Hallå Älvstranden oktober 2018 by MediaKonsult

Hallå

ÄLVSTRANDEN Ditt lokala livsstilsmagasin OKTOBER 2018

500:- rabatt vid köp av 4st nya däck!

*125:- rabatt/däck. Gäller t.o.m. 30/11 2018.

SINCE 1984

ÖPPETTIDER

Medtag annons för att nyttja erbjudandet.

Mån-Tor 8.00-17.00, Fre 8.00-16.00, Lör 10.00-14.00 031 - 51 77 64 | gummigubben.se Deltavägen 11B, Backaplan 417 05 Göteborg

JILA MOSSAED NY I AKADEMIEN MOTORSPECIAL HALLÅ GUIDAR TILL SKOLVALET

FIXA

SPÖKFEST!

The Music of ABBA JULSHOW & JULBORD GOTHENBURG FILM STUDIOS 23 NOVEMBER - 15 DECEMBER WWW.JULSHOW.INFO

hallå älvstranden oktober 2018

Vikten av ordning & reda

Klipp ur och ta med till salongen

Salong Studio 4 BARBERARE

Damklippning....................190 kr Herrklippning....................150 kr klippning Slingor eller färg med .............695 kr kniv eller trådning Skäggtrimmning m. .................100 kr Varmt Välkomna!

et finns två sorters människor, de som städar sig till kontroll över vardagen och de som inte låter välmåendet påverkas av ett stökigt hem. Personligen undrar jag hur det sistnämnda ens är möjligt. Hur kan man ha den minsta tillstymmelsen till ro i själen när ens hem är så stökigt att man i vissa rum knappt kan se vederbörandes golv? En oberoende undersökning* som gjordes för ett par år sedan visade att var femte svensk bara städar en gång i månaden. Trots detta är de flesta överens om värdet av ett städat hem. Och visst är det skillnad på stök och smuts, men det ena föranleder ofta det andra. De flesta av oss har haft otaliga städdiskussioner hemma. Alla har sina egna städmetoder som givetvis alltid anses vara bättre än andras. Somliga är mer noggranna än andra och att någon städat fel kan även det skapa sura miner. Vissa vill städa lite varje dag, andra prokrastinerar uppgiften i det oändliga. Att visa omsorg över det egna hemmet kan vara både terapeutiskt och vilsamt. Men gränsen mellan ett sunt och ett osunt städande är hårfin. Städbehovet kan enkelt gå över styr. Många psykologer menar att städning är ett bra verktyg för att hantera stress och jobbiga känslor. Har man anlag för att bli en pedant ska man däremot akta sig, menar vissa psykologer. Personer med ett pedantiskt städbeteende kan ofta ha låg självkänsla och oroa sig för vad andra tycker om dem. Måste du ljuga att du ligger sjuk och kaskadkräks för att förhindra en middagsbjudning när du inte hunnit städa? Då kanske du ska se det som en varningsklocka. Låter du vem som helst kliva in i ditt hem även om det är så belamrat med saker att personen inte ens kan hitta en tom stol att sitta på? Kanske vill du då städa mer och oftare? Jag kan varmt rekommendera bästsäljaren Konsten att städa av Marie Kondo. Hon driver testen att man kan förändra hela sitt liv om man bara organiserar sitt hem in i minsta detalj. Jag tror på henne. Hösten är förändringens tid!

031 - 382 35 55 Östra Eriksbergsgatan 73 Följ oss på

VICTORIA E. KISS NYLUND

*Undersökningen Henkel Habits genomfördes 2016 av ett oberoende undersökningsföretag med 1000 slumpmässigt utvalda personer i Sverige.

Hallå

Tips, frågor eller synpunkter på det redaktionella innehållet? Kontakta redaktionen på 031-748 07 15 (mån-tis 8-17) alt. maila: redaktionen@media-konsult.com

ÄLVSTRANDEN Ditt lokala livsstilsmagasin

Hallå Älvstranden är ett lokalt livstilsmagasin som distribueras på Älvstranden. Upplaga: 8 500 ex. Tryck: Printall. Producerad av: Askims Industriväg 1a, 436 34 Askim, tel: 031-748 07 10, e-post: info@media-konsult.com, www.media-konsult.com. Ansvarig utgivare: Mikael Robertsson Redaktör: Victoria E. Kiss Nylund Grafisk formgning och produktion: Mattias Malmgren, Stefan Karlsson Annonsförsäljning: Mikael Robertsson, tel 031-748 07 11, mikael.robertsson@media-konsult.com För utebliven tidning eller frågor gällande distributionen ring: Katarina Robertsson, tel. 0708 – 42 63 42. Ettabilden: Pexels

Välkommen till till Sannegårdens Sannegårdens Djurklinik! Välkommen HÄR TAR VI EMOT ditt husdjur en lugn behaglig Härtar tar emot ditt husdjur husdjur en ilugn lugn och och behaglig Här viviemot ditt ii en och behaglig miljö.miljö. Veterinär med specialistkompetens i hundens Veterinär Anna AnnaEinarsson Einarsson med specialistkompetens Veterinär Anna Einarsson med specialistkompetens i hunoch sjukdomar samt veterinär Nina Fryland-Hansen denskattens och kattens kattens sjukdomar samt veterinär veterinär dens och sjukdomar samt Nina Fryland och veterinär Cornelia Renk utför kvalificerad djursjukvård Hansen utför kvalificerad kvalificerad djursjukvård tillsammans Hansen utför djursjukvård tillsammans med övrig tillsammans med På övrig djurhälsopersonal. djurhälsoperonal. På kliniken kliniken finns: djurhälsoperonal. finns:

På kliniken finns: Röntgen och och ultraljud ultraljud •• Röntgen • Röntgen och ultraljud Operationssal med fullständig fullständig narkosutrustning narkosutrustning •• Operationssal med • Operationssal fullständig narkosutrustning Dagstallför förmed omvårdnad •• Dagstall omvårdnad • Dagstall för omvårdnad Utrustning för blodblod- och och urinanalyser urinanalyser •• Utrustning för • Utrustning för blod- och urinanalyser •ViTandröntgen och fullständig säljer även även foder foder från Hill´s Hill´s tandutrustning och Royal Royal Canin Canin -- kom kom till till oss oss Vi säljer från och ochfå fårätt rättkost kost till till just just din din hund hund eller eller katt! katt! och

RING 031-22 50 52

Östra Eriksbergsgatan 12, www.sannegardensdjurklinik.se Öppettider: Mån 8-17, Tis 8-17, Ons 8-18, Tors 8-19, Fre 8-17 ÖstraEriksbergsgatan Eriksbergsgatan 12, 12, www.sannegardensdjurklinik.se www.sannegardensdjurklinik.se Östra Öppettider: Mån 8-17, Tis 8-17, Ons 8-18, Tors 8-19, Fre 8-17

Butiken i Nordstan stänger

Utförsäljningen pågår JUST NU!

25-75% PÅ ALLT! Gäller även cykel

SPARA

57%

SPARA

75%

599:

999:

(1399:-)

99:

SPARA

45%

(399:-)

(1799:-)

TREKSTA 101 GTX

ADIDAS ULTRA BOOST

Multisportsko med GORE-TEX membran för vattentäthet och andning. Stabil konstruktion och hög komfort. Dam- och herrstorlekar.

Skor med sportig funktion och stilren design. Gjorda för hängivna löpare. En ovandel i strumpliknande Primeknit. Dam- och herrstorlekar.

UMBRO SWEATPANTS

Klassisk mjukisbyxa i bomull. Dragsko i midjan och logga på låret. Damoch herrstorlekar.

SPARA

70%

299: (999:-)

60%

önskar fam. Tidstrand med personal

(1499:-)

WEATHER REPORT MORRY

599: (1499:-)

WEATHER REPORT TILDA

Varmt Välkomna!

60%

Jacka i T/C kvalitet, vind-/ vattenavisande material. Varmfodrad och avtagbar huva. Herrstorlekar.

WEATHER REPORT TUSI Overall med varm isolering och tejpade sömmar. Perfekt vid lek i snön och som vanlig overall under kalla vinterdagar. Juniorstorlekar.

599:

Populär vind- och vattenavisande damjacka. Jackan är praktisk med justerbar huva. Damstorlekar.

GÖTEBORGSGRUPPEN Frölunda Torg | Nordstan | Backaplan | Kungälv

Rabatten gäller på ord. priser, ej elcykel eller klubbsortiment.

hallå älvstranden oktober 2018

Vill överraska med konsten Eva Olofsson från Torslanda är från början floristmästare, men sadlade om till konstnär. Med lager på lager och blandteknik skapar hon verk som för tankarna till ett svunnet Hisingen. – Jag vill få folk att tänka med min konst, säger hon.

är Eva Olofsson var liten hjälpte hon alltid sin mamma i blomsteraffären och blev snabbt floristmästare. Dessvärre blev hon allergisk i 20-årsåldern. – Då började jag istället läsa inredning och design som också innebar mycket tecknande och det ledde in mig på måleriutbildningar, säger hon och menar att hennes bakgrund inom floristyrket påverkar henne mycket även som konstnär. 4

– Som floristmästare träffar man mycket folk och det har skapat en vilja att nå ut med min konst till folk. Dessutom finns växtligheten och de organiska formerna alltid närvarande i mina bilder. FÖR EN GÖTEBORGARE är det lätt att känna igen sig i Eva Olofssons konst och varvskranar blandas med insekter och utrivna boksidor. Inspirationen hittar hon överallt. – Jag kan inspireras av lastbilar på autobahn,

av någons skjorta, av ett litet löv på marken. Inspirationen kommer när jag minst anar det. Ett av hennes offentliga konstverk som hon gjort för byggbolaget Peab på Eriksberg föreställer tre män och är inspirerad av området, Ostindiska kompaniet och varvets historia. – Männen är gjorda av corténstål vilket är en koppling till den råa varvsmiljön och zinkplattorna är sju, där varje platta representerar ett av världshaven. När Ostindiska kompaniets skepp åkte till kina hade de ofta zink som barlast.

oktober 2018 hallå älvstranden

"Jag hoppas att folk kan finna ett lugn när de tittar på mina bilder"

Eva Olofsson beskriver sin konst som positiv och hon har en önskan att den ska få folk att tänka ett steg längre. Bland alla lagren i målningarna göms mycket. – Det kan finnas lastbilar och kranar från hamnen i Göteborg på bilderna, men tittar man närmre finns djuren och växterna där. Jag vill få in både miljön och rättvisetänk och locka till andra tankevärldar. Jag hoppas att folk kan finna ett lugn när de tittar på mina bilder, säger hon.

JUST NU HÅLLER hon på att bygga sin nya ateljé

på tomten i Torslanda, och ambitionen är att den ska stå klar till våren. – Det kommer att bli högt i tak och takfönster och den kommer att vara helt omgiven av naturen, säger hon och berättar att det har tagit elva år att planera den. Trots att Eva Olofsson numera arbetat som konstnär i många år vill hon inte helt släppa floristyrket och därför står hon fortfarande i blomsterbutiken på lördagarna.

– Jag gillar det sociala och att träffa folk, säger hon. TEXT: JONAS EGFORS FOTO: STEFAN ISAKSSON

Fotnot: Eva Olofsson konstverk ”Varvsarbetare” finns att se vid entrén till Brf Compagniet på Monsungatan (längst in i dockan på Eriksberg).

