@canal_ti
www.canalti.pe
Canal TI
DISTRIBUCIÓN SEMANAL GRATUITA AÑO 9 •NO 404•LUNES, 16 DE DICIEMBRE DE 2013
Elige los mejores lugares y rutas con Google Maps
Vacaciones bien guiadas
Río Nanay, Iquitos Perú. foto: Ronny Rojas con smartphone LG G2
¡Esto es vida!
Regresa el 13 de enero de 2014
LANZAMIENTO www.canalti.pe
Nueva tablet de LG G Pad de 8.3 pulgadas
Claridad sin límites L
G Perú presenta al mercado peruano su nueva tablet LG G Pad 8.3”, la última incorporación a la serie G que incluye dispositivos portátiles Premium. Este nuevo dispositivo posee una pantalla con tecnología IPS y resolución Full HD WUXGGA (Widescreen Ultra Extendend Graphics Array) de 1920 x 1200 pixeles, una amplia gama de características de conectividad y una experiencia única para el usuario con aplicaciones propias. “El lanzamiento de LG G Pad fortalece nuestro objetivo de ofrecer productos inspirados en nuestros consumidores, que estén a la vanguardia en tecnología y diseño. Nuestra G Pad es otro ejemplo de cómo LG entrega equipos únicos que son apreciados alrededor del mundo”, comentó Arturo Madrid, director de ventas de LG Electronics Perú.
Especificaciones • Pantalla: 8.3 pulgadas IPS Full HD (1920 x 1200 pixels / 273 ppi) • Procesador: 1.7GHz QuadCore Qualcomm Snapdragon 600 • Memoria: 16GB (micro SD expandible a 64GB) • RAM: 2GB • Cámara: Posterior 5.0MP / Frontal 1.3MP • Batería: 4,600mAh • Sistema operativo: Android Jelly Bean 4.2.2 • Tamaño: 21.68 x 12.65 x 0.83cm. • Peso: 338g
El procesador Qualcomm Snapdragon 600 con 1.7 GHz Quad-Core CPU mejora la experiencia visual con un buen rendimiento, permitiendo a los usuarios interactuar rápida y fluidamente para disfrutar de sus contenidos favoritos. El
LG G Pad cumple con los exigentes requisitos de la era de convergencia, al mejorar la conectividad entre múltiples dispositivos. Con la aplicación QPair, presionando un solo botón, se puede sincronizar con otro smartphone a través de conexión inalámbrica u otra red. Así se podrá
compartir información, recibir notificaciones de llamadas y mensajes, transferir memos o fotos. Portabilidad de bolsillo Además de su gran pantalla, el LG G Pad cuenta con un diseño delgado y elegante, suficientemente cómodo de sostener con una sola mano. Asimismo, su batería de 4600 mAh de larga duración permitirá disfrutar las aplicaciones sin tener que preocuparse en el consumo. Más características • Modo Invitado. Protege la privacidad del usuario al mostrar sólo las aplicaciones preseleccionadas cuando otras personas acceden a la tablet con un patrón de desbloqueo secundario. • QSlide. Controla hasta tres aplicaciones en una misma ventana sin interrupción, especialmente convenientes en una pantalla grande. • KnockON. Prende y apaga el dispositivo tocando la pantalla dos veces. • Quick Remote. Se puede utilizar para controlar de forma remota equipos de entretenimiento del hogar.
Síguenos en Facebook
Director Wilder Rojas Díaz Editor General Ronny Rojas Diagramación Alexis Alemán y Víctor Herrera Video y Fotografía: Hans Romero Web y Redes Sociales Oscar Esteban Rojas Coordinadora Comercial Lucía Corrales Naveda Administración Oscar Corrales Gerente de Producción & Desarrollo Francisco Miyagi Díaz Asesoría Legal Bárbara Pita uCanal TI se imprime en Finishing S.A.C uHecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2007-04808 uProhibida la reproducción total o parcial del contenido. uMedia Comm no se responsabiliza por las opiniones
de terceros. uLos precios y promociones referidos en los avisos publicitarios y/o en los textos de Canal TI, son solo válidos para empresas del canal de distribución tecnológico peruano.
Canal TI 403 (Lunes, 9 de Diciembre de 2013) Canal TI es una publicación semanal de:
Canal TI
Síguenos en Twitter
@canal_ti
www.mediacomm.pe
Dirección: Jirón Orejuelas 226, Surco Lima 33–Perú Central [+511] 627-5520
www.techroi.com.pe www.usuariodigital.com.pe
4 canal ti
www.proveedoralacarta.com.pe
www.tecnologia.com.pe
www.controlx.com.pe
APUNTES
Oscar Santa Cruz
CRM
S
y la confianza extrema
i intentas comprar un libro en Amazon que ya le has comprado antes, Amazon te lo recordará. Lo mismo hace iTunes de Apple con la venta de música. Ambas empresas venden buenos productos, dan un buen servicio, atienden efectivamente los reclamos y, más aún, planificadamente cuidan los intereses del cliente. Estas empresas han generado lo que Don Peppers y Martha Rogers llaman “Confianza Extrema”, actitud empresarial que puede generar una enorme ventaja competitiva, tal como lo afirman en su libro que en inglés se titula “Extreme Trust”. Cumplir con la ley y no engañar al cliente nos hace dignos de confianza, pero ser proactivos en proteger los intereses de los clientes, hace que confíen en extremo en nosotros. Aquí la palabra clave es “proactividad”. Necesitamos planificar las situaciones en las que un cliente pueda cometer un error o una omisión al momento de la compra y definir la acción que tomaremos para evitarlo. No solo nos ganaremos a estos clientes para siempre, sino que además ganaremos a sus referidos y hasta sus recomendaciones en las redes sociales. Una situación que podría interponerse en la creación de una cultura de confianza extrema es la necesidad de “hacer los números de este Q”. Pero las empresas citadas en este artículo y en algunos anteriores son un testimonio de que hacer lo necesario para lograr la fidelidad del cliente da resultados. Hay un dicho que dice “No hagas a otros lo que no quieres que te hagan a ti”. Yo propongo una frase con tenor proactivo y empresarial “Haz por tus clientes, lo que quieres que tus proveedores hagan por ti”. Frase que bien podemos adoptar como propósito para el 2014 y de paso sembrar la semilla de la confianza en nuestro Perú. ¡Felices Fiestas! y nos volvemos a ver el lunes 13 e enero.
