biscotto 2310 may 2013 by Media View Publishing

μαϊοσ 2013

biscotto 001 2310

ΜΑΪΟΣ 2 0 1 3 / Σ Ε Ρ Β Ι Ρ Ε Τ Α Ι Δ Ω Ρ Ε Α Ν

Agenda Όλ ο ς ο μ ήν α ς μ ε μ ι α μ α τιά Nightlife Bars, clubs, μ ο υ σ ι κ ές σ κ ηνές κ α ι τ α κ α λυτερ α l i v e τ ο υ μ ην α Ga s t r o n o m y νεε σ ιδεε σ Cinema ο λε σ ο ι πρε μ ιερε σ Θ έ α τρ ο Τι θα δούμε επί σ κ ηνής the life goddess ελληνι κ ε σ γευ σ ει σ σ την κ α ρδι α τ ο υ λ ο νδιν ο υ

biscotto & BiancoNero P RESENTS A p e r i t i v o P a r t IES (σελ. 53-58)

ΟΛΕΣ ΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

μ ε έ κ πτ ω σ η 2 0 % - 5 0 % ! (σελ. 25-47)

ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΡΙΖΟΥ 82 Τ Ε Υ Χ ΟΣ

facebook.com/biscotto2310

Π Ε Ρ Ι ΣΣΟ Τ Ε Ρ Ε Σ Π Ρ Ο Τ ΑΣ Ε Ι Σ @ twitter.com/biscotto2310

foursquare.com/biscotto2310

002 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

aperitivo o1

DATE:

24.05.2013

CITYZEN

STARTS AT:

20:00

KAFE & WINE

12, P. P. GERMANOU str.

DATE:

31.05.2013 STARTS AT:

20:00 99, TSIMISKI str.

Trento CAFFE & VINO

μαϊοσ 2013

PRESENTS:

o partIES ΜΟΥΣΙΚΕΣ... ΓΕΥΣΕΙΣ...

ΔΡΟΣΕΡΕΣ ΦΥΣΑΛΙΔΕΣ!

Froyd’s Cocktail Bar

DATE:

07.06.2013 STARTS AT:

20:00 3, D. KALAPOTHAKI str.

biscotto 003 2310

004 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

#82

συστατικά AGENDA &MORE 010 AGENDA & MORE

ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗ ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

018 CITY REPORT

biscotto members card

025 biscotto MEMBERS CARD ΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

026 CAFE-BARS

THE LIFE GODDESS

34 BARS

022 ΘΕΜΑ

036 CLUBS

ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ SWAPP;

038 ΦΑΓΗΤΟ 043 LIVE – ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΣΚΗΝΕΣ 044 ΘΕΑΤΡΟ

074

ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΡΙΖΟΥ

047 ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ

048 ΧΩΡΙΣ ΖΑΧΑΡΗ ΕΠΑΝΕΠΙΣΚΕΨΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ ΠΟΥ ΖΕΙ ΜΕΣΑ ΜΟΥ

050 EMIGRALONIKI OXI ΑΛΛΟ ΔΡΑΜΑ

051 ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ ΜΕΤΡΑΕΙ Τ’ ΑΣΤΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ

052 WELLNESS

ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ... ΔΙΑΚΟΠΕΣ!

053 APERITIVO PARTIES

BEST CHOICES 051 BEST CHOICES

ΜΕ ΤΡΑΠΕΖΑΚΙΑ ΕΞΩ

058 COFFEE TIME ΟΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

062 NIGHTLIFE

BARS OI ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

3 059 BEST CHOICES ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΑΝΕΒΑΙΝΟΥΝ

060 COFFEE TIME ΟΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

064 NIGHTLIFE BARS

OI ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

066 NIGHTLIFE CLUBS BEST POINTS

068 NIGHTLIFE ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΣΚΗΝΕΣ 070 GASTRONOMY GUIDE OI ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

072 QUICK AND EASY 073 ΑFTER HOURS 074 INNERVIEW

ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΡΙΖΟΥ

μαϊοσ 2013

biscotto 005 2310

006 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

#82

συστατικά ART3 080 MOVIETRAILER ΟΙ ΠΡΟΒΟΛΕΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

082 PREMIERE Ο ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΓΚΑΤΣΜΠΥ

083 FOCUS

66ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΑΝΝΩΝ

086 ΦΟΥΑΓΙΕ

ΟΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

089 ΦΟΥΑΓΙΕ ΠΡΟΤΑΣΗ

ΤΖΟΚΟΝΤΑ VS NTA ΒΙΝΤΣΙ

094 SHOPPING EYEWEAR

SWIMWEAR 097 UPDATE

NOTES: ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ Ο,ΤΙ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ. ΚΟΨΤΕ ΤΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΠΟΥ ΘΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΕ ΚΑΘΕ ΕΝΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΧΕΤΕ ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΤΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

090 ΠΟΛΗΤΙΣΤΙΚΑ

ΟΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΜΑΣ thessaloni k i life guide

biscotto 2310 @ facebook

Ενημερωθείτε για τα νέα μας, στείλτε μας τα σχόλιά σας και κερδίστε προσκλήσεις για live events και θεατρικές παραστάσεις μέσα από τη σελίδα του biscotto 2310 στο facebook. Γράψτε στο search biscotto 2310 life guide

facebook.com/biscotto2310 twitter.com/biscotto2310 foursquare.com/biscotto2310

018

the life goddess

Εκδότης-∆ιευθυντής Νίκος Στασινός Διεύθυνση Σύνταξης Κώστας Γιάντσιος Αρχισυνταξία Κατερίνα Ευσταθιάδου Εµπορική Διεύθυνση Μπάµπης Χατζάκος ΕµπορικΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ Δημοσθένης Σπυρίδης Art Director Mπάμπης Kιμίκογλου social media Σοφία Mοναστηρίδου, Λάρι Ιωαννίδης web developer Μιχάλης Βράνης biscotto members card Βιβή Βαγιωνά, Σοφία Καρανίκα Φωτογράφος Σάκης Γιούµπασης Συνεργάτες Κώστας Λειβαδάς, Tάνια Kυριακίδη, Nίκος Bερβερίδης, Ευτύχης Μπλέτσας, Νίκος Νυφούδης, Γιάννης Χανιωτάκης ΤΜΗΜΑ Διανομής Γιώργος Ματζιούνης, Γιώργος Τρίπκος Ιδιοκτησία mediaview Εθνικής Αµύνης 32Α, 4ος ορ. / Θεσσαλονίκη Τ: 2310253878 / F: 2310253879 M: biscotto@mediaview.gr / S: www.biscotto.gr Σερβίρεται δωρεάν την πρώτη Πέμπτη κάθε μήνα στα καλύτερα σημεία της πόλης. Ενημερώνει με άποψη, φιλοξενεί πρόσωπα, ξεχωρίζει τις καλύτερες προτάσεις για την ψυχαγωγία, τη διασκέδαση, υποδέχεται τους επισκέπτες και επιλέγει τα καλύτερα προϊόντα για τις αγορές του μήνα.

μαϊοσ 2013

biscotto 007 2310

008 biscotto 2310

EDITOR,S NOTE

μαϊοσ 2013

Το μέλλον είναι...

ρίσκομαι δίπλα στη θάλασσα στο ξεκίνημα ενός από τους κορυφαίους, πλέον, θεσμούς για τη γαστρονομία, που δίνει τις τελευταίες τρεις χρονιές ιδιαίτερη έμφαση στην ελληνική κουζίνα. Αναφέρομαι στο Sani Gourmet. Εκεί συναντήθηκαν κορυφαίοι Έλληνες chefs και φέτος αποδεικνύοντας για μια ακόμη φορά ότι στον συγκεκριμένο τομέα όχι απλώς έχουν γίνει μεγάλα βήματα αλλά - το κυριότερο - το μέλλον μας επιφυλάσσει ευχάριστες εκπλήξεις. Συζητώ με τον Περικλή Κοσκινά, chef του εστιατορίου Milos στην Αθήνα, σχετικά με αυτή την αλλαγή αλλά και την έμφαση στην πρώτη ύλη. Μου εξηγεί ότι δεν οφείλεται μόνο στη δική τους επιμονή για καλύτερο αποτέλεσμα και νέες ιδέες που θα καταλήξουν στο πιάτο μας αλλά κυρίως - κατά την άποψή του - σε μας τους καταναλωτές - πελάτες. Εμείς πιστεύει ότι καθορίζουμε αυτή τη νέα κατεύθυνση μέσα σε μια κρίση που μας έκανε περισσότερο προσεκτικούς στις επιλογές μας και τελικά στο πως θα δια-

TOY ΚΩΣΤΑ ΓΙΑΝΤΣΙΟυ kgiantsios@mediaview.gr www.facebook.com/ kostas.giantsios facebook σελίδα: biscotto 2310life guide

Κι όμως ψάχνοντας πολύ κοντά σου διαπιστώνεις ότι υπάρχουν πολλοί τρόποι να συνεχίσεις την ημιτελή πρόταση του τίτλου με παραδείγματα που δεν είναι καθόλου άσχημα

θέσουμε τα χρήματά μας. Το μέλλον, λοιπόν, είναι στις προσεκτικότερες επιλογές μας, στους ανθρώπους που σέβονται αυτό που παράγουν και στα χέρια των ανθρώπων που είναι δημιουργικοί και έχουν απαιτήσεις από τον εαυτό τους. Λίγες μέρες αργότερα δοκιμάζω το μενού του Χρύσανθου Καραμολέγκου στο εστιατόριο “Ντομάτα” - πάλι στα πλαίσια του Sani Gourmet - όπου η παράδοση συναντά τη δημιουργική ελληνική κουζίνα και τα υλικά που χρησιμοποιούνται προέρχονται από μία ζώνη ακτίνας 100 μιλίων γύρω από το εστιατόριο. Το μέλλον είναι σ’ αυτές τις γεύσεις, σκέφτομαι. Να δοκιμάσουν αυτού του είδους το φαγητό όσοι επισκέπτονται τη χώρα και να μοιραστούν την εμπειρία τους. Δεν υπάρχει καλύτερη διαφήμιση αλλά και ένας τρόπος μεταστροφής των αρνητικών σκέψεων που διατυπώνονται για τη χώρα στο εξωτερικό. Το μέλλον είναι να δημιουργήσεις μια απολαυστική στιγμή για τους άλλους. Συζητώ με τον φίλο μου (και συνεργάτη μας εδώ)

Νίκο Νυφούδη για το εγχείρημά του να ανοίξει ένα ελληνικό deli και εστιατόριο στην καρδιά του Λονδίνου, όπου μαγειρεύουν ελληνικά αλλά και πωλούν εξαιρετικής ποιότητας ελληνικά προϊόντα (φιλοξενούμε παρακάτω σχετικό άρθρο). Είναι ενθουσιασμένος με την έμφαση στην ποιότητα που ανακαλύπτει με την καθημερινή του επαφή με Έλληνες παραγωγούς και προσπαθεί να δείξει στη γαστρονομική μητρόπολη της Ευρώπης την ιστορία πίσω από κάθε προϊόν. Το μέλλον, σκέφτομαι και πάλι, είναι και στις μικρές ή μεγάλες δόσεις τόλμης που ενισχύουν μια καλή ιδέα. Σίγουρα υπάρχουν και άλλοι τομείς που μπορεί να βρει κανείς ανάλογα παραδείγματα με ανθρώπους που δεν το βάζουν κάτω αλλά και ιδέες που αλλάζουν το τοπίο. Ιδέες αληθινές όχι από τις άλλες που σκοπό έχουν να ξεγελάσουν τους άλλους και στο τέλος τους ίδιους μας τους εαυτούς. Το μέλλον είναι εκεί που μας πηγαίνουν οι αλήθειες μας. Και το μόνο σίγουρο με την αλήθεια είναι ότι δε θα σε ξεγελάσει.

μαϊοσ 2013

biscotto 009 2310

010 biscotto 2310

δευτέρα

μαϊοσ 2013

agenda Όλες οι ημέρες του μήνα δεν είναι ίδιες. Κάθε μία από αυτές μπορεί να έχει και κάτι ξεχωριστό. Σ’ αυτές τις σελίδες θα βρείτε ένα διαφορετικό πρόγραμμα εξόδου για όλες τις μέρες του μήνα. Κρατήστε σημειώσεις. Live

ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΤΣΙΡΑΣ

Έκθεση

Δημήτρης Νούλης

Με το ποτήρι μισογεμάτο 12 τοπία και 8 προσωπογραφίες Émigré Café-bar Αλεξάνδρου Σβώλου 54 Τ: 2310262282

Live

Μαζί του ο ΣΤΑΘΗΣ ΔΡΟΓΩΣΗΣ 10.06.2013 ΤΙΜΗ ΠΡΟΠΩΛΗΣΗΣ: 12€ ΕΙΣΟΔΟΣ: 15€ ΜΟΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη Τ: 2310650999

Γιώργος Οικονόμου

opening act: ΔΕΙΓΜΑ ΔΩΡΕΑΝ 03.06.2013 Έναρξη: 21:30 Είσοδος: 5€ Ζωντανή Μαύρη Τρύπα Βαΐου 5, Πλατεία Μοριχόβου (Λαδάδικα) Τ: 6949950530 2310 510081

θεατρικη παρασταση

Εικοσιεφτακαιμία

ομάδα Φάκα Έως 03.06.2013 studio C. for Circus Πτολεμαίων 29Α, 7ος όροφος Τ: 6984831345 Εκθέσεις

ΕΚΘΕΣΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΣ

Τα φαντάσματά μουΟ Άρτος

Φωτογραφική Ομάδα «Φ» Διάρκεια έκθεσης: Έως 17.06.2013 Πολυχώρος Εικόνας Κούνιο Κομνηνών 24 (Λουλουδάδικα) Τ: 2310271003

Θόδωρος Παπαγιάννης

Το είδωλο της μουσικής

Δημοσθένης Κοκκινίδης

ΕΚΘΕΣΗ

Ο θεατής και η εικόνα

Ομήρου Οδύσσεια, Ζωγραφικό Δοκίμιο Διάρκεια εκθέσεων: Έως 02.06.2013 Τελλόγλειο Ίδρυμα Τεχνών ΑΠΘ Αγ. Δημητρίου 159Α Τ: 2310991610

Βενετία Γαζίλα 08 - 24.05.2013 Δευτέρα - Παρασκευή 11:00-14:00 19:00-21:00 ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΧΝΗΣ ΦΑΑΘ Αγ. Σοφίας 38, Υπόγειο

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Ιδιαίτερες Αδυναμίες

Ναόμι Γουότς, Ρόμπιν Ράιτ Πρώτη προβολή: 30.05.2013

ΜΑΪΟΣ

Ι Ο Υ Ν Ι ΟΣ

τρίτη

μαϊοσ 2013

biscotto 011 2310

ΕΚΘΕΣΗ

Ελεύθερη απόδοση

Έκθεση

NIKOS ASLANIDIS

RECENT WORKS Ωράριο λειτουργίας: Τρίτη-ΠέμπτηΠαρασκευή: 11:00-14:00 & 18:00-21:00 Τετάρτη: 11:00-14:00 Σάββατο: 11:00-15:00 Κυριακή-Δευτέρα: κλειστά Donopoulos Fine Arts Αγίας Θεοδώρας 3 Τ: 2310552633 www.donopoulos.gr

Έκθεση με έργα μαθητών και μαθητριών της Ε΄ και Στ΄ τάξης του Αρσακείου Δημοτικού Σχολείου Διάρκεια έκθεσης: Έως 01.06.2013 ΤinT Gallery Αίθουσα Β΄ Χρυσ. Σμύρνης 13 T: 2310235689

Έκθεση Ζωγραφικής

Πατρικό Σπίτι: Οι Δρομείς

Γιάννης Παλατσίδης Διάρκεια έκθεσης: Έως 13.06.2013 GarCon Brasserie Λ. Νίκης & Αγίας Σοφίας 2, Τ: 2310253033 ΠΡΟΤΑΣΗ

Μενού που 6τάρει…

Buffet του εστιατορίου La Terrasse Κατανάλωση με 6€ / άτομο Regency Casino Thessaloniki Live

ΠΡΟΤΑΣΗ

Κωνσταντίνα Πάλλα

Il Posto

Café-bar Ευαγγελισμού Θεοτόκου 25, Πλατεία Ευόσμου Τ: 2310768831

28.05.2013 Ώρα έναρξης: 10:00 Είσοδος: 5€ ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΑΥΡΗ ΤΡΥΠΑ Πλατεία Μοριχόβου (Λαδάδικα) Τ: 2310510081 6949950530 θεατρικη παρασταση

ΠΡΟΤΑΣΗ

Ματωμένος

Γιασεμί

ΜΑΪΟΣ

Ι Ο Υ Ν Ι ΟΣ

Φεδερίκο Γκαρσία Λόρκα 20 - 21 & 27 28.05. 2013 Ώρα έναρξης: 21:00 Γενική είσοδος: 5 € θέατρο «Αυλαία» Πλατεία ΧΑΝΘ (πλευρά Τσιμισκή) Τ: 2310237700

Μεζεδοπωλείο Υπολοχαγού Ευσταθίου Τσόπελα 4 Τ: 2315316300

012 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

τετάρτη

agenda ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

The Fast and Furious 6

Συλλογική Έκθεση Ζωγραφικής

Κανιάρης, Δανιήλ, Κεσσανλής

ΠΡΟΤΑΣΗ

Βιν Ντίζελ, Πολ Γουόκερ, Ντουέιν Τζόνσον, Μισέλ Ροντρίγκεζ Πρώτη προβολή: 23.05.2013

Και δέκα συνεργαζόμενων καλλιτέχνων Διάρκεια έκθεσης: Έως 25.06.2013 Ζήνα Αθανασιάδου Gallery Π.Π.Γερμανού 5 Τ: 2310275985

Στη Στοά

Soul Bar Βηλαρά 2, Στοά Μαλακοπή, Συγγρού

ΠΡΟΤΑΣΗ

Anassa Restaurant

Εστιατόριο Θεμιστοκλή Σοφούλη 26 Τ: 2311821360 ΣΥΝΑΥΛΙΑ

Ατομική Έκθεση

Χρύσα Μπεζιργιαννίδου

ΑΛΚΙΝΟΟΣ ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ

Grande II Διάρκεια: Έως 30 Μαΐου 2013 ρώ - Art Space Ρωμανού 5 Τ: 2310226552

Μαζί του ο Γιώργος Καλούδης 12.06.2013 Μονή Λαζαριστών Κολοκοτρώνη 21 Σταυρούπολη Τ: 2310650999 ΠΡΟΤΑΣΗ

ΘέατρΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

Τζόρνταν

Partizan

ΜΑΪΟΣ

Ι Ο Υ Ν Ι ΟΣ

Σκηνοθεσία: Νίκος Μαστοράκης Ημέρες Παραστάσεων: Τετάρτη, Πέμπτη, Παρασκευή Τετάρτη 19:00 Πέμπτη 21:00 Παρασκευή 18:00 Βασιλικό Θέατρο Πλατεία Λευκού Πύργου T: 2315200200

bar biscotto members card: - 20% (έως 8 άτομα / Δευτέρα - Κυριακή) Βαλαωρίτου 29 Τ: 6947945492

μαϊοσ 2013

πέμπτη

Ατομική Έκθεση

Εξαίσια Διάθεση

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

Blasted/Και εσαρώθησαν

Ένα έργο της Σάσας Νάτση Για 10 μόνο παραστάσεις 24.05 - 31.05 & 01 - 02.06.2013 στις 21:00 Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης

