DOVE, Speciale Natale - Dicembre 2023 by Media Company

MEDIAGROUP S.P.A. POSTE ITALIANE Sped. in A.P. - D.L. 353/2003 Conv. L. 46/2004, art. 1, comma 1 DCB Milano - ISSN 2499-4804 (online) Canada Cad. 15.50 Belgio € 12,00 Francia € 8,90 Germania € 10,50 Grecia € 9,95 Lussemburgo € 10,50 Portogallo Cont.: € 8,50 Spagna € 8,50 Svizzera C. Ticino Chf. 12,00 Svizzera Tedesca Chf. 12,50 USA $ 15.50

danimarca: green food | lombardia: sui monti con le guide | mercatini autentici

DOVE m e n s i l e a n n o 3 3 n °12 d i c e m b r e 2 023 - g e n n a i o 2024 € 4 4,90 90

SPECIALE

NATALE Da Matera ai Caraibi,

lo spettacolo delle feste

TrenTino Sci e natura in Val Rendena

Sicilia

SUPER PANETTONI

I piccoli borghi delle Madonie

I migliori in Italia venga sul sito eurekaddl.sbs

Dalle Dolomiti al Parco dello Stelvio sino al massiccio del Monte Bianco: veri paradisi per vacanze da sogno Rifugio Palafavera Aperto dal 1966 ai piedi del Monte Civetta e del Monte Pelmo, il Rifugio Palafavera vi attende per aprirvi le sue accoglienti porte nel cuore delle Dolomiti e del vasto comprensorio sciistico Ski Civetta. D’estate è punto di partenza ideale non solo per indimenticabili escursioni al lago Coldai, al Monte Civetta e al Monte Fertazza ma anche per rilassanti passeggiate verso le malghe e i loro genuini sapori di montagna. Per gli amanti del trekking va inoltre segnalato che il Palafavera si trova lungo gli splendidi percorsi dell’Alta Via delle Dolomiti n. 1 e dell’Anello Zoldano. D’inverno poi ce n’è davvero per tutti i gusti: divertenti camminate con le ciaspole, entusiasmanti tracciati da fondo e biathlon e, soprattutto, un vero e proprio universo per chi ama le emozioni dello sci da discesa. Da qui potrete infatti partire alla scoperta degli 80 chilometri di curatissime piste dello Ski Civetta e dei fantastici giri sciistici della Grande Guerra e del Sellaronda. Per chi vuole imparare ecco a disposizione il campo scuola e i maestri della scuola sci Palafavera. E la sera, dopo una saporita cena con piatti tipici e prodotti locali, un bicchiere di vino davanti al caminetto è d’obbligo. Val di Zoldo (BL) Palafavera, 1 - Tel. 0437 789133 - www.palafavera.com -

Informazione Promozionale a cura di Media Company

Le nostre

Montagne

Magi  quot

l mondo alpino, i suoi territori, le sue tradizioni, i paesaggi mutevoli e suggestivi. Da est a ovest luoghi da conoscere ed esplorare per vivere ovunque fantastiche emozioni.

Ristorante Insonnia Vera e propria istituzione gastronomica ben conosciuta da chi frequenta le montagne della Val Zoldana, vi attende al di là del torrente Maè prima della galleria per Forno di Zoldo. È un locale in controtendenza, l’Insonnia, casereccio e informale, senza un vero e proprio menu. Qui i piatti sono sempre gli stessi, semplici e saporiti, i migliori dell’autentica tradizione bellunese. E allora ecco lo spezzatino, il musetto, il pastin con carne tritata di maiale e manzo, la polenta, il formaggio cotto, il vino a volontà… Il tutto d’inverno attorno al fogher e, d’estate, nell’ampio spazio all’aperto. Zoldo Alto (BL) Via Canale, 7 Tel. +39 0437 787243 -

