Tous Médecins du Monde, le magazine des donateurs de Médecins du Monde no 119

Médecins e d n o M u de magazine des donateurs

N° 119 été 2015 trimestriel 0,60 € — 1FS

L

Focus /

Népal, se relever du chaos En images / Irak : survivre à la guerre Vie de l'association / Nouveau projet associatif

soigne aussi l'injustice

rencontre

france

Anne-Sophie Coordinatrice régionale en Normandie

Anne-Sophie Marie a rejoint la délégation normande de Médecins du Monde en 2014. Aux côtés d’une centaine de bénévoles, elle lutte pour l’accès aux soins de ceux qui souffrent de l’exclusion.

Pourquoi j’y suis ? « En 2004, je réalisais un documentaire dans le sud de l'Inde pour l’UNESCO quand il y a eu le tsunami. Je me souviens de l’élan de solidarité envers les victimes, de la part de la population locale et des organisations humanitaires. Je me souviens aussi que cette situation d'urgence a rapidement soulevé des questions sur le long terme : comment permettre à des populations d'avoir accès à des biens communs essentiels ?

C’est ainsi qu’est née mon envie de participer aux projets de Médecins du Monde. » Ce que je fais « En soutien aux médecins, infirmiers, psychologues et travailleurs sociaux de la délégation, je travaille à favoriser les échanges avec les partenaires, développer la recherche de fonds, construire un plaidoyer… Les priorités d'actions en Normandie vont du soutien aux mineurs isolés étrangers et aux migrants en transit à l’accompagnement des personnes se prostituant. Nous aidons également ceux qui vivent à la rue, ces nouveaux précaires si nombreux pour qui l'accès aux soins devient extrêmement difficile. »

Rendez-vous sur notre site http://bit.ly/19KWv39

2

—

www.medecinsdumonde.org

« L’énergie commune ne peut être que vectrice d'innovation sociale et de changement » Anne-Sophie, coordinatrice régionale en Normandie

© Julien Brachhammer

Ce que je ressens « On pourrait penser que la souffrance que l’on rencontre à l'international permet de relativiser, mais l’exclusion en France est tout aussi criante.

La misère, c'est finalement ce qui a été le plus mondialisé. Mais j’ai beaucoup d'espoir dans les populations avec lesquelles nous travaillons au jour le jour, dans leur capacité à faire bouger les lignes avec nous. L’énergie commune est telle qu’elle ne peut être que vectrice d'innovation sociale et de changement, pour plus de justice. »

opinions

été 2015

, Editorial

Bouleversés…

L’espérance de vie atteint 82 ans en France mais reste très inégale.

Un ouvrier vit en moyenne sept ans de moins qu’un cadre. Trois ans pour les femmes.

Si on compare la France à d’autres pays plus pauvres, l’inégalité devient vertigineuse. L’espérance de vie n’était que de 46 ans en 2013 en Sierra Leone.

Cette injustice fonde le travail des militants de Médecins du Monde. Il nous faut soigner, témoigner, mais aussi accompagner le changement social pour que le droit à la santé soit plus égalitaire sur notre planète. C’est le sens de notre projet associatif : améliorer durablement l’accès aux soins, main dans la main avec nos bénéficiaires.

Ce projet s’exprime d’ores et déjà en Europe où nos centres de soins accueillent les plus démunis. Il nourrit notre engagement auprès des migrants et façonne notre action dans le monde. Comme au Népal où, grâce à votre soutien généreux, Médecins du Monde, déjà présent avant le séisme, aide maintenant les Népalais dans l’épreuve et dans la reconstruction de leur système de santé.

« J’ai une pensée émue pour le peuple népalais qui a été frappé par ces terribles tremblements de terre. Il est très important pour moi de soutenir les équipes de Médecins du Monde qui se battent chaque jour auprès des victimes dans des conditions difficiles. » Jacqueline,

donatrice

Fiers

« Lors de la journée des donateurs du 26 mars à Bordeaux, j’ai pu rencontrer les équipes de Médecins du Monde, notamment son président. Elles nous ont présenté les combats menés en France et à l’international pour plus de justice dans l’accès aux soins. Je suis fière d’y participer en contribuant financièrement chaque mois, dans la mesure de mes moyens. » Adèle,

étudiante

Révoltés !

