2019
EN
GR
ΑΝΑΚΑΛΥΨΕ ΠΟΥ ΝΑ ΠΑΣ, ΠΟΥ ΝΑ ΒΓΕΙΣ, ΤΙ ΝΑ ΔΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙ ΝΑ ΨΩΝΙΣΕΙΣ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
CAFÉ - BARS / COCKTAIL BARS WINE BARS / GASTRONOMY INTERNATIONAL CUISINE STREET FOOD / HOTELS LIVE / FESTIVALS 001
Ε Κ Λ Ε Κ Τ Ε Σ Δ Η Μ Ι ΟΥ Ρ Γ Ι Ε Σ Γ Ι Α ΟΛ Ε Σ Τ Ι Σ Ω Ρ Ε Σ Τ Η Σ Η Μ Ε ΡΑ Σ
002
www.biscotti-tsoungari.com
BEST 100 | 2019
CONTENTS CAFÉ – BREAKFAST – STREET FOOD 006 Koukos Tiropitaki 008 Spoon 010 Mpougatsa Katselis 012 Dada’s House 014 Gustoso 016 Hot Pot Pasteria 018 Kapamaru Pasta 020 Hot Dog King 022 Mammy’s 024 Smell Eat
ALL DAY CAFÉ – BAR – FOOD
026 biscotto coffee+ 028 The Fleming 030 Pepper 032 Le Jardin 034 Menta 036 Kitchen Bar 038 Garbo Bar 040 The Prince Barsserie 042 Café Brûlée 044 Petit Paris 046 Maemani 048 Secreto Wine & Spirits 050 Hemingway Bistrot 052 Omicron Z 054 Mponmponela Cute Bar 056 Kitrino Podilato 058 Lena’s Bistro 060 Arrogant Bar 062 Coffice Books & Coffee
064 Urban Deli 066 Tessera Modern Café - Food Bar 068 Le Coq Tail Mix Bar 070 Nova Café-Bar 072 The Bristol Pub 074 The Rockfellas 076 Byzantio Sky Bar & Bistro 078 Red Rose Bar 080 Misirlou 082 Urania Bar 084 Duende Jazz Bar
RESTAURANTS
086 The Saint Stores 088 Roots 090 The Pizza Store 092 Burgler 094 Momo Asian Bar 096 Hola Mexicana 098 Mongo Asian Food 100 The Backroom 102 Pax Burgers 104 Fridays 106 Trattoria da Michelle 108 Erebuni Armenian Restaurant 110 Mare e Monti 112 Tre Marie RNB 114 Savvikos est.1947 116 Mpes sto psito 118 Mpaxtses 003
BEST 100 | 2019
ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ 120 Odos Delfon 122 Mavri Hina 124 Kapnotopi - Oinotopi 126 AnantamPapantam 128 Mpakal by Elia-Lemoni 130 Zithos Ladadika 132 Tzaki-Ho 134 Enfant gâté 136 Kronos Para Thin Alos 138 Gaias Den 140 Massalia Traditional Mezé Tavern 142 Tselementes Greek Cuisine 144 Zithos Dore 146 Sto Apeiro ki Akoma Parapera 148 To Paradosiako sti Neapoli 150 O Daskalos 152 Vrachos Sea Food Tavern 154 Aglaia’s Kitchen 156 Ouzeri Lola 158 Asylo Greek Traditional Tavern 160 Evora Eatery 162 Iviskos Meze Bar 164 Thimari Restaurant
166 Tserki Greek Restaurant 168 Vithos Seafood Restaurant 170 Maestros Fish & Meat
PATISSERIES
172 Miltos Est. 1976 174 Konstandinidis Pastry Shops 176 Hatzifotiou Chocolaterie Patisserie 178 Emanuel Mpezes Pastry Shop 180 Yummy Bakery 182 Stratis Pastry Shop 184 Bombolo Gelateria 186 Avverto Bakery 188 Cookie Man 190 Destilado 192 Idolo Beauty & Spa Salon 194 Gatto Perso 196 Locker Box
FESTIVALS
198 84th International Fair of Thessaloniki 200 Reworks Festival 202 60th Internation Film Festival of Thessaloniki 204 3rd Kapani Project
EST. 1999
COSMOS OFFICES ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ 5, ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΟ ΠΥΛΑΙΑΣ Τ.Κ. 57001, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, Τ.Θ. 8013 Τ: 2310253878 | F: 2310253879 E: biscotto@mediaview.gr www.biscotto.gr
ΕΚΔΌΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
COMMERCIAL MANAGEMENT
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ
ΕΜΠΌΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ
ΜΠΑΜΠΗΣ ΚΊΜΊΚΟΓΛΟΥ
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΞΙΑ
ΕΜΠΌΡΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ
ΒΑΚΧΟΣ ΛΕΣΚΑΣΕΛΗΣ
COMMUNITY MANAGER
ΧΡΊΣΤΊΝΑ ΜΑΥΡΟΜΑΤΗ
ΝΊΚΟΣ ΣΤΑΣΊΝΟΣ
ΚΏΣΤΑΣ ΓΊΑΝΤΣΊΟΣ ΚΑΤΕΡΊΝΑ ΕΥΣΤΑΘΊΑΔΟΥ SOCIAL MEDIA MANAGER
ΘΕΟΦΑΝΊΑ ΣΟΦΊΑΝΟΥ 004
ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΝΟΜΊΚΟΣ ΣΟΦΊΑ ΚΑΡΑΝΊΚΑ ΜΑΡΊΟΣ ΑΓΓΕΛΗΣ ΣΟΦΊΑ MΟΝΑΣΤΗΡΊΔΟΥ
ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ
WEB DEVELOPER EVENT MANAGER ΦΩΤΌΓΡΑΦΙΕΣ:
ΜΑΡΊΑ ΚΑΡΑΚΊΤΣΊΟΥ
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΤΜΗΜΑ
ΛΥΔΊΑ ΚΟΚΚΊΝΑ ΓΊΏΡΓΟΣ ΨΏΜΊΑΔΗΣ ΜΑΡΊΑΝΝΑ ΤΑΝΑΓΊΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ:
ΓΊΏΡΓΟΣ ΒΕΡΟΊΏΤΗΣ
005
001
Х Ο συγκεκριμένος «κούκος» έχει φέρει τη γευστική Άνοιξη και έχει καταφέρει απ’ το 1953 ν’ αποτελεί must eat προορισμό ανεξαρτήτως εποχής. Απ’ το μικρό ζαχαροπλαστείο του Γιώργου Κούκου στο Ασβεστοχώρι μέχρι την απαραίτητη στάση για το διάσημο τυροπιτάκι της Βογατσικού, η ιστορία εξελίσσεται διαρκώς: Ο Κούκος, πλέον, παρουσιάζει και το δεύτερο κατάστημά του στην περιοχή της Εξοχής, απέναντι απ’ το νοσοκομείο Παπανικολάου. Και στα δύο καταστήματα, θα βρείτε το καλύτερο κουλούρι Θεσσαλονίκης, χειροποίητα αρτοσκευάσματα και ολόφρεσκες γευστικές προτάσεις από κορυφαίες πρώτες ύλες με αρκετή δόση πρωτοτυπίας που σίγουρα θα σας φτιάξουν τη μέρα. Η τρίτη γενιά συνεχίζει δυναμικά κρατώντας ψηλά τον πήχη της ποιότητας, με γνώμονα πάντα την καλύτερη εξυπηρέτηση και, αν κρίνουμε απ’ τα εγκωμιαστικά σχόλια ταξιδιωτικών οδηγών, τα καταφέρνει περίφημα.
ΚΟΎΚΟΣ ΤΥΡΟΠΙΤΑΚΙ 006
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ KOUKOS / TIROPITAKI ― “Koukos”, which translates as cuckoo, has been bringing the spring of taste, since 1953, becoming the place to be for any time of the year. From the small pastry shop of Yorgos Koukos in the city of Asvetochori, until the irresistible and well-known cheese pie (tyropita) of Vogatsikou street, the story develops on a fast pace: “Koukos” has created a second nest in Exochi neighborhood, opposite of the “Papanikolaou” hospital of Thessaloniki. In both shops, one will find the best round sesame bread (ask for koulouri) of Thessaloniki, handmade baked goods and fresh tasteful proposals made with the finest ingredients that will definitely make your day. The third generation of Mr. Koukos family continues to raise the bar even higher, with a focus on excellent service. According to the exceptional comments from many travel guides, they shine brightly in what they do.
ΒΟΓΑΤΣΙΚΟΥ 10 ΚΕΝΤΡΟ Τ: 231 024 2403 ANOIXTA: AΠO TIΣ 07:00 @Koukos1953
10, VOGATSIKOU str., CENTER Τ: (+30) 231 024 2403 OPEN: FROM 07:00 AM
koukos.tiropitaki 007
002
Х Ένα ευρωπαϊκό καφέ με ιδιαίτερη αισθητική και φρέσκια διάθεση στη γωνία Παύλου Μελά 38 και Π.Π. Γερμανού αποτελεί αγαπημένο προορισμό για τους καλοφαγάδες. Το Spoon θα σας καλύψει για όλη τη μέρα, με πεντανόστιμες επιλογές από ένα μενού που ανανεώνεται συνεχώς. Λαχταριστές βάφλες, yummy cheesecakes, σουφλέ σοκολάτας που λιώνει στο στόμα και η μοναδική heavenly σειρά χειροποίητων γλυκών που σερβίρονται μαζί με ένα κανατάκι γεμάτο ζεστή σοκολάτα, θα σας προσφέρουν μια ατελείωτη εμπειρία γλυκιάς απόλαυσης. Οι αλμυρές επιλογές είναι εξίσου δελεαστικές και οι ολόφρεσκες χορταστικές σαλάτες ιδανική επιλογή για lunch break. Μην ξεχάσετε να δοκιμάσετε τα ζεστά sandwiches, που χωρίζονται σε τρεις κατηγορίες: Croquet monsieur, open sandwiches και tortillas. Στην περίπτωση του καφέ η φροντίδα είναι, επίσης, ιδιαίτερη, καθώς προέρχεται από επιλεγμένες φάρμες της Βραζιλίας, όπως Monte Alegre & Samambaia.
SPOON
ALL DAY FOOD EXPERIENCE 008
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ SPOON / ALL DAY FOOD EXPERIENCE ― Situated on the crossing of Pavlou Mela Str. 38 and P.P Germanou Str, this European café with its unique decoration and its fresh look is the favorite destination for those who love eating well. “Spoon” proposes you dishes that you can enjoy throughout the day with various delicious choices from a menu that is updated regularly. Delightful waffles, yummy cheesecakes, moelleux au chocolat that melts in the mouth and the unique and heavenly series of homemade pastry that are served with a pot of hot chocolate, will offer you an endless experience of sweet satisfaction. The savory dishes are equally tempting and their fresh and generous salads seem to be the best choice for your lunch break. Do not miss their three categories of hot sandwiches: croque monsieur, open sandwiches and tortillas. Special mention to their coffee since the grains used come from coffee farms in Brazil, such as Monte Alegre & Samambaia.
ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ 38, CENTER Τ: 231 022 0290 ANOIXTA: ΔΕΥΤΕΡΑ - ΣΑΒΒΑΤΟ 08:00-00:00 / ΚΥΡΙΑΚΉ 10:30 - 00:00 @spoonthessaloniki
38, PAVLOU MELA str., CENTER Τ: (+30) 231 022 0290 OPEN: MONDAY - SATURDAY 08:00 - 00:00 / SUNDAY 10:30 - 00:00
spoonthessaloniki
www.wearespoon.gr 009
003
Х Ολόφρεσκη, αχνιστή, αφράτη μπουγάτσα με χειροποίητο φύλλο και εντός του κρέμα, τυρί, κιμάς, σπανάκι. Στη Μπουγάτσα Κατσέλης γνωρίζουν τη συνταγή της επιτυχίας και την εφαρμόζουν ασταμάτητα από το 1996: Φρέσκα προϊόντα, ιδιαίτεροι συνδυασμοί γεύσεων, προσιτές τιμές, άριστη εξυπηρέτηση. Εδώ, θα δοκιμάσετε 7 νοστιμότατους συνδυασμούς Θεσσαλονικιώτικης μπουγάτσας, για την οποία και φημίζονται. Μπουγάτσα με κρέμα , με κρέμα και μερέντα, με κρέμα και bueno, με τυρί, με σπανακοτυρί, με κιμά και τη ξεχωριστή ζύμη brioche με γύρο και σως μουστάρδας. Μην ξεχάσετε να ζητήσετε μπουγάτσα με επικάλυψη παγωτού μηχανής. Επιπλέον, στον κατάλογό τους θα βρείτε κρέπες, χειροποίητες πίτες, γεμιστά κρουασάν, κουλούρια, donuts, κρύα sandwiches, club sandwiches και φρέσκες σαλάτες. Όλα αυτά μπορείτε να τα συνδυάσετε με ποιοτικό καφέ και ροφήματα. Η Μπουγάτσα Κατσέλης αποτελεί έναν από τους λόγους που έκαναν τη δυτική πλευρά της Θεσσαλονίκης αγαπημένο γευστικό προορισμό.
ΚΑΤΣΈΛΗΣ ΜΠΟΥΓΑΤΣΑ 010
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ KATSELIS / BOUGATSA ― Fresh, steaming and soft bougatsa with homemade phyllo and crème, cheese, meat and spinach fillings. “Bougatsa Katselis” have found the recipe of success since 1996: fresh products, unique taste combination, affordable prices and excellent service. One can try here 7 delicious combinations of the famous bougatsa of Thessaloniki, which is their trademark product. Bougatsa filled with crème, with crème and merenda, with crème and Bueno, with cheese, with spinach and cheese, with minced meat and with the exquisite brioche dough filled with gyros and mustard sauce. Do not forget to ask for a bougatsa with coating from Italian ice-cream. One can also find crepes, homemade pitas, stuffed croissants, bagels, donuts, cold sandwiches, club sandwiches and fresh salads. Do not forget ordering a fine coffee or a beverage along with these choices. “Bougatsa Katselis” is one of the reasons that western Thessaloniki has become a favorite taste destination.
ΑΓΙΩΝ ΠΑΝΤΩΝ 20, ΑΜΠΕΛΟΚΉΠΟΙ Τ: 231 055 6105 ANOIXTA: 24ΩΡΕΣ mpougatsakatselis
20, AGION PANTON str., AMPELOKIPOI Τ: (+30) 231 055 6105 OPEN: 24hrs
katselis.mpougatsa 011
004
ΙΚΤΙΝΟΥ 18 / 18, IKTINOU str.
Х Σ’ όποιο σημείο της πόλης κι αν βρίσκεστε έχετε την ευκαιρία να συνοδεύσετε τον καφέ σας με τις πιο «σουρεαλιστικά» νόστιμες προτάσεις του Dada’s House: Κεντρικά στην Ικτίνου, ανατολικά στο Mediterranean Cosmos αλλά πλέον και δυτικά στο One Salonica. Στο σπίτι του Dada’s, οικοδεσπότες είναι οι πιο τραγανές κρέπες –γλυκές και αλμυρές- με ολόφρεσκη ζύμη και πλούσια γέμιση, οι πιο σπιτικοί και φρέσκοι λουκουμάδες αλλά και οι διάσημες βάφλες με extra toppings σε αμέτρητους συνδυασμούς. Αν αποφασίσετε πως η δίαιτα δεν είναι στα άμεσα σχέδιά σας, επιλέξτε μία γενναία δόση από pancakes βουτηγμένα σε σοκολάτα και απολαύστε τα σπίτι τους ή σπίτι σας.
DADA’ S HOUSE
CREPES - COFFEE - LOUKOUMADES - WAFFLES 012
www.biscotto.gr/best100-2019
MEDITERRANEAN COSMOS
ONE SALONICA MALL
∆ DADA’ S HOUSE / CREPES - COFFEE - LOUKOUMADES - WAFFLES ― Whether you are in the city center near Iktinou street, in the Mediterrenean Cosmos Mall in the eastern part of Thessaloniki or even in the One Salonica mall in the western part, you can always accompany your excellent coffee with the surreal delicacies of Dada’s House. In this place, you are welcomed by generously-filled, crunchy sweet or savory crepes, made with fresh batter, the most fresh homemade Greek donuts and by the well-known waffles with extra toppings in endless combinations from 9 am to 12 am. If you are not planning to go on a diet soon, do not also hesitate to choose their generous pancakes bathed in chocolate and enjoy them at Dada’s House or simply at your home.
ΙΚΤΙΝΟΥ 18
18, IKTINOU str.
Τ: +30 2310 22 5022 ANOIXTA / OPEN: 09:00 - 00:00 DadasHouseGR
MEDITERRANEAN COSMOS Τ: +30 2310 489 386 ANOIXTA / OPEN: 09:00 - 00:00
ONE SALONICA MALL Τ: +30 2310 544 000 ANOIXTA / OPEN: 09:00 - 00:00
dadashousegr 013
005
Х Το αγαπημένο στέκι του κέντρου, μετά από 13 χρόνια επιτυχημένης παρουσίας στην Παλαιών Πατρών, μεταφέρθηκε στη Λ. Νίκης 43, για να προσθέσει το μοναδικό κομμάτι που έλειπε από το puzzle του: Θέα τη Θάλασσα. Το Gustoso, παραπάνω από μια 10ετία, μάς προσφέρει μοναδικά γευστικά ταξίδια. Ειδικεύεται στις κρέπες, προσφέροντας τη μοναδική κρέπα γύρο, φτιάχνει πεντανόστιμα pancakes, waffles, αλλά και λουκουμάδες, τους οποίους μπορείτε να συνδυάσετε με 8 διαφορετικές γεύσεις παγωτού Alfa. Δε θα μείνετε ποτέ νηστικοί δοκιμάζοντας τα toasts, το club sandwich, τα hotdogs, τις tortillas, τα κρουασάν και τις μακαρονάδες του. Φέτος, για πρώτη φορά, εγκαινιάζει το μεγαλύτερο SALAD BAR της πόλης, προσφέροντας πάνω από 80 επιλογές για να εμπλουτίσετε τη σαλάτα σας! Και το καλύτερο; Με παραγγελίες άνω των 8 σε αλμυρά είδη θα σας κεράσουν και μια γλυκιά κρέπα με πραλίνα σοκολάτα και μπισκότο είτε στο σαλόνι είτε στο Delivery.
GUSTOSO
BRUNCH - LUNCH - DINNER 014
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ GUSTOSO / BRUNCH - LUNCH - DINNER ― The favorite hangout spot of the city centre, after 13 years of success in Palaion Patron street, has managed to find the missing piece to its puzzle: the sea view. Gustoso, has been carrying you away, for more than a decade, to unique delicious trips. Specialized in crepes and famous for its “gyros crêpe”, it also proposes delightful pancakes, waffles, as well as doughnuts that you can try with 8 different flavors of the “Alfa” brand ice-cream. One will never be hungry after trying its toasts, its club-sandwiches, its hot-dogs, its tortillas, its croissants and its pasta dishes. This year for the first time, it launches the biggest salad dar of Thessaloniki with more than 80 different choices! And what’s more? With every order over 8 for savory products, you will have a sweet crepe with chocolate praline and biscuit, served on-the-spot or at home thanks to their delivery service.
ΛΕΩΦΟΡΟΥ ΝΙΚΉΣ 43 Τ: 231 024 3717 ANOIXTA: 11:30 - 02:00 gustoso
43, LEOFOROU NIKIS str. Τ: (+30) 231 024 3717 OPEN: 11:30 ΑΜ - 02:00 ΑΜ
gustoso_thess 015
006
Х Τα καταστήματα HOT POT Pasteria έχουν γίνει αγαπημένος γευστικός προορισμός και έχουν αποκτήσει πιστούς φίλους. Ο κατάλογος διαθέτει 24 επιλογές πιάτων και δίνει την δυνατότητα επιλογής ανάμεσα σε 8 είδη ζυμαρικών! Παράλληλα, το προσεγμένο menu των HOT POT Pasteria, προτείνει πλούσιες σε γεύση χορταστικές σαλάτες με πληθώρα φρέσκων υλικών, τραγανές μπρουσκέτες, ομελέτες και φροντίζουν ώστε οι μικροί του μακαρονάδες, να απολαύσουν το επιμελημένο παιδικό μενού. Η γρήγορη εξυπηρέτηση και η σταθερή ποιότητα τα κάνουν να ξεχωρίζει!
HOT POT PASTERIA 016
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ HOT POT / PASTERIA ― «HOT POT Pasteria» restaurants have become the favorite destination for delicious tastes for many people. Their menu has 24 different dishes, whilst you can choose between 8 kind of pasta! Moreover, the carefully created menu of “Hot Pot Pasteria” proposes rich and generous salads with plenty of fresh ingredients, crunchy bruschettas, omelettes and a delicious kid’s menu for the little pastalovers. Efficient service and impeccable quality are the trademarks of this restaurant which is not like any other!
MEDITERRANEAN COSMOS 11ο χλμ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΉΣ - ΝΕΩΝ ΜΟΥΔΑΝΙΩΝ Τ: 231 401 5371
MEDITERRANEAN COSMOS 11th km NATIONAL ROAD THESSALONIKI - NEA MOUDANIA Τ: (+30) 231 401 5371
ANOIXTA / OPEN: 09:00 - 00:00
ONE SALONICA OUTLET MALL ΚΩΤΤΑ ΡΟΥΛΙΑ 10 T: 231 400 7160
ONE SALONICA OUTLET MALL 10, KOTTA ROULIA str. T: (+30) 231 400 7160
ANOIXTA / OPEN: 09:00 - 00:00
hotpotpasteria
hotpotpasteria 017
007
Х Αν ο θρυλικός μακαρονάς ήρωας manga, Kabamaru, ερχόταν στη Θεσσαλονίκη, εδώ θα ήταν κάθε μέρα. Κατεβαίνοντας τη Δημητρίου Γούναρη, στην Πλατεία Ναυαρίνου, θα συναντήσετε έναν χώρο «ντυμένο» με χρώματα και επενδυμένο με το ιδιαίτερο στυλ των anime στα 90’s, που θα σας τραβήξει αμέσως την προσοχή. Περνώντας μπροστά από το Kapamaru δεν γίνεται να μην κάνετε μια στάση. Και αυτό οφείλεται σε πολλούς λόγους. Σήμα κατατεθέν τα μακαρόνια τους, που αναβλύζουν το άρωμα από τα αγνά υλικά και τις ιδιαίτερες σάλτσες και μαγειρεύονται μπροστά στα μάτια σας μέσα σε τρία λεπτά. Εάν βέβαια θέλετε να βάλετε το δικό σας ύφος, τότε μπορείτε να φτιάξετε και τη δική σας συνταγή, με τα διαθέσιμα υλικά. Και φυσικά η ποιότητα συνδυάζεται με τις πολύ χαμηλές τιμές, με εύρος ανά μερίδα 2,50-4,50€.
KAPAMARU PASTA STREET FOOD 018
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ KAPAMARU PASTA / STREET FOOD ― If the famous manga hero & legendary pasta easter Igano Kabamaru came to Thessaloniki today, he would be here every day. Strolling down Dimitriou Gounari street near the Navarinou Square, one can find a unique colorful place, decorated with a particular style of the 90s-anime series that will definitely catch your attention. You should stop at Kabamaru if you happen to pass by; their trademark pasta, prepared before your eyes in three minutes, has an irresistible attractive smell, thanks to the fresh ingredients and the special sauces. If you want to have a tailor-made pasta meal, this is also possible by creating your own recipe from the available ingredients. And what’s more? Excellent quality, followed by inexpensive prices, ranging from 2.5€ to 4.5€ per meal.
ΔΉΜΉΤΡΙΟΥ ΓΟΥΝΑΡΉ 36 Τ: 2310 265 211 ANOIXTA: 12:30 – 1:00 @kapamarupasta
36, DIMITRIOU GOUNARI str. Τ: (+30) 231 026 5211 OPEN: 12:30 – 1:00
kapamaru_pasta 019
008
Х Ο gourmet βασιλιάς του Hot Dog ήρθε για να μείνει και να αλλάξει τον τρόπο που σκεφτόμασταν για το hot dog. Με εμπειρία τεσσάρων γενεών, η οικογένεια Συμεωνίδη προσφέρει ποιότητα και γεύση, με τη δική της μυστική συνταγή. Διαλέξτε ανάμεσα σε λουκάνικο κλασικό, βαυαρέζικο ή αμερικάνικο και συνδυάστε το με την πιο λαχταριστή sauce και το ψωμάκι της αρεσκείας σας. Εάν πάλι δεν επιθυμείτε να βάλετε πολλή σκέψη, τότε διαλέξτε κάποιον από τους έτοιμους συνδυασμούς και μη ξεχνάτε τις πολύ ενδιαφέρουσες προσφορές στο menu. Ξεκινήστε τη μέρα σας από το πρωί, με φρεσκοκαβουρδισμένο καφέ, φρεσκοστυμμένους χυμούς ή το ρόφημα που αγαπάτε και συνοδεύστε το με μοναδικές λιχουδιές. Το συναντάμε σε δύο σημεία, στη Βασιλέως Ηρακλείου 2 όλο το 24ωρο και στο Mediterranean Cosmos, όπου λειτουργεί σύμφωνα με τα ωράρια του Εμπορικού.
HOT DOG KING COFFEE & SNACKS 020
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ HOT DOG KING / COFFEE & SNACKS ― The Hot Dog gourmet King is here to stay and to change what we knew about hot dog. Symeonidis family offers quality & taste thanks to their four generations know-how and with their secret recipe. Natural, Bavarian or American sausages, along with the most delicious sauce and your favorite bread. If you want to eat without a lot of pre-thinking, choose one of their ready combinations and do not miss their attractive menu offers. Start your day with a freshly brewed coffee, fresh juices or your favorite drink, along with unique delicacies. The Hot Dog King has two “castles”, one in 2, Vasileous Irakleiou str. (open 24/7) and one in the Mediterranean Cosmos Mall (operating hours according to the mall’s opening hours).
• ΒΑΣ. ΉΡΑΚΛΕΙΟΥ 2
Τ: 231 055 5281 ANOIXTA: ΟΛΟ ΤΟ 24ΩΡΟ @hotdogkingthess
2, VASILEOS IRAKLEIOU str. Τ: (+30) 231 055 5281 OPEN: 24/7
• MEDITERRANEAN COSMOS T: (+30) 231 048 9444 OPEN: 09:00 - 01:00
hotdogkingthess 021
009
Х Η κρέπα παραμένει το πιο αγαπημένο έδεσμα μικρών και μεγάλων και γι’ αυτό είμαστε ιδιαίτερα επιλεκτικοί σε ό,τι αφορά αυτή τη γευστική μας αδυναμία. Το Mammy’s Creperie παρουσιάζει, από το 2002, μοναδικές, εκλεκτές κρέπες και νόστιμα snacks. Δεν είναι τυχαίο το ότι έχει λάβει δύο βραβεύσεις τα τελευταία δύο χρόνια, στα Estia Awards. Στον χώρο τους θα βρείτε ιδιαίτερους και πρωτότυπους συνδυασμούς γεύσεων, με μεγάλη ποικιλία επιλογών, ενώ για τις κρέπες διαθέτουν ποικιλία υλικών για να πειραματιστείτε. Αυτό, όμως, που τους κάνει να ξεχωρίζουν είναι οι τεχνικές μαγειρικής και ζαχαροπλαστικής που έχουν υιοθετήσει για τη δημιουργία νέων γευστικών συνδυασμών. Οι χορταφάγοι θα βρούνε και αυτοί το στέκι τους, καθώς στο menu τους διαθέτουν νόστιμες χορτοφαγικές γεύσεις, κάνοντας τη διαφορά με το πρώτο vegan φύλλο κρέπας στην Ελλάδα. Ο,τι πάρετε είναι take away και μην ξεχνάτε τις προσφορές στο menu τους.
MAMMY’S CREPERIE CREPERIE 022
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ MAMMY’S CREPERIE / CREPERIE ― Crêpes remains the favorite delicacy of youngsters and adults and that’s why we select carefully who we will trust for it. Mammy’s Creperie proposes, since 2002, unique & excellent crêpes along with delicious snacks. It’s no surprise that they have received two prizes in the Estia Awards. One can find particular and original taste combinations, a large variety of choices and many different ingredients that can be added in the crêpes. What makes them different though is their unique cooking & pastry know-how along with their innovative spirit, thus creating new taste combinations. Vegetarians will also be satisfied in this crêperie since their menu has many vegetarian choices, and most importantly, the first and the only vegan batter in Greece. You can take-away all their products and do not also miss their attractive offers on the menu.
25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 25 Τ: 2310 849 020 ΔΕΥΤΕΡΑ - ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ: 11:00 (ΠΡΩΙ) - 03:00 (ΒΡΑΔΥ) ΣΑΒΒΑΤΟ - ΚΥΡΙΑΚΉ: 09:00 (ΠΡΩΙ) - 03:00 (ΒΡΑΔΥ) MammysCreperie
25, 25th MARTIOU str. Τ: (+30) 231 084 9020 OPEN ΜΟNDAY - FRIDAY: 11:00 ΑΜ - 03:00 ΑΜ SATURDAY - SUNDAY: 09:00 ΑΜ - 03:00 ΑΜ
mammyscreperie
www.mammyscreperie.gr 023
010
Х Καθώς περπατάτε στη Δημητρίου Γούναρη, δίπλα στις πλατείες με τις φοιτητικές παρέες, θα σας παρασύρει η μυρωδιά που αναδεύεται από τα καλούδια του Smell eat. Ανάμεσα σε μια μεγάλη ποικιλία από νόστιμες επιλογές, όπως club sandwiches, burgers και άλλα, οι απίστευτες κρέπες τους θα σας κάνουν να βασανιστείτε μπροστά από το δίλημμα αλμυρού ή γλυκού και οι ξεχωριστές συνταγές για pancakes θα σας ξετρελάνουν. Τις μοναδικές αυτές γεύσεις τις απολαμβάνουμε σε πολύ καλές τιμές, ενώ από τον κατάλογό τους δε λείπουν και οι προσφορές. Επιπλέον, διαθέτει και υπηρεσία delivery, για να το έχετε πάντα δίπλα σας, όποτε πεινάσετε.
SMELL EAT CRÊPERIE 024
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ SMELL EAT / CRÊPERIE ― Strolling down Dimitriou Gounari Street in the city center, next to the student groups sitting nearby Navarinou Square, one will be enchanted by the marvelous smell of this unique crêperie. You can find a large variety of delicious choices, such as club sandwiches, burgers, genuine pancakes and their amazing crepes that will baffle you without knowing whether to choose a sweet or a savory one. These rare tastes can be bought at low prices, whilst one can always find various offers in their menu. They also have a delivery services so you can have all their delicacies when you want them.
