Bibliographie - Filmographie Les couleurs du noir / François Rivière. - Chêne, 1989 809.3 RIV Dictionnaire des littératures policières / sous la direction de Claude Mesplède.- Joseph K.2003.- 2 vol. 809.3 DIC US Le roman policier / André Vanoncini.- PUF, 2002 809.3 VAN Le Roman policier : bonne ou mauvaise lecture / Béatrice Nicodème. - Sorbier, 2004 809.3 NIC E Le Roman policier / Colette Hourtolle. - PEMF, 2002 809.3 HOU Abécédaire du polar / Philippe Baillon, Benoît Cohen, Loïc Jourdain. - BPI, 1999 (3 DVD) 843.9 BAI t.1 : A à L t.2 : J à R t. 3 : S à Z Le Livre de cuisine de la Série noire / Arlette Lauterbach, . Gallimard, 1999 641.5 LAU Le polar aujourd’hui In: Magazine littéraire : 519 : mai 2012
Sites http://fr.wikipedia.org/wiki/ Categorie:Personnage_de_roman_policier http://grandsdetectives.eg2.fr/index.html olivierbalez.blogspot.com/ http://claudemesplede.com/
90
Médiathèque Rhône Crussol Guilherand-Granges mai 2013
B
Le roman d’espionnage
iggers, Earl Derr
R BIG P
(1884 - 1933) Charlie Chan
Le roman d'espionnage est un roman ayant pour cadre principal le « monde du secret » : celui des services de renseignement modernes, des opérations militaires spéciales, des opérations clandestines des États, des espions professionnels... Auteurs : Ian Fleming - John Le Carré—Peter O’Donnell ...
C’est en 1923 qu’apparaît pour la première fois le policier aux yeux bridés, crée par Earl Dear Biggers : Charlie Chan dans le roman « La Maison sans clefs » .
Le roman policier historique Le roman policier historique est un genre romanesque, appartenant au roman policier, qui associe une enquête policière ayant pour arrièreplan une époque historique particulière (Moyen Âge, Premier Empire, etc. ) ou une civilisation ancienne et une intrigue mêlant généralement des événements et des personnages réels et fictifs.
Etabli à Honolulu, père de onze enfants, Charlie Chan apparaît pétri de cette idée que si vous comprenez le caractère de quelqu’un, vous êtes en mesure de prédire toutes ses réactions en n’importe quelles circonstances. Onctueux, diplomate, ayant toujours aux lèvres des aphorismes qui témoignent moins d’une réelle connaissance de Confucius que d’un talent boulevardier à toute épreuve, Chan est purement pragmatique mais sensible aux intrigues amoureuses.
Auteurs : Anne de Leseleuc - Marc Paillet - Jean-François Parot - Ellis Peters Robert Van Gulik…
Le roman à suspense ou thriller Le roman à suspense n’est plus centré sur l’enquêteur ou sur le criminel mais sur la victime. Si certains le considèrent comme un genre à part entière, on ne peut nier cependant que le suspense teinte tout roman policier qu’il soit à énigme ou non. Le roman fonctionne sur la peur car le lecteur s’identifie à la victime. Avec le thriller, l’angoisse devient plus forte : nombreux rebondissements, tension soutenue jusqu’au dénouement souvent très violent.
Charlie Chan ; La Maison sans clef ; Le Perroquet chinois . Laffont, 1994. - (Bouquins) Contient : " Derrière ce rideau " " Le Chameau noir " " Charlie Chan à la rescousse " " Le Gardien des clefs " 2
Auteurs : Maxime Chattam, Patricia Cornwell...
89
Lexique des différents styles Le roman à énigmes - WhoDunit ? Le « whodunit » (de l'anglais " Who done it ? " c’est–à–dire « qui l’a fait ? ») est une forme complexe du roman policier dans laquelle la structure de l’énigme est le facteur prédominant. Des indices sont fournis au lecteur qui est invité à en déduire l’identité du criminel avant que la solution ne soit révélée dans les dernières pages du livre. L’enquête est fréquemment menée par un amateur excentrique ou un détective semi–professionnel. Le roman de type « mystère de la chambre close » est une forme particulière de whodunit. En principe, le lecteur doit disposer des mêmes indices que l'enquêteur et donc des mêmes chances que lui de résoudre l'énigme, l'intérêt principal de ce genre de romans étant de pouvoir y parvenir avant le héros de l'histoire. Auteurs : John Dickson Carr - Agatha Christie - Arthur Conan Doyle Ellery Queen - Rex Stout- Patricia Wentworth... Le Roman noir Le roman noir est un roman policier, désignant ainsi un genre littéraire, dont les origines commencent au XXe siècle, plus précisément aux États-Unis dans les années 1920, qui avait pour ambition de rendre compte de la réalité sociétale du pays : crime organisé et terreau mafieux : société clanique, anomie sociale, corruption politique et policière, violences et insécurités urbaines... mais qui a véritablement connu son essor après la Seconde Guerre mondiale. Dès lors, le roman noir désigne aujourd'hui un roman policier inscrit dans une réalité sociale précise et porteur d'un discours critique, voire contestataire, et sur cette réalité sociale, porteur d'une vision « noire » du monde. Le roman noir, tout en étant un roman détective, se fixe ses propres frontières en s'opposant au roman d'énigme car le drame se situe dans un univers moins conventionnel et moins ludique.
B
lock, Lawrence
R BLO P
(1938 - ) Matt Scudder
Ex-flic, ex-époux, ex-père de famille, mais alcoolique à plein temps…, Matt noie sa culpabilité dans l’alcool, après avoir quitté sa famille ; il vit dans un hôtel minable en solitaire. Son regard désabusé sur la société et les hommes l’empêche de croire à la normalité et le conforte dans sa marginalité. Pratiquement arrivé au bout du rouleau, après une bavure qui l’a fait démissionner de la police new-yorkaise (il avait abattu deux gangsters armés, dans la rue, au cours d’une fusillade, mais une balle perdue avait également tué une petite fille), il survit en acceptant diverses enquêtes à New York.
Auteurs : Raymond Chandler - Peter Cheyney - James Hadley Chase Dashiell Hammett ...
Les fleurs meurent aussi. - Seuil, 2006 Tuons et créons, c'est l'heure. - Seuil, 1996 88
3
B
Index des personnages
urke, James Lee R BUR P (1936 - ) Dave Robicheaux
Dave est policier dans la paroisse de New Iberia, Louisiane, au bord du bayou Teche.. Alcoolique repenti, il reste à jamais marqué par la violence de la guerre du Vietnam. Il est le propriétaire d’une boutique de location de bateaux et de vente d’appâts qu’il exploite entre deux enquêtes.
Dans la brume électrique. - Rivages, 2009 Jolie Blon's Bounce. - Rivages, 2006 Prisonniers du ciel. - Rivages, 1992 Sunset Limited. - Rivages, 2002 4
Leaphorn Joe ............................................................. 37 Le Floch Nicolas ........................................................ 61 Lecouvreur Gabriel dit Le Poulpe ........................ 67-68 Linley (Inspecteur) ..................................................... 31 Lupin Arsène .............................................................. 47 McCarthery Imogène .......................................... 27-28 Maigret Jules ................................................... 75-76-77 Malaussène Benjamin dit Ben .................................... 62 Marlowe Philip ............................................................. 9 Marple Jane (Miss) .............................................. 14-15 Mason Perry ............................................................... 30 Merrivale Henry (Sir) .................................................. 7 Milhone Kinsey .......................................................... 34 Montalbano Salvo ........................................................ 5 Montale Fabio ............................................................ 41 Parker Charlie ............................................................ 21 Poirot Hercule ...................................................... 14-16 Queen Ellery ............................................................... 69 Ramotswe Précious (Mme) ......................................... 78 Rawlins Easy .............................................................. 58 Rébus John (Inspecteur) .............................................. 72 Ripley Tom ................................................................. 36 Robicheaux Dave ......................................................... 4 Rouletabille Joseph .................................................... 51 Salander Lisbeth ........................................................ 45 Scarpetta Kay ............................................................ 22 Scudder Matt ................................................................ 3 Silver Maud ................................................................ 85 Smiley George ............................................................ 48 Spade Sam .................................................................. 35 Sveinsson Erlendur (Commissaire) ............................ 40 Templar Simon dit Le Saint ........................................ 10 Ti Juge ........................................................................ 82 Wallander Kurt .......................................................... 57 Wexford Reginald ...................................................... 73 Winter Erik ................................................................. 26 Wolfe Nero ................................................................. 79
87
Index des personnages
Adamsberg Jean-Baptiste .......................................... 83 Aper Marcus ............................................................... 52 Beresford Tommy et Tuppence ................................. 17 Blaise Modesty ........................................................... 59 Blomkvist Mikael ....................................................... 45 Bonaparte Napoleon (Inspecteur) .............................. 81 Bond James ................................................................ 29 Bosch Harry ................................................................ 19 Brolin Joshua ............................................................. 11 Brown (Père) .............................................................. 12 Brunetti Guido ........................................................... 50 Burma Nestor ........................................................ 55-56 Cadfaël (Frère) ........................................................... 65 Callaghan Slim .......................................................... 13 Carella Steve .............................................................. 53 Carvalho Pepe ........................................................... 84 Chan Charlie ................................................................ 2 Chen Cao ..................................................................... 69 Dalgliesh Adam .......................................................... 42 Delicado, Petra ............................................................ 32 Diesel Ingrid ............................................................... 80 Dupin Auguste (Chevalier) ......................................... 66 Erwin le Saxon ........................................................... 60 Fell Gideon ................................................................... 8 Gamache, Armand ...................................................... 63 Garzon, Fermin ........................................................... 32 Gennaro Angela .......................................................... 49 Gunther Bernie .......................................................... 43 Guerrieri Guido ........................................................... 6 Hardy Cliff ................................................................. 23 Havers Barbara (Sergent) ........................................... 31 Holmes Sherlock ................................................... 24-25 Jones Fossoyeur ......................................................... 39 Johnson Ed Cercueil .................................................. 39 Jost Lola ..................................................................... 80 Kenzie Patrick ............................................................. 49 Lamberti Duca ........................................................... 74 Laviolette (Commissaire) ........................................... 54 86
C
amilleri, Andrea
R CAM P
(1925 - ) Salvo Montalbano
Salvo Montalbano est un commissaire de police de la bourgade (fictive) de Vigata (en fait Porto Empedocle), en Sicile. Il s'exprime dans un mélange d'italien et de sicilien, inimitable). Ses colères, sa boulimie (pour les plats typiques, en particulier les arancini), son amour contrarié avec la Génoise Livia, ses enquêtes sur la mafia et sur les faits sociaux siciliens (drogue, réfugiés, faits divers) ont conquis le public italien.
Un Eté ardent. - Fleuve noir, 2009 L'excursion à Tindari. - Feryane, 2002 La Forme de l'eau. - Fleuve noir, 1999 Un Mese con Montalbano. - Mondadori, 1999 L'Odeur de la nuit. - Fleuve noir, 2003 La Peur de Montalbano. - Fleuve noir, 2004 5
C
arofiglio, Gianrico
R CAR P
(1961 - )
Juge anti-Mafia à Bari, Gianrico Carofiglio se dit doté d'un «maudit sens de la légalité», qu'il partage avec son héros. Fréquentant assidûment les tribunaux, Carofiglio a voulu raconter les « histoires communes » des « gens simples qui peuplent les palais de justice ».
W
entworth, Patricia R WEN P (1878 - 1961)
Maud Silver
Guido Guerrieri apparaît dans « Témoin involontaire », premier roman de Gianrico Carofiglio. Son personnage, Guido Guerrieri, est avocat de profession et exerce à Bari, au sud-est de la botte. Il raconte qu’il aurait voulu être shérif, comme Gary Cooper, pour traquer les méchants. Mais une scène de violence à laquelle il a assisté dans son enfance – deux flics en civil qui passent à tabac dans la rue un jeune voleur à la tire – le fait changer d’avis. Il traquera les méchants autrement, en défendant leurs victimes.