« J’ai visionné la vidéo montrant des CRS en train de pousser des migrants par-dessus la barrière de sécurité d’une autoroute près de Calais. Comment peut-on traiter des êtres humains en grande détresse de cette manière ? Merci à Médecins du Monde de prendre soin d’eux dans ce contexte particulièrement violent. »

Pierre,

bénévole

Dr Thierry Brigaud

Vous aussi, réagissez ! magazine@medecinsdumonde.net

Président de Médecins du Monde

, , 2015 Au sommaire du N° 119 / ete

Népal P. 6

Irak P. 8

Qui fait le journal ?

France

Médecins du Monde — Journal trimestriel publié par Médecins du Monde France — 62, rue Marcadet, 75018 Paris – Tél. : 01 44 92 15 15 – Fax : 01 44 92 99 99 – www.medecinsdumonde.org – Service donateurs : 0800 014 014 (N° gratuit) – Directeur de la publication France : Dr Thierry Brigaud – Rédacteur en chef : Thomas Flamerion – Maquettiste : Aurore Voet – Comité éditorial : Benoît Duchier, Luc Evrard, Alexandre Jalbert, Hugo Tiffou, Stéphanie Derozier – Rédaction : Thomas Flamerion, Pauline De Smet – Ont collaboré à ce numéro : le Comité des Donateurs, les desks urgence, Afrique, Amérique latine, Asie, Europe de l’Est, Moyen-Orient, la direction des Missions France – Secrétariat de rédaction : Pauline De Smet – Crédit photo de couverture : Quentin Top – Création maquette : Citizen-Press – www. citizen-press.fr – Tél. : 01 77 45 86 86 – Copyright : toute reproduction doit faire l’objet d’une demande écrite préalable. Ce numéro est tiré à 379 200 exemplaires et envoyé aux donateurs de Médecins du Monde, GC (Grande Cause) – Commission paritaire N° 1008H84740 — Le rapport d'activités L'Essentiel est joint à ce numéro — Impression : SEGO — 46, rue Constantin-Pecqueur – 95157 Taverny – imprimé sur papier 100 % PEFC.

P. 10

10-32-2387

Médecins du Monde N° 119 — 3

panorama

en bref

L’image

Méditerranée / Le 12 avril, 400 migrants se noyaient au large de l’Italie. Une semaine plus tard, ils étaient plus de 800 à périr près des côtes libyennes. Depuis 2000, ce sont quelque 22 000 personnes qui seraient mortes en tentant de gagner l'Europe par la Méditerranée. Engagé de longue date auprès des migrants, Médecins du Monde demande à l’Europe d’agir pour mettre un terme à ces tragédies répétées.

En chiffres Europe 91,3 %

France / Santé et ruralité En 2013, Médecins du Monde lançait un programme dans les Combrailles, en Auvergne, auprès des populations rurales. En effet les difficultés financières ou l’isolement poussent parfois les personnes vulnérables à renoncer à des soins mal remboursés ou à des consultations avec des spécialistes trop éloignés. C’est pour mieux comprendre ces difficultés que l’association mène actuellement une enquête auprès des agriculteurs de la région.

Un témoignage plus que nécessaire pour améliorer l’accès aux soins en France.

des personnes vues en consultation par MdM vivent sous le seuil de pauvreté.

2/3 n’ont aucune couverture santé.

65,5 %

des enfants reçus ne sont pas vaccinés contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (ROR).

personnes confrontées à de multiples facteurs de vulnérabilité en Europe.

4

—

www.medecinsdumonde.org

La nuit du 14 au 15 mars 2015, le cyclone Pam balayait le Vanuatu.

Deux jours plus tard, l’équipe d’intervention rapide de Médecins du Monde atterrissait sur l’archipel pour rejoindre l’île de Tanna. Densément peuplée, cette île est aussi l’une des plus durement touchées par la catastrophe naturelle : la quasi-totalité des structures de santé ont été endommagées (toits arrachés, matériels détruits…). Un millier de kits obstétricaux ont été distribués et des formations organisées afin de permettre aux infirmiers et sagesfemmes des dispensaires de Tanna d’accueillir les femmes enceintes dans de bonnes conditions.

