å l l a H å l Ha
HISINGEN HISINGEN
Basmatiris Shiva, 5 kg
9998
Ditt lokala livsstilsmagasin #2 #10FEBRUARI NOVEMBER 2014 Ditt lokala livsstilsmagasin 2017
Solrosolja/st 1l
1098 /st
Öppettider ALLA DAGAR: 09.00-21.00
Yoghurt
Yörem, 1kg, 3,8 %
KÖTT • LIVS • FRUKT • GRÖNT • DELIKATESSER
998 /st
Erbjudandet gäller 20 oktober - 26 oktober
FRANSYSKA färsk, nöt, Halal
Köttfärs 3kg KycklingYtterlår
innerfilé
Färskt grillad
fryst. halal,
kycklingklubba 3kg
Kycklingben fryst, Halal drumsticks Fransyska 2,5 kg
55 98 89 98
Färsk
Bosnisk ost
4 för 98 24100
49 56 98 129/ 49/ 64 98 salladskyckling kyckling överlår kycklingdelar pangasius FILé 29 9898 15998 1910 98
/kg
/st
Lammhals
98
Yörem
2 kg
/st
75
19
98 /st
/kg
19
98 /st
Tomater
hamburgare 1298 /kg 36st
74
51
98 /st
9
98 /st
798 /st
Fulya yoghurt 3kg
Äpple
Ingrid Marie
11
owio tvättmedel 98 10kg/kg Bananer
98 /st
2998
Kerem /st solrosfrön
mild
: 0 5 r ö 2f
Tomat
Kycklingschnitzel 900 g
/st /st
800ml
Persiska dadlar 500 g
29för9835
98 /st
namli ost
sultan ris 5kg
lever, hjärta, mage, 500g
Pangasiusfilé 1500g yoghurt 3,8% 800 g 1kg
fryst, 5 kg
/st
98 /kg
st
Färsk
Kycklingfryst filé /kg
Combiost
Yörem, 800 g
/kg
/st
kg
98
998
59
/kg
98 /st
29
98 /st
vegeta 1kg Dadlar
Gurka
För reservation av ev. tryckfel
fryst, 2 kg
Clementiner Persiska, 600 g
98 98 14 12
998 /kg
Grön paprika
1998 /kg
/st /kg
29
98 /st
TEL:031-54 031-5431310000••VÄDeRBODARNA VÄDERBODARNA BISKOPSGÅRDEN 418 GÖTEBORG Tel: 11 •• BISKOPSGÅRDeN •• 418 3535 GöTeBORG Tel: 031-54 31 00 • VÄDERBODARNA 1 • BISKOPSGÅRDEN • 418 35 Göteborg Gäller 26 nov - 3 dec 2014. Med reservation för slutförsäljning och och tryckfel. VÄND FÖR FLER Gäller 25/2 - 4/3 2017. Med reservation för slutförsäljning tryckfel. VÄND FÖRERBJUDANDEN! FLER ERBJUDANDEN!
HISINGEN
B
9
Ditt lokala livsstilsmagasin #10 NOVEMBER 2014
Öppettider ALLA DAGAR: 09.00-21.00
Yör
KÖTT • LIVS • FRUKT • GRÖNT • DELIKATESSER Erbjudandet gäller 20 oktober - 26 oktober färsk, nöt, Halal
Färskt
55
49
Färsk
49
/kg
fryst
Destan Sujuk
4298
75
19 9
/kg
/kg
74
19
98 /st
64
98 Lipton Te kg / 100-pack
2098
kycklingdelar
/st
lever, hjärta, mage, 500g
Kyck
2
9
98 /st Kyck Fulya yoghurt 3kglingmild burgare
5798
: 0 5 r ö f 98 4-pack
34
hamburgare 36st
450 g
98 /st
/st
/st
Argeta
Brajlovic Sudjuk
98
2498
36 st
Tomat
98
98 /st
1998
800ml
2
165
3 för20
Pangasiusfilé 1500g 800 g
namli ost
sultan ris 5kg
Brajlovic rökt kött
Hilal orv lingk kyck kyckling överlår
8998
98 /st
/st
129
5 kg
/st
Yörem, 800 g
98 /st
/st
1 kg
Combiost
98
44 51
9898 /st /st
/st
Äpple
Ingrid Marie
11
owio tvättmedel 98 10kgKarsa /kg jasmin kex
29
98 /st
vegeta 1kg Dadlar
Persiska, 600 g
4 för 10 1298
59
98 /st
/st
G
9
För reservation av ev. tryckfel
29
98 pangasius FILé
Mahmood salladskyckling ris 2 kg
fryst, Halal
2,5 kg
/kg
98 /kg
Kycklingben drumsticks
fryst. halal,
98
Lammhals
kycklingklubba 3kg
Köttfärs 3kg Ytterlår
FRANSYSKA
/st
29
98 /st
Tel:31031-54 31 00 • VÄDeRBODARNA 1 • BISKOPSGÅRDeN • 418 35 GöTeBO Tel: 031-54 00 • VÄDERBODARNA 1 • BISKOPSGÅRDEN • 418 35 Göteborg Gäller 26 nov - 3 dec 2014. Med reservation för slutförsäljning och tryckfel. VÄND FÖR FLER ERBJUDANDEN!
Toffemix
Burcu rundris 5 kg
44
98 /st
Croissant 6-pack
2 för 25
800 gr
22
98 /st
Gäller 25/2 - 4/3 2017. Med reservation för slutförsäljning och tryckfel.
Delikatessgurka 2,5 kg
3998 /st
Basmatiris Shiva, 5 kg
9998 /st
Hallå
VI HAR FLYTTAT TILL ARÖDS INDUSTRIVÄG 76
HISINGEN
Yoghurt
rem, 1kg, 3,8 %
998
SAMMA SERVICE – STÖRRE UTBUD
Vi har vårt centrallager i angränsning till nya butiken
Öppettider: Mån - tors: 9 - 18, fre: 9 - 16:30 Sista lördagen i varje månad 11 - 13 Ny adress: Aröds Industriväg 76 • Tel: 031 - 22 41 98 info@symaskinsexperten.se • www.symaskinsexperten.se
/st
Ditt lokala livsstilsmagasin #2 FEBRUARI 2017
FÖRTRYCKTA MINORITETER
g
8
t
sid. 26
UDDA SEMESTERBOENDEN
klingschnitzel 900 g
2998 /st
sid. 28
Vi firar 20-årsjubileum med
FANTASTISKA PRISER!
Gurka
998 /kg
ORG
STORA HOLM En gård i femte generationen | sid. 10 Gå in på vår nya hemsida Alla våra leverantörer har specialpriser. Lörd 10–14 sönd 11–14. www.köksdemo.se Vi bjuder på fika.
Följ oss på facebook www.köksdemo.se Jättestensgatan Ons: 15–18,10, Lör:Hisingen. 10–13, Tel. 070-531 67 80
Alla-hjärtans-dags-tips:
Ge bort en erfaren snickare. Till dig själv.
eller bokade tider Jättestensgatan 10, Hisingen. Tel: 070-531 67 80 • 031-47 52 64
EN KONTAKT – ALL KOMPETENS www.veteranpoolen.se Boka hantverkare i Göteborg: 031-18 88 69
LÅGPRISVARUHUS
39:-
700 kvm
15:-
/st
ord. pris 20:-
3 10:för
Listerine Total care 500ml (ord. pris 79kr) Extra Tuggummi
Gliss Shampoo 250ml & Balsam 200ml
25:-
19,90:-
ord. pris 29:-
/st
ord. pris 25:-
Axe Bodyspray 150ml
/st
15:-
/st
ord. pris 20:-
Adidas Roll On 50ml Dam & Herr
10:-
WC Duck 750ml
/st
Snickers & Twix Bites 150-154g (ord. pris 20kr)
10:-
/st
10:-
/st Libresse Invisible (ord. pris 20kr)
Gevalia Mellanrost, 500g
35
/st
,90:/st
3 99:-
Always bindor Maxi classic normal (ord. pris 20kr)
29:-
/st
för
Alladin Mörk choklad
39:-
ord. pris 79:-
/st
Syoss Shampoo & Balsam 500 ml (ord. pris 59kr)
Schwarzkopf Hårfärg color Mask
Priserna i annonsen gäller från 25 februari till 4 mars 2017.
79:-
99:-
ord. pris 199:-
/st
ord. pris 159:-
Cat boxer Underwear
79:-
/st
Lager 157 Joggingbyxor S-XXL
/st
99:-
Hanes Hoodtröjor (ord. pris 199kr)
ord. pris 159:-
/st
10:-
/st
Fisherman’s Friend, 2-pack (ord. pris 20kr)
99:-
Dramat
/st Pläd 130x160cm (ord. pris 199kr)
2 100:för
Marabou Choklad 100 g
10:-
ord. pris 15:-
79:-
/st
/st
Damskjorta Sisters 34-44 (ordpris 299kr)
10:ord. pris 20-39:-
NHL-Tröjor Långärmade
/st
29:-
/st Indiska vaser och ljuslyktor
99:-
/st
Wieselgrensplatsen Ljusstake 35cm (ordpris 59:-)
Bredvid Nordea | Hisingen
Jacka S-XXL (ord. pris 199kr)
www.bradeal.nu
Mån–fre 10–19, lör 10–16, sön 11–16 • 031-51 70 14 Vi reserverar oss för tryckfel och eventuell slutförsäljning!
HALLÅ HISINGEN FEBRUARI 2017
INNEHÅLL
8
KOOPERATIVET Street food för alla
10
STORA HOLM Gård i 5:e generationen
28
UDDA SOMMARBOENDEN
30
KULTURKRÖNIKAN Ett trump i klaveret
KRÖNIKA VISST ÄR DET märkligt med alla människor överallt. På spår-
vagnen, i mataffären, i parken, överallt finns de och ibland möts man i ett »Hej«, »Är det ledigt här?« eller »Är det din vante?« Jag har den senaste tiden haft förmånen att få flera samtal med främlingar. Människor som jag aldrig sett tidigare och förmodligen aldrig kommer att se igen, men som har förmågan att påverka min dag. Framförallt tänker jag på två människor som sedan våra möten uppfyller mina tankar alltjämt. Den förste var en man i 70-årsåldern. Det var kväll och spårvagnen som skulle ta oss båda längs med elvans linje var inställd. Mannen bredvid mig berättade att han bara skulle en hållplats, men på grund av en obotlig hjärtsjukdom kunde han inte gå längre än en meter utan att bli andfådd. Men prata, det kunde han och snart rullades hela hans livshistoria upp. Han hade haft ett bra jobb, en fin fru och två fina söner. Saker som han aldrig hade haft förmågan att uppskatta under årens lopp. Han reste ständigt med sitt jobb och familjen fick gång på gång komma i andra hand. När hans fru slutligen lämnade honom hade han inget mer än sin goda ekonomi. Det stora huset som han var tvungen att lämna när han fick sin hjärtdiagnos blev meningslöst för honom och nu satt han i sin lägenhet med hiss och förgicks av samvetskval. Han upplevde att han gjort allting fel och det kunde han inte förlåta sig själv för. Den andra jag träffade nyligen var en kvinna och hennes
Sveriges största listsortiment med eget snickeri och trapprenovering
hund. En liten skata höll dem sällskap och kvinnan sa »Han följer alltid efter oss«. Mycket riktigt följde den lilla skatan efter de två och det visade sig att kvinnan till och med tränat upp fågeln till att fånga hundmat direkt i näbben. Hon berättade att hon hade haft två hundar, men att den andra fick avlivas i augusti. När hon talade om hunden kunde hon inte hålla tårarna tillbaka och hon berättade hur sårad hon hade blivit när veterinären sagt »Men du har ju en hund till.« För henne var det som att förlora en gammal vän och den saknaden kunde ingen ersätta. Dessa möten är bara två i raden av många spontana möten med främlingar som kommit i min väg. Korta inblickar i någon annans liv som faktiskt gör livet rikare. För livet är bredare, djupare och har höjder som vi bara kan ana, det enda som krävs är att vi pratar med varandra. Förmodligen möts vi aldrig igen, och kanske blir det just därför så meningsfullt. Små änglar i vardagen som visar upp sig och sedan försvinner i dimman bara för att visa oss livets rikedom och bräcklighet. Vem vet vilka fröer du sår i främlingens medvetande bara genom ett »hej« eller ett enkelt meningsutbyte. Våga dela med dig av den du är. JONAS EGFORS
NYTT JOBB MED TRUCK KORT?!
Sedan starten 1959 i Göteborg har vi etablerat oss både hos yrkesfolket, hemmasnickarna och båtentusiasterna. Vårt snickeri, som ligger i butiken, är en unik och viktig del av verksamheten. Det erbjuder formatanpassning och tillverkning av detaljer efter ritning eller förlaga.
TRUCKUTBILDNING!
ABI TRÄ Femvägsskälet 3, Västra Frölunda Tel: 031-29 93 00 • Fax: 031-29 89 01 www.abitra.se • Gilla oss på Facebook!
På vår hemsida kan ni läsa om vår unika Nöjd Kund-garanti.
Vi är en städfirma som specialiserat oss på flyttstädningar och utför dagligen objekt mellan 20-600 m2 – både villor och lägenheter. Goda samarbeten med ledande mäklare och flyttfirmor i Göteborg har gett oss en stark position inom just flyttstädningar i Göteborg.
Billgare än vad man tror, då man endast betalar 50% av arbetskostnaden tack vare Rut-avdraget.
Tel: 031-788 65 00
Startar på Hisingen 4–5 mars och 14–15 mars
Pris 2 750:-
OBS! Ett fåtal platser kvar! www.truckutbildarna.se • 031-757 20 90
är ett lokalt livsstilsmagasin som distribueras på Hisingen en gång per månad. Upplaga: 64 000 ex. Tryck: MittMediaPrint, Gävle. Askims Industriväg 1a, 436 34 Askim, tel: 031-748 07 10, e-post: info@media-konsult.com, www.media-konsult.com. Producerad av Ansvarig utgivare: Mikael Robertsson Redaktör: Jonas Egfors Grafisk formgivare: Niclas Jonasson Annonsförsäljning: Mikael Robertsson, tel 031-748 07 11, mikael.robertsson@media-konsult.com, Charlie Sanderson, tel 0708-58 50 93, charlie.sanderson@media-konsult.com Produktion: Niclas Jonasson, Mattias Malmgren, Pär Ljung Här kan du hämta Hallå Hisingen: Sibylla Lundbystrand, Hisingens golfklubb, Bra Deal, Nordic Wellness, Cafe Villan. För utebliven tidning eller frågor gällande distributionen ring: Katarina Robertsson, tel. 0708-42 63 42. Ettabilden: Jonas Egfors
6
VI ÄR GÖTEBORGS STÖRSTA GÖR-DET-SJÄLV-HALL FÖR BÅDE MEK OCH TVÄTT
bra t g i t å rik äller p r o r Vi t et g bil! d e c servi g och din di e d å b
Biltvätt
120:-
Erbjudande!
