Nr 4 2020
vardagligt
vackert
2
Po ool
Classic 3,5x6,5 m från 10 08 890:Ord priss 130 665:Ord.
POOL GOTLA K N OL D
F
Läs mer på p folkpool.se
Bos se
lo
ntö
ka
la
ra
Din
r
Ma Mange
p ool
och sp
a
e lev
Le ev livet lite mindre varrdag *
Folkpool Visby - med 30 0 års kunskap och erfar e enhet från poo olbranchen Pool & C Company är sedan 1988 återförsäljare på Gotland för Fo olkpool AB som är Sveriges största s distributör av swimm mingpooler o och spabad. Vi hjälper er med hela projektet fram till färdig d pool, installerat spabad och o genomför även service och renovering av pooler. I vår butik hitta ar du tillbehör till både swim mmingpool och spabad. Det vi inte har på lager tar vi hem m på beställning.
Folkpooll Visby - Magnus Engström Österbyväg 5, Visby Tel 0498 8-21 67 53 • Mobil 0708-22 73 63 Öppettid der se folkpool.se
Skall det vara skall det vara på riktigt Det är märkliga tider, inget är som vanligt. För ett par veckor sedan skulle jag ha varit i Göteborg för en årlig tradition. Den går ut på att utmana mina bröder i ett varv runt stan i det 21 kilometer långa varvet. Det skulle genomföras för åttonde året i rad, men nu blev det inte så.
Foto David Almstrand
3
Det fanns möjlighet att springa ett virtuellt varv men där satte latmasken in med full kraft så det blev ingen halvmara den här våren. Det är nu en ocean av tid för att ladda upp inför nästa varv tänker jag och testar lite andra träningsformer.
6
LINNEA DEB
16
GUNNAR BENDELIN
10
GUBBYOGA
24
VARDAGLIGT VACKERT
Jo, ni hörde rätt! Min bästa vän, löpbandet, på gymmet är utbytt mot en ny träningsform, just nu är det hemmaträning i onlineformat. Core-flex kallar dom det, men jag tror att det är ett förtäckt Yoga-pass som min sambo lyckats lura med mig på. Ont överallt har jag i alla fall, i muskler som jag inte hade en aning om att jag hade. Nej, jag tror att det får bli lite traditionell löpning snart igen, kanske längs stranden för det här med online-träning och virtuella lopp är nog inte min grej. Skall det vara så skall det vara på riktigt. Ta hand om Er. Hasse Pedersén Ansvarig utgivare
Forum Gotland utges av mediabolaget Pedersén & Hammarström. www.mediabolaget.info Ansvarig utgivare Hans Pedersén Form Lena Hammarström Tryck Mittmedia Print AB Distribution Svensk Hemleverans Annonser Hans Pedersén 070 4449950 Foto sid 1 ULRIKA BJÖRKMAN MARKKULA
www.facebook.com/mediabolaget
4
N blommaar det på Ö Nu Östeerby! Våra medarbetare i
forum gotland Gotlands odlat t! såklaart!
Gunnar öberg Skribent
Välkommen till oss på Kryd ddsmedjan i Visby. I vårt växthus odlar vi sommarblommor, kryddor och pere ennerr.. Just nu har vi även Davis Austin rosor och bärbuskarr..
Österbyväg 5, 62141 Visby • 07707-48 71 00 Öppet: Mån-fre 10-18, lör-ssön 10-15
Automatiska dörröppnare? Ulrika Björkman Markkula Skribent
Prata med oss! VI ÄR DIN AUKTORISERADE LÅSSMED PÅ GOTLAND
adam alvermark Skribent
SKARPHÄLLSGATAN 1 0498-659900 www.visbylas.se info@visbylas.se
jesper alvermark Fotograf
Vi hjälper dig med hela din ekonomi JÖRGEN KRISTIANSSON Fotograf
– både företagets och din privata Välkommen in till oss på Söderväg 2 eller ring oss på 0498-47 93 60 för att boka tid.
Thomas Gottfridsson Skribent
Natalie Nilsson Skribent
5
25% RABATT
på bågen vid köp av glasögon
25%
RABATT solglasögon Gäller tom 30/6 och kan inte kombineras med andra erbjudande.
Vi har öppet som vanligt och vill som alltid göra det bästa för er kunder. Tillhör du en riskgrupp kan du få komma till oss när butiken inte är öppen för allmänheten. Ring oss så hittar vi en lösning tillsammans
Österväg 1, Visby. Telefon 0498-27 12 00. www.tells.nu Vard. 9.30 - 18.00 Lörd. 10.00 - 14.00
6
Linnea TEXT ADAM ALVERMARK FOTO THERESE ADELA PETTERSSON
Linnea Deb är namnet på en av Sveriges mest framgångsrika låtskrivare just nu. När hon var 3 år flyttade hon till Lummelunda på Gotland där hon blev kvar tills det var dags att välja gymnasium då flyttlasset gick till Stockholm. Uppväxten på Gotland beskriver hon som en lycklig tid som gjort positiva avtryck hos henne. Kvar på ön finns Jacqueline Raymond, hennes plastsyster som Linnea kallar henne. Jacqueline är den drivande kraften bakom restaurang- och boendeanläggningen Salthamn, en plats Linnea gärna återvänder till.
När Linnea glatt svarar i telefon har hon precis avslutat en skrivarsession med sin exman: – Vi har gjort om en refräng, nu tror vi att den sitter, säger Linnea. Exmannen, Joy Deb, har tillsammans med Linnea skapat åtskilliga hits. Att jobba ihop, trots att de har en separation bakom sig, fungerar fint berättar hon. Ofta skriver Linnea låtar tillsammans med en eller flera personer, en så kallad co-write. Att det finns någon form av positiv kemi mellan personerna i rummet är betydelsefullt för att det ska bli en bra låt: – Det viktigaste när man skriver låtar tillsammans är att man har någon skön och rolig person att skriva med. Det måste vara roligt. Och så måste det vara bra lunch, skrattar
Linnea samtidigt som hon beskriver sig själv som en matnörd. Det roligaste och mest spännande med yrket är att den ena dagen aldrig är den andra lik. Underbart men skrämmande. Det är nästan alltid ett blankt papper när man börjar skriva en ny låt. Hon beskrivs av andra i branschen som en idéspruta som jobbar snabbt och som skapar en skön känsla i rummet. Hon är vad man i musikbranschen kallar en topliner, en som skriver texter och melodier. Trots många år i branschen kan Linnea fortfarande känna sig nojig och nervös inför en situation där hon skall skriva musik med folk hon aldrig träffat förut. Dock har hon
några knep att ta till: – Jag litar på min intuition och min magkänsla. Min erfarenhet gör att jag har en hög lägstanivå. Dessutom har jag tusentals melodi- och textidéer inspelade och nedskrivna om det skulle låsa sig, men jag brukar nästan aldrig behöva använda dem, säger Linnea. Covid-19 har på många sätt påverkat Linneas dagliga arbete. Mer jobb via digitala verktyg som till exempel FaceTime och Zoom, inga låtskrivarcamps och begränsade möjligheter till fysiska möten och co-writes. Studios ekar tomma och folk sitter hemma på kammaren och skriver låtar. Vi kommer in på låtar hon är stolt över att hon skrivit. Hon nämner såklart ”Heroes”,
7
monsterhiten som Måns Zelmerlöw först vann Melodifestivalen med och som sedan även kammade hem segern i Eurovision Song Contest. Låten ”Save my soul” med den amerikanska stjärnan JoJo ligger henne också varmt om hjärtat. Efter många jobbresor, främst till Usa, för att skriva låtar är hon numera allt som oftast på hemmaplan och arbetar: – Det finns så otroligt mycket duktigt folk i
Sverige så man behöver inte åka utomlands för att skriva hits, konstaterar Linnea. Trots att hon inte ser sig själv som en tävlingsmänniska blev hon rejält besviken när hon för första gången sedan 2012 inte fick med en låt i årets upplaga av Melodifestivalen. Siktet är nu därför inställt mot nästa år: – Det är inte för att jag vill tävla utan att det är så himla roligt att vara med. Linnea älskar sitt jobb och vill fortsätta med
det hon gör. I framtiden kan hon även tänka sig att på något sätt jobba med sitt stora intresse vid sidan av musiken, som nämnts tidigare, nämligen mat. Även om man inte kan höra inslag från ”Summan kummar” i hennes låtar är hon övertygad om att uppväxten på Gotland gör sig påmind i hennes musik. Linneas mamma, Désirée Edlund, har nog också haft ett finger med i spelet: – Mamma ordnade musikteatrar på Borgen så där hängde jag mycket som barn. Sen har naturen på Gotland alltid inspirerat mig, avslutar hon. Bli inte förvånad om Linnea Deb dyker upp som låtskrivare i Melodifestivalen 2021.
