DOVE, TRIESTE - GARDA - PISTOIA 25 Agosto 2023

Città dalla bellezza intrigante, offre curiosità e piaceri dal centro ai dintorni

Boutique Hotel unico a Trieste, situato in posizione invidiabile a pochi passi dal centro, il Tre Merli Beach Hotel Ristorante si distingue per l’accesso diretto al mare e per l’ampia terrazza panoramica, completa di lettini e ombrelloni. Con sole 15 bellissime stanze, è proprio grazie alle sue contenute dimensioni che riesce a garantire ai propri clienti un comfort ineguagliabile e la sensazione di sentirsi come a casa. Ogni dettaglio al suo interno è stato concepito per offrire il meglio in tutti i sensi: dai principi della bioarchitettura a basso impatto ambientale con cui è stato costruito sino agli interni curati nei minimi particolari. Elegante e moderno, con ampie vetrate che lo rendono splendida location anche d’inverno, si distingue altresì per l’ottima cucina di stagione sempre ben accompagnata dai superbi vini del Friuli Venezia Giulia. Un albergo straordinario per un’esperienza sensoriale tutta da vivere e ricordare!

Tre Merli Beach Hotel

Trieste e il suo golfo

Èuna visita sorprendente quella che vi attende a Trieste. Qui, infatti, potrete vivere un’inconsueta esperienza in perfetto equilibrio fra cultura e natura: le memorie asburgiche, le influenze mitteleuropee e, a un passo, un mare tutto da godere e i verdi itinerari del Carso.

Gold Emotion

Galleria di gioielli nata nel 1985 nel centro storico triestino vicino a Piazza Unità d’Italia, vide agli inizi Franco Blasi e la moglie Edgarda concentrare le loro ricerche su gioielli dal 1700 al 1940 e proporre importanti brand di gioielleria made in Italy assieme a prestigiosi marchi di orologeria. Nel 1997, con l’ingresso del figlio Billy e poi della moglie Tatjana, l’attività si è sempre più distinta per l’alta gioielleria di design, per la personalizzazione di fedi e gioielli, per la ricca proposta di diamanti bianchi e fancy colour certificati dai migliori Istituti Gemmologici internazionali.

Trattoria Al Pescatore

Situata sul pittoresco lungomare di Barcola, vanta dal 1904 una grande tradizione nella cucina tipica marinara. Accogliente, con una bella sala interna capace di ospitare una cinquantina di persone, offre altri settanta coperti nel suo piacevole dehors a pochi passi dal mare. Il menu, rigorosamente a km 0 quando è disponibile il pescato locale, è un trionfo di fragranza e sapore, valorizzato da ottimo pesce nelle varietà sia pregiate che “povere”.

Trieste - V.le Miramare, 211 Tel. +39 040 411134 -

In foto:

1 - Piazza dell’Unità

2 - Castello di Miramare

Trieste Capo di Piazza Gianni Bartoli, 2 Tel. +39 040 366328

Daun lato il mare con i suoimagici tramonti, dall’altro magnifici palazzid’epoca: questa èPiazza dell’Unità d’Italia,uno spettacolo ma ancheun perfettopunto dipartenzaper immergersi nelle atmosfere triestinefra le stradine allespalle del lungomare e le ampiearterie delcentro città.

Daqui,in pochiminuti, potrete salire sull’altopiano carsico o percorrere lasplendida costa.

Ovunque troverete ottimialberghi, raffinate boutique e tante, irresistibili tentazioni gastronomiche.

Neimenu un universo disapori gourmet,di mare, diterra, mediterranei, continentali...

Le Bollicine

Fabio Fragiacomo

Il progetto, diventato sin da subito splendida realtà, ha dato vita a un locale dal concept particolare, pensato per soddisfare i palati più esigenti con piatti ricercati, frutto di un’attenta cura nella selezione delle materie prime Un locale unico quindi che, a differenza dei ristoranti più paludati e di alto livello, accoglie i suoi clienti tra le atmosfere “frizzanti” di un ambiente giovane e informale, che vede al centro della sua proposta la volontà di accompagnare le ricette di Fabio con la giusta scelta di vini di rango e bolle di pregio

Il menu, nel segno della contemporaneità, con pesci, verdure e frutta di stagione, è in linea con gli spazi operativi del ristorante, basato su eccellenze in gran parte del territorio come il pesce azzurro proveniente dal golfo di Trieste o pescato nelle acque della Croazia. Delizioso l’aperitivo, arricchito da una superba varietà di bollicine e cocktail da abbinare a diversi e golosi finger food

Pasticceria da Ily

La pasticceria Ily di Trieste offre prodotti artigianali senza glutine, freschi e di alta qualità. Ilaria, la proprietaria, accoglie i clienti con dolci raffinati, tenendo conto delle intolleranze e delle allergie.

