Мебель&Интерьер Екатеринбург №6 (167)

№ 6(167) июнь 2017

ЕКАТЕРИНБУРГ

С ПОДИУМА– НА СТЕНЫ

22

ДЖАНКАРЛО ПЕЛЛОНИ О ПЛИТКЕ VERSACE

МОРЕ ТКАНИ

68

ГЛАВНЫЕ ТЕМЫ В ТЕКСТИЛЬНОМ ДИЗАЙНЕ

ПЕРЕМЕН! 12 ОБНОВЛЯЕМ ИНТЕРЬЕР ПРОСТО И БЫСТРО

2

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

СОДЕРЖАНИЕ

ИННОВАЦИИ

46 МАТЕРИАЛЬНО

СТЕКЛО, ПЛАСТИК И ДЕРЕВО В ИНТЕРЬЕРЕ

ТЕМА НОМЕРА:

СМЕНА ДЕКОРАЦИЙ

54 В НОВОМ СВЕТЕ

МЕНЯЕМ ПРОСТРАНСТВО С ПОМОЩЬЮ ОСВЕЩЕНИЯ

7 НОВОСТИ ИДЕИ

12 ПЕРЕМЕН!

42 КРАСКИ ДЕТСТВА КОГДА ХОЧЕТСЯ ЧЕГО-НИБУДЬ НОВЕНЬКОГО

ВЛИЯНИЕ ЦВЕТА НА РАЗВИТИЕ РЕБЕНКА

ИНТЕРВЬЮ

22 КЛАССИКА В ДНК 60 ВЕЛЬВЕТОВОЕ

ДЖАНКАРЛО ПЕЛЛОНИ – ОБ ЭСТЕТИКЕ VERSACE

НАСТРОЕНИЕ

ИНТЕРВЬЮ С ДИЗАЙНЕРАМИ VELVEt

64 МЕНЬШЕ ПАФОСА! ИНТЕРВЬЮ С ВИКТОРИЕЙ КИОРСАК

ЖИВОЙ ИНТЕРЬЕР

28 СЕДЬМОЕ НЕБО КВАРТИРА С ЛЕГКИМ ФЛЕРОМ АР-ДЕКО

ТРЕНД

32 ПРОСТО!

СТИЛЬНЫЙ ЛАКОНИЗМ МОДНЫХ КУХОНЬ

ДЕКОР

64 НЕЖНО В БАРХАТЕ, В КРУЖЕВЕ

68 КРЕАТИВНОЕ ПРЕДЧУВСТВИЕ

ТЕНДЕНЦИИ В ТЕКСТИЛЬНОМ ДИЗАЙНЕ

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ

78 ПО-РУССКИ

ТРАДИЦИИ В КОНТЕКСТЕ СОВРЕМЕННОСТИ РЕКЛАМА В НОМЕРЕ 10-11 NEW HOME 24-25 THE MAINS 72-73 АВТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ 4-5 АРМАДИО 84 ГАЛЕРЕЯ 11 2 МЦ ЭМА 83 РЕЛАКС № 6 (167) ИЮНЬ 2017 МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР

3

ХХХХХХХХХХХХ

ВСЁ В ПОРЯДКЕ! ХРАНИМ ВЕЩИ УДОБНО И КРАСИВО!

В ХОРОШЕМ ДОМЕ ВСЕ ДОЛЖНО БЫТЬ ПРОДУМАНО ДО МЕЛОЧЕЙ. НАСКОЛЬКО КАЧЕСТВЕННЫМ БЫ НИ БЫЛ РЕМОНТ, НАСКОЛЬКО ЭФФЕКТНОЙ НИ БЫЛА БЫ ОКРУЖАЮЩАЯ ОБСТАНОВКА, БЕСПОРЯДОК И НЕАККУРАТНЫЙ ВИД ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ СЛЕДОВАЛО БЫ СПРЯТАТЬ, МОЖЕТ ИСПОРТИТЬ ВСЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ ОБ ИНТЕРЬЕРЕ В ЦЕЛОМ.

Грамотно реализованная и удобная система хранения – незаменимый помощник в современном городском пространстве. Она поможет содержать дом в порядке и сохранять аккуратный вид комнаты, даже если в доме живет большая семья. Чтобы под рукой всегда было все необходимое, нужно правильно подобрать конструкцию шкафа, гармонично вписать ее в пространство. Салон мебели «Армадио» изготавливает качественные шкафы различных конструкций на заказ или по индивидуальным проектам, разработанным специалистами компании. Профессиональные дизайнеры помогают качественно решить интерьерные задачи в соответствии с потребностями заказчика. Здесь можно заказать любые модели (встроенные, радиусные, угловые, корпусные, эконом-класса) по доступной цене. Мебель по индивидуальным эскизам скроет недостатки помещения и подчеркнет уникальный характер интерьера. Выбор не должен быть ограничен лишь готовыми коллекциями экземпляров. В тандеме с профессиональными дизайнерами каждый имеет возможность создать свой уникальный предмет мебели! Квадратные метры можно и нужно задействовать максимально эффективно, и именно изготовление мебели на заказ решает эту задачу.

Не только конструкции и их наполнение, но и варианты внешней отделки дверей шкафов «Армадио» поражают воображение! Здесь могут быть и зеркала, и интересные цветовые идеи, и фотопечать, и пескоструи (матовый рисунок, наносящийся на стеклянную или зеркальную поверхность путем распыления абразивного порошка). Специалисты салона предложат всевозможные варианты фасадов и помогут подобрать решение, подчеркивающее индивидуальность вашего интерьера.

4

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 6 (166) (167) МАЙ ИЮНЬ 2017 2017

ХХХХХХХХХХХХ

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД, УНИКАЛЬНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ!

МЦ «Гулливер», Екатеринбург, ул. 40 лет Комсомола, 38 н., 1 этаж +7 (343) 219-92-11, +7 (922) 292-22-60 www.armadio66.ru

Внутреннее пространство вашего дома можно и нужно задействовать максимально эффективно, и именно изготовление мебели на заказ решает эту задачу. Мебель по индивидуальным эскизам скроет особенности помещения, которые вы бы не хотели показывать посторонним, и подчеркнет уникальный характер интерьера. Выбор не должен быть ограничен лишь готовыми коллекциями экземпляров. В тандеме с профессиональными дизайнерами каждый имеет возможность создать свой уникальный предмет мебели!

ВСЕ ПРЕДМЕТЫ ИЗГОТАВЛИВАЮТСЯ ПО ИНДИВИДУАЛЬНЫМ РАЗМЕРАМ И С УЧЕТОМ ОСОБЕННОСТЕЙ ПОМЕЩЕНИЯ. ЭТО ПОЗВОЛЯЕТ ИДЕАЛЬНО ВПИСАТЬ ШКАФ В ОТВЕДЕННОЕ ПРОСТРАНСТВО.

В ПРОИЗВОДСТВЕ ШКАФОВ-КУПЕ СПЕЦИАЛИСТЫ «АРМАДИО» ИСПОЛЬЗУЮТ ТОЛЬКО ПРОВЕРЕННЫЕ КОМПЛЕКТУЮЩИЕ ИЗВЕСТНЫХ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ.

№ МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР 6 (167) ИЮНЬ 2017 МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (166) МАЙ 2017

55

ОТ РЕДАКЦИИ

Генеральный директор Андрей ВЫБОРНОВ

ЕЩЕ БОЛЬШЕ ВПЕЧАТЛЕНИЙ! По большому счету, интерьеры – это своеобразные декорации к нашей повседневности. В этих декорациях мы живем, любим, растим детей, работаем и творим. Но мы постоянно меняемся. И окружение должно меняться вместе с нами, не оставаясь статичным. Движение – жизнь. Изменения – это жизнь. В этом номере мы хотели рассказать именно об этом – как можно, точнее, как нужно менять дом в соответствии с настроением, да или просто со сменой сезона. Совершенно не обязательно затевать при этом нечто глобальное – сносить стены, начинать нескончаемый ремонт, вкладывать большие деньги. Можно обойтись «малыми жертвами» и получить потрясающий результат. Иногда достаточно просто поменять занавески, посадить новый цветок в эффектный горшок, переставить кресло из гостиной на кухню, купить новую посуду, красиво сервировать стол, и привычные декорации заиграют свежими красками. Все эти приемы известны уже давно и доступны – никаких велосипедов изобретать не будем. Но будем вспоминать об этих маленьких домашних секретах, вдохновляться интересными идеями, советами специалистов, а также узнавать про новые тенденции. Надеемся, что первый летний номер журнала «Мебель&Интерьер» станет для вас стимулом что-то поменять, будет поводом добавить красок, эмоций и новых впечатлений в обстановку!

Елена Архипова, и.о. главного редактора «Мебель&Интерьер»

Арт-директор Лариса ТИЛИНИНА Технический редактор Андрей РОЗОВ Журналист Марина ДАВЫДЕНКО Руководитель отдела продаж Майя АБРАМОВА

16+ Тираж в Екатеринбурге 10 000 экз. Периодичность: 12 выпусков в год. Журнал № 6 (167) июнь 2017

Адрес редакции: Екатеринбург, ул. Большакова, 85 тел.: (343) 25-10-888, 8-800-100-17-44 vikmedia.ru Использование материалов из журнала «МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР» возможно только с письменного разрешения редакции. Журнал зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Свердловской области, свидетельство о регистрации ПИ №ТУ66-00821 от 23.12.11. Учредитель: ООО «ВИК-Капитал», Екатеринбург, ул. Большакова, 85. Издатель: ООО «РИА «Зима» Адрес издателя: 125009, г. Москва, ул. Тверская, д. 20, стр.3, офис 8 Дата выхода в свет: 14.06.17. Распространяется бесплатно. Ссылка на журнал «МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР» обязательна. Все услуги подлежат лицензированию, рекламируемые товары подлежат сертификации. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Отпечатано ОАО «ИПП «Уральский рабочий».

620990, Екатеринбург, ул. Тургенева, 13. Тел. 8 (343) 221-29-52 Моб. 8 (905) 859-27-28 E-mail: kb@uralprint.ru http://www.uralprint.ru

№ заказа 557

!

6

Уважаемые архитекторы и дизайнеры! Редакция опубликует лучшие проекты частных или общественных интерьеров, экстерьеров и ландшафтного дизайна. Фотографии для ознакомления присылайте на e-mail: info@mebinterior.ru Мы рады сотрудничеству.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

НОВОСТИ

ВКЛЮЧИТЕ ВИЛЫ Итальянский дизайнер Маттео Уголини уже прославился нестандартными решениями в области освещения (многие помнят его светящиеся бутылки из-под молока и цветочные горшки). На этот раз, вдохновившись воспоминаниями из детства, прошедшего в сельской местности на восточном побережье региона Марке, дизайнер создал коллекцию светильников Tobia. Их формы повторяют силуэты садовых инструментов (вилы, лопаты, грабли), призывая создавать на участке загородного дома настоящие арт-инсталляции.

www.karmanitalia.it

ПЕРЕЛИВЫ

СЛОЕНАЯ МЕБЕЛЬ Cтудия Nendo под руководством дизайнера Оки Сато (Oki Sato) реализовала новую коллекцию мебели со «слоеными» элементами. Серия Bouncy Layers («упругие слои») была создана специально для выставки Home Living Boundless Design. Студии досталась тема «Интеллект», в рамках которой Оки Сато решил изучить понятие мягкости в производстве мебели и взглянуть на него под другим углом. Вместо привычных материалов дизайнер использовал листы поликарбоната толщиной 1,5 мм. Упругость сиденья зависит от угла, под которым согнуты листы, их количества и расстояния между ними. Изменяя эти параметры, можно делать предметы более или менее мягкими, несмотря на изначально жесткий материал.

Яна Светлова расширяет коллекцию материалов, которые выпускает под собственным брендом, добавив в этом году к обоям красивейшие ковры. Ковры с нежными акварельными переливами пополнили коллекцию «Искусство имитации». На выставке ICFF в Нью-Йорке Яна также представила новые обои под названием «Лазурит», состоящие из синефиолетовых плиточек, отрисованных вручную. По словам дизайнера, эта коллекция обоев будет представлена публике в сентябре 2017. www.yanasvetlova.com

www.nendo.jp МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

7

НОВОСТИ

ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ И КОМФОРТ Стандартная мебель далеко не всегда удовлетворяет все запросы потребителей. Поэтому многие выбирают изготовление мебели на заказ. Если предметы интерьера, предлагаемые в магазинах – не то, что нужно, смело заходите в салон мебели «Ленеро»! В случае с непривычной планировкой комнат или с квартирой очень маленькой площади, вписать стандартные шкафы и кровати весьма проблематично. Специалисты компании помогут решить и эти проблемы.

ТРИУМФ!

Даже если в семье трое детей, а комната для них выделена небольшая, унывать не стоит! Яркий проект «Радуга» от компании «Ленеро» сделает детскую уютной и вместительной. В такой комнате всем хватит места для учебы, развлечений и, конечно, для полноценного отдыха. К тому же, сегодня расценки на индивидуальную мебель ненамного отличаются от цен на готовые решения. Зато взамен покупатель получает предметы мебели, которые идеально впишутся в интерьер! Салон «Ленеро» ТЦ «Восточный», ул. Восточная, 7 г, 2 этаж. Тел. +7 (343) 310-10-88 www.lenero.ru

ВЕТЕР В ПОЛЕ Французский дизайнер Филипп Апелуа по заказу знаменитой Севрской фарфоровой мануфактуры реализовал серию тарелок с абстрактными узорами. Орнаменты посуды Tourbillon («Вихрь»), Galaxie («Космос») и Paille («Солома») созданы с помощью… знаков препинания! Точки, запятые и тире складываются в завораживающие рисунки, напоминая космос, море, ветер в поле. Орнаменты продолжаются и на обратной стороне тарелок, на каждой стоит подпись автора. www.apeloig.com

8

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

Основатель бюро Aparentment дизайнер Хосеп Вила Капдевила разработал необычный столик Triumph по мотивам классической архитектуры. Внешний вид предмета и его название ассоциируются с триумфальной аркой. Массивная опора выполнена из модного в этом сезоне натурального мрамора. Тонкая ножка и изящная столешница изготовлены из лакированного металла желтого, бирюзового или розового цвета. www.aparentment.com

НОВОСТИ

ПОДВЕСНОЙ PORSCHE

КАК НОВЕНЬКИЙ

На выставке «АРХ Москва» и на Неделе дизайна в Санкт-Петербурге Екатерина Елизарова представила публике свою новую работу – подвесной светильник Porsche. Название предмета весьма красноречиво: именно новенькие спорткары, их обтекаемые формы послужили для дизайнера источником вдохновения. На черном керамическом плафоне чередуются матовые и глянцевые полосы, а изнутри он окрашен в золотой цвет. Модель выпущена ограниченным тиражом всего в 300 экземпляров. www.elizarova.com

БРУТАЛЬНО Гэбриел Хендифар и Джереми Андерсон из нью-йоркской студии Apparatus придумали коллекцию мебели и светильников, в которых соединяется индустриальная эстетика и стиль начала ХХ века. Новая серия мебели была представлена на Неделе дизайна в Милане. «Я начал работу над этими предметами, размышляя о стиле первых трех десятилетий прошлого века. Это было время, когда представления о том, что такое современный дизайн, развивались с огромной скоростью», – комментирует Гэбриел Хендифар. Источником вдохновения для него стали работы Адольфа Лооса, Эмиль-Жака Рульманна, Пьера Шаро и Эйлин Грей. Предметы получились мощными, невероятно стильными и даже брутальными.