8
VI HAR RUST TA AT AT FÖR FRAMTIDE EN!
VINNARE I VÅR KORSORDSTÄVLING Vi säger grattis till er som vann ett brandkit med brandvarnare, brandsläckare och brandfilt Barbro Buskas, Tingstäde Bodil och Beppe Fridlund, Fårö Ing-Mari Larsson, Stånga Signe Hedman, Hablingbo Allan Pettersson, Visby
Vi vill bli så hållbara o och miljö öv vänliga vi bara k ka an. Vi har satt up pp solceller på taket som d driver butiken, vi ha ar bytt till LED-lampor sam mt ersatt de gamla kyla arna mot miljövänliga. På sikt vill vi minska vårt k klimatavtryck med 40% 40%. Vi värnar om dig och vår framtid och gör allt vi kan, för att du skall kunna handla god mat idag och imorgon med så lite miljöpåverkan n som möjligt. Kom in till oss så berättar vi mer.
Auktoriserad a serviceverkstad
Välk Vä ko ommen till en butik nära dig Janne Lundström med perso onal
Alla dagar 77-21
Vi släcker Bilprovninge gens tvåor. r.
Från och med 8 juni 77--22
Följ o oss på instagram och facebook
Tel 0498-21 44 30, Stenkumlaväg 36 Te 3 Visby
0498 22 22 20 0498-22
Den här sidan är en annons från Ateljé malena 9
Spännande utmaningar för
2. Textil inredning för privatpersoner, företag och offentliga inrättningar, till exempel gardiner, dynor, kuddar, plymåer. Ofta i samarbete med arkitekter eller samarbetspartners, som Gotlands Allsömnad och Kustnära, med flera. 3. Uthyrning av festkläder – Malena tog nyligen över verksamheten från anrika Ekströms kläder. Med coronapandemin försvann nästan all uthyrning av högtidsklädsel till studentfirande, bröllop och andra festligheter där frack, smoking och kostym används. Men så småningom vänder det – och då står Ateljé Malena redo. 4. Butik med brett utbud av tyger för inredning, i utsökta material som är framtagna för att förgylla hem och offentliga miljöer. Tyger från välkända varumärken med kvalitet som ledord finns för beställning.
TEXT & FOTO NICKA HELLENBERG
Malena Brecevic är skräddare, designer och textilkoordinator. Utanför hennes välbekanta ateljé på Adelsgatan i Visby råder lugnet. Men innanför dörren, bland oräkneliga textilier, är det högtryck. Med van hand låter Malena en sax gå genom tyget. Med maskinell precision, men med känslan och finessen hos en dedikerad skräddare, påbörjar hon arbetet med det som ska bli till dynor.
”Allt inom textilier,
”
med hög servicegrad.
Malenas passion för jobbet går inte att ta miste på. Engagerat, med lyster i ögonen, talar hon varmt om textiliernas varierande struktur, form, färg och mönster. Om hur materialet kan ha så många funktioner och skapa så många olika uttryck. – Jag älskar kundkontakten. Oavsett om det handlar om att hjälpa en privatperson med att sy gardiner, eller att ta sig an företag där
jag samarbetar med en arkitekt för att hitta helhetslösningar, så är dialogen alltid central. Den leder fram till ett teamwork och ett förtroende som ger möjligheten att skapa något unikt och personligt, berättar Malena. Butiken håller öppet onsdag-fredag, 12.0018.00, samt lördag 11.00-14.00. Men det betyder inte att Malena är ledig resten av tiden. – Nej, definitivt inte. När butiken är stängd har jag fullt upp med själva produktionen. Så, det är inget deltidsjobb direkt, säger hon och fyrar av ett stort leende.
5. Sybehör – i ateljén finns också ett välsorterat utbud av allt du behöver för att själv lappa och laga eller skapa. – Pandemin gjorde att vissa ting sätts i pausläge, men jag ser hur intresset för heminredning och att skapa något fint i sin personliga sfär verkar öka. Telefonen ringer. Snart öppnar butiken och kunderna verkar ha stort behov av Malenas flinka hantverksfingrar och hennes uppriktiga engagemang. ”Allt inom textilier, med hög servicegrad” är nog en passande devis.
Enkelt uttryckt står Ateljé Malenas verksamhet på flera ben: 1. Skrädderi samt ändringsskrädderi – som reparation, justering eller ändring av kläder och andra textilvaror.