SALONG ERIKSBERG

t Varm na m o välk till

Dam & herr Klipp, färg, sling, permanent, hairextension, shop, uppsättning & makeup

NU HAR VI BÖRJAT TRÅDNING, VAXNING & KERATINBEHANDLING! Våra Öppettider: Mån-fre 9-18 • Lör 10-16 • Sön Stängt

Från och med den 4 november så har vi söndagsöppet kl. 11-16

Bokning 031-7790911 eller bokadirekt Östra Eriksbergsgatan 80 www.salongeriksberg.se Instagram@salongeriksberg

Varvshistoriska å p s u h et p p ö ll Välkommen ti kl 11-19 den 21 november

HJÄLP OSS BEVARA KUNSKAPEN OM DEN 150-ÅRIGA VARVSEPOKEN I GÖTEBORG Boka föredrag: Föreningar 1000 kr, Företag 2000 kr Bli medlem: Privatperson 150 kr, Förening 200 kr, Företag 500 kr HOS OSS KAN DU BESTÄLLA BILDER MED VARVSMOTIV FRÅN 360 KR

Varvshistoriska Föreningen Tel: 031 51 02 07 Anders Carlssons gata 11 www.varvshistoriska.se e-post: varvshistoriskagbg@telia.com

Dela sorgen. Under allhelgonahelgen finns olika tillfällen att samlas: ”En stund på jorden” – ett sångspel för barn, en stund för stillhet och meditativ musik, och en konsert med Brahms: Ein Deutsches Requiem som är en sjungen mässa till minne av de bortgångna. I flera kyrkor firas minnesgudstjänster med ljuständning, musik och lyrik. Det bjuds också på fika vid kyrkogårdarna vid Lundby gamla kyrka och Lundby nya kyrka.

Hela programmet hittar du på hemsidan:

svenskakyrkan.se/lundby

Välkommen att dela sorgen och tänd ett ljus för de du saknar.

Allhelgonahelgen 2–4/11

oktober 2018 hallå älvstranden

Halloween, Allhelgonadagen, Alla helgons dag och Alla själars dag. Vad är vad? – Hallå reder ut begreppen!

HALLOWEEN TEXT: VICTORIA E. KISS NYLUND | BILDER: PIXABAY, PEXELS OCH COOLSTUFF

– en rysligt rolig historia

umpor, spöken och död. När höstmörkret fallit infaller Halloween, Allahelgonahelgen tätt följt av Alla Helgons dag. Men trots att högtiderna går ihop och tycks likna varandra bör de inte förväxlas. Halloween eller Allahelgonaafton äger rum den 31 oktober varje år. Högtiden har firats i Sverige sedan några årtionden tillbaka men kommer ursprungligen från Irland och USA. Att barn klär ut sig i häx- eller spökkostymer och går runt i sitt kvarter för att be grannarna om bus eller godis, är starkt förknippat med Halloween. Traditionen liknar den vi har på skärtorsdagen under påsken, när barn istället klär ut sig till påskkärringar. Allhelgonadagen har i Sverige sina rötter i 700-talet. Dagen ägde först rum 1 november men

avskaffades som helgdag redan på 1700-talet. År 1953 valde man att återinföra dagen, det bestämdes att den skulle äga rum på en lördag mellan 31 oktober och 6 november. Högtiden fick då namnet Alla helgons dag. Själva dagen är inspirerad av katolska kyrkan och finns för att uppmärksamma och fira minnet av helgonförklarade människor. Alla helgons dag är en kyrklig helgdag som handlar om att minnas och hedra sina döda närstående. Under Allhelgonahelgen är det många som besöker kyrkogården för att med blommor och ljus smycka sina närståendes gravar. Alla själars dag är en romersk-katolsk minnesdag som egentligen äger rum den 2 november, men i Sverige infaller den dagen efter Alla helgons dag. I kalendern kallas den dag för Söndagen efter alla helgons dag.

FIXA SPÖKFESTEN! ››› 7

hallå hisingen september 2018

SPÖKMARÄNGER

BALLONGER SOM SKRÄMMER. Med hjälp av vanliga orangea och vita ballonger och en svart tuschpenna kan du enkelt rita skräckinjagande ansikten på ballongerna. Vill man kan man fylla ballongerna med helium, sätta på snöre och fästa en tyngd längst ner. På så sätt kan man rada upp ballongerna längst med en vägg eller varför inte dekorera kak- eller middagsbordet med dessa skrämmande ballongansikten.

HALLOWEEN DIY

FIXA SPÖKFESTEN

Till cirka 12 spökmaränger behöver du: 3 äggvitor (3 äggvitor motsvarar ca 100 g) 1 dl strösocker 1 krm ättiksprit (12%) 1 dl florsocker 25 g mörk choklad Så här gör du: Sätt ugnen på 100°C varmluft (eller 100°C över/undervärme). Vispa äggvitorna med elvisp i en rostfri bunke tillsammans med hälften av sockret och ättikan, ca 2 minuter på medelhastighet. Tillsätt resten av sockret och vispa på hög hastighet till en fast maräng, ca 4 minuter. Sikta ner florsockret i marängen och vänd försiktigt ner det med en slickepott. Fyll marängen i en spritspåse. Spritsa 12 marängspöken (för 12 st) på en bakpappersklädd plåt. Ställ in i mitten av ugnen ca 1 1/2 timme (ca 2 timmar på över/undervärme). Stäng av ugnen och låt marängerna stå kvar på eftervärme ca 30 minuter. Smält chokladen över ett vattenbad. Måla försiktigt ögon på marängerna av den smälta chokladen.

BANANSPÖKEN

BLODSTÄNKT DUK från coolstuff.se. För den som vill göra sin egen behövs ett vitt lakan, gör inget om det är slitet och det finns hål i, röd målarfärg. Sedan är det bara att stänka ut den röda färgen över lakanet och låta torka.

BLODIGA LJUS är superenkelt att göra och läskigt uppskattat av barnen. Du behöver vita blockljus och röda stakljus som droppar lätt. Låt de röda stakljusen brinna en stund och droppa sedan den röda stearinen över de vita blockljusen.

GÖR DIN EGEN PUMPLYKTA

Halloween-lyktan kallas också för pumplykta och Jack o’ lantern. Den klassiska är ofta skräckinjagande, men dagens Halloween-lyktor kan vara både söta och roliga. Så här gör du din egen. Du behöver en stor pumpa i valfri form, en vass kniv och ett passande ljus att placera i pumpan. Skär ett stjärnformat lock i toppen på pumpan. Vinkla kniven mot mitten så att locket blir större i ovankant. Detta hindrar locket från att falla ner i pumpan, om den krymper. Gröp ur pumpans innanmäte (spara pum-

Nyttigare Halloween? Att bli sockerstinn under Halloween är en regel snarare än undantag. Testa dessa söta bananspöken för ett ökat fruktsockerintag. Allt som behövs är bananer och chokladknappar. Skär bananerna på mitten så att du får två ”toppar” som pekar uppåt. Tryck fast ögon och näsa en liten bit från toppen. Ställ sedan bananspöken på den släta botten och wips så har du roliga och läskiga bananspöken som dessutom smakar smaskens. Vill man vara ännu nyttigare kan man trycka fast russin som ögon och näsa.

paköttet och kärnorna och gör en paj med rostade pumpakärnor) Gör en fördjupning i botten på pumpan, lagom för ett blockljus. Rita upp mun, näsa och ögon på pumpan. Var noga med att placera munnen ovanför där pumpan rundas av mot botten. Annars fisk risk att pumpan kollapsar då munnen skärs ut. Börja med att skära ut munnen. Skär sedan ut näsan och ögonen. Ta ett kort, kraftigt ljus eller värmeljus och placera det i pumpan. Tänd ljuset och lägg på locket. Tänk på att aldrig lämna en brinnande pumpa utan tillsyn!

Köp progressiva, få

1000:- rabatt eller glasögon på köpet! Värde 1595:-

Höstkampanj Gäller t.o.m. 2018-11-10.

Nu under hösten, får du som köper progressiva glasögon, 1000 kr rabatt på våra “Bra-, Bättre- och Bäst-glas”eller om du vill, kan du välja att istället få ett par kompletta läsglasögon med din styrka på köpet (ett utmärkt komplement till progressiva glasögon). Båda dessa erbjudanden kan du självklart kombinera med erbjudandet om Gratis synundersökning nedan.

Festfin till Jul & Nyår!

Halva priset! Bågar från Scandinavian Frames

måndag - fredag 11 - 18 lördag 11 - 15 söndag stängt

-välkomna!

SPARA UPP TILL

698:-

GRATIS SYNUNDERSÖKNING VÄRDE

395:-

Boka din synundersökning enkelt på:

www.optikkallaren.se

Synundersökningen avser glasögon och utförs av legitimerad optiker. Inget köptvång. Intyg, recept remiss etc. debiteras. Gäller t.o.m. 2018-11-10.

FASHION BACKAPLAN Backavägen 2 (Coophuset), Tel: 031-23 98 88

KYRKBYTORGET Eketrägatan 11 Tel: 031-23 86 30

Östra Erikbergsgatan 2 (vid rondellen mellan Sannegården och Eriksberg) • Tel: 0702-71 50 94 • info@m-sign.se • www.m-sign.se Följ oss på Facebook och Instagram

INOM 24 TIMMAR - K Y R K B Y N

AKUTTANDVÅRD INOM 24 TIMMAR Ny hos Primärtandvården?

30% rabatt vid första undersökningen

Tandblekning – nu endast 1.995 kronor!

Vi bjuder dig 25 – 29 år som inte varit hos tandläkare på två år på en gratis undersökning!

Akuttandvård – boka online ELLER eller ring! AKUTTANDVÅRD - BOKA ONLINE RING OSS!

PRIMÄRTANDVÅRDEN Kaggeledstorget 1 Telefon: 031-255037 15 Söndag: ÖPPETTIDER Mån – tor: 7:30 –19 Fredag: 8 –16 Lördag: 10 Vi –bjuder dig 25-29Stängt år

AKUT TANDBLEKNING som inte varit hos www.primartandvarden.se tandläkare på 2 år på en - nu endast TANDVÅRD andvarden.se GRATIS 1.995 KRONOR! INOM 24H UNDERSÖKNING!

HOS OSS ERBJUDS DU EN MODERN OCH TRYGG TANDVÅRDSUPPLEVELSE.

Port Arthur

Hamnarbetarhuset

Göteborgs äldsta sjömanspub

Vacker festlokal för 120 gäster

Söndagserbjudande: Välj mellan plankstek eller fiskgratäng för 129 kr

Julbord i Hamnarbetarhuset Större sällskap? Vi kan hjälpa er med ert julbord.

Pub & Brygghus

Obs! Erbjudandet om söndags middag gäller ej på Alla hjärtans dag, Mors dag, Fars dag och vissa andra högtidsdagar.

Festsal

För mer info besök vår hemsida på: http://www.portarthur.se/ hamnarbetarhuset/jul/

Välkomna!

www.primartandvarden.se • 031 - 745 85 80 PRIMÄRTANDVÅRDEN Eketrägatan 12, 418 73 Göteborg ÖPPETTIDER Mån-Tors 08:00-17:00, Fredagar 08:00-15:00

Port Arthur | Gamla Ceresgatan 3, Lindholmen Telefon: 031 - 779 07 05 | Bokning: boka@portarthur.se

oktober 2018 hallå älvstranden

Lådcykelpool i Kville

an en el-lådcykelpool vara framtidens melodi i tät bebyggelse? Det frågar sig Göteborgs Stads Parkering som i slutet av september drog igång ett pilotprojekt med en lådcykelpool i Kvillebäcken. Johan Olofsson från marknadsavdelningen på Göteborgs Stads Parkering berättar att sex ellådcyklar i tre olika modeller finns till uthyrning. Cyklarna bokas och betalas i en app och tas därefter ut från ett litet garage i hörnet Långängen och Gamla Tuvegatan. Att låna en av cyklarna kostar 20 kronor för varje påbörjad timme. Hela projektet är ett samarbete mellan Göteborg Stads Parkering, Kvillebäckens konsortium, Älvstrandens Utveckling, Trafikkontoret och Stadsbyggnadskontoret. – Syftet med en el-lådcykelpool är att göra det enklare för boende i området att snabbt lösa kortare transporter - utan bilen, förklarar Johan Olofsson.

