Мебель&Интерьер Москва №6 (109)

москва

20 лет в России Гарантия 5 лет

Скидки от 20%

«Кухни из Германии» Ленинский пр-т, 45, тел.: (499) 135-50-68, (499) 137-63-69 www.kuchen45.ru, www.kuchen-de.ru

№ 6 (109) июнь 2014

МЕБЕЛЬ ИТАЛИИ www.mebit.ru

Корпусная мебель Cristina

2 Спальня Nostalgia НА СКЛАДЕ

3 Прихожая Siena

4 НА СКЛАДЕ Спальня Siena НА СКЛАДЕ

Корпусная мебель La Dolce Vita

5

Спальня Vela НОВИНКА НА СКЛАДЕ

м. «Калужская», ул. Профсоюзная, д. 57 тел.: (495) 798-92-74, (495) 514-71-02 Полная информация на сайте www.mebit.ru

Корпусная мебель Sistema 302

8 Спальня Теа

9

Столовая Siena

10

НА СКЛАДЕ

Спальня Torriani НА СКЛАДЕ

11

Столовая La Star НА СКЛАДЕ

Спальня La Star НА СКЛАДЕ

Генеральный директор Андрей Выборнов Главный редактор Светлана Белопашенцева PR-менеджер Ирина МОДУ Арт-директор Лариса ТИЛИНИНА Технический редактор Андрей Розов Журналисты Алена БАЖОВА Светлана КОРСАК Дизайнер Ксения СЕККЕР

Fairy tail, хорошо – как в сказке Красота – это чудо, то есть буквально вещь необъяснимая. И весь этот номер мы решили посвятить всему такому, чудесному, – переменам, метаморфозам, превращениям. Тем более, повод для этого был подходящий, а точнее сразу два повода. В Москве и в Санкт-Петербурге почти одновременно прошли два масштабных фестиваля ¬– неделя дизайна St. Petersburg Design Week и биеннале архитектуры АРХМосква. Знаменитый архитектор Клаудио Сильвестрин, побывавший и там и там с лекцией о том, как красота спасает мир, заметил: избавляясь от лишнего, в том числе в интерьере, мы делаем невидимую энергию видимой, материальной. Какие еще есть способы чудесного преображения пространства – наши эксперты рассказали в открывающей номер статье. А специальный гость из Симферополя Александр Мукомелов продемонстрировал это на примере своих работ, в том числе – для легендарного итальянского бренда Riva 1920. И из самой гущи архитектурно-дизайнерских событий – бегом на природу. Для тех, кто уже открыл загородный сезон наш мастер-класс о том, как отличить ландшафтный дизайн от ландшафтной архитектуры, чтобы жить не только красиво, но и удобно. Живите комфортно, а если что-то не устраивает – меняйте, превращайте, фантазируйте. А мы поможем подсказкой, идеями и настроением. Яркого интерьерного лета!

Светлана Белопашенцева, главный редактор «Мебель&Интерьер»

Специалисты по рекламным проектам Ольга АЛЕЙНИКОВА Ольга шубина Лияна Кузина Галина КОРНИЛОВА лариса маслова

Тираж 45 000 экз. Периодичность: 12 выпусков в год.

www.vikmedia.ru

16+

Москва, ул. Тверская, д. 20, стр. 3, тел. (495) 740-40-56, 8-968-724-07-11 info@mebinterior.ru Использование материалов из журнала «Мебель&Интерьер. МСК» возможно только с письменного разрешения редакции. Журнал «Мебель&Интерьер. МСК» зарегистрирован в Управлении федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Центральному федеральному округу, свидетельство о регистрации ПИ № ТУ 50-01688 от 17.04.2013. Адрес редакции: Москва, ул. Тверская, д. 20, стр. 3 Учредитель: ООО «ВИК-Капитал», Екатеринбург, ул. Большакова, 85. Издатель: ЗАО «Рекламно-информационное агентство «Зима» Москва, ул. Тверская, стр. 3, д. 20 Подписано в печать по графику и фактически: 02.07.2014. Распространяется бесплатно. Ссылка на журнал «Мебель&Интерьер.МСК» обязательна. Все услуги подлежат лицензированию, рекламируемые товары подлежат сертификации. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Журнал № 6 (109) июнь 2014 Заказ № 158

Отпечатано Scanweb Oy Korjalankatu 27, 45101 Kouvola

!

Уважаемые архитекторы и дизайнеры! Редакция бесплатно опубликует лучшие проекты частных или общественных интерьеров, экстерьеров и ландшафтного дизайна. Фотографии для ознакомления присылайте на e-mail: belosvet@mebinterior.ru Мы рады сотрудничеству.

содержание

Тема номера:

МЕТАМОРФОЗЫ

4

Fairy tail Колонка главного редактора

IZBA в Милане 6 Как презентовали национальную идею

10 Новости

События. Факты. Комментарии

ГОСТИНЫЕ

12 Меняет

ванные

все:

Как без усилий обновить интерьер?

24 Екатерина

Елизарова

60 Чудная

Новое имя в мировом дизайне

Мягкая мебель

30 Пятый

элемент

Что важно предусмотреть, выбирая диван?

метафора

Как превратить коммуникации

в изюминку?

ИНТЕРЬЕР

66

Интерьерная «бомба»

Бари Алибасов приглашает

на новоселье

Загородный дом СПАЛЬНИ

38 Сонное

царство

Выбираем кровать для королевского отдыха

детские

44 Вот

и новенький

74

С высоты птичьего полета

Как работать с ландшафтом?

90

Навигатор покупателя

Шоу-румы, мебельные центры

Как подготовить детскую к рождению второго малыша?

КУХНИ

50 Как на дрожжах Как визуально увеличить пространство кухни?

BELLONA 28 CORKSTYLE 21 Loran 36–37 LORENA 49 Melir 34 Only-Wood 82 SI-DOORS 91 Sunexpert 88–89 Амбук 87 Квартира 93 Комфорт эксперт 88–89 Кугуар 57 Кухни Даром 55 Кухни из Германии 1 Мебель Италии 2–3 МебельСити 97 Одекс 99 Пластика окон 84–85 Румынская мебель 23 Формат 95 Художественная мастерская Руслана Екатериничева 83 Штайнверк 100

выставка

Стенд проекта IZBA на выставке в Ventura Lambrate. Милан, апрель 2014

РУССКАЯ IZBA в МИЛАНЕ Как презентовали национальную идею Российский дизайн вышел из тени. Причем не как-нибудь, а с настоящим, чисто русским размахом. В апреле наша IZBA гостеприимно открыла двери в рамках миланской недели дизайна. Честь по чести: кокошник, красный угол, боярская борода, бурые медведи – все на месте, но уже под совершено новым соусом.

Лучший дизайн – это самые простые вещи. 8 дизайнеров из России обратились к исследованию традиционной культуры русской жизни. Результатом стала IZBA, где каждый предмет – самостоятельное завершенное высказывание. Детская «Трещотка» или светильник «Лучина» – все эти забытые вещи быстро становятся очень «своими». Меньше всего здесь декоративности – только стремление переосмыслить и вернуть нашу же память.

6

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

Татьяна Кудрявцева, искусствовед – куратор проекта. Совместно с Ярославом Мисонжников выступила в роли автора концепции «Избы».

Анна Кулачек, графический дизайнер. Автор фирменного стиля и графических решений проекта. Вертикальные полоски в логотипе IZBA интерпретируют бревенчатую структуру избы.

Митя Ганопольский (www.mityaganopolsky.com), петербургский фотограф.

выставка

Александр Каныгин, предметный дизайнер. Его работы были представлены на SaloneSatellite WorldWide Moscow, Habitare (Хельсинки), публиковались в журналах Wallpaper, Interni, «Проект Балтия». Объект «Борода» воспроизводит один из характерных символов патриархальной Руси. Вся команда организаторов Ventura Lambrate дружно надели «Бороды» Александра Каныгина для своей традиционной групповой фотографии.

После успешной премьеры в Милане в рамках Salone del Mobile IZBA переезжает в Россию. Выставка проекта открылась 28 мая в петербургской Галерее дизайна/bulthaup. Проект дает старт серии выставок Галереи дизайна/bulthaup, посвященных отечественному дизайну. Экспозицию можно посетить до 30 июня. «Борода» – мужской аксессуар. Дизайн – Александр Каныгин

Забытые вещи получают новую жизнь в проекте IZBA

«Горка», подушкапуф. Дизайн Fёdor Toy Несколько подушек объединены одной наволочкой – мягкое напоминание о бабушкином доме.

«Кокошник» – традиционный праздничный головной убор, в современной интерпретации стал красивым надувным капюшоном. Дизайн Fёdor Toy

Аня Дружинина (Fёdor Toy) Училась на факультете архитектуры СПбГАСУ. Основала собственный бренд Fёdor Toy, известный благодаря игрушкам «Кот Фёдор» и «Собачка Жу-жу». Работает в предметном дизайне, иллюстрации и моде.

Главная идея экспозиции – единение и гостеприимство, поэтому и главный образ – традиционная русская изба. В центре ее – большой стол, который сколотили прямо на месте. На нем – основная часть экспозиции.

– И стол, и лавку покрасили в черный цвет, вдохновила на это курная изба, в которой дым от топки оставлял слой копоти на стенах. По той же причине фотосессию проекта сделали на черном фоне, – рассказали участники.

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

7

выставка

Ярослав Мисонжников предметный дизайнер. Стажировался в студии дизайнеров Кики ван Эйк и Йоста ван Блейсвика (Голландия) и в компании LAGO (Италия). Показывал свои объекты на выставках дизайна в Милане, Стокгольме, НьюЙорке и Кёльне. Победитель конкурса в рамках выставки SaloneSatellite WorldWide Moscow (2012), награжден дипломом Джулио Каппеллини в рамках недели дизайна Moscow Design Week (2010). В 2013 году основал бюро «Именно-дизайн».

//

Кроме прочего, нам хотелось расширить и свои знания о том, откуда мы, найти новые символы, – рассказывает Ярослав Мисонжников. – Изучение коллекции музея позволило найти множество простых и гениальных идей, которые заставили забыть о матрешках и хохломе…

Узнать больше о традиционной культуре дизайнерам помогла обширная коллекция артефактов петербургского Этнографического музея и консультации с его ведущим специалистом Дмитрием Барановым.

Светлана Герасимова, художник по тканям, сотрудничает с успешными модельерами, изготавливает авторский текстиль для интерьера. Для IZBA разработала принт «Русалка и русал» с использованием сюжета об одном из самых романтических образов славянской мифологии.

8

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

Детская качалка «Трещотка» Ярослава Мисонжникова и подсвечник «Односвечник» не сходят со страниц уважаемых изданий о дизайне. «Трещотка» – уже в пятерке финалистов премии АРХИWOOD. И да, во время движения она издает характерный звук, который, как считали наши предки, отпугивает злых духов.

Максим Щербаков, промышленный дизайнер, один из основателей дизайн-студии Plan-s23, представил модульную систему для хранения «Приданое» – она развивает идею сундуков, в которых в традиционном доме хранились вещи до появления шкафов и комодов.

выставка

Премьера проекта IZBA состоялась в апреле этого года в Милане. Команда представила свои работы на динамично развивающейся площадке Fuorisalone – квартале Ventura Lambrate. За 6 дней выставки стенд проекта посетило несколько тысяч человек, включая представителей основных зарубежных СМИ о дизайне – Interni, Domus, Wallpaper*.

Катерина Копытина, изучала предметный дизайн в Istituto Europeo di Design (Милан), стажировалась в дизайн-студии Маттео Раньи (Милан). В IZBA представила «Светец» – стойку, которая позволяет превратить любой подвесной светильник в торшер.

Уважаемое издание Wallpaper выбрало «Шкатулку» для своей специальной миланской фотосессии.

Национальная традиция стала источником для самых ярких идей Алексей Галкин – один из оcнователей бренда Vool. Интерьер бара «Артек», созданный дизайнером, стал «Проектом года» (2011) по версии «Собака.ru». Алексей разработал «Шкатулку» – систему хранения с меняющейся конфигурацией и «секретом».

Максим Максимов, дизайнер, выставлялся во Флоренции, его комплект мебели отмечен наградой конкурса с Росом Лавгроувом во главе жюри. Максим говорит: какая IZBA без красного угла? Там размещается все самое важное, дорогое и ценное.

Угловая полка «Красный угол» Максима Максимова

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

9

Новости

АРХИкультурная столица

Миллионы за дизайн

Отсверкала «АРХ Москва» – традиционная выставка и биеннале архитектуры, в очередной раз подтвердившая, что Москва – столица АРХИкультурная. Кроме оживленных дебатов о судьбах города, организаторы порадовали звездными гостями. Маэстро архитектуры и дизайна Клаудио Сильвестрин прочел лекцию «Красота спасет мир». О том, что нужно знать владельцу модной ванной комнаты, и о дизайне посуды говорил Кристиан Зигер, совладелец знаменитой студии Sieger Design. От классики мебельной архитектуры от Cassina до «хрущевки в венецианском стиле» – все прошло как всегда максимально полезно и познавательно.

10 июня в галерее «Твинстор» состоится подведение итогов Всероссийского конкурса для дизайнеров, архитекторов и декораторов «Интерьер с Mr.Doors 2014». Конкурс стартовал 10 февраля в форме общероссийского чемпионата. Сначала дизайнеры из регионов соревновались между собой за региональные призы, а затем жюри выбрало троих абсолютных победителей в каждой из двух номинаций: «Дизайн интерьера жилого помещения с использованием корпусной мебели (любых производителей)» и «Проект декоративного оформления комнаты». В «Твинсторе» состоится торжественная церемония награждения. Призовой фонд конкурса – более 2 300 000 рублей. Специальные призы – поездки в Австрию и обучение в Милане. В составе компетентного жюри конкурса – представители компании Mr.Doors, известные дизайнеры и журналисты из авторитетных профильных изданий. www.twinstore.ru

SAMET: перспективный старт в Москве Может ли привычная фурнитура стать одним из самых привлекательных элементов мебели? Ответ мы получили на открытии российского подразделения SAMET, одного из ведущих мировых производителей мебельной фурнитуры и комплектующих. Заместитель председателя правления SAMET Уфук Кызылтан отметил: «Мы не хотим следовать за кем-то. Мы хотим сами формировать тенденции. Наш Центр исследований и разработок в Стамбуле – один из самых крупных в секторе производства мебельной фурнитуры». На открытии шоу-рума особое внимание на себя обращали дизайнерские варианты компактных подъемных механизмов MONOLIFT и DUOLIFT с корпусом в виде женского тела. Вторая необычная разработка – цветные эластичные полимерные накладки ELA для мебельных петель. Они скрывают фурнитуру, делая мебель более уютной. К слову, продукция SAMET – от петель и систем выдвижных ящиков до соединительной фурнитуры и элементов освещения со светодиодами (всего 2 400 наименований!) – уже завоевала популярность среди производителей мебели в России. www.samet-rus.ru

10

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

МЕТАМОРФОЗЫ

гостиные Если в интерьере одной комнаты использовать очень дорогие и совсем простые, самые бюджетные материалы – при верном подходе и первые и вторые от этого только выиграют. Вообще выигрышные комбинации – один из главных рычагов для интерьерных метаморфоз. Бывает, добавишь всего одну деталь, и картинка заиграет. Примеры – далее.

