Antique Fabrics & Embroideries Asta a tempo dal 25 maggio al 3 giugno 2021
Coper tina Lot. 37 - 122 - 124 - 127 - 129 Questa pagina: Lot. 59
LIVE Il servizio online che ti permette di partecipare in diretta alle aste di Mediartrade. Per ulteriori informazioni consultare il sito www.mediartrade.com
Segui le nostre pagine social:
Antique Fabrics & Embroideries asta a tempo
Dal 25 maggio al 03 giugno 2021
Porta Nuova, via Marco Polo, 9 (20124) Milano
+39 02 29061971
+39 331 9467237
info@mediartrade.com
alto sinistra: lot 39;
basso sinistra: lot 7;
alto destra: lot 19;
basso destra: lot 98
Direttore generale Alessandro Conte
Segreteria amministrativa amministrazione@mediartrade.com
Senior specialist Mara Angelini mara.angelini@mediartrade.com
Marketing e comunicazione Cetty Silvestrini cetty.silvestrini@mediartrade.com
Specialist Elena Maccari elena.maccari@mediartrade.com
Responsabile servizi informatici Merhawi Yohannes merhawi.yohannes@mediartrade.com Servizio clienti info@mediartrade.com
Progetto grafico Luca Manzoni luca.manzoni@mediartrade.com Fotografia Federico Lanzani Ale Di Blasio
Per ulteriori informazioni fare riferimento alle Condizioni Generali di Vendita riportate in questo Catalogo La partecipazione all’A sta implica l’integrale ed incondizionata accettazione delle Condizioni Generali di Vendita riportate in questo Catalogo. Mediartrade Casa d’aste è a disposizone degli aventi diritto per involontarie omissioni
Condition report conditions@mediartrade.com
Lot. 1 Scampolo in lana 1960/70 Scampolo in lana di grandi dimensioni, con disegni jacquard di ispirazione etnica. Segni di usura, rammendi. 160 x 300 cm (62.99 x 118.11 in) € 600 - € 800
$ 714 - $ 952
£ 520 - £ 693
Lot. 2 Tende in broccato di seta XIX sec Importante tendaggio in broccato di seta a motivo floreale composto da due pannelli, una mantovana e due sottotende. I pannelli presentano all’interno del decoro l’utilizzo di un filo d’oro e un’orlatura arricchita da una passamaneria costituita da elementi con anima in legno. I sottotenda sono in shantung di seta avorio. Le tende misurano h 410x125 cm. La mantovana misura h 105x120 cm. Proveniente da una dimora nobiliare ligure. Evidenti segni di usura, macchie, mancanze e strappi. € 750 - € 950
$ 893 - $ 1.100
£ 650 - £ 823
Lot. 3 Tende in broccato di seta XIX sec Importante tendaggio in broccato di seta a motivo floreale composto da due pannelli, una mantovana e due sottotende. I pannelli presentano all’interno del decoro l’utilizzo di un filo d’oro e un’orlatura arricchita da una passamaneria costituita da elementi con anima in legno. I sottotenda sono in shantung di seta avorio. Le tende misurano h 410x125 cm. La mantovana misura h 105x120 cm. Proveniente da una dimora nobiliare ligure. Evidenti segni di usura, macchie, mancanze e strappi. € 750 - € 950
$ 893 - $ 1.100
£ 650 - £ 823
Lot. 4 Paramento in broccato di seta 1950 ca. Paramento tessile per letto a baldacchino in broccato di seta color rubino con frangia oro. Il lotto è composto da un grande pannello tinta unita h 235x45 cm da quattro tendaggi che misurano h 340x110 cm e da un copribaldacchino frontale che misura h 114x277 cm. Segni di usura € 900 - € 1.200
$ 1.100 - $ 1.400
£ 780 - £ 1.000
Lot. 5 Coppia di copritavolo e pannello sopraportone Inizi XX sec. Lotto composto da due copritavolo e un doppio pannello sopraportone. Il primo copritavolo è di forma squadrata in velluto color rubino, stampato a motivo di rose sugli angoli e misura h 168X178 cm. Il secondo copritavolo è di forma rettangolare in damasco color corallo con bordo a contrasto in velluto e misura h 134x214 cm. Il doppio pannello sopraportone è in velluto color melanzana e misura h 120x310 cm. Provenienti da una dimora nobiliare ligure. Evidenti segni di usura, mancanze, strappi. € 500 - € 800
$ 595 - $ 952
£ 433 - £ 693
Lot. 6 Tessuti in velluto e in cotone 1950 ca. Il lotto si compone di due tessuti. Il primo in velluto color senape con bordo in Gobelin a tema floreale e misura h 190x144 cm. Il secondo in cotone color geranio con inserti laterali a tema geometrico e misura h 237x197 cm. Segni di usura. € 400 - € 600
$ 476 - $ 714
£ 347 - £ 520
7
Lot. 7
Lot. 8
Pannelli Liberty 1930 ca.
Set di tessuti Gobelin 1960 ca.
Il lotto si compone di 4 pannelli con decoro di ispirazione liberty, raffiguranti tralci fioriti e foglie, bordati con passamaneria e nappine. Segni di usura, mancanze. 80 x 270 cm (31.50 x 106.30 in)
Il lotto si compone da tre pannelli e tre bordi in tessuto Gobelin. Il primo pannello è a motivo floreale e misura h 53x160 cm. La coppia di pannelli di forma rettangolare raffigurano paesaggi e personaggi e misurano h 47x34 cm. I tre bordi sono a motivo floreale, il più lungo misura h 325x27 cm. Segni di usura.
€ 500 - € 700
$ 595 - $ 833
£ 433 - £ 607
€ 300 - € 500
$ 357 - $ 595
£ 260 - £ 433
8
Lot. 9 Tendaggio completo in raso di seta 1950 ca. Il lotto si compone da due pannelli più una mantovana in raso di seta color rosa antico, rifiniti con frangia bicolore e misurano h 335x140 cm. La mantovana misura h 42x240 cm. Segni di usura € 400 - € 600
$ 476 - $ 714
£ 347 - £ 520
Lot. 10 Mezzero in seta XIX sec. Mezzero in seta riccamente stampato con fantasiosi disegni di alberi, fiori e uccelli. Proveniente da un’antica dimora ligure. Segni di usura, strappo e macchie. 250 x 250 cm (98.43 x 98.43 in) € 600 - € 800
$ 714 - $ 952
£ 520 - £ 693
Lot. 11 Tende in broccato Metà XX sec. Il lotto si compone di due tende in broccato nei toni del rosa antico con passamaneria e bordura. Segni di usura 193 x 125 cm (75.98 x 49.21 in) € 350 - € 550
$ 417 - $ 655
£ 303 - £ 477
Lot. 12 Scampoli in seta di Zoagli 1950 ca Il lotto si compone di due scampoli in seta di Zoagli. Il primo è damascato color rosso mattone e misura h 230x117 cm. Il secondo è un paramento color verde acceso decorato a motivi floreali con bordatura color senape e misura h 77x156 cm. Segni di usura. € 300 - € 500
$ 357 - $ 595
£ 260 - £ 433
Lot. 13 Cuscini e stuoia Il lotto si compone di 3 cuscini di diverse dimensioni e di una piccola stuoia. Il primo cuscino è di color ocra, in velluto, con applicazioni e ricami in cotone e lino a motivo floreale, risale all’inizio del XX sec. e misura h 53x58 cm. Il secondo cuscino è di color avorio, in seta con ricami a tema bucolico ed applicazioni di soutache in filo metallico, risale al XIX sec. e misura h 50x37 cm. Il terzo cuscino è in tessuto jacquard con disegni geometrici e piccoli ricami angolari color avorio e ocra, risale agli anni ‘50 e misura h 38x32 cm. La piccola stuoia etnica è decorata a motivi geometrici in lana policroma, risale agli anni ‘ 60 e misura h 47x130 cm. Segni di usura. € 350 - € 550
$ 417 - $ 655
£ 303 - £ 477
Lot. 14 Coppia di pouf Fine XIX sec. Il lotto si compone di due pouf dalla forma rotonda interamente imbottiti e rivestiti con tessuto originale d’epoca. Il primo pouf ha gambe in legno tornito, la seduta imbottita e rivestita in tessuto damascato nei toni del blu ed è adornato lateralmente da un tessuto in seta blu e misura Ø44 e h 50 cm. Il secondo ha le ruote, la seduta imbottita e rivestita con ricamo a piccolo punto a tema geometrico e misura Ø43 e h 40 cm. Proveniente da una nobile dimora ligure. Evidenti segni di usura, strappi e mancanze. € 500 - € 800
$ 595 - $ 952
£ 433 - £ 693
Lot. 15 Scialli in seta Prima meta XX sec. Il lotto si compone di due scialli. Il primo scialle è in seta nera con importante frangia e misura h 135x135 cm. La frangia misura 57 cm. Il secondo in seta gialla con ricami a tema floreale nei toni del rosa, verde, viola e misura h 126x126 cm. Segni di usura. € 300 - € 500
$ 357 - $ 595
£ 260 - £ 433
Lot. 16 Scialle ad uncinetto e stola in organza Inizi XX sec. Il lotto si compone di uno scialle realizzato ad uncinetto, con frangia, in cotone nero con decori a motivi geometrici e floreali e misura h 140x200cm e di una piccola stola in organza di seta con bordo decorato a motivo floreale e misura h 230x67 cm. Segni di usura. € 300 - € 500
$ 357 - $ 595
£ 260 - £ 433
Lot. 17 Scialle in seta e sciarpa in jersey di seta Prima meta XX sec. Il lotto si compone di uno scialle in seta nero con frangia e misura h 160x155 cm e di una sciarpa in jersey di seta, color avorio e misura h 170x46 cm. Segni di usura. € 300 - € 500
$ 357 - $ 595
£ 260 - £ 433
Lot. 18 Copriletto in seta 1940 ca. Copriletto in seta color avorio interamente dipinto a mano, raffigurante danza di ancelle e decorato con rose fiorite. La frangia su due lati misura h 20 cm. Segni di usura, macchie e mancanze. 230 x 240 cm (90.55 x 94.49 in) € 200 - € 400
$ 238 - $ 476
£ 173 - £ 347
Lot. 19 Coppia di copriletti San Leucio 1950 ca. Il lotto si compone da due copriletti San Leucio in seta. Il primo è di color verde salvia con decori chinoiserie, orlato con particolare frangia a motivo triangolare e misura h 216x233 cm. Il secondo è di color rosa antico con decori geometrici orlato con frangia e misura h 227x218 cm. Segni di usura. € 250 - € 450
$ 298 - $ 536
£ 217 - £ 390