Enligt Göteborgs Stads Parkering är intresset för lådcykelpooler så stort att det här förhoppningsvis bara är början på fler pooler runt om i staden. – Vi har fått ett otroligt positivt gensvar och det finns ett stort intresse för lådcykelpoolen, inte bara runt Kville utan även resten av stan. Det finns ju intresse för den här typen av hållbara transportlösningar både nationellt och internationellt. I Danmark exempelvis är det ännu vanligare att man väljer att transportera sig på det här lite mer hållbara sättet. Detta är nog bara början!

det är ett pilotprojekt gör det dock viktigt att cyklarna får ett genomslag och flitigt används av allmänheten. – Lådcykelpoolens framtid beror på utfallet av projektet. Rent konkret betyder det hur mycket den används och intresset överlag, förklarar Johan. Om fler stadsdelar kommer få avnjuta fördelarna med en lådcykelpool avgörs så klart också av intresset för den befintliga poolen i Kville. – Detta projekt är ju ett test i förhållandevis liten skala, för att se huruvida intresset faktiskt finns. Och blir intresset stort är det inte omöjligt att det kommer fler lådcykelpooler i staden! säger Johan slutligen.

"Vi har fått ett otroligt positivt gensvar"

REDAN HELGEN EFTER invigningen av lådcykel-

poolen hade man redan 25 registrerade kunder och åtta unika användare, vilket man får se som goda resultat så kort tid efter lanseringen. Att

TEXT: VICTORIA E. KISS NYLUND FOTO: CARINA GRAN

hallå älvstranden oktober 2018

Poeten Jila Mossaed har levt halva sitt liv i Iran och halva i Sverige, varav de senaste tio åren i Majorna. Som nyinvald ledamot i Svenska Akademien vill hon att litteraturen vara i fokus.

”Poesin är det viktigaste”

et har varit hektiska dagar för Jila Mossaed. När vi hörs är det inte ens en vecka sedan det blev offentligt att hon efterträder Kerstin Ekman på stol nummer femton i Svenska Akademien. Sedan dess har både svenska och persiska medier från hela världen kontaktat henne för intervjuer och kommentarer. – Det är glädjande att så många är intresserade men jag har inte börjat än så jag vet inte så mycket vad det innebär, säger hon från sitt hem på Kaptensgatan i Majorna där hon bott i tio år. Det är ungefär en månad sedan Jila Mossaed fick förfrågan om att gå med i Svenska Akademien. En fråga som både överrumplade henne och krävde betänketid innan hon tackade ja. – Jag blev förvånad och överraskad när jag fick samtalet. Jag bad om lite tid att fundera, jag lever ett lugnt liv och tycker om att ha det på det sättet. Efter en vecka förstod jag att det inte bara är mig det handlar om, jag representerar många fler som likt mig har fått lära sig det svenska språket senare i livet. När jag tackade ja kände jag en stor glädje djupt inne i mig. 12

DET ÄR FORTFARANDE en tid kvar till Jila Mos-

saed på allvar börjar delta i Svenska Akademiens arbete. Den 20 december kommer hon ta sitt inträde tillsammans med juristen Erik M Runeson, men redan nästa vecka ska hon åka upp till Stockholm för att börja bekanta sig med de andra ledamöterna och arbetet. Exakt vad platsen i Svenska Akademien kommer innebära vet hon inte ännu men hennes mål är att låta litteraturen vara i fokus. – Jag bryr mig om litteraturen. Skrivandet, poesin, det är det som är viktigast för mig. Jag är en läsande och skrivande människa. Jag tror att det kommer vara berikande att vara med i Svenska Akademien. Jag kommer läsa mycket litteratur och träffa människor som skriver, det är en tillgång som författare och poet. JILA MOSSAED HAR varit verksam författare

större delen av sitt liv. Hon föddes i Irans huvudstad Teheran men flydde till Sverige 1986 när Khomeiniregimen tagit makten i landet. Sedan dess har hon skrivit både på persiska och svenska. Hennes senaste diktbok ”Vad jag saknades

här” kom ut i våras och blev hyllad av en enig kritikerkår. Att börja skriva på ett nytt språk som hon började lära sig vid 38-års ålder har varit både en utmaning och något som berikat hennes poesi. – I början var det svårt eftersom jag inte var så kunnig i språket. Nu ser jag min poesi som en kombination av två språk. Mina erfarenheter färgar både den poesi jag skriver på persiska och den jag skriver på svenska. Trots att Jila Mossaed fyllt 70 tidigare i år slår hon inte ned på takten för det. Nu i oktober är hon aktuell med ännu en diktsamling, den här gången på persiska, och i november är det premiär för pjäsen ”Upprorets poet” på Stadsteatern som hon skrivit manus till tillsammans med Rebecca Örtman. Och även om det snart blir resor till Stockholm varje torsdag ser hon inga anledningar att lämna Göteborg. – Jag trivs väldigt bra i Majorna, jag känner mig trygg här, säger Jila Mossaed. TEXT: JONATAN MARTINSSON BILD: EVA BERGSTRÖM

september 2018 hallå hisingen

LÄSLUST

12-18

nov

Nordisk litteraturvecka vill skapa

Nordisk litteraturvecka är världens största högläsningsevenemang och hålls i år för tjugoförsta gången. Sammanlagt deltar över 2000 skolor, bibliotek och andra kulturinstitutioner. Även Älvstrandens bibliotek deltar. ”Vi kommer att ha högläsning för både vuxna och barn”, säger Ellinor Sihvonen på Älvstrandens bibliotek.

et har blivit en gammal tradition att Älvstrandens bibliotek medverkar i Nordisk litteraturvecka och i år är temat ”Hjältar i Norden”. – Vi kommer att ha högläsning för både vuxna och barn och alla är välkomna, säger Ellinor Sihvonen på Älvstrandens bibliotek. Hon berättar att det tisdagen den 13 november klockan 17:30 kommer att bli högläsning, boktips och samtal om böcker. – Och så bjuds det på kaffe. Det är väldigt bra om man anmäler sig innan så att vi vet hur många som kommer, säger hon. Fredagen den 16 november klockan 15:00 kommer det även att bli högläsning för barn med efterföljande mys. Även där är det enligt Ellinor bra om man anmäler sig. 12-18 NOVEMBER SAMLAS barn och vuxna från

Grönland i väst till Estland i öst för att medverka vid Nordisk litteraturvecka som kommit att bli världens största högläsningsevenemang.

Evenemanget hålls årligen och syftet är att öka läslusten hos både barn och unga. Några av högläsningsaktiviteterna kallas för ”Kura gryning” och ”Kura skymning” och bland annat kommer det att läsas ur den isländska romanen ”Kungar av Island av Einar Már Gudmundsson.

åldrar och alla läser samma texter under samma tid. Det skapar en gemenskap i hela Norden, säger Julia. VARJE ÅR HAR den nordiska litteraturveckan ett

tema och i år är temat ”Hjältar i Norden”. Barn, unga och vuxna kommer att bli introducerade till TROTS ATT BALTIKUM inte tillhör Norden med- litteraturens hjältar, och det kommer att märkas verkar de också under veckan och enligt Julia både på den utvalda litteraturen och på aktiviteBrink på Föreningen Norden beror det på det terna. Enligt initiativtagarna har hjälten en särstora intresset från våra vänner i öst. skilt plats i nordisk litteratur och bilden av hjälten – Vi har faktiskt flest anmälda från Baltikum. har också förändrats under åren. Under veckan De tycker väldigt mycket om nordisk litteratur kommer hjältens roll att diskuteras. Varför fasoch har en stort intresse för Norden, säger hon. cineras vi av dem och vilka är de egentligen? är Nordisk litteraturvecka arrangeras sedan 1998 några av frågorna som kommer att tas upp. I av Föreningen Norden. Det är en politiskt och skrivande stund är nio institutioner i Göteborg religiöst obunden organisation som arbetar med anmälda och medverkan är helt kostnadsfri. nordiska frågor och för ett ökat nordiskt sam– Vi gör det här för att vi är litteraturfrämarbete. Deras övergripande mål är att arbeta för jande och läsning är vår hjärtesak, säger Ellinor fred, öppenhet och rättvisa. Sihvonen. – Det som är speciellt med Nordisk litteraturTEXT: JONAS EGFORS vecka är att det är ett högläsningstillfälle för alla FOTO: FÖRENINGEN NORDEN 13

hallå älvstranden oktober 2018

skolvalet

GYMNASIEVALET 2019 Att lämna grundskolans trygga sfär och gå vidare till gymnasiet är både fantastiskt och svårt. Svårt för att det kan vara krångligt att bestämma vad för program man vill gå och på vilket gymnasium. Det kan också vara svårt att veta hur man ska gå till väga i sitt val, alltså hur själva processen ser ut. På ett enkelt sätt försöker vi reda ut vad du som blivande gymnasieelev behöver tänka på inför ditt gymnasieval. GYMNASIEVALET – TIDSPLAN: I Västra Götalands län gör blivande gymnasieelever sitt val till gymnasiet mellan 10 december 2018 och 1 februari 2019. Den preliminära antagningen är färdig den 9 april, sista omvalsdagen är 1 juni och den slutliga antagningen är klar den 26 juni. Fram till den 3 juni kan du göra ändringar i din ansökan tillsammans med SYV:s hjälp. Sista datum för att svara på antagningsbesked är den 12 juni klockan 12.00. Kanske har du redan bestämt dig vad du vill göra yrkesmässigt i framtiden? Då kanske ditt val inte är så svårt. Men vill du hålla alla dörrar öppna? Då kan det vara svårt att bestämma vad valet ska landa på. TÄNK SJÄLV! Det viktiga är att du tänker själv på vad du skulle vilja göra i framtiden. Lyssna, men låt dig inte påverkas för mycket av vad familj, släkt och vänner vill. Det är du som ska trivas och ha roligt i det du gör. 14

VÄLJ PROGRAM! Om du inte vet vilken typ av gymnasieutbildning som skulle passa dig kan du göra ett gymnasietest på www.gymnasium.se. Då kan du se om du kanske ska söka ett program som kan ge dig jobb direkt efter studenten eller om du ska läsa något som ger dig behörighet till vidare studier. En bra grej att tänka på är balansen mellan teori och praktik. Vissa gymnasieprogram erbjuder en mer praktisk utbildning och andra program innehåller mycket teori. Vad passar dig bäst? KOLLA UPP GYMNASIET! Vad tycker elever som redan går på gymnasiet som du vill söka? Vad tycker de om det program som du vill gå? På gymnasium.se finns massor av bra skolrecensioner och flera elev- och videreportage från massor av Sveriges olika gymnasieskolor. Varför inte höra dig för om någon i din bekantskapskrets känner till skolan och det program du vill gå?