ВОГНАТЬ В КРАСКУ Парижский дизайнер Констанс Гиссе реализовала яркую коллекцию предметов повседневного использования для французской розничной сети Monoprix. В коллекцию вошли бытовые предметы – от посуды до постельного белья, а также мебель, канцелярские принадлежности и многое другое. В качестве объединяющего принта дизайнер использовала круглые формы и акварельные пятна.

www.apparatusstudio.com МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

9

СОБЫТИЕ

НОВЫЙ САЛОН – НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ

Для всех, кто с интересом следит за интерьерной модой, любит свой дом и с удовольствием занимается им, представляем отличную новость: NEW HOME открыл новый салон!

NEW HOME по праву считается одним из лучших интерьерных салонов в Екатеринбурге. Здесь представлены эксклюзивные отделочные материалы от ведущих европейских и американских брендов, известных во всем мире. В новом салоне на Ленина 52/4 представлен самый большой ассортимент обоев в городе! И, конечно, в лучших традициях NEW HOME, здесь можно найти все необходимое для создания самого модного и стильного пространства – лепнину, свет и многое другое.

Ольга Аврахова, директор салона NEW HOME

ЛЕТО – ВРЕМЯ ЯРКИХ КРАСОК, ПРИПОДНЯТОГО НАСТРОЕНИЯ И, КОНЕЧНО, ОБНОВЛЕННЫХ ИНТЕРЬЕРОВ! ОТКРЫТИЕ НОВОГО

САЛОНА ПРИШЛОСЬ КАК НЕЛЬЗЯ КСТАТИ: ПЕРЕД ВСЕМИ, КТО СЕЙЧАС ЗАНИМАЕТСЯ СТРОИТЕЛЬСТВОМ, РЕМОНТОМ ИЛИ ПРОСТО ОБЛАГОРАЖИВАЕТ ДОМ ИЛИ КВАРТИРУ, ОТКРЫВАЮТСЯ ПРАКТИЧЕСКИ БЕЗГРАНИЧНЫЕ ДИЗАЙНЕРСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ. МЫ ВСЕГДА С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПРИНИМАЕМ ГОСТЕЙ – ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В НОВЫЙ САЛОН NEW HOME, МЫ РАДЫ ВАМ!» Благодарим автора проекта архитектора Наталью Маранцман за помощь в реализации проекта.

10

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

ЖДЁМ ВАС В НОВОМ САЛОНЕ!

ОБОИ ЛЕПНИНА СВЕТ ОБОИ ЛЕПНИНА СВЕТ пр. Ленина, 52/4 382-4000 newhomeural.ru

№ 6 (167) ИЮНЬ 2017 МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР

11

ИДЕИ

ПЕРЕМЕН! КОГДА ХОЧЕТСЯ ЧЕГО-НИБУДЬ НОВЕНЬКОГО

Модульная система Box Hyperactivity, Hannabi

МЫ ПРИВЫКЛИ ПОКУПАТЬ ПРЕДМЕТЫ ИНТЕРЬЕРА И ДЕЛАТЬ РЕМОНТ «НА ГОДА», ОЖИДАЯ ПОЯВЛЕНИЯ ВЕСЬМА УВЕСИСТОЙ ПРИЧИНЫ, ЧТОБЫ ЧТО-ТО ИЗМЕНИТЬ. НО ОДНО И ТО ЖЕ ЧАСТО НАДОЕДАЕТ, А С КАЖДЫМ СЕЗОНОМ ХОЧЕТСЯ ПРИВНОСИТЬ В ОБСТАНОВКУ НОТКУ НОВИЗНЫ И СВЕЖЕСТИ. МОЖНО ЛИ РАДОВАТЬ СЕБЯ ЧЕМ-ТО НОВЕНЬКИМ И МОДНЫМ БЕЗ ЗНАЧИТЕЛЬНЫХ ЗАТРАТ ФИНАНСОВ И ВРЕМЕНИ? ЗАПРОСТО!

Идея: модульная мебель Предметы и аксессуары, которые можно располагать или видоизменять по-разному, неоспоримо интересны. Таких решений очень много – начиная от книжных полок и систем хранения, заканчивая кухонными гарнитурами. Модульная мебель позволяет играть с геометрией пространства. Даже при небольших перестановках и смещениях определенных элементов может получиться совершенно иная общая картина. Модульная система Till Grosch, Björn Meier

ИДЕИ

Диваны-конструкторы или любые другие большие системы надо планировать еще на этапе ремонта, отдавая предпочтение именно видоизменяемым конструкциям, которые сослужат добрую службу в будущем. Но можно найти и бюджетные варианты для уже готового интерьера вроде подвесных полок или книжных шкафчиков, которые станут новой «изюминкой» обстановки.

МОДУЛЬНЫЕ ПРЕДМЕТЫ ДАРЯТ ШИРОЧАЙШИЕ ДИЗАЙНЕРСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ. ОНИ УНИВЕРСАЛЬНЫ И МУЛЬТИФУНКЦИОНАЛЬНЫ, ОТЛИЧНО ПОДСТРАИВАЮТСЯ ПОД ТРЕБОВАНИЯ КАЖДОЙ ОТДЕЛЬНО ВЗЯТОЙ СЕМЬИ.

Модульная система Docks, Ophelis by Grosch + Meier

www. pinterest.com Модульная система эффективно решает извечный вопрос, где разместить большую компанию! В случае необходимости пуфы можно группировать или рассредоточивать по всей квартире. Каждый элемент имеет собственный дизайн, но все они гармонично дополняют друг друга.

Роджер Перссон Дизайнер Роджер Перссон очень разносторонняя личность: он работает не только с мебелью и освещением, но также разрабатывает дизайн электрических переключателей, дверей и даже игрушек. Голландский дизайнер Роберт ван Эмбрикс создает необычную раскладную мебель, где тонкая деревянная поверхность одним движением руки трансформируется в стол или стул.

Пуф Botanic, Roger Persson

Роберт Ван Эмбрикс

Механизм раскладывания стола дизайнер придумал, вдохновившись природой, где так много естественных процессов преобразования. Благодаря наличию множества прорезей между планками при трансформации конструкция легко приобретает нужную форму. Стол Rising Table, Robert van Embricqs МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

13

ИДЕИ ПЕРЕМЕН!

Идея: Съемные чехлы

Идея стара, как мир. Но, как говорится, ничто не ново... Съемные чехлы для мебели – поистине простое и гениальное изобретение. На раз и два можно изменить тональность интерьера, всего лишь перекрепив пару липучек или расстегнув замок. Чехлы позволяют обновить только наружную, внешнюю поверхность, без вмешательства во внутреннюю часть предмета.

Кресло Ligne Roset, Bouroullec Ronan & Erwan Ронан и Эрван Буруллек

БРАТЬЯ БУРУЛЛЕК УСПЕШНО АДАПТИРУЮТ ТРАДИЦИОННЫЕ ПРЕДМЕТЫ ОБСТАНОВКИ ДЛЯ МОЛОДЫХ ЛЮДЕЙ, КОТОРЫЕ ЧАСТО ПЕРЕЕЗЖАЮТ С МЕСТА НА МЕСТО. Французский дизайнер создает интерьеры бутиков для Yves Saint Laurent, Louis Vuitton, Jean Paul Gaultier и Cartier, а также проектирует мебель для Ligne Roset, Arthur Bonnet и Moroso.

Дидье Гомес

14

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

ПЕРЕМЕН! ИДЕИ

Так, цветовую гамму можно менять с каждым новым сезоном, зимой кутаясь в более теплые оттенки, а летом окунаясь в прохладу. Поддержать настроение можно с помощью декоративных подушек на диванах и креслах. К тому же, благодаря сменным чехлам гораздо проще следить за тенденциями в интерьере. Модные фактуры, ткани и принты оживят обстановку, а предмет мебели, к которому привыкли все члены семьи – неважно, вместительный это диван или стул из столовой, останется все тем же, полюбившимся и привычным элементом.

www.taobao.com

СЪЕМНЫЕ ЧЕХЛЫ ПОЗВОЛЯЮТ МЕНЯТЬ ИНТЕРЬЕР ХОТЬ ТАК ЖЕ ЧАСТО, КАК ГАРДЕРОБ! ОНИ СПОСОБНЫ КАРДИНАЛЬНО ИЗМЕНЯТЬ ВИЗУАЛЬНОЕ ВОСПРИЯТИЕ МЕБЕЛИ И ДАЖЕ МЕНЯТЬ ФОРМУ ПРЕДМЕТОВ.

Чехол на кресло www.lightinthebox.com

Диван Ligne roset, Didier Gomez

Декоративный чехол на диван happymodern.ru МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

15

ИДЕИ ПЕРЕМЕН!

Идея: Перестановка От перемены мест слагаемых сумма меняется! Таким нехитрым способом, как перестановка, особенно часто «спасались» семьи во времена Советского Союза. Правда, делали это в основном в рамках одной комнаты (например, просто передвигали кровать на противоположную сторону). Сегодня все намного интереснее: стулья из столовой могут перекочевать в спальню, а кофейный столик из гостиной – в детскую, почему бы и нет? Помимо массивных предметов, стоит изменять местоположение и аксессуаров, и светильников. Именно незначительные на первый взгляд детали (фотографии в рамках, горшки с цветами, старинные подсвечники, декоративные подушки) создают особый уют. Пусть они также «переезжают» с места на место.

Светильник Molteni & C Гиссе одушевляет мебель, делая пространство, наполненное объектами ее авторства, похожим на танцпол. Она сообщает динамику даже самым статичным вещам!

Стул Vegetal, Ronan & Erwan Bouroullec

Констанс Гиссе

ЕСЛИ ДВИЖЕНИЕ СЛИШКОМ МЕХАНИСТИЧНО, ОНО ТЕРЯЕТ ОЧАРОВАНИЕ.

АСИММЕТРИЯ — ПРАВИЛЬНЫЙ ПУТЬ К ДВИЖЕНИЮ.

16

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

ПЕРЕМЕН! ИДЕИ

Попробуйте разбить комплекты мебели одной коллекции (гарнитуры), цветового решения или даже одного стиля: совершенно необязательно ставить их всегда рядом. В моде – необычные миксы и смешения, актуален креативный contemporary. Поэтому винтажное «бабушкино» трюмо и кресло в стиле ар-деко создадут очень даже интересный дуэт. Экспериментируйте!

Мебель Bjoern Meier, Берлин

Ankara Table Collection, Констанс Гиссе

Поворачивающийся вокруг своей оси пуф Windmills

Модульный диван Alison Iroko, Minotti МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

17

ИДЕИ ПЕРЕМЕН!

Идея: Текстиль Декораторы все как один говорят: текстиль – это эффективный и доступный способ преобразить обстановку. Новые чехлы на подушки с ярким принтом, модный плед крупной вязки, небрежно накинутый на кресло, красиво оформленные окна и «харизматичный» (самый хит – потертый, видавший виды) ковер на полу и – волшебство! Необыкновенное ощущение новизны, обошедшейся при этом «малой кровью», совершенно точно поднимет настроение на целый сезон.

Эрья Хирви Финская художница по текстилю умеет сочетать в своих творениях завораживающие цветовые палитры и необыкновенные принты для стильного декора интерьеров.

ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ ИДЕЯ – ДОБАВИТЬ ЯРКОСТИ В ИНТЕРЬЕР С ПОМОЩЬЮ ТЕКСТИЛЯ.

ПРИСМОТРИТЕСЬ К СОЧНОЙ ЗЕЛЕНИ – ПРИРОДНЫЕ МОТИВЫ ВСЕ ТАКЖЕ ЛЮБИМЫ И НЕ СХОДЯТ С МОДНЫХ ПОДИУМОВ В ЭТОМ ГОДУ. Элитный текстиль Pierre Frey, Origines

Домашний текстиль Casamance

18

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

ПЕРЕМЕН! ИДЕИ

Ирина Михаловская, менеджер отдела продаж, «Солнцезащитные системы»:

– Помимо традиционного текстиля на окнах, обновить интерьер легко и доступно можно с помощью рулонных штор. Они смотрятся необычно и очень красиво, эффективно защищают комнату от солнца, а мебель – от выгорания. Их можно использовать в гостиной, на кухне, в спальне или детской комнате. Особым интересом сегодня пользуется инновационная модель рулонных штор новейшего поколения под названием «Зебра». Она уникальна тем, что имеет двойное полотно с чередующимися полосами плотной декоративной ткани и прозрачной сетки (вуали). Четкие линии ткани визуально расширяют внутреннее пространство, а их декоративное совершенство создает неповторимую гармонию и уютную атмосферу в доме. Текстиль Erja Hirvi

tpk-velesgroup.ru

Линия Origines от Pierre Frey — это своеобразное переложение на текстильное полотно архивных достопримечательностей Австралийского музея аборигенов, который посетил однажды президент марки Патрик Фрей. При создании коллекции использовались натуральные материалы с интересной и сложной фактурой, объемным рисунком, вышивкой бисером, петлевой вышивкой на диком шелке или на благородном льне.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

19

ИДЕИ ПЕРЕМЕН!

Идея: Цветы Не стоит недооценивать значимость комнатных растений в формировании настроения (исключительно живых – они несут живую энергетику). Пусть цветы, как и предметы, «переезжают» из комнаты в комнату. Пересаживайте их в новые горшки – массивные и эффектные, или формируйте в группы небольшие по размеру емкости с цветами. Создавайте композиции.

www.thespruce.com

Емкость для цветов Air Plant (Mixed) Planter

Помимо растений в горшках, радуйте себя свежесрезанными цветами в вазах. Кроме традиционных ваз, можно использовать ведерки, графины, кувшины для цветов. Охапка свежих пионов в центре стола или роскошный розовый букет добавят нотку аристократизма и роскоши. Всегда очаровательно смотрятся полевые, сезонные цветы.