Декоративный столик, Creazioni. Интерьерный салон «Страз Студио»

гостиные гостиные

The Jacques Garsia Collection, фабрика Baker. «Интерьеры Экстра Класса»

меняет все Как без усилий обновить интерьер? Бывает, глаз устал от привычного порядка – сердце, как в песне, требует перемен. Наиболее импульсивные из нас тут же бросятся переклеивать обои, ломать перегородки, строить заново. А наиболее опытные – обратятся к мировому опыту дизайна, чтобы одним изящным штрихом изменить все до неузнаваемости. Например…

12

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

гостиные

1

добавим экзотики

А где ее, экзотику, взять? Привезти из путешествия. Ничто так сильно не меняет атмосферу дома, как элементы экзотики, привезенные из любимых стран. Каждый интерьер Жака Гарсия – роскошная и сказочная история путешествия. Кажется, он лично побывал в гостях у Людовика XIV и без задоринки сформулировал наиболее удачные моменты в собственном замке во Франции. Он же затеял пронзительное Возрождение в парижском отеле Costes. Но больше всего его пленяет Индия, сладкий антураж «Тысяча и одной ночи», бесконечное варево цвета.

Интерьер работы Жака Гарсия

Марокканская статуэтка и заводной текстиль – интерьер преображен

Жак Гарсия

Осторожный алхимик Гарсия смешивает в одном доме разнокалиберные марокканские статуэтки, сюрреалистические светильники, современные роскошные портьеры и чеканку. Искусству смешивать и интриговать одним небрежным штрихом учимся у маэстро.

Рекамье, The Jacques Garsia Collection, фабрика Baker. «Интерьеры Экстра Класса»

Пожалуй, только несколько интерьерных дизайнеров способны в полной мере раскрыть свой талант и в Лас-Вегасе и в Версале. Но Жаком Гарсия из них будет только один. Этот выдающийся любитель красивой жизни одинаково хорош и в футуристичных фантазиях, и в глубокой и исторически точной, почти реставрационной работе – добро пожаловать в Версаль!

Архитекторы Персье и Фонтен выступили авторами лучшего «учебникапутеводителя» по стилю ампир «Собрание эскизов для украшения интерьера и всех видов обстановки». Свой ампир Жак Гарсия воссоздавал только по их бесценным указаниям. мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

13

гостиные меняет все

2

играйте с масштабом А один из способов это сделать – использовать контрасты. Выкрасить стену в темный или, наоборот, яркий цвет – вуаля, пропорции кардинально изменились. Этой же цели прекрасно служит текстиль (с учетом фактуры, рыхлой или безупречно гладкой), а еще – зеркала.

Уютный дом с серьезной миной не построить, – уверен Адлер

Интерьерное веселье – это так уютно! Автор – Джонатан Адлер

Джонатан Адлер

14

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

Шикарный дом – не тот, что заполнен модной, но неудобной мебелью или шедеврами искусства, которое вы не понимаете. Это место, где собраны любимые вещи, в окружении которых вы счастливы.

гостиные

Дизайнер Джонатан Адлер однажды написал целую книгу, посвященную интерьеру, который избавляет от депрессии. Игра с масштабом – излюбленный прием дизайнера. Ну а кроме прочего залог успеха любых перемен – в выборе материала. «Щекочите пальцы ног сизалем и балуйте ступни пушистыми коврами из овчины. Окружите себя натуральными материалами – на ощупь ваш дом должен быть так же хорош, как и на вид».

Пестрый хаос под управлением Джонатана Адлера рождает гармонию

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

15

гостиные меняет все

Мягкая мебель Ottoman, дизайнер Ное Дюшофур-Лоранс, Ligne Roset

3

//

Ное Дюшофур-Лоранс

16

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

Внесите в дом персональное облако обжигающего цвета

Искусство создавать комфорт максимально функциональным Ное Дюшофур-Лоранс отточил до совершенства. Когда-то он целый год жил в рыбацкой хижине у моря в столице Марокко. Результат – марокканская серия мягкой мебели для Ligne Roset. Огромный ее плюс – мобильность, открывающая возможность для моментальных интерьерных перемен

гостиные

Стеллаж Et Cetera, дизайн Патрик Паньон (Patrick Pagnon) и Клод Пелетр (Claude Pelhaître). Стеллаж с шелковисто-матовым лаковым покрытием белого цвета выполнен из натурального дуба с эффектом пиленой поверхности. С такой системой хранения ваша комната выглядит особенно воздушно, вместительные полки удобно можно расширять и увеличивать по высоте в зависимости от конфигурации пространства. При этом стеллаж становится хорошим решением для зонирования – никаких лишних усилий для «перепланировки»!

Обеденная группа Eaton, Ligne Roset

Удобная мебель, которую легко перемещать по комнате, – хороший вариант для тех, кто терпеть не может унылого постоянства. Используя удобные пышные пуфы или легкие лаконичные столики Ligne Roset, менять обстановку можно хоть каждый день!

Прямолинейный дизайн модели – лучшее подтверждение тому, что иногда не нужно изобретать велосипед, гениальной оказывается идея, лежащая на поверхности. Лаконичный стол из натурального дерева – дубовый или тонированный под эбеновое дерево, вишню и орех – представляет собой архетип, «расшифровку» самой идеи стола, и при этом очень гармонично вписывается в современное жилое пространство.

Столик Pebble с вогнутой столешницей, массив американского ореха. Дизайнер Натан Янг

«Многоэтажный» столик Interstice, дизайнер Ноа ДюшафурЛоранс, Ligne Roset мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

17

//

Будущее за открытыми и легкими интерьерами

Лампа Shark, Moree. Дизайн Mukomelov Studio Вид акульего плавника подсознательно вызывает чувство риска и выплеск адреналина. Появившийся в океане акулий плавник распугивает все живое вокруг. Концепция этого светильника отличается позитивной агрессией – он отталкивает от себя лишь темноту. Shark станет эффектным украшением фойе или холла, выразительным декоративным элементом в парке, саду или на веранде

меняет все гостиные

4

хотите перемен – выбирайте дизайн

Если кажется, что интерьер недостаточно «живой», восполните недостаток средствами дизайна. Например, в дизайнерской мебели и аксессуарах жизни всегда хоть отбавляй. Несколько ярких вариантов предлагает Mukomelov Studio – команда дизайнеров из Симферополя, одна из немногих на территории постсоветского пространства дизайнстудий, популярная в Европе и наладившая долгосрочное сотрудничество с крупнейшими брендами. Нестандартные интерьерные решения потребуют финансовых вложений, но быстро окупятся, учитывая, что радость от по-настоящему индивидуального жилья, как правило, может длиться годами.

О студии Cегодня на счету Mukomelov Studio уже целых пять знаменитых «красных точек» – пять объектов молодых дизайнеров удостоены престижной премии Red Dot. Среди компаний, с которыми работает Александр Мукомелов и компания: Moree и Schock, французский Roche Bobois, американский Kikkerland, а теперь еще и легендарная итальянская Riva

Алесандр Мукомелов и Елена Мукомелова, основатели Mukomelov Studio

Zeppelin – диван мягкой обивки. Дизайн Mukomelov Studio Вдохновением для него послужили аэроформы и каркасные структуры одноименных дирижаблей, названных в честь немецкого изобретателя Фердинанда фон Цеппелина. Дирижабль (Zeppelin) – прототип нового объекта мебели в естественных условиях

Кофейный стол Kava, Riva 1920. Дизайн Mukomelov Studio Легкий уклон поверхности и стилизованный желоб, проходящий по центру столешницы, спроектированы таким образом, чтобы нечаянно опрокинутая кружка стала темой для беседы, а не для генеральной уборки мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

19

гостиные меняет все

5

добавить цвет, «навести резкость» Пусть комната станет холстом – умелый «макияж» поможет подчеркнуть достоинства и скрыть недостатки. Для этого, например, весьма кстати могут прийтись новый плинтус, карнизы. Контрастные рамы для картин или группы зеркал тоже создадут нужный эффект графичности. Смелой графике учимся у классиков – листайте работы Кандинского и других супрематистов.

Пробковое напольное покрытие Motion из коллекции Impuls от швейцарской компании Corkstyle

2 150 руб. м2

Ирина Бердикова, арт-директор компании Corkstyle, швейцарского производителя пробковых напольных покрытий

Пробковое напольное покрытие Desire из коллекции Impuls от швейцарской компании Corkstyle

2 150 руб. м2

Тенденции 2014 года в дизайне продолжают моду прошлого года на натуральные материалы. Благодаря современным технологиям теперь их красят в различные цвета без потери экологических свойств. Все отчетливее мы можем наблюдать переход к эксклюзивному авторскому дизайну, что выражается как в предметах интерьера, так и в отделке. Еще одной интересной тенденцией стал стиль шебби-шик (shabby chic – потертый, поношенный шик). Поношенность может быть естественной или достигаться имитацией. Удачный пример симбиоза современных тенденций мы можем наблюдать в новой коллекции напольных покрытий Impuls компании Corkstyle. Современная, яркая и стильная коллекция пробковых напольных покрытий привлечет к себе внимание покупателей с самым взыскательным вкусом. Этот великолепный материал притягивает к себе внимание и может стать великолепным способом кардинально изменить атмосферу помещения.

20

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

Мебель и аксессуары, Calligaris

меняет все гостиные

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

21

гостиные меняет все

В своих интерьерах Аксель Вервордт акцентирует самые простые фактуры

Маленькие недостатки и шероховатости превращайте в изюминку

6

Простота, сквозь которую сквозит мощная энергия жизни – в этом весь Вервордт

«бритва Оккама»– отсекаем лишнее Аксель Вервордт – один из главных специалистов по антиквариату в мире и при этом на удивление большой ценитель самых простых интерьеров. Материалы – только натуральные, композиции – лаконичные, работа с деталями настолько тонкая, что ее можно оценивать в каратах.

Аксель Вервордт

Совет от маэстро Вервордта: больше прислушивайтесь к себе, как это рекомендует японская философия ваби-саби – воплощение внутренней силы при лаконичной внешности. Другими словами: будьте проще и избегайте невоздержанности в декоре. Начните, к примеру, со стеллажей, избавьтесь от излишков, оставив только два-три мощных акцента.

22

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

Столик из необработанной доски и камин с самым лаконичным порталом – роскошный минимализм от Акселя Вервордта

гостиные

Румынская мебель м. «Улица Подбельского», б-р Маршала Рокоссовского, д. 6, 2 эт., тел.: (495) 782-41-44, (499) 169-02-41, (495) 995-20-66 ТЦ «ГРАНД», Московская обл., Химки, ул. Бутакова, 4, «ГРАНД-2», 3 эт., тел. (495) 745-16-81 ТЦ «Мебель ТУТ», Измайлово, Балашиха, шоссе Энтузиастов, владение 1А (800 м от МКАД), 2 эт., тел. (495) 798-17-61 ТЦ «Мебель-Park», Киевское шоссе, 800 м от МКАД (в область), 2 эт., вход 2, павильон 259, линия D 4, тел. (495) 755-39-18

www.russimex.ru Предъявителю скидка

10%

Самый широкий ассортимент мебели из румынии Экологически чистая древесина

Вся мебель сертифицирована и имеет гарантию 1 год Доставка и сборка – бесплатно мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

23

ГОСТЬ НОМЕРА

Екатерина Елизарова НОВОЕ ИМЯ В МИРОВОМ ДИЗАЙНЕ

//

Главное, что должно быть в интерьере, – это характер, его харизма

В этом году коллекция мебели Екатерины Елизаровой была представлена на неделе дизайна в Милане сразу на двух площадках. Мы попросили дизайнера рассказать об участии в выставке и о том, как ей удалось завязать плотное деловое сотрудничество с уважаемыми итальянскими брендами.

Идея создания консоли NOAH вдохновлена библейской историей о спасении жизни на Земле

24

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

Кофейный столик Niagara: мрамор, каштан, полированная сталь. Модель презентована на Миланской неделе дизайна в апреле

гость номера

Идеальный интерьер должен быть… Не люблю понятие идеальности. Если интерьер можно назвать идеальным, для меня это первый признак его статичности, и это значит, что он безмерно скучен. Главное, что должно быть в интерьере – это характер, его харизма. Благородные материалы в отделке и профессиональное воплощение позволят ему достойно меняться с течением времени. Новым этапом для меня станет интерьер, в котором каждый предмет будет спроектирован мной.

Работы Екатерины Елизаровой отмечены независимым жюри международного конкурса дизайна DESIGN AND DESIGN INTERNATIONAL AWARDS. Мебель, разработанная молодым дизайнером, была отобрана среди тысяч проектов, которые конкурсанты присылали со всех уголков мира.

Кресло Orchid – изящное сочетание кожи и дерева. Удостоено Design and Design International Award

О запрещенных приемах Думаю, в современной истории дизайна можно найти примеры использования каких угодно приемов. Это и трансляция сексуальной темы, и игра на подсознательных эмоциях: страхах, алчности и так далее. Тут, как говорится, кто во что горазд. Для меня совершенно точно табу – любая форма пропаганды насилия.

Диван RING отмечен наградой Design and Design International Award

О моде Нужно стараться самим задавать тон. Но, безусловно, важно быть в курсе «дизайнерской эволюции».

О творческой свободе Все наши проекты довольно смелые. Будь то совместная работа с Хайме Айоном, создание авторской коллекции мебели, работа для известных брендов или участие в наиболее значимых событиях в мире дизайна. Но все самое интересное еще впереди.

iSaloni 2014 Конечно, презентация наших работ на миланской неделе дизайна – важный показатель. Мы постарались воплотить накопленный опыт в создании новой коллекции мебели. К тому же мы представили результат сотрудничества с известным брендом BOSA: керамические подвесные светильники Couples и бра FireBorn. В этом году наши работы можно было увидеть в Милане сразу на двух площадках: Salone Satellite и Ventura Lambrate.

Настенный светильник FireBorn. Керамика с покрытием темной платиной или темной бронзой. Milan Design Week 2014. Salone Satellite. Екатерина Елизарова для фабрики BOSA

О производстве мебели Я очень требовательна к качеству своей мебели и всегда искала варианты для лучшей реализации идей в жизнь. Поэтому теперь работаю с лучшими мастерами Италии. Их традиции в работе с разными материалами позволяют производить мебель на нужном мне очень высоком уровне.

В мире дизайна Сложно выделить кого-то одного. Это все же внушительный список имен талантливых и коммерчески успешных игроков «большого дизайна». От общепризнанных Старка, Вандерса, Арада до относительно свежих Сато и Нигро. мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

25

ГОСТЬ НОМЕРА екатерина елизарова

Т

олько главное, ничего лишнего – лучшая характеристика для домашнего кабинета. Глубокие, умиротворяющие цвета, современные материалы в сочетании с фактурой дерева создают нужную атмосферу для сосредоточения.