Paoletti di Follina 1795 Nata a Follina tra le colline del Trevigiano, Lucia Paoletti esprime sin da giovane il suo amore per i tessuti e la moda, una passione che nasce dalla grande tradizione del lanificio di famiglia fondato nel 1795. Dopo aver creato una prima, piccola ed esclusiva linea di abbigliamento, apre agli inizi degli anni ‘80 un negozio nella sua amata Cortina. Lo stile country chic, i suoi capi eleganti, confortevoli, mai banali e fedeli all’alto artigianato made in Italy, hanno così tanto successo che nel 2005 Paoletti di Follina apre un secondo store nel cuore di Milano, da allora punto di riferimento anche per le clienti in città. Cortina d’Ampezzo (BL) Via Roma, 25 - Tel. +39 0436 4392 paolettidicortina@gmail.com -

e nostre Alpi sono un inestimabile patrimonio di bellezza, storia, cultura e accoglienza. Splendide in tutte le loro declinazioni, si estendono a nord come naturale e sontuosa corona della penisola italica. A est regnano le Dolomiti e le magnifiche cime altoatesine, al centro le catene montuose della Valtellina, a ovest la Valle d’Aosta con il suo fiabesco mondo di rocce e valli. Sono territori ideali per gli amanti dello sci e delle escursioni ma anche per chi cerca il relax, la buona ristorazione, il divertimento e lo shopping di qualità.

Rifugio Su’n Paradis

Ca’dore Immobiliare

A 1870 metri d’altezza, il Su’n Paradis vi attende nel comprensorio sciistico della Val di Zoldo, nel cuore delle Dolomiti Bellunesi. Rustico rifugio in legno con terrazza soleggiata, self service, ice bar, area relax per aperitivi e veloci snack, vi farà vivere un’esperienza unica sui tracciati più emozionanti del Civetta o fantastiche ciaspolate a soli 30 minuti dall’impianto di rialita. Nel weekend il locale si trasforma per accogliervi nel suo ristorante a numero chiuso con menu a la carte o cene a tema, raggiungibile con transfer privato e al chiaro di luna con la guida alpina e le ciaspole ai piedi. Zoldo Alto (BL) Loc. Grava Zoldo Alto Tel. +39 320 3341043 www.sunparadis.it -

Ca’dore immobiliare è innovativa e utilizza le migliori tecnologie per presentare al meglio le sue strutture. Realizza Virtual tour a 360°, video degli esterni realizzati con il Drone e render 3D per permetterti di vedere l’immobile anche da casa tua! L’agenzia vi segue passo dopo passo durante la compravendita, garantendo un servizio completo. Comelico Superiore (BL) - Via VI Novembre, 87 Tel. +39 0435 366273 - www.ca-doreimmobiliare.it -

Dolomites Drone Dolomites Drone offre un servizio di rilievi Lidar utilizzando un drone professionale dotato di Laser RIEGL miniVUX-3UAV. Garantisce un lavoro accurato e professionale per ogni esigenza. Potrai vedere l’accuratezza del loro laser notando ad esempio come, volando sopra un fitto bosco, restituisca una nuvola di punti dell’area pulita come se fosse un prato! Comelico Superiore (BL) - Via VI Novembre, 87 Tel. +39 392 1612748 - www.dolomites-drone.it -

Franz Joseph Stube Ristorante e Bar, gestito da Katia e Mauro Menardi, propone una cucina tradizionale, come i gustosissimi Casunziei all’Ampezzana fatti in casa. L’ambiente è accogliente, familiare, e la vista panoramica sulle Tofane e le Cinque Torri è spettacolare. In giornate di sole, c’è anche una terrazza per pranzi all’aperto.

