Väst på stan 2013 -nr 1

Page 1

Tidningen

Väst på Stan En tidning till samtliga hushåll & företag Väst på Stan

2013 nr: 1

r a s m o r B d r o s r o K

t t o g a v o

S

t l l u f Stil e t e darb

n a h t n i u

n e G

Massor av fina erbjudanden

Förrådsvägen 16 A | 901 32 Umeå 090 - 70 44 70

Baksidan


Sov gott genom hela livet Vad krävs för att vi ska få ut det mesta av vår sömn? Enligt Pier Lindberg på Bädda bra, är det du själv som är experten på just din sömn. Med lite vägledning och

kunskap kan du få ut det absolut bästa, som gör att du sover gott genom hela livet - så som det passar dig.

Det kan vara svårt att välja säng och diverse tillbehör. Vilket täcke passar mig bäst och finns det verkligen flera olika varianter, beroende vilken sov-typ man är? Hur ska sängen vara och har det verkligen någon betydelse vilken kudde jag väljer? Pier kan efter flera års erfarenhet av bädd, svara ja på dessa frågor. - Rätt avlastning för kroppen och en god sömn, är A och O när det gäller vår kropp och hälsa. Vi människor är alla olika lång, tung och har alla olika behov. Vi fryser, svettas eller är allergisk mot vissa material. Detta betyder inte att vi måste sova sämre, utan det finns alternativ för alla, oavsett prisklass. Det handlar således om så mycket mer än bara en säng, kudde och täcke. Pier ger tipset att inte välja första bästa, utan lyssna på någon som har erfarenhet och tillsammans hitta det som passar dig bäst. Pier driver en mindre sängbutik på Grubbe, där han själv bor runt hörnet. Han erbjuder något utöver det vanliga, och med en liten butik med

2

låga lokalkostnader kan han erbjuda något som de större möbelaffärerna går miste om: Världens bredaste sängsortiment. Med det menas inte att butiken har en uppsjö av valmöjligheter. Här finns såväl exklusiva som vanliga sängar. Kvalitetsprodukter med inspiration från Piers alla resor - och produkter som inriktar sig till alla personer med olika behov. Flera av produkterna är ergonomiskt utformade och både täcken och kuddar, såväl som madrasser finns i storlekar som du inte kan hitta i centrum. - Fördelen med att ha en mindre sängbutik är främst servicen. Du får en personlig kontakt med öppettider som passar dig. Då jag bor runt hörnet så kan jag låsa upp för dig och erbjuda en exklusiv visning även på kvällstid. Bra och personlig service ska inte behöva kosta mer. Blanda kunskap och kvalitet med dina egna krav, och var inte rädd för att fråga, så hittar du rätt i sängdjungeln, och kan sova gott genom hela livet!

TIDNINGEN VÄST PÅ STAN - UMEÅ | ÅRGÅNG 2013 | NUMMER 1


Stilfulla män med anor sedan 30-talet Kläderna gör mannen, hette det förr medan modesverige ångade på. Nya klädbutiker tar plats medan de redan etablerade fortsätter att definiera hur den svenska mannen klär sig. Ett av dessa är Owes herrmode som närmast blivit synonym med stilsäkra basplagg!

berättar Jakob.

Sedan 30-talet har män i alla storlekar funnit smakfulla plagg hos Owes herrmode.* Idag är butiken beläget på Kronoparken där den sedan 6 månader, drivs och ägs av Jakob Karlsson. Här finns finkläder och basplagg i upp till största storlek. Butiken är rymlig och organiserad, samtidigt som den får plus i kanten för inredningen, som är lika stilfull som kläderna.

- Idag har Owes Herrmode samma grundtanke som när butiken flyttade till Kronoparken. Här ska det finnas något för alla, oavsett storlek. Det ska vara enkelt att handla, samtidigt som det är stilfullt.

- Vi följer inte trenderna slaviskt, utan vi ser till efterfrågningarna. Dock behöver inte det betyda att vi inte hänger med i modet. Vi riktar oss till mogna män i alla åldrar som vet deras stil och är trygg i sig själv,

Personlig klädrådgivare är något som många har uppmärksammat de senaste åren. Självklart finns även den servicen i butiken, och personalen hjälper mer än gärna till att hitta just den där kavajen eller tröjan som kommer att bli favoriten.