ΔΉΜΉΤΡΙΟΥ ΓΟΥΝΑΡΉ 61, ΚΕΝΤΡΟ Τ: 231 024 5050 ANOIXTA: 13:00 - 03:00 Smell eat
61, DIMITRIOU GOUNARI str., CENTER Τ: (+30) 231 024 5050 OPEN: 13:00 - 03:00
smelleat_creperie 025
011
Х To biscotto coffee+ αποτελεί τον πολυχώρο του biscotto thessaloniki και ξεφεύγει από τα συνηθισμένα. Ο ποιοτικός του καφές είναι πλέον θέμα συζήτησης ενώ έχει εξασφαλίσει την ποιότητα και για τα υπόλοιπα ροφήματα, τα γλυκίσματα, τα κρουασάν, και τα σνακς. Επίσης εδώ θα απολαύσετε sandwiches, σαλάτες, burgers, παιδικό μενού, με ποιοτικά υλικά, ενώ το club sandwich έχει αποκτήσει πιστούς φίλους. Όλα συνδυάζονται με επιλεγμένες ετικέτες κρασιού. Ένα άλλο σημαντικό σημείο αναφοράς του είναι τα workshops που πραγματοποιούνται τις καθημερινές στις 20:30 με ειδικούς προσκεκλημένους ομιλητές καλύπτοντας μεγάλο φάσμα αντικειμένων, όπως ψυχολογία, life coaching, social media, επιχειρηματικότητα, διατροφή και πολλά ακόμη. Στη σελίδα του biscotto coffee+ στο facebook αλλά και στο biscotto.gr υπάρχουν διαθέσιμες αναλυτικές πληροφορίες και το μηνιαίο πρόγραμμα. Τέλος, συχνά φιλοξενεί βραδιές ζωντανής μουσικής, μουσικοθεατρικές παραστάσεις και stand up comedy shows.
biscotto coffee+ CAFÉ - ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ 026
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ biscotto coffee+ / CAFÉ - MULTISPACE ― The biscotto coffee+ is the multi-purpose space of the biscotto Thessaloniki magazine which will surprise you. One of the finest coffees of the city with beverages, sweet treats, croissants and snacks of excellent quality. One can enjoy tasteful salads, baguettes, burgers, kids menu of fine ingredients, whilst their club sandwich has become famous. You can also enjoy a fine selection of Greek wines. A point of interest, since its workshops that are held during weekdays at 8:30 p.m. with special guests as speakers, cover a wide range of subjects, such as psychology, life coaching, social media, entrepreneurship, nutrition and many more. On the biscotto coffee+ website, on Facebook and on biscotto. gr you will find detailed information and its monthly program. Finally, it often hosts events with live music, musical-theater performances and standup comedy shows.
MEDITERRANEAN COSMOS MALL T: 231 047 2333 ΑΝΟΙΧΤΑ: 08:00 - 00:00 ΣΑΒΒΑΤΟ - ΚΥΡΙΑΚΉ: 09:00 - 00:00 @biscottocoffeeplus
MEDITERRANEAN COSMOS MALL T: (+30) 231 047 2333 OPEN: 08:00 - 00:00 SATURDAY - SUNDAY: 09:00 - 00:00
biscottocoffee
www.biscotto.gr 027
012
Х Η Βογατσικού έχει αποκτήσει έναν νέο και πολύ στιλάτο χώρο, ο οποίος μας κρατάει συντροφιά από νωρίς το πρωί μέχρι αργά το βράδυ. Την προσοχή σας θα τραβήξει το μεγάλο μαρμάρινο μπαρ που δεσπόζει στο βάθος και θυμίζει κλασσικά μπαρ άλλων εποχών. Εκπαιδευμένοι baristas και bartenders θα φροντίσουν για μια μοναδική εμπειρία είτε πιείτε καφέ, με όλες τις σύγχρονες μεθόδους παρασκευής, είτε επιλέξετε ένα signature cocktail, είτε δοκιμάσετε κάποιο από τα δεκάδες premium spirits. Οι νόστιμες προτάσεις για brunch, η επιμελημένη λίστα για κρασί, το άψογο σέρβις και τα parties, στα οποία φιλοξενούνται οι πιο διάσημοι Djs, είναι μερικοί ακόμα λόγοι για να γίνει αγαπημένος σας προορισμός. Εσείς δεν έχετε παρά να βάλετε την καλύτερή σας διάθεση και να ανοίξετε την μπλε πόρτα του.
THE FLEMING SPIRITS.BITES.FELLAS 028
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ THE FLEMING / SPIRITS.BITES.FELLAS ― Vogatsikou street has a new and stylish space which keeps us company from early in the morning until late in the night. Its huge marble bar which dominates the interior part takes you back in time and definitely catches your attention. Skillful baristas and bartenders will take care of your coffee prepared with all the modern brewing methods, or serve you an excellent signature cocktail. Do not also miss to try one of their numerous premium spirits. Delicious brunches, exquisite wines, excellent service and amusing parties with famous DJs, are few of the reasons why “The Fleming” will become your favorite destination. And its dress code? Put on your best mood and open its blue door.
ΒΟΓΑΤΣΙΚΟΥ 3Α, ΚΕΝΤΡΟ Τ: 231 022 7751 ANOIXTA: 09:00 - 03:00 @thefleming.bar.skg
3Α, VOGATSIKOU str., CENTER Τ: (+30) 231 022 7751 OPEN: 09:00 AM - 03:00 AM
thefleming_skg 029
013
Х Η speakeasy στάση ζωής ορίζει να ζεις την κάθε στιγμή απολαμβάνοντας κάθε πικάντική της νότα. Το Pepper σας μυεί σ’ αυτή τη φιλοσοφία με τον πλέον απολαυστικό τρόπο και σας φτιάχνει τη μέρα ξυπνώντας σας με τον καλύτερο καφέ και το πιο φημισμένο brunch της πόλης. Το ωραιότερο μπαλκόνι της Λεωφόρου Νίκης γίνεται σημείο αναφοράς από νωρίς το πρωί έως ότου βραδιάσει και δώσετε ραντεβού για άκρως χαλαρωτικές στιγμές με την παρέα σας. Με αφορμή τα πέντε χρόνια επιτυχούς λειτουργίας, έχετε στη διάθεσή σας ένα επετειακό cocktail list που αποτελείται από όλες τις αγαπημένες δημιουργίες των mixologists, έτσι όπως επιλέχθηκαν από τους φανατικούς θαμώνες του Pepper. Η αποθέωση της lounge αισθητικής για κάθε στιγμή, αλλά και για κάθε εποχή, καθώς όλος ο εντυπωσιακός χώρος κλιματίζεται.
PEPPER THESSALONIKI LOUNGE - COFFEE - ALL DAY BAR 030
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ PEPPER THESSALONIKI / LOUNGE - COFFEE - ALL DAY BAR ― According to the speakeasy life mentality, one should live and enjoy every moment of life, even the sad ones. Pepper invites you to follow this philosophy in the most delicious way, making your day by waking you up with its finest coffee and with their famous brunch. Their charming balcony over Leoforos Nikis street has become a point of reference from early in the morning until late in the night in order to meet your friends and pass a relaxing moment. On the occasion of its 5th anniversary, the team has prepared an anniversary cocktail list with the favorite creations of their mixologists and chosen from Peppers’ most devoted fans. This place is an ode to lounge decoration for every moment of the day, as well as for any season, since their impressive interior part is air-conditioned.
ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΝΙΚΉΣ 55 Τ: 2310 257 781 ANOIXTA: 09:00 - 02:00 Pepper Thessaloniki
55, LEOFOROS NIKIS str. Τ: (+30) 231 025 7781 OPEN: 09:00 AM - 02:00 AM
pepper_thessaloniki
pepperskg.com 031
014
Х Από τα καθιερωμένα, πλέον, και πολυσύχναστα στέκια της Π.Π. Γερμανού, όπου μπορείτε να απολαύσετε ποιοτικά ροφήματα μαζί με δωρεάν συνοδευτικά, που είναι και ένα από τα χαρακτηριστικά στοιχεία του Le Jardin. Γλυκίσματα, όπως μπουκίτσες από βάφλες, pancakes, τάρτες και πολλά άλλα δίνουν άλλη διάσταση στην απόλαυση του καφέ, του τσαγιού ή της σοκολάτας. Αντίστοιχα με το κρασί, τη μπύρα ή το ποτό σας μπορείτε να απολαύσετε πλούσια δωρεάν αλμυρά συνοδευτικά. Εκτός αυτού, όμως, ο κατάλογος διαθέτει πλήθος επιλογών σε snacks, όπως toasts, σαλάτες και βάφλες, εάν θέλετε κάτι περισσότερο. Το ύφος του χώρου δεν περνά απαρατήρητο. Η είσοδος έχει στοιχεία που παραπέμπουν σε κήπο, ενώ προχωρώντας προς το βάθος γίνεται έντονη η αίσθηση ότι βρίσκεστε σε βιεννέζικο café. Το σαλόνι στον υπόγειο χώρο έχει homey χαρακτήρα, όπου ξεχωρίζουν οι πολυθρόνες και οι βιβλιοθήκες. Το Le Jardin είναι μια ιδανική πρόταση για όλες τις ώρες.
LE JARDIN EXTRAORDINAIRE CAFÉ 032
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ LE JARDIN / EXTRAORDINAIRE CAFÉ ― Situated in P.P Germanou street, «Le Jardin Extraordinaire Café» has become the place to be where one can enjoy exquisite beverages along with free sweet treats, which is one of the distinguishing elements of this café; small waffles, pancakes, pies and many more accompany perfectly your coffee, tea or your hot chocolate. At the same time, along with your glass of wine, beer or your drink, you get tasteful savory snacks included with your beverage. Apart from that, their menu has a large variety of snacks, such as toasts, salads, waffles if you feel rather hungry. And all this in an impressive decoration. One can find a garden-like entrance, whilst inside the café you get the impression of being in a coffee in Vienna. The living room with its unique cozy armchairs and its library in the basement, gives a welcoming and warm feeling. “Le Jardin” is the best choice for every moment of the day.
ΠΑΛΑΙΩΝ ΠΑΤΡΩΝ ΓΕΡΜΑΝΟΥ 8, KENTΡO Τ: 231 026 4180 ANOIXTA: 09:00 - 02:00
8, PALEON PATRON FERMANOU str., CENTER Τ: (+30) 231 026 4180 OPEN: 09:00 AM - 02:00 AM
@Lejardinthessaloniki 033
015
Х Η Menta, σας υποδέχεται καθημερινά απέναντι από το Παζάρ Χαμάμ στα Λουλουδάδικα, στο πλακόστρωτο της Κομνηνών. Πρωινό ξεκίνημα με μοναδικές γευστικές προτάσεις συνδυασμένες με espresso, φυσικό χυμό & απολαυστικά ροφήματα! Τις μεσημεριανές ώρες, επιλέξτε ανάμεσα σε εξαιρετικά finger food, φρέσκες σαλάτες & λαχταριστά mini meals τα οποία μπορείτε να συνοδεύσετε με αγαπημένες ετικέτες κρασιού από την Ελλάδα & το εξωτερικό! Το βράδυ, οι bartenders της Menta σερβίρουν premium drinks & δημιουργούν δροσιστικά Signature Cocktails όσο οι Resident Djs χαρίζουν ρυθμό & ένταση στη νύχτα σας!
MENTA SERVING QUALITY 034
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ MENTA / SERVING QUALITY ― The all-day café – bar Menta welcomes you daily on the tile-paved part of Komninon street, just in front of the Yahudi Hamam (Pazar Hamam) at the Louloudadika area. One can start his day with unique and delicious proposals along with espresso, juices and delicious beverages. For lunch-time, there are plenty finger foods, fresh salads and delicious mini meals to choose from and accompany them with renowned Greek and international wines. At night, its bartenders serve premium drinks and create refreshing Signature Cocktails while the Resident Djs create a beautiful ambience for you with their tunes and their beats.
ΚΟΜΝΉΝΩΝ 20 (ΛΟΥΛΟΥΔΑΔΙΚΑ) Τ: 231 301 6593 ΑΝΟΙΧΤΑ: ΔΕΥΤΕΡΑ - ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ 07:30 - 02:30, ΣΑΒΒΑΤΟ: 08:30 - 02:30 ΚΥΡΙΑΚΉ: 09:30 - 02:30 Menta
mentathess
20, KOMINON str., (LOULOUDADIKA) T: (+30) 231 301 6593 OPEN: MONDAY - FRIDAY: 07:30 AM - 02:30 AM SATURDAY: 08:30 AM - 02:30 AM SUNDAY: 09:30 AM - 02:30 AM
www.mentathess.gr 035
016
Х “The most tasteful view in town”, είναι το σλόγκαν ενός απ’ τα πιο πολυφωτογραφημένα spot της πόλης και δε θα μπορούσε να οριστεί καλύτερα αυτός ο ακαταμάχητος συνδυασμός πανέμορφης θέας και κορυφαίων γεύσεων από τις πιο αγαπημένες κουζίνες του κόσμου. Ξεκινήστε την ημέρα σας δυναμικά με επιλογές brunch που δεν αφήνουν κανέναν ουρανίσκο ασυγκίνητο. Σίγουρα θα εντυπωσιαστείτε από την ανοιχτή κουζίνα του Kitchenbar, όπου οι γαστρονομικές δημιουργίες υπόσχονται ένα ταξίδι με γεύσεις από όλο τον κόσμο! Αν έχετε μία πιο cozy διάθεση, το UpperFloor στον πρώτο όροφο είναι η ιδανική επιλογή για καφέ και διάβασμα πλάι στο τζάκι. Αργά τη νύχτα η διάθεση ανεβαίνει και μεταφερόμαστε στο Flying Carpet, το nightclub του πρώτου ορόφου όπου απολαμβάνουμε κοκτέιλς και ναργιλέδες σε ένα ζεστό χώρο διακοσμημένο με άρωμα ανατολής.
KITCHEN BAR COFFEE - BAR - RESTAURANT 036
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ KITCHEN BAR / COFFEE - BAR - RESTAURANT ― «The most tasteful view in town» is the motto of one of the most “photogenic” spots of the city and the best definition for this restaurant since it depictures perfectly the combination of a stunning view over the port along with delicious dishes from the most popular kitchens of the world. Start your day with power, while enjoying brunch choices that leave every palette satisfied. The open kitchen in the middle of the restaurant is another wow factor. Every gastronomic creation that comes out of there is a new tasteful experience with flavors from all over the world. If you are in a cozy mood, feel free to visit the “UpperFloor” and enjoy reading a book with a cup of coffee by the fireplace. In the late hours, one can find a nightclub on the first floor, “Flying Carpet”, where cocktails and shishas are served in a warm space, decorated with elements from the Orient.
ΑΠΟΘΉΚΉ Β, ΛΙΜΑΝΙ Τ: 2310 502241 ANOIXTA: 09:00 - 02:00 KitchenBarGr
WAREHOUSE C, PORT OF THESSALONIKI Τ: (+30) 2310 502241 OPEN: 09:00 AM - 02:00 AM
kitchenbar_thessaloniki 037
017
Х Φέρει την αίγλη του παλιού καλού σινεμά στο άκουσμά του, τη χάρη της ομορφότερης γειτονιάς της πόλης στην όψη και την ευωδία φρεσκοφουρνισμένου αφράτου ζυμαριού στην οσμή. Το Garbo είναι ο νέος χώρος που φιλοξενείταισε ένα επιβλητικό διατηρητέο κτίριο στην οδό Οπλοποιού 2 με Κατούνη, στην περιοχή των Λαδάδικων. Το όνομά του είναι εμπνευσμένο από τη Greta Garbo, την Σουηδέζα ηθοποιό της Χρυσής Εποχής του Hollywood. Στον ανακαινισμένο χώρο του λειτουργεί το café-bar που σερβίρει πρωινό και brunch, η μεσογειακή κουζίνα με τις πλούσιες μακαρονάδες και τις εμπνευσμένες συνταγές, ο κτιστός φούρνος με παραγωγή του πιο μοσχομυριστού ζυμαριού πίτσας στην πόλη και το cocktail-bar, το οποίο πλαισιώνει με εξωτικές απολαύσεις τις νυχτερινές σας εξόδους. Επιπλέον, η ιδιωτική αίθουσα, το “Prive Room”, εξοπλισμένη με μια άνετη τραπεζαρία και έναν ειδικό εξοπλισμό, σάς παρέχει τον ιδανικό χώρο για επαγγελματικές συναντήσεις – παρουσιάσεις και για prive events.
GARBO BAR CAFÉ - RESTAURANT 038
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ GARBO BAR / CAFÉ - RESTAURANT ― Its name awakens the glory of the good old cinema; its look carries the grace of the city’s most picturesque neighborhood, and its scent brings out the aromas of freshly baked fluffy dough. Garbo is Thessaloniki’s new spot, hosted in an impressive historic building on the Oplopoiou and Katouni str, at the district of Ladadika. The legendary Swedish Hollywood star Greta Grabo inspired the place’s owners and they named it after her. In the renovated coffee-bar, one can enjoy breakfast and brunch during the morning hours, later ask for the rich pasta dishes and other recipes inspired by the Mediterranean cuisine, while there is also a built in oven that bakes the most tasty and aromatic pizza in the city. At the same time, the cocktail bar serves delicious exotic cocktails ideally accompanying your nights out. Last but not least, Garbo has a “Prive Room” wich provides a comfortable dining table and special equipment, ideal for business meetings, presentations and private events.
ΟΠΛΟΠΟΙΟΥ 2 ΜΕΚΑΤΟΥΝΉ, ΛΑΔΑΔΙΚΑ Τ: 231 500 9295 ANOIXTA: 07:00 - 03:00 Garbo Bar
2, OPLOPIOU & KATOUNI str., LADADIKA Τ: (+30) 231 500 9295 OPEN: 07:00 ΑΜ - 03:00 ΑΜ
garbo.bar 039
018
Х Μία πρόταση για όλες τις ώρες είτε θελήσετε ένα coffee-break είτε το επιλέξετε για φαγητό ή ποτό. Από τα δημοφιλέστερα σημεία της Θεσσαλονίκης για πρωινό και brunch και όχι άδικα, αφού έχει τις καθημερινές ένα μενού με επιλογές από pancakes, αυγά σερβιρισμένα με διάφορους τρόπους, κουλούρι Θεσσαλονίκης γεμιστό ή sandwiches και φοκάτσιες, που σερβίρονται μέχρι τις 13:00, ενώ το Σαββατοκύριακο μας προτείνει έναν πλούσιο μπουφέ με περισσότερες από σαράντα επιλογές για απεριόριστη κατανάλωση. Συνολικά το μενού είναι πλήρες συνδυάζοντας τη δημιουργική με την casual κουζίνα και αποτυπώνεται σε πιάτα που συνδυάζονται άριστα με την εκτενή λίστα κρασιών, μια από τις καλύτερα δομημένες της πόλης, όπου έχετε την ευκαιρία κάθε ετικέτα να τη δοκιμάσετε και σε ποτήρι. Εκτός του κρασιού, είναι ένα πιστοποιημένο World Fine Drinking σημείο, που σημαίνει ότι οι bartenders του παρακολουθούν όλες τις εξελίξεις ώστε να σας προτείνουν signature cocktails ανάλογα με τις προτιμήσεις σας.
THE PRINCE BARSSERIE 040
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ THE PRINCE / BARSSERIE ― This “Barsserie” is suitable for every moment of the day, either for a coffee-break or for a meal or just simply a drink. Situated in one of the most popular spots in the eastern part of Thessaloniki, The Prince Barsserie offers a brunch menu among the most favorite of the city! It stands out with its pancakes, its various eggs’ serving methods, its famous stuffed Thessaloniki Bagel (ask for koulouri), its sandwiches and its focaccias that are served until 1 p.m. In the week-ends, one can enjoy an excellent all-youcan-eat buffet with more than 40 available choices. They also propose a full menu by combining creative ideas and casual cuisine, thus creating dishes that are perfectly accompanied by their rich wine list, which is one of the best in town. One can also enjoy each available choice by the glass. Apart from wine, The Prince Barsserie is also a certified “World Fine Drinking” spot, which means that their bartenders are always up to date with all the new techniques and ideas in order to propose to you the best signature cocktails, depending on your preferences.
MEDITERRANEAN COSMOS MALL T: 231 002 8559 ANOIXTA ΔΕΥΤΕΡΑ - ΚΥΡΙΑΚΉ: 09:00 - 02:00 @theprincebarsserie
MEDITERRANEAN COSMOS MALL T: (+30) 231 002 8559 OPEN: MONDAY - SUNDAY: 09:00 AM - 02:00 AM
theprincebarsserie 041
019
Х Δημιουργήθηκε από το ξεκίνημα της λειτουργίας του εμπορικού κέντρου Mediterranean Cosmos, πριν 14 χρόνια και αυτό δικαιολογεί τους πολλούς φίλους που έχει αποκτήσει όλο αυτό το διάστημα. Χαρακτηριστικό του η ευρυχωρία του και η δυνατότητα να πιείτε τον καφέ ή το ποτό σας και διπλά στο υγρό στοιχείο είτε στην πρόσοψη που βρίσκεται μπροστά σε «πισίνα» είτε στο πίσω μέρος που και πάλι υπάρχουν τραπέζια πάνω σε μία μικρή «λίμνη», ιδανικό σημείο και για το ηλιοβασίλεμα. Από το εντυπωσιακό του bar θα σας σερβίρουν κρασί, μπύρα και όλων των ειδών τα ποτά ενώ η κουζίνα ετοιμάζει διάφορα σνακς. Συχνά διοργανώνει και κάποιο live.
BRÛLÉE CAFÉ BAR 042
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ BRÛLÉE / CAFÉ BAR ― “Brûlée Bar” was founded 14 years ago at the moment when Mediterranean Cosmos Mall was created and it has managed to create numerous devoted fans since that day. One can enjoy a cup of fine coffee or a refreshing drink in its cozy and spacious interior or next to the water spots, that is to say, by their welcoming entrance situated on a small “pool” or simply in the rear part where there are few tables on a small “lake”, an ideal place to enjoy a sunset. One can expect wines, beers and other beverages of excellent quality from its impressive bar, whilst one can taste a variety of culinary delicious snacks prepared on-the-spot. This place should be in your bucket list, since they also organize quite often events and live concerts.
MEDITERRANEAN COSMOS MALL Τ: 231 047 4268 ANOIXTA: ΑΠΟ ΤΙΣ 09:00 @brulee.cafe.bar
MEDITERRANEAN COSMOS MALL Τ: (+30) 231 047 4268 OPEN: FROM 09:00 AM
bruleecafebar 043
020
Х Ένα γαλλικό μπιστρό διαφορετικό από τ’ άλλα βρίσκεται στο κέντρο της πόλης, στην Ερμού. Σε δύο επίπεδα (κάτω-πάνω), με ιδιαίτερη vintage και rustic διακόσμηση δημιουργεί ένα μοναδικά ζεστό περιβάλλον. Με γαλλική μουσική σταθερά μέχρι το απόγευμα και κλασσικά αγαπημένα κομμάτια απ’ όλα τα είδη της μουσικής μέχρι αργά το βράδυ. Με ιδιαίτερα γευστικές επιλογές, τόσο σε ροφήματα όσο και σε κρύα πιάτα, καθώς επίσης και σε αυθεντικά γαλλικά προϊόντα που φέρνει απ’ το Παρίσι για τους πελάτες του, τo Petit Paris δίνει άλλο νόημα και αξία σε απλές, καθημερινές αλλά και ταυτόχρονα τόσο σημαντικές συνήθειές μας. Πρέπει οπωσδήποτε να δοκιμάσει κανείς το αυθεντικό γαλλικό κρουασάν (από Παρίσι), την απίστευτη σε γεύση και υφή σοκολάτα (κλασσική αλλά και σε επτά απολαυστικές γεύσεις), τον πλούσιο καπουτσίνο, αλλά και την ασύγκριτη πορτοκαλόπιτά του!
PETIT PARIS BISTROT 044
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ PETIT PARIS / BISTROT ― Situated on the Ermou Street in the city centre, this French bistrot is different than the others. With its vintage and rustic decoration on two levels (ground-floor & first-floor), it creates a unique cozy ambiance. French music plays in the background until the afternoon, whilst you can listen to your favorite hits until late in the night. With its unique beverages, cold dishes, genuine French products that arrive for its customers from Paris, “Petit Paris” gives a different meaning and values our regular but important habits. Do not miss the genuine French croissant (from Paris), their marvelous chocolate with its irresistible taste and texture (you can choose among 7 flavours), their tasty cappuccino and their Greek yogurt cake with orange syrup (ask for Portokalopita).
ΕΡΜΟΥ 51, ΚΕΝΤΡΟ Τ: 231 027 1176 ANOIXTA: 08:30 - 00:30 Petitparisbistrot
51, ERMOU str., CENTER Τ: (+30) 231 027 1176 OPEN: 08:30 - 00:30
petitparisthessaloniki 045
021
Х Maemani, σε μια αρχαία διάλεκτο, σημαίνει «επισκέπτης» και σ’ αυτόν το χώρο έχει πρωταγωνιστικό ρόλο. Δευτέρα έως Παρασκευή όλοι οι επισκέπτες απολαμβάνουν happy hours απ’ τις εννέα το πρωί έως τις δύο το μεσημέρι και ξεκινούν τη μέρα με σοκολάτα, χυμό ή βραβευμένο 100% Arabica Antoniana καφέ με τιμές που δεν ξεπερνούν τα 3.50 ευρώ. Στο χώρο σερβίρεται καθημερινά brunch σ’ ένα industrial φιλόξενο περιβάλλον 10:00-15:00 και Παρασκευή-Κυριακή 09:00-15:00. Το Maemani επιφυλάσσει κι άλλες γευστικές εκπλήξεις στους επισκέπτες του, αφού οι σεφ του απ’ το μεσημέρι έως το βράδυ ετοιμάζουν τα καλύτερα πιάτα, τα οποία συνδυάζονται εξαιρετικά με μια μεγάλη γκάμα επιλογών σε κρασί. Maemani, σε σύγχρονα ελληνικά, σημαίνει «νέο στέκι».
MAEMANI
COFFEE – WINE BAR – RESTAURANT 046
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ MAEMANI / COFFEE – WINE BAR – RESTAURANT― Maemani, in an ancient dialect means «guest » and in this restaurant guests have a very important place. From Monday to Friday, all guests can enjoy a happy hour from 9 a.m. to 2 p.m. and start their day with a chocolate beverages, juices or their 100% Arabica Antoniana awarded coffee on low prices that do not exceed the 3.50 euros. One can also enjoy daily their brunches served in this friendly place with its industrial decoration from 10 a.m. to 3 p.m. and from Friday to Sunday from 9 a.m. to 3 p.m. Maemani offers more tasteful surprises to its guests, since their chefs prepare from the afternoon until the evening excellent dishes that can be combined with a great variety of wine bottles. In other words, Maemani, in modern Greek means the new hang-out spot.
ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ 26, KENTΡO T: 231 026 5030 ANOIXTA: 09:00 - 01:00 MAEMANIWINEBAR
26, PAVLOU MELA str., CENTER T: (+30) 231 026 5030 OPEN: 09:00 AM - 01:00 AM
maemani_winebar 047
022
Х Ένας χώρος ευχάριστος και άνετος, που μεταμορφώνεται ανάλογα με την ώρα και τη διάθεση. Στο ισόγειο, θα συναντήσετε έναν χώρο minimal, με urban αισθητική, που σας προσκαλεί να χαλαρώσετε σαν να ήσασταν σπίτι σας. Ανεβαίνοντας την επιβλητική λευκή σκάλα, θα βρεθείτε σε έναν ξεχωριστό κόσμο, όπου λουλούδια και φυτά, σε συνδυασμό με τα old school έπιπλα, δημιουργούν την αίσθηση ότι βρίσκεστε σε αυλή. Το πρωί, μπορείτε να απολαύσετε το ρόφημά σας με επιλογές σε breakfast ή brunch από τον πλούσια ενημερωμένο κατάλογο. Επιπλέον, διαθέτει μια ανανεωμένη wine list με 15 ετικέτες κυρίως Ελλήνων παραγωγών. Το μεράκι και η επιμονή στις γευστικές εκπλήξεις έχουν συμβάλλει στη διαμόρφωση ενός ιδιαίτερου μενού που αλλάζει διαρκώς και προσαρμόζεται στην εκάστοτε εποχή.
SECRETO WINE & SPIRITS
048
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ SECRETO / WINE & SPIRITS ― A pleasant and warm space that transforms itself according to the different moods throughout the day. A minimal space with urban decoration on the ground floor welcomes you to lay back and feel like being at home. Climbing its imposing white staircase, you will discover a unique world, where flowers, plants, along with vintage furniture create the feeling of being in a backyard. In the morning, one can enjoy its favorite beverage along with a breakfast or a brunch from its rich and updated menu. Fancy a glass of wine? You can find its new wine list with 15 wines, mostly from Greek producers. Their menu, which is updated regularly and adjusted to each season, is the result of the team’s persistence and love to create new tasteful surprises for you.
ΛΑΣΣΑΝΉ 6, KENTΡΟ Τ: 2310 288 251 ANOIXTA: 09:00 - 01:00 ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ - ΣΑΒΒΑΤΟ 09:00 - 03:00 SecretoWineAndSpirits
6, LASSANI str., CENTER Τ: (+30) 2310288251 OPEN: 09:00 AM - 01:00 AM FRIDAY - SATURDAY 09:00 AM - 03:00 AM
secretowineandspirits 049
023
Х Προσωπικότητα, στυλ και φιλική ατμόσφαιρα. Το φιλόξενο στέκι στην Αλεξάνδρου Σβώλου, το Hemingway bistrot, που αποτίει φόρο τιμής στον βραβευμένο με Νόμπελ Λογοτεχνίας Αμερικανό συγγραφέα, ενδείκνυται για παρεΐστικες συνευρέσεις, για κουβέντα, χαλαρό ποτό, ποιοτικές γεύσεις, ενώ έχει μεγάλη ποικιλία σε αρωματικούς καφέδες και βιολογικό τσάι από βότανα και φρούτα της ελληνικής επαρχίας. Τις κρύες μέρες επιλέγουμε το ζεστό κρασί που παρασκευάζεται μέσα στον χώρο. Δε θα πρέπει να παραλείψετε να δοκιμάσετε τις μοναδικές στο είδος τους κρέπες, που σερβίρονται σε μερίδα και φτιάχνονται από ποιοτικά υλικά σε πρωτότυπους συνδυασμούς, τις νόστιμες ομελέτες τους και τις χορταστικές σαλάτες. Ένας ακόμα λόγος για έξοδο στις γειτονιές του κέντρου.
HEMINGWAY BISTROT 050
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ HEMINGWAY / BISTROT ― A stylish bistrot with character and cozy ambiance. This welcoming hangout, situated in Alexandrou Svolou street, pays tribute to the famous American writer and it’s ideal for group of friends, for casual talks and drinks. It also has a large variety of aromatic coffees, organic tea from herbs and fruits from the Greek countryside. On the cold days, we suggest the hot wine that is made on-the-spot. Do not miss the smart combinations of their unique crepes that are made from fine ingredients, their delicious omelets and their generous salads. One more reason to visit the lively city centre.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΣΒΩΛΟΥ 19, KENΤΡΟ Τ: 231 028 1620 ANOIXTA: 10:00 - 03:00 Hemingway bistrot
19, ALEXANDROU SVOLOU str., CENTER Τ: (+30) 231 028 1620 OPEN: 10:00 AM - 03:00 AM
hemingway_bistrot 051
024
Х Μόλις εισέλθετε στον χώρο του, το ντεκόρ θα σας μεταφέρει δεκαετίες πίσω. Ρετρό τραπεζάκια και αντικείμενα, έπιπλα αντίκες, γλυκά χρώματα, κουκλίστικες διακοσμητικές λεπτομέρειες, ζεστή και οικεία ατμόσφαιρα εντάσσουν το Omicron Z στη λίστα με τα πιο όμορφα στέκια της πόλης. Η μέρα σας στο χώρο τους μπορεί να ξεκινήσει με καλό καφέ και εξαιρετικά ροφήματα, παρέα με νόστιμο πρωινό, να συνεχίσει με lunch break και να τελειώσει με ποτό, μπύρες, cocktails και βραδινό γεύμα. Η μουσική κινείται σε swing και jazz ρυθμούς, αλλά αργά το βράδυ οι μουσικές επιλογές τους σας παρασύρουν σε ξέφρενους χορούς. Αναζητήστε τις προσφορές στο menu τους και μην ξεχάσετε ότι μπορείτε να πάρετε τα αγαπημένα σας ροφήματα, το ποτό ή το cocktail σας στο χέρι, σε πολύ προσιτές τιμές.