Il laboratorio produce ogni giorno muffin, biscotti, pasticceria fresca e secca, tartellette di frutta, crostate, marmellate e confetture, pane, toast, pizzette e torte salate.

info@bollicinetrieste.it www.bollicinetrieste.it bollicinetrieste

Trieste - Via San Francesco D’Assisi, 22 - Tel. 040 3401688 www.pasticceriadaily.it -

Osteria Istriano di Giobi e Oxa

Antica osteria di pesce di fronte al lungomare di Trieste, offre piatti semplici ma innovativi basati sulle ricette tradizionali istrianotriestine, come i Tagliolini con la Granzievola alla “Buzara”, la zuppa di pesce spinata, il fritto impanato del golfo. Si può gustare un pranzo da 25 euro o una cena a tre portate a 50 euro.

Trieste Riva Grumula, 6 -Tel. 040 306664 - www.osteriaistriano.com -

Alpe Adria Immobiliare

Alpe Adria Immobiliare, a Trieste, opera nel settore immobiliare sia a livello regionale che internazionale, con una particolare attenzione per la Croazia.

Si occupa inoltre di compravendite e locazioni di immobili residenziali, commerciali e industriali, di stime e consulenze immobiliari, gestione delle locazioni e consulenze tecniche. Offre una consulenza professionale a 360° anche con l’aiuto di professionisti ed artigiani qualificati garantendo un servizio completo in tutte le fasi della compravendita.

Trieste Via Mazzini, 42/B Tel. +39 040 9778585 www.alpeadriaimmobiliare.it

Trieste Piazza Sant’Antonio Nuovo, 2/A Tel 040 771041

Bollicine nasce nel 2007 grazie alla stessa idea di cucina che i fratelli e titolari Alfredo, Anna, Maurizio e Giada condividevano con lo chef

Nistri Abbigliamento

Protagonisti della moda uomo a Trieste da oltre 50 anni.

In un’atmosfera familiare propone una vasta gamma di abbigliamento per tutte le occasioni, con un occhio di riguardo per chi ha difficoltà a trovare la taglia adatta.

ViaggItalia Tour Operator - CliCK

iT

Si scrive #BarcolanaExperience e si legge “tanti modi diversi per vivere al meglio la regata più grande del mondo, #Trieste e il #FVG”

Sul sito ufficiale di Barcolana sono disponibili tutte le informazioni sui pacchetti turistici curati da @ViaggItalia.

Oltre agli evergreen per assistere alla regata dal mare, su una motonave o dal gommone, ci sono tanti modi per vivere Trieste e la Barcolana!

Trieste - Tel. +39 351 1740116

https://www.barcolana.it/it/experience - barcolana@viaggitalia.srl

Trieste

Via Ruggero Timeus, 16 Tel. 040 370729www.abbigliamentonistri.com

Alla Tappa

Pizzeria e Trattoria

Dal 1988, serve la clientela con professionalità e serietà.

Dispone di due forni a legna per gustare le ottime pizze ed una cucina tradizionale per carne e pesce di qualità. Ampio giardino estivo e comodo parcheggio

Muggia (TS)

Via di S. Barbara, 53 - Tel. 040 272186 www.allatappa.com -

Hotel Mura 5&7

Situato nella città vecchia sorge sui resti storici della Torre Rampana in pieno centro a Trieste. È l’ideale per amanti dell’architettura e della storia, offre un mix unico fra antico e moderno. Dispone di camere matrimoniali, de-luxe e un monolocale con cucina, tutto particolarmente curato nei dettagli.

Trieste - Via delle Mura, 5 Tel. 040 2335047 www.hotelmura5e7.it

Salumificio Sfreddo

Scopri il Praga tipico di Trieste: un prosciutto cotto affumicato prelibato. Morbido, succulento e avvolto in una crosta dorata di pane, è una delizia risalente all epoca degli Asburgo. Prodotto dal Salumificio Sfreddo, puoi trovarlo nel negozio di Trieste. Gusta la tradizione culinaria triestina con questa prelibatezza unica!