När du tänker på Owes Herrmode, så kanske du får upp bilden av att butiken skyltar med de större storlekarna. Butiken erbjuder även mindre storlekar och har de senaste åren fått en uppfräschning, och kan idag stolt posera som en synonym för stilsäkra plagg för män i alla åldrar! Det är med andra ord, värt att åka lite längre för! *Butiken fick sitt nuvarande namn 1965.

r! o rt jo sk å p d u tb u ta rs ö st s å e Um Vare sig du vill uppnå svärmorsdrömmen eller hitta rätt på Allstar, vi har Umeås största utbud på skjortor! Alla kvalitetsmärken du vill hitta, personlig service och gratis parkering!

Välkommen in till oss! Öppettider: Mån-fre 10-18, lör 10-14

Kronoskogsv. 83, Umeå, Tel 090-414 50 Du hittar oss bredvid ICA Kvantum

www.owesherrmode.se

TIDNINGEN VÄST PÅ STAN - UMEÅ | ÅRGÅNG 2013 | NUMMER 1

3


Första numret av Väst På Stan blev en succé! Idag finns det åtskilliga tidskrifter att välja mellan. Som många av våra läsare har kommenterat: ”Det behövs en tidning till varje stadsdel. Där vi uppmärksammar och tar vara på just det som finns i vårt område!” Visst är det roligt att höra? Att ett av det man siktar efter, redan är uppnått efter första numret? En välhållen tidning, som stadsborna på Väst På Stan, har som deras egen, och som gynnar det som blomstrar livet där. Både läsare och annonsörer kommer med idéer och med bra respons, vilket bidrar till en fin tidning som spår en ljus tid framöver. Vi har haft ett bra år 2012, och förhoppningsvis blir detta år ännu bättre. Med det ser jag även fram emot ett bra samarbetsår tillsammans med er alla! Nu har solen börja titta fram och når oss i vinterkylans glittriga dagar. Ta en paus och läs om vad som händer i ditt område – kanske är det du som är med i nästa nummer! - Hans Wikström, Media Produkter

VILL DU OCKSÅ ANNONSERA I

Väst på Stan Tidningen

Väst på Stan En tidning till samtliga hushåll & företag Väst på Stan

2013 nr: 1

ar

Broms rd

Korso

ott

Sova g lt

Stilful n

Genui

te

rbe a d n a th

Massor av na erbjudanden

Förrådsvägen 16 A | 901 32 Umeå 090 - 70 44 70

All kommunikation formar kundens uppfattning om ett företag. Hur presenterar du ditt företag i media och på nätet? Om din marknadsföring erbjuder ett mervärde för dina kunder, och väcker intresset hos presumtiva kunder – då har du lyckats. Tror du att du kan nå längre med professionell hjälp? Då har du hittat rätt. Media Produkter är en reklambyrå som startade under våren 1999. Vi gör allt från små banners till kompletta webblösningar, likaväl annonser till grafiska profileringar,

för alla typer av företag. Vi strävar efter att, i nära samarbete med våra kunder, hitta lösningar som harmonierar med företagets image och visioner, och ge dina kunder ett mervärde. Då har vi lyckats. Vår kundkrets sträcker sig från mindre till större företag, från Luleå i norr till Sundsvall i söder, som är medvetna om hur IT-marknaden växer kraftigt och att behovet av att finnas på Internet och i media blir allt viktigare. Våra kunder vet att varje kontakt med en kund formar bilder av företaget.

VÄST PÅ STAN GES UT AV MEDIA PRODUKTER Ansv. utgivare:

Hans Wikström

Grafisk produktion: Media Produkter Annonsansvarig:

Baksidan

Väst på Stan utkommer med 4 nummer per år.

Utgivningsdatum för 2013: Nr 2 - 28 april Nr 3 - 1 september Nr4 - 1 december

Hans Wikström, Media Produkter

Foto: www.morguefile.com m.fl Tryck: Tidningen finns även digitalt på www.mediaprodukter.se!