Guido Guerrieri
On sent le « vécu » dans ces histoires. Quand Guido fait la connaissance de Margherita, qui est un peu sa bouée de secours, on découvre là encore un autre personnage attachant qui essaie de sortir de son alcoolisme et en parle avec une sincérité bouleversante. Témoin involontaire. - A vue d’œil, 2008 Les yeux fermés. - Rivages, 2008 6
En 1928, apparaît Miss Silver ancienne institutrice reconvertie en détective hors du commun. Munie de sa lampe de poche et de son tricot (pour endormir la méfiance de ses interlocuteurs) elle mène ses enquêtes tambour battant assistée à l’occasion par Frank Abbott de Scotland Yard.
Dernière demeure. - UGE, 2003 La Maison du Loch. - UGE, 2012 Un troublant retour. - UGE, 2002
85
V
azquez, Montalban, Manuel
(1939 - 2003)
R VAZ P
Personnage de l’écrivain catalan, Pepe Carvalho apparaît pour la première fois en 1972 dans « J’ai tué Kennedy ou les mémoires d’un garde du corps ».
C
arr, John Dickson
R CAR P
(1906 - 1977) Sir Henry Merrivale
Ce héros a été crée par l’auteur sous le nom de Carter Dickson dans le roman « La Maison de la peste ».
Pepe Carvalho « Un détective au service de la mémoire » Michèle Gazier
Après une vie politique assez tourmentée, Pepe Carvalho devient détective privé à Barcelone. Il est entouré de Biscuter, homme à tout faire et cuisinier rencontré dans les prisons de Lleida (Lerida) et de Charo, son amie, prostituée indépendante à Barcelone.
Détective, mais aussi gastronome et souvent au fourneau.
Assassinat à Prado del Rey et autres histoires. - Bourgois 1994 Histoires de fantômes . - Bourgois 1993 Hors-jeu. - Bourgois 1991 J'ai tué Kennedy. - Bourgois 1994 Les Mers du Sud. - UGE 1988 Les Oiseaux de Bangkok. - Seuil 1987 Roldan ni mort ni vif. - Bourgois 1997 La Rosa de Alejandria. - Planeta 1987 La Rose d'Alexandrie. - Bourgois 1988 84
Sir Henry Merrivale est un homme aux multiples talents et aux nombreuses compétences : avocat et docteur en médecine, il a été le chef du contre-espionnage militaire durant la première guerre mondiale et s’ennuie depuis dans un bureau du War Office. Chauve et rubicond, arborant de grosses lunettes à la monture d’écaille, il a la tête près du bonnet, le verbe haut et le propos volontiers grivois.
Passe-passe . - Champs-Elysées, 1989 Sir Henri Merrivale : 1934-1937. - Champs-Elysées, 1993 7
Gideon Fell La première enquête de Gideon Fell paraît en 1933 sous le titre « Le Gouffre aux sorcières ».
V
argas, Fred
R VAR P
(1957 - )
Le commissaire de police Jean-Baptiste Adamsberg apparaît en 1990 dans « L’homme aux cercles bleus ».
« Tassé dans un coin obscur, le Dr Fell évoquait la silhouette d’un énorme lutin se découpant sur le rouge des sièges. »
Né dans les Pyrénées dans un village près de Tarbes. D'un caractère rêveur et désordonné, le commissaire Adamsberg se distingue par son absence de méthode d'investigation ; il est incapable d'analyser ou de soutenir consciemment un long raisonnement, mais obtient pourtant des résultats spectaculaires grâce à son intuition et sa grande sensibilité. Dans l’exercice de son activité professionnelle il est en premier lieu accompagné de son adjoint, Adrien Danglard, et des autres membres de son équipe.
Vêtu d’une houppelande sur la quelle s’écrase invariablement la cendre de ses gros cigares, Fell, pansu, grommelant et taciturne, parle par énigmes. Le style de l’auteur se retrouve comme dans ses romans avec Sir Henry Merrivale : personnage aux réactions insolites, meurtre impossible en local clos, l’action se situe toujours aux limites du fantastique jusqu’à la conclusion finale faisant preuve d’une logique implacable et machiavélique.
Jean-Baptiste Adamsberg
Il vit une histoire d'amour compliquée avec Camille Forestier, une jeune femme qui est à la fois plombier et compositeur.
Dr Fell : 1933-1935 ; « Le Gouffre aux sorcières ».- ChampsElysées, 1991. Contient : « Le Chapelier fou ». « Le Huit d'épées » . « Le Barbier aveugle » . « L'Arme à gauche ». Dr Fell : 1935-1939 ; « Trois cercueils se refermeront » ; « Le Meurtre des mille et une nuits » . - Champs-Elysées, 1992. Contient : « A réveiller les morts » . « Le Naufragé du Titanic » . « Les Yeux en bandoulière ». En dépit du tonnerre . - Rivages, 1988. Meurtre après la pluie. - Champs-Elysées, 1992. 8
L’armée furieuse. - Hamy, 2011 L’homme à l’envers. - Hamy, 1999 L’homme aux cercles bleus. - Hamy, 1996 Pars vite et reviens tard. - Hamy, 2001 Pars vite et reviens tard. - Livraphone, 2003 (CD) Les quatre fleuves. /illustrateur Edmond Baudouin. - Hamy, 2000 (BD) Sous les vents de Neptune. - Hamy, 2004 Sous les vents de Neptune. - Livraphone, 2005 (CD) Un lieu incertain. - Hamy, 2008 83
V
an Gulik, Robert (1910 - 1967) Juge Ti
Repris dès le XVIIIe siècle comme héros d'un roman policier chinois, Dee Goong An (Trois affaires criminelles résolues par le juge Ti) par plusieurs auteurs.
Le juge Ti est un personnage littéraire inspiré de Di Renjie, une figure historique qui vécut en Chine sous la dynastie des Tang, au VIIe siècle de notre ère. L'extraordinaire capacité de déduction du juge Ti le rendit célèbre de son vivant, si bien qu'il entra dans les annales judiciaires chinoises. Il termina sa carrière comme ministre de l'impératrice Wu.
C
handler, Raymond (1888 - 1959) Philip Marlowe
Créé en 1939, Philip Marlowe appartient à la lignée des privés américains dont est également issu Sam Spade (Dashiell Hammett). Détective privé à Los Angelès, Philip Marlowe habite tout près d’Hollywood Boulevard, la quarantaine, cheveux grisonnants, 1,80 m pour 80 kg. Amateur de jeux d’échecs, grand consommateur de café (à la française), il boit son whisky avec modération. Il aime les femmes « laquées, juteuses, coriaces et perverties jusqu’à la moelle… »
Un diplomate hollandais Robert van Gulik reprit ce texte en 1946. Ce dernier, désireux de faire renaître le roman policier chinois traditionnel, écrivit lui-même une suite en dix-sept volumes aux aventures du juge Ti - romans alliant rigueur historique et qualité littéraire. Un Français, Frédéric Lenormand, a ressuscité à son tour le juge Ti dans plusieurs romans : Petits meurtres entre moines, Madame Ti mène l'enquête, Mort d'un cuisinier chinois, etc., dont les affaires s'intercalent entre celles écrites par Robert van Gulik .
Le Collier de la princesse. - UGE, 1996 Les Débuts du juge Ti. - Découverte, 2004 L’énigme du clou chinois.- UGE, 1994 Le fantôme du temple.- UGE, 1989 Panique sur la Grande Muraille / Frédéric Lenormand. - Fayard, 2008 Trois affaires criminelles résolues par le juge Ti .- UGE, 1988 82
R CHA P
« … Je portais un complet bleu poudre, une chemise bleu foncé, une cravate et une pochette assorties, des souliers noirs et des chaussettes de laine noire à baguettes bleu foncé. J’étais correct, propre, rasé, à jeun et je m’en souciais comme d’une guigne. J’avais rendez-vous avec 4 millions de dollars… »
Fais pas ta rosière . - Gallimard, 1989 Le Grand sommeil. - Gallimard, 2007 Le Jade du mandarin. - Gallimard, 1989 The Long goodbye. - Gallimard Marlowe emménage. - Gallimard, 1990 Sur un air de navaja . - Gallimard, 1989 9
C
harteris, Leslie
R CHA P
(1907 - 1993) Simon Templar dit Le Saint
U
pfield Arthur
R UPF P
(1888 - 1964)
Véritable pionnier du polar ethnologique dont notamment, Tony Hillermann s’est inspiré.
Inspecteur Napoleon Bonaparte De son vrai nom Simon Templar, dit Le Saint. Il signe ses exploits avec un petit dessin stylisé : une silhouette filiforme coiffée d’une auréole. Agé de moins de 30 ans, l’allure athlétique, gourmet et amateur de bons vins, plein d’humour, désinvolte, Le Saint lutte contre les criminels, trafiquants et profiteurs allant même jusqu’à les éliminer froidement. Il a pour adversaire l’inspecteur Eustach de Scotland Year , pour fidèle compagne la blonde et pulpeuse Patricia Holm et pour second Hoppy Uniatz, un homme de main dévoué.
Le Saint à Londres. - UGE, 1989 Le Saint à New York. - UGE, 1989 10
Upfield nous entraine, à la suite de son héros l’inspecteur Napoleon Bonaparte de la police de Brisbane (Bony, pour les intimes), dans les paysages du bush australien et nous initie grâce à lui aux arcanes de la culture aborigène.A la fois blanc et noir, civilisé et primitif, homme de culture et homme d’instinct, Bony lit les empreintes des pas, les traces des corps, l’inclinaison des rares plantes, la taille des arbres, les silences des aborigènes au regard opaque, le récit des légendes, les bruits étranges et inquiétants des grottes souterraines. « La trame policière n’est jamais qu’un prétexte à ces moments de pur bonheur, où, au crépuscule, il quitte seul l’univers des hommes pour se fondre dans la nature ». Michèle Gazier
Le Business de Mr Jelly. - UGE, 1998 La Loi de la tribu. - UGE, 1992 Le Méandre du fou. - UGE, 1999 Un Vent du diable. - UGE, 1998 The Melbourne cup mystery. - Aube, 1998 81
S
ylvain, Dominique
R SYL P
(1957 - )
C
hattam, Maxime (1976 - )
Joshua Brolin
Ingrid Diesel et Lola Jost Cet improbable duo se forme dans leur première enquête « Passage du désir » paru en 2004. leurs enquêtes démarrent souvent dans leur quartier parisien du canal Saint-Martin.
Lola Jost est excommissaire de police, un peu boulotte, elle tue l’ennui à coups de vieux porto et de puzzles. De caractère bourru, insupportable, elle se révèle cependant un cœur généreux.
Ingrid Diesel, jeune américaine un peu naïve, musclée version US voudrait réussir dans le spectacle mais se contente pour l’instant de faire son métier de masseuse le jour et strip-teaseuse la nuit en tout bien tout honneur.
L'absence de l'ogre. - Feryane, 2008 (GC) La fille du samouraï. - Hamy, 2005 Guerre sale. - Hamy, 2011 Manta Corridor. - Hamy, 2006 80
R CHA P
Ex-agent fédéral, Joshua Brolin était, à 31 ans, le plus jeune inspecteur de la Division d'enquêtes criminelles de Portland (Oregon). Profileur né, il arrivait à s'immerger dans la psychologie d'un tueur, afin de le traquer avant qu'il ne commette un nouveau crime. Après avoir participé à l'arrestation d'un tueur en série: "Le Fantôme de Portland", dans "L'âme du mal", il démissionna, se sentant coupable de la mort d'une des victimes du tueur. Ayant conservé une relation amicale avec son ancien collègue Larry Salhindro, Joshua Brolin est maintenant un détective privé spécialiste des tueurs en série.