Ваза Ruutu, iittala

20

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

ПЕРЕМЕН! ИДЕИ

Светильник Vertigo, Констанс Гиссе

Идея: Детали Часы, рамки, зеркала поменять или декорировать поновому проще простого, но очень часто мы забываем о них. Иногда и просто замена (снятие) ручек у старых предметов мебели дарит нужный эффект. Попробуйте использовать привычные предметы в новом амплуа. Например, украсьте стену с помощью старого платья или шляпки, в клетках для птиц заведите цветы, а на подносе для завтраков соорудите композицию из однотонных ваз. Подвесной горшок The Birdcage, DIY

ФОРМИРУЙТЕ ЭНЕРГЕТИКУ ЛЮБИМОГО ДОМА: ПУСТЬ ОНА БУДЕТ РАЗНООБРАЗНОЙ И НАСЫЩЕННОЙ, КАК САМА ЖИЗНЬ!

Светильник Molteni & C

Зеркало Francis, Petite Friture

Поменяйте абажуры, не меняя самих светильников, если есть такая возможность. Так изменится не только дизайн самого предмета, но и игра света и тени, им создаваемая, а также цветовой тон. Гармонично сочетайте абажуры с текстилем.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

21

ИНТЕРВЬЮ

ИНТЕРВЬЮ

КЛАССИКА В ДНК GIANCARLO PELLONI – ОБ ЭСТЕТИКЕ VERSACE КОММЕРЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР VERSACE CERAMICS ПО ПРОДАЖАМ ПЛИТКИ В РОССИИ И СТРАНАХ СНГ, ДЖАНКАРЛО ПЕЛЛОНИ, РАССКАЗАЛ, КАК ТРЕНДЫ С ПОДИУМОВ ПЕРЕМЕЩАЮТСЯ В НАШИ ИНТЕРЬЕРЫ, ПОЧЕМУ ЕМУ НЕ НРАВИТСЯ МИНИМАЛИЗМ И КАКОЙ ОН – ТИПИЧНЫЙ КЛИЕНТ VERSACE. – Как часто Versace Ceramics представляет новинки?

– Как правило, мы выпускаем одну кол-

лекцию керамики в год. Новинку разрабатывает специальный отдел Versace Home в сотрудничестве с дизайнерами подразделения модного дома Versace. Все детали готовой коллекции всегда должны получить одобрение модного дома Versace и только после этого могут быть представлены широкой публике. Последняя коллекция, над которой мы работали два года, называется Greek. Она довольно сильно отличается от всех предыдущих работ. Greek также является отражением традиционной философии бренда, но ее эстетика чуть более сдержанная, чуть менее китчевая. Она ориентирована на более молодого клиента.

– А какой он – типичный поклонник керамики Versace?

– Вопрос непраздный, и его изучению мы всегда уделяли особое внимание. За два десятилетия работы от начала сотрудничества мы выявили матрицу, внутрь которой вписывается клиент бренда. В основе портрета три главных характеристики. Первое – это финансовые возможности. Это условие, без которого другие пункты обсуждать не имеет смысла. Второй параметр – это стремление подчеркивать свой статус. Это человек, который хочет всячески демонстрировать окружающим – друзьям, коллегам, родственникам, свои возможности. Третья важная черта – любовь к своему дому. Если человек не привязан к жилью, не считает его главным местом на Земле, то он просто не захочет инвестировать в него.

– Есть ли в вашем доме что-то из керамики Versace?

– К сожалению, нет, поскольку я делал ремонт до того, как начал работать с Versace. Но если я в какой-то момент

решусь что-то переделывать, то обязательно буду использовать продукты этой марки, потому что я большой поклонник классики вообще и в дизайне в частности.

– Некоторые дизайнеры говорят, что классика сегодня отошла на второй план. А как считаете Вы?

Но в основном керамика, конечно, для внутреннего обустройства дома.

– Можно ли проследить одни и те же мотивы в одежде от Модного дома Versace и коллекциях керамической плитки?

– Я категорически не согласен. Хочу подтвердить свое мнение конкретным примером. Как вы знаете, в начале апреля в Милане состоялось самое крупное мероприятие в сфере дизайна интерьеров – выставка iSaloni. Я провел всю эту неделю там, поскольку у нас был свой стенд Versace Ceramics. Я также посмотрел и другие стенды и увидел, что многие производители используют в качестве одного из отделочных элементов либо натуральный камень, либо его имитацию. А камень – это чисто классический материал, характерный для классического стиля. Я уверен, что, несмотря на все эти движения в сторону минимализма и современного дизайна, классика была и будет вечна. Она вне времени. Она притягивает к себе.

– Да и еще раз да! Общение между дизайнерами Модного дома и Gardenia Orchidea всегда очень интенсивное. Это и есть суть нашей работы – материализация в керамике модных тенденций в переосмысленном виде. Тренды с подиумов перемещаются в новые коллекции плитки. Например, коллекция 2015 года: лоскутный рисунок пэчворк был вначале применен на сумках Versace. И затем мы перенесли эту тему на керамику. В данном случае имеет место сочетание двух традиционных символов, на которых основывается вся эстетика Versace – это греческая волна и барочный рисунок. Мы воплощаем в керамике моду. Это сложно, поскольку мода меняется быстро, мы должны уметь выхватывать из тенденций самое главное.

– Помимо ванной, где можно использовать керамику Versace?

– Какие тенденции в современной керамике нравятся лично Вам?

– Изначально Versace Ceramics специализировался на производстве керамики именно для ванной. Но примерно 15 лет назад мы вышли далеко за пределы только ванных комнат в сторону гостиных и салонов. Поскольку гостиная подразумевает большое количество декоративных элементов, то это как раз то место в доме, где нужно украшать стены и пол и демонстрировать красоту. Также наша продукция находит применение в холлах, прихожих. Более того, некоторые коллекции (например – Marble, с имитацией натурального камня) могут использоваться даже для наружной облицовки зданий.

– Я работаю в компании, в ДНК которой заложена любовь к классике, поэтому я совершенно не люблю и не воспринимаю минимализм. Он для меня не является элегантным, это просто покрытие стен керамикой, чтобы они были не голыми, вот и все. А я люблю «обставлять», «одевать» стены плиткой. Только в такой обстановке я чувствую себя комфортно. Элегантность и классика – неотъемлемая часть моей жизни. За организацию интервью выражаем благодарность Елене Гринберг, салон плитки и сантехники The Mains, Екатеринбург.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

23

ТРЕНДЫ

С ЛЮБОВЬЮ ИЗ ИТАЛИИ Салон плитки и сантехники The MAINS с гордостью представляет новейшую коллекцию Versace Ceramics GREEK – для всех, кто хочет подчеркнуть свой статус и утонченный вкус.

Greek – это коллекция различных керамических облицовочных материалов. Плитка, керамогранит, мозаика оформлены с присущим модному бренду шиком и утонченностью, и практически в каждом элементе присутствует легендарный меандр.

МОДНЫЙ ДОМ VERSACE ПРЕДСТАВИЛ НОВУЮ КОЛЛЕКЦИЮ КЕРАМИЧЕСКОЙ ПЛИТКИ GREEK, В КОТОРОЙ СТРОГОСТЬ КАМНЯ СОЕДИНИЛАСЬ С БОГАТСТВОМ ДЕКОРОВ И ЭЛЕГАНТНОСТЬЮ МЕТАЛЛА, ВОПЛОТИВ НЕПОВТОРИМЫЕ ТЕКСТУРНЫЕ СОЧЕТАНИЯ. В GREEK использован новый этнический элемент – закрытый меандр, а также декор – лабиринт Минотавра.

МЕАНДР – САМЫЙ УЗНАВАЕМЫЙ УЗОР ИЗ ГРЕЦИИ, КОТОРЫЙ НЕИЗМЕННО АССОЦИИРУЕТСЯ С БРЕНДОМ VERSACE. СЕГОДНЯ ОРНАМЕНТ ЯВЛЯЕТСЯ СВОЕОБРАЗНЫМ ИНДИКАТОРОМ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ К КЛАССИКЕ. Коллекция Greek – это стильные сочетания, продуманные детали, геометрия преломляющихся лучей света, поверхности, приковывающие взгляд, и текстуры, призванные подчеркнуть индивидуальность.

Greek – это современное прочтение классики. НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ УЖЕ ПРЕДСТАВЛЕНА В САЛОНЕ ПЛИТКИ И САНТЕХНИКИ THE MAINS.

24

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

The Mains - официальный дилер керамической плитки Versace в Уральском регионе

CERAMICS

ИЦ ARCHITECTOR, ул. Малышева, 8, 2 этаж тел.: (343) 380-73-80, 380-73-00 www.salonMains.ru

СЕДЬМОЕ НЕБО КВАРТИРА С ЛЕГКИМ ФЛЕРОМ АР-ДЕКО СТУДИЯ АРХИТЕКТУРНО-ДИЗАЙНЕРСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ DVEKATI СОВМЕСТНО С МЕБЕЛЬНЫМ ДИЗАЙН-БЮРО «НОВЫЕ ИНТЕРЬЕРЫ» ВОПЛОТИЛИ В ЖИЗНЬ СТИЛЬНЫЙ ПРОЕКТ ДЛЯ МОЛОДОЙ СЕМЕЙНОЙ ПАРЫ С МАЛЕНЬКИМ СЫНОМ. В РЕЗУЛЬТАТЕ РОДИЛОСЬ РАСПОЛАГАЮЩЕЕ ПРОСТРАНСТВО ДЛЯ ПОВСЕДНЕВНОЙ ЖИЗНИ И ПРОВЕДЕНИЯ ДЕЛОВЫХ ПЕРЕГОВОРОВ.

26

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

КВАРТИРА РАСПОЛОЖЕНА В ЖК «СЕДЬМОЕ НЕБО». ВСТРОЕННАЯ МЕБЕЛЬ В СОВРЕМЕННОМ СТИЛЕ ПО МОТИВАМ АР-ДЕКО РАЗРАБОТАНА И ИЗГОТОВЛЕНА КОМПАНИЕЙ «НОВЫЕ ИНТЕРЬЕРЫ» НА ЗАКАЗ.

Стеллаж, переходящий в потолочные панели со встроенной подсветкой и стеновые панели в виде массивных квадратов с элегантной фаской по периметру, создает объемный куб, где расположилась столовая зона. Цветовое решение в этой зоне достаточно аскетичное и унифицированное. Зеркальные стеклянные поверхности интегрированных витрин придают пространству ощущение легкости. А изысканная гравировка в виде переплетов по эскизам мебели эпохи ар-деко добавляет роскоши и производит эффект шика. Это одно из любимых мест заказчиков, самое «сердце» квартиры.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

27

ЖИВОЙ ИНТЕРЕР

Юлия Акимова, руководитель компании «Новые интерьеры»: Еще одна особенность данного интерьера – широкие встроенные стеллажи-подоконники с выдвижными ящиками. Они являются рабочей зоной для хозяйки дома и местом хранения книг и документов. Расположенное таким образом рабочее место позволяет наслаждаться видами на архитектурный ансамбль ВДНХ. А виды здесь действительно потрясающие: панорамные окна – одна из главных «изюминок» квартиры. Оба супруга ведут собственный бизнес, часто работают и проводят деловые встречи дома. Дизайнеры и специалисты мебельного бюро «Новые Интерьеры» подтвердили возможность реализации поставленных задач и блестяще справились с их решением!

ЖИВОЙ ИНТЕРЬЕР

АВТОРЫ ПРОЕКТА ВСЕРЬЕЗ ВЗЯЛИСЬ ЗА РАЦИОНАЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОСТРАНСТВА, ПОМАКСИМУМУ ИСПОЛЬЗУЯ ПЛОЩАДЬ КВАРТИРЫ, УЧТЯ ВСЕ ПЛЮСЫ И МИНУСЫ СУЩЕСТВОВАВШЕЙ ПЛАНИРОВКИ. За счет переноса кухни в нишу на место предполагаемого по БТИ санузла удалось дополнительно организовать телевизионную комнату с библиотекой, на которую изначально заказчики даже не рассчитывали. Мебель, изготовленная на заказ, позволила использовать каждый квадратный метр максимально эргономично.

ВЗЯВ ЗА ОСНОВУ СОВРЕМЕННЫЙ ГОРОДСКОЙ ИНТЕРЬЕР, В ОТДЕЛЬНЫХ ДЕТАЛЯХ ЭТОГО ПРОЕКТА МЫ ОРИЕНТИРОВАЛИСЬ НА ПРОПОРЦИИ, ФОРМЫ И ГРАФИКУ ПРЕКРАСНОГО ДЕКОРАТИВНОГО СТИЛЯ АР-ДЕКО», – ГОВОРИТ КАТЯ СВАНИДЗЕ, АВТОР ПРОЕКТА.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

29

ЖИВОЙ ИНТЕРЬЕР

В хозяйской спальне под видом стеновых панелей скрыт многофункциональный шкаф. Визуально он повторяет квадраты панелей в столовой. Такого интересного эффекта специалисты мебельного бюро «Новые Интерьеры» достигли, покрасив ручки в цвет фасадов (так они стали едва заметными). Шкаф имеет комбинированную систему открывания, а использование складных механизмов делает доступной секцию шириной более 2,5м. Стоит отметить удобную отдельную секцию для хранения постельных принадлежностей, с внутренними ящиками. Также здесь есть выдвижные обувницы, галстучницы, вешала и большое количество ящиков. Все это делает шкаф очень вместительным.

Компания «Новые Интерьеры» уделяет особое внимание к разработке деталей нестандартной мебели и воплощает в жизнь даже самые сложные дизайнерские замыслы. Бюро свободно конкурирует с европейскими производителями, создавая эксклюзивную и долговечную мебель, которая помогает ощутить гармоничную атмосферу и улучшить повседневную жизнь.

30

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

КРЕАТИВНЫЙ ТАНДЕМ ДИЗАЙНЕРОВ DVEKATI И МЕБЕЛЬНОГО БЮРО «НОВЫЕ ИНТЕРЬЕРЫ» ПОДАРИЛ ПРЕВОСХОДНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ: ВСЕ ПОСТАВЛЕННЫЕ ЗАДАЧИ УДАЛОСЬ РЕШИТЬ БОЛЕЕ ЧЕМ УСПЕШНО! МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

31

ТРЕНД

ПРОСТО!

СТИЛЬНЫЙ ЛАКОНИЗМ МОДНЫХ КУХОНЬ МАКСИМАЛЬНЫЙ ФУНКЦИОНАЛИЗМ И ВНИМАТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ К КВАДРАТНЫМ МЕТРАМ ВЫВЕЛИ НЕЗАМЫСЛОВАТУЮ ФОРМУЛУ СОВРЕМЕННОГО ДИЗАЙНА – ПРОСТОТА И ПРАКТИЧНОСТЬ. ВАЖНЕЙШАЯ ЗАДАЧА, КОТОРАЯ СТОИТ ПЕРЕД ДИЗАЙНЕРАМИ, – ИЗБАВИТЬ ТАКОЙ ДУЭТ ОТ НАЛЕТА СКУКИ И БЕЗЛИКОСТИ. И ИМ ЭТО С УСПЕХОМ УДАЕТСЯ ЗА СЧЕТ НЕКОТОРЫХ НЕХИТРЫХ ПРИЕМОВ.