К

аждая деталь пропитана сдержанной роскошью. Ничего лишнего. Правильный выбор предметов мебели сохраняет пространство свободным и открытым

26

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

Совет читателям «М&И» Самосовершенствование – прежде всего. Нужно иметь собственный стиль, постоянно идти вперед. Печально видеть работы в прямом смысле застрявшие во времени. Современный дизайн открывает множество возможностей для реализации идей: новые формы, материалы, технологии. Все это инструменты для того, чтобы делать ваши интерьеры уникальными.

//

Нужно иметь свой стиль и постоянно идти вперед

П

ятиметровая потолочная конструкция с зеркалом придает кабинету особую динамику. В целом это пространство равнозначно подходит как для отдыха, так и для деловых переговоров. мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

27

28

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

МЕТАМОРФОЗЫ

мягкая мебель А вы знали, что прежде, чем запустить новый диван в производство, дизайнер (если это хороший дизайнер) тщательно прорабатывает механизм его сборки – вплоть до того, что изобретает новые швы на домашней швейной машинке. Как и в любом другом деле, в проектировании мебели действует принцип домино – посмотрим его действие ближе.

Мягкая мебель Ottoman, дизайнер Ное Дюшофур-Лоранс, Ligne Roset

мягкая мебель

ПЯТЫЙ ЭЛЕМЕНТ Что важно предусмотреть, выбирая диван? В создании новых моделей мебели нет мелочей (ведь недаром у крупнейших брендов на это уходит по нескольку лет). Такой конструктор: заменишь одну деталь – рушится все, и прощайте комфортные вечера с любимой книгой у телевизора. Что делать, чтобы не допустить этого, Расскажут наши эксперты.

– дизайн О качестве материалов и самой мягкой мебели можно не говорить, – если речь идет о продукции французской компании Ligne Roset, здесь эти категории, что называется, «по умолчанию» на высоте. А вот о дизайне – как соотношении показателей эргономики, или попросту удобства, и красоты стоит упомянуть особо. В этом вопросе бренд отличает собственный узнаваемый почерк, который легко прослеживается в каждой модели.

//

Инга Семпе

Модель Moel от Инги Семпе – интерпретация полиуретанового дивана Мишеля Дюкароя, созданного им в 70-х. Только продуманный дизайн делает вещь востребованной на протяжении многих десятилетий.

У многих итальянских компаний нет собственного производства. Когда я работала с Cappellini, пришлось самой придумывать весь процесс создания светильника. С Ligne Roset – иначе, здесь в процессе создания вещи ценно реальное общение с профессионалами.

Мишель Дюкарой В прошлом году легендарному Togo Мишеля Дюкароя исполнилось 40 лет. За это время модель не только не потеряла актуальности, но и выдержала несметное количество переизданий и стала одним из ярких символов современной комфортной жизни.

30

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

мягкая мебель

Технику создания этого сложно стеганого покрывала дизайнер Инга Семпе придумала, экспериментируя на собственной обыкновенной швейной машинке. Затем на создание сложной, постоянно прерывающейся строчки были запрограммированы специальные станки. Ткань выглядит так, будто в самом деле лежит на доске – модель Ruche от Ligne Roset объединяет столярные традиции и современный дизайн

Диванчик Ruche от Ligne Roset представляет собой простейший (чем проще, тем надежнее) каркас из натурального бука с мягким «верхом», делающим модель, созданную Ингой Семпе, необычайно уютной

Пьер Полен стал известен прежде всего благодаря своей работе над апартаментами в Елисейском дворце для Жоржа Помпиду. Формы этих мягких полиуретановых «тыковок», выпущенных Ligne Roset, впервые появились именно там. Пьер Полен //

Жесткая архитектура не гостеприимна Диван ploum, братья Буруллек, для Ligne Roset

братья Буруллек //

Можно упасть в этот диван, как в песок!

Нас заворожила ткань стрейч, облегающая тело, не сдавливая и не видоизменяя. Мы взяли такой эластичный материал, потом более мягкий, чем обычно, наполнитель с эффектом памяти. Результат – мягкое пенистое тело, обтянутое тканью

мягкая мебель пятый элемент

– обивка Baxter превращает наружный шов в элемент стиля Диван Hard&Soft, дизайн Паола Навоне, фабрика Baxter. «Интерьеры Экстра Класса»

Кожа – респектабельный и практичный вариант обивки в том случае, если она соответствующего качества. А как определить качество? В летнее время к такому дивану кожа не прилипает, не потеет. Зимой она сохраняет тепло. Справедливости ради, новы технологии «сравняли» ткань и кожу в эксплуатационных характеристиках. Прекрасно зарекомендовали себя варианты рогожи с крупным плетением.

Компания Baxter придумала блестящий ход – превратить технологическую особенность в элемент стильного шарма. Декоративные швы в отстрочках кожаных диванов фабрики напоминают технику пэчворк. На самом деле такой вариант обивки удешевляет производство (это позволяет использовать в производстве большую площадь куска кожи без остатка). Но ведь и смотрится невероятно стильно!

Диван Housse XXL, дизайн Паола Навоне, фабрика Baxter. «Интерьеры Экстра Класса»

Диван Hard&Soft, дизайн Паола Навоне, фабрика Baxter. «Интерьеры Экстра Класса» Главная контрастная особенность этого дивана отражена в названии – «мягкое и жесткое». Первого, разумеется, больше. Маститый диван обтянут натуральной кожей.

32

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

мягкая мебель

– наполнение Один из самых удобных и гипоаллергенных наполнителей – вспененный полиуретан. Это коммерческое название привычного нам технологически «усиленного» поролона. Кстати именно он составляет львиную долю в стоимости дивана. Если производитель решил сэкономить и использовал полиуретан с большим количеством пузырей-перфораций, в скором времени такой диван может потерять форму, поролон быстро спрессовывается.

Наполнитель составляет львиную долю в стоимости

Диван Arco от BoConcept специально создан для небольших пространств. В наполнении – высококачественный полиуретан

Для любителей расположиться с комфортом – серия новых мягких шедевров. Фабрика «8 звезд» выпустила на рынок линейку мебели под маркой OTTO STELLE. Новинки разработаны при участии итальянских дизайнеров, и европейское качество чувствуется во всем. Каркасы некоторых моделей произведены на фабриках в Италии, где мебель проходит дополнительные испытания. Более того, вся серия разработана для жестких условий эксплуатации HoReCa.

Диван De Sede – классически комфортабельное решение. Компания «Интерьеры Экстра Класса» мебель&интерьер № 6 (109) (132) июнь 2014

33

Все грани роскоши

SHOWROOM, МО, Рублевский пр-д, стр. 10/12, тел. (499) 500-80-99 ТЦ «Мебель Box», Москва, ул. Обручева, д. 34/63, стр. 1, 1 эт., пав. 2, 3, м. «Калужская», тел. (965) 27-20-746 ТЦ «Скарабей», МКАД, 8 км. (внешняя сторона), д. 3, стр. 1, 1 эт., м. «Выхино», тел. (965) 272-07-58 «МиК-Мебель», Мичуринский пр-т, д. 7, м. «Университет», тел. (499) 788-97-69 МЦ ROOMER, ул. Ленинская Слобода, 26, м. «Автозаводская», тел. (967) 030-61-09

ТК «Твой дом» (2 эт.) на 24 км МКАД, Каширское шоссе, 1, м. «Домодедовская» / м. «Теплый стан», тел. (905) 500-72-09 ТК «Твой дом» (2 эт.) на 66 км МКАД, 67-й километр, к. 1, м. «Мякинино», тел. (968) 705-22-23 ТЦ «Улей», Алтуфьевское шоссе, д. 24, корп. 1, тел. (964) 720-33-13

МЕТАМОРФОЗЫ

спальни Медики провели любопытный тест. Вечером его участники ложились спать на полу - кому как захотелось. А утром анализировали влияние предшествовавшего сну состояния на расположение тела. Выяснилось, что смертельно уставший человек ложится головой на восток. А перевозбужденный во сне располагается головой на север. Как спать по-королевски? Например, на кровати-«аэродроме», пусть будет возможность выбора.

Кровать RUCHЕ, дизайн Инга Семпе для Ligne Roset

Спальня «Верди Люкс 8» Массив дуба Крашение «мореный дуб» Без ДСП

137 340 руб.

«Верди Люкс»

мебель

Строгие линии вечно актуальной классики, ясность геометрии форм и согласованный композиционный замысел легендарной коллекции «Верди Люкс» поражает безупречностью исполнения. Это и изысканные варианты крашения, и неповторимость стиля множества гарнитуров (гостиных, детских, спален, библиотек), и уникальные лакокрасочные материалы, европейская фурнитура, и невероятно благодатная энергетика, которую способна излучать только натуральная древесина дуба и бука без использования ДСП. Сдержанные и одновременно дорогие элементы декора, изящество инвариантности крашений, лишенных надменной вычурности и гордой пышности, расставляют акценты, подчеркивая индивидуальность исполнения и ощущение свободы, свойственное только природе.

79 490 руб.

Комплект для библиотеки «Верди Люкс 1» Массив дуба Крашение «слоновая кость с патиной»

156 700 руб.

Гостиная «Верди Люкс 10» Массив дуба Крашение «черный с серебряной патиной»

Спальня «Сандрина» Массив дуба Крашение «белая эмаль»

230 380 руб.

Новые коллекции в стиле Модерн! Абсолютно разные в своих живописных формах, утонченных декоративных рисунках и симметрических линиях новые коллекции 2014 года «Лоренцо», «Сандрина» и «Сальваторе» обладают всеми наилучшими свойствами элитной продукции из массива натурального дерева: эргономичностью конструкции, уникальными экологическими характеристиками, выразительным дизайном и комфортом высокого уровня. В них удивительным образом сочетается сдержанность аристократических линий и выразительная эмоциональность сложнейшей сквозной резьбы и великолепных витражей. Так создается неповторимый облик эксклюзивной корпусной мебели в стиле модерн, завораживающей с первого взгляда.

мебель Москва, Полярная, 21, ТДМ «Медведково» Москва, п-т Вернадского, 105, ТЦ «Премьера» Москва, Ленинская Слобода, 26, ТЦ Roomer

Тел. (499) 608-16-60 www.mos.loranmebel.ru

Спальня «Лоренцо» Массив дуба Крашение «персик»

302 330 руб.

Спальня «Сальваторе» Массив дуба Крашение «черешня»

281 830 руб.

спальни

СОННОЕ ЦАРСТВО Выбираем кровать для королевского отдыха Сегодня можно с уверенностью сказать, что главная проблема с выбором кровати – в том, что этот выбор настолько обширен, что остановиться на какой-то конкретной модели бывает сложно. Но важно, чтобы некоторые параметры все же были соблюдены. Итак: какой должна быть кровать, достойная королей?

38

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

спальни

Мебель для спальни, PATINA. Мебельная студия Ольги Михайловской

Коллекция PRETORIA, Missoni Home Характерный для бренда по-хорошему сумасшедший карнавал. 100% полиэстер.

Элементы ручной работы делают кровать дороже На рынке есть множество изящных и приятных внешне моделей кроватей, выполненных из натурального дерева и относящихся к средней ценовой категории 30 – 60 000 рублей. Но при взгляде на такую модель не скажешь, что сон на ней будет поистине королевским. Кровать, достойная венценосной особы, ассоциируется со сдержанной роскошью и грамотно подобранным декором, сочетанием украшений – будь то лепнина, сдержанный орнамент из красивого дерева или шелковистые мягкие элементы. Не лишним будет и особенное, связанное с возлежанием, удобство.

Кровать без матраса – как говорится, деньги на ветер. Матрас должен быть удобным, и даже если вам необходим ортопедический, он не обязательно должен быть жестким. Самый верный способ выбрать матрас – полежать на нем 15 минут прямо в магазине, тогда вы безошибочно определите уровень комфорта.

В создании роскошно декорированных кроватей на высоте европейские и, конечно итальянские производители. А это модели из по-настоящему высококлассных материалов: ну, хотя бы шпон вишни, махагона, клена, элементы покрытия из сусального золота, серебра и кристаллов. Ко всему этому – неподражаемый дизайн с ненавязчиво вписанными в ваш королевский сон элементами неоклассики или ар-деко, коваными спинками и изящными металлическими ножками – буквально «маленькое черное платье» вашей кровати.

спальни сонное царство

Шик и ничего лишнего Кровать известного бренда – сродни произведению искусства, это штучная вещь, где в каждой детали соединились проверенное временем мастерство профессионалов и новейшие технологии. Цена такой кровати будет варьироваться в зависимости от материала, фабрики и комплектующих. Если покупать кровать в комплектации с матрасом и другими необходимыми для сна атрибутами, то цена будет значительно выше. Чтобы стать счастливым обладателем выдающихся кроватей от Redeco или Fratelli Barri нужно заплатить свыше 300 000 рублей.

Спальни фабрики Unique Classic Trend, основанной модным дизайнером Лоренцо Микелаччи (Lorenzo Michelacci), выполнены в стиле современной классики. Они совмещают в себе изысканный классический дизайн и достижения современной инженерии. Каждая модель создана из отборного сырья, ножки и подлокотники – ручная работа, в конструкции предусмотрено много современных трансформируемых ящиков, куда с легкостью можно убрать белье и ненужные подушки. Вряд ли вы найдете кровать этой фабрики дешевле 7 000 евро.

Кровать для двоих должна быть не уже 180 см

Изобилие форм Классика сегодня не единственный ориентир для самого сладкого сна. Дизайнеры создают множество необычных форм. Лучшие модерновые кровати также изготавливаются из натуральных материалов, декорируются орнаментами, оригинальным текстилем, основным элементом декора, как правило, служит сама форма изделия. Строгие геометрические формы и филигранно выполненные декоративные решения – и вашей кровати в современном стиле модерн будут тайно завидовать все подруги.

Интерьерный текстиль, Missoni Home

40

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

спальни

Спальня, PATINA. Мебельная студия Ольги Михайловской

Юлия Гамидова, дизайнер студии «Мирабель»

Комод, фабрика Diva. Мебельная студия Ольги Михайловской

При подборе кровати важно тщательно продумать все детали, составить техническое задание с учетом особенностей и потребностей того, кто будет на ней спать. Если кровать предназначена для двоих разной весовой категории, возможно, лучше будет подобрать раздельные матрасы. Также кровать стоит рассматривать в комплексе с остальными предметами мебели, которые вам необходимы в спальне. Если спальня невелика, лучше остановить свой выбор на кровати среднего размера, чтобы оставались комфортные подходы к спальному месту, и все помещение не казалось заставленным мебелью. Расположение мебели желательно продумать заранее – на этапе ремонта, при планировании размещения розеток и выключателей. При таком подходе вы гарантированно убережете себя от ситуации, когда доступ к розетке перекрыт мебелью. Если вы любитель почитать перед сном, нужно подумать о специальном светильнике для чтения он дает направленный пучок света в заданном направлении и не мешает тому, кто уже спит рядом с вами. Отдельно стоит продумать вариант текстильного оформления: если у кровати красивые ножки, их не стоит скрывать длинным покрывалом и наоборот, если вся красота заключена в ее изящной спинке, покрывало, спадающее мягкими складками до пола, добавит прелести интерьеру спальни. мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

41

спальни сонное царство

«Цветное решение» интерьера от Missoni Home

Спальни Haute couture Спальни от ведущих фабрик сродни коллекциям одежды высокой моды. Там подобраны и продуманы все аксессуары и антураж: тумбочки, зеркала, прикроватные столики и танкетки, покрывала, постельное белье и еще масса мелочей, без которых образ вашей королевской спальни не будет завершен.