L'âme du mal. - Pocket, 2008 In ténébris. - Lafon, 2003 Maléfices. Lafon, 2004 11
C
hesterton, Gilbert Keith (1874 - 1936)
R CHE P
Père Brown Le Père Brown est un prêtre catholique anglais. Petit et rondouillard, le visage banal, portant soutane, chaussant sur des yeux myopes et légèrement voilés des lunettes rondes (qui lui donnent un air de hibou), et transportant un parapluie encombrant, le père Brown peut paraître, au premier abord, distrait et ahuri, tenant même des propos incohérents.
Mais son intuition et son intelligence font de lui un limier redoutable. S'intéressant plus aux individus et à leur psychologie qu'aux indices matériels, il ne cherche pas à punir les coupables, il leur laisse une chance de s’amender car ce sont avant tout des âmes à sauver...
Les Enquêtes du Père Brown. - Omnibus, 2008. Contient : " La clairvoyance du Père Brown ". " La sagesse du Père Brown ". " L'incrédulité du Père Brown ". " Le secret du Père Brown ". " Le Scandale du Père Brown ". " le vampire du village ". " Le masque de Midas ". " L'affaire Donninghton ". The Wisdom of Father Brown. - Penguin Books, 1980 12
S
tout Rex
R STO P (1886 - 1975)
C’est en 1934 que Rex Todhunter Stout (né dans l’Indiana), de retour d’un périple européen, va créer l’un des armchair » (détective qui ne quitte pas son fauteuil)les plus célèbres du monde, le fameux Nero Wolfe, l’homme aux orchidées, secondé par le fidèle Archie Goodwin. L’œuvre de Rex Stout a été couronné par un Master Award en 1959.
Passionné par les orchidées, Nero Wolfe n’est plus sorti de son appartement new-yorkais depuis bien longtemps… C’est en cultivant son jardin et en faisant fonctionner ses petites cellules grises que ce privé résout les cas les plus complexes : dans la bonne société new-yorkaise se côtoient plus d’assassins que d’honnêtes gens… Avec son alter ego tout en muscles, Archie Goodwin, ils appartiennent à la famille des brillants duos : de Sherlock Holmes et Watson à Hercule Poirot et Hastings...
Nero Wolfe
Les années 1930-1939. - Champs-Elysées, 1996 Les compagnons de la peur. - UGE, 1988 Meurtre au vestiaire. - Rivages, 1988 79
S
mith Alexander Mccall (1948 - )
R SMI P
C
heyney, Peter
R CHE P
(1896 - 1951) Mme Ramotswe Mma Precious Ramotswe, appelée aussi Mma Ramotswe, est la première femme détective privée du Botswana et d’Afrique. Avec Mma Makutsi, sa fidèle secrétaireassistante, elle fait tourner l’Agence N°1 des Dames Détectives, qu’elle a créé à Gaborone grâce à l’héritage de son papa tant adoré. Féministe dans l’âme, elle assume avec grâce sa quarantaine finissante, « le meilleur âge, elle en était convaincue », et son 48 de tour de taille. Démocrate et royaliste, dotée d’une intuition hors pair et d’un solide bon sens, Mma Ramotswe traite toutes sortes d’affaires : maris ou femmes volages, disparition d’enfants, arnaque à l’assurance...
En 1945, Peter Cheyney inaugure la fameuse collection « Série noire » créée par Marcel Duhamel avec son roman « La Môme vert de gris »
Slim Callaghan
Le privé britannique Slim Callaghan voit le jour en 1938 dans « le Bourreau est pressé » Fumeur invétéré, buveur de whisky, grand séducteur et tueur sans états d’âme, il est en somme l’archétype du héros macho.
Mma Ratmotswe détective. - UGE, 2003 Les mots perdus du Kalahari.- UGE, 2004 Vérités et feuilles de thé. - Loupe, 2010 (GC)
78
« Cigarettes, whisky et petites pépées »; « Rendez-vous avec Callaghan »; « Les courbes du destin ». - Presses de la Cité, 1989 « Récits de l’ombre » ; « Duel dans l’ombre » ; « Héros de l’ombre ». - Presses de la Cité, 1988 13
C
hristie, Agatha R CHR P (1890 - 1976)
Lancée en 1926 avec la publication du « meurtre de Roger Ackroyd », Agatha Christie reste une célébrité dans la littérature policière.
Elle a écrit 73 romans policiers, trente recueils de nouvelles et plusieurs romans sentimentaux (sous le pseudonyme de Mary Westmacott), des recueils de poèmes ainsi que des pièces de théâtre.
L ‘essentiel de l’oeuvre policière d’Agatha Christie tourne autour d’un monument universel,
A ses nombreuse qualités, la « Grande dame du crime » ajoutait la prévoyance : Elle a eu soin de mettre elle-même à mort ses deux principaux héros afin que des continuateurs abusifs ne s’en emparent pas. Dans les années 40, elle écrivit deux romans qui ne devaient paraître qu’après son propre décès : « Poirot quitte la scène » où elle met fin aux jours de l’homme « aux petites cellules grises » et « La dernière énigme » où elle fit de même pour Miss Marple.
« Hercule Poirot » et d’une espèce d’institution locale «Miss Jane Marple ».
14
L'Affaire Saint-Fiacre. - Presses-Pocket, 1989 L'amie de Madame Maigret. - Gallimard, P 2003 (CD) La Femme rousse. - Julliard, 1992 L'Homme à la cigarette. - Julliard, 1991 La Jeune fille aux perles : la figurante. - Julliard, 1991 Maigret a peur. - Presses de la Cité, 1990 Maigret and the flea. - Hamish Hamilton, 1972 Maigret et l'homme du banc. - Presses de la Cité, 1990 Maigret et le clochard . - Livre qui parle, 1992 (CD) Maigret tend un piège. - Feryane, 1994 La Maison de l'inquiétude. - Julliard, 1992 La Nuit du carrefour. - Presses-Pocket, 1987 L'Oeil de l'Utah. - Julliard, 1992 Oeuvre romanesque t. 1. - Presses de la Cité, 1988 Oeuvre romanesque t. 2. - Presses de la Cité, 1988 Oeuvre romanesque t. 3 . - Presses de la Cité, 1988 Oeuvres complètes t. 6. - Presses de la Cité, 1995 Oeuvre romanesque t. 7. - Presses de la Cité, 1989 Oeuvres complètes t. 8. - Presses de la Cité, 1995 Oeuvre romanesque t. 10. - Presses de la Cité, 1990 Oeuvre romanesque t. 11. - Presses de la Cité, 1995 Oeuvre romanesque t. 12. - Presses de la Cité, 1990 Oeuvre romanesque t. 14. - Presses de la Cité, 1991 Oeuvre romanesque t. 15. - Presses de la Cité, 1991 Oeuvre romanesque t. 17. - Presses de la Cité, 1991 Oeuvre romanesque t. 19 . - Presses de la Cité, 1992 Oeuvre romanesque t. 22. - Presses de la Cité, 1992 Oeuvre romanesque t. 24 . - Presses de la Cité, 1992 Oeuvre romanesque t. 25. - Presses de la Cité, 1992 Tout Simenon t. 18 . - Presses de la Cité, 1991
77
Miss Jane Marple
Jules Maigret n’a rien de l’extraordinaireté de Sherlock Holmes ou d’Hercule Poirot. La suprême logique, les signes de piste à la loupe ne font pas partie de sa panoplie. C’est un flic qui s’intéresse moins au crime qu’au criminel, moins à l’indice qu’au geste… le Commissaire Maigret préfère s'imprégner, « comme une éponge », de l'ambiance des lieux où se déroulent ses enquêtes ; il essaie de comprendre ceux qu'il interroge ; il « renifle, tâtonne », « rumine » attend de pouvoir « saisir un bout de fil » jusqu'à ce que la solution s'impose à lui. Cette attention portée aux êtres humains conduit parfois Maigret à se prendre d'une forme de sympathie pour certains coupables ; il se refuse à juger et intervient même dans la vie de certains personnages, devenant ainsi, fidèle à sa vocation de jeunesse, un « raccommodeur de destinées ».
Personnage créé en 1928, prototype du « armchair detective », Miss Jane Marple est une vieille fille qui résout les énigmes en jouant des aiguilles à tricoter. Passionnée d’horticulture et de jardinage, ses dons d’intuition et de déduction sont phénoménaux. Elle possède à portée d’yeux un laboratoire aussi propice que celui de son village de St Mary Mead. Ses assistants : un bataillon de pipelettes ; leur atout préféré : le commérage.
La Dernière énigme. - Champs-Elysées, 1977 Miss Marple : meurtres dans un village anglais. - ChampsElysées, 2003 Némésis. - Champs-Elysées, 1987 Nemesis.. - Collins, 1988 A Pocket full of rye. - Collins, 2012 76
15
Hercule Poirot
imenon, Georges
R SIM P
(1903 - 1989)
D’origine belge, Georges Simenon fut un écrivain prolixe : 400 romans (à raison de 11 par an pendant plusieurs années), traduit en 57 langues. Simenon le géant, l’homme aux 10 000 femmes, aux 200 pipes et aux 2 bouteilles de bordeaux quotidiennes, Simenon, donc, père de l’atemporel et universel Jules Maigret.
Personnage créé en 1920, Hercule Poirot est un « grand » petit homme affublé de moustaches remarquables, de petits lainages et de souliers vernis. Le petit émigré belge (ancien inspecteur) fait fonctionner ses petites cellules grises à la vitesse de l’éclair. Sa logique, ses raisonnements ainsi qu’un orgueil immodéré viennent à bout de n’importe quel criminel. Première apparition dans « La mystérieuse affaire de Styles » .
S
Jules Maigret naît en 1887 à Saint-Fiacre, dans l'Allier à la campagne où son père occupait des fonctions de régisseur. Il perd sa mère à l’âge de 8 ans et son père le confie à une tante qui vit dans la région de Mantes. Etudiant en médecine, il doit interrompre ses études à la mort de son père. Il cherche un emploi à Paris et il entre dans la police pour y gravir tous les échelons.
Jules Maigret
A.B.C. contre Poirot. - Hachette, 2003 Cinq petits cochons. - Hachette 2003 Le crime du golf. - Feryane 2005 Le Crime de l'Orient-Express. - Hachette 2001 Le Crime de l'Orient-Express. - Thélème, Cop. 2004 (CD) Une Mémoire d'éléphant. - Champs-Elysées 1996 Murder on the Orient Express. - Harper Collins, 1990 Le Meurtre de Roger Ackroyd. - Hachette 2003 La mystérieuse affaire de styles. - Feryane 2004 Pension Vanilos. - Champs-Elysées 2001 16
Il épouse en 1912 Louise Léonard, qui lui donne une petite fille. Malheureusement, celle-ci meurt en bas âge. Épouse aimante, attentionnée et admirative, Louise lui prépare son plat favori, la blanquette de veau, et l'accompagne toutes les semaines au cinéma. 75
S
cerbanenco Giorgio
Tommy et Tuppence Beresford
R SCE P
(1911 - 1969)
Duca Lamberti est un détective italien qui vit à Milan dont la première apparition remonte à 1966 dans le livre « Venus Privée ».
Duca Lamberti Le docteur Duca Lamberti est un homme de trente-cinq ans, grand, maigre, le visage anguleux, les cheveux ras. Dans sa première aventure, on le découvre sorti de prison depuis trois jours. Il a, en effet, été condamné précédemment à trois années d'internement et à la radiation de l'Ordre des Médecins pour avoir cédé aux plaintes d'une malade du cancer qui lui a demandé de lui procurer une mort douce. Condamné pour euthanasie, il accomplit sa peine et en ressort extrêmement désabusé.
Personnages créés en 1922. Ce jeune couple dynamique apparaît dans « Mr Brown », roman qui se déroule à la fin de la première guerre mondiale.
Thomas Beresford (dit Tommy) a combattu durant la Première Guerre Mondiale dans l'aviation britannique et a été blessé. Prudence Cowley (dite Tuppence) a été infirmière volontaire durant le conflit. Dans la première version française, elle s’appelle Quat’sous (traduction de Two pence) Tous deux démobilisés et cherchant du travail, ils sont alors recrutés par l'Intelligence Service.