Ristoro Pian del Crep - Da Bepi A 1765 metri d’altitudine, vicino alle piste da sci della Val di Zoldo Ski Area sorge il Ristoro da Bepi. L’atmosfera offre un panorama mozzafiato e una serenità unica dovuta anche all’ambiente accogliente e ai celebri panini di Bepi, famosi ormai anche fuori regione. Aperto in estate e inverno, dispone di bar, self-service, ristorante e terrazza solarium. Val di Zoldo (BL) - Loc. Pian del Crep Tel. +39 0437 788605 - www.ristorobepi.it -

Cortina d’Ampezzo (BL) Via Fraina, 6 Tel. 388 3582742 -

Snow Service

Due&Due Ski&Bike Rental

Snow Service è il partner per l’attrezzatura outdoor a Cortina. Sci, snowboard, biciclette, e tanto altro, per la vostra vacanza in montagna. I tre punti vendita a orario continuato forniscono un comodo servizio di prenotazione online e un servizio di consegna dell’attrezzatura direttamente in alloggio prima del vostro arrivo. Cortina d’Ampezzo (BL) Via Marconi 12/C - Tel. 0436 862467 Via 29 Maggio 11/A - Tel. 0436 866635 Corso Italia 206 - Tel. 0436 868679 - www.snowservice.it -

Cortina d’Ampezzo (BL) Via Roma, 70 - Via C. Battisti, 70 Tel. 0436 4121 - 0436 861349 www.dueduecortina.it info@dueduecortina.com -

Fondato nel 2003, Due & Due Cortina unisce inverno ed estate, sci e bicicletta. Nei due negozi, Ren&Shop e The Best Shop, troverete i migliori marchi: Stöckli, Van Deer, Rossignol, Wolkl, Head, Kastle, Atomic, Oakley, Nordica, Specialized, Fantic, Haibike, Arc’Teryx, Mountain Studio, Descente, Castel Bajac, Poc, Bolle, Level, Reusch, Out Of, Lange, Dal Bello, Asso, Castelli, Evoc, Smith, Dainese, Poc, Scarpa, Brooks, NNormal, On, Hoka, ecc...

Informazione Promozionale a cura di Media Company Livì Mountain Hotel for Family & Friends L’Hotel Livì, gestito da Sara e Corrado con i loro tre bambini è una casa che accoglie le famiglie, non solo un hotel! La “Yo-Yo” è una stanza giochi montessoriana per i piccoli, con una cucinetta per preparare le pappe come a casa ed una babysitter su richiesta. La merenda pomeridiana è un momento dolce e speciale e le camere sono studiate per famiglie di tutte le dimensioni.

Hotel Spöl

Eder Fashion Eder Fashion, in pieno centro a Livigno, propone abbigliamento e calzature per uomo, donna e bambini, in costante aggiornamento con le ultime tendenze. Troverete prodotti alla moda per soddisfare i gusti di ogni cliente con lo stile e l’eleganza delle più grandi firme. Livigno (SO) - Via Sant’Antoni, 103 - Tel. +39 0342 970111 www.ederfashion.com -

Elegante, accogliente, da sempre fra i più apprezzati punti di riferimento per i turisti che scelgono la meravigliosa natura della Valtellina per il loro soggiorno in montagna, l’Hotel Spöl è una realtà in continua evoluzione e in costante crescita qualitativa. Da settembre 2023 diventerà il primo hotel adults only di Livigno e di tutta l’area valtellinese con l’obiettivo di offrire agli ospiti un ambiente in perfetto equilibrio fra innovazione e tradizione, ideale per chi cerca il comfort, il relax e la buona cucina come per chi ama le vacanze dinamiche, salutari e, soprattutto, mai noiose!

Immobiliare Moretti Fondata nel 1995, questa agenzia immobiliare è punto di riferimento nella vendita di immobili turistici nelle località di Bormio, Livigno e Alta Valtellina. L’esperienza pluriennale e la comprovata professionalità le hanno permesso di distinguersi nel settore. Scegliere Immobiliare Moretti significa affidarsi a un team di esperti altamente qualificati, pronti a guidarvi attraverso ogni passo dell’acquisto o della vendita della vostra casa. Bormio (SO) - Via Roma, 48 - Tel. 0342 910491 - 0342 902672 www.immobiliaremoretti.it -