www.creantis.com
www.canalti.pe
Nuevos UPS Online Forza en Intcomex Forza presentó al mercado local sus nuevos UPS online Series Atlas, modelos FDC-006K (6,000VA / 4,800Watts) y FDC-010K (10,000VA / 8,000Watts). Voceros de la marca señalaron que esta nueva serie cuenta con tecnología de doble conversión, así como, con el nivel más alto de protección para equipos de misión crítica. “La serie Atlas combina un rendimiento optimizado con una amplia variedad de funciones, dando origen a un sistema sumamente eficiente, caracterizado por su fácil administración y operación. Concebido para evitar interrupciones del suministro inesperadas
debido a sobrecargas, fallas internas o durante caídas de tensión, este UPS garantiza un funcionamiento confiable y constante mediante el respaldo que ofrece sus baterías internas, al igual que con las baterías externas que puede agregar a través del módulo opcional. La serie Atlas está disponible en configuraciones de 6,000VA y 10,000VA con una corriente de salida de 120V y de 230V”, señaló Marcial Apolo - Country Manager de Forza. Para mayor información sobre el producto, comunicarse con Magno Canchucaja, Product Manager Forza en Intcomex, al correo: magno.canchucaja@ intcomex.com
Nueva consola de la firma promete romper el mercado gamer
PlayStation 4 en Perú Sony celebró en Perú la tan esperada llegada de PlayStation 4. Miles de fanáticos pudieron disfrutar de un adelanto de esta consola de próxima generación, del DualShock 4 y los periféricos disponibles. El lanzamiento oficial se realizó el pasado 29 de noviembre. PS4 llega con una línea de más de 20 juegos propios y de terceros, incluyendo títulos exclusivos como Knack, Resogun y Killzone: Shadow Fall. “El lanzamiento de PS4 en América Latina es significativo para nuestros jugadores fanáticos de la región, que cada día viven y respiran juegos. Nuestro compromiso es brindar experiencias de juego increíbles, y PS4 ofrece potencia sin precedentes, profundas capacidades sociales y exclusivas funciones de pantalla secundaria que le darán forma al mundo de los videojuegos en los próximos años”, expresó Rossana Schach, gerente de Marketing
6 canal ti
para América Latina de Sony Computer Entertrainment. Asimismo, la ejecutiva señaló que el sistema PS4 permite que los desarrolladores de juegos hagan realidad su visión creativa en una plataforma específicamente diseñada para satisfacer sus necesidades, facilitando la creación de enormes mundos interactivos en fluida resolución HD 1080p. “Su cargadísima arquitectura de PC – que incluye una GPU (Unidad procesadora de gráficos) y 8 GB de memoria de sistema unificada GDDR5 – está diseñada para facilitar la creación de juegos y ofrecer un dramático aumento en la intensidad del contenido disponible en la plataforma. El resultado final para los jugadores es una biblioteca completa con el mejor contenido de software de la industria, con más de 180 juegos actualmente en desarrollo”, finalizó Rossana Schach.
APUNTES www.canalti.pe
Smartphone de Motorola se comercializará a bajo precio
Moto G en Perú Motorola lanzó a nuestro mercado el Moto G, un smartphone dirigido a usuarios que desean acceder a internet móvil, tener acceso a la información global, compartir contenidos y conectarse con todo aquello que le interese y a un precio accesible. El Moto G incluye pantalla HD luminosa de 4,5”, abarca toda la superficie del dispositivo prácticamente sin borde, de extremo a extremo, lo que te permite disfrutar al máximo de películas, fotos, video chats y mucho más. Por otro lado, su procesador Quad-Core Snapdragon 400 Qualcomm permite el buen funcionamiento multitareas sin limitación y las mejores experiencias en navegación web, videos y juegos, con una batería que dura todo el día.
Moto G viene con una versión de Android sin modificaciones por parte de la compañía. El equipo ya viene cargado con Android 4.3 Jelly Bean, la versión más actualizada para los smartphones de esta categoría, y actualización garantizada a Android 4.4 Kit Kat, prevista para principios de 2014.
vida ti www.canalti.pe
Para ccelebrar junto a sus socios de negocios
Humberto Eduardo, Patricia Pandolfi, Tony Juan, Eric Hachmann, Paul Durand, Gilberto Igarashi, Arturo Madrid y Eduardo Miranda.
cena de fin de año
Arturo Madrid, director Ventas LG; Margarita Li y Alfonso Li de Grupo Tecnologies.
L
G organizó una cena de Fin de Año, para celebrar los éxitos obtenidos con sus clientes. El evento contó con la presencia de Arturo Madrid, director de ventas de LG Electronics Perú; Patricia Pandolfi, gerente de la Unidad de Negocios de TI de LG Electronics Perú; y todos los miembros del equipo de TI. “LG está siempre trabajando para expandir la definición de tecnología y con-
LG organiza
tribuir a la productividad y comodidad de sus consumidores. Eso se refleja en los resultados que hemos obtenido este año y en los planes futuros. Y con este agasajo queremos agradecer el apoyo de quienes permitieron que obtengamos nuestra posición de liderazgo”, señaló Madrid. Las empresas asistentes al evento fueron: Tech Data, PC Link, Intcomex, Igarashi, Deltron y Grupo Tecnologies.