της Σάρας Κέιν Σκηνοθεσία: Ρούλας Πατεράκη Η παράσταση είναι ΑΥΣΤΗΡΑ ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΚΘΒΕ Σκηνή Σωκράτης Καραντινός Μονή Λαζαριστών Κολοκοτρώνη 25-27, Σταυρούπολη Τ: 2315200200

ΠΡΟΤΑΣΗ

Remvi

live

ΓΕΩΡΓΙΑ ΒΕΛΗΒΑΣΑΚΗ

biscotto members card: - 20% (έως 8 άτομα / Δευτέρα - Παρασκευή) Κανάρη 2, Κρήνη Καλαμαριάς Τ: 2310433100

Προσέλευση: 21:00 Εισιτήριο θεάματος: 7€, φοιτητικό: 5€ ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΑΥΡΗ ΤΡΥΠΑ Βαΐου 5, Πλατεία Μοριχόβου, Λαδάδικα Τ: 2310510081 6949950530

θεατρικη παρασταση

stand-up comedy

biscotto 013 2310

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Ο Γύρος του Θανάτου

Πριν τα Μεσάνυχτα

Από το μυθιστόρημα του Θωμά Κοροβίνη Παραστάσεις: Τετάρτη & Κυριακή 19:00 Πέμπτη & Παρασκευή 21:00 Σάββατο 18:00 & 21:00 Βασιλικό Θέατρο Πλατεία Λευκού Πύργου Τ: 2315200200

Ήθαν Χωκ, Ζουλί Ντελπί Πρώτη προβολή: 13.06.2013

ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΖΑΡΑΛΙΚΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Hangover III

Ζακ Γαλιφιανάκης, Μπράντλεϊ Κουπερ, Εντ Χελμς Πρώτη προβολή: 30.05.2013

Προσέλευση: 21:00 ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΑΥΡΗ ΤΡΥΠΑ Βαΐου 5, Πλατεία Μοριχόβου, Λαδάδικα Τ: 2310510081 6949950530

ΜΑΪΟΣ

Ι Ο Υ Ν Ι ΟΣ

014 biscotto 2310

παρασκευή

μαϊοσ 2013

agenda ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

Παιχνίδια Φόβου

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

Τζοκόντα vs Ντα Βίντσι

της Καρίνας Ιωαννίδου σκηνοθεσία: Ένκε Φεζολλάρι Πέμπτη, Παρασκευή στις 21:00, Σάββατο στις 18:00 και στις 21:00 Κυριακή στις 19:00 ΚΘΒΕ νέο ΥΠΕΡΩΟ - Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών Εθνικής Αμύνης 2 Τ: 2315200200

των Kado Kostzer -Alfredo Arias ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΟΜΑΔΑ “ριSko” 29.05 έως 02.06.2013 Τετάρτη - Σάββατο στις 21:00 και Κυριακή στις 20:00 ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ Μεταμορφώσεως 7-9, Καλαμαριά T: 2310458591

aperitivo partIES

24.05.2013

ΟΤΑΝ ΕΚΛΑΨΕ Ο ΝΙΤΣΕ

live

PRESENTS:

Cityzen

θεατρικη παρασταση

Universal Trilogy

Σκηνοθεσία: Ακύλλας Καραζήσης Νίκος Χατζόπουλος Παραστάσεις: 22.05 - 02.06.2013 Τετάρτη, Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο 21:00, Κυριακή 20:00 θέατρο «Αυλαία» Πλατεία ΧΑΝΘ (πλευρά Τσιμισκή) Τ: 2310237700

Support: Harry S. 24.05.2013 Προσέλευση: 21:30 Club Μύλος Ανδρέου Γεωργίου 56, Σφαγεία T: 2310504014 2310541806 6986924600

live

ΑLMYRA FESTIVAL ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ 2013 07 & 08.06.2013 07.06.2013 ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΡΙΖΟΥ STAVENTO VEGAS ΜΗΔΕΝΙΣΤΗΣ fet. COURTNEY & Dj KAS 08.06.2013 ΑΝΤΩΝΗΣ ΡΕΜΟΣ ΣΤΕΛΙΟΣ ΡΟΚΚΟΣ ΕΛΕΝΗ ΦΟΥΡΕΪΡΑ THE MODE Λιμάνι

έναρξη: 20:00 Π. Π. Γερμανού 12, T: 2310413213

31.05.2013

Trento

έναρξη: 20:00 Τσιμισκή 99 T: 2310287300

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Η Συμμορία των Μάγων

Μόργκαν Φρίμαν, Ντέιβ Φράνκο, Ισλα Φίσερ, Μαρκ Ράφαλο, Γούντι Χάρελσον, Τζέσε Άιζενμπεργκ Πρώτη προβολή: 06.06.2013

07.06.2013

FROYD’S

ΜΑΪΟΣ

έναρξη: 20:00 Δ. Καλαποθάκη 3 T: 6942464672

Ι Ο Υ Ν Ι ΟΣ

μαϊοσ 2013

biscotto 015 2310

σάββατο θεατρικη παρασταση

Souvenir de Salonique

μια σκηνική σύνθεση με κείμενα συγγραφέων με θέμα την Θεσσαλονίκη του 20ου αιώνα Παπαμάρκου 1-3 (κέντρο) Τ: 6934020850 31.05 και 01.06.2013 ΚΘΒΕ Κοινωνικού Θεατροπωλείου Οι θεατές των παραστάσεων καλούνται να καταβάλουν αντί εισιτηρίου, τρόφιμα μακράς διαρκείας, τα οποία διατίθενται σε κοινωνικά ιδρύματα.

ΠΡΟΤΑΣΗ

Το Χρυσόψαρο

Εστιατόριο Μεζεδοπωλείο Παπαμάρκου 1-3 (κέντρο) Τ: 6934020850

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Ο Υπέροχος Γκάτσμπυ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

After Earth Σκηνοθεσία: M. N. Σιάμαλαν Γουίλ Σμιθ, Τζέιντεν Σμιθ Πρώτη προβολή: 06.06.2013

Του Μπαζ Λούρμαν Λεονάρντο Ντι Κάπριο, Τόμπι Μαγκουάιρ, Κάρεϊ Μάλιγκαν Πρώτη προβολή: 16.05.2013

ΠΡΟΤΑΣΗ

Fragile

On the C

Ανοιχτά από τις 11:00 το πρωί Βαλαωρίτου 29 Τ: 2310547443

θεατρικη παρασταση

ΣΥΝΑΥΛΙΑ

Κάθε Πέμπτη κ. Γκρην

ΨΑΡΑΝΤΩΝΗΣ

«ΕΡΩΤΟ-ΚΡΗΤΟΣ» της Κρήτης γεύσεις και κονδυλιές Προσέλευση στις 20:00 Ώρα έναρξης 21:00 Εισιτήριο: 10€ (προπώληση), 13€ (ταμείο) ΦΡΑΓΜΑ της ΘΕΡΜΗΣ

Γιώργος Μιχαλακόπουλος, Τάσος ΙορδανίδηΣ Τετάρτη - Κυριακή: Γενική Είσοδος: 18€ Μειωμένο (φοιτητικό ανέργων): 14€ Ομαδικό: 12€ Θέατρο Αθήναιον Βασιλίσσης Όλγας 35 Τ: 2310832060

ΜΑΪΟΣ

biscotto members card: - 20% (έως 8 άτομα / Δευτέρα - Κυριακή) Ναυμαχίας Λήμνου 6, Λιμάνι T: 2310478843 Από τις 11:00 το πρωί

Ι Ο Υ Ν Ι ΟΣ

016 biscotto 2310

κυριακή

μαϊοσ 2013

agenda ΠΡΟΤΑΣΗ

Αργώ Εν Πλω

θεατρικη παρασταση

Σε τέσσερις τοίχους

ΠΡΟΤΑΣΗ

Les Amis

Πλωτό café - bar biscotto members card: - 20% (έως 8 άτομα / Δευτέρα - Κυριακή) Παραλία (Λευκός Πύργος)

2 έργα της Λούλας Αναγνωστάκη Παραστάσεις: 22.05 - Κυριακή 26.05.2013 Δημοτικό Θέατρο Καλαμαριάς «Μελίνα Μερκούρη» Μεταμορφώσεως 7-9 & Αργυρουπόλεως γωνία Τ: 2310458591 694470077

All day café-bar Εμπορικό κέντρο Μακεδονία, Τομπάζη 15, Φοίνικας Τ: 2310476999

ΠΡΟΤΑΣΗ

Monroe Back Yard biscotto members card: - 20% (έως 8 άτομα / Δευτέρα - Παρασκευή) Ελευθερίου Βενιζέλου 17 Τ: 2310265131

ΠΡΟΤΑΣΗ

Κορυφή

Sinatra

Ταβέρνα - Πολυχώρος Εκδηλώσεων biscotto members card: - 20% (έως 8 άτομα / Παρασκευή - Κυριακή) Λεωφ. Παπανικολάου 98 Πεύκα - Ρετζίκι Τ: 2310675075 www.ekdiloseis-koryfi.gr ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

To Μυστικό Βασίλειο του Δάσους

Νομοταγείς Τύποι

Σκηνοθεσία: Φίσερ Στίβενς Πρωταγωνιστούν: Αλ Πατσίνο, Κρίστοφερ Γουόκεν, Άλαν Άρκιν Πρώτη προβολή: 23.05.2013

ΜΑΪΟΣ

Espresso & Wine Bar Μητροπόλεως 20 & Κομνηνών Τ: 2310223739, Κρατήσεις: 6942464672

Σκηνοθεσία: Κρις Ουέτζ Πρωταγωνιστούν (φωνές): Μπιγιονσέ Νόουλς, Αμάντα Σέιφριντ, Κόλιν Φάρελ, Τζος Χάτσερσον, Τζόνι Νόξβιλ Πρώτη προβολή: 06.06.2013 Ι Ο Υ Ν Ι ΟΣ

μαϊοσ 2013

biscotto 017 2310

018 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

the life goddess Σ τ ρ ώ ν ο ν τ α ς έ ν α ελλ η ν ι κ ό τ ρ α π έ ζ ι σ τ ο Λ ο ν δ ί ν ο

Πως αποφάσισες να μπεις στον χώρο της εστίασης αλλά και της εξαγωγής προϊόντων χωρίς να υπάρχει σχετική προηγούμενη εμπειρία; Είχαμε εμπειρία! Μεγαλώσαμε με τον αδερφό μου σε μια οικογένεια που το μεσημεριανό τραπέζι ήταν ιεροτελεστία. Δεν θυμάμαι πολλές φορές ο πατέρας μου να απουσιάζει και η μητέρα πάντα εκεί για να ικανοποιεί τις γαστριμαργικές απαιτήσεις τριών μαντραχαλάδων (γέλια). Σοβαρά τώρα, η ευρύτερη εμπειρία υπήρχε. Ας μην ξεχνάμε πως η ομάδα του Soul bar στην Καλαποθάκη (με την οποία ξεκίνησα) ήταν αυτή που έκανε μόδα αυτό τον υπέροχο πεζόδρομο της Θεσσαλονίκης που

σήμερα σφίζει από ζωή. Δίπλα ήρθε το Froyd’s Cocktail bar που μάζεψε όλη την πόλη ενώ λίγο πιο πάτω το Sinatra που άνοιξε τις πύλες του πριν λίγο καιρό δημιούργησε μια καινούρια τάση για το κρασί. Μαζί με αυτά, το 2009 με τον αδερφό μου τρέξαμε το Ideal της Τσιμισκή που για εκείνο τον καιρό συγκέντρωσε ό,τι καλύτερο είχε η πόλη. Δεν τα λες λίγα αυτά, νομίζω. Και ανήκουν στον ευρύτερο χώρο της εστίασης. Γιατί επιλέχθηκε το Λονδίνο ως τόπος επένδυσης; Το Λονδίνο υπήρξε για μένα ονειρικός τόπος. Εδώ έκανα το μεταπτυχιακό μου, ξεκίνησα το διδακτορικό και επισκεπτόμουν πολλές φορές για να αντλήσω έμπνευση

είτε για τον Κύριο Ευρωπαίο, είτε για την συγγραφή της έρευνάς μου. Βέβαια πάντα κάτι συνέβαινε και ποτέ δε μετακόμισα for good. Μέχρι που η Θεά Αμάλθεια μας έδειξε τον δρόμο και να είμαστε εδώ και προσπαθούμε να φέρουμε την Ελλάδα στην καρδιά του Λονδίνου, μια ανάσα από το Βρετανικό Μουσείο όπου χτυπάει η καρδιά του ελληνισμού. Τι ανακάλυψες για την ελληνική παραγωγή και τους ανθρώπους της που αγνοούσες πριν ασχοληθείς με το αντικείμενο; Ανακάλυψα τους Έλληνες με τη δουλειά αυτή. Το εργατικό της δυναμικό και τις ιδέες του για τον τόπο μας. Βλέπεται η κρίση πραγματικά

Αν γνωρίσει κανείς τους Έλληνες μέσα από τις γεύσεις και τα προϊόντα του τόπου, θα κρατήσει πάντα μαζί του μια νόστιμη ανάμνηση. Θα έχει έναν καλό λόγο να πει εκεί, έξω από τα σύνορα της χώρας. Φανταστείτε, λοιπόν, στην καρδιά του Λονδίνου να μπορείς να δοκιμάσεις εκλεκτά προϊόντα απ’ όλη την Ελλάδα, να ξεκινήσεις τη μέρα σου μ’ ένα κουλούρι και καφέ, να σταματήσεις το μεσημέρι για ένα ζεστό πιάτο φαγητό, όπως θα έτρωγες σ’ ένα ελληνικό τραπέζι. Μάλλον, καλύτερα να μην το φανταστείτε. Έχει γίνει ήδη πραγματικότητα. Ονομάζεται “The Life Goddess” και βρίσκεται πολύ κοντά στο Βρετανικό Μουσείο, στη Street Store. Το οραματίστηκαν και το υλοποίησαν ΟΙ Θεσσαλονικείς ΝίκοΣ ΚΑΙ ΓΙΩΡΓΟΣ ΝυφούδηΣ ΚΑΙ Ο Ηλιας Κουλακιωτης. ΜΕ ΤΟΝ ΝΙΚΟ (μόνιμο συνεργάτη ΚΑΙ του biscotto 2310) συνομιλούμε παρακάτω για την πιο γευστική επιχειρηματική ιδέα που ακούσαμε φέτος. Επιμέλεια - συνέντευξη: ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

φωτογραφιεσ: EFFIE FOTAKIS, Beetroot

μαϊοσ 2013

CITY REPORT

biscotto 019 2310

020 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

γέννησε ευκαιρίες στον χώρο της εστίασης. Δημιουργήθηκαν καινούρια προϊόντα, βγήκαν από το χρονοντούλαπο συνταγές που κρατούσε καλά σφραγισμένες η γιαγιά και ρισκάραμε την επιστροφή στα χωριά μας. Αυτό προσφέρουμε εμείς στο Λονδίνο, το καλύτερο προϊόν της Ελλάδας σε μια συσκευασία. Αν υποθέσουμε ότι περνάμε αυτή τη στιγμή μαζί το κατώφλι του TLG πως θα με ξεναγούσες; Θα πηγαίναμε στα ψυγεία. Είμαστε πολλοί υπερήφανοι που η ελληνική εταιρία αναψυκτικών ΕΨΑ μας έχει εμπιστευτεί και ήδη το ελλη-

Νίκος Νυφούδης

νικό αναψυκτικό πωλείται σε 10 σημεία στο Λονδίνο. Στο διπλανό ψυγείο θα δείτε τη συνεργασία μας με την Φάρμα Κουκάκη. Φέρνουμε στο Λονδίνο ελληνικό φρέσκο γιαούρτι, χυμό πορτοκάλι, κεφίρ και αριάνι. Προϊόντα που μόνο μοναδικά θα τα χαρακτήριζε κανείς. Έπειτα θα βλέπαμε τα ράφια με τα προϊόντα μας και κατευθείαν στον κάτω χώρο όπου δεσπόζει το μεγάλο communal table που μπορεί κάποιος να το κλείσει είτε για λίγες ώρες είτε για μια γιορτή. Στο τέλος θα επισκεπτόμασταν τον μεγάλο πάγκο που μπορεί κανείς να επιλέξει τί θα φάει ανάμεσα από τις πίτες, τα μαγειρευτά, τα κρύα σάντουιτς και φυσικά το ψυγείο μας που θα

βρει κανείς διαλεχτά τυριά και αλλαντικά από ολόκληρη την Ελλάδα. Στο τέλος όμως γιατί αν ξεκινήσουμε από εδώ σίγουρα δεν θα πάμε πουθενά αλλού! Α! Και να μην ξεχνάμε πως έχουμε το καλύτερο λάδι της Ελλάδας και μοναδικά οινοποιεία που έχουν εμπιστευτεί το TLG για την εισαγωγή και τη διανομή τους. Έχοντας ασιατική, ινδική, αραβική, ισπανική, ιταλική, λατινοαμερικάνικη κουζίνα στη διάθεσή τους στο Λονδίνο, γιατί να θέλουν να μάθουν και τη δική μας; Γιατί μας ξέρουν. Ξέρουν πως είμαστε καλοί εντός των συνόρων. Τώρα με

μαϊοσ 2013

τις προσπάθεις όλων των παιδιών στο Λονδίνο, που είναι η γαστρονομική πρωτεύουσα του κόσμου, θα βάλουμε και την ελληνική κουζίνα μέσα σ’ αυτό το παιχνίδι. Είναι εύκολο να δημιουργήσει κανείς μία εταιρεία από πλευράς διοικητικών - γραφειοκρατικών ζητημάτων στη Μ. Βρετανία; Όλα είναι απλά. Αυτό δεν σημαίνει εύκολα, αλλά σημαίνει πως αν ακολουθήσεις τον σωστό δρόμο τότε, σίγουρα θα είσαι αποτελεσματικός. Ως διαδικασία όμως, ναι αυτό γίνεται μέσα σε μερικές ώρες... Ως Έλληνες αντιμετωπίζετε δυ-

biscotto 021 2310

σπιστία εξ αιτίας της συνολικής εικόνας της χώρας; Οι Έλληνες αντιμετωπίζονται με σκεπτικισμό. Οι Λονδρέζοι όμως μας δίνουν μία ευκαιρία. Αρκεί εμείς να βάλουμε γκολ και να μην πετάξουμε την μπάλα στην κερκίδα. Εμείς στο TLG έχουμε βάλει πάντως τον καλύτερό μας εαυτό, το μεράκι και την ψυχή μας και αυτό φαίνεται καθημερινά στην εξυπηρέτηση του πελάτη και αυτή είναι η ανάμνηση που μένει στο τέλος, άλλωστε.

μαστε σε συζητήσεις. Το overall πλάνο μας είναι να δημιουργηθεί ένα TLG στις μεγάλες πόλεις του κόσμου που να είναι σαν ένα παράθυρο γαστρονομικού πολιτισμού, με μυρωδιές, μπαχάρια και γεύσεις μοναδικές, με μεγάλη παράδοση.