Öppettider Onsdag - Fredag: 12.00 - 18.00, Lördag: 11.00 - 14.00. Adelsgatan 2, 621 57 Visby. Telefon 0498 - 652 181. Mobil 073-560 11 27
10
gubbyoga TEXT & FOTO GUNNAR ÖBERG
Belysningen är dämpad. Rösten närmast sövande. − Känn hur ni andas… Lugna djupa andetag … Andas in igen direkt när utandningen är slut, andas ut igen direkt efter inandningen, gör ingen paus i andningen … På golvet nio medelålders män, utsträckta på rygg. Upp i stående, armarna mot taket, gör er så långa ni kan ... Det är onsdag kväll och ”gubbyoga” hos Fri Studio i Visby. Jag började av nyfikenhet, har hållit på med alla möjliga olika sporter och ville prova något nytt, berättar Gusten Gustavsson, en av veteranerna som varit med sedan ”gubbyoga”-gruppen startade. −Det här är den ultimata träningen, styrka, kondition, smidighet, allt på en gång, förklarar Gusten att han är kvar efter fem år. Även för Frida Johansson som driver Fri Studio började det med träning. Hon tränade själv och hon tränade andra som licensierad
PT (personlig tränare). Men det är inte ovanligt att den som tränar kan få ont ibland lite här och var och Frida blev mer och mer intresserad av hur den mänskliga kroppen fungerar. Tänk på hur skelettet, vävnad och nerver samverkar när vi rör oss. Se bara på fötterna, de påverkar hela kroppen på ett sätt som de flesta inte har en aning om, säger Frida Johansson som varit yogalärare i nio år och steg för steg vidareutbildat sig inom rörelsefunktion. Kroppen är en helhet och allt måste fungera tillsammans för att vi skall må bra, fram-
håller hon. I början drev Frida Johansson sin verksamhet på fritiden samtidigt som hon arbetade vid en bensinstation. Men sedan flera år tillbaka arbetar hon heltid med sin egen verksamhet som riktar sig till såväl grupper som enskilda. Jag leder yogagrupper och jag har fördjupningskurser där jag delar med mig av min kunskapoch erfarenhet. För enskilda har jag rörelsebehandlingar men även utvecklande samtal. Yogakurser lockar huvudsakligen kvinnor. Att ”gubbyogan” startade för några år sedan beror på att Frida gav sig tusan på att det skulle bli en klass även för män. Sedan har det rullat på av sig själv. −Några har varit med hela tiden, några har hoppat av men det har kommit nya i stället. I år har jag ytterligare en yogagrupp för män, en nybörjargrupp, berättar Frida Johansson. Fri Studio håller till i en av de nybyggda företagshusen vid Greta Arwidssons gata i Visby. −Jag var med redan från början och kunde påverka utformningen så lokalen blev som jag ville ha den, säger Frida Johansson, även den rumsliga miljön påverkar ju hur vi mår.
11
12
r e i l e m m
o S
Natalie Nilsson är sommelieren som lever efter devisen ”Kunskap ger känsla”. Hon driver vinbaren Volare mitt i hjärtat av Visby där hon också håller lättsamma, lärorika provningar.
plötsligt händer det Att det faktiskt finns en märkning för naturvin. Den heter kort och gott ”Vin méthod Naturel”. I förra numret skrev jag att det inte fanns utan var på gång så ibland går det fort även i vinvärlden. Den har tydligen funnits sedan i höstas. Än så länge är det bara strax över hundra certifierade så det lär dröja innan vinhyllorna på Systembolaget fylls av dessa märkta viner och överhuvudtaget av naturviner. De kommer dock leva sitt eget liv tack vare idoga vinentusiaster som söker nya upptäckter i vinvärlden. Mängden importörer och konsumenter som ivrigt söker schysst framställda viner har ökat lavinartat på senare år och det är bara början. Nu är det inte så att alla eftersträvar en märkning med garanti på sina flaskor. Små vinbönder med rent samvete känner inte alltid ett behov av att hävda sig och kanske inte har råd att certifiera sig. Så det finns förutom de olika certifierade vinerna en hel uppsjö av viner som är schysst framställda utan gröna blad och annat som säger att vinet är ok. Hur ska du som konsument hitta dessa viner? Jo, det är ganska enkelt och ibland lite mer omständigt. Börja med att luska reda på vilka importörer som har högt ställda principer och sedan är det bara att följa dem via Instagram så får du reda på det den vägen. En hel del läggs tillfälligt i beställningssortimentet, ett fåtal i fasta och några har egna sidor för beställning. Ytterligare ett alternativ är att om viner finns i lager i Sverige kan du beställa via privatimporten. Det fyller du enkelt i via Systembolagets hemsida. Viktigt att tänka på är att ha importörens namn och detaljer om vinet klart innan du fyller i. Nackdelen med privatimporten är att det oftast är kollikrav om sex flaskor. För att du enklare ska hitta till denna del av vinvärlden fjärran staplarna med BaginBox så presenterar jag här ett axplock av schyssta vinmportörer. Samtliga jag nämner nedan kan du följa på Instagram eller via deras hemsidor för att få roliga tips. Ett väldigt enkelt knep för att hitta olika importörers viner är att i sökfältet på Systembolaget skriva in importörens namn. Då får du upp allt aktuellt som går att beställa från just den importören. Sedan går det att filtrera sökningen vidare därifrån som vanligt. Lätt som en plätt. Systembolagets hemsida är verkligen snillrik med alla sina sökfunktioner. Först ut är en solklar favorit i pompette.se. De har dessutom en sida till där du kan beställa vin direkt hem till dörren pompette.eu heter den. Det som inte finns där går att få via privatimporten och på Systemet just nu tipsar Robert Fredh om Catherine le Goeuil (95312) ”Catherine hör
hemma i södra Rhônedalen där den starka mistralvinden kyler ner vingårdarna och ger vinet fräschör. Familjen arbetar hållbart och är ekologiskt certifierade. Vinet har kryddiga toner och mörka bär, perfekt när grillsäsongen kickar igång”. He has a way with words den gode Rob-
ban och jag älskar att jobba med människor som har en passion för det dem gör. Det har unge Herr Fredh! Favorit nummer två är terroirvin.se där fantastiska Josefine Forsgren är min säljare som det alltid är roligt att babbla vin med. Inför sommarsäsongen så kan hon glädja alla Rieslingfans med en hel låda gott och blandat med sex flaskor för 1395kr. Det finns info på deras hemsida om hur du går tillväga med att hitta deras viner på Systembolaget och även info om privatimporten. När du ska söka deras viner så heter dem Bevalta AB. Domaine des Pothiers (93091) är ett supersmarrigt vin på druvan Gamay. Min solklara favorit just nu Dominio del Aguila (92595) och i klassen mycket prisvärt från denna underbara importör en insmickrande fruktig Garnacha som heter Zestos (95083).
agrellhartley.se är ännu en favorit. Henrik Heed är en toppensommelier precis som ovan nämnda. Allt jag druckit från detta företag har varit jättegott. På deras hemsida hittar du flera härliga blandlådor i olika prisklass att beställa via privatimport. Tydliga instruktioner finns på hemsidan. Tänk att överraska vännerna med en vinprovning en ljum försommarkväll. Kan bli ett minne för livet! Favoritsommelier nummer fyra är Maria som huserar bland flaskorna på winetrade.se. På deras hemsida hittar du massvis med annorlunda roliga lådor och viner du kan beställa via privatimporten samt en lista på allt de har på Systemet. Galicienlådan är viner jag personligen älskar. Min wingmate Bea hade lätt valt vårlådan som innehåller två av hennes favoritproducenter. Två goda anledningar att ordna ytterligare en vinprovning i hemmamiljö i sommar. Fler bra importörer värda att kolla upp är savino.se/principiumdryck.se/kvalitetsviner.se. Det finns så många bra vinimportörer i Sverige och ett fantastiskt Systembolag. Ett helt vansinnigt stort urval. Jag förstår att det är svårt. Det är emellanåt svindlande även för oss som kan men kom ihåg att vin är inte så komplicerat. Det är gott och roligt och det viktigaste är att du dricker bra viner som du gillar! Så vad väntar du på? Nya spännande viner väntar på att bli upptäckta. Jag är din ödmjuka guide i vingalaxen och önskar dig en trevlig resa tills vi möts igen!