Fernando Valderrama, flanqueado por Eduardo Miranda, Arturo Madrid y Patricia Pandolfi.
Incluyen matrices flash habilitadas para aplicaciones que mejoran hasta tres veces el rendimiento
Soluciones Dell para las empresas Dell anunció el lanzamiento de la nueva tecnología empresarial para ayudar a la arquitectura de los nuevos centros de datos de sus clientes y modernizar las instalaciones de red, mientras se cumple con el aumento del rendimiento de TI. Los nuevos productos anunciados, ayudan a la arquitectura de TI de los clientes y construyen a futuro centros de datos, que dirigen las expectativas de los clientes a accesos instantáneos a la información, sin importar si están en la oficina o trabajando de forma remota. “Dell continúa posicionándose dentro del mercado como un socio cada vez más
importante para las empresas de todos los tamaños, entregamos productos innovadores que ayudan a nuestros clientes a resolver problemas de nuevas formas. 8 canal ti
Los anuncios de hoy redefinen aún más la economía del centro de datos mediante tecnología funcional nunca antes vista en el mercado, costos totales de propiedad más bajos que modernizan las cargas de trabajo a través de soluciones de almacenamiento y la innovación de networking. El enfoque de Dell ofrece soluciones inteligentes que preparan a los clientes con un centro de datos preparado para el futuro, construido sobre una arquitectura escalable para apoyar su crecimiento del centro de datos”, dijo Marius Haas, director comercial y presidente de Dell Enterprise Solutions.
g n a u m s i x á m M Sraemia en
a ti vid analti.pe
a ajad s a g fue a s a t e ven d a z Fuer
w.c ww
n de esió de r p e im ales tas d pion S n e v m e de Cha eron rent erque, e tuvi de g s , u e u , r q s r u o u ral ndib lph Alb utiv e gene e c e j M e t o Ra bos eren llerm ung; y , am oca, g o. n s s ó a i t m R Sa en . n iac Laz ima a prem Wilma Ofelia en v ntas x s á o l d M e s de ulta era y de v ante n y res fuerza ung co Dur pañado ana Riv o ñ v a , la mpe ams de l acom ma; Gio dese presión a por S tantes t i r x n a á e M bu iad sen y Sm e im or su área d e prem . Repre lgadas r Guiu l o s u f en e áxima premio de 8 p erado p y d de M esantes ts Galax stuvo li e e r l e a b t a in rnad on t alar as. La jo g e r ad ca mar 32 pulg e d TV
p
P
10 canal ti
ENTRE
www.can
Cisco espera crecer hasta un 40% en este sector, a nivel regional
“Tenemos grandes expectativas en el mercado de Data Centers para 2014” ¿Cuáles son las líneas en las que se enfoca Cisco? En lo que se refiere a data center, tenemos cuatro líneas de producto, una de ellas, la que más está creciendo, es la de servidores UCS, con una oferta innovadora a la tradicional en servidores. La segunda línea es la de switches Nexus, conformada por switches de comunicación especiales para data center, que tienen una gran ventaja a nivel de centro de datos, porque, por ejemplo, se pueden virtualizar, tienen altos niveles de alta disponibilidad y permiten optimizar los esquemas de replicación de centros de datos. La tercera línea es la de los switches MDS, que son switches para ambientes tipo SAN o de almacenamiento. La ventaja de estas soluciones es que permiten conectar los servidores con los almacenamientos, por ejemplo, el de NetApp, con una excelente performance reduciendo la cantidad de cables e interfaces. Y la cuarta línea de productos es la de software de nube, que permite tener gestión y administración unificada de data centers y ambientes de nivel cloud, tanto pública como privada. ¿Cuál es el potencial que tiene Cisco en estas líneas de producto en el mercado peruano? El potencial de crecimiento de las cuatro lineas es muy bueno. Cisco a nivel mundial ha tenido un crecimiento ex-
Daniel Cornejo, oriundo de Bolivia, es el nuevo Strategic Product Sales Specialist en Data Center, Cloud &Virtualization de Cisco para Perú y Bolivia. Cornejo lleva casi nueve años trabajando para Cisco, anteriormente se desempeñó como responsable comercial de la arquitectura de Data Center de la compañía en Centroamérica. A partir de este mes se estableció en las oficinas de Perú. Su traslado se debe a que el mercado de data center ha crecido en forma significativa en el país y la región, por lo que la firma decidió establecer un ejecutivo especializado en el área, para liderar las estrategias de ventas en centros de datos de Perú y Bolivia. ponencial en la línea de servidores UCS, hoy tenemos más de 26,000 clientes, y ventas superiores a los dos billones de dólares. Este crecimiento se está viendo en diversos países, sobre todo, en la región sudamericana. Perú no es la excepción, ya que cada año hemos tenido crecimientos importantes y año contra año estamos duplicando las ventas. Con respecto al potencial de data center en Perú también es muy grande, debido a que hay perspectivas de proyectos 12 canal ti
importantes a nivel de proveedores de servicios, de instituciones financieras, etc. Hay una tendencia muy clara para migrar hacia conectividad de 10GB, ambientes virtualizados, y hacia servicios de cloud. Cisco tiene muy buenas expectativas para el año 2014 en lo que respecta a data centers. Esperamos un crecimiento del 40%, que está alineado con los porcentajes de crecimiento que registró la compañía a nivel mundial en centros de datos.