Hallå guidar g e n o m e tt viktigt och s vå r t va l SKOLAN I NÄRINGSLIVET! Vilka kontakter och samarbeten med näringslivet har den skola du är intresserad av att gå på? Om skolan har bra kontakter med näringslivet ökar det chanserna att få jobb efter gymnasieutbildningen. Det kan också vara nyttigt för framtiden att redan under gymnasietiden få en bra inblick i arbetslivet. Vissa gymnasieskolor har också ett utbrett samarbete med skolor från andra länder, vilket är en fördel om du skulle vilja göra ett utbytesår. Källa: gymnasium.se TEXT: VICTORIA E. KISS NYLUND BILDER: PIXABAY

NYHET! 34% Tarkett RABATT 1-stav Rustik

Nordic Floor 28% 1-stav RABATT Pure White

1-stav. Plank. 14 mm. Mattlack. Borstad. (912:-/m2)

Plank. Mattlack. Vitpigmenterad. (695:-/m2)

599:-

499:-

/m2

47%

/m2

RABATT

39%

36%

Kährs Ek Ardenne

Kährs RABATT Ek Cosenza

Kährs RABATT Ek Verona

3-stav, 15 mm. Mattlack. Woodloc 5S (525:-/m2)

Sista 549:- chansen IDAG! 1-stav. Plank. 15 mm. Fasad. Mattlack. (900:-/m2)

2-stav. 15 mm. Mattlack. (625:-/m2)

279:- 399:/m2

/m2

SLUTSPURT! GOLV- & KLINKERS Som Skandinaviens största fackbutik inom kakel, badrum och trägolv erbjuder vi ett stort sortiment av golv från många olika leverantörer. I våra stora varuhus hittar du allt från vackra trägolv och stilrena parkettgolv till laminatgolv, vinylgolv, fiskbensparkett, klinkers och linoleum. Välkommen in så hjälper vi dig med ditt golv! golvpoolen.se

Klinker Quartz Grey

4070% RABATT

Golv- och väggplatta. 300x600, 150x150 mm, 300x300 mm. (från 499:-/m2)

299:/m2

NYHET! 25% RABATT Kakel Squama P.B

NYHET! 25% RABATT Kakel Cotswold

Väggplatta i fiskbensmönster. Finns i flera olika kulörer. 12,7x6,2 mm. (1099:-/m2)

Väggplatta i flera olika kulörer. 7,5x15 mm. (699:-/m2)

824:/m2

524:/m2

GOLVPOOLEN GÖTEBORG Victor Hasselblads g. 11 Frej Jonsson huset. Öppettider mån-fre: 10–19, lör: 10–16, sön: stängt. www.golvpoolen.se

Erbjudandena gäller 15/10-27/10 2018. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Med reservation för slutförsäljning, ev prisförändringar och tryckfel. Läs mer på golvpoolen.se

FÄRGPRAKT I DITT MODERNA HEM Äkta mattor är en konstart och god kvalité är ovärderlig. Den mjuka känslan från sköna naturmaterial och vackra färger tröttnar man aldrig på. Orientaliska mattor framhäver moderna hem på ett utmärkt sätt. I Göteborg finner du våra olika kollektioner av fina handknutna orientmattor och genuint handvävda kelimer. Alla är i skilda åldrar, ursprung och prisklasser – mattor du kan njuta av varje dag. Välkommen till ett hus fullt av kunskap och orientaliska mattor.

VILL DU SÄLJA SVERIGES VACKRASTE JULGRANAR? VILL DU SÄLJA SVERIGES VILL DU SÄLJA SVERIGES VILL DU SÄLJA SVERIGES Och samtidigt tjäna pengar till din VILL DU SÄLJA SVERIGES VACKRASTE JULGRANAR? VACKRASTE JULGRANAR? idrottsförening, klubb eller ditt företag! VACKRASTE JULGRANAR? VILL DU SÄLJA SVERIGES Och samtidigt tjäna pengar tilltill dindin VACKRASTE JULGRANAR? Och samtidigt tjäna pengar Kvalitetsgranar odlade i Skåne idrottsförening, eller ditt företag! VILL DU SÄLJA VACKRASTE JULGRANAR? och SVERIGES sköttaklubb med omsorg. idrottsförening, klubb eller ditt företag! Och samtidigt tjäna pengar till din Alltid färska granar och Kvalitetsgranar odlade i Skåne Kvalitetsgranar odlade i ditt Skåne idrottsförening, klubb eller företag! Och samtidigt tjäna pengar till din VACKRASTE JULGRANAR? Kvalitetsgranar odlade i Skåne pyntegrönt. och skötta omsorg. och sköttamed med omsorg. Persisk Afshar, södra Iran. Orientalisk matta handknuten i ren ull på en varp av bomull. Storlek 170 x 254 cm. Pris 17 800 kronor.

Kyrkogatan 26, vid Domkyrkan i centrala Göteborg www.arhan.se | Tel 031-711 88 70 | Familjeföretag i Sverige sedan 1930

idrottsförening, klubb ditt företag! och skötta med eller omsorg. Alltid färska och pyntegrönt. Kvalitetsgranar odlade i Skåne Och samtidigt tjäna pengar till din Levereras igranar parti, påoch pall eller Alltid färska granar Alltid färska granar och och med omsorg. hel skötta lastbil till på hela Sverige. Levereras i parti, pall eller Kvalitetsgranar odlade i ditt Skåne idrottsförening, klubb eller företag! pyntegrönt. pyntegrönt. hel lastbil tillmed hela Sverige. och skötta omsorg. Alltid färska granar och Kontakta oss för mer information. Levereras i parti, på pall eller Levereras i parti, på pall eller Kvalitetsgranar odlade i Skåne Kontakta oss för mer information. pyntegrönt. Alltid färska granar och hel lastbil till hela Sverige. hel lastbil till omsorg. hela Sverige. och skötta med pyntegrönt. Levereras i parti, på pall eller Kontakta oss för mer information. www.gunnarsgranar.se Kontakta oss förSverige. mer information. Alltid färska granar hel lastbil hela Levereras itill parti, på och pall eller pyntegrönt. Tel 00 50 hel lastbil till0709-36 helamer Sverige. Kontakta oss för information. Levereras parti, på pall eller www.gunnarsgranar.se www.gunnarsgranar.se Kontakta ioss för mer information.

september 2018 hallå hisingen

är Alfred Nobel dog lämnade han efter sig ett testamente som till mångas förvåning innebar att 94 procent av hans förmögenhet skulle gå till instiftandet av fem utmärkelser som årligen skulle tilldelas personer som ”gjort mänskligheten den största nytta”. Priserna skulle vara inom kategorierna fysik, kemi, fysiologi eller medicin, litteratur och fredsarbete och delas ut av tre svenska institutioner. Det viktigaste och mest ärofyllda priset, fredspriset, skulle delas ut av den norska Nobelstiftelsen, vilket i sig var en symbol för fred och generositet. Efter att Nobel insett vilken skada hans dynamit skulle orsaka mänskligheten ville han ändra sitt eftermäle och därav hans generösa testamente. På den här tiden var Norge, trots sin längtan efter självständighet, en del av den Svensk-norska unionen och att låta fredspriset delas ut av norrmännen var med andra ord kontroversiellt. Men Nobel brydde sig inte om att det gick emot gängse normer, det viktigaste var att hans arv fick bli en del av en ljusare framtid där människors kamp för det goda skulle premieras. Efter att ha följt Akademiens bråk, tjafs och interna konflikter har det blivit smärtsamt tydligt att ledamöternas egna karriärer, förmåner och anseende fått väga tyngre än Nobels testamente. Att anlita en advokatfirma för en neutral granskning av jävsförhållandena och sedan avfärda den när slutsatsen av granskningen inte var den önskade framstår givetvis som vansinnigt. Att klamra sig fast vid sin stol trots att man ser en institution falla i bitar på grund av det, får mig åter att undra vad ledamöterna anser är viktigast. Och när människor säger ”Det har ju fungerat i hundra år, varför ska alla skrika att folk måste avgå just nu?” frågar jag mig snarare varför man efter hundra år fortfarande inte förstått uppgiften som står över alla andra om man ska sitta i en stiftelse eller organisation till Nobels minne. Det handlar om att hylla och lyfta upp människor som gjort mänskligheten den största nytta och den som låter andra intressen gå före detta borde nog omgående se sig om efter en annan sysselsättning.

JONAS EGFORS

BOK: Hello World – how to be human in the age of the machine Kändismatematikern Hannah Fry reder i sin nya bok (ännu bara på engelska) ut vad algoritmer och AR är för något. Hon beskriver också vår nya digitala verklighet, hur den ser ut och vad den betyder. Detta är en nyttig bok för alla som är nyfikna på vår samtid och algoritmernas roll i den. Visste du till exempel att algoritmer kan användas för brottsbekämpning?

KONST: Młoda Polska - betyder Det unga Polen, men det är också namnet på den konstnärliga strömning som markerar den polska modernismens födelse. Utställningen med sekelskifteskonst från Polen går upp på Göteborgs Konstmuseum 27 oktober och pågår till och med den 17 mars nästa år. Utställningen är också den första i sitt slag i Sverige. Passa på att ta del av nationalklenoder från polska konstens guldålder kring sekelskiftet 1900.

MUSIK: Bo Kaspers Orkester – Scandinavium 24 november Nu kommer Bo Kaspers till Göteborg och Scandinavium med föreställningen Allt ljus på oss. Sedan 90-talet har de turnerat flitigt och sålt över en miljon skivor. De får nästan alltid lysande recensioner efter sina live-framträdanden. Detta kan alltså vara höstens mysigaste konsertupplevelse.

FILM: Leave No Trace Den här omskakande historien från regissören bakom filmen Winters Bone, Debra Granik, har premiär i Sverige i slutet på oktober. Leave no trace handlar om trettonåriga Tom och hennes pappa Will, en veteran från Irakkriget som lider av PTSD. Tillsammans bor de två helt avskilda från civilisationen i en allmän skogspark utanför Portland Oregon. En dag avslöjas de och tvingas till ett liv där de ska vara en del av samhället. Dottern Tom vill vara en del av det, medan hennes pappa vill avstå från det helt. Så småningom tvingas de inse att de har olika behov och vill leva olika liv. Detta är en tårdrypande livskildring med lysande skådespelare i spetsen. En berättelse du inte glömmer i första taget.

1:a Göteborg | Eriksberg Östra Eriksbergsgatan 87

2:a Göteborg | Sannegårdshamnen Barken Storegrunds gata 1

Ett stenkast från den glittrande älven finns denna välplanerade minitvåa. Modernt boende med smakfulla inrednings och materialval samt stor och inglasad balkong i västerläge. På någon minut från bostaden når du buss, färja, affärer och träningscenter.

På Barken Storegrunds gata 1 ges chansen att förvärva en stilren tvåa med sociala ytor i öppen förbindelse samt en solsäker söderbalkong. Lägenheten har fönster i söder och vetter mot en grönskande innergård.

Utgångspris 2 490 000 kr Avgift 2 624:-/mån Boarea 50 kvm Vån 3 av 7 (Hiss) Energiklass C Ring för tidbokning Mäklare Celia Kanthe 070-783 15 48

Utgångspris 3 250 000 kr Avgift 4 047:-/mån Boarea 57 kvm Vån 2 av 4 (Hiss) Energiprestanda 98 kWh/kvm år Visas Sön 21/10 13.00-13.30 Mäklare Celia Kanthe 070-783 15 48

PÅ GÅNG

3:a Göteborg | Sannegårdshamnen Ångaren Ediths gata 1

3:a Göteborg | Eriksberg Bratteråsgatan 56

Välkommen till denna trea på omtyckta Ångaren Ediths gata. En social, ljus och modern lägenhet med öppen planlösning, stora sällskapsytor och generös takhöjd. Från balkongen kan du njuta av den fina utsikten mot Sannegårdshamnens rika båtliv och promenadstråk.

Högst upp i fastigheten på Bratteråsgatan 56 presenteras denna välplanerade, ljusa och stilfulla trea. Här erbjuds kök och vardagsrum i öppen planlösning, två sovrum samt badrum med tvättsektion.

Utgångspris 4 150 000 kr Avgift 3 996:-/mån Boarea 84,5 kvm Vån 2 av 4 (Hiss) Energiklass D Ring för tidbokning Mäklare Celia Kanthe 070-783 15 48

Utgångspris 3 995 000 kr Avgift 4 003:-/mån Boarea 79 kvm Vån 4 av 5 Energiklass C Ring för tidbokning Mäklare Fredrik Wiland 072-452 64 32

FASTIGHETSBYRÅN ERIKSBERG Tel: 031-23 15 40 • Fax: 031-713 11 72 Besöksadress: Sörhallskajen 16B – Eriksberg www.fastighetsbyran.se

Celia Kanthe Cecilia Tarnvik Fredrik Wiland

Just nu! 15% rabatt oktober 2018 hallå älvstranden

Nu Nu till till ss

Köp en skön säng!