Πως φαντάζεσαι το TLG μετά από έναν χρόνο; Μετά από ένα χρόνο τo TLG πιθανότατα να έχει ανοίξει τα φτερά του στην Ευρώπη και γιατί όχι στη Μέση Ανατολή που βρισκό-

the life goddess 29 Store Street, London T : 0 2 0 7 6 3 7 2 4 0 1 07845510725 00306932902034 E : i n f o @ t h e l i f e g o d d e s s . c o m

Info corporate identity: Beetroot design group Δ ΙΑ Κ ΟΣΜΗΣΗ : IDEA art design (Αργυρώ Βλαχου, Πέτρος Φραγκόπουλος)

www.thelifegoddess.co.uk

022 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

GADGETS ΡΟΥΧΑ/ΠΑΠ ΒΙΒΛΙΑ ΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

swapping Είναι και η Ανταλλαγή ένας τρόπος

o να μετατρέπονται κάποια πράγματα σε “άχρηστα πράγματα” συμβαίνει στον καθένα μας. Και τι κάνεις σ’ αυτές τις περιπτώσεις; Ή τα πετάς ή τα ξεχνάς σε κάτι κούτες που σου πιάνουν μόνο χώρο. Την ίδια στιγμή πιθανώς κάποιος άλλος θα ήθελε να απαλλαγεί από τα δικά του “άχρηστα” αντικείμενα. Έχετε σκεφτεί πως αν συναντιόσασταν οι δυο σας θα μπορούσατε να βρείτε χρήσιμα για εσάς πράγματα στα δικά του και εκείνος στα δικά σας; Δε θα ήταν μια καλή ιδέα να τα ανταλλάξετε; Αυτό είναι το swapping ή κοινώς ανταλλαγή! Βάζοντας την ανταλλαγή στη ζωή μας βοηθάει όχι μόνο να

συναντηθούμε με πάρα πολλούς άλλους ανθρώπους, που, όπως εσείς, έχουν διάφορα αντικείμενα προς ανταλλαγή αλλά και να αξιοποιήσουμε πράγματα που νομίζουμε ότι έκλεισαν τον κύκλο τους στα δικά μας χέρια ή το χώρο μας. Γινόμαστε ταυτόχρονα μέλη μιας κοινότητας με κοινά ενδιαφέροντα και γνωρίζουμε άλλους ανθρώπους ανοίγοντας τους “κοινωνικούς” μας ορίζοντες! Να περάσουμε στην πράξη; πάρχει τρόπος να γίνουν όλα αυτά και μάλιστα άμεσα και εύκολα. Μια φρέσκια ιστοσελίδα, το SWAPP.gr, βάζει δυναμικά την ανταλλαγή στην καθη-

μερινότητά μας και γίνεται ο πιο cool διαδικτυακός τόπος. Εμείς μπήκαμε στο SWAPP.gr, που δημιούργησε ο Nescafé® Frappé και είδαμε πώς γίνεται η ανταλλαγή στην πράξη. Περιηγηθήκαμε στις διάφορες κατηγορίες προϊόντων, όπως gadgets, βιβλία, ρούχα, παιχνίδια, είδη διακόσμησης και πολλά άλλα που προσφέρουν οι χρήστες του site προς ανταλλαγή. Μάλιστα στην αρχική σελίδα υπάρχει ταξινόμηση κατά κατηγορίες, ενώ μπορείτε να δείτε και τα πιο πρόσφατα ανεβασμένα προϊόντα προς ανταλλαγή. Θυμίζει ένα e-shop, μόνο που εδώ τα χρήματα είναι περιττά. Για να αποκτήσετε κάτι που χρειάζεστε ή σας αρέσει

μαϊοσ 2013

biscotto 023 2310

ΠΟΥΤΣΙΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ Η ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ + Μια νέα τάση κερδίζει όλο και περισσότερο έδαφος αυτή την περίοδο. Είναι το swapping, κοινώς η ανταλλαγή. Δεν χρειάζεσαι κάτι για οποιοδήποτε λόγο; Υπάρχει κάποιος που μπορεί να το χρειάζεται και να θέλει να το ανταλλάξει με κάτι δικό του. Όσο για χρήματα ούτε λόγος. Εδώ είναι άλλος ο τρόπος και υπάρχει μια νέα ιστοσελίδα το SWAPP.gr που κάνει τη διαδικασία πανεύκολη. Για δείτε...

θα πρέπει και εσείς αντίστοιχα να έχετε κάτι προς ανταλλαγή. Αν για παράδειγμα σας ενδιαφέρει να αποκτήσετε ένα χειροποίητο κόσμημα ή έναν εξωτερικό σκληρό δίσκο, θα πρέπει να κάνετε στον χρήστηπου το διαθέτει στο SWAPP.gr μια δική σας προσφορά αντικειμένου και αν τη δεχτεί θα πραγματοποιηθεί επιτυχώς η μεταξύ σας ανταλλαγή. Η διαδικασία είναι απλή και θα την εξηγήσουμε βήμα – βήμα παρακάτω. Swapp step by step ως μπορείτε, λοιπόν, να συμμετέχετε και εσείς σ’ αυτή τη διαδικασία αλλά και την κοινότητα του swapping;

www.swapp.gr

024 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

GADGETS ΡΟΥΧΑ/ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΒΙΒΛΙΑ ΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ +

swapping Είναι και η Ανταλλαγή ένας τρόπος

Αφού μπείτε στο SWAPP.gr, κάνετε εγγραφή είτε μέσω του λογαριασμού σας στο Facebook είτε δημιουργώντας έναν λογαριασμό αποκλειστικά για το συγκεκριμένο site. Από τη στιγμή αυτή και μετά μπορείτε να ανεβάσετε φωτογραφία του αντικειμένου ή των αντικειμένων που έχετε προς ανταλλαγή μαζί με μια σύντομη περιγραφή, να τα τοποθετήσετε στην αντίστοιχη κατηγορία και να παρακολουθείτε ποιος σας προτείνει ανταλλαγή ή να προτείνετε εσείς ανταλλαγή σε άλλα μέλη του SWAPP.gr

Σε περίπτωση που συμφωνήσετε με τα προϊόντα που σας προτείνουν για ανταλλαγή υπάρχουν δύο τρόπο να την ολοκληρώσετε: είτε να συναντηθείτε με τον κάτοχο του αντικειμένου που συμφωνήσατε να ανταλλάξετε ή να στείλετε ο ένας στον άλλο τα αντικείμενα ταχυδρομικά. Η απόφαση δικής σας! Για να συμμετέχετε σ’ αυτή την παρέα και να πραγματοποιήσετε ανταλλαγές ΔΕΝ υπάρχει καμία χρέωση ή προμήθεια. Δημιουργείτε το λογαριασμό

σας ΔΩΡΕΑΝ και ψάχνετε και ανταλλάσσετε ό,τι θέλετε χωρίς να χρησιμοποιείτε χρήματα σε καμία φάση της διαδικασίας. Συνεχίζετε καθημερινά την αναζήτηση νέων “θησαυρών” ανεβάζοντας νέα είδη ή παρακολουθώντας από την πλευρά σας τα διαθέσιμα ανά κατηγορία προϊόντα που σας ενδιαφέρουν.

Περιηγηθείτε στο SWAPP.gr και ανακαλύψτε έναν διασκεδαστικό τρόπο για να ανανεώσετε τα πράγματα σας.

Γιατί… Όπου υπάρχει Nescafé® Frappé, υπάρχει τρόπος!

μαϊοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members

biscotto 025 2310

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

members κάρτα ειδικών εκπτώσεων και προνομίων αποκλειστικά για τους αναγνώστες του περιοδικου biscotto 2310και τους επισκέπτες του portal biscotto.gr

facebook.com/biscotto2310 t w i t t e r . c o m /b i s c o t t o 2 3 1 0 Σερβιρετ α ι δ ω ρε α ν

thessaloniki life guide

foursquare.com/biscotto2310

026 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

café-bars

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.

01.

02.

03.

Άνωθεν

Τάσος

CafÉ Άλφα

cafÉ-bar

Τ ρίγ ω ν α Π α ν ο ρά μ α τ ο ς

cafÉ

Κ α ρόλ ο υ Ν τηλ 2 2 , η μ ιόρ ο φ ο ς Τ: 2310261993

Κ ο μ νηνών 1 6 , Π α νόρ α μ α Τ: 2310345589

Ε θνι κ ής Α μ ύνης 3 6 Τ: 2310262443

04.

05.

06.

CafÉ del Arte

Tresor café

Demek

art cafÉ

cafÉ

cafÉ-bar

B . Γ ε ω ργί ο υ 2 Π λ α τεί α Λ ευ κ ο ύ Π ύργ ο υ ( Β α σ ιλι κ ό Θ έ α τρ ο ) Τ: 2310224524

Ε θν . Αντι σ τά σ ε ω ς 7 9 , Κ ο ρδελιό Τ: 2310759874

Π α ύλ ο υ Μελά 9 , Ε ύ ο σ μ ο ς Τ: 2310558087

07.

08.

Morgan

Madison cafÉ - bar

cafÉ-bar

Αλ . Σβώλ ο υ 4 4 Τ: 2310253550

Π α ύλ ο υ Μελά 1 7 Τ: 2310280140

09.

Ξαρχάκος cafÉ - bar Π άρ κ ο Χ Α Ν Θ ( ή πάρ κ ο Ξ α ρχά κ ο υ ) έν α ντι Β α σ ιλι κ ο ύ θεάτρ ο υ Τ: 2310221691

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

μαϊοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 10.

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

11.

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

12.

Zώγια

Bartini

Καφέ Νίκης 35

cafÉ

Café-bar

Αλ . Σβώλ ο υ 5 4 Τ: 2310243459

Π ρ ο ξ έν ο υ Κ ο ρ ο μ ηλά 1 1 Τ: 2310234708

Λ ε ω φόρ ο ς Ν ί κ ης 3 5 Τ: 2310230449

13.

14.

Coo

Castello

Café-bar

Coffee & Spirits

Β α σ ιλέ ω ς Η ρ α κ λεί ο υ 4 Τ: 2311 274752

Λ ε ω φόρ ο ς Ν ί κ ης 5 3 Τ: 2310238366

16.

biscotto 027 2310

17.

OVAL

Screen

Espresso Bar

Athletic Bar

Φ ιλι κ η σ Ε τ α ιρί α ς 1 T: 2310254533

Ε μ π ο ρι κ ό Κέντρ ο Μ α κ εδ ο νίΑ

15.

Dishcotto Café-bistrot Αν α λήψε ω ς 5 , Π Α Ν Ο Ρ ΑΜΑ Τ: 2310346540

18.

Κουρδιστό Πορτοκάλι Σύγχρ ο ν ο κ α φενεί ο Κλει σ ο ύρ α ς 8 , Κ Ε Ν Τ Ρ Ο

Τ: 2310473999

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr

028 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

café-bars

-20%

19.

20.

Εν Μικρώ

Evans

cafÉ-bar

all day Café bar

Αλε ξ άνδρ ο υ Σβώλ ο υ 5 4 Τ: 2310288185

Ε μ π ο ρι κ ό Κέντρ ο Mediterranean Cosmos Τ: 2310474324

22.

23.

Kaka

Κουκουβάγια

Café-bar

cafÉ-bar

Π α ύλ ο υ Μελά 2 2 , Ε ύ ο σ μ ο ς Τ: 2310756073

25.

Κλει σ ο ύρ α ς 8 Τ: 2313010892

26.

Le Jardin

Maxim’s

cafÉ

Café-bar-bistro

Β α σ . Όλγ α ς 2 1 1 Τ: 2310427339

Κ . Κ α ρ α μ α νλή 6 0 Τ: 2310813910

21.

Eye Deal cafÉ Αγγελά κ η 1 Τ: 2310222216

24.

La Belle Epoque 1900 cafÉ Θ ε σ σ α λ ο νί κ ης 4 8 , Ωρ α ιό κ α σ τρ ο Τ: 2310692277

27.

Μικρό Καφέ cafÉ - bar Π όντ ο υ 7 2 , Κ α λ α μ α ριά Τ: 2311 274769

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

μαϊοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 28.

biscotto 029 2310

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

29.

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

30.

Παρφέ

Remvi

Spoon

C a f é - ζ α χ α ρ ο πλ α σ τεί ο

Café-bar & restaurant

frozen yogurt, Café & tea

Λ . Ν ί κ ης 7 7 & Γ ο ύν α ρη γ ω νί α , Π α ρ α λί α Τ: 2310283400

Κ α νάρη 2 , Κρήνη Κ α λ α μ α ριάς Τ: 2310433100

Π α ύλ ο υ Μελά 3 8 κ α ι Π . Π . Γ ερ μ α ν ο Υ Τ: 2310220290

31.

32.

33.

Thea

18-24

Café-bar

Rock Café

all day Café

Μ α νώλη Ανδρόνι κ ο υ 6 ( Αρχ α ι ο λ ο γι κ ο μ ο υ σ ει ο ) Τ: 2310829950

Κ ο υντ ο υριώτ ο υ 1 0 7 ΠΑΡΑΛΙΑ Ν. ΕΠΙΒΑΤΩΝ Τ: 2392026289

Αγγελά κ η 1 0

Terra Antiqua

www.theabar.gr

34.

35.

Ελίτ

Juicy

Ν ε α νι κ ό κ α φενεί ο

Café

Π λ . Ν α υ α ρίν ο υ 1 4 Τ: 2310228808

Π λ . Ν α υ α ρίν ο υ 1 8 Τ: 2310222960

36.

Diverso café-bar Θ ε σ σ α λ ο νί κ ης 5 7 , Ωρ α ιό κ α σ τρ ο Τ: 2310694190

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr

030 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

café-bars

-20%

37.

38.

French kiss

Maison

cafÉ

bar-Café

Έν α ντι Α Τ Ε Ι Σίνδ ο υ ( Π α π α νδρέ ο υ ) Τ: 2310798479

Μεγάλ ο υ Αλε ξ άνδρ ο υ 6 , νε α π α ρ α λι α Τ: 2310888865

40.

41.

Per se cafÉ - bar Mediterranean Cosmos Τ: 2310474356

43.

Ninny cafÉ - bar Π λ . Συντριβ α νί ο υ 4 & Ε γν α τί α ς 1 5 8 Τ: 699 985 2900

42.

Match point

Cocco Cafeina

SPORTS c a f É - b a r

cafÉ - bar

Θ ε μ ι σ τ ο κ λή Σ ο φ ο ύλη 9 Τ: 2310417425

Π . Μελά 3 3 κ α ι Ζ εύ ξ ιδ ο ς 1 Τ: 2310262567

44.

Panda

ZOÉ

39.

cafÉ - bar

Café

Ι κ τίν ο υ 8 Τ: 2310237661

Δ ελφών 7 1 Τ: 6932182565, 6948266214

45.

Fox Trot cafÉ - bar Ε γν α τί α ς 3 1 , Στ ο ά Κ ο λό μ β ο υ Τ: 2314011676

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

μαϊοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 46.

Flocafé (Αρετσού) Café Ν ι κ ο λά ο υ Π λ α σ τήρ α 7 5 , Κ α λ α μ α ριά - Π α ρ α λί α Αρετ σ ο ύ Τ: 2310493974

49.

Planet Bowling

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

47.

Bardon

Τ σ ιρ ο γιάννη 5 , πλ α τει α λευ κ ο σ πυργ ο σ Τ: 2310228140

50.

Circus 6 Λ α σ σ άνη 6 Τ: 2311241899

NI K . Π Λ ΑΣ Τ Η Ρ Α 2 7 , ΚΑ Λ ΑΜΑ Ρ Ι Α Τ: 6941507171

Cardhu Chateau Café-bar-bistro

Γ ι α ννιτ σ ών ( C i t y G a t e ) Τ: 2310541330

cafÉ - bar

48.

Κ α ρ α ο λή κ α ι Δ η μ ητρί ο υ 7 3 , Εύοσμος Τ: 2310238314

Café-bar-bistro

Sketch

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

cafÉ - bar

52.

biscotto 031 2310

53.

Mirror

51.

THEATRO cafÉ - bar Κ ο λ ο κ ο τρώνη 2 6 ( έν α ντι μ ο νής Λ α ζ α ρι σ τών ) Τ: 2310600244

54.

Το τσάι

Café bar

B i s t r o t - τ σ α γιερί α

Ε λ . Β ενιζέλ ο υ 3 6 , Ν εάπ ο λη Τ: 2310620700

Κ α ρόλ ο υ Ν τηλ 2 7 Τ: 2310265650

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr

032 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

café-bars

-20%

55.

56.

Momus

Unique Cafeterians

Café bar Π όντ ο υ 8 3 , Κ α λ α μ α ριά Τ: 2310441536

58.

Unique Cafeterians

Café bar

Κ ο μ νηνών 2 8 & Δ η μ ο κ ρ α τί α ς , Ωρ α ιό κ α σ τρ ο Τ: 2310698198

Γ . Π α π α νδρέ ο υ 9 ( πρώην Ανθέ ω ν ) Τ: 2310838400

59.

Lloyd Marian

57.

City

Café Patisserie

Café bar

Β ενιζέλ ο υ κ α ι Δ η μ . Κ α ρ α ο λή , Δ ι α β α τά T: 2310785130

Τ σ ι μ ι σ κ ή 4 3 , Ε μ π ο ρι κ ό Κέντρ ο Π λ α τεί α Τ: 2310280815

60.

Burlesque cafÉ - bar Σκρα 10 Τ: 2310288153

61.

εκπτώσεις Flocafe Παραλίας Café Λ . Ν ί κ ης 4 9 Τ: 2310226185, 2310228096

Χαλκιδική Πιερία Καβάλα

-20% ΕΩΣ

-50%

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

μαϊοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 62.

ESTRELLA

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

63.

Speaty

B AGELS / COFFEE / W INE / TUNES

Press and Coffee

Π α ύλ ο υ Μελά 4 8 Τ: 2310272045

Λ Ε Ω Φ Ο Ρ ΟΣ Κ ω νΣ Τ Α Ν Τ Ι ν ο υ Κ α ρ α μ α νλή 1 8 1 Τ: 2310313020

65.

Trento CAFFE & V i n o Τσιμισκή 99 Τ: 2310287300

• πισίνες • beach bars • summer clubs • συναυλίες, φεστιβάλ • φαγητό • cinema • θέατρο

biscotto 033 2310

66.

Μινιόν

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

64.

Χαμόγελο cafÉ - bar Ν ι κ . Π λ α σ τήρ α 1 , Αρετ σ ο ύ , Κ α λ α μ α ριά Τ: 6979322997

67.

Sergio Leone

Κ α φενεί ο

Café bar

Κ α μ β ο υνί ω ν 8 , πλ α τεί α Ι . Δ έλλι ο υ T: 2315503191

Θ . Σ ο φ ο ύλη 9 9 , Κ α λ α μ α ριά Τ: 2315503563

coming soon... summer 2013

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr

034 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

bars

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα (σε ποτό Ή φιάλη), γιατί ένα bar είτε είναι αγαπημένο στέκι είτε πρόσφατη ανακάλυψη με καλή μουσική και φιλική ατμόσφαιρα παραμένει πάντοτε η ανοιχτή πρόσκληση της βραδιάς.

01.

02.

Brockolo

Froyd’s

Ολ . Δ ι α μ α ντή 5 5 Άν ω Λ α δάδι κ α Τ: 6948888990

Κ α λ α π ο θά κ η 3 Τ: 6942464672

Cocktail Bar

05.

04.

Mini bar Bar Κ α λ α π ο θά κ η 4 Τ: 2310229808

07.

SOUL ba r Κ α λ α π ο θά κ η 3 Τ: 2310222424

06.

Papa bar

enola

Κ ο λ ο κ ο τρώνη 1 6 , Ξεν ο δ ο χεί ο L e s L a z a r i s t e s Τ: 2310647400

Β α λ α ω ρίτ ο υ 1 9 & Ε γν α τί α ς 2 6 2 ο ς Όρ ο φ ο ς

08.