VISTA
nalti.pe
¿Cómo tiene que ser el perfil de un canal Cisco en el área de data center? Un canal de Data Center de Cisco tiene que contar con experiencia en comunicaciones, seguridad, procesamiento y además debe tener experiencia en los productos de las marcas aliadas de negocios de Cisco, por ejemplo en NetApp, vmware, etc. El perfil de un canal de data center tiene esos componentes, más aquellos que exige el mundo de la virtualización y aplicaciones. ¿Cuál es la estructura de canales que tiene Cisco? Tenemos diversos tipos de canales,
algunos de ellos compran a través de mayoristas de valor, de los cuales Adistec es uno de los más importante en lo referente a data center en la región y es una pieza clave para Cisco, ya que no solo ejerce la función de distribución, sino que cuenta con recursos especializados en diferentes áreas que apoyan a nuestros canales y cliente. Realiza tareas de apoyo local para los canales, gracias a que cuenta con equipos especializados en ingeniería, preventa y marketing. Para nosotros es un soporte fundamental porque cuenta con especialistas de muy alto nivel técnico en tecnología de data center. 13 canal ti
¿Cuáles son las ventajas que ofrece Adistec? Adistec,además,decomercializarproductos Cisco, tambien comercializa los productos de nuestros aliados de negocio en data center, así cuando uno de nuestros clientes requiere una solución unificada como FlexPod que incluye a productos Cisco, NetApp y VMware, Adistec colabora con el diseño de ingeniería de la solución y al mismo tiempo en la elaboración de una sola propuesta de manera eficiente y ágil. Adistec cuenta con una mesa de ayuda centrada en Chile, que es otro de los agregados de valor para los negocios de data center de Cisco con la solución “FlexPod”.
NOTA DE
www.ca Por Juan Mesía www.agendatecnologica.over-blog.com
Nuestro país tiene una geografía privilegiada y atracciones turísticas en casi cada rincón del territorio, ya los chicos terminaron las clases y los grandes merecen un descanso del trabajo diario, el sol de verano nos invita a dar una vuelta playera, mirar al interior del Perú o quizá más allá, probar deliciosos potajes, conocer lugares interesantes, gente con costumbres nuevas y alejarnos del bullicio citadino.
De paseo con Google Maps
Vacaciones T
14 canal ti
PORTADA
analti.pe
La cámara fotográfica, ropa adecuada, una buena maleta, los lentes de sol, muchas ganas de divertirse y pasarla bien, no pueden faltarnos al salir de casa. ¿Y si a ese espíritu viajero le agregamos algo de tecnología? Veamos cómo. Google ya es una herramienta importante en el día a día, en el trabajo, los negocios, el estudio, y ahora vamos a ver unos consejos para llevarnos Google Maps (la práctica herramienta de Google) de paseo con nosotros para tener un viaje más sencillo y fácil de disfrutar. Primera etapa. Planeando el viaje La consigna inicial es pasarla bien, pero ¿A dónde vamos? Bueno usando Google Maps podemos crear nuestro propio mapa y personalizarlo para acceder a toda la información que necesitamos de una forma rápida y efectiva en el momento justo que lo necesitemos. Buscar la ubicación de destino es el primer paso, es lo más fácil, solo es necesario buscar en la barra superior
usando las palabras clave, una vez ubicado el destino, podemos crear nuestro mapa, podemos identificar el hotel donde nos vamos a quedar, por ejemplo, y partir desde allí, cuando hacemos clic en esta ubicación, tenemos que seleccionar la opción “Guardar en mis mapas”. Cuando hacemos clic nos encontraremos con un menú desplegable del cual podremos seleccionar la opción “Crear nuevo mapa”. Esto nos llevará a una nueva barra lateral donde vamos a poder ver el lugar guardado, y aquí podemos hacer nuestras ediciones. Este nuevo mapa incluirá todos los lugares que seleccionemos y será muy importante para planear un itinerario. Además, al poner al hotel como punto base, siempre sabremos cómo volver, ya que las direcciones quedarán guardadas en nuestro móvil (si es que accedemos desde un smartphone o tablet sobre todo si es Android). Donde quedarse Ya tenemos el hotel como punto de referencia base, pero, ¿y qué tal si partimos sin hotel definido? Google Maps también puede ayudarnos con esto, usando la barra de búsqueda, podemos seleccionar la localidad donde nos gustaría quedarnos, cuando obtenemos el lugar que estamos buscando, hacemos clic en “Buscar en alrededores”. Aquí podemos buscar “hoteles” como palabra clave, y obtendremos los resultados de búsqueda relacionados con hospedajes, esto podemos hacerlo con varios puntos no importa dónde nos encontremos. Cuando obtenemos todos los resultados, veremos haciendo clic en uno de los resultados en el mapa, que podemos obtener todo tipo de informa-
ción: direcciones para llegar desde un determinado punto, reseñas de otros huéspedes, y la posibilidad de guardarlo en el mapa que hemos creado. Para que el clima no nos juegue una mala pasada Es posible chequear el pronóstico meteorológico usando Google Maps y de esta manera, le podemos sumar al mapa que habíamos creado una nueva capa que nos permitirá repasar las condiciones meteorológicas del lugar donde vamos a viajar. Esto se puede activar haciendo clic en el ícono del tipo de mapa (el mismo que nos dice si queremos ver un mapa satelital o de calles) y seleccionando “Clima”. El itinerario Con la misma funcionalidad de búsqueda que usamos para encontrar hoteles, podemos encontrar de todo, restaurantes, bares, puntos turísticos, etc., y añadir más capas a nuestro mapa personalizado, cada ítem que nos resulte interesante podemos guardarlo en nuestro mapa haciendo clic en el ícono y luego seleccionando; “Guardar en mis mapas”, y así, desde este mapa que creamos al principio, también podemos obtener direcciones útiles para el viaje y nuestras actividades. Es de esta manera que Google Maps nos ayuda a sacarle el jugo a las vacaciones y a cada minuto del viaje, pásenla bien, ¡excelente viaje! Privacidad En edición de mapas siempre es posible hacer nuestro mapa público o privado, para compartir solo mediante URL con los contactos que querramos.