Box 3114, 903 03 Umeå | 070-438 87 67 | 090-349 30 43

För mer information angående annonsering eller redaktionellt material till tidningen. Kontakta Media Produkter info@mediaprodukter.se

www.mediaprodukter.se | info@mediaprodukter.se 4

TIDNINGEN VÄST PÅ STAN - UMEÅ | ÅRGÅNG 2013 | NUMMER 1


BROMS & KOPPLINGAR BILAR - SLÄP HUSVAGNAR - INDUSTRILIMNINGAR

“Världens bredaste sängsortiment” För att det är en spännande och annorlunda butik med unika varor som du inte hittar någon annanstans

Självklart finns här även “vanliga” sängar & sängkläder! Lagerrensning med många varor till 50%, men vi har även 25% rab. på hela Stärnbädden sängsortimentet under januari månad

Långkuddar 140x30 el. 90x40 m. bollfiber

Handgjorda sängar valfri storlek

Bädda bra

Kronoskogsvägen 4 (Kronoparken), Tel.090-14 44 66

TIDNINGEN VÄST PÅ STAN - UMEÅ | ÅRGÅNG 2013 | NUMMER 1

Backenvägen 40 - Tel.090-13 02 17, 070-313 02 37 Öppettider: Månd-fred. 12.00-18.00, Lördag 12.00-15.00

www.baddabra.se

5


Nytt år nya krafttag för butikerna!

Många butiker längs Backenvägen har märkt av byggarbetets negativa sidor. För Coop Grisbacka har det varit tuffa tider. Här utanför stängdes vägen av helt, vilket utgjorde en markant skillnad för butiken – men främst för kunderna, då framkomligheten var begränsad. - Kunderna kunde förvisso ta sig hit, men det var inte i lättaste laget. Det blev omvägar och tillfälliga vägar, och många valde helt enkelt en annan butik. Nytt år och nya krafttag - i år siktar vi framåt. De mindre matbutikerna, så som Coop på Grisbacka, har ofta en mer familjär känsla, vilket bidrar till att många väljer sin matbutik. Parkeringen är rymlig och lättillgänglig, och lika lätt brukar det vara att ta sig hit. Oavsett om man väljer bussen, bilen

GRISBACKA Öppet: ALLA DAGAR 08-22.

eller för de som promenerar. Robert, butikschef på Coop berättar om förhoppningarna detta år, och att de har mycket att ta igen, men lika mycket att se fram emot: Detta år handlar om att alla kunder ska hitta tillbaka till oss. Vi ser glädjen, lika mycket som kunderna gör, att vägen åter är helt öppen. Vi välkomnar alla tillbaka, nya som gamla kunder – och hoppas på att detta år blir obesvärat gällande butiken.

44)= S

FÄRDIGA MATRÄTTER Kalas Mat. 500 g.

När man väl har hittat sin matbutik och är nöjd med såväl utbudet som personalen och bemötandet, kan det vara svårt att behöva hitta en annan butik. Glädjen är därför stor att det nu ska rulla på som vanligt och att vardagen ska flyta på, berättar Robert Fahlestål, butikschef, Coop.

Lär känna butikschef! Titel: Butikschef Namn: Robert Fahlestål Ålder: 27 Familj: 3 barn, sambo och hund Bor: Röbäck Intressen: Umgås med vänner och familj. Gillar även att resa, favoritresmålet är Thailand! ”helt underbart!” Antal år i branschen: 9, varav 2 år som butikschef på Coop Grisbacka 6

11)= K

1k S

BANANER

SMÅFRANSKA

Centralamerika. Klass 1.

Berghems bageri

Priserna gäller t o m 2013 01 27. Reservation för ev. slutförsäljning.

JU MER DU HANDLAR DESTO MER FÅR DU TILLBAKA I ÅTERBÄRING - I REDA PENGAR! UPP TILL

5%

TIDNINGEN VÄST PÅ STAN - UMEÅ | ÅRGÅNG 2013 | NUMMER 1


REA på vinterjackor Upp till

60% rabatt

Backenvägen 25 090 – 13 98 13 Mån-Fre 10–18 Lör 10–14

ndreas A Herrekipering

TIDNINGEN VÄST PÅ STAN - UMEÅ | ÅRGÅNG 2013 | NUMMER 1

7


Väst på Stanprofil tycker till!