Livigno (SO) Via Saroch, 19 Tel. +39 0342 1816010 www.livihotel.it -

Alla Stažion Locanda nelle Dolomiti Nata dalla ristrutturazione di un ex stazione ferroviaria, questa locanda con terrazza panoramica vi accoglierà nel cuore delle Dolomiti bellunesi, dove un tempo si fermava il leggendario trenino biancoazzurro che collegava il Cadore alla Val Pusteria. Oggi è un albergo moderno e funzionale, aperto dalla colazione al dopo cena, ideale per sportivi, amanti della montagna e per i bikers in transito sulla pista ciclabile. Ottima la cucina che, ricca di piatti tradizionali cadorini e italiani, offre anche sfiziose proposte dall’appeal contemporaneo.

Pieve di Cadore (BL) Via Manzago, 7 Tel. +39 377 3471358 www.allastazion.com -

Livigno (SO) Via dala Gesa, 245 - Tel. +39 0342 996105 www.hotelspol.it -

Scopri Livigno senza pensieri L’ideale per un’esperienza completa a Livigno: dall’hotel allo sci, dalle piste al leisure, tutto è organizzato senza stress. Scegliete tra hotel 4 stelle come Alpen Resort, Hotel Bivio, Hotel Larice, o opzioni 3 stelle come Alpino Lodge, a due passi dalle piste. Oltre all’alloggio, Bivio Travel pianifica il divertimento. Apres-ski, motoslitta, husky experience, heliski e altro ancora! Bivio Travel Agency Livigno (SO) - Via Plan, 422/A -Tel. 338 5730076 www.biviotravel.it -

Ristorante La Pòsa - by Luca Galli Per lo chef Luca Galli il cibo non è solo piacere: è una dimensione in cui si fondono vita, passione e lavoro. “La mia è una cucina tipica alpina fortemente legata al territorio, fatta di ingredienti semplici che amo valorizzare con tecniche di lavorazione non solo classiche ma anche più contemporane”. Nel menu non mancano materie prime freschissime a km 0 come uova, burro, latte e carne, sapori locali ai quali negli ultimi anni si sono aggiunte ricette vegane molto apprezzate da tutti. Qui ogni piatto si rivela una strepitosa esperienza, un vero spettacolo sia per gli occhi che per il palato!

Hotel Edelweiss La Famiglia Neyroz dal 1955 si distingue per l’ospitalità di alto livello. Ai piedi del Cervino, garantisce un’esperienza di soggiorno improntata al massimo comfort. La cucina propone veri piaceri gastronomici, adatti anche a diete gluten free, inoltre, il Centro Benessere dispone di sauna, bagno turco e massaggi, per momenti di puro relax. Breuil - Cervinia (AO) Via Guido Rey, 18 - Tel. 0166 949078 - www.matterhorn.it -

Livigno (SO) Via Taglieda, 58 Tel. +39 0342 1980031 www.laposalivigno.it -

Informazione Promozionale a cura di Media Company

on gli scarponi ai piedi o lo skipass in tasca oppure in sella alla mountain bike, l’arco alpino sarà sempre all’altezza delle vostre aspettative: il silenzio del bosco, l’adrenalina delle piste da sci o delle scalate, il relax in una SPA di ultima generazione, la passeggiata nel borgo alpino, il fascino dei negozi e delle botteghe artigiane, gli incontri con ottime cucine, la scoperta dei prodotti e dei vini tipici locali...

Sport Hotel Cristal

Heritage Maison Musée

Foyer Des Guides Accogliente, curato nei dettagli, è apprezzato non solo per la qualità della cucina ma anche per la cordialità dello staff, sempre molto premuroso con la clientela. Il locale, con raffinati ambienti e splendida vista panoramica, è un luogo dove è sempre piacevole tornare. Strepitoso il menu, con piatti che vanno dalla classica polenta valdostana alla sella di cervo con salsa ai mirtilli, mele e chips di rafano. Il tutto accompagnato da ottimi vini scelti nella cantina in pietra. Tra i dessert 1000 foglie con crema chantilly e frutti di bosco e un delizioso zabaione gratinato con biscotti della casa.