Lot. 20 Copriletti San Leucio 1950 ca. Lotto composto da due copriletti tipici San Leucio in seta jacquard con decori floreali ed orlature con frange. Il primo è color avorio decorato con bouquet di fiori color pastello e misura h 218x246 cm. Il secondo è color granato con decori di foglie e misura h 250x213 cm. Segni di usura. € 250 - € 450
$ 298 - $ 536
£ 217 - £ 390
21
22
Lot. 21 Copriletto in broccato di seta 1950 ca. Copriletto in broccato di seta con decori geometrici e floreali adornato sui tre lati da una frangia di h 13 cm. Segni di usura. 220 x 230 cm (86.61 x 90.55 in) € 200 - € 400
$ 238 - $ 476
£ 173 - £ 347
Lot. 22 Copriletto Jacquard 1960/70 Copriletto jacquard in cotone a motivo tapestry nei toni del verde, ocra e marrone, bordato su 3 lati da una frangia in lana bianca. Segni di usura. 205 x 240 cm (80.71 x 94.49 in) € 200 - € 400
$ 238 - $ 476
£ 173 - £ 347
Lot. 23 Tessuti vari Il lotto si compone da sei scampoli di tessuto di varie misure e fantasie. Il primo scampolo è in cotone con fantasia jeans e misura h 286x420 cm. Il secondo è in cotone nero con stampa floreale e misura h 140x1830 cm. Il terzo è in cotone nei toni del grigio, verde, azzurro e corallo e misura h 140x850 cm. Il quarto è in cotone rosa corallo con stampa floreale nei toni del verde, arancio e rosa e misura h 140x1040 cm. Il quinto è in cotone avorio con stampa a motivo floreale e misura h 140x700 cm. Il sesto è in cotone verde con decori di fiori ton sur ton e misura h 140x1900 cm. € 1.200 - € 1.500
$ 1.400 - $ 1.800
£ 1.000 - £ 1.300
Lot. 24 Tessuti vari 1960/70 Il lotto si compone da sei scampoli di tessuto di varie misure e fantasie. Il primo scampolo è in cotone, tappezzeria jacquard a motivi floreali e misura h 272x251 cm. Il secondo è in cotone blu con motivo barocco e misura h 160x430 cm. Il terzo è in cotone rosa con decoro toile de Jouy e misura h 155x1500 cm. Il quarto è in cotone decorato con nodi da marinaio e misura h 150x780 cm. Il quinto è costituito da 2 scampoli di tessuto in raso di cotone verde raffiguranti nappine disegnate da Stanley King Studio il più lungo misura h 600x340 cm. € 750 - € 950
$ 893 - $ 1.100
£ 650 - £ 823
Lot. 25 Ross F. Littell tessuto 1970 ca. Tessuto in velluto di cotone stampato manualmente con disegni a riquadri geometrici nei toni del verde e del blu. Designer: Ross F. Littell. Pubblicazione su “Ottagono “ 09 Marzo 1974. 560 cm (220.47 in) € 450 - € 550
$ 536 - $ 655
£ 390 - £ 477
Lot. 26 Ross F. Littell tessuto 1970 ca. Tessuto in velluto di cotone stampato manualmente con disegni a riquadri geometrici nei toni del verde e del blu. Designer: Ross F. Littell. Pubblicazione su “Ottagono “ 09 Marzo 1974. 400 cm (157.48 in) € 350 - € 450
$ 417 - $ 536
£ 303 - £ 390
Lot. 27 Ross F. Littell tessuto 1970 ca. Tessuto in velluto di cotone stampato manualmente con disegni a riquadri geometrici nei toni del marrone e del beige. Designer: Ross F. Littell. Pubblicazione su “Ottagono “ 09 Marzo 1974. 400 cm (157.48 in) € 350 - € 450
$ 417 - $ 536
£ 303 - £ 390
Lot. 28 Ross F. Littell tessuto 1970 ca. Tessuto in velluto di cotone stampato manualmente con disegni a riquadri geometrici nei toni del giallo, grigio e nero. Designer: Ross F. Littell. Pubblicazione su “Ottagono “ 09 Marzo 1974. 400 cm (157.48 in) € 350 - € 450
$ 417 - $ 536
£ 303 - £ 390
Lot. 29 Ross F. Littell tessuto 1970 ca. Tessuto in velluto di cotone stampato manualmente con disegni a riquadri geometrici nei toni del rosso chiaro e scuro Designer: Ross F. Littell. Pubblicazione su “Ottagono “ 09 Marzo 1974. 560 cm (220.47 in) € 450 - € 550
$ 536 - $ 655
£ 390 - £ 477
Lot. 30 Bordo ricamato Fine XVIII sec. Bordo ricamato con baguettes e canottiglie di vetro a motivi geometrici. Segni di usura e mancanze. 188 x 10 cm (74.02 x 3.94 in) € 700 - € 900
$ 833 - $ 1.100
£ 607 - £ 780
Lot. 31 Coppia di paramenti Fine XVIII sec Coppia di paramenti in papier e tessuto con ricami in piattina d’argento e paillettes d’argento e inserti di carta colorata. Segni di usura, mancanze. 60 x 37 cm (23.62 x 14.57 in) € 1.300 - € 1.500
$ 1.500 - $ 1.800
£ 1.100 - £ 1.300
Lot. 32 Tessuto in seta con motivi floreali XVIII sec. Paramento decorativo in broccato color rubino con ricamo floreale in filo di seta a motivo bucolico con importante frangia. Segni di usura, mancanze. 220 x 120 cm (86.61 x 47.24 in) € 1.800 - € 2.100
$ 2.100 - $ 2.500
£ 1.600 - £ 1.800
32
Lot. 33 Paramento nero in seta Fine XIX sec. Grande paramento in seta nero con ricamo in filo d’oro e motivo di ispirazione orientale. Segni di usura. 240 x 140 cm (94.49 x 55.12 in) € 1.800 - € 2.100
$ 2.100 - $ 2.500
£ 1.600 - £ 1.800
Lot. 34 Scampoli in cotone 1960 ca. Coppia di scampoli in cotone stampati in stile Fornasetti. Segni di usura. 243 x 122 cm (95.67 x 48.03 in) € 500 - € 700
$ 595 - $ 833
£ 433 - £ 607
Lot. 35 Arazzo in lana 1960/70 Arazzo in lana raffigurante forme geometriche nei toni accesi del rosso, blu e giallo decorato con perline colorate. Segni di usura 103 x 66 cm (40.55 x 25.98 in) € 400 - € 600
$ 476 - $ 714
£ 347 - £ 520
Lot. 36 Scampolo in raso di cotone 1950 ca. Scampolo in raso di cotone color celeste con stampe raffiguranti vasetti in vetro trasparente con fiori e scritte dorate. Segni di usura. 128 x 356 cm (50.39 x 140.16 in) € 100 - € 200
$ 119 - $ 238
£ 87 - £ 173
Lot. 37 Baule da viaggio Louis Vuitton 1930 ca. Baule da viaggio in legno e cuoio, su rotelle in metallo, rivestito in tessuto monogram con finiture in cuoi naturale, legno e metallo dorato. All’interno vi sono scomparti porta effetti personali rivestiti in tessuto e un cartiglio con il seguente numero di serie: 772089 Sulla chiusura metallica centrale è impressa l’iscrizione: LOUIS VUITTON PARIS 70 CHAMPS ELYSEES LONDON 148 NEW BOND STREET e numero 060397. Le chiusure sono in metallo dorato marchiate Louis Vuitton Le cinghie laterali in cuoio sono in buone condizioni, sulla parte metallica è impresso il marchio Louis Vuitton. Manca la cinghia centrale, evidenti segni di usura. 33.5 x 80.5 x P48 cm (13.19 x 31.69 x P18.90 in) € 8.000 - € 12.000
$ 9.500 - $ 14.300
£ 6.900 - £ 10.400
Lot. 38 Valigia Hermès 1930/40 Valigia in pelle bordeaux con tre chiusure metalliche con impresso il marchio Hermès - Paris. Sul fronte è impresso in oro Hermès - Paris 24 FG. ST. Honorè. Interno rivestito in seta con cinghie. Segni di usura. 19 x 60 x P37 cm (7.48 x 23.62 x P14.57 in) € 650 - € 850
$ 774 - $ 1.000
£ 563 - £ 737
Lot. 39 Valigia Gucci 1980 Valigia morbida in tela monogram con manici e finiture in pelle marrone, fascia esterna orizzontale nel classico tessuto verde/rosso Gucci. Chiusura con zip. Marchio Gucci Italy all’interno della fibbia dorata. Marchio Made in Italy by Gucci all’interno della cinghia in pelle. Segni di usura 16 x 74 x P42 cm (6.30 x 29.13 x P16.54 in) € 400 - € 500
$ 476 - $ 595
£ 347 - £ 433
Lot. 40 Valigia Gucci 1930/40 Valigia in pelle marrone con chiusure metalliche laterali, complete di chiave, cinghia centrale con fibbia in metallo; all’interno della cinghia è impresso il marchio Made in Italy by Gucci Interno rivestito in cotone e completo di cinghie in pelle. Segni di usura. 16 x 55 x P39 cm (6.30 x 21.65 x P15.35 in) € 400 - € 500
$ 476 - $ 595
£ 347 - £ 433
Lot. 41 Baule per artista 1930 ca. Baule in legno rivestito in pergamena con finiture in metallo dorato. L’interno, rivestito in raso color grigio perla, è diviso in scomparti porta effetti personali e strumenti di lavoro, in genere per la pittura. Completo di 10 grucce in legno, le cinghie laterali sono in buono stato, la maniglia centrale presenta una rottura. Segni di usura. 23.5 x 81.5 x P52 cm (9.25 x 32.09 x P20.47 in) € 350 - € 450
$ 417 - $ 536
£ 303 - £ 390
Lot. 42 Stola in crêpe di seta 1940 ca. Stola in crêpe di seta color latte con applicazione di piume di struzzo all’estremità. 54 x 194 cm (21.26 x 76.38 in) € 250 - € 350
$ 298 - $ 417
£ 217 - £ 303
Lot. 43 Colletto in piume 1940 ca. Colletto in piume sfumate con nastro di seta grigio perla. € 250 - € 350
$ 298 - $ 417
£ 217 - £ 303
Lot. 44 Portalettere in papier e tessuto XIX sec Portalettere a muro in papier e tessuto ricamato raffigurante un ramo fiorito, interamente bordato con velluto. Segni di usura, mancanze. 54 x 34 cm (21.26 x 13.39 in) € 350 - € 450
$ 417 - $ 536
£ 303 - £ 390
Lot. 45 Ombrello parasole XIX sec Ombrello parasole in broccato di seta con frange , manico in legno tornito con inserti in bronzo. Segni di usura 140 cm Ø105 (55.12 in Ø41.34) € 1.300 - € 1.500
$ 1.500 - $ 1.800
£ 1.100 - £ 1.300
Lot. 46 Copritovaglia e bordi 1950 ca. Il lotto si compone di due copritavoglia e due bordi con lavorazione all’uncinetto, frange e decoro centrale. Il primo copritovaglia è di color rosa/ecrù con decoro a motivo di foglie e misura h 150x117 cm. Il secondo copritovaglia è di color rosa confetto a motivo floreale e misura h 137x112 cm. Il primo bordo è di color bianco e nero con decoro a motivo geometrico e misura h 106x50 cm. Il secondo bordo è di color nero e giallo con decoro a tema rinascimentale con importante frangia e misura h 135x50 cm. La frangia misura 45 cm. Segni di usura. € 900 - € 1.000
$ 1.100 - $ 1.200
£ 780 - £ 867
Lot. 47 Copriletto San Leucio 1950 ca.