Trieste

Via di Giarizzole, 37 - Tel. +39 040 817357 - www sfreddo.it -

Residenza Le 6 A

In pieno centro storico, Residenza Le 6A è un’oasi di pace accogliente e rilassante, dove ogni dettaglio conta Offre esperienze esclusive, utilizzo gratuito di una Vespa, un caffè offerto presso l’Antico Caffè San Marco, prezzo agevolato FVG card, stallo riservato per le biciclette e sconto del 15% sul parcheggio convenzionato.

Trieste

Via Santa Caterina, 7 -Tel +39 040 6726715

info@residenzale6a.it -

Seaside Resort

Incantevole complesso situato lungo la spettacolare costiera Triestina, dispone di appartamenti che offrono relax e privacy, ognuno con due camere matrimoniali, terrazza privata, vista mozzafiato sul mare, aria condizionata, cucina, bagno e accesso diretto alla spiaggia dotata di lettini e ombrelloni. Godetevi una vacanza indimenticabile tra panorami incantevoli e un lusso senza pari

Santa Croce Mare (TS)

Str Costiera, 206/1 -Tel. 331 3804511 - www seasideresort.it -

Eppinger Caffè

“Dolci della tradizione dal 1848” Secondo la storia, le origini del Presnitz sono da collocarsi intorno ai primi anni dell’ottocento, periodo in cui, come si racconta venne creato in occasione dell’arrivo della principessa Sissi, al Castello di Miramare, vicino la città di Trieste. Sulla particolare forma, secondo una leggenda, il pasticcere scrisse “Se giri il mondo, torna qui”. Il dessert ebbe molto successo e venne denominato Preis Prinzessin, ovvero “Premio Principessa”, semplificato più tardi in Presnitz.

Trieste Via Dante, 2 -Tel. 040 637838 -

Tramway Tour

La vacanza è un’esperienza unica che attraversa il tempo per diventare ricordo indelebile. Scegliete la destinazione e affidatevi agli esperti per costruire il viaggio dei vostri sogni. Tramway vi accompagnerà nella selezione dell’eccellenza alberghiera, del trasporto più conveniente e delle attività più interessanti per il tempo libero.

Trieste - P.zza Dalmazia, 1/DTel. 040 361168 - www.tramwaytour it

Ristorante Ego

Nato dalla passione e sapienza di Roberto Ubaldini, da oltre 10 anni, propone una cucina italiana rivisitata in chiave moderna.

Materie prime fresche e di qualità per dimostrare che si può mangiare bene senza spendere troppo, mescolando l’innovazione alla tradizione.

Trieste Via Felice Venezian, 16/CTel 333 6894992 - www.egoristorante.com

Albachiara Noleggio Scooter e moto

Noleggia uno scooter, Vespa o moto per muoverti in libertà a Trieste e dintorni.

Presente dal 2001 accanto alla stazione ferroviaria, Alba Chiara è il primo e unico noleggio di moto e scooter in città.

Trieste - Viale Miramare, 9 Tel. +39 328 2172548 www.albachiaranoleggi.it -

Aurora Viaggi

Rinomata agenzia triestina fondata nel 1963, organizza non solo viaggi di gruppo e individuali nelle località storiche e turistiche del Friuli Venezia Giulia ma anche splendidi soggiorni in montagna e al mare. Proposte versatili che si allargano anche alla vicina Slovenia, paese ricco di numerosi centri termali, e alla Croazia, conosciuta per le sue antiche città, i parchi nazionali e le località balneari situate in Istria, Quarnaro e Dalmazia.

Trieste

Via Milano, 20 - Tel. +39 040 631300 - www.auroraviaggi.com -

© Carlo Borlenghi

“Partenza”, parola che si aggira nell'etimologia come un detective nei vicoli di un giallo, è un concetto che scatena riflessioni più complesse di un rompicapo cinese È un po' come chiedersi perché il wifi crolla sempre quando sei sulla soglia del finale di una serie tv

Immagina di trovarti al bivio delle emozioni umane, con una mappa che va da “Inizio” a “Fine” passando per una tappa intermedia chiamata

“Dove sono?”. Qui, nel mondo intricato delle parole, “partire” mette in scena una commedia di equivoci tra separarsi da ciò che amiamo e abbracciare l'incertezza dell'ignoto. Da un lato c'è il distacco, il taglio netto come una coltellata della relazione affettuosa con la tua calda routine Dall'altro, l'inseguimento dell'ignoto, avvolto nella dimensione avventurosa del viaggio La “partenza” sembra quasi giocare a nascondino con le nostre emozioni, mescolando le carte e facendo brillare la tensione tra il passato che svanisce e un futuro avvolto nel mistero