Più che una vacanza, quella che vi attende nell’esclusiva Luxury Villa è un’esperienza unica nel paradiso dello sci, ideale per voi che amate lo sport, il relax e la buona cucina. Qui, immersi nella natura, godrete dell’immenso comprensorio sciistico della vicina Cervinia. E non solo: scoprirete la storia della famiglia Carrel, dalla conquista del Cervino alle prime spedizioni alpinistiche in tutto il mondo, fino al Polo Nord e all’Everest. I colori e i profumi delle stagioni allieteranno il vostro soggiorno e, fra comfort e coccole, ogni vostro desiderio diventerà realtà. Vorrete solo… tornare!

Valtournenche (AO) Loc. Laviel - Pessey Tel. +39 0166 932780 www.foyerdesguides.it -

Valtournenche (AO) Fr. Pessey - Tel. +39 329 1242385 www.heritagemaisonmusee.it -

Pasol Un puzzle fatto di pezzi che funzionano bene insieme. Dentro c’è il contenuto innovativo dei tessuti. C’è il design composto da linee essenziali e colori vibranti. E poi c’è un’idea precisa di ciclismo, fatta di pozzanghere e sorrisi, natura e umanità che condividono lo stesso stile.

MonteGrappaQuad Escursioni guidate tutto l’anno MonteGrappaQuad, con quad a noleggio, vi porterà a scoprire gli angoli nascosti della Pedemontana e del Monte Grappa, accompagnati da una guida esperta. Dalle località di interesse storico e naturalistico, ai luoghi della Grande Guerra, dalle visite alle malghe con assaggi delle specialità ai migliori punti di osservazione panoramici. “Il divertimento non mancherà!!!” Romano D’Ezzelino (VI) - Via Zaghi, 3 - Tel. +39 329 4755098 www.montegrappaquad.com -

Romano D’Ezzelino (VI) Via Nardi, 52 - 52/C Tel. 0424 016871 www.pasol.info -

Agriturismo Bosco d’Oro

Ristorante Pizzeria La Pernice

Circondato dalle maestose Dolomiti, dispone di spaziose e luminose camere in tipico stile montano, in grado di regalare una vista mozzafiato. La gestione della Fam. Serafini, con la curata cucina sono in grado di soddisfare ogni gusto ed esigenza.

Agriturismo familiare in zona tranquilla immersa nel verde del bosco, con splendidi sentieri per passeggiate verso l’Alpe Vago, la Valle delle Mine e il paese. Comode camere arredate con legno naturale e dotate di ogni comfort.

Bellissimo ristorante arredato come un’antica baita di montagna in legno e pietra, propone una cucina tipica e gustose pizze cotte con forno a legna. Situato in posizione strategica a poca distanza dagli impianti sciistici di Livigno

Piè Falcade (BL) Piazza Municipio, 4 Tel. 0437 507356 www.sporthotelcristal.net -

Livigno (SO) - Via Pont Lonch, 310 Tel. 350 1101283 www.agriturismoboscodorolivigno.it

Livigno (SO) - Via Presot, 321 Tel. 0342 979166 www.pizzerialapernice.com

Immobiliare S. Grato

Bottega Frigöstoff

Agenzia leader in Valle d’Aosta nell’intermediazione immobiliare, con consulenze personalizzate per immobili residenziali e commerciali. Presenti a Breuil-Cervinia, Valtournenche e Ivrea, offriranno qualità e trasparenza fino al completamento dell’operazione.

Splendida bottega dove acquistare formaggi, salumi e tutti i prodotti dell’azienda agricola di famiglia aperta tutto l’anno. L’eccellente formaggio Asiago DOP, le caciotte fresche, gli yogurt e le gustose soppresse vi attendono anche nella malga Larici di Sotto, gestita sempre dalla famiglia Frigo e aperta solo nel periodo estivo.