Rekond från
Lastbilstvätt under hela Mars (Gäller alla lastbilar under 14 meter)
1500:-
OBS! Måste bokas i förväg
400:-
(moms tillkommer på priset.)
Släpvagnsuthyrning
125:-
Erbjudande!
Vi slipar dina bromsskivor
Däckförvaring + däckbyte + biltvätt och försäkring
MED PROCUT
550:-
från
/säsong
550:-
Gilla oss på Facebook för att ta del av våra erbjudanden & tävlingar! Adress: Hildedalsgatan 8b, 417 05 Göteborg, Tel: 031 22 17 19/ 076 223 9002 Webb: www.grimbos.se E-mail: goran@grimbos.se
336001 225368
7 336001 355065
7 >
HALLÅ HISINGEN FEBRUARI 2017
STREET FOOD FÖR ALLA
I de flesta storstäder i Europa finns en, eller flera, »Street Food Markets«. Sedan många år finns det flera stycken mycket populära sådana i Köpenhamn, London & Berlin Nu startar Kooperativet på Lindholmen en »Lindholmen Street Food Market« med premiär lördagen den första april. – VI SER FRAM mot en skön blandning människor som träffas, äter gott och har det trevligt tillsammans. Förhoppningsvis från alla olika delar av Göteborg, säger Anders Hedin som driver Kooperativet. Anders startade Kooperativet årsskiftet 2002– 2003 i Götaverkens gamla truckverkstad på Lindholmen. Då höll Sigma och Ericsson på att etablera sig på Lindholmen. I övrigt var det ganska tomt. Men utvecklingen gick snabbt och 2015 ville Älvstranden Utveckling få tillgång till lokalerna. De erbjöd Kooperativet nya lokaler, denna gången i Götaverkens gamla maskinhall nära Radisson Blu. I april 2016 bar man över all köksutrustning till det den nya lokalen. Förutom lunchrestaurang med 1 200–1 300 gäster per dag har man olika event och arrangemang för företag.
väldigt i kvalitet, säger Hans Borén. Men vi satsar på kvalitet. Alla restauranger som kommer hit lagar maten själva – inga halvfabrikat alltså. Kooperativet själva står för tre olika kök med olika smakinriktningar. Maten kommer att bli så internationell som möjligt och lagad med tid och kärlek. – Förhoppningsvis är vädret med oss så vi kan ha uteserveringen öppen med grillar och barer, kanske några Food Trucks också, fortsätter Hans Borén. Men vi är inte väderberoende eftersom vi har en lokal som rymmer många gäster. Hos oss på Lindholmen Food Street Market kan man sitta ner, äta gott, dricka sitt vin ur ett riktigt glas och använda sig av all logistik runt omkring som toaletter och annat. Vi har ju fullständiga rättigheter och en fantastisk restaurang att köra en Lindholmen Food Street Market av klass!
MÅNGFALD MED KVALITÉT
Nu drar man alltså igång »Lindholmen Street Food Market«. Varje lördag från den första april och framåt bjuder man in restauranger från olika delar av Göteborg som serverar mängder av olika rätter från hela världen. Arbetsgruppen som startat projektet består av Hans Borén, tidigare köksmästare på restaurang 28+. Rolf Tsoi delägare, Anna Karin Wollhag och Anders Hedin på Kooperativet. – Street food kan ju vara lite av varje, och skifta
8
ALLA SKA HA RÅD
En dj står för musiken och ett område inomhus görs i ordning för barnen med två pingisbord, minibio och lite annat barnen kan aktivera sig med. – Förutom all mat har vi även bjudit in ett antal bryggerier som serverar och visar upp sina olika ölsorter, berättar Anna Karin Wollhag. När det gäller maten är vår ambition att ingen rätt skall kosta mer än nittio kronor. Alla ska ha råd att komma
Vid ratten på Kooperativets egen Food Truck sitter Anders Hedin flankerad av Anna Karin Wollhag och Hans Borén.
hit. Och vi hoppas att alla gör det! Hittills är följande restauranger och bryggerier inbjudna: Bistro Lindholmen, 158:ans Fisk, Enoteca Maglia, Trattoria 21, food, Da Matteo, Flavour Market, The Bearded Rabbit Brewery, Poppels, Lycke Bryggeri och Öfwermans Import. TEXT & FOTO: ULF OWENEDE
Challenge KVALA I KÖRSIMULATOR FINAL I GOKARTTÄVLING VINN EN UPPLEVELSE MED OTTO RACING Hämta ditt kvalkort och kör i vår bil- och däckverkstad på Tagenevägen 15B, Hisings Kärra!
TÄVLINGEN ANORDNAS MED
Tävlingen pågår fram till 19/4.
HALLÅ HISINGEN FEBRUARI 2017
STORA HOLM SÄTERI EN GÅRD I FEMTE GENERATIONEN
Med anor från 1600-talet fortsätter Stora Holm säteri att leva vidare. Nu bor femte generationen Nyblom här och hit kommer folk från hela Hisingen för att äta lunch, fira bröllop eller bara njuta av atmosfären. – Det är så otroligt roligt att få träffa alla människor som kommer hit, säger Jan Nyblom. VÅREN VERKAR HA skickat ett litet förskott till Stora Holms innergård den här vackra februaridagen. Som små smycken ligger gårdens faluröda byggnader utplacerade med det pampiga stallet i sten i mitten. Flera av husen har anor från 1600-talet. Kung Karl XI lät bygga Stora Holm som tjänstebostad åt gamla krigsherrar på 1670-talet och självaste kommendanten för Göteborg, Gustaf
10
Macklier blev den förste att bo på här. Sedan dess har berömdheterna avlöst varandra här ute och i slutet på 1700-talet ägdes den av den dåvarande direktören för Ostindiska Kompaniet, Magnus Lagerström. Sedan 1928 är gården i familjen Nybloms ägo. – Nu är det femte generationen som växer upp här på gården, säger Jan Nyblom och berättar att han och hans fru bor i ett torp några hundra meter därifrån medan fyra av deras fem barn och tio av deras tolv barnbarn fortfarande bor kvar på gården. – Det är så många barn så nu finns det till och med ett föräldrakooperativ här, säger han. När Nyblom tog över på 20-talet fanns nästan hundra kor och hästar på gården, men efter 50-talet gick man över till endast sädesodling. Idag har familjen Nyblom sålt av det mesta av markerna förutom lite betesmark till de 14 hästar som huserar i stallet. – Vi hyr ju ut platserna till hästarna, men vi har lite egna hönor och får också. Sånt måste ju finnas på en gård. ALLTIFRÅN BUTIKER TILL BRÖLLOPSMÄSSOR
Idag drivs restaurang, servering och butiker på gården samtidigt som en del fortfarande fungerar som säteri. Gården är även populär som festlokal och här hålls 40 bröllopsfester per år. – Det är roligaste med att driva Stora Holm säteri är alla människor som man får träffa. Både de som kommer hit för en fika, men också alla par som står i begrepp att gifta sig, säger Jan och berättar att det även kommer att arrangeras en bröllopsmässa på gården den första lördagen i mars.
– Då kommer det att dukas upp ett bord för varje årstid och flera kända utställare kommer hit och visar upp sina brudklänningar, ringar och tårtor. Dessutom blir det föredrag exempelvis om hur man håller sig slank inför sin bröllopsdag. De franska kockarna Philippe Louarn och Jeff Lambert driver också restaurangen Franska skafferiet på gården och de har som specialitet att använda sig av säsongens råvaror och samtidigt alltid ha en fransk touch på allting de lagar. Stora Holm är i ständig utveckling och i mars kommer det även att starta ett mikrobryggeri här ute. Enligt Jan försöker han och hans fru sakta men säkert lämna över stället till nästa generation Nyblom, men han erkänner att han har svårt slita sig helt. – Jag tror nog att jag får våra kvar här ett tag till, säger han och skrattar. TEXT: JONAS EGFORS
REA REA REA REA
40-70% PÅ ALL SPORT! Stadium Outlet Sisjön, Hantverksvägen 15, Askim och Bäckebol. Vard 10-20 Lörd 10-17 Sönd 11-17.
50% RABATT (GÄLLER EJ REGNKLÄDER)
på massor av
VINTERKLÄDER Ej öppet köp & bytesrätt
TRIPP TRAPP INKL. BYGEL Färg: Lava Orange
Tripp Trapp, stolen som växer med barnet
1 499:Ord. 2268:-
50%
rabatt på Bratz- & Monster Highdockor BAMSE TREHJULING från
349:Sport har aldrig varit billigare!
www.stadiumoutlet.se
BACKAPLAN, Färgfabriksgatan 1. Nära ÖB.
www.nids4kids.se Reservation för SLUT-försäljning
HALLÅ HISINGEN FEBRUARI 2017
KULTUR
KERAMIKENS ÅTERKOMST Ovalt fat Wabi Awa 529:- Artilleriet
Dot kruka, stor 508:- House Doctor
12
Inte sedan 70-talet har det vurmats så kring keramik. Nu ska det gärna synas att det är handgjort och helst ska det även vara närproducerat. – Jag tror att det hänger ihop med att vi blir allt mer medvetna, säger keramikern Hannah Porsgaard. I GRUND OCH botten är principen enkel: lera formas
genom kavling, drejning eller tumning och bränns sedan i vad som kallas för skröjbränningen. Föremålet blir hårt och kan då doppas i valfri glasyr (oftast med hjälp av en tång) för att sedan brännas igen. Eftersom vätskan i leran försvinner under bränningen måste uppvärmningen gå mycket långsamt så att det inte spricker och först efter andra bränningen kan man se hur resultatet faktiskt blev.
det mer om att få tiden att räcka till, säger hon. Hannah började dreja när hon gick estetisk linje på gymnasiet och kom senare att utbilda sig till keramiker. För henne är det framförallt det snabba resultatet som är behållningen med att dreja. – Jag har alltid gillat att se hur min hand kan skapa någonting och när man drejar går det väldigt snabbt att göra en skål eller en vas. Jag tycker om snabba resultat och det får jag i keramik.
VIKTIGT MED CENTRERINGEN
FINNS ETT STORT INTRESSE
Att dreja är en konstform som är svår att lära sig bemästra och en av de största utmaningarna är att få leran (klösen) att hamna i mitten av drejskivan. Är den inte exakt i mitten är det väldigt svårt att få till ett symmetriskt föremål. Att sedan få höjd på leran kräver både tålamod och koncentration. Man måste gå långsamt fram för att resultatet ska bli bra. Hannah Porsgaard driver sedan sju år butiken och keramikstudion Floramor & Krukatös tillsammans med sin mamma och hon menar att det svåraste är i början, sedan lär man sig behärska konsten. – När jag började dreja var centreringen det svåraste, men det är inte svårt längre. Nu handlar
Bara i Göteborg erbjuds nära 30 olika kurser i keramiktillverkning och intresset är stort med fulla kurser och ständigt nya intressenter. På Floramor & Krukatös märker de av det ökade intresset. – Vi säljer jättemycket keramik nu och jag tror att det beror på att allting i samhället blir mer slow. Det säljs mer ekologisk mat och saker får lov att ta tid även om det inte alltid blir billigast så. Jag tror att det hänger ihop med en större medvetenhet, säger Hannah och menar att det som hantverkare är väldigt roligt att se hur folk alltmer ser värdet av hantverk och tilltalas av det handgjorda. TEXT & FOTO: JONAS EGFORS
HALLÅ HISINGEN FEBRUARI 2017
Vase Bari Medium 175:- styck, Market29
Antique fat, grön, 578:- House Doctor
Adelaide salad bowls, från 949:- Artilleriet
D A G S AT T B Y TA B I L ?
VI HJÄLPER DIG SÄLJA DIN BIL
Oljeservice Bildiagnos Däckservice
från 995:-
S N A B B T | O K O M P L I C E R AT | L Ö N S A M T
från 399:från 299:-
K O N TA K TA O S S V I S VA R A R I N O M 2 4 H
Backa Strandgata 14 • 422 46 Hisings Backa Telefon 031 - 876 100 www.carpros.se
Backa Bergögata 18 • 422 46 Hisings Backa Telefon 076 - 911 83 63 visäljerdinbil.se
13
HALLÅ HISINGEN FEBRUARI 2017
1
2
I VÅR ÄR DET ROSA SOM GÄLLER 3
6
4
5
7
8
Äntligen närmar sig våren med stormsteg. Allteftersom färgerna återvänder till naturen kommer också färgerna tillbaka till trendhimlen. Och en färg lyser starkast av alla den här våren, nämligen »pale pink«. 1. Fint Face Pale Pink Sweatshirt från Acne (Herr). 1 695:- Acnestudios.com 2. Kissable cheek doftljus 199:- rum21.se 3. Rörstrand Swedish Grace skål 109:bagarenochkocken.se 4. Quiltad kudde 60 x 40 cm från Ferm Living. 940:- royaldesign.se 5. Lightweight vest top, linne från Cos (Dam). 290:- cosstores.com 6. Washed linen påslakan i dusty rosa. 1399:- tellmemore.nu 7. Tool verktygslåda från danska Hay. 463:- rum21.se 8. Anteckningsblock från Grandpas egna märke Low Key. 80:- grandpa.se 9. String pockethylla 995:- svenssons.se 10. Rund puff i ljusrosa sammet. 6 995:- Artilleriet.se
14
9
10
Mixa och matcha – och skapa din egen drömbädd!
BÄDDA FINT Borganäs tvådels påslakan finns i många olika mönster och motiv.
Krabat, Carolina Fantasi, Pretty Baby och mer Från 15: /st
Kuddfodral Från gott 25: /stmed Borganäs underlakan Sov
– härlig kvalitet i 100 procent bomull!