Ma non finisce qui La “partenza” è come una versione turbo dell'adolescenza. È quel momento in cui smetti di credere che il mondo sia un parco giochi infinito e capisci che è più simile a un labirinto pieno di trappole È come passare dall'innocenza all'esperienza, dal sedersi sulle ginocchia di papà al cercare disperatamente di montare il divano dell'Ikea da solo

E la meta del nostro viaggio? È l'opportunità di dimostrare di aver compreso il manuale delle istruzioni della nostra personalità Ma, attenzione, non è il botto finale del fuoco d'artificio, è più un percorso segreto che porta a sbloccare un livello extra in un videogioco

La “partenza” è una di quelle parole che ti guarda dritto negli occhi e ti chiede: “Sei pronto?” È saltare su un treno in corsa e domandarsi se abbiamo davvero preso il biglietto nella giusta direzione. È ammirare il soffitto e perdersi nei meandri della mente, tra pensieri profondi e sogni senza gravità È un momento di svolta, di spaccatura, di virata verso nuovi orizzonti. Insomma, la “partenza” è come un enigma che si reinventa a ogni viaggio, un rompicapo che ogni avventura si impegna a risolvere, simile a un film in bianco e nero dal sapore rétro che lascia un'impronta indelebile nella memoria, un frammento di te stesso su quella mappa della vita

Sei appena tornato dalle vacanze? Chiediti se sei davvero partito O se non valga la pena di rimettersi in gioco anche solo per un weekend Che si tratti di una passeggiata in un bosco del Friuli Venezia Giulia, di una mostra in città o della prima aurora boreale in Lapponia, lo speciale di Dove di questo mese è una bellissima provocazione a tuffarti nel significato più profondo della “partenza” Un invito a scoprire quella parte (pars) della vita che ha sempre più senso.

S i m o n a . T e d e S c o @ r c S . i T

BIELLA CITTÀ CREATIVA UNESCO: LA GUIDA

Alla scoperta del centro piemontese e del suo territorio, tra musei, eccellenze industriali e artigianali, indirizzi segreti, shopping e cucina di qualità. Un itinerario inatteso e sorprendente che attraversa storie, vie d'acqua, sentieri, santuari La nuova guida di 124 pagine è in edicola dal 29

È

Capolavoro naturale dipinto nei toni del blu e del verde, grazie alle alte catene montuose che lo circondano a nord il Lago di Garda offre ai propri ospiti un clima piacevolmente mediterraneo, perfetto per rilassanti, divertenti e dinamiche vacanze in tutte le stagioni.

Il diLagoGarda

Sul lungolago, impreziosito da una suggestiva visione del Garda, aggiunge al fascino di una casa privata i servizi di un ottimo hotel. Raffinato punto d’incontro dove il design si fonde con una lunga tradizione, circonda gli ospiti di mille attenzioni e coccole su misura.

Bellissime le camere affacciate su incantevoli paesaggi, panoramica la piscina, deliziosi i cocktail del Bar Spirits, curatissima la cucina italiana del Ristorante Philò. E, per il business, due spazi per esclusivi eventi di successo.

Immerso nella quiete di un grande parco di olivi e del suo rigoglioso giardino, vi attende tutto l’anno per offrirvi soggiorni di pace e relax fra meravigliose vedute sul Garda.

Situato a pochi minuti dal centro storico, mette a disposizione degli ospiti appartamenti di charme con ampi terrazzi panoramici ricavati dall’accurato restauro conservativo della Villa dei Conti Rosmini.

Qui tutto è bellezza e magia: le eleganti architetture, i preziosi spazi comuni, la splendida piscina con solarium

il più grande lago italiano, unico e bellissimo

Isola del Garda

Park Hotel Castello Belvedere Desenzano del Garda (BS) - Lungolago Cesare Battisti, 17

Garda (BS)

itinerario che va lungo

le sponde del Garda è un susseguirsi di incantevoli paesaggi, di acque trasparenti in cui si riflettono montagne e colline...

Uno spettacolo senza fine, disegnato da olivi, palme, limoni, aranci, cipressi e oleandri. Il Garda è anche testimone di una storia millenaria che sulla costa veronese è stata diversa da quella delle coste bresciana e trentina.