Кровать GRANTORINO, фабрика POLTRONA FRAU, 2014. Представительство итальянских производителей «Архистудия»

42

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

Цена на брендовые покрывала – от 10 000 рублей

МЕТАМОРФОЗЫ

детские Как говорится, лишь бы человек был хороший. А для того чтобы он стал таким, столько всего нужно. Например, чтобы человека с детства окружали хорошие вещи. И детская комната – первый рубеж в воспитательной цепочке. А что делать, когда в одной комнате живут сразу две индивидуальности?

Детская Flora, компания Cilek

спальни

ВОТ И НОВЕНЬКИЙ Как подготовить детскую к рождению второго малыша? Первый ребенок в семье чувствует себя хозяином своей комнаты – пожалуй, его можно понять. Конечно, это идеальный вариант, если для каждого малыша будет оборудована отдельная комната. А если жилищные условия этого не позволяют? Выход из положения есть всегда! Полезные советы – в нашей статье.

44

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

спальни Детская, GiorgioCasa. Мебельная студия Ольги Михайловской

Существует множество способов перепланировки детской комнаты для двоих детей. Большинство из них основаны на разделении пространства на несколько сегментов и создании зон, предназначенных для каждого ребенка. Отдельное место для сна, отдельное для игр. Новый член семьи очень недолго будет жить только в своей кроватке, совсем чуть-чуть – и он поползет, в нем проснется интерес исследователя, и вот для этого важно правильно выделить его территорию. Выбор способа разграничения пространства будет, вопервых, зависеть от размеров комнаты, во-вторых – от возраста и пола детей. Если разница в возрасте у детей небольшая, то подобрать мебель и прочие мелочи гораздо проще. То же самое в вопросах пола: если у вас мальчик и еще мальчик или две чудесных дочки, подобрать удобное решение будет легче. В случае же, если к мальчику подселяют девочку или наоборот, скорее всего, понадобится более жесткое разграничение: здесь не обойтись зонами разного цвета или разной мебелью.

Все предметы нужно подбирать тщательно, лучше при помощи профессионала. Важно предусмотреть шкафы и полки для хранения книг и игрушек, компактные контейнеры для одежды и других мелочей.

Волшебный мир детской, мебель Collezione Young. Мебельная студия Ольги Михайловской

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

45

спальни вот и новенький

Мебель и аксессуары для детской, Сollezione Young. Мебельная студия Ольги Михайловской

1

цвет и свет Это наименее радикальный вариант подготовки детской для двоих: создать разные цветовые зоны, возможно, с применением разных материалов и фактур. При таком подходе лучше посоветоваться с самими малышами: они подскажут, какие цвета любят, в таком цветовом окружении им и будет комфортнее. Нельзя забывать также и о подборе мебели для каждой зоны и создании освещения: настольные лампы для подготовки домашнего задания или художественных занятий, верхний свет, ночник, фонарик-светлячок, который будет гореть всю ночь, не давая вашему малышу испугаться темноты. Еще беспроигрышный вариант – электрический бездымный камин в роли ночника – уютно и сказочно одновременно.

Пусть у каждого малыша буду свои игрушки, это способ воспитать индивидуальность

Ольга Вавилова, архитектор Из практики: когда появляется второй ребенок, а комната была рассчитана на одного, она либо полностью переделывается под двух деток, либо для них выбирается другое помещение. В крайнем случае, на место одной кровати я посоветовала бы поставить двухъярусную. Размещать ширмы, стеллажи для зонирования возможно при наличии достаточной площади помещения, иначе рискуем получить «склад» мебели и полностью уничтожим пространство. Из наиболее частых ошибок при работе начинающих дизайнеров по зонированию детской – неграмотная работа с пространством: мебель или занимает много места или, наоборот, теряется в помещении. Из других способов зонирования пространства я бы порекомендовала поработать с цветом стен, уровнями потолка, разделением рабочей (игровой) и спальной зон. Что же касается создания подиума, я вижу смысл в нем, только если одно из спальных мест расположено под ним для экономии пространства. Вообще, перепады уровней на полу в детской травмоопасны.

46

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

Лучше засыпать малыши будут с ночником – даже с таким веселым!

вот и новенький спальни

Это идеальный способ, если разница в возрасте у ваших чад велика: младшему братику или сестренке не будет мешать свет от компьютера или лампы, когда старшенький усердно готовится к следующему школьному дню. У юной красавицы будет масса времени, чтобы не спеша покрутиться перед зеркалом и перемерить все наряды, пока младший братик играет или смотрит мультфильмы.

Использовать пространство нужно с максимальной выгодой Мебель для детской, Collezione Young. Мебельная студия Ольги Михайловской

Детская мебель из Германии, Paidi. Мебельная студия Ольги Михайловской

2

прячемся за «ширму» Шкафы и полочки, которые прекрасно подходят для хранения разных мелочей, смогут послужить и перегородкой между двумя зонами, предназначенными для ваших наследников. На полках можно расположить коробки и контейнеры, комнатные цветы или аквариум с рыбками, словом, все то, что может преобразить и разграничить пространство. На полках интерьерные находки не заканчиваются. Можно создать ширму, декоративную занавесь или разграничить зоны шкафами с одеждой. мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

47

Мебель и аксессуары, Altamoda (2011) Хорошо, если детская отражает интересы и привычки малыша. Будущему летчику – самолеты. Маленькой принцессе – балетный станок

Перепады уровней на полу в детской травмоопасны

3

перестройка Это самый кардинальный подход к подготовке детской комнаты, он может потребовать основательной перепланировки и большого количества квадратных метров. Суть метода – изменение самой конструкции комнаты, за счет сооружения разноуровневых подиумов, ниш, перегородок. Это самый кардинальный, дорогой и сложный метод, но он наиболее эффективно разграничивает помещение и позволяет создать совершенно уникальное пространство для каждого ребенка, практически свою комнату.

48

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

Пробковое напольное покрытие Promise из коллекции Impuls от швейцарской компании Corkstyle

2 150 руб. м2 Разумеется, методы часто комбинируют: разделяют комнату с помощью шкафа или полок, дополняя это созданием светоцветовых зон и подбором мебели. Любая существенная перепланировка может «съесть» много пространства, так что стоит задуматься о том, чтобы отдать чадам самую просторную комнату в доме или квартире, а самим «ужаться» до бывшей детской.

МЕТАМОРФОЗЫ

кухни

Не так давно мы публиковали статью про диваны, похожие на дорогие супермашины. Теперь – время кухонь!

Toncelli выпускает на рынок новую карбоновую Invisible, это первая кухонная модель, где углеродное волокно применяется как один из основных материалов конструкции: безупречная обтекаемость. Зачем кухне идеальная эргономика – в нашей статье.

• 71 км МКАД, ТЦ «КухниПарк», м. «Планерная», тел. (926) 909-30-14 • 66 км МКАД, ТЦ «Твой Дом», Крокус Сити, м. «Мякинино», тел. (926) 909-30-85 • 45 км МКАД, БП «Румянцево», ТЦ «МебельPark», корпус А, вход 3, эт. 3, м. «Юго-Западная», тел. (926) 813-52-81 • ТЦ «Мебель России», м. «Пражская», Варшавское шоссе, 129, к. 2, эт. 1, тел. (926) 902-81-13 Телефон горячей линии 8-800-200-9220 www.lorena-kuhni.ru

Обеденный стол из камня 7100 от Poggenpohl DRAENERT

КАК НА ДРОЖЖАХ Как визуально увеличить пространство кухни? Хорошей кухни много не бывает. Что делать, если вам всё же мало? – Грамотно спланировать рабочее пространство, чтобы максимально облегчить жизнь себе и всем, кто будет делить с вами самую хлебосольную комнату в доме. И вдобавок к этому – выбрать подходящий гарнитур.

50

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

кухни

Если кухня обширная, просчеты с планировкой в повседневной жизни могут быть совсем незаметны, однако, если на счету каждый сантиметр, права на ошибку у вас нет. Действовать можно в трех направлениях. Первое – затеять настоящую перепланировку и, к примеру, объединить кухню с гостиной или вынести часть громоздких кухонных модулей на присоединенную лоджию. Или менее кардинально: попытаться увеличить пространство стандартными приемами дизайна и выбрать подходящую «встроенную» кухню.

Кухня Artesio, Poggenpohl

Кухонный гарнитур +ARTESIO от компании Poggenpohl

Консультант в салоне поможет точно вписать кухню в заданное пространство

Планировки квартир с маленькими кухнями стали встречаться в последнее время реже. Но, бывает, хозяева хотят улучшить параметры старой квартиры, например, классической «хрущевки». Вот уж где кухня из категории: «можно меньше, да некуда». Самый эффективный прием расширения – демонтаж перегородки между кухней и гостиной. Для большей убедительности можно задействовать пространство между прихожей и кухней, которое хоть и относится к комнате, но, по сути, является проходным. В новых домах также попадаются «загадочные» планировочные решения, которые превращают довольно приличные площади в катакомбы из узких коридорчиков и комнат неправильной формы. Здесь приемы совмещения пространства кухни и лоджии, кухни и гостиной, тоже весьма актуальны. Чаще всего на лоджию выносят обеденную зону. Обилие света из большого окна, дополнительно расширяет пространство.

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

51

кухни

Кухня, nobilia. Фасады минерально-серого цвета выигрышно дополняет сочные яркие вставки цвета апельсина – заряд бодрости на каждое утро гаратирован!

«Расширяющие» приемы

Чтобы кухня холодного цвета не выглядела слишком однородно, выгодно применить в отделке разные тона и добавить несколько теплых ярких акцентов

1

прием

Небольшую кухню лучше оформить в холодных оттенках. Кухню с окнами на юг (чтобы солнце смягчало холод окраски) смело «выбеливаем». Используя этот прием, можно играть с объемом. Например, если «высветить» белым дальнюю от входа стену, кухонный фартук, фасады гарнитура, а остальные стены оставить темными, комната автоматически вытянется.

Кухня Glossline, «Кухни Даром». Неглухие, светопрозрачные фасады делают кухню визуально легче

52

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

как на дрожжах кухни

Кухня «Модерна капучино», «Кухни Даром». Глянцевые фасады зрительно расширяют пространство кухни

Выгодное решение – разместить кухонную мебель в нише. Заказывая такой гарнитур, оставьте 1 см зазора на каждую из сторон, чтобы быть уверенными в точности попадания

Используйте цвет как метод «расширения» пространства

2

прием

Мебель с отражающими материалами (пластик, глянцевые фасады, хромированные элементы) делает пространство легким, снимает ощущение тесноты. Если вы остановились на гарнитуре с «верхним ярусом», лучшим решением станут модули со стеклянными дверцами.

Верхние модули с глухими фасадами не стоит размещать слишком плотно. Это поможет визуально разгрузить кухню. Организация хранения, кухня Famberti. Мебельная студия Ольги Михайловской

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

53

кухни

Кухня, nobilia. Новинка выставки Eurocucina 2014 в Милане. Нежно-белые фасады без ручек подчеркивают эффектный образ и дополняют великолепную эргономику

Чтобы кухня не давила, сведем число навесных модулей к минимуму

Продуманная эргономика Кухня вообще сегодня мыслится как пространство для жизни, в котором собственно мебель становится буквально частью архитектуры. Взять хотя бы свежие выставочные премьеры. Отличный пример – LINE N – кухни с фасадами, выполненными без ручек, хит миланской программы бренда немецких кухонь nobilia. Максимальный простор для жизни и ничего лишнего: компания предлагает свой соблазнительный рецепт красивой жизни, перед которым трудно устоять.

Обладателям небольшого помещения кухни не стоит экономить на механизмах, помогающих использовать пространство с максимальной пользой

Кухня, Poggenpohl – образец сдержанной роскоши

54

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

кухни

www.kuhnidarom.ru

Тел. 8-917-56-666-67

«Кухни Даром» на Академической Москва, ст. м. «Академическая», ул. Большая Черемушкинская, д. 1, ТРЦ «РИО» Тел. (926) 814-91-59

«Кухни Даром» на Пражской Москва, ст. м. «Пражская», ул. Кировоградская, д. 11, корп. 1, ТЦ «Армада» Тел.: (985) 803-06-39, (495) 518-96-12

«Кухни Даром» на Водном Москва, ст. м. «Водный стадион», Кронштадтский б-р, д. 9, стр. 4 Тел. (495) 644-31-42

«Кухни Даром» на Электрозаводской Москва, ст. м. «Элетрозаводская», ул. Большая Семеновская, д. 10, ТЦ «Мебель России» Тел. (926) 538-82-10

«Кухни Даром» на Алтуфьевском шоссе Москва, ст. м. «Алтуфьево», Алтуфьевское ш., д. 24, стр. 1, ТЦ «Улей», мебельный центр «Мебель России» Тел. (916) 680-82-05 «Кухни Даром» на МКАД г. Дзержинский, ст. м. «Люблино», «Кузьминки», ул. Энергетиков, д. 14А, ТВК «Интерьер Плаза – Белая дача» Тел. (926) 815-81-52

«Кухни Даром» в Мытищах г. Мытищи, Олимпийский проспект, 29, стр. 1, ТЦ «Формат» Тел. (925) 708-71-30 «Кухни Даром» в Туле г. Тула, Красноармейский пр-т, д. 19Б Тел.: (4872) 702-862; (910) 944-62-57

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

55

кухни как на дрожжах

Кухня + Segmento, Poggenpohl: создана таким образом, чтобы максимально полезно использовать все пространство

Учитываем архитектуру Еще один удачный пример, когда кухонная мебель в буквальном смысле сливается с архитектурой помещения. Сами кухонные модули могут играть роль стенки или перегородки, отделяющей, к примеру, кухню от гостиной. Еще в 2010 году на выставке Eurocucina компания Poggenpohl представила одну из первых таких кухонь. В новой концепции стены комнаты, пол, потолок и собственно предметы мебели стали единым целым. Это «умное» устройство позволяет использовать рационально каждый свободный сантиметр. Тоже удачный пример – первая в мире карбоновая кухня Invisible, разработка компании Toncelli. Кроме уникального материала, она, в точности как сверхскоростной суперкар, абсолютно обтекаема – ни одного выступающего элемента.

Кухня Invisible, Toncelli

56

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

кухни

Английская классика на все времена!

Кугуар – лаборатория комфорта Москва, ст. м. «Коломенская», ул. Нагатинская, д. 32 тел./ф. (495) 545-33-00, тел.(495) 997-27-84 www.schabs.ru мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

57

крупным планом

НА СКОРОСТИ СВЕТА Стул в честь создателя паровой машины

Х

удожники часто бывают на пленэрах. Они лучше всех знают свет закатного солнца в мельчайших подробностях. Студии DUNN удалось передать предвечернюю игру света в новой по-детски простой модели. Создатели посвятили свой стул Джорджу Корлиссу, американскому изобретателю парового двигателя. Ждем, когда появится наш ответ – стул в честь Ивана Ползунова.