Poggenpohl

ТРЕНД

Poggenpohl

Двойной фасад

а именно – сочетание двух материалов в гарнитурах (два вида дерева или дерево+пластик). Такой дизайн смотрится интересно и дорого, даже если сами предметы максимально минималистичны. Чаще всего древесная фактура сочетается с матовым пластиком на фасадах. Лаконичный современный стиль становится более многоликим за счет интересных сочетаний материалов и оттенков.

Alno

j.s. Geddes

СОВРЕМЕННАЯ КУХНЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ ПРОСТОРНОЕ И СВЕТЛОЕ ПОМЕЩЕНИЕ С РАЦИОНАЛЬНОЙ ПЛАНИРОВКОЙ, ПРОСТОЙ МЕБЕЛЬЮ И МАКСИМАЛЬНО УДОБНЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВСЕХ ЭЛЕМЕНТОВ. ПРИРОДНЫЙ РИСУНОК ДЕРЕВА ДОБАВЛЯЕТ УЮТА В ОБЩУЮ КОНЦЕПЦИЮ СТРОГОСТИ.

ТРЕНД ПРОСТО!

Аlno, Cera oxid nero

ОРИГИНАЛЬНАЯ ТЕНДЕНЦИЯ – СМЕШЕНИЕ УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЙ ТЕХНИКИ И ПРОГРЕССИВНЫХ СПОСОБОВ ОТДЕЛКИ С НАМЕРЕННО СОСТАРЕННЫМИ ЭЛЕМЕНТАМИ МЕБЕЛИ И ПОВЕРХНОСТЯМИ.

Модный индастриал,

использование грубых фактур и имитаций. Выразительная текстура – одна из основных идей современного дизайна. Наиболее ярко она проявляется в модном сегодня industrial. Фасады с имитациями бетона, камня, металла, штукатурки смотрятся очень необычно. Они поддерживаются необработанными, нарочито грубыми поверхностями на стенах или потолках. Чем очевиднее эффект обшарпанности, тем харизматичней интерьер!

Аlno, Cera oxid nero

34

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

ПРОСТО! ТРЕНД

Häcker küchen БЕЗУСЛОВНЫЙ ФАВОРИТ ЦВЕТОВОЙ ГАММЫ ЭТОГО СЕЗОНА В КУХНЯХ – ВСЕ ОТТЕНКИ СЕРОГО, НАЧИНАЯ ОТ ГРЯЗНО-БЕЛОГО, ЗАКАНЧИВАЯ ГРАФИТОВЫМ. ПО-ПРЕЖНЕМУ АКТУАЛЬНЫМ ОСТАЕТСЯ МОНОХРОМ. НА ЕГО ФОНЕ ФАКТУРЫ СМОТРЯТСЯ ОСОБЕННО ВЫИГРЫШНО.

Аlno

Häcker küchen

Portland-Anthrazit, © Nolte Küchen www.kuchen45.ru МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

35

ТРЕНД ПРОСТО!

Carisma Lack, © Nolte Küchen www.kuchen45.ru

ФУРНИТУРА ПО-ПРЕЖНЕМУ ОТСУТСТВУЕТ, БРОСКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ СВЕДЕНЫ К МИНИМУМУ. ЭЛЕГАНТНОСТЬ, СТРОГОСТЬ, ЧЕТКОСТЬ ФОРМ ХАРАКТЕРИЗУЕТ СОВРЕМЕННЫЙ ДИЗАЙН. ВСЕ ЛИШНЕЕ ПРЯЧЕТСЯ ЗА ФАСАДАМИ, ГЛАВНЫЕ ГЕРОИ ИНТЕРЬЕРА – СВОБОДНОЕ ПРОСТРАНСТВО И СВЕТ.

Модный цвет

Очень интенсивные и яркие расцветки уступили место благородным, спокойным цветам. В тренде палитра, вызывающая только успокаивающие, гармоничные, уравновешенные эмоции. Серый, неяркий синий, кофейный, белый в различных вариациях подчеркивают лаконичность фасадов. Такая обстановка помогает сконцентрироваться, сосредоточиться на самом главном.

Poggenpohl

ПРИРОДА ЯВЛЯЕТСЯ НЕИСЧЕРПАЕМЫМ ИСТОЧНИКОМ ВДОХНОВЕНИЯ ДЛЯ ДИЗАЙНЕРОВ, А ЭКОМОТИВЫ ПО-ПРЕЖНЕМУ НЕ СДАЮТ ПОЗИЦИЙ. ПОЭТОМУ ПРИ ВЫБОРЕ ЦВЕТОВОЙ ГАММЫ ДЛЯ КУХНИ МОЖНО СМЕЛО ОПИРАТЬСЯ НА ПРИРОДНЫЕ ОТТЕНКИ.

www.harfnoondesignstudio.com

36

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

ПРОСТО! ТРЕНД

Aran cucine

Сменные фасады Актуальны решения, позволяющие быстро и без затрат менять кухонные «декорации» под настроение. Например, компания Aran Cucine выпустила кухню Cover, фасады которой можно изменить буквально за пару минут. Шкафы сделаны из МДФ с металлическим листом, к которому приклеиваются виниловые панели с различными принтами. Легким движением руки можно менять пленку с изображением хоть каждый день!

В коллекции фасадов Cover 70 вариантов принтов на виниле, но можно заказать и свой собственный дизайн. Например – из архива семейных фотографий.

Aran cucine

В МОДЕ КУХНИ, СОСТОЯЩИЕ ИЗ МОДУЛЕЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ УСТАНАВЛИВАТЬСЯ В ЛЮБОМ ПОРЯДКЕ. В ЧИСЛО МАТЕРИАЛОВ-ФАВОРИТОВ ВХОДЯТ ХРОМИРОВАННЫЕ ПОВЕРХНОСТИ, СТЕКЛО, ДЕРЕВО, МРАМОР, КАМЕНЬ ИЛИ ИХ ИМИТАЦИИ.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

37

В тренде – камень

Камень – безусловный фаворит сезона, а искусственный камень, использованный в кухонном пространстве, материал просто уникальный по своим характеристикам. Заказать новую столешницу, заменить стандартные подоконники на акриловые – эффективные способы привнести нотку новизны в кухню. Искусственный камень принимает любые формы и позволяет воплощать даже самые нестандартные дизайнерские задумки. В моде бесшовные, цельные поверхности, столешницы, подоконники, кухонные островки, барные стойки, раковины – не только классические белые, но и в модной цветовой палитре. Такие изделия придают кухне современный и динамичный характер.

Corian® White Onyx

КОЛЛЕКЦИЯ DUPONT™ CORIAN® В 2017 ГОДУ РАСШИРИЛАСЬ СРАЗУ НА 16 ЦВЕТОВ И СДЕЛАЛА УВЕРЕННЫЙ ШАГ НАВСТРЕЧУ ИННОВАЦИЯМ. CONCRETE – ЭТО ЭСТЕТИЧЕСКИ ВЫДЕРЖАННАЯ И ВИЗУАЛЬНО УТОНЧЕННАЯ ЦВЕТОВАЯ ГАММА В ИНДУСТРИАЛЬНОМ СТИЛЕ. В ОСНОВЕ ЭКСКЛЮЗИВНОЙ ЭСТЕТИКИ ВОСЬМИ ОТТЕНКОВ ПАЛИТРЫ PRIMA ЛЕЖАТ ЭМОЦИИ И НАСТРОЕНИЕ, НАВЕЯННОЕ САМОЙ ПРИРОДОЙ.

Corian® Weathered Concrete

Corian® Cocoa Prima

Corian® Dune_Prima

ПРОСТО! ТРЕНД

Сергей Микитюк, генеральный директор «МосМастерКамень»: – Изделия из искусственного камня не рекомендуется заказывать на этапе ремонта, лучше – в готовый интерьер с расставленной мебелью. Дело в том, что в ходе ремонтных работ идет изменение уровня пола, потолка, стен – размерность меняется. Замерщики всегда посоветуют вам подходящий вид бортика, стеновую панель и сопутствующие бесшовные изделия из камня. Дешевле сделать подготовительные работы, чем подгонять камень под эти особенности. При заказе изделия вы можете проконсультироваться с дизайнером, который подскажет, какой цвет и его оттенок подойдет для вашего интерьера. Специалист предложит несколько вариантов, учитывая пожелания заказчика и особенности помещения для достижения идеального результата.

Samsung Staron

DUPONT CORIAN (США), SAMSUNG STARON (ЮЖНАЯ КОРЕЯ), TRISTONE (ЮЖНАЯ КОРЕЯ), HANEX (ЮЖНАЯ КОРЕЯ) – САМЫЕ ИЗВЕСТНЫЕ ПОСТАВЩИКИ ИСКУССТВЕННОГО КАМНЯ.

www.mosmasterkamen.ru

ЦВЕТОВАЯ ПАЛИТРА ONYX ВДОХНОВЛЕНА ТЕКСТУРАМИ НАТУРАЛЬНЫХ КАМНЕЙ: СВОЕЙ БОГАТОЙ ФАКТУРОЙ ОНА СОЗДАЕТ ВПЕЧАТЛЕНИЕ ХРУПКОЙ И ИЗЯЩНОЙ ПОВЕРХНОСТИ. ПРОЗРАЧНЫЕ И МАТОВЫЕ ЧЕРЕДУЮЩИЕСЯ РАЗВОДЫ СОЗДАЮТ ОЩУЩЕНИЕ ТЕКУЧЕСТИ.

Corian® Cosmos Prima

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

39

Garden Kithen & Bar, Австралия

Нестандартное озеленение Оживить строгость и «разбавить» минимализм интерьеров дизайнеры рекомендуют с помощью живых растений. При этом речь идет не столько о срезанных цветах в вазах, сколько о своего рода садоводстве на кухне. Рассада, зелень, пряные травы – и украшение интерьера, и очистители воздуха, и свежая приправа к столу. Для декорирования стен и поверхностей используется даже газонная трава, папоротники, вьющиеся растения. Вместо традиционных подоконников цветы высаживают в самых неожиданных местах – начиная от потолков, заканчивая интеграцией зелени в предметы мебели, столешницы, гарнитуры. Массивные напольные горшки из глины или изящные металлические кашпо также становятся стильными аксессуарами для создания уютной обстановки.

www.hgtv.com

ПРОСТО! ТРЕНД

В МОДЕ ВЕРТИКАЛЬНЫЕ НАСТЕННЫЕ ЗЕЛЕНЫЕ ЗОНЫ. ВМЕСТО СТАНДАРТНЫХ НАВЕСНЫХ ШКАФОВ ДИЗАЙНЕРЫ ПРЕДЛАГАЮТ УСТРОИТЬ САД ПРЯНЫХ ТРАВ В ЯЩИКАХ ИЗ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ЗЕЛЕНЬ ПРИЯТНО КОНТРАСТИРУЕТ С ТЕМНЫМИ ОТТЕНКАМИ СТЕН. ПРАВИЛЬНО РАССТАВИТЬ АКЦЕНТЫ ПОМОЖЕТ МЯГКИЙ И ТЕПЛЫЙ СВЕТ. ОБИЛИЕ ЗЕЛЕНИ ДОПОЛНЯЮТ ОГРОМНЫЕ ГОРШКИ, ПОСТАВЛЕННЫЕ ПРЯМО НА РАБОЧИЕ ПОВЕРХНОСТИ. СМОТРИТСЯ ОЧЕНЬ ЭФФЕКТНО И ОРИГИНАЛЬНО!

Garden Kithen & Bar

www.homedit.com Вертикальные боксы для цветов позволяют сэкономить место на кухне и эффективно украшают стены.

www.kitchenguide.su

МОДНО ВЫСАЖИВАТЬ В ОДНУ ЕМКОСТЬ НЕСКОЛЬКО ВИДОВ ТРАВ ИЛИ РАСТЕНИЙ, ЧТОБЫ ОНИ СОЗДАВАЛИ ЭФФЕКТ МНОГОСЛОЙНОСТИ.

Подвесные кашпо, IKEA Компания IKEA давно призывает нас выращивать свежую зелень на кухне, предлагая для этого готовые наборы и множество замечательных идей, как озеленить пространство нестандартными способами.

www.kitchenguide.su

ИДЕИ

КРАСКИ

ДЕТСТВА ВЛИЯНИЕ ЦВЕТА НА РАЗВИТИЕ РЕБЕНКА

Eike, кровать из массива дуба, PAIDI, детские интерьеры «ДИН»

РОЗОВАЯ КОМНАТА ДЛЯ ДЕВОЧКИ И ГОЛУБАЯ ДЛЯ МАЛЬЧИКА – СЛИШКОМ СТЕРЕОТИПНЫЙ ПОДХОД, ХОТЬ И ДОВОЛЬНО УНИВЕРСАЛЬНЫЙ. ПСИХОЛОГИ ГОВОРЯТ, ЧТО ЦВЕТ – ЭТО МОЩНЫЙ ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ИНСТРУМЕНТ, С ПОМОЩЬЮ КОТОРОГО МОЖНО КОРРЕКТИРОВАТЬ НАСТРОЕНИЕ И ПОВЕДЕНИЕ РЕБЕНКА. И ЭТИМ СТОИТ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ! Детский стул Panton Junior, дизайн Вернера Пантона

42

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

ИДЕИ

Палитра детской комнаты должна быть психологически комфортной для ее маленьких хозяев. В ходе исследований ученые выявили, что дети намного более восприимчивы к цвету, чем взрослые. Поэтому окружение влияет на настроение ребенка, на уровень активности, на самочувствие и его способность к концентрации внимания. Так, с помощью цвета, стоит попробовать откорректировать поведение ребенка. Если он сонный и вялый, можно стимулировать его активность с помощью жизнерадостного красного или более мягкого оранжевого. Красные оттенки повышают аппетит, делают детей более любознательными и энергичными.