Per questo nel loro insieme le località gardesane sono un universo da scoprire e conoscere.

La vivace Desenzano, oltre ai palazzi del XVI secolo, custodisce i resti di una grandiosa villa romana con pavimenti a mosaico. La dolce Sirmione, cantata da Catullo, Stendhal e Goethe, vanta la villa romana nota come le Grotte di Catullo, la Rocca Scaligera e un centro termale di livello internazionale.

Affascinante è Peschiera del Garda, vicina al Parco del Mincio e parte del territorio in cui si produce il vino Lugana, Doc dal 1967.

Restando in tema enologico un posto d’onore spetta a Bardolino, patria dell’omonimo vino Doc e meta privilegiata per soggiorni sia sportivi che di relax. Molto suggestiva è Lazise circondata da mura medievali con sei torri. Vicina l’agreste Pacengo, ideale per chi ama le atmosfere campestri Di antiche origini San Felice Benaco, dove San Francesco d’Assisi fondò il primo dormitorio di frati romani, e Puegnago con i resti di palafitte dei vicini laghetti di Sovenigo. Fra le verdi colline della Valtenesi, ma con la Rocca a picco sul lago, la magica Manerba riserva indimenticabili giornate fra panorami unici Da non perdere infine l’elegante Salò con il cinquecentesco

Palazzo della Magnifica Patria e il Duomo in stile tardo gotico. Ovunque eccellenti cucine con in primo piano le specialità di pesce d’acqua dolce.

Villa Cortine Palace Hotel

In un’antica villa in stile palladiano sulla punta estrema di Sirmione, il Villa Cortine Palace Hotel è un’oasi di pace immersa in uno splendido parco monumentale.

Con vista a 360 gradi sul lago di Garda, dal 2020 vive un grande rinnovamento grazie alla Proprietaria e al General Manager Giacomo Grossi, sapienti interpreti dei concetti del lusso più sofisticato.

Con 54 panoramiche camere, offre ristoranti, bistrò e cocktail bar per viaggi gourmet nella tradizione culinaria, piscina esterna riscaldata, escursioni deluxe in barca, tour in bici e giornate di golf o alle vicine Terme

Dafne Sirmione

Dafne si impegna a far vivere l’esperienza del Lago di Garda in ogni sfaccettatura, facendo scoprire le meraviglie offerte dal lago, creando un’esperienza unica per i clienti. Grazie a questo impegno, i visitatori tornano anno dopo anno, rendendo ogni gita in barca indimenticabile.

Sirmione (BS)

Pontile del Battello- P.zza G. Carducci Tel. 320 3861471 www.dafnesirmione.com -

San Giorgio Vacanze

Un luogo incantevole per vacanze indimenticabili, perfetto per famiglie e coppie. Situato in riva al lago, offre appartamenti bi o trilocali e zona per tende e caravan. Il bar ristorante e pizzeria soddisferà le vostre papille gustative, mentre l’infinity pool vi regalerà una vista panoramica sul lago.

Manerba Del Garda (BS)

Punta San Sivino - Tel. 331 2126949

www.sangiorgiovacanze.it -

Sirmione (BS)

Viale C. Gennari, 2 - Tel. +39 030 9905890 www.hotelvillacortine.com

Ristorante Il Fungo 2.9

Con splendida vista sul lago, Il Fungo 2.9 di Manerba del Garda è un suggestivo ristorante immerso nel verde, rinomato per la cucina classica italiana e i piatti del territorio genuini e sinceri.

Una proposta che valorizza gli ingredienti locali e i sapori autentici della tradizione

All’intima sala interna, con non più di 20 coperti, si aggiunge la terrazza panoramica, in grado di accogliere sino a 50 persone

La veduta è notevole: da un lato le montagne con il Monte Baldo sullo sfondo, dall’altro la famosa Isola dei Conigli.

A completare lo spettacolare colpo d’occhio il Monte Pizzoccolo e la famosa Rocca di Manerba

Manerba del Garda (BS)

Viale Catullo, 33 Tel. +39 0365 1900096 www.ilfungoduepuntonove.com

Bella Sirmione Holiday Apartments

In splendida zona residenziale, a 300 m. dal lago e non lontano dal centro storico, offre comodi appartamenti bilocali, giardino e piscina. La soluzione ideale per famiglie con bambini.