25 år av genuint handarbete Backenvägen är öppen på nytt, och framkomligheten till butikerna är tillbaka. Inne hos Bi’s garn, ser man fram emot ett nytt år, med nya utmaningar och idéer. ”Vi ser framemot vad detta år har att erbjuda! Butiken har hunnit fylla år, och det ska absolut firas”, berättar mor och dotter, Birgitta och Ina.

Annorlunda… Hej! Jag heter Pier, är 54 år och bor på Grisbacka! Jag startade en sovrumsbutik för 8 år sedan, då det fanns lämplig lokal i ett av husen på Backenvägen 40, där jag också bor med min livliga treåring och frugan som jag hittat i Vietnam! Jag kommer egentligen från Lycksele där jag hade min tonårstid! Min far hade Eliasons Möbler och där jobbade jag då jag inte hade annat för mig som studier, lärarvikariat eller min passion: resor. Andra intressen i livet är min kristna tro, bokläsning, naturupplevelser, möten med spännande människor och allt som ”andas annorlunda”! Min filosofi är att ha roligt, jobba mycket, men inte stressa! På nittitalet jobbade jag tillsammans med min bror, min svåger och min far på vårt familjeföretag ”Matt & sängkammar´n” som avslutades år 2000, samtidigt som min far avled!

lunda ”Bädda bra, kuddar & sängar” 2004, då det redan fanns lämplig lokal i den nyinköpta fastigheten! Den affärside´ jag hade, var att utforma en mysig, serviceinriktad sovrumsbutik som skulle vara annorlunda! Jag har mött många kunder i mina dar som frågat efter det speciella: Det kunde röra sig om täcken, sängkläder & kuddar med naturmaterial (silke, bovete, dun, ull, tagel, siden, mm), specialstorlekar på sängar och ergonomiska, extra stora/långa kuddar.

Den varma och hemtrevliga känslan når en redan i foajén. Hyllor och korgar står till brädden fyllda av garn i alla dess färger. Här glittrar även alla de handgjorda bijouterierna. Både de klassiska tenntrådsarmbanden och de populära smyckena som Ina och Birgitta själv står bakom. Butiken, som har legat i samma byggnad sedan slutet av 80-talet, har även hunnit fylla 25 år! Detta ska självklart firas, om än något i efterskott. Det är inte bara 25 år av unikt arbete, utan även en tillbakablick över åren som gått. -Vi tar dagen som den kommer, och visst blir man stolt att man står här

idag. Vi har fått erfarenheter och fått värmande och positiva kommentarer både gällande bemötande av kunder till våra produkter, bara det är värt att fira! Och visst är det roligt att kunna kombinera hobby med arbete. När man verkligen tycker om sitt jobb, så märks även det i den färdiga produkten. För några år sedan var medierna fulla av inslag om att handarbete blivit modernt igen. Men i stället för att mattas håller trenden i sig. En anledning kan vara en fler och fler blir medvetna om det genuina och glädjen med att ha skapat något självdet är rofyllt och avslappnande. Birgitta och Ina kan stolt visa upp sina verk. Deras skapelser, allt från väskor till tjocksockar och smycken, har nämligen fått långväga förfrågningar. Halva jordklotet har hunnit fått ta del av handarbeten från Umeå, vilket Birgitta och Ina tycker är både givande och som ger kraft till att fortsätta. I år ser de fram emot nya idéer och alla mässor och marknader som de ska besöka!

Jag kan även erbjuda extra öppettider och hemleverans med full service!

Namn: Ina Sundström Ålder 46 Familj: Sambo, 1 son och 4 bonusbarn Det känns roligt när kunden säger Bor: Haga att de letat överallt men först nu hitIntressen på sidan om: tat vad de sökt! Böcker, matlagning och Tidningen ”Väst på stan” tilltalar pyssel i allmänhet! mig då den är en annorlunda, ”nära” tidning fokuserad just på vad som händer på vår fina stadsdel!