OMICRON Z ALL DAY CAFE & BRUNCH 052
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ OMICRON Z / ALL DAY CAFE & BRUNCH ― As soon as you get in, this bar’s decoration takes you a few decades back; retro decorative items & tables, antique furniture, warm colors, dolly-like and fancy details and most importantly a pleasant and cozy ambiance that makes Omicron Z one of the places to be in Thessaloniki. Start your day with a fine coffee or an excellent beverage, along with a delicious breakfast, then have a lunch break and finish your day with a drink or a beer, cocktails and a delicious dinner. Swing & Jazz ambiance all day-long that transforms into a lively dancefloor thanks to Omicron’s musical choices. Do not miss their attractive offers and keep in mind that you can take away and enjoy your favorite beverages, drinks or your cocktail at very low prices.
ΖΕΥΞΙΔΟΣ 2 Τ: 231 023 7924 ANOIXTA: 09:00 - 02:00 omicronZefksidos
2, ZEUKSIDOS str., CENTER Τ: (+30) 231 023 7924 OPEN: 09:00 AM - 02:00 AM
omicron_z 053
025
Х Δεν υπάρχει άνθρωπος που έχει επισκεφτεί την Μπονμπονέλλα και δε μιλά μετά για εκείνη με τρέλα! Cute bar, με πολλές χαριτωμένες κινήσεις: πίνεις τον καφέ σου από τις επτά το πρωί έως τη μία το μεσημέρι με 2 , ενώ παραγγέλνεις το cocktail σου delivery στο σπίτι. Η Mπονμπονέλλα θα σε υποδεχτεί σ’ έναν χώρο vintage αισθητικής που αποτελεί ωδή στην επανάχρηση, με upcycle έπιπλα και πρακτικές όπως η κομποστοποίηση των φρούτων και η δημιουργία λιπάσματος απ’ τον καφέ. Θα σ’ εμπνεύσει ν’ ακολουθήσεις τη φιλοσοφία της χαρίζοντάς σου συσκευασίες Mrs Rose προκειμένου να τις μεταμορφώσεις και να κερδίσεις το διαγωνισμό με κερασμένο καφέ για μία εβδομάδα. Εδώ όλα μπορούν να πάρουν ξανά ζωή. Ακόμα και η διάσημη πια «πεζούλα» που γεμίζει κόσμο μόλις ανοίξει ο καιρός.
ΜΠΟΝΜΠΟΝΈΛΛΑ CUTE BAR 054
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ MPONMPONELLA / CUTE BAR ― Everyone who visits Mpomponella talks excessively about it! Cute bar, with many charming features: one can drink a coffee from the morning until 1pm with only 2 euros, whilst in the afternoon you can order your cocktail at home. Mpomponella welcomes you with its vintage decoration which is an ode to recycling, with its upcycle furniture and its eco-responsible practices, such as composting and the creation of fertilizers from its used coffee grounds. Mpomponella will inspire you to follow its green practices and will also give you a coffee package from the brand “Mrs Rose” in order for you to participate in their competition and win free coffee for a week. In this place, everything can flourish with life. Even its famous stone bench, which is the place to be when the warm days return.
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΉ 21 Τ: 694 780 8848 ANOIXTA: 07:00 - 02:00 Μπομπονελλα Cute Bar
21, KONSTANTINOU KARAMANLI str. Τ: (+30) 694 780 8848 OPEN: 07:00 AM - 02:00 AM
mponmponellacutebar 055
026
Х «Είχα το όνειρο μου το ποδήλατο μου…», να με πάει ένα ταξίδι γεμάτο χρώματα, θετική ενέργεια και χαμόγελο. Ένα café - wine bar που φιλοξενεί παρέες όλων των ηλικιών καθώς προσφέρει ανέμελο και ευδιάθετο πρωινό μενού, ιδιαίτερο και πεντανόστιμο brunch που σερβίρεται ως αργά αλλά και μία εξαίρετη ποικιλία κρασιών και cocktails που κάνουν το βράδυ μας μοναδικό κι αξέχαστο. Το country style designτου και ο ευρωπαϊκός του αέρας είναι αυτά που σου τραβούν το ενδιαφέρον και το κάνεις αμέσως στέκι σου. Δίνει άποψη στα βράδια μας και πάνω στις δυο του ρόδες μας κάνει την πιο ωραία βόλτα παρέα με ποτό και υπέροχα snacks. Δηλώνει όχι μόνο eco-friendly αλλά και pet-friendly, λόγοι που το κάνουν το αγαπημένο μας «μέσο» για διασκέδαση.
ΚΊΤΡΊΝΟ ΠΟΔΗΛΑΤΟ
CO FFEE - WINE - BAR - BISTROT 056
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ KITRINO PODILATO / COFFEE - WINE - BAR - BISTROT ― «I had my dream, my bicycle…» to take me on a trip full of colors, positive energy and smiles. This café-wine bar is the place-to-be for all ages. Wonderful and enjoyable breakfast menu, tasteful brunch that is served until late in the afternoon and a large wine & cocktail variety that transforms the night into an unforgettable experience. Country style design, European feels, an atmosphere that grabs your attention and makes you love it. “Riding” its two wheels, it shows us the dazzling night and keeps us company with its drinks and snacks. It is not only an eco-friendly place but also pet-friendly, thus charming us even more.
Ν. ΖΕΡΒΑ 3 & ΒΑΣ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ Τ: 231 083 8140 ANOIXTA: 09:00 - 24:00 Κίτρινοποδήλατο
3, NAPOLEONTOS ZERVA & VASILEOS GEORGIOU str. Τ: (+30) 231 083 8140 OPEN: 09:00 - 24:00
kitrino_podilato_skg 057
027
Х Οι λεπτομέρειες κάνουν πάντα τη διαφορά και αποθεώνουν την έννοια της φιλοξενίας: Όμορφα παρατεταγμένα τραπεζάκια, προσωπική κουβερτούλα για τις στιγμές που πιάνει ψύχρα στο πλακόστρωτο, ολόφρεσκα λουλούδια στο βάζο καθημερινά. Αυτές οι μικρές λεπτομέρειες είναι ένα μικρό δείγμα απ’ την προσωπική ενασχόληση της Λένας και την έγνοια της να ευχαριστήσει όλους τους φανατικούς της θαμώνες. Το bistro της, άλλωστε, το παλιό κουρείο του προπάππου Κυριάκου Μαγιόπουλου, αποτελεί πόλο έλξης όλων όσων αγαπούν την περατζάδα των Λαδάδικων και θέλουν ν’ απολαύσουν τον καφέ τους μαζί μ’ ένα γλυκό του κουταλιού, σπιτική λεμονάδα ή ένα ιδιαίτερο cocktail μ’ ένα συνοδευτικό πιάτο που του ταιριάζει απόλυτα. Φέτος, κλείνει εννέα χρόνια προσήλωσης στην ποιότητα και έχει κάθε λόγο να το γιορτάζει!
LENA’S BISTRO CAFÉ AND BAR 058
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ LENA’S BISTRO / CAFÉ AND BAR ― Small details always make the difference, enhancing at the same time the meaning of hospitality: charmingly arranged tables, personal blankets for cold evenings and fresh flowers in the vases every day. These details are just an example of Lena’s dedication to her place and her wish to satisfy all her regular customers. Her bistro is situated where the old barber shop of the great-grandfather Kyriakos Magiopoulos used to be and has become an attraction for those who love strolling in Ladadika area and wish to enjoy their coffee along with a homemade spoon sweet, a homemade lemonade or a special cocktail served with a dish, creating a perfect gastronomical combination. This year Lena’s Bistro celebrates its ninth year of excellent service and quality, do not miss out this occasion!
ΚΑΤΟΥΝΉ 7, ΛΑΔΑΔΙΚΑ Τ: 2311 249140 ANOIXTA: 08:30-02:00 lenasbistro.lt
7, KATOUNI STR., LADADIKA Τ: (+30) 231 124 9140 OPEN: 08:30 AM - 02:00 AM
lenasbistro 059
028
Х Το Arrogant Bar θα το βρεις στην καρδιά της πιο ζωντανής γειτονιάς της πόλης, στον πεζόδρομο της Πάικου (περιοχή Βαλαωρίτου) και θα κερδίσει την προτίμησή σου. Cozy, φιλικό και σ’ ένα σημείο που μπορείς να καθίσεις πίνοντας καφέ από νωρίς αλλά και κρασί και signature cocktails χαλαρώνοντας και απολαμβάνοντας τη ζωντάνια του πεζόδρομου. Άλλωστε βρίσκεσαι σ’ ένα από τα ωραιότερα σημεία της πόλης. Μια σειρά από γευστικά snacks, σαλάτες αλλά και γλυκά που σε βάζουν σε πειρασμό συνοδεύουν με τον καλύτερο τρόπο το ποτό. Το προσωπικό είναι έμπειρο και ευγενικό και είναι ένας ακόμη λόγος που δε θα βρεθείς εκεί μία μόνο φορά αλλά το πιθανότερο είναι να γίνει στέκι σου. Τους μήνες που ο καιρός το επιτρέπει, ο πεζόδρομος γεμίζει μουσική και ρυθμό με τα lives, τις latin βραδιές χορού, αλλά και τα dj set του.
ARROGANT BAR 060
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ ARROGANT / BAR ― Situated in this most lively neighborhood of the city near Paikou in Valaoritou, «Arrogant Bar» will win your heart. In this cozy and friendly place, one can start the day with a fine coffee and then later on, enjoy the moment with their wines and their signature cocktails, just a stone’s throw away from the bustling pedestrian area. After all, this is one of the most charming places in Thessaloniki. Delicious snacks, salads and sweets that tempt you to try them and match perfectly your beverage. Their professional and friendly staff is one more reason to let this place become your new hangout. In the warm day, the pedestrian area fills with music and rhythm thanks to their Latin nights and their DJ sets.
ΙΩΝΟΣ ΔΡΑΓΟΥΜΉ 35 (ΠΕΖΟΔΡΟΜΟΣ ΠΑΙΚΟΥ) Τ: 231 601 7727 ΑΝΟΙΧΤΑ: 08:00 π.μ. - 01:00 π.μ. @arrogantbar
35, IONOS DRAGOUMI str., (PEZODROMOS PAIKOU), CENTER Τ: (+30) 231 400 7722 OPEN: 08:00 AM - 01:00 AM
arrogantbar 061
029
Х M’ έναν έξυπνο νεολογισμό συνδυάζει δύο απ’ τις πιο αγαπημένες σου ασχολίες και γίνεται πανεύκολα το #office_for_today σου κάθε μέρα. Είναι βιβλιοcafé και ο λόγος που μπορείς να το επισκεφτείς ακόμα και μόνος σου για να πιεις το αγαπημένο σου ρόφημα ή το κρασί σου και να διαβάσεις το βιβλίο σου ή ακόμα και να δανειστείς ένα απ’ τη βιβλιοθήκη του. Ο ειδικός χώρος μελέτης είναι μια όαση «συγκέντρωσης» τόσο για φοιτητές, όσο και για επαγγελματίες που θέλουν έναν ήσυχο και cozy χώρο που τους εμπνέει. Το Coffice έχει και πλούσια ατζέντα αφού φιλοξενεί παρουσιάσεις βιβλίων, εκθέσεις ζωγραφικής, φωτογραφίας, εκδηλώσεις τέχνης και λόγου, εργαστήρια, αλλά και βραδιές με πιάνο και καλή μουσική.
COFFICE
CAFÉ - LIBRARY - WINE BAR 062
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ COFFICE / CAFÉ - LIBRARY - WINE BAR ― With their smart neologism, it combines two of your favorite activities and becomes easily your daily #office_for_today. Do not hesitate to visit even alone this library-café and enjoy the beverage or the wine of your choice and read your book or even borrow one. Their special studying space is an oasis of mind concentration for students and for businessmen that look for an inspiring, quite but at the same time cozy place. “Coffice” has a busy event agenda, proposing book presentations, painting and photography exhibitions, literature events, various workshops and nights with piano and fine music.
ΑΙΓΑΙΟΥ 62, ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ Τ: 231 040 3550 ANOIXTA: 08:00 - 23:00 @cofficebooksandcoffee
62, AEGEOU str., KALAMARIA Τ: (+30) 231 040 3550 OPEN: 08:00 - 23:00
coffice_thessaloniki 063
030
Х Έχοντας ζήσει 15 χρόνια σε Νέα Υόρκη και Βερολίνο, οι δύο ιδιοκτήτες επέστρεψαν στη γενέτειρά τους τη Θεσσαλονίκη και εμπνεύστηκαν έναν χώρο που δεν έχει να ζηλέψει τίποτα απ’ τους αντίστοιχους των μητροπόλεων. Το Urban Deli έχει τη δική του “foodosophy” με απαράβατη αξία να προσφέρει φρέσκο και προσιτό healthy soul food. Υψηλής ποιότητας fair trade καφές, coffee cubes για να μη στερείστε σε γεύση στην κρύα του εκδοχή, ολόφρεσκα smoothies, βιολογικό τσάι, φρέσκες σαλάτες σε γυάλινα βάζα, αλλά και vegan επιλογές είναι μερικοί μόνο απ’ τους λόγους που θα το αγαπήσετε και θα το προτιμήσετε ακόμα και για μοναχικά breaks. Όλα τους τα προϊόντα είναι σπιτικά και παρασκευάζονται καθημερινά. Ένας ακόμη λόγος, η eco προσέγγιση σε όλα: οι προμηθευτές προέρχονται απ’ την ευρύτερη γειτονιά για ελάχιστο οικολογικό αποτύπωμα, ενώ δε χρησιμοποιούν πλαστικές συσκευασίες. Ακόμη και η εσωτερική διακόσμηση ενσωματώνει αληθινά φυτά εισαγόμενα από τη Φινλανδία, που «ντύνουν» μέχρι και τους τοίχους. Ζήστε κι εσείς τα θετικά vibes μιας μοναδικής healthy εμπειρίας!
URBAN DELI HEALTH FOOD RESTAURANT 064
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ URBAN DELI / HEALTH FOOD RESTAURANT ― After living for 15 years in New York and Berlin the two owners returned to their hometown of Thessaloniki and created a place that could easily be located in any one of the major cities around the globe. The Urban Deli Thessaloniki has its own philosophy, the foodosophy, which offers an amazing range of fresh and healthy choices including smoothies, organic teas, salads in a jar, and a variety of baked goods. There are vegan options as well. Everything is homemade and prepared daily. Hand-selected, high-quality fair trade coffees and brews are part of their philosophy. Another highlight is the espresso coffee ice cubes that leave an excellent taste in their cold coffee versions, even after melting. Those are only a few of the reasons that will make you fall in love with The Urban Deli. Another great reason to adore it is its eco-approach and green thinking. They choose local suppliers in walking distance and only use packaging that does not include plastics. Even the interior decoration is made from real plants imported from Finland which cover the walls. Take opportunity to experience the happy and healthy vibe for yourself!
ΒΑΣ. ΉΡΑΚΛΕΙΟΥ 7 T: 2310 555 233 ANOIXTA: 08:00 – 20:00 urbandeli.thessaloniki
7, VASILEOS IRAKLEIOY str., CENTER Τ: (+30) 231 055 5233 OPEN: 08:00 – 20:00
urbandeli.thessaloniki 065
031
Х Είναι κάτι περισσότερο από ένα σύγχρονο καφενείο και ένα από τα πιο καλαίσθητα στέκια στην Καλαμαριά. Σ’ ένα σημείο με τη θάλασσα απέναντί σας μπορείτε να συνοδεύσετε τον καφέ σας και με προτάσεις για πρωινό ή brunch, με λαχταριστά pancakes, αυγά, νόστιμες μπαγκέτες με διάφορα υλικά. Οι προτάσεις φαγητού συμπληρώνονται από σαλάτες και burgers ενώ ιδιαίτερα προσεγμένες είναι οι ποικιλίες τυριών, αλλαντικών και finger food για να συνοδεύσετε το κρασί, την μπίρα ή το ποτό σας. Επιλεγμένα ελληνικά προϊόντα άλλωστε, όπως μαρμελάδες και γλυκά κουταλιού διατίθενται και προς πώληση. Φιλοξενεί συχνά εκθέσεις φωτογραφίας, κοσμήματος και εικαστικών αλλά και βραδιές με ζωντανή μουσική. Επίσης, σας προτείνουμε ανεπιφύλακτα – όταν το επιτρέπει ο καιρός – να ανεβείτε στο μπαλκόνι του και να απολαύσετε τη θέα στη θάλασσα.
ΤΈΣΣΈΡΑ ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΚΑΦΕΝΕΙΟ 066
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ TESSERA / MODERN GREEK CAFÉ ― «Tessera» is something more than a modern Greek café, being of the most charming hangouts in Kalamaria neighborhood. Located just a stone’s throw away by the seafront, one can enjoy some fine coffee along with breakfast or brunch, delicious pancakes, eggs, delicious baguettes with various ingredients. There are also salads, burgers, fine cheese, charcuterie and fingers foods to match your wine, your beer or your drink. One can buy exquisite Greek products, such as marmalades and spoon sweets. It hosts regularly photograph, jewelry and painting exhibitions and music nights. We also suggest lively (if permitted by the weather) to visit its terrace and enjoy the stunning sea view.
Ν. ΠΛΑΣΤΉΡΑ 53, Ν. ΚΡΉΝΉ Τ: 231 043 3681 ΑΝΟΙΧΤΑ ΑΠΟ ΤΙΣ 09:00 @tesserafoodbar
53, NIKOLAOU PLASTIRA str., NEA KRINI Τ: (+30) 231 043 3681 OPEN FROM 09:00 AM
tesserafoodbar 067
032
Х To ωραιότερο μπαλκόνι της Θεσσαλονίκης, μια ανάσα απ’ το κέντρο, σας υποδέχεται από νωρίς το πρωί για ν’ απολαύσετε ιταλικό βραβευμένο μονοποικιλιακό καφέ και απολαυστικό brunch με θέα τα πανέμορφα Κάστρα. Ωστόσο, ο χώρος που από το 1967 φιλοξενούσε ένα απ’ τα πρώτα καφενεία της πόλης, αποτελεί ιδανικό προορισμό για όλες τις ώρες της μέρας, αφού σας προτείνει θεα…ματικά club sandwich, burgers και πολλές γευστικές εκπλήξεις. Μόλις βραδιάσει, απολαύστε τη φωτισμένη πόλη παρέα μ’ ένα ιδιαίτερο cocktail από εκλεκτά υλικά και αποστάγματα ή δημιουργήστε τη δική σας συνταγή με τη βοήθεια του ειδικού καταλόγου. Ρωτήστε τους mixologists πριν καταλήξετε. Έχοντας την τιμή να βρίσκονται δύο συνεχόμενες χρονιές υποψήφιοι για τα Bar Awards είναι οι πλέον ειδικοί για να σας συμβουλέψουν! Μάλιστα, το 2019 κατέκτησε και το πρώτο του shaker στα διεθνούς αναγνώρισης “Athinorama bar awards” και πλέον συγκαταλέγεται επίσημα ανάμεσα στα καλύτερα bars της χώρας με βαθμολογία 15,50/20.
LE COQ TAIL MIX BAR 068
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ LE COQ TAIL MIX BAR / COCKTAIL BAR ― Just a stone’s throw away from the city centre, one can find the most charming balcony of Thessaloniki. From early in the morning, it welcomes you to enjoy their awarded single-origin Italian coffee and delicious brunches with a view over the old ramparts. This place, where one of the first cafés of Thessaloniki was situated in 1967, is an all-day choice for every moment of the days since it proposes you astonishing club sandwiches, burgers and other delicious surprises. At nights, you can enjoy the view over the illuminated Thessaloniki along with a unique cocktail made from selected ingredients or with various destilled drinks. One can also create their own recipe with the use of the special menu. Do not hesitate to ask their mixologists for help. This bar has been nominated for two consecutive years in the Bar Awards and therefore, they are definitely the experts of drinks! 2019 is the year that Le Coq Tail Mix Bar has finaly won its first shaker at the internationally recognised “Athinorama bar awards” and is now officially listed as one of the best greek bars, with the score 15,50/20.
ΛΕΩΦΟΡΟΣ OXI 2, ΑΝΩ ΠΟΛΉ Τ: 231 096 0562 ANOIXTA: 09:00 - 02:00 Le Coq Tail Mix Bar
2, LEOFOROS OHI str., ANO POLI T: (+30) 231 096 0562 OPEN: 09:00 AM - 02:00 AM
lecoqtailmixbar 069
033
Х Στις δυτικές γειτονιές της Θεσσαλονίκης υπάρχουν πολλοί χώροι που αξίζει να ανακαλυφθούν και οι οποίοι δεν έχουν σε τίποτα να ζηλέψουν από την αίγλη του κέντρου. Ένας από αυτούς τους χώρους είναι το Nova all day cafe bar. Η φιλοσοφία του είναι να δώσει την ευκαιρία σε παρέες, οικογένειες ή ακόμα και σε εσάς που ψάχνετε ένα ζεστό και φιλικό μέρος για συζήτηση, γέλιο, χαρά και στιγμές αγάπης με δικούς σας ανθρώπους, να αισθανθείτε πραγματικά σαν το σπίτι σας. Στον χώρο του απολαμβάνετε από το πρωί ποιοτικό, αρωματικό καφέ και ροφήματα, που τα σερβίρουν και σε take away για τους βιαστικούς και τα συνδυάζετε με νόστιμα snacks. Οι ποδοσφαιρόφιλοι μπορούν να παρακολουθούν τους αγαπημένους τους αγώνες, παρέα με άφθονη μπίρα και οι ιδιοκτήτες τετράποδων μπορούν να τα πάρουν μαζί τους για παρέα.
NOVA
ALL DAY CAFÉ BAR 070
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ NOVA / ALL DAY CAFÉ BAR ― You will be surprised by how many beautiful and hidden pearls one can find in the western part of the city, as good as the regular hotspots of downtown Thessaloniki. One of these places is the “Nova All Day Café Bar”. The idea behind this place is simple: it welcomes everyone that searches a warm and friendly place to talk, to laugh and to have a great time with friends, relatives and most importantly, to feel like at home. One can enjoy from early in the morning excellent and fragrant coffee and beverages that can be accompanied by delicious snacks. You can also take-away your order if you are in a hurry. Those who love football can also watch their favorite matches here along with plenty of beer and pet owners can enjoy their time here without having to leave their loving friend at home.
ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ 39, ΑΜΠΕΛΟΚΉΠΟΙ Τ: 231 072 5082 ANOIXTA: 08:00 - 00:00 Nova all day café bar
39 ELEUTHERIAS str., AMPELOKIPOI Τ: (+30) 231 072 5082 OPEN: 08:00 - 00:00
nova_skg 071
034
Х One of a kind επιλογή για τους λάτρεις της μπύρας, η μοναδική αγγλική pub της Θεσσαλονίκης που σας μεταφέρει στο Bristol χωρίς να χρειαστεί να ταξιδέψετε. Με εντελώς British αισθητική, σας προτείνει μία μεγάλη γκάμα από βαρελίσιες μπύρες και αναρίθμητες υποψιασμένες επιλογές σε μπουκάλι. Η μπύρα, εκτός από παρέα, απαιτεί και pub food γι’ αυτό το μενού του Bristol ανανεώνεται δύο φορές το χρόνο και περιλαμβάνει από burgers και λουκάνικα μέχρι finger food πιατέλες και vegan επιλογές. Όλα αυτά υπό τους ήχους αγαπημένων rock, pop, soul και blues μουσικών που επιλέγονται από τους residents ή τους guest djs.
THE BRISTOL PUB 072
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ THE BRISTOL PUB ― A one of a kind place for those who love beers. This unique English pub of Thessaloniki will transfer you to Bristol without having to leave the city. A bar with a totally British decoration, serving a large variety of draft beers and many smart choices of bottle beers. Apart from good company, a beer needs pub food and that’s why Bristol’s menu is refreshed twice a year and proposes burgers, sausages, finger food dishes and various vegan choices. Enjoy your night under the sound of famous rock, pop, soul and blues tunes that are chosen by the resident or guest DJs.
Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ 24 T: 2310 867 448 ANOIXTA: 15:00 - 03:00 @thebristolpub
24, GEORGIOU PAPANDREOU str. Τ: (+30) 231 086 7448 OPEN: 15:00 - 03:00
www.thebristolpub.gr 073
035
Х Το The RockFellas είναι ένα μοναδικής αισθητικής και minimal διακόσμησης all day χώρος στα Πεύκα της Θεσσαλονίκης, που άλλαξε τα δεδομένα της περιοχής. Η μέρα ξεκινάει από νωρίς με ποιοτικό καφέ σωστά σερβιρισμένο, ροφήματα και χορταστικές επιλογές breakfast, για να συνεχίσει με ιδιαίτερες γεύσεις από το πλούσια ενημερωμένο menu του και να κλείσει με ποτό, κρασί, μοναδικά cocktails και χορό μέχρι αργά. Το Σαββατοκύριακο ενδείκνυται επίσκεψη από νωρίς το μεσημέρι για brunch μέχρι νωρίς το επόμενο πρωί, καθώς ο χώρος μετατρέπεται στο ιδανικό hot spot για τη νυχτερινή σας διασκέδαση. Επώνυμοι djs δίνουν το «παρών», ενώ δε λείπουν και τα θεματικά parties. Τις ζεστές μέρες απολαμβάνετε το ποτό ή το φαγητό σας στη στιλάτη αυλή του, με την αποικιακού χαρακτήρα διακόσμηση και την υπέροχη θέα στο βουνό. Αν ψάχνατε λόγους να επισκεφθείτε τα Πεύκα, μόλις σας βρήκαμε έναν.
THE ROCKFELLAS CAFÉ - BAR - BRUNCH- DINER 074
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ THE ROCKFELLAS / CAFÉ - BAR - BRUNCH- DINER ― Rockfellas, a unique all-day bar in Pefka area of Thessaloniki, characterized by an excellent minimal decoration of exceptional taste, that has become the point of reference of this neighborhood. The day starts early with an exquisite coffee, beverages and breakfasts of large quantities. Then, it continues with rare tastes & dishes from its rich and updated menu and finishes with a drink, a glass of wine or unique cocktails and plenty of dance until the morning. On the weekends, Rockfellas is the place to be, either for a brunch in the morning or for your night-out. Famous DJs light up the dancefloor, whilst theme parties take place quite often as well. On the warm and sunny days, you can enjoy your lunch in its classy yard with the colonial decoration and its stunning mountain view of Chortiatis. If you were looking for a reason to visit Pefka, well, you just found the best one.
ΤΡΙΤΉ ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ Γ. 140, ΠΕΥΚΑ Τ: 231 067 3346 ANOIXTA: ΑΠΟ ΤΙΣ 08:00 RockFellas Thess
140, TRITI LEOFOROS PAPANIKOLAOU C., PEFKA Τ: (+30) 231 067 3346 OPEN: FROM 08:00 AM
the_rockfellas 075
036
Х Όταν κοιτάς τη Θεσσαλονίκη από ψηλά όλα σου τα προβλήματα μοιάζουν πιο μικρά. Αυτό το γνωρίζουν πολύ καλά οι άνθρωποι του Byzantio Sky Bar & Bistro και έχουν δημιουργήσει τις ιδανικές συνθήκες για να απολαύσετε τη μοναδική αυτή αίσθηση. Θα το βρείτε στη γραφική Άνω Πόλη και αποτελεί ιδανικό προορισμό για ποιοτικό καφέ, γευστικά ροφήματα και μοναδικές γευστικές επιλογές. Ένας ατμοσφαιρικός χώρος, με θέα που αποζημιώνει, ανοίγει τις πόρτες του από νωρίς το πρωί μέχρι αργά το βράδυ, για βραδιές από αυτές που έχουμε ανάγκη ένα ποτό, χαλαρωτική μουσική και καλή παρέα. Μην παραλείψετε να δοκιμάσετε τα pancakes τους, τις χορταστικές σαλάτες, τις πολύ νόστιμες pasta, τα διάφορα snacks και τα λαχταριστά γλυκά. Το Byzantio Sky Bar & Bistro περιμένει να φιλοξενήσει τις πιο όμορφες στιγμές σας.
BYZANTIO SKY BAR & BISTRO 076
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ BYZANTIO / SKY BAR & BISTRO ― Thessaloniki’s skyline is like a medicine that relaxes and soothes your mind. This is well-known for «Byzantio Sky Bar & Bistro» team that has created the perfect conditions for you to enjoy this breath-taking view. Situated in the Ano-Poli neighbourhood, this is the place to be for some exquisite coffee, tasty beverages and unique dishes. Open from early in the morning until late in the night, it welcomes you in a very cozy interior and a stunning view to enjoy a night-out with friends, drinks and some relaxing music. Do not miss their pancakes, their generous salads, their delicious pasta, their various snacks and their delightful pastry. Byzantio Sky Bar & Bistro welcomes you on any occasion to live a wonderful moment.
ΕΠΤΑΠΥΡΓΙΟΥ 102 Τ: 231 020 9872 ANOIXTA: 10:30 - 02:30 ByzantioCafe
102, EPTAPYRGIOU str. Τ: (+30) 231 020 9872 OPEN: 10:30 - 02:30 byzantio.skybar
www.byzantio.gr 077
037
Х Είναι ένα από τα πιο αναγνωρισμένα bar της Θεσσαλονίκης με μεγάλη ιστορία, που εδώ και δύο χρόνια μεταφέρθηκε στη Στοά Βενιζέλου, μια από τις πιο ατμοσφαιρικές της πόλης. Από το πρωί για ένα coffee-break ως αργά το βράδυ για κρασί, cocktails ή premium ποτά μάς δίνει κάθε λόγο να το επιλέγουμε. Η ατμόσφαιρα και η διακόσμηση θυμίζουν νεοϋορκέζικο classic bar και η μουσική κινείται σε all time classic κομμάτια και επιτυχίες όλων των δεκαετιών, από rock, funky, disco και ποιοτική pop. Επίσης, θα σας προτείνει και διάφορα snacks και burgers. Το Red Rose Bar είναι ιδανική επιλογή και για ποτό μετά τη δουλειά ή τις αγορές. Όταν ο καιρός καλυτερεύει η στοά αλλά και τα τραπεζάκια στον πεζόδρομο της Ρογκότη παραπέμπουν σε ατμόσφαιρα άλλων εποχών.
RED ROSE BAR 078
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ RED ROSE / BAR ― “Red Rose Bar” is one of the most well-known bars of Thessaloniki with a great history, situated for two years now in the “Stoa Venizelou”, which is one of the most cozy and welcoming galleria in the city. There is always a good reason to visit this bar and enjoy a coffee-break from early in the morning or until late at night drinking also fine wines, delicious cocktails or premium beverages. Its decoration and ambiance remind us of a classic New York style bar, whilst one can listen to all-time classic songs and hits of all times, from rock, funk, disco to fine pop music. One can also enjoy various delicious snacks and yummy burgers. “Red Rose Bar” is the perfect place for a quick drink after long working hours or after shopping. On sunny days, you can travel back into time and enjoy the picturesque atmosphere created by the charming tables on the pedestrian street of Rogkoti and the old galleria.