Breuil Cervinia (AO) - Via A. Carrel, 23 Tel. +39 0166 949442 Valtournenche (AO) - Via Roma, 33 Tel. +39 0166 92844 www.immobiliaresangrato.it -

Canove (VI) - Via Alighieri, 95 Tel. 349 8633490 www.frigostoff.it -

danimarca: green food | lombardia: sui monti con le guide | mercatini autentici

DOVE m e n s i l e a n n o 3 3 n °12 d i c e m b r e 2 023 - g e n n a i o 2024 € 4 4,90 90

SPECIALE

NATALE Da Matera ai Caraibi,

lo spettacolo delle feste

TrenTino Sci e natura in Val Rendena

Sicilia

SUPER PANETTONI

I piccoli borghi delle Madonie

I migliori in Italia venga sul sito eurekaddl.sbs

Città Toscan SI ENA e F I REN ZE

Tar-Tufo Ristorante

Offrire un’accoglienza calda e cordiale nel segno dell’autenticità. Questo l’obiettivo sin dagli inizi dei fondatori di Tar-Tufo, ristorante eccellente che nel nome evoca due elementi identitari della tradizione senese: l’ottimo tartufo che nasce spontaneo nel suggestivo contesto naturale delle Crete Senesi e il tufo, la terra che ricopre l’anello percorso dai cavalli in occasione dell’emozionante Palio di Siena, evento di fama mondiale che si svolge due volte all’anno nella vicina e bellissima Piazza del Campo. Nella cucina del ristorante una giovane brigata, guidata dallo chef Damiano, investe esperienza e creatività per dare vita a ricercati piatti che hanno nell’innovazione l’elemento capace di valorizzare con il giusto equilibrio i migliori prodotti del territorio. Qui le proprietarie Ilenia e Marien, in una sala dalle intime e raffinate atmosfere pensate per farvi sentire pienamente a vostro agio, saranno al vostro fianco per guidarvi nella scelta di piatti deliziosi e dal gusto unico da abbinare ai vini di pregio suggeriti dal sommelier. Nella bella stagione è possibile mangiare all’aperto sulla terrazza panoramica con meravigliosa vista sulla città.

Siena Via del Sole, 6/A - Tel. +39 0577 284031 www.tar-tufo.com -

Informazione Promozionale a cura di Media Company

nche se non siete cultori dell’arte e dell’architettura il patrimonio di bellezza delle città toscane saprà regalarvi grandi emozioni e infinite sorprese. Siena e Firenze soprattutto, vi coinvolgeranno fra le meraviglie di luoghi unici al mondo. Trefilari Wine Bar - Ristorante Trefilari

Affidato a un team di giovani ristoratori ed enologi che ama le novità e la continua sperimentazione, Trefilari propone un nuovo concept di cucina e beverage nel cuore di Siena. I locali sono due e a pochi passi uno dall’all’altro, il Wine Bar e il Ristorante. Moderni ed eleganti, pensati per offrire un’accoglienza calda e conviviale, propongono piatti e sapori in perfetto equilibrio tra tradizione e contemporaneità. Qui, oltre alle ricette di terra, di mare e vegan, gli ottimi formaggi, gli innovativi dessert e le eccellenti miscele di caffè, troverete anche 1500 etichette di pregiati vini toscani, italiani ed esteri. Siena - Banchi di Sotto, 51-53 Siena - Via Pantaneto, 32 Tel. +39 0577 1657343 www.restaurant.trefilari.it

Gioielleria F.lli Versace Fu il Cav. Comm. Prof. Pasquale Versace, diplomato in orologeria meccanica a Washington DC., a fondare l’attività nel 1925 a Polistena (RC). Fu poi suo figlio Antonio a continuarla sino a farla diventare un punto di riferimento nel settore. Quindi, grazie anche al contributo dei nipoti Pasquale, Francesca, In foto: Corrado e Gianluca specializzati in gemmologia 1 - Mercato nel Campo a Siena presso l’IGI di Milano, in gioielleria all’I.S.A. Benvenuto Cellini di Valenza Po e in marketing, la 2 - Natale a Firenze Fratelli Versace ha aperto a Chianciano Terme e Siena, ambasciatrice di prestigiosi marchi quali Cartier, IWC, Jaeger Le Coultre, Zydo, Marco Bicego, Fabergè. Siena Via Banchi di Sopra, 4 Tel. +39 0577 271668 www.gioielleriaversace.com