Sirmione (BS)

Via Como, 6 - Tel. +39 335 7052015

www.gardalakehome.it info@gardalakehome.it

Punta del Corno

Immerso nella natura e circondato dal verde e dal lago, offre un incantevole soggiorno sul Garda. La villa, progettata negli anni ‘30 dall’architetto Ivo Von Tschurtschentaler, si compone di 5 stanze deliziose.

La colazione è imperdibile e la casa è stata restaurata mantenendo intatto il suo fascino originale.

San Felice del Benaco (BS)

Via Roseti, 17 - Tel. 335 5214930

www.puntadelcorno.it -

Cascina Capuzza

Uno dei primi agriturismi a nascere in Lombardia nel 1986. La cucina propone principalmente piatti della tradizione bresciana. L’antico casale recentemente ristrutturato si caratterizza per uno stile rustico in atmosfere accoglienti e magiche. È la location perfetta per eventi quali matrimoni, cene, compleanni e aperitivi immersi nelle vigne e nella natura circostante

Desenzano del Garda (BS)

Loc. Selva Capuzza - Tel. 030 9910279 www.ristorantecascinacapuzza.it

Ristorante Pizzeria Papillon

Locale nel centro storico del paese che si affaccia direttamente sul golfo più famoso del lago di Garda D’estate all’ombra di cedri secolari e d’inverno abbracciati dalle opere d’arte esposte all’interno, potrete gustare pietanze tipiche con un tocco in più: dalla carne al pesce di lago o di mare passando per i piatti vegetariani e, ovviamente, per le ottime e croccanti pizze!

Salò (BS)

Lungolago Zanardelli, 69 - Tel. +39 0365 41429 www.ristorantepapillon.it

La Locanda di Noris

A Peschiera del Garda Noris Malcisi

è sinonimo di ristorazione ai più alti livelli.

Una passione iniziata 45 anni fa quando iniziò a lavorare al fianco del marito Gianfranco Battistoni nel loro ristorante “Piccolo Mondo”.

Nel 2016 Noris decide di dare continuità a una lunga tradizione d’eccellenza nella sua “Locanda”, aperta con i soci Giorgio Viviani, la cui pescheria è la prima fornitrice del locale, e Maurizio Bidoli, chef e collaboratore da oltre 20 anni.

Cafè Bosio

Il Cafè e Bistrot Bosio offre una deliziosa selezione di pasticceria, colazioni italiane e internazionali, piatti leggeri e cocktails. Risalente ai primi anni del Novecento, il locale è famoso per la sua Torta delle Rose ed è punto di incontro per turisti e cittadini desenzanesi.

Desenzano del Garda (BS)

P.zza G. Malvezzi, 5 - Tel. 030 914 2330 www.cafebosio.it

Kapperi Ristorante Pizzeria

Dal 1999 garanzia di qualità, stile e cortesia, vi attende nel centro di Desenzano del Garda in un’elegante corte barocca incorniciata da un suggestivo giardino Propone piatti mediterranei, replicati anche Gluten Free. Certificato AIC dal 2017, con cucina separata e menù dedicato per offrire i piaceri del gusto anche ad intolleranti al glutine.

Desenzano del Garda (BS)

Via Nazario Sauro, 7 - Tel. +39 030 9991893 - www.kapperi.eu

Il pesce è il grande protagonista del menu: ogni piatto un omaggio ai freschi sapori del mare, il migliore pescato del giorno e un surgelato di elevata qualità.

B&B Sovenigo

Immerso nella natura fra vigneti e oliveti delle dolci colline moreniche, questo antico casale affacciato sui laghi di Sovenigo è stato recentemente ristrutturato per offrire comodi appartamenti a chi cerca relax e tranquillità. Vicinissimo al lago di Garda, con un parco privato esteso su 15000 mq, offre genuine colazioni con prodotti tipici dolci e salati.

Puegnago sul Garda (BS)

Via Cima Fronzaga, 3 -Tel. 335 5438904 - www.bebsovenigo.it -

Peschiera del Garda (VR)

Loc. Bassana - Tel. +39 045 6402016 www.lalocandadinoris.it -

La Botteghina - Cucina, Vini e Salumi

Appena fuori il centro di Peschiera, un locale raccolto, dove l’accoglienza e la cucina è autentica, con piatti essenziali e curati che raccontano di questo confine tra Veneto e Lombardia Gestito da Chiara in sala e dallo chef Jok in cucina, propone un’ampia carta dei vini ed un ricco angolo di liquori e distillati.