Dans ces romans qui rejoignent la tradition des «amateurs espions», chacun des membres du couple a son rôle à jouer. Tuppence très dynamique n’a rien d’une potiche alors que son époux, plus flegmatique leur permet de se sortir des situations difficiles sans trop de mal !
A tous les râteliers. - UGE 1998 Les enfants du massacre. - UGE, 1986 La nuit du tigre. - UGE, 1992 Venus privée. - UGE, 1998 74
Le cheval à bascule In « Les années1971-1976 » Le crime est notre affaire. - Masque, 2012 Mon petit doigt m’a dit In « Les années 1965-1970 » Mr Brown In « Les années1920-1925 » 17
Autres titres
Agatha Christie 14 . - Champs-Elysées, 2001 And they were none. - Collins, 2012 Les Années 1920-1925. - Champs-Elysées, 1990 Les Années 1926-1930. - Champs-Elysées, 1999 Les Années 1930-1933. - Champs-Elysées, 1998 Les Années 1934-1935. - Champs-Elysées, 1992 Les Années 1936-1937. - Champs-Elysées, 1992 Les Années 1938-1940. - Champs-Elysées, 1998 Les Années 1945-1949. - Champs-Elysées, 1995 Les Années 1949-1953. - Champs-Elysées, 1996 Les Années 1953-1958. - Champs-Elysées, 1997 Les Années 1958-1964. - Champs-Elysées, 1998 Les Années 1965-1970. - Champs-Elysées, 1999 Les Années 1971-1976. - Champs-Elysées, 2000 Black coffee. - Masque, 1998 Cartes sur table. - Thélème, Cop. 2004 (CD). Le Club du mardi continue t. 2. - Champs-Elysées, 1989 Destination inconnue. - Thélème, Cop. 2004 (CD) Dix petits nègres . - Hachette, 2002 L'Heure zéro. - Champs-Elysées, 2007 Marple, Poirot, Pyne...et les. - Champs-Elysées, 1986 Mr Quinn en voyage. - Champs-Elysées, 1969 Le Mystérieux Mr Quinn. - LGF, 1991 Les Quatre. - EP, 2006 Témoin à charge. - Masque, 2002 Témoin indésirable. - Champs-Elysées, 1972 La Toile d'araignée. - Masque, 2001 Un meurtre est-il facile ?. - Masque, 2005
18
R
endell Ruth
R REN P
(1930 - )
Reginald Wexford Reginald Wexford apparaît, pour la première fois, en 1964 dans « Un Amour importun ». Ce n’est pas un policier ordinaire. Cet homme corpulent et massif, à l’apparence sévère est un amoureux des livres. L’Inspecteur-chef de la police de Kingsmarkham (petite ville imaginaire anglaise avec ses lotissements pour nouveaux riches) a des capacités intellectuelles importantes, un goût prononcé pour les citations littéraires et beaucoup d’ironie dans son discours.
Agé de 52 ans, marié à Dora qui lui a donné deux filles, Sheila et Sylvia, Reginald Wexford est un bon mari et un bon père. Il est aussi un homme très humain dans sa profession, compréhensif et montrant de l'empathie envers les coupables.. Secondé par Mike Burden « Reg » Wexford mène ses enquêtes avec rigueur, minutie et implication totale. Mike Burden est le bras droit de l’inspecteur-chef, immunisé contre ses plaisanteries. Il représente l’anglais moyen, candide, foncièrement réactionnaire. Deux tempéraments opposés mais liés par une belle amitié face à l’ignominie du monde.
Sans dommage apparent. - Calmann-Lévy, 2001 The Monster in the box. - Arrow Books, 2010 Les Wexford : 1964-1972 ; Un Amour importun ; Le Pasteur détective. - Champs-Elysées, 1994.—Contient : « La police conduit le deuil » ; « Le meilleur des témoins » ; « Et tout ça en famille » ; « Le petit été de la Saint-Luc » ; « Une fille dans un caveau » Les Wexford : 1973-1985 ; « Reviens-moi » ; « Meurtre indexé ». - Paris : Champs-Elysées, 1994. - Contient : « Etrange créature » ; « l’Inspecteur Wexford » ; « La fille qui venait de loin » ; « Qui ne tuerait le mandarin ? » ; « Les corbeaux entre eux ». 73
R
ankin, Ian
R RAN P
(1960 -) Inspecteur John Rebus
C
onnelly, Michael
R CON P
(1956 - )
Harry Bosch
John Rebus apparaît pour la première fois dans « L’étrangleur d’Edimbourg » en 1987. L'action de ses romans se passe le plus souvent à Édimbourg et met en scène l'inspecteur Rebus, personnage bourru quelque peu porté sur la bouteille, accro de la cigarette, fan de musique rock des années 1970 et dont on peut suivre l'évolution de sa carrière au fil des romans. Fils d'un hypnotiseur de cabaret, aujourd'hui décédé, John Rebus est divorcé de Rhona, et papa d'une fille, Samantha ("Sammy"), confiée à la garde de sa mère. Après un passé dans l'armée, John Rebus travaille dans un commissariat de la capitale écossaise. Ne vivant que pour son métier, asocial, toujours hanté par l'armée, John Rebus est obsédé par ses enquêtes en cours, aime travailler seul, n'est pas à l'aise en société, et est très souvent en conflit avec sa hiérarchie. Brun, les yeux verts, John Rebus fume et boit beaucoup trop. Il aime écouter du rock et du jazz, et lire (Dostoïevski, entre autres, mais aussi la Bible).
Ainsi saigne-t-il . - Gallimard, 2002 Cicatrices. - Masque, 2008 La Colline des chagrins. - Masque, 2005 Une dernière chance pour Rebus. - Champs-Elysées, 2006 L'Etrangleur d'Edimbourg. - LGF, 2004 Exit music. - Masque, 2010 72
Créé en 1992 dans « Les égouts de Los Angelès », son nom lui vient du peintre flamand du XVe siècle (Hieronymus Bosch), Harry n'étant que son diminutif.
Né en 1950, Harry Bosch est le fils de l'avocat Michael Haller. Sa mère, une prostituée, a été assassinée alors qu'il était encore enfant (il reprendra cette affaire quand il sera policier au Los Angelès Police Department). Après avoir été placé de foyer en foyer, il participe à la guerre du Vietnam. Rendu à la vie civile, il rejoint la police de Los Angeles où il enquêtera aux côtés de Jerry Edgar et Kizmin Rider et se frottera à de nombreux criminels et tueurs en série. Toujours à la recherche de la vérité, Harry entretient des relations conflictuelles avec sa hiérarchie, plutôt réfractaire au travail d’équipe, il se livre peu. Sa jeunesse difficile lui a donné un caractère bien trempé et une ligne de conduite régie par un code moral personnel. Il finira par démissionner de la police.
19
C
onnelly, Michael
R CON P
(1956 - )
Q
iu Xialong
R QUI P (1953 - )
Chen Cao
Harry Bosch
Chen Cao est inspecteur principal de la brigade des affaires spéciales de Shanghai, étoile montante du Parti communiste chinois, poète et membre de l'Union des écrivains ainsi que fin gourmet.
« Il savait depuis toujours que sans son travail, sans son badge et sa mission, il serait perdu, il sentit à cet instant que perdu, il pouvait l’être aussi avec... »
A genoux. - Seuil, 2008 Le dernier coyote.- Livraphone, 2003 Echo park. - Seuil, 2007 Los Angeles river. - Seuil, 2004 Les Neuf dragons. - Seuil, 2011 The Reversal. - Orion publishing, 2010 Le Verdict du plomb. - Loupe, 2010 Volte-face. - Calmann-Lévy, 2012 Wonderland avenue. - France-Loisirs, 2003
20
Il est assisté par Yu Guangming, inspecteur lui aussi. Si Chen est un homme partagé entre ses passions, voire divisé par ses doutes, Yu est plus monolithique. Chinois aux convictions bien ancrées, on le voit vaciller peu à peu à partir de ses interrogations sur le comportement de Chen.
La danseuse de Mao. - Liana Lévi, 2008 Mort d’une héroïne rouge. - Liana Lévi, 2001 Visa pour Shangaï. - Liana Lévi, 2002 71
C
onnolly, John
R CON P
(1968 - )
Charlie Parker
Charlie, dit "Bird", Parker est un ancien inspecteur de la police de New York. Démissionnaire suite à l'assassinat atroce de sa femme Susan, 33 ans, et de sa fille Jennifer, 3 ans, le 13 décembre 1996, dans leur propriété du 1219 Hobart Street, à Brooklyn, Charlie Parker est devenu détective privé. Agé de 34 ans à la mort de sa famille, mesurant 1,80 m, le visage légèrement allongé, les tempes grisonnantes et les yeux gris bleu, Charlie Parker, par sa pratique de la musculation, a une carrure d'haltérophile. Alcoolique en rémission, cynique et bon menteur, Charlie Parker reste un être tourmenté, à jamais hanté par ses fantômes. Plongé dans ce que l'âme humaine a de plus noir, sa lutte contre le crime est devenue une quête visant à éradiquer le mal sous toutes ses formes, allant jusqu'à tuer s'il le faut. De New York au Maine, pays de son enfance, il sera aidé dans son entreprise par sa nouvelle compagne Rachel, et ses amis, couple d'homosexuels, Angel et Louis, respectivement anciens voleur et tueur.
La Décade prodigieuse. - J'ai lu, 2004 « Quinze enquêtes » ; « Deux morts dans un cercueil » ; « Le Mystère des trois croix ». - Presses de la Cité, 1993 « Sept énigmes » ; « Le Mystère du soulier blanc » ; « Le Mystérieux Monsieur X ». - Presses de la Cité, 1989 ♠ Ange noir. - Presse de la Cité, 2006 ♠ Le Baiser de Caïn. - Presse de la Cité, 2003 70
21
C
ornwell Patricia
R COR P
(1956 - )
C’est dans « Post Mortem », publié en 1990, qu’apparaît pour la première fois l’héroïne :
Kay Scarpetta
ueen, Ellery
R QUE P
Sous ce pseudonyme se cachent en réalité deux cousins Manford Lepofsky,(1905—1971)et Daniel Nathan(1905-1982)à New York (États-Unis), dans le quartier de Brooklyn. Ces deux fils d’immigrés polonais ont vite américanisé leurs noms pour devenir Manfred Bennington Lee et Frederic Dannay.
Ellery Queen
Elle a 41 ans et travaille à la morgue de Richmond, capitale de la Virginie. C’est une jolie femme douée, elle n’a pas son pareil pour débusquer le détail qui avait échappé aux policiers, et manie aussi bien le scalpel dans la chambre froide que les couteaux dans sa cuisine lorsque, pour calmer ses nerfs à vif, elle se prépare un bon petit plat italien.
Q
D’autres personnages secondaires l’entourent : sa nièce Lucy, un génie de l’informatique, le détective Marino, aux amours ratées et Benton Wesley, du FBI, patron d’une équipe chargée d’établir les profils des tueurs et occasionnellement l’amoureux de Kay.
Et il ne restera que poussière.... - Deux terres, 2005 Mémoires mortes. - LGF, 2004 Une mort sans nom. - Deux terres, 2006 Post Mortuary. - Berkley Books, 2010 Registre des morts. - Deux terres, 2008 Scarpetta. - Deux terres, 2009 La Séquence des corps. - Deux terres, 2007 Signe suspect. - Deux terres, 1995 Voile rouge.-- Deux terres, 2012 22
En 1929 les deux cousins participent à un concours et leur roman, "Le Mystère du théâtre romain" remporte le prix. Il conte à la troisième personne les exploits d'un détective : Ellery Queen, et est édité sous leur pseudonyme commun : Ellery Queen !