ENTRE
www.can
A través de sus canales
Emerson Network fortalece su presen comercial en la reg ¿Cuál es la estrategia de la compañía junto a su canal para que puedan llegar con eficiencia al mercado? Nuestros canales son una extensión de Emerson Network Power en el mundo y se constituyen en nuestros aliados. Por esta razón, les dedicamos tiempo para entrenarlos y certificarlos, para que estén dispuestos a ofrecer sin limitaciones las mismas soluciones y tecnologías que fabricamos. Es importante que el canal esté bien informado sobre todo de lo que Emerson tiene disponible en el mercado. ¿En qué se basa la labor del canal de Emerson y cuál es su importancia? El canal tiene buenas relaciones con los clientes, los cuales son cuentas específicas y desarrolladas por muchos años. Varios de nuestros clientes están enfocados en mercados verticales donde se necesita cierto nivel de conocimiento como, por ejemplo, salud y gobierno. Continuamos fortaleciendo nuestro negocio a través de canales. De esta manera, cubrimos mejor la geografía de los países y, a su vez, nos respaldamos en la experiencia y el conocimiento que los integradores tienen en sus mercados específicos. ¿Cómo se puede tener éxito en la transmisión del mensaje de su compañía a través del canal?
Hay temas que son bastante técnicos. Por esa razón, los canales deben estar bien entrenados porque muchos de ellos tienen excelente conocimiento en energía, pero de repente en climatización tienen ciertas limitaciones, o viceversa. Nuestro trabajo es habilitar a los canales para que puedan comunicar a los clientes cómo ahorrar energía, ser más eficientes en sus negocios, entre otros temas.
canales de Emerson se hace a través de nuestro programa Enterprise Business Partners, que incluye a los integradores con experiencia en las áreas de energía y climatización. Además, incrementamos nuestra facturación a través del negocio de venta de mayoreo. Para eso, es necesario estar posicionado en el mercado con soluciones y productos competitivos y novedosos.
¿Cómo segmentan la comercialización de sus soluciones a través del canal? Hay diferentes tipos de canales. La mayor parte de la facturación del área de
¿Existen diferencias en la comercialización de sus soluciones en la región en comparación a otras partes del mundo? En ciertos mercados algunos modelos
16 canal ti
VISTA
nalti.pe
Power ncia gión Canal TI conversó con Raphael García, director de ventas de Latinoamérica de Emerson Network Power, quien manifestó que el negocio de canales de la compañía en la región está creciendo alrededor del 21% año tras año de distribución están más avanzados que otros. Al margen de ello, nuestra propuesta para la región no se diferencia de otros mercados como el de los Estados Unidos, Europa y Asia. En los últimos cuatro años, en América Latina, el negocio de canales está creciendo rápidamente con tasas de alrededor del 21% año tras año. ¿Cuáles son las proyecciones de la compañía para el 2014? Seguir creciendo en los mismos índices. Eso lo lograremos con los socios de negocios que complementen a Emerson y que desarrollen el perfil que nosotros buscamos para cubrir los segmentos verticales como salud, gobierno y otras industrias. 17 canal ti
APUNTES www.canalti.pe
Premió a su canal de distribución
Norton pone la cena navideña N
orton cerró el año premiando a sus clientes, quienes ganaron a lo largo de octubre, noviembre y diciembre con la campaña: “La Navidad llegó con Norton”. Estos tres meses de campaña los clientes obtuvieron vales de pavo, canastas, material POP, licencias por un año, etc. Rodolfo Ramos Marketing Manager de la marca agradeció a los clientes que participaron y siguen ganando con esta campaña que está vigente hasta el 31 de diciembre. El ejecutivo también agradeció a Intcomex, Máxima y Compudiskett por la excelente disposición para realizar Floor Days y capacitaciones a lo largo del trimestre.
Windows Phone en segundo lugar en Perú Windows Phone mantiene la segunda posición en Perú y Latinoamérica con un crecimiento de 20% de trimestre a trimestre, de acuerdo con lo publicado por IDC en su reporte Mobile Phone Tracker, correspondientealtercertrimestrede2013.
“El canal tiene que estar atento a lo que Norton trae para este primer trimestre del 2014, pues viene con una
excelente promoción y una campaña de verano en la que participaran y ganaran con Norton”, finalizó Ramos.
Para el mercado local
Telvicom y Sony presentan lo último en tecnología 4k
El reporte, que monitorea el envío de dispositivos, muestra que Windows Phone ha crecido más rápido que el mercado y sus competidores a un ritmo de 20% trimestre a trimestre, manteniendo esta tendencia por tercera vez consecutiva. A nivel mundial, el crecimiento año tras año fue de 156%, por encima de sus principales competidores. Para el tercer trimestre, de acuerdo con IDC, Windows Phone es segundo lugar en presencia en Perú, Chile, Colombia, México y en la región, lo que demuestra el crecimiento que ha tenido el sistema operativo en la preferencia de los consumidores. En el caso de Chile, el crecimiento respecto al trimestre anterior fue del 50%, el más alto de entre sus principales competidores.