Peschiera del Garda (VR)

Via Milano, 36 -Tel. 045 9585438 -

Trendy Fashion Store

La famiglia Mazzitelli ha avuto successo nel settore delle calzature, ma ha poi investito nella commercializzazione di moda e accessori.

Nel 2010 hanno aperto il primo negozio Trendy Shoes, seguito da altri nove negozi dedicati a uomo, donna e bambino lungo la sponda veronese del Lago di Garda, offrendo moda innovativa di alta qualità.

Interlingua

Immobiliare

Con oltre 30 anni di esperienza, opera tra Lazise e Bardolino per brevi locazioni. Dispongono di appartamenti e ville da due persone fino a 12 posti letto.

Lazise (VR)

Corso Cangrande, 26 Tel. 045 7580677 www.interlingualazise.com

La Commisseria

Commisseria fa parte di un azienda agricola, immersa nella natura che produce i marroni del Garda

È una casa che si affitta intera, composta da 6 camere e 5 bagni, cucina e soggiorno, dotata di tutti i comfort, con giardino, piscina e bbq, l’ideale per famiglie o gruppi di amici!

Aperto da Marzo a fine Ottobre.

Salò (BS) - Via dello Scotano, 34 Tel. 338 6549018 www.lacommisseriadelgarda.it

Pacengoto - Enoteca • Osteria • Wine Bar

Enoteca, osteria e wine bar sul lago di Garda, gestita da Enrico, oste e sommelier

Propone vini di nicchia ed una cucina tradizionale con ingredienti di stagione offrendo ai clienti una vera esperienza di gusto

Pacengo (VR)

P.zza Senatore Antonio Alberti, 4 Tel. 045 4592804

www.pacengoto.com -

Azienda Agricola Le Brognole

La cantina nasce nel 1983 grazie a Mario e Gilindo Girardi. Si estende su 11 ettari di terreno a Lazise, sul Lago di Garda.

Presso il Wine Shop sarà possibile degustare tutte le produzioni di vino e taglieri con prodotti locali.

Lazise (VR) Via Fossalta, 5 - Tel. 327 9864403 www.lebrognole.it

Bardolino (VR)

Via San Martino, 16 Tel. 045 7211414trendyfashionshoes.com

Il Gastronomo Rosso Veneziano

È il 2010 quando, nel quartiere Venezia, vicino al centro storico, al pianterreno di un condominio residenziale, Rosso Veneziano esordisce come piccola rosticceria. La qualità è subito vincente e il successo arriva immediato.

Nasce così l’idea di aprire un ristorante “fine dining” di pesce dall’impronta contemporanea. Ai fornelli il patron e fondatore dell’attività Francesco Licitra, affiancato dalla giovane e talentuosa chef Mary Spidalieri. Della brigata fanno parte anche l’estroso Roque Romero Jonathan e Gianluca Corneli. La sala invece è affidata dall’energico titolare e maître di sala Davide Licitra che, assieme a Gianluca Bennati e alla poliedrica sommelier Giulia Liberatore, offre un servizio informale ma molto curato. Moderno, raccolto, con tavoli all’aperto, Rosso Veneziano propone una cucina freschissima, basata su prodotti di stagione e su scelte rispettose dell’ambiente. I piatti sono di mare, ispirati alla migliore tradizione italica, valorizzati da estrosi abbinamenti, talvolta spinti, mai banali. Non esiste un menu degustazione ma, con l’aiuto del personale di sala, potrete costruire percorsi personalizzati per un’esperienza del gusto davvero ricca di emozioni.

Pistoia Via Piero della Francesca, 200 - Tel 0573 33329 www.rossovenezianobistro.it -

Neri Nannini Bianca & C.

Questa agenzia immobiliare costituisce un vero e proprio punto di riferimento per chi desidera comprare o affittare una residenza in città o in provincia, e per chi intende vendere le proprie proprietà, qualunque sia la tipologia o la fascia di prezzo.

Riescono a valorizzare l’immobile attraverso campagne pubblicitarie e il loro sito web, che raggiunge un pubblico sempre più ampio.

Pistoia

Via di Valdibrana, 4

Tel. +39 0573 401836 www.nerinanninibianca.it

Maison 22

Francesca, grande appassionata di moda, vi attende nella sua boutique! Non un semplice negozio, ma un luogo dove incontrarsi, condividere storie e godersi un buon bicchiere di vino Privilegia i brand leader e talenti emergenti, combinando grandi classici alle ultime tendenze glamour, facendo emergere l’identità di ogni donna!