Ellery Queen est le fils de l'inspecteur Richard Queen, de la police de New-York. Athlétique d'apparence (il mesure plus d'1,80 m), est en fait un intellectuel tourné vers la réflexion plutôt que vers l'action. Bibliophile averti (il a la folie des livres anciens), portant canne avec élégance et pince-nez, Ellery Queen peut paraître gauche et est visiblement déconcerté par les femmes, mais sait faire preuve d'une logique implacable. Et lorsque que l'inspecteur Queen bute sur une enquête difficile, c'est vers son fils qu'il se tourne afin que celui-ci l'aide à résoudre son enquête.
69
C Gabriel Lecouvreur dit Le Poulpe
orris Peter
R COR P (1942- )
Cliff Hardy Crée en 1980, Cliff Hardy est un détective privé australien dans la lignée de Sam Spade, Philip Marlowe et Lew Archer.
Le cantique des cantines / Claude Mesplède. - Baleine, 1996 Certains l’aiment clos / Laurent Martin. - Baleine, 2009 Chicagone / François Joly. - Baleine, 1996 Même pas Malte / Maïté Bernard. - Baleine, 2010 La petite écuyère a cafté / Jean Bernard Pouy. - Baleine, 1996 Les pieds de la dame au clebs / Olivier Thiebaud. - Baleine, 1996 Les pis rennais / Pascal Dessain. - Baleine, 1996 Le Poulpe en prison / dir. François Joly, Frédéric Darnaud, collectif de détenus de la maison d’arrêt de Valence. - Baleine, 2002 Les sectes mercenaires / Bertrand Delcour. - Baleine, 1996 Un travelo nommé désir / Noël Simsolo. - Baleine, 1996 68
La quarantaine bien tassée, Cliff Hardy habite un quartier cosmopolite du centre de Sydney (Australie). Il possède un bureau dans King’s Cross et n’avance jamais dans ses enquêtes avec la mâle assurance du privé mal embouché. Il peut être drôle, désinvolte et, s’il parvient toujours ou presque à se rendre maître d’une situation, il sait connaître aussi l’inquiétude, la peur même et, l’on ne peut pas dire que ses relations avec les femmes soient systématiquement au beau fixe. De même, il ne s’engage pas dans une affaire à la légère et a pour habitude de se renseigner sur le pedigree de ses clients.
Des Morts dans l'âme. - Rivages, 1988 Héroïne Annie. - Rivages, 1990 La Plage vide. - Rivages, 1991 23
D
oyle Arthur Conan R DOY P (1859 - 1930) Sherlock Holmes
Sherlock Holmes apparaît la première fois dans « Une étude en rouge » en 1887.
Détective privé doté d'une mémoire remarquable pour tout ce qui peut l'aider à résoudre des crimes en général, il a très peu de savoirs dans les autres domaines de la connaissance. Lors de ses enquêtes, il est fréquemment accompagné du Docteur Watson. L'existence imaginaire de Sherlock Holmes doit beaucoup au docteur et professeur en chirurgie Joseph Bell à la faculté d’Edimbourg, dont les déductions étonnantes sur les patients et leurs maladies impressionnaient Doyle lorsqu’il étudiait la médecine.
24
P
ouy Jean-Bernard (1946 - )
Le Poulpe est une collection de romans inaugurée en 1995 par Jean-Bernard Pouy avec La Petite écuyère a cafté. On y suit les aventures de Gabriel Lecouvreur dit "Le Poulpe" à cause de ses longs bras. La série, publiée aux Éditions Baleine est écrite par un auteur différent à chaque épisode.
Son véritable nom Gabriel Lecouvreur, un grand dégingandé doté de longs bras est né le 22 mars 1960 à Paris. Le Poulpe vit dans une chambre d’hôtel, consomme toutes sortes de bières dans un bistrot du 11ème arrondissement « Au pied de porc à Sainte-Scolasse » où il démarre généralement ses enquêtes. Ce libertaire antifasciste se bat contre l’extrème-droite, le nucléaire, l’intégrisme, les commandos anti-IVG… Il a une petite amie, Chéryl, coiffeuse..
67
P
oe Edgar Allan
R POE P
(1809 - 1849)
Avec son personnage créé en 1841, Edgar Allan Poe est considéré comme le créateur du genre policier.
Chevalier Auguste Dupin
Dandy désargenté, cet aristocrate habite le faubourg Saint-Germain, à Paris. Aimant la nuit pendant laquelle, il déambule dans les rues de Paris, fermant le jour ses volets, très cultivé, le Chevalier Dupin résout des énigmes judiciaires grâce à un raisonnement mathématique abstrait et une faculté d’observation hors pair.
Double assassinat dans la rue Morgue ; La Lettre volée. Gallimard, 1981 Le mystère de Marie Roget In Histoires grotesques et sérieuses . - Flammarion, 1986 « Trois histoires extraordinaires » ; « Double assassinat dans la rue morgue » ; « La Lettre volée ». - Amitié-G.T. Rageot, 1989. 66
La Ceinture empoisonnée. - Hachette, 1989 Le Chien des Baskerville. - Gallimard, 2002 Le Chien des Baskerville. - Gallimard, 1989 Le Chien des Baskerville. - Gallimard, 1988 Le Mystère du Val Boscombe. - Livraphone, 2002 (CD) « Quatre aventures de Sherlock Holmes » ; « La Bande mouchetée » ; « L'Association des hommes roux ». - J'ai lu, 1994 « Quatre enquêtes de Sherlock Holmes »; « La Ligue des rouquins » ; « L'Homme à la lèvre tordue ». - Livres du dragon d'or, 1991 Un scandale en Bohème. - Livraphone, 2002 (CD) Sherlock Holmes t. 1 ; « Une Etude en rouge » ; « Le Signe des quatre ». - Laffont, 1996 Sherlock Holmes t. 2 ; « La Vallée de la peur » ; « Le Chien des Baskerville ».- Laffont, 1998 « Une étude en rouge » : la première enquête de Sherlock Holmes. - Gallimard, 1994 The Hound of the Baskervilles - Penguin books, 1981.
25
E
dwardson Ake
R EDW P
(1953 - ) Erik Winter
Erik Winter officie au commissariat de Göteborg. On suit les enquêtes de façon procédurière (empreintes, recueil de témoignage, autopsie, analyses diverses, etc...). On fait ainsi connaissance avec chaque inspecteur faisant partie de l'équipe de Winter, on connaît leurs doutes, leurs peurs, leur colères, les motivations qui les poussent à continuer. On finit par avoir de la sympathie pour eux. Bien entendu le personnage principal Erik Winter est plus présent que les autres parce qu’il est le patron tout de même ! Il a également la malchance d'avoir hérité d'une mère appréciant trop l'alcool et qui passe son temps à l'appeler sur son portable à toute heure du jour et de la nuit. L’auteur comme Henning Mankell, Stieg Larsson nous dépeint une société suédoise très loin de l'idée que l'on s'en fait.
P
eters Ellis
R PET P
(1913 - 1995)
Férue d’histoire et de romans policiers, la galloise Ellis Peters (de son vrai nom Edith Pargeter) a réussi à combiner ses deux passions. Frère Cadfaël est un moine bénédictin de l’abbaye de Saint-Pierre-etPaul de Shrewsbury au XIIe siècle.
Frère Cadfaël
Cadfael (prononcez Cadvél) ap Meilyr ap Daffyd, gallois, est né en mai 1080. Après avoir été soldat (notamment en Palestine lors de la première croisade (1096 - 1099) et marin pêcheur, il revient en Angleterre et décide en 1120 de devenir moine chez les Bénédictins. A l'abbaye de Saint-Pierre-et-Paul de Shrewsbury, à la frontière du pays de Galles, frère Cadfael occupe les fonctions d'herboriste, préparant baumes et potions pour les autres frères ou les habitants de Shrewsbury. Sa perspicacité et sa connaissance de l'âme humaine lui permettent de découvrir des criminels. L'époque est troublée : Stephen/ Etienne et Maud/Mathilde, petitsenfants de Guillaume le Conquérant, se disputent le trône d'Angleterre...
Chambre numéro 10. - UGE, 2009 Un Cri si lointain. - 10/18, 2011 Danse avec l'ange. - UGE, 2004 Ombre et soleil. - UGE, 2005 Voile de pierre. - Lattès, 2006 26
Un Bénédictin pas ordinaire. - UGE, 1994 La Confession de Frère Haluin. - UGE, 1992 L'Eté des danois. - UGE, 1993 Le Moineau du sanctuaire. - Chardon bleu, 1992 La Vierge dans la glace. - UGE, 1990 65
P
ennac Daniel
R PEN P
(1944 - )
Après une maîtrise de lettres à Nice, Daniel Pennac entre dans l'enseignement. Il commence à écrire pour les enfants et finit par proposer Au Bonheur des Ogres en 1985 à la Série noire. C'est ainsi que Benjamin Malaussène et ses amis de Belleville font leur entrée dans la littérature.
E
xbrayat Charles R EXB P (1906 - 1989)
Les sept volumes de la série d’Imogène, personnage crée en 1959, se répartissent sur une période de plus de 25 ans, c’est-à-dire tout au long de la carrière romanesque d’Exbrayat.
Imogène McCarthery
Benjamin Malaussène dit Ben La saga Malaussène est une suite de romans (policiers) mettant en scène Benjamin Malaussène, bouc émissaire professionnel, ses frères et sœurs, son chien, tante Julia (son amour vagabond) et tous les autres... La saga se déroule à Belleville, un quartier de Paris.
Au bonheur des ogres . - Gallimard, 1993 Aux fruits de la passion. - Gallimard, 1999 Des chrétiens et des maures . - Gallimard, 1996 La Fée Carabine. - Gallimard, 1990 Monsieur Malaussène . - Gallimard, 1996 Monsieur Malaussène au théâtre. - Thélème (CD) La Petite marchande de prose . - Gallimard, 2007
64
27
Depuis vint ans, Imogène McCarthery sème la perturbation dans le bureau de l’amirauté où elle travaille. Depuis vingt ans, la fière descendante des Mac Grégor fait tourner en bourrique son chef de service. Imogène McCarthery, Jeanne d’Arc écossaise aux cheveux rouges, est une vieille fille au cœur large, toujours amoureuse et toujours déçue. Grand amateur de la boisson nationale, elle a ceci de particulier, qu’elle est non seulement la terreur des criminels, mais aussi, celle des policiers, ainsi que de la plupart des femmes qui jalonnent sa route, jalouses de son franc-parler, de ses allures de garçon manqué et, surtout de ce grain de folie celtique qui fait d’elle une meneuse d’hommes hors
P
enny Louise
R PEN P
(1958 - )
Née à Toronto, Louise Penny a longtemps travaillé comme journaliste à la radio anglaise de Radio-Canada avant de s'imposer comme auteur de romans policiers. En 2011, elle demeure à Sutton au Québec où se situe le décor des enquêtes de l'inspecteur québécois Armand Gamache de la Sûreté du Québec. Les livres de cette série lui ont valu quatre fois de suite (2007–2010) le prix Agatha pour le roman policier de l'année qui se conforme au style d'Agatha Christie.
Inspecteur Armand Gamache Le personnage principal, l’enquêteur Armand Gamache, est un homme brillant, cultivé, très observateur, il a un côté aristocrate. L’inspecteur-chef de la Sûreté du Québec Armand Gamache et son équipe débarquent dans le petit village enchanteur de Three Pines, situé dans les Cantons-de-l’Est. Où l’on retrouve la même bande d’amis.
Imogène est de retour. - Champs Elysées, 1990 Les Imogène. - Champs Elysées, 1990 contient : « Ne vous fâchez pas Imogène ! » ; « Imogène est de retour ! » ; « Encore vous Imogène ? » ; « Imogène, vous êtes impossible ! »; « Notre Imogène »; « Les fiancailles d’Imogène » ; « Imogène et la veuve blanche ». Ne vous fâchez pas, Imogène ! - Champs Elysées, 1987 28
Nature morte. - Actes Sud, 2011 Sous la glace - Actes Sud, 2011
63
P
ennac Daniel
R PEN P
(1944 - )
Après une maîtrise de lettres à Nice, Daniel Pennac entre dans l'enseignement. Il commence à écrire pour les enfants et finit par proposer Au Bonheur des Ogres en 1985 à la Série noire. C'est ainsi que Benjamin Malaussène et ses amis de Belleville font leur entrée dans la littérature.