Στο Μαξίμου

VINTAGE

03.

Sw e e t & C h i c B a r

Food bar

Ερμού 24-26 T: 6942508179

Γ ε ω ργί ο υ Στ α ύρ ο υ 1 2 Τ: 2310263171

09.

Partizan bar Β α λ α ω ρίτ ο υ 2 9 Τ: 6947945492

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

μαϊοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 10.

Plan B Bar Β α λ α ω ρίτ ο υ μ ε Συγγρ ο ύ Γ ω νί α

13.

Goldfish Βογατσικού 3 Τ: 2310233709

16.

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

11.

12.

Ε bar go

Antichic Bar

Bar

Κ α ρύπη 3 - Στ ο ά Ούζ ο υ

Β α λ α ω ρίτ ο υ 2 5

14.

15.

SOSA

Μπιζ Μπιζέ

Bar

Ανδρε ο π ο ύλ ο υ 5 Τ: 2310840551

Β . Η ρ α κ λεί ο υ 2 6 Κ ο μ νηνών 2 4 Τ: 2310238900

εκπτώσεις

Χαλκιδική -20% ΕΩΣ Πιερία Καβάλα -50% ΑΡΓΩ Εν Πλω Bar Π λ ω τό b a r σ τ ο κ έντρ ο

biscotto 035 2310

coming soon...

summer

• πισίνες • beach bars • summer clubs • συναυλίες, φεστιβάλ • φαγητό • cinema • θέατρο

2013

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr

036 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

clubs

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα (στην είσοδο, στο ποτό ή στη φιάλη) για να παίζετε το clubbing στα δάχτυλα του ενός χεριού σας.

01.

02.

Charro Negro Συγγρ ο ύ 1 5 Τ: 2310525795

03.

Monroe Back Yard

Remvi

Club

κ α ν α ρη 2 , κ ρηνη κ α λ α μ α ρι α σ T: 2310433100

Club

Ε λευθερί ο υ Β ενιζέλ ο υ 1 7 Τ : 6 9 7 6 5 7 4 8 1 1 6946965222

εκπτώσεις

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

Χαλκιδική Πιερία Καβάλα

coming soon... summer 2013

-20% ΕΩΣ

-50% • πισίνες • beach bars • summer clubs • συναυλίες, φεστιβάλ • φαγητό • cinema • θέατρο

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

μαϊοσ 2013

biscotto 037 2310

038 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

εστιατόρια

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

01.

02.

03.

Ακαδημία

Aqua

Incanto

ε σ τι α τόρι ο

bar-restaurant (Hotel Anatolia)

ιτ α λι κ η κ ο υζιν α

Αγί ο υ Μηνά 3 , Λ α δάδι κ α Τ: 2310521803

04.

Λ α γ κ α δά 1 3 Τ: 2310522422

05.

Όλγα

Παλιά Σαλαμίνα

ε σ τι α τόρι ο Β . Όλγ α ς 1 9 Τ: 2310819703

07.

Ε σ τι α τόρι ο Θ ε μ . Σ ο φ ο ύλη 5 7 , Κ α λ α μ α ριά (Sofouli Center, 2ος ορ.) Τ: 2310415289

06.

Goody’s

Ψ α ρ ο τ α βέρν α , ο υζερί

Quick service restaurant

Κί μ ω ν ο ς Β όγ α 3 1 ( Ανάληψη ) Τ: 2310818918

Ε θνι κ ής Α μ ύνης 3 2 Α

08.

Το Μανιτάρι

Π υλ α ί α ς 1 0 2 , κ άτ ω Τ ο ύ μ π α Τ: 2310930009, 2310930006

ΤΟ Ψυχιατρείο

09.

Mama’s taper

Κ α φέ - Ζ υθε σ τι α τόρι ο ν

ε σ τι α τόρι ο

Ν ι κ ο μ ήδει α ς 1 6 κ α ι Μ α κ ρυγιάννη , Άν ω Η λι ο ύπ ο λη Τ: 2310602900

Γ ρηγ ο ρί ο υ Ζ α λί κ η 7 ( πί σ ω α πό τ ο π α λιό Δ η μ α ρχεί ο ) Τ: 2310242524

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

μαϊοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 10.

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

11.

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

12.

La Place Mignonne

El Correo

Κεφτέ δες

Cocina Argentina

Ψ ητ ο π ω λεί ο

bistrot

Η λί α Οπλ ο π ο ι ο ύ 2 , Λ α δάδι κ α Τ: 2310506506

Βογατσικού 4 Τ: 2310272900

Ε θνι κ ής Α μ ύνης 4 Τ: 2310288354

13.

Mandola

14.

Νέα Διαγώνιος

Ε σ τι α τόρι ο

Κ α τ ο ύνη 1 9 ( Λ α δάδι κ α ) Τ: 2310523136

Ν ι κ ο λά ο υ Π λ α σ τήρ α 8 9 , Ν έ α Κρήνη Τ: 2310029085 ( γι α d e l i v e r y 2 3 1 0 9 0 0 1 7 0 ή 2310900280)

16.

Ουζοπινελιές του Πέτρου Ουζερί Κ α ρ α τά σ ο υ 1 κ α ι Χ άψ α γ ω νί α , Λ ι μ άνι Τ: 2311 211789

biscotto 039 2310

17.

15.

Ελιές και Δάφνες Ε σ τι α τόρι ο Κ ο λ ο κ ο τρώνη 1 3 , Στ α υρ ο ύπ ο λη ( περι ο χή Μ ο νής Λ α ζ α ρι σ τών ) Τ: 2310606500

18.

Παπαρούνα

Da Vinci

ε σ τι α τόρι ο

Restaurant

Π α γγ α ί ο υ 4 κ α ι Δ ό ξ ης , Κάτ ω Λ α δάδι κ α Τ: 2310510852

ξ εν ο δ ο χεί ο N i k o p o l i s Α σ κ ληπι ο ύ 1 6 - 1 8 , Π Υ Λ Α Ι Α Τ: 2310401040

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr

040 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

εστιατόρια

-20%

19.

20.

κορυφη

Ο Βόλος

Ε σ τι α τόρι ο

Τ Σ Ι Π Ο Υ Ρ Α Δ Ι ΚΟ - Ψ Α Ρ Ο Τ Α Β Ε Ρ Ν Α

Λ ε ω φ . Π α π α νι κ ο λά ο υ 9 8 Π εύ κ α Ρ ετζί κ ι Τ: 2310675075

Κι μ ω ν ο ς Β όγ α 2 9 , ΣΑ Λ ΑΜ Ι Ν Α Τ: 2310863663

22.

23.

Κασέρι Restaurant Τσιμισκή 43 Τ : 2 3 1 0 2 5 2 5 9 5 , delivery 2312313144

25.

Fred & Ginger Restaurant Κ ο λ ο κ ο τρώνη 1 6 , Ξεν ο δ ο χεί ο L e s L a z a r i s t e s Τ: 2310647400

24.

Mas - Mas Λουκουμάς

Take Away

Λ α χτ α ρι σ τ ο ί Λ ο υ κ ο υ μ άδες

Κ ο υντ ο υριώτ ο υ 1 9 μ ε Κ α τ ο ύνη Τ: 2310553000

Κ ο υντ ο υριώτ ο υ 1 9 Τ: 2310532115

26.

Πρυτανείο

21.

ΘΑΛΑΣΣΟΓΙΑΝΝΟΣ

Ε σ τι α τόρι ο

Ουζερί - G a l l e r y

Αλε ξ άνδρ α ς Π α π α δ ο π ο ύλ ο υ 7 2 , Τ σ ινάρι Τ: 2310286356

Στρ ω μ νίτ σ ης 2 7 Τ: 2310326066

quick & easy

27.

ΓΙΩΣΤΑΛΥ Τ α βέρν α Γ ε ω ργί ο υ Τ ζε κ ά κ η 4 4 Α μ πελό κ ηπ ο ι Τ: 2310743009

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

μαϊοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 28.

Ο πρίγκιπας θ α λ α σ σ ινά Χ α νί ω ν 8 , Ν έ α κ ρήνη Τ: 2310457497

31.

GarCon brasserie Αγ . Σ ο φί α ς 2 Τ: 2310253033

biscotto 041 2310

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

30.

29.

Εις την Πόλιν

Maison La Trattoria

Π ο λίτι κ η κ ο υζίν α

Restaurant

Αιγύπτ ο υ 1 7 , Λ α δάδι κ α Τ: 2310521376

Μεγ . Αλε ξ άνδρ ο υ 6 , ΝΕΑ ΠΑΡΑΛΙΑ Τ : 2 3 1 0 8 8 8 8 6 5 6931 985858

32.

33.

Οδοντογλυφίδα Restaurant

εκπτώσεις

Χαλκιδική -20% ΕΩΣ Πιερία Καβάλα -50%

Ο ΜΑΕΣΤΡΟΣ Μεζεδ ο π ω λεί ο - Ουζερί

Κ ο μ νηνών 6 1 , Κ α λ α μ α ριά ( Π εζόδρ ο μ ο ς ) Τ: 2310481901

• πισίνες • beach bars • summer clubs • συναυλίες, φεστιβάλ • φαγητό • cinema • θέατρο

Δ η μ . Κ α ρ α ο λή μ ε Κ α λλίδ ο υ , Κ α λ α μ α ριά T: 2310428298

coming soon... summer 2013

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr

042 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

εστιατόρια

-20%

35.

34.

36.

ακρωσ οικογενειακον

βυζαντινο

χοντρο αλατι

π ο λιτι κ η κ ο υζιν α

Ε σ τι α τόρι ο - μ εζεδ ο π ω λει ο

Ε σ τι α τόρι ο

Θ . Σ ο φ ο ύλη 9 9 , Κ α λ α μ α ριά Τ: 2310421620

Ερμού 26 Τ: 2310281566

Ολυ μ πί ο υ Δ ι α μ α ντή 2 0 Τ: 2310513113

37.

38.

Coq Au Zen

39.

Το μαγαζάκι της πίτας

KOYZINA

bar - restaurant Β α λ α ω ρίτ ο υ 3 7 T: 2310520119

Ε γν α τί α ς 7 9 Τ: 2314011125

Π λ α τεί α Μ ο ριχόβ ο υ 3 - 5 , Λ α δάδι κ α T: 2310553239

41.

40.

Ε σ τι α τόρι ο - Μ Π Υ Ρ Α Ρ Ι Α

! Η ΛΙΣΤΑ ΤΩΝ Σ Υ Ν Ε Ρ Γ Α Ζ ΟΜ Ε Ν Ω Ν

εστιατορίων μ ε τη biscotto members card α ν α νε ω νετ α ι σ υνεχ ω σ .

Lazy Lizard

Μεθυστάνες

Bar restaurant

Κρ α σ άδι κ ο - Μεζεδ ο π ω λεί ο

Κ α λλιδ ο π ο ύλ ο υ 5 Τ: 2310888080

Π ρ ο σ φυγι κ ής Αγ ο ράς 3 8 , Μπιτ Π α ζάρ Τ: 2314010810

Ε νη μ ερ ω θείτε κ α θη μ ερινά στο

www.biscotto.gr

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

live μουσικές -20 σκηνές μαϊοσ 2013

biscotto 043 2310

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα (στην είσοδο, στο ποτό ή στη φιάλη), προσφορές 1+1 (έκπτωση 50%) αλλά και δωρεάν προσκλήσεις για να αναζητήσετε τις μουσικές σκηνές με την ιδιαίτερη ταυτότητα και τους μοναδικούς ήχους των live που θα σας γεμίσουν με συναισθήματα και θα σας ξεσηκώσουν.

01.

02.

03.

Love Casual Living

Πλατώ

Π ο λυχώρ ο ς Μύλ ο υ

Μ ο υ σ ι κ ή σ κ ηνή

Μ ο υ σ ι κ ή Σ κ ηνή

Ανδρέ ο υ Γ ε ω ργί ο υ 5 6 Τ: 2310504014

Ε θνι κ ής Αντι σ τά σ ε ω ς 1 6 , Κ α λ α μ α ριά Τ: 2310365425, 2310441601

Γ . Αγγέλ ο υ 1 4 & Χ α ριλά ο υ , T: 2310321389, 324389

CLUB ΜΥΛΟΣ

04.

Fix Live

05.

Malt 'n Jazz

Μ ο υ σ ι κ ή σ κ ηνή

live bar

2 6 ης Ο κ τ ω βρί ο υ 1 5 Τ: 2310514666

Π ρ ο ξ . Κ ο ρ ο μ ηλά 1 Τ : 2 3 1 0 2 7 8 8 7 6 6937380554

07.

08.

06.

Ξέφωτο Μ ο υ σ ι κ ή σ κ ηνή Λ υ κ ο ύργ ο υ 1 - 3 , Λ α δάδι κ α Τ: 2314015911 / 6931091534

! Ε νη μ ερ ω θείτε κ α θη μ ερινά

www.biscotto.gr live π ο υ α νεβ α ίν ο υν σ τις μουσικές σκηνές

στο

γι α τ α

κ α ι σ υ μ βάλλ ο ντ α ι

Μαύρη Τρύπα

STAGE BY NIGHT

Β α i ο υ 5 , Λ α δάδι κ α Τ: 2310510081, 2310514514, 6974068687

2 6 ης Ο κ τ ω βρί ο υ 2 7 Τ: 2310566768

Μ ο υ σ ι κ ή σ κ ηνή

μ ε τη

biscotto members card

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr

044 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

θέατρο

-20%

Εκπτώσεις από 20% - 50% (ΕΩΣ 2 ΑΤΟΜΑ) για ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε πρόβες τζενεράλε και ιδιαίτερες θεατρικές παραστάσεις.

01.

02.

Αριστοτέλειον Π λ α τεί α Λ ευ κ ο ύ Π ύργ ο υ Τ: 2310262051

04.

θέατρο Αθήναιον ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ Β α σ . Όλγ α ς 3 5 Τ: 2310832060

05.

03.

ΜΙΚΡΟ Αθήναιον Β α σ . Όλγ α ς 3 5 Τ: 2310832060

06.

θέατρο Αυλαία

Θεάτρο ΛΑΜΠΙΟΝΙ

ΘΕΑΤΡΟ ΕΓΝΑΤΙΑ

πλ α τεί α Χ Α Ν Θ ( πλευρά Τ σ ι μ ι σ κ ή ) Τ: 2310237700

Π ο λυχώρ ο ς N o d o J u n i o r Μ α ρίν ο υ Αντύπ α & Χ άλ κ ης 3 Π ερι ο χή P r a k t i k e r ( πί σ ω α π ο τ α J u m b o ) Τ: 2310749230

Π α τριάρχ ο υ Ι ω α κ εί μ 1 Τ : 2 3 1 0 2 2 5 1 7 2

εκπτώσεις ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

Χαλκιδική Πιερία Καβάλα

-20% ΕΩΣ

-50%

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

μαϊοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 07.

Θέατρο Βεργίνα 1 2 ο χλ μ Θ ε σ / νί κ ης Αερ ο δρ ο μ ί ο υ (Regency casino) Τ: 2106786000

10.

biscotto 045 2310

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

08.

Θέατρο Ράδιο Σίτυ Μπρόζος Π α ρ α σ κ ευ ο π ο ύλ ο υ 9 Τ: 2310824970, 2310819153

11.

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

09.

Μελίνα Μερκούρη Αργυρ ο υπόλε ω ς & Μετ α μ ο ρφώ σ ε ω ς 7 - 9 Π α λιό Δ η μ α ρχεί ο Τ: 2310458591-2

12.

Ακτίς Αελίου

Θέατρο 90Μοιρών

Πολιτεία Θεάτρου

Χ ρι σ τ ο π ο ύλ ο υ 1 2 Τ: 2310229249

Φ ιλίππ ο υ 3 6 Τ: 2315 001960

Ολύ μ π ο υ 8 8 ( Αρχ α ί α Αγ ο ρά ) Τ: 2310272909 - 2310285452

• πισίνες • beach bars • summer clubs • συναυλίες, φεστιβάλ • φαγητό • cinema • θέατρο

coming soon... summer 2013

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr

046 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

θέατρο

-20%

13.

14.

ΘΕΑΤΡΟ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΑ ΤΕΙΧΗ Π α νεπι σ τη μ ί ο υ 2 , Ε υ α γγελί σ τρι α , Αγι ο ς Π α ύλ ο ς Τ: 2310210308

16.

Κολοσσαίον

ΘΕΑΤΡΟ Σοφούλη

Β α σ . Όλγ α ς 1 5 0 Τ: 2310834.996

Τ ρ α πεζ ο ύντ ο ς 5 & Σ ο φ ο ύλη Τ: 2310423925

17.

ΘΕΑΤΡΟ ΕΤΑΙΡΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ

15.

18.

ΚΘΒΕ Βασιλικό Θέατρο

ΝΕΟ Θέατρο-Ολύμπιον

Π λ α τεί α Λ ευ κ ο ύ Π ύργ ο υ Τ: 2315200200

Π λ α τεί α Αρι σ τ ο τέλ ο υς 1 0 Τ: 2310378637

Ε θν . Α μ ύνης 2 Τ: 2315200200

19.

20.

! Η ΛΙΣΤΑ ΤΩΝ Σ Υ Ν Ε Ρ Γ Α Ζ ΟΜ Ε Ν Ω Ν

θεάτρων μ ε τη biscotto members card α ν α νε ω νετ α ι σ υνεχ ω σ .

ΚΘΒΕ Μονή Λαζαριστών Σκηνή Σωκράτης Καραντινός Κ ο λ ο κ ο τρώνη 2 5 - 2 7 , Στ α υρ ο ύπ ο λη Τ: 2315 200200

ΚΘΒΕ ΜΙΚΡΟ ΘΕΑΤΡΟ ΜονήΣ Λαζαριστών

Ε νη μ ερ ω θείτε κ α θη μ ερινά στο

www.biscotto.gr

Κ ο λ ο κ ο τρώνη 2 5 - 2 7 , Στ α υρ ο ύπ ο λη T: 2315 200 200

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

-20

cinema

μαϊοσ 2013

biscotto 047 2310

ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΜΟΝΟ ΜΕ 5€ (ΕΩΣ 2 ΑΤΟΜΑ) αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε avant premiere και ιδιαίτερες κινηματογραφικές προβολές στις αίθουσες της πόλης.

01.

02.

03.

Κολοσσαίον

Μακεδονικόν

CINEMA

Β . Όλγ α ς 1 5 0 Τ: 2310834996

Φ ιλι κ ής ετ α ιρί α ς 4 4 Τ: 2310261727

Βακούρα CINEMA Ι . Μιχ α ήλ 1 0 , Κ α μ άρ α Τ: 2310233665 - 233669

04.