МЕТАМОРФОЗЫ

ванные

Ванная уже научилась дышать. Инновационный проект китайского дизайнера Ли Кси был презентован в рамках выставки 100% Design. Ее губчатый материал фильтрует воду, физика процесса напоминает осмос растений, результат – чистая вода и значительное уменьшение потребления. А пока технологии едут к нам, рассмотрим решение нескольких более приземленных дизайнерских задач в интерьере ванной.

Душ Sensory Sky с функцией арома-, свето- и цветотерапии, с тремя сложными режимами, навеянными природными явлениями (дождь, туман). Dornbracht. Галерея NEUHAUS

ванные

ЧУДНАЯ МЕТАФОРА Как превратить коммуникации в изюминку? Было время, когда разного рода трубы, вентиляционные шахты и прочие важные коммуникации сильно портили наши прекрасные интерьеры. За несколько десятков лет борьбы с ними дизайнеры и интерьерные компании придумали немало шедевральных способов «обмануть» инженерию и навести в ванной блеск и красоту.

60

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

ванные

1

«Зашиваем» в короб Один из самых часто встречающихся способов – сооружение конструкций из гипсокартона и металлического каркаса. По сути: создается короб, внутрь которого помещаются трубы и разводки, а снаружи он покрывается материалом, на который хватит фантазии у дизайнера или хозяев квартиры – плитка, мозаика, декоративные стеклоблоки и многое другое. В таких декоративных выступах важно предусмотреть «окошки» для проверки разводок и кранов. Минус – не всегда такой способ сокрытия труб украшает ванную и экономит в ней пространство, особенно если ее площадь относительно невелика.

Вмонтировать коммуникации в пол и стены – популярный способ преобразить ванную. Во многих современных домах трубы водоснабжения и отопления скрывают в полу уже на этапе строительства.

Мебель для ванной, фабрика Moda. Мебельная студия Ольги Михайловской Когда все ненужное умело скрыто от глаз, на первом плане остается только то, что достойно вашего внимания и дарит радость бесконечного комфорта

Чаще всего хозяева стремятся «спрятать» всевозможные трубы и разводки, а строительные компании и дизайнерские фирмы предлагают несколько популярных вариантов.

ванные

2

«Прячущая» мебель Скрыть непривлекательные коммуникации можно и с помощью специальной мебели. Производители предлагают для этого множество фарфоровых, фаянсовых, металлических шкафчиков, тумбочек под раковины, маленьких туалетных столиков, всевозможных форм и расцветок, в которых уже предусмотрены ниши и полости для труб и разводок. Минус – не каждая комната позволит сделать такую перестановку и есть опасность погрязнуть в нагромождении всевозможных тумбочек и подставочек, которые будут заслонять собой результаты упорного труда инженеров-сантехников.

Тумба под раковину, UMBRA. Мебельная студия Ольги Михайловской

Аксессуары для ванной комнаты, UMBRA Мебельная студия Ольги Михайловской

Латунные элементы хромируют для привлекательности

Тумба с раковиной, фабрика Moda Мебельная студия Ольги Михайловской

62

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

чудная метафора ванные

3

Компания Sedmarin может выпустить радиатор по рисунку заказчика. Теперь ваш радиатор может быть выполнен в виде понравившейся абстрактной фигуры и даже повторять контуры тела животных или человека.

трубы как украшение

Роскошь в деталях. Стать обладателем радиатора из натурального камня по разумной цене теперь вполне возможно с продукцией Sedmarin. Вам осталось только позволить вашему дому быть стильным без налога на роскошь!

Не самый распространенный, но заслуживающий внимания способ преобразить ванную – сделать трубы ее украшением. Задумайтесь, полотенцесушитель, или змеевик, давно уже принято делать стальным, никелированным, бронзовым или даже... каменным! Дизайнеры брендов основательно набили руку в создании различных форм и изгибов, делая этот незначительный элемент ярким акцентом. Преобразить можно и все остальные трубы – это придаст ванной богемного шика. Кстати, «нестандартные трубы» – один из главных трендов, которые представила в этом международная выставка iSaloni.

Марина Макшанцева, коммерческий директор компании Sedmarin Иногда коммуникации не нужно скрывать, а наоборот – стоит эффектно продемонстрировать. Представьте, что в вашей идеальной ванной из камня появится мраморный полотенцесушитель, а привычный скромный радиатор заменит гранитный шедевр – показатель стиля и изысканности. Мы тоже захотели и придумали то, чего нет в мире. Компания Sedmarin вышла на российский рынок с инновационным предложением – полотенцесушителями и радиаторами из мраморной и гранитной крошки. Кроме безупречной внешности, изделия Sedmarin понастоящему обрадуют любителей эксклюзива. У предметов, отделанных камнем, есть весьма полезная черта: благодаря медленному остыванию камня тепло сохраняется дольше, причем обжечься о камень практически невозможно (что особенно важно, если в доме есть дети). Радиаторы и полотенцесушители Sedmarin созданы с применением оригинальной, специально разработанной в Италии технологии изготовления гранитной крошки – это позволяет получить наиболее совершенный, оригинальный цвет, так что их можно смело сочетать с подоконниками, столешницами и умывальниками самого разного дизайна. www.sedmarin.com

Радиатор «Искушение», компания Sedmarin

Минусы решения – нестандартный материал может обойтись в приличную сумму, дороже полимерных. А чтобы произвести качественный и эстетичный монтаж, нужен не просто сантехник, а настоящий Микеланджело своего дела. Кроме того, каменные или медные трубы, как тот кружевной воротничок – требуют вечернего платья, иными словами, обычные ванная и раковина к ним не подойдут, нужно что-то особенное.

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

63

Мебель для ванной комнаты «Бриг», компания «АКВАФОРМ»

4

Унитаз, парящий в воздухе Набирающий популярность способ – создание инсталляции в ванной. Сразу оговоримся, для этого нужен простор – чтобы все достоинства интерьера были, что называется, налицо. Суть метода довольно проста – монтируются вертикальные конструкции, куда помещаются трубы, разводки и канализационные выходы. Глазу видна, например, только чашевидная часть унитаза или створ раковины, выступающий из стены. Создается ощущение легкости, воздушности и простора. Такую ванную эффектно дополнят элементы стиля хай-тек. Что же касается выбора сантехники – производители предлагают массу моделей специально под ванныинсталляции.

64

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

Сантехника дизайнерского дуэта Сандро Менегелло и Марко Паолелли

МЕТАМОРФОЗЫ

интерьер Есть дизайнеры, которые не признают притворства ни в чем. Даже материалы, имитирующие что-то, не признают, мол, нечестно. Но иногда игра и юмор – как воздух, без них интерьер бы просто увял. Приведем несколько удачных примеров таких «улыбающихся» проектов.

Обои, коллекция Ibiza, фабрика Eijffinger

интерьер

ИНТЕРЬЕРНАЯ «БОМБА» Бари Алибасов приглашает на новоселье Глянец, игра с пятицветной подсветкой, ядерный взрыв, дизайнерская мебель и аксессуары, подлинный Сальвадор Дали… В мае завершился ремонт в печально известной сгоревшей квартире продюсера Бари Алибасова. Эпатажный интерьер 200 м2 работы дизайнера Елены Крыловой был презентован в рамках биеннале АРХ Москва.

//

66

Кстати, самые близкие люди, которые уже были в квартире, сказали, что они в шоке. Значит, желаемый эффект достигнут!

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

интерьер

Единственная эко-комната в доме идет в разрез с центральной идеей проекта «антиэкостиля». За этими дверями – полностью инновационное помещение, созданное Сергеем Марковым и дизайнером Татьяной Март. Здесь все для здоровья: приточная вентиляция, сауна, флорариум, соли.

Нетривиальному человеку требуется нетрадиционное пространство. И перед автором интерьера Еленой Крыловой стояла задача сломать банальное представление о жилом пространстве «пол-потолок-стены» и гармонично связать все составляющие воедино. Отправной точкой для создания интерьера стал уход от стереотипов. В основу, по требованию самого хозяина, лег принцип, что в пространстве главным является человек. Прошлая квартира Бари Алибасова была организована не слишком удобно, все обширное пространство было разбито на маленькие комнатки. «В последнее время я часто собираю по 50–60 друзей, и идея маленьких комнат была бы неуместна. Поэтому еще одной задачей проекта стало создание пространства для общения».

Бари Каримович любит, чтобы было много гостей, сам готовит, поэтому в проекте предусмотрена большая кухня с островом и удобной столовой группой

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

67

интерьер ИНТЕРЬЕРНАЯ «БОМБА»

К разработке конструктива кровати приложил руку в том числе и сам Бари Каримович

В «нефтяной капле», стекающей с потолка можно угадать и возможный сексуальный подтекст

//

Елена Крылова, дизайнер: Учитывая, что для Бари Каримовича все должно было быть эксклюзивным, мы рассматривали более 20 подрядчиков, которые смогли бы реализовать модернизированную идею кровати. В результате у нас получилась уникальная спальня, где кровать находится и на полу, и на стене, и при этом не загромождает небольшое пространство спальни.

В интерьере каждого из помещений действует своя система символов, разнообразные скрытые смыслы. Создателям удалось передать множество завуалированных сигналов. В их числе – многоуровневый потолок в гостиной, напоминающий нефтяную каплю – один из символов интерьера «антиэко». Или еще конструкция, похожая на ядерный взрыв в гостиной. С функциональной стороны она, кстати, ловко скрывает несущую балку.

68

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

интерьер

В окончательном варианте в гостиной получилось полноценное арт-пространство. Обескураживающая конструкция «ядерного гриба» выполненная Юрием Щенёвым, 3D-панели от Николая Щёголева, стены с работами китайского художника –авангардиста Ай Вэй ВэЯ и панно из осколков сланца от итальянского дизайнера Барназео.

Задачу Бари Каримович сформулировал, как «ломаное пространство с элементами в стиле Гауди. Дизайнер Елена Крылова

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

69

интерьер

Проект получил внутреннее название «антиэкостиль»

70

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

//

Бари Алибасов, хозяин дома Мы очень много помотались по миру в поисках каких-то интересных находок. Елена возила меня в Китай, в Таиланд, в Милан, в Вену – везде мы подбирали и искали декоративные решения – текстиль, посуду, детали, которые придали бы интерьеру эмоциональную пружину и привлекали внимание. Такая насыщенная работа над проектом и постоянные поездки нас очень сдружили. Были истории: в поездке в Таиланд мы сидели под тропическим ливнем на ведрах, ели пельмени и обсуждали проект. Или в аэропорту при перелете на очередную мебельную выставку я случайно утащил чейто фотоаппарат. Приятных историй было много, и это сделало процесс ремонта очень легким!

//

Елена Крылова, дизайнер Задачу Бари Каримович сформулировал, как «ломаное пространство с элементами в стиле Гауди». Я до сих пор помню момент, когда мы сидели в одной из несгоревших комнат старой квартиры и смотрели подборку интерьеров. Я наблюдала не за его реакций и тем, что вызвало эмоции, а что нет.

//

Много лет всех не оставлял в покое золотой унитаз на старой квартире, я решил не разочаровывать людей. Мы сохранили этот символ шоу-бизнеса, так что мои доброжелатели могут быть спокойны

//

Я признателен создателям этой квартиры, они оказались рядом, когда я был в сложной ситуации. Ведь сгорела не только моя прежняя квартира, но и все деньги. У меня не было средств даже на то, чтобы вывезти мусор из сгоревшей квартиры. Как это ни смешно, Алибасов остался на улице, без копейки в кармане. Все в моей новой квартире – дизайн, материалы, даже работа – все это бесплатно.

интерьер

Эта комната – единственное место, дизайн которого я придумал полностью сам и горжусь этим. На стене – имена всех, кто помог мне, они достойны быть увековечены в таком благородном поступке. Не обошлось и без Аллы Борисовны, ведь она была первая, кто пришел на помощь.

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

71

//

Елена Крылова, дизайнер – Раньше нам никогда не удавалось «покуражиться» в дизайн-проектах. Поэтому перспектива поработать с таким неординарным заказчиком меня очень привлекла, было профессионально интересно, смогу ли я его понять и услышать. Сложных задач было много. Например, практически вся мебель была уже куплена Бари Каримовичем и задавала свою стилистику, форму и цветовую гамму. Нужно было вписать ее в концепцию и создать весь интерьер «под нее». Но нам это удалось! Работа шла в духе его способности постоянно всех удивлять. Так, недавно он нашел чудом уцелевший после пожара подлинник полотна Сальвадора Дали – и это почти в конце проекта! Обычно с таких произведений искусства и начинается работа над проектом, где они становятся центровыми, но в нашем случае все получилось наоборот. Но, что самое интересное, потрясающая картина идеально вписалась в нашу цветовую гамму и стиль, как будто так и было задумано.

Понтовость и помпезность» в стиле барокко, с лепниной, золотом, дорогими коврами и антиквариатом – точно не для меня. В качестве стиля мне нравится хай-тек.

В финале презентации, пока идеолог нанайской философии Бари Каримович непринужденно отшучивался от вопросов насчет знаменитого золотого унитаза, нам удалось пообщаться с Еленой.

– Деятели шоу-бизнеса славятся довольно тяжелым характером. Сложно ли было достигнуть компромисса в совместной работе?

– Может, многих это и удивит, но мне было интересно работалось с Бари Каримовичем. Ему всегда нравилось участвовать в наших профессиональных дебатах, и он с удовольствием следил за процессом и, как творческий человек, находил в этом свой кайф. Часто нам очень помогало его архитектурное образование, чувство пространства и цвета, решение конструктивных вопросов. Хорошо, когда ты говоришь с заказчиком на одном языке. Удивительно, что человек с таким статусом не гнался за громкими именами и брендами, а сделал выбор в пользу рационального подхода, делая акцент на функциональности и удобстве. Фото: Тимофей Бандуркин Текст: Светлана Котлукова, Ирина Моду

72

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

МЕТАМОРФОЗЫ

загородный дом Знаменитая «божественная пропорция», или «золотое сечение» Леонардо в математике выражается квадратичной иррациональностью, ее приблизительное значение 1,6180339887. О чем это мы? Не все так просто: чтобы добиться красоты и гармонии, нужно все продумать, просчитать, семь раз отмерить. И ваш загородный ландшафт – не исключение.

загородный дом загородный дом

С ВЫСОТЫ ПТИЧЬЕГО ПОЛЕТА Как избежать ошибок в создании ландшафта? Ландшафтный дизайн – у всех на слуху. Кто не хочет красивой загородной жизни? Но не всегда мы представляем, какой ценой. Чего ждать, приглашая специалиста-ландшафтника? Сколько в конечном итоге будет стоить обустройство сада? С какой стороны подступиться и как грамотно спланировать вид из окна коттеджа – обратимся к экспертам.

74

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

загородный дом

Цена вопроса Важно, чтобы цифры не оказались для вас сюрпризом в процессе незавершенного строительства. Практика показывает, что затраты на обустройство территории, как правило, составляют до 1/3 стоимости дома. Если дом обошелся в 5–7 миллионов, легко посчитать, сколько понадобится добавить, чтобы получить удобный красивый участок. Например: затраты на обустройство 20 соток в коттеджном поселке при самом экономичном подходе составят около 1,5 млн. руб. При желании получить что-то особенное эта сумма стремится к бесконечности.