Wieselgrensplatsen 21 • Tel: 031- 51 24 21 Öppet mån-fre 10-18, lör 10-14 2pack
Gardinkapp Från 59: /meter
Kuddfodral Nisse, Krabat, Carolina Fantasi, FrånPretty 25:Baby /st och mer Från 15: /st
Modetyger Från 50: /meter Kuddfodral
MAT
HALLÅ HISINGEN FEBRUARI 2017
SÖTPOTATISEN TAR ÖVER SVERIGE
Den är brandgul, knölig och smakar sött. Sötpotatisen har tagit mat-Sverige med storm och nu syns den på varje restaurang och i varje mataffär. Och det verkar som att den är här för att stanna. har kommit att bli ett efterlängtat substitut till pommes frites som länge varit ohotade på mathimlen. Med sin smak och annorlunda utseende bidrar den med en fräschör till gamla klassiska hamburgertallrikar och liknande rätter. Medan sötpotatisen länge varit ett fast inslag i exempelvis amerikansk matkultur är det först ganska nyligen som den slagit igenom på allvar i Sverige. FRITERAD SÖTPOTATIS
INNEHÅLLER MÅNGA NYTTIGHETER
Allteftersom lågkaloridieter blivit allt populärare har den vanliga potatisens rykte som hälsosam fått sig en törn, trots att den faktiskt har många positiva egenskaper. Sötpotatis (som mycket avlägset är släkt med vanlig potatis) är dessutom rik på antioxidanter och bär på både c- & e-vitaminer, även om den innehåller något fler kalorier och lite mindre protein än vanlig potatis. Sötpotatisen är en flerårig ört som troligtvis har sitt ursprung i Centralamerika. Den kräver ett varmt och fuktigt klimat med mycket vattentillgång och därför går den inte att odla på friland i Sverige. Den är släkt med vanlig potatis på långt håll och precis som potatis använder man rotknölarna. VIKTIG GRÖDA PÅ DE POLYNESISKA ÖARNA
Både på Påskön, Nya Zeeland och Hawaii var sötpotatisen ett viktigt livsmedel redan innan européerna kom dit och man tror att polynesierna tog med sig den från Sydamerika till Hawaii. Grödan är även viktig i Kina där större delen av världsproduktionen sker. TEXT: JONAS EGFORS FOTO: PIXABAY
16
3X RECEPT SÖTPOTATISCHIPS
SÖTPOTATISGRATÄNG
1/2 kg sötpotatis 3 msk rapsolja 2 tsk flingsalt 1 tsk chiliflakes
Ingredienser 1 msk smör 2 hackade charlottenlökar 1 tsk hackad röd chili 1 tsk hackad vitlök 800 g skivad potatis 2 dl grädde 1 msk grönsaksbuljong 1 dl riven emmentalerost
GÖR SÅ HÄR: Sätt ugnen på 125 grader. Skiva potatisen i millimeter-tjocka skivor. Lägg ut dem på ett bakplåtspapper på en plåt och ringa över olja. Grädda i ugnen i 45 minuter och strö sedan över salt och chiliflakes. Klart!
ROSTADE SÖTPOTATISKLYFTOR Ingredienser 1/2 kg sötpotatis 4 msk olivolja 1 tsk salt GÖR SÅ HÄR: Sätt ugnen på 225 grader. Skala och klyfta sötpotatisen och lägg dem på en plåt med bakplåtspapper. Grädda i ugnen cirka 25 minuter. Klart!
GÖR SÅ HÄR: Sätt ugnen på 175 grader. Smält smöret och bryn lök, chili, vitlök och tillsätt sedan potatis, buljong och grädde. Låt koka i 10 minuter. Rör ner osten och salt och peppra. Häll hela blandningen i en ugnsfast form och grädda i ugnen 30 minuter. (Recept: ica.se, alltommat.se)
MAT
HALLÅ HISINGEN FEBRUARI 2017
MÅNADENS VIN
NYA TRENDEN:
ÄTA RESTAURANGENS SOPOR Enligt en undersökning från SCB slänger svenska restauranger 66 000 ton mat – varje år. Att slänga mat på det sätt vi gör idag får katastrofala följder för vår planet. En av de som nu tagit upp kampen mot matsvinnet i restaurangvärlden är appen Too Good To Go. APPEN GRUNDADES i Danmark för två år sedan och
DEN HÄR MÅNADEN tipsar vi om Albariño de Fefiña-
nes från 2015. Det är ett spanskt vitt vin med inslag av fat, gröna äpplen, nektarin, apelsinblommor och lime. Vinet är halvfylligt och friskt och passar utmärkt till fisk och fågel med sin kraftiga fruktsyra. Den har en vacker etikett och en naturkork, precis som det ska vara. Eftersom vingården Palacio de Fefiñanes inte äger egen mark, köps druvorna in från andra vinodlare som de har långa kontrakt med, men den vackra gården har de haft sedan 1904. Det gör vingården till den den vingård i Rias Baixas med längst historia. Rias Baixas ligger i nordvästra Spanien. Spanien har världens största vinodlingsareal, men kommer bara på tredje plats i produktionskapacitet. Det beror delvis på att bristen på regn försvårar druvodlingen. Sedan 1996 tillåter man däremot konstbevattning, vilket underlättar även för torrare områden att odlas upp. Albariño de Fefiñanes, Spanien, 12,5 %, 2015, 190:- på Systembolaget
finns idag i Storbritannien, Frankrike, Schweiz, Tyskland, Norge och nu även i Sverige. Grundarna kallar det en social och miljömässig revolution och tanken är att du som privatperson till en billig peng kan köpa restaurangers, krogars, konditoriers och bageriers sophotade mat. Man vill minska mängden matavfall som slängs i onödan och på så sätt bromsa upp de dödliga växthusgaser som på grund av matavfallet släpps ut i vår atmosfär. Den överblivna maten som – bland annat – restauranger dagligen slänger ruttnar och frigör metan som är en väldigt skadlig växthusgas och bidrar till uppvärmningen av vår planet. Grundarna till appen vädjar nu om att vi alla ska hjälpas åt att värna om miljön. Att värdesätta maten på vår planet är en bra början, då mat är vår mest värdefulla energiresurs. I beskrivningen till appen förklaras det att Too Good To Go förhindrar cirka 300 kilo koldioxidutsläpp i atmosfären varje dag. På bara två månader har man – enligt hemsidan – lyckats undvika att cirka 15 ton koldioxid släppts ut. Siffran stiger med varje beställning man gör. ÄT GOTT OCH RÄDDA PLANETEN SAMTIDIGT
Vill du äta hållbart, slippa laga mat och diska och dessutom få maten i miljövänligt emballage för en liten peng är detta verkligen något för dig. Att gå med i denna viktiga rörelse som värnar vår planet är löjligt enkelt. Det du behöver göra att ladda ner appen Too Good To Go och registrera dig. När du loggar in är det viktigt att du tillåter appen använda din platsinformation. Du får då upp en lista på samtliga – till dig – närliggande restauranger som valt att gå med i denna anti-matsvinns-revolution. Du kan enkelt se hur många måltider som finns kvar på respektive restaurang och de flesta måltider – i Göteborgsområdet – varierar mellan 25 – 40 kronor i pris.
INTE VARA FÖR KRÄSEN
Hur fantastisk idén med denna app än är så är sanningen den att man inte får vara varken känslig, kräsen eller extra sugen på något speciellt. För man vet aldrig riktigt vad som finns i de så kallade »Magic Boxarna« – den miljövänliga lådan var restaurangerna packar din mat – och du bestämmer inte heller själv vilken tid du får äta den. Eftersom hela poängen med appen är att få köpa restaurangernas överblivna mat, får du först komma och hämta maten efter att restaurangen stängt. Men har du ingenting emot att få en paj när du tänkt äta köttbullar, så är ju detta inte ett problem.
Baka Stenugnsbageri först i Göteborg Baka stenugnsbageri var först i Göteborg med att använda sig av appen. Sedan dess har många företag hakat på och bor du i Göteborgområdet och vill äta överskottsmaten som annars skulle kastas bort kan du göra det på flera ställen. Flest anknutna restauranger, konditorier, bagerier och krogar finns än så länge i centrala Göteborg. Här kan du välja mellan matställen som bland annat, Café Du Nord, Bar Centro, Pita och Enoteca Signore. I skrivande stund medverkar cirka fjorton restauranger, hak och konditorier i Göteborg med omnejd. Men om vi får tro app-användarna och skaparna bakom Too Good To Go är detta en siffra som snabbt kommer stiga. TEXT: VICTORIA E. KISS FOTO: TOO GOOD TO GO
17
HALLÅ HISINGEN FEBRUARI 2017
Lisa Pettersson och kollegan Maria Planhammar på LSS-Partner.
BEHOVET SKAPADE LSS-PARTNER TEXT: VICTORIA E. KISS FOTO: LSS-PARTNER
Sedan 1994 är deras mål att kunna erbjuda sina kunder den bästa personliga assistansen. LSS-Partner är familjeföretaget som sätter den assistansberättigade i fokus, samtidigt som värdet av assistenterna också är ytterst centralt i deras arbete. NÄR LSS-LAGEN (lagen om stöd och service till vissa
funktionshindrade) antogs för 23 år sedan kunde inte Ants Tomson – som föddes med muskeldystrofi och själv var i behov av assistans – hitta något assistansföretag som uppfyllde de krav han som assistansberättigad hade. Han startade då tillsammans med sin familj det företag som saknades, lss-Partner som idag har ca 350 anställda. Lisa Pettersson som är verksamhetsansvarig på lss-Partner berättar att hon började sin bana på företaget som personlig assistent åt Ants för åtta år sedan och att hon haft flera ansvarsområden sedan dess. I samband med att grundaren Ants gick bort 2012 blev hon verksamhetsansvarig. Lisa och kollegan Maria Planhammar – som är vice verksamhetsansvarig – har båda arbetat många år inom området assistans. OLIKA INDIVIDER OLIKA BEHOV
Det lss-Partner sedan starten strävar efter är att ta till vara på och förvalta lss-reformens rättigheter, där den person som behöver insatsen ska ha största möjliga inflytande och medbestämmande hur insatsen ska utformas. – Alla assistansberättigade har olika behov och vi arbetar för att skapa trygghet, utifrån kundens önskningar. Hos oss har till exempel alla kunder och deras assistentgrupper en egen kontaktperson som är väl insatt hur den enskildes önskemål ser ut, förklarar Lisa.
18
– De assistansberättigade är ofrivilliga arbetsledare och därför är det viktigt att vi underlättar för dem på precis det sätt de vill, tillägger Maria. Hur mycket stöd man önskar från lss-Partner i assistansarbetet avgör man själv. – Behoven varierar naturligtvis från person till person och det är bland annat därför självbestämmandet är så viktigt, men vi kan hjälpa till med allt från kontakt med myndigheter och ansökningar till rekrytering och schemaläggning. Allt beror på kundens behov och önskemål, säger Lisa. TRYGGHET ÄVEN FÖR ASSISTENTEN
Många av de anställda på kontoret har själva tidigare arbetat som personliga assistenter och vet hur det arbetet är. Därför arbetar de genomgående för att stärka sina assistenter i sina roller, bland annat genom att erbjuda goda anställningsvillkor och utbildningar. – Idag ses yrket som ett genomgångsarbete, det är något vi vill förändra, säger Maria. Lisa, Maria och alla anställda på lss-Partner arbetar brett och aktivt med de frågor som berör personlig assistans. I april kan man träffa lss-Partner på Leva fungera-mässan på Svenska mässan i Göteborg. Det är en gratis hjälpmedelsmässa där lss-Partner – bland annat – är på plats för att berätta mer om sin verksamhet. Sedan starten 1994
har lss-Partner varit ett IfA-godkänt bolag (IfA står för Intressegruppen för assistansberättigade) och under mässan kommer de dela monter med IfA och fyra andra assistansbolag. SAMARBETE MELLAN BOLAGEN
Både Lisa och Maria lyfter fram vikten av samarbete mellan assistansföretagen och poängterar värdet av detta. Särskilt i tider när det nästan enbart är det negativa som lyfts fram om assistansen i media. – Som i alla branscher finns det givetvis både bra och mindre bra bolag och vi vill arbeta för att visa att majoriteten i branschen är bra bolag som arbetar efter lss-lagens intentioner, säger Maria. – Människor har ju faktiskt ett självständigt liv tack vare assistansen och det är deras liv som är vårt absoluta fokus, avslutar Lisa.
Järnbrotts Prästväg 2 (Radiovägen) Box 91 61, 400 94 Göteborg Tel. 031-68 94 90 E-post: info@lss.se www.lss.se
Ny Ny regi regi på på Selmas Optik Selmas Optik Alison och Annica och Annica frånAlison Hotellplatsen hälsar från Hotellplatsen hälsar er hjärtligt välkomna er hjärtligt välkomna
Mängder Mängder med med erbjudanden erbjudanden
75% rabatt på billigaste paret glas vid köp av 2 par glas i samma styrka.
PENSSIONÄRSKAMPANJ T.O.M SISTE FEBRUARI PENSSIONÄRSKAMPANJ T.O.M SISTE11 FEBRUARI PENSIONÄRSKAMPANJ T.O.M MARS
1000 KR RABATT
PÅ PÅ VÅRA VÅRA 4 4 BÄSTA BÄSTA PROGRESSIVA PROGRESSIVA GLAS GLAS OBS! Denna kampanj kan inte kombineras med andra erbjudanden. OBS! Denna kampanj kan inte kombineras med andra erbjudanden.
Gratis Gratis Gratis
synundersökning
synundersökning synundersökning
75% Linsvätska Renu 1-dagslinser Linsvätska Renu 1-dagslinser 75% Linsvätska Renu 1-dagslinser NYHET NYHET rabatt Kort datum. 360 ml. ACUVUE, NYHET Kort datum. 360 ml. rabatt Kort datum. 360 ml. ACUVUE, ACUVUE, Biflex, nytt bifokalt 90-pack på billigaste paret glas 1 st 25 kr Biflex, nytt bifokalt Biflex, nytt bifokalt på glas 1 st 25 kr st 25 kr 90-pack 90-pack vidbilligaste köp av 2paret par1glas vidi köp av 2styrka. par glas samma i samma styrka.