Детская комната «Матильда» с голубым домиком, PAIDI, детские интерьеры «ДИН"

ПРИ ОФОРМЛЕНИИ ДЕТСКОЙ ВАЖНО УЧИТЫВАТЬ ВОЗРАСТ РЕБЕНКА. ЕСЛИ ЕМУ МЕНЬШЕ ДВУХ, В КОМНАТЕ ДОЛЖНО БЫТЬ КОМФОРТНО МАМЕ

Оксана Иванова, детские интерьеры «Дин»

Panton Child & Elephant

Гиперактивным детям необходимы более спокойные и расслабляющие оттенки – серый, голубой, зеленый. Голубой способствует успокоению, стимулирует фантазию. Сегодня модно оформлять детскую белым цветом – он смотрится очень нарядно, делает пространство более светлым и воздушным. Белый успокаивает и тонизирует, раскрепощает замкнутых и скованных детей, повышает их самооценку. Чтобы комната не выглядела «стерильной», стоит добавить ярких акцентов – к примеру, красочных постеров, аксессуаров, игрушек, текстиля.

Настольная лампа Flower Pot VP4, дизайн Вернера Пантона, &Tradition

Позвольте детям участвовать в выборе цвета. Нужно, чтобы их любимый цвет присутствовал обязательно, хотя бы в небольшом количестве. Цвета в детской комнате важны для роста и развития ребенка. Взрослые перегружены информацией, поэтому для дома выбирают нейтральные оттенки. То, что нужно взрослым для отдыха, не подходит для детей, которым нужно еще столько узнать об этом мире! Выбор ребенка определяется особенностями характера и потребностями его возраста. Если цвет, выбранный взрослыми для детской, ребенку неприятен, он просто постарается как можно меньше находиться в нем и переберется на вашу территорию, уважаемые родители! По мере взросления детей выбор цвета меняется. Черно-белые интерьеры, которые выбирают подростки, не подходят для дошкольников. Комнату нельзя сделать неизменной, от рождения до свадьбы, она будет меняться с возрастом. Поэтому мы рекомендуем в детскую мебель нейтральных тонов, а цвет задаем отделочными материалами и акцентами, которые можно со временем поменять. Выбор цвета зависит от функциональной зоны комнаты: голубой успокоит в спальне, теплые и сочные тона создадут веселую атмосферу в игровой зоне, зеленый настроит на учебу. Хорошо сочетать несколько цветов, дополняющих друг друга. www.raduga-live.ru № 6 (167) ИЮНЬ 2017 МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР

43

ХХХХХХХХХХХХ ИДЕИ КРАСКИ ДЕТСТВА

chalkkids.co.uk

44

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 4 6 (130) (167) АПРЕЛЬ ИЮНЬ 2017 2016

КРАСКИ ДЕТСТВА ИДЕИ Детская мебель MAV

Желтый цвет благотворно влияет на интеллектуальное развитие. Он отлично подойдет тем, кому надо «подтянуться» в учебе. Желтый помогает преодолевать трудности, способствует концентрации внимания и быстроте принятия решений. Доказано, что экзамены и тесты, сдаваемые в аудитории с желтыми стенами, проходят наиболее успешно! Он хорошо сочетается с зеленым, создавая яркий и жизнерадостный, веселый цветовой дуэт для детской комнаты – как мальчиков, так и девочек.

Детская мебель от COLOMBINICASA

С первых двух лет жизни психологи рекомендуют окружать малыша только мягкими, пастельными оттенками. Но когда ребенок немного подрастет, можно смело использовать яркие цветовые сочетания! Начиная с четвертого года жизни, дети отдают предпочтение контрастным и чистым цветам. Такие краски создают веселую и подвижную атмосферу, идеально подходящую для игр. Нежелательно для оформления детской использовать темные оттенки спектральных цветов чем ближе к черному, тем более угнетающее влияние оказывает цвет на психику ребенка. Интересное решение – двухцветные стены, они зонируют пространство и делают комнату более интересной, контрастной и «глубокой». Детская кровать «СТС Мебель»

В КОМНАТЕ ДОШКОЛЬНИКА НУЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ НЕСКОЛЬКО ЦВЕТОВ, СПОСОБСТВУЕТ ВОЗНИКНОВЕНИЮ РАЗНЫХ ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ СОСТОЯНИЙ

Детская мебель, композиция Y001 от COLOMBINICASA

Субботин Вячеслав, генеральный директор компания «СТС мебель»: Кроме традиционного голубого и розового, хорошая идея – оформить детскую комнату нежным салатовым, фиолетовым или оранжевым цветами. В идеале, эти цвета не должны быть слишком яркими, а слегка «припудренными», приглушенными, мягкими. Можно использовать пастельные оттенки. Они отлично подойдут как для мальчиков, так и для девочек, они универсальны, ими же можно оформить комнату для двух и более детей и зонировать детскую. Например, отделить с помощью цвета спальную зону от игровой или учебной. Аккуратнее надо быть с активным красным (он может негативно повлиять на поведение ребенка и его эмоциональное состояние), а также с идеей оформления детской в монохроме. Такое решение может оказаться слишком скучным для активных ребят. Чтобы пространство не получилось слишком пестрым и рассеивающим внимание ребенка, лучше использовать не более трех-четырех цветов, включая базовый. Один из наиболее популярных сегодня оттенков – это «слоновая кость».

85% клиентов нашей компании выбирают при оформлении детских комнат именно его. № 6 (167) ИЮНЬ 2017 МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР

45

ХХХХХХХХХХХХ ИННОВАЦИИ

ПРОЗРАЧНАЯ ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ СТЕКЛА, ЯРКИЙ МАГНЕТИЗМ ПЛАСТИКА, УЮТНАЯ МЯГКОСТЬ ТКАНЕЙ ИЛИ ЖИВАЯ ЭНЕРГЕТИКА ДЕРЕВА – КАЖДЫЙ МАТЕРИАЛ ИМЕЕТ СВОИ ДОСТОИНСТВА И СВОИХ ПОКЛОННИКОВ. А ЕСЛИ ЗАДЕЙСТВОВАТЬ ЛЮБИМЫЕ МАТЕРИАЛЫ В ОТДЕЛКЕ И ОФОРМЛЕНИИ ПО МАКСИМУМУ, НЕ БУДЕТ ЛИ ЭТО СЛИШКОМ НАВЯЗЧИВО? ОТВЕТ – НЕТ, ЭКСПЕРИМЕНТЫ ОПРАВДАННЫ – ДОКАЗЫВАЮТ НАМ ДИЗАЙНЕРСКИЕ ПРОЕКТЫ. СТОИТ ПОПРОБОВАТЬ!

МАТЕРИАЛЬНО ОБИЛИЕ СТЕКЛА, ДЕРЕВА ИЛИ ПЛАСТИКА В ИНТЕРЬЕРЕ 46

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

Для наших климатических условий стекло – уместное решение. Оно пропускает свет, отражает блики, делает пространство светлым и просторным. Закаленное стекло дарит массу дизайнерских возможностей: из этого материала изготавливают не только окна, но и стены, крыши, двери, перегородки, даже раковины и ванны. Экстерьер все чаще становится частью интерьера, где элементы внешнего и внутреннего интересно взаимосвязаны друг с другом. В стилевых решениях стекло предполагает минимализм и современность.

В тихом районе Англии дизайнеры студии AR Design спроектировали стеклянное дополнение к частной усадьбе, построенной еще в 1856 году. Так старая постройка получила современный облик, подчеркнутый обилием светлых и прозрачных поверхностей. Все внимание в данном случае обращено на сад, видами которого благодаря стеклянным стенам можно наслаждаться круглый год.

ВОСТРЕБОВАННЫМИ В ОБЛАСТИ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ПЕРЕГОРОДОК ОКАЗЫВАЮТСЯ И СТЕКЛА СО ВСТРОЕННЫМИ СВЕТОДИОДАМИ. В СОЧЕТАНИИ С МЕТАЛЛОМ СТЕКЛО ДАЕТ НЕОБЫКНОВЕННЫЙ ВИЗУАЛЬНЫЙ ЭФФЕКТ!

Дом из стекла от AR Design Studio

№ 6 (167) ИЮНЬ 2017 МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР

47

ИННОВАЦИИ МАТЕРИАЛЬНО

Современные детские спальни от Карима Рашида

Фетр – нетканый текстильный материал из тонкого пуха кроликов или коз, с популярностью ретромотивов стал одним из фаворитов в мире дизайна. Интересно, что этот материал может применяться не только в обивке мягкой мебели, но и в отделке стен. Он обладает отличными звукоизоляционными свойствами, сохраняет тепло, выделяется безграничной цветовой гаммой. С фетром работают Селина Роуз, Катрин Волтер, Карим Рашид и многие другие. Дизайнеры играют с толщиной материала, цветовыми решениями, 3D-эффектами, которые создаются вручную. Карим Рашид совмещает текстиль с пластиком, в результате чего получаются очень уютные интерьерные решения.

Фетр особенно ценен в помещениях, где нужно снизить уровень шума (например, в библиотеках, кабинетах или спальнях, в домашних кинотеатрах). Но он пригоден для просторных помещений, поскольку имеет свойство накапливать пыль и нуждается в специальной чистке. Поскольку материал полностью натуральный, он может вызывать аллергию. Очень удачно совмещается с современными поверхностями, смягчая их холодность. Фетровые стены от Карима Рашида

48

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

Интерьер от Карима Рашида

КАРИМ РАШИД ИЗВЕСТЕН ЛЮБОВЬЮ К ПЛАСТИКУ И НАГЛЯДНО ПОКАЗЫВАЕТ, ЧТО ЭТОТ МАТЕРИАЛ В БОЛЬШИХ КОЛИЧЕСТВ АХ НЕ НАПОМИНАЕТ КАЗЕННЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ, А ВПОЛНЕ УМЕСТЕН В ЖИЛЫХ ПРОСТРАНСТВАХ. «МИНИМАЛИЗМ СКУЧЕН, А ВОТ ЧУВСТВЕННЫЙ МИНИМАЛИЗМ – ТО, ЧТО НАДО» – ГОВОРИТ ДИЗАЙНЕР.

ГЛЯНЦЕВЫЕ И ЛАМИНИРОВАННЫЕ ПОВЕРХНОСТИ ОТРАЖАЮТ СВЕТ И ЦВЕТ, ИЗ-ЗА ЧЕГО СОЗДАЕТСЯ ВПЕЧАТЛЕНИЕ, ЧТО ИНТЕРЬЕР НАПОЛНЕН СВЕТОВЫМИ ВОЛНАМИ

№ 6 (167) ИЮНЬ 2017 МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР

49

ИННОВАЦИИ МАТЕРИАЛЬНО

ФАКТУРА ДЕРЕВА – САМОДОСТАТОЧНОЕ УКРАШЕНИЕ ИНТЕРЬЕРА, КОТОРОЕ НЕ СТОИТ ПЕРЕГРУЖАТЬ ОБИЛИЕМ АКСЕССУАРОВ И ДЕТАЛЕЙ

Частные апартаменты в Тель-Авиве

Этот архитектурный проект в Израиле – воплощение бесконечной симпатии к красоте деревянных покрытий. Одна из главных изюминок интерьера – двухсторонняя стена-панель между гостиной и спальней, которая украшает не только стену, но и часть потолка и пола. Такая перегородка служит стеллажом для книг и предметов декора, в нее же встроена мультимедийная система – красиво и функционально!

ШВЫ МЕЖДУ ПОЛОМ И ПОТОЛКОМ СЛОВНО ЗАКРУГЛЕНЫ С ПОМОЩЬЮ ДЕРЕВЯННОЙ ОБШИВКИ. МЕБЕЛЬ В СТОЛОВОЙ (СТОЛ, СТУЛЬЯ, БАРНАЯ СТОЙКА) ТАКЖЕ ВЫПОЛНЕНА ИЗ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА, ИЗ НЕГО ЖЕ ИЗГОТОВЛЕНЫ ДАЖЕ РАБОЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ И РАКОВИНА. СТЕНА, ПОЛ И МЕБЕЛЬ КУХНИ ЯВЛЯЮТ СОБОЙ ЕДИНОЕ ГАРМОНИЧНОЕ ЦЕЛОЕ. Частные апартаменты в Тель-Авиве

50

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

Природный материал всегда был и будет на пике популярности. Это не только красиво, но и полезно для здоровья: не раз было сказано о чудодейственных свойствах натурального дерева. Материал дарит чувство комфорта и защищенности, а главное, он доступен и дает широчайшие возможности для творчества. Дерево рождает необыкновенные миксы: состаренная древесина со стильными светильниками и легкой мебелью смотрится модно и современно, деревянные панели на стенах – настоящий хит, который актуален уже на протяжении нескольких сезонов. Как видно из реализованных интерьеров, даже большое количество деревянной фактуры может выглядеть инновационно, отнюдь не вызывая ассоциаций с дачным домиком. Много деревянных решений можно найти в скандинавском дизайне, который символизирует экологичность, простоту и доступность. При обилии деревянных поверхностей приветствуются однотонная фоновая покраска стен и простые, изящные формы мебели.

ДИЗАЙНЕРЫ ВЫДЕЛЯЮТ ДЕРЕВЯННЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ С ПОМОЩЬЮ БЕЛОГО ЦВЕТА ИЛИ ДРУГИХ СВЕТЛЫХ ОТТЕНКОВ: ТАК ИНТЕРЬЕР ВЫГЛЯДИТ ЛЕГКИМ И СВЕТЛЫМ

Дерево можно использовать не только при оформлении пола, но и потолка. В таком случае лучше воздержаться от декора стен, акцентировав внимание на фактуре материала. Встроенная подсветка на потолке вместо традиционного светильника усилит производимый эффект.

№ 6 (167) ИЮНЬ 2017 МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР

51

Правообладатель Мария Шахова; фотограф Юрий Токарев.

ХХХХХХХХХХХХ ИННОВАЦИИ МАТЕРИАЛЬНО

Проект Анны Владимировой для телепередачи «Фазенда». Светодиодные подвесы Donolux, изготовлены на заказ.

Анна Владимирова, дизайнер: – Чтобы интерьер запоминался, он должен быть оригинальным. Я всегда сужу по своим ощущениям: если мне хочется рассматривать его составляющие и его детали, если я не могу оторвать от него взгляда, значит, это тот самый интерьер – не похожий на другие. В наших руках – возможность создать сказку, не ограничивая себя предрассудками. Просматривайте журналы о дизайне, статьи в Интернете, конкурсные работы. Можете вырезать понравившиеся детали интерьера и собирать их в коллажи. Старайтесь работать с многообразием цвета, которое дала нам сама природа, – с его помощью можно добиться колоссальных эмоций! Подчеркните необычное сочетание цветов и фактур с помощью освещения, украшайте пространство стильными светильниками и аксессуарами, поднимите себе настроение с помощью обстановки. Все должно радовать глаз, даже самые непредсказуемые и сумасшедшие идеи! www.vladimirova-anna.com

Стильные светильники и светодиодная подсветка очень ненавязчиво и красиво подчеркивают текстуру дерева. В сочетании с уютным светом древесина выглядит еще более теплой и привлекательной. А светодиодные ленты придают интерьеру современное звучание.