Нужен план Если все-таки вы решили сэкономить на услугах ландшафтной фирмы, экономить на создании грамотного проекта точно не рекомендуется. Просчеты при проектировании могут преследовать вас в течение всего срока жизни участка. От «построил бы баню левее, любовался б закатом» до гораздо более серьезных проблем, требующих незамедлительных затрат на их устранение.

Часто мы забываем, что постройка дома, в котором можно с комфортом переждать суровую русскую зиму, – только половина дела. И впереди еще много работы по «строительству» окружающего ландшафта. В идеале, кстати, к услугам опытного ландшафтного архитектора стоит обратиться даже раньше закладки фундамента. Профессионал найдет на участке лучшее место для будущего дома. Поверьте, эта задача только с первого взгляда кажется простой.

Грамотный ландшафтный проект позволит избежать неприятных сюрпризов: не будут раздражать «лишние» тени, а сточная вода не затопит подвал

Например, если не продумана система дренажа для отвода сточных вод, каждую весну у вас в подвале будет появляться собственное озеро. Никакая гидроизоляция с этим не справится, а чтобы отвести воду, нужно провести ряд сложных работ, снова разрушая дорожки и посадки. Согласитесь, лучше сделать все заранее? Тем более иногда рельеф не оставляет возможности безболезненного отвода воды – в этом случае без помощи специалиста не обойтись.

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

75

загородный дом С ВЫСОТЫ ПТИЧЬЕГО ПОЛЕТА

Ландшафтный проект включает:

Система ценностей

– Рабочие чертежи: ген. план участка; дендрологический план; планы цветников, лиан, газонов, покрытий; конструкции покрытий; тип тротуарной плитки; направление укладки плитки; цвет плитки; планы бордюров и подпорных стенок; освещение участка; каталог светильников; разбивочный чертеж; проект вертикальной планировки; конструкция дренажей (3–10 листов); примыкание разновысоких дренажей; – Обьемы работ (дренаж, тротуарная плитка по цветам, покрытия, газоны, подпорные стенки, бордюры); – 3D-визуализации: развертки без дендрологии (4 листа А3); планы основных видовых точек (с дендрологией, 8-10 листов А3); изображение отдельных зон для заказчика (20-30 изображений А4); – Аналоги (подбор фото других ландшафтов, цитирующих фрагменты вашего ландшафта – 10-30 изображений).

Стоит различать ландшафтный дизайн и ландшафтную архитектуру. То и другое – вещи неизбежные и незаменимые. С точки зрения архитектуры важно сделать участок прежде всего пригодным для жизни. Архитектор, например, составляет план вертикальной планировки. Сильно упрощая: указывает, где срыть, а где добавить грунта, чтобы добиться требуемого баланса, подсказывает, как убрать нежелательные ракурсы, избежать катаклизмов, вызванных неуправляемым сходом сточных вод. Архитектор поможет учесть и соединить в одном проекте множество важных нюансов, интуитивно понятных каждому, но учесть их все без должного опыта практически невозможно – ошибки неизбежны. Как, например, «поймать» ландшафт, меняющийся во времени?

Особенно уязвимы проекты в коттеджных поселках, плотно окруженных лесом, там сплошь деревья. И, как это обычно делается: нужно выкосить деревья под заезд, под дом, под теплицу, под пейзажный газон. Из 100% деревьев остается 15%. Лес постепенно заканчивается, и условия окружения, соответственно, меняются.

План участка без дендрологии. Автор – архитектор Игорь Костин

4,7

4,75 4,69

4,6

33000 0,013

4,48вд 4,43дд

4,65

4,68впс

4,68впс

4,55вд 4,25дд

4,25

4,07

4,2

4,15 4,25

4,3 4,3

4,35

4,31

4,2

4,32

2,45

4,39нп

4,25

4,26

4,14

4,3 4,3

4,32

5,0впс

5,37 оп

5,37оп

5,22

4,17

5,2

4,61 5,0

4,05дно

4,13

4,07

5,4

4,4вд 4,3дд

4,34

4,16

4,6впс

5,37

4,34 4,15

4,2

4,25 4,3

4,25

4,35

4,3

8800 0,015

4,0дно

4,1

4,15

4,2

4,07

4,2

4,1

4,1

3,95

4,19

4,30

4,35 3,94

4,0

5500 0,036

4,1

4,05вд 4,0 3,95дд 4,0

4,30

4,22вд 4,12дд

4,25

3,85

4,15

3,95 3,89

3,98

3,44

4,0

4,27

2,8

3,21

4,1

3,76

4,25

4,2

1,8

4,15вд 4,1дд

4,2

3,85

4,3

1,6

4,4впс

3,96впс

4,4впс

3,95

3,0

2,5

3,4в

4,2

2,85

1,91

2,8 2,3

2,25 1,75

2,9

3,9

4,25

3,75вд 3,6дд

0,9

3,33

3,09

16500 0,01

1,3

0,03

1,4 1,4

1,5

1,8

0,32

1,7

1,5

1,6 1,9 1,51

4,3впс

3,97впс

4,3впс

3,26

4,0

0,26

1,2

1,3

1,5

1,6

1,6

0,03

1,5впс 1,4

1,7 0,67

2,39

0,63

1,1 1,0

1,8

2,3

3,4

3,9

0,01

0,3 0,2 0,1 0,7

1,2

0,95

0,85

2,4 3,35

2,5

1,2 1,1

2,91,81

2,18

2,44

4,35

3,6

3,95 3,76

0,3

0,9 1,0 1,1

1,3 1,1

2,6 3,97впс

0,4

1,0в 1,7впс

3,8

3,74

4,4впс3,97

0,4

0,8 0,6зв

0,85 1,4

3,68

4,4впс 3,47

0,6

0,5

1,9впс 1,5

1,3

2,52

0,34

0,7 0,6зв

2,77

1,5

2,78

1,7

4,0

0,04

0,58

0,8

1,6 3,24

3,6 3,5

4,3 3,8 4,28 4 ст по 0,12

3,83

3,9*

3,81

0,7 0,6зв

1,7

2,97

3,4

4,05

2 стт по 0,12

2,5

1,7

3,31

2,9

4,25впс

3,85

3,95

4,1

2,36

1,0 2,2впс

1,8

3,3

4,25 3,02

3,9

4,0

4,15

4,0

4,25 4,15 4,05

10 ст по 0,15

4,1 4,05

4,2

3,97впс

3,98вд 3,68дд

2,2впс

2,97

2,2впс

3,7

4,2

4,15

0,44

0,74 1,6впс

1,9

3,07

1,4

3,92

0,8

1,8впс

2 ст по 0,10

2,0 2,0

3,78

4,27впс

4,3

0,09

0,9

2,0впс 0,98

2,0

2,1 2,1

4,25

4,1

3,9

3,87

4,0 3,97

3,55

4,35

0,7

1,0 2,2впс

2,65

2,2впс

2,2

2,2

2,75

3,75

3,79

4,05

1,0

0,96

1,1

1,14

1,9

3,8

3 ст по 0,12 4,35

3,95 4,1

3,9

4,2

4,2

4,12

4,4впс 4,05

4,0

4,0 4,15 4,25

3,85

3,9

1,2

1,3

1,4

1,5

1,05

2,95впс

4,20

4,05

4,04

4,05

1,53

1,5

1,6

2,86

2,1

2,3

3,55

2,7 3,39

4,05

1,6

1,7

2,4 2,7

3,8

4 ст по 0,122

3,95 3,65

1,75

1,7 2,11

2,2

3,48

4,0впс

4,0

3,93

4,25

4,2

1,8

2,1

0,9 0,5

2,3

2,5

2,6

0,0, 0,4

1,33

1,2

1,75 1,7

2,31 1,95

2,5 2,4

4,0впс 3,65

4,05 4,1

3,9

4,15

4,12

1,8

2,2 2,0

2,25 2,4

2,55

3,37

2,65

3,83

3,92

4,1

4,05

3,44

8 ст пол 0,15 3,4впс 2,6 4,0впс

1,0 1,9впс

1,6

1,65

2,75

2,8впс

3,51

2,66

4,22вд 4,12дд

3,97

4,0

2,6

3,8

3,85

3,6

4,25

4,15

4,05 4,5впс

3,9

4,1 4,15

4,03

3,9

4,05

3,53

4,27

4,36 4,35

3,95

6000 0,021

3,9

4,15

4,2

4,2

4,21вд 4,16дд

4,27

4,34

4,3

4,25

4,2 4,05

4,1

4,35

4,3

4,25

3,97

3,96вт

2,11

1,7 2,0пвс

1,95 2,1 2,25 2,4

3,88

4,27вд 4,17дд

4,35вд 4,25дд

4,35

4,15 4,38впс

4,05 4,6впс 3,64

4,09

3,95

4,1

4,26 4,25

4,27вд 4,22дд 3,96

4,26вд 4,16дд

4,34оп

3,97дно

3,93

4,1 4,15

4,0

3,95

4,0 3,82

2,65

4,26

4,3

4,25

4,0

4,35оп

4,15

4,21

5,38

4,35 4,3

5200 0,006

4,34

4,3

4,25

4,2

4,15

4,21

4,35оп

4,12

4,1

4,2

4,32

4,37оп

4,07

4,17

4,24

4,25

3,82

4,05

4,05

3,82

4,17 5,0впс

0,16

1,8

2,8впс

2,82

4,1 4,6впс

3,91

4,27

4,32вд 4,22дд

1,8впс 1,1

1,7

2,8

2,6

3,26

2,55 4,1

4,15

3,9

5,4

4,35вд 4,25дд

4000 0,006

4,24вд 4,19дд

4 ст апо 0,12

1,55

2,8

2,65

4000 0,0325

4,0впс

4,2

5,4оп 5,1

5,41

5,45

4,38вд 4,28дд 2800 0,14 4,34вд 4,24дд

4,55 4,6впс

4,55

4,7впс

4,25

2,88впс 2,65

2,6 3,9

5,41

4,04

4,25

4,3 4,21вд 1\4,1дд

2,85

3,95

3,95

1,58

1,75

2,85

3,55

2,9

4,0

4,05

1,8впс

2,7 2,7

2,75 4,0

4,0впс

4,1

3,9

5,45оп

4,6впс

36600 0,0155

4,35

3,97

4,02

4,18

3,96 4,28 4,23

0,04

1,6

1,65

1,65

2,85 2,7 2,52

4,16вд 4,06дд

4,1

4,6впс

5,39

8ст по 0,15

3000 0,007

5,2ок

4,8

4,31 4,4

4,03

4,4нп

4,42вд 4,32дд 6 ст по 0,15

4,35

4,25 4,3 4,25

2,7

2,7

2,95

4,05 4,1

4,35

4,4 4,4

3,0

1,7

2,85

3,02

4,25

4,24

4,13

4,3

2,37

2,75 2,7 2,75

3,81

2,85

1,8впс

2,75 2,7

3,48

4,4 4,35

3,22

2,85 2,8

4,15

0,04

0,73

2,75

4,29

4,2

0,86

2,0впс

1,91

2,75 2,95впс

2,67

3,05

4,15впс

5,41

0,16

1,7 2,8

4,15

4,35

0,8вд 0,3дд 2,0впс

1,7

2,85

2,9

3,0

9600 0,008

4,24вд 4,14дд

4,3

4,35

9400 0,09

1,81

3,05впс 2,9

2,9

4,74

1,68вд 1,63дд

2,7вд 2,65дд 1,68

3,3впс

3,58

4,3впс

4,4

4,6впс

2,95

2,92

8 ст по 0,15

8600 0,006

4,37

4,37верх трубы

4,3

3,3впс

3,05впс

3,78

4,12

4,3впс

4,1 4,35

4,3

Вслед за архитектором – солирует дендролог. Он подбирает растения в соответствии с проектом (чтобы внезапно разросшееся дерево не пришлось затем экстренно выселять). Завершает схему дизайнер-декоратор, расставляющий последние штрихи, наводящий финальный внешний лоск.

4,23 4,29

4,3впс

4,324,26

4,31

4,37

3800 0,026

2,78вд 2,73дд

3,3впс 2,3

2,92

2,9

4,11

4,11

4,354,26 4,4

3,05впс

3600 0,325

4,10

4,7впс

4,45

2,8вд 2,75дд

3,8впс

4,3впс

3,75

4,33впс

4,09

4,4

4,6впс

4,2впс

3,37

4,06вд 4,01дд

4,15

4,3

4,09

4,4

4,45

3,45

4,11вд 4,01дд

4,2

4,35

4,11

4,42

4,7впс

4,45

4,5

13400 0,0074

4,3впс 4,55впс

2100 0,006

3,95

4,24

4,78

2,9вд 2,85дд

4,04вд 3,99дд

4,10

4,14

4,45

4,6верх трубы

4,5

4,12

4,3

4,35

4,5

4,55

4,6впс

2,01 4,07

4,4

4,53

4,6

4,68впс

4,36

4,45

4,7впс

4,3низ трубы

4,55

4,68впс

4,04

4,5

4,29

4,55

4,68впс

4,69впс

4,55

4,6

4,68впс

4,68впс 4,02

4,61

4,65

4,03вд 2,98дд

4,68впс

4,7впс

4,68впс

4,7

2,82

3,27впс

3,24впс

4,3впс

0,03

2,49

4,3впс

2,49

4,3впс

4,0впс

3,7впс

2,5впс

3,1впс

20200 0,181

1,9впс

0,77 0,28

Экспликация 0,62

Закрытый дренаж из сборных элементов Тип 1 Открытый дренаж из сборных элементов Тип 2 Дренаж - труба Тип 3 Закрытый дренаж из сборных элементов для проезда автомашин

Горизонтали проектные / пробиваются через 5 см по высоте сечения

Тип 4

Горизонтали проектные / пробиваются через 10 см по высоте сечения

0,75 Направление уклона/ вниз

0,8 Направление уклона/ вниз

0,30 Проектная отметка / красная 0,37 Существующая отметка / черная

Длина дренажа/мм 2 ст по 0,15

Отметка верха дренажа 0,5вд -0,02дд

12300 0,006

"Ноль" обьекта / уровень пола первого этажа Отметка дна дренажа

2,25впс

Направление уклона

Уклон дренажа в тысячных

Водосточная воронка

Количество ступеней лестницы и их высота

Проектная отметка верха подпорной стенки

Проект ветикальной планировки 8-912-263-63-58

В вертикальной планировке указано, как глубоко лежит объект. Земля = 0. На этот чертеж накладывается схема дренажей. Автор проекта – архитектор Игорь Костин

76

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

Масштаб М 1:100 ЛР Лист №

загородный дом //

Сад от сада отличает наличие стиля. Не английского-французского-хай-тек-японского (все это может присутствовать в обоих случаях), а того, что отличает две одинаковые женщины в одинаковых платьях, но первая – парижанка, а вторая – увы… И не думайте, что сделать Сад много дороже – конечно, «шарфик и помада» стоят денег, но это сущая ерунда в сравнении с общими затратами.