Lot. 48
Tipico copriletto San Leucio in broccato di seta nei toni cangianti del verde oliva e ocra con importante frangia in tripolino che misura 12 cm. Segni di usura. 260 x 230 cm (102.36 x 90.55 in) € 100 - € 200
$ 119 - $ 238
£ 87 - £ 173
Tende in broccato di seta XIX sec Coppia di tende in broccato di seta nude. Segni di usura. 237 x 100 cm (93.31 x 39.37 in) € 200 - € 300
$ 238 - $ 357
£ 173 - £ 260
Lot. 50 Lot. 49
Tenda e mantovana in broccato di seta Fine XIX sec
Tenda e mantovana in broccato di seta 1950 ca. Tenda singola con mantovana in broccato di seta color azzurro ceruleo. La mantovana misura h 78 x 236 cm. Segni di usura. 260 x 160 cm (102.36 x 62.99 in)
Tenda singola con mantovana rifinita con frange, in broccato di seta color rosso cardinale. La mantovana misura h 200x46 cm. Segni di usura. 255 x 120 cm (100.39 x 47.24 in)
€ 200 - € 300
€ 250 - € 350
$ 238 - $ 357
£ 173 - £ 260
$ 298 - $ 417
£ 217 - £ 303
Lot. 51 Tenda in cotone e scampolo 1950 ca. Il lotto si compone da una tenda singola in cotone con decoro toile de Jouy nei toni del fragola con grande balza e misura h 168x165 cm. Il piccolo scampolo di tessuto in cotone con tipico decoro floreale, misura h 163x184 cm. Segni di usura. € 250 - € 350
$ 298 - $ 417
£ 217 - £ 303
Lot. 52 Paramento in velluto di seta XIX sec Frammento di paramento in velluto di seta color viola con ricami applicati a tema floreale con cornucopie. Segni di usura, strappi e mancanze. 100 x 75 cm (39.37 x 29.53 in) € 1.200 - € 1.500
$ 1.400 - $ 1.800
£ 1.000 - £ 1.300
Lot. 53 Tovaglia in lino 1940 ca. Tovaglia in lino color canapa con inserti in crochet realizzati ad uncinetto, ricami a jour e grande bordo smerlato. Segni di usura. 190 x 174 cm (74.80 x 68.50 in) € 400 - € 500
$ 476 - $ 595
£ 347 - £ 433
Lot. 54 Copriletto ad uncinetto 1950 ca. Copriletto realizzato ad uncinetto con ricamo in filo di cotone a motivi decorativi geometrici e bordi laterali merlati. Segni di usura. 255 x 192 cm (100.39 x 75.59 in) € 700 - € 900
$ 833 - $ 1.100
£ 607 - £ 780
Lot. 55 Copritavolo in seta 1940 ca. Grande copritavolo in seta nero di ispirazione balcanica con importante ricamo floreale e bellissima frangia ad orlo. La frangia misura 50 cm. Segni di usura. 124 x 124 cm (48.82 x 48.82 in ) € 1.500 - € 1.800
$ 1.800 - $ 2.100
£ 1.300 - £ 1.600
Lot. 56 Copritavolo in seta 1940 ca. Grande copritavolo in seta nero, di ispirazione andalusa, con importante ricamo floreale e particolarissima frangia sfumata nei toni del nero e corallo. La frangia misura 58 cm. Segni di usura. 115 x 108 cm (45.28 x 42.52 in) € 1.500 - € 1.800
$ 1.800 - $ 2.100
£ 1.300 - £ 1.600
Lot. 57 Copritavolo in seta Inizi XX sec. Antico copritavolo in seta color champagne, orlato da frangia e decorato con raffinato ricamo raffigurante scena bucolica con protagonista centrale bellissima paradisaea. Presenta importante strappo e mancanza su un angolo. Segni di usura, macchie. 175 x 165 cm (68.90 x 64.96 in) € 1.500 - € 1.800
$ 1.800 - $ 2.100
£ 1.300 - £ 1.600
Lot. 58 Tovaglia decorata 1940/50 Bellissima tovaglia decorata con un gioco di alternanza tra pizzo ad uncinetto e inserti di seta color fucsia. Ricamo soutache al centro e nei bordi. Evidenti segni di usura, macchie e strappi. 210 x 270 cm (82.68 x 106.30 in) € 900 - € 1.000
$ 1.100 - $ 1.200
£ 780 - £ 867
Lot. 59 Pannelli decorativi in seta 1930 ca. Il lotto si compone di due pannelli decorativi in seta color rosa cipria. Il primo di forma rettangolare, con ricamo centrale, tralci fioriti e farfalle, interamente orlato da frangia e misura h 165x52 cm. Il secondo di forma quadrata, con ricamo angolare a motivo floreale interamente orlato da importante frangia e misura h 114x110 cm. La frangia misura 47 cm. Segni di usura. € 700 - € 900
$ 833 - $ 1.100
£ 607 - £ 780
Lot. 60 Paramento in seta 1930/40 Paramento in seta color champagne con orlatura in passamaneria oro e ricamo centrale. Segni di usura 227 x 54 cm (89.37 x 21.26 in) € 500 - € 700
$ 595 - $ 833
£ 433 - £ 607
Lot. 61 Sciarpa e scialle in seta Prima meta XX sec. Il lotto si compone di una sciarpa in seta nera e viola ricamata ton sur ton a motivo floreale, decorata con filo di seta, perline e frangia e misura h 155x32 cm. Lo scialle in seta nera è di forma triangolare a motivo floreale, con ricami ton sur ton e frangia e misura h 240x108 cm. Segni di usura. € 600 - € 800
$ 714 - $ 952
£ 520 - £ 693
Lot. 62 Scialli in seta Inizi XIX sec. Il lotto si compone di due scialli in seta. Il primo è di colore ecrù con ricamo a motivo floreale e misura h 115x115 cm. Il secondo è un frammento di scialle realizzato ad uncinetto, di color ecrù con preziosa lavorazione a spirale e misura h 96x90 cm. Evidenti segni di usura, macchie e strappi. € 500 - € 700
$ 595 - $ 833
£ 433 - £ 607
Lot. 63 Tre copritavolo ad uncinetto 1950 ca. Il lotto si compone di tre copritavolo realizzati ad uncinetto a tema floreale. Il primo è di colore bianco e misura h 110x155 cm. Il secondo è di colore rosa tenue e misura h 140x110 cm. Il terzo è di colore nocciola e misura h 116x78 cm. Evidenti segni di usura, strappi. € 800 - € 1.000
$ 952 - $ 1.200
£ 693 - £ 867
Lot. 64 Copriletto in cotone 1930 ca. Copriletto in cotone color latte , lavorato ad uncinetto, con bordo smerlato e decorazione raffigurante putti e ghirlande. Segni di usura, strappi. 240 x 230 cm (94.49 x 90.55 in) € 700 - € 900
$ 833 - $ 1.100
£ 607 - £ 780
Lot. 65 Tenda ad uncinetto Prima meta XX sec. Piccola tenda in cotone realizzata ad uncinetto, color avorio a motivo floreale. Segni di usura. 173 x 135 cm (68.11 x 53.15 in) € 700 - € 900
$ 833 - $ 1.100
£ 607 - £ 780
Lot. 66 Scampolo in lino 1930 ca. Scampolo di grande frangia in lino naturale con decorazioni raffiguranti pavoni e fiori stilizzati. Segni di usura. 60 x 100 cm (23.62 x 39.37 in) € 400 - € 600
$ 476 - $ 714
£ 347 - £ 520
Lot. 67 Sciarpina in seta 1930 ca. Sciarpina in seta arricchita da una stampa a motivo floreale con bordi in velluto nero. Segni di usura. 152 x 34 cm (59.84 x 13.39 in) € 450 - € 650
$ 536 - $ 774
£ 390 - £ 563
Lot. 68 Tende in tulle 1940 ca. Il lotto si compone di due tende in tulle color latte con ricamo a jour a motivo floreale. La tenda più grande misura h 80x224 cm. La tenda più piccola misura h 70x45 cm. Segni di usura. € 900 - € 1.000
$ 1.100 - $ 1.200
£ 780 - £ 867
Lot. 69 Stola in crêpe di seta e bordo in tulle 1940 ca. Il lotto si compone di una stola in crêpe di seta nera con bordo in rafia decorato a motivi floreali in cut-steel e misura h 230x82 cm e un bordo in tulle color nude ricamato a motivi floreali in filo di seta bianco latte e misura h 190x27 cm. Lieve rottura, segni di usura. 230 x 82 cm (90.55 x 32.28 in) € 500 - € 700
$ 595 - $ 833
£ 433 - £ 607
Lot. 70 Stole in tulle Inizi xx sec. Il lotto si compone di due stole in tulle nero. La prima ricamata con paillettes e jais a motivo floreale e misura h 165x58 cm. La seconda ricamata con paillettes a motivo floreale e misura h 292x66,5 cm. Evidenti segni di usura, mancanze. € 700 - € 900
$ 833 - $ 1.100
£ 607 - £ 780
Lot. 71 Ricamo e pannello in broccato di seta XX sec. Il lotto si compone di un ricamo a catenella e un pannello in broccato di seta. Il ricamo a catenella è su base in canapa raffigurante dama e cavaliere in fase di corteggiamento. Il pannello è in broccato di seta con applicazioni in velluto raffigurante “pierrot”. Presenta varie rotture, segni di usura. 39 x 36 cm (15.35 x 14.17 in) € 700 - € 900
$ 833 - $ 1.100
£ 607 - £ 780
Lot. 72 Cuscino in cotone e frammento di tessuto 1950 ca. Il lotto si compone di un cuscino in cotone color geranio con ricamo applicato raffigurante scolaretto e misura 45 x 45 cm. Il frammento di tessuto è in velluto con ricamo in ciniglia raffigurante un clown e misura 38 x 44 cm. Segni di usura. 38 x 44 cm (14.96 x 17.32 in) € 700 - € 900
$ 833 - $ 1.100
£ 607 - £ 780
Lot. 73 Gran carré jacquard in seta 1920 ca. Gran carré jacquard in seta con filo lurex e ricco decoro floreale di ispirazione pittorica. Attribuito Paul Poiret. Segni di usura. 120 x 120 cm (47.24 x 47.24 in) € 700 - € 900