Telvicom realizó el Sony Nxcam Road Show 2013, evento que forma parte de un tour por países de Latinoamérica, donde se muestran los distintos avances de línea de video profesional, y en calidad de exclusiva, presentaron la última cámara de Sony que fue lanzada al mercado mundial: la PXW-Z100. “Estamos reinscribiendo la historia, actualmente existen pocas producciones 18 canal ti
nacionales en HD, cabe resaltar que los constantes cambios en la tecnología y el apagón analógico significarán que los canales y producciones nacionales sean realizadas en alta definición y porque no decirlo en la nueva realidad 4k. Los invitamos a vivir la experiencia 4k Sony, es sencillamente alucinante”, manifestó Carlos Anciburo, gerente comercial de Telvicom.
APUNTES www.canalti.pe
Compañía celebró junto a sus colaboradores
Celebraciones de Fin de año en Xerox Perú Como parte de las fiestas de fin de año, Xerox del Perú, agasajó a todos sus colaboradores con una tarde de camaradería y diversión en un importante restaurante de la capital, en donde compartieron sus diferentes experiencias vividas en el 2013. Dentro de este marco, se destacó el gran desempeño que la compañía obtuvo a lo largo del año, llegando a ser nombrados en el segundo trimestre, como la empresa que mayor porcentaje registró en las ventas totales del mercado de multifuncionales en Perú (37%). Asimismo, Juan del Castro, gerente general de Xerox del Perú, reconoció el trabajo y compromiso de los distintos
colaboradores, quienes llevan más de cinco años laborando en la empresa. “Estamos muy orgullosos de la calidad de personal que tenemos. Gracias a
nuestros colaboradores podemos ser líderes en nuestro rubro, y continuar ofreciendo el mejor servicio y producto a nuestros clientes”, indicó el ejecutivo.
Smartphone tiene una cámara de 41 megapíxeles y es comercializado por Claro
Nokia Lumia 1020 en Perú Llegó al Perú el Lumia 1020, smartphone de Nokia que revoluciona el mercado con su cámara que combina un sensor de segunda generación de 41 megapíxeles y estabilización óptica de imágenes, permitiendo al usuario capturar, editar y compartir fotos y videos con una buena definición y experiencia. Este dispositivo llega precargado con la aplicación Nokia Pro Camera, que facilita la tarea de tomar fotos con calidad profesional. Con una llamativa interfaz, el Lumia 1020 demuestra de manera visual cómo las distintas configuraciones pueden influir en el resultado final de una foto o de un video. Gracias a la mencionada aplicación, el usuario tiene la libertad de tomar imágenes de gran definición, alentando su creatividad. La nueva prestación “dual capture” del Lumia 1020 permite capturar una imagen dentro de otra, ayudando al usuario a descubrir y redescubrir nuevas historias y experiencias. Esta prestación guarda una imagen de 38 megapíxeles que ofrece una infinidad de posibilida-
des de edición, mientras que en forma simultánea captura una imagen de 5 megapíxeles que el usuario podrá compartir fácilmente en las redes sociales, enviar por email o por chat a través del sistema operativo Windows Phone 8. “Deseamos que con el Nokia Lumia 1020 el usuario se sienta un fotógrafo profesional, y que saque a flote su lado creativo al capturar imágenes, grabar 20 20 canal canalti ti
videos y compartir su vida. Este dispositivo aportará un nuevo significado a las imágenes de nuestros usuarios y posiciona a Nokia como líder en imágenes en dispositivos móviles”, señaló Natali León, gerente de ventas de Nokia. A su turno, Guillermo Malqui, gerente de planificación y logística comercial de Claro, precisó que Claro incorpora este nuevo equipo a su portafolio de smartphones motivado por la creciente demanda de dispositivos que integren una cámara para fotos de excelente resolución. “Estamos convencidos de que el Lumia 1020 se convertirá en el gadget preferido para los amantes de la fotografía en esta Navidad”, indicó.
21 canal ti
ENTRE
www.can
“Apoyam
Canal TI se reunió con Sam Atassi, vicepresidente de ventas para LA y el Caribe de Tripp Lite, quien expuso sobre el buen crecimiento de ventas de la marca en el mercado latinoamericano, y de cómo está logrando ocupar un lugar importante en el peruano. Asimismo, el ejecutivo señaló que tienen planeadas estrategias para acercarse más a su canal de distribución y apoyarlo en el logro de sus objetivos. 22 canal ti
VISTA
nalti.pe
Especialista de la marca visitó nuestro país
mos al canal de distribución” ¿Qué planes está desarrollando Tripp Lite? Actualmente vivimos la era de la movilidad, tendencia que vimos venir en el año 2008. Nos dimos cuenta de que había un cambio acelerado en las plataformas de computación. Históricamente, para nosotros, los productos de batalla siempre fueron el UPS y el supresor pequeño. En el mundo nos conocían mucho por estos productos. En la última década, y especialmente en estos últimos cinco años, hemos ingresado a nuevos sectores con nuevas familias de productos. Participamos del segmento industrial con nuestros productos trifásicos y con gabinetes. Y gracias al éxito de nuestro ingreso a nuevos rubros, hemos salido del clásico UPS, el regulador y supresor de picos para las PC. Ahora estamos creciendo en sectores como educación, donde somos parte de proyectos de e-learning en Jamaica, Centroamérica, Colombia, entre otros. Hemos ganado proyectos de productos integrados donde se utilizan Racks, PDU y KVM. Estamos muy fuertes en el sector de la banca. En Venezuela y Bolivia tenemos a empresas petroleras trabajando con nosotros. El gran cambio está en trabajar en protección de energía, administración de energía y comunicación. Y estamos logrando buenos resultados. ¿Cómo ha tomado el mercado este cambio? Somos la única compañía privada y antigua en el sector. No cotizamos en bolsa. Nuestra filosofía es clásica y conservadora en el sentido de llegar al cliente. Nosotros entablamos relaciones cara a cara, establecemos amistad con el cliente. Como ellos nos conocían por los productos tradicionales como el UPS y el supresor, hemos tenido que salir y “romper su burbuja mental”. Hoy fabricamos más de 3,000 productos diferentes. Tenemos familias de productos en KVM, racks antisísmicos, PDU monofásicos y trifásicos, y UPS desde los más pequeños hasta los más grandes. Cuando el cliente se entera de todos nuestros productos se sorprenden. Estamos cambiando esa mentalidad. ¿Y a través de qué acciones están cambiando esa mentalidad? Con seminarios y catálogos que están en