13
BEHOV AV BADRUMSRENOVERING?
Sommartider – Målartider
Kontakta oss så berättar vi om vår tjänst Komplett Badrum Installerat-och-klart.
Vi gör kostnadsfritt hembesök!
l en til omm h bli k l ä V en oc butik irerad. insp
Öppett de mån-fre Öppettider: å e 10-17 0 7 lör ö 10-14 0 4 | Tel: e 0498 0498-500 500 0 76 Hyvelgatan 11 | 621 41 Visby - infart från Willys parkering
Vår å erfar e enhet och h rådgivn ning gör skilln nad
Följ oss på
Din specialist in nom liv- och pensionsförsäkri försäk ingar, företagsfö örsäkringar och investeringar stering . Välkommen till oss på Max Matthiessen essen i Viisby.
www w.maxm.se • 0498-415100
Visby Färgcenter
visbyfarcenter
Gå med i vår Kundklubb HELT GRATIS och handla alltid till bra priser.
SÖDERVÄG 6, VISBY • 0498-2100 90 ÖPPET vardagar 7-18 lördag 10-13
14
Vad behöver du fixa direkt efter sommaren?
ABONNERA PÅ FÖNSTERPUTS Boka in ett abonnemang på fönsterputsning. Du får ett fast pris och bestämmer själv din putsintervall. Både företag och privatpersoner kan teckna våra abonnemang.
PRIVATPERSONER
Boka in Byggnadshyttan! Efter sommar kommer höst, en utmärkt årstid att fixa och renovera inomhus. Vi är experter på renovering och gamla material. Våra hantverkare tar sig an gamla hus men kan också bygga nytt. Var ute i god tid för att få jobbet gjort direkt efter sommaren. Låt oss ta en titt på ditt hus och göra en kostnadsberäkning. Hör av dig redan nu!
0498-27 10 27 • info@byggnadshyttan.se • www.byggnadshyttan.se
Hos oss hittar du ditt kompletta kök
Vi erbjuder köksinredningar, luckor, skåp, bänkskivor, diskbänkar och vitvaror. Du får dessutom hjälp med idéer för ditt nya kök, kostnadsfria ritningsförslag, hjälp att välja montörer och övriga hantverkare samt samordningshjälp med hela köksbytet.
070-8172256
www.jtkok.se • Syrengatan 2, 621 44 Visby • janne@jtkok.se
FÖRETAG
Förfrågan och bokning sker på 0705-68 53 64 eller på info@visbyfonsterputs.se
www.visbyfonsterputs.se
RUT AVDRAG
Som privatperson kan du använda RUT-avdrag för fönsterputsning.
15
Ska du sälja, köpa eller bygga nytt hus? Vi hjälper dig med bland annat: Kontrollansvarig (KA) Energideklarationer Överlåtelsebesiktning Energiberäkning Boka din energideklaration och besiktning i tid. Högsäsongen närmar sig för dessa tjänster.
SÖDERVÄG 4 A 621 58 VISBY 0498-21 41 51 info@energibyran.se www.energibyran.se
er Vi sökarsommnal! perso
LEVERERA PÅ NATTEN. Just nu söker vi sommarpersonal för utdelning av post, tidningar och paket på Gotland. Arbetet utförs 6-7 nätter i veckan vilket ger dig frihet att nyttja dagen hur du vill. Arbetet sker antingen på gång-, cykel- eller bildistrikt.
Ansökan och mer info svenskhemleverans.se
BRILJERA PÅ DAGEN.
16
Gunnar Bendelin på Östergarnsberget tillsammans med ett konstverk som föreställer Carl von Linné. I bakgrunden ses taket på Östergarns skola som har blivit ett centrum för företag på Östergarnslandet.
17
Gunnar Bendelin i Östergarn
jag kan uppfattas som en bråkig revoltör TEXT THOMAS GOTTFRIDSSON FOTO JÖRGEN KRISTIANSSON
Om fyra år blir han 75 – äntligen dags att trappa ner. – Då skall jag i alla fall inte jobba under press, att sluta jobba helt kan jag nog inte. 71-årige Gunnar Bendelin i Östergarn sitter framför datorn på sitt kontor i den vackra före detta skolbyggnaden i Östergarn när Forum Gotland kommer på besök. – Vi går ner i gamla slöjdsalen och snackar. Där är det gott om utrymme, säger Gunnar. Den tidigare skolan i Östergarn har blivit något av ett flaggskepp i hela socknen. Ja, på hela Östergarnslandet, där även Gammelgarn, Anga, Kräklingbo och delar av Ardre och Ala ingår. Total cirka 1000 personer bor på det så kallade Östergarnslandet. – Vi stred hårt för att skolan skulle blir kvar, minns Gunnar. Men vi lyckades inte. Nu finns istället 12-13 företag och en restaurang här i byggnaden. Det har blivit en fantastisk mötesplats för hela Östergarnslandet, det känner jag mig mycket nöjd med. Det märks att Gunnar är stolt över företagshotellet som nu huserar i lokalerna. Som också kan kallas ett medborgarkontor. För utan hans enträgna jobb hade det inte blivit så här. – Jag är en envis jävel, säger 71-åringen. Av vissa kan jag nog uppfattas som en bråkig revoltör. Han ligger också bakom diverse upprop – såväl för en levande landsbygd som för effektivare färjeförbindelser. Påverkat har han onekligen gjort. Gunnar Bendelin har ett långt och innehållsrikt liv bakom sig. Och förhoppningsvis också framför sig. I den här artikeln får vi bara plats med en bråkdel. Det han varit med om skulle räcka till en hel bok. Gunnar växte upp som äldste sonen på gården Bengts i Östergarn. En gård som gått
Gunnar Bendelin Här är en del av det som Gunnar Bendelin ligger bakom på Östergarnslandet – som privatperson och som drivande kraft i Nygarn Utveckling AB och Östergarns IK:
i släkten sedan slutet av 1700-talet. 30 år gammal tog han över efter föräldrarna. Fast redan som barn hjälpte han till - därefter blev han dräng hos föräldrarna. – Var väl fem år när jag körde traktor första gången och året efter provade jag på att köra bil… – Jag var inte alls någon bra bonde, gården hade förtjänat att skötas av någon bättre, säger Gunnar självkritiskt. I nästa andetag berömmer han sig själv: – Fast jag var en jäkla bra skogsarbetare och löpare. Jag har alltid varit fysiskt stark, envis och uthållig. Idrotten skall vi inte glömma. I unga år var han bäst på ön i sin åldersklass på sträckor som 1500 och 5000 meter. Och inte minst i terränglöpning. Självaste Torgny Björkqvist i Norrlanda (senare landslagsman) fick till och med ge sig vid ett par tillfällen. Skogen var ett intresse som tog över alltmer. Skogsarbetare i tiotalet år som ledde till ett treårigt biståndsarbete i afrikanska Namibia. Lärorikt och spännande. – Jag var skogsrådgivare där och skulle bland annat se till så att det inte avverkades för mycket och att återplanteringen sköttes korrekt. Jag fick perspektiv och nya värderingar, tre år jag aldrig glömmer. Ambassadören i Namibia berömmer Gunnars insats i en skrivelse till Utrikesdepartementet som vi tagit del av: ”Den trygge gotlänningen Gunnar har ett < < < < < < < < <