Benjamin Malaussène dit Ben
leming Ian R FLE P (1908 - 1964) James Bond James Bond est une vedette de l’espionnage, au service de sa majesté britannique Elisabeth 2. Le premier épisode de ses aventures s’appelle « Casino royal » et paraît en 1953. C’est un athlète complet, il mesure 1,83m et pèse 76 kg, il a bien sûr les yeux bleus. James Bond n’utilise jamais de déguisements. Il a deux faiblesses : les femmes et le jeu. Dans beaucoup de ses aventures, James Bond engage de formidables parties de cartes contre ses adversaires. Espion raffiné, il a de grandes connaissances culinaires. 007 désigne un agent qui a tué et qui est autorisé à tuer en service actif.
La saga Malaussène est une suite de romans (policiers) mettant en scène Benjamin Malaussène, bouc émissaire professionnel, ses frères et sœurs, son chien, tante Julia (son amour vagabond) et tous les autres... La saga se déroule à Belleville, un quartier de Paris.
F
Au bonheur des ogres . - Gallimard, 1993 Aux fruits de la passion. - Gallimard, 1999 Des chrétiens et des maures . - Gallimard, 1996 La Fée Carabine. - Gallimard, 1990 Monsieur Malaussène . - Gallimard, 1996 Monsieur Malaussène au théâtre. - Thélème (CD) La Petite marchande de prose . - Gallimard, 2007
62
James Bond 007 t. 1 ; « Casino royal » ; « Vivre et laisser mourir ». - Laffont, 1988 James Bond 007 t. 2 ; « Goldfinger » ; « Bons baisers de Paris » . - Laffont, 1988 James Bond t. 1 : « L'homme au pistolet d'or » ; « Tuer n'est pas jouer » / Jim Lawrence, Yaroslav Horak. - Glénat, 1988 (BD) 29
G ardner Erle Stanley
R GAR P
(1889 - 1970) Erle Stanley Gardner publia 146 livres dont 85 aventures de Perry Mason. Extraordinairement inventif, il créa d’autres personnages sous le pseudonyme d’A. A. Fair, mais il ne réussit jamais à détrôner son héros initial, l’avocat Perry Mason.
La conception et le déroulement d’une aventure de Perry Mason sont presque immuables : l’avocat accepte un client, (souvent une cliente) ; celui-ci est accusé de meurtre avec des preuves accablantes contre lui. Mason prend de gros risques et ce n’est qu’à l’avant dernier moment, à l’audience que Mason démonte point par point toute l’affaire et confond l’assassin. Dans ses enquêtes, il est aidé de sa fidèle secrétaire Della Street et de son détective privé à tout faire Paul Drake.
Perry Mason
Objection, votre honneur ! - Presses de la Cité, 1990 Perry Mason . - Presses de la Cité, 1993 30
P
arot, Jean-François
R PAR P
(1946 - )
Nicolas Le Floch est un personnage de fiction, héros d'une série de romans policiers, qui se déroulent principalement à Paris au XVIIIe siècle.
Nicolas Le Floch a été élevé en Bretagne, à Guérande, par le chanoine Le Floch. Il a fait des études à Vannes, chez les jésuites, puis est devenu clerc de notaire à Rennes. Lorsque le cycle des romans commence en 1761, il est envoyé à Paris avec une lettre de recommandation de son parrain, le marquis de Ranreuil, pour M. de Sartine, chef des affaires secrètes de Louis XV et qui vient d'être nommé lieutenant général de police. Nicolas se met à son service et résout pour lui différentes énigmes criminelles, aidé par son adjoint, l'inspecteur Pierre Bourdeau. Les romans suivent son ascension sociale et ses amours dans les dernières décennies avant la Révolution.
Nicolas Le Floch
Le crime de l'hôtel Saint-Florentin. - Lattès, 2004 L’Homme au ventre de plomb. - Libra Diffusio, 2013 Le noyé du grand canal. - Lattès, 2009 61
P
aillet Marc
R PAI P
G eorge Elizabeth (1949 - )
(1918 - 2000)
Erwin le saxon est un homme de foi et de justice. Il parcourt le royaume carolingien (VIIe siècle) sur le mandat de Charlemagne accompagné du Comte de Childebrand afin de rétablir l’autorité et la justice partout où elles sont menacées. Gardant œil bien ouvert et esprit alerte, il n’a pas son pareil pour mettre à nu les crimes, corruptions et rapines qui offensent les lois divines et humaines. Bras de la vengeance et de la vérité, l’érudit abbé dresse ainsi en chemin un état des lieux, des cités et des champs et s’avère un précieux guide dans ce monde à la fois étrange et familier, à l’heure où sonne le réveil culturel de l’Occident.
Erwin le saxon
R GEO P
Américaine, professeur d’anglais, sa passion pour la littérature et les paysages d’Angleterre l’a poussée à écrire des romans policiers...anglais. Londres, la campagne anglaise, une public school sont le cadre de ces romans.
Inspecteur Linley et Sergent Barbara Havers Lui, Inspecteur Thomas Linley, huitième Comte d’Asherton appartenant au Yard, aristocrate longiligne et sexy. Tout un petit monde gravite autour de Linley : son ami d’enfance Simon Saint James, handicapé à la suite d’un accident de voiture conduite par Linley, marié à Deborah, photographe mais aussi ex-maîtresse de Linley ; Helen James, l’assistante de Saint James, rompu aux arts de la conversation et épouse de … Linley.
Elle, Barbara Havers, sourcils hirsutes, cheveux en bataille, son style vestimentaire informe, son corps grassouillet, son comportement brusque et son caractère de cochon. Cependant, c’est une fille nature et ses réparties caustiques nous la font trouver sympathique.
Erwin questionne d’abord les âmes, interroge les intelligences, recoupe les témoignages. Il appartient à cette galerie d’alchimistes de la déduction qui construisent des hypothèses alors que l’air du temps poussait plus à casser les corps pour délier les langues.
♠ Le Gué du diable. - UGE, 1996 ♠ Le poignard et le poison. - UGE, 1995 ♠ La Salamandre. - UGE, 1995 60
Anatomie d’un crime. - Hors collection, 2007 Le Cortège de la mort. - Presses de la Cité, 2010 Romans, vol.1. - Omnibus, 2003 Romans, vol.2. - Omnibus, 2003 La Ronde des mensonges. - Hors Collection, 2012 Sans l’ombre d’un témoin . - Presses de la cité, 2005 31
G imenez-Bartlett, Alicia R GIM P (1951 - ) Petra Delicado et Fermin Garzon Née en 1951 Alicia Giménez Bartlett est docteur en littérature de l'université de Barcelone où elle vit depuis près de quarante ans. La série policière de son tandem de détectives Petra Delicado, inspectrice de la police de la capitale catalane, et son collègue Fermin Garzón, lui a valu le prix Raymond Chandler. Son œuvre se traduit par un regard ironique et désenchanté sur la société espagnole, un humour souvent ravageur, entre le 87e district d’Ed McBain et les comédies de Woody Allen. Elle est l'un des auteurs policiers espagnols les plus lus dans le monde.
O
’Donnell Peter
R ODO P
(1920 - )
Dans les années soixante, de nouveaux héros naissent : OSS 117, Coplan FX 18, James Bond 007… ; le personnage de Modesty Blaise fait partie de cette nouvelle littérature d’évasion. C’est l’âge de l’espionnage-roi.
Modesty Blaise Modesty Blaise est une héroïne célèbre en Angleterre. C’est une guerrière redoutable. Elle est belle mais, réfléchit avant tout et elle a de la discipline à revendre. Elle a dirigé toute seule et toute jeunette un syndicat du crime composé d’hommes à ses ordres. Elle pratique le yoga, le zen, possède un contrôle total sur son corps et son esprit. Modesty livre un combat perpétuel pour ne pas perdre son âme ; elle a coupé tous les ponts avec le crime, avant d’être engloutie par les forces du mal. Elle s’en est sortie de justesse mais l’équilibre reste fragile.
Zen, yoga et revolver
Modesty Blaise : 1965-1969. - Champs-Elysées, 1996 Modesty Blaise t. 2 : 1971-1976 . - Champs-Elysées, 1998 32
59
M
osley Walter (1952 - )
R MOS P
Originaire des quartiers défavorisés de South Central à Los Angelès, Walter Mosley vit à Greenwich Village, New York. Mosley échappe aux clichés du polar traditionnel pour se faire le peintre réaliste des communautés noires à l’époque du Maccarthysme (années 50). Ezechiel, Easy Rawlins débute sa carrière dans « Un Diable en robe bleue » Ce héros démobilisé de la seconde guerre mondiale, fait ses débuts comme détective privé. Venu de son Texas natal en Californie, il pense trouver fortune. A travers les enquêtes d’Easy Rawlins, les quartiers noirs des villes américaines sont décrits, avec leurs femmes et leurs hommes brisés, le racisme omniprésent. Easy Rawlins est un vrai héros de l’Amérique. Cette Amérique encore actuelle où il ne fait pas bon être du mauvais côté.
Easy Rawlins
Black Betty. - Albin Michel, 1998 Le Casseur. - Seuil, 2004 Le Diable en robe bleue. - Albin Michel, 1996 Noirs baisers. - Seuil, 2007 Papillon blanc. - Albin Michel, 1995 Un petit chien jaune. - Albin Michel, 1999 58
Petra Delicado et Fermin Garzon
Petra Delicado, avocate de formation, la quarantaine, sans enfant, deux fois divorcée, travaille dans un commissariat de Barcelone. Les enquêtes que lui confie son supérieur, le commissaire Coronas, ne lui laissent pas beaucoup de temps pour faire du sentiment et d’ailleurs, elle n’aime pas cela. C’est une femme rationnelle, d’aucuns diraient froide, qui croit en son métier, même si parfois l’horreur qu’elle trouve sur son chemin désarçonne ses illusions sur le genre humain .
Fermín Garzón est son adjoint, milieu de la cinquantaine, veuf avec un fils qui vit aux EtatsUnis, et avec qui il n’a pas vraiment d’atomes crochus. Petra et Fermín forment une équipe très complémentaire. En premier lieu, tous deux sont des solitaires dans l’âme. Ensuite, Petra est consciencieuse et persévérante, quand Garzón est obstiné et bardé d’expérience. Par ailleurs, ils sont tous deux de bons vivants et vont souvent chercher l’inspiration devant un verre accompagné d’un bon petit plat maison. Tous deux désirent retrouver l’amour et saisiront toutes les opportunités qui se présenteront, sans se laisser abattre par les échecs ou les erreurs. Et puis, ils ont un solide sens de l’humour.
Des serpents au paradis. - Rivages, 2007 Le Jour des chiens. - Rivages, 2002 Rites de mort. - Rivages, 2000 Le silence des cloîtres . - Rivages, 2013 33
G rafton Sue
R GRA P
(1940 - ) Américaine, originaire du Kentucky elle a travaillé pendant plusieurs années en écrivant des scénarios pour la télévision. Elle a adapté deux romans d’Agatha Christie. C’est cependant avec son abécédaire consacré à l’héroïne Kinsey Milhone qu’elle se fait connaître dans le monde entier.