Φαργκάνη

CINEMA Αγ , Π α ντελεή μ ο ν ο ς 1 0 Τ : 2 3 1 0 9 6 0 0 6 3 - 9 6 7 0 6 3

Ε νη μ ερ ω θείτε κ α θη μ ερινά στο

www.biscotto.gr κινηματογραφικές προβολές

γι α τ Ι Σ

σ τις α ίθ ο υ σ ες π ο υ σ υ μ βάλλ ο ντ α ι μ ε τη

biscotto members card

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr

048 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

ΕΠΑΝΕΠΙΣΚΕΨΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ ΠΟΥ ΖΕΙ ΜΕΣΑ ΜΟΥ

+7, Μοναστηράκι. Seven plus Seven, δηλαδή το θρυλικό δισκάδικο στην οδό Ηφαίστου, μέσα δεκαετίας ’80. «Σκηνές Ροκ», η εκπομπή του στο ραδιόφωνο, Ψυχορόκ, το ψευδώνυμό του θρύλος, Maze πλησίον Πανόρμου (Αμπέλοgardens) ο χώρος δράσης, τα πλατώ που τις νύχτες έπαιρναν κυριολεκτικά φωτιά! Ο Γρηγόρης Βάιος, ανεξάντλητος εραστής της μουσικής, δεινός συλλέκτης, μυθικός performer dj (αλησμόνητα και εκατοντάδες τα βράδια που έχει χαρίσει τόση χαρά στους πιστούς του. Κάθε ένα set του κι ένα ακόμη ξέφρενο βάπτισμα στο Rock n’ Roll και το πνεύμα του), παραγωγός (ποιός να ξεχάσει την ανεξάρτητη Wipe Out) και πάνω απ’ όλα, για μένα, πηγή έμπνευσης και μεταφορέας του σπόρου. Του σπόρου της εξερεύνησης, της μουσικής, του γούστου, της ευρύτητας, των ενδιαφερόντων, του περάσματος στην απέναντι όχθη… Της ποιητικής διάστασης της ζωής, λοιπόν! Πόσες και πόσες φορές, εκείνα

ΚΩΣΤΑΣ ΛΕΙΒΑΔΑΣ ΤΡΑΓΟΥΔΟΠΟΙΟΣ

Μπροστά ξανά λοιπόν, μόνο μπροστά ωστόσο πώς να μην θυμηθώ εκείνα τα αθώα σαββατιάτικα πρωινά, στα δισκάδικα του κέντρου και να μην μελαγχολήσω; Υπήρχε επαφή. Στενή επαφή. Sticky Fingers

τα χρόνια οι επιλογές του ση και των τελευταίων μαδε μου «άνοιξαν» τα μάτια; γαζιών της αλυσίδας ο ΓρηEπιλογές τόσο απ’ το μα- γόρης Βάιος δεν έχασε τον κρινό παρελθόν όσο και καιρό του. Άρχισε τα Maze απ’ το απόλυτο παρόν! Τέ- Ressurection Parties, στο τοια ήταν (και είναι) η τυ- πλαίσιο μιας αναβίωσης της φλή εμπιστοσύνη των πι- παλιάς ατμόσφαιρας, όπου στών του που πολλές φο- νέα μέλη μαζί με τους παρές ο Γρηγόρης έβαζε τον λιούς πιστούς τηλεκατευθύνονται απ’ τα χεράκια προτεινόμενο δίσκο του και τις απρόστην αδιαφανή βλεπτες επιμπλε-γκρι λογές του. σακούΕιλικρινά λα, έλεΧΩΡΙΣ όπου τον γε «Πάρ’ ΖΑΧΑΡΗ πετύχετε, το-φύγε σπεύσατε και αν δεν τάχιστα! Επισ’ αρέσει πλέον, ασχολείεδώ είμαται με τον σχετικά καιστε!» Φτάνοντας σπίτι, έβλεπες τε- νούριο καταπληκτικό σταθλικά τι είχες ψωνίσει! Με- μό (ιντερνετικό ασφαλώς) γάλες εποχές, μεγάλες συ- ROCK X-S όπου προσφέγκινήσεις, μπροστά και μαζί ρει τις υπηρεσίες της γνώμε όλα τα καινούργια ρεύ- σης του αποκαλύπτοντας ματα στο παγκόσμιο χωριό. καθημερινά θησαυρούς. Ένας cyber ψυχεδελικός Συντονιστείτε όσοι αγαπάτε το αληθινό Rock πνεύμα στρατηγός. Μετά από τα τελευταία χρό- και θα με θυμηθείτε… ΟΚ. νια που προσέφερε τις υπη- Μπροστά ξανά λοιπόν, μόρεσίες του στα Metropolis νο μπροστά! Ωστόσο πώς (ακόμα αγωνιά και αναρω- να μην θυμηθώ ξανά εκείνα τιέται -μαζί με άλλους θαυ- τα αθώα σαββατιάτικα πρωμάσιους κυρίους- πότε επι- ινά, στα δισκάδικα του κέτέλους θα πάρουν τα νό- ντρου και να μην μελαγχομιμα δεδουλευμένα τους), λήσω; Υπήρχε επαφή. Στεσήμερα μετά την κατάρρευ- νή επαφή. Sticky Fingers.

μαϊοσ 2013

biscotto 049 2310

050 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

ΟΧΙ ΑΛΛΟ ΔΡΑΜΑ

ρίσκομαι στο τρένο των 10:20 από Αθήνα για Θεσσαλονίκη, ανεβαίνω για τις πρόβες της καλοκαιρινής μας περιοδείας και την φωτογράφηση της αφίσας. Προσπαθώ να συνέλθω από τις διακοπές του Πάσχα. Κατάφερα να έρθω τόσο κοντά με μένα και σε ένα βράδυ τα έδωσα όλα μια κλωτσιά. Κάθομαι δίπλα από το παράθυρο του τρένου να βλέπω τις ράγες να χάνονται πίσω μου και να αναλογίζομαι την ζωή μου. Ονειρεύομαι που θέλω να είμαι στα επόμενα χρόνια και σκέφτομαι με κάθε λεπτομέρεια την χτεσινή βραδιά με την μοναδική μου Σμαρώ, κατάφερε να με σώσει με υπομονή και αγάπη όπως τα κύματα που σιγά σιγά λιώνουν τα βράχια στην θάλασσα. Κλείνω τα μάτια. Βυθίζομαι στην σιωπή μου και ψαρεύω εικόνες και λέξεις. Επόμενη στάση Λάρισα». Μα πότε έφτασα μονολογώ και μου έρχονται στην μνήμη πρόσωπα ανθρώπων

Γιάννης «emigre» Χανιωτάκης Μουσικοσυνθέτης, ονειροπόλος, ταξιδιώτης John.haniotakis@gmail.com Facebook: Giannis Xaniotakis Facebook page: EMIGRE

Όλα αλλάζουνε και φεύγουν πίσω. Μετανιώνω για πράγματα που είπα και πράγματα που θα μπορούσα να αλλάξω μα δεν έκανα. Ένας βουβός λυγμός ξετυλίγεται, μου ξεραίνει τον λαιμό. Εγώ τον κόσμο ήθελα να αλλάξω με τα τραγούδια μου και τελικά άλλαξα εγώ

που δεν υπάρχουν πια δίπλα μου για διάφορους λόγους. Όλα αλλάζουνε και φεύγουν πίσω. Μετανιώνω για πράγματα που είπα και πράγματα που θα μπορούσα να αλλάξω μα δεν έκανα. Ένας βουβός λυγμός ξετυλίγεται, μου ξεραίνει τον λαιμό. Εγώ τον κόσμο ήθελα να αλλάξω με τα τραγούδια μου και τελικά άλλαξα εγώ. Επόμενη στάση Κατερίνη». Αγωνιώ, ψάχνω βοήθεια σε μια ματιά μα δεν τη ζητώ. Αποφασίζω να κάνω πλέον πράγματα που θρέφουν την ψυχή, όλα τα άλλα περιττά. Θέλω να βυθιστώ στα μεγαλύτερα «σ’ αγαπώ» και να χαθώ στο φως και η μουσική είναι το μέσο για να τα καταφέρω. Όχι άλλο δράμα, είμαστε οι επιλογές μας και χαίρομαι που άκουσα μόνο την καρδιά μου και δεν στέρησα από τον εαυτό μου την χαρά της οικογένειας, στήριγμα στα δύσκολα, των 4άρων μοναδικών παιδιών μου «για την…καριέρα». Είμαι

κυνηγός μαγικών στιγμών και χαίρομαι που σ’ αυτή τη διαδρομή το θυμήθηκα. Το βρήκα θα ονομάσω την περιοδεία «ΜΑΓΙΚΕΣ ΣΤΙΓΜΕΣ Summer 2013» σ’ ευχαριστώ ΟΣΕ. Αμήν. «Επόμενη στάση Θεσσαλονίκη».

EMIGRΑΛΟΝΙΚΗ

μαϊοσ 2013

Ελληνικό καλοκαίρι

αρπούζι. Παγωμένο. Και κεράσια. Πολλά κεράσια. Να φέρνει ο παππούς με το αγροτικό από τον μπαξέ. Στην κάτω Πυλαία, δίπλα στη θάλασσα. Να τα μοιράζει στη γειτονιά. Πλούσια η παραγωγή, όλοι να τρώνε. Τα μοιραζόμασταν τα πράγματα, τότε. Το ’80. Στην άλλη Ελλάδα. Παξιμάδι με φρέσκια ντομάτα και τριμμένη φέτα. Τηγανιτά λαχανικά με κόκκινη σάλτσα και τραχανά που έφτιαξε η γιαγιά. Μοσχομυρίζανε τα τηγάνια, ο μουσακάς. Η χωριάτικη πίτα στον στρογγυλό φούρνο του παππού. Οι αγκινάρες να πετάγονται εκεί που έλεγες πως για φέτος δεν θα έχουμε. Και ρίγανη, πολύ ρίγανη. Και αγάπη, πολύ αγάπη. Χαμόγελα. Πολλά χαμόγελα. Βουτιές στην παραλία. Άλλοι κοντά, στην Καλλικράτεια, στην Ασπροβάλτα. Καλλιθέα, Πευκοχώρι, Σίβηρη. Τσίτα το ράδιο, τα πόδια έξω από το παράθυρο και τα ψάθινα καπέλα να ανεμίζουνε. Να χάνονται. Μποτιλιάρισμα στην Καρδία. Φλερτ με τα δι-

Νίκος Νυφούδης Πολιτικός Επιστήμων, Συγγραφέας του παιδικού βιβλίου «Ο κύριος Ευρωπαίος και η παρέα του»

Τί αναμνήσεις! Μια αγκαλιά γεμάτη αγάπη. Αυτό θέλω. Αυτό ήταν το ελληνικό καλοκαίρι. Αν το καταλάβουμε τότε θα περάσουμε καλά!

πλανά κορίτσια και ραντεβού στα Μαμούνια. Όχι τα μπουζούκια. Οι τυρόπιτες της μαμάς να μας συντροφεύουν στον γολγοθά για την παραλία. Αλλά πολύ γέλιο. Να σκας. Και φτάνεις. Τί απόλαυση. Να μην σε νοιάζει πως τη Δευτέρα θα έχει κρίση. Γιατί ακόμα και σήμερα τα Σαββατοκύριακα δεν έχει. Και καφέδες, ποτά, λουκουμάδες να καταναλώνονται. ενα παιδι Και μπύμετραει ρες, κρύτ'αστρα ες μπύρες να δροσίζεις την κρύα διπλανή που πήγε στην παραλία σαν άλλη Κλεοπάτρα και στο δικό σου φλερτ ανταποκρίθηκε με τη θερμότητα της πολικής αρκούδας. Και να γελάς. Να σκας στα γέλια το βράδυ που την κοροϊδεύατε στο μπαλκόνι πριν από την έξοδο. Τί αναμνήσεις! Μια αγκαλιά γεμάτη αγάπη. Αυτό θέλω. Αυτό ήταν το ελληνικό καλοκαίρι. Αν το καταλάβουμε τότε θα περάσουμε καλά!

biscotto 051 2310

052 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

Αυτό το καλοκαίρι θα κάνουμε... διακοπές! Α υτό το καλοκαίρι, το πρώτο πράγμα που πρέπει να κάνουμε είναι να “αποταμιεύσουμε” για να κάνουμε διακοπές. Και το δεύτερο, είναι να πάμε διακοπές… Χ ρειαζόμαστε χρόνο μακριά από τις ευθύνες. Γι’ αυτό οργανώνουμε την πολυπόθητη απόδραση από αυτό που αποκαλούμε πραγματικότητα. Μακρυά από λογαριασμούς, εργασία, σχολείο, υποχρεώσεις που μπορούν να συσσωρεύονται και να κουράσουν υπερβολικά. Οι μελέτες δείχνουν ότι η απομάκρυνση από τις υποχρεώσεις τουλάχιστον μια φορά το χρόνο και η επικέντρωση στον εαυτό μας μπορεί να αυξήσει τη διάρκεια ζωής μας και να μας κάνει να φαινόμαστε νεότεροι. Μερικές φορές πάμε διακοπές και καταλήγουμε με τόσες δραστηριότητες καθημερινά που επιστρέφουμε κατάκοποι. Εξοικονομούμε λοιπόν χρόνο για διακοπές, απλά για να χαλαρώσουμε, τίποτα περισσότερο. Ξαπλώνουμε στην παραλία,

ΤΑΝΥΑ ΚΥΡΙΑΚΙΔOY ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ EΠIKOINΩNIAΣ kyriakides.tanya@gmail.com

Πάρα πολλοί άνθρωποι αναβάλλουν τις διακοπές τους κάθε χρόνο, για πολλούς και ανύπαρκτους λόγους. Ήρθε η ώρα αυτό να σταματήσει. Να 7 λόγοι...

ή παίρνουμε έναν υπνάκο και να συμπεριλάβουμε σε μια αιώρα σε μια καλύ- ρομαντικά ηλιοβασιλέμαβα στο δάσος. Η ζωή είναι τα στην παραλία με το ταίπιο όμορφη όταν σταμα- ρι μας; Είτε ψάχνουμε να τάμε για λίγο και απολαμ- αναθερμάνουμε μια σχέβάνουμε μικρά πράγματα. ση ή αναζητούμε τον ιδαΊ σως η καθημερινό- νικό σύντροφο...Η διακοτητα έχει γίνει βαρε- πές είναι η λύση. Και κάτι έξω από τα τή. Ώρα να την ταρακουπλαίσια. Επίσκεψη νήσουμε με διακοπές. Ξοδεύοντας τις οικονομίες στον Πύργο του Άιφελ, καταδύσεις στη Χαπου με δυσκολία μαβάη, περπάτηζέψαμε για πεμα στο Σινιριπέτεια και κό Τείχος. απόλαυση Αυτές είσίγουρα WELLναι προστο τέλος NESS τάσεις που θα βγούέχουμε την με κερδιτάση να αφήσμένοι. Δονουμε μακρυά κιμάζουμας. Βάλτε στη λίστα με κάτι καινούργιο. Κάτι που θα μας αυτή την πρόταση, σταμακάνει να βγούμε από την τήστε να ονειρεύεστε και κάντε το πραγματικότητα. άνεση μας. Ένας καλός λόγος Τέλος, κάνουμε διαγια διακοπές είναι η κοπές γιατί μας χρειάεπιθυμία να περάσουμε λί- ζεται φροντίδα και περιποίγο χρόνο με τους αγαπη- ηση. Οι περισσότεροι από μένους μας. Είτε είμαστε εμάς δεν απολαμβάνουν εμείς και ο σύζυγός μας, ή ένα μασάζ, ένα ρομαντικό ολόκληρη η οικογένεια οι δείπνο ή ένα κοκτέιλ δίπλα μνήμες από τις οικογενει- στην πισίνα. Ας σταματήακές διακοπές είναι ανε- σουμε να είμαστε θεατές κτίμητες. Αξίζει τον κόπο! και ας αποφασίσουμε να Τι καλύτερος λόγος κάνουμε διακοπές που θα να πάμε διακοπές μας κακομάθουν.

μαϊοσ 2013

biscotto 053 2310

& PRESENTS:

aperitivo partIES ΜΟΥΣΙΚΕΣ... ΓΕΥΣΕΙΣ... ΔΡΟΣΕΡΕΣ ΦΥΣΑΛΙΔΕΣ!

Στην Ιταλία όταν λένε “πάμε για ένα aperitivo” εννοούν μια βόλτα σ’ ένα αγαπημένο στέκι, όπου μετά τη δουλειά συναντάς φίλους για ένα ποτήρι κρασί μαζί με διάφορα συνοδευτικά. Μια συνήθεια γεμάτη ζωντάνια για να κλείσει η ημέρα, να χαλαρώσουμε και να ξεκινήσουμε τη βραδιά μας.

054 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

aperitivoPARTIES To πρώτο Aperitivo Party του biscotto 2310 και του BiancoNero στο Sinatra Wine Bar στις 26.04.2013 μας άφησε τις καλύτερες εντυπώσεις.

μαϊοσ 2013

biscotto 055 2310

P RESENTS :

ο ολοκαίνουριο wine bar Sinatra υποδέχθηκε πάρα πολλούς φίλους από νωρίς το απόγευμα μέχρι μετά τα μεσάνυχτα της Παρασκευής, 26 Απριλίου. Όσοι βρέθηκαν εκεί είχαν την ευκαιρία να δοκιμάσουν το ελληνικό αφρώδες που μας κέρδισε από την πρώτη στιγμή. «BiancoNero White ή BiancoNero Pink» ήταν η ερώτηση από τις κοπέλες του BiancoNero σε μια δροσερή υποδοχή και ακολουθούσε η γευστική δοκιμή. Μια υπέροχη βραδιά!

ΜΟΥΣΙΚΕΣ... ΓΕΥΣΕΙΣ...

ΔΡΟΣΕΡΕΣ ΦΥΣΑΛΙΔΕΣ!

056 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

aperitivoPARTIES Η ιδέα ενός aperitivo είναι πάντα μια καλή ιδέα και έτσι ξεκινήσαμε μια σειρά Aperitivo Parties στα οποία σας προσκαλούμε μαζί με το BiancoNero, τον ελληνικό αφρώδη οίνος που έκλεψε τις εντυπώσεις.

01. 24.05.2013 έναρξη: 20:00

ΜΟΥΣΙΚΕΣ... ΓΕΥΣΕΙΣ...

Cityzen K AFE & W INE Π . Π . Γ ερ μ α ν ο ύ 1 2 , T : 2 3 1 0 4 1 3 2 1 3 , Αν ο ιχτά : α πό τις 0 8 : 0 0

ερβίρει αρωματικό καφέ και ροφήματα από το πρωί σ’ ένα ωραίο περιβάλλον που προσφέρεται για συναντήσεις όλη την ημέρα. Ιδιαίτερη βαρύτητα έχει δοθεί στο κρασί με 90 ετικέτες λευκών, ροζέ και κόκκινων που μπορείτε να απολαύσετε και σε ποτήρι καθώς

και με 15 αφρώδεις και επιδόρπιους οίνους. άλιστα υπάρχουν δύο επιλογές ως προς την ποσότητα με 75 ml και 150 ml ώστε αν κάποιος θέλει να δοκιμάσει περισσότερα κρασιά να έχει τη δυνατότητα. Οι τιμές ξεκινούν από 2,5 € το ποτήρι.

INFO

μαϊοσ 2013

biscotto 057 2310

P RESENTS :

02. 31.05.2013 έναρξη: 20:00

ΔΡΟΣΕΡΕΣ ΦΥΣΑΛΙΔΕΣ!

Trento CAFFE & VINO Τ σ ι μ ι σ κ ή 9 9 , T : 2 3 1 0 2 8 7 3 0 0 , Α Ν Ο Ι Χ Τ Α : α πό τις 0 7 : 0 0

ταλικό στυλ και φινέτσα στο κέντρο της Θεσσαλονίκης και μάλιστα σε πολύ χαρακτηριστικό σημείο, εκεί που συναντά η Παύλου Μελά την Τσιμισκή. Το caffe & vino Trento είναι ένας νέος cozy χώρος, στον οποίο μπορείτε να απολαύσετε εκλεκτές ετικέτες κρασιών και πο-

τών αλλά και cocktails φτιαγμένα με φρέσκα υλικά και προσοχή στη λεπτομέρεια. Στη διάθεση μας είναι και η συλλογή τους από επιλεγμένους μονοποικιλιακούς καφέδες για ένα αρωματικό ξεκίνημα της ημέρας. Happy hour μέχρι τις 11:00, με όλα τα ροφήματα στα 2€.