3 för 60
3 för 60 kr kr3 för 60 kr
595
595 kr 595 kr kr
glas utan ruta
utan ruta glasglas utan ruta
Mängder med bågar till bra priser! Mängder bågartill tillbra brapriser! priser! Mängdermed av bågar Ring för tidsbokning 031–52 35 97 Tis-Fre 09–18 Lörd 10–15 Måndag Stängt Ring för tidsbokning 031–52 35 97 Tis-Fre 09–18 Lörd 10–15 Måndag Stängt info@selmasoptik.se www.selmasoptik.se Selma Lagerlöfs torg 31 info@selmasoptik.se www.selmasoptik.se Selma Lagerlöfs torg 31
HALLÅ HISINGEN FEBRUARI 2017
SORG ÄR KÄRLEK – SOM FÖRLORAT SIN RIKTNING Att prata om döden är svårt för många av oss, men inte för Yngve Ernst. Han möter döden i olika skepnader varje dag. Döden har lärt honom mycket om livet och gjort honom till en god lyssnare. I ÖVER 23 ÅR har Yngve Ernst arbetat som begrav-
ningsentreprenör och lika länge har han drivit den egna firman Göteborgs Begravningsbyrå. Fram till dessa dagar har han medverkat under flera tusen begravningar och förmodligen hämtat lika många avlidna. Att prata om döden med Yngve känns inte besvärligt och hans sätt att formulera sig kring den känns naturligt. I hans yrke måste man skapa en slags distans till döden för att kunna klara av att ta emot all sorg från anhöriga. – Det finns en risk att den som tar emot trauma och möter trauma, själv blir traumatiserad, berättar Yngve. Vid några tillfällen under sitt yrkesliv har han inte lyckats skapa det psykiska avståndet till döden som han önskat. – För ett antal år sedan fick jag åtta självmord under sex till sju veckor, då kände jag att jag nästan inte orkade mer, förklarar Yngve. Med åren har han visserligen blivit mer blödig, men gråta under arbetstid, det gör han inte. DÖDENS FYRA KATEGORIER
Han tror inte att alla människor skulle klara av att arbeta som begravningsentreprenörer. De flesta skulle nog inte ha några problem med den fysiska biten med tunga lyft och liknande, men han tvivlar
20
på att alla människor skulle klara av den mentalt påfrestande delen som arbetet innefattar. Yrket har varit en bidragande faktor till att Yngve är stark drogmotståndare. – På min lilla byrå begraver vi minst en missbrukare i månaden, berättar han med dyster ton i rösten. Att begrava barn och unga människor, suicida och drogmissbrukare är bland det svåraste Yngve vet och något som fått honom att känna att våra liv faktiskt inte helt är våra egna. – Ditt liv är inte ditt liv, det tillhör dig och alla andra och allt vi gör påverkar andra, säger Yngve. Enligt Yngve skulle man kunna dela in döden i fyra olika kategorier: Naturlig väntad, naturlig oväntad, onaturlig väntad och onaturlig oväntad. Skulle det finnas något sådant som en bättre död skulle det kunna vara den där man efter ett långt och rikt liv går bort av ålder och lämnar världen med goda relationer till alla sina anhöriga. Om det finns något bra sätt att hantera döden på vet han inte, men efter att ha arbetat så länge nära döden har Yngve flera tankar om hur man kan hantera livet för att kunna lämna det på ett bra sätt. Han menar att vi människor bör försöka vara tacksamma varje dag, inte ta något för givet och vara ödmjuka inför andra.
– Människor bråkar för mycket med varandra är för stolta för att försonas under sin livstid. Många människor lämnar helt enkelt mycket ouppklarat, berättar Yngve och konstaterar att mänskliga relationer och kommunikation är det svåraste som finns. INGEN ATT GE KÄRLEKEN TILL
När någon i vår närhet dör känner vi allt som oftast någon form av sorg. – Människan är född med en insikt om att andra runt om oss kan gå bort och vi har en medfödd förmåga att kara av det. Sorgen i sig är en process vi ska gå igenom. När den första sorgen – som många gånger är förödande – har lagt sig finns saknaden och minnena kvar, förklarar Yngve. Vi känner alltså sorg. Men vad betyder egentligen detta korta lilla ord som kan härbärgera väldigt mycket och ha helt olika innebörder beroende på vem som bär på den? För att beskriva sorg kan Yngve ibland tänka på något som Harry Martinson sagt, att sorg är kärlek som förlorat sin riktning. – När någon dör har vi massor av kärlek för den som dött, men ingen att ge den till, det blir som en grop i hjärtat, säger Yngve avslutningsvis. TEXT: VICTORIA E. KISS/ FOTO: PIXABAY
Wieselgrensplatsen 99 Wieselgrensplatsen Telefon: 031-23 031-23 27 27 19 19 Telefon: Vardagar: 10.00 10.00 –- 18.00 Vardagar: 18.00 Lunchstängt: 13.30 13.30 –- 14.30 Lunchstängt: 14.30
ARBETA SNABBT OCH SÄKERT!
VÄLKOMMEN TILL EN SERIÖS OPTIKER!
VÄLKOMMEN TILL PARTILLE SKOG & TRÄDGÅRD VI HAR REDSKAPEN DU BEHÖVER
SKOGSHJÄLM technical
1.295:-
Kompetens, valfrihet, omtanke – legitimerad optiker Peter Hansson. GLÖM STANDARD 40 år som optiker, 25 år som ägare till Visuell Optik i en av GöteborgsMOTORSÅG 545 äldsta OCH DÅLIGA optikerföretag. Etbl. 1955. LÅGPRISGLAS
Sommar REA!
5.990:-
KAMPANJPRIS!
ORD. PRIS 7.800 INKL. MOMS
50%
Din syn ärpå värd mer bågar vid köp av kompletta glasögon VÄRDE 395 KR
GRATIS
synundersökning! Utförs av legitimerade optiker. Gäller vid köp av glasögon. Ej linskontroll. Intyg, remisshantering, recept debiteras.
25%
VISPARA HAR ALLTID MER! GLAS & BÅGAR I OLIKA på utvalda PRISKLASSER! solglasögon!
PARTILLE SKOG & TRÄDGÅRD Måndag-fredag: 7.00-17.00 Lördag (april-juni): 10.00-14.00 Järnringen 1, 433 30 Partille 031-340 28 24 / info@partilleskog.se www.partilleskog.se
Kompetens, valfrihet, omtanke – legitimerad optiker Peter Hansson. 40 år som optiker, 25 år som VÄRDE ägare till Visuell Optik SOLGLASÖGON RABATT 1955. 600 KRi en av Göteborgs äldsta optikerföretag. 800 KR Etbl. PAKETPRIS
JUST NU! Läsglasögon 695 kr
Ett kostnadsfrittEtt hembesök? kostnadsfritt Ringhembesök? tel. 031-702 Ring 02 03 tel. 031-702 02 03 Etthembesök? kostnadsfritt Ett hembesök? kostnadsfritt hembesök? tel. 02Räntefri 03 tel. 031-702 02 03 finansiering! Ett kostnadsfritt Ett kostnadsfritt Ring tel. hembesök? 031-702Ring Ring 02 03 tel.031-702 031-702Ring 02 03 Vid köp av progressiva glasögon får du just nu köpa hårdhetsbehandlade receptslipade läsglasögon för endast 695 kr. Ord. pris 1 295 kr.
Solglasögon med din styrka, hårdhetsbehandlade glas samt båge. Enkelslipade: ord. pris 1 795 kr NU 995 kr Progressiva: ord. pris 2 995 kr NU 1 995 kr
Endast ett erbjudande per person och köptillfälle. Kan inte kombineras med andra erbjudanden och rabatter.
www.gbgkok.se www.gbgkok.se www.gbgkok.se www.gbgkok.se www.gbgkok.se www.gbgkok.se t sortimentHela finnsvårt på hemsidan. sortiment finns på hemsidan.
BORGS KÖKSRENOVERINGAR GÖTEBORGS KÖKSRENOVERINGAR BORGS GÖTEBORGS KÖKSRENOVERINGAR t sortimentKÖKSRENOVERINGAR Hela finnsvårt på sortiment hemsidan. finns på hemsidan. borGs GöteborGs t sortimentköksrenoverinGar Hela finnsvårt på hemsidan. sortimentköksrenoverinGar finns på hemsidan.
äscha Fräscha upp ditt upp kök ditt kök KAMPANJ KAMPANJ äscha Fräscha upp ditt upp kök ditt kök KAMPANJ KAMPANJ ll stommarna Behåll stommarna - byt luckorna! - byt luckorna!
Just nu bjuder vi Just nu bjuder vi ll stommarna Behåll stommarna stommarna - byt luckorna! –- byt luckorna! Justpå nuhandtag, bjuder vi Justpå nuhandtag, bjuder vi
hittar du ett Hos stort ossurval hittar avdu måttilverkade ett stort urval nya avköksluckor måttilverkade nya köksluckor på handtag, på handtag, transport och transport och hittar du ett Hos stort urval hittar av måttilverkade ett stort urval nyaav köksluckor måttilverkade köksluckor uckor).Vi har (utbytesluckor).Vi detoss mesta tilldu din har köksrenovering, det mesta till din från köksrenovering, nya nya dämpare från nya transporttill och transporttill och lådor dämpare lådor uckor).Vi har (utbytesluckor).Vi det mesta till dinhar köksrenovering, det mestaträluckor. till din frånköksrenovering, nya från nya öksluckor målade till massiva köksluckor träluckor. till massiva dämpare till lådor dämpare till lådor öksluckor till målade massiva köksluckor träluckor. till massiva träluckor.
RUTMÅLAR VI GAMLA SPRUTMÅLAR KÖKSLUCKOR, INNEDÖRRAR OCH INNEDÖRRAR GARDEROBER. OCH VI SPRUTMÅLAR GAMLA KÖKSLUCKOR, INNEDÖRRAR OCH GARDEROBER. GARDEROBER RUTMÅLAR VIGAMLA SPRUTMÅLAR KÖKSLUCKOR, GAMLA KÖKSLUCKOR, INNEDÖRRAR OCH INNEDÖRRAR GARDEROBER. OCH GARDEROBER.
HALLÅ HISINGEN FEBRUARI 2017
NICE
– RIVIERANS HJÄRTA Svenskarnas favorit fortsätter att glänsa och locka turister från hela världen. Med sin blandning av fransk och italiensk kultur, sitt turkosa vatten och fantastiska mat slutar staden aldrig att överraska.
BELÄGEN VID Medelhavet i sydöstra Frankrike har
staden ett behagligt och milt klimat som lämpar sig utmärkt för vårresor. Hit kommer värmen tidigt och även om vattnet fortfarande är kallt är himlen ständigt blå och musslorna doftar av vitlök och kryddor. Nice är en av Frankrikes mest populära turiststäder och hit kommer årligen cirka fem miljoner besökare. Flygplatsen här är Frankrikes näst största.
22
FINASTE PLATSERNA LIGGER UTANFÖR STADEN
Nice stad har mycket att erbjuda och här finns restauranger i alla prisklasser som bjuder på utsökta måltider. »Moules frites« är en favorit som serveras överallt och består av pommes frites med musslor kokta i vitt vin och vitlök. Även museum såsom Chagallmuseet och Matissemuseet är värda ett besök, särskilt då inträdet är gratis. För den shoppingsugne finns det många butiker på
huvudgatan såsom Sephora och Galerie Lafayette och så givetvis mataffären Monoprix som alltid är värd ett besök´. Vid de mindre gränderna kan man hitta lite mer personliga butiker med ekologisk mat och roligare souvenirer. En av stadens höjdpunkter är såklart Promenade des Anglais. Det är en 7 km lång strandpromenad där såväl unga som gamla motionerar och här passerar även Tour de France i juli. Namnet Promenade des Anglais (Engelska promenaden) kommer av att det faktiskt var engelsmännen som lät bygga den på 1820-talet. Under den här tiden hade staden börjat bli ett populärt turistmål för välbärgade engelsmän under vinterhalvåret och bygget av strandpromenaden var ett välgörenhetsprojekt för att förse lokalbefolkningen med jobb. Stranden i centrala Nice är stenig och här trängs många turister, vilket kan vara otillfredsställande för den som söker en lugn naturupplevelse. Då kan det istället rekommenderas att man hoppar på någon av stadens billiga bussar. De kostar 1,50 euro och avgår med jämna mellanrum. Bussen mot Monaco passerar många fina smultronställen som bara väntar på att bli upptäckta. Här finns små öde laguner som närmast för tankarna till James Bond och som bara måste besökas. INTRESSANT KULTUR
Nice är mycket influerad av Italien som bara ligger några tågstationer bort och även franskan som talas
Nu till specialpris! Just nu! 15% rabatt
Köp en skön säng! Nu Nu till till specialpris! specialpris!
Y-stolen lackad bok
Just Just nu! nu!Nu till specialpris! 15% Nu till specialpris! 15% rabatt rabatt
PILASTER
Just nu! 15% rabatt
Jetson
Kampanjpris utvalt läder och tyg
Just nu! 15% rabatt
Nu till specialpris! Nu till specialpris!
Pallen på köpet!
PILASTER PILASTER
Just nu! Justrabatt nu! 15% 15% rabatt
Gäller vid köp av Brunstad Delta Adveture (oljad ek, fårskinn graphite).
Just nu pläd på köpet.
Lilla Åland Nu
Nu till specialpris! Nyhet!
Lilla Åland
Just nu! 15% rabatt
Lilla Åland PILASTER även i ek.
Just Just nu nu pläd pläd på på köpet. köpet.
Lilla Åland Lilla Åland
Lilla Lilla Åland Åland
här har spår av en annan dialekt, den så kallade »niceanskan«. Den skiljer sig så pass mycket från franskan att den räknas som ett eget språk och det syns exempelvis på skylten när man åker in i staden där det står »Nissa«, vilket är det niceanska namnet på Nice. Nära strandpromenaden hittar vi gamla stan eller »Vieux Nice« som den kallas. Här slingrar sig gränderna mellan vackra gamla putsade hus med fönsterluckor. Små torg med springbrunnar och kullerstenar charmar och här finns även den berömda »Gelateria Pinoccio« som serverar den bästa glassen i staden. Här finns en uppsjö av smaker med alltifrån utsökt vanilj eller Nutella till tomat och kaktus. Ett besök i rivierans huvudstad är alltid värt att göra och stadens mångfald gör det till ett passande resmål för såväl gammal som ung.
Lackö, svensk klassiker
Just nu pläd på köpet.
G.A.D
NYHETER Lilla Åland från
Gute Art & Design
G.A.D. soffbord 10%
G.A.D
Gute Art & Design
Lilla Åland
NING
STOR UTSTÄLL
A2 Collect
Dansktillverkad soffserie HANDY , med helt avtagbar klädsel. BRUNO MATHSSON Många tygalternativ eller läder. Rak, hörn eller divan.
Howard Finns i olika mått, rak eller svängd
Lilla Åland, lagervara
SPRINGPAKET inkl. pall, svankkudde och nackstöd
TEXT: JONAS EGFORS FOTO: PIXABAY, JONAS EGFORS TEl. 031-27 27 10 GÖTEBORGSVÄGEN 29, MÖLNDAL (vid lasarettet) Fri parkering direkt vid ingången - Välkomna!
BRUNO MATHSSON BRUNO MATHSSON
från Gotland köper du Stor utställning. naturligtvis hos oss!
SPECIALPRIS LAMINO
Handy klassisk soffa i många kombinationer och färger! Svensk tradition
TEl. 031-27 27 10 GÖTEBORGSVÄGEN 29, MÖLNDAL (vid lasarettet) Fri parkering direkt vid ingången - Välkomna!
BRUNO MATHSSON
Lagervara
Jättepaddan
TEl. 031-27 27 10
EVA TEl. 031-27 27Gotland 10 GÖTEBORGSVÄGEN 29, MÖLNDAL (vid lasarettet) Fri parkering direkt vid ingången - Välkomna! från GÖTEBORGSVÄGEN 29, MÖLNDAL
köper Stor utställning. från Gotland köper du du Stor utställning. naturligtvis naturligtvis hos hos oss! oss!