Kinsey Milhone Kinsey Milhone est détective privé à Santa Teresa, petite ville située à une centaine de kilomètres de Los Angelès. Ayant perdu ses parents dans un accident de voiture alors qu’elle était toute petite, elle a été élevée par sa tante, ce qui a lui a donne un caractère très indépendant Auparavant elle travaillait pour la California Fidelity Insurance Company. Puis elle s’est mise à son compte . Kinsey est deux fois divorcée mais n’a pas d’enfant ni de famille proche. « … Il y a des périodes où je travaille d’arrache-pied sur une affaire, des périodes où je bourlingue sur les routes, et d’autres où je m’enferme pendant des jours entiers dans mon petit appartement, avec des bouquins pour seule compagnie… »
A comme Alibi. - Cil, 1995 B comme Brûlée. - Presses Pocket, 2002 E comme explosif. - Pocket, 2010 R comme Ricochet. - Seuil, 2005 34
M
ankell, Henning
R MAN P
(1948 - )
Kurt Wallander Kurt Wallander est inspecteur au commissariat d'Ystad, une ville de Scanie, dans le sud de la Suède. Se démenant sans dormir dans la brume épaisse de la campagne suédoise, le commissaire perce avec une grande rationalité et froideur les histoires les plus alambiquées. Un style suédois, un polar qui s'attache à décrire les dérives d'une société suédoise qu'Henning Mankell ne comprend pas, d'une violence récente qu'il essaie à présent de décrypter à travers son personnage.
Ce commissaire désabusé est entouré par une équipe de policiers où chacun possède une personnalité soigneusement décrite. Les meurtres sanglants auxquels Wallander est confronté le plongent au fil des romans dans un état de plus en plus dépressif.
La Cinquième femme. - France loisirs, 2002 L’Homme inquiet.- Seuil, 2010 The man who smiled. - Vintage, 2006 La Muraille invisible. - Seuil, 2002 Le Retour du professeur de danse. - Seuil, 2006 57
H
ammett Dashiell R HAM P (1894 - 1961)
Fondateur du roman noir avec son premier roman « Moisson rouge » paru en 1929, Dashiell Hammett utilise un style noir et crépitant où l’immédiat prime sur les longs discours. L’auteur a exercé le métier de détective dans la célèbre Pinkerton’s National Detective Agency.
120, rue de la gare. - Casterman 1988 (BD) Brouillard au pont de Tolbiac / Illustrateur Jacques Tardi. - Casterman, 1982 (BD) Casse pipe à la Nation. - Casterman, 1996 (BD) Dernières enquêtes de Nestor Burma ; « L’homme au sang bleu »; « Nestor Burma et le monstre ». - Laffont, 1997 Les Enquêtes de Nestor Burma et les nouveaux mystères de Paris t. 1. ; « 120 rue de la gare » ; « Nestor Burma contre CQFD ». - Laffont, 1997 Les Enquêtes de Nestor Burma et les nouveaux mystères de Paris t. 2 : « Corrida aux Champs Elysées » ; « Pas de bavard à la Muette ». - Laffont, 1997 Fièvre au marais. - VDB, 2005 (CD) M’as-tu vu en cadavre ? / Illustrateur Jacques Tardi - Casterman, 2000 (BD) Nestor Burma contre C.Q.F.D. - UGE, 1989 La nuit de Saint-Germain-des-Prés / illustrateur Emmanuel Moynot. - Casterman, 2005 (BD) Romans, nouvelles et poèmes t.5 ; « Trilogie noire » ; « Contes doux ». - Laffont, 1994
56
Le détective Sam Spade (immortalisé par Humphrey Bogart) est un privé très ordinaire, en quête permanente d’un client pour arriver à ses fins de mois. Il occupe un bureau avec son associé Archer et emploie une secrétaire Effis Perfine, mais est loin de rouler sur l’or. Au départ, les affaires qu’il traite n’ont rien de très juteuses et ses clients ne sont pas nés de la dernière pluie. Ni ceux-ci, ni ceux-là ne sont des enfants de chœur.
Sam Spade
La Clé de verre. - Gallimard, 1991 Le Faucon de Malte. - Gallimard, 2007 La Femme dans l'ombre. - Chardon bleu, 1991 Moisson rouge. - Gallimard, 2009 Mort et Cie. - UGE, 1991 Le Salaire du crime. - UGE, 1988 Sam Spade et autres histoires. - UGE, 1991 35
H
ighsmith Patricia R HIG P (1921 - 1995)
D’origine américaine, elle publie un premier roman en 1950 « L’Inconnu du Nord-Express », adapté l’année suivante au cinéma par Alfred Hitchcock. Tom Ripley, personnage créé en 1955 dans le roman « Monsieur Ripley » apparaît dans quatre romans.
Amateur d’art, escroc et assassin… Un escroc contraint par les circonstances, un redresseur de torts, un justicier pouvant aller jusqu’à tuer … Thomas "Tom" Ripley est un personnage à la fois sympathique et totalement amoral, qui parvient toujours à échapper à la justice. Aussi séduisant que dangereux, Ripley est doté d'une intelligence hors du commun.
Tom Ripley
C’est un jeune homme instable et hypersensible, qui en veut au monde entier du sort qui est le sien, sort qu’il souhaite améliorer en profitant de toutes les occasions.
M
alet Léo
R MAL P
(1909-1996)
C’est au cours de l’année 1942 que le personnage Nestor Burma apparaît dans le roman « L’homme qui mourut au stalag ». Nestor Burma est un détective privé à l’américaine, façon dur à cuire mais dont l’humour, le tempérament, les réactions et surtout le décor dans lequel il évolue en font un personnage original.
Ce roman reparaîtra l’année suivante sous le titre « 120 rue de la gare ». Jusqu’en 1954, rien ne distingue fondamentalement Nestor Burma d’un Sam Spade ou d’un Philip Marlowe. C’est en 1954 que Léo Malet eut l’idée de faire évoluer son personnage dans les quartiers de Paris. Et revoila Nestor Burma sur la brèche, aux côtés de sa Dévouée secrétaire Hélène Châtelain et face à son frère ennemi le flic Florimond Faroux. Entre 1954 et 1959, quinze volumes paraîtront, illustrant chacun un quartier de la capitale et donnant définitivement à son personnage ses lettres de noblesse
Monsieur Ripley. - Calmann-Lévy, 1980 Ripley entre deux eaux. - LGF, 1993
36
55
Nestor Burma
M
agnan Pierre (1922 - )
R MAG P
Personnage principal d’une série de romans qui se déroule dans les années 70 en Provence, le Commissaire Laviolette entre en piste dans un roman publié en 1977 « Le Sang des Atrides ».
Commissaire Laviolette
Laviolette, qui refuse d’utiliser son prénom est commissaire de police à Digne. Parfaitement intégré, il peut résoudre plus facilement les problèmes posés par les gens du pays. Amateur de nourritures locales, il apprécie aussi le pastis et les cigarettes. C’est un homme qui se fie surtout à l’appréciation des atmosphères. Il travaille avec le d’instruction Chabrand.
H
illerman Tony R HIL P (1925 - 2008)
Né en Oklahoma, Tony Hillermann a grandi en jouant avec des amis indiens, des Seminoles, des Pottawatomies. Il a fait ses études primaires dans une école indienne à Sacred Heart. Il devient journaliste puis reporter à Santa Fé, au Nouveau Mexique. Fasciné par le peuple navajo et sa culture, il écrira des romans policiers ethnologiques et reconnaîtra l’influence d’Arthur Upfield dans ce domaine.
Joe Leaphorn
Joe Leaphorn apparaît pour la première fois dans « La voie de l’ennemi » en 1970. Il est lieutenant de la police navajo, chargé de maintenir l’ordre à l’intérieur de la réserve des navajos. C’est un homme mûr, expérimenté, un vieux renard rusé. Il est aidé dans sa tâche par Jim Chee, navajo lui aussi mais plus jeune, plus romantique et plus idéaliste.
juge
La réserve Navajo s’étend dans le Sud-Ouest des Etats-Unis à cheval sur quatre états : l’Utah, Le Colorado, l’Arizona et le Nouveau Mexique.
Les Charbonniers de la mort. - Gallimard, 2007 Elégie pour Laviolette.- Laffont, 2012 Le Parme convient à Laviolette. - Denoël, 2000 54
37
M A travers ces énigmes policières, on découvre toute la culture navajo, on se retrouve dans le monde des canyons et du désert où il faut chercher le coupable parce qu’un crime détruit l’harmonie de l’univers. « On a envie de voir encore une fois ce qui va se passer autour de la petite caravane de Chee, où tout semble si calme, près d’un bosquet, sous le grand ciel azur… »
Blaireau se cache. - Rivages, 2000 Le Chagrin entre les fils. - Rivages, 2007 Les Clowns sacrés . - Rivages, 1996 Coyotte attend . - Rivages, 1991 Dieu qui parle . - Rivages, 1990 Femme qui écoute. - Rivages; 1988 Un Homme et tombé. - Rivages, 2000 Porteurs-de-peau. - Rivages, 1989 Le Premier aigle. - Rivages, 1999 Le Vent qui gémit. - Rivages, 2003 La Voie de l'ennemi . - Rivages, 1990 Le Voleur de temps . - Rivages, 1989 38
ac Bain Ed R MAC P (1926 - 2005)
Auteur d’une soixantaine de romans écrits entre 1956 et 2005 ayant pour personnage récurrent Steve Carella. Sous le pseudonyme d’Evan Hunter, auteur d’un roman très remarqué « Graine de violence ». Scénariste du film d'Alfred Hitchcock « les Oiseaux ».
Steve Carella
Flic depuis des lustres au 87e district d’Isola (île en italien), cité imaginaire aux faux airs d’une autre mégaville New York, Carella est un mec bien. C’est un flic cultivé, efficace, honnète pas raciste (l’exception à Isola). Côté cœur, c’est un ami loyal, un mari fidèle, toujours amoureux de sa femme et un père attentif, bref un véritable héros.
Cash cash . - Presses de la Cité, 2002 87e district ; 1. - Presses de la Cité, 1999 87e district ; 2. - Presses de la Cité, 1999 87e district ; 3 - Presses de la Cité, 1999 87e district ; 4. - Omnibus, 2000 87e district ; 5. - Omnibus, 2000 87e district ; 7. - Omnibus, 2002 87e district ; 8. - Omnibus, 2003 Romance. - Omnibus, 2013 53
L
eseleuc Anne de (19? - )
R LES P
H
imes, Chester R HIM P (1909 - 1984)
Américain, Chester Himes fut incarcéré à l’âge de 17 ans. Ses lectures à la bibliothèque du pénitencier lui donneront l’envie de témoigner sur la condition des noirs dans un style cru et incisif.
Marcus Aper
C’est 2000 ans en arrière, en Gaule, que nous partons sur les traces de Marcus Aper, avocat fameux de la Rome de Vespasien. Agé de 34 ans, célibataire, cet homme brillant, respecté, ne cache pas ses origines gauloises. Il arbore une fière moustache, ne sait pas résister à une poule farcie et surtout engloutit des litres de cervoise !
Son premier roman « S'il Braille, Lâche-le » sort en 1945. Lors d’un séjour en France, il rencontre Marcel Duhamel,(fondateur de la Série Noire) qui le persuade d'écrire des romans policiers. C'est ainsi que « La Reine des Pommes » paraît en 1958 avec les personnages : Ed Cercueil Johnson et Fossoyeur Jones, inspecteurs noirs sévissant à Harlem.
Ed Cercueil Johnson — Fossoyeur Jones Chargés de maintenir l’ordre dans le ghetto noir de Harlem, Ed Fossoyeur et Cercueil inspirent respect et peur. Liés par une amitié indéfectible, ils sont là pour faire respecter la loi dans ce monde pauvre et violent où la demi-mesure n’est plus de mise...
On prend vraiment beaucoup de plaisir à suivre les aventures mouvementées de cet avocat pas comme les autres, mélange de la toutepuissance romaine et de la fierté gauloise, et à découvrir la vie et les mœurs d’une époque passionnante.