Just Just nu! nu!Nu till specialpris! Fynda möbler från vår utställning 15% rabatt Nu till s 15% rabatt Soffor, fåtöljer, bord m.m CELIA KANTHE, FASTIGHETSBYRÅN SVARAR

PILA

Just nu! 15% rabatt

ELLINOR THOLLÉN, FAMILJENS JURIST SVARAR

Jetson

Y-stolen lackad bok

Just nu! 15% rabatt

Kampanjpris utvalt läder och tyg

Nu till specialpris! Nu till specialpris!

Fåtölj+pall

PILA PILA

NU 15.650:Just nu!

(Ord. pris15% 23.650:-) Justrabatt nu!

15% rabatt

CELIA KANTHE, FASTIGHETSBYRÅN SVARAR

Just nu p

Lilla Åland Lager-

Nu till specialpris!

Delta Adventure

Ek/Grå, (Begränsat antal)

Just nu! 15% rabatt

Lilla Åland

System+ FRÅGA: Jag undrar vad som gäller och vilka föreskrifter som finns om man vill ”stycka” av en bostadsrätt. Jag har en större lägenhet, 120 kvm och nu när min man har gått bort behöver jag inte bo så stort. Jag tänker också på den bostadsbrist vi har idag. Hur går jag tillväga för att dela av lägenheten? Går det att göra? Vänligast, Siv-Ruth

Lil Lil

Lil

Med vänlig hälsning, Ellinor Thollén, Jurist Familjens jurist, Mobil: 072-716 44 08

Stor utst

Handy klassisk soffa i kombinationer och f Svensk tradition

Lagervara

TEl. 031-27 27 10 TEl. 031-27 27 10 GÖTEBORGSVÄGEN 29, MÖLNDAL (vid lasarettet) Fri parkering direkt vid ingången - Välkomna! (vid lasarettet) Fri parkering direkt vid ingången - Välkomna!

GÖTEBORGSVÄGEN 29, MÖLNDAL (begränsat antal)

EVA

från Gotla Stor utst från Gotla Jättepaddan Stor utst naturligtv naturligtv

Handy klassisk soffa ii Handy klassisk från soffa Gotla Stor utst kombinationer och naturligtv kombinationer och f 50 år i branschen

TELEFON 031-272710 (vid lasarettet) Fri parkering direkt vid ingången – Välkomna!

Med vänliga hälsningar, Celia Kanthe, Fastighetsmäklare Fastighetsbyrån - Göteborg - Eriksberg Telefon 031-744 77 74

Just Just nu nu p p

Lilla Åland Lilla Åland

FRÅGA: Hur gör jag om jag vill testamentera alla mina Lackö, svensk klassiker G.A.D Gute Art & Design NYHETER tillgångar till någon som jag inte är blodssläkt från nu p 20% vid köp av Just med? Jag vill inte att mina tre barn ska få ta bord Mafrids och del av mitt arv alls. Lilla Åland G.A.D minst 4 stolar Fole. Gute Art & Design Tacksam för hjälp. Olof E. KÖP ETT BORD ELLER 4ST STOLAR FÅ SVAR: G RABATT (utvalda bord och stolar) 20% NIN LL TÄ TS Hej Olof! U STOR Tack för att du vänt dig till mig med din fråga. Din son är din arvinge enligt lag och för att ändra den legala arvsordningen behöver du upprätta ett testamente där du förordBRUNO MATHSSON nar att din kvarlåtenskap skall fördelas på Howard annat sätt. Dock finns det tvingande regler i SPRINGPAKET inkl. pall, svankkudde oc Finns i olika mått, rak eller svängd Lilla Åland, lagervara nackstöd lag som säger att bröstarvingar (barn) alltid har rätt att begära att utfå sin laglott, vilket motsvarar halva din kvarlåtenskap. Om du väljer att formulera ditt testamente som så att din son inte skall utfå sin laglott krävs det att han godkänner testamentet för att TEl. 031-27 27 10 GÖTEBORGSVÄGEN 29, MÖLNDAL (vid lasarettet) Fri parkering direkt vid ingången - Välkomna! från Gotla din kvarlåtenskap i sin helhet ska fördelas BRUNO MATHSSON enligt testamentet. Beroende på vad du BRUNO MATHSSON naturligtv vill åstadkomma finns det olika sätt att formulera ditt testamente på liksom andra juridiska handlingar att upprätta så jag reLAMINO kommenderar dig att kontakta en jurist för TEl. 031-27 27 10 GÖTEBORGSVÄGEN 29, MÖLNDAL + pall olj ek graphite (vid lasarettet) Fri parkering direkt vid ingången - Välkomna! att få juridisk rådgivning utifrån de specifika BRUNO MATHSSON 15.900:omständigheterna i ditt fall.”

GÖTEBORGSVÄGEN 29, MÖLNDAL

SVAR: Hej Siv-Ruth! Det går absolut att stycka av lägenheten så länge det fungerar rent byggnadstekniskt och du har föreningens godkännande. De aspekter som granskas är bland annat om det i föreningen saknas vissa lägenhetsstorlekar eller om man är rädd om de få stora lägenheter som finns. Det är alltid bättre för föreningen att ha ett brett register av lägenhetsstorlekar. Lämna in en förfrågan till styrelsen, styrelsen utreder om detta är möjligt och sedan avgör stämman om det ska ske. Är du missnöjd med stämmans beslut kan det omprövas genom klander. Lagen kräver att föreningen kan visa på en real försämring för bostadsrättsföreningen eller dess medlemmar för att neka ett sådant förslag. Lycka till!

Lil PILA vara

TEl.031-27 031-2727 27 10 10 GÖTEBORGSVÄGEN 29, MÖLNDAL TEl. GÖTEBORGSVÄGEN 29, MÖLNDAL (vid lasarettet)29, Fri MÖLNDAL parkering direkt vid ingången - Välkomna! TEl. 031-27 27 10 GÖTEBORGSVÄGEN (vid lasarettet) Fri parkering direkt vid ingången - Välkomna! (vid lasarettet) Fri parkering direkt vid ingången - Välkomna!

www.meijersmobler.se Sön 12–15 Månd – Fred 9.30–18, Lör 10–15, Söndagar ring

hallå älvstranden oktober 2018

Valuta för licenspengarna!

edan efter första säsongen blev Vår tid är nu omnämnd som en svensk tv-klassiker. När säsong två tar vid, är året 1955 och tio år har gått sedan vi introducerades för familjen Löwander och alla andra på restaurang Djurgårdskällaren. Många har varit oroliga att det blir svårt för serien att toppa den första säsongen, men det råder ju ingen tvekan om att de redan lyckats. Två miljoner tittare kan ju knappast ha fel. Så här: Det enda problemet med serien Vår tid är nu, det är att avsnitten är för korta. Vad är det då som gör att Vår tid är nu faller så många i smaken och hyllas brett? Eminenta skådespelare, däribland Suzanne Reuter, Ida Engvoll och Adam Lundgren, tät handling och påkostad scenografi är bara några av ingredienserna i detta framgångsrecept. En av de viktiga faktorerna till seriens succé ligger nog i tydligheten, både i handlingen och i karaktärerna. Att vi dessutom får inblick i många huvudpersoners liv med olika perspektiv på sin samtid, tror jag är något tittarna uppskattar. NU NÄR VI börjat komma in på djupet i andra säsongen kan man också konstatera att tiden, från 1955 och framåt, också speglar vår egen tid. År 1955 står Sverige under förändring, den första arbetskraftsinvandringsvågen kommer till Sverige, fackföreningarna växer och stärks, Gamla Klara rivs och rock n roll-musiken slår ner med all sin kraft. Samtidigt går den svenska ekonomin på högvarv efter att den svenska industrin klarat sig undan kriget och motboken tas ur bruk. Den nya tiden gör entré och med denna lyfts frågor om rasism,

Helga Löwander (Suzanne Reuter) och Nina Löwander (Hedda Stiernstedt) i SVT:s Vår tid är nu. Bild: SVT

jämställdhet, integration, hbtq-relationer och klasskillnader. Detta är frågor vi i allra högsta grad diskuterar än idag. Men också kvinnobilden och moderskapets vara problematiseras på ett högaktuellt sätt i Vår tid är nu. I serien är det tydligt att den anrika restaurangen Djurgårdkällaren påverkas när moderniteten och omskakandet av klas�samhället tränger sig på. Det är ett oerhört smart grepp att spegla hela samhällsutvecklingen genom en restaurang och festvåning med ägarfamilj och personal i främsta fokus. Det att skildra folkhemmets tillblivelse under efterkrigstiden var också uppdraget från SVT när serien skulle bli till. Det är en stor uppgift, men det går inte att säga annat än att man lyckats få

med allt från de storslagna händelserna till de mikroskopiska detaljerna. På så sätt blir Vår tid är nu inte bara en bra serie utan också en förträfflig historielektion. JAG ÄR FORTSATT mäkta imponerad och vill helst inte tänka på att Vår tid är nu någonsin ska ta slut. Varje måndag går jag som på moln och veckans andra dagar tillbringar jag suktandes efter nästa avsnitt medan jag myser loss på något av alla de forum för serien som skapats på sociala medier. VTÄN har blivit en livsstil. Framförallt har serien fått två miljoner svenskar att älska måndagar och det, det är minsann ingen lätt uppgift. Har du av någon outgrundlig anledning ännu inte sett serien kan du enkelt kolla ikapp på SVT-play. Gör det nu!

Sveriges största listsortiment med eget snickeri och trapprenovering

Samlarfigurer på Hisingen! Nu har Super Mario, Star Wars, Freddy Kruger och ett gäng till flyttat in på Monsungatan 67, vid Bockkranen Eriksberg. 20 Torsdagar 14-19, Söndagar 14-17. Öppet

www.toyfans.se är öppet dygnet runt info@toyfans.se Tel: 0730-32 22 12

Sedan starten 1959 i Göteborg har vi etablerat oss både hos yrkesfolket, hemmasnickarna och båtentusiasterna. Vårt snickeri, som ligger i butiken, är en unik och viktig del av verksamheten. Det erbjuder formatanpassning och tillverkning av detaljer efter ritning eller förlaga.

ABI TRÄ Femvägsskälet 3, Västra Frölunda Tel: 031-29 93 00 • Fax: 031-29 89 01 www.abitra.se • Gilla oss på Facebook!

VICTORIA E. KISS NYLUND

nöjet

oktober 2018 hallå älvstranden

Welcome to Christmas Island Julturné med Jill Johnsson och Anders Berglund

örra året släppte Jill Johnsson albumet Christmas Island. Skivan innehåller klassiska och älskade låtar som framförs i samarbete med vännen Anders Berglund. Nu tar båda på sig julskorna och ger sig ut på en omfattande turné genom Sverige. Med på resan följer också välrenommerade bandet Sandviken Big Band. En oförglömlig konsertupplevelse kryddad med en perfekt julstämning utlovas. ATT JILL JOHNSSON är en av Sveriges mest älskade artister är knappast någon nyhet. Med sin ljuva stämma har hon satt countrymusiken på den svenska musikkartan. I den hyllade showen ”That’s Life” visade hon ytterligare en sida av sig själv och tolkade sina favoriter ur den amerikanska låtskatten ackompanjerad av storband. Vad är då inte mer passande än att åka ut på turné med Anders Berglund och musikalisk uppbackning av ett storband som Sandviken Big Band? Vännen Anders Berglund är dessutom en av Sveriges mest kända musikprofiler, kompositör, dirigent, musiker, producent och arrangör.

Med en enorm erfarenhet och stort musikaliskt sinne har han tagit sig an arrangemangen till ”Christmas Island” och skapat en storbandsakt i världsklass.

TURNÉDATUM:

TURNÉN WELCOME TO Christmas Island är ett

Biljetter finns att köpa på nojet.se. Övriga konserter på www. livenation.se

drömprojekt för Jill och Anders; äntligen får de tillsammans bjuda publiken på den musik de båda älskar. Årets julkonsert är här!