utmärkt handlag med de anställda som har lett till en rad nya och dynamiska initiativ.” Väl hemma kom ett telefonsamtal från självaste Janne Lundgren, den då ledande socialdemokraten. – Han tyckte vi skulle gå samman här ute på Östergarnslandet och utveckla området. Gunnar – synnerligen politiskt intresserad i alla år - tände på idén. Nygarn Utveckling AB bildades och de projekt Gunnar nämner som de två bästa och mest framgångsrika är redan nämnda Företagshotellet i skolan och Reningsverket. Vi kör på slingriga vägar från skolbyggnaden till reningsverket som ligger bakom Skags gård. Ett reningsverk som både privatpersoner och företag i bygden drar nytta av. Östersjöns vatten utnyttjas till fullo: Hämtas – avsaltas – används av hushållen – renas - utnyttjas slutligen för bevattning. Efter besöket vid Reningsverket bär det av mot gården Bengts där Gunnar bott (skog och mark utarrenderad) fram till i julas. Mangårdsbyggnaden står öde och väntar på försäljning. Gunnar och kärleken Eva har flyttat till villa en bit bort. Han funderar på framtiden för utvecklingsbolaget: – Den stora utmaningen är hur jag skall fasa ut mig och säkra framtiden. Att jobba långsiktigt är viktigt. Och skriv gärna att det är flera än jag själv som ligger bakom allt här ute. Gunnar kan inte nog poängtera hur han uppskattar Östergarnslandet. – Ett av Gotlands absolut vackraste område. Här finns egentligen allt på ett litet område som hela övriga Gotland kan erbjuda. 71-åringens rygg och höfter är inte längre som i fornstora dar. Ett tag var han tränad för tider kring 2.45 på maraton. Andra tider nu. – Det har blivit dags att skaffa en elcykel…
Skolan som förvandlats till företagshotell och medborgarkontor. Reningsverket. Nominerad till Årets gotlänning och Årets näringslivsutvecklare. Landsbygdsupproret för att rädda landsbygdsskolorna och Färjeupproret för bättre förbindelser Gotland-fastlandet. Aktiv i bildandet av en fiberförening. Upprusning och utbyggnad av idrottsplatsen och ett internationellt idrottsläger. Köpet av Sandvikens camping av Region Gotland. Här planeras nu för 32 stugor. Planer på 16 nya lägenheter på ett område strax norr om idrottsplatsen. Austerland Energi – planer för en lokal energiomställning. Ett stort arbete.
18
Renovera ditt bad drum utnyttja ROT T--avdrraget Anv A ä änd d di dig av ROT T--avd draget med d sk katt ttereduk d ktio tion på upp till 30% av arbetskostnaden för reparationerr,, om- elller tillbyggnader och underhåll av tex badrum eller golv.
Passagesystem – Porttelefoni – Bokningssystem
Prata med oss! VI ÄR DIN AUKTORISERADE LÅSSMED PÅ GOTLAND
SKARPHÄLLSGATAN 1 0498-659900 www.visbylas.se info@visbylas.se
INLAGT
& DU SPAR A AR 18 000:-
KLART
vi säger grattis till Vinnarna i vår korsordStävling i Forum Gotland nr 2 Gullan Sellin, Visby Marja Lagerin, Rone
SHOWROOM
Ingrid Lindkvist, Dalhem
PÅ SK KA ARPHÄLLSGAT TA AN 9
Torgerd Pettersson, Visby
För visning kontakta oss Växel 0498 - 65 54 40 Evert 0498 - 65 54 42 Jesper 0498 - 65 54 45 Anders 0498 - 65 54 44 info@karlstroms.nu
Sylvia Jonsson, Fårö
vi skickar varsin trisslott med posten.
ANSÖK
se .s truxtop ONLINE
www.tr ru ux xtop.se
ett sm martare truc u kdieselkort som funk kar på öve ö r 600 stationer!
Ku K undttjjä änst: 0300-68 70 0 68
info@tr fo ru u to uxt op.se
19
Gör terassen v vå årfi fin med träolja! lj ! Våren är här och det börrjjar bli dags att vårda trädgårdsmöbler, staket och träterasser så de håller för ännu en sommar. Ofärgad träolljja är perffe ek t ffö ör att bevara träets naturliga look och framhäva struk turen. Är du osäker på vad du behöver till jusst ditt pro ojjek t? Tvveka inte att fråga oss om tips och råd. Välkommen till Snicken! T
199 kr Flügger Wood Oil, 3L offä ärgad Ord. pris 379 kr
kr pense el 120 mm pris 179 kr
Erbjudandet gäller till och med 3
Snicken Visb by y Snicken Slite Snicken Klintehamn Se mer på jabs.se
mån–fre 07–18, lör 10 –15 mån–fre 07–18, lör 10 –13 mån–fre 07–17
20
Air Leap TEXT & FOTO NICKA HELLENBERG, NICKA@HELLENBERG.SE
Från och med den 25 maj trafikerar Air Leap linjerna Visby-Arlanda och Visby-Bromma. Flygbolaget med sitt nav på Arlanda skapar en livlina som är en förutsättning även under svåra tider av pandemi. – Det är oerhört viktigt att hålla kommunikationsvägarna öppna mellan Gotland och övriga Sverige och upprätthålla infrastrukturen, konstaterar Air Leaps marknadschef Emelie Ahlin. – Näringen på Gotland är redan nu hårt drabbad vilket gör att vi med linjerna Arlanda och Bromma kommer kunna erbjuda både snabbt och kostnadseffektivt resande, säger Emelie och understryker också Air Leaps betydelsefulla uppdrag att sköta frakt av exempelvis förnödenheter och livsviktiga prover från sjukvården. Tryggt, enkelt och i tid
Även om Emelie Ahlin numer bor på annan ort besöker hon givetvis hemön så ofta hon kan. Gotland är alltid ”hemma”. Under en pratstund med Emelie och Joon Chang Hammerin, som är Head of revenue management, understryker de båda vikten av att tro på framtiden. Satsningen på flyglinjer från och till Visby är ingen tillfällig lösning. – Vi tror på ett stort flygbehov framöver. Vår styrka är att vi är ett riktigt flygbolag som ansvarar för varje del av resan, från bokning, via själva resan, till tekniskt underhåll, säger Emelie. – Vi har en produkt där flygplanet utgår från Visby för att koppla samman Bromma och Arlanda med Gotland. Vi är punktliga och kostnadseffektiva, vilket är ett måste –
Fyra starka gotlänningar som ser till att Air Leap flyger: Christoffer Höggren – flygplanstekniker, Mathias Stenbäck – pilot, Emelie Ahlin – marknadschef, Joon Chang Hammerin – head of revenue management.