$ 833 - $ 1.100
£ 607 - £ 780
Lot. 74 Coppia di cuscini Metà XIX sec Coppia di cuscini rotondi con feltro di lana ricamato a mano a tema floreale e interno in paglia. Il primo raffigura dei girasoli con arricciatura in seta ocra. Il secondo raffigura delle margherite con arricciatura in seta verde. Segni di usura, macchie. Ø50 (Ø19.69) € 450 - € 650
$ 536 - $ 774
£ 390 - £ 563
Lot. 75 Cuscini in broccato XIX sec Il lotto si compone di tre cuscini in broccato di velluto a motivo floreale e misurano h 45x22 cm e uno in broccato color salmone e misura h 34x23 cm. Segni di usura. € 400 - € 600
$ 476 - $ 714
£ 347 - £ 520
Lot. 76 Federa in lino e cuscino in raso di seta 1930 ca Il lotto si compone di una federa in lino color écru con ricamo a jour raffigurante fiori e frutta e misura h 55x35 cm e di un cuscino completo in raso di seta color rubino con applicazione sul fronte di un grande ricamo a jour raffigurante due pavoni e misura h 67x33 cm. Evidenti segni di usura, macchie. € 350 - € 550
$ 417 - $ 655
£ 303 - £ 477
Lot. 77 Cuscini in velluto e voile di cotone Fine XIX sec Il lotto si compone di due cuscini: il primo è di forma ovale, in velluto nero con ricami floreali e balza in organza di seta nera con bellissima gradazione di colore rosa e misura h 42x27 cm. Il secondo è di forma tondeggiante in voile di cotone color granato con grande applicazione in arriccio coloro rosa antico. Dettaglio centrale in gobelin. Imbottitura interna in paglia ø 50 cm. Segni di usura, mancanze. 42 x 27 cm (16.54 x 10.63 in) € 350 - € 550
$ 417 - $ 655
£ 303 - £ 477
Lot. 78 Cuscino in velluto di seta Fine XVIII sec. Piccolo cuscino double face in velluto di seta con ricamo a tema bucolico, il retro è in Jacquard. Evidente rottura sul fianco. Segni di usura, strappi e macchie. 41 x 26 cm (16.14 x 10.24 in) € 700 - € 900
$ 833 - $ 1.100
£ 607 - £ 780
Lot. 79 Sciarpa in pizzo e scialle ad uncinetto Inizi XX sec. Il lotto si compone di una sciarpa in pizzo nero con decori geometrici e floreali, misura h 50x220 cm. Uno scialle triangolare realizzato ad uncinetto a rete larga e misura h 110x190 cm. Segni di usura e strappi. € 200 - € 300
$ 238 - $ 357
£ 173 - £ 260
Lot. 80 Mantiglia XX sec. Velo di mantiglia nero con decori floreali. Segni di usura. 330 x 225 cm (129.92 x 88.58 in) € 400 - € 600
$ 476 - $ 714
£ 347 - £ 520
Lot. 81 Velo in pizzo nero Inizi XX sec. Velo in pizzo nero con sofisticati decori a motivi floreali. Segni di usura. 320 x 115 cm (125.98 x 45.28 in) € 400 - € 600
$ 476 - $ 714
£ 347 - £ 520
Lot. 82 Sciarpa in tulle e velo mantiglia Inizi XIX sec. Il lotto si compone di una sciarpa in tulle nero con ricami floreali, misura h 180x40 cm. Un velo mantiglia nero a motivo floreale e misura h 124x240 cm. Segni di usura € 400 - € 600
$ 476 - $ 714
£ 347 - £ 520
Lot. 83 Stola in tulle 1920 ca. Stola in tulle nero con ricamo in piattine in metallo dorato a comporre un disegno geometrico di ispirazione orientale. 176 x 70 cm (69.29 x 27.56 in) € 600 - € 800
$ 714 - $ 952
£ 520 - £ 693
Lot. 84 Suzani 1950 ca. Grande suzani tinto a mano nei toni del rosso rubino. Segni di usura, strappi e macchie. 282 x 220 cm (111.02 x 86.61 in) € 550 - € 750
$ 655 - $ 893
£ 477 - £ 650
Lot. 85 Tende in cotone 1950 ca. Coppia di tende in cotone color avorio con ricami a tema floreale nei toni del rosa e del verde. Segni di usura. 225 x 112 cm (88.58 x 44.09 in) € 500 - € 700
$ 595 - $ 833
£ 433 - £ 607
Lot. 86 Ricamo in filo oro 1950 ca. Ricamo su velluto nero a motivi floreali, in filo oro, pietre e canottiglie in vetro colorato. Segni di usura € 250 - € 350
$ 298 - $ 417
£ 217 - £ 303
Lot. 87 Kimono in seta 1920 ca. Particolare Kimono in seta, color champagne con raffinatissimi ricami a tema floreale color rosa e rubino. Il retro è decorato da un importante ricamo. Sciarpina abbinata. Taglia S. Provenienza Cina. Segni di usura. € 750 - € 950
$ 893 - $ 1.100
£ 650 - £ 823
Lot. 88 Kimono in seta 1920 ca. Particolarissimo Kimono in seta leggermente imbottito color champagne, con ricami floreali nei raffinati toni pastello. Sciarpina abbinata. Taglia S. Provenienza Cina. Segni di usura. € 1.500 - € 1.800
$ 1.800 - $ 2.100
£ 1.300 - £ 1.600
Lot. 89 Kimono in seta 1930 ca. Elegante Kimono in seta nero con raffinato ricamo a motivo floreale nei toni del rosa cipria. Taglia S. Provenienza Francia. Segni di usura. € 750 - € 950
$ 893 - $ 1.100
£ 650 - £ 823
Lot. 90 Kimono in seta 1950 ca. Kimono da donna in seta color ardesia con particolari ricami floreali nei toni dell’ocra. Taglia S. Provenienza Francia. Segni di usura. € 550 - € 750
$ 655 - $ 893
£ 477 - £ 650
Lot. 91 Kimono cinese 1940/50 Kimono cinese da uomo con abbottonatura laterale in seta nei toni del blu Cina con decori a motivi allegorici e dragoni. Taglia L. Provenienza Cina. Segni di usura. € 1.000 - € 1.200
90
$ 1.200 - $ 1.400
£ 867 - £ 1.000
91
91
Lot. 92 Kimono in seta 1960 ca. Kimono in seta color blu Cina con ricami raffiguranti personaggi. Taglia S. Provenienza Cina. Segni di usura. € 650 - € 950
$ 774 - $ 1.100
£ 563 - £ 823
Lot. 93 Pigiama Kimono in crêpe di seta 1930 ca. Pigiama Kimono in crêpe di seta composto da blusa con fondo nero e bordi arancio arricchita da grande ricamo raffigurante dragoni e ampio pantalone color arancio con bordatura nera. Taglia S. Provenienza Cina. Segni di usura. € 550 - € 850
$ 655 - $ 1.000
£ 477 - £ 737
Lot. 94 Giacca in seta 1920/30 Giacca in seta di color cielo con importanti ricami soutache applicati lungo il bordo e sul retro. Taglia M. Evidenti segni di usura. € 1.000 - € 1.200
$ 1.200 - $ 1.400
£ 867 - £ 1.000
Lot. 95 Giacca Kimono in cotone 1950 ca. Giacca Kimono in cotone avorio con bordatura in seta color rubino. Ricami ton sur ton a tema floreale. Taglia M. Segni di usura € 550 - € 850
$ 655 - $ 1.000
£ 477 - £ 737
Lot. 96 Kimono in seta 1960 ca. Piccolo Kimono in seta color cacao con ricami e bordi applicati a tema chinoiserie. Taglia S. Provenienza Cina. Segni di usura. € 750 - € 950
$ 893 - $ 1.100
£ 650 - £ 823
Lot. 97 Kimono in seta 1940 ca. Kimono in seta color melanzana con importante ricamo in filo d’oro a motivi paesaggistici e floreali con bottoni in metallo dorato. Taglia M. Provenienza Cina. Segni di usura. € 1.000 - € 1.200
$ 1.200 - $ 1.400
£ 867 - £ 1.000
Lot. 98 Kimono in seta 1950 ca. Piccolo Kimono in seta nero con raffinato ricamo policromo a tema chinoiserie. Interno in seta Jacquard color ottanio. Taglia S. Provenienza Cina. Segni di usura. € 1.500 - € 2.000
$ 1.800 - $ 2.400
£ 1.300 - £ 1.700
Lot. 99 Blusa Kimono in seta 1950 ca. Blusa Kimono in seta color blu navy, manica con risvolto color ruggine impreziosita da ricami di ispirazione chinoiserie, completa di due applicazioni di toppe rotonde a parte. Taglia S. Provenienza Cina. Segni di usura. € 1.100 - € 1.300
$ 1.300 - $ 1.500
£ 953 - £ 1.100
Lot. 100 Cappa in seta XIX sec Particolare cappa in seta nera con importanti ricami a tema floreale con bordi in paillettes ed interno in seta rosa. Evidenti segni di usura, macchie e rammendi. € 1.000 - € 1.200
$ 1.200 - $ 1.400
£ 867 - £ 1.000
Lot. 101 Suzani antico 1950 ca. Suzani antico tinto e ricamato a mano, color ocra e ricami geometrici. Segni di usura, strappi e macchie. 225 x 190 cm (88.58 x 74.80 in) € 550 - € 750
$ 655 - $ 893
£ 477 - £ 650
Lot. 102 Mantovana in cotone 1950 ca. Mantovana da tenda in cotone azzurro con decori floreali e bordata da passamaneria e piccoli pon pon. Segni di usura, mancanze. 170 x 30 cm (66.93 x 11.81 in) € 150 - € 250
$ 179 - $ 298
£ 130 - £ 217
Lot. 104 Copritavolo damascato 1960 ca.
Lot. 103 Bordo in cotone 1940 ca. Piccolo bordo in cotone con decoro a motivo di fiori e frutta. Segni di usura, mancanze. 90 x 18 cm (35.43 x 7.09 in).
Lungo copritavolo in tessuto damascato e velluto nei toni del bordeaux con passamanerie e bordo impreziosito da nappine. Segni di usura. 163 x 40 cm (64.17 x 15.75 in).