Lunch serveras Måndag-Fredag 11:00-15:00

85:-

8 november: Jönköpings Konserthus, Jönköping 24 november: Göteborgs Konserthus, Göteborg 15 december: Halmstad Teater, Halmstad 21 december: Åhaga, Borås

Hungrig? Varmt välkommen! Öppettider: Mån-Fre Lör-Sön

INDISKA RÄTTER FÖR LUNCH, MIDDAG, AVHÄMTNING & CATERING

11.00 - 22.00 13.00 - 22.00

Ring för avhämtning Lindholmsallén 35 417 53 Göteborg Tel: 031-50 88 90 www.restaurangbombay.se

hallå älvstranden oktober 2018

kalendariet

Det här händer! ÄLVSTRANDEN/HISINGEN I NOVEMBER »Det här händer« är ett urval av kul saker som händer under perioden 1 till 28 november. Med reservation för ändringar. Har du tips till kommande kalendarier? Mejla redaktionen@media-konsult.com, som tar emot tips till och med den 10:e varje månad.

MÅN. OCH TISDAGAR

Bio Aftonstjärnan Visar aktuell kvalitetsfilm från världens alla hörn. Aftonstjärnan är också en mötesplats med café. För aktuellt program besök vår hemsida: www.aftonstjarnan.se

TORSDAGAR

Boule Spela boule inomhus 9:30–11:30. Träffpunkt Kyrkbytorget 6. Med inomhusboule för seniorer kan du spela boule året runt. Här finns tävling, skratt och umgänge i en härlig blandning. Vi fikar tillsammans. Gratis.

LÖRDAGAR

Lions loppis Varje lördag har Lions loppis på Polstjärnegatan 8 (100 meter från ICA Kvantum Sannegårdshamnen) klockan 10–14 Vi säljer loppissaker, renoverade cyklar samt begagnade möbler och tar emot varor på torsdagar klockan 13–15 samt lördagar 10–14.

1 NOVEMBER

Digitala torsdagar Klockan 16–17 på Lundby Bibliotek informerar vi om bibliotekets digitala tjänster och visar hur du lånar och läser e-böcker, lyssnar på e-ljudböcker och laddar ner tidningar via Pressreader. Vi svarar på frågor om till exempel internet, surfplattor, appar eller sociala medier. Gratis.

3 NOVEMBER

Lindholmen Street Food and Design Market Marknad året om i en av Lindholmens häftiga varvslokaler. Upptäck

det med vänner och familj och upplev en känsla av varmare breddgrader. Varje lördag bjuds det på det nya lokala kök, bryggerier samt unika designers. Lindholmen Street Market ”goes nightmarket”, baren är öppen till kl 02. Mat- samt design stänger klockan 23. Kooperativet Lindholmen, Anders Carlssonsgata 2.

15 NOVEMBER

5 NOVEMBER

Tema Göteborg Med utgångspunkt i reklambilder från Volvo, som sträcker sig mellan 1926 och 2013, bjuder Claes Rydholm på en underhållande resa från det dåtida till det nutida Göteborg, en stad som genomgått stora förändringar. Claes Rydholm visar bilder och berättar från sin bok Göteborg under 90 år sett genom Volvos

Visning av Aftonstjärnan Guidad visning av Aftonstjärnan på Lindholmen, Plåtslagaregatan 2, mellan 11-13. Följ med på visning av denna spännande och karaktäristiska byggnad uppfördes av unga varvsarbetare och har använts i över hundra år som biograf, teater och konserthall och gör så fortfarande idag, driven av kulturföreningen Aftonstjärnan. Efter visningen fikar vi tillsammans. Vi möts i entrén till Aftonstjärnan. Begränsat antal platser. Kostnad 60 kr. Anmälan: 031-366 70 67 eller traffpunkter. lundby@lundby.goteborg.se

Historier om Göteborgsadresser Lundby Hembygdsförening, Prästvägen 11, nära Lundby gamla kyrka, mellan klockan 19–21. Författaren Claes Rydholm berättar många spännande historier bakom ett urval intressanta göteborgsadresser, varav flera från Hisingen.

22 NOVEMBER

kamera. Lundby bibliotek klockan 19. Anmälan: 031-366 71 01.

28 NOVEMBER

Besök på Volvo Cars Åk på fabrikstur och upplev hela Volvo Cars anläggning i Torslanda klockan 10–11:15. Se tillverkningslinan på riktigt, bakom kulisserna. Över 20 000 besökare åker fabriksturer varje år. Guiden berättar om hela tillverkningsprocessen, från plåtrulle till färdig produkt. Vi möts på Volvo Cars Visitor Center, Karossvägen 2. Åker du kommunalt är närmsta hållplats Volvohallen med buss 27. Observera att det är begränsat antal med platser! Gratis. Anmälan: 031-366 70 67 eller traffpunkter.lundby@lundby.goteborg.se

DRÖSE & NORBERG PRESENTERAR

10 NOVEMBER

Vernissage Linda Ljungblad I den här utställningen visas målningar av Linda Ljungblad, akvarellkonstnär, född 1988. Uppvuxen i Falkenberg, numera bosatt och verksam i Göteborg. Linda älskar ljus och kontraster, plus stads- och havsmotiv vilket ofta återkommer i hennes målningar. Rivercity Gallery klockan 12–16. Monsungatan 57, Göteborg Utställningen pågår till 18 november.

14 NOVEMBER

Konsert Aftonstjärnan Förträff klockan 19 med Stenhammarsällskapet. Bara svenskt, bara Stenhammar klockan 19:30 Stenhammar– Symfoni nr 2 Dirigent Herbert Blomstedt Stenhammar– Pianokonsert nr 2 Dirigent Herbert Blomstedt, solist Martin Sturfält.

MANUS & REGI: ROBERT DRÖSE · MUSIK: MARTIN LANDH

SCANDINAVIUM, GÖTEBORG Sön 3 mars 13.00 2019

Biljetter: ticketmaster.se 077-170 70 70

Gotevent.se 031-81 10 20, drosenorberg.se /djungelboken

Ulrica Sasko Design AB · Foto: Peter Knutson

MÅNDAGAR

Måla akvarell Färg och fantasi klockan 10 i Lundby församlingshem. Välkomna att måla akvarell tillsammans med oss. Vi målar och efter en stund fikar vi tillsammans. Kontakt: Ingbritt Levin: 0739-31 94 83

E N S P E K TA K U L Ä R T M A G I S K U P P S Ä T T N I N G B A S E R A D P Å D E N K L A S S I S K A S A G A N . F Y L L D M E D N Y M U S I K O C H FA N TA S I F U L L A K O S T Y M E R FRÅN PRODUCENTERNA BAKOM ÄVENTYRET ALADDIN, SNÖVIT THE MUSICAL & TROLLKARLEN FRÅN OZ

Foto: Lina Wingqvist

oktober 2018 hallå älvstranden

Annika Larsson är Lundby församlings nya kyrkoherde.

Annika Larsson på plats som ny kyrkoherde i Lundby församling Att bli kyrkoherde i Lundby församling är för Annika Larsson både en hemkomst och en nystart. Hon lyfter särskilt fram att församlingen ska erbjuda gemenskap och mötesplatser.

en 1 september tillträdde Annika Larsson som kyrkoherde i Lundby församling. – Det känns lite som att komma hem eftersom jag är född i församlingen och gick i söndagsskola i Toleredskyrkan. Jag har även jobbat här som församlingsassistent på 1980-talet. Samtidigt är det förstås en nystart! Kyrkoherde har Annika varit tidigare, i Älvsborgs församling. Närmast kommer hon från en chefstjänst inom Svenska kyrkan i Borås. Vad har hon då för tankar om sitt nya uppdrag?

fälle då många människor kommer till kyrkor och kyrkogårdar, där det blir en särskild stämning med alla ljus som lyser upp i mörkret. Här i Lundby församling kommer det dessutom att bjudas på fika på kyrkogårdarna vid Lundby gamla kyrka och Lundby nya kyrka den 2 och 3 november (se webben för exakta tider). Det arrangeras även konserter, och runtom i församlingen firas minnesgudstjänster. – Allhelgona är ett tillfälle att tänka tillbaka, att minnas de som har dött. Kyrkans uppgift vid allhelgona är, precis som vid varje begravning, att peka på hoppet, säger Annika Larsson.

Annika lyfter särskilt fram att församlingen ska erbjuda gemenskap och mötesplatser: – Jag vill att Lundby församling ska fortsätta vara en mötesplats för alla människor där man får växa i tro, tillsammans med Jesus. – Men det är inte så att vi som jobbar i kyrkan ska berätta för andra hur det är, utan vi går tillsammans längs vägen. Vi måste inte tycka exakt likadant, alla får reflektera och vara med i gemenskapen. Ingen av oss har hela sanningen! Programmet för allhelgona finns här: svenskakyrkan.se/lundby/allhelgona Nu är det snart allhelgona, ett till-

Till Lundby församling skall du få komma som den du är. Svenska kyrkan vill vara en mötesplats för många, för i mötet med andra förändras vi. Gud blir större och våra liv blir rikare. Tillsammans är vi mycket mer!

svenskakyrkan.se/lundby 23

hallå älvstranden oktober 2018

TEMA

MOTOR J

"Kärlek är större än bilar"

a, så sjöng Galenskaparna en gång i tiden i långfilmen om bröderna Roy och Rogers mack. Roger hade för första gången blivit kär och insett att det fanns någonting i livet som var större än bilar och motorer – kärlek. ”Kärleken smakar ej som växelspakar och är mycket ljuvare än motorhuvar é” sjöng Roger förfört. Och visst hade han en poäng att det finns saker i livet som är större än bilar, men jag skulle vilja lyfta upp kärleken till en bil. Jag minns vår gamla gröna Nissan Prairie som till ytan var byggd som en låda á la Jeep och under huven var svag som en elcykel. Hela barndomen tog han oss runt i Sveriges alla landskap, och även om han regelbundet var på verkstaden för diverse lagningar kom han alltid tillbaka till oss, moloken och generad över att återigen ha gått sönder. Men han var tillbaka och det var huvudsaken. Ja, som vi älskade 24

den bilen. När det regnade på utflykten fällde vi bara upp bagageluckan och vips förvandlades den till ett utmärkt regnskydd och bagageutrymmet förvandlades till ett mysigt krypin. Den brunrutiga klädseln, de gnisslande skjutdörrarna och doften av varm gammal bil är alla minnesfragment som format min barndom och som är med på ett hörn i nästan varje minne. Dagen då jag insåg att prickarna i det vita taket egentligen inte var prickar (utan hål), alla varma sommarlovsdagar då vi tvättade av honom med vattenslangen, gången då kylaren exploderade och kokande rostfärgat vatten sprutade överallt. Ja, det är härliga minnen som vårdas ömt och när Roger sjunger: ”Kärlek är större än bilar, det har jag insett inatt. Kärlek är starkare än bilmotorer och kan inte styras med ratt” måste jag protestera. Den här kärleken kunde minsann styras med ratt. JONAS EGFORS

Ladugårdsvägen 25, 461 70 Trollhättan - 0520 - 21 19 00

Tagenevägen 37, 425 37 Hisings kärra - 031 - 57 00 60

hallå älvstranden oktober 2018

motor

Automatisering för ökad tillgänglighet

På Lindholmen har ett projekt just avslutats om hur självkörande bilar kan leda till en ökad frihet för funktionsnedsatta. Projektet var ett samarbete mellan bland andra Volvo, Drive Sweden och Synskadades riksförbund.