DET HÄR UPPSLAGET ÄR EN ANNONS FRÅN AIRLEAP 21
Turlista och antal passagerare Turlistan under rådande omständigheter ser ut som följer: Visby-Bromma trafikeras tur och retur morgon och lunch mån-fre. Visby Arlanda trafikeras tur och retur lunch och eftermiddag mån-fre, samt söndag. Flygplanstyp: SAAB 340 som tar 33 passagerare. När efterfrågan ökar sätts en ATR 72 in – med plats för 72 passagerare. Turlistan och turtätheten justeras vid behov. Läs mer om din framtida resa på www.airleap.se.
flyger in i framtiden speciellt i nuvarande situation, fyller Joon i. – En annan viktig detalj är att vi har tekniker stationerade på Gotland. Det ger oss de bästa förutsättningarna att hålla tider och få snabb tekniksupport på plats, informerar Emelie. Nya möjligheter när efterfrågan ökar
Framöver, när reserestriktionerna lättas och behovet ökar är Air Leap redo för att ta hand om fler resenärer. – Våra piloter är redo och certifierade för att flyga större flygplan och vi kan enkelt utöka antalet avgångar. På sikt ska vi kunna erbjuda en genomgående biljett, så att det blir lättare för gotlänningar att resa vidare, berättar Emelie Ahlin. På flygplansspråk heter det codeshare (genomgående biljett), när du som resenär kan ta dig från punkt A till punkt C via punkt B med olika flygbolag, men med en biljettkombination utställd av ett enda bolag – i det härfallet Air Leap. Gotland är centralt
Gotland, det gotländska näringslivet och gotlänningarna är betydelsefulla för Air Leap. Många i personalen bor på ön, eller har sina rötter här. – För många av oss är det personligt och angeläget att vara en del av Gotlands samhälle. Därför försöker vi använda vår flexibilitet och lättrörlighet för att hjälpa till så gott vi kan. Vi kommer till exempel erbjuda speciella biljettlösningar där företag kan få avtalspris på fullflexbiljetter, utan att behöva betala dem i förväg. Emelie Ahlin rusar vidare. Hon har möten med flera representanter från gotländskt näringsliv. Det må vara speciella tider, men siktet är inställt på framtiden och att få vara en del av Gotlands utveckling.
22
Välkkommen till Järn AB Södertorg! Vi har numera Euronics hela sortiment av telefoner, tv, datorer, vitvaror, surfplattor, ljudsystem, gaming ochh mycke k t mer!
måndag–fredag 07–18 lördag 10–15
23 VI HYR ÄVEN UT BORDDUKAR, SÄNGLINNE OCH ENTRÉMATTOR
KLÄDVÅRD
Vi tar gärna hand om din tvätt! För skjortor har vi alltid ett extra bra erbjudande – tvättar du fem stycken eller fler kostar det 29 kr/st
ÖPPET MÅN-FRE 9-17 www.victvatten.se 0498-271722 Regementsgatan 36
KLÄDER • MATTOR • KEMTVÄTT • KLÄDER • MATTOR • KEMTVÄTT
VI LÖSER DINA TAKPROBLEM Eklunds Vent & Plåt AB är ett erfaret och kompetent företag som utför alla slags arbeten inom ventilation och byggnadsplåtslageri. Vi arbetar med service, OVK-besiktning, takduksarbeten och entreprenader runt om på hela Gotland. Vi erbjuder dessutom tillverkning och försäljning detaljer i tunnplåt för montering i nybyggnads-, ombyggnads- samt tillbyggnadsprojekt.
Österbygatan 4, 62141 Visby, 0498 -77 08 81 info@eklundsvp.se
– Vi installerar säkra låsningar VI ÄR DIN AUKTORISERADE LÅSSMED PÅ GOTLAND
SKARPHÄLLSGATAN 1 0498-659900 www.visbylas.se info@visbylas.se
ELFORDON ELCYKEL
ELMOPED
City Slickers
PROMENADSCOOTER
Quattro GT
LÖFQVIST CYKEL & MOTOR
Österväg 31, Visby • Tel 21 1401 Öppet: mån-fre 9-18, lör 10-13 www.lofqvistcykelmotor.se
Skarphällsgatan 13 621 41 Visby 0498 20 27 90 info@skyltgotland.se
24
Vardagligt
vackert
TEXT ULRIKA BJÖRKMAN MARKKULA FOTO HANNA RÖSSNER
För debattören och författaren Ellen Key var tankegångar om vardagens skönhet viktigt. Hon beskrev sina idéer i skriften Skönhet för alla. ”en människa mår bättre, blir vänligare och gladare ifall man i sitt hem möter vackra former och färger på de ting man omger sig med”, skrev hon.
25
I texten som publicerades 1899, utvecklade hon sina idéer. Hon argumenterade för enkelhet och skönhet som estetiskt ideal. Skönhet handlade inte om ekonomiskt kapital och det är inte dyrbarheten som avgör skönhetsvärdet när det gäller byggnader eller inredning. Hon ansåg att skönheten inte alls hör till livets överflöd, snarare tvärtom. Det handlade mer om att skapa harmoni, och att se helheten i ett rum. Hennes inredningsfilosofi beskrev hur ett avskalat rum någonstans handlade om sunt förnuft och när hon senare i livet inredde sitt eget hem följde hon sina tankar från skriften Skönhet för alla. Hon skapade en ljus och luftig inredning. Genom att sätta en kvist i en vas, eller korgmöbler framför ett fönster, använde sig av lätta gardinuppsättningar för att släppa in solljuset och enkla vävda trasmattor på fernissade golv. Hon inredde gärna med ärvda saker, blommor och växter.
Det viktiga i ett ”rum är människor, blommor och böcker. Ellen Key
”
När hon skrev om sin inredningsfilosofi var det borgerliga stilidealet rum som överbelamrades med mängder av prydnadsföremål. Ellen ansåg att hemmet inte var en förvaringsplats. Hon menade att det enkla var det vackraste, och att vi inte skulle ägas av våra saker. Hennes idéer om inredning representerade ett nytt tänkande och ansågs mycket radikala, då de utmanade den tidens ideal. 120 år senare lever jag i en tid som nästan helt styrs av konsumtion och slit och slängmentalitet. Min egen filosofi har varit att kanalisera mina värderingar med hjälp av händerna. Jag har skapat mitt hem genom att arbeta med kasserade möbler och föremål. Letat och hittat vackra föremål som jag vill ha omkring mig, och jag har alltid litat på min blick. Det kreativa konceptet har något slags budskap, eventuellt som en lågmäld kommentar till att inreda genom att ta tillvara. Det ska vara enkelt. Jag målar stolen gul, plockar en bukett gullvivor och öppnar fönstret på vid gavel. Då och då jag besöker jag en butik med övergivna saker längs en oansenlig rak-
sträcka i Visby. Stället har inte alls samma glansfaktor som de trendiga vintagebutikerna och det finns inget i sakerna som ger mig någon konkret berättelse om det förgångna. För mig har det heller aldrig varit speciellt intressant att minnas på det sättet. Jag behöver inte veta. Men att återupptäcka föremål och göra om dem, så att de tilltalar mig, får mig att känna mig som en vinnare.