(vid lasarettet) Fri parkering direkt vid ingången - Välkomna!
Handy klassisk soffa ii många Handy klassisk från soffa många Gotland köper du Stor utställning. kombinationer och färger! naturligtvis hos oss! kombinationer och färger! Handy klassisk soffa i många kombinationer och färger! TEl.031-27 031-2727 27 10 10 GÖTEBORGSVÄGEN 29, MÖLNDAL TEl. GÖTEBORGSVÄGEN 29, MÖLNDAL (vid lasarettet)29, Fri MÖLNDAL parkering direkt vid ingången - Välkomna! TEl. 031-27 27 10 GÖTEBORGSVÄGEN (vid lasarettet) Fri parkering direkt vid ingången - Välkomna! (vid lasarettet) Fri parkering direkt vid ingången - Välkomna!
Mån-fre: 09.30-18.00 Lördag: 10.00-15.00
Söndag: 12.00-15.00 www.meijersmobler.se
TEl. 031-27 27 10 GÖTEBORGSVÄGEN 29, MÖLNDAL (vid lasarettet) Fri parkering direkt vid ingången - Välkomna!
HALLÅ HISINGEN FEBRUARI 2017
FEMOGHALVFEMS
GHOSTA
#SPRÅKFÖRBISTRING Varje gång jag är i Danmark får jag det alltid svårt med finanserna, det är firs, halvtreds och halvfems. Det är fullständigt obegripligt, vilket resulterar i att jag lämnar från mig sedel efter sedel och sedan reser hem till Sverige igen med kilovis av mynt i plånboken. I DE FLESTA västerländska språk använder man sig
av ett decimalt talsystem, men det finns flera europeiska språk som har kvar – eller har spår av – det vigesimala talsystemet, var man antingen har tiotal eller tjugotal som bas för hur man räknar. Det som krånglar till det är – bland annat – att danskarna sätter entalen innan tiotalen och räknar i tjog istället för i tiotal, som vi är vana vid. Ska du exempelvis betala 95 danska kronor för ett smörrebröd blir du ombedd att räcka över femoghalvfems. Först utläses alltså entalet: fem och sedan halvfems, som anger att det handlar om fem tjog (5x20) minus ett halvt tjog (-10), alltså nittio. Ja, det är ungefär här som logiken checkar ut. som envisas med sina tio- och tjugotal när det ska räknas är franskan. Även om franskan inspirerat till många låneord i det svenska språket kan det tyckas vara en omöjlighet att räkna på detta baguetternas förlovade lands språk. Talet sjuttio är inte sjuttio utan »sextio tio« och nittio heter »quatre-vingt-dix« alltså: »fyra tjugo tio«. Då föredrar jag istället franska ord som inte är räkneord som: »mascarade«, som inte helt otippat betyder maskerad och är ett – till svenskan inlånat ord från franskan. Likaså är »officiel« alltså officiell, »jargon« som betyder jargong och »journaliste«, som alltså är det jag försöker vara. ETT ANNAT SPRÅK
SPRÅKSVÅRIGHETER i all ära, men det är inte alla som ens har ett språk. När den numera avlidna författaren Bodil Malmsten gästade Språkforum (Språktidningens årliga evenemang) berättade
24
hon att hon inte hade något språk. Bodil syftade på jämtskan, hennes modersmål som är ett tal språk utan någon skriftlig version. När hon som barn gick i skolan uppe i Jämtland var det strikt förbjudet att prata jämtska, man fick enbart kommunicera på rikssvenska och gjorde man inte det kunde magistern dela ut en örfil. Detta eftersom det jämtska bygdemålet inte ansågs vara lika fint och högtstående som rikssvenskan. Tack och lov har det gått många decennier sedan dess och vi verkar idag ha en mycket mer avslappnad inställning till dialekter och lokala språkvarianter. Ibland kan det nästan kännas som att vi i alla möjliga och omöjliga sammanhang får prata lite hur vi vill och sy ihop nya ord lite som vi känner. Speciellt när den årliga nyordslistan – som Språkrådet sätter samman – presenteras, drabbas jag av känslan att jag inte längre hänger med. Lite som när jag ska betala för mig i Danmark eller försöka mig på de franska räkneorden. Men samtidigt är det just det som är poängen. Att språket utvecklas.
medier), pappafeminist (man som efter att ha blivit pappa till en flicka anammar feministiska ideal) och ghosta (göra slut med någon genom att sluta ge livstecken ifrån sig), som alla är exempel från Språkrådets senaste nyordslista.
DE NYA ORDEN i Språkrådets nyordslista speglar vår
DEFINITIONER ENLIGT SVENSKA AKADEMINS ORDLIST; SAOL
samtid. Ofta har de purfärska orden kopplingar till nya samhällsfenomen, världshändelser och i stor utsträckning, ny teknik. Experter menar att eftersom vi – mer eller mindre – lever inuti våra mobiler, läsplattor och datorer, allt mer tar till oss språket i läst form. Detta kan också vara anledningen att vi tycks ha ett växande behov av att kunna uttrycka oss i skrift. Vi kan alltså uppleva att det svenska språket inte alltid räcker till, varför vi skapar nya uttryck som: äggkonto (anonymt konto i sociala
NÄR SVENSKA AKADEMIENS ordlista kom ut med den
senaste och fjortonde upplagan våren 2015 var antalet nya ord det största sedan 1950 års upplaga. Många talspråkliga fenomen, ord och uttryck har tagit sig in i den välrenommerade saol. Selfie är ett sådant och verben: vobba, tracka, dumpstra, fejsa, legga och outa (se definitioner nedan). De nya orden kan tyckas vara krångliga för somliga, men för de flesta är de är utan tvekan enklare än danska och franska räkneord. Förhoppningsvis riskerar du heller ingen örfil när du yttrar dem, de går ju att slå upp i saol. TEXT: VICTORIA E. KISS FOTO: PIXABAY
Selfie: Personfoto vanl. självtaget med mobilkamera som vederbörande publicerar på nätet Vobba: Arbeta samtidigt som man vabbar Tracka: Trakassera Dumpstra: Tillvarata överbliven mat genom att leta i containrar och dylikt Fejsa: Konfronteras med Legga: Be någon visa sin legitimation Outa: Avslöja något känsligt om någon
INGA URSÄKTER!
TRÄNA EN VECKA GRATIS
:249 GYMKORT FR.
/ MÅN
HALLÅ HISINGEN FEBRUARI 2017
DEN LÅNGA VÄGEN ÄR FORTFARANDE LÅNG
Idag är romer en av Sveriges fem erkända nationella minoriteter. Men så har det inte alltid varit. I Sverige och i många andra länder präglas deras historia av hat, förföljelse och diskriminering.
S
ingoalla Millon beskriver sig själv som en äkta zigenerska. Hon föddes i ett tält i Torekov en varm sommardag i augusti 1932 och har levt hela sitt vuxna liv i Göteborg. Hennes historier vittnar om en utsatt tillvaro, för henne och många andra romer runt om i Sverige. När Singoalla föddes i det där tältet i Torekov för snart 85 år sedan var hennes familj föga uppskattad i bygden och Singoalla, hon skulle egentligen blivit tvilling. – Den andra flickan min mamma födde dog. Tio timmar senare föddes jag på bb i Ängelholm, dit min pappa tog mamma med häst och vagn. Egentligen var vi inte välkomna där, men en vänlig sköterska tog hand om oss ändå, förklarar Singoalla och det märks att hon berättat sin historia flera gånger. ZIGENARE KLINGAR VACKRARE
Under nästan hela sitt liv har hon på olika sätt arbetat med romers situation i samhället. Hon har figurerat i en mängd olika tidningar, på romska dagar runt om i landet och hållit föredrag för otaliga skolelever. Singoalla tillhör de personer som inte är speciellt förtjust i begreppet rom, utan håller fast vid benämningen »zigenare«. En benämning de flesta idag undviker eftersom den kan uppfattas som föråldrad och nedlåtande. – Nu har myndigheterna bestämt att vi ska kallas för romer, jag tycker inte riktigt om det. Jag vet att många föredrar att bli kallad för rom, men personligen tycker jag att zigenare klingar mycket vackrare, så länge man inte säger det på ett nedvärderande sätt, förklarar Singoalla.
26
För ett antal år sedan medverkade Singoalla i en dokumentärfilm om romernas situation i Sverige. Dokumentären heter »Den långa vägen« och i den lyfts plågsamma berättelser fram om vad romer fått utstå i Sverige. En av de saker som Singoalla tycker är problematiskt med synen på romer är att människor verkar tro att det är i sin ordning att generalisera och dra alla romer under en och samma kam. Något hon menar att man inte gör med något annat folkslag idag. TRÄFFAT KRONPRINSESSAN
När Singoalla jämför sitt vuxna liv med sin barndom menar hon att en hel del har förbättrats. Att hon har varit på en nationell konferens för romer på Rosenbad i Stockholm och träffat Kronprinsessan Viktoria är en sådan sak. – Det skulle absolut inte kunnat ske när jag var barn eller ungdom, säger hon. Under hennes barndom mitt under det pågående världskriget hade romerna i Sverige inga som helst rättigheter. – Man påstår till exempel att vi är ett resande folk, men det är inte helt sant. Under min barndom fick vi utstå så mycket hat att vi helt enkelt var tvungna att flytta på oss, vi jagades bort gång på gång av vanliga invånare men även av poliser och myndigheter, förklarar hon och til�lägger att de kunde bli både slagna och få stenar kastade på sig.
DET MEST HATADE FOLKSLAGET
Idag är situationen ändå en annan, framhåller Singoalla. Romska barn i Sverige föds inte längre i tält utan på sjukhus och de går i skolan precis som alla andra skolbarn. De flesta svenska romer är inte heller kringresande nu för tiden. Idag finns en minoritetslag som avser att skydda den romska kulturen, språket och historien. Sveriges regering har även beslutat att alla romer ska inkluderas i och ta del av det svenska samhället. Detta är något man genom olika insatser i samhället arbetar aktivt med sedan 2012 och tjugo år framåt. Men ändå menar Singoalla att synen på romer – eller zigenare som hon föredrar att kalla sig – aldrig helt kommer att förändras. – Vi kommer alltid att vara det mest hatade folkslaget, säger Singoalla med nedstämdhet i rösten. Hon tror att mycket tar avstamp i rasismen och befarar att det alltid kommer finnas någon form av rasism, även i Sverige. Så trots försök från både samhället och regeringen, verkar det vara en lång väg kvar till en helt förändrad syn på romer. TEXT: VICTORIA E. KISS FOTO: PIXABAY OCH PRIVAT
t, Carolina Fantasi, Pretty Baby och mer Från 15: /st
Kuddfodral Från 25: /st Borganäs 2-dels påslakan 150x210 olika motiv 1 set: 199:2 set: 350:-
REA! 20-50% PÅAVMÄNGDER VAROR! Gardinkapp 2pack
Kuddfodral
Modetyger Från 50: /meter
Kudde Från 59:S/meter TRØMPEGARN 75% ull 25% nylon bollfiber
50 x 60 cm
, Krabat, Carolina Fantasi, och mer 75:/st1 för FrånPretty 25:Baby
Från 15: /st 2 för 100:arolina Fantasi, Pretty och mer. er e, Krabat, Carolina ngdBaby lläFantasi, PaneBaby arolina Fantasi, Pretty och merPretty Baby och mer
20:-/st
Fleeceplädar
Kuddfodral
Borganäs underlakan, 100% bomull 150x250 99:180x250 129:240x240 179:-
Från 25: 2-pa/st ck Kuddfodral gardinläng der tiv Kuddfodral oFantasi, Garn: Skotte, Nisse, Carolina Fantasi, Pretty Baby och mer Kuddfodral fl25:-/st era olika m sse, Krabat, Carolina Pretty Baby och mer Badlakan 65x130cm flera olika mKrabat, Från önster /st nanset 15: /st2Från 15: NU 50:Kuddfodral NU 15025: Från 25: /st (ord 129:-) Från /st :) 199:-/st 60:Från 15: /st Från 59: /st (o Från(ord15: 130x150 cm
Kuddfodral Från 25: /st
rd 499:-) tBaby GARDINFrån 25: /st t, Carolina Fantasi, Pretty Baby och mer och mer Kuddfodral ,99: Carolina Fantasi, Pretty Baby och mer Handduk 50x70cm Kuddfodral TYGER Från 15: /st Kuddfodral Från 25: /st FrånFantasi, 25: /st Pretty Garn: Skotte, Nisse, Krabat, Carolina Baby och mer VÄLKOMMEN ATT FYNDA! Från 25: /st Från 15: /st Kuddfodral 50: Från 15: /st Från 25: /st Tel: 031- 51 24 21 • Öppet mån-fre MODETYGER /st lör 10-14 Från10-18, 25:
FRÅN 49:- /m Gardinkappa 25:/mGardinkapp ardiner 2pack Vi reserverarModetyger oss för eventuella tryckfel och slutförsäljning. Gardiner 2 - pack.2pack 499:Modetyger GardinkappFrån Från 59: /meter 59:-/m rånNu! 49:2pack Modetyger Från 50:-/m 199: Från 50: /meter Från 59: /meter Modetyger 140cm bred te, Nisse, Krabat, Carolina Fantasi, Pretty BabyVaxduk och mer Från 50: /meter Gardinkapp Kuddfodral Modetyger 2pack Från 15: /st 49: /meter Gardinkapp Frånhos 50: /meter Från Gardinkapp Från 59: /meter Hörseldag å Från 25: /st Modetyger Gardinkapp up Modetyger 2pack ardintygeFrån Från 50: /meter Ring n 9600Gardinkapp Från 59: /meter 59: /meter Modetyger 1 2pack Modetyger Från 50: /meter 3 AudioNova 2pack Från0150: Gardinkapp Gardintyge -3/meter 0 Från 59: /meter /meter Modetyger Från 59: /meter 2pack Från 59: /meter /meter 2 setpåslakanset 2 Från 50: /meter Från 50: /meter tisdag 28/2 Badlakan 65x130cm Badlakan 65x130cm Från 50: /meter Priserna gäller endast i butiken på Wieselgrensplatsen
0% rabatt
delsset
Från 59: /st
www.ctc.se
Från 59: /st
Upplev friheten med CTC!