Ландшафт – это не литература и не поэзия, а скорее математика и физика Проект ландшафта – это попытка заказчика с помощью наводящих вопросов и опытного архитектора спрогнозировать свою будущую жизнь: если у вас есть дети, то при проектировании нужно учитывать и их уже «взрослые» интересы (им тоже надо будет где-то парковать машину и т.д.). На месте нового владельца приусадебного участка даже при условии серьезной ограниченности в средствах из-за недавнего приобретения дома или строительства, лучшее, что может сделать действительно экономный и мудрый человек, – заказать полномасштабный проект даже не просто ландшафтному архитектору, а полноценной ландшафтной компании. Такой проект, над которым поработает и грамотный гидравлик, и электрик, и геолог, и дендролог, и агроном. Да, его стоимость обойдется во внушительную сумму, но имея на руках полный набор документов и грамотного прораба-бригадира, вы, во-первых, не будете несколько раз ковырять одну и ту же дорожку, чтобы проложить водопровод, свет, сигнализацию и ежегодно прочищать дренажные трубы, во-вторых, не будете каждый год пересаживать «внезапно» разросшиеся растения, в-третьих, при желании сможете сделать подавляющее большинство работ собственными силами, сэкономив на привлечении подрядчика.

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

77

загородный дом

Сад всегда «повторяет» характер хозяина

Фрагмент ландшафта, цветник и закругленные дорожки

Несколько шагов к Саду Шаг 1 Итак, проект составлен и согласован. Подрядчик готов приступить к работе. Следующий шаг – предварительная подготовка территории: вывоз строительного мусора, вертикальная планировка площадки, появляются котлованы водоемов, дорожки, посадочные ямы и траншеи под инженерные коммуникации.

5% сметы

Шаг 4 Удобрения, мелиоранты, обработка от вредителей. Посадка деревьев и кустарников. Подготовка почвы для газонов и цветников. Параллельно – финишная отделка водоемов, дорожек и площадок, установка садовых сооружений, укладка альпинария (горки).

30-35% сметы Шаг 3 Завоз грунтов. Выбор грунта под каждый конкретный вид растений лучше доверить специалисту

10-15% сметы Шаг 2 Прокладка систем полива, освещения, сигнализации, подготовка дорожек и площадок, устройство дренажа

не менее 25% сметы 78

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

Шаг 5 Обустройство газонов и цветников, завершающие штрихи.

С ВЫСОТЫ ПТИЧЬЕГО ПОЛЕТА загородный дом

Ландшафт – глубоко индивидуальная вещь

Юлия Сорокина, архитектор, дизайнер: Ландшафтный дизайн – это прежде всего общая концепция участка, яркая идея, «изюминка», то, что отличает ваш участок от соседнего. Только когда эта идея сформировалась, можно приступать к дальнейшему благоустройству, подбирать растения, подходящие по стилю и климатическим особенностям, выбирать садовую мебель, светильники, материал мощения и пр. В ландшафте важно учесть все до мелочей: как правило, даже решение забора подчиняют стилю участка и дома. Так как участок обычно благоустраивают после постройки дома, наша задача максимально «подружить» дом и участок, подчеркнуть красоту дома, показать или спрятать дом от посторонних глаз – в зависимости от желания заказчика. Все люди разные. Каждый заказ посвоему уникален. Мне остается только понять заказчика и спроецировать его характер на характер сада. Сад всегда похож на своего хозяина, он может быть шумным и спокойным, угрюмым и светлым, теплым и холодным, ярким и сдержанным, просторным или разбитым на множество малых «зеленых» комнат.

Ландшафтный проект, студия ландшафтного строительства и дизайна «ЮЛА» Генплан

Дендроплан

Посадочный чертеж

Хозяева участка поставили перед архитектором задачу создать сад малого ухода. Люди, меняющее городскую жизнь на загородную, редко готовы сразу окунуться в ландшафтные работы с головой. Поэтому на участке достаточно много мощений и использованы растения, не требующие тщательного ухода. Отличительная особенность дома – круглый эркер, он задает геометрию дорожек и посадок. Небольшой огород унесен за дом, он незаметен и находится рядом со вторым выходом из дома (кухня), банькой и зоной отдыха. Чтобы нарвать пучок зелени, не придется обходить весь участок. Банька находится в таком углу, который утром в тени, основная масса растений не любит утренние тени, а баней, совмещенной с зоной барбекю, наоборот утром не пользуются – такое зонирование выгодно. Особо красив на участке круглый пруд с островом в середине. За прудом расположена пергола, обрамленная лианами. Клумбы из однолетних цветов и традиционная альпийская горка заменены на рокарий, не требующий ухода и всегда яркий за счет альпийских растений. Для удобства ухода газон частично заменен почвопокровными растениями. Со стороны окон гостиной расположен маленький арома-сад, летом сквозь открытое окно ароматы цветущих растений будут манить и звать на улицу своих хозяев. мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

79

загородный дом загородный дом

Хороший специалист может исправить практически любую ошибку в неудачном ландшафте

2. Положение «прудика» Внимание: ошибки!

1. Тени Обычно хозяева не учитывают тени от дома и забора, а еще хуже – когда тени от соседнего дома полностью на вашем участке. Кроме того, если вы приобрели землю с лесом, нужно понимать, что на такой территории сложнее всего разбить яркие цветники или сад – участок всегда в тени.

80

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

Его часто создают в самой «низинке», без какой-либо дренажной системы. В результате в водоем стекает вся грязная вода с участка, поэтому он всегда мутный, это плохо и для растений, и для рыб. Еще одно испытание – когда вдоль пруда посажено много деревьев. Хозяину приходится постоянно убирать листья с поверхности воды – зарядка на любителя.

загородный дом

3. Ветер Плохо, если не учитываются сила и направление ветра: сад на ветру очень долго не плодоносит, у деревьев трескается кора, а хозяева ломают голову, чем дерево больно, меняют его на другое и получают тот же эффект.

Фрагмент ландшафта, цветник, дорожки

Любой пейзажный газон требует полива: 5 часов раз в 10 дней. Задумайтесь об устройстве автополива

Получая проект ландшафта, надо помнить, что группе деревьев потребуется время вырасти. Уже взрослые деревья обойдутся много дороже и будут иметь меньше шансов на выживание

4. Дети Детская площадка, расположенная на ветру или не защищенная от солнца, – явный просчет. Еще один недочет: часто родители воздвигают большущую площадку-корабль или детский городок. И удивляются, почему ребенок не играет. Детям нужна компания. И площадки на 3–5 домов – будут пользоваться большей любовью, а обойдутся гораздо дешевле.

Вариант обрамления коллективной детской площадки http://fitomenu.ru/

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

81

Комплектация загородного дома под ключ с единственным подрядчиком – это возможно!

Мастерская Only-Wood – гарант вашей будущей комфортной жизни. Винотеки Гардеробные Малые архитектурные формы Лестницы Витражи Двери Камины Мебель Ковка Универсальное российское производство, прошедшее долгий уверенный путь к высокому уровню качества: вам нужно только захотеть, Only-Wood – эксперты в области исполнения желаний

www.only-wood.ru www.good-sofas.ru тел.: (926) 025-23-46, (499)390-79-52

эффектное появление загородный дом

Стена в изголовье оформлена с помощью художественной панели, которая скульптурно повторяет рисунок знаменитых дизайнерских обоев «Линкруста» (в декоративных панно по краям). На панели масштаб рисунка намерено увеличен

Эксклюзив: «скульптурные» стены Гипс с античных времен вновь становится атрибутом роскошного интерьера. Взгляните на скульптурные 3D-панели работы художественной мастерской дизайнера и архитектора Руслана Екатериничева. Один из эффектных вариантов оформления стен в классическом интерьере – объемные гипсовые панели, оригинальная и, что важно, «живая» альтернатива типовым 3D-панелям. Уникальный материал выпускает художественная мастерская Руслана Екатериничева. Гипсовые панели независимо от декоративного исполнения смотрятся дорого и становятся эффектным штрихом, который способен сделать любой интерьер неповторимым. В чем секрет? Производство гипсовых панелей – кропотливая ручная работа. Сначала вы выбираете рисунок. Если он дублирует оформление обоев – изображение оцифровывается. Затем профессиональный скульптор готовит пластилиновую мастермодель, она ложится в основу резиновой отливочной формы, в которую заливается гипс. Финишное покрытие панелей может быть абсолютно любым – краска, золочение, патина. При этом стоимость скульптурных гипсовых панелей ненамного превышает цену промышленных образцов.

Художественная мастерская Архитектор, дизайнер Руслан Екатериничев

Панели – полноценное художественное произведение. Они могут быть самостоятельным элементом декоративной отделки, а могут заиграть в сочетании с рисунком на ваших обоях. Когда плоское вдруг приобретает объем – выглядит потрясающе! Можно «заказать» любой рисунок – скульптурные панели выполнят специально под интерьер и ваш вкус, а их эксклюзивность гарантирована технологией, весь процесс – 100% ручная работа.

Тел. (926)274-99-97 rus_rus@inbox.ru мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

83

интерьер Калькулятор ремонта загородный дом

Изначально витраж – это живопись светом. Тысячецветные образцы в европейских соборах давали особенно нежное свечение, которое в зависимости от погоды и времени суток постоянно менялось. Сегодня «Пластика окон» способна подарить вам ту же неподражаемую игру света. Для изготовления витражей используется оловянная протяжка и специальная полимерная пленка разнообразных цветов и фактур. Особого эффекта можно достичь путем использования ограненных «хрустальных» элементов – бевелей. Количество сюжетов неограничено, а сам стеклопакет выгодно отличается от древних образцов своей долговечностью.

ВХОДИТ В ОБРАЗ

В арсенале компании «Пластика окон» – несколько беспроигрышных решений для того, чтобы превратить ваше окно в предмет гордости и украшение интерьера. Окно из экологичного профиля Rehau класса А может быть цветным, витражным, полупрозрачным, с рифлеными вставками, может быть украшено благородной декоративной решеткой – раскладкой, простой, или «алмазной гранью».

Как сделать окно изюминкой интерьера? Очень легко. Заказать окно с витражом. Сегодня это последнее веяние архитектурной моды! При этом пластиковое окно сохраняет все свои технические характеристики – самое настоящее единство классики и современных технологий.

В Европе не принято зашторивать окна, там их украшают!

84

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

1

Витраж Благородный английский витраж в окне городской квартиры или в загородном коттедже – ­­ впечатляет? При этом окно сохраняет всю надежность высокотехнологичной конструкции: зимой не холодно, летом не жарко и всегда потрясающе красиво. Классические витражные технологии, как оказалось, отлично применяются в современном производстве окон ПВХ. Достаточно выбрать образец по каталогу или предоставить собственный эскиз. Витраж изготавливается на цельном листе стекла и устанавливается средним стеклом в двухкамерном стеклопакете. Он надежно защищен наружными стеклами и не требует специального ухода.

2

загородный дом

Старинный замок или дворянская усадьба? Тем, кто устал от современных прямолинейных форм, «Пластика окон» предлагает немного пофантазировать. Вспомните, как выглядели огромные безупречные окна в аристократической архитектуре дворянских поместий. Таким может быть и ваше окно! Кроме того, вы можете выбрать окна абсолютно любой формы: арка, трапеция, круг, треугольник, более сложные варианты. Цвет ваших окон также может быть совершенно разным: от фактуры идентичной натуральному дереву до ультрасовременных ярких оттенков.

И все это без малейших потерь в надежности и удобстве. Окна от компании «Пластика окон» – это, без преувеличения, воплощение инновационных технологий. Самая передовая разработка компании - окно «Эдинбург» – это и увеличенная по сравнению с обычными окнами освещенность – ­ вы получаете на 7% больше естественного света, в несколько раз усиленные показатели защиты от шума и холода, изысканный и благородный дизайн, плюс – ­ абсолютная эргономичность, плавность закрывания одним легким движением. При этом стоят такие окна не больше, чем модели окон предыдущего поколения. Красота не требует жертв!

3

Включите цвет! Мы привыкли, что современное, надежное и качественное пластиковое окно непременно должно быть белым. А это не всегда согласуется с нашими планами на интерьерный (и экстерьерный) дизайн. Ламинация – прием, позволяющий идеально вписать окно в цветовую схему интерьера. Ламинация от компании «Пластика окон» – необходимый финальный штрих, придающий завершенность и стилистическое единство вашему дому.

Технологически ламинация – это нанесение цветной пленки на оконный профиль. Причем под воздействием высоких температур пленка и оконный профиль становятся единым целым. Ламинация может быть двусторонней, на внешней и внутренней стороне рамы окна. Что касается предлагаемой палитры, вы практически ничем не ограничены. В обширном каталоге легко подобрать нужный оттенок. Заламинировать можно не только окно, но и подоконники и откосы, превратив их в стилистически единую группу. Не соглашайтесь на меньшее: «Пластика окон» делает оконные системы частью самых ярких дизайн-концепций.

Окна «Эдинбург» Эксклюзив от компании «Пластика Окон» и Rehau Тел. (495) 988-0-888 www.пластика-окон.рф мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

85

интерьер эффектное появление загородный дом

Жалюзи и рулонные шторы помогут легко регулировать световой поток, как вам нужно. В Sunexpert для вас подберут жалюзи-плиссе с системой «деньночь». Они включают два вида специальной ткани разных цветов. Так что в одном элементе вы можете получить одновременно синий и белый цвет с разной степенью затемнения.

Управлять солнцем просто! Солнца так много, что от него некуда деться. Знакомое ощущение? Компания Sunexpert предлагает выбор среди самых удобных солнцезащитных решений, чтобы окна на солнечной стороне оставались только источником радости, красоты и комфорта. Зачем прятаться от солнца, которого так не хватает? Современные светозащитные системы Sunexpert позволят установить комфортный «уровень солнца» в доме. Рулонные шторы, их японские или римские варианты, системы штор для пластиковых окон, жалюзи – вертикальные и горизонтальные, деревянные, алюминиевые, бамбуковые, – среди множества вариантов специалисты компании помогут найти персональное решение для вашего дома. Светозащитные системы давно перестали быть скучным офисным атрибутом. Разнообразие цветов и фактур, дизайнерские принты и расцветки – с продукцией Sunexpert окно становится украшением интерьера. Москва, ул., Боровское шоссе, д. 51, стр. 1, пав. 2005 Тел. (495) 998-77-67 expertsun@mail.ru www.expertsun.ru

86

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

загородный дом

ПОЧЕМУ МЫ №1 НА РЫНКЕ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ДЕКОРАТИВНЫХ ЭКРАНОВ? Легкая установка Все продумано до мелочей. Установка стандартных экранов занимает 1–2 часа. Экран легко снимается для проведения влажной уборки в помещении.

Здоровый микроклимат Наши экраны обладают высокой теплоотдачей, тем самым не нарушают естественных теплообменных процессов в доме.

Готовые экраны через 2 дня! Производство и склад в одном месте. Мы изготавливаем экраны «Рамка» за 2–3 дня и «Короб» за 3–5 дней.

Экологичные материалы Мы используем материалы собственного производства с нулевым содержанием формальдегида. Вся наша продукция сертифицирована.