INFO

058 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

03. 07.06.2013 έναρξη: 20:00

ΜΟΥΣΙΚΕΣ... ΓΕΥΣΕΙΣ...

Froyd’s Cocktail Bar Δ . Κ α λ α π ο θ άκ η 3 , T : 6 9 4 2 4 6 4 6 7 2 , Α ν ο ι χ τ ά : α π ό τ ι ς 1 9 : 0 0

ε τεράστια ποικιλία σε cocktails, και 15 περίπου εποχιακά που εναλλάσσονται το Froyd’s σε κερδίσει τόσο λόγω του εκπαιδευμένου του προσωπικού όσο και της θέσης του σ’ έναν από τους πιο ανήσυχους πεζόδρομους της πόλης. Cocktails που έχουν σχε-

διαστεί ειδικά για τη δική του λίστα αλλά και αυτοσχεδιασμοί των bartenders που εκπλήσσουν ευχάριστα. Ήδη μας υποδέχεται με νέες προτάσεις για το φετινό καλοκαίρι με φρέσκα αλλά και εξωτικά φρούτα που ταιριάζουν με την εποχή. Φυσικά συνδυάζονται με πολύ καλή μουσική.

INFO

best choices Οι θερμοκρασίες έχουν ανέβει. Το καλοκαίρι το νιώθεις είτε βρίσκεσαι στο δρόμο για δουλειά είτε έχεις βγει για βόλτα. Γύρω σου καφέδες γεμάτοι παγάκια, ιδρωμένα μπουκάλια μπύρας, cocktails με διάφορα φρούτα και παρέες που γεμίζουν τραπεζάκια, stands, πεζοδρόμους. Περνάμε στην καλοκαιρινή πλευρά της πόλης και μας αρέσει ιδιαίτερα.

Τα καλύτερα σημεία για καφέ, φαγητό και διασκέδαση, όπως π ρ ο κ ύ π του ν κάθε μήνα μέσα από τη δική μασ βόλτα στην πόλη

biscotto 059 2310

c o f f ee t i m e / n i g h tl i f e / g a str o n o m y

μαϊοσ 2013

060 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

coffeeTIME

CHOICE

Κάθε μήνα ανακαλύπτουμε μέσα από μια βόλτα στο κέντρο, στα ανατολικά ή στα δυτικά της πόλης τα καλύτερα σημεία συνάντησης για καφέ και σας τα προτείνουμε. Τον Μάϊο καθόμαστε στα τραπεζάκια των παρακάτω café.

02.

Καφέ Χαμάμ

ΚΕΝΤΡΟ

C a f é - Τ σ ιπ ο υράδι κ ο Φ ρ α γ κ ίνη 9 , Τ: 2310225525 Αν ο ιχτά : 0 7 : 0 0 - 2 1 : 0 0

Η τοποθεσία γραφική, δίπλα στο παλιό Λουτρό, μέσα στα λουλουδάδικα. Η μεταφορά της ανατολής στη διακόσμηση είναι ευδιάκριτη. Ό,τι καλύτερο για έναν ελληνικό καφέ, μόνο με 2€, αλλά και πολλά ακόμα ροφήματα. Μόλις φτάσει το μεσημέρι, είναι η ώρα για ουζάκι ή τσίπουρο, με ποικιλία χειροποίητων συνοδευτικών, κάθε μέρα και μία έκπληξη.

It is Espresso and Cocktail Bar Βογατσικού 8 T: 2310287878 ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 07:00

ΚΕΝΤΡΟ

01.

Είναι διαφορετικό, είναι μοντέρνο, είναι διασκεδαστικό, yes “It is”. “Make the difference” είναι το μότο του και του ταιριάζει. Συγκρατήστε ότι όλοι καφέδες σε take away κοστίζουν 1€, ενώ έχει happy hour μέχρι τις 10:00 με 1,50€. Κάθε Παρασκευή διασκεδάζουμε με τον dj Stavros P και τις Κυριακές το party σερβίρει μαζί με δροσερά cocktails και ανεβασμένες house επιλογές. Όλα τα events συνοδεύονται από ιδιαίτερο café ή cocktail, αντίστοιχα. Θυμηθείτε να δοκιμάσετε το “It is”: δροσερός και φρουτώδης πειρασμός.

μαϊοσ 2013

biscotto 061 2310

BEST POINTS

04.

Baracca

ΚΕΝΤΡΟ

Espresso and Spirits Bar Αγ . Σ ο φί α ς 3 4 T: 2310273973 Αν ο ιχτά : Α Π Ο Τ Ι Σ 0 8 : 0 0

Διαθέτει άριστη ποικιλία καφέ, επιλεγμένες ετικέτες κρασιών και μπύρας, προσεγμένες επιλογές στο menu, καθώς και μια μοναδική cocktail list με την υπογραφή κορυφαίων bartenders. Το Baracca είναι το νέο meeting point του κέντρου, που μας περιμένει για να απολαύσουμε τις προτάσεις του και να διασκεδάσουμε. Ηappy hour από τις 08:00 π.μ. έως τις 11:30 π.μ., με τιμές take away στους καθήμενους. Ό,τι ώρα της ημέρας και αν περάσετε, το Baracca είναι μια καλή ιδέα.

Sinatra Espresso & Wine Bar Μητρ ο πόλε ω ς 2 0 & Κ ο μ νηνών T : 2 3 1 0 2 2 3 7 3 9 , Κρ α τή σ εις : 6 9 4 2 4 6 4 6 7 2 ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 07:00

Το νέο hot spot. Ιδανικό για να ξεκινήσετε την ημέρα σας με κάθε είδους ρόφημα (07:00 - 11:00 όλα σε τιμή take away). Όσο για την απόλαυση του κρασιού εδώ περνάμε σ’ ένα άλλο επίπεδο. Έχετε να επιλέξετε ανάμεσα σε 80 ετικέτες του ελληνικού αμπελώνα σε φιάλη και πολλές από αυτές σε ποτήρι, τις οποίες μπορείτε να συνοδεύσετε με πιάτα ενός snack menu, προσαρμοσμένου στη φιλοσοφία του κρασιού αλλά και άλλων επιλογών, όπως της μπύρας. ΚΕΝΤΡΟ

03.

062 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

coffeeTIME

CHOICE

06.

Sergio Leone

ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ

Café - bar Θ . Σ ο φ ο ύλη 9 9 , Κ α λ α μ α ριά T: 2315503563 ΑΝΟΙΧΤΑ: 08:00 - 02:00

Το όνομά του το πήρε από τον γνωστό σκηνοθέτη Sergio Leone και φωτογραφίες από τις ταινίες του δεσπόζουν στους τοίχους. Η θέα στον ιστιοπλοϊκό όμιλο είναι καταπληκτική, η δροσιά από τα πλατάνια ξεχωριστή και η βαρελίσια μπύρα φημισμένη. Απολαμβάνουμε ποιοτικό καφέ στα 2€ από νωρίς το πρωί έως τις 16:00, εκλεκτά χειροποίητα εδέσματα και κρασί με τον ομώνυμο τίτλο, παραγωγής τους.

French Keys Café - Bistro Θ . Σ ο φ ο ύλη 4 8 , Κ α λ α μ α ριά T: 2310402048 ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 10:00

Σε έναν υπέροχο κήπο, ανάμεσα σε επιβλητικά πλατάνια, δεσπόζει το “French keys”. Δροσερή ατμόσφαιρα για καφέ από νωρίς το πρωί αλλά ωραία ιδέα και για το βράδυ, αφού φιλοξενεί ξεχωριστές θεματικές βραδιές. Αν είστε τυχεροί θα σας ταξιδέψει σε άλλες χώρες, άλλες κουλτούρες, με συνοδεία οργάνων μουσικής, αντίστοιχων cocktails και συνοδευτικών πιάτων, στον εξωτερικό του χώρο. Απλά, καλό σας ταξίδι. ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ

05.

μαϊοσ 2013

biscotto 063 2310

064 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

nightLIFE

BARS

Αγαπημένο στέκι ή πρόσφατη ανακάλυψη, με καλή μουσική και φιλική ατμόσφαιρα, ένα bar παραμένει πάντοτε η ανοιχτή πρόσκληση της βραδιάς. Ακολουθούν προτάσεις που αξίζει να περάσετε μια βόλτα από εκεί.

01.

Fabrica Café - bar - gallery

03.

Π ο λυτεχνεί ο υ 1 7 Τ: 2310460888 ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 8:00 Σάββ α τ ο & Κυρι α κ ή ΑΠΟ ΤΙΣ 12:00

Το πρώτο brew bar στην πόλη είναι γεγονός! Ξεχωρίζει για το ιδιαίτερο βιομηχανικό του design. Μοναδικές ποικιλίες καφέ με διαφορετικούς τρόπους εκχύλισης και βραβευμένες ποικιλίες τσαγιού. Θα σας εντυπωσιά-

Lola

Fragile

Bar and Food

(στην ταράτσα)

Αιγύπτ ο υ 1 6 Α , Λ α δάδι κ α T: 2310500133

ba r

Ένας καλαίσθητος χώρος, με διαφορετικά επίπεδα, όπου μπορείτε να απολαύσετε από καφέ μέχρι cocktails, snacks, σαλάτες και ζυμαρικά. Στο ισόγειο, βρίσκεται η bar area, ενώ υπάρχουν άλλοι δύο όροφοι. Ο ένας περιλαμβάνει την Lolart, όπου φιλοξενούνται εκθέσεις, και ο άλλος το χώρο του εστιατορίου. Τέλος, έχει διαμορφωθεί και η ταράτσα για ποτό με ωραία θέα.

Β α λ α ω ρίτ ο υ 2 9 T: 2310547443 ANOIXTA : Α Π Ο Τ Ι Σ 1 1 : 0 0

02. σουν τα cocktails με coffee & tea infusions και οι φρέσκιες απαστερίωτες μπύρες από μικρές ελληνικές ζυθοποιίες. Ο χώρος υποδέχεται έργα καλλιτεχνών.

Το Fragile (στην ταράτσα) άνοιξε και μας περιμένει. Η ιδέα του roof bar με την εναλλακτική διάθεση και τα «αναπροσδιορισμένα» έπιπλα (όγκοι, κιβώτια και κατασκευές αντί για καρέκλες) δίνει άλλη νότα στη διασκέδασή μας. Πέρα από τις χαμηλές τιμές, όπως όλοι οι καφέδες στα 2€, μας αρέσει και το ότι μας εκπλήσσει ευχάριστα με τις εκδηλώσεις που διοργανώνει. Δοκιμάστε τα υπέροχα cocktails του βασισμένα σε φρέσκα φρούτα εποχής.

μαϊοσ 2013

biscotto 065 2310

BEST POINTS

Λυκίσκος All day bar

05.

Μ α υρ ο μ ιχάλη 9 μ ε Δ α βά κ η 6 5 , Άν ω Η λι ο ύπ ο λη T: 2311241863

Wine Dine 69 Café - bar Δ ό ξ ης 8 ( Λ α δάδι κ α ) T: 2310522005 ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 11:00

ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 08:00

Ένας industrial, vintage χώρος που ξεκινάει από το πρωί σερβίροντας καφέ και προσφέρεται για μια συνάντηση ή ένα break. Έπειτα μας προσκαλεί για μια παγωμένη μπύρα ή ένα ποτήρι κρασί από ποικιλία ετικετών του ελληνικού αμπελώνα. Φυσικά μπορείτε να επιλέ-

Ένα all day bar που το όνομά του φανερώνει τη μεγάλη ποικιλία σε μπύρες που διαθέτει (ο λυκίσκος είναι φυτό το οποίο αποτελεί συστατικό της μπύρας). Υπέροχα πιάτα συνοδεύουν τις μπύρες και μία συλλογή από ποιοτικά κρα-

Colpo Café - bar Κ α τ ο ύνη 3 0 ( Άν ω Λ α δάδι κ α ) Τ: 2310511509

04. σιά. Η απόλαυση συνοδεύεται από ξένη eclectic μουσική. Αξίζει να το επισκεφτείτε και γιατί όχι, να παίξετε και επιτραπέζιο με την παρέα. Καλό σας βράδυ.

Ένα νέο COLPO στήθηκε στην πόλη και φυσικά αναφερόμαστε στο cafe - bar, που έγινε αμέσως γνωστό. Απο νωρίς το πρωί μπορείς να απολαύσεις εκλεκτούς καφέδες, το μεσημέρι διάφορες μπύρες συνοδεύοντάς τις με snacks ενώ το βράδυ μεταμορφώνεται σε club που ανεβάζει την ένταση και τη διάθεση. Ένας καλαίσθητος χώρος με άποψη, ένα στέκι που θα καθιερωθεί στους καθημερινούς ρυθμούς της πόλης αφού ξέρει τι πρέπει να προσφέρει κάθε στιγμή.

06. ξετε το ποτό σας ή ένα cocktail και να δοκιμάσετε σε κάθε περίπτωση τα κατάλληλα συνοδευτικά πιάτα. Επίσης θα ακούσετε μουσική που επιλέγουν κάθε φορά γνωστοί djs της πόλης.

066 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

nightLIFE

CLUBS

Η διαδρομή στα clubs της πόλης δεν ήταν ποτέ πιο σύντομη. Ό,τι χρειάζεστε για να πείτε ότι παίζετε το clubbing στα δάχτυλα του ενός χεριού σας περιμένει και αυτή τη σαιζόν.

01.

On the C Ν α υ μ α χί α ς Λ ή μ ν ο υ 6 Τ: 2310478843

03.

Αν ο ιχτά α πό τ ο μ ε σ η μ έρι Κάθε Τ ρίτη We love cocktails Κάθε Τ ετάρτη : Red Night Κάθε Π έ μ πτη : Sky i s t h e L i m i t w l i v e S a x

Remvi

Limani

κ α ν α ρη 2 ( κ ρηνη κ α λ α μ α ρι α σ ) Τ: 2310433100

α ξ ι ο υ 2 & α βερ ω φ Τ: 6946 555029 Αν ο ιχτά α πό Τ ρίτη έ ω ς Κυρι α κ ή

Κάθε Κυρι α κ ή My t h o s D a y ( 1 + 1 ) + P i z z a Κάθε Τ ρίτη Carlsberg Day (1+1) Κάθε Π α ρ α σ κ ευή κ α ι Κυρι α κ ή Bouzoukia Live

02.

μαϊοσ 2013

BEST POINTS

biscotto 067 2310

Monroe Back Yard

Charro Negro

Β ενιζέλ ο υ 1 7 T : 6 9 7 6 5 7 4 8 1 1 6946 965222

Charro street bar ( ι σ όγει ο )

ΑΝΟΙΧΤΑ ΚΑ Θ Η Μ Ε Ρ Ι Ν Α Κ Υ Ρ Ι ΑΚ Η SUNSET VOCAL SUNDA Y S

04.

Συγγρ ο ύ 1 5 T: 2310525795

Charro 1st floor Κάθε Τ ρίτη Latin Nights DJ Panos Flanagan Free Dancin Lessons by D a n i s L a d o p o u l o s Στις 2 2 : 0 0 Ε ί σ ο δ ο ς ελεύθερη

05.

068 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

nightLIFE

MOYΣIKH ΣKHNH

Αναζητήσαμε τις μουσικές σκηνές με την ιδιαίτερη ταυτότητα και τους μοναδικούς ήχους των live που θα μας γεμίσουν με συναισθήματα αλλά και θα μας ξεσηκώσουν. Ένα μοναδικό ταξίδι ξεκινάει.

01.

LOVE Casual living

03.

Ε θν . Αντι σ τά σ ε ω ς 1 6 , Β υζάντι ο Τ: 2310365425, 2310441601 2 4 . 0 5 . 2 0 1 3 K AI 2 5 . 0 5 . 2 0 1 3 ΧΑΡΙΣ ΑΛΕΞΙΟΥ ( + NOUVEAU SEXTET )

Ζωντανή Μαύρη Τρύπα

GAIA Multi Culti Spot

Β α ΐ ο υ 5 , Π λ α τει α Μ ο ριχ ο β ο υ , Τ: 2310510081, 6949950530

Δ ό ξ ης 5 & Σ α λ α μ ίν ο ς , Λ α δάδι κ α Τ:. 2310513654

24.05.2013 Δ Ι Ο Γ Ε Ν Η Σ Δ ΑΣΚΑ Λ Ο Υ - MONIE & MONIE CONNIENTE

24.05.2013 - 26.05.2013 Thessaloniki Tango Ma r a t h o n

25.05.2013 Π Ρ Α Τ Σ Ι Ν ΑΚ Η 5

27.05.2013 - 28.05.2013 Τ α ρ α δί κ ι α α νάπ ο δ α ( π α ρά σ τ α σ η μ ε τ ο ν Γ ιώργ ο Γ α λλίτη )

28.05.2013 ΚΩ Ν Σ Τ Α Ν Τ Ι Ν Α Π Α Λ Λ Α 30.05.2013 GHOST NOTE PRO J ECT

31.05.2013 Π α ν α γιώτης Κ α λ α ντζόπ ο υλ ο ς L i v e

31.05.2013 Μ Ε Λ Ι Ν Α ΚΑ Ν Α / Β ΑΣ Ι Λ Η Σ Λ Ε ΚΚΑΣ / Γ Ι Ω Ρ Γ ΟΣ Α Ν Δ Ρ Ε Ο Υ / Γ Ι Ω Ρ Γ ΟΣ ΚΑ Ζ Α Ν Τ Ζ Η Σ

02.

03.06.2013 Γ Ι Ω Ρ Γ ΟΣ Ο Ι ΚΟ Ν ΟΜΟ Υ & GO B A ND 06.06.2013 Γ Ε Ω Ρ Γ Ι Α Β Ε Λ Η Β ΑΣΑΚ Η

μαϊοσ 2013

biscotto 069 2310

BEST POINTS

Principal Club Theater

05.

Π ο λυχώρ ο ς Μύλ ο υ ( πρώνη Απ ο θή κ η ) Ανδρέ ο υ Γ ε ω ργί ο υ 5 6 T: 2310428088

Καφωδείο Ελληνικόν ι ο υ σ τινι α ν ο υ 3 Τ: 2310237016

25.05.2013 Battle of the Best

24.05.2013 - 31.05.2013 Μ Η Τ Σ Η Σ - Δ Ε Ρ Μ Ι Τ ΑΣΟ Γ Λ Ο Υ Ν ΟΜ Ι Κ - ΚΩ Ν Σ Τ Α Ν Τ Ι Ν ΟΣ SAOS ΚΟ Υ Γ Ι Ο Υ Μ Τ Ζ Ο Γ Λ Ο Υ

26.05.2013 Bounce: Street Dance Contest 2013

*ΣΤΙΣ 31.05.2013 ΜΑ Ζ Ι Τ Ο Υ Σ ΚΑ Ι Η Λ . ΣΩ Π Ι Α Δ Ο Υ

30.05.2013 T h e D r e a m Sy n d i c a t e / De Sades

Club MΥΛΟΣ Αν . Γ ε ω ργί ο υ 5 6 T: 2310504014, 2310541806 24.05.2013 UNIVERSAL TRILOG Y 30.05.2013 Π Α Ν Τ Ε Λ Η Σ Θ Α Λ ΑΣΣ Ι Ν ΟΣ 01.06.2013 THE ALLAH - LAS

04.