52

Встраиваемый профиль и светодиодная лента Donolux МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

Интерьер пентхауса One&Only Hotel от Keith Interior Design и M2K Architecture, Кейптаун, Южная Африка

№ 6 (167) ИЮНЬ 2017 МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР

53

ИННОВАЦИИ

В НОВОМ СВЕТЕ

МЕНЯЕМ ПРОСТРАНСТВО С ПОМОЩЬЮ ОСВЕЩЕНИЯ

ПОМИМО ПЕРЕСТАНОВОК, СМЕНЫ ТЕКСТИЛЯ И АКСЕССУАРОВ И ПРОЧИХ ДИЗАЙНЕРСКИХ ХИТРОСТЕЙ, МОЩНЕЙШИМ ИНСТРУМЕНТОМ В ИЗМЕНЕНИИ ХАРАКТЕРА И АРХИТЕКТУРЫ ИНТЕРЬЕРА ЯВЛЯЕТСЯ СВЕТ. ОН СОЗДАЕТ ВИЗУАЛЬНЫЕ ЭФФЕКТЫ, ПОДЧЕРКИВАЯ ДОСТОИНСТВА ПОМЕЩЕНИЯ И СКРЫВАЯ ЕГО НЕДОСТАТКИ. ИНОГДА СМЕНА СВЕТИЛЬНИКОВ, ПОДСВЕЧИВАНИЕ ОДНИХ ЗОН И ЗАТЕМНЕНИЕ ДРУГИХ МЕНЯЕТ ВСЮ КАРТИНУ В ЦЕЛОМ.

Светильник Magica Wall, Kirsti Taiviola

Лампа Illusia, Kirsti Taiviola

Создаем игру света и тени Понаблюдайте за тем, как меняется освещение в помещении на протяжении дня. Если комната выходит на солнечную сторону, поэкспериментируйте с текстилем на окне. Меняйте занавески! Ажурные или геометричные узоры будут совершенно по-разному проецировать свет на стены. Так будет казаться, что на поверхности нанесен легкий рисунок. Столь же важен и цвет текстиля. Когда солнце создает эффект подсвечивания полупрозрачной ткани, это смотрится интересно. При вечернем освещении текстиль на окне будет смотреться уже совсем по-другому.

Ip44 Wall Light, Canto Kubi

Вечерний свет призван создавать уют. И здесь также можно добиться эффекта волшебства с помощью необычных абажуров. Оригинальные дизайнерские светильники столь же актуальны, как и современная минималистичная подсветка. Все зависит от стиля, в котором реализован интерьер. Если в семье есть дети, если вы ощущаете себя неисправимым романтиком, побалуйте себя световыми облаками, бабочками, цветами и ажурными проекциями на стенах и потолке. Так каждый вечер станет по-своему сказочным.

Отель Rass Haveli Hotel, Jodhpur, India

Уникальность настенных светильников Chen Bikovski в том, что при их включении на стене появляется силуэт животного или птицы.

Светильник Topix, deltalight

Светильник с кристаллами Swarowski

№ 6 (167) ИЮНЬ 2017 МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР

55

ИННОВАЦИИ В НОВОМ СВЕТЕ

Новая система итальянской фабрики Flos Architectural Moonline состоит из алюминиевого профиля, встраиваемого в стену, и светодиодных элементов на магнитах, которые вставляются внутрь профиля.

Продумываем разные сценарии освещения Желательно, чтобы лампы, торшеры и бра находились на разных уровнях. Во-первых, так комната станет выглядеть еще более уютной и гостеприимной. Во-вторых, повысится ее функциональность. Подумайте, как удобно задействовать разные уровни и сценарии освещения при работе вечером, чтении книг, просмотре фильмов и т.д. Где вы проводите наибольшее количество времени в темное время суток? Создайте в этом уголке теплое световое «гнездышко», комфортное лично для вас.

Светильник Lohja, Cameron Design House

Торшер Anglepoise

Скрываем недостатки помещения Низкий потолок и узкий коридор можно скорректировать при помощи света и цвета. Светлые оттенки стен и потолка в сочетании со скрытой потолочной подсветкой, направленной вверх, визуально поднимут потолок. Так помещение будет казаться просторнее в целом.

Светильники направленного света Gauss

Интерьер от студии Archetonic, Мексика

Международный порт в Шанхае

Если же площадь комнаты вас устраивает, а высота потолка — нет, то можно усилить эффект, используя темные тона в окраске стен, светлые — для потолка с тем же типом подсветки. Вертикальная форма светильников также увеличит высоту помещения. Важно учитывать, что потолочная люстра забирает часть высоты потолка! Если форма комнаты не идеальна, используйте по максимуму рассеянное освещение.

www.medinobend.com

№ 6 (167) ИЮНЬ 2017 МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР

57

ИННОВАЦИИ В НОВОМ СВЕТЕ

Подчеркиваем достоинства Все, что вы хотите подчеркнуть, должно находиться на свету (выгодные стороны и детали комнаты, эффектные аксессуары, предметы, которые нравятся).

Ольга Райская, дизайнер:

Светодиодная лента Crixled

Кухня Fitzgerald Kitchens

58

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

– Что обязательно надо подсветить в интерьере с помощью декоративного освещения?

- картины, - скульптуры, - артобъекты, - открытые полки, ниши (иначе они просто «пропадают»), - другие интересные детали. Также рекомендуется подсветить направленным светом крупные темные плоскости (деревянные поверхности, полы, шкафы, декоративную штукатурку, обои, шторы и т.п.). Свет подчеркнет красивую текстуру, рисунок материала, уберет впечатление «глухой» темной поверхности».

www.pleer.ru

Кухня в рустикальном стиле www.spinzi.com

www.decorfacil.com

Прячем беспорядок Насколько бы шикарным ни был интерьер, насколько качественным бы ни был ремонт, беспорядок – пусть и творческий, может существенно испортить создаваемое впечатление. Что делать, если у вас большая семья, а времени наводить красоту каждый день категорически не хватает? Конечно, воспользоваться нехитрым правилом: все то, к чему не стоит лишний раз привлекать внимание, уходит в тень. Если в комнате есть серьезные недостатки, лучше обойтись приглушенным светом. Точечная подсветка удачных элементов интерьера позволит скрыть «творческий беспорядок». Если установить светильники под мебелью, предметы станут визуально легче и будут как будто «парить над землей».

WH1house, резиденция в Греции www.kdva.co

www.pinterest.com

ИЗ ПРОВОДОВ МОЖНО СДЕЛАТЬ ДЕКОР ДЛЯ СТЕН! www.myinterior.info

Дина Хайченко, художник, дизайнер:

– «Поселите» симпатичный светильник в любимом уголке своего дома, включайте темными вечерами и удивляйтесь, как они мгновенно преобразятся – и эти зоны, и вечера, и будни! Приходя вечером домой, я всегда первым делом включаю все свои светильники! И сразу так тепло, так по-домашнему становится. Действительно, весь мой творческий беспорядок сразу гораздо меньше заметен. Все внимание приковывает магия света».

www.pinterest.com Светильник Bird, Umat Yamac

Авторские светильники Mushroom Lights № 6 (167) ИЮНЬ 2017 МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР

59

ХХХХХХХХХХХХ ИНТЕРВЬЮ

ВЕЛЬВЕТОВОЕ НАСТРОЕНИЕ ИНТЕРВЬЮ С ДИЗАЙНЕРАМИ-ДЕКОРАТОРАМИ VELVET КОМАНДА СТУДИИ ДЕКОРА VELVET – КАРПУХИНА ИРИНА, МАЛЫШЕВА ИРИНА, ЗИНИКОВА ЛИЛИЯ, ПОСТОЯННО В ПОИСКАХ НОВЫХ ИДЕЙ И ВДОХНОВЕНИЯ. ЭТО ИМЕННО ТОТ СЛУЧАЙ, КОГДА «ОДНА ГОЛОВА – ХОРОШО, А… ТРИ – ЛУЧШЕ»! СОВМЕСТНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ ДИЗАЙНЕРЫ ОТКРЫЛИ В 2010 ГОДУ. ДО ЭТОГО У КАЖДОЙ БЫЛА СВОЯ ИСТОРИЯ ВЫБОРА ПРОФЕССИИ И РОДА ДЕЯТЕЛЬНОСТИ.

60

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

ИНТЕРВЬЮ

– Как появилось название вашей студии?

– Основу смысла названия «Вельвет» составляет философское представление фактуры ткани – чередование гладкого и бархатного. Все, как в жизни, где совмещается роскошь, шик, великолепие с более выдержанными составляющими, скромными и провинциально простыми. И любой желающий, независимо от среды обитания и стилевого пристрастия, может преобразить с нашей помощью свое жилое пространство, загородный дом или офис. Декорирование пространства способно до неузнаваемости изменить его облик за счет оживления интерьера, умело подобранных и красивых вещей. Наши «инструменты» – это ткани, обои, краски, ковры, аксессуары и другое. Если нас спрашивают, что модно, что не модно, что лучше и что хуже, мы отвечаем, что модно и хорошо – это когда вас окружает максимально комфортное и органично заполненное пространство, в которое хочется возвращаться снова и снова.

Карпухина Ирина, Малышева Ирина, Зиникова Лилия, команда студии декора Velvet

– Как вы относитесь к моде на 60-е?

– Я (Зиникова Лилия) родилась в 60-е годы, поэтому данное направление напоминает мне вкус детства! Все это близко и очень знакомо, ассоциируется только с приятными и позитивными моментами. Мне нравятся яркие цвета ретро, четко вычерченные формы. Но заказы на яркие интерьеры бывают, к сожалению, редко. Мы с коллегами заметили, что наши клиенты в большинстве своем, предпочитают спокойные неброские тона, к насыщенным и ярким цветам относятся с осторожностью. А зря. Возможно, дело в особенностях менталитета или в климате, но если вокруг серость, надо разбавлять ее яркой палитрой, тогда и настроение изменится!

НАШ ДЕВИЗ – «ВСЕ, ЧТО НАС ОКРУЖАЕТ, ЕСТЬ ОТРАЖЕНИЕ НАС САМИХ»!

Команда дизайнеров Velvet предлагает своим клиентам не только актуальные стилевые решения, но также работает с самыми нестандартными дизайнерскими идеями.

ХХХХХХХХХХХХ ИНТЕРВЬЮ

– Какие проекты вам запомнились больше всего?

– Интересно, что это не те проекты, которые прошли «без сучка, без задоринки», идеально гладко. А наоборот, те, которые шли поперек нашей воли, их впоследствии приходилось даже переделывать. Бывали и такие случаи! Мы всегда советуем доверяться мнению профессионалов. Иначе могут быть разочарования.

– Как проходят ваши рабочие будни?

– Для нас будни – это понятие относительное. Работаем практически круглосуточно. Вечерами и в выходные на телефоне: отвечаем на вопросы, советуем, консультируем. Мы вообще все делаем сами: принимаем заказы, выезжаем на замеры, оформляем, декорируем помещения. Домашние часто жалуются, что им не хватает нашего внимания, очень мало времени остается на семью. Хорошо, что есть, кому помочь дома по хозяйству, иначе было бы сложнее.

62

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

ИНТЕРВЬЮ

МОДНО И ХОРОШО – ЭТО КОГДА ВАС ОКРУЖАЕТ МАКСИМАЛЬНО КОМФОРТНОЕ И ОРГАНИЧНО ЗАПОЛНЕННОЕ ПРОСТРАНСТВО, В КОТОРОЕ ХОЧЕТСЯ ВОЗВРАЩАТЬСЯ СНОВА И СНОВА – Что вас вдохновляет?

– Мы черпаем вдохновение в том, что нас окружает – в лесных прогулках, на улице и даже в метро. Мы любим наблюдать, если есть такая возможность. Не смотрим в телефоны и планшеты, а разглядываем людей, как они себя ведут, как одеты. Именно такие простые и повседневные наблюдения часто наталкивают на идеи. Мы понимаем, что нравится людям, чем они интересуются. Это важно.

– «Трое в лодке» – это не только дружба, но и поиски компромиссов?

– Мы все очень разные по духу, темпераменту и характеру. Да, у нас различаются и подходы к работе. Но разногласия если и возникают, то довольно редко – мы стараемся заранее обсудить между собой все спорные моменты и всегда советуемся друг с другом, чтобы ничто не мешало творческому процессу. Но есть нечто, что нас объединяет. Это искренность, ответственность, нестандартный подход к решению поставленных задач. Наш девиз: «Все, что нас окружает, есть отражение нас самих!»

Яркие и необычные детали придают интерьеру неповторимую атмосферу. Аксессуары способны изменять пространство до неузнаваемости! «Все проекты мы пропускаем через душу и сердце. Мы стараемся прочувствовать каждого клиента, всегда помогаем с выбором материалов, цветовой гаммы, вместе создаем настроение помещения. И когда видим благодарные улыбки, понимаем, что все было сделано не зря! Дружеские отношения с клиентами сохраняются у нас и после окончания работ. Мы поздравляем друг друга с праздниками, общаемся, встречаемся иногда за чашечкой чая или кофе».

– Повлиял ли кризис на приоритеты ваших клиентов?

– К сожалению, в сегодняшнее непростое время клиент все чаще идет на компромисс с самим собой, делая финансовую сторону вопроса приоритетной, находя для себя нужные доводы и оправдания, которые часто приводят к разочарованию. Но это – временное явление. Мы продолжаем мыслить позитивно! www.velvetdekor.ru

№ 6 (167) ИЮНЬ 2017 МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР

63

ДЕКОР

НЕЖНО В БАРХАТЕ, В КРУЖЕВЕ

ЕЩЕ ОДИН ТРЕНД, СПУСТИВШИЙСЯ С ПОДИУМОВ В ИНТЕРЬЕРЫ – ТАКТИЛЬНЫЙ И УТОНЧЕННЫЙ. НАРЯЖАЕМ ДОМА В КОРОЛЕВСКИЙ БАРХАТ И ТОНКОЕ КРУЖЕВО! Дизайнеры предлагают поиграть в кукольный домик, выбирая для него только лучшие текстильные наряды. Практичность и скромность отступили назад, на первом плане показались совсем не повседневные, а праздничные и роскошные тенденции. Переливы бархата, подчеркнутые восхитительной глубиной цвета – сама нега и чувственность в материальном воплощении.

Диван Jean-Marc Fray French Antiques

Кинестетики ликуют: бархатные обивки позволяют без зазрения совести коротать вечера в любимом кресле или на мягком диване.

Кресло Pimlico Button Back Armchair

collections. yandex.ru В разных формах мебели бархат смотрится совершенно по-разному. Винтажному креслу материал придаст нотку домашнего уюта и тепла. Изысканному дивану с капитоне – ауру королевского шика.