venga sul sito eurekaddl.sbs

mmersa fra ulivi e vigne, Siena vive da secoli in armonia con le campagne che la circondano. Entro le mura del suo centro storico vi attendono magiche visioni con in primo piano la spettacolare Piazza del Campo dove si svolge il mitico Palio di Siena. Ovunque prestigiose boutique e ristoranti da non perdere e poi, a breve distanza, Firenze, patrimonio dell’umanità Unesco e città fra le più belle al mondo. Impreziosita dalle opere dei maggiori artisti, offre piacevole accoglienza e incontri con un artigianato aperto al futuro.

Prètto Prosciutteria e Convivio Nel cuore del centro storico di Siena, in una pittoresca via a pochi metri dalla bellissima Piazza del Campo, Prètto Prosciutteria è un ritrovo dai toni rustici e al tempo stesso ricercati, in perfetta sintonia con la sua ricca e pregiata proposta enogastronomica. Qui, tra piacevoli atmosfere, troverete non solo un’ampia e curata carta dei vini ma anche una straordinaria selezione di salumi e formaggi che, oltre al famoso Pecorino, comprende altri, prelibati prodotti di nicchia. Un luogo raffinato dove potrete ritrovare intatti il cuore, le emozioni e i sapori autentici di un tempo.

Osteria del Gusto Vicina al Duomo e alla Piazza del Campo, vi attende nelle familiari e suggestive atmosfere della sua ampia sala con volta in mattoni per farvi assaporare i migliori piatti della tradizione toscana basati su materie prime di alta qualità provenienti dai dintorni ma anche da terre molto lontane. Oltre ai classici intramontabili come ribollita, pappa al pomodoro, risotto col buristo e tagliate di carni di cinta senese e chianina, il menu propone innovative specialità create dallo chef per offrire agli ospiti inediti viaggi attraverso il gusto. Ricca scelta di dessert e pregiata selezione di vini.

Siena Via dei Termini, 4 Tel. +39 0577 289089 www.prettoprosciutteria.it

Siena Via Fusari, 9 - Tel. +39 0577 271076 www.osteriadelgusto.it -

Antica Drogheria Manganelli 1879 Storica bottega d’epoca, dedicata agli appassionati, che qui possono scegliere tra ricercati e selezionati sapori del territorio e non solo. Fra prodotti artigianali e specialità da intenditori da non perdere la Linea Manganelli, ricca di delizie senesi come i Pici, i Cantucci, i Cavallucci di Siena, il Panforte, i Ricciarelli, il Panpepato, la Torta di Fichi e Noci... Tutto ordinabile anche online.

Art Gallery in Tuscany Fondata a San Gimignano nel 1991, e presente dal 2022 a Siena, espone le opere uniche di Gordon Breckenridge, artista canadese che risiede in Toscana da oltre cinquant’anni. In mostra, dipinti ad olio su tela che ritraggono la bellezza della Toscana. Offre anche riproduzioni su carta e tela Fine Art prodotti dall’Artista e Foulard artistici in edizione limitata. Siena - Via della Sapienza, 35 Tel. +39 347 4855329 - www.artgalleryintuscany.com -

Siena Via di Città, 71/73 - Tel. 0577 280002 - drogheriamanganelli.it -

B&B Governo dei Nove Nel cuore di Siena, il B&B “Governo dei Nove” unisce ospitalità e raffinatezza. In un antico palazzo medioevale, lasciati catturare dall’arte, dalla cucina e dalle tradizioni senesi. Con camere eleganti e una gestione familiare accogliente, vivi un’esperienza unica e indimenticabile, coccolato da una gustosa colazione. Siena - Via dei Gazzani, 6 -Tel. 333 3805105 www.governodeinove.it - info@governodeinove.it -