Namn: Birgitta Blomqvist Ålder 66 Det finns många saker som kunde Familj: Maken Torbjörn uppmärksammas! Som tex varför Eftersom jag fått mycket erfarenhet butiker slänger så mycket mat! Man Bor: Grisbacka från möbel- och sängbranschen frågar sig om det verkligen är nöd- Intressen: Är en riktig ville jag dock fortsätta ”kränga sän- vändigt då det finns de som nästan korsordsfanatiker! gar” och startade alltså det annor8

svälter i Umeå! TIDNINGEN VÄST PÅ STAN - UMEÅ | ÅRGÅNG 2013 | NUMMER 1


VI HAR FYLLT 25 ÅR! DET FIRAR VI MED JUBILEUMSPRISER!

10-50 % RABATT PÅ ALLT I BUTIkEn

Auktoriserad verkstad

Ska ni bygga om eller renovera?

GÄLLER vECKA 5 - 2013

Ring o ss, vi ins taller ar! 20 % RAbAtt PÅ HELA köPET gARn/HAnDARBETEn

tom 28/2 - 2013

Garn & Handarbete

Backenvägen 20 090-12 52 08 www.bisgarn.se TIDNINGEN VÄST PÅ STAN - UMEÅ | ÅRGÅNG 2013 | NUMMER 1

Vi reparerar, installerar och underhåller anläggningar inom el, tele, data och larm. Nya som gamla. Hör av er till oss!

090-77 21 09 www.nel.se / 090-77 21 09 9


Stanna upp och kontrollera bromsarna! Hur ofta ska man kontrollera bromsarna, och vad ska man egentligen titta efter? Om sanningen ska fram, så vet de flesta av oss inte hur man ska gå tillväga. ”Ta en paus och gå igenom bromsarna! ”Vänta inte till det är för sent”, Tipsar Leif Borch på Bromscenter Umeå. Leif Borch har över 25 års erfarenhet inom ämnet. Han driver och äger företaget Bromscenter i Umeå. Här specialiserar man sig på broms,kopplings-och friktionsmaterial och har stor erfarenhet om hur man får det att rulla på- både inom företag och privat.

”Slippa oförutsedda kostnader och ombesiktningar” – Många fordonsägare upptäcker problemet för sent. Oftast kör vi tills bilprovningen säger ifrån, eller att något börjar bete sig annorlunda med bilen. Kontrollera mera, så kan man hindra oförutsedda händelser dessutom tjänar man på det i längden, berättar Leif. ”Så länge det fungerar, så får det vara!” Så tänker nog många av oss. Enligt Leif kan vi med rätt kunskap och genom att lära oss mer om bilens underhåll, slippa oförutsedda kostnader och ombesiktningar– och inte att förglömma, så kan vi höja

säkerheten. Bättre skick Vägsalt och stensprut sliter hårt, både på bilen och på släpet. Leif berättar att mycket av det han får in i verkstaden hade kunnat vara i mycket bättre skick. Hans tips är dels att se över hur du kör. Med det menas att använda bromsen vettigt, dels för att minska slitage, men även att hindra att det rostar. Så hur ska vi använda bromsen? – Det är lättare att byta ut bromsbelägg och skivor som blivit slitna, än att dem rostar fast i bromsoken. Använd därför bromsen smart, utan att köra vårdslöst. Kör gärna defensivt och motorbromsa, det spar bensin, men använd bromsarna ordentligt ett par tre gånger varje biltur så att dem får röra sig och hålla undan rost från bromsskivorna.

nar och husvagnar måste kontrolleras kontinuerligt. Tänk även på att veteranbilarna måste kontrolleras inför säsongen. Bromscenter har ett stort lager med bromsdelar, allt från bromsvätska till bromsok. Är du osäker om hur du ska gå tillväga, så hjälper Leif med personal gärna till. Här kan man även göra ett bromsprov- vilket kan leda till att du slipper ombesiktning. – Vi limmar och nitar även olika typer av bromsdetaljer, till exempel lameller och bromsbackar. Istället för att köpa helt nya delar, vilket ibland är svårt att få tag i till äldre bilar, så är det lättare att låta oss göra jobbet! Vi gör delarna som nya igen! Avslutar Leif.