64

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

Диван Charlotte Sofa, Loro Piana Textiles

Подушки, под стать роскоши бархата, выбираем нарядные: с пайетками, люрексом, вышивкой, декоративными кисточками.

Из бархата модные Дома шьют не только платья, но даже пижамы и сорочки, спортивные костюмы, предлагая потребителям полностью пересмотреть традиционные взгляды на материал. То же случилось с дизайном интерьеров: обилие бархата, страз, аппликаций – это своего рода китч, нетривиально вписавшийся в концепцию городского жилища.

Текстиль, компания «Ампир декор»

Мода на бархат возникла из увлечения винтажной мебелью. Коллекционеры искали на блошиных рынках предметы интерьерас такой обивкой. Эту волну подхватили современные фабрики, начав выпускать бархатную мебель. Материал пришел не один, а вместе с модой на стилистику midcentury modern.

Текстиль, компания «Ампир декор»

Диван Julie

Светильник Pelican, Abigail Ahern

www.pagazzi.com

БАРХАТ ИМЕЕТ ИНТЕРЕСНОЕ СВОЙСТВО МЕНЯТЬ ЦВЕТ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ОСВЕЩЕНИЯ И ВРЕМЕНИ СУТОК. АКТУАЛЬНЫ ПУРПУРНЫЕ, АЛЫЕ, СИНИЕ И ИЗУМРУДНЫЕ ОТТЕНКИ. ДЕКОРАТОРЫ «ОДЕВАЮТ» В БАРХАТ ВСЕ, ЧТО ТОЛЬКО МОЖНО – НАЧИНАЯ ОТ АБАЖУРОВ ДЛЯ СВЕТИЛЬНИКОВ, ЗАКАНЧИВАЯ ОКНАМИ. ПЛОТНЫЕ БАРХАТНЫЕ ЗАНАВЕСКИ НЕПЛОХО ПОГЛОЩАЮТ УЛИЧНЫЙ ШУМ. № 6 (167) ИЮНЬ 2017 МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР

65

ДЕКОР НЕЖНО Кружевные мотивы облагораживают не только текстиль, чехлы и абажуры, но и спинки стульев, изголовья кроватей, даже столики, шкафчики и буфеты. Сочетание грубого материала и изящного узора придает мебели особую привлекательность.

Светильники Afillia, дизайнер Алессандро Замбелли, Exnovo, Италия

Зеркало Dissolved Lace, Anthropologie

Занавески шебби-шик, www.uhabit.us

Fashion Jackson

Постельное белье LacePrint Bedding, www.dianliwenmi.com

Для оформления кровати (пледы, покрывала и постельное белье) рекомендуется применять крупные кружевные узоры. Очаровательно и мило смотрятся декоративные подушки (для удобства в повседневном использовании можно применять имитацию кружева – кружевные принты).

Родиной кружева считается Бельгия, поскольку именно в этой стране зарождалось большинство новых техник и стилей. Первоначально кружева плелись для отделки одежды знатных людей. Сегодня оно кружит головы любителям модного стиля бохо.

Светильник Rontonton, Edward Van Vliet, Etsy

Компаньон модного бархата – кружево, которое также ассоциируется с чем-то старинным, романтичным, ностальгическим. В отличие от бархата, кружево добавляет интерьеру легкости и легкомыслия. Ажурными узорами украшают окна, постельное белье и предметы мебели. Кружева пробуждают фантазию и побуждают мечтать столь же смело и ярко, как в детстве! Дизайнеры и декораторы обыгрывают это традиционное «бабушкино» украшение дома совершенно по-разному, придавая ему новое звучание в современном дизайне. И предлагают каждому желающему проявить свои творческие способности: кружево как никакой другой материал вдохновляет на реализацию авторских handmade идей.

Светильник Canvey Cream

www.french-lace.com

www.pinterest.com

«Вязаный» стул Wicker Collection

Лампа Tatì, Kartell

Консоль Paula Grace Designs

Цветовая палитра ажурных вещей расширилась. Элегантное черное кружево и нежные кружева пастельных тонов стали настоящей классикой, но активно используются и насыщенные синие, красные, изумрудные.

Architectonic collection, Pierre Frey, Франция

КРЕАТИВНОЕ ПРЕДЧУВСТВИЕ ТЕНДЕНЦИИ В ТЕКСТИЛЬНОМ ДИЗАЙНЕ ИНТЕРЬЕРА

АННА ПРОНСКАЯ, ДИЗАЙНЕР-ДЕКОРАТОР, ХУДОЖНИК, ПРЕПОДАВАТЕЛЬ ШКОЛЫ ДИЗАЙНА «ДЕТАЛИ» РАССКАЗАЛА, НА КАКИЕ ТКАНИ И ПРИНТЫ СТОИТ ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ, ЧТОБЫ ОСТАВАТЬСЯ В ТРЕНДЕ.

КРЕАТИВНОЕ ПРЕДЧУВСТВИЕ – ВОТ ОДИН ИЗ ГЛАВНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ ТВОРЦА! ЭТО СПОСОБНОСТЬ ПРЕДВИДЕТЬ, УЛАВЛИВАТЬ РАЗВИТИЕ ТЕНДЕНЦИЙ В ДИЗАЙНЕ. ИНТЕРЬЕР СОЗДАЕТСЯ В СРЕДНЕМ НА 5-7 ЛЕТ. ВАЖНО, ЧТОБЫ ОН ОСТАВАЛСЯ АКТУАЛЬНЫМ В ТЕЧЕНИИ ЭТОГО СРОКА. Я УВЕРЕНА, ЧТО КРЕАТИВНЫМ ПРЕДЧУВСТВИЕМ ОБЛАДАЕТ В ТОЙ ИЛИ ИНОЙ СТЕПЕНИ КАЖДЫЙ ТВОРЧЕСКИЙ ЧЕЛОВЕК. КАК МУЗЫКАЛЬНЫЙ СЛУХ, ОНО ПОДДАЕТСЯ РАЗВИТИЮ. ЭТО ТРЕНИРОВКА КРЕАТИВНОГО ОЩУЩЕНИЯ ЦВЕТА.

ДЕКОР

Анализ доминантных цветовых предпочтений

1

Цвета класса люкс – это золото, черный и белый. Золото – в самом естественном его проявлении. Если это металл, то золотой. Никакой бутафории, подделки «под золото» на иных материалах и в иных воплощениях: флористика, бумага, ткани и кожи, макияж. Черный матовый – синоним инноваций и технологичности дизайна, новые фактуры, материалы в черном цвете максимальной насыщенности и харизматичности. К сожалению, любимые декораторами псевдо-черные, например, черно-синий, черно-фиолетовый и такой эффектный прием окрашивания ткани, как деграде, уходят. Белый – чистый минималистичный белый, требует идеальную форму для своего воплощения. При этом белизна цвета ассоциируется с уютом и теплотой, а не холодностью и пустотностью.

Venezia, коллекция 2017, Rubelli, Италия

Коллекция GUIZHOU, Fadini Borghi, Pierre Frey

2

Нейтральные цвета представлены двумя группами: ахроматической палитрой, невероятно декоративной в повседневности – цвета карамели, кофе с молоком, ягодных смузи и сизоголубых оттенков различной светлоты и насыщенности. К сожалению, уходят красивые оттенки цветов серой коры деревьев в сочетании с желтым лишайником. Пастельные тона – две доминантных палитры: искусственной розовоголубой (цвета морозного рассветного утра) и очень романтичной парой: светлых кораллового и зеленоголубого. Яркие цвета – излучаемые цвета RGB на повседневных предметах. Актуальная палитра для молодых. Самый эффектный – ярко-розовый в сочетании с коралловым, карамельным, лиловым. Коллекция Metropolis, Rubelli, Италия

Коллекция GUIZHOU, Fadini Borghi, Pierre Frey

САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ – КАК ЭТИ ЦВЕТОВЫЕ ПАЛИТРЫ РАСКРЫВАЮТСЯ В ТЕМАХ ДИЗАЙНА, ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ОБРАЗАХ ИНТЕРЬЕРОВ, В ПРЕДМЕТНОМ ДИЗАЙНЕ, РИСУНКАХ ТКАНЕЙ, ОБОЕВ. № 6 (167) ИЮНЬ 2017 МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР

69

ДЕКОР КРЕАТИВНОЕ ПРЕДЧУВСТВИЕ

Модные темы 2017

1

Отдых на море. Палитра и текстуры морской воды и побережья, ощущения морского бриза и прибрежной растительности, песка, гальки, морской пены, покачивание яхты у пирса, канаты, рыбалка и крики чаек.

Коллекция Oxymor, Casamance, Франция

Обои EUQUATEUR, Elitis

ГЛАВНАЯ ТЕМА ЛЕТА 2017 – ЭТО ОТДЫХ.

2

Джунгли в городе. Обилие оттенков зеленого, листья тропических растений, гамаки-сетки в доме, простая сосновая или бамбуковая мебель цвета охры.

Tapeten, коллекция Manado, Casamance

3

Восток-Запад, или любовь к Восточной культуре. Очень интересная тема. Связь восточной орнаментики с европейским предметным дизайном. Новое прочтение Шинуазри.

Обои, коллекция Talamone, Roberto Cavalli, Élitis.

ТЕМЫ РАЗРАБАТЫВАЮТСЯ ЗА ДВА ГОДА ДО ВЫХОДА КОЛЛЕКЦИИ НА РЫНОК. НАДО ВСПОМНИТЬ, ЧТО ПРОИСХОДИЛО ПАРУ ЛЕТ НАЗАД ВАЖНОГО, ПРИЯТНОГО И НЕ ОЧЕНЬ, ВЛИЯЮЩЕГО НА НАШУ ЖИЗНЬ. ОТРАЖЕНИЕ ЭТИХ СОБЫТИЙ МЫ ОБЯЗАТЕЛЬНО УВИДИМ В НОВЫХ КОЛЛЕКЦИЯХ!

Удивительно наблюдать, как эти темы раскрываются в коллекциях тканей, обоев, светильников и мебели ведущих производителей предметного дизайна! Как можно предугадать, что же нас ожидает в осенних коллекциях тканей, обоев, мебели? Или летом 2018 года?

4

Райская жизнь. Палитра голливудского шика в искусственных цветах и фактурах 60-70 годов ХХ века, праздная жизнь Palm Beach с отдыхом у бассейна.

Architectonic collection, Pierre Frey, Франция

Коллекция Gio, Fadini Borghi

ДЕКОР

КРАСОТА С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ С ПОМОЩЬЮ ДОМАШНЕГО ТЕКСТИЛЯ ПРЕОБРАЗИТЬ ИНТЕРЬЕР ДО НЕУЗНАВАЕМОСТИ МОЖНО БЫСТРО И ЛЕГКО. ОСОБЕННО ПРИЯТНО И УДОБНО ОБНОВЛЯТЬ ОБСТАНОВКУ С САЛОНОМ «АВТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ». БЛАГОРОДНЫЕ, ПРАВИЛЬНО ПОДОБРАННЫЕ ТКАНИ СПОСОБНЫ ТВОРИТЬ НАСТОЯЩИЕ ЧУДЕСА!

В студии текстильного дизайна «Авторские решения» можно найти не только десятки видов конструкций и дизайнерских находок, сотни вариантов тканей различных фактур, расцветок и декоров, но и заказать выезд специалиста прямо на дом. Студия предоставляет своим клиентам возможность заказа штор не выходя из дома, что очень удобно. Больше не нужно тратить время на дорогу, ездить по салонам и выбирать материалы «на глаз». Все, что нужно – заказать бесплатный выезд специалиста, который приедет с образцами ткани на объект. Таким образом можно наглядно увидеть, как будет смотреться ткань в каждом конкретном случае, как она будет «вести себя» в интерьере. Часто бывает так, что ткани, выбранные в салоне, при другом освещении и в другой обстановке приобретают совершенно иной внешний вид.

В ИНТЕРЬЕРЕ, КАК В ЧЕЛОВЕКЕ, ВСЕ ДОЛЖНО БЫТЬ ПРЕКРАСНО — И РЕМОНТ, И МЕБЕЛЬ И, КОНЕЧНО, ТЕКСТИЛЬНЫЙ ДЕКОР! СПЕЦИАЛИСТЫ СТУДИИ ТЕКСТИЛЬНОГО ДИЗАЙНА «АВТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ» СОЗДАДУТ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ДИЗАЙН-ПРОЕКТ, ПОДБЕРУТ ТКАНИ И КАРНИЗЫ, ВОЗЬМУТ НА СЕБЯ ВСЕ РАБОТЫ ПО ПОШИВУ И ДЕКОРУ, ПРИДАДУТ ИНТЕРЬЕРУ НЕПОВТОРИМЫЙ ЗАКОНЧЕННЫЙ ВИД.

СПЕЦИАЛИСТЫ СТУДИИ ПОМОГУТ ИЗБЕЖАТЬ ТИПИЧНЫХ ОШИБОК ПРИ ОФОРМЛЕНИИ ОКНА И ПРИДАДУТ ЛЮБОМУ ИНТЕРЬЕРУ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ОБЛИК.

72

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

ХХХХХХХХХХХХ

ПОШИВ прямых ШТОР БЕСПЛАТНО! при покупке ткани от 1000 рублей за метр

ул. Белинского, 177, 2 этаж, тел. 8-912-042-57-51 akadem@shtorki-ekb.ru shtorki-ekb.ru МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 5 (166) МАЙ 2017

73

Я ВЕРЮ В МАГИЮ ДИЗАЙНА: В ЧИСТОТУ ЛИНИЙ, В ГАРМОНИЮ ПРОПОРЦИЙ, В СВЕТ И ЦВЕТ, В БЕЗУПРЕЧНОСТЬ ФОРМ И ЛЕГКОСТЬ МЫСЛЕЙ. Я ВЕРЮ В ТО, ЧТО ЦВЕТЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ СВЕЖЕСРЕЗАННЫМИ, А КОФЕ ОЧЕНЬ ЧЕРНЫМ.

ИНТЕРВЬЮ

МЕНЬШЕ ПАФОСА! ИНТЕРВЬЮ С ВИКТОРИЕЙ КИОРСАК

ВИКТОРИЯ КИОРСАК – ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ SILVER DRAGON INTERIORS В РОССИИ, ДИЗАЙНЕР, РЕАЛИЗУЮЩИЙ СТИЛЬНЫЕ ПРОЕКТЫ НЕ ТОЛЬКО В СТРАНАХ СНГ, НО И В ЕВРОПЕ, США, АНГЛИИ. ВИКТОРИЯ РАССКАЗАЛА О МИРОВЫХ ТЕНДЕНЦИЯХ В ИНТЕРЬЕРАХ И О ТОМ, В КАКОМ НАПРАВЛЕНИИ ДВИЖЕТСЯ СОВРЕМЕННЫЙ ДИЗАЙН.

