WEET WAT ER TE KOOP IS.
ZO M E R 2 0 1 2
PRIJS € 5,95
+
De laatste
TRENDS
voor in de keuken
JE KEUKEN INDELEN
TIPS EN ADVIES VAN 2 EXPERTS
BINNENKIJKEN
MINIMALISTISCHE DESIGNKEUKEN IN ROTTERDAMS APPARTEMENT
FINANCIERING
Alles over de van jouw DROOMKEUKEN
VAN STOOMOVEN TOT SUPERBREED FORNUIS
ALLE MOGELIJKHEDEN OP EEN RIJ
KLASSIEKE LEEFKEUKEN in een nieuw LANDHUIS
‘Een keuken op maat geeft veel flexibiliteit’
Keukenbladen van Arte: een levenslange garantie. T 0492 580500, www.artedigranito.nl
Arte, bijzonder evolutionair
Gevormd door de natuur, gestileerd door Arte Graniet is één van de grootste rijkdommen van de natuur.
Arte selecteert alleen de beste materialen om de mooiste
Ontstaan door de stolling van magma, gestuwd door
keukenbladen van te vormen. Naast ArteGraniet,
natuurlijke krachten. Een eeuwenoud gesteente met een
produceert Arte ook, op de meest innovatieve wijze,
eigen karakter, gevormd door de evolutie. ArteGraniet is
werkbladen gemaakt van composiet (Silestone by Arte)
één brok puur natuur, hard en robuust. Arte gebruikt het
en glas. Bovendien worden de natuurlijke materialen
graniet in haar pure vorm, om de natuurlijke kwaliteiten
ook gebruikt in badkamers en biedt het ongekende
van het materiaal te behouden.
mogelijkheden tot interieurdesign.
Graniet
Glass
Furniture
Specials
INHOUD
INHOUD 13 NIEUWS
104 94
MONUMENTALE KEUKEN
MINIMALISTISCH DESIGN
'Door de werktafel blijft het appartement heel open en licht'
NIEUWS
REPORTAGES
13 | NIEUWS UIT DE KEUKEN De laatste trends, de nieuwste apparatuur en producten
84 | LEEFKEUKEN OP EEN LANDGOED Modern-klassieke keuken in nieuw Gelders landhuis
ACHTERGRONDEN 114 | FINANCIERING VAN DE KEUKEN Hoe betaal je jouw nieuwe keuken?
94 | MONUMENTALE KEUKEN IN ROTTERDAM Robuuste keuken in een gerenoveerd art-deco pand 104 | MINIMALISTISCHE DESIGNKEUKEN Bijzondere designkeuken in studio-appartement
keukens
9
INHOUD
45
OPBERGEN 'De ideale keuken voor mensen die houden van gemak en weinig tijd hebben'
KOKEN
73
67
KEUKENADVIES
36
SPOELEN
PRODUCTINFORMATIE
ADVIES
45 | OPBERGEN
28 | EEN KEUKEN VOOR HOBBYKOKS 'We zien koken allebei als een vorm van ontspanning'
53 | KOELEN 61 | VOORBEREIDEN 67 | SPOELEN 73 | KOKEN
36 | MODERNE KEUKEN MET VEEL GEMAK 'Gek op lekker eten, maar weinig tijd om te koken'
ALGEMEEN 5
| WELKOM
122 | COLOFON, ADVERTEERDERS & ADRESSEN
10
keukens
GESPOT
KIP OP DE MUUR
Dankzij de ingebouwde projector in magnetron Proinjector kun je altijd zien hoe het met je maaltijd staat. Doordat de tijd ook op de muur verschijnt, zie je precies hoe lang je nog lekker kunt blijven zitten.
OPGERUIMD STAAT NETJES
EasyRack is het ideale opbergsysteem voor een kookeiland. Het systeem wordt ingebouwd in het blad, en kan flexibel naar eigen wens worden ingericht. Zo is er de keus uit een snijplankhouder, messenblok, afvalbakjes, opbergruimte, een kruidenrek en nog veel meer.
LAATSTE
KEUKENTRENDS PROFESSIONAL Met een motor van 1,3 pk en een kominhoud van 6,9 liter kan deze KitchenAid keukenrobot elke keukenklus aan. Standaard beschikt hij over een spiraalvormige deeghaak, een draadgarde en een platte menghaak.
Wat zijn eigenlijk de laatste keukentrends, de nieuwste kleuren en slimme apparaten? Je leest er hier alles over.