260 000 habitants vivent sur les © DR/MdM

Source : Rapport sur l’accès aux soins des

Vanuatu / Soigner après le cyclone

83

îles de l'archipel.

France / Les avancées de la loi de santé

Comme le VIH, l’épidémie d’hépatite C touche de nombreuses personnes au Viêtnam, notamment parmi les quelque 300 000 usagers de drogue que compte le pays. À Hanoï, près de 60 % d’entre eux seraient infectés par ces virus. Or ces personnes sont stigmatisées, rejetées par la société et totalement exclues des politiques de prévention développées par le gouvernement.

Médecins du Monde a donc décidé de mettre en place un programme pour améliorer le dépistage et le traitement des hépatites virales qui leur est dédié. L’association entend également plaider auprès des autorités contre la marginalisation de ces personnes déjà largement fragilisées.

Le projet de loi de santé publique examiné à l’Assemblée nationale le 31 mars dernier propose des avancées importantes dans la lutte contre les inégalités de santé que mène Médecins du Monde. La généralisation du tiers payant et l’expérimentation de salles de consommation à moindre risque en sont les éléments phare. Médecins du Monde reste cependant vigilant quant à la mise en œuvre effective de ces mesures et continue de militer pour l’amélioration de l’accès aux soins en France. Notamment pour que les étrangers puissent eux aussi bénéficier de la couverture santé universelle, pour le renforcement des dispositifs de soins de premier recours et contre le refus de soins aux plus vulnérables.

© Giorgos Moutafis

Le saviez-vous ?

Un tiers des SDF ne se font pas soigner alors que plus d’un sur cinq souffre d’une maladie chronique.

© Lahcène Abib

Viêtnam / Lutte contre les hépatites

Le tweet

Migrants à #Calais, " une nouvelle jungle " est née à l'écart de la ville : ouest-france.fr/migrants-calai...

Source : Rapport de l'Observatoire de l'accès aux soins en France, édition 2014.

© Michel Redondo

Guatemala et Salvador / L’adolescence en danger

Des ateliers menés avec les populations permettent de mieux comprendre leurs besoins.

Les violences quotidiennes ont un impact dévastateur sur les sociétés de nombreux pays d’Amérique du Sud. C’est le cas dans les villes du Guatemala et du Salvador où les adolescents en sont parmi les premières victimes. Les jeunes filles, notamment, subissent des abus sexuels. Nombre d’entre elles, parfois âgées d’à peine plus d’une dizaine d’années, doivent faire face à des grossesses non désirées. C’est pourquoi Médecins du Monde souhaite améliorer l’accès aux soins de santé sexuelle et reproductive des adolescents et la prise en charge des violences liées au genre. Car faire tomber les tabous qui mettent un frein à la planification familiale, par exemple, permettrait de lutter indirectement contre les violences.

En savoir plus : http://bit.ly/1HctjBK

International / Tous enfants du monde Chaque année, plus de 6 millions d’enfants meurent avant l’âge de 5 ans, la plupart de maladies évitables. Les raisons de ce drame ?

La faiblesse des systèmes de santé, le manque de vaccination, l’extrême pauvreté ou encore la violence dans laquelle vivent ces enfants. C’est pour dénoncer cette injustice que Médecins du Monde lance une campagne internationale. L’association appelle le public à rejoindre le combat qu’elle mène depuis sa création : protéger et soigner les plus démunis et les plus fragiles.

N’oublions jamais que les enfants sont les premiers d’entre eux.

Médecins du Monde N° 119 — 5

focus

urgence

L’essentiel La situation : Népal CHINE

Sindhupalchok

INDE

Katmandou

Présent au Népal depuis 20 ans à travers différents programmes, Médecins du Monde vient en aide aux victimes des tremblements de terre survenus au printemps.

l’enjeu : • Soigner les populations sinistrées • Rétablir l’accès aux soins

népal /

Se relever du chaos Ses habitants craignaient un tremblement de terre depuis quelques années. Ce sont finalement plusieurs séismes, particulièrement violents, qui ont frappé le Népal.