tt vara funktionsnedsatt kan vara väldigt begränsande i dagens samhälle och många är i ständigt behov av ledsagare och hjälp på olika sätt. Tänk om man trots en synnedsättning skulle kunna ta bilen och handla på egen hand? Eller utan möjlighet att köra på egen hand skulle kunna ta bilen och hälsa på någon man känner? DET LÅTER KANSKE som en dröm för somliga, men kan mycket väl ligga nära i tiden. I en förstudie på Lindholmen har man forskat i på vilket sätt framtidens transportlösningar skulle kunna underlätta för funktionsnedsatta. Studien ”Automatisering för ökad tillgänglighet” är delvis till för att förekomma framtida hinder för att på så sätt både underlätta för funktionsnedatta men även för att få ner kostnaderna. Målet med studien var att ta fram verktyg, arbetssätt och modeller för att kunna bedöma hur automatiserade 26

fordon skulle kunna bidra till ökad tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning. I STUDIEN KOM de fram till att framtidens trans-

portsystem med stor sannolikhet både kommer att leda till ett säkrare, men även ett mer inkluderande transportsystem där just automatisering och elektrifiering kommer att vara viktiga ingredienser. Just säkerheten är enligt studien också helt avgörande för att det ska kunna komma funktionsnedsatta till del. Genom att forma om dagens transportsystem skulle man redan i utformningen kunna anpassa fordon och infrastruktur så att de passar både individens behov och den stora massan. Där måste det enligt studien till metoder som underlättar att stiga in och ur ett fordon, underlätta att hitta sitt fordon på exempelvis en parkeringsplats och även underlätta lastning av inköpta varor trots begränsad rörlighet. Samhället måste samtidigt också acceptera att självkö-

rande bilar blir en del av transportsystemet, så att detta hjälpmedel inte blir stigmatiserat. En annan av slutsatserna som görs är att automatiserad körning verkligen kan bidra till en större frihet och ett oberoende för funktionsnedsatta. BAKOM STUDIEN STÅR förutom bland annat Volvo Cars, Göteborgs stad och Synskadades Riksförbund, även Drive Sweden som har varit drivande i projektet. Drive Sweden utreder på uppdrag av regeringen hur framtidens mobilitet kan se ut. Där handlar det inte bara om förarlösa fordon, utan även uppkoppling och samägande är andra delar som är viktiga för att vi ska kunna stå redo i framtiden. Det är en förändring som inte ett enda företag eller myndighet kan åstadkomma, utan kräver genomgående förändringar i samhället. TEXT: JONAS EGFORS

kia.com

Nya Kia Optima SW Plug-In Hybrid

Klassledande påOUTLANDER el MITSUBISHI SVERIGES FÖRSTA räckvidd – LADDHYBRID-SUV upp till 62 km PLUG-IN HYBRID Som Sveriges första laddhybrid-SUV En ny laddhybrid som öppnar en värld av förmåner. Du kommer närmare naturen med med fyrhjulsdrift är Mitsubishi Outlander Plug-In Hybrid en av många milstoleldriftens tystnad och minskade utsläpp. Får mer över till fritidsintressen tack vare par på mot en framtid lågt förmånsvärde och låga pendlingskostnader. Dessutom fårresan du förmånen attsom köraär mer mobil, men också långt mer hållbar. I hundra år en familjebil utrustad utöver det vanliga – med en totalräckvidd på hela 1120 km!har Mitsubishi arbetat out-

SVERIGES FÖRSTA LADDHYBRID-SUV

Välkommen till Kareby Bil.

ADVANCE PLUS 2 PRIS FRÅN 389.900 KR

MITSUBISHI OUTLANDER PLUG-IN HYBRID tröttligt för att ligga just där. I framkant. Vi har sökt nya sätt förbättra framkomligheten minskaärförbrukSomatt Sveriges första laddhybrid-SUV medoch fyrhjulsdrift

Din NYA TJÄNSTEBIL Mitsubishi Plug-In en avför många milstolningen. ViOutlander har hittat nya Hybrid lösningar större uthållighet, par på resan mot en framtid som är mer mobil, men också Kia Optima Phev högre säkerhet och bättre prestanda. Välkommen in till långt mer hållbar. I hundra år har Mitsubishi arbetat out62 km på El. Kareby Bil för en provtur som ger dig nya perspektiv.

Avdrag för klimatbonus 32.511 kr ej inräknat*

FÖRMÅNSVÄRDE FRÅN 1.217 KR/MÅN **

Vinnare av Teknikens Världs Stora Bilpris 2018

tröttligt för att ligga just där. I framkant. Vi har sökt nya sätt att förbättra framkomligheten och minska förbrukningen. Vi har hittat nya lösningar för större uthållighet, högre säkerhet och bättre prestanda. Välkommen in till Kareby Bil för en provtur som ger dig nya perspektiv.

• SUPERMILJÖBIL • FYRHJULSDRIFT • PRIORITERAD ELDRIFT •1 500 KG DRAGVIKT • 8 ÅRS BATTERIGARANTI •SNABBLADDNING 25 MIN • SUPERMILJÖBIL • FYRHJULSDRIFT • PRIORITERAD ELDRIFT •1 500 KG DRAGVIKT • 8 ÅRSFRÅN BATTERIGARANTI 25 MIN PRIS 399 900•SNABBLADDNING KR,

STORA

FÖRMÅNSVÄRDE FRÅN 1 150 KR/MÅN

BILPRIS

PRIS FRÅN 399 900 KR, FÖRMÅNSVÄRDE FRÅN 1 150 KR/MÅN

Viktad förbrukning 1,7 l/100 km och 134 Wh/km, CO2 41 g/km. Alla priser är av generalagent rek. cirkapriser. Förmånsvärde 2018 netförbrukning km och 134 Wh/km, CO2 41bild g/km. toViktad per månad vid 1,7 50 l/100 % marginalskatt. Bilen på ärAlla extrautrustad. priser är av generalagent rek. cirkapriser. Förmånsvärde 2018 netto per månad vid 50 % marginalskatt. Bilen på bild är extrautrustad.

SVERIGES FÖRSTA LADDHYBRID-SUV

MITSUBISHI OUTLANDER PLUG-IN HYBRID

www.karebybil.se • Öppet: Vardagar 10-18, Lörd 11-15 www.karebybil.se • Öppet: Vardagar 10-18, Lörd 11-15 Prästvägen 105, Kareby, Kungälv. Prästvägen 105, Kareby, Kungälv. • Tel. 0303-22 20 01 Prästvägen 105, Kareby, Kungälv. • Tel. 0303-22 20 01 Tel. 0303-22 20 01 • www.karebybil.se

Öppet:Plug-In Vardagar 10-18, Lörd 11-15 33 g/km, enligt den kombinerade körcykeln, NEDC. *Exklusive Erbjudandet gäller levererade bilar t.o.m. 30/11 2018 eller så långt lagret räcker. Bränsleförbrukning blandad körning Kia Optima Sportswagon Hybrid 1,4 l/100 km, CO2-utsläpp Klimatbonus 32 511 kr. **Förmånsvärde: kostnaden för föraren motsvarar den skatt denne får betala per månad för bilförmånen baserat på en marginalskatt på 50% 2018. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Med reservation för eventuella tryckfel. Erbjudandet gäller levererade bilar t.o.m. 30/9 2018 eller så långt lagret räcker. Bränsleförbrukning blandad körning Kia Optima Sportswagon Plug-In Hybrid 1,4 l/100 km, CO2-utsläpp 33 g/km, enligt den kombinerade körcykeln, NEDC. *Exklusive Klimatbonus 32 511 kr. **Förmånsvärde: kostnaden för föraren motsvarar den skatt denne får betala per månad för bilförmånen baserat på en marginalskatt på 50% 2018. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Med reservation för eventuella tryckfel.

SVERIGES FÖRSTA SVERIGES FÖRSTA LADDHYBRID-SUV LADDHYBRID-SUV

MITSUBISHI OUTLANDER MITSUBISHI PLUG-INOUTLANDER HYBRID

Som Sveriges första laddhybrid-SUV med fyrhjulsdrift är Mitsubishi Outlander Plug-In Hybrid en av många milstolpar på resan mot en framtid som är mer mobil, men också långt mer hållbar. I hundra år har Mitsubishi arbetat outtröttligt för att ligga just där. I framkant. Vi har sökt nya Som Sveriges första laddhybrid-SUV med fyrhjulsdrift är sätt att förbättra framkomligheten och minska förbrukMitsubishi Outlander Plug-In Hybrid en av många milstolSom Sveriges första laddhybrid-SUV med fyrhjulsdrift är uthållighet, ningen. Vi har hittat nya lösningar för större par på resan mot en framtid som är mer mobil, men också Mitsubishi Outlanderoch Plug-In Hybridprestanda. en av många Välkommen milstolhögrelångt säkerhet bättre in till meren hållbar. hundra år har Mitsubishi arbetat outpar på resan mot framtidI som är mer mobil, men också Kareby Bil för provtur dig nya perspektiv. tröttligt förIen att ligga där. I ger framkant. Viouthar sökt nya långt mer hållbar. hundra årjust harsom Mitsubishi arbetat

PLUG-IN HYBRID

sättattattligga förbättra framkomligheten förbruktröttligt för just där. I framkant. Vi haroch söktminska nya ningen. Vi har hittat nyaoch lösningar större uthållighet, sätt att förbättra framkomligheten minskaför förbrukningen.högre Vi har säkerhet hittat nya lösningar förprestanda. större uthållighet, och bättre Välkommen in till högre säkerhet bättre Välkommen in tillperspektiv. Kareby och Bil för en prestanda. provtur som ger dig nya Kareby Bil för en provtur som ger dig nya perspektiv.

• SUPERMILJÖBIL • FYRHJULSDRIFT • PRIORITERAD ELDRIFT •1 500 KG DRAGVIKT • 8 ÅRS BATTERIGARANTI •SNABBLADDNING 25 MIN

• SUPERMILJÖBIL • FYRHJULSDRIFT • SUPERMILJÖBIL • FYRHJULSDRIFT • PRIORITERAD •1 500 KG DRAGVIKT • PRIORITERAD ELDRIFT •1ELDRIFT 500 KG DRAGVIKT PRIS •FRÅN 399 900 KR, •SNABBLADDNING 8 ÅRS BATTERIGARANTI 25 MIN • 8 ÅRS BATTERIGARANTI •SNABBLADDNING 25 MIN

FÖRMÅNSVÄRDE FRÅN 1 150 KR/MÅN

PRIS FRÅN 900 KR, PRIS399 FRÅN 399 900 KR, FÖRMÅNSVÄRDE FRÅN 1 150 KR/MÅN FÖRMÅNSVÄRDE FRÅN 1 150 KR/MÅN

Viktad förbrukning 1,7 l/100 km och 134 Wh/km, CO2 41 g/km. Alla priser är av generalagent rek. cirkapriser. Förmånsvärde 2018 netto perförbrukning månad vid 50 %kmmarginalskatt. Bilen på bild är extrautrustad. Viktad 1,7 l/100 och 134 Wh/km, CO 2 41 g/km. Alla Viktad förbrukning 1,7 l/100 km och 134 Wh/km, CO 41 g/km. Alla

priser är av generalagent rek. cirkapriser. Förmånsvärde 2018 net- 2 priser generalagent rek.påcirkapriser. Förmånsvärde 2018 netto per månad vid 50är%av marginalskatt. Bilen bild är extrautrustad.

to per månad vid 50 % marginalskatt. Bilen på bild är extrautrustad.

www.karebybil.se • Öppet: www.karebybil.se • Öppet: VardagarVardagar 10-18, Lörd10-18, 11-15 Lörd 11-15 www.karebybil.se • Öppet: Vardagar 10-18, Lörd 11-15 Prästvägen 105, 105, Kareby, Kungälv.Kungälv. • Tel. 0303-22 20 010303-22 Prästvägen Kareby, • Tel. 20 01 Prästvägen 105, Kareby, Kungälv. • Tel. 0303-22 20 01

SINCE 1984

500:- rabatt

vid köp av 4st nya däck! *125:- rabatt/däck. Gäller t.o.m. 30/11-2018.