ΡΟΓΚΟΤΉ 4, ΣΤΟΑ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ, ΚΕΝΤΡΟ Τ: 231 026 1999 ANOIXTA: ΑΠΟ ΤΙΣ 08:30 @redrosebar.gr
4, ROGKOTI str., CENTER Τ: (+30) 231 026 1999 OPEN: FROM 08:30 AM
red_rose_bar 079
038
Х Η Misirlou είναι ένα στέκι που κερδίζει επάξια μία θέση στην καθημερινότητά σας, καθώς συνδυάζει τη -μοναδική- ελληνική έντεχνη σκηνή και το παλιό λαϊκό τραγούδι, σ’ έναν new age χώρο με εξαιρετικές ετικέτες ποτών, ελληνικών κτημάτων και ζύθου. Με σλόγκαν «ζήσε τις μέρες και τις νύχτες σου μαζί μας», αποτελεί ιδανική πρόταση για εκλεκτό καφέ, προσεγμένο finger food και mini meals επενδυμένα με μουσικές επιλογές που τονώνουν τη μέρα, ενώ όσο βραδιάζει σας δίνει άτυπο ραντεβού στην μπάρα -κι όχι μόνο- φιλοξενώντας djs που διαμορφώνουν από τον παλμό του κοινού το μουσικό πρόγραμμα ή και live αξιόλογων μουσικών σχημάτων. Κάποιες ~m~ ημέρες, σας περιμένει δωρεάν ανοιχτός μπουφές που συνοδεύει το premium ποτό ή το κρασί σας. Όλες τις υπόλοιπες μέρες σας περιμένουν στιγμές που θα τις θυμάστε για καιρό!
MISIRLOU SERIOUS DRINKING 080
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ MISIRLOU / SERIOUS DRINKING ― «Misirlou» is a hangout that should definitely become one of your daily habits, since it combines the –unique- modern Greek music scene and the old folk songs in a new-age interior with excellent beverage choices from Greek estates and with a large variety of beers. Their motto? “Live your days and nights with us”, since it’s an ideal place throughout the day for some fine coffee, exquisite finger food and delicious mini meals that are accompanied by upbeat music. In the nights, the mood is kept high thanks to its guest DJs that create a unique ambiance or thanks to the various live groups that perform. On some ~m~ days, its open buffet welcomes you, whilst you can accompany your meal with a premium drink or a glass of wine. In this place, every day will be a day to remember.
ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ 17Α Τ: 231 055 5810 ANOIXTA: 08:00 - 05:00 @misirlou.gr
17A, POLITECHNEIOU str. Τ: (+30) 231 055 5810 OPEN: 08:00 AM - 05:00 AM
misirlou.gr 081
039
Х Οι τρεις όροφοι του νεοκλασικού στην Καποδιστρίου διαμορφώνονται για να προσφέρουν μια μοναδική εμπειρία διασκέδασης, πάντα με γνώμονα τις ανάγκες του απαιτητικού κοινού και σύμμαχο τη γνώση από τους δημιουργούς του. To χειμώνα, έχεις στη διάθεσή σου δύο επικούς ορόφους: το κλασικό μπαρ (στο δεύτερο όροφο), αλλά και το ανατρεπτικό Host στον πρώτο όροφο που φιλοξενεί δημιουργικές ομάδες της πόλης και συμπαραγωγές που περιλαμβάνουν από party μέχρι live. Μόλις ανοίξει ο καιρός, το Urania βλέπει ουρανό και σε προσκαλεί στο ωραιότερο roof top της πόλης με τα πιο υποψιασμένα cocktails και eclectic μουσικές, ιδανικές για να συζητήσεις από νωρίς αλλά και να χορέψεις έως αργά. Εδώ, το mood είναι πάντα «καλοκαίρι» κι εσύ έχεις κάθε λόγο να νιώθεις ευτυχία.
URANIA BAR 082
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ URANIA / BAR ― Situated on Kapodistriou & 4, Paikou str., this 3-storey neoclassical building offers a unique experience for entertainment, satisfying the needs of Thessaloniki’s demanding public thanks to the expertise of its creators. In the winter, one can enjoy the night on two epic floors: the classic bar (situated on the 2nd floor) and the game-changing “Host” space (situated on the 1st floor) where various parties and live events take place. When the warm days arrive, Urania aims for the sky and invites you to enjoy smart cocktails and eclectic music in its excellent roof top, suitable for casual conversations early in the evenings, as well as for dance until early in the morning. On the Urania roof top, you have a reason to be constantly on cloud nine since the the mood is always set on summer mode.
ΠΑΙΚΟΥ 4 & ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ Τ: 231 552 7999 ΑΝΟΙΧΤΑ: URANIA / HOST ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ & ΣΑΒΒΑΤΟ: 21:00 - 06:00 ROOFTOP ΤΕΛΉ ΑΠΡΙΛΙΟΥ ΕΩΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟ: ΚΑΘΉΜΕΡΙΝΑ: 19:00 - 04:00 @urania.bar.thessaloniki
KAPODISTRIOU & 4, PAIKOU str. Τ: (+30) 231 552 7999 OPEN: URANIA / HOST FRIDAY & SATURDAY 21:00 - 06:00 ROOFTOP END APRIL - OCOTOBER: DAILY 19:00 - 04:00
urania_rooftop 083
040
Х Το ιδανικό σημείο συνάντησης για τον απογευματινό καφέ ή για after work drinks με jazz αισθητική και ταξιδιάρικη διάθεση. Η καρδιά της jazz χτυπά δυνατά εδώ και αυτό είναι γνωστό. Η ομάδα, άλλωστε, δεν εφησυχάζει ποτέ, φέρνοντας συνεχώς νέα σχήματα και καλλιτέχνες ακόμα και από Αθήνα ή εξωτερικό, με στόχο να μην επαναλαμβάνονται, να ξεφεύγουν απ’ τα συνηθισμένα και να καλλιεργούν την πολυφωνία. Εξίσου μοναδικά και διαφορετικά, είναι και τα live της Τρίτης με την inhouse μπάντα του Duende –στα πρότυπα των jazz bars του εξωτερικού- η οποία άλλοτε κάνει αφιερώματα, άλλοτε υποδέχεται διάσημους καλεσμένους κι άλλοτε επιδίδεται σε jam sessions.
DUENDE JAZZ BAR 084
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ DUENDE / JAZZ BAR ― The jazziest spot in town. This is the place to be for your afternoon coffee or for an after-work drink in a classy environment that will take your mind away from the daily routine. Duende’s team constantly invites new groups and artists from Athens or from abroad in order to propose a rich, interesting and diversified live programme. On Tuesdays, following the example of famous jazz bars in the world, Duende’s in-house band offers you excellent live performances, performing tributes to famous artists, inviting famous artists to perform or proposing amazing jam sessions.
ΚΑΛΑΠΟΘΑΚΉ 16 Τ: 698 855 4828 TΡΙΤΉ - ΚΥΡΙΑΚΉ: 18:00 - 03:00 KΛΕΙΣΤΑ ΚΑΘΕ ΔΕΥΤΕΡΑ @duendejazzbar
16, KALAPOTHAKI str. Τ: (+30) 698 855 4828 TUESDAY - SUNDAY: 18:00 - 03:00 CLOSED ON MONDAY
duende_jazz_bar 085
041
Х Ποιος είπε ότι η υγιεινή διατροφή δεν μπορεί να είναι όντως απολαυστική; Το Saints Stores το αποδεικνύει στην πράξη, προσφέροντάς σας μία πρωτόγνωρη εμπειρία εξερεύνησης του γευστικού κόσμου των vegans. Πρόκειται για ένα self service εστιατόριο στο κέντρο της πόλης που προετοιμάζει ευλαβικά κάθε μέρα αμέτρητες buffet επιλογές –κρύες και ζεστές- πλούσιας θρεπτικής αξίας. Ευφάνταστες γεύσεις, χυμοί ψυχρής έκθλιψης, ολόφρεσκα smoothies, πεντανόστιμα γλυκά χωρίς ζάχαρη, τσάι με βιολογικά βότανα και πολλές ακόμα λαχταριστές εκπλήξεις σάς περιμένουν σ’ ένα eco friendly περιβάλλον που σας μυεί με ουσιαστικό τρόπο σ’ όλα τα μυστικά της χορτοφαγίας. Αφεθείτε στα χέρια των έμπειρων «ξεναγών» γευσιγνωσίας και να είστε σίγουροι πως οι «αποσκευές» σας θα γεμίσουν με γευστικές ανατροπές, αλλά και υπέροχα μηνύματα οικολογικής συνείδησης!
THE SAINTS STORES VEGAN RESTAURANT & MORE 086
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ THE SAINTS STORES / VEGAN RESTAURANT & MORE ― Who said that a healthy diet cannot also be delicious? Saints Stores is the perfect example, offering you a unique experience of the vegan world. This self-service restaurant in the city center prepares with great care a large variety of buffet choices –warm and cold- and of high nutritional value every day. Uncommon and smart tastes, cold-pressed juices, fresh smoothies, delicious pastry without sugar, tea from organic herbs and other delightful surprises await you in an eco-friendly environment that introduces you to a “hidden” vegetarian world. Trust these experienced “taste guides” and be assured that this secret world will no longer puzzle you, for you will end up loving it and supporting this ecological movement.
ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ 1 Τ: 2310 256.069 ΑΝΟΙΧΤΑ: 13:00 - 00:00 (ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ ΜΉΝΕΣ) 10:00 - 00:00 (ΖΕΣΤΟΙ ΜΉΝΕΣ ΚΑΙ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΑ ΟΛΟ ΤΟ ΧΡΟΝΟ) BRUNCH MENU 10:00 - 14:00, ΚΑΘΉΜΕΡΙΝΑ ΤΟΥΣ ΖΕΣΤΟΥΣ ΜΉΝΕΣ / ΣΑΒΒΑΤΟ - ΚΥΡΙΑΚΉ ΤΟΥΣ ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΥΣ ΜΉΝΕΣ The Saints Stores
1, PAVLOU MELA str. Τ: 2310 256.069 OPEN HOURS: 13:00 - 00:00 (WINTER) 10:00-00:00 (WARM MONTHS AND WEEKENDS) BRUNCH MENU 10:00-14:00, EVERY DAY OF THE WARM MONTHS / WEEKENDS OF THE COLD MONTHS
thesaintsstores
https://thesaints.life/ 087
042
Х Στην καρδιά της ιστορικής πλατείας Άθωνος, στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, θα συναντήσετε το πρώτο αποκλειστικά Vegan και Vegetarian εστιατόριο που άνοιξε στην πόλη. Στο Roots θα απολαύσετε ένα menu γεμάτο χορτοφαγικές επιλογές, που ανανεώνεται συνεχώς και ακολουθεί τα προϊόντα της κάθε εποχής. Ορεκτικά, χορταστικές σαλάτες, νόστιμα επιδόρπια και κυρίως πιάτα για όλες τις χορτοφαγικές επιθυμίες, παρελαύνουν στον ολοκαίνουργιο κατάλογό τους, που έχει την υπογραφή του Chef Μάνου Γρηγορόπουλου. Το eco friendly περιβάλλον του, με τα ξύλινα έπιπλα και την πέτρινη διακόσμηση, σας μεταφέρει σε γειτονιές μακρινές. Εκτός από γευστικά πιάτα, διαθέτουν σπιτικά ροφήματα, φυσικούς χυμούς, ποτά και ιδιαίτερα cocktails. Από τον φιλόξενο και ζεστό χώρο τους δεν λείπουν τα events και οι θεματικές βραδιές.
rOOTS
VEGETARIAN & VEGAN PLACE 088
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ rOOTS / VEGETARIAN & VEGAN PLACE ― Situated in the heart of the historical Athonos square in downtown Thessaloniki, this is the first exclusive vegan and vegetarian restaurant of the city. In this place, you will enjoy a complete and delicious vegetarian menu which is updated regularly according to the seasons. Appetizers, generous salads, delightful desserts and many dishes that satisfy every vegetarian palette, are the cornerstone of their new menu that has been created by the Chef Manos Grigoropoulos. Its eco-friendly decoration with its wooden furniture and its stone details take you far away for a ride... Apart from the delicious dishes, they also propose homemade beverages, fresh juices, drinks and signature cocktails. Various events and themed nights also take place in their cozy place.
ΜΠΑΛΑΝΟΥ 4-6, KENTΡO Τ: 231 026 8063 ANOIXTA: 10:00-02:00 roots.vegan
4-6, BALANOU str., CENTER Τ: (+30) 231 026 8063 OPEN: 10:00-02:00
roots_vegan 089
043
Х Φρέσκια, τραγανή και λεπτή ζύμη, όπως τη συναντάμε στην Ιταλία και την οποία έχετε τη δυνατότητα να στολίσετε με μια πλούσια ποικιλία από ποιοτικά και αγνά υλικά. Η καρδιά του «The Pizza Store» χτυπάει στο κέντρο της Θεσσαλονίκης και αποτελεί αγαπημένο προορισμό των pizza lovers. Αυτό που το διαφοροποιεί από τα υπόλοιπα είναι ότι μπορείτε να φτιάξετε όπως επιθυμείτε την pizza της αρεσκείας σας, χωρίς να σας απασχολεί το κόστος. Σε μία fix, άκρως οικονομική τιμή, προσθέτετε όσα υλικά λαχταράτε και μέσα σε τέσσερα λεπτά θα είναι έτοιμη να την απολαύσετε. Και το ακόμη καλύτερο, σας δίνουν τη δυνατότητα να αγοράσετε τις νόστιμες έτοιμες προτάσεις pizzas και με το κομμάτι. Επιπλέον, διαθέτουν και υπηρεσία delivery.
THE PIZZA STORE STREET FOOD 090
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ THE PIZZA STORE / STREET FOOD ― Fresh, crunchy and thin dough, as if we were in Italy. And what’s more? One can add various extra fine ingredients of quality on it. The heart of “The Pizza Store” beats in downtown Thessaloniki as it is a favorite spot for pizza lovers. What does it make this pizza store different than the others? One can create the pizza of his dreams without having to worry about the extra costs since you can add as many ingredients as you wish with a fixed low price and within 4 minutes your pizza is ready. And the best part? You can also buy their pizza per slice. Moreover, they also have a delivery service for those who want to enjoy it at home.
ΔΉΜΉΤΡΙΟΥ ΓΟΥΝΑΡΉ 11, ΚΕΝΤΡΟ Τ: 231 309 1777 ANOIXTA: 12:00 - 00:00 @PizzaStoreSkg
11, DIMITRIOU GOUNARI str., CENTER Τ: (+30) 231 309 1777 OPEN: 12:00 - 00:00
pizzastoreskg 091
044
Х Το Burgler στην Καλαμαριά αποτελεί ένα από τα πιο λατρεμένα στέκια για burger στη Θεσσαλονίκη και όταν το επισκεφθείτε θα καταλάβετε γιατί. Στο menu τους θα βρείτε μια μεγάλη ποικιλία από ζουμερά και χορταστικά burgers, που θα ικανοποιήσουν και τους πιο απαιτητικούς του είδους. Όλα τα υλικά που χρησιμοποιεί η ομάδα του Burgler είναι προσεκτικά διαλεγμένα, αποκλειστικά από Έλληνες παραγωγούς. Οι σάλτσες που θα δοκιμάσετε είναι όλες χειροποίητες και παρασκευάζονται στον χώρο τους. Επιπλέον, τα γραμμάρια στα μπιφτέκια είναι 180gr. Βέβαια, φροντίζει να ικανοποιεί και τους vegetarians, με super veggie burgers. Μην ξεχάσετε να βάλετε τα χάσταγκς τους #Iamfresh#Iamfast, όταν ανεβάσετε στα social media σας αυτό που δοκιμάσατε. Αν ψάχνετε, λοιπόν, για καλό burger στα ανατολικά της πόλης, το Burgler θα σας αποζημιώσει και με το παραπάνω.
BURGLER BURGER RESTAURANT 092
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ BURGLER / BURGER RESTAURANT ― Burgler, situated in the Kalamaria neighborhood, is among the most popular places for burgers in Thessaloniki and you will understand why once you visit it. It offers a rich menu with a large variety of delicious and generous burgers, satisfying even the most demanding burger amateurs. All the ingredients used by Burgler are carefully chosen and come exclusively from Greek producers. Their sauces are homemade and prepared in the burger shop. Not to mention that all their burgers start at 180gr. Most importantly, vegetarians can have their palette satisfied thanks to their special “veggie burgers”. Do not forget to use the hashtags #Iamfresh & #Iamfast when you are uploading photos of their burgers on social media. If you are looking for an excellent burger east of the city centre, Burgler will leave you in awe.
ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕΩΣ 5, ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ Τ: 231 400 7722 ANOIXTA: 13:00 - 00:00 @BurglerGreece
5, METAMORPHOSEOS str., KALAMARIA Τ: (+30) 231 400 7722 OPEN: 13:00 - 00:00
burglergreece 093
045
Х Αν στο άκουσμα λέξεων όπως sashimi, nigiri, tempura, teriyaki maki οι αισθήσεις σας διεγείρονται, τότε ήρθε η στιγμή να βρεθείτε στο Momo Asian Bar. Ένα ταξίδι στα βάθη της Ασίας και στις ιδιαίτερες γεύσεις της μάς περιμένει στην Καλαμαριά, σε έναν χώρο cozy και φιλόξενο. Χαρακτηρίζεται πάντα από ποικιλία επιλογών, με ολόκληρα rolls όλων των τύπων sushi, συνδυασμούς γεύσεων με noodles, αλλά και σαλάτες πλούσιες σε γευστικά υλικά. Αναζητείστε τις μοναδικές προσφορές στο σαλόνι τους, για να κάνετε την απόλαυση ακόμα πιο οικονομική. Επίσης, παρέχει και υπηρεσίες Catering για parties και special events. Τις γεύσεις του μπορείτε να τις απολαύσετε και στον χώρο σας, καθώς παρέχει υπηρεσία delivery και take away.
MOMO ASIAN BAR ASIAN BAR RESTAURANT 094
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ MOMO ASIAN BAR / ASIAN BAR RESTAURANT ― Do you happen to get frenzy when you hear words such as sashimi, nigiri, tempura, teriyaki sauce, maki rolls? Then rush to Momo Asian Bar! A trip to the depths of Asian cuisine and its unique tastes awaits us in Kalamaria neighborhood and its cozy and welcoming place. Large variety of choices, rolls and sushis of all kinds, combination of tastes with noodles and generous salads made from fresh ingredients. Do not miss their unique offers in order to enjoy a less expensive meal. They also provide catering services for parties and special events. You can also enjoy its delicious dishes at your place thanks to their delivery and take-away services.
ΒΑΖΕΛΩΝΟΣ 29, ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ Τ: 231 306 9393 ANOIXTA: 13:00 - 00:15 @momoasianbar
29, VAZELONOS str., KALAMARIA, Τ: (+30) 231 306 9393 OPEN: 13:00 - 00:15
momoasianbar 095
046
Х Ένας cozy χώρος γεμάτος χρώματα στην Κούσκουρα, το ¡HΟLA MEXICANA, θα σας προσφέρει ένα μοναδικό γαστρονομικό ταξίδι στις γεύσεις και τα αρώματα του Μεξικού. Αν μετά τη δουλειά, τη σχολή, τα ψώνια, τη βόλτα θέλετε να γευτείτε κάτι διαφορετικό, τότε αποτελεί τον ιδανικό προορισμό για λαχταριστά burritos, tacos, quesadillas, για τα οποία μπορείτε να επιλέξετε τη γέμιση της αρεσκείας σας. Το μενού συμπληρώνουν τα φιλετάκια κοτόπουλου, χοιρινού, το μοσχαράκι, τα ψητά λαχανικά, τα φασόλια ή το ρύζι με λάιμ, καλαμπόκι, τυρί και φυσικά οι διάσημες σάλτσες που θα απογειώσουν γευστικά την επιλογή σας: Γουακαμόλε, Pico de Gallo, Sourcream, ChiliSalsa, Cornsalsa. Μην ξεχάσετε να αναζητήσετε τις προσφορές, που ανανεώνονται συνεχώς. Ό,τι και αν επιλέξετε προτείνουμε να το συνοδεύσετε με μια frozenmargarita, για να ζήσετε μια δυνατή food fiesta.
¡HOLA MEXICANA FOOD FIESTA 096
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ ¡HOLA MEXICANA / FOOD FIESTA ― Situated in Kouskara Street in downtown Thessaloniki, “¡HΟLA MEXICANA” invites you for a unique gastronomical trip in the delicious tastes and scents of Mexico. If you wish to taste something different after your work, the university courses, your shopping stroll, then this is the place to be. One can try tasteful burritos, tacos, quesadillas and choose their fillings. Pork fillets, chicken breasts, veal, grilled vegetables, beans or rice with lime, corn, cheese and the famous salads will send you on cloud nine: Guacamole, Pico de Gallo, Sour cream, Chili Salsa, corn salsa. Do not forget their offers that are renewed constantly. Whatever you choose, do not miss their exquisite frozen margarita in order to live a unique food fiesta.
ΚΟΥΣΚΟΥΡΑ 6, ΚΕΝΤΡΟ Τ: 231 024 0700 ANOIXTA: ΔΕΥΤΕΡΑ - ΚΥΡΙΑΚΉ 11:00 - 01:00 ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ - ΣΑΒΒΑΤΟ 11:00 - 02:00 @holamexicanafood
6, KOUSKOURA str., CENTER Τ: (+30) 231 024 0700 OPEN: MONDAY - SUNDAY 11:00 AM - 01:00 AM FRIDAY - SATURDAY 11:00 AM - 02:00 AM
holamexicana
www.holamexicana.gr 097
047
Х Στα εστιατόρια Mongo Asian Food θα έρθετε σε επαφή με τις φιλοσοφημένες γαστρονομικές συνήθειες της Άπω Ανατολής. Εδώ απολαμβάνετε τους αντιπροσωπευτικότερους συνδυασμούς υλικών της της ασιατικής κουζίνας. Φρέσκα λαχανικά, ρύζι, noodles, τρυφερά κομμάτια πάπιας, κοτόπουλου και άπαχου μοσχαριού είναι κάποιες από τις επιλογές που, στο wok, δημιουργούν απίθανους χρωματικούς και γευστικούς συνδυασμούς. Επίσης, καθημερινά επιλέγετε sushi από έναν μπουφέ, με περισσότερες από 50 επιλογές. Από maki-roll μέχρι gunkan με αυγά σολωμού, όλα είναι φρέσκα και ιδιαίτερα. Μην ξεχνάτε και το ράφι με τη μεγάλη γκάμα σε ασιατικά προϊόντα που μπορείτε να τα πάρετε μαζί σας και να τα ετοιμάσετε στο σπίτι. Μυηθείτε στις νόστιμες γεύσεις τους είτε στο εστιατόριο είτε στο χώρο σας, με τηλεφωνική ή online παραγγελία από το www.mongo.gr
MONGO ASIAN FOOD 098
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ MONGO / ASIAN FOOD ― In Mongo Asian Food restaurants, you will meet the sophisticated gastronomical habits of the Far East. One can enjoy here the most representing combination of ingredients of the Asiatic cuisine. Fresh vegetables, rice, noodles, soft duck, chicken and fatless beef meat are some of the available choices that are prepared in a wok, creating amazing, colorful and tasteful combinations. Furthermore, you can choose sushi from their buffet with more than 50 choices. From their maki rolls to the gunkans with salmon eggs, every creation is prepared with fresh and fine ingredients. Do not miss their large variety of Asian products that you can buy to prepare your favorite dishes home. Feel free to taste their delicious proposals either in their restaurants or at home, by ordering by telephone or online on www.mongo.gr Ι. ΚΟΥΣΚΟΥΡΑ 6 / T: 231 025 6777 MED. COSMOS / T: 231 048 7886 ΠΛΑΤΕΙΑ ΕΥΟΣΜΟΥ / Τ: 231 076 1636 ANOIXTA: ΔΕΥΤΕΡΑ - ΠΕΜΠΤΉ, ΚΥΡΙΑΚΉ: 10:00 - 03:00 ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ, ΣΑΒΒΑΤΟ: 10:00 - 04:00 @mongoasianfood
6, Ι. ΚΟUSΚΟURΑ / T: +30 231 025 6777 MED. COSMOS / T: +30 231 048 7886 PLATEIA ΕVΟSΜΟU / Τ: +30 231 076 1636 OPEN: MON - THU, SUN: 10:00 AM - 03:00 AM FRI, SAT: 10:00 AM - 04:00 AM
mongoasianfood
www.mongo.gr 099
048
Х Τα ωραιότερα ταξίδια είναι γευστικά και οι αδερφοί Ταρνίκα, σε συνεργασία με τον σεφ Σάκη Παπαδάκη γνωρίζουν πώς να σας ταξιδέψουν στις πιο ενδιαφέρουσες πτυχές της αργεντίνικης και της ιταλικής κουζίνας. Με απόλυτη εξειδίκευση στις κοπές του μοσχαρίσιου κρέατος και στόχο την inhouse παλαίωση του, δέχονται τις παραγγελίες σας και για τα δύο αυτά χαρακτηριστικά που απογειώνουν την κάθε δημιουργία. Το ταξίδι έχει κι άλλους γευστικούς προορισμούς: Γενναία burgers με μπιφτέκια 350 γραμμαρίων και highlight το Maminia Burger το οποίο δικαίως έχει ψηφιστεί στην τριάδα των καλύτερων burgers της πόλης. Κρατήστε χώρο και για το γλυκό: επιλέξτε το ασυναγώνιστο φουρνιστό cheesecake με άρωμα Νέα Υόρκης και άγρια μουρα που συλλέγονται αποκλειστικά για την παρασκευή του απ’ τον Όλυμπο. Έχετε φτάσει ήδη στην κορυφή της γαστρονομικής απόλαυσης!
THE BACKROOM ITALIAN & ARGENTINIAN CUISINE 100
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ THE BACKROOM / ITALIAN & ARGENTINIAN CUISINE ― The best trips are the taste trips and the Tarnika brothers, together with chef Sakis Papadakis are the best guides to navigate you in the most interesting “ports” of the Argentinian and Italian kitchen. One can order their specialties: meat dishes from various beef cuts with in-house meat ageing, elements that make each creation unique.This trip also has other taste destinations: various generous burgers that start at 350gr with their trademark Maminia Burger which has been voted as one of the best three burgers in Thessaloniki. This place is also ideal for desserts: do not miss the irresistible cheesecake with a “scent” from New York and wild berries exclusively collected from Mount Olympus for its preparation. You have already arrived at the could nine of gastronomy!
ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΝΙΚΉΣ 55 T: 231 025 7781 ANOIXTA: 12:00 – 00:00 THE BACKROOM THESSALONIKI
55, NIKIS AVENUE T: (+30) 231 025 7781 OPEN: 12:00 – 00:00
THEBACKROOM_SKG
www.backroomskg.gr 101
049
Х Το μότο “We are Burger Masters...We are the Burgeristas”, δείχνει το πάθος της ομάδας πίσω από το διάσημο μπεργκεράδικο ότι τα Pretty Amazing and Xtraordinary burgers (εξ ου και PAX) που ετοιμάζουν καθημερινά, τη στιγμή της παραγγελίας, θα ικανοποιήσουν τους burger addicted αλλά και όσους θέλουν ένα λαχταριστό burger με 100% φρέσκο μοσχαρίσιο μπιφτέκι, χειροποίητο ψωμάκι και αγνά υλικά. “Α-Pax και φας, κολλάς” λένε οι Burgeristas και το εννοούν. Οι πιστοί φίλοι τους το αποδεικνύουν, άλλωστε. Και πώς να μην κολλήσεις, με τόσες επιλογές που έχεις. Το διάσημο New Yorker Double Burger και το λαχταριστό Bourbon Bacon Jam Burger με bacon omelet, συναντούν το ιδιαίτερο Goat Cheese & Truffle Burger με κατσικίσιο τυρί, καραμελωμένα κρεμμύδια και truffle mayo και το The Mexican Burger με σπιτική chili con carne, frizzled onions και jalapeños. Φυσικά θα βρείτε και επιλογές σε μπέργκερ με κοτόπουλο αλλά και vegetarian, όπως το Portobello Mushroom Burger με portobello μανιτάρι αλλά και φρέσκες σαλάτες. Mην παραλείψετε να δοκιμάσετε το Burger of the Month που αλλάζει κάθε μήνα και φυσικά το αυθεντικό New York Brunch, πλούσιο σε αλμυρές και γλυκές προτάσεις (κάθε Σαββατοκύριακο 10:00 - 16:00 μόνο στα PΑΧ της Καλαποθάκη). Α-Pax και φας, κολλάς!
PAX
BURGERISTAS 102
ΚΑΛΑΠΟΘΑΚΗ & ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 8 Τ: 231 022 1852 ΔΕΥΤΕΡΑ - ΠΕΜΠΤΉ 12:00 - 24:00 ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ 12:00 - 01:00 ΣΑΒΒΑΤΟ 10:00 - 01:00 ΚΥΡΙΑΚΉ 10:00 - 24:00
MEDITERRANEAN COSMOS MALL T: 231 002 8650 ΑΝΟΙΧΤΑ: ΔΕΥΤΕΡΑ - ΚΥΡΙΑΚΉ: 12:00 - 24:00 ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ - ΣΑΒΒΑΤΟ: 12:00 - 01:00
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ Τheir motto «We are Burger Masters… We are the Burgeristas», proving team’s passion that their Pretty Amazing and Xtraordinary burgers (PAX), will satisfy every burger addict and all those who want to taste a delicious burger with 100% fresh beef patty-prepared daily, freshly baked bun without preservatives and handcut fries. It is said that if you try their burgers once, you will get addicted. That’s why they have so many devoted followers. And how you should not get addicted with so many street food choices from delicious starters to juicy burgers and fresh salads...Try the New Yorker Double Burger with two fresh beef patties and the famous Pax sauce, the delicious Bourbon Bacon Jam Burger (with bacon omelet), the special Goat Cheese & Truffle Burger with goat cheese, caramelized onions and truffle mayo, as well as The Mexican Burger with the homemade chili con carne, frizzled onions and jalapeños. There are also burgers with chicken as well as vegetarian options such as the Portobello Mushroom Burger with portobello and housemade feta mix. Extra Tip: Ask for the limited edition Burger of the month and...Don’t miss out on the authentic “New York Brunch” served every weekend – from 10 a.m. to 4 p.m. only @Pax Kalapothaki. KALAPOTHAKI & 8, VENIZELOU str. Τ: +30 231 022 1852 OPEN: MONDAY - THURSDAY 12:00 - 24:00 FRIDAY: 12:00 PM - 01:00 AM SATURDAY: 10:00 ΑM - 01:00 AM SUNDAY: 10:00 - 24:00
MEDITERRANEAN COSMOS MALL T: +30 231 002 8650 OPEN: MONDAY - SUNDAY: 12:00 - 24:00 FRIDAY - SATURDAY: 12:00 PM - 01:00 AM
DELIVERY: +30 231 022 1970
PaxBurgersKalapothaki PAXBURGERS www.paxburgers.gr 103
050
Х Στα TGI Fridays™ νιώθεις από την πρώτη στιγμή ότι εδώ θα είναι το αγαπημένο σου στέκι. Ο συνδυασμός φιλόξενου προσωπικού με τα signature πιάτα και cocktails δημιουργεί μια αυθεντική και ασυναγώνιστη ατμόσφαιρα. Πρόκειται για το πιο fashionably classic bar restaurant της πόλης, όπου απολαμβάνουμε από all time classic επιλογές – όπως η Margarita, η Jack Daniel’s® sauce και οι διάσημες Potato Twisters - έως και τις πρωτοποριακές προτάσεις όπως τα Superfood Bowls, με θρεπτικά συστατικά και superfoods, τα ζουμερά burgers (πάντα με φρέσκο 100% μοσχαρίσιο κιμά) και τα εμπνευσμένα cocktails. Όποια στιγμή κι αν βρεθείς σ’ ένα εστιατόριο είτε στην Πλατεία Αριστοτέλους είτε στο Mediterranean Cosmos θα είναι ξεχωριστή. Τhank God, Ιn Here It’s Always Friday.