€ 100 - € 150
€ 150 - € 250
$ 119 - $ 179
£ 87 - £ 130
$ 179 - $ 298
£ 130 - £ 217
Lot. 105 Copritavolo in seta 1940/50 Copritavolo in seta nero ricamato negli angoli con motivi floreali, personaggi e paesaggi. Impreziosito da una lunga frangia nera che misura 28 cm. 156 x 156 cm (61.42 x 61.42 in) € 300 - € 500
$ 357 - $ 595
£ 260 - £ 433
Lot. 106 Borsetta in seta Inizi XX sec. Borsetta a mano in seta rosa cipria decorata da applicazioni in paillettes con catena in metallo. Segni di usura, mancanze. 38 x 15 cm (14.96 x 5.91 in) € 100 - € 150
$ 119 - $ 179
£ 87 - £ 130
Lot. 107 Centrotavola in cotone 1960/70 Centrotavola in cotone grezzo ricamato con filo oro a motivi orientali, bordato con ricamo realizzato ad uncinetto in filo oro. Segni di usura. 92 x 92 cm (36.22 x 36.22 in) € 300 - € 500
$ 357 - $ 595
£ 260 - £ 433
Lot. 108 Cuscino in seta Inizi XIX sec. Cuscino in seta color ecrù con ricamo parziale a filo doro su un lato e color verde dall’altro. Passamaneria oro. Segni di usura, mancanze. 45 x 35 cm (17.72 x 13.78 in) € 100 - € 150
$ 119 - $ 179
£ 87 - £ 130
Lot. 109 Tessuto in cachemire 1970 ca. Tessuto a metraggio in cachemire stampato viola con disegni geometrici rosa antico Carré 80x100 cm. Ideale per realizzare cravatte. 1575 cm (620.08 in) € 1.000 - € 1.100
$ 1.200 - $ 1.300
£ 867 - £ 953
Lot. 110 Tessuto in cachemire 1970 ca. Tessuto a metraggio in cachemire viola con disegni geometrici bianchi. Carré 80x100 cm. Ideale per realizzare cravatte 2700 cm (1062.99 in) € 1.600 - € 1.800
$ 1.900 - $ 2.100
£ 1.400 - £ 1.600
Lot. 111 Tessuto in cachemire 1970 ca. Tessuto a metraggio in cachemire stampato bordeaux con disegni geometrici blu. Carré 80x100 cm. Ideale per realizzare cravatte 400 cm (157.48 in) € 400 - € 600
$ 476 - $ 714
£ 347 - £ 520
Lot. 112 Tessuto in lana stampata 1970 ca. Tessuto a metraggio in lana stampata blu con disegni nei toni del marrone ed ecrù. Carré h 80x100 cm. Ideale per realizzare cravatte 1280 cm (503.94 in) € 700 - € 900
$ 833 - $ 1.100
£ 607 - £ 780
Lot. 113 Tessuto in lana stampata 1970 ca. Tessuto a metraggio in lana stampata marrone a motivi floreali nei toni del bianco e verde. Carré h 80x100 cm. Ideale per realizzare cravatte 1200 cm (472.44 in) € 700 - € 900
$ 833 - $ 1.100
£ 607 - £ 780
Lot. 114 Tessuto in lana stampata 1970 ca. Tessuto a metraggio in lana stampata color grigio con disegni a motivi geometrici nei toni del rosa, bordeaux e marrone. Carré h 80x100 cm. Ideale per realizzare cravatte 1520 cm (598.43 in) € 750 - € 950 $ 893 - $ 1.100
£ 650 - £ 823
Lot. 115 Tessuto in lana stampata Tessuto a metraggio in lana stampata blu con disegni a motivi geometrici nei toni dell’azzurro. Carré h 80x100 cm. Ideale per realizzare cravatte. 1200 cm (472.44 in) € 700 - € 900
$ 833 - $ 1.100
£ 607 - £ 780
Lot. 116 Tessuto in lana stampata 1970 ca. Tessuto a metraggio in lana stampata blu scuro con disegni a motivi geometrici nei toni del rosa/bordeaux e azzurro. Carré h 80x100 cm. Ideale per realizzare cravatte. 800 cm (314.96 in) € 350 - € 550
$ 417 - $ 655
£ 303 - £ 477
Lot. 117 Tessuto in lana 1970 ca. Tessuto a metraggio in lana, tinta unita viola con trama a spina di pesce. 800 cm (314.96 in) € 350 - € 550
$ 417 - $ 655
£ 303 - £ 477
Lot. 118 Tessuto in lana 1970 ca. Tessuto a metraggio in lana, tinta unita ecrù con trama a spina di pesce 750 cm (295.28 in) € 350 - € 550
$ 417 - $ 655
£ 303 - £ 477
Lot. 119 Tessuto in lana 1970 ca. Tessuto a metraggio in lana, tinta unita bordeaux con trama a spina di pesce. 570 cm (224.41 in) € 300 - € 500
$ 357 - $ 595
£ 260 - £ 433
118
119
Lot. 120 Tessuto in seta Jacquard 1960 ca. Tessuto a metraggio in seta Jacquard con motivo geometrico nei toni del grigio chiaro e verde salvia. 230 cm (90.55 in) € 200 - € 400
$ 238 - $ 476
£ 173 - £ 347
Lot. 121 Tessuto in seta Jacquard 1960 ca. Tessuto a metraggio in seta Jacquard grigio scuro con disegni geometrici e righe bordeaux. 415 cm (163.39 in) € 300 - € 500
$ 357 - $ 595
£ 260 - £ 433
120
121
122
123
Lot. 122 Tessuto in seta Jacquard 1960 ca. Tessuto a metraggio in seta Jacquard azzurro con righe nei toni del rosso e avorio. 550 cm (216.54 in) € 350 - € 550
$ 417 - $ 655
£ 303 - £ 477
Lot. 123
Lot. 124
Tessuto in seta Jacquard 1960 ca.
Tessuto in seta Jacquard 1960 ca.
Tessuto a metraggio in seta Jacquard marrone con fiori stilizzati e righe nei toni del blu. 380 cm (149.61 in)
Tessuto a metraggio in seta Jacquard a righe rosse e strisce verdi. 200 cm (78.74 in)
€ 300 - € 500
€ 200 - € 400
$ 357 - $ 595
£ 260 - £ 433
$ 238 - $ 476
£ 173 - £ 347
124
Lot. 125
Lot. 126
Tessuto in seta Jacquard 1960 ca.
Tessuto in seta Jacquard 1960 ca.
Tessuto a metraggio in seta Jacquard pied de poule rosso e marrone. 165 cm (64.96 in)
Tessuto a metraggio in seta Jacquard a righe nei toni del verde salvia e nero. 195 cm (76.77 in)
€ 200 - € 400
€ 200 - € 400
$ 238 - $ 476
£ 173 - £ 347
$ 238 - $ 476
£ 173 - £ 347
Lot. 127
Lot. 128
Tessuto in seta Jacquard 1960 ca.
Tessuto in seta Jacquard 1960 ca.
Tessuto a metraggio in seta Jacquard blu con fiori stilizzati e righe nei toni del rosso. 135 cm (53.15 in)
Tessuto a metraggio in seta Jacquard a righe sottile nei toni del rosso e strisce nei toni dell’azzurro. 120 cm (47.24 in)
€ 200 - € 400
€ 200 - € 400
$ 238 - $ 476
£ 173 - £ 347
$ 238 - $ 476
£ 173 - £ 347
Lot. 129 Tessuto in seta Jacquard 1960 ca. Tessuto a metraggio in seta Jacquard pied de poule verde e marrone. 430 cm (169.29 in) € 300 - € 500
$ 357 - $ 595
£ 260 - £ 433
130
131
Lot. 130 Tessuto in seta Jacquard 1960 ca. Tessuto a metraggio in seta Jacquard verde con disegni geometrici. 250 cm (98.43 in) € 300 - € 500
$ 357 - $ 595
£ 260 - £ 433
Lot. 131 Tessuto in seta Jacquard 1960 ca. Tessuto a metraggio in seta Jacquard nei toni del marrone con sottili linee chiare. 235 cm (92.52 in) € 200 - € 400
$ 238 - $ 476
£ 173 - £ 347
132
133
Lot. 132 Rotolo in seta Jacquard 1960 ca. Tessuto a metraggio in seta Jacquard arancio con righe verdi. 490 cm (192.91 in) € 350 - € 550
$ 417 - $ 655
£ 303 - £ 477
Lot. 133 Tessuto in seta Jacquard 1960 ca. Tessuto a metraggio in seta Jacquard a righe sottili nei toni del rosso con strisce più scure nei toni del blu. 230 cm (90.55 in) € 200 - € 400
$ 238 - $ 476
£ 173 - £ 347
Lot. 134 Tessuto in crêpe di seta 1980 ca. Tessuto a metraggio in crêpe di seta blu con disegni geometrici e puntinato nei toni del rosa/rosso e bianco. Carré 90x100 cm. Ideale per realizzare cravatte. 1710 cm (673.23 in) € 900 - € 1.200
$ 1.100 - $ 1.400
£ 780 - £ 1.000
134
Lot. 135 Lot. 136
Tessuto in crêpe di seta 1980 ca. Tessuto a metraggio in crêpe di seta puntinato nei toni del marrone ruggine. Carré 80x100 cm. Ideale per realizzare cravatte. 640 cm (251.97 in) € 350 - € 550
$ 417 - $ 655
£ 303 - £ 477
Tessuto in crêpe di seta 1980 ca. Tessuto a metraggio in crêpe di seta verde con piccoli disegni geometrici nei toni del bianco e del rosso. Carré 80x100 cm. 1020 cm (401.57 in) € 650 - € 950
$ 774 - $ 1.100
£ 563 - £ 823
Lot. 137 Copritavolo in seta Inizi XX sec. Copritavolo in seta nera con ricamo ton sur ton a motivi floreali di ispirazione orientale con importante frangia. La frangia misura 40 cm. Segni di usura. 150 x 150 cm (59.06 x 59.06 in) € 300 - € 450
$ 357 - $ 536
£ 260 - £ 390
Lot. 138 Scialle in seta stampato 1920 ca. Scialle in seta color latte con importante bordo stampato e frangia a motivi di ispirazione art nouveau. Segni di usura. 120 x 140 cm (47.24 x 55.12 in) € 300 - € 450
$ 357 - $ 536
£ 260 - £ 390
Lot. 139
Lot. 140
Inserto in pizzo francese Fine XIX inizi XX sec.
Tessuto in seta Inizi XIX sec.