Лучшие цены Собственное производство, склад и отдел логистики. Заказывая экраны у нас, вы получаете качественный продукт по цене от производителя.

Прослужат много лет Декоративные экраны изготавливаются из износостойких и качественных материалов, которые выдерживают постоянные тепловые нагрузки.

«АМБУК» Контактный тел.: (495) 364-57-55, (985) 240-93-00 www.sale.ambuk.ru, www.ambuk.ru мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

87

КАК ДЫШИТСЯ! «КОМФОРТ ЭКСПЕРТ»: УМНЫЕ СИСТЕМЫ ДЛЯ УМНОГО ДОМА

• Монтаж кондиционеров и сплит-систем любой сложности • Оборудование мировых производителей • Установка в квартиру, в дом и в офис

Интернет-магазин «Комфорт Эксперт» тел.: (495) 920-79-05, (962) 903-63-63, (926) 764-00-64

www.komfortexpert.ru

архитектурно-дизайнерские студии

grano-arti.ru

Дизайн-бюро Дизайн интерьеров квартир, домов, офисов Тел. (926) 209-35-75

kashubadesign.ru

Проектирование интерьеров. Строительство, комплектация мебелью, подбор материалов Заморенова, 5а Тел.: (495) 605-66-32, (495) 792-95-97

papillon-design.ru

Архитектурно-строительная компания Элитный дизайн интерьера Викторенко, 4/1 Тел.: (985) 998-44-73, (495) 742-37-50

Студия дизайна Лелы Кавтарадзе

Большая Никитская, 43 Тел. (985) 773-79-50

lelakavtaradze.com Архитектурная студия Олега Резникова

Кожевническая, 7, стр. 1 Тел. (495) 792-99-72

arstelle.ru

olegreznikov.ru

Volkova-interiors.ru

SHUFTA

ABC design abs.ru abs-design.ru

Дизайн-студия Рождественский бульвар, 9, оф. 309

Arstelle Design

Дизайн интерьера Нахимовский пр-т, 24 , к. 4, оф. 210 Тел.: (495) 779-11-24, (916) 677-99-77

Дизайн-лаборатория м. «Фрунзенская», Фрунзенская наб., 44; ул. Россолимо, 4. Тел. (495) 222-41-68

АРТ-ДИВО ДизайнВашегоДома.рф

Центр дизайна м. Маяковская, ул. 2-яТверская-Ямская, 16/18, 8 этаж, офис № 819-820 тел.: (495) 517-89-59

М-АРТ martdecor.ru

Студия интерьеров Ленинградский проспект д.47 стр.2 тел.: (495) 781-77-58

Студия интерьеров «ADD» – Архитектура, Dизайн, Dекор ул. 2-я Фрунзенская, 2, тел.: (499) 502-34-54, (499) 940-87-04, (926) 224-25-23

Арт-бюро Дизайн, отделка, реконструкция

Bayer&Ritz Design

Дизайн домов и квартир Поварская, 11, стр. 1 Тел. (495) 532-08-02

brdesign.ru

BORDO bordo-artstudio.ru

ПРИМСТУДИО primedesign.ru

ARTLAIN STUDIO art-linestudio.ru abajur-shop.ru

Art-studio дизайн-бюро м. Медведково, ул. Полярная 31г, офис № 308 Тел.: (495) 798-26-60, (926) 655-31-98

Дизайн студия Космонавтов, 18, стр. 21 Тел. (495) 925-77-49

пр-д Серебрякова, 4, стр.3, оф. 105. Тел.: (495) 726-47-04, (499) 408-77-34, (495) 508-15-87

салоны света и предметов интерьера

archiside.ru

СТРАЗ СТУДИО

strass-studio.ru

Архиквадрат archi-kvadrat.ru

Группа MODUL modul.ru

Cвет, предметы интерьера м. «Добрынинская», Пятницкая, 65/10 Тел. (495) 951-14-30; Щербаковская, 53. Тел. (495) 366-07-11

Салон интерьеров ул. Дубининская, д. 70 Тел.: (926) 216-62-48, (926) 711-24-26

Салоны света и мебели Холодильный переулок, д. 3, к. 1, стр. 3 Тел. (495) 955-25-03, (925) 112-93-35

Светильники люкс. Салон света Спартаковская улица, 17 Тел. (499) 267-73-59 luxtlight.ru

«Катерина и К»

Дизайн-студия м. «Сокольники», Стромынский пер., 7/23, стр. 4 Тел. (495) 725-13-22

DOVLET HOUSE Ковры, текстиль, декор Комсомольский пр-т,15 dovlethous.com

«ТопДом» topdom.ru

90

Архитектурно-строительное бюро Походный пр. 4, стр. 1, Тел.: (495) 734-99-81, (495) 225-32-62

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

Лига Света ligasveta.net

Тел. (495) 988-00-82

Балашиха, Шоссе Энтузиастов, 80, ТЦ «Макс Сити», эт. 2. Тел. (495) 542-00-77; Люберцы, Новорязанское Шоссе, 3, ТЦ «Грант», эт. 5. Тел. (495) 744-92-93

салоны света и предметов интерьера

interlamp.ru

Дизайнерские светильники из Италии, Испании, Германии, Бельгии Тел.: (495) 258-59-25, 8-800-700-5267

Эксклюзивные интерьеры из дерева Нахимовский пр-т, 24, ТВК «Строй Сити», стенд Г-19 vinchelli.ru

artstudio.su

Art-Elite

Тел. (495) 721-84-95, доб. 37

Дизайн-студия. Мебель, свет, текстиль. Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 2, эт. 8, оф. 10, 8 /1 Тел.: (495) 644-75-76, 640-38-75

Авторские картины европейских художников Краснопресненская наб., 12, ЦМТ, подъезд 1 Ленинградский пр-т, 37 Б, ТЦ «Старт», 3 эт., пав. 31Б, тел.: (495) 920-86-88

artelite.info Массивные Н. Сыромятническая, д.10, стр. 9, вход Е, полы 2 этаж, пом. 30, ARTPLAY на Яузе (офис и шоу-рум) ТК ЭКСПОСТРОЙ, Нахимовский пр., 24, пав. 3, ряд 10, место 344 ,шоу-рум solidwood.ru тел.: (495) 789 25 21, (962) 369 22 40

Интерьеры Махараджей

салоны мебели

vostok-art.ru

Мебель • Предметы интерьера • Текстиль ул. Кузнецкий мост, д. 11 (Московский Дом Художника), м. «Кузнецкий мост» тел. (495) 628-73-49

Мебель из красного дерева ручной работы МЦ «Армада», эт. 3; МТК «Гранд-2», эт. 1 БП «Румянцево», к. А, с. D5 Тел.: (800) 775-06-49, (925) 045-09-99 magib-reman.ru

idcollection.ru

lumi.ru

dg-home.ru

kartell.ru

idcollection.ru

Монобрендовый салон фабрики Eichholtz Москва, Саввинская наб., д. 12, стр. 8 Тел. (499) 678 21 22, (499) 246-03-70 idc@idcdiscount.ru

• Двери от эконом-класса с отделкой винилискожей до элитных моделей с отделкой МДФ и массивом • Решетки для окон • Ворота

Дизайн и изготовление мебели на заказ Кутузовский пр-д, 16. Тел. (495) 755-51-15; Нахимовский пр-т, 24, пав. 3, эт.1, с. В290; Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 3, 1 эт.

Интернет-магазин мебели и предметов интерьера дер. Жуковка, 67а Тел. (495) 638-55-11

Флагманский магазин итальянской дизайнерской мебели Kartell Комсомольский пр-т,19, тел. (499) 246-79-12 info@kartell.ru

IDC COLLECTION Мебель Свет Аксессуары Москва, Саввинская наб., д. 12, стр. 6 Тел. (495) 777-27-04 idc@idcdiscount.ru

Металлические двери SE-Doors

8 495 517 25 77 8 499 408 2131 SE-DOORS.RU

крупным планом

Табурет Stool 60, Alvar Aalto, 1933 год

Stool 60 Бывают вещи, которые вне времени, потому что они гениально просты... совершенны.

92

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

А

алтовский трехногий табурет воплощает в себе идею «органического дизайна». Он ненавязчиво вписывается в интерьер и играет некую символическую роль. Круг сидения, желтый, лакированный, – этакое солнце. Ножки – лучи. Материал – дерево – намек на экологичность.

интерьер

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

93

мебельная галерея москвы

Мебель Park торговый центр Расположение: Москва, м. «Юго-Западная», Киевское шоссе, 1 км от МКАД Площадь: 65 000 м2 ТЦ «Мебель Park» – это новый подход к выбору места приобретения мебели. В этом уютном и просторном центре можно легко и с комфортом подобрать мебель для всего дома или квартиры. Выбор огромен и удовлетворит самый взыскательный вкус. Новая бесплатная услуга – консультация дизайнера! Тел. (495) 644-22-44

формат мебельный центр Расположение: Мытищи, Олимпийский пр-т, 29 Площадь: 22 000 м2 Специализация центра обусловлена активным строительством жилья и стремительным развитием инфраструктуры городов, расположенных на севере и северо-востоке Московской области. Тел. (495) 500-40-04 www.formatinfo.ru

ИНТЕРЬЕР Plaza сеть гипермаркетов мебели Расположение: Москва, 16-й км МКАД (внешняя сторона) Площадь: 15 400 м2 Гипермаркет мебели «Интерьер Plaza Белая Дача» предлагает широкий ассортимент кухонь, детских, корпусной и мягкой мебели, столов и стульев – мебели производства Италии, Испании, Франции, Германии, Китая, Малайзии, Польши и России. Тел. (495) 780-35-35 www.interplaza.ru

ЮНИМОЛл торговый комплекс Расположение: Московская обл., Новорижское шоссе, 6-ой км от МКАД Площадь: 23 000 м2 В составе арендаторов ТК «Юнимолл» – фабрики и мебельные бренды, точно отвечающие запросам целевой аудитории: «Дилижанс», «Азбука вкуса», Hoff. Всего галерея включает 80 магазинов: товары «премиум» для детей, бутики модной одежды, тайский SPA, центр красоты и другие. Всегда к вашим услугам – кафе, рестораны, удобный паркинг. Тел.: (495) 782-11-17 www.unimall.su

мебель сити мебельный торговый центр Расположение: Москва, Дмитровское шоссе, 118/1 Площадь: 15 000 м2 Этаж корпусной мебели с зонами мебели для гостиных, спален, мебели для детских и молодежных комнат; этаж мягкой мебели, этаж мебели для кухни и обеденных зон, этаж встроенной мебели (шкафы-купе), мебели для ванных комнат, сантехники и домашнего текстиля. Тел. (495) 787-01-03 www.mebelcity-m.ru

94

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

мебельная галерея москвы

маDEX Экспо Дизайн Центр Расположение: Москва, ул. Рябиновая, 41, к.1 Площадь: 18 000 м2 Крупнейший в Европе мультибрендовый шоу-рум интерьерной тематики — MADEX Экспо Дизайн Центр. Более пятидесяти известных итальянских фабрик представляют свою лучшую продукцию на площади 18 000 м2! Тел. (495) 410-75-70 www.madexpo.ru

КУХНИПАРК торговый центр Расположение: Москва, 71-й км МКАД, внешняя сторона, п. Путилково, строение 16 Площадь: 8 000 м2 «КухниПарк» – один из крупнейших торговых центров, предлагающий огромный выбор кухонных гарнитуров, мягкой мебели, ванных комнат и отделочных материалов. Здесь широко представлены известные бренды и товары как российских, так и зарубежных производителей. Гибкая система кредитования. Тел. (495) 646-05-25 www.kuhnipark.ru

твинстор галерея шоу-рум Расположение: Москва, 1-й Щипковский пер., 4 Площадь: 8 100 м2 Галерея «Твинстор» – это более 80 шоу-рум качественных и стильных товаров, около 500 мировых производителей мебели, текстиля, сантехники, осветительного оборудования, предметов интерье-ра и декора, отделочных материалов и различных аксессуаров. Тел. (495) 642-88-00 www.twinstore.ru

Квартира торговый центр Расположение: Москва, 5-й Донской проезд., 23 Площадь: 13 000 м2 Крупнейший Торговый центр «Квартира». Все для ванных комнат, сантехника, мебель, плитка, диваны, двери, паркет, свет и аксессуары. Широко представлены известные бренды российских и зарубежных производителей. www.tckvartira.ru

КАШИРСКИЙ ДВОР торговый комплекс Расположение: Москва, Каширское шоссе, 19, к. 2 Площадь: 21 000 м2 Купили квартиру, дачу или коттедж? Получите дисконтную карту «Новосел». Целый год скидки до 40% в 450 магазинах «Каширского двора»! Тел.: (495) 22-15-100 www.kdvor.ru

96

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

мебельная галерея москвы

ЭКСПОСТРОЙ на Нахимовском торгово-выставочный комплекс Расположение: Москва, Нахимовский проспект, 24 Площадь: 53 000 м2 Краски, стеновые и напольные покрытия, потолки, окна, двери, лестницы, архитектурные элементы, кровельные и изоляционные материалы, инженерное и сантехническое оборудование, электроустановочные изделия, светильники, мебель и декор, а также услуги по проектированию, дизайну, строительству представлены в шести павильонах комплекса. Тел. (495) 229-05-09 www.expostroy.ru

Росстройэкспо выставочный комплекс Расположение: Москва, Фрунзенская набережная, 30.

5 мин. пешком до метро «Фрунзенская» Площадь: 30 000 м2 В крупнейшем выставочном комплексе в центре Москвы представлены лучшие поставщики и только качественные европейские бренды для ремонта, строительства и дизайна. Среди более 25 000 наименований товаров есть все необходимое: от дверных ручек до роскошных каминов и античных колонн. Плюс – удобный подъезд с набережной и бесплатная парковка. Тел. (495) 781-63-33 www.rse.ru

ЭлитСтрой материалы торгово-выставочный центр Расположение: Москва, 51-й км МКАД, внешняя сторона, п. Заречье, ул. Торговая, стр. 2 Площадь: 22 500 м2 Передовые решения для обустройства и ремонта вашего дома. Мебель – на любой взыскательный вкус. Выбор текстиля, ковров и предметов интерьера. Центр энергосбережения и возобновляемых источников энергии. Тел.: (495) 710-79-20 www.elitstroymaterials.ru

МИЛЛИОН МЕЛОЧЕЙ торговый центр

Расположение: Москва, м. «Бибирево», Пришвина, 26 Площадь: 16 000 м2 Мебель, двери, свет, обои, окна, сантехника, электроинструменты, отделочные материалы. Тел.: (499) 205-00-65 www.million.ru

roomer мебельный центр Расположение: Москва, ул. Ленинская Слобода, д. 26, ЮАО, м. «Автозаводская», внутренняя сторона ТТК, пересечение улиц Восточная и Ленинская Слобода Площадь: 86 000 м2 ROOMER – крупнейший мебельный центр в Москве, расположенный в пределах Третьего транспортного кольца рядом с метро. Широчайший ассортимент мебели от российских и зарубежных производителей. Открытие – III квартал 2013 года.

98

мебель&интерьер № 6 (109) июнь 2014

ЭКСПОСТРОЙ на Нахимовском