Bromsvätskan absorberar fukt Något som många glömmer bort, är bromsvätskan, vilken nästan är viktigast att se över. Byt vätskan vartannat år, eftersom den annars absorberar fukt utifrån, får försämrade egenskaper och ger rostskador på bl.a. bromsrör. Leif refererar till Tyskland, där de gör stickprover på bilar som kör på Autobahn. Stickproverna visar kokpunkten för bromsvätskan, vilket har en stor betydande del när man kör i sådana höga hastigheter. Det är dock inte bara bilen som behöver tittas igenom. Även släpvag10

TIDNINGEN VÄST PÅ STAN - UMEÅ | ÅRGÅNG 2013 | NUMMER 1


Kryssvinnare nummer 1 - 2012 Vuxenkryss: 1:a Pris: 5st Trisslotter till Yvonne Danielsson, Umedalen

2:a Pris: 3st Trisslotter till Karin Hörnberg, Backen

3:e Pris: 2st Trisslotter till Bo Lindfors, Böleäng

KRONOPARKEN

Vi är en lokal allservice verkstad som gör alla förekommande bilreparationer.

Vi servar bla. Volvo, Opel, Saab, Land Rover och Mazda

Barnkryss: 1:a pris: 2st Biobiljetter till Vilgot Axelsson, Backen

Kronoskogsvägen 10

VINNARE I SEMELTEST 2011. FAVORIT ÄVEN I ÅR!

Axlavägen 1 090-321 70 Öppettider: Mån-fre 7.30-16.00 TIDNINGEN VÄST PÅ STAN - UMEÅ | ÅRGÅNG 2013 | NUMMER 1

Välkommen in!

Ekologiskt Matbröd Fikabröd Mandel/Dinkel skorpor 11


Bosses fru berättar för kunden om beräknad servicetid och välkomnar kunden som om de vore en trogen gäst. Det blir lite av en familjär känsla, där alla känner varandra och stamkunderna har blivit ett med verkstaden. ”Bosse Bildoktorn, som han lite skämtsamt kallas driver helt klart stans bästa bilservice. En av den gamla skolan som verkligen bryr sig”, sammanfattar en trogen kund. Lojalitet är viktigt för alla kunder. När man har en god kundrelation, så blir man oftast inte besviken på resultatet. Här spelar också bemötande, kvalitet och färdigt resultat in, vilket Bosse på Hasses bilservice är medveten om. - Det är även en av fördelarna med att ha ett mindre företag inom denna bransch. Vi lär känna kunderna och kan således få en god kundrelation. Det handlar inte om att få mest kunder, det handlar om att vara pålitlig och att kunderna verkligen blir nöjda med resultatet.

Äkta bilmekaniker i ordets betydelse

”Hur lång tid tar det?” är en vanlig fråga som sällan får ett exakt svar. Beroende på vad som måste göras på bilen, tar det olika lång tid, ibland längre eller kortare av det som beräknats. ”Vi fokuserar på att göra ett bra och noggrant arbete, samtidigt som vi inte döljer någonting för kunderna”.

”Förstklassigt utförande”, ”Inga dolda kostnader” och ”Goda kundrelationer”, är ord som bäst beskriver Hasses bilservice, åt-

Bosse har haft Hasses bilservice i sin ägo sedan 18 år tillbaka, men har över 40 års erfarenhet. Detta tyder inte bara på god kunskap, utan på genuint arbete. I verkstaden arbetar Bosse tillsammans med 1 anställd, Oscar Stolts, och här rullar alla olika bilar in. Totalt finns två liftar, men plats för fyra bilar, vilket kan vara allt från Jaguar och Dodge till de vanligare bilarna.

minstone om man ska gå efter kundernas betyg- och det är ju det som ligger närmast

”Det här kan ta en tid, men du kan gå in i fikarummet och fika lite, det ligger nog några bra tidningar där som du kan läsa också/.../”