MEDITERRANEAN COSMOS 11ο χλμ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΉΣ – Ν. ΜΟΥΔΑΝΙΩΝ T: 2310 473 760 ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: ΔΕΥΤΕΡΑ - ΚΥΡΙΑΚΉ: 12:00 - 24:00 ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ - ΣΑΒΒΑΤΟ: 12:00 - 01:00
ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 3, T: 2310 242 914 ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: ΔΕΥΤΕΡΑ - ΚΥΡΙΑΚΉ: 10:00 - 24:00 ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ - ΣΑΒΒΑΤΟ: 10:00 - 01.00
TGI FRIDAYS™ 104
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ At TGI Fridays™ the atmosphere is unique and dynamic. Uplifting music, trendy details, vibrant colors and rare memorabilia create a unique décor. In this fun atmosphere and cozy environment, experienced and cheerful staff will make you feel at home. TGI Fridays™ is the only place where you can enjoy authentic recipes with the famous smoky-sweet glazed Jack Daniel’s® sauce. It is also famous for its handcrafted burgers with 100% fresh beef patty, tex-mex flavors, Superfood Bowls that are made with the finest ingredients and super foods. A wide selection of cocktails and famous Margaritas prepared from their talented bartenders.
MEDITERRANEAN COSMOS 11th km NATIONAL ROAD THESSALONIKI - N. MOUDANIA T: +30 2310 473 760 OPEN: MONDAY - SUNDAY: 12:00 - 24:00 FRIDAY - SATURDAY: 12:00 - 01:00
tgi.fridays.greece
ARISTOTELOUS
3, ARISTOTELOUS SQUARE T: +30 2310 242 914 OPEN: MONDAY - SUNDAY: 10.00 AM - 12:00 AM FRIDAY - SATURDAY: 10:00 AM - 01:00 AM
TGIFRIDAYSGR
www.fridays.gr 105
051
Х Όταν ένας Chef με εξειδίκευση στην ιταλική κουζίνα από σχολές μαγειρικής της Ρώμης και της Νέας Υόρκης ανοίγει Trattoria, ξέρεις ότι το αποτέλεσμα θα είναι μοναδικό. Da Michelle λέγεται το δημιούργημα του Μιχάλη Τσαχαλίνα και από το 2017 που άνοιξε στο Πανόραμα σερβίρει πιάτα που πατούν πάνω σε αυθεντικές, παραδοσιακές συνταγές του ναού της πίτσας, την Ιταλία. Θα βρείτε μεγάλη ποικιλία σε λαχταριστές πίτσες, τις οποίες μπορείτε να τις απολαύσετε και σε καλτσόνε, ζυμαρικά ολικής αλέσεως ή χωρίς γλουτένη, λιγκουίνι ή πέννες, ορεκτικά και σαλάτες. Το μενού συμπληρώνουν πιάτα με κρέας. Ωστόσο, μπορείτε να την επισκεφτείτε και για ποτό. Μην ξεχάσετε να δοκιμάσετε μια από τις πέντε χειροποίητες, γλυκές αμαρτίες. Όλα τα προϊόντα τα προμηθεύονται από την Ιταλία. Στα συν ότι είναι άκαπνο και ότι διαθέτουν υπηρεσία delivery.
TRATTORIA DA MICHELLE ITALIAN RESTAURANT 106
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ TRATTORIA DA MICHELLE / ITALIAN RESTAURANT ― When a skilled chef who is specialized in Italian cuisine and who has also studied in Rome and New York opens a Trattoria, one can only be sure of its success. Situated in Panorama neighborhood, “Da Michelle” is the creation of Michalis Tsachalinas and since 2017, it serves excellent dishes based on authentic and traditional recipes of the land of the pizza, Italy. Large variety of tasteful pizzas that you can also taste in their calzone version, full-grain or gluten-free pasta, linguini, penne, hors d’oeuvres and salads. The menu also has meat dishes. This place is also ideal for a drink. Do not miss one of the restaurant’s five sweet sins. All their products come from Italy. And what’s more? Smoke-free interior space and it also has a delivery service.
Α ΑΔ Ύ Α Α Α 231 033 2727
Ύ 6,
@damichelle.gr
6, PAPADOPOULOU str., PANORAMA Τ: (+30) 231 033 2727
trattoriadamichelle
www.damichelle.gr 107
052
Х Στο Erebuni σε κερδίζουν πρώτα οι ίδιοι οι ιδιοκτήτες και το προσωπικό. Αυτοί είναι η ψυχή του εστιατορίου και φροντίζουν από την πρώτη στιγμή να νιώσετε άνετα και φιλικά. Έπειτα ακολουθούν οι γεύσεις. Χορταστικές μερίδες και φρέσκα υλικά μας προσφέρουν πιάτα που κλείνουν τα μυστικά της αρμένικης μαγειρικής παράδοσης. Κρεατικά που μαρινάρονται με παραδοσιακό τρόπο και ψήνονται στα κάρβουνα. Όλη η επεξεργασία γίνεται στο εστιατόριο ενώ το ίδιο ισχύει και για τις σπιτικές σάλτσες και τις σαλάτες. Μαντί, κεμπάπ, παστουρμαλί, λαχματζούν αλλά και ορεκτικά, όπως μελιτζάνες με καρύδι και ρόδι και χειροποίητη ρώσικη, είναι μερικές μόνο από τις λαχταριστές προτάσεις. Σημαντικό είναι επίσης ότι το μενού διαθέτει πολλές χορτοφαγικές επιλογές. Συνδυάστε τα με αρμένικα κρασιά αλλά και κρασί από φρούτα, όπως το ρόδι ή το περίφημο αρμένικο κονιάκ.
EREBUNI
ARMENIAN RESTAURANT 108
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ EREBUNI / ARMENIAN RESTAURANT ― Erebuni, the ideal restaurant where the owners and its team will remain in your heart. That’s the spirit of this friendly place since you feel welcomed as soon as you enter. Soon after, delicious tastes arrive at your table. Generous dishes made from fresh ingredients according to the secret recipes of the Armenian tradition. Exceptional meat dishes that are marinated traditionally and grilled. Every dish, as well as their salads and their sauces are prepared on-the-spot in their restaurant. Manti (traditional Armenian dumplings), kebab, pastourma cured meat, lahmacun (Armenian pizza) and other starters, such as eggplants with walnut and pomegranate and homemade Russian salad are only some of their delicious proposals. There are also various vegetarian dishes in the menu. You should enjoy their dishes with Armenian wines or wine from fruits, such as pomegranate wine or the famous Armenian brandy. ΕΩΦ Σ ΕΓΑ Ύ Α Ε Α Δ Ύ 45 Τ: 2310 274 744 ΔΕΎΤΕ Α: Ε ΣΤΑ Τ ΤΗ - Α ΑΣ ΕΎΗ:14:00 - 23:00 ΣΑΒΒΑΤ - Ύ Α Η: Α Τ Σ 12:00 Erebuni Armenian Restaurant
45, LEOFOROS MEGALOU ALEXANDROU Τ: +30 2310 274 744 CLOSED ON MONDAYS TUESDAY - FRIDAY: 14:00 - 23:00 SATURDAY - SUNDAY: OPEN FROM 12:00
erebuni_skg_armenianrestaurant 109
053
Х Από το 1998 καταφέρνει να διατηρεί τη διαχρονική του ατμόσφαιρα και, συγχρόνως, να δίνει αξία στην ιεροτελεστία του ιταλικού φαγητού επενδύοντας «σ’ ένα κομμάτι θάλασσας κι ένα κομμάτι γης», όπως μας αποκαλύπτει το όνομά του. Ο Pasquale Lembo, ο άνθρωπος που μπορεί να περηφανεύεται ότι έμαθε στο κοινό της Βόρειας Ελλάδας να ξεχωρίζει και ν’ αγαπά τις ιταλικές γεύσεις, συνεχίζει να σας προτείνει τα καλύτερα πιάτα που ετοιμάζονται μπροστά στα ματιά σας στην open air κουζίνα του. Ορεκτικά που σας ταξιδεύουν γευστικά στην Ιταλία, πίτσα με κλασική λεπτή ζύμη, mozzarella και φρέσκια σάλτσα ντομάτας, χειροποίητα ζυμαρικά (όπως το θρυλικό Fusilli della Regina), αλλά και κυρίως πιάτα με κρέας ή ψάρι, όπως μαγειρεύονται παραδοσιακά στη γείτονα χώρα, είναι μερικά από αυτά που θα σας χαρίσουν μια αυθεντική ιταλική εμπειρία.
MARE e MONTI RISTORANTE ITALIANO 110
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ MARE e MONTI / RISTORANTE ITALIANO ― «Mare e Monti», this is what happens when Italian land & water give birth to exquisite products and since 1998, it has been surprising us with its timeless decoration and its excellent Italian cuisine. Its creator Pasquale Lembo, who can boast about teaching Nothern Greece to love and appreciate the genuine Italian tastes, continues to prepare the best dishes before your eyes in its open-air kitchen. Appetizers that take you straight to Italy, pizza with thin dough, mozzarella and fresh tomato sauce, homemade pasta (such as the legendary “Fusilli della Regina”) but also fish or meat dishes, cooked according to traditional Italian recipes, are some of the reasons to enjoy an authentic Italian meal without having to leave Thessaloniki. Andiamo!
BENIZE OY 13, ANOPAMA T: 231 034 3344 ANOIXTA: 07:30 – 01:00 mare e monti
13,VENIZELOU str., PANORAMA T: (+30) 231 034 3344 OPEN: 07:30 AM – 01:00 AM
mare.e.monti
www.mare-e-monti.gr 111
054
Х Το “RnB” που παίζει το Tre Marie της Πυλαίας ακούγεται δυνατά και πεντανόστιμα, αφού εδώ υπάρχει απόλυτη εξειδίκευση στα Ribs και στα Burgers τα οποία καταφθάνουν στο τραπέζι σας σε γενναίες ποσότητες. Λίγο πριν, έρχονται ανατρεπτικά ορεκτικά (όπως wraps με χαλαπένιος και cheesecake με σολωμό), ενώ το μενού ικανοποιεί τους πάντες χάρη στα πιάτα ζυμαρικών και στις ιδιαίτερες πίτσες (όπως η Tartufata και η Philly Cheesesteak). Επισκεφτείτε το από νωρίς για καφέ, περάστε μια βόλτα το απόγευμα για γλυκό και μείνετε έως το βράδυ για να απολαύσετε πρωτότυπα cocktails και δημοφιλή κρασιά. Κι επειδή θα θέλετε να το μοιραστείτε και με τους φίλους σας, ανεβείτε στον επάνω όροφο για να παρακολουθήσετε αθλητικά γεγονότα ή για να φιλοξενήστε τη δική σας ξεχωριστή εκδήλωση!
TRE MARIE RnB RIBS & BURGERS 112
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ TRE MARIE RnB / RIBS & BURGERS ― The «RnB» rhythms of this Tre Marie situated in Pylaia neighborhood are crystal clear and loud: tasteful Ribs and Burgers that are served in generous portions. Just before the main course, one can enjoy impressive appetizers, such as wraps with jalapeño peppers and cheesecake with salmon, whilst the menu manages to satisfy everyone with its pasta dishes and special pizzas, such as the Tartufata and the Philly Cheesesteak. One can visit this place from early in the morning for a cup of coffee or for a fine beverage in the afternoon until late in the night for their signature cocktails and their exceptional wines. And what’s more? On the upper floor, one can host special events or watch the most popular sport events in its welcoming space with friends or family.
Α ΑΤ Η 11, Ύ Α Α Τ: 231 032 3249 ANOIXTA: 07:00 - 02:00 @TreMarie.RNB
11, ALLATINI str., PYLEA Τ: (+30) 231 032 3249 OPEN: 07:00 AM- 02:00 AM
tremariernb 113
055
Х Ο Σαββίκος, με παράδοση 70 χρόνων, κατατάσσεται στην κορυφή των γευστικών προτιμήσεων των απανταχού καλοφαγάδων και δεν είναι καθόλου τυχαίο, καθώς οι προτεραιότητές της οικογενειακής επιχείρησης έχουν παραμείνει σταθερές από τότε: Άριστη ποιότητα, αναλλοίωτη παραδοσιακή γεύση, σεβασμός στον πελάτη. Εδώ και τρεις γενιές, όλα τα κρεατικά ψήνονται στα ξυλοκάρβουνα μπροστά στα μάτια σας, τη στιγμή της εκάστοτε παραγγελίας, γι’ αυτό και είναι πάντα φρέσκα και πεντανόστιμα. Μάλιστα, για κάθε συνταγή δημιουργείται ειδικά μια σως που αναδεικνύει με τον καλύτερο τρόπο τα υλικά της. Οι πρώτες ύλες μαναβικής επιλέγονται από Έλληνες παραγωγούς, κόβονται με φροντίδα εκείνη την ώρα είτε πρόκειται για σαλάτα είτε για γαρνιτούρα. Σε όλα τα παραπάνω έρχονται να προστεθούν οι αυθεντικές γαλλικές μπαγκέτες, οι χειροποίητες αράβικες και κλασσικές πίτες που ψήνονται επί τόπου.
ΣΑΒΒΊΚΟΣ AΠΟ ΤΟ 1947 114
www.savvikos.gr
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ SAVVIKOS / EST. 1947 ― Savvikos, with a tradition over 70 years, is one of the top gastronomical choices for all foodies. This does not happen by chance since this family business has remained loyal to its values: excellent quality, unaltered traditional taste and respectful service. Since three generations, all their meat is grilled on charcoal and on-the-spot before your eyes, thus proposing constantly fresh and delicious dishes. And what’s more? For every recipe, one special sauce, which enhances its ingredients, is created. Every vegetable comes from Greek producers and it’s prepared on-the-spot for their salads or as garnish for the dishes. These delicacies are served in authentic French baguettes, homemade Arabic and classic pita breads that are baked on-the-spot.
ΑΤΕ Α Α ΣΤ ΤΕ ΎΣ 8 ΎΤΕΧ Ε Ύ Ε ΔΩΔΕ Α ΗΣ Ύ -Γ . Α Α Η 131 (Τ Ύ Α) - Α Α Η & ΔΗ ΗΤ Ύ 92 (ΕΎ Σ Σ) - ONE SALONICA OUTLET MALL (2ος όρ.) Τ: 231 051 0910 ANOIXTA: 12:00 - 05:00
- 8, PLATEIA ARISTOTELOUS str. - POLITEXNEIOU & DODEKANISOU str. - 131, GRIGORIOU LAMPRAKI str. (TOUMBA) - 92 , KARAOLI & DIMITRIOU str. (EVOSMOS) - ONE SALONICA OUTLET MALL (2nd floor)
Ε ΑΤΑΣΤΗ Α: ΕΥΡ Π ΔΟΥ 25, Ε ΓΩ Η / ΕΥ ΩΣ Α
NEW STORE: 25, EVRIPIDOU str., ENGOMI / NICOSIA
@savvikos1947
Τ: (+30) 231 051 0910 OPEN: 12:00 PM - 05:00 AM
savvikos1947 115
056
Х Η Θεσσαλονίκη, με τους γαστρονομικούς προορισμούς που προσφέρει, ικανοποιεί όλα τα γευστικά γούστα. Ένας αγαπημένος προορισμός είναι και το Μπες στο Ψητό. Μπορείτε να επιλέξετε από τον κατάλογό τους μια μεγάλη ποικιλία από burgers, λαχταριστά club sandwiches, πλούσιες μερίδες, sandwiches και hot dogs. Βέβαια, φροντίζουν και τους vegetarians και αυτούς που νηστεύουν. Επιπλέον, μπορείτε να φτιάξετε το δικό σας burger και τη δική σας μερίδα, με ό,τι υλικά προτιμάτε. Όλα τα πιάτα ετοιμάζονται με ολόφρεσκα και προσεκτικά διαλεγμένα υλικά. Το ζουμερό κρέας στα burgers αποτελείται από 100% μοσχαρίσιο κιμά και όλες οι αλοιφές είναι χειροποίητες. Οι τιμές τους είναι πολύ οικονομικές και οι προσφορές στο σαλόνι, από Δευτέρα μέχρι Πέμπτη, πολλές. Επιπλέον, οι προσφορές είναι πλούσιες και για όσους επιλέξουν να παραγγείλουν από το site τους.
ΜΠΕΣ ΣΤΟ ΨΗΤΟ BURGER RESTAURANT 116
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ MPES STO PSITO / BURGER RESTAURANT ― Thessaloniki, a city with plenty of gastronomical places that satisfy every palette. One place like this is the “Mpes sto Psito” restaurant. One can choose from a large variety of burgers, delicious club sandwiches, hot dogs and snacks sandwiches. Vegetarians and those who fast can also find their joy in this restaurant. Moreover, you can also create your own burger and your own dish with the ingredients of your choice. All the meals are prepared with fresh and carefully picked ingredients. The juicy burgers consist of 100% beef meat and all their sauces are homemade. Inexpensive prices and attractive offers from Monday to Thursday, on-site and via their website.
ΕΓΑ Ύ Α Ε Α Δ Ύ 16, ΣΤΑΎ Ύ Η Τ: 2310 602 220 ANOIXTA: 13:00 - 00:00 mpesstopshto.gr
16, MEGALOU ALEXANDROU str, STAVROUPOLI Τ: (+30) 231 060 2220 OPEN: 13:00 - 00:00
mpesstopshto
www.mpesstopshto.gr 117
057
Х Με το που θα περάσεις το κατώφλι του «Μπαχτσέ» οι μυρωδιές από τα λαχταριστά κρεατικά που ψήνονται σε σχάρες και σούβλες είναι ο καλύτερος πρόλογος για αυτό που θα ακολουθήσει. Στο πίσω μέρος του εστιατορίου σε περιμένει μια καλαίσθητη αυλή που παραπέμπει σε σκηνικό κλασσικού ελληνικού κινηματογράφου και αποπνέει οικειότητα. Θα δοκιμάσετε πιάτα με φρέσκα εποχιακά υλικά, κρεατικά της σχάρας ή της σούβλας, τηγανιές και όλα σε πλούσιες μερίδες. Με την αυθεντικότητα μιας άλλης εποχής, αλλά με τις σύγχρονες απαιτήσεις για νόστιμο φαγητό σε προσιτές τιμές, ο Μπαχτσές έχει περάσει πλέον με άριστα τις εξετάσεις και το αποδεικνύουν οι πιστοί του φίλοι που τον προτιμούν για να συγκεντρωθούν γύρω από ένα απολαυστικό και πλούσιο σε γεύσεις τραπέζι.
ΜΠΑΧΤΣΕΣ ΟΠΩΣ ΠΑΛΙΑ 118
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ MPAXTSES / OPOS PALIA ― Once you enter in this restaurant, “Mpaxtses” introduces himself with the smells from the delicious meat prepared on the grill or on the spit. In the back of this place, its charming backyard, which reminds of the setting of an old Greek film, welcome you with its cozy and warming vibes. Dishes with generous portions, prepared with fresh ingredients of the season, and meat dishes are cooked on-the-spot. The secret of its success is that it remains authentic whilst it satisfies all modern demands for delight food with reasonable prices. “Baxtses” has managed to pass with a perfect score every test and that’s why many devoted supporters long for a rich and tasteful meal in this restaurant.
ΒΑΣ. ΓΑΣ 211 T: 231 042 7339 ANOIXTA: 13:00 - 02:00 Ω Α ΎΖ ΑΣ ΕΧ
Τ Σ 00:30
211, VAS. OLGAS str. Τ: (+30) 231 042 7339 OPEN: 13:00 - 02:00 KITCHEN SERVES UNTIL 00:30
@mpaxtsesthessaloniki 119
058
Х Στην οδό Δελφών οδηγούν όλοι οι δρόμοι της απόλαυσης. Πιο συγκεκριμένα, σ’ ένα wine bar που θα γίνει η αγαπημένη σας στάση όποια στιγμή κι αν το επιλέξετε. Εδώ η μέρα αρχίζει νόστιμα με πλήρες πρωινό που περιλαμβάνει δημητριακά, pancakes, ομελέτες και panini, ενώ συνεχίζεται ακόμα πιο απολαυστικά μ’ ένα εμπνευσμένο μενού μεσογειακών γεύσεων. Ιδιαίτερη μνεία αξίζει η τεράστια γκάμα σε ετικέτες ελληνικού και ξένου αμπελώνα που φτάνουν τις 150, αλλά και η by the glass list που ανανεώνεται συνεχώς. Όλοι οι δρόμοι οδηγούν στη Δελφών και το αποδεικνύει η διάκριση του χώρου ανάμεσα στα καλύτερα του Tripadvisor για το 2018.
ΟΔΟΣ ΔΕΛΦΏΝ WINE BAR 120
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ ODOS DELFON / WINE BAR ― All roads of taste lead to Delfon street. This wine bar will become your favorite “next stop” for every moment throughout the day. One can start the day here with a complete breakfast with cereals, pancakes, omelets and panini sandwiches, whilst later in the day, one can enjoy delicious Mediterranean dishes. Special mention to their great variety of at least 150 Greek and International wines, as well as to their “by the glass list” which is updated regularly. Delphon is the place to be and 2018 Tripadvisor awards confirm it.
ΔΕ ΦΩ 16 & Α ΑΣ ΕΎ Ύ Ύ T: 231 084 3194 ANOIXTA: 08:00 - 02:00 odosdelfon
16, DELFON & PARASKEVOPOULOU str. T: (+30) 231 084 3194 OPEN: 08:00 AM - 02:00 AM
odos.delfon 121
059
Х Σχεδόν δύο χρόνια πετυχημένης πορείας συμπληρώνει φέτος ένα εστιατόριο που αγαπήθηκε από τον γαστρονομικό κόσμο της Θεσσαλονίκης. Η Μαύρη Χήνα άνοιξε τα φτερά της τον προηγούμενο Μάρτιο και ήρθε για ν’ αναδείξει με τον δικό της τρόπο την Ελληνική κουζίνα και γαστρονομία. Τα ολόφρεσκα υλικά και οι ιδιαίτερες γεύσεις του Chef Patron Σάκη Κάλφα είναι ο λόγος που γρήγορα τον ανέδειξαν ως έναν αγαπημένο τόπο συνάντησης για καλό και ποιοτικό φαγητό. Ο χώρος έχει ιδιαίτερη αισθητική, με επιρροές industrial διακόσμησης, αλλά ταυτόχρονα παραμένει φιλικός και ζεστός. Η λίστα των κρασιών είναι πλούσια και περιέχει ετικέτες από τον ελληνικό, κυρίως, αμπελώνα με πολύ ιδιαίτερη προσέγγιση στα μικρά οινοποιεία της χώρας μας. Βρίσκεται στην Πυλαία και φιλοδοξεί να σας ταξιδέψει γευστικά και ν’ ανταποκριθεί σε κάθε σας γαστρονομική προσδοκία.
ΜΑΎΡΗ ΧΗΝΑ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ 122
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ MAVRI HINA / RESTAURANT ― Almost two years of success have passed for this restaurant which has become one of the favorite restaurants for the modern Greek food enthusiasts. Its “maiden flight” took place in March 2017 and arrived in Pylaia to showcase the Greek gastronomical kitchen with its personal touch. The fresh ingredients that are used and the unique tastes created by Chef Patron Sakis Kalfas are the reason behind the popularity of this place, well-known for impeccable and exquisite dishes. It is decorated with fine touches, along with some influences from industrial elements but at the same time keeping its warm and cozy ambiance. Large variety of wines, emphasizing mostly on small wineries of Greece. Fasten your seatbelt and fly on its magic carpet of tastes that will make all your gastronomical dreams come true.
ΦΗΤΗ Η Α 49, Ύ Α Α T: 231 032 4303 ANOIXTA: 19:00 – 00:00 ΣΑΒΒΑΤ : 13:00 – 00:00 KY Α Η: 13:00 – 18:00 ΜΑΎΡΗ ΧΗΝΑ
49, PROFITI ILIA, PYLAIA T: (+30) 231 032 4303 OPEN: 19:00 – 00:00 SATURDAY: 13:00 – 00:00 SUNDAY: 13:00 – 18:00
MAVRIXINA 123
060
Х Στην καρδιά της πόλης, θα βρείτε το old fashioned wine bar, restaurant Oινοτόπι-Καπνοτόπι, έναν θησαυρό για τους λάτρεις του κρασιού. Καπνοπωλείο, κάβα και wine restaurant εξυπηρετεί ακόμα και τον πιο απαιτητικό επισκέπτη. Στον ζεστό και φιλόξενο χώρο θα βρείτε 300 ετικέτες οίνου που φέρουν τόσο ελληνική, όσο και διεθνή υπογραφή. Γαστρονομικές απολαύσεις, όπως ceviche τσιπούρας με φινόκιο και φρέσκα μυρωδικά, νιόκι πατάτας με κρέμα παρμεζάνας και gorgonzola, αλλά και σαλάτα κινόα με φρέσκα μυρωδικά, παντζάρι και κατσικίσιο τυρί, συνδυάζονται αρμονικά με όποιο κρασί κι αν επιλέξετε. H fusion κουζίνα του και οι πιατέλες αλλαντικών και τυριών, σίγουρα θα σας ταξιδέψουν, ενώ το menu ανανεώνεται κάθε εποχή και σας δίνει τη δυνατότητα να δοκιμάσετε νέες γαστρονομικές εμπειρίες. Εδώ, θα βρείτε εξαιρετικές φιάλες, τις οποίες μπορείτε να προμηθευτείτε σε προσεγμένα μπαουλάκια δώρου. Ο υγραντήρας με τα πούρα, τον καπνό και τα διάφορα αξεσουάρ, θα σας ξυπνήσουν αναμνήσεις άλλης εποχής. Μη διστάσετε να ρωτήσετε το εξειδικευμένο προσωπικό για περισσότερες λεπτομέρειες ή συνδυασμούς φαγητού, κρασιού και πούρων, ώστε να βιώσετε την αυθεντική μαγεία του καλού οίνου.
ΟΊΝΟΤΟΠΊ – ΚΑΠΝΟΤΟΠΊ TOBACCO, FOOD & WINE 124
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ KAPNOTOPI - OINOTOPI / TOBACCO, FOOD & WINE ― In the heart of the city centre, one can find this old-fashioned wine bar restaurant, «Oinotopi-Kapnotopi», which is a unique gem for winelovers. As a tabac shop, wine cellar and wine restaurant at the same time, it satisfies even the most demanding visitor. In its warm and welcoming interior, one can discover 300 Greek & international different wines and many gastronomical dishes, such as, sea bream ceviche with fennel and fresh herbs, potato gnocchi with parmesan and gorgonzola cream, quinoa salad with fresh herbs, beetroots, goat cheese, charcuterie and cheese dishes. These delicacies will definitely take you far away, whilst the menu is updated according to the seasonal ingredients and gives you the opportunity to set off for new gastronomical experiences. One can also find here exquisite bottles that are sold in classy present boxes. Cigar, tabac humidors and the various gadgets will travel you back in time. Do not hesitate to ask their experienced team for further information or how to match your meal with their wines and their cigars, in order to live the full experience of a good wine.
ΑΎ Ύ Ε Α 28, Ε Τ Τ: 231 027 2852 ANOIXTA: 10:00 - 01:30 Ύ Α Η: Ε ΣΤΑ @KAPNOTOPIOINOTOPI
28, PAVLOU MELA str., CENTER Τ: (+30) 231 027 2852 OPEN: 10:00 AM - 01:30 AM CLOSED ON SUNDAYS
KAPNOTOPI_OINOTOPI_SKG 125
061
Х «Αναντάμ Παπαντάμ», δηλαδή από γενιά σε γενιά είναι αυτό που χαρακτηρίζει όντως την ιστορία του ομώνυμου gastropub. Μία οικογενειακή επιχείρηση, λοιπόν, που πλέον βρίσκεται στα χέρια του εγγονού Δημήτρη ο οποίος σέβεται απόλυτα το γευστικό ταξίδι που άρχισε ο παππούς του το 1963 σ’ ένα φιλόξενο στέκι της Πυλαίας. Σήμερα, ο χώρος κλείνει το μάτι στην παράδοση και σας προτείνει σύγχρονο comfort food βασισμένο στο ψάρι, αλλά και το κρέας. Τα υλικά επιλέγονται προσεκτικά από Έλληνες παραγωγούς, ενώ κάθε πιάτο συνοδεύεται αρμονικά από επιλεγμένες προτάσεις εμφιαλωμένων κρασιών. Αν ο καιρός το επιτρέπει, επιλέξτε ανεπιφύλακτα την αυλή. Αποτελεί το ιδανικό σκηνικό για ν’ απολαύσετε το γεύμα σας μέσα σ’ ένα καταπράσινο και ήσυχο περιβάλλον άλλης εποχής!
ΑΝΑΝΤΑΜ ΠΑΠΑΝΤΑΜ GASTROPUB 126
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ ANANTAM PAPADAM / GASTROPUB ― «Amantam Papantam» translates as «from generation to generation» and that’s the spirit of this gastropub. Managed by the grandson Dimitris, this family business respects the tasteful trip started by his grandfather in 1963 in a cozy place in Pylaia neighborhood. Today, this place preserves the Greek tradition and proposes comfort food based on fish and meat. Ingredients coming exclusively from Greek producers, whilst each dish is matched harmoniously with exquisite wines propositions. If the weather permits it, do not hesitate to enjoy their charming terrace. The green scenery is ideal to enjoy a meal in a calm and sublime setting, taking you back in time!
ΎΤΕΧ Ε Ύ 13, Ύ Α Α Τ: 231 032 3666 ANOIXTA: 09:00 - 24:00 @AnantamPapadam
13, POLYTECHNEIOU str., PYLAIA Τ: (+30) 231 032 3666 OPEN: 09:00 - 24:00
anadam_papadam 127
062
Х Πρόκειται για ένα γαστρονομικό project και όχι απλά για ένα εστιατόριο. Σ’ ένα από τα ομορφότερα ιστορικά νεοκλασσικά κτίρια, η αγάπη για τις γεύσεις και το κρασί είναι εμφανής όλες τις ώρες. Η χειροποίητη μπουγάτσα, οι πίτες, το πεϊνιρλί που ψήνονται στον ξυλόφουρνο (ναι διαθέτει και αυτό) και άλλες νόστιμες ιδέες συνθέτουν ένα ολοκληρωμένο ελληνικό πρωινό και brunch για όσους εργάζονται από νωρίς ή για τους τουρίστες. Συνεχίζει με μαγειρευτό φαγητό, ενώ η γνώση, η εμπειρία των 20 ετών και η αγάπη για το ελληνικό κρέας οδήγησαν σε ποιοτικές επιλογές, που κορυφώνονται με premium grill προτάσεις σε κοπές και είδη κρέατος. Όλα αυτά παρασκευάζονται στον χώρο από μια μεγάλη ομάδα μαγείρων και σερβίρονται από ένα καλά ενημερωμένο προσωπικό. Μία μεγάλη ποικιλία 400 και πλέον ετικετών του ελληνικού αμπελώνα είναι στη διάθεσή σας είτε για να το απολαύσετε με το μενού είτε να το προμηθευτείτε για το σπίτι. Το Μπακάλ by Ελιά-Λεμόνι προσφέρει μια εμπειρία που αξίζει να ζήσετε.