Gioieselli Gioieselli nasce nel 2004 nel cuore di Siena, a due passi dal Duomo e da Piazza del Campo. Le pietre naturali, le perle di fiume e le meravigliose sfumature del vetro di Murano sono alla base dei suoi gioielli artigianali in argento 925, amati da clienti di tutto il mondo. Siena - Via di Città, 117 Tel. 0577 247895 www.gioieselli.it -

Babae Locale multifunzionale per colazioni, caffè, letture e incontri con amici, che si trasforma in un ristorante con cucina sempre aperta ad orario continuato per gustare piatti freschi e genuini. Il nome “Babae” richiama l’antica esclamazione latina di stupore. Accanto, c’è la Buchetta del Vino, sempre pronta a sorprendere e accogliere gli ospiti. Firenze Via Santo Spirito, 21R Tel. 055 6144429 -

Informazione Promozionale a cura di Media Company

Agri Resort&Spa Colline del Paradiso Immerso nell’incantevole campagna fiorentina, l’Agri Resort&Spa Colline del Paradiso è stato ricavato all’interno di una suggestiva fornace del 1500 sapientemente restaurata. Qui troverete non solo nove camere finemente arredate e affacciate sul giardino ma anche un Ristorante con prodotti Bio, una piccola Spa e una meravigliosa piscina a sfioro con vista sui 120 ettari di verde della tenuta. A conduzione familiare, vi attende nel segno della cordialità e dell’accoglienza. Qui natura e comfort si fondono per dare vita a esperienze uniche di piacere e relax.

Vaglia (FI) Via del Viliani, 756 - Tel. +39 055 0354971 www.lecollinedelparadiso.com -

Bed and Breakfast Gourmet Villa Landucci Accogliente, dotato di ampie camere con terrazzino o balcone, giardino, parcheggio e ottimi spazi per piccoli eventi, si propone anche come luogo di promozione dei migliori cibi e vini del territorio: colazioni salutari & bio, ricca cantina didattica e biblioteca enogastronomica.

Bernardo Firenze Celebre negozio di moda maschile su misura, Bernardo è conosciuto in tutto il mondo. Qui, nei 35 metri quadri del piccolo grande mondo di Andrea, una qualificata clientela nazionale ed internazionale trova non solo le migliori idee e soluzioni per uno shopping d’eccellenza ma anche un luogo in cui la maestria artigianale, la gentilezza e l’accoglienza si fondono in un’esperienza indimenticabile per ogni cliente. Situato in una delle vie più importanti della città, Bernardo propone camicie che sono vere e proprie opere d’arte assieme ad abiti, giacche e pantaloni di altissima qualità e prestigio.

Firenze - Via Porta Rossa, 87R - Tel. +39 055 283333 www.bernardofirenze.it -

Albrici Antiquari da generazioni a partire dal 1925, Antonio, Beatrice e Alberto Albrici propongono una selezionata raccolta di camini antichi, cassaforti borchiate, lampadari di Murano, dipinti e oggetti rari oltre ad una straordinaria collezione di pizzi antichi. All’interno della Galleria è andata crescendo dal 2010 una selezione di abiti firmati e sartoriali e di accessori vintage dalla fine dell’800 agli anni 2000.

Firenze Via Luca Landucci, 7 - Tel. +39 055 660595 www.villalanducci.it -

B&B Attico43 Attico43 è un B&B dal design contemporaneo, un gioiello di eleganza moderna nel cuore di Firenze. Con l’uso creativo di materiali come metallo, legno e cristallo, l’ambiente risulta fresco e accogliente, regalando un soggiorno davvero memorabile. Sia che si desideriate esplorare il centro storico o scoprire le bellezze circostanti, offre una posizione strategica e un’atmosfera unica. Firenze Viale Belfiore, 43 - Tel. +39 331 8198995 www.attico43.it -

Firenze Via dei Serragli, 20R - Tel. +39 055 211095 - www.albrici.com