formato virtual en nuestra web. Trabajamos puerta a puerta, desarrollando muchas visitas y seminarios. Tenemos el lema de “Think global, act local”. Trabajamos a través de muchos integradores especializados. ¿Cómo van las ventas en Latinoamérica, especialmente en Perú? Muy bien. Estamos reclutando indirectamente diferentes canales de integración de soluciones en seguridad, banca, educación y salud. No en todos los países de Latinoamérica se puede desarrollar la misma estrategia. En algunos países no encontramos a los integradores adecuados, quizás porque no los atacamos agresivamente, estamos en esa búsqueda. Sin embargo, nuestro crecimiento es bueno y saludable a través de nuestros canales actuales que principalmente se especializan en el mercado tradicional de TI. Todavía hay un mundo enorme que no explotamos en diferentes países. Tripp Lite está fuerte en segmentos como minería, salud, banca, educación y petroleras. En Perú, ¿en qué sectores están fuertes? En minería y en el mercado de cómputo tradicional, que es el principal. Con nuestros aliados estamos trabajando con distribuidores de equipos médicos, de equipos de telecomunicaciones, voz sobre IP, seguridad y fabricantes de audio y video. Somos pocos haciendo mucho. Llegará el tiempo en que lleguemos a tocar la mayoría de los mercados eficientemente. Si una empresa construye un edificio, ¿en qué áreas se puede aplicar las soluciones de Tripp Lite? Ofrecemos seguridad de energía del edificio, la administración de energía en los diferentes pisos, en la parte de cómputo, en la administración inteligente de los diferentes sistemas de cómputo que se va a manejar con servidores a través de KVM, PDU digitales, UPS, software de administración, control de accesos, cámaras, seguridad. Respaldamos energéticamente todo lo indicado. Tenemos una línea nueva de Display Solution para múltiples soluciones. Repetidores de señales, extensores. En un hospital, por ejemplo, para que salga un 23 canal ti
mismo anuncio en todos los pisos se requieren muchos de nuestros productos y accesorios. También en un aeropuerto. Tenemos todos los elementos que tengan que ver con la administración de energía, comunicación, y potenciamos la señal para que llegue con el grado que demanda, no es fácil hacerlo. ¿Tienen un showroom? Tenemos un gran showroom y centro de entrenamiento en Chicago, disponibles para nuestros canales y usuarios. Contamos con un equipo de profesionales capaces de asesorar e indicar si se requieren servidores, racks, equipos de enfriamiento, cableado, y desarrollamos el diseño. Tenemos el expertise, el producto y la calidad, las garantías también. Todo el mundo te puede decir que tiene garantías, pero hay que pedir referencias, y tenemos excelentes referencias, no nos apuramos en aprovechar una oportunidad y quemarnos. Si podemos entregar las soluciones y productos bien, lo hacemos, si no, nos retiramos. ¿Qué puede esperar el canal de distribución peruano de Tripp Lite? Es claro que la movilidad en TI está tomando cada día más fuerza. Cada día hay más smartphones y tablets, y menos lugar para la PC tradicional. A ese nuevo universo de usuarios entra Tripp Lite, enfocada en proteger servidores, Data Centers de comunicación, de cómputo, para varios establecimientos y proyectos. El canal no debe enfocarse en los productos tradicionales. Deben investigar y entrenarse. Nosotros les garantizamos que todo producto que requieran para integrar una solución, lo tendrán de Tripp Lite. Nuestro compromiso con el canal es el de apoyar 100% con asesoramiento, certificaciones, entrenamiento. Nunca vamos a romper el esquema de la comercialización del producto, de las soluciones, tenemos nuestros aliados mayoristas, pero nunca vamos a sacarles el bocado de la boca, más bien los ayudamos a digerir la oportunidad que tengan. Muchos resellers e integradores tienen miedo de que el fabricante les quite la oportunidad, en Tripp Lite pueden confiar al 100%, porque nunca vendemos directo, ni venderemos directo. Es nuestra filosofía.
APUNTES www.canalti.pe
ViewSonic presentó su nueva solución optimizada ViewSync WPG-370 con Miracast e Intel WiDi. Representantes de la compañía afirmaron que este nuevo equipo es ideal para usuarios corporativos, pequeñas y medianas empresas, ambientes educativos, así como instalaciones profesionales. El WPG-370 proporciona conectividad universal inalámbrica para cualquier proyector, monitor, TV, pantalla de gran formato, nuevos o ya en existencia. “Ahora que las tabletas entregan suficiente poder de procesamiento para soportar más aplicaciones empresariales, los usuarios las están escogiendo para presentar desde sus tabletas. Adicionalmente, con capacidades de experiencias de transmisión inalámbrica para los individuos con dispositivos como Google’s Chromecast y Apple TV en sus vidas personales diarias, nosotros anticipamos que ellos buscarían una extensión natural de este beneficio en su ambiente de trabajo profesional también. Por eso desarrollamos el WPG-370”,
Permite a los usuarios compartir contenido multimedia inalámbrico
Nuevo dispositivo de Acceso Wireless de ViewSonic afirmó Alex Carlos, gerente de territorio de ViewSonic en Perú. Posee opciones múltiples de conectividad como HDMI y audio óptico, permi-
tiendo la conexión a cualquier monitor, pantalla o proyector sin ningún esfuerzo, así como las convenientes características de transmisión sin una PC ya que trabaja directamente desde una entrada USB. Esta presentación del puerto permite también a los usuarios transmisión full HD 1080p inalámbricamente para cualquier proyector o monitor, cuando se usa una laptop, ultrabook, smartphone o tablet con tecnología Intel WiDi.