ΜΠΑΚΑΛ
by ΕΛΊΑ-ΛΕΜΟΝΊ MEATING POINT 128
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ MPAKAL by ELIA-LEMONI / MEATING POINT ― Not a simple restaurant, it’s a gastronomical project. Situated in one of the most charming neoclassical buildings of Thessaloniki, their love for good food and wine is prominent all day. Homemade bougatsa (Greek phyllo-breakfast pastry), Pites (Greek pies), peynirli baked in their wood stove and other many delicious dishes create a complete Greek breakfast and brunch for those who start their daily early or for tourists. Excellent homemade cooked food, whilst their expertise of over 20 years old and their love for Greek meat have led to quality choices, such as their premium grills with different cuts of meat. These dishes are prepared on-the-spot by a big team of chefs and they are served by the professional team of the restaurant. More than 400 Greek wines are available on-the-spot or to be enjoyed at home. “Mpakal” by “Elia-Lemoni” is an experience that you should not miss.
ΒΑ ΑΩ Τ Ύ & Α Δ ΣΤ Ύ 9, Ε Τ T: 231 051 5881 Α ΧΤΑ: 08:00 - 02:00 @mpakalbyelialemoni
9, VALAORITOU & KAPODISTRIOU str., CENTER Τ: (+30) 231 051 5881 OPEN: 08:00 AM - 02:00 AM
mpakal.gr 129
063
Х Αν θέλετε να κάνετε ένα μάθημα στην ιστορία της Θεσσαλονίκης του 20ου αιώνα, δεν έχετε παρά να επισκεφθείτε το Ζύθο στην περιοχή των Λαδάδικων. Σε ένα από τα ελάχιστα διασωθέντα διατηρητέα κτίρια από τη μεγάλη πυρκαγιά του 1917, στεγάζεται το αυθεντικό ζυθεστιατόριο της πόλης με τη χαρακτηριστική διακόσμηση του ’50. Μάλιστα, υπήρξε η πρώτη μπυραρία που άνοιξε στην Ελλάδα τη δεκαετία του ’90. Δοκιμάστε all time classic πιάτα με γεύσεις από την ελληνική κουζίνα και επιρροές από ολόκληρη τη λεκάνη της Μεσογείου αλλά και τις νέες του προτάσεις. Επίσης, αξιοποιεί τα καλύτερα εποχιακά υλικά για να ετοιμάσει και νόστιμα πιάτα ημέρας. Συνοδέψτε τα με μπύρα από ελληνικές μικροζυθοποιίες ή με επιλεγμένα ελληνικά κρασιά. Ανοιχτό από τις 10 το πρωί μέχρι τις 2 τα ξημερώματα.
ΖΎΘΟΣ ΛΑΔΑΔΊΚΑ ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΟ ΖΥΘΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ 130
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ ZIYTHOS LADADIKA / MEDITERRANEAN BEER RESTAURANT ― If you wish to delve into the 20th century history of Thessaloniki, do not miss “Zithos” in the famous Ladadika neighborhood. With a beautiful interior decoration of the 50s, this authentic beer-restaurant of Thessaloniki is situated in one of the old and charming buildings that survived from the Great Fire of 1917. It’s also the first beer house that opened in the 90s in Greece. One can taste its all-time classic Greek dishes that are influenced by recipes of the whole Mediterranean basin and by many modern recipes. Its fresh seasonal Greek ingredients assure an excellent quality of its daily dishes. Beers from Greek microbreweries and exquisite Greek wines will accompany your choices. “Zithos” is the place to enjoy a meal of high quality from 10 a.m. until 2 a.m.
ΑΤ Ύ Η 5, ΑΔΑΔ Α T: 231 054 0284 ANOIXTA: 10:00 - 02:00 @zithos.gr
5, KATOUNI str., LADADIKA T: (+30) 231 054 0284 OPEN: 10:00 AM - 02:00 AM
zythos
www.zithos.gr 131
064
Х Η γάστρο-ταβέρνα που μας μύησε στην “country eating” φιλοσοφία και απέδειξε περίτρανα πως μια ταβέρνα κρεατικών δε στερείται γαστρονομικού ενδιαφέροντος. To βραβευμένο Tzaki-Ho αποτέλεσε την ιδανική αφορμή ν’ ανεβούμε ξανά στο Χορτιάτη και ανέβασε το επίπεδο μ’ ένα μενού που περιλαμβάνει επιλεγμένα κρέατα από Ελλάδα και εξωτερικό, προτείνοντας διαφορετικές, κατά περίσταση, κοπές. Αντίστοιχες δελεαστικές προτάσεις έχει για όλα τα ορεκτικά και τις σαλάτες που προέρχονται από Έλληνες παραγωγούς και προμηθευτές που δεν απέχουν πάνω από 15 χιλιόμετρα, ώστε να μην επιβαρύνεται το περιβάλλον. Κάθε γεύμα ολοκληρώνεται μ’ ένα καλό κρασί, άλλη μια εξειδίκευση της ομάδας, αφού διαθέτει μία απ’ τις μεγαλύτερες λίστες της Ελλάδας (που φτάνει τις 400 ετικέτες). Οι meat lovers έχουν κάθε λόγο να πίνουν στην υγειά του.
TZAKI ’HO
COUNTRY EATING RESTAURANT 132
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ TZAKI ’HO / COUNTRY EATING RESTAURANT ― This is the gastro-tavern that initiated us to «country eating» mentality and proved that a simple meat tavern can be gastronomical at the same time. The awarded “Tzaki-Ho” is definitely a good reason to go to Chortiatis village since it has raised the bar with a menu that consists of exquisite meat of different cuts and origins. One can find many delicious choices, from starters to salads that come from suppliers within 15km from Chortiatis in order to support local producers and to decrease pollution due to transport. The combination of both fine meats and wine is essential and they do not miss this one since they propose one of the biggest wine lists in Greece (almost 400 labels). Meat lovers have every reason to toast to “Tzaki-Ho”.
Α ΣΤ Ύ Δ ΑΓ Ύ 2, Χ Τ: 231 034 9266 ANOIXTA: 13:00 - 00:00
Τ ΑΤΗΣ
TZAKI ’HO COUNTRY EATIN
2, DRAGOU APOSTOLOU str., CHORTIATIS Τ: (+30) 231 400 7722 OPEN: 13:00 - 00:00
TZAKIHO 133
065
Х Tο συναντάμε στο Τελλόγλειο Ίδρυμα Τεχνών, όπου μας υποδέχεται ανάμεσα από πανύψηλα πλατάνια και άπλετο φως σε έναν εκλεπτυσμένο χώρο, που περιλαμβάνει και παιδότοπο, ενώ, με το που ανοίξει ο καιρός, η γεμάτη ζωντάνια αυλή του μάς υπόσχεται υπέροχες βραδιές. Με κουζίνα ελληνική δημιουργική που δίνει έμφαση σε επιλεγμένα πιάτα κρεατικών, χωρίς, ωστόσο, να λείπουν και κάποιες vegetarian επιλογές, ενώ προτείνει και παιδικό μενού. Όλα αυτά σε πραγματικά προσιτές τιμές και με μία πλούσια λίστα κρασιών από επιλεγμένα οινοποιεία, για να τα συνοδεύσετε. Εκτός του φαγητού μπορείτε να το επισκεφθείτε και νωρίς για καφέ και πρωινό, αλλά και για ένα cocktail, μια κατηγορία στην οποία δίνει έμφαση. Το Ανφάν Γκατέ είναι ένας ιδιαίτερος προορισμός που «δένει» αρμονικά και με τον χαρακτήρα του χώρου στον οποίο φιλοξενείται.
ΑΝΦΑΝ ΓΚΑΤΕ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ 134
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ ENFANT GÂTÉ / GREEK CUISINE ― Situated in the Teloglion Foundation of Art, “Enfant Gâté” (=spoiled child in French) welcomes you in its exquisite spaces, including a children’s playground and a charming terrace with high plane trees. In the warm days, its lively yard becomes the place to be since they organize various events at nights. It proposes modern and creative Greek dishes (with an emphasis on meat) in very attractive prices, whilst it also has some vegetarian choices and a kid’s menu. There is also a large variety of carefully-selected Greek wines that perfectly match your meal. Open from early in the morning, you can enjoy a fine coffee or a delicious cocktail in the evening, which is also their specialty. “Enfant gâté” is a unique place which co-exists perfectly with the dazzling space where it is situated.
ΑΓ. ΔΗ ΗΤ Ύ 159A, (Ε Τ Σ Τ Ύ ΤΕ Γ Ε Ύ Δ Ύ ΑΤ Σ ΤΕΧ Ω ) T: 231 024 7307 ANOIXTA: 10:00 - 02:00 @enfantgate2017
159A, AGHIOU DIMITRIOU str., (INSIDE TELOGLION FOUNDATION OF ART) Τ: (+30) 231 024 7307 OPEN: 10:00 AM - 02:00 AM
anfangate_de_salonique 135
066
Х Ένας ζεστός χώρος «ντυμένος» με πέτρα και ξύλο διατηρεί ζωντανή την ελληνική παράδοση και την αύρα της παλιάς Θεσσαλονικιώτικης ταβέρνας. Ο «Κρόνος παρά θίν’ αλός» προσφέρει γεύσεις αυθεντικές που χαρακτηρίζονται για τη απλότητά και την σπιτίσια νοστιμιά τους. Στο πλήρως ενημερωμένο menu του θα βρείτε καλομαγειρεμένα παραδοσιακά και μεσογειακά πιάτα και μια μεγάλη ποικιλία μαγειρευτών φαγητών, για εσάς που νοσταλγείτε τη «μαμαδίστικη» κουζίνα. Σήμα κατατεθέν τα υπέροχα σουτζουκάκια του, όπως και το νόστιμο μοσχαρίσιο συκώτι. Η ποιότητά του είναι εγγυημένη και οι γεύσεις του πραγματική γαστρονομική εμπειρία.
ΚΡΟΝΟΣ ΠΑΡΑ ΘΊΝ’ ΑΛΟΣ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ 136
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ KRONOS PARA THIN ALOS / RESTAURANT ― One can find here a welcoming and warm decoration with its wooden and stone elements, keeping alive the Greek tradition and the ambiance of an old Thessaloniki tavern. The restaurant “Kronos Para Thin Alos”, proposes authentic and simple meals that remind you of home. In its fully updated menu, one can find excellent traditional Mediterranean dishes and a large variety of homemade meals for those that miss their mom’s dishes. Its trademark dish is their Smyrna meatballs and their delicious veal liver. Guaranteed quality, excellent and unique tastes, creating a real gastronomic experience.
Θ. Σ Φ Ύ Η 77, Α Α Α Α Τ: 2310 415 871 ANOIXTA: 13:00 - 01:00 κ όν
α ά θίν αλό
77, THEMISTOKLI SOFOULI str., KALAMARIA Τ: (+30) 231 041 5871 OPEN: 13:00 - 01:00
kronos_para_thin_alos 137
067
Х To «Λημέρι της Γαίας» δίνει νέα πνοή στα Λαδάδικα και αποτίνει φόρο τιμής στη μητέρα γη και σε όσα απλόχερα μας χαρίζει. Η eco φιλοσοφία του είναι διάχυτη τόσο σε επίπεδο διακόσμησης των δύο ορόφων, όσο και σε επίπεδο λειτουργίας, αφού χρησιμοποιούνται βιοδιασπώμενα πακέτα, καλαμάκια και κάποια σκεύη. Οι fusion και μεσογειακές επιλογές του pescetarian μενού (όπερ σημαίνει vegetarian-vegan friendly και επιπρόσθετα ψάρια και θαλασσινά) έρχεται στο τραπέζι σας σε μορφή tapas ή μεζέδων και συνοδεύει το τσίπουρο, το ούζο ή την μπύρα σας. Εδώ θα ξεχάσετε τα άγχη σας, θα χαλαρώσετε όλες τις ώρες με τη συνοδεία μιας ποικιλίας ακουσμάτων για τα περισσότερα γούστα. Ωστόσο και η νύχτα είναι πολλά υποσχόμενη, καθώς ο χώρος φιλοξενεί συχνά live events, ενώ συμμετέχει ενεργά σ’ όλα τα φεστιβάλ δρόμου των Λαδάδικων.
GAIA’S DEN PESCETARIAN 138
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ GAIA’S DEN / PESCETARIAN ―«Gaia’s Den», bringing new air to Ladadika neighborhood whilst respecting mother earth and all the gifts she hands out generously to us. In this place, the eco-responsible attitude is evident in the decoration of the two floors and in the various functions of this restaurant since the team uses biodegradable packages, straws and containers. Fusion and Mediterranean dishes from its pescetarian menu, which is a vegetarian-vegan friendly menu with seafood & fish, are served as tapas or mezé that go along with your glass of tsipouro, ouzo or your beer. In this den, take a breath, relax and your mind will soothe thanks to their music choices. And what’s more? At nights, “Gaia’s Den” hosts live events whilst it participates actively in the famous “Ladadika Street Festival”
Α ΓΎ Τ Ύ 17, ΑΔΑΔ Α Τ: 231 056 7430 ANOIXTA: 12:00 - 24:00 @gaiasden
17, EGIPTOU str., LADADIKA Τ: (+30) 231 056 7430 OPEN: 12:00 - 24:00
gaiasden 139
068
Х Στη Μασσαλία το παραδοσιακό μεζεδοπωλείο - τσιπουράδικο συναντά τη δημιουργική ελληνική κουζίνα και το αποτέλεσμα πρέπει να το ζήσετε και να το δοκιμάσετε. Ο χώρος, ανανεωμένος και άκαπνος σας υποδέχεται με τις δημιουργίες του executive chef Γιώργου Βαγιωνά. Πιάτα κρεατικών και θαλασσινών με επιρροές από τη Μ. Ασία έως τη Μασσαλία ενθουσιάζουν τους πολλούς φίλους της «Μασσαλίας». Στα κυρίως πιάτα υπάρχουν προτάσεις κρεατικών αλλά και θαλασσινών που μας οδηγούν σ’ ένα συναρπαστικό ταξίδι γεύσεων και συνδυασμών. Εκτός από το βασικό μενού, καθημερινά σερβίρονται 3 ή 4 πιάτα ημέρας που συνδυάζουν ορεκτικό, σαλάτα και κυρίως. Φυσικά, το μενού αλλάζει ανά εξάμηνο και προσαρμόζεται στα υλικά της κάθε εποχής.
ΜΑΣΣΑΛΊΑ
ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ ΜΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΟ 140
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ MASSALIA / TRADITIONAL MEZÉ TAVERN ― Massalia, a traditional mezé-tsipouro tavern, combining the creative Greek kitchen and creating a unique result that you should do not miss. A refurbished and smoke-free interior welcomes you with the creations of the executive chef Yorgos Vagionas. Meat and fish dishes influenced by recipes from the region of Minor Asia and up to Marseilles, satisfy the palettes of its devote followers. Their meat and fish main dishes lead us on a fascinating trip of tastes and combinations. Apart from the main menu, there are 3 to 4 dishes that are prepared and served daily, combining an appetizer, a salad and a main dish. The team refreshes the menu every 6 months according to the seasonal ingredients.
Α ΎΣ Γ Α Α Η 6, Ε Τ Τ: 231 400 3714 ANOIXTA: 13:00 - 00:00 @massaliathessaloniki
6, MANOUSOGIANNAKI str. Τ: +30 231 400 3714 OPEN: 13:00 - 00:00
massaliagr
www.massalia.gr 141
069
Х Όσο μεγαλώνουμε, η νοσταλγική διάθεση για σπιτικό φαγητό και οι παιδικές αναμνήσεις γίνονται εντονότερες. Στο «Τσελεμεντές Ελληνική κουζίνα» θα ξαναθυμηθείτε τις μυρωδιές εκείνες, τις ζεστές, τις παραδοσιακές. Στον φιλόξενο χώρο τους απολαμβάνετε καθημερινά λαχταριστά κρεατικά ελληνικής κουζίνας, αλλά και μοναδικά μαγειρευτά πιάτα, που αλλάζουν καθημερινά. Τα προσεκτικά διαλεγμένα κρεατικά τους είναι εξαιρετικής ποιότητας και μαρινάρονται από τους ίδιους. Τα φημισμένα σουτζουκάκια Περαίας, το δημοφιλές γιαουρτλού, τα χειροποίητα μαριναρισμένα σουβλάκια, οι χοιρινές μπριζόλες (Τomahawk) και οι μοσχαρίσιες μπριζόλες γάλακτος σε διάφορες κοπές, είναι μερικές από τις επιλογές που θα βρείτε στον πλήρως ενημερωμένο κατάλογό τους. Επιπλέον, είναι family friendly και για τον λόγο αυτό διαθέτει τραπέζια και παιχνίδια για τους μικρούς του επισκέπτες.Οι τιμές του μενού είναι value for money και το μυστικό της επιτυχίας τους ένα: Ποιότητα, τιμή και εξυπηρέτηση.
ΤΣΕΛΕΜΕΝΤΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ 142
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ TSELEMENTES / GREEK RESTAURANT ― Growing up, our childhood memories trigger our nostalgia for home made mama’s food. Visiting «Tselementes Greek Cuisine» you will recall all those warm traditional tastes. In a very hospitable environment you will have the chance to indulge delicious Greek cuisine meat dishes every day, and unique home cooked recipes that change daily. The top quality meat is carefully picked and what’s interesting is that the restaurant prepares its own marinades it to bring out its unique taste. The famous “Peraia’s soutzoukakia”, the popular “giaourtlou”, the homemade marinated souvlaki, the Pork steaks (Tomahawk) and the tender beef steaks in various cuts, are some of the top picks from the updated menu. Take your kids to dine with you, since «Tselementes Greek Cuisine» is family friendly as it has a special corner with kids tables and toys. The price range follows the value for money philosophy and the secret for their success is described with three words: Quality, good prices, excellent service.
ΒΑΣ ΣΣΗΣ ΓΑΣ 49 Τ: 231 400 0888 ANOIXTA: 11:00 - 01:00 @TselementesEllinikiKouzina
49, VASILISSIS OLGAS str. Τ: (+30) 231 400 0888 ANOIXTA: 11:00 - 01:00
tselementesellinikikouzina 143
070
Х Στο Ζύθος-Ντορέ αγγίζεις κυριολεκτικά ένα κομμάτι της πολιτιστικής ιστορίας της Θεσσαλονίκης αφού αποτελεί για περισσότερο από έναν αιώνα το παλαιότερο πολιτιστικό στέκι της πόλης. Ο Αυστριακός επιχειρηματίας Αλφρέντο Μορατόρι δημιούργησε τον χώρο το 1908 και από εδώ έχουν περάσει σημαντικές προσωπικότητες της πολιτικής, της ακαδημαϊκής και της καλλιτεχνικής ελίτ. Από το 1995, ο Ζύθος αναβίωσε το ΝΤΟΡΕ σεβόμενος την ιστορία του και δημιουργώντας έναν χώρο που προτείνει πιάτα από ποιοτικές ελληνικές πρώτες ύλες σε γευστικούς συνδυασμούς με αναφορά στη Μεσογειακή κουζίνα και την πολυπολιτισμική γαστρονομική παράδοση της πόλης. Από νωρίς το πρωί μπορείτε να απολαύσετε από καφέ, κρασί ή μια μπύρα από ελληνικές μικροζυθοποιίες με συνοδευτικά πιάτα ή να δοκιμάσετε τις προτάσεις του μενού για ένα ολοκληρωμένο γεύμα. Και όλα αυτά με θέα τον Λευκό Πύργο σ’ ένα από τα ομορφότερα σημεία της Θεσσαλονίκης.
ΖΎΘΟΣ ΝΤΟΡΕ ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΟ ΖΥΘΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ 144
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ ZITHOS DORE / MEDITERRANEAN BEER RESTAURANT ― “Zithos-Dore” is a part of the cultural history of Thessaloniki since it has been for more than a century the oldest cultural hangout spot of the city. Founded in 1908 by the Austrian Alfredo Moratori, this place has welcomed some of the most important figures: politicians, scholars and artists. In 1995, “Zithos” renewed DORE respecting its history and creating a restaurant with excellent dishes made from exquisite Greek ingredients, combining Mediterranean recipes and the multicultural gastronomical tradition of Thessaloniki. One can enjoy from early in the morning a cup of coffee, a glass of wine or a beer from Greek microbreweries, along with mezé or the delicious dishes from their menu. And what’s more? The charming view of the Lefkos Pyrgos by the seafront.
ΤΣΙΡΟΓΙΑΝΝΗ 7 T: 231 027 9010 ANOIXTA: 10:00 – 02:00 @zithos.dore
7, TSIROGIANNI str., CENTER Τ: (+30) 231 027 9010 OPEN: 10:00 AM – 02:00 AM
zithos
www.zithos.gr 145
071
Х Aπέναντι από το Ιπποκρατειο, στην πλευρά της Κωνσταντινουπόλεως, βρίσκεται ένας κρυμμένος θησαυρός, που αξίζει να αναζητήσετε. Στο «Άπειρο... κι ακόμα παραπέρα» θα μαζευτείτε με την παρέα σας για νόστιμα μεζεδάκια, άφθονο τσίπουρο και ωραία μουσική. Ένας ατμοσφαιρικός χώρος όπου κυριαρχεί το ξύλο θα ξυπνήσει μνήμες από τα παλιά, τότε που παίζαμε στις πλατείες του χωριού και οι γονείς μας έπιναν το τσιπουράκι τους, έτρωγαν μεζεδάκια και κουβέντιαζαν με τις ώρες κάτω από τον πλάτανο. Από την κουζίνα του βγαίνουν πεντανόστιμα σπιτικά εδέσματα και το προσεγμένο μενού του διαθέτει επιλογές για όλες τις προτιμήσεις. Κάποιες μέρες οργανώνουν και live βραδιές, με έντεχνη, λαϊκή και ρεμπέτικη μουσική. Τα καλοκαίρια, ο ολάνθιστος «μυστικός» κήπος σάς απομακρύνει για λίγο από τη βουή της πόλης.
ΣΤΟ ΑΠΕΊΡΟ... ΚΊ ΑΚΟΜΑ ΠΑΡΑΠΕΡΑ RESTAURANT 146
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ STO APEIRO... KI AKOMA PARAPERA / RESTAURANT ― This well-hidden treasure that you should discover is situated in a small street next to Konstantinoupoleos street acroos the Ippokrateio Hospital. In the restaurant “Sto Apeiro... ki Akoma Parapera” one can enjoy delicious mezé, tsipouro and fine music with friends. Rustic decoration dominated by wooden elements, waking up the memories from when we were young, playing at the square with our friends while our parents used to enjoy a glass of tsipouro and discuss for hours with their friends under the plane tree. Its menu has a large variety of choices with homemade dishes of excellent quality. On some weekdays, they also have live concerts with Greek music (mostly rebetiko & folk). In the summer, their blooming “hidden garden” helps you to get away from the city’s hustle and bustle.
Σ Ω Σ6 Τ: 231 086 0041 ANOIXTA: Τ ΤΗ - Ύ Α Η 12:00 - 01:30 ΣΑΒΒΑΤ : 12:00 - 02:00 stoapeiro.mezedopwleio
6, SOLONOS str. Τ: (+30) 231 086 0041 OPEN: TUESDAY - SUNDAY 12:00 AM - 01:3 AM SATURDAY 12:00 AM - 02:00 AM
stoapeirokiakomaparapera 147
072
Х Πιστό στην «παράδοση» που καθιέρωσε ένα μεσογειακό μενού βασισμένο σε σπιτικές συνταγές με μικρασιάτικες επιρροές, το Παραδοσιακό έχει φανατικούς θαμώνες όχι μόνο από τη Νεάπολη. Στο γραφικό αυτό μεζεδοπωλείο, άλλωστε, είναι ευπρόσδεκτοι άνθρωποι όλων των ηλικιών και τύπων, με κοινό χαρακτηριστικό την αγάπη τους στις αυθεντικές γεύσεις. Ουζομεζέδες, κρεατικά, θαλασσινά, αλλά και μαγειρευτά παρασκευάζονται με μπόλικο μεράκι και αγνά υλικά, καταφθάνουν σε γενναίες ποσότητες και σερβίρονται πάντα με χαμόγελο. Ορισμένες μέρες την εβδομάδα το γεύμα σας συνοδεύει ζωντανή μουσική, ενώ ο χώρος φιλοξενεί δεξιώσεις και κοινωνικές συνεστιάσεις, τόσο στο cozy εσωτερικό του, όσο και στη δροσερή αυλή του.
ΤΟ ΠΑΡΑΔΟΣΊΑΚΟ ΣΤΗ ΝΕΑΠΟΛΗ ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ 148
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ TO PARADOSIAKO STI NEAPOLI / MEDITERRANEAN RESTAURANT ― Loyal to the tradition it has established with its Mediterranean menu based on homemade recipes and influences from the Minor Asia, “Paradosiako” has managed to win customers from all over the city. People of all ages are welcome in this Greek mezé tavern, since they all share the same love for genuine tastes & dishes. Greek mezé, meat, fish and homemade dishes are prepared in large quantities with a lot of love, local ingredients and are served with a genuine smile. On some week-days, live Greek music accompanies your dinner whilst one can also host receptions and events, either in its cozy interior or in its shaded backyard.
Φ ΓΗΤΩ 11 ( Ε ΧΗ ΑΎ Σ ΓΑΤ Σ), ΕΑ Η Τ: 2310 611073 Α ΧΤΑ: Τ ΤΗ - Ύ Α Η: 12:00 - 00:00 ΔΕΎΤΕ Α: Ε ΣΤΑ Paradosiako
11 FROGITON str. (MAVROS GATOS AREA), NEAPOLI Τ: +30 2310 611073 OPEN: TUESDAY - SUNDAY: 12:00 - 00:00 MONDAY: CLOSED
to_paradosiako_sti_neapoli 149
073
Х Από το 1990 σερβίρει άριστα και ποιοτικά πιάτα στη Θεσσαλονίκη. Στα 29 χρόνια εμπειρίας τους γνωρίζουν το μυστικό της επιτυχίας και εφαρμόζουν πλέον τη γνωστή συνταγή: Ποιότητα, προσιτές τιμές, γρήγορη και φιλική εξυπηρέτηση. Στο μεζεδοπωλείο «Ο Δάσκαλος» θα σας προσφέρουν κρεατικά και τεμάχια της ώρας, γευστικά sandwiches, λαχταριστά burgers, χορταστικές σαλάτες, ορεκτικά, τηγανιές, αλλά και ποικιλία από νηστίσιμες επιλογές για να ικανοποιηθούν όλες οι γευστικές προτιμήσεις. Μην παραλείψετε να αναζητήσετε στο μενού τους τις χειροποίητες λιχουδιές. Τα υλικά τους φρέσκα και αγνά και ό,τι θα παραγγείλετε ψήνεται επιτόπου, την ώρα της εκάστοτε παραγγελίας. Εκλεκτά αποστάγματα έρχονται να συνοδεύσουν ιδανικά τα καλομαγειρεμένα πιάτα τους. Εδώ θα σας υποδεχτούν σαν να σας γνωρίζουν χρόνια και θα περιποιηθούν όπως μόνο αυτοί γνωρίζουν.
Ο ΔΑΣΚΑΛΟΣ ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΟ 150
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ O DASKALOS / RESTAURANT ― Since 1990, “Daskalos” proposes excellent dishes of fine quality. In 29 years of experience, they have obtained the secret recipe of success: quality, accessible prices, quick and friendly service. Meat dishes that are prepared on-the-spot, delicious sandwiches, delightful burgers, generous salads, appetizers, fried dishes, along with a variety of meals suitable for fasting in order to satisfy every palette. Do not miss the handmade thrilling treats of their menu. Fresh and fine ingredients, every dish is prepared on-the-spot when you order. “Daskalos” proposes also exquisite distilled drinks along with their dishes. In this place, you will be warm-heartedly from their team who will be at your entire service.
Α ΑΦΗ 192, ΑΤΩ Τ Ύ Τ: 231 093 9031 ANOIXTA: 12:00 - 01:00
Α
192, PAPAFI str., KATO TOUMBA Τ: (+30) 231 093 9031 OPEN: 12:00 AM - 01:00 AM
@souvlakia.tis.wras.O.DASKALOS 151
074
Х Ένα τραπέζι μπροστά στη θάλασσα είναι η αρχή μιας απ’ τις πιο γευστικές ιστορίες της πόλης που άρχισε το 1932. Όταν ο προπάππος Χριστοδούλου μετά τη μικρασιατική καταστροφή έφτασε με το καΐκι του στην Κρήνη κι επέλεξε το σημείο αυτό, καθώς του θύμιζε τόσο την αγαπημένη πόλη που άφησε πίσω του. Το πρώτο καφεζυθεστιατόριο για τους ψαράδες έστρωσε τραπέζια μπροστά στη θάλασσα τα οποία γέμισαν με κόσμο και η φήμη του εξαπλώθηκε σε όλη την πόλη. Σήμερα, η τέταρτη πλέον γενιά συνεχίζει την οικογενειακή παράδοση προσφέροντάς σας τα πιο φρέσκα ψάρια και θαλασσινά με απόλυτο σεβασμό στην παραδοσιακή κουζίνα, σ’ ένα εντυπωσιακό περιβάλλον με θέα όλο το Θερμαϊκό.
ΒΡΑΧΟΣ ΨΑΡΟΤΑΒΕΡΝΑ 152
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ VRACHOS / SEA FOOD TAVERN ― A table just a stone’s throw away from the seafront was the beginning of one of the most delicious stories of Thessaloniki that started in 1932. When the great-grandfather Christodoulou arrived in Krini area after the Minor-Asia Disaster, he chose this particular spot because it reminded him of his beloved city that he left behind. It was the first coffee-bar restaurant for fishermen and with its tables on the seafront, it became promptly very famous in Thessaloniki. Nowadays, the fourth generation continues this family tradition by serving you the most fresh fish and sea food, cooked with traditional recipes and enjoyed along with the stunning view over Thermaikos.
ΑΣ ΑΣ ΑΣ 2, Α Α Α Α Τ: 231 044 7991 Α ΧΤΑ: 11:00 - 00:00 ψα
αβέ να Β άχ
2, MIKRAS ASIAS str., KALAMARIA Τ: (+30) 231 044 7991 OPEN: 11:00 - 00:00
www.vrachosseafood.gr 153
075
Х Είναι ωραίο να γνωρίζεις το πρόσωπο που σου μαγειρεύει. Ειδικά, όταν πρόκειται για την κυρία Αγλαΐα, στην κουζίνα της οποίας καθημερινά συμβαίνουν γαστρονομικά θαύματα. Η ταλαντούχα μαγείρισσα διαλέγει πάντα τις καλύτερες πρώτες ύλες, ενισχύει κάθε συνταγή της με μπόλικο μεράκι και δεν ξεχνά ποτέ να προσθέσει κέφι και αγάπη σε κάθε πιάτο. Παραδοσιακές συνταγές από την Ανατολή, αλλά και σύγχρονες εμπνεύσεις συνθέτουν ένα πρωτότυπο μενού με μεζέδες θαλασσινών, κρεατικών αλλά και πολλές ευφάνταστες vegetarian προτάσεις, όπως φρέσκα μανιτάρια φρικασέ, άγριο ρύζι, μαραθοκεφτέδες. Το τραπέζι στρώνεται σ’ ένα από τα γραφικότερα σημεία του ιστορικού κέντρου, με θέα το Yahudi Hamam. Και κάπως έτσι γράφεται η πιο γευστική ιστορία
H KOYZINA THΣ AΓΛAΪAΣ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΑΙ ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ 154
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ AGLAIA’S KITCHEN / GREEK MEDITERRANEAN KITCHEN ― What’s better than knowing the person who is cooking for you? Especially when we are talking about Mrs Aglaia, who creates plenty of gastronomical miracles every day. This talented chef chooses the best ingredients and prepares her dishes with love and passion. Traditional recipes from the Orient and other modern ones, form a unique menu with sea and meat méze but also with delicious vegetarian dishes, such as mushroom fricassee, wild rice and fenell balls. In this restaurant, we enjoy our food in the most picturesque spot of the city next to Yahudi Hamam. An enjoyable and tasty moment that you will not forget.