06.

070 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

gastroNOMY

GUIDE

Στο ερώτημα που θα πάμε για φαγητό, οι απαντήσεις είναι συνήθως πολλές αλλά δεν είναι όλες εύκολες. Κάθε μήνα επιλέγουμε για εσάς τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

01.

Μαύρη Θάλασσα Seafood gastronomy Ν ι κ . Π λ α σ τήρ α 3 , Κ α λ α μ α ριά T: 2310932542 Κ α θη μ ερινά : ΑΠΟ ΤΙΣ 13.00

02.

Γιασεμί Κ α φενεί ο Μεζεδ ο π ω λεί ο Υπολοχαγού Ευσταθίου Τσόπελα 4 T: 2315316300 Κ α θη μ ερινά : ΑΠΟ ΤΙΣ 11:00 02:00

Η γνωστή «Μαύρη Θάλασσα» μεταφέρθηκε στην Καλαμαριά, σε ένα όμορφο και ανανεωμένο περιβάλλον, που φημίζεται για την καθαριότητα και την καλή του ποιότητα. Με πέντε βραβεία Gourmet ώς καλύτερη ψαροταβέρνα της Θεσσαλονίκης, αποτελεί ιδανική επιλογή. Αξίζει να δοκιμάσετε όστρακα, καρπάτσιο, αλλά και άσπρο ταραμά. Καλή σας απόλαυση.

Χώρος που «ευωδιάζει» χειροποίητες λιχουδιές φτιαγμένες με μεράκι. Εκτός από τον καφέ σας, μπορείτε να απολαύσετε μανιταρόπιτα, κεφτεδάκια, κοτοσαλάτα, αλλά και να συνοδεύσετε τη βραβευμένη ρακή Κρήτης με τουρσί γλιστρίδας, καπνιστά κρέατα και ψαρικά, χειροποίητο ψωμί. Μπορείτε να συνεχίσετε με σπιτικά γλυκά του κουταλιού και μεγάλη ποικιλία από λικέρ.

Τ ι μ ή ε κ τί μ η σ ης κ α τ ’ άτ ο μ ο : α πό 2 0 €

Τ ι μ ή ε κ τί μ η σ ης κ α τ ’ άτ ο μ ο μ ε π ο τό : 7€ - 10€

03.

Μόλυβος Ethnic Ε σ τι α τόρι ο Ίωνος Δραγούμη 18 και Παπαδοπούλου 2 T: 2310244614

Διαχρονική αξία στο χώρο του φαγητού αποτελεί ο Μόλυβος Ethnic. Ελληνική παραδοσιακή κουζίνα με μερικές ethnic γεύσεις από μαροκινή και μεξικάνικη κουζίνα. Ατμοσφαιρικό περιβάλλον, ενδείκνυται για ρομαντικά δείπνα, επαγγελματικά ραντεβού, αλλά και παρέες. Οι ιδιαίτερες προτάσεις είναι πολλές, μεταξύ άλλων αξίζει να δοκιμάσετε χοιρινό φιλέτο με σάλτσα ψητού κάσιους και βερίκοκο, φιλετίνια με σως diavola. Τ ι μ ή ε κ τί μ η σ ης κ α τ ’ άτ ο μ ο : 15€-17€

04.

Ρουμελιώτης Τ α βέρν α Ουζερί Λ. Παρασκευοπούλου 1 0 , Κ α λ α μ α ριά T: 2310451008 Κ α θη μ ερινά : ΑΠΟ ΤΙΣ 13:00

Για φρέσκα θαλασσινά και κρεατικά της ώρας αξίζει να επισκεφτείτε τον Ρουμελιώτη. Ό,τι και να επιλέξετε από το μενού θα νοιώσετε σαν να τρώτε στο σπίτι σας, όλα χειροποίητα, φτιαγμένα με μεράκι, όπως ντολμαδάκια, κολοκυθοκεφτέδες, αλλά και πραγματικά φρέσκα ψάρια. Οι τιμές είναι προσιτές και οι μερίδες μεγάλες. Τ ι μ ή ε κ τί μ η σ ης κ α τ ’ άτ ο μ ο : 10€ - 12€

μαϊοσ 2013

DELI CIOUS 05.

Σελήνη Οιν ο μ α γειρεί ο Π ρ ο σ φυγι κ ής Αγ ο ράς 4 3 , Μπιτ Π α ζάρ T: 2310221778 Κ α θη μ ερινά : 19:00 - 02:00 Σάββ α τ ο : 14:00 - 02:00

Περιβάλλον φιλικό και καλόγουστο, με έναν κατάλογο που περιέχει αρκετά vegetarian πιάτα, φυσικά κρεατικά και λίγα ψαρικά. Ιδιαίτερη πρόταση αποτελεί η πράσινη σαλάτα με καρύδια και σύκα, οι πατάτες σχάρας με σως μουστάρδας, οι καροτοκεφτέδες. Προσθέστε στην παραγγελία σας τορτίγια με ντομάτα και φέτα, μελιτζάνα ψητή με ντομάτα και φέτα, συκώτι και κότσι. Η μουσική είναι ξένη funk. Τ ι μ ή ε κ τί μ η σ ης κ α τ ’ άτ ο μ ο : 10 - 12€

06.

07.

biscotto 071 2310

08.

Το Χρυσόψαρο

Έπεα Πτερόεντα

Ε σ τι α τόρι ο Μεζεδ ο π ω λεί ο

Ε ν α λλ α κ τι κ ό Α σ τι κ ό Κ α φενεί ο

Πρ. Κορομηλά 13 T: 2310285991, 2310224477

Παπαμάρκου 1-3 T: 6934020850

Π α σ α λίδη 1 3 6 , Κ α λ α μ α ριά T: 2311242051

ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 12:30

ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 14:00 ΔΕΥΤΕΡΑ ΚΛΕΙΣΤΑ

Ένας χώρος που θα νοιώσετε αμέσως οικειότητα με τα σπιτικά εδέσματα. Μάθαμε μερικά από τα μυστικά της κουζίνας του, όπως το τι περιέχουν οι διάσημοι γιαουρτοκεφτέδες (γιαούρτι, φέτα, δυόσμο και κύμινο), ή πως μαρινάρονται τα χοιρινά φιλετάκια (σε καπνιστή πάπρικα και ρακή). Επίσης, εδώ θα βρείτε γλυκά του κουταλιού, λιαστή ντομάτα, τουρσί, όλα σπιτικά φτιαγμένα, και σαλάτες ανάλογα με την εποχή. Τ ι μ ή ε κ τί μ η σ ης κ α τ ’ άτ ο μ ο : 8€ - 15€

ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 08:00

Ένα εναλλακτικό καφενείο, που από τις 13:00 έως τις 22:00 σερβίρει τηγανιές, ομελέτα, λουκάνικα, κεφτεδάκια, σαλάτες, καλτσούνια, σφακιανή πίτα, όλα φτιαγμένα με μία κρητική πινελιά. Διαθέτει παγωτά και γλυκά, πολλές ελληνικές και βιολογικές μπύρες, κρητικά αναψυκτικά. Μην παραλείψετε να δοκιμάσετε τη Ρεθυμνιακή μπύρα, τον μαρουβά ή τη ρακή Χανίων. Οι τιμές είναι προσιτές, (ρακή Χανίων σε ποτήρι των 30ml στα 2€, τσικουδιά 200ml στα 5€).

Τα νησιά Ε σ τι α τόρι ο

Στην καρδιά της πόλης, με υλικά άριστης ποιότητας και ενημερωμένη κάβα, «Τα Νησιά» αποτελούν σημείο αναφοράς για τους λάτρεις της γεύσης. Προτιμήστε αγγιναροκαρδιές με σαφράν, στριφτοπιτάκια με τυρί κατσικίσιο, γαύρο σχάρας σαλάτα, γαριδομακαρονάδα και την σαλάτα των Νησιών. Ολοκληρώστε το γεύμα σας με σπιτικό παγωτό παρφέ με ζεστή σοκολάτα και μήλο φούρνου σε χυμό ροδιού με κανελογιάουρτο. Τ ι μ ή ε κ τί μ η σ ης κ α τ ’ άτ ο μ ο : 15€ - 22€

072 biscotto 2310

μαϊοσ 2013

quick&easy

GUIDE

Αναζητάτε κάτι εύκολο, γρήγορο και γευστικό; Αυτή η σελίδα έχει τις προτάσεις που ψάχνετε.

01.

Flocafé (Αρετσού) Café - bar Ν ι κ ο λά ο υ Π λ α σ τήρ α 7 5 , Π α ρ α λί α Αρετ σ ο ύ , Κ α λ α μ α ριά T: 2310493974 ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 08:30

Είναι γνωστή η ποιότητα των ροφημάτων, αλλά και των γεύσεων που προτείνει. Σε ωραίο σημείο στα ανατολικά απολαμβάνετε το ρόφημά σας συχνά με κάποια προσφορά για να το συνοδεύσεται. Η άλλη προσφορά που μπορείτε να επιλέξετε αυτή την περίοδο είναι καπουτσίνο ή καπουτσίνο freddo στα 2,50 € (σαλόνι). Φυσικά δεν ξεχνάμε τη μεγάλη ποικιλία καφέδων, ροφημάτων και τα συνοδευτικά cookies, γλυκά και τα κρύα σάντουιτς.

02.

03.

04.

Speaty

Βάσος

Τιτάνια

Press and Coffee

Κ α φέ Ζ α χ α ρ ο πλ α σ τεί ο

Αρτ ο ζ α χ α ρ ο πλ α σ τεί ο

Λ . Κ ω ν σ τ α ντίν ο υ Κ α ρ α μ α νλή 1 8 1 T: 2310313020

Κ ο μ νηνών 8 2 , Κ α λ α μ α ριά T: 2310454643

Κ α ρόλ ο υ Ν τηλ 2 2 Τ: 2310279879

ΑΝΟΙΧΤΑ: 06:00 - 23:00

ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 08:0030

Καινούργια πρόταση στο χώρο των καταστημάτων μικρής λιανικής και πώλησης καφέ. Με εξαιρετικής ποιότητας Speaty Espresso, προσιτές τιμές, μεγάλη ποικιλία ροφημάτων και γαλακτοκομικών προϊόντων, κάβα, κρύα μικρά γεύματα, γλυκές προτάσεις, snacks και προϊόντα καπνού, ημερήσιο και περιοδικό τύπο, δυνατότητα παραγγελίας οποιουδήποτε βιβλίου, δωρεάν internet. Σίγουρα θα γίνει καθημερινή συνήθεια.

Ένας χώρος σαν ζαχαροτόσπιτο στο κέντρο της Καλαμαριάς. Η διακόσμηση παραμυθένια και τα γλυκά υπέροχα και σε προσιτές τιμές. Μπορείτε να γευτείτε cup cakes, μπισκότα, προφιτερόλ, μιλφέιγ, αρμενοβίλ, αλλά και να παραγγείλετε τρισδιάστατες τούρτες ή να οργανώσετε βάπτιση, παιδικό party. Αποτελεί και ωραίο προορισμό για καφέ. Απλά, απολαυστικό!

Αν ο ιχτά : α πό τις 0 7 : 0 0

Ένα αρτοζαχαροπλαστείο που συνεχίζει μια παράδοση με αγνά υλικά και αγαπημένες γεύσεις. Εκτός από φρέσκο ψωμί θα βρείτε φρέσκιες πίτες, κουλούρι γεμιστό με τυρί ή με σοκολάτα, πεϊνιρλί, σάντουιτς, κρουασάν αλλά και πολλών ειδών βουτήματα. Αλμυρές, λοιπόν, και γλυκές επιλογές που μας αφήνουν τις καλύτερες εντυπώσεις, όπως και η φιλική εξυπηρέτηση. Προσφορά: Καθημερινά από τις 07:00 έως τις 11:00 όλες οι πίτες 1,50€ και τα κρουασάν 1,00€.

ΜΑΪΟΣ 2013

afterHOURS

biscotto 073 2310

00:0008:00

Μετά από ξενύχτι αναζητάτε τα βήματά σας και μαζί το κατάλληλο μέρος για να γιατρέψετε την πείνα σας. Για ρίξτε μια ματιά…

01.

Τσίμπα το Coffee, snacks and more

03.

Β ασ . Όλ γ ας 1 1 1 Τ: 2310810320 Α νο ι χ τ ά : ΟΛΟ ΤΟ 24ΩΡΟ

Πριν, μετά ή κατά τη διάρκεια της νυχτερινής σας εξόδου, όταν έρχεται εκείνη η ώρα που θέλετε κάτι να «τσιμπήσετε», το «Τσίμπα το» μπορεί να ικανοποιήσει τα γούστα όλης της παρέας. Σερβίρει το γνωστό για την ποιότητά του hot dog, burgers που φημίζονται, club sandwich, πί-

seven 2 seven

Smack Spot Καφετέρια – Τα χ υ φ α γ ε ίο

Coffee & Hot Dogs

Γ ρ . Λ αμ π ρ άκ η 2 1 2 , Τούμ π α T: 2310902590

Α γ . Δ η μ η τ ρ ίο υ 1 7 2 T: 2310247474

Α Ν Ο ΙΧΤ Α : 2 4 Ω ΡΕ Σ

Α Ν Ο ΙΧΤ Α : 06:00 – 02:00 Πα ρ ασκ ε υ ή – Σ άββα τ ο : ΟΛΟ ΤΟ 24ΩΡΟ

Αν ψάχνετε για value for money αξίες, το seven 2 seven θα σας ενθουσιάσει. Επώνυμο Hot Dog (Πασσιάς) με μόνο 0,50€ και φρεσκοκομμένος καφές Jacobs από 0,60€ σας δίνουν την καλύτερη λύση για ποιοτικό σνακ και καφέ σε χαμηλή τιμή. Απολαύστε το είτε στο χώρο, είτε στο χέρι, αλλά και στο χώρο σας με delivery. Σας προτείνουμε να δοκιμάσετε το λουκάνικο σερβιρισμένο σε πίτα. Άλλη διάσταση!

02.

τες, αλλά και σουβλάκι και κεμπάπ. Οι τιμές πραγματικά χαμηλές, με τον espresso freddo στο 1€ και τον φραπέ στα 0,70€.

Τ ι μή ε κ τ ίμ η σ η ς κα τ ’ ά τ ομο 1,00€ - 3,00€

Χαρακτηριστικό τους είναι οι κρέπες με πολλές και διάφορες γεύσεις σοκολάτας, αλλά δεν περιορίζονται μόνο σε αυτές. Διαθέτουν burgers, club sandwiches, sandwiches με ποικιλία γεύσεων για να διαλέξετε, σαλάτες, σφολιατοειδή και donuts. Δοκιμάστε χειροποίητη πίτα με γέμιση τυρί, σπανάκι, πράσο ή κολοκύθι. Με delivery από τις 10:00 έως τις 01:00, είναι σίγουρο ότι θα ικανοποιήσει την πείνα σας με τον καλύτερο τρόπο. Τ ι μή ε κ τ ίμ η σ η ς κα τ ’ ά τ ομο 1,00€ - 3,00€

074 biscotto 2310

ΜΑΪΟΣ 2013

Έλενα

Παπαρίζου Έχει καινούρια ολοκληρωμένη δισκογραφική δουλειά μετά από τρία

χρόνια, την οποία θα παρουσιάσει στη Θεσσαλονίκη, σ’ ένα μεγάλο party στο Λιμάνι. Πρόσφατα υπέγραψε συνεργασία με την Universal Ολλανδίας και προσπαθεί να κάνει κάποια προσεκτικά βήματα και με τους νέους της συνεργάτες. Όπως καταλαβαίνετε ο Ολική επαναφορά

ενθουσιασμός της για τα νέα τραγούδια δεν κρύβεται. Αυτό το καλοκαίρι, η Έλενα Παπαρίζου ετοιμάζει μια «ολική επαναφορά».

αλιοί και νέοι συνεργάτες δούλεψαν μαζί της για το νέο άλμπουμ ενώ η ίδια συμμετείχε σε όλη τη διαδικασία παραγωγής περισσότερο από κάθε άλλη φορά και έχει την ενέργεια αλλά και τη θέληση που χρειάζεται για ένα καλοκαίρι με δυνατές εμφανίσεις. Θα το καταλάβετε, άλλωστε, διαβάζοντας παρακάτω.

Τι προσδοκίες έχεις από τη νέα δισκογραφική σου δουλειά με τίτλο «Τι ώρα θα βγούμε»; Κάθε φορά που κυκλοφορεί ένας καινούριος δίσκος έχω μεγάλη αγωνία! Είναι πολύ σημαντικό ο κόσμος να «αγκαλιάζει» αυτό που με τόση αγάπη και πολλές ώρες δουλειάς δημιουργείς μαζί με τους συνεργάτες σου. Σε αυτό το δίσκο η αγωνία μου είναι ακόμα μεγαλύτερη γιατί έχω τρία χρόνια να παρουσιάσω ολοκληρωμένη δισκογραφική δουλειά. Απο την άλλη πλευρά αισθάνομαι σιγουριά και ασφάλεια στην νέα μου εταιρεία την ΕΜΙ. Έχει κάτι διαφορετικό σε σχέση με τις προηγούμενες παραγωγές; Θεωρώ ότι είναι πιο «ώριμος» στιχουργικά από τους προηγούμενους

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

δίσκους μου. Έχει περισσότερες μπαλάντες, χωρίς να σημαίνει αυτό ότι δεν έχει dance κομμάτια, άλλωστε είμαι pop τραγουδίστρια. Στο δίσκο αυτό μου εμπιστεύτηκαν για πρώτη φορά τραγούδια τους σημαντικοί δημιουργοί όπως ο καλός μου φίλος Μιχάλης Κουϊνέλης από τους Stavento, ο Γιώργος Παπαδόπουλος, ο Νίκος Αντύπας και η Γιούλα Γεωργίου. Χαίρομαι πάρα πολύ γιατί και σημαντικοί συνεργάτες από τους προηγούμενους δίσκους όπως ο Δημήτρης Κοντόπουλος, ο Νίκος Μωραΐτης και ο πολυαγαπημένος μου Γιάννης Δόξας είναι και αυτή τη φορά δίπλα μου. Τέλος επειδή ήμουν παρούσα σε όλες τις φάσεις παραγωγής και δημιουργίας αυτού του δίσκου θεωρώ ότι έχω βάλει ψυχή για την ολοκλήρωσή του και είναι περισσότερο «Έλενα».

