www.noelbleu-alsace.eu
www.ville-guebwiller.fr
à Guebwiller 2 - 26 décembre 2011
www.noelbleu-alsace.eu
2 - 26 décembre 2011
www.noelbleu-alsace.eu
à Guebwiller VIVEZ AUTREMENT LA FÉERIE DE NOËL À GUEBWILLER AVEC NOËL BLEU® 3 Autour de la boule de Noël traditionnelle, la troisième édition de Noël Bleu® vous propose des spectacles exclusifs de mapping vidéo 3D et de musique electro où la modernité visite la tradition. D’un lieu à l’autre, des façades chargées d’histoire se métamorphosent le temps des spectacles. Entre illuminations, espace pour les enfants, animations, Marché de Noël Bio et Terroir, Guebwiller une fois encore se met en bleu, le bleu de Théodore Deck, dans une farandole visuelle et sonore d’émerveillements pour tous les âges...
LUMINESCENCES 3D
Arnaud Masson, direction artistique - Hol Baumann, création musicale L’entreprise ArtsWaves a fait appel au concours des Dominicains de Haute-Alsace pour la réalisation du projet artistique. VENDREDI, SAMEDI ET DIMANCHE DES 3 PREMIERS WEEK_END DE DÉCEMBRE ET LE 26 DÉCEMBRE
Façade renaissance de l’Hôtel de Ville : mapping vidéo qui retrace la fabrication d’une boule de Noël par des lutins, dans un esprit proche de Charlie et la Chocolaterie, le film de Tim Burton. De 17h à 20h30
4
Façade baroque de l’Église Notre-Dame : l’Église transformée en une maison alsacienne traditionnelle pour un voyage plein de surprises vers le futur. De 18h à 20h30
5 MARCHÉ DE NOËL BIO ET TERROIR Pour la troisième édition, le Marché Bio et Terroir s’agrandit et se déplace. Fidèles comme nouveaux marchands, ils sont là pour vous émoustiller les papilles : miels et pains d’épices, crêpes et confitures, escargots au beurre, tartinades, huîtres, saumon fumé... Des boissons chaudes vous seront également proposées. Quant aux amateurs de bière, repassez donc au Marché de Noël les 16, 17 et 18 décembre… Place Saint Léger, vendredi, samedi et dimanche (2-18 décembre) de 15h à 20h.
6 FOTOAUTOMAT INTERACTIF Pour 2 €, venez vous faire « tirer le portrait » et repartez avec quatre photos. Dès le lendemain vous ferez partie des portraits Sur les Murs de ma Ville, projetés sur la façade de l’immeuble Le Trianon, rue de la Marne ! Les bénéfices seront reversés aux Restos du Cœur. Place de l’Hôtel de Ville, vendredi, samedi et dimanche (2-18 décembre) et le 26 décembre, de 17h à 20h30.
Luminescences 3D
3
Marché de Noël Bio et Terroir
Façade de l’immeuble Le Trianon, rue de la Marne : projection géante, Sur les Murs de ma Ville de portraits photographiques de Guebwillerois volontaires sur une surface de 8 m x 5 m. De 17h à 20h30
Fotoautomat interactif
2
Jardin Lumineux
Façade romane de l’Église Saint Léger : histoire de la boule de Noël développée dans un univers onirique et féerique à partir d’un tableau qui s’anime. De 18h à 20h30
Deck en musique
1
7 JARDIN LUMINEUX Prenez quelques minutes pour admirer le Jardin Lumineux, tournoyez dans les bulles… Envie de quelques secondes de spectacle ? Un bouton-poussoir est à votre disposition ! Place de l’Hôtel de Ville, tous les jours dès la tombée de la nuit.
un événement de la Ville de Guebwiller
VENIR À GUEBWILLER En voiture : À 1h15 de Strasbourg, 40 min de Bâle, à moins de 30 minutes de Mulhouse et Colmar
8 DECK EN MUSIQUE Une autre façon de profiter du bleu : se promener dans la collection du céramiste Théodore Deck avec de la musique dans les oreilles. Chansons françaises autour du bleu, musiques du monde, electro-ambiant, jazz planant ou manouche, il devrait y en avoir pour (presque) tous les goûts. C’est aussi l’occasion de visiter l’exposition Comme un air de famille, en partenariat avec le FRAC, qui résonne tout particulièrement en cette période de Noël.
En train : Gares SNCF à Mulhouse et Colmar (accès TGV), Bollwiller
INFOS PRATIQUES Par mail : resaculture@ville-guebwiller.fr Par téléphone : 03 89 76 80 61 - 06 19 37 69 70
Musée Théodore Deck et des Pays du Florival, vendredi, samedi et dimanche (2-18 décembre) de 14h à 18h, Entrée libre.
Suivez l’info de Noël Bleu sur www.noelbleu-alsace.eu et devenez fan de notre page Facebook.
PARTENAIRES ET MÉCÈNES Partenaires :
NOËL BLEU® C’EST AUSSI : Vendredi 9 décembre : PROFITEZ DU BLEU EN FAMILLE ! 16h30 : rendez-vous devant l’Église Notre-Dame pour défiler dans la rue en bleu. Habillez-vous de bleu, soyez lumineux (mais toujours bleu…), c’est le maître-mot ! 17h30 : écoutez le concert d’une chorale d’enfants à l’Église Saint Léger.
Week-ends du 10/11 et 17/18 décembre les samedis de 14h à 19h et les dimanches de 10h à 19h : Découvrez le Marché artisanal du Lions Club à la Cave Dîmière.
Tous les jours du 10 au 18 décembre de 14h à 18h, admirez les travaux des élèves de l’Institut Européen des Arts Céramiques : découvrez leur travail dans le cadre magnifique offert par les Dominicains de Haute-Alsace. Vernissage le samedi 10 décembre à 11h.
Et pour vous réchauffer, venez vous initier au geocaching le week-end du 17 et 18 décembre, jeu de piste dans la ville avec un GPS ! Trouvez les points, répondez aux questions, de nombreux lots seront à gagner.
Partenaires média : XX XX XX XX XX et aussi… L’Amicale du Personnel de la Ville de Guebwiller - Les Commerçants partenaires - L’Office de Tourisme de Guebwiller, Soultz et des pays du Florival - Le Lions Club - L’Institut Européen des Arts Céramiques Mécènes : Banque populaire - Caléo - Coved - Crédit Mutuel Garage du Parc - Centre Leclerc - Philéa - Super U
www.ville-guebwiller.fr
Information circulation : Des zones banalisées seront mises en place aux abords des mappings vidéo afin d’assurer la sécurité de tous. Une signalétique dédiée vous guidera vers les parkings et au coeur de la manifestation.
1 ÉGLISE SAINT LÉGER : mapping vidéo 2 SUR LES MURS DE MA VILLE 3 HÔTEL DE VILLE : mapping vidéo 4 ÉGLISE NOTRE DAME : mapping vidéo 5 MARCHÉ DE NOËL BIO ET TERROIR 6 FOTOAUTOMAT : photomaton interactif 7 JARDIN LUMINEUX 8 MUSÉE THÉODORE DECK 9 CAVE DÎMIÈRE 10 DOMINICAINS DE HAUTE _ ALSACE 11 TOILETTES
Suivez l’info de Noël Bleu sur www.noelbleu-alsace.eu et devenez fan de notre page Facebook. www.ville-guebwiller.fr