Φ ΑΓ Η 5, Ύ ΎΔΑΔ T: 231 028 0044 ANOIXTA: 12:00 – 23:00 Ηκ
Α
5, FRAGINI str, LOULOUDADIKA T: (+30) 231 028 0044 OPEN: 12:00 – 23:00
ζίνα η Αγλαϊα 155
076
Х Δύο αδέρφια, ο Αντώνης και η Λόλα γράφουν το δικό τους κεφάλαιο στην γευστική ιστορία της πόλης. Έχουν δημιουργήσει ένα στέκι κοντά στην Καμάρα, που συνεχίζει την παράδοση των ουζερί της παλιάς Θεσσαλονίκης, με πιάτα που θα σας αφήσουν με το στόμα ανοιχτό. Ως γνήσιοι εκπρόσωποι της ελληνικής φιλοξενίας, θα σας υποδεχτούν με ρακή και θα σας αποχαιρετήσουν με σπιτικό cheesecake και χωνευτικά λικέρ. Ενδιάμεσα θα έχετε την τύχη να γευτείτε πεντανόστιμα πιάτα με ψάρια, θαλασσινά, αλλά και μεζέδες που συνοδεύουν εξαιρετικά το ούζο σας. Εκτός από τις πιο παραδοσιακές προτάσεις, ξεχωρίσαμε στον κατάλογό του το καρπάτσιο από φρέσκο ψάρι, τη χειροποίητη καβουροσαλάτα, τα σπιτικά νιόκι με γαρίδες και σπανάκι, τη δημοφιλή πίτα «Αντόνιο» από ποντιακό φύλλο και άλλες πολλές ιδιαίτερες προτάσεις που αποδεικνύουν ότι η μαγειρική είναι αγάπη. Και η «Λόλα» διαθέτει μπόλικη.
ΟΎΖΕΡΊ ΛΟΛΑ ΟΥΖΕΡΙ 156
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ OUZERI LOLA / OUZERI ― Two siblings, Antonis and Lola write their own chapter in the gastronomical history of Thessaloniki. Just a stone’s throw away from Kamara, they continue a long tradition of classic ouzeri in Thessaloniki, with dishes that will leave you speechless. Genuine representatives of the Greek hospitality, they welcome you with a glass of raki and they bid you farewell with homemade cheesecake and digestive liquors. One can also taste the delicious seafood dishes and the various mezedes that match perfectly your glass of ouzo. Apart from the standard traditional choices, we fell in love with their fresh fish carpaccio, with their homemade crab salad, with their homemade spinach and shrimp gnocchi, with their famous “Antonio” pita from Pontian phyllo and with many other delicious dishes. If love can create miracles, then Lola is definitely struck by Cupid’s arrows.
ΑΓΑ Η Ύ 10 Ε ΕΓ ΑΤ Α 150 Τ: 2310 276 201 ΔΕΎΤΕ Α - ΣΑΒΒΑΤ : 12.00 -00.00 Ύ Α Η: 12.00 -19.00 ouzeri.lola
10, AGAPINOU str. & 150, EGNATIA str. Τ: +30 2310 276201 MONDAY - SATURDAY: 12.00 -00.00 SUNDAY: 12.00 -19.00
ouzeri.lola 157
077
Х Ανήκει στα όμορφα εκείνα στέκια που συναντάμε στις γειτονιές της πόλης και μάς προσκαλούν για τσίπουρο, νόστιμα μεζεδάκια και αυθεντικές παρεΐστικες στιγμές. Το Άσυλο, μια οικογενειακή επιχείρηση με παράδοση από το 1980, είναι ένα γραφικό ταβερνάκι που γράφει τη δική του ιστορία στην οδό Πανεπιστημίου. Σας περιμένει να απολαύσετε τις καταπληκτικές του σούβλες, όπως το χοιρινό κοντοσούβλι, τα φημισμένα λαχταριστά σουτζουκάκια, το νόστιμο συκώτι, αλλά και τις υπόλοιπες σπιτικιές λιχουδιές. Όταν ανοίγει ο καιρός, πιάστε τη θέση σας στην όμορφη αυλή του με τα χρωματιστά τραπεζοκαθίσματα και αφεθείτε στη μοναδική περιποίηση του προσωπικού του. Κρατάει πάντα ζωντανό το κέφι και την όρεξή σας, καθώς διοργανώνει και βραδιές με live μουσική.
ΑΣΎΛΟ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗ ΤΑΒΕΡΝΑ 158
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ ASYLO / GREEK TRADITIONAL TAVERN ― «Asylo» is one of those hangouts that we find in charming spots of the city and welcomes us with some tsipouro, delicious mezé and genuine friendly moments. Started in 1980 as a family business, this picturesque tavern continues to be an active element of the history of Panepistimiou street. One can taste here delicious dishes prepared on the spit, such as pork kontosouvli (Greek pork rod), its famous Greek meatballs (soutzoukakia), its delicious veal liver and the rest of its homemade delicacies. When the warm days arrive, take a seat in its charming backyard with the colorful tables and let the friendly staff serve you. This place does indeed keep your mood high with its excellent food and its nights with live music. Do not miss it!
Α Ε ΣΤΗ Ύ2 Τ: 231 020 1973 ANOIXTA: Τ ΤΗ - ΣΑΒΒΑΤ 11:00 - 02:00 Ύ Α Η 11:00 - 23:00 @taverna.asylo
2, PANEPISTIMIOU str., Τ: (+30) 231 020 1973 OPEN: TUESDAY - SATURDAY 11:00 - 02:00 SUNDAY 11:00 - 23:00
taverna_asylo 159
078
Х Μια «οικογενειακή υπόθεση» αφού το εστιατόριο της Κάτω Τούμπας συνδέεται με την «Εβόρα», που από το 2001 σερβίρει εκλεκτά κρεατικά, και όχι μόνο, στη Μακρυνίτσα Σερρών, στην περιοχή της Λίμνης Κερκίνης. Η ομάδα του Εβόρα Eatery φιλοδοξεί να μοιραστεί χειροποίητες γεύσεις από ποιοτικά υλικά σε προσιτές τιμές γιατί πιστεύει ότι το «φαγητό είναι για όλους». Σε ένα μενού που πρωταγωνιστεί το κρέας θα βρείτε προτάσεις με διάφορες κοπές, μοσχάρι ωρίμανσης αλλά και βουβαλίσιο κρέας, ακόμη και κυνήγι, όπως αγριογούρουνο. Εκτός από τα κυρίως πιάτα, έχει προσεγμένα και όχι τόσο συνηθισμένα ορεκτικά με χαρακτηριστικότερο το Ποντιακό Περέκ, που φτιάχνεται από βουβαλίσιο γάλα με τον παραδοσιακό τρόπο. Επίσης η ομάδα συμμετέχει σε πολλά γαστρονομικά φεστιβάλ και events και είναι γενικά δραστήρια. Όπως καταλαβαίνετε, όταν ακούμε «Εβόρα» μας ανοίγει η όρεξη.
ΕΒΟΡΑ EATERY 160
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ EVORA / EATERY ― Situated in the neighborhood of Kato Toumpa, this family business isn’t a first-timer. Already owners of the famous “Evoro” restaurant that has been serving delicious meat dishes at the city of Makrinitsa in Serres, nearby Kerkini Lake, since 2001, they created “Evora” in Thessaloniki. Their team has the ambition to share homemade dishes made from fine ingredients at affordable prices since it believes that food “has to be accessible to everyone”. In their mostly carnivore menu, one can find different meat dishes from various beef cuts, aged beef and buffalo meat, as well as game meat such as wild boars. Apart from the main dishes, there also some fine and unusual starters such as the “Perek Pita” from Pontos that is made with buffalo milk according to the traditional recipe. Their team is quite active since it takes part in many gastronomical festivals and events. Therefore, it is rather clear that when we hear “Evora”, we get rather hungry.
Δ ΓΕ ΎΣ 13, Τ Ύ Α Τ: 231 093 0800 ANOIXTA: 10:00 - 00:00 Εβό α eatery
13, DIOGENOUS str., TOUMBA Τ: (+30) 231 093 0800 OPEN: 10:00 - 00:00
evoraeatery 161
079
Х Ένα ατμοσφαιρικό, ζεστό και φιλικό μεζεδοπωλείο στα Ανατολικά, ο Ιβίσκος, προσφέρει καθημερινά νόστιμες ελληνικές γεύσεις και ιδιαίτερες στιγμές. Στον κατάλογό τους θα βρείτε δελεαστικές επιλογές σε χειροποίητες συνταγές, που ετοιμάζονται πάντα τη στιγμή της εκάστοτε παραγγελίας, από ποικιλία σε κρεατικά, τηγανιές και ψητά σχάρας έως και διάφορα ψαρικά. Το καλομαγειρεμένο φαγητό σας μπορείτε να το συνδυάσετε με κρασί εξαιρετικής ποιότητας, από σταφύλια βιολογικής γεωργίας, ζεστό ρακόμελο, ρακή απευθείας από την Κρήτη, αλλά και τσίπουρο. Αρκετά συχνά διοργανώνει βραδιές με dj sets, ενώ κάποιες βραδιές μπορεί να «πέσετε» πάνω σε lives με ζωντανή μουσική, που διοργανώνει ανά διαστήματα.
ΊΒΊΣΚΟΣ ΜΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΟ 162
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ IVISKOS / MEZE BAR ― Situated in the eastern part of the city, “Iviskos” is a cozy and warm mezé bar that proposes delicious Greek dishes and unique moments on a daily basis. In its menu, you can find tempting homemade recipes that are prepared on-the-spot, meat dishes (pan-fried or grilled) and a variety of fish. One can enjoy their delicious dishes along with a glass of wine of excellent quality from organic raisins or along with a hot rakomelo or raki from Crete and some tsipouro. This bar also organizes events with DJ sets, whilst you might also come across one of the live music concerts that are organized regularly.
Α Α ΗΨΕΩΣ 67 Τ: 2310 870 099 ANOIXTA: Τ ΤΗ - Ύ Α Η 13:00 - 01:00 Α ΑΣ ΕΎΗ - ΣΑΒΒΑΤ 13:00 - 01:30 ΔΕΎΤΕ Α: Ε ΣΤΑ Ίβί κ
Μεζεδ
ωλεί
67, ANALIPSEOS str. Τ: (+30) 231 087 0099 OPEN: TUESDAY - SUNDAY: 13:00 - 01:00 FRIDAY - SATURDAY: 13:00-01:30 CLOSED ON MONDAY
iviskos_skg 163
080
Х Το Θυμάρι στη Σοφούλη έχει διαμορφώσει έναν ευρύχωρο, προσεκτικά διακοσμημένο και άκαπνο χώρο, που σας περιμένει για νόστιμα γαστρονομικά ταξίδια. Φροντίζει και για εκείνους που θέλουν να «τσιμπήσουν» μεζεδάκια ή να συνοδεύσουν με ένα ή δύο πιάτα τη μπύρα και το κρασί τους, αλλά και όσους επιθυμούν να απολαύσουν ένα ολοκληρωμένο γεύμα. Είτε είστε των κρεατικών είτε των θαλασσινών/ ψαρικών, εδώ θα τα βρείτε όλα καλομαγειρεμένα και με σεβασμό στην πρώτη ύλη. Μία, επίσης, ενδιαφέρουσα κατηγορία είναι τα ζυμαρικά και το ριζότο. Το μενού στο Θυμάρι διακρίνεται για την καλή σχέση τιμής, ποιότητας και ποσότητας και είναι ό,τι χρειάζεται μια παρέα ή ένα ζευγάρι για μια γευστική έξοδο σε ωραίο περιβάλλον. Επιπλέον, δίνει ιδιαίτερη έμφαση στις αρχές της φιλοξενίας. Έχει μεριμνήσει να είναι προσβάσμος ο χώρος για ΑΜΕΑ, ενώ διαθέτει κατάλογο και σε γραφή Braille.
ΘΎΜΑΡΊ ΜΕΖΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΑ 164
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ THIMARI / RESTAURANT ― Situated in Sofouli Street near the neighborhood of Kalamaria, “Thimari” restaurant has created a large, smoke-free and carefully decorated space that proposes delicious gastronomical experiences. One can choose from a variety of mezé, light dishes to enjoy along with their beer or their glass of wine or even a full-course lunch. Whether you like fish or meat, here you will find quality dishes, cooked with the finest ingredients. Do not miss their interesting pasta & risotto offers. “Thimari’s” menu offers a satisfying value for money with excellent quantities, whilst it is perfect for a cozy night-out with friends or with your partner. Incomparable hospitality as it offers ramp access to disabled people whilst, its menu has a Braille version.
Θ. Σ Φ Ύ Η 26, Τ: 231 182 1360 ANOIXTA: ΔΕΎΤΕ Α - Ύ Α Η 11:00 - 23:45 Τ ΤΗ: Ε ΣΤΑ
26, THEMISTOKLI SOFOULI str. Τ: (+30) 231 182 1360 OPEN: MONDAY - SUNDAY 11:00-23:45 CLOSED ON TUESDAYS
Θ μά ι μεζέ και άλλα 165
081
Х Στην αγαπημένη γαστρονομική γειτονιά της Θεσσαλονίκης, στα γραφικά Λαδάδικα, θα συναντήσετε το εστιατόριομεζεδοπωλείο «Τσέρκι», που επιβεβαιώνει τη φήμη της πόλης ως προορισμό για καλό φαγητό. Αυτό που το διαφοροποιεί από τις υπόλοιπες επιχειρήσεις της περιοχής, είναι το γεγονός ότι δημιουργεί ελληνικές συνταγές, αξιοποιώντας παραδοσιακά προϊόντα σε πρωτότυπους συνδυασμούς. Κάθε μέρα βρίσκετε στο menu τους θαλασσινά και φρέσκα ψάρια, πιάτα ημέρας ανάλογα την εποχή, σίγουρα ένα μαγειρευτό και σαλάτες εποχής. Όλα τα κρέατά τους είναι ελληνικά και πέρα από τα μαγειρευτά, όλα τα γεύματα ετοιμάζονται την ώρα που παραγγέλνονται, για να διατηρούν τα θρεπτικά συστατικά και τη φρεσκάδα τους. Βρείτε τη θέση σας στο ατμοσφαιρικό πατάρι ή στο πέτρινο σοκάκι, που το καλοκαίρι σας κάνει να νιώθετε ότι βρίσκεστε σε διακοπές και το χειμώνα προστατεύεται με υαλοπίνακες και σόμπες για να σας κρατάει ζεστούς.
ΤΣΕΡΚΊ
GREEK RESTAURANT 166
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ TSERKI / GREEK RESTAURANT ― In the most popular and picturesque gastronomical neighborhood of Thessaloniki, Ladadika, one can find the restaurant/mezé tavern “Tserki” which confirms the reputation of Thessaloniki as a destination for foodies. This place is different than the other restaurants since it innovates constantly, creating Greek recipes with the use of traditional ingredients in smart combinations. One can find in their menu fresh fish and seafood, daily dishes according to the seasonal ingredients, various homemade and seasonal salads. Every dish is prepared on the spot in order to keep their nutritional value and their freshness, whilst all the ingredients come from Greece. Take a seat in their charming attic or in the stone alley. In the summer, you get that holidays feelings, whilst in the winter, its glazed windows and its heater keep you warm and create a cozy ambiance.
ΑΤ Ύ Η 19, ΑΔΑΔ Α Τ: 231 052 3136 ANOIXTA: ΑΘΗ Ε Α 12:00 - 00:00 Α ΑΣ ΕΎΗ - ΣΑΒΒΑΤ : 12:00 - 01:00 @tserki
19, KATOUNI str., LADADIKA Τ: (+30) 231 052 3136 OPEN: 12:00 - 00:00 FRIDAY - SATURDAY: 12:00 AM - 01:00 AM
tserki_estiatorio 167
082
Х Αν επιθυμείτε ψητά χταπόδια, ζουμερές γαρίδες, όστρακα που ευωδιάζουν φρεσκάδα, τραγανά καλαμαράκια, πεντανόστιμη γαριδομακαρονάδα και άλλες θαλασσινές λιχουδιές, μπορείτε να επισκεφτείτε τον Βυθό στα δυτικά της Θεσσαλονίκης. Ένα value for money στέκι ψαροφαγίας προσφέρει από το 2004 τους πιο φρέσκους θησαυρούς της θάλασσας. Στον στιλάτο χώρο του εκτός από νόστιμα θαλασσινά, μπορείτε να δοκιμάσετε και τις πλούσιες μερίδες κρεατικών. Υπάρχουν, επίσης, και πολλές προσφορές στο menu, που κάνουν ακόμη πιο προσιτή την απόλαυση. Το μέρος είναι κατάλληλο για τσιπουροκαταστάσεις με την παρέα, επαγγελματικές συναντήσεις, αλλά και οικογένειες, καθώς στον επάνω όροφο υπάρχει playroom για τους μικρούς τους φίλους. Η μεγάλη επιτυχία που γνωρίζει στη γαστρονομική σκηνή της Θεσσαλονίκης οδήγησε στη δημιουργία του “Βυθός Mare Skiathos” στο όμορφο αιγαιοπελαγίτικο νησί.
ΒΎΘΟΣ
SEAFOOD RESTAURANT 168
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ VITHOS / SEAFOOD RESTAURANT ― For fresh grilled octopus, juicy shrimps, sea shells, crunchy calamari, delicious shrimp pasta and other delicious sea dishes, you definitely need to pay a visit to “Vithos seafood” in the western part of Thessaloniki. With its excellent value for money, it offers since 2004 the most fresh sea treasures. In its stylish interior, one can also try generous meat dishes. There also many attractive offers on the menu that make this “sea trip” even more alluring. This place is not only suitable for friends that wish to eat some Greek meze and drink tsipouro, but also for those who want to plan business meetings and for families, since there is a playroom for children on the upper floor. Its great success in the gastronomical scene of Thessaloniki lead to the creation of “Vithos Mare Skiathos”, on the beautiful island of Skiathos in the Sporades.
ΑΓ ΩΣΤ Ύ ΣΤ ΑΤ ΩΤ Ύ 36, Τ: 231 066 2376 ANOIXTA: 12:00 - 00:00 vithosseafood
Χ Η
36 AGNOSTOU STRATIOTOU, POLICHNI Τ: (+30) 231 066 2376 OPEN: 12:00 - 00:00
vithoseafood 169
083
Х Ο «Μαέστρος fish & meat» είναι αυτό ακριβώς που ψάχναμε στα ανατολικά. Στην παραλία της Νέας Κρήνης, ο μαέστρος Ανδρέας, χρόνια μουσικός, βάζει όλη του την μαεστρία στην κουζίνα, σερβίροντας καθημερινά πολίτικες γεύσεις, με νόστιμα μεζεδάκια βγαλμένα μέσα από τις πιο όμορφες γειτονιές της Πόλης. Ένα μενού γεμάτο με υπέροχες δημιουργίες θαλασσινών και κρεατικών, που φτιάχνονται με τα πιο φρέσκα υλικά, θα ικανοποιήσει και τις πιο απαιτητικές γευστικές επιθυμίες. Μην ξεχνάτε να ενημερώνεστε για τις προσφορές τους που ανανεώνονται συνεχώς. Στο φιλόξενο και ζεστό περιβάλλον του διοργανώνονται, κάθε εβδομάδα, βραδιές με ζωντανή μουσική. Ο «Μαέστρος fish & meat» θα σας αφήσει τις καλύτερες εμπειρίες και θα καθιερωθεί σε αγαπημένη σας επιλογή.
ΜΑΕΣΤΡΟΣ FISH & MEAT 170
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ ΜΑΕSΤRΟS / FISH & MEAT ― «Maestros Fish & Meat» is the place who were looking for in the eastern part of Thessaloniki. Situated by the seafront in Nea Krini neighborhood, the experienced maestro Andreas puts all his talent in the kitchen, serving daily dishes, influenced by the Greek kitchen from Constantipole, and many delicious mezé inspired from its most charming neighborhoods. An excellent menu full of delightful fish and meat dishes, prepared with the most fresh ingredients, that will satisfy even the most demanding palettes. Do not miss their interesting offers that are renewed regularly. In its cozy and warm interior, there are also nights with live music that are organized every week. “Maestros Fish & Meat” will not disappoint you as it will become your favorite choice for a meal of excellent quality.
Α Ύ ΑΣΤΗ Α 87, Α Α Α Α Τ: 231 048 0190 ANOIXTA: ΔΕΎΤΕ Α - Ύ Α Η 12:00 - 00:00 Α ΑΣ ΕΎΗ - ΣΑΒΒΑΤ 12:00 - 01:00 @omaestrosfishandmeat
87, NIKOLAU PLASTIRA str., KALAMARIA Τ: (+30) 231 048 0190 OPEN: MONDAY - SUNDAY 12:00 - 00:00 FRIDAY - SATURDAY 12:00 - 01:00
omaestrosfishandmeat
www.omaestros.gr 171
084
ΔΕΛΦΏΝ & 25ης ΜΑΡΤΊΟΥ / DELFON & 25 ΜΑRΤΊΟU str.
ΕΘΝΊΚΉΣ ΑΝΤΊΣΤΑΣΕΏΣ / ETHNIKIS ANTISTASEOS str.
Х Mε αφορμή τα 40 χρόνια λειτουργίας του, ο Μίλτος ευχαριστεί όλους όσους εμπιστεύονται τις ολόφρεσκες γεύσεις του καθημερινά μ’ ένα δυναμικό rebranding τόσο στην εικόνα, όσο και στο περιεχόμενο. Τρεις εντελώς ανανεωμένοι χώροι σε Τσιμισκή, Δελφών και Εθνικής Αντιστάσεως σας υποδέχονται στο φιλόξενο σαλόνι τους από νωρίς για πρωινό, όλη τη μέρα για υγιεινά μαγειρευτά και φυσικά κάθε στιγμή για βουτιές στη σοκολάτα και στο λατρεμένο προφιτερόλ, σε τιμές σχεδόν ίδιες με το take away. Κι ενώ η ανανέωση είναι δεδομένη και ευπρόσδεκτη, μερικά συστατικά παραμένουν ίδια: η αδιαπραγμάτευτη κορυφαία ποιότητα και η άψογη εξυπηρέτηση. Αυτή, άλλωστε, είναι και η συνταγή της επιτυχίας!
ΜΊΛΤΟΣ
PATISSERIE & CATERING 172
www.biscotto.gr/best100-2019
ΤΣΊΜΊΣΚΉ / TSIMISKI str.
∆ ΜΊΛΤΟΣ / PATISSERIE & CATERING ― On its 40th anniversary, Miltos wants to thank those who trust daily its fresh tastes with a dynamic rebranding and with new products. Three totally refurbished spots situated in Tsimiski, Delfon and Ethnikis Antistaseos streets, welcome you in a cozy ambiance from early in the morning for breakfast, or for a lunch throughout the day with healthy homemade food, or even for a chocolate shower with their delicious profiterole. The prices are almost the same whether you decide to eat-in or take-away. Even if this renewal is more than welcome, some ingredients of their success remain the same: indisputable excellent quality and exemplary friendly service. And that’s why this place is unique! - ΤΣ Σ Η 82 T: +302310222120 - ΔΕ ΦΩ 180 & 25ης Α Τ Ύ Τ: +30 2310319413 - ΕΘ ΗΣ Α Τ ΣΤΑΣΕΩΣ 10Α T: 231 043 3284 Α ΧΤΑ: 07:00 - 22:30 miltos.gr
- 82, TSIMISKI str. T: +30 231 022 2120 - 180, DELFON & 25 ΜΑRΤΊΟU str. Τ: +30 231 031 9413 - 10Α, ETHNIKIS ANTISTASEOS T: 231 043 3284 OPEN: 07:00 - 22:30
miltos_patisserie_catering
www.miltos.gr
Eshop 173
085
Х Σε μία διαδρομή που κρατά κοντά έναν αιώνα, γεμάτη από πρωτοποριακές ιδέες, τα Zαχαροπλαστεία ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ φροντίζουν καθημερινά να διατηρούν ζωντανή την ανάμνηση της Μικράς Ασίας και συνεχίζουν να αποτελούν ορόσημο στην ελληνική ζαχαροπλαστική τέχνη. Το Μιλφέιγ με τα χίλια φύλλα, τα πολίτικα σιροπιαστά γλυκά με το τραγανό φύλλο Βηρυτού και το βραβευμένο παγωτό (με πανελλήνιο και πανευρωπαϊκό βραβείο απ’ την Ακαδημία Ιταλικού Παγωτού) είναι μόνο μερικοί από τους πολλούς γλυκούς λόγους που καθιέρωσαν τα ζαχαροπλαστεία ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ στη συνείδηση των καταναλωτών. Και μας το ανταποδίδει με νέες υπηρεσίες όπως το πρόγραμμα επιβράβευσης πελατών με την «Γλυκιά Κάρτα» συγκεντρώνοντας πόντους και προσφέροντας μοναδικά προνόμια, όπως την κατ’ οίκον παράδοση (delivery) εντός μίας ώρας σε όλη τη Θεσσαλονίκη, με την Παιδική Γωνιά αλλά και με πολλές άλλες εύγευστες εκπλήξεις. Άλλωστε, όπως ισχυρίζεται και η ομάδα, «Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ εκτός από γλυκό, είναι μια ολόκληρη εμπειρία που διεγείρει και τις πέντε αισθήσεις».
ΚΏΝΣΤΑΝΤΊΝΊΔΗΣ ZΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ 174
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ KONSTANDINIDIS / PASTRY SHOPS ― «Konstandinidis» pastry shops, a success story that began almost 100 years ago. Full of innovative ideas, they keep alive the memories and the know-how of the Minor Asia, while being at the same a trademark of the Greek pastry art. Their excellent and generous mille-feuille, their syrup pastries made from Constantinople recipes with the beirut-type phyllo and their ice-cream, which has won the Greek and Pan-European prize of the Italian Ice-cream Academy, are some of the sweet reasons that have made “Konstandinidis” pastry shops famous. And what’s more? With their new “Sweet card”, they have created a customer loyalty programme which allows you to collect points that give you unique benefits, such as home delivery of your order within an hour, children’s corner and other delicious surprises. Furthermore, as the team claims, “Konstandinidis is not just a pastry, it’s a whole experience that stimulates your five senses”.
- ΑΎ Ύ Ε Α 7 Α ΗΤ ΕΩΣ 119 Τ: 231 0227956 -Α Δ Α Ύ ΕΩΣ 8, Α Α Α Α Τ: 231 042 9094 @zaxaroplasteiakonstandinidis
7, PAVLOU MELA & 119, MITROPOLEOS str. Τ: (+30) 231 0227956 8, ANDRIANOUPOLEOS str., KALAMARIA Τ: (+30) 231 042 9094
konstandinidis
https://konstandinidis.com/ 175
086
Х «Καριοκτυπάς» για μία καριόκα Χατζηφωτίου; Λογικό, αφού αυτό το love story άρχισε το 1946 και παραμένει γλυκό και φρέσκο έως σήμερα! Οι καριόκες της καρδιάς μας -ένας ακαταμάχητος συνδυασμός από σοκολάτα γάλακτος, καρύδια και σιροπιαστό παντεσπάνι- σε περιμένουν καθημερινά στο all time classic ζαχαροπλαστείο του κέντρου της πόλης. «Καριοχτύπια», ωστόσο, προκαλούν και τα υπόλοιπα μέλη της νόστιμης παρέας: η νηστίσιμη εκδοχή της καριόκας με bitter σοκολάτα, η καριόκα κάστανο, αλλά και η ροζ άφιξη που ήρθε και δε θα το κουνήσει Ruby: η νέα καριόκα σ’ ένα απολαυστικό μίγμα σοκολάτας Ruby, καρυδιών & cranberries. Δοκίμασε νέες γευστικές εμπειρίες, αφέσου στις παραδοσιακές επιλογές όπως το διάσημο πουράκι και τα περίφημα τυλιχτά και ευχαρίστησε σιωπηλά τo Στέλιο Χατζηφωτίου και τη νέα γενιά που συνεχίζει το ίδιο απολαυστικά!
ΧΑΤΖΗΦΏΤΊΟΎ CHOCOLATERIE - PATISSERIE 176
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ HATZIFOTIOU / CHOCOLATERIE - PATISSERIE ― Your heart beats for their cariocas? It’s normal since this love story began in 1946 and it’s still sweet and fresh! These special treats that we love - an irresistible combination of milk chocolate, walnuts and syrup-moist sponge - await you every day in this alltime classic patisserie in the heart of the city center. Your heart will beat as well for their other special treats; cariocas with bitter chocolate suitable for fasting, cariocas with chestnuts and their new pink creation that is here to stay: “Ruby” - carioca with ruby chocolate, walnuts and cranberries. Do not hesitate to taste their new treats and do not forget to enjoy their traditional pieces, such as the famous praline-filled cigars and the other foil-wrapped pastries, created with love by Stelios Xatzifotiou and continued with passion by the new generation.
ΑΎ Ύ Ε Α 37, Ε Τ Τ: 231 023 2166 ANOIXTA: 07:00 - 23:00 Ζαχα
λα
εία Χα ζη ω ί
37, PAVLOU MELA str., CENTER Τ: (+30) 231 023 2166 OPEN: 07:00 - 23:00
hatzifotiou.gr
www.hatzifotiou.gr 177
087
Х Πίσω από κάθε success story κρύβονται φωτεινοί άνθρωποι με γενναία ψυχή και διάθεση να σας χαμογελούν απ’ την πρώτη στιγμή που μπαίνετε στο χώρο τους. Φωτεινή περίπτωση, ο Αργύρης και η Πόλυ, οι οποίοι ανέλαβαν να συνεχίσουν την παράδοση του μπαμπά του Αργύρη, Μανώλη -ο οποίος βρισκόταν πίσω απ’ το θρυλικό ζαχαροπλαστείο Regal- δημιουργώντας ένα μοναδικό family friendly χώρο. Πρωταγωνιστής, ο αυθεντικός μπεζές: δύο ολόφρεσκες μαρέγκες ενωμένες με κρέμα σαντιγί. Το cast συμπληρώνει μία μεγάλη γκάμα από μαρέγκες, η νοστιμότερη Πάβλοβα που δοκιμάσατε ποτέ, τα ροδίνια βουτηγμένα σε σοκολάτα, αλλά και το παγωτό από πρόβειο γάλα. Με μότο την «αυθεντική ζαχαροπλαστική», η ομάδα διαλέγει τα καλύτερα υλικά και βάζει τα δυνατά της για να σας φτιάξει τη μέρα. Τα καταφέρνει περίφημα.