Byt upp dig till en Handduk 50x70cm Gardinkapp Testa din hörsel Handduk 50x70cm et för 199: Badlakan 65x130cm Badlakan 65x130cm Badlakan 65x130cm bättre värmeekonomi. kanset 2 kostnadsfritt Från 25: /st Modetyger 2pack äs påslakanset 2 5x130cm Från 25: /st Från 59: /st Från Från 59: /meter ett för 350: Från 59: /st 59:Badlakan /st 65x130cm Gäller i vår delsset Från 50: /meter Börganäs påslakanset 2 Handduk 50x70cm Handduk 50x70cm 99: : /st Börganäs underlakan ner 2pack mottagning på: Gardinkapp Från65x130cm 59: /stBadlakan 65x130cm Badlakan Handduk 50x70cm delsset Börganäs påslakanset 2 Från 25: /st set för 199: näs påslakanset 2 Från 25: /st 2pack Modetyger 50: Panelgardiner 2pack Spaweekend eller 50 trisslotter 49: Handduk 50x70cm Från 59: /meter /st Från 99: eter 1 set för 0x70cm vid köp av ny värmepump 59: /st från CTC. Från Från 25: /st59: /st Från Drottninggatan 30199:
setdelsset förFrån 350:49:
:set/stför 199:
delsset Vaxduk 140cm bred
50: /meter Från 25: /st BokaFrån ett kostnadsfritt hembesök
2 set för 350: ardiner 2pack411 14 Göteborg Från 49: /meter
ctc.se idag och få 5 Triss. 50x70cm 50x70cmpåHandduk bred Vaxduk 140cmHandduk rån 49: Panelgardiner 2pack Från 25: /st Från 25: /st Panelgardiner 2pack140cm bredFrån 49: /meter Vaxduk Vaxduk 140cm bred
1 set för 199:
set för 350: 2 set för 350:
Badlakan 65x130cm Från 49: anset 2 Från 49: Boka tid på Från 49: /meter Från 49: /meter diner Hissgardiner Badlankan,2 Badlakan 65x130cm Hissgardiner Handduk Vaxduk 140cm bred 50x60cmpåslakanset Börganäs 140cm bred /st Vaxduk 010-331 9600 Från 59: 65 x 130 cm 50 x 70 cm
Mest varmvatten, varvtalsstyrning och högsta energiklass gör CTC till några av Sveriges bästa värmepumpar.
Från 59: /st 49: Från Panelgardiner 2pack Från 50:/meter 50:2pack /st delsset 9: Panelgardiner FrånFrån 49: /meter Handduk 50x70cm Från 59:-/stFrånFrån 9:set för 199: 9: 1Börganäs 49: 25:-/st Handduk 50x70cm Från 49: underlakan Från 25: /st m bred Vaxduk 140cm bred för 350: Från 25:140cm /st bred Vaxduk 99: /st 0: 2 setFrån www. audionova.se 010-331 9600 meter Från 49: /meter Från 49: /meter set Börganäs underlakan
*Energiklass – golvvärme eller radiatorer, inkl. styrning.
ASKIM IVARSSONS RÖRLÄGGERI AB 0709-44 93 10 GÖTEBORG LUNDBY VVS & BYGG AB 070-090 09 59 / SVENSK VÄRMEKONTROLL AB 031-57 29 00 HISINGS BACKA ANDERS RÖR AB 031-53 25 80 / SVENSK VILLAVÄRME AB 0728-56 03 01 HISINGS KÄRRA SVENSK VÄRMEKONTROLL AB 031-57 29 00 PARTILLE SVENSK VILLAVÄRME AB 0728-56 03 01 VÄSTRA FRÖLUNDA ENERGIRÅD NORDEN AB 031-760 10 50
Börganäs underlakan Panelgardiner Tel:2pack 03151 24 21 Från 99: /stFrån 99: /st Frånmånfre 49: rdiner Öppet 2pack Amerikansk påslakan 2delsset underlakan 1018 .Börganäs Lör Hissgardiner 1014 60cm Vaxduk 140cm bred 1 set för 249: /st FrånFrån 99: 50: stån 49: Från 49: /meter sset 2 set för 400: Börganäs underlakan
akan
50x60cm Kudde 50x60cm 9: /st
Läs mer på ctc.se
Hissgardiner Från 99: /st Från 50:
Vaxduk 140cm bred Hissgardiner Från 50: 49: /meter Från
Hissgardiner
HALLÅ HISINGEN FEBRUARI 2017
TID FÖR ETT ANNORLUNDA BOENDE Dags att planera inför semestern? För dig som inte vill lämna den svenska sommaren men ändå hitta på något spännande finns det många alternativ. Låt dig inspireras av några av Sveriges galnaste semesterboenden. JUMBO STAY – EN OMBYGGD JUMBOJET
Det här alternativet kanske inte är något för den som lider av cellskräck, men om det är något annorlunda man är ute efter så är Jumbo Stay absolut en upplevelse. Här finns flera rum med dusch och toalett i korridoren, men det finns också en svit som är belägen där cockpit tidigare låg. Sammanlagt finns det 76 bäddar fördelade på 27 rum. Kul och spännande upplevelse för både barn och vuxna + Eftersom planet är placerat på Arlanda, så tar det bara 5-8 minuter till incheckningsdisken med transferbussen som är inkluderad i priset. Kul start på en ännu roligare resa? – Trånga rum (6kvm) – Somliga kan nog störas av bruset från Arlanda flygplats.
28
ISLANNA TRÄDHUSHOTELL – EN NATURNÄRA UPPLEVELSE
Islanna trädhushotell ligger mellan Skara och Falköping och här erbjuds två unika boenden där gästerna bokstavligen är omgivna av natur och grönska. Trädhuset Andrum är en faluröd liten stuga placerad nära sju meter upp i en gammal ek. Här finns både avskildhet och utsikt och på utsidan finns två uteplatser och det går att bo upp till fyra personer i rummet. Det andra huset, Sjunde Himlen, är ett ståtligt hus inspirerat av anrika byggnader i bland annat Falköping. Precis som i Andrum är även här färgerna naturliga linoljefärger i milda nyanser för rofyllda dagar. (Foto: Gert Bravnå) Naturnära + Unikt + Romantiskt + Familjärt – Inte så bra för småbarn
HALLÅ HISINGEN FEBRUARI 2017
KOLARBYN ECO-LODGE
Välkommen till en riktig naturupplevelse! Här erbjuds alltifrån vildmarksvandring och älgsafari till bäversafari och Bergslagsfiske. Gästerna bor i kolarkojor mitt i granskogen och de sover på fårskinnsfällar. I varje koja finns det även en kamin som värms upp av ved som man hugger själv. För den som väljer helpension tillagas även maten själv, ofta över en Muurika. Här finns också en vedeldad bastuflotte med plats för 10 personer som man kan hyra privat. Kolarbyn Eco-Lodge ligger i Skinnskatteberg utanför Köping. + Närmare skog och natur går knappast att komma + Gemenskapsfrämjande + Prisvärt – Kanske inte lika roligt om vädret är dåligt? – Inget för den som är rädd för djupa skogar och ödemark STORA KARLSÖ – BO I EN FYR
Precis utanför Gotland ligger Stora Karlsö, en vacker ö som erbjuder stillhet och rekreation. Här kan man bo i det gamla fyrhuset som enligt beskrivningen erbjuder ett gammaldags men bekvämt sätt att bo. De boende kan själva välja mellan självhushåll och halvpension. + Otroligt vackert + Gammaldags men ändå fräscht + Intressant historia + Avskilt när sista båten gått – Isolerat när sista båten gått
SALA SILVERGRUVA – BO PÅ 155 METERS DJUP
155 meter under marken, långt borta från både mobiltäckning och människor ligger Gruvsviten. Hit kan man varken ta sig till eller från på egen hand och kontakt med omvärlden sker via kommunikationsradio. Sviten går endast att boka för två personer och i paketet ingår även en guidad visning av gruvans 155-metersnivå, vickningskorg och frukost under jord. + Garanterat unikt + Avkoppling från omvärlden + Annorlunda naturupplevelse – Inget för den lättskrämda – Ingen utsikt
WRÅGÅRDEN – BO I EN ÄLG MITT BLAND ÄLGAR
Här bor gästerna i en konstgjord älg gjord av motorsågskonstnären Sören Niklasson. Älgen är placerad mitt i en älg- och dovhjortspark vilket gör närheten till djuren mycket påtaglig. Sammanlagt finns det fem bäddar i älgstugan och utanför finns möjlighet att grilla. Ett mysigt äventyr för hela familjen! + Närhet till djur + Enkelt och trivsamt för hela familjen + Skara sommarland, bowling och Falbygdens Osteria – Sveriges Ostparadis ligger inom räckhåll. – Kanske framförallt roligt för yngre barn AV: JONAS EGFORS
29
HALLÅ HISINGEN FEBRUARI 2017
KULTURKRÖNIKAN
Ett trump i klaveret »Titta bara på vad som hände i Sverige igår kväll! Sverige! Vem kunde tro det? Sverige!« I ett sammanhang när han räknade upp platser som Nice, Paris och Bryssel var det svårt att inte tro att presidentens ord syftade på terrorism eller någon attack. Men vad som hände i Sverige i det omtalade »igår« tidigare i februari? Inte att 87-årige Owe Thörnqvist vann över ett populärt pojkband i en av Melodifestivalens deltävlingar, och inte programledaren Clara Henrys feministiska sångnummer. För inget av det där hände ju »igår«, med tidsskillnaden mellan Sverige och usa inräknad. Det gäller att ha ordning på fakta. Så hur var det med fredagen? Aftonbladet påtog sig att sammanställa vad som hänt, och i en kombination av folkbildning och klickjakt även på engelska. En man försökte elda upp sig själv i Stockholm, en biljakt i samma stad, en arbetsplatsolycka med dödlig utgång i Borås, e10 mellan Katterjåkk och Riksgränsen stängdes av på grund av dåligt väder. Alla politiker ljuger, påstås det ofta. Det går nog lika gärna att säga att alla människor ljuger. Men syftet och konsekvenserna varierar. Och oavsett vem du är, är det är svårt att ha en ärlig (!) chans mot någon som ljuger. Mot någon som inte lyssnar. Eller mot någon som inte svarar. Oavsett om hen är en kollega på jobbet, ett nättroll eller har ansvar för ett land. Att vi ser olika på världen och vad som händer i den är ingen nyhet. Det kan räcka att be två personer sammanfatta vad som skett under ett KONSERT Tinariwen Stora Teatern 4 mars I delar av Tinariwens hemland Mali är musik numera förbjudet, men deras ökenblues når publik över hela världen. Färska plattan Elwan har en mer tillbakalutad känsla, men flera låtar svänger på tuaregkollektivets vanliga rytmiska, repetativa sätt, ofta baserat på call and response-teknik. Konserterna är alltid medryckande. ALBUM Alison Krauss »Windy city« Universal, ute 3 mars På sitt första soloalbum sedan 1999 fokuserar Alison Krauss på country, inte på bluegrass eller det folkmusikinsprerade sound som gett henne en bredare publik. Känslofyllt tolkar hon några av countryns klassiker, med respekt men framför att förmågan att tolka om dem till sina egna. Och så har hon ju en enastående röst. BOK Rebecka Solnit Wanderlust. »Att gå till fots Daidalos«, ute i mars Att gå är så mycket mer än att bara gå. Här undersöker Rebecca Solnit – författaren som gav världen begerppet mansplaining – vad det innebär och har inneburit att gå till fots genom världen och vad författare, konstnärer, tänkare och andra har haft att säga om den saken.
möte för bekräfta det. Men ibland blir det tydligare än annars. På Facebook skriver en vän i Japan att det där skrivs om ekonomi, militären och Ivanka, men aldrig om etik eller något ifrågasättande. Han rapporteras om som presidenten som har gjort det han sa i kampanjen att han skulle göra, i en beundrande ton. En vän till min vän kommenterar att i Kambodja skrivs det bara att det är bra att han är »stark« och »en man«. Stycket ovan är förstås inte kontrollerad fakta, utan två personers inlägg på sociala medier. Någon fakta var heller inte den där händelsen i Sverige som aldrig inträffat. Senare bortförklarade presidenten uttalandet som en allmän syftning, som baserats på ett nyhetsinslag på en tevekanal. Ett inslag som i sig innehöll flera faktafel. Ett slarvigt formulerat uttalande kan vara lika illa som en lögn. Så det tål att sägas igen: Det är dags sluta prata om alternativa fakta och falska medier och mer om vanligt folkvett och källkritik. På alla nivåer. BELLA STENBERG, KULTURSKRIBENT OCH KRITIKER
30
Hallå KULTURTIPS BIO – Skönheten och odjuret, SF BIO, premiär 17 mars För första gången någonsin kommer nu Disneys klassiker Skönheten och odjuret i otecknad version. Filmen kretsar kring Belle, en självständig och intelligent ung kvinna som fängslas av odjuret i hans slott. Där lär hon känna de förtrollade små invånarna och så småningom lyckas hon se bortom odjurets yttre för att där finna en prins.
KONSERT – Courtney Marie Andrews, Pustervik 18 mars Redan som 16-åring gav sig Courtney Marie Andrews ut på sin första
DANS – Iconoclasm, Göteborgsoperan, premiär 4 mars Nu kommer de välkända koreograferna Marcos Morau och Stijn Celis tillbaka till Göteborgsoperans scen. De kommer för att utforska danssäsongens tema om vårt behov att skapa ikoner och krossa det vi inte längre dyrkar. Moraus koreografi rör sig i gränslandet mot opera och Celis samarbetar med en expert på visuell kommunikation. Tillsammans skapar de en föreställning bortom det förväntade. Foto: Ingmar Jernberg
BOK – Flash Boys : Uppror på Wall Street av Michael Lewis En liten grupp upprorsmakare på Wall Street börjar inse att den amerikanska aktiemarknaden har riggats för att gynna folk på insidan. De går samman för att avslöja vad som egentligen pågår. Ekonomijournalisten och författaren Michael Lewis har skrivit en spännande bok som legat etta på New York Times Bestsellerlista.
turné. Idag har hon hittat hem med sitt album »Honest Life« som beskrivs som en imponerande samling sånger om att bryta upp och allting är lika känsligt och välkomponerat. Rolling Stone har utsett henne till en av »10 New Country Artists You Need to Know«. Åldersgräns 18 år. Insläpp från 19:00
Välkommen in till oss i KVILLE! HJORTSKOGSFRISÖREN FINNS NUMERA HOS OSS!
NYTT I SECOND HAND HÖRNAN! Handarbeten, Second hand och massor av härlig inredning från Pipol’s Bazaar, Madam Stoltz, On Interiör och många fler! Varmt välkomna!
m
Thaimassage 30 min: 300:- 60 min 400:-
Fantastisk deal!
FRISÖRER ÄR EN 50%LICENSERADE rabatt på valfri behandlingTa med annonsen TRYGGHET FÖR DIG SOM KUND!