Inserto da abito in pizzo francese color avorio. Segni di usura. 96 x 80 cm (37.80 x 31.50 in)
Tessuto in seta color geranio con importante ricamo color senape proveniente da un’antica dimora ligure. 126 x 370 cm (49.61 x 145.67 in)
€ 300 - € 450
€ 400 - € 600
$ 357 - $ 536
£ 260 - £ 390
$ 476 - $ 714
£ 347 - £ 520
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA Mediartrade è incaricata a vendere gli oggetti affidati in nome e per conto del Venditore, in qualità di mandataria con rappresentanza dello stesso, ad eccezione dei casi in cui Mediartrade è proprietaria del lotto. Per Venditore si intende la persona fisica o giuridica proprietaria del lotto offerto in vendita in asta da Mediartrade. Gli effetti della vendita influiscono direttamente sul Venditore e sul Compratore, senza assunzione di altra responsabilità da parte di Mediartrade, oltre a quelle derivanti dal mandato ricevuto. Le presenti Condizioni Generali di Vendita possono essere modificate mediante un avviso affisso nella sala d’asta o tramite un annuncio fatto dal banditore prima dell’inizio dell’asta. 1. VENDITA ALL’ASTA 1.1 LIMITI ALLA PARTECIPAZIONE ALL’ASTA Mediartrade si riserva il diritto di rifiutare la partecipazione all’asta, nonché qualsiasi offerta di persone pendenti nei pagamenti, rivelatesi non idonee alla partecipazione all’asta o che hanno violato la regolamentazione dell’asta. 1.2 REGISTRAZIONE DEL PARTECIPANTE Per presentare le offerte in asta i potenziali acquirenti devono registrarsi al Sito di Mediartrade, fornire i dati personali corretti e veritieri richiesti, successivamente registrarsi all’asta a tempo di proprio interesse e partecipare. Ai sensi dell’art. 13 del regolamento UE 679/2016 (GDPR), i potenziali acquirenti dovranno inoltre prestare il loro espresso consenso al trattamento dei propri dati personali durante la registrazione al sito. Mediartrade provvederà a trattare i dati forniti dai potenziali acquirenti conformemente alle disposizioni del citato art. Tutti i lotti venduti saranno fatturati al nome ed all’indirizzo rilasciati al momento della registrazione all’asta e non potranno essere trasferiti ad altri nomi ed indirizzi. Inoltre Mediartrade potrà richiedere le informazioni o i documenti mancanti, non forniti in atto di registrazione. 1.3 OFFERTE ONLINE E’ possibile partecipare alle aste a tempo tramite il sito di Mediartrade attraverso i seguenti passaggi: a) crea un account su Mediartrade.com specificando se la registrazione viene effettuata come privato o società inserendo tutti i campi obbligatori richiesti b) clicca sul link ricevuto per confermare l’indirizzo e-mail che hai fornito c) accedi al sito inserendo le tue credenziali (e-mail e password) d) vai su ‘Aste future’ e registrati all’asta a tempo di tuo interesse cliccando sul pulsante ‘registrati all’asta’. Per le aste a tempo è possibile effettuare offerte ad inizio asta. Per ogni offerta effettuata e nel caso in cui la stessa venisse superata sarà inviata una notifica per e-mail. Se l’offerta dovesse risultare inferiore al prezzo di riserva, all’offerente sarà notificato che tale offerta non può ritenersi valida al fine dell’aggiudicazione del lotto. Ricorda che i rilanci eseguiti entro 2 minuti dalla scadenza dell’asta per un lotto, posticiperanno di 2 minuti la scadenza di questo lotto. Le offerte effettuate sono vincolanti. Al termine dell’asta verrà aggiudicato il lotto al miglior offerente che sarà informato da Mediartrade via e-mail. All’asta a tempo è possibile partecipare con offerte tramite ‘Offerta Diretta’, seguendo la “Scaletta Rilanci “stabilita da Mediartrade visibile su queste condizioni (Par. 4 Rilanci) e sulla pagina online di ciascun lotto. Oltre a questa modalità di offerta è possibile inserire un’Offerta massima automatica. L’offerta massima automatica rappresenta l’importo limite massimo che l’offerente è disposto a pagare per un lotto. L’importo indicato resterà un dato riservato e non sarà rivelato agli altri offerenti. In questo modo il sistema provvederà automaticamente a rilanciare per suo conto ogni volta che verrà inserita un’offerta da un altro utente, fino a quando sarà raggiunto l’importo massimo da lui indicato. Il sistema di offerta automatico cerca di ottenere l’aggiudicazione del lotto al prezzo più vantaggioso senza che l’offerente debba seguire costantemente l’andamento dell’asta per effettuare rilanci. I rilanci automatici seguiranno sempre la scaletta di offerte imposta da Mediartrade e l’ultima offerta portata dovrà raggiungere il prezzo di riserva per potersi aggiudicare il lotto. Quando un partecipante inserisce un’offerta massima automatica superiore alla riserva del lotto, il sistema porta direttamente la sua offerta al prezzo di ‘riserva’ e gli altri utenti potranno effettuare rilanci
superiori alla riserva. Ciò serve per evitare che alla chiusura dell’asta il lotto possa andare invenduto per il mancato raggiungimento della riserva anche se sono state impostate offerte massime superiori. Il sistema invierà una notifica per comunicare che un’offerta massima automatica è stata superata da un’offerta massima superiore. Salvo i casi di dolo o colpa grave, Mediartrade non si assume alcuna responsabilità per eventuali problemi tecnici verificatisi in occasione dell’asta (ad esempio rallentamenti nella navigazione Internet o il malfunzionamento del server che gestisce la partecipazione all’asta via internet). Mediartrade non è in alcun modo responsabile per qualsiasi danno ovvero inconveniente da Lei subito per il non corretto uso del Sito ai sensi delle presenti informazioni ovvero delle Condizioni di utilizzo del Sito. Lei si impegna a non usare alcun software ovvero strumento di alcun tipo per influenzare ovvero interferire (anche solo potenzialmente) sull’andamento dell’asta e si impegna ad utilizzare il Sito e qualsiasi sua applicazione con correttezza e buona fede. Qualora Mediartrade abbia deciso di permettere la partecipazione ad un’asta online, le presenti Condizioni Generali di Vendita disciplinano anche l’offerta e l’aggiudicazione dei lotti attraverso siti internet partner di Mediartrade. La partecipazione all’asta con offerte tramite questi siti (di proprietà e gestiti da società diverse da Mediartrade e non legate a quest’ultima da rapporti societari) è subordinata alla previa iscrizione ad essi. I lotti aggiudicati con offerte effettuate tramite il sito di Mediartrade e le piattaforme partner sono offerti e venduti da Mediartrade, che agisce in qualità di mandatario con rappresentanza del Venditore. La partecipazione all’asta con offerte tramite questi siti (di proprietà e gestiti da società diverse da Mediartrade e non legate a quest’ultima da rapporti societari) è subordinata alla previa iscrizione ad essi. L’asta online a cui si applicano le presenti Condizioni Generali di Vendita è un’asta pubblica (definita dall’art. 45, comma I,lett. o) del Codice del Consumo come il metodo di vendita in cui beni o servizi sono offerti dal professionista ai consumatori che partecipano o cui è data la possibilità di partecipare all’asta di persona, mediante una trasparente procedura competitiva di offerte gestita da una casa d’aste e in cui l’aggiudicatario è vincolato all’acquisto dei beni o servizi, ed è la medesima asta pubblica a cui si può partecipare in sala, o al telefono o mediante una offerta scritta pre-asta o un’offerta massima automatica. I lotti aggiudicati con offerte effettuate tramite il sito di Mediartrade e le piattaforme partner sono offerti e venduti da Mediartrade, che agisce in qualità di mandatario con rappresentanza del Venditore. L’offerta e la vendita da parte di Mediartrade dei lotti tramite il proprio sito e le altre piattaforme costituiscono un contratto a distanza disciplinato dal Capo I, Titolo III (artt. 45 e ss.) del Codice del Consumo e dal Decreto Legislativo 9 aprile 2003, n. 70, contenente la disciplina del commercio elettronico. L’art. 59, comma I, lett. m) del Codice del Consumo esclude il diritto di recesso per i contratti conclusi in occasione di un’asta pubblica, quale è l’asta organizzata da Mediartrade e a cui è data la possibilità di partecipare online agli utenti tramite il proprio sito e le altre piattaforme. Pertanto, è escluso il diritto di recesso in relazione ai lotti aggiudicati su internet nel corso di aste organizzate da Mediartrade. 1.4 CONVERTITORE DI VALUTE E VIDEO Nelle aste di Mediartrade è previsto un convertitore di valute, il cui funzionamento potrebbe rivelarsi difettoso. In caso di errori derivanti da cause al di fuori del suo ragionevole controllo, Mediartrade declina qualsiasi responsabilità nei confronti degli offerenti che abbiano formulato le proprie offerte riferendosi al convertitore di valute. 2. SIMBOLI Il seguente elenco presenta i simboli che si possono trovare nel catalogo d’asta: - (*) Lotti soggetti ad I.V.A. I lotti contrassegnati da questo simbolo sono stati affidati da soggetti I.V.A. e pertanto assoggettati ad I.V.A. - (Ω) Attestato di libera circolazione I lotti contrassegnati da questo simbolo sono corredati da attestato di libera circolazione o attestato di avvenuta spedizione o importazione. - (^) Senza riserva Nel caso in cui un lotto sia venduto senza riserva, verrà contrassegnato da questo simbolo. - (§) Senza commissioni
I lotti contrassegnati da questo simbolo non prevedono il calcolo delle commissioni sulla vendita 3. PREZZO DI RISERVA Il prezzo di riserva è il prezzo minimo di vendita (al lordo delle commissioni), concordato tra il mandante e la casa d’aste, sotto il quale il bene non può essere venduto. In sede d’asta questo importo è strettamente riservato e tutelato dal banditore. 4. RILANCI I rilanci seguiranno una scaletta predefinita visibile nel pannello di offerta di ciascuno lotto e qui di seguito riportata: Scaletta rilanci Mediartrade:
Ricorda che i rilanci eseguiti entro 2 minuti dalla scadenza dell’asta per un lotto, posticiperanno di 2 minuti la scadenza di questo lotto. 5. DIRITTI D’ASTA L’acquirente corrisponderà oltre al prezzo di aggiudicazione i diritti d’asta o commissioni d’acquisto (IVA esclusa) pari al 22 %. 6. DIRITTO DI SEGUITO Il 9 aprile 2006 è entrato in vigore il Decreto Legislativo 13 febbraio 2006, n. 118, che, in attuazione della Direttiva 2001/84/CE, ha introdotto nell’ordinamento giuridico italiano il diritto degli autori di opere d’arte e di manoscritti, ed ai loro aventi causa, a percepire un compenso sul prezzo di ogni vendita dell’originale successiva alla prima (c.d. “diritto di seguito”). Il “diritto di seguito” è dovuto solo se il prezzo della vendita non è inferiore a euro 3.000,00. Esso è così determinato: - 4% per la parte del prezzo di vendita fino a euro 50.000,00; - 3% per la parte del prezzo di vendita compresa tra euro 50.000,01 e euro 200.000,00; - 1% per la parte del prezzo di vendita compresa tra euro 200.000,01 e euro 350.000,00; - 0,5% per la parte del prezzo di vendita compresa tra euro 350.000,01 e euro 500.000,00; - 0,25% per la parte del prezzo di vendita superiore a euro 500.000,00. L’importo totale del compenso non può essere comunque superiore a 12.500,00 euro. Mediartrade, in quanto casa d’aste, è tenuta a versare il “diritto di seguito” alla Società italiana degli autori ed editori (S.I.A.E). Oltre al Prezzo di Aggiudicazione, ai diritti d’asta e alle altre spese, l’Acquirente si impegna a pagare il “diritto di seguito”, che spetterebbe al Venditore pagare in base all’art. 152, I comma, Legge 22 aprile 1941, n. 633. 7. PAGAMENTO 7.1 Le seguenti forme di pagamento potranno facilitare l’immediato ritiro di quanto acquistato: - contanti fino a 2.999 euro; - assegno bancario di conto corrente previo accordo con la direzione amministrativa di Mediartrade; - carta di credito/bancomat/Paypal (commissioni previste saranno a carico dell’Acquirente). Si potranno effettuare pagamenti tramite Visa, VPay, Mastercard, Maestro, American Express, Apple-Pay, GooglePay.Il pagamento con carta di Credito può essere effettuato solo presso la sede di Mediartrade con un limite massimo di 5.000 euro