ΕΜΜΑΝΟΎΗΛ ΜΠΕΖΕΣ ZΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ 178
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ EMANUEL MPEZES / PASTRY SHOP ― Behind the scenes of a success story, one can find bright people with a brave heart that welcome you with a radiant smile as soon as you enter their shop. Argyris and Poly have continued the tradition of Argyris’ father, Manolis, who owned the legendary “Regal Pastry shop”, creating a unique and family-friendly space. The star of their shop is the authentic “mpezes”: two fresh meringues joined with whipped cream. The cast is completed by a large variety of meringues, the best Pavlova cakes, rodinia pastry dipped in chocolate, as well as ice cream from sheep milk. Their motto is: “authentic pastry”. The team chooses the finest ingredients and makes its best to surprise you with the most friendly approach one can find in a pastry shop. And they do it perfectly well.
ΕΩΦ Σ Ω / Ύ Α Α Α Τ: 231 032 3247 ANOIXTA: 08:30 - 22:30 Mpezes
Η 117
117, KONSTANTINOU KARAMANLI AVE. T: +30 231 032 3247 OPEN: 08:30 - 22:30
mpezes 179
088
Х Το Yummy είναι ένα καλαίσθητο αρτοζαχαροπλαστείο με τις πιο λαχταριστές βιτρίνες, που σας προκαλούν να τα πάρετε όλα και να φύγετε. Το όνομά του είναι η πρώτη λέξη που θα αναφωνήσετε, μόλις δοκιμάσετε τις γεύσεις του. Το εργαστήριο βρίσκεται μέσα στο κατάστημα, με αποτέλεσμα όλα τα προϊόντα να παράγονται ολόφρεσκα και τίποτα να μην μεταφέρεται για την επόμενη ημέρα. Εδώ, θα βρείτε αυθεντικό χειροποίητο κουλούρι Θεσσαλονίκης, χειροποίητες πίτες, αφράτο τσουρέκι σοκολάτας και σκέτο, μοναδική pasta flora σε διάφορες γεύσεις, καθώς και χειροποίητο ψωμί. Συνοδεύστε με αχνιστό καφέ και νόστιμα κέικ είτε ατομικά είτε με το κομμάτι. Θα σας αρέσουν και τα βουτήματά του για κέρασμα, αλλά και οι τέσσερις ιδιαίτερες πάστες του. Επιπλέον, διαθέτει και μεγάλη ποικιλία νηστίσιμων προϊόντων. Δίπλα ακριβώς από το Yummy προστέθηκε και ένας νέος χώρος, αφιερωμένος στη χειροποίητη μπουγάτσα, που φτιάχνεται στο εργαστήριό τους.
YUMMY BAKERY 180
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ YUMMY / BAKERY ― “Yummi” is a stylish bakery with delicious window fronts that invites you to buy everything as you pass by. “Yummi” is also the first thing you will say after you taste its treats. Its laboratory is situated in the bakery, thus proposing fresh products that are prepared every day. One can find here the authentic homemade Thessaloniki bagel (koulouri), homemade pitas, fresh tsoureki with chocolate or natural flavor, pasta frolla with many tastes and homemade bread. Combine these delicacies with a cup of fine hot coffee and a delicious piece of cake. You will also love its dipped treats and its 4 signature poke cakes. There is also a large variety of products suitable for fasting. And what’s more? A new space which is dedicated to the preparation of homemade bougatsa (cream-filled phyllo pastry), prepared in their laboratory.
Ω Σ Δ ΑΓ Ύ Η 64 Τ: 231 122 2504 ANOIXTA: 07:00 - 22:00
Ύ
Ύ
64, IONOS DRAGOUMI - OLIMPOU str. Τ: (+30) 231 122 2504 OPEN: 07:00 - 22:00
Yummy Bakery 181
089
Х Η οικογένεια Αλτίνογλου γνωρίζει καλά τα μυστικά της ζαχαροπλαστικής κι ευτυχώς τα μοιράζεται μαζί σας από το 1969, όταν έκλεψε για πρώτη φορά τις εντυπώσεις με την παραδοσιακή μπουγάτσα της στην πλατεία Αγίας Σοφίας. Η νέα γενιά σας υποδέχεται στο ζαχαροπλαστείο της Αντιγονιδών, στο ίδιο σημείο όπου βρίσκεται και το μαγικό της εργαστήριο. Έτσι, μπορείτε να παραγγείλετε τα διάσημα τρίγωνα Πανοράματος από τραγανό, διπλοσιροπιαστό, βουτυρωμένο φύλλο Βηρυτού και να τα βλέπετε να γεμίζουν μπροστά σας με τη βελούδινη κρέμα με κρόκο Κοζάνης. Η ίδια απολαυστική τελετουργία ακολουθείται στα προφιτερόλ και στα μιλφέιγ που ετοιμάζονται επί τόπου, ώστε να τα απολαμβάνετε πιο φρέσκα και λαχταριστά από ποτέ.
STRATIS
ΓΛΥΚΙΣΜΑΤΟΠΟΙΕΙΟΝ 182
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ STRATIS / PASTRY SHOP ― Altinoglou Family holds well the secrets of pastry but thank God, it shares them with Thessaloniki since 1969, when it came into the spotlight thanks to its traditional breakfast pastry, bougatsa, at the Agia Sofia square. The new generation of the family welcome you at their pastry shop on the Antigonidon street, where their magical laboratory is also situated. One can taste the famous “Panorama triangle pastries”, which are prepared on-the-spot, from crunchy, Beirut-type buttered phyllo with extra syrup, filled with that delicious crème with the famous Saffron from Kozani region. The same delightful ritual takes place for their profiteroles and millefeuilles in order to enjoy them as fresh and appetizing as possible.
Α ΤΓ ΔΩ 12 Τ: 231 054 8708 ANOIXTA: 07:00 - 00:00 stratistrigona
12, ANTIGONIDON str. Τ: (+30) 231 054 8708 OPEN: 07:00 - 00:00
stratis.pastries 183
090
Х Χάρη στην παρουσία του στη Μητροπόλεως, ο δρόμος απέκτησε μία έξτρα δόση cosmopolitan αέρα, αφού καταφέρνει να συνδυάζει νοερά ταξίδια σε Ιταλία, Βέλγιο και Γαλλία. Πρώτο όχημα για το ταξίδι, το αυθεντικό ιταλικό gelato του, το οποίο παρασκευάζεται καθημερινά στο ίδιο το κατάστημα μπροστά στα μάτια μας από τις πιο ποιοτικές ιταλικές πρώτες ύλες, παρουσιάζοντας ιδιαίτερες και ανατρεπτικές γεύσεις, απίστευτα sorbet ή και sugar free εκδοχές. Η βελούδινη υφή, η μοναδική γεύση και οι αγαπημένοι συνδυασμοί έχουν ορκισμένους οπαδούς! Επόμενο όχημα, η από έξω τραγανή και μέσα αφράτη απολαυστική βάφλα. Βασισμένη σε παραδοσιακή βελγική συνταγή και φτιαγμένη από τα πιο αγνά υλικά σε ταξιδεύει στα πιο όμορφα σημεία των Βρυξελλών και του Μπρυζ. Συνοδοί της σε αυτό το ταξίδι οι πιο βελούδινες γαλλικές σοκολάτες που σε κάνουν βόλτα στα στενά του Παρισιού. Το BOMBOLO είναι η μύησή μας στους πιο όμορφους γευστικούς πειρασμούς. Το ταξίδι συνεχίζεται, αφού εκτός απ’ το κέντρο της πόλης, το Bombolo αυτό το καλοκαίρι σας υποδέχεται και στην παραλία Φούρκας Χαλκιδικής.
BOMBOLO GELATERIA 184
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ BOMBOLO / GELATERIA ― Situated in Mitropoleos street, “Bombolo” emits a cosmopolitan scent since it manages to carry us away to Italy, Belgium and France. Our trip starts with its genuine Italian gelato, which is prepared on a daily basis right before our eyes with the best Italian ingredients proposing unique and game-changing tastes, fascinating sorbets and sugar-free versions. With its velvety texture, rare taste and the favorite flavors, it has gained many devoted supporters! Next stop, their delicious crunchy Belgian waffle with its soft interior. Based on a traditional Belgian recipe and prepared with the best ingredients, it takes us to the most charming places in Bruxelles and in Brugges. Last stop, Paris and its streets with their soft and delicious French chocolates. “Bombolo” initiates us to the most fascinating taste temptations. Wait, there is more to this trip! In the summer, Bombolo welcomes you in its branch in Fourka Beach in Chalkidiki. Ready, set, go! ΗΤ ΕΩΣ 88 Τ: 231 022 9398 ANOIXTA: ΑΘΗ Ε Α 09:00 – 23:00 Ε ΤΗ 09:00 - 00:00 Α ΑΣ ΕΎΗ - ΣΑΒΒΑΤ 09:00 - 01:00 Ύ Α Η 11:00-23:00 Ε Η Ε ΩΘΕ ΤΕ Γ Α Τ ΘΕ Ω Α Α ΤΑ SOCIAL ACCOUNTS Bombolo
88, MITROPOLEOS str., CENTER Τ: (+30) 231 022 9398 OPEN: DAILY 09:00 – 23:00 THURSDAY 09:00 - 00:00 FRISAY - SATURDAY 09:00 - 01:00 SUNDAY 11:00-23:00 VISIT THE SOCIAL ACCOUNTS TO SEE THE SUMMER OPENING HOURS
bomboloskg 185
091
Х Η Avverto είναι μια οικογενειακή επιχείρηση, η οποία δραστηριοποιείται στο χώρο της αρτοζαχαροπλαστικής εδώ και 27 χρόνια. Η απαράμιλλη ποιότητα στην παρασκευή αρτοσκευασμάτων και ειδών ζαχαροπλαστικής σε συνδυασμό με την ευγενική εξυπηρέτηση την καθιστούν μία από τις πιο αξιόλογες επιχειρήσεις στο χώρο της εστίασης στη Θεσσαλονίκη. Με μια μεγάλη γκάμα προϊόντων, μπορεί να καλύψει τις ανάγκες και των πιο απαιτητικών καταναλωτών. Αναλαμβάνει κάθε είδους εκδηλώσεις και είναι στην διάθεση σας κάθε μέρα από νωρίς το πρωί μέχρι αργά το βράδυ. Στο κατάστημα της Δραγούμη, στο κέντρο της πόλης, μπορείτε να απολαύσετε τον καφέ σας ή οποιοδήποτε άλλο ρόφημα της αρεσκείας σας στο στιλάτο καθιστικό τους. Για εσάς που δεν έχετε πολύ χρόνο, όλα τα προϊόντα προσφέρονται και take away.
AVVERTO
BAKERY - PATISSERIE - COFFEE 186
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ AVVERTO / BAKERY - PATISSERIE - COFFEE ― Avverto, a family patisserie founded 27 years ago. Baked goods and pastry of exquisite quality, along with an excellent customer-friendly service, make Avverto one of the most notable business in Thessaloniki. With a large variety of products that can satisfy even the needs of the most demanding clients, Avverto also takes care of your events and welcomes you from early in the morning until late in the night. In their branch situated on 33, Ionos Dragoumi str., you can enjoy your coffee or any other beverage in their stylish interior design. For those in a hurry, you can also take-away all their products.
- Ω Σ Δ ΑΓ Ύ Η 33 - Α Ύ. ΤΣΑ Η 16 - 25ης Α Τ Ύ & ΗΤΗΣ 43 Τ: 231 401 5898 ANOIXTA: 06:00 - 23:00
- 33, IONOS DRAGOUMI str. - 16, MARKOU MBOTSARI str. - 25th MARTIOU & 43, KRITIS str. Τ: (+30) 231 401 5898 OPEN: 06:00 - 23:00
Avverto 187
092
Х Αν περάσετε από την οδό Μακένζυ Κίνγκ, στην περιοχή της Αγίας Σοφίας, θα σας μαγνητίσει η μυρωδιά που αναδύεται μέσα από το κατάστημα Cookie Man, που από το 1987 καταφέρνει να συναρπάζει με τις γεύσεις και την ποικιλία του σε ολόφρεσκα κουλουράκια και άλλες λαχταριστές προτάσεις. Όλα τους τα προϊόντα παράγονται σε ιδιόκτητα υπερσύγχρονα εργαστήρια, ενώ αυτόματοι φούρνοι είναι τοποθετημένοι μέσα στο χώρο και ψήνουν μπροστά σας αποκλειστικά τα λαχταριστά μπισκότα του. Cookies, βουτήματα διαίτης, κεράσματα, τσουρέκια, κέικ, τάρτες, εποχιακές και νηστίσιμες γεύσεις, μπάρες δημητριακών, σοκολατόπιτες, είναι μόνο μερικές από τις επιλογές που έχετε. Στο κομμάτι του παγωτού θα βρείτε μόνο εδώ τα χειροποίητα παγωτίνια Bellissimmo, δηλαδή δύο μπισκότα cookieman και στη μέση παγωγό, αλλά και σπιτικό παγωτό και παγωτό μηχανής δικής τους παραγωγής. Το φημισμένο τσουρέκι του μπορείτε να το φιτάξετε όπως θέλετε βάζοντας την προσωπική σας πινελιά. Ομοίως, μπορείτε να έχετε personalised παραγγελίες και για τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις.
COOKIE MAN COOKIE SHOP 188
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ COOKIE MAN / COOKIE SHOP ― If you happen to pass by Mackenzie King street near Agia Sofia church, you will be lured by the incredible sweet-smelling “Cookie man”. Since 1987, it has been surprising its customers with excellent tastes and a large variety of fresh cookies and other delicious sweets. All of their products are made in their state-of-art laboratories, whilst their automated ovens in the shop bake their cookies exclusively before your eyes. Cookies, diet dips, treats, tsoureki, cakes, tartes, seasonal and fasting tastes, cereal bars, chocolate pies are just some of the available choices. Fancy an ice-cream? Only in this place you will find the handmade “Bellissimo” mini ice-creams which consist of two “cookieman” biscuits with ice-cream in the middle. One can also find homemade ice-cream and an ice cream machine for gelato. You customise their famous tsoureki with the topping of your choice, whilst you can also request your personalised catering services for your events.
Α Ε ΖΎ Γ 8, Ε Τ Τ: 231 022 3882 ANOIXTA: 08:00 - 22:30 @CookieManskg
8, MAKENZI KING str., CENTER Τ: (+30) 231 022 3882 OPEN: 08:00 - 22:30
cookieman.gr
www.cookieman.gr 189
093
Х Φέτος το χειμώνα, η Ποτοδυναμική μάς συστήνει το νέο, μοντέρνο εγχείρημά της το οποίο ξεχώρισε από την πρώτη στιγμή στην αγορά της Θεσσαλονίκης. Το Destilado δεν είναι μία απλή και συνηθισμένη κάβα, αλλά αποτελεί την πρώτη κάβα-boutique της πόλης. Ποικιλία, αισθητική, ιδιαίτερες γεύσεις και events σάς περιμένουν να τα γνωρίσετε στο χώρο της. Εδώ, οι επιλογές σας είναι πολλές. Έχετε τη δυνατότητα να επιλέξετε από μια γκάμα 10 χιλιάδων ετικέτων σε κρασί και spirits, καθώς και μοναδικές ποικιλίες καπνού και εδεσμάτων. Το showroom στον πρώτο όροφο, πλήρως εξοπλισμένο τόσο για σεμινάρια bartenders, όσο και για cocktails’ master classes, θα σας προσφέρει μία διαφορετική εμπειρία. Όλες οι γλυκές και αλμυρές επιλογές που συνοδεύουν το spirit που θα επιλέξετε είναι προσεκτικά διαλεγμένες, φτιαγμένες με τα πιο ποιοτικά και αγνά υλικά.
DESTILADO LIQUOR STORE BOUTIQUE 190
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ DESTILADO / LIQUOR STORE BOUTIQUE ― “Potodynamiki” company has introduced to us its new, modern and unique creation in Thessaloniki. “Destilado” is not just a liquor store but rather a boutique liquor store. Large variety of choices, smart decoration, special tastes and many events are some the reasons why you should visit this place. Here, you will never run out of choices. You can choose more than ten thousand wine and spirit choices, whilst there are also many exquisite Tabaco and delicacies. Their one-ofa-kind showroom is situated on the first floor, where one can attend different bartender courses and master classes for cocktails. Moreover, all the sweet and savory dishes that accompany the spirit of your choice are made from exquisite and fresh ingredients.
Ω Η Α ΓΑ ΤΗ 9 Τ: 231 024 1559 ANOIXTA: ΔΕΎΤΕ Α - ΣΑΒΒΑΤ 10:00-23:00 @destiladoskg
9, LORI MARGARITI 9 Τ: (+30) 231 024 1559 OPEN: MONDAY - SATURDAY 10:00 - 23:00
destilado_skg 191
094
Х Ένα απ’ τα πιο premium και ταυτόχρονα προσιτά beauty spots της πόλης, με θέα το επιβλητικό λιμάνι, σάς προσκαλεί να χαρίσετε στον εαυτό σας την απόλυτη εμπειρία χαλάρωσης. Απολαύστε το τσάι ή το χαμομήλι σας, χαλαρώστε υπό τους ήχους lounge μουσικών επιλογών και εμπιστευθείτε τις προτάσεις των καλύτερων επαγγελματιών του χώρου. Εξειδικευμένες θεραπείες προσώπου και σώματος, με έμπνευση από διάφορα μέρη του κόσμου, καθώς και χαλαρωτικά πρωτόκολλα μασάζ με φουλάρια και κοχύλια είναι μόνο η αρχή. Τόσο οι γυναίκες, όσο και οι άνδρες μπορούν να ολοκληρώσουν το πακέτο ομορφιάς που θα επιλέξουν με μια περιποίηση άκρων, ώστε ν’ αναζωογονηθούν πλήρως. Η ομάδα του Idolo Salon είναι πάντα πρόθυμη να σας προτείνει τις υπηρεσίες που ανταποκρίνονται στις δικές σας ανάγκες και να σας εξυπηρετήσει με επαγγελματισμό.
IDOLO
BEAUTY & SPA SALON 192
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ IDOLO / BEAUTY & SPA SALON ― One of the most premium and accessible beauty spots of the city, with an astonishing view over the port, invites you over to sit back, take a breath and relax. Enjoy a cup of tea or chamomile, relax with some lounge music and let yourself loose in the hands of the best professionals. One can find specialized body and face treatments with techniques from different parts of the world, as well as massage sessions with foulards and sea shells. And that’s only the beginning… Both women and men can choose to complete their beauty session with a manicure and pedicure care that will rejuvenate body & soul. The professional and willful “Idolo Salon’s” team offers you the best services that meet your needs. ΑΎΑ Χ Ύ Ύ Τ Ύ ΩΤΗ 5-7, Α ΘΕΣΣΑ ΗΣ Τ: 2316 010 685 Ω ΕΣ Ε Τ Ύ Γ ΑΣ ΑΘΗ Ε Α: 10:00 – 20:00 ΣΑΒΒΑΤ : 10:00 – 18:00 IdoloSalon
IdoloSalon
5-7, ΝAVARHOU KOUNTOURIOTI str., PORT OF THESSALONIKI Τ: (+30) 231 601 0685 OPEN: 10:00 – 20:00 SATURDAY: 10:00 – 18:00
www.idolosalon.gr 193
095
Х Ένας γνήσιος ταξιδιώτης θέλει να βιώνει την πόλη που επισκέπτεται ως κάτοικος και ν’ ανακαλύπτει τα καλά κρυμμένα μυστικά της. Οι ταξιδιώτες της Θεσσαλονίκης μοιράζονται πλέον το δικό τους ρομαντικό προορισμό με μία μοναδική vintage αισθητική. Το Gatto Perso βρίσκεται δίπλα στη Ρωμαϊκή Αγορά και μία ανάσα απ’ τα κυριότερα αξιοθέατα, σ’ ένα επιβλητικό κτίριο-κόσμημα του 1926 που αποτελεί κομμάτι της ιστορίας της πόλης. Οι νέοι ιδιοκτήτες σεβάστηκαν απόλυτα την αρχιτεκτονική δομή του και την παλιά του αίγλη. Με πολλή αγάπη ανακαίνισαν πλήρως τα 17 υπέροχα δωμάτια, πολλά απ’ τα οποία έχουν θέα στην οπίσθια εσωτερική αυλή (εκεί που τριγυρνούν οι χαμένες γατούλες που έδωσαν έμπνευση για το όνομα). Αν νιώθετε κι εσείς ταξιδευτές, απολαύστε την εγκάρδια φιλοξενία και βιώστε ένα διαφορετικό ταξίδι στο χρόνο που θ’ αποτελέσει εμπειρία ζωής.
GATTO PERSO LUXURY STUDIO APARTMENTS 194
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ GATTO PERSO / LUXURY STUDIO APARTMENTS ― A genuine traveler feels the need to experience a city trip as a local and discover its well-hidden secrets. Those who visit Thessaloniki can now experience their romantic destination within a space with a unique vintage decoration. Gatto Perso is situated next to the Roman Agora, just a stone’s throw away from the major sights and attractions, in an imposing and astonishing building built in 1926 which is part of Thessaloniki’s history. The building’s new owners respected perfectly the architectural style and its prestigious standing. With great care, they renovated the 17 marvelous rooms of this house. Many of the rooms have view at the inner backyard, where one can see neighborhood’s stray cats wandering around – that was also the inspiration behind the name of their studios. If you also feel like living this unique experience as a traveler, do not hesitate to enjoy their genuine hospitality and go on a unique travel back in time that you will never forget.
ΗΤΣΑ Ω 10 Τ: 2310 221 445 Gatto Perso
10, MITSAION str., CENTER Τ: (+30) 2310 221 445
gattoperso
www.gattoperso.gr 195
096
Х Το Lockerbox αποτελεί έναν χώρο στην καρδιά της Θεσσαλονίκης στον οποίο οι τουρίστες της πόλης θα βρούνε ένα ασφαλές μέρος για τις αποσκευές τους μέχρι να τακτοποιηθούν, αλλά και στα κενά διαστήματα ανάμεσα σε checkout και πτήσεις, και οι ντόπιοι για να αποθηκεύσουν τα πράγματά και τα ψώνια τους, ώστε να συνεχίσουν τις δραστηριότητές τους. Σημαντικό προνόμιο το συνεχές ωράριο/7 ημέρες την εβδομάδα ανεξάρτητα από αργίες, με δυνατότητα 24ωρης εξυπηρέτησης. Το έμπειρο προσωπικό του είναι πάντα δίπλα σας για να σας προτείνει που να πάτε και τι να κάνετε στη συμπρωτεύουσα. Επιπλέον, μπορούν να εκτυπώσουν το εισιτήριό σας και να σας οργανώσουν την όλη μεταφορά σας στον τελικό προορισμό. Οι τιμές κυμαίνονται ανάλογα με το μέγεθος των αποσκευών σας και μόλις νοικιάσετε το ντουλάπι που επιθυμείτε, σας παρέχουν ένα μοναδικό κλειδί που το κλειδώνει και το ξεκλειδώνει. Θα βρείτε και έναν ξεχωριστό χώρο, ειδικό για να φορτίζετε τις ηλεκτρονικές σας συσκευές.
LOCKERBOX
LUGGAGE STORAGE THESSALONIKI 196
www.biscotto.gr/best100-2019
∆ LOCKERBOX / LUGGAGE STORAGE THESSALONIKI ― Lockerobox is the spot in the heart of Thessaloniki where the city’s tourists can find a safe place to store their luggage until they settle in their room and during the waiting hours in-between checkouts and departures. Also, the local residents can store their personal belongings and shopping bags here, so that they can continue their activities downtown. The Lockerbox operates 24/7 with no exceptions, and there is always experienced staff there to assist you and guide you with information for the hottest things to do in the city. There are more services you can enjoy here, like ask them to print your ticket and organize your transport to your final destination. Here, you can also charge your electronic devices. The prices range according to the size of your luggage in case you need more than one locker for your belongings. As soon as you rent your desired locker, you are provided with a unique key that locks and unlocks it.
ΑΣΤ ΤΣ Ύ 12, ΑΤΕ Α ΑΓ ΑΣ Σ Φ ΑΣ, Ε Τ Τ: 231 182 2676 ANOIXTA: 09:00 - 21:00 @Lockerbox
12, KASTRITSIOU str., AGIAS SOFIAS SQUARE, CENTER Τ: (+30) 231 182 2676 OPEN: 09:00 - 21:00
lockerboxgr
www.lockerbox.gr 197
097
ΔΊΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΊΚΗΣ 2019 7 - 15 Σε
εμβ ί
2019
Х Το μεγαλύτερο εκθεσιακό γεγονός της χώρας και ένα από τα σημαντικότερα στη Νοτιοανατολική Ευρώπη, η ΔΕΘ, έρχεται με την 84η διοργάνωσή της, από τις 7 έως τις 15 Σεπτεμβρίου του 2019. Τιμώμενη Χώρα στην 84η ΔΕΘ θα είναι η Ινδία. Η υψηλή τεχνολογία, η καινοτομία, η γεωργία και ο τουρισμός αποτελούν ορισμένους από τους τομείς κοινού ενδιαφέροντος ανάμεσα στις δύο χώρες και στο πλαίσιο αυτό Ινδικές επιχειρήσεις και φορείς θα συμμετάσχουν στην 84η ΔΕΘ και θα πραγματοποιήσουν επαφές με αντίστοιχες ελληνικές επιχειρήσεις. Όλα αυτά στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, στο εκθεσιακό χώρο της Διεθνούς Έκθεσης. TIF Helexpo
198
www.biscotto.gr/best100-2019
84rd THESSALONIKI INTERNATIONAL FAIR 7 - 15 September 2019
∆ The Thessaloniki International Fair, the biggest fair of the country and one of the most important ones in Southeast Europe returns for its 84rd edition, from 7 to 15 of September 2019. India will be this year’s honored country. High technology, innovation, agriculture, and tourism are some of the sectors that are of common interest to the two countries, and in that framework Indian businesses and bodies will participate in the 84th TIF, carrying out meetings with corresponding Greek businesses. All of this will take place at the Thessaloniki International Exhibition Centre.
www.tif.helexpo.gr
199
098
REWORKS FESTIVAL 2019 Ο ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛΙΚΟΣ ΘΕΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ! 19 – 22 Σε
εμβ ί
2019
Х To φεστιβάλ που κάθε Σεπτέμβρη μεταμορφώνει τη Θεσσαλονίκη και της δίνει μια νέα πνοή από την συνήθη καθημερινότητα της. Σταθερά στο επίκεντρο κάθε χρόνο, μια μοναδική μουσική γιορτή για την Ελλάδα και όχι μόνο, γίνεται αφορμή για επισκέπτες από όλη την χώρα και τον κόσμο, να ταξιδεύουν προς την Θεσσαλονίκη και να γίνουν ένα μαζί με το κοινό της. Το Reworks από την πρώτη του κιόλας έκδοση ταυτίστηκε με την πρωτοπορία και καθιερώθηκε ως ένα φεστιβάλ που δημιουργεί τάσεις και συμπεριλαμβάνεται σταθερά στα 10 καλύτερα φεστιβάλ του κόσμου για τον μήνα Σεπτέμβρη τα τελευταία χρόνια στο Resident Advisor. Μοναδικά Dj sets, parties και παράλληλες εκδηλώσεις μας περιμένουν και φέτος. Reworks Festival
200
reworksfestival
www.biscotto.gr/best100-2019
THE GREEK FESTIVAL INSTITUTION OF MODERN MUSIC IS IN TOWN! 19 – 22 September 2019
∆ The festival that reminds us that the summer is not over yet as it gives to the city’s pulse a different BEAT. A constant focal point every year, a unique music festival for Greeks and people around the globe, since it is the perfect occasion for many to visit Thessaloniki and become a part of the festival. Since its first edition, Reworks has become a synonym of innovation and it has been established on Resident Advisor as one of the ten best festivals in the world for the month of September. Unique Dj sets, parties and parallel events are awaiting us.
reworks.gr
201
099
60 ΔΊΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΊΒΑΛ ΚΊΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΎ ΘΕΣΣΑΛΟΝΊΚΗΣ 31 Οκ ωβ ί
- 10 Ν εμβ ί
2019
Х Ένας από τους μεγαλύτερους θεσμούς της πόλης θα μας υποδεχτεί για 60η χρονιά με ενδιαφέρουσες επιλογές από τον διεθνή κινηματογράφο αλλά και με τις νέες ελληνικές κινηματογραφικές παραγωγές. Στο Ολύμπιον και στο Λιμάνι, η γιορτή του κινηματογράφου διαμορφώνει τη δική της ατμόσφαιρα στην πόλη με προβολές, masterclasses, παράλληλες εκδηλώσεις, προσωπικότητες του διεθνούς κινηματογράφου, συνεντεύξεις και parties. Μια μοναδική συνάντηση δημιουργών και κοινού.
Thessaloniki International Film Festival
202
www.biscotto.gr/best100-2019
60th THESSALONIKI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 31th October - 11th November 2019
∆ One of the biggest events of the city will be held for the 60th edition and it will bring the most interesting films from all over the world as well as new Greek film productions. The film festival, at the Olympion movie theatre and Limani site, creates its own ambiance, with screenings, master classes, parallel events, international celebrities, interviews and parties. A unique meeting for creators and viewers.
www.filmfestival.gr
203
100
KAPANİ PROJECT 2019
ΤΟΝ ΟΚΤΩΒΡΙΟ 2019 ΤΟ KAPANI PROJECT ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΓΙΑ 4η ΣΥΝΕΧΟΜΕΝΗ ΧΡΟΝΙΑ! Х Το KAPANİ Project είναι μια πολυδιάστατη δράση πολιτισμού που πραγματοποιείται για τέταρτη χρονιά στο Καπάνι, την παλαιότερη αγορά της Θεσσαλονίκης και σημείο αναφοράς άλλοτε για την εμπορική ζωή της πόλης. Ως δημιουργική αντίδραση στη σταδιακή εγκατάλειψη της αγοράς, το project συστήνει ξανά το Καπάνι ως τόπο αλληλεπίδρασης όπου η γνώση και η παράδοση συναντούν τη δημιουργία, την κοινωνική και επαγγελματική κινητικότητα. Kαλλιτεχνικοί φορείς και ομάδες της Θεσσαλονίκης πειραματίζονται και συνδημιουργούν. Live acts , dj set’s, performances και εκθέσεις, αποκαλύπτουν ένα άλλο πρόσωπο της Θεσσαλονίκης, εκεί όπου ο παλμός της παραδοσιακής αγοράς βρίσκει τον καινούριο του χτύπο. Kapani Project
204
www.biscotto.gr/best100-2019
ON OCTOBER 2019 THE KAPANI PROJECT RETURNS WITH ITS 4RD EDITION! ∆ The KAPANI Project is a multidimensional cultural action that is being held for the fourth consecutive time at the Kapani market, the oldest market of Thessaloniki and a reference point of the commercial life of this city back in the time. As a creative reaction to the gradual demise of the market, the project introduces us to the Kapani market once again but as a a place of interaction where knowledge, tradition and creation meet social and professional action. Various artists and art groups of the city join their forces and co-create. Live acts, dj sets, performances and exhibitions reveal a different face of the city where the pulse of the traditional market discovers its new beat. www.kapaniproject.gr
205
BEST AWARDS 2019
ΤΟ ΚΟΙΝΟ ΨΗΦΙΖΕΙ ΕΡΧΟΝΤΑΙ
206
ΑΝΑΚΑΛΥΨΕ ΠΟΥ ΝΑ ΠΑΣ, ΠΟΥ ΝΑ ΒΓΕΙΣ, ΤΙ ΝΑ ΔΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙ ΝΑ ΨΩΝΙΣΕΙΣ... ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