Marcus Aper et Laureolus . - UGE, 1994 Les Vacances de Marcus Aper . - UGE, 1994 52
Cercueil et Fossoyeur : le cycle de Harlem. - Gallimard, 2007. - Contient : « Harlem ou le cancer de l’Amérique » ; « La reine des pommes » ; « Il pleut des coups durs »; « Couché dans le pain » ; « Tout pour plaire » ; « Imbroglio négro »; « Ne nous énervons pas » ; « Retour en Afrique » ; « L’aveugle au pistolet ». Un joli coup de lune. - Lieu commun, 1988 39
I
ndridason, Arnaldur R IND P (1961 - )
Né en Islande à Reykjavik en 1961, journaliste et critique de cinéma, Arnaldur Indridason est l’auteur de plusieurs romans noirs.
Commissaire Erlendur Sveinsson
La cinquantaine bien tassée, le commissaire Erlendur vit seul. Torturé par la disparition de son frère alors qu’il n’était qu’un enfant et miné par une vie de famille catastrophique et la relation compliquée avec sa fille junkie Eva Lind, Erlendur est souvent entraîné dans des histoires souvent très noires. Ce sont ces souffrances et les conditions qui les ont engendrées qui intéressent particulièrement Arnuldur car « le bonheur se suffit à luimême, il n'y a rien à en dire. ». . La recherche est au centre de tous ses romans. Autant la recherche du mystère en lui-même, que la recherche d’un certain passé, enfoui dans les tréfonds de l’histoire islandaise.
La Cité des jarres. - Métailié, 2005 Etranges rivages. - Métailié, 2013 La femme en vert.– Métailié, 2006 Hiver arctique. - Métailié, 2009 Hypothermie. - Métailié, 2010 L’homme du lac. - Métailié, 2008 40
L
eroux Gaston (1868 - 1927)
R LER P
En 1908, « Le Mystère de la chambre jaune » parait. Son héros est un jeune journaliste, Joseph Joséphin dit Rouletabille. Le choix de ce nom est caractéristique de l’esprit parisien de l’époque ; il évoque toute la gouaille et la débrouillardise que l’on prête généralement au « titi parigot ». Ce journaliste a 18 ans et est reporter apprenti au quotidien « L’Epoque ». Il y a été engagé à l’âge de 16 ans pour avoir retrouvé le pied gauche de la femme coupée en morceaux de la rue Oberkampf, que toute la police parisienne cherchait en vain. Il n’a ensuite cessé de faire la preuve de sa perspicacité et de son extraordinaire esprit de déduction. Il commence par une minutieuse chasse aux indices auxquels il applique sa logique.
Joseph Rouletabille
Le Fantôme de l'opéra ; La Reine du sabbat ; Les Ténébreuses . - Laffont, 1990 Le Mystère de la chambre jaune. - Le Livre qui parle, 1995 (CD) Le Mystère de la chambre jaune . - Gallimard, 1987 Le Parfum de la dame en noir /adaptateur André-Paul Duchâteau, illustrateur Bernard C. Swysen - Lefrancq, 1991 (BD) Le Parfum de la dame en noir . - Gallimard, 1987 Rouletabille le fantôme de l'opéra . - Lefrancq, 1989 (BD) 51
L
eon Donna R LEO P (1942 - )
Américaine, Donna Leon 1981. C’est dans cette toutes les aventures de en 1992 dans « Mort à la
vit à Venise depuis ville que se situe son personnage créé Fenice »
Marié, deux enfants, Guido peut compter sur le soutien de sa secrétaire Elettra Zorzi, fidèle pilier de la Questure..
Guido Brunetti
Le commissaire connaît surtout son pays, une République où l’on promulgue bien souvent des lois un jour pour les rendre caduques le lendemain. Lucide et désabusé, ce limier débonnaire et intelligent se fait un devoir de protéger Venise « cette vieille catin de ville ».
Le Cantique des innocents. - Calmann-Lévy, 2010 Des Amis haut placés. - Calmann-Lévy, 2003 De sang et d'ébène. - Calmann-Lévy, 2008 La Femme au masque de chair. - Calmann-Lévy, 2012 Péchés mortels. - Seuil, 2002 La Petite fille de ses rêves. - Calman-Lévy, 2011 Une question d'honneur. - Libra diffusio, 2006 Un Vénitien anonyme. - Seuil, 2004 50
I
zzo, Jean-Claude
R IZZ P
(1945 - 2000) « J’ai Marseille au coeur » J.-C. Izzo
Fabio Montale
Fabio Montale apparaît pour la première fois dans « Total Khéops ». Commissaire dans les quartiers nord de Marseille, il démissionne de la police dans Chourmo et meurt dans Soléa… Gourmet, pêcheur, il n’appartient à aucun parti mais a des valeurs auxquelles il ne renonce pas et mène sa vie en solitaire.
Chourmo. - Gallimard, 2002 Solea. - Gallimard, 1998 Total Khéops. - Gallimard, 1998 41
J ames, Phyllis Dorothy R JAM P (1920 - )
L
Personnage crée en 1962 dans « A visage couvert », ce détective travaille pour Scotland Yard.
ehane, Dennis R LEH P (1965 - ) Patrick Kenzie Angela Gennaro
Adam Dalgliesh Fils de pasteur, veuf inconsolable hanté par le décès de son épouse sa femme est morte en couches en même temps que son bébé - , de santé plutôt fragile, sensible sous une apparente froideur, Adam Dalgliesh est un policier intelligent qui présente la particularité d'écrire de la poésie.
Un tandem de détectives privés à Boston qui entretiennent depuis 1994 dans « Un dernier verre avant la guerre » une relation d’amitié amoureuse aussi tendre que houleuse. Une amitié ancienne remontant à leur enfance.
Vivant dans un appartement de Londres au dessus de la Tamise, conduisant une Jaguar, le commandant Dalgliesh, souvent assisté de l’inspectrice principale Kate Miskin, enquête sur chaque crime avec autorité et incursion subtile dans la vie souvent tourmentée des protagonistes liés à l'affaire.
Un Certain goût pour la mort. - Fayard, 1995 Meurtres en blouse blanche. - Livraphone, Cop. 2003 (CD). Meurtres en soutane. - Fayard, 2001 Une mort esthétique. - Fayard, 2009 P.D. James t.3. - Hachette, 2003 42
Un Dernier verre avant la guerre. - Rivages, 1999 Moonlight mile. - Rivages, 2011 Prières pour la pluie. - Rivages, 2004 Ténèbres, prenez-moi la main. - Rivages, 2000 49
L
e Carré, John R LEC P (1931 - )
K
err Philip
R KER P
(1956 - )
En 1989, Philip Kerr, écossais écrivait « l’été de cristal » roman policier historique ayant pour héros Bernie Gunther et pour cadre Berlin à l’aube du troisième Reich .
George Smiley Smiley est un officier de renseignement travaillant pour le Secret Intelligence Service à Londres, le service de renseignement extérieur britannique. George Smiley représente l'archétype de l'anti-James Bond. Doté d'une redoutable intelligence, d'autant plus redoutable qu'elle ne se devine pas à le voir, doté d'une mémoire « sur laquelle il vit » depuis plus de trente ans, doté d'une intuition suraigüe tournant à la paranoia, doté de complexes d'infériorité car il est petit et rondouillard et d'un complexe de supériorité car il se sait plus intelligent que ses adversaires (que Karla en particulier, son homologue soviétique), et même que ses collègues, George Smiley est un espion aussi redoutable qu'atypique.
« Les Gens de Smiley » ; « Une Petite ville en Allemagne » ; « La Petite fille au tambour ». - Laffont, 1991 48
Vétéran du front turc, ancien de la police berlinoise, Bernie Gunther, trente-huit ans, est devenu détective privé, spécialisé dans la recherche des personnes disparues. Désabusé et courageux, perspicace et insolent, Bernie Gunther est à l’Allemagne nazie ce que Philip Marlowe était à la Californie de la fin des années trente : un homme solitaire, témoin de la cupidité et de la cruauté humaines qui nous tend le miroir d’un lieu et d’une époque.
Bernie Gunther
Une douce flamme. - Masque, 2010 Hôtel Adlon. - Champs Elysées, 2011 La mort, entre autres. - Masque, 2009 La trilogie berlinoise.- Champs Elysées, 1998. Contient : « L’été de cristal » ; « La pâle figure » ; « Un requiem alle43
L
ackberg, Camilia
R LAC P
(1974 - ….)
L
Jean Edith Camilla Läckberg Eriksson (née le 30 août 1974 à Fjällbacka) est une écrivaine suédoise, auteur de romans policiers. Elle est une des plus jeunes auteurs à succès dans son genre. Les romans de Camilla Läckberg se situent tous près de son lieu de naissance, la petite ville côtière de Fjällbacka, en Suède. Erica Falck et Patrik Hedström
Série policière (et ménagère), les romans de Camilla Läckberg mettent en scène Erica Falck (écrivain) et Patrik Hedström (inspecteur de police). S’ils se connaissent depuis l’enfance, ils vont réellement se lier lors du premier roman. Un duo qui n’est pas sans rappeller celui que Camilia forme avec son epoux, inspecteur de police lui aussi...
eblanc Maurice (1864 - 1941)
R LEB P
Arsène Lupin
Adepte des arts martiaux, collectionneur d'oeuvres d'art, grand lecteur, élégant et séducteur, Arsène Lupin est un cambrioleur, mais non un criminel : un « gentleman-cambrioleur » qui se refuse à faire couler le sang, magistral dans toutes les entreprises qu’il met en œuvre, laissant sa carte de visite sur les lieux de son forfait.
L'enfant allemand- Actes Sud, 2011 L'oiseau de mauvais augure - Actes Sud, 2010 Le prédicateur. - Actes Sud, 2009 La princesse des glaces - Actes Sud, 2008 La Sirène. - Actes Sud, 2012 The stone cutter - Collins, 2010 Le Tailleur de Pierre - Actes Sud, 2009 44
L’aiguille creuse. - Gallimard, 1988 Arsène Lupin t. 4. - Laffont, 1987 Arsène Lupin t. 5. - Laffont, 1988 Arsène Lupin en prison » dans « Vingt cinq histoire de chambres closes ». - Atalante, 1997 Le Bouchon de cristal. - Hachette, 2005 Arsène Lupin. : la demeure mystérieuse. - Frémeaux et associés, 2001 (CD) Le dernier amour d’Arsène Lupin. - Balland, 2012 Intégrale, t. 1. - Champs Elysées, 1998 Intégrale, t. 2. - Champs Elysées, 1998 Intégrale, t. 3. - Champs Elysées, 1999 47
Mikael Blomkvist Lisbeth Salander
Lisbeth Salander est une jeune femme de vingtquatre ans, plutôt étrange, en total décalage avec la société dans laquelle elle vit ainsi qu'avec sa famille; elle a été placée sous tutelle. Mais Lisbeth possède un don exceptionnel : découvrir des informations introuvables par des moyens connus d'elle seule. Elle travaille d'ailleurs en freelance pour une société active dans le domaine de la sécurité.
L
arsson, Stieg
R LAR P
(1954 - 2004)
Terrassé par une crise cardiaque en novembre 2004 après avoir remis les trois tomes de Millénium, Stieg Larsson était connu pour son combat politique et idéologique, à la tête, notamment, de la revue Expo, décrite comme une revue suédoise observatoire des manifestations ordinaires de fascisme.
Mikael Blomkvist est un journaliste économique qui écrit dans le magazine Millénium, dont il est copropriétaire. Parce qu'il n'a pas étayé sérieusement ses informations lors d'une enquête journalistique, il est assez lourdement condamné pour diffamation envers une des personnalités les plus en vue de l'économie suédoise, le multimillionnaire Hans-Erik Wennerström.
Mikael Blomkvist Lisbeth Salander
Prêt à tout pour désacraliser le modèle suédois, tête de mule et objet sexuel de ces dames.
1,52 m mais championne aussi bien sur le ring que dans le cyberespace.
Millenium. -Actes Sud, 2007 1 Les hommes qui n'aimaient pas les femmes. 2 La fille qui rêvait d'un bidon d'essence et d'une allumette. 3 -La reine dans le palais des courants d'air. Disponible en CD audio et en édition gros caractères. 46
45