PRISEXEMPEL

DIMENSIONER DUBBDÄCK 195/65x15 205/60x16 205/55x16 225/50x17 225/45x17 225/40x18

Från 695:-

FRIKTIONSDÄCK Från 595:-

Från 795:-

Från 695:-

Från 995:-

Från 895:-

Från 795:Från 895:Från 995:-

Från 695:Från 795:Från 895:-

*Pris med rabatt avdragen.

nykundserbjudande

däckhotell

600:-

SKIFTE, FÖRVARING & TVÄTT

/säsong

Gäller t.o.m 31/12 2018

ÖPPETTIDER: Mån-Tor 8.00-17.00, Fre 8.00-16.00, Lör 10.00-14.00 Deltavägen 11B, Backaplan 417 05 Göteborg • 031 - 51 77 64 • gummigubben.se

motor

oktober 2018 hallå älvstranden

Lanseringen av Mitsubishi Outlander PHEV var ett synnerligen lyckat drag och under de senaste tre åren har modellen prenumererat på den europeiska förstaplatsen vad gäller försäljningen av laddhybrider. Men inget varar för evigt, så i ett försök att behålla sin prenumeration lanseras nu en faceliftad modell. Vad sägs om att nästan allt ökat – utan prislappen. Dessutom får man 26 667 kronor i miljöbonus av staten.

Laddad med ny teknik

itsubishis europeiska PR-chef, eftersom japanarna förlitar sig på att ägarna ska Daniel Georges Nacsass, är ha en iPhone som jobbar via Apple Carplay. en person som är känd för att kunna hålla låda – inte bara om DET ÄR ALLTSÅ under huven som den största nyhebilarna utan med egna under- ten ruvar – en helt ny Atkinsonfyra på 2,4 liter och fundiga utvikningar. I en timme pratar han om 135 hästkrafter som driver framhjulen tillsammans att stjärnorna står rätt för Mitsubishi med en elmotor på 82 hk. Bakhjulen just nu, att man redan 1966 byggde drivs däremot av en elmotor på 95 sin första elbil och att kombinationen hästar och hela systemet jobbar auPrisvärd laddhybrid suv/el är framtiden. Däremellan hintomatiskt efter tre grundprinciper. Generösa garantier ner han också berätta att det mesta Eldrift: bjuder som namnet antyder Behaglig komfort under skalet verkligen är nytt. på helt ljudlös körning. Seriehybrid: Drivlinan bilen drivs på el men bensinmotorn GENERATORN TILLIKA DEN bakre elvaknar till liv när batterispänningen motorn har fått tio procent högre ef- Navigation finns inte är låg. Parallellhybrid: motorerna gör fekt, medan själva batteriet ökat med gemensam sak och resultatet är en ens som tillval femton procent till 13,8 kWh. Detta totaleffekt på 230 hästkrafter. Allt Små design innebär mycket – inte minst att toppfungerar helt sömlöst och köreförändringar farten på el ökat från 120 till 135 km/h genskaperna imponerar vid första och att själva räckvidden på el ökat till provturen i ett somrigt Marseille. 5,4 mil. Låt oss dock återkomma till siffrorna för Grundpriset börjar från 399 900 kronor och sedan att ta en nypa frisk luft och titta på designen som bjussar staten på en ekologisk odlad morot som förändrats med försiktighet. Fronten har finslipats är värd 26 667 kronor. Vips är vi nere på 373 233 med hjälp av en ny grill och nya strålkastare sam- kronor och med det sagt så lär inte Mitsubishi tidigt som baken fått en modernare framtoning behöva säga upp sin prenumeration. med hjälp av lister och krom samt en ny takspoiler. Öppnar vi förardörren så upptäcks nya materialTEXT: WILLY PRISKE OCH val och en uppdaterad instrumentering. Däremot JOHANNES GARDELÖF / © CNP AB erbjuds inte något integrerat navigationssystem FOTO: CNP AB

PLUS:

MINUS:

Mitsubishi Outlander PHEV 2,4 Fleet Edition

Motor: 4-cyl bensinmotor med dubbla överliggande kamaxlar och fyra ventiler per cyl. Max effekt 135 hk vid 4 500 varv/min. Max vridmoment 211 Nm vid 4 500 varv/min. Elmotor: Främre elmotor 82 hk. Bakre elmotor 95 hk. Batteri: Litiumjon på 13,8 kWh. Kraftöverföring: Fyrhjulsdrift. Steglös automatlåda. Fjädring: Fram: fjäderben med dubbla triangellänkar. Bak: multilänkaxel. Styrning: Elservo. Vändcirkel 10,6 meter. Bromsar: Skivor fram och bak. ABS. Antispinn/sladd. Mått/vikt (cm/kg): Axelavstånd 267, längd 470, bredd 180, höjd 171. Tjänstevikt 1 900. Bränsletank 45 l. Prestanda: Toppfart 170 km/h. Acceleration 0-100 km/h 10,5 sek. Förbrukning/Miljö: 1,8 liter per 100 km under blandad körning. CO2: 41 g/km. Pris: 399 900 kronor (exkl. miljöbilsbonus: 26 667 kr). 29

hallå älvstranden oktober 2018

motor

”Lyckas man där så lyckas man överallt” sjöng Frank Sinatra och hänvisade till New York, New York. Men tiderna förändras och franska Peugeot har gjort en egen version av klassikern där staden med de gula taxibilarna fått utgå och skatteparadiset Monaco, Monaco tillkommit. För om deras nya lejonkung 508 kan slå i monegaskernas sagorike så kan den slå vart som helst. Vi åkte till furstendömet för att kolla upp saken. TEKNISKA DATA

Peugeot 508 PureTech 1,6 GT

Motor: 4-cyl bensinmotor med dubbla överliggande kamaxlar och fyra ventiler per cyl. Max effekt 225 hk vid 5 500 varv/min. Framhjulsdrift. 8-växlad automatlåda. Mått/vikt (cm/kg): Axelavstånd 279, längd 475, bredd 185, höjd 140. Tjänstevikt 1 420. Bränsletank 62 liter. Prestanda: Toppfart 250 km/h. Acceleration 0-100 km/h 7,3 sek. Förbrukning/Miljö: 5,6 liter per 100 km under blandad körning. CO2: 130 g/km. Pris: Ej fastställt, grundpriset startar från 259 900 kronor.

FRANSKA EVOLUTIONEN

portbilar, lyxjakter, kändisar och fotomodeller - alla slåss om uppmärksamheten i Monaco. Kan man få till en riktig nackvridare här så är det ett synnerligen gott betyg och visst har nya 508 alla möjligheter. Utseendet är vad fransmännen kallar ”très extraordinaire” och innebär något alldeles extra. PEUGEOT HAR VALT att krympa kostymen på nya

508 jämfört med gamlingen och det är ett smart drag rent designmässigt. Nu bjuds vi på attraktiva linjer där fronten sticker ut mest med hjälp av sina hajtandsliknande varselljus och läckra grill. Alla märkesfantaster kommer dessutom att jubla över en liten men ack så viktig detalj. 508-emblemet är nämligen placerat längst fram på motorhuven och är en gimmick som ska föra tankarna till klassiska Peugeot 504 från 1968. Baken bjussar 30

däremot på betydligt mera framtidstänk med sin lande bensinfyra på 225 hästkrafter som omebreda ljusramp vars ledlampor ger ett tredimen- delbart fångar vårt intresse vid provturen längs sionellt intryck. Snyggt! Interiören andas elegans Rivierans snirkliga bergsvägar. Köregenskaperna och har såväl den franska komforten som det är vassa och den åttastegade automatlådan växfranska temperamentet. Heldigitala instrument lar riktigt snabbt. Vi avslutar dagen vid Monte är givetvis ett måste liksom en ratt Carlos världsberömda kasino för som tycks vara hämtad från Linda att kolla intresset för nya Peugeot och Valentins rymdskepp XB982. 508. Jodå, vårt hungriga lejon får Designen på exteriör genast mer uppmärksamhet än ett och interiör DEN SVENSKA GENERALAGENTEN helt stuteri med stegrande hästar Förarmiljö förhandlar fortfarande med fabriken och därmed låter vi Frankie Boy och komfort om motorutbudet samt priserna och knyta ihop säcken. ”If i can make Fina köregenskaper lanseringen har flyttats från oktober it there, i´ll make it anywhere”. Drivlinan till december. Det vi vet i nuläget är TEXT: JOHANNES GARDELÖF att grundpriset startar från 259 900 OCH WILLY PRISKE/ © CNP AB kronor för dieselspisen på 130 häst- A-stolpen skymmer FOTO: CNP AB krafter, vilket är ett riktigt pangpris. framåtsikten Betydligt dyrare blir toppmodellen Grafiken i navigatorn PureTech GT som har en underhål-

PLUS:

MINUS:

den här sidan är en annons från fritidscenter

motor

oktober 2018 hallå älvstranden

Förverkliga din husvagns- eller husbilsdröm hos Fritidscenter Intresset för husbilar och husvagnar har växt lavinartat de senaste åren. Allt fler lockas av idén att ta med sig sitt hem på fyra hjul istället för att spendera en massa pengar på dyra hotellvistelser. Möjligheterna med husvagn eller husbil är oändliga och på Fritidscenter i Göteborg finns ett stort urval av både nya och begagnade fordon att välja mellan. Tommy Wilhelmsson som är platschef på Fritidscenter i Göteborg berättar att man alltid har mellan 60-90 stycken begagnade fordon i lager. – Vi är stolta över vår begagnatmarknad och är alltid måna om att det ska finnas många fina och nästan nya fordon att välja mellan, förklarar Tommy Wilhelmsson. Fritidscenter startade i Trollhättan 1977 och i Göteborg 1984 med försäljning av Kabe- och Polar-husvagnar. Efter en tid utökade man sortimentet med fler varumärken och husbilar, så som Adria och Sun Living. Senare har man

kommit att avsluta Polar-försäljningen. Idag har man fokus på ovan nämnda varumärken och har ett av Västsveriges största grundsortiment. Fritidscenter finns idag i Göteborg och Trollhättan och sedan 2018 i Falkenberg och Malmö under namnet Campea.

SKA VARA TRYGGT ATT KÖPA Att köpa ett begagnat fordon hos ett företag som Fritidscenter innebär en stor trygghet. Fordonen kontrolleras noggrant med inbytestester och man går igenom cirka 33-45 olika punkter i mallade protokoll för att säkerställa att alla fordon håller den kvalitét man önskar. Bland annat gör man olika fukttester. Många oroar sig för fukt, men faktum är att om man upptäcker det i tid så kan man enkelt åtgärda problemet, säger Tommy Wilhelmsson och fortsätter: Vi provar alltså allting i fordonen, från minsta glödlampa till vattenpumpar, köksspisar och gasoldrift. På Fritidscenter lämnar man också alltid garanti på sina fordon, mellan 3-6 månader och upp till ett år, oavsett prisklass.

Vare sig man är på jakt efter en ny eller begagnad husvagn eller husbil kan det vara svårt att definiera sina önskemål och veta vad man letar efter. Det viktiga är att man följer sitt hjärta, menar Tommy Wilhelmsson. – Det kan vara värdefullt att fundera igenom vilken typ av säng eller sängar man vill ha och att bestämma det är en bra början för att sedan ha till grund när man kollar vidare. Det kanske allra viktigaste att tänka på i valet av husvagn eller husbil, menar Tommy Wilhelmsson är följande: – Man ska komma håg att det alltid är lättare att lära sig köra en stor husbil eller husvagn än vad det är att lära sig leva i en för liten.

Fritidscenter . se Trollhättan Göteborg •

Vi värdesätter din fritid!

Tagenevägen 37, Hisings Kärra Tel. 031-57 00 60 31

Välkommen till oss!

Tandläkare JOHAN DAMBERG HARIS BRATTEUS KAVEH SHAHABI JOSEPHINE SHABO ANDERS EKFELDT GÖRAN KJELLER PETER JONASSON ULF NANNMARK med personal Önskar gamla och nya patienter välkomna till oss på Eriksbergstorget!

Telefon 031-23 59 50 Eriksbergstorget 11 www.elvanstandlakare.se En mottagning i