Tekst TAMARA JONKERS Productie JUSTYNA SOCHALSKA, YVETTE RAVEN
BLIKVANGER
Afzuigkap 35CC van Elica is ondanks dat hij maar 35 x 35 centimeter groot is een echte blikvanger. Te koop in een wandmodel- en een eilandmodel en in acht verschillende kleuren. keukens
13
Tekst ROGIER SWAGERMAN Illustraties RALF HORSMAN, CARPENTIER HAUTECUISINE
DE ADVISEUR: FRANS KLIS VAN TINELLO KEUKENS UIT KAATSHEUVEL. WWW.TINELLO.NL
36
IRIS & STEEF:
'ONZE KEUKEN MOET EEN STRAKKE EN MODERNE UITSTRALING HEBBEN'
keukens
ADVIES
"Omdat Iris en Steef van ‘opgeruimd’ houden, is een jaloeziekast met een rolluik dat met één beweging sluit een goede aanschaf," zo laat Frans weten. "Wanneer ze voor drie hoge elementen kiezen met daarin alle apparaten, ontstaat een mooi evenwichtig geheel. Aan de lange muur komen lage, zwevende onderkastjes met lades en indirecte verlichting. Met daarop een dun composietblad met een dikte van dertien millimeter, waardoor je een prachtig effect krijgt. Een dik blad duwt het blok als het ware naar beneden, een dun blad laat het optisch zweven." Voor gemaksmensen als dit stel is een combisteamer met vaste wateraansluiting een prima investering. "Met een goede steamer kun je 90 procent van wat je ook met de magnetron kunt, plús de extra stoommogelijkheden. Met een Quooker COMBI hebben ze niet alleen direct kokend water, maar ook direct heet water." Met een spiegel aan de wand, moderne, comfortabele stoelen aan de tafel en daarboven een langwerpige, fragiele lamp die de keuken goed uitlicht hebben Iris en Steef een prachtige, moderne keuken met chique uitstraling. >
ADVIES 1: EVENWICHTIGE KEUKEN MET VEEL OPBERGRUIMTE - SPULLEN UIT HET ZICHT - EXTRA GEMAK MET EEN KOKENDWATERKRAAN - ZWEVENDE ONDERKASTJES
A
B
C
D
A. Sluit de rolluikkast en alle losse spullen zijn uit het zicht. B. Zwevende kastjes laten de ruimte groter lijken doordat deze optisch doorloopt. C. Door voor drie elementen van dezelfde hoogte te kiezen ontstaat er een evenwichtig geheel. D. Door de L-vorm van de keuken ontstaat er ruimte voor een eettafel voor vier personen.
keukens
39
Dit Top Core werkblad van ERBI bestaat uit een gekleurde bovenlaag met daaronder een aantal lagen met fenolhars geĂŻmpregneerd krachtpapier. Onder hoge druk en temperatuur worden deze lagen samengeperst tot een plaat van 10 millimeter.
6. 5.
4. 3.
62
keukens
De optimale werkhoogte Het is natuurlijk belangrijk dat je prettig in je keuken kunt werken, zonder je rug te belasten of op je tenen te moeten staan. Hiervoor dient het werkblad de voor joĂş optimale werkhoogte te bieden. Hoe hoog dat is kun je zelf berekenen. De optimale werkhoogte is de afstand tussen de vloer en je ellebogen, minus 15 centimeter. Uiteraard kun je in de keuken verschillende werkhoogtes laten aanbrengen. Denk, naast het werkgedeelte, bijvoorbeeld eens aan een verlaagd kookgedeelte, zodat je goed in de pannen kunt kijken. En een nog lager zitgedeelte, op het niveau van de eettafel. Je rug zal je dankbaar zijn!
VOORBEREIDEN
KIEZEN VOOR HET JUISTE WERKBLAD
HAKKEN, SNIJDEN EN SNIPPEREN
Tekst ROGIER SWAGERMAN Productie YVETTE RAVEN
Het werkblad vormt een belangrijk onderdeel van je keuken. Daarom is het jammer dat dit onderdeel vaak pas laat in het keuzeproces aan bod komt, want het bepaalt in belangrijke mate het gebruiksgemak van je keuken.
2. 1. Dit witte Corian werkblad is onderdeel van de Aprile collectie van BOFFI. Handige opbergvakken, stopcontacten en een messenhouder zijn ge誰ntegreerd in het blad en worden aan het zicht onttrokken. 2. Deze achterwand van MOTION WALL is gemaakt van naadloos en waterdicht materiaal.
1. DEKKER ontwikkelde voor de moderne keuken de strak vormgegeven ledverlichting Firenze. De armaturen zijn 60, 90 of 120 centimeter lang en kunnen zowel met als zonder dimmer geleverd worden.
keukens
61
Compromisloos minimalisme tekst ArjAn veering Fotografie Abe vAn Ancum
Bijzondere designkeuken in rotterdams studioappartement
Het ene half jaar wonen Han Kamp en Krasimira Kirova in Zuid-Frankrijk, het andere half jaar in Rotterdam. Waar hun Franse huis een rustieke Provencaalse sfeer ademt, is hun appartement aan de Maas een toonbeeld van modern design. Met als summum de bulthaup b2-keuken, waarin het koken tot zijn essentie is ontleed.
binnenkijken
MEER LEZEN?
bestel vandaag nog op
www.welke.nl