Jag upptäcker ett par balkonglådor. Börjar med ens tänka färgskala, tänker blå toner. Lobelia, viol, blåkrage och petunia. Ellen Keys syn på hur man skapar skönhet i vardagen är tankar jag själv burit på och det finns något, som inte bara handlar om den konkreta inredningen. Hennes tänkande känns på ett betydande sätt lika aktuellt idag.
26
BESTÄLL TÄ HOS OSS O
Å
E E HE HEMLLEVERANS
FÖRBESTÄLL Ä
Du vet väl att du kan utnyttj tja vår förbeställningstjänst, du beställer och vi plockar ihop dina varor åt dig, du kan välja att hämta dom hos oss eller så levererar vi till den plats du önskar.
Smart, enkelt och effektivt e
Låt oss ta hand om din hemkörning av mateerial med släp eller lastbil Hos oss på XL-BYGG får du hjälp med hemleeveransen*. Om du behöve kan vi även erbjuda kranlossning. Hemleverrans kan du i princip få fö allting hoos oss. Får du inte in det i bilen, så kan du också låna ett släp Vill du intte hålla på själv med plock, lastningg och lossning så får du hjälp med allt från ett spikpaket till ett helt hhus. * Vi lånar ut släp s vagn gratis när ni handlar material hos oss. Vi erbjuder hemleverans måndag-fredag från 490kr/timmen Pris efter mängd och viktt på materialet samt er.
ORGANOWOOD TRALL Organowood 28x120mm
B BRIKETTER WEEBER Briketter 8 kg.
Pris/kvm
1 169:-
249:30:-/m
TÄNDKUBER TÄ XLENNT TRALL
WEEBER Tändkuber 22 st.
Trall 28xx120
3 39:90
Pris/kvm
157:18,90:-/m
SKURBORSTEE ANZA Skurborste för terrrass 19 cm med skaft.
RENGÖÖRING JAPE Grön-fri 5 liter.
JAPE Grön-fri 1 liter.
595:59 95:- 169:1699:Mån - frre 7-18, lördag 10-14. Verkstaadsgatan 4, Skarphäll TTeelefon 0498 218035
159:15 59:www.xlbygg.see/kgahlqvist
27
MARKSTEN
E
BENDERS Marksten Troja j antik. Gråmix, 210x140x50mm. 344st/m², personbilsklassad. En präglad och en slät yta.
196:196 6:-
l. er r p.
/m2
PIZZASTEN WEBER
397:--
DANFOGSSAND WEBER 20 kg
169:16 9:-
GRILLBORSTE W WEBER
1129:129: 249:9::GALLERRENGÖRING Ö WEBER Master-touch GBS E55750
2999:299 9:-
REGNTUNNA MED FOT
WEBER W G Gallerr engöring 300 ml.
GREENLINE Regntunna 200 liter.
GREENLINE Fot till tunna
1 100:-
569:- 169:-
28
Rosmarinkyckling med bacon
Sparris med kapris och sardellsmör
Kycklingen blir en kulinarisk fullträff när den fylls med vitlök, rosmarin och citron och omsluts av rökt sälta från bacon.
Se till att steka den goda primören lite al dente så bevaras smaken bäst. Vill du göra smöret utan sardeller går det fint att ha i lite extra kapris istället.
4 port Kycklinglårfilé 600 g Vitlöksklyfta 1 st Finhackad färsk rosmarin 1 msk Citron rivet skal av 1 st Svartpeppar 1/2 tsk Salt 1 tsk Bacon 140 g Arla® Svenskt Smör Purjolök 1 st Arla® vispgrädde 2 dl Färsk rosmarin kvist Gör så här Sätt ugnen på 200o. Skala och finhacka vitlöken. Blanda vitlök, rosmarin, citronskal, peppar och hälften av saltet. Lägg det på kycklinglårfiléerna och vik ihop dem. Rulla en baconskiva runt varje. Bryn kycklingen runt om i smör i en stekpanna, börja med skarven nedåt. Skär purjolöken i skivor och fräs i smör i en kastrull. Tillsätt grädde och resten av saltet. Låt koka ihop ca 5 min. Häll i en smord ugnssäker form och lägg på kycklingen. Stek i mitten av ugnen ca 15 min. Garnera med rosmarinkvistar.
EN MASKIN SOM KAN DET MESTA
8 port Färsk grön sparris 500 g Arla® Svenskt Smör, rumsvarmt 75 g Citron rivet skal av 1 st Sardellfiléer ca 20 g 5- 7 st Kapris 1 msk Arla® Svenskt Smör 1 msk Pinjenötter 1/2 dl Färsk basilika 1 kruka Gör så här Börja med kapris- och sardellsmöret. Vispa smöret mjukt med citronskal och 2 tsk olja från sardellerna. Finhacka sardellerna och kaprisen och vänd ner i smöret. Rosta pinjenötterna till fin färg i en torr varm stekpanna. TEXT & FOTO Bryt av den nedre hårda delen på sparrisen. Arla.se Stek den mjuk i smör ca 3 min. Lägg sparrisen på ett fat. Klicka på kapris- och sardellsmöret. Toppa med rostade pinjenötter och basilikablad. Näringsvärden, per port Energi: Protein: Kolhydrater: Fett:
140 kcal 3g 2g 13 g
– Är det flera än du som har nycklar till din bostad?
TELESKOPLASTARE Med sitt roterande torn och en stora räckvidd kan man använda den till det mesta på en större arbetsplats. Maskinens tillbehör gör att den har många användningsområden. Vikt: 18t • Max räckvidd: 18.5m • Max lyfthöj:24.6m • Max Arbetshöjd med korg: 24.6m Max lyftvikt: 4000kg • Max bredd med stödben: 5.10m • Redskap:JIB med vinch 2000kg. Skopa för att ta ner byggavfall. Pallgafflar samt personkorg upp till 4m bred.
VI ÄR DIN AUKTORISERADE LÅSSMED PÅ GOTLAND
Vi jobbar både mot företag och privatpersoner JENS ENDERBERG • Mobil 0707-518 262 jens@jeisoleringab.se • Drejarg. 4, 622 59 Visby
RING 0707-518 262
SKARPHÄLLSGATAN 1 0498-659900 www.visbylas.se info@visbylas.se
29
Våra rör mokar m e erbjuder
A AKUT VVS-JOUR PPÅ Å HELA GOTLAND, DYYGGNET RUNTT,, 365 DA AG GAR OM ÅRET Vi har bred kompetens och välutr ustade ser vicebilar reedo dygnet r unt och hanterar stopp i avlopp, dusch och toalett, spolning, rörinspektioner och filmning av rörr,, reparationerr,, och vattenläckorr..
Tveka inte att ringa oss när du behöver en rörmokare akut!