– Что будет наиболее актуально в ближайшее время?

– Нас ожидает потрясающий взрыв цвета! В моде все глубокие, насыщенные оттенки: зеленый, синий, фиолетово-серый, насыщенный бордо. Можно не только использовать их глубокие палитры на стены, но и смело предлагать клиентам решения из этих оттенков для потолка. На фоне насыщенной базы, тонкие линии мебели с металлом и стеклом смотрятся еще более выигрышно и воздушно. Актуально дерево, много красивого массива разных пород. Живое дерево – это то, что никогда не выходит из моды, с ним всегда приятно иметь контакт. Данная тенденция словно возвращает нас к природным источникам, дает нам ощущение своих корней, делает быт надежным, уютным и стабильным. Из текстильных тенденций определенно не сдает позиций шелк в любых вариантах. Особенно я бы хотела выделить бархатный шелк. Блестящие бархатные текстуры широчайшей палитры цвета – безусловный фаворит на ближайшие несколько лет. Что касается стилей, мы продолжаем любить contemporary, его легкое отношение к жизни. Слегка небрежный, но все же шик, прекрасно ложится на современную действительность. В мебели я бы обратила внимание на явную тенденцию к графическим формам и преобладанию радиусных поверхностей.

Рублево-Успенское шоссе, интерьер в паназиатском стиле. Консоль – массив бубинга.

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

75

ИНТЕРВЬЮ

– Какие тенденции Вам лично импонируют?

– Все вышеперечисленные и, безусловно, тренд на персонализацию интерьера – мой явный фаворит. Я в восторге от того, куда, наконец, медленно, но верно развивается дизайн интерьеров. Все меньше пафоса, все больше оригинальных, технологических решений и свежих идей, уникальных, созданных под конкретного заказчика или задачу интерьеров.

– Какие из них Вам не нравятся?

– При достаточном таланте любые тенденции всегда можно легко адаптировать на свой вкус. Мне определенно нравятся текущие тенденции безо всяких «но».

Рублево-Успенское шоссе, детская спальня, хрустальная люстра и декор, производство США. Декор стен – работа дизайнера.

– Нужно ли вообще следить за интерьерной модой, на Ваш взгляд?

– Уют и качество никогда не выходят из моды. И за тем, чтобы ваш дом соответствовал двум этим основным направлениям, следить, безусловно, необходимо. Несмотря на то, что к любым тенденциям и направлениям в моде и в жизни следует относиться слегка иронично, используя только те, что подчеркивают ваши особенности, надо помнить, что то место, в котором мы живем и проводим большую часть своей жизни, должно быть красивым. Окружающая среда влияет на состояние человека, на качество его жизни, и это нельзя игнорировать. В текущих тенденциях все не просто отражает быстро меняющийся ритм нашей жизни, но здесь есть все для того, чтобы немного заземлять пространство.

ВЛИЯНИЕ АЗИИ НА МИРОВЫЕ ТРЕНДЫ СТАНОВИТСЯ ВСЕ БОЛЕЕ И БОЛЕЕ ЗАМЕТНЫМ. ОЧЕНЬ МНОГО ИЗВЕСТНЫХ АМЕРИКАНСКИХ, АНГЛИЙСКИХ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ ДИЗАЙНЕРСКОЙ МЕБЕЛИ, ТЕКСТИЛЯ, АКСЕССУАРОВ ВСЕ ЧАЩЕ СОЗДАЮТ СВОИ КОЛЛЕКЦИИ С ОТСЫЛКОЙ И В РАСЧЕТЕ НА ОГРОМНЫЙ АЗИАТСКИЙ РЫНОК. Совершенно невозможно игнорировать их огромный покупательский спрос и влияние их культуры на тенденции в дизайне. Например, в этом году на выставке High Point очень знаковый бренд Сhristopher Guy открыл свой обновленный шоурум с экспозицией в стиле американского ардеко, но с очень заметной отсылкой к Азии. Данная тенденция сильна уже достаточно давно, и зарождение таких долгоиграющих трендов необходимо видеть заранее, чтобы уметь реализовывать вневременные дизайны. Создание интерьеров – работа не просто кропотливая, но еще и длительная по времени. Лучше обращать внимание на все тенденции в момент их зарождения.

Рублево-Успенское шоссе, фрагмент гостиной. Шелковый ковер – Jan Kath.

В связи с тем, что наша жизнь сейчас максимально виртуализирована, у человечества есть огромная потребность в максимальном кинестетическом удовольствии от контакта с текстурами и живым деревом, от плотных оттенков, контрастных элементов. И это то, на чем хотелось бы сделать акцент в текущих тенденциях интерьерного дизайна.

Забавно, что если изнутри смотреть на все течения, то американские производители с огромным интересом следят за европейскими трендами, а Европа, напротив, старается максимально подхватить американские тенденции. Россия пока находится в стадии неутихающей любви ко всему избыточно классическому, напрочь игнорируя современные тенденции.

– Где внимательнее всего в мире следят за интерьерной модой?

– Как часто Вы обновляете что-то в собственном доме?

– Чтобы следить за современными тенденциями, нужно успевать везде. Но если у вас не много времени на то, чтобы быть постоянным посетителем всех выставок, лучше всего подходит Англия и США. Европа чаще всего лишь мультиплицирует эти тенденции, Россия же отстает от всего мира на годы, если не на десятилетия. Печально, но пока факт.

– Постоянно. Я всегда нахожусь в состоянии «смены экспозиции» у себя дома. Я очень люблю экспериментировать и пробовать все новое. И если я какое-то время не переклеивала обои и не меняла цвет стен или мебель, то я как минимум несколько раз в сезон делаю перестановку!

www.silverdragon.london

В СВЯЗИ С ТЕМ, ЧТО НАША ЖИЗНЬ СЕЙЧАС МАКСИМАЛЬНО ВИРТУАЛИЗИРОВАНА, У ЧЕЛОВЕЧЕСТВА ЕСТЬ ОГРОМНАЯ ПОТРЕБНОСТЬ В МАКСИМАЛЬНОМ КИНЕСТЕТИЧЕСКОМ УДОВОЛЬСТВИИ ОТ КОНТАКТА С ТЕКСТУРАМИ И ЖИВЫМ ДЕРЕВОМ, ОТ ПЛОТНЫХ ОТТЕНКОВ, КОНТРАСТНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ.

Квартира для большой семьи, Москва. Текстиль – Beacon Hill, кресла – Lillian August, чайный столик создан по эскизам дизайнера.

ПО-РУССКИ! КАПЛЯ ТРАДИЦИЙ В КОНТЕКСТЕ СОВРЕМЕННОСТИ ТРАВЯНОЙ ЧАЙ ИЗ САМОВАРА, ЗАПАХ ТОПИМОЙ ПЕЧИ В БАНЕ, РАСПИСНАЯ МЕБЕЛЬ И ПОСУДА… РУССКАЯ ЭТНИКА НЕВЕРОЯТНО ОЧАРОВАТЕЛЬНА! ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ ДАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ ОТ ДУШИ НАСЛАДИТЬСЯ РОДНЫМИ ТРАДИЦИЯМИ. Этника сегодня в моде: популярны азиатские и восточные мотивы. Но здесь возникает закономерный вопрос – почему мы так редко стали обращаться к своим национальным истокам? Резные орнаменты, вышивка, русская роспись завораживают взгляд и делают интерьер невероятно «живым» и душевным. При этом не обязательно превращать дом в русскую старинную избу: всего несколько национальных мотивов придадут обстановке особый шарм и вполне гармонично впишутся в контекст современной повседневности.

78

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ

Ирина Шаинова, «Русский кружевной дом»: К сожалению, русская этника сегодня используется дизайнерами крайне редко. Сейчас мы говорим даже о необходимости создания этого тренда. В принципе, наша компания именно этим сейчас и занимается. Мы разрабатываем несколько дизайнпроектов для знаменитостей, делаем ЗD визуализации и т.д. В общем, практически с нуля создаем моду на русский стиль в интерьере. Благо, что мы работаем на волне общего патриотизма и подъеме моды на русский стиль в целом. Эти тенденции прослеживаются в дизайне одежды, спортивной символике, появлению масштабных тематических выставок, таких, как Ладья в Экспоцентре и так далее.

Почему именно мебель для ванной? Дело как раз в том, что мебель с русской росписью в интерьере – совсем новое направление. Пока еще наши заказчики не ппредставляют, что получится в результате. Боятся ярких цветов, что не найдут правильного сочетания фона и окружающей обстановки. И как раз ванная комната, небольшое и изолированное от других помещений пространство в доме, в котором мы проводим немного времени, позволяет отважиться на эксперимент. Также играет роль желание заказчика иметь в своем интерьере нечто такое, чего пока еще нет ни у кого. Мебель для ванной – явление, появившееся сравнительно недавно, да еще и в русской росписи, является гарантированно новым изысканным предметом интерьера. Изготовление расписной мебели – непростой и небыстрый процесс. Мебель покрывается специальным грунтом, фоновой эмалью и специальным адгезивом для правильного соединения материалов. И только потом отдается художнику для росписи.

Роспись занимает от трех недель до полутора месяцев, в зависимости от техники и сложности задуманного сюжета. Мы работаем только с лучшими художниками промыслов, среди них – заслуженные художники и члены союза художников РФ. При должном использовании срок службы такой мебели не ограничен. В производстве мы используем все доступные на сегодняшний день мебельные технологии и защитные лакокрасочные материалы. Фасады на финишной обработке в три слоя покрываются защитным лаком снаружи и изнури. Фасады делаем исключительно из МДФ, так как этот материал, в отличие от натурального дерева, не подвержен деформации. Сам корпус изделий по желанию заказчика выполняем из любых пород дерева. Роспись производиться акриловыми, темперами и масляными красками. Для правильного соединения с фоном и укрывающими лаками подбираются специальные адгезирующие составы для каждой художественной краски отдельно. Но, несмотря на приложенные усилия производителя, конечно, любая мебель требует бережного обращения и исключения прямого залива водой.

ОСОВРЕМЕНЕННАЯ РЕПЛИКА, ТЯГОТЕЮЩАЯ К ПРЕДМЕТАМ НАРОДНОГО ПРОМЫСЛА И НАЦИОНАЛЬНОМУ ДЕКОРУ – СТИЛЬ «А-ЛЯ РУС».

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

79

Дизайнер, основатель бюро Bernidesign Елизавета Быдреевская знает, как можно недорого декорировать бревенчатый дачный дом, используя ткани, светильники и простую мебель. Проект дизайнера «Комната отдыха при баньке» выглядит легким и современным, но при этом в нем присутствуют ненавязчивые национальные нотки. www.bernidesign.ru

НЕ БОЙТЕСЬ ЭКСПЕРИМЕНТИРОВАТЬ С ЯРКИМИ КРАСКАМИ И СОЧЕТАТЬ РАЗНОРОДНЫЕ ФАКТУРЫ.

80

СТАРАЙТЕСЬ ИСПОЛЬЗОВАТЬ КОНТРАСТНЫЕ СОЧЕТАНИЯ ЦВЕТОВ ИЛИ СМЕШИВАЙТЕ ЯРКИЕ КРАСКИ С НЕЙТРАЛЬНЫМИ. МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

ПО-РУССКИ! ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ

Сергей Тесленко, генеральный директор ООО «Благопар»: – Конечно, первая ассоциация, которая возникает при упоминании о русских традициях – это русская баня. Она не потеряла своей актуальности, даже пройдя сквозь века: парение мы ценим и любим и во времена высоких технологий, для нас это лучший отдых. Загородная жизнь дает нам возможность превратить процедуру парения в необыкновенно приятный ритуал, полезный для души и тела. Технологии постоянно меняются и совершенствуются, но и с течением времени в отделке бань не нашлось материалов лучше тех, что создала сама природа. Мы используем исключительно то, что не только безопасно, но и полезно для здоровья. Например – гималайскую соль, липу, или канадский кедр, который при нагревании выделяет в воздух целебные эфирные масла. В отделке по традиции используется натуральный камень. В традиционной русской бане должна стоять только дровяная печь, потому что баня – это не кнопка, а процесс! Конечно, возможность установки такой печи больше зависит не от желания заказчика, а от технической возможности строения. Многие компании боятся такой ответственности, но мы к таковым не относимся, поскольку постоянно повышаем квалификацию наших мастеров, трижды страхуем пожароопасные узлы парной, подбирая для этого проверенные материалы, собираем дымоходы строго по инструкции производителя. В теории построить парную можно и самостоятельно. Но на практике обычно допускается масса ошибок. Если вы или ваши мастера, которые делали общестроительные работы, решили заняться отделкой парной, будьте готовы к подводным камням – их немало! Неаккуратно собранные полки, где гвозди либо саморезы прокручены насквозь сверху – это видимые ошибки, они не так страшны, как скрытые. К скрытым ошибкам, а их исправление обходится гораздо дороже, относятся: отсутствие необходимой вентиляции, утеплитель (либо пароизоляция) с использованием вредных веществ, которые выделяются при нагреве, нетермостойкий кабель, ну и само собой – ошибки в сборке дымохода и печного узла. blagopar.ru

В отделке выставочного образца парной, размещенной в шоу-руме компании «Благопар», использованы материалы: липа, канадский кедр, гималайская соль, талькохлоритный камень.

Банные веники можно использовать для ароматизации помещений. Для этого между древесных веток закладывают ароматические травы, дающие расслабляющий эффект (мелисса, мята, пижма, тысячелистник).

ЧТОБЫ БАНЯ БЫЛА МАКСИМАЛЬНО ПОЛЕЗНА ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ И ОФОРМЛЕНА В ЛУЧШИХ РУССКИХ ТРАДИЦИЯХ, РЕКОМЕНДУЕМ ОБРАТИТЬСЯ К ПРОФЕССИОНАЛАМ. МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

81

КРУПНЫМ ПЛАНОМ

CORIO СНЫ В СТИЛЕ АР-ДЕКО

Элегантное и невероятно притягательное двуспальное ложе Corio от итальянской фабрики Vittoria Frigerio так и манит окунуться в его бархатистые объятия. Вечерний релакс и утренняя нега в изысканной кровати превратятся в ритуал несказанного удовольствия! Corio изготовлена из натурального дерева и полиуретана, покрытого двойной защитной тканью (для обивки можно выбрать ткань или кожу). Модное мягкое изголовье складывается вовнутрь, являясь своеобразным элементом зонирования. Боковые стороны также легко меняют положение, создавая обновленную мебельную композицию.

82

МЕБЕЛЬ&ИНТЕРЬЕР № 6 (167) ИЮНЬ 2017

WEDNESDAY A L L

S U M M E R*

на мебель