- bonifico bancario presso: Banca Intesa Sanpaolo intestato a Mediartrade Srl IBAN: IT57K0306909457100000010104 SWIFT/BIC: BCITITMM N. Conto: 10104 7.2 Il pagamento di quanto dovuto, ove non sia già stato eseguito, dovrà essere effettuato entro 7 giorni lavorativi dal giorno di ricevimento della relativa fattura. Mediartrade è autorizzata a non consegnare quanto aggiudicato se prima non si è provveduto al pagamento del prezzo e di ogni altro diritto o costo. Qualora l’aggiudicatario non provvederà al pagamento varrà quanto previsto al punto 7.3 7.3 Nel caso in cui l’acquirente non corrisponda a Mediartrade tutti gli importi dovuti entro 10 giorni dal ricevimento della fattura, Mediartrade avrà il diritto di esercitare alcuni diritti ed azioni legali. A titolo solo esemplificativo si indicano i seguenti: a) ritenere l’acquirente responsabile dell’intero importo dovuto e avviare un’azione legale per il recupero di tale importo, oltre interessi, spese legali e costi sostenuti, fino al limite massimo consentito dalla legge; b) risolvere la compravendita; c) rivendere all’asta o privatamente il lotto, ai sensi delle leggi applicabili; d) qualora l’acquirente sia tenuto a pagare più importi a Mediartrade, relativamente a diverse compravendite, imputare il pagamento ricevuto dall’acquirente all’estinzione di un qualsiasi debito relativo alle altre compravendite, anche se diversamente disposto dall’acquirente; e) rifiutare offerte in future aste da parte dell’acquirente inadempiente o per suo conto, o esigere dallo stesso un deposito a garanzia prima di accettare eventuali offerte; f ) esercitare i diritti e i rimedi concessi dalla legge ai soggetti titolari di un diritto di garanzia su qualsiasi bene dell’acquirente inadempiente che si trovi presso Mediartrade, a titolo di pegno, cauzione, deposito, privilegio o altro diritto, nella misura massima consentita dalle leggi vigenti nel luogo in cui tale bene si trovi. Tale garanzia si considererà prestata a favore di Mediartrade da parte dell’acquirente inadempiente, e Mediartrade potrà trattenere il bene a garanzia dell’adempimento degli obblighi dell’acquirente; g) intraprendere qualsiasi altra azione o rimedio ritenuti necessari od opportuni. Nel caso in cui Mediartrade rivenda il lotto ai sensi del precedente paragrafo (c), l’acquirente inadempiente sarà tenuto a corrispondere ogni eventuale differenza tra l’importo complessivo originariamente dovuto a Mediartrade ed il prezzo ottenuto dalla rivendita, nonché tutti i ragionevoli costi, spese, danni, spese legali, commissioni e diritti di qualsiasi natura relativi ad entrambe le vendite o altrimenti originati dall’inadempimento dell’acquirente. 8. CONSEGNA E RITIRO DEL LOTTO 8.1 Il lotto aggiudicato dovrà essere ritirato entro 10 giorni dal giorno dell’avvenuto pagamento. 8.2 Il lotto sarà ritirato dall’acquirente presso la sede di Mediartrade, in via Marco Polo, 9 sempre a cura ed a spese dell’acquirente, esibendo un documento attestante la propria identità. Nel caso in cui l’acquirente incarichi un terzo di ritirare il lotto, quest’ultimo dovrà essere munito di delega scritta rilasciata dall’acquirente nonché fotocopia del documento del delegante e del delegato. 8.3 Qualora per una ragione qualsiasi l’acquirente non provveda a ritirare il lotto aggiudicato e pagato entro il termine indicato dal par 8.1, sarà tenuto ad avvisare la casa d’aste per non incorrere al pagamento di un diritto per la custodia e l’assicurazione. Tuttavia in caso di deperimento, danneggiamento o sottrazione del lotto aggiudicato, che non sia stato ritirato nel termine previsto nel punto 8.1 Mediartrade è esonerata da ogni responsabilità. 8.4 Su espressa richiesta dell’acquirente, Mediartrade potrà organizzare, a spese e a rischio dell’acquirente, l’imballaggio, il trasporto e l’assicurazione del lotto tramite un proprio spedizioniere di fiducia specializzato in trasporti d’arte previa
comunicazione e accettazione scritta da parte dell’acquirente delle relative spese. La spedizione potrà avvenire anche tramite uno spedizioniere incaricato direttamente dall’acquirente, sempre previa comunicazione scritta con la quale autorizza Mediartrade a consegnare il lotto e le relative documentazioni. Nel caso in cui l’acquirente decida di affidarsi ad uno spedizioniere generico, quindi non specializzato in trasporti d’arte, che non preveda un imballo in sicurezza del bene, Mediartrade applicherà un costo minimo di 50 € più IVA per il servizio di imballaggio calcolato in base alle dimensioni del lotto aggiudicato. 8.5 Pur adottando ogni ragionevole cura nella movimentazione, imballaggio e spedizione del lotto venduto e nella scelta dei soggetti terzi che gestiranno tali attività, Mediartrade non potrà essere ritenuta responsabile per le azioni od omissioni di detti soggetti. Analogamente, nel caso in cui sia richiesto a Mediartrade di suggerire diversi soggetti per la movimentazione, l’imballaggio o la spedizione dei lotti, Mediartrade provvederà sulla base della propria esperienza maturata nel corso degli anni a rivolgersi verso tali fornitori, ma non potrà essere ritenuta responsabile per le azioni o le omissioni degli stessi. 9. ESPORTAZIONE DAL TERRITORIO DELLA REPUBBLICA ITALIANA 9.1 L’esportazione dal territorio della Repubblica italiana di un lotto può essere soggetta al rilascio di un attestato di libera circolazione ovvero di una licenza di esportazione, ai sensi di quanto previsto dagli artt. 68 e ss. del D. Lgs 22 gennaio 2004, n. 42 (Codice Urbani). Salvo quanto diversamente convenuto per iscritto con Mediartrade, la circostanza che l’acquirente intenda richiedere un attestato di libera circolazione e/o di una licenza di esportazione per un lotto non avrà alcun effetto sull’obbligo del medesimo di corrispondere il pagamento entro 7 giorni lavorativi dal giorno del ricevimento della relativa fattura né sul diritto di Mediartrade di addebitare interessi o spese di deposito in caso di ritardato pagamento. Qualora l’acquirente incarichi Mediartrade di richiedere per suo conto un attestato di libera circolazione e/o una licenza di esportazione, Mediartrade addebiterà una commissione per tale servizio. Mediartrade non sarà tenuta ad annullare la vendita o a rimborsare interessi o altre spese sostenute dall’acquirente nel caso in cui occorra richiedere un attestato di libera circolazione e/o una licenza di esportazione. 9.2 L’acquirente dovrà rispettare le disposizioni legislative e normative applicabili in relazione ai beni dichiarati di interesse culturale, o per i quali sia stata avviata la procedura volta alla dichiarazione di tale interesse ai sensi degli articoli 14 e ss. del Decreto Legislativo n. 42 del 22 gennaio 2004, con particolare riferimento agli articoli 53 e ss. La riforma prevede la modifica di alcune parti del codice dei beni culturali in particolare all’articolo 65. L’esportazione di lotti effettuata da acquirenti residenti o non residenti in Italia è disciplinata dalla citata normativa ed è inoltre soggetta ai regolamenti doganali, valutari e tributari in vigore. La richiesta di una licenza sarà presentata al Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Ufficio Esportazione, soltanto dopo il pagamento completo del lotto e su richiesta scritta dell’acquirente. Mediartrade non sarà responsabile per eventuali restrizioni all’esportazione dei lotti aggiudicati né per eventuali licenze o permessi che l’acquirente debba ottenere ai sensi della vigente legislazione italiana. Per gli oggetti sottoposti alla notifica da parte dello Stato ai sensi del D.Lgs. 22.01.2004 n.42 (c.d. Codice dei Beni Culturali) e ss.vmm. , gli acquirenti sono tenuti all’osservanza di tutte le disposizioni legislative vigenti in materia. Nel caso in cui le competenti autorità italiane esercitassero il diritto di prelazione all’acquisto di un lotto ai sensi del citato Decreto, l’acquirente non avrà il diritto di ricevere da Mediartrade o dal venditore alcun rimborso degli interessi sul prezzo di vendita e sulla commissione di acquisto eventualmente già corrisposti. 10. VISIONE ED ESAME DEI LOTTI E’ possibile visionare ed esaminare i lotti di proprio interesse su appuntamento, previa
comunicazione scritta via email all’indirizzo info@mediartrade.com o contattando la casa d’aste tramite i recapiti presenti sul sito. Chiunque sia interessato potrà così prendere piena, completa ed attenta visione delle loro caratteristiche, del loro stato di conservazione, delle effettive dimensioni, della loro qualità. Conseguentemente l’aggiudicatario non potrà contestare eventuali errori od inesattezze nelle indicazioni contenute nel catalogo d’asta o nelle note illustrative, o eventuali difformità fra l’immagine fotografica e quanto oggetto di esposizione e di vendita, e, quindi, la non corrispondenza (anche se relativa all’anno di esecuzione, ai riferimenti ad eventuali pubblicazioni dell’opera, alla tecnica di esecuzione ed al materiale su cui, o con cui, è realizzata) fra le caratteristiche indicate nel catalogo e quelle effettive del lotto aggiudicato. I lotti posti in asta da Mediartrade per la vendita vengono venduti nelle condizioni e nello stato di conservazione in cui si trovano; i riferimenti contenuti nelle descrizioni in catalogo non sono peraltro impegnativi o esaustivi; è possibile richiedere il condition report dei lotti di proprio interesse. Dopo l’aggiudicazione Mediartrade non ammette contestazioni, ed è sollevata da ogni responsabilità e vizi relativi alle informazioni riguardanti i lotti in vendita. I lotti presentati possono riportare difetti o imperfezioni causati da rotture, mancanze, sostituzioni o restauri, non necessariamente specificati sul catalogo. Per quanto riguarda i beni di natura elettrica o meccanica si precisa che non viene effettuata nessuna verifica prima della vendita e l’acquirente si assume ogni responsabilità sul funzionamento degli stessi. I movimenti degli orologi sono da considerarsi non revisionati. Le relative informazioni su punzoni di argenti e metalli, caratura e peso dell’oro, dei diamanti e pietre di colore sono del tutto indicative e approssimative, per tale ragione Mediartrade non è responsabile di eventuali errori presenti nella descrizione dei lotti sopraindicati e per la falsificazione ad arte degli oggetti preziosi. Su richiesta e a spesa dell’acquirente, Mediartrade rilascerà perizie