- När vi servar bilarna, så kan vi hitta dolda fel eller något annat som måste repareras. Enligt lag får vi inte utföra eller byta ut något annat än vad vi kommit överens om med kunden. Vi ringer då upp kunden och berättar om något annat bör åtgärdas, det blir alltså inga dolda kostnader. Något som kunderna oftast uppmärksammar, är inte bara ovanstående nämnt, utan även något ovanligt. - Många som kommer hit, observerar hur städat och rent vi har det, både vid toaletten som i verkstadsdelen! Det är alltid roligt när kunder lägger märke till ”bagateller”, och sprider detta vidare! 12

TIDNINGEN VÄST PÅ STAN - UMEÅ | ÅRGÅNG 2013 | NUMMER 1


KVALITÈ - KUNSKAP - SERVICE 3-grenad Orkide endast 195:- året runt

- Stort sortiment av snittblommor - Färdiga buketter - Krukväxter & tillbehör

ÖPPET ALLA DAGAR ÅRET RUNT

- Krukor / Vaser - Ljus & gravlyktor - Allt inom Begravning & Brölopps binderi

Storgatan 19, Umeå, Tel.090-14 17 20 TIDNINGEN VÄST PÅ STAN - UMEÅ | ÅRGÅNG 2013 | NUMMER 1

13


Kryssa & vinn Trisslotter! 1

4 3

2 5

VINST INLOSES

SENAST 1

VINST INLOSES NOV 2011

SENAST 1

VINST INLOSES NOV 2011

SENAST 1

VINST INLOSES NOV 2011

SENAST 1

VINST INLOSES NOV 2011

SENAST 1

VINST INLOSES NOV 2011

SENAST 1

VINST INLOSES NOV 2011

SENAST 1

VINST INLOSES NOV 2011

SENAST 1

VINST INLOSES NOV 2011

SENAST 1

VINST INLOSES NOV 2011

SENAST 1

VINST INLOSES NOV 2011

SENAST 1

VINST INLOSES NOV 2011

SENAST 1

VINST INLOSES NOV 2011

SENAST 1

NOV 2011

1:a pris

Skicka in din lösning!

5st Trisslotter

Skicka in din lösning som du hittar i rutorna som är markerade 1-5 och du är med och tävlar om trisslotter! Svar måste vi ha senast den 15 mars 2013. Lycka till!

2:a pris

Rätt lösning är:

3st Trisslotter

Namn:

3:e pris

2 Trisslotter

Adress: Postnummer & ort: Skicka in din lösning till: Media Produkter, Sandbackavägen 1, 903 46 Umeå. Lycka till!

14

TIDNINGEN VÄST PÅ STAN - UMEÅ | ÅRGÅNG 2013 | NUMMER 1


Du vet väl om att det finns en fullsortimentbank nära dig?

Välkommen till Handelsbanken Umeå väst Vi finns på Västerslätt centrum.

I Handelsbanken har det lokala kontoret det samlade ansvaret för sina kunder. Kanske är det därför vi, jämfört med andra storbanker, har haft den största andelen nöjda privatkunder under det senaste decenniet. Vi är en universalbank med ett komplett utbud av finansiella tjänster. Vi bygger allt på närhet till våra kunder och välkomnar dig in till oss för diskussioner. Det kan gälla allt från finansiering av den nya bostaden, bilbyte eller kanske du vill ge ditt barn/barnbarn ett fondsparande för framtiden. Vi finns i Västerslätts centrum med gratis parkering. Dessutom har vi kontanthantering hos oss, Välkommen.

Henrik Lundström helu03@handelsbanken.se

Malin Eek maee01@handelsbanken.se

Evelina Eirell evei01@handelsbanken.se

Karin Idhult kaid01@handelsbanken.se

www.handelsbanken.se/umea_vastra Handelsbanken Umeå Västra | Timotejvägen 4 | 903 52 Umeå Öppet: Måndag-onsdag 10.00-15.00 | Torsdag 10.00-18.00 | Fredag 10.00-15.00 Tel: 090-786 13 50 | Fax: 090-13 67 54 | Tidsbokning enligt överenskommelse. umea.vastra@handelsbanken.se TIDNINGEN VÄST PÅ STAN - UMEÅ | ÅRGÅNG 2013 | NUMMER 1

15


HOS OSS HITTAR DU

Förrådsvägen 16 A | 901 32 Umeå 090 - 70 44 70


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.