9 8 9 8 9 2 0498 Vår målsättning är att vara uute hos kund inom 1 timme vid akuta ffel. ETT URVAL AV JOBB SOM JERKEBYS VVS OCH SLITE VA ATTTEN & VÄRME KAN UTFÖRA: Rörmokarservice Byte av värmepumpar Avloppsinspektioner/ r//aavloppsrening VVS-jobb i nya villor Badrumsrenoveringar och ritar nya badrum i 3D Inspektion och byte av vedpannor Installation och byte av pelletspaannnor Installation och service av vattenrening Vattenburen golvvärme Serviceavtal sommarstugeägare Svetsarbeten Auktoriserat säkert vattenföretag Energikalkyler Finansiella lösningar
FÖLJ OSS PÅ INSTTA AGRAM OCH FFA ACEBOOK
VI ÄR DIN MERCEDES-BENZ VERKSTAD PÅ GOTLAND Vi på Visby Bilservice är auktoriserad serviceverkstad för Mercedes-Benz. Hos oss får du tillgång till våra specialutbildade tekniker, pålitliga originalreservdelar och vår omfattande kundservice. Du har också alltid full kontroll över vilket arbete som utförs. Att serva din bil hos oss, ökar inte bara tryggheten och säkerheten utan ger också en välförtjänt sinnesro. Teknikerna på en auktoriserad serviceverkstad genomgår en gedigen utbildning för att bli certifierade Mercedes-Benz tekniker. Det innebär att din MercedesBenz alltid får, en snabb, säker och korrekt service som du kan lita på.
Fördelar med Auktoriserad serviceverkstad • Höga krav på utbildade tekniker. • Mercedes-Benz assistansservice 24h vid oförutsedda stopp på vägen. • Du behåller din rostskyddsgaranti. • Arbetet sker snabbt och korrekt. • Automatisk kontroll av fordonets tekniska status. • Vid reparation används endast Mercedes-Benz originalreservdelar. • Högre andrahandsvärde vid försäljning.
Visby Bilservice står för bra service. Mercedes-Benz ställer höga krav på sina verkstäder och Visby Bilservice uppfyller dom alla. Vi ligger i topp i Sverige gällande kundnöjdhet, något som kontrolleras kontinuerligt av Mercedes-Benz.
Välkomna till en auktoriserad person- och transportbilsverkstad för Mercedes-Benz.
Tel. 0498-298989 info@jerkebysvvs.se Te
Visby Bilservice AB Lundbygatan 3, 621 41 Visby • 0498-38390 • www.visbybilservice.se
30
tungan rätt i mun forum gotland kryss 4 GOJA DEN VARA KAN AVSPISA GE MÅLLÖS METALL EXILÖ
GÅR BAKOM PLOGEN KAN RUSA HOS TONÅRING
MANNEN I SKOLAN
BLODKÄRL HAND OCH FÅGEL TÄCKER TACKA FÅR TACKA
KOST BÖNADE ”KING” COLE
FÖRA SAMMAN BLÅ PÅ CAPRI
DRICKS GRÖNT KLART BESKED
ÖVERLÄMNAR MAN DEN SPELA MED LIDRAS I PÅ PLAN TEN BOK GÅNG
FRUKTAD ÅBRO STYRKA
KAN VARA FYLLD MED ETTOR
SAMBANÄSTE TAS I ÖRAT RÄTTMÄTIGA
KÅKDEL FÖR ADVOKAT NÅGONS
SKYDDAR MOT VÄTA
HAMMEL I HAGEN
SKRIVARSKRIN ÄGA
KLARSIGNAL VAR STOR I ROCKEN
SKALA KAN DET FÖR FRÅN LAMM- VISSA KÖTT BYAR DRIVER MYCKET BLIR MAN IBLAND
KROKAT I RINK SÄLLAN SEDD
HON KAN STAVA STRATEGI
INLOPP SPETSAR ÖRONEN
RÄKNEUPPGIFT
RÄTA UT SIG EFTER BETA METMEDEL
PJOSKIG BRA MAGINNEHÅLL
RULLAS MATTA BILDAS VID RÖTT
FÖLJDRIKTIG FILTRERAS
SVAVEL HÅLLIGÅNG
ÄR JAPAN MEN INTE KINES
UTNYTTJAD
HYLLA NÄRBUTIK
UTESLUTER INGEN
KYLER INNE
DRYGA SÄKRAR POSTEN
SMÅS SÄLLSKAP SES NÖJD
ÄLTANDE SMÅKOKA
KYLS PÅ RINGHALS
VÄRD SIN VIKT I GULD FÖR HERDEN
INNANFÖR SKALET FÖRE JUL
PÅ ALLT OFTARE BÄR BÄR
SLOTTSMATERIALET
SVANTE DREJENSTAM
Vi lottar ut 5 stycken trisslotter bland de rätta svaren. Skicka ditt svar till: FORUM GOTLAND Mediabolaget Pedersén & Hammarström AB, Broväg 10 B, 62140 Visby. Senast den 5 juni 2020 vill vi ha ditt svar. Vinnarna presenteras i Forum Gotland.
Namn: ............................................................................................................................ Adress: .......................................................................................................................... Postadress:......................................................................................................................
31
Välkommen till Österby Byggnadsvård & Byggbutik P Å Ö ST ER BY H AN D E L S & I NDUSTRIOMRÅDE
I butiken Ekologisk linsåpa, tapeter, linoljefärger, slamfärg, spik, lampor, kärnvirke, golv, smått och gott från egen produktion samt leverantörer som Gysinge, Ottossons Färg, Claessons Trätjära och många fler.
HÄMTA DITT EXEMPLAR AV KATALOGEN I BUTIKEN!
Välkommen in när det är dags att bevara eller kanske förändra.
LAMINATGOLV ADVANCED Trend Oak Grey och Trend Oak Nature från Kronotex. Rek pris 129:-m2
99:-/m
MÅLARKALK
Österbyväg 28, 621 41 Visby 0498-259990. info@osterby.nu www.osterby.nu
2
MARKSKRUV Vi har markskruv till det mesta som normalt kräver grävning och gjutning. Med vår lösning får ni snabbt upp staket, skyltar, stolpar, bryggor och byggnader utan att förstöra marken runt om.
Hyr erktyg handv g nterin för mo ! s hos os
BORRSKRUVDRAGARE HIKOKI 18 V DS18DJL 1,5 Ah.
1190:KAP- & GERINGSSÅG
Kom in till oss så berättar vi mer om fördelarna med markskruv från Krinner.
med arbetsbord Metabo KGS216M KSU251 Ord. 5180:SPARA 2190:-
2990:-
KULTURSTAKET OCH GRINDSTOLPE Vi kapar staketspjälor efter mått.
BLOMLÅDA 60L
15% rabatt
Carhartt arbetskläder
höjd 38 cm, diameter 53 cm
1650:REGNTUNNA 115L höjd 78 cm, diameter 45 cm
ÖPPET Vardagar 7-18 och lördagar 10-14
Vi säljer kalkbruk från
1950:-
Drömmen om ett genuint hem börjar hos oss...