Parmi les ruines qui jonchent ce pays de montagnes, de nombreuses structures de santé sont à reconstruire. Notamment dans le district du Sindhupalchok, où Médecins du Monde soigne les populations sinistrées.

nos actions :

• • • •

soins d’urgence dans des cliniques mobiles Soutien psychologique

Accompagnement des grossesses et planning familial Investigations sanitaires et surveillance épidémiologique

nos moyens : L’équipe de Médecins du Monde est composée d’une cinquantaine de personnes (médecins, infirmiers, psychologues, logisticiens, coordinateurs...) népalaises et expatriées.

6

—

www.medecinsdumonde.org

© MdM

• Prévenir les risques d’épidémie

« Je marchais dans la montagne lorsqu’elle s’est mise à trembler. Les secousses étaient si fortes que j’ai été projetée sur la route, en contrebas. Depuis j’ai des douleurs au ventre, à l’épaule, au dos. » Sirisha est une survivante. Comme beaucoup de Népalais, elle s’est vue mourir le samedi 25 avril lorsqu’un premier séisme d’une magnitude de 7.8 a frappé le Népal, faisant plusieurs milliers de morts et de blessés, détruisant de nombreuses habitations et l’essentiel d’un système de santé déjà fragile.

À bord, des équipements médicaux mais aussi des kits d’assainissement et de purification d’eau.

Première étape de l’intervention de Médecins du Monde, le village de Golche s’accroche aux contreforts de l’Himalaya, au nord du district. Ici les maisons en roche taillée ont été rasées par les secousses. Hommes, femmes et enfants sont plus isolés que jamais, exposés aux intempéries et à la faim. Dans les premiers jours qui ont suivi le drame, impossible de faire soigner leurs blessures, de recevoir leurs traitements ou simplement de La réponse d’urgence bénéficier d’une consultation médicale. « Au lenDeux jours après la catastrophe, alors que le pays demain du séisme, ma voisine a eu des contractions. vacillait toujours sous l’assaut répété des répliques, Elle était très inquiète car il n’y avait plus de strucune équipe d’urgence de Médecins Monde décollait pour Katmandou, suivie de 20 tonnes de matériel. Forte de son expérience dans le Sindhupalchok, où elle mène un programme auprès des Même s’il leur faut souvent femmes enceintes depuis 2007, l’association a marcher de longues déployé son aide dans ce district rural dévasté. « Parvenir dans cette région est un véritable défi heures pour y parvenir, logistique, explique Joël Weiler, responsable des les patients affluent vers urgences. À une altitude de près de 3 000 mètres, sur des routes de montagne affaissées ou encombrées les tentes de toile jaune d’éboulis, les camions progressent très difficilement. » de l’association.

Chiffres 90 %

des infrastructures ont été endommagées ou détruites

1 million €

de budget pour couvrir les 3 premiers mois d’intervention

20 tonnes

de matériel envoyées dans les tout premiers jours de l’urgence (médicaments, consommables, kits d’hygiène…)

Te, moignage Solenn Assathiany,

Chargée de ressources humaines Urgences

Outre les blessures, les patients accueillis par Médecins du Monde souffrent de diverses maladies infectieuses ou chroniques.

tures de santé pour accoucher. Nous nous sommes débrouillées pour mettre le bébé au monde et tout s’est finalement bien passé », se souvient Chatuurmani, une infirmière qui travaille pour l’association. Le Sindhupalchok est l’une des régions du Népal dont les hommes s’exilent en nombre pour travailler sur les chantiers de la péninsule arabique.

En leur absence, les femmes sont plus vulnérables.

Heureusement, la mère et l’enfant ont ensuite pu être suivis dans une clinique de campagne de Médecins du Monde installée sur l’une des terrasses qui s’étagent à flanc de montagne.