Pistoia

Via dei Fabbri, 22 - Tel 0573 34775 www maison22boutique.com

Agriturismo San Rocco

Un luogo incantevole immerso nel verde, tra vigne, oliveti e frutteti, in cui rilassarsi soggiornando in spaziosi appartamenti, godendo di un’ampia piscina a sfioro e del nuovo ristorante con cucina tipica toscana situato all’interno.

Pistoia - Via delle Sei Arcole, 28 Tel. 380 1839494 www.sanroccoagriturismo.it -

Osteria Il Maialetto

I segreti della lavorazione della carne si tramandano da generazioni nella Macelleria, nell’adiacente Osteria, menzionata anche nella Guida Michelin 2023 e nelle due Botteghine. Insaccati, salumi e piatti che uniscono tradizione e creatività, come una vera tribù con un cuore unico.

Monsummano Terme (PT)

Via della Repubblica, 348 Tel. 0572 953849 www.ilmaialetto.com -

Pistoia

Un centro storico da vivere a piedi, un territorio da scoprire

Di antichissime origini, la città toscana saprà stupirvi con le sue chiese, i chiostri, i palazzi, i musei e i monumenti ma anche deliziarvi con le sue rilassate atmosfere e la buona cucina. Tutt’attorno borghi, pievi, castelli e le piacevoli cure di salute e benessere delle terme di Monsummano e Montecatini.

Platea Osteria Toscana Contemporanea

Nella medievale Montecatini Alto, sulle colline della Val di Nievole, Platea nasce nel 2022 dalla collaborazione tra Darya Golovina e lo chef Maurizio Hunter Due quindi le anime del locale: quella di una giovane imprenditrice energica e in carriera, come testimonia lo stile fresco ed elegante con cui si relaziona con la clientela, e quella di un uomo con una lunga esperienza vissuta nelle cucine di mezzo mondo.

Il menu, capace di sedurre anche i palati più fondamentalisti per le sue sorprendenti alchimie, è un invito ad esplorare inediti orizzonti tra tradizione e contaminazione, un viaggio che non

Hotel Adua & Regina di Saba

WellnessHotel con ristorante ed eleganti camere o suite con idromassaggio per due, centro benessere, piscina open air (coperta in inverno), parcheggio privato. Vicino alle Terme con i loro meravigliosi parchi, alla funicolare per raggiungere il borgo medievale, ai viali dello shopping.

Montecatini Terme (AT)

Via A. Manzoni, 46 - Tel. 0572 78134 www.hoteladua.it -

finisce mai, sempre alla ricerca di nuovi sapori e prodotti d’eccellenza locali e internazionali.

Ampia e non solo italiana anche la selezione dei vini, scelti con cura per abbinarsi perfettamente alle ricette dello chef

Da provare i Pici toscani fatti in casa alla Carbonaccia conditi con guanciale di Amatrice croccante, crema di pecorino romano e, per amalgamare il tutto, uovo pochè di montagna. Tocco finale il perlage di tartufo nero di San Miniato.. Una superba, inimitabile, sorprendente carbonara scomposta, arricchita da ricercate materie prime e di assoluta qualità.

030730 - www.plateamontecatinialto.it -

Pacino Ristorante

Ricreare un’atmosfera intima e accogliente, in cui gli ospiti si sentano come a casa, è l’obiettivo principale di Pacino

Il nome stesso del ristorante, “Pacino”, è un omaggio al bisnonno

Pacino Pacini e rappresenta la continuità di una tradizione di famiglia Qui, la cucina è una vera celebrazione dei sapori autentici.

Montecatini Terme (PT)

Viale Guglielmo Marconi, 58 -Tel. 335 6227597

www.pacinoristorante.it -

Il Ristorante Gourmet

Dal 1985 punto di riferimento per gli amanti della buona cucina, predilige piatti di mare come il famoso plateau di crudo, ma anche stagionali di terra come tartufo bianco, funghi e la tradizionale fiorentina, la carta dei vini offre una grande varietà di vini nazionali ed esteri. L’arredato in stile moderno, con sculture e quadri d’autore, dona al locale un’atmosfera raffinata e unica.

Montecatini Terme (PT)

Viale Giovanni Amendola, 6 -Tel 0572 771012

www.gourmetristorante.com -

Montecatini Alto (PT) Piazza Giuseppe Giusti, 1 - Tel 0572