Gäller dig som är ny kund. Bokningskod ”Deal” Bokar du en ny tid i samband med första besöket få du 25% på nästa bokning fri med parkering! Gäller t.o.m 31Alltid oktober. Tag annonsen till salongen. Hjärtligt välkomna!
Internetbokning direkt!
Lena
Bokning 031 51 11 30 | Hallegatan 13 … och gilla oss på Facebook! Anki FRI PARKERING | www.klipphuset.se
– få 50:- rabatt
Hallegatan13 | Vågmästareplatsen | www.klipphuset.se
LERI
ONEN! 5:E GENERATI
Äntligen!
VÄLKOMMEN TILL SKOOGS MÅLERI I TUVE
Nu har vi öppnat igen enligt samma koncept. Vi har Quiz, Hisingens bästa veganmat och mycket annat. Dessutom en ny uppdaterad meny. Så kära gäster nya som gamla, vi önskar er varmt välkomna till Kvilles bästa krog!
Vä g 15 5 Vä g
Brämaregatan
15 5
Vågmästaregatan Brämaregatan
ku
les
Hisingsgatan Hisingsgatan
www.halsofilen.com
Tapetsering • Ådring • Lasering mm Förstklassiga målningsarbeten Goda referenser
Allt under samma tak! • Fotvård • Skoinlägg • Hudvård • Massage • Bioptron-ljusbehandling (IPPL) • Ögonfransförlängning • Hårförlängning m.m • Nagelförlängning med acryl, gel och extreme • UCW detox lerinpackning • Frisör •RestylaneInjektioner • Tandblekning
BOKA PÅ 031 - 51 49 19
HÄR FINNS VI! VI HAR Öppettider FLYTTAT TILL ARÖDS INDUSTRIVÄG 76 Mån-tors Fredag
10.00-18.00 10.00-17.00
Andra tider och dagar enligt överenskommelseBilprovningen Hornbach
SAMMA SERVICE – STÖRRE UTBUD
Vi har vårt centrallager i angränsning till nya butiken
Vi har även utökat våra öppettider som numera är: Mån - Tis 15:00 - 24:00 • Ons - Fre 15:00 - 01:00 • Lör 12:00 - 01:00 • Sön 12:00 - 23:00 Kvilles Pastahouse • Brämaregatan 18 • 417 04 Göteborg • Telefon: 031 - 22 60 39
Tel: 0705-69 44 71 • www.skoogsmaleri.se
Allt
Tfn: 031 - 51 49 19
Ansiktsbehandling 10% Mjuk Massage 10%
ÖPPET ALLA DAGAR 10-20
SKOOG:s MÅ
Hälsofilen
www.halsofilen.com
Hälsofilen UWC 900:-
Mötesplatsen 1, vid Rambergsvallen 031-22 97 22 0738-48 90 81
031-51 11 30
www.kvillespastahouse.se
Vågmästaregatan
a
Janpen Thaimassage
ETT STRÅ VASSARE
till oss! Välkommen
m
Tis-Fre 9-18 Lördagar 9-13 a Lördagar 9-13 la & ny Mån, stängt gamsön Vi önskar alla ! na om välk031-22 sön stängt kunderMån, Tel. 66 99, 031-22 05 22 Tel. 031-22 66 99, 031-22 05 22 www.salongblackandwhite.se www.salongblackandwhite.se Salong Black & White Salong Black & White
He r
a, Anki, E
MÅNDAG: STÄNGT TIS – FRE: 9 –18 Här hittar du oss! Kvilletorget 1 Här hittar du oss! Kvilletorget 1 LÖRDAG: 9–13
He rk ul es ga ga ta ta n n
Öppettider. Öppettider. Tis-Fre 9-18
Len
Herr & Dam
Black & White ÖPPETTIDER
Kvillebäckens livsstilsbutik Öppet: Tis-fre 10-18, Lör 11-14, Hisingsgatan 35, 031-22 77 90, www.dahlia.nu
Nästa nummer: 25–28/3
Öppettider: Mån–tors: 9–18 fre: 9–16:30 Sista lördag varje månad: 11–13 • Tel: 031-22 41 98 info@symaskinsexperten.se • www.symaskinsexperten.se
Halsband, Armband, Ringar & Presenter
Reparationer, omarbeten, nytillverkning av alla smycken! Egen tillverkning av vigsel- och förlovningsringar. Omträdning av pärlcollier. Mineraler, Stenar Colier.
Öppettider: Tisdag - fredag kl. 10-18. Telefon: 031-22 65 30 • Hjalmar Brantingsgatan 1
• Bioptr •Ö •H • Nagelförlängn • UCW •K
•R
Boka på:
Tfn 031 - 51 49
HALLÅ HISINGEN FEBRUARI 2017
Laleh till Göteborg i juni Efter en framgångsrik höst med det kritikerrosade albumet »Kristaller« har Laleh till sina fans stora glädje beslutat sig för att åka på sommarturné 2017. Första stoppet blir hemstaden Göteborg och med sig har hon ett väl tilltaget popband. I HÖSTAS VAR publiktrycket i Stockholm så stort att Nöjet blev tvungna att ändra lokal från Hovet till Ericsson Globe. Med sin trettiomannaorkester trollband hon sin publik och både recensenterna och publiken var överens om att Laleh är i sitt livs form. De flesta konserterna var helt utsålda och Scandinavium sålde slut redan flera månader innan konserten. När hon i sommar ger sig ut på turné blir det i ett något mindre format även om det tilltagna popbandet utlovar en färgsprakande show med explosiv popglädje. MÅNGA LÅTAR PÅ SIN REPERTOAR
Med låtar som »Some die young«, »Live tomorrow« och »Bara få va mig själv« har Laleh sjungit sig in i de svenska musikhistorieböckerna och i sommar är det ingen svår gissning att det kommer att bjudas på mycket från det senaste albumet »Kristaller«. – Jag hoppas på fest, en lekfull popkonsert med mycket dans, konfetti, glädje och tårar. Dessutom ser jag fram emot att vara i Sverige i sommar, säger Laleh som numera bor i Los Angeles. I en kommentar till Expressen säger dock Lalehs presskontakt Helene Wigren att usa:s nya inreseregler kan ställa till det för artistens framtid i usa om hon åker till Sverige över sommaren. Laleh spelar i Trädgårdsföreningen 30 juni. För mer information och biljetter: www.nojet.se
Hallås
TELEFONLISTA SERVICE ALULUX Balkonginglasningar Solskärmar 031-44 36 29 alulux@alulux.se www.alulux.se BEST DRIVE Däckservice 031-775 80 50 butik.goteborg@bestdrive.se www.bestdrivetagene.se KLINGBERG & WAY Fullskalig däckverkstad 031-799 81 30 goteborg@klintbergway.com www.kwcars.com NOLS BYGG & SURTE TRAPPATELJÉ Totalentreprenör Innetrappor 0705-54 18 45 031-98 18 98 nolsbyggab@telia.com www.nolsbyggab.se
32
TORSLANDA BILSERVICE Allbilsverkstad 031-92 04 70 torslandabilservice@telia.com www.torslandabilservice.se Y. S. G. STÄDCENTER AB Städservice 0303-23 07 20 ysg@stadcenter.se www.stadcenter.se
HANDEL
NIDS 4 KIDS Allt för de minsta 031-22 68 22 kundtjanst@nids4kids.se www.nids4kids.se VISUELL OPTIK Optiker 031-23 27 19 info@visuelloptik.se www.visuelloptik.se
Nå ut till ! 45 000 hushåll
företag Visa upp ditt ta. allås telefonlis H var med på
Pris: 10lam0ska0tt:-til/lkoåmmrer. Moms och rek
HALLÅ HISINGEN FEBRUARI 2017
HALLÅ HISINGEN FEBRUARI 2017
Hallå KORSORD HÖGLAND
Bild: 6x7 rutor
LEDNINGARNA
EN SAIJONMAA
GRÖNT ALTAROMRÅDE TYG
STARTAR ANFALL MITTLINJE
0908_8-
Bild: 5x4 rutor
FIKTIV WILHELM
0908_korsbar
MYSTE
16_26-15
RHODE ISLAND BESYNNERLIGARE
MASSA FRAMFÖR ARTIST
BESKJUTNING
KAMMENS FORMELL
SKRIFTSAMLINGARNA
MOLN STÖRTAD SON TILL PUSTEN KRISTI- PÅ VÄG UT AN I
HAR NOG BLIVIT SYSTIMATISERAD
FRAKTAR EKENSBOR
OMGIVNING
INTE DE VAR HÄLSAD I BÖN
SCHATTERING FYLLA KISTAN
ALLDENSTUND
STRÖM
VISA SIG IGEN SES I LARNACA
FROTTERA KLANEN
RYSSJA MC-TYP
KAN BLI BESKATTAD
MELLANKOLI FÖRST
BLIR MEDICINARE
PLATS YTTERSTA LAGRET
ÖVERGIVEN
SED
FÄRRE ÄN FÅ
PACKE OCH DANS
FÖRNÖJD
SIST I BÖN
METALLSTÅNG
VARSEL FRÅN N:A BALTIKUM
GENUIN
0908_
IDEALRESULTAT PÅ GOLFBANA
BOJA
Lop_jpg
FISK KAN MAN PÅ ÄNDAN
GÅ ILAND MED
JÄTTEFÅGEL JAMANDE HONA
UTSIRNING KAN NYCKLAR DJURLIK
STOCK OXUDDE 0908
TUR
ÖRFIL
BESÖK
DE TIDIGARE GRUNDÄMNE
INNAN ERICSSON FÖRR
BULLE RIDER OM NATTEN
BIBELDEL HAR INGET HEMLAND
TILLBYGGNADERNA
ANJOVISEN KALLES FNATTE
FÖRSUMMA
FAST I EN VANA
I RING FÖR VARUMÄRKE
VARGTJUT
INPYRT
Bild: 4x7 rutor
NIO I MILJARDEN
KL: 21
SKÅDISMALM
GÖRA AVSLAG
BERGMANFILM
GIFT JUPITERMÅNE
HAR TVÅ SKROV
Lös korsordet, fyll i talongen med namn och kontaktuppgifter och posta det till: Mediakonsult i GBG AB, Askims industriväg 1A, 436 34 Askim. Märk vykortet/kuvertet »Korsord Hallå Hisingen februari 2017« Vi vill ha er lösning senast den 17 mars 2017. En lycklig vinnare får tre Trisslotter. Vinnare och lösning publiceras i nästa nummer av Hallå Hisingen som utkommer under vecka 5 2017. Vinnaren kontaktas personligen av redaktionen.
FRUKTMOS PÅ DAGEN ARMENISKA PLOM- MATLAG- DÅ JULEN NING MON ÄR ÖVER
Bild: 5x8 rutor
MER VERKSAM
0731_
MÅNGEN I SLALOM
0022_
FORNKUNSKAPEN
tidig solning
PORTRÄTT
Namn:
ÖVERHUS
F
TEXTA TYDLIGT!
MUSIK
MOTFRÅN KAVILLIG RIBISK Ö
D
VRIDA RUNT GRUNDA REGEL
Bild: 5x9 rutor
ROSETTVÄXT MED FRUKT
0731_ Årekabin
V E V A
I
UPPREPA FÖRLEGAD
7671
T R A G G L A
K U T
TJUSA FÖRNÖJA
L
TRAINEE
FÖRE FRANCISCO
KLAPPA MJUKT GUILLOUFIGUR
G
K
SLÅ GRÄS
A L N
S M E K A
S E N A T FART
GAMMALT 60 CMMÅTT
D R I
VÄNDES UT OCH IN
MYNNING
V
SES OFTA SITTA I BUREN
O S M
TUSEN I ROM
H Ä R Ä R S O L E N F R A M M E
Postadress:
E-post:
SOM FEM
I V A R E
P O R T
F O T O
Gata:
I ÄGG
A R K E O L O G I N VIKARES UNGE
Telefon:
A K T
V
HALSDUK UPPMUNTRA
N O R
VETTVILLINGEN
G A L E N P A N N A N
GEMEN
TORDE
U S L I G
A M I
ARKTIS- FRÄTA STRECK- GJORDE FLYKET TINGEN
SKÅDISFIGGE
TVÅ STRECK
O
AB I ÅBO URGAMMAL
O Y
T Ä R A STÖDET FÖR MAGEN
SPÄKTE SIG GROVT GRUS
KÄRNTRUPP BOR VI PÅ
UTSLAG PETRA I RUTAN
MYCKET MER RYTKRAFTIG MISK
M
K A D E R
F A S T A D E
G Ö R D E L N
KAN MAN SÄTTA GREPP
L Ä N G S T F R A M D R A R M E S T
Eva Öhrn i Angered som skickat in rätt lösning av korsordet förra månaden. Priset är på väg!
HÄRSKNA
A R G A
STARTAR I SCHACK HÖRNA
UNDER ABBOT
E
SMS TILL VARDAGS PROFIT
M E
STRIPPA NATRIUM
P PÅPEKA
T A A V
A L P S A T S N I N G A
Bild: 8x5 rutor 0731_0460_0106_Ekipage
T O R N
TÅG
INSATSERNA I BERGSKEDJA FINNS
Ä R
MEST KLOK
V I S A S T
A N I M A L DJURISK TON KLINTEN
D O
PÅ HAAGÅK ÄR PEPPAD PÅ
N L
KALCIUMSILIKATER
SYRE X2
BROTT OCH KEX
R
SVAMPEN
S K A R N
O
ÄR SÄLLARNA
R Å A
B E R G S T O P P E N
OXUDDE 0731_215
Lösning av korsordet, Hisingen #1 jan 2017.
33
HALLÅ HISINGEN FEBRUARI 2017
Det här händer!
HISINGEN I MARS
»Det här händer« är ett urval av kul saker som händer under perioden 1 mars till 25 mars. Med reservation för ändringar. Har du tips till kommande kalendarier? Mejla info@media-konsult.com, som tar emot tips till och med den 10:e varje månad.
ONSDAG 1 MARS Qi Gong för seniorer Bevara hälsan med den mångtusenåriga träningsformen Qi Gong. Träningen är långsam, mjuk och avspänd. Kostnad: 20 kronor. 13:00 – 14:00. Träffpunkt Wieselgrensgatan 11 Wieselgrensgatan 11.
TORSDAG 2 MARS Skapartorsdag Måla, pyssla och skapa i olika material och tekniker under ledning av Zahra Mirra. Visst material finns till självkostnadspris men tag gärna med eget. För alla åldrar. Gratis. 11:00 – 18:00. Lunby Bibliotek Borstbindaregatan 12A.
– en resa i tid och rum Njut av musik framförd av artisten och låtskrivaren CajsaStina Åkerström och pianisten Jacob Ellerstedt. Konserten bjuder på låtar från det senaste albumet, Vreden och stormen, likväl som äldre alster och svenska visor. Biljett: 100 kronor. Förköp. 13:00 – 14:30. Livslust. Selma Lagerlöfs Torg 24.