Accueillir la souffrance Même s’il leur faut souvent marcher de longues heures pour y parvenir, les patients affluent vers les tentes de toile jaune de l’association. Certaines abritent les stocks, d’autres accueillent les consultations. Dans les infirmeries, on panse les plaies. Comme celle de ce jeune garçon enseveli sous un immeuble de deux étages lors du second séisme, le 12 mai. « Lorsque les murs se sont effondrés je ne voyais plus que ses pieds qui dépassaient des gravats », raconte son père qui l’a tiré des décombres. L’entaille sur le crâne de

l’enfant a été recousue sur place. Les cas les plus graves sont quant à eux envoyés à Katmandou.

Avec l’ONG Solidarités International, spécialisée dans l’assainissement et l’accès à l’eau potable, des investigations sont menées dans les communautés afin de prévenir les risques d’épidémies. « Si une vingtaine de personnes d’un même village viennent consulter pour des maladies digestives nous pouvons craindre la propagation d’une bactérie et intervenir rapidement pour la contenir », explique Léa Gibert, des urgences de Médecins du Monde.

La période critique de l’urgence dépassée, c’est tout un système sanitaire qu’il faudra reconstruire pour que le pays, meurtri, puisse se relever du chaos.

Thomas Flamerion

Compléments web Retrouvez le fil d’actualité de notre intervention au Népal : http://bit.ly/1Dwd7J9

« L’élan de solidarité a été très fort » « La Cellule Urgence de Médecins du Monde s’est réunie immédiatement après le premier séisme. La décision a été prise d’envoyer sous 48 h une équipe constituée de chirurgiens, d’anesthésistes, d’infirmiers de bloc et de coordinateurs pour prendre en charge les blessés. Notre capacité à répondre rapidement dépend largement de notre réseau de bénévoles et de voltigeurs. Mais l’élan de solidarité a été très fort et nous avons reçu de nombreuses candidatures spontanées de soignants qui souhaitaient aider les Népalais. Cette générosité est importante, car les interventions suite à des catastrophes naturelles sont particulièrement intenses et les équipes doivent régulièrement être renouvelées.

Des psychologues ont d’ailleurs rejoint le Népal pour aider notre personnel national à gérer le traumatisme. » Médecins du Monde N° 119 — 7

focus

,

en images

Les ,enfants gris

,

Pour passer l’hiver à 1 200 mètres d’altitude, les coutu- ts rières yézidis taillent des habi dans de vieilles couvertures.

Abr is de fort une

Sans ressources financières, des familles entières s’entassent derrière des murs lépreux, dans des conditions d’hygiène déplorables.

,

, Sol idarite 8

—

www.medecinsdumonde.org

Musulmans, Chrétiens, Yézidis…

Les soignants de Médecins du . Ils Monde travaillent en harmonieiés partagent le malheur des réfug r. et la même volonté de s’en sorti

« On veut seulement vivre en paix. Mais nous voilà obligés de fuir, chassés de chez nous »

Irak

Survivre à la guerre

Entendre la douleur

ecins Pour les psychologues de Méduter du Monde, l’essentiel est d’éco rances, souff les gens, le récit de leurs s à la fois toutes semblables et toute personnelles.

Fuyant les crimes de l’organisation de l’État islamique, des familles yézidis, chrétiennes et musulmanes ont tout quitté du jour au lendemain pour gagner le Kurdistan irakien, au nord du pays. Installées dans des camps de déplacés ou abandonnées à l’insalubrité de bâtisses délabrées, elles souffrent autant de maux physiques que de la perte d’êtres chers et de la peur qui ne les quitte jamais. Leur horizon se borne à la violence, leur quotidien au plus grand dénuement. Afin de venir en aide à ces victimes de l’horreur, les équipes mobiles de Médecins du Monde sillonnent la province de Dohukk. Elles soignent les maladies saisonnières ou chroniques et tentent de prendre en charge une immense détresse psychologique.

Reportage photographique de Guillaume Pinon

Complément web Rendez-vous sur notre site Fuir la guerre http://bit.ly/1GapLnN

Camp de Chamisku

L’équipe de Médecins du Monde assure 250 consultations par jour en moyenne dans ce camp où s. vivent près de 30 000 personne

de vous à nous

en bref

, A lire !