effettuate da laboratori gemmologici; in ogni caso le suddette, qualora presenti, saranno citate a titolo informativo in catalogo. Libri rari e Autografi: non sono accettate contestazioni relative a carte tavole rifilate, macchie, danni alla legatura, fori di tarlo e ogni altro difetto che non leda la completezza del testo e/o dell’apparato illustrativo, inserzioni, mancanza di indici di tavole, fogli bianchi, appendici e supplementi successivi alla pubblicazione dell’opera; non saranno accettate contestazioni relative a libri non integralmente descritti in catalogo. Specie Protette: si specifica che per corallo, avorio, tartaruga, coccodrillo, ossi di balena, corni di rinoceronte ecc. è necessaria una licenza di esportazione CITES, rilasciata dal Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio. Si invitano i potenziali acquirenti ad informarsi presso il Paese di destinazione sulle leggi che regolano tali importazioni. Ogni rappresentazione scritta o verbale fornita da Mediartrade, incluse quelle contenute nel catalogo, in relazioni, commenti o valutazioni concernenti qualsiasi carattere di un lotto, quale paternità, autenticità, provenienza, attribuzione, origine, data, età, periodo, fonte, la sua qualità, ivi compreso il prezzo o il valore, riflettono esclusivamente opinioni e possono essere riesaminate da Mediartrade ed eventualmente, modificate prima che il lotto sia offerto in vendita. Mediartrade e i suoi dipendenti, collaboratori, amministratori o consulenti non sono responsabili degli errori o delle omissioni contenuti in queste rappresentazioni. L’eventuale responsabilità di Mediartrade nei confronti dell’Acquirente in relazione all’acquisto di un lotto da parte di quest’ultimo è limitata al Prezzo di Aggiudicazione e alla Commissione d’Acquisto pagata dall’Acquirente a Mediartrade. Salvo il caso di dolo o colpa grave, Mediartrade ovvero i suoi dipendenti, collaboratori, amministratori o consulenti non saranno responsabili per atti od omissioni relativi alla preparazione o alla conduzione dell’asta o per qualsiasi questione relativa alla vendita dei lotti. 11. CONTRAFFAZIONE 11.1 Per contraffazione si intende, secondo la
ragionevole opinione di Mediartrade, l’imitazione di un lotto offerto in vendita, non descritta come tale nel catalogo d’asta, creata a scopo di inganno su paternità, autenticità, provenienza,attribuzione, origine, fonte, data, età, periodo, che alla data della vendita aveva un valore inferiore a quello che avrebbe avuto se il lotto fosse stato corrispondente alla descrizione del catalogo d’asta. Non costituisce una contraffazione un lotto che sia stato restaurato o sottoposto ad opera di modifica di qualsiasi natura (tra cui la ripitturazione o la sovrapitturazione). 11.2 Nel caso in cui, dopo l’aggiudicazione, un lotto risulti essere una contraffazione, Mediartrade rimborserà all’Acquirente che abbia fatto richiesta di risoluzione del contratto di vendita, previa restituzione del lotto a Mediartrade, un importo pari al Prezzo di aggiudicazione e alle commissioni di acquisto corrisposte, in entrambi i casi nella valuta in cui questi importi sono stati pagati dall’Acquirente. 11.3 L’obbligo di Mediartrade è sottoposto alla condizione che, non più tardi di 5 anni dalla data della vendita, l’Acquirente: comunichi a Mediartrade per iscritto, entro 90 giorni dalla data in cui ha avuto una notizia che lo induca a ritenere che il lotto sia una contraffazione, il numero del lotto, la data dell’asta alla quale il lotto è stato acquistato e i motivi per i quali l’Acquirente ritenga che il lotto sia una contraffazione; sia in grado di riconsegnare a Mediartrade il lotto, libero da rivendicazioni o da ogni pretesa da parte di terzi sorta dopo la data della vendita e il lotto sia nelle stesse condizioni in cui si trovava alla data della vendita; fornisca a Mediartrade le relazioni di almeno due studiosi o esperti indipendenti e di riconosciuta competenza, in cui siano spiegate le ragioni per cui il lotto sia ritenuto una contraffazione. Mediartrade non sarà vincolata dai pareri forniti dall’Acquirente e si riserva il diritto di richiedere l’ulteriore parere di altri esperti a proprie spese. 11.4 Mediartrade non effettuerà il rimborso se: la descrizione nel catalogo era conforme alla opinione generalmente accettata di studiosi ed esperti alla data della vendita o indicava come controversa l’autenticità o l’attribuzione del lotto; alla data della pubblicazione del catalogo la contraffazione del lotto poteva essere accertata soltanto svolgendo analisi generalmente ritenute inadeguate allo scopo o difficilmente praticabili, il cui costo era irragionevole o che avrebbero ragionevolmente potuto danneggiare o altrimenti comportare una diminuzione di valore del lotto. 12. TRASFERIMENTO DEL RISCHIO 12.1 Un lotto acquistato è interamente a rischio dell’Acquirente a partire dalla data più antecedente fra quelle in cui l’Acquirente: a) paga l’Ammontare totale dovuto per il lotto; b) dalla data in cui decorre il termine di 3 giorni dal ricevimento della fattura. 12.2 L’Acquirente sarà risarcito per qualsiasi perdita o danno del lotto che si verifichi dopo la vendita ma prima del trasferimento del rischio. Il risarcimento non potrà superare il Prezzo di aggiudicazione del lotto, oltre alla commissione d’acquisto ricevuta da Mediartrade. 12.3 Salvo il caso di dolo o colpa grave, in nessun caso Mediartrade si assume la responsabilità per la perdita o danni di cornici/vetro che contengono o coprono stampe, dipinti o altre opere a meno che la cornice o/e il vetro non costituiscano il lotto venduto all’asta. 12.4 In nessun caso Mediartrade sarà responsabile per la perdita o il danneggiamento: verificatisi a seguito di un qualsiasi intervento (compresi interventi di restauro, interventi sulle cornici e interventi di pulitura) da parte di esperti indipendenti incaricati da Mediartrade con il consenso del Venditore (oppure dell’Acquirente) del lotto; derivanti, direttamente o indirettamente, da: a) cambiamenti di umidità o temperatura; b) normale usura o graduale deterioramento derivanti da interventi sul bene e/o da vizi o difetti occulti (inclusi i tarli e i parassiti del legno); c) errori di trattamento; d) guerra, fissione nucleare, contaminazione radioattiva, armi chimiche, biochimiche o elettromagnetiche; e) atti di terrorismo.
12.5 Le etichettature, i contrassegni e i bolli presenti sulle opere attestanti la proprietà e gli eventuali passaggi di proprietà delle opere vengono garantiti da Mediartrade come esistenti solamente fino al momento del ritiro dell’opera da parte dell’aggiudicatario. 13. IMPORTAZIONE Le opere in temporanea importazione provenienti da paesi extracomunitari segnalate in catalogo, sono soggette al pagamento dell’IVA sull’intero valore (prezzo di aggiudicazione più diritti della Casa d’Aste) qualora vengano poi definitivamente importate. 14. LEGGE E FORO APPLICABILE Il rapporto contrattuale tra Mediartrade e l’acquirente è regolato dalla legge italiana. È fatta salva l’applicazione agli utenti che non abbiano la loro residenza abituale in Italia delle disposizioni eventualmente più favorevoli e inderogabili previste dalla legge del Paese in cui essi hanno la loro residenza abituale. Per ogni controversia relativa all’applicazione, esecuzione e interpretazione delle Condizioni Generali di Vendita è competente il foro del luogo in cui l’utente risiede o ha eletto domicilio. L’utente che risiede in uno stato membro dell’Unione Europea diverso dall’Italia, può, inoltre, accedere, per ogni controversia relativa all’applicazione, esecuzione e interpretazione delle presenti Condizioni Generali di Vendita, al procedimento europeo istituito per le controversie di modesta entità, dal Regolamento (CE) n. 861/2007 del Consiglio, dell’11 luglio 2007, a condizione che il valore della controversia non ecceda, esclusi gli interessi, i diritti e le spese, Euro 2.000,00. Il testo del regolamento è reperibile sul sito eurlex. europa.eu. Ai sensi dell’art. 141-sexies, comma 3 del Codice del Consumo, Mediartrade informa l’utente che rivesta la qualifica di consumatore di cui all’art. 3, comma 1, lett. a) del Codice del Consumo, che, nel caso in cui egli abbia presentato un reclamo direttamente a Mediartrade, a seguito del quale non sia stato tuttavia possibile risolvere la controversia così insorta, Mediartrade fornirà le informazioni in merito all’organismo o agli organismi di Alternative Dispute Resolution per la risoluzione extragiudiziale delle controversie relative ad obbligazioni derivanti da un contratto concluso in base alle presenti Condizioni Generali di Vendita (cc. dd. organismi ADR, come indicati agli artt. 141-bis e ss. Codice del Consumo). L’utente deciderà se intende avvalersi o meno di tali organismi per risolvere la controversia stessa. Mediartrade informa inoltre l’utente che riveste la qualifica di consumatore di cui all’art. 3, comma 1, lett. a) del Codice del Consumo che è stata istituita una piattaforma europea per la risoluzione online delle controversie dei consumatori (c.d. piattaforma ODR). La piattaforma ODR è consultabile al seguente indirizzo http://ec.europa.eu/consumers/odr/; attraverso la piattaforma ODR l’utente consumatore potrà consultare l’elenco degli organismi ADR, trovare il link al sito di ciascuno di essi e avviare una procedura di risoluzione online della controversia in cui sia coinvolto. 15. TUTELA DATI PERSONALI Ai sensi dell’art. 13 del regolamento UE 679/2016 (GDPR) Mediartrade, nella sua qualità di titolare del trattamento, informa che i dati forniti verranno utilizzati, con mezzi cartacei ed elettronici, per poter dare piena ed integrale esecuzione ai contratti di compravendita stipulati dalla stessa società, nonché per il perseguimento di ogni altro servizio inerente l’oggetto sociale di Mediartrade Srl. Per dare esecuzione a contratti il conferimento dei dati è obbligatorio mentre per altre finalità è facoltativo e sarà richiesto con opportune modalità. Per prendere visione dell’informativa estesa si faccia riferimento alla privacy policy sul sito web www.mediartrade.com La registrazione alle aste consente a Mediartrade di inviare i cataloghi delle aste successive ed altro materiale informativo relativo all’attività della stessa.
Porta Garibaldi
Vi a
M el ch io rr e
G io ia
Stazione Centrale
Vi a
de
lla
lib
er az
ion
Ma
rc o
Bastio
ni di P orta
Vi tt or Pi sa ni Vi a
Vi a
e
Po l
o
Nuov a
Pi Re azz pu a d bb el lic la a
Come raggiungerci metropolitana M3 (linea Gialla) fermata Repubblica a meno di 5 minuti a piedi mezzi di superficie Tram 9 e 33, autobus 37 e 43 a meno di 5 minuti a piedi taxi Parcheggio Piazza Principessa Clotilde a meno di 5 minuti a piedi stazione centrale collegamento aeroporti una fermata della metropolitana M3 Centrale-Repubblica. stazione porta garibaldi, passante ferroviario 10 minuti a piedi. automobile Zona non soggetta al pagamento del pedaggio Area C parcheggi Autosilo Galileo Via Marco Polo, 5 T. +39 02 655 5034 Garage Duca di Milano Via Marco Polo, 16 T. +39 02 659 5433
Porta Nuova Via Marco Polo, 9 20124 Milano P.IVA 07148030963 REA Milano 1938908 +39 02 29061971 +39 331 9467237 info@mediartrade.com www.mediartrade.com
.COM