Asociación de artesanas Nari Walac de Catacaos ganó el gran premio
“Conectarse para crecer” 2013
En el marco de “ConectaRSE para Crecer: Premio al desarrollo rural a través de las telecomunicaciones”, Telefónica reconoció un total de nueve iniciativas, entre proyectos e historias de vida, que en el ámbito rural vienen aplicando de manera satisfactoria las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) en beneficio del desarrollo social y económico de sus comunidades. La ganadora del “Gran Premio” y de la categoría “Desarrollo económico-productivo” fue Iris Chero Mendoza, de Catacaos (Piura), con el proyecto “Asociación de artesanas Ñari Walac”. Se trata de una asociación compuesta por expertas artesanas de paja toquilla, que combinan técnicas tradicionales y nuevas tendencias internacionales de diseño, gracias al acceso a internet. Con ello, pueden insertarse en el mercado internacional y aumentar sus ganancias. La iniciativa se hizo acreedora
a un premio de S/.30,000, que serán invertidos para implementar mejoras en el propio proyecto. La categoría “Gobierno Electrónico” fue ganada por Alberto Tuco Paucarmayta, Alcalde de la provincia de Anta (Cusco), con el proyecto “Gestión electrónica, de telecomunicaciones e informática del Sistema de Alerta Temprana para deslizamientos de Zurite”. En la categoría “Salud” el proyecto ganador fue “Certificado del Nacido Vivo en Línea: Mi Primer Registro”, 24 canal ti
representado por Bessy Zarela Lescano Cabellos, de Condorcanqui (Amazonas). En la categoría “Educación” el ganador fue el Centro de Investigación del Colegio de Colcabamba, en Tayacaja (Huancavelica), representado por Walter Velásquez Godoy. Estos cuatro proyectos recibieron cada uno S/.15,000 por su impacto en los ámbitos de salud, educación, gobierno electrónico y desarrollo económico-productivo. Asimismo, se entregó un premio adicional de S/.15,000 a la ganadora absoluta.
APUNTES www.canalti.pe
El certamen evaluó a más de 1400 productos con jurados expertos de toda América Latina
D-Link en Channel Awards 2013
El Channel Awards 2013 es un evento realizado a nivel latinoamericano que se llevó a cabo el 20 de noviembre en Miami. Este evento contó con el análisis y prueba de más de 1400 productos por parte de jurados expertos en tecnología de toda América Latina.
DCS-7010L; Mejor solución de Almacenamiento Externa Pyme (HDD), con el DCS-7010L; Mejor Componente de
Esta es la novena versión de Channel Awards, organizado por diferentes medios tecnológicos que cada año buscan medir el reconocimiento de los mejores productos y servicios tecnológicos, a través de redes sociales, bases de datos de medios involucrados, promociones y la opinión de los expertos.
D-Link obtuvo el primer lugar en las secciones de Seguridad, Almacenamiento y Networking, específicamente en las categorías: Mejor Cámara IP SMB, con el modelo
McAfee LiveSafe en Perú McAfee presenta al mercado local, LiveSafe, solución de seguridad dirigida a los consumidores que permite proteger en forma integral los datos e identidad de los usuarios en todos sus dispositivos conectados a internet, como PC, Mac, teléfonos inteligentes y tablets. Voceros de la compañía señalaron que esta nueva solución facilita la administración de la seguridad digital en el hogar, ya que todo puede ser controlado desde una sola consola centralizada que permite disfrutar de la vida digital sin los riesgos que traen consigo la conexión a internet. LiveSafe hace posible realizar operaciones bancarias, navegar seguro, realizar comprar en línea, compartir y participar en redes sociales de manera segura, ya que por primera vez en un sistema de seguridad doméstica se incluyen características biométricas de validación facial y de voz para asegurar la información sensible de los usuarios.
Red, con el DSR-1000N (router se servicios unificado), y Mejor Dispositivo de Switching (pyme), con el DGS-1500-28P.
De administración y distribución de documentos
Nuevas soluciones de Canon Canon presentó sus soluciones imageRunner Advance. Según voceros de la compañía, estas soluciones permitirán a las grandes, medianas y pequeñas empresas obtener una mayor facilidad de uso y alcanzar niveles superiores de rendimiento a través de cuatro grandes ventajas: Localizar y organizar documentos de diversas fuentes con mayor rapidez. Lograr mayor ahorro de espacio físico debido al almacenamiento en un servidor en vez de en múltiples gabinetes. Compartir y colaborar en la creación de documentos con mayor facilidad mediante la interfaz de usuario de la MFP (Impresora Multifuncional) y su PC. Administrar las versiones de los documentos entre los miembros de un equipo que colaboran entre sí, con la capacidad de protección/desprotección, incluyendo notificaciones por correo electrónico. 26 canal ti
Entre las diversas aplicaciones que ofrecen las soluciones de administración y distribución de documentos se encuentran el imageRunner Advance Desktop, el Workflow Composer y el iW Document Server de Canon.