Projet associatif de Médecins du Monde /

« Syrie, le chaos à huis clos » Retour sur 4 ans de crise syrienne, alors que le bilan humain ne cesse de s’alourdir dans une certaine indifférence des médias et des autorités.

Supplément à la Revue Humanitaire, N° 40, mars 2015

En savoir plus :

, A voir !

Reconstruire Haïti Récompensé par le prix AFD, ce reportage fiction invite à comprendre les difficultés quotidiennes des Haïtiens.

Site : http://apps.rue89.com/haiti/

Agenda 26 au 28 juin

Tous aux Solidays !

IAM, Yael Naïm, Brigitte, Asaf Avidan…

Retrouvez-les à l'hippodrome de Longchamp à Paris pour un festival militant en faveur de la lutte contre le sida.

En savoir plus :

http://www.solidays.org/

30 août

Foulées de la Save Sur 10 ou 21 km, participez à la 17e édition de cette course solidaire au profit de Médecins du Monde.

En savoir plus :

http://solensave.free.fr/

10 — www.medecinsdumonde.org

© DR/MdM

http://bit.ly/1ExqrPl

Lors de l’assemblée générale du 30 mai, les adhérents ont voté le nouveau projet associatif de Médecins du Monde. Il définit notre vision de l’action humanitaire pour les années à venir.

Au cœur de ce projet : la lutte pour la justice sociale et l’égalité devant la santé.

C’est un combat fondamental de Médecins du Monde et le moteur de ses programmes de promotion de l’accès aux soins. Pour mieux aider les populations vulnérables à faire valoir leurs droits, l’association engage un dialogue avec les communautés et s’appuie sur des partenaires locaux.

Plus que jamais, Médecins du Monde tient également à conserver sa liberté de parole et son indépendance dans le choix de ses activités. Et c’est en maintenant l’équilibre entre financements publics et dons privés que des programmes peuvent être menés en France comme à l’international ou que la réponse aux situations d’urgence s’accompagne de projets de long terme.

Cette identité unique est façonnée par la diversité des acteurs de l’association : bénévoles, salariés, membres du réseau international, partenaires, bénéficiaires et donateurs… C’est l’engagement citoyen de tous qui est le cœur du modèle associatif de Médecins du Monde.

Nos principes d’action Soigner et apporter aux populations un accès réel à la santé dans toutes ses composantes physiques, mentales et sociales.

Témoigner et plaider pour révéler l’intolérable et mieux le dénoncer en mobilisant les sociétés civiles Accompagner les communautés dans leur volonté de changement social et l’élaboration de politiques de santé publique répondant à leurs besoins.

Vos questions Pascal G., à Tourcoing

© DR/MdM

Médecins du Monde frappe à ma porte.

Pourquoi ?

Vie de l’association / Quel avenir pour la santé solidaire ?

A l’occasion de la Journée mondiale de la santé, le 7 avril dernier, Médecins du Monde a programmé sa première Journée scientifique. Dédié à la santé humanitaire, l’événement organisé avec le soutien de la Fondation des Amis de Médecins du Monde a réuni de nombreux soignants, des chercheurs en sciences sociales, des acteurs de terrain, des militants associatifs, des étudiants…

L’impact de la précarité sur l’accès aux soins, aussi bien en France qu’à l’international, a fait l’objet de l’essentiel des débats. Faut-il faire payer sa consultation au patient qui n’en a peut-être pas les moyens ? Comment assurer le suivi des femmes enceintes sans logement ? Comment garantir l’égalité de soins des malades lorsque le prix des médicaments est exorbitant ? Cette journée de rencontres et d’échanges a été l’occasion d’évoquer des programmes innovants et d’ouvrir des perspectives sur la solidarité de demain.

Depuis quelques mois, des équipes de Médecins du Monde, portant les couleurs de l’association et clairement identifiées avec un badge, vont à la rencontre d’habitants de la région parisienne et lilloise, à leur domicile, afin de leur proposer de soutenir nos actions.