ONSDAG 8 MARS Qi Gong för seniorer Bevara hälsan med den mångtusenåriga träningsformen Qi Gong. Träningen är långsam, mjuk och avspänd. Kostnad: 20 kronor. 13:00 – 14:00. Träffpunkt Wieselgrensgatan 11 Wieselgrensgatan 11.
LÖRDAG 4 MARS
TORSDAG 9 MARS
Bröllopsmässa Välkommen att inspireras och motiveras att planera din stora dag Arrangeras av Best day ever. Biljett: 150 kronor. Förköp. 11:00 – 16:00. Stora Holms Säteri Holmvägen 52.
Skapartorsdag Måla, pyssla och skapa i olika material och tekniker under ledning av Zahra Mirra. Visst material finns till självkostnadspris men tag gärna med eget. För alla åldrar. Gratis. 11:00 – 18:00. Lunby Bibliotek Borstbindaregatan 12A.
LÖRDAG 4 MARS Lär dig att rita serier Serietecknaren Malin Biller håller workshop på biblioteket. Välkommen att sätta fart på fantasin och pennorna. Allt material finns på plats. Föranmälan. Begränsat antal deltagare. För barn mellan åtta och tolv år. Gratis. 13:00 – 14:00. Lundby Bibliotek Borstbindaregatan 12A.
LÖRDAG 11 MARS Författarbesök: Aino Trosell Aino Trosell har gett ut ett tjugotal böcker och var senast aktuell med Helmers vals, berättelsen om hennes far. Hör henne berätta om sitt författarskap. Gratis. 13:00 – 14:30. Torslanda Bibliotek Amhults Torg 7.
MÅNDAG 6 MARS
ONSDAG 15 MARS
Wedels Göteborg: En orättvis uppslagsbok från Alla-heter-Glenn till Västlänken Kristian Wedel, författare och GP:s Världens gång-redaktör besöker biblioteket och beskriver sitt Göteborg. Föranmälan. Begränsat antal platser. 19:00. I samarbete med ABF Göteborg. Kyrkbyns bibliotek Kyrkbytorget 4.
Qi Gong för seniorer Bevara hälsan med den mångtusenåriga träningsformen Qi Gong. Träningen är långsam, mjuk och avspänd. Kostnad: 20 kronor. 13:00 – 14:00. Träffpunkt Wieselgrensgatan 11 Wieselgrensgatan 11.
ONSDAG 8 MARS: Från vispop till rena visor
TISDAG 21 MARS Bingo Träffa nya och gamla vänner samtidigt som du spelar bingo om spännande priser. Stina Larsson hanterar bingosnurran. I pausen blir det kaffe med dopp. Gratis. 10:30 – 12:00. Livslust. Selma Lagerlöfs Torg 24.
ONSDAG 22 MARS Qi Gong för seniorer Bevara hälsan med den mångtusenåriga träningsformen Qi Gong. Träningen är långsam, mjuk och avspänd. Kostnad: 20 kronor. 13:00 – 14:00. Träffpunkt Wieselgrensgatan 11 Wieselgrensgatan 11.
FREDAG 24 MARS – LÖRDAG 25 MARS Natt på biblioteket Låt ditt gosedjur sova över på biblioteket. Innan det är dags att säga god natt läser vi en saga tillsammans. Nästa dag hämtar du din nalle och får höra hur de har haft det, har de sovit lugnt hela natten eller har de varit upp och busat? Gratis. För dig upp till sex år. Lämning och saga: fredag klockan 14:00 – 14: 30 Hämtning: lördag 25 mars klockan 11:00 – 15:00. Biskopgårdens bibliotek Vårväderstorget 3.
TORSDAG 23 MARS Skapartorsdag Måla, pyssla och skapa i olika material och tekniker under ledning av Zahra Mirra. Visst material finns till självkostnadspris men tag gärna med eget. För alla åldrar. Gratis. 11:00 – 18:00. Lunby Bibliotek Borstbindaregatan 12A.
BORÅS PORTTJÄNST
TORSDAG 16 MARS
VARBERGS PORTTJÄNST
Skapartorsdag Måla, pyssla och skapa i olika material och tekniker under ledning av Zahra
Spåman Mr Kunta
34
Mirra. Visst material finns till självkostnadspris men tag gärna med eget. För alla åldrar. Gratis. 11:00 – 18:00. Lunby Bibliotek Borstbindaregatan 12A.
GÖTEBORGS PORTTJÄNST
Afrikansk siare/healare: Jag ser vad som hindrar dig från att leva ett lyckligt liv och kan effektivt ta bort hinder och otur.
Försäljning | Montage | Service | Finansiering
Boka tid: 0704-89 81 81 Gbg
Flatåkern 2 | 423 70 Säve | 031-96 05 96 | info@goteborgsporttjanst.se
Ring och avtala tid för visning av portar.
FREDAG 17 MARS: Premiär för föreställningen 5114 dagar. Hur är det egentligen att vara 14 år och vara på väg att lämna barndomen? Efter succéerna med »4018 dagar« och »2556 dagar« tar sig Backa Teater nu an fjortonåringen. Genom skådespelarnas egna minnen och upplevelser gestaltar de en omtumlande ålder där allt är på väg att bli annorlunda. 19:00. Backa Teater, Lärdomsgatan 1c. Hur är det att vara 14 år? Att ha funnits i 5114 dagar för att nu stå på gränsen mellan barndom och vuxenvärld. Backa Teater låter sina skådespelare skildra en ålder genom sina egna upplevelser och minnen. År 2009 stod skådespelarnas elvaåriga jag i fokus. I föreställningen 4018 dagar bjöds publiken på en ärlig inblick i elvaåringars liv, gestaltat av aktörernas egna känslor och erfarenheter. Publiken fick vara med och ta del av den första, nervösa kyssen likväl som hur alkoholmissbruk upplevs ur ett barns perspektiv. 4018 dagar fick mycket fin kritik och fyra år senare var det dags att istället återvända till sjuåringens vardag med allt vad det innebar. Ytterligare fyra år senare har turen kommit till fjortonåringen, där skådespelarna och publiken återupplever tonåringens förvirrade tid där längtan och rädsla hela tiden finns precis under skinnet. – Det känns kul efter 4018 dagar, och 2556 dagar att ta sig an den lite äldre målgruppen: 14 år. Det finns en laddning i att vara i högstadiet, ett mellanland innan gymnasiet. Att gå från barn och plötsligt bli betraktad som nästan vuxen, fast med vårdnadshavare, säger regissören Johanna Larsson i ett pressmeddelande. Åldersgräns: 13 år.
FASADRENOVERING?
Vi renoverar fasader och tak. Fasadputs, tegelfasader, snickerier, plåtarbeten och taktvätt Kontakta oss: 0735-01 24 24 • re.bygg@outlook.se
FORDON • MASKINER • VARUHUS • AUKTIONER • WEBBSHOP
Stor utförsäljning
PRISEXEMPEL
MÄNGDER AV NYA PARTIER 30-80%
Grävspade ca. 229:-................ 69:Lambi toapapper ca. 29:- ....... 23:Plasthink 10 l ca. 19:- ................9:-
Solrosfrön
Swatkänga
20 kg. Ord. 299:Vattentät med side-zip används av den amerikanska armen Ord. 1990:-
199:1190:M-90 byxa pro
Otroligt slitstark. Ord. 750:-
Damjacka
Snygg damjacka med pälskrage. Ord. 2500:-
Regnställ
Slitstarkt i galon. Ord. 795:-
690:- 495:199:-
450:-
Stekpanna
keramik beläggning
fr
Pannlampa
700 lumen Ord. 795:-
Bomberjacka
Flera färger, fodrad. Ord. 750:-
450:Timmersax
29 cm svensk kvalitet. Ord. 450:-
250:-
Stövlar från Avignon
Fodrade i neoprene. Ord. 1295:-
395:- 695:Besök våra båda försäljningsställen BJÖRLANDA, HÖGÅSA
HÖGÅSA BJÖRLANDA, BACKAPLAN Öppet varje dag Öppet varje dag Öppet nu i helgen MÅNDAG – FREDAG 10–18 MÅNDAG-FREDAG 10-18 LÖRDAG 10-15 LÖRDAG – SÖNDAG* 10–15 LÖRDAG-SÖNDAG 10-15 10-15 *(BIL/MASKIN STÄNGT)SÖNDAG (BIL/MASKIN STÄNGT)
www.kvibergsoverskott.se • Tel. 031 46 46 96
STORBILDS-TV • HAVSUTSIKT
Strumpor 5 par ....................... 50:Boxer kalsonger 3st .............. 100:Skruvmejsel ca. 29:- ............... 15:Jeepdunk 20 l ca. 150:- ......... 89:Softlan 1 l ca. 29:- .................. 17:Primus soldatkök ca. 699:- .. 379:Maskeringstejp ca. 29:- .......... 15:Gummistövlar m-90 ............ 350:Fritidsbyxa ca. 795:- ............ 395:Hammare ca. 150:- ................ 79:Pensel 2-p ca. 29:- .................... 7:Reflexväst ca. 299:- ............... 75:Roll-on ca. 19:-....................... 10:Ryggsäck 65 l ca. 699:- ....... 375:Flytväst ca. 399:- ................. 149:Yxa ca. 250:- .......................... 75:Plastdunk 20 l ca. 140:- ......... 75:Tvättmedel 4,4 kg ca. 69:- .... 39:Arbetsbyxor Fristad ca. 575:- . 295:-
ALLtId 30-tAL väLvåRdAdE BEg. BILAR I LAgER. dE fInAStE BILARnA dE tREvLIgAStE SäLjARnA BILAR KÖPES
SLäP fRån
4 790:-
Varje torsdag
LADIES NIGHT
ÖVER IKA 7000 OL ILL T R VARO RA OSLAGBA ! PRISER
EU-släp, 80 km/h, 2 års garanti
VARIANTBIL
Tagenevägen 9 • Tel. 031-57 11 40 • www.variantbil.se
30% på à la carte och husets öl & vin för alla ladies!
Livemusik varje freda g & lördag från kl 20.0 0
Alltid en kötträtt 169:Gäller vardagar 17-19 & lördag-söndag 14-17
Ett glas öl, vin eller alkoholfritt 29:i samband med erbjudandet
www.restaurangfaro.se • Eriksbergstorget 13 • 031-50 82 70
Skomakeri & Nycklar Batteribyte
55:Öppettider: vardagar 10-18 lördagar 10-14 Medlem av Skomakarförbundet www.skomakare.se
20% RABATT
PÅ KLACKNING OCH SULNING Gäller mars 2017
Välkommen! Jack, butikschef
Vårväderstorget 4 • Tel. 031-53 59 51 • www.snabbservice.com
HusmanHagberg Göteborg Hisingen
Proffs på din bostadsaffär! BACKATORP 4:A PLOCKEROTEGATAN 265
HISINGS BACKA 4:A HEIDENSTAMS GATA 9
Stort kök och vardagsrum 2 uteplatser o garage i länga Utgångspris 2.550.000 kr Kvm 97 Avgift 5.446 kr Visas Boka tid
Nyrenoverad bostad högt upp i huset Utgångspris 1.995.000 kr Kvm 80 Avgift 4.716 kr
Anders Christian 0701-96 27 75 Energiprestanda 84 kWh/m²
Jennifer Rådh 0707 - 61 54 24
KVILLE 2:A LANTMÄTAREGATAN 11B
KVILLE 1:A GULLRISGATAN 7D
Landshövdingehusbostad med charmiga detaljer Utgångspris 1.950.000 kr Kvm 62 Avgift 3.545 kr
Jennifer Rådh 0707 - 61 54 24
BISKOPSGÅRDEN 3:A ÖNSKEVÄDERSGATAN 53 STOR GENOMGÅNGSTREA HÖGT UPP I HUSET Utgångspris 1.595.000 kr Kvm 75.4 Avgift 3.770 kr
Låg avgift och nyrenoverat badrum, nära hållplats Utgångspris 1.590.000 kr Kvm 35 Avgift 1.624 kr
När ska du flytta? Jennifer Rådh 0707 - 61 54 24
VÄRDERA NU OCH FÅ 500 KR HOS ROYALDESIGN.SE! KOMMANDE®
BISKOPSGÅRDEN 4:A KVADRATSMART GENOMGÅNGSFYRA HÖGST UPP I HUSET RING FÖR MER INFORMATION! Filip Radic 0737 - 48 00 71
Filip Radic 0737-48 00 71
KOMMANDE®
BRUNNEHAGEN 1,5:A MINI-2:A, BALKONG, STAMBYTT BADRUM, BALKONG, SNABBT TILLTRÄDE! RING FÖR MER INFORMATION! Jonas Lindquist 0701-96 27 72
SÅLD. VISNING INSTÄLLD.
När ska du flytta?
VÄRDERA NU OCH FÅ 500 KR HOS ROYALDESIGN.SE!
KVILLEBÄCKEN 2:A LÅNGÄNGEN 1 A
Såld på förhandsbud - Kunder över! Ring mig!! Utgångspris 2.590.000 kr Kvm 52.4 Avgift 3.287 kr
Bråttom eller skynda långsamt? Hur mycket och när? Vi hjälper dig att sälja på det sätt som passar dig bäst. Låt oss börja med en muntlig värdering av din bostad så bjuder vi på ett presentkort värt 500 kr från RoyalDesign.se. Boka på mäklarbokningen.se
Anders Christian 0701-96 27 75 Energiprestanda ej utförd ännu
husmanhagberg.se
Kontakta oss redan idag för en kostnadsfri värdering och genomgång av hur en försäljning går till! Bråttom eller skynda långsamt? Hur mycket och när? Vi hjälper dig att sälja på det sätt som passar dig bäst. Låt oss börja med en muntlig värdering av din bostad så bjuder vi på ett presentkort värt 500 kr från RoyalDesign.se. Boka på mäklarbokningen.se
husmanhagberg.se
Lars Norrgren 0736-55 99 59 lars.norrgren @husmanhagberg.se
Anna Eriksson Säljkoordinator 0738-79 19 85 anna.eriksson @husmanhagberg.se
Anders Christian 0701-96 27 75 anders.christian @husmanhagberg.se
Jennifer Rådh 0707-61 54 24 jennifer.radh @husmanhagberg.se
Jonas Lindquist Kontorschef 0701-96 27 72 jonas.lindquist @husmanhagberg.se
Filip Radic 0737-48 00 71 filip.radic @husmanhagberg.se
Kvarnpirsgatan 8 | 41764 Göteborg | 031-320 30 20 | www.husmanhagberg.se