Ces campagnes de « porte à porte » visent à informer les personnes rencontrées et à trouver de nouveaux donateurs pour financer nos actions en France et à l’international.

Comme nous le faisons dans la rue depuis longtemps, nous proposons un soutien par prélèvement automatique.

L’argent liquide ou les chèques ne sont pas acceptés et nous intervenons avec l’accord des mairies des villes dans lesquelles nous nous rendons.

Si un membre de notre équipe frappe à votre porte, réservez-lui le meilleur accueil et profitez de sa présence pour passer au soutien régulier (si ce n’est pas déjà le cas), car c’est le moyen le plus efficace de nous soutenir !

Hélène Granville,

responsable du service donateurs

Comité des donateurs/ Visite à la mission ERLI Le programme d’éducation aux risques liés aux injections (ERLI) a débuté en 2009. Son objectif est de pallier les risques de contamination à l’hépatite C liés à la consommation de drogues et ainsi réduire la mortalité chez les usagers. Dans le camion de Médecins du Monde, stationné près de la gare du Nord, le comité des donateurs a rencontré Marie, coordonnatrice de cette mission, mais aussi des bénévoles (infirmiers, éducateurs) et de jeunes consommateurs. Nous avons assisté à des entretiens d’une durée de 45 minutes chacun. L’absence de jugement, l'écoute et l’expertise sont nécessaires pour aider les personnes rencontrées à prendre conscience

des risques liés à l’injection et, s’ils le souhaitent, les orienter vers une démarche de soins ou de renoncement à l’injection.

Le témoignage est au cœur de cette innovation de Médecins du Monde. Ainsi des questionnaires approfondis permettent de mieux appréhender des thématiques telles que le type de drogues injectées, les pratiques des usagers, les rôles d’initié et d’initiateur.

Le programme ERLI, comme la salle de consommation à moindre risque, doit rassurer et non inquiéter car son but est bien de protéger les usagers contre les risques qu’ils encourent.

Posez votre question, Hélène Granville vous répondra ! donateurs@medecinsdumonde.net – 0 800 014 014 Médecins du Monde – Service donateurs 62, rue Marcadet 75018 PARIS

Paule Champetier de Ribes et Jérôme Denoix

Médecins du Monde N° 119 — 11

Monde tous médecins du

Faire un don Agissez maintenant en nous soutenant !

age pourquoi je m’eng

http://bit.ly/1nb3VXX

Pour l’amélioration de la santé

, Malien Oussy Sissako, 43 ans r merce, il est donateu Employé dans le com l’essentiel est d’aider depuis 2009. Pour lui, a Il é. de précarit les gens en situation ciation en France qui d’ailleurs créé une asso i. es handicapés au Mal jeun vient en aide aux

© Virginie de Galzain

« Quand je suis arrivé s en France, je n’avais pa de papiers et donc pas de travail. Je me suis alors promis que le jour où j’aurai un emploi, j’aiderai les autres.

Et c’est ce que je fais t aujourd’hui en donnan. à Médecins du Monde Si j’ai choisi cette t association, c’est avan e un st tout parce que c’e ONG médicale. Elle travaille à améliorer l’accès aux soins. C’est une mission vitale. »

"DEMANDE DE DOCUMENTATION - LEGS Notre documentation vous sera envoyée gratuitement sous pli confidentiel, sans aucun engagement.

à RENVOYER à Médecins du Monde - Service Legs 62 rue Marcadet - 75882 Paris Cedex 18 Merci de compléter ci-dessous : M.

Mme

Mlle

OUI, je souhaite recevoir votre documentation sur les legs, donations et assurances vie.

Nom..........................................................................................

OUI, je désire que votre service legs, donations

Adresse....................................................................

et assurances vie me contacte par téléphone.

Prénom.................................................................................... .................................................................................

Ville...................................................

Pour toute information : Service Legs : 0805 567 300 (appel gratuit) www.medecinsdumonde.org courriel : legs@medecinsdumonde.net

Date de naissance : Téléphone : Courriel (facultatif) : ...........................................................

Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, vous pouvez accéder aux informations vous concernant ou les modifier en écrivant à Médecins du Monde.

156005