ΜΑΪΟΣ 2013

INNER VIEW

biscotto 075 2310

076 biscotto 2310

ΜΑΪΟΣ 2013

INNER VIEW

Η έκφραση «διεθνής καριέρα» στην Ελλάδα είναι αρκετά παρεξημένη. Δε μου αρέσει να λέω μεγάλες κουβέντες. Θα σας πω μόνο αυτό που είναι ίσως γνωστό, ότι έχω υπογράψει με τη Universal Ολλανδίας, βάσει αυτού θα γίνουν κάποια πράγματα

Το κλιπ του «Πόσο μ’ αρέσει» στο ΥouΤube έχει προειδοποίηση περιεχομένου και ζητάει επιβεβαίωση ηλικίας. Περιμένατε ότι θα προκαλέσει τόσο το συγκεκριμένο concept; Ο Απόλλωνας Παπαθεοχάρης, που είναι ο σκηνοθέτης του clip, μου πρότεινε το σενάριο και ενθουσιάστηκα. Δεν περίμενα ποτέ ότι μπορεί να προκαλέσει τέτοιες αντιδράσεις. Όσον αφορά στο ΥouΤube, βλέπουμε καθημερινά πολύ πιο προκλητικά videos. Μετά από έξι χρόνια ξανακυκλοφορεί τραγούδι σου στη Σουηδία. Αυτό το νέο άνοιγμα στο εξωτερικό θα συνοδευτεί και από άλλες κινήσεις; Η έκφραση «διεθνής καριέρα» στην

Ελλάδα είναι αρκετά παρεξημένη. Δε μου αρέσει να λέω μεγάλες κουβέντες. Θα σας πω μόνο αυτό που είναι ίσως γνωστό, ότι έχω υπογράψει με τη Universal Ολλανδίας, βάσει αυτού θα γίνουν κάποια πράγματα. Εύχομαι και ελπίζω να πάνε όλα καλά. Η νυχτερινή ζωή και διασκέδαση έχει αλλάξει πολύ λόγω κρίσης. Εσύ φέτος έκανες και ένα tour με εμφανίσεις σε clubs. Θα το επαναλάβεις; Θα το προτιμούσες από τις μεγάλες πίστες; Στην περιοδεία μου με τους Playmen πέρασα καταπληκτικά, αν και ουσιαστικά ήμουν guest, ευχαρίστως θα το έκανα ξανά, μου αρέσουν οι συνεργασίες. Θεωρώ ότι ένας τραγουδιστής είτε βρίσκεται

ΜΑΪΟΣ 2013

biscotto 077 2310

στη φιλαρμονική του Βερολίνου προσκεκλημένος της Νάνας Μούσχουρη, είτε με τον Γιάννη Πάριο, τον Πασχάλη Τερζή ή τον Αντώνη Ρέμο σε μια μεγάλη πίστα, είτε σε ένα club με τους Playmen, είτε σε ένα γήπεδο με τους Stavento, τους Onirama ή τις ΜΕΛΙSSES οφείλει να προσαρμόζεται και να δίνει πάντα την ψυχή του.

Έλενα

Παπαρίζου

Στις 7 Ιουνίου συμμετέχεις στο Αlmyra Festival στο λιμάνι της Θεσσαλονίκης, τι έχεις να πεις για αυτό; Είμαι πολύ χαρούμενη που ξεκινάω την καλοκαιρινή μου περιοδεία από την Θεσσαλονίκη. Αγαπώ πολύ αυτή την πόλη και τους ανθρώπους της. Όσες φορές εμφανίστηκα εδώ μου έχετε επιστρέψει αυτή την αγάπη με το παραπάνω. Έχω βέβαια λίγη αγωνία γιατί θα παρουσιάσω για πρωτη φορά και τα καινούργια μου τραγούδια. Σας περιμένω όλους στο πάρτυ μας.

Ολική επαναφορά

Info: Η Έ λ ε ν α Π απα ρ ί ζ ο υ θ α εμ φ α ν ισ τ ε ί σ τ ις 0 7 . 0 6 . 2 0 1 3 στο «Almyra Festival», ΛΙ Μ Α ΝΙ ΘΕ Σ Σ Α Λ Ο ΝΙ Κ Η Σ 07.06.2013 ΕΛΕΝ Α Π Α Π Α ΡΙΖ Ο Υ ST A VE N T O VE G A S Μ Η Δ ΕΝΙ Σ Τ Η Σ f e a t . C O U RT N EY & D j K A S 08.06.2013 Α ΝΤ Ω Ν Η Σ ΡΕ Μ Ο Σ Σ ΤΕΛΙ Ο Σ Ρ Ο Κ Κ Ο Σ ΕΛΕΝ Η Φ Ο ΥΡΕ Ϊ Ρ Α THE MODE * Σ ε α υ τ ό , τ ο π ρ ώ τ ο A LMYR A f e s t i v a l μέ ρ ος τ ω ν εσόδω ν θ α δια τ ε θ ε ί σ τ ο ν σύ λ λ ο γ ο α υ τ ισ τ ικού α τ όμο υ ΕΛ Π Ι Δ Α Ω ρ αιοκάσ τ ρ ο υ m o r e i nfo : www.almyra-festival.gr

078 biscotto 2310

ΜΑΪΟΣ 2013

art

Η κινηματογραφική σαιζόν έχει ακόμη ενδιαφέρουσες προτάσεις, όπως θα δείτε παρακάτω, ενώ είναι πλήρης και η πολιτιστική agenda. Άλλωστε το καλοκαίρι φέρνει και νέα σημεία συνάντησης με συναυλίες, παραστάσεις και δρώμενα σε ανοιχτούς πλέον χώρους. Θα τα πούμε εκεί…

προτασεισ απο τισ κινηματογραφικεσ και θεατρικεσ αιθουσεσ και ενημερωση απο το χωρο των τεχνων για να παρακολουθουμε διαρκωΣ τισ εξελιξεισ.

biscotto 079 2310

K I N H M A T O Γ Ρ A Φ O Σ / Θ ΕΑ Τ Ρ Ο / Τ Ε Χ ΝΕ Σ

ΜΑΪΟΣ 2013

080 biscotto 2310

ΜΑΪΟΣ 2013

movieTRAILER Οι ταινίες του μήνα με μια ματιά. Υπόθεση και πρωταγωνιστές είναι εδώ και η επιλογή δική σας. Η προβολή αρχίζει!

01.

02.

Hanna Arendt

The Fast and Furious 6

Ένα πολιτικό, φιλοσοφικό αλλά και ανθρωποκεντρικό biopic τη ζωή και το έργο της στον κινηματογράφο για τη ζωή της Χάννα Άρεντ, κορυφαίας Γερμανίδας πολιτικού επιστήμονα και φιλόσοφου. Στον πυρήνα της υπόθεσης η θέση της απέναντι στα εγκλήματα του ναζισμού κατά τη δίκη του Άϊχμαν.

Για έκτη φορά η δράση περνάει στους δρόμους και τα δυνατά γκάζια. Αυτό είναι το συγκεκριμένο franchise και δεν το έχει κρύψει ποτέ. Μια θεαματική ταινία με οδηγούς που θέλουν ταχύτητα και ρίσκο.

Πρώτη προβολή: 16 Μαΐου 2013 Σκηνοθεσία: Μαργκαρέτε Φον Τρότα Σενάριο: Μαργκαρέτε Φον Τρότα, Πάμελα Κατζ Πρωταγωνιστούν: Μπάρμπαρα Σούκοβα, Άξελ Μίλμπεργκ, Τζάνετ Μακτίρ

Πρώτη προβολή: 23 Μαΐου 2013 Σκηνοθεσία: Τζάστιν Λιν Σενάριο: Κρις Μόργκαν Πρωταγωνιστούν: Βιν Ντίζελ, Πολ Γουόκερ, Ντουέιν Τζόνσον, Μισέλ Ροντρίγκεζ, Τζορντάνα Μπρούστερ, Ταϊρις Γκίμπσον

03.

04.

Νομοταγείς Τύποι

Ιδιαίτερες Αδυναμίες

Τρεις gangsters συναντιούνται μεσήλικες πια μετά την έξοδο του ενός από τη φυλακή και νοσταλγούν τις παλιές εποχές αν και φαίνονται “νομοταγείς τύποι”. Ένα μυστικό του ενός, όμως, τους φέρνει μπροστά σε λογαριασμούς του παρελθόντος που δεν αστειεύονται.

Δύο φίλες από την εφηβεία που διατηρούν τη φιλία τους ως την ώριμη πια ηλικία δοκιμάζονται όταν ερωτεύεται η κάθεμια το γιο της άλλης ενώ οι γάμοι τους σταδιακά καταρρέουν.

Πρώτη προβολή: 23 Μαΐου 2013 Σκηνοθεσία: Φίσερ Στίβενς Σενάριο: Νόα Χάιντλ Πρωταγωνιστούν: Αλ Πατσίνο, Κρίστοφερ Γουόκεν, Τζουλιάνα Μάργκουλις, Βανέσα Φερλίτο, Άλαν Άρκιν

Πρώτη προβολή: 30 Μαΐου 2013 Σκηνοθεσία: Αν Φοντέν Σενάριο: Κρίστοφερ Χάμπτον Πρωταγωνιστούν: Ναόμι Γουότς, Ρόμπιν Ράιτ

ΜΑΪΟΣ 2013

biscotto 081 2310

επιμελεια ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

05. Hangover III Τρίτη ταινία και μάλιστα χωρίς γάμο και μπάτσελορ πάρτυ αυτή τη φορά. Φαινομενικά δεν υπάρχει λόγος ανησυχίας αλλά τα πράγματα δεν είναι έτσι. Οι τρεις τους θα ξαναβγούν στο δρόμο και θα χαθεί ο έλεγχος. Πρώτη προβολή: 30 Μαΐου 2013 Σκηνοθεσία: Τοντ Φίλιπς Σενάριο: Τοντ Φίλιπς, κρεγκ μαζιν Πρωταγωνιστούν: Ζακ Γαλιφιανάκης, Μπράντλεϊ Κουπερ, Εντ Χελμς, Κεν Τζέονγκ, Χέδερ Γκράχαμ, Τζάστιν Μπάρθα, Τζον Γκούντμαν

06. To Μυστικό Βασίλειο του Δάσους Από τους δημιουργούς των ταινιών “Ρίο” και “ H Εποχή των Παγετώνων”, μια νέα τρισδιάστατη περιπέτεια που αφηγείται τη μάχη μεταξύ των δυνάμεων του καλού, που προστατεύουν τη φύση, και του κακού, που θέλουν να την καταστρέψουν. Πρώτη προβολή: 6 Ιουνίου 2013 Σκηνοθεσία: Κρις Ουέτζ Σενάριο: Τομ Αστλ, Ματ Έμπερ Πρωταγωνιστούν (φωνές): Μπιγιονσέ Νόουλς, Αμάντα Σέιφριντ, Κόλιν Φάρελ, Τζος Χάτσερσον, Τζόνι Νόξβιλ

07.

08.

Η Συμμορία των Μάγων

After Earth

Οι «Τέσσερις Καβαλάρηδες» είναι μια ομάδα ταχυδακτυλουργών που εκτός από ριψοκίνδυνα κόλπα λήστεύουν τράπεζες και μετά μοιράζουν τη λεία στους θεατές. Δύο αστυνομικοί ζητούν από έναν illusionist να τους βοηθήσει. Εξαιρετικό καστ.

Ένας πατέρας και ο γιος του βρίσκονται στη Γη μια χιλιετία αφότου οι άνθρωποι την έχουν εγκαταλείψει. Ο πλανήτης είναι ο πλέον αφιλόξενος για ένα είδος, τον άνθρωπο και αυτοί πρέπει να επιβιώσουν για να ταξιδέψουν και πάλι.

Πρώτη προβολή: 6 Ιουνίου 2013 Σκηνοθεσία: Λουί Λετεριέ Σενάριο: Εντ Σόλομον, Μπόαζ Γιακίν, Έντουαρντ Ρικούρ Πρωταγωνιστούν: Μόργκαν Φρίμαν, Ντέιβ Φράνκο, Ισλα Φίσερ, Μαρκ Ράφαλο, Γούντι Χάρελσον, Τζέσε Άιζενμπεργκ, Μάικλ Κέιν, Μέλανι Λοράν, Ελίας Κοτέας

Πρώτη προβολή: 6 Ιουνίου 2013 Σκηνοθεσία: M. N. Σιάμαλαν Σενάριο: Γκάρι Γουίτα, M. N. Σιάμαλαν Πρωταγωνιστούν: Γουίλ Σμιθ, Τζέιντεν Σμιθ

082 biscotto 2310

ΜΑΪΟΣ 2013

premiere

CHOICE

KEIMENΑ ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

Εντυπωσιακό σκηνικό της Νέας Υόρκης του 1920, δυνατό καστ, ισχυρό δόση στιλ και μένει να δούμε αν έχει και κάτι περισσότερο από αυτό. THE MOVIE

INFO Σ Ε Ν Α ΡΙ Ο Σ Κ Η Ν Ο ΘΕ Σ Ι Α : Μ π α ζ Λ ού ρ μαν

Ο Υπέροχος Γκάτσμπυ

ΠΡ Ω Τ Α Γ Ω Ν Ι Σ Τ Ο Υ Ν : Λ ε ονά ρ ν τ ο Ν τ ι Κ ά π ρ ι ο Τόμ π ι Μ α γ κο υ άι ρ Κ ά ρ ε ϊ Μ άλ ι γ καν Τ ζ ό ε λ Έν τ ζ ε ρ τ ον Ίσλα Φίσ ε ρ Τ ζ έισον Κ λα ρ κ Ελί ζ αμ π ε θ Ν τ ε μ π ίκ ι Α μ ι τ άμ π Μ π α χ τ σάν

Π ρ ώ τ η π ρ οβολή : 1 6 Μ αΐο υ 2 0 1 3

ετά την ομώνυμη ταινία του 1974, με πρωταγωνιστή τον Ρόμπερτ Ρέντφορντ, ο Μπαζ Λούρμαν αναλαμβάνει να ξαναστήσει το σκηνικό του ομώνυμου μυθιστορήματος του Φ. Σκοτ Φιτζέραλντ με τους Λεονάρντο Ντι

Κάπριο, Τόμπι Μαγκουάιρ και Κάρεϊ Μάλιγκαν στους βασικούς πρωταγωνιστικούς ρόλους. Η Νέα Υόρκη της δεκαετίας του 1920 προσελκύει τον επίδοξο συγγραφέα Νικ Κάραγουεϊ, ο οποίος θα γνωρίσει μέσα σε μία ατμόσφαιρα χαλαρών ηθών και πομπώδους

τζαζ τον μυστηριώδη εκατομμυριούχο Τζέι Γκάτσμπυ αλλά και ανθρώπους του κύκλου του. Σύντομα θα εστιάσει σ’ αυτόν τον τρόπο ζωής αλλά και στον ίδιο τον Γκάτσμπυ και σε κάτι που φαίνεται ότι κρύβει στο παρελθόν του.

66o

ΜΑΪΟΣ 2013

biscotto 083 2310

φεστιβάλΚαννών Με τον Στίβεν Σπίλμπεργκ πρόεδρο της κριτικής επιτροπής, την Οντρέ Τοτού να παρουσιάζει και πλούσιο διαγωνιστικό τμήμα.

focus

ο 66ο Φεστιβάλ Καννών (15 – 26 Μαΐου) φιλοξενεί στο διαγωνιστικό του τμήμα πολλούς καταξιωμένους και βραβευμένους δημιουργούς αλλά και μερικούς από τους νεότερους που έχουν ήδη δείξει την αξία τους. Οι Στίβεν Σόντερμπεργκ, Ήθαν και Τζόελ Κοέν, Ρομάν Πολάνσκι, Φρανσουά Οζόν, Τζιμ Τζαρμούς, Αλεξάντερ Πέιν,

Πάολο Σορεντίνο θα είναι εδώ μαζί με τον Χιροκάζου Κόρε – Έντα, τον Ασγκάρ Φαραντί του «Ένας Χωρισμός», την Βαλέρια Μπρούνι-Τεντέσκι, τον Άλεξ Βαν Βάντερνταμ, τον Αρμάτ Εσκαλάντε, τον Μαχαμάτ Σαλέχ Χαρούν, τον Αρνό Ντεσπλετσίν, τον Αρνό ντε Παλλιέρ, τον Νίκολας Γουίντινγκ Ρεφν, τον Αμπντελατίφ Κεσισέ, τον Τζέιμς Γκρέι και τον Ζία Γιάνγκε.

Και η Κριτική Επιτροπή δεν πάει πίσω αφού πρόεδρος της είναι ο Στίβεν Σπίλμπεργκ με μέλη τους Ντάνιελ Οτέιγ, Νικόλ Κίντμαν, Ανγκ Λι, Κριστιάν Μουντζίου, Βίντια Μπαλάν, Ναόμι Καβάσε, Κρίστοφ Γουόλτζ και Λιν Ράμσεϊ. Την Τελετή Έναρξης και Λήξης θα παρουσιάσει η Οντρέ Τοτού. Info: www.festival-cannes.fr

084 biscotto 2310

ΜΑΪΟΣ 2013

biscotto 085 2310

086 biscotto 2310

ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

ΜΑΪΟΣ 2013

φουαγιέ Ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα ακολουθεί. Οι παραστάσεις και οι συντελεστές μας περιμένουν λίγο πριν ανέβει η αυλαία.

01.

02.

Εικοσιεφτακαιμία

Τζόρνταν

Η ομάδα Φάκα παρουσιάζει την παράσταση «Εικοσιεφτακαιμία», ένα έργο βασισμένο στις «τρεις αδερφές» του Άντον Τσέχωφ.

Μια συγκλονιστική μαρτυρία, βασισμένη στην αληθινή ιστορία της Σίρλεϊ Τζόουνς ζωντανεύει μέσα την ερμηνεία της Μαρίνας Ασλάνογλου.

Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Σάββατο, Κυριακή και Δευτέρα στις 20:15, έως 03.06.2013 Σκηνοθεσία: Ειρήνη Καλογηρά Ερμηνεύουν: Ειρήνη Καλογηρά, Δήμητρα Λούπη Είσοδος: με ελεύθερη συνεισφορά

Παραστάσεις: Τετάρτη, Πέμπτη, Παρασκευή Σκηνοθεσία: Νίκος Μαστοράκης Τιμές εισιτηρίων: Κανονικό εισιτήριο: 12€, ΦοιτητικόΟμαδικό: 10 €, Άνεργοι: 5€

studio C. for Circus Πτολεμαίων 29Α, 7ος όροφος, T: 6984 831345 (14:00 - 17:00)

Βασιλικό Θέατρο Πλατεία Λευκού Πύργου, t: 2315200200

03.

04.

Ματωμένος Γάμος

Σε τέσσερις τοίχους

Το γνωστό σε μας έργο του Φεδερίκο Γκαρσία Λόρκα, με χαρακτήρες οικείους σε εμάς και ανθρώπους που ζουν κάτω από τον ίδιο μεσογειακό ήλιο. Τα πάθη της ψυχής τους κυριαρχούν.

Δύο πολύ γνωστά έργα της Λούλας Αναγνωστάκη, η “Παρέλαση” και το “Ουρανός Κατακόκκινος” που εστιάζουν σε χαρακτήρες κλεισμένους σε τέσσερις τοίχους που προσπαθούν να ξεχωρίσουν μέσα σε μια παράλογη κοινωνία.

Ημέρες και ώρες παραστάσεων: 20 - 21 & 27 - 28.05.2013, στις 21:00 Σκηνοθεσία: Αγαμέμνων Ζαχαράτος - Ανδρέας Χρήστου Γενική είσοδος: 5 €

Ημέρες και ώρες παραστάσεων: 22.05 - 25.05.2013 στις 21:00 και Κυριακή 26.05.2013 στις 20:00 Σκηνοθεσία: Αλέκος Σπυριδάκης Παίζουν: Αλεξάνδρα Σίμου, Δημήτρης Τσάκας, Ντιάνα Ζαχαροπούλου

Θέατρο Αυλαία Πλατεία ΧΑΝΘ, (πλευρά Τσιμισκή) , Τ: 2310237700

Δημοτικό Θέατρο Καλαμαριάς «Μελίνα Μερκούρη» Μεταμορφώσεως 7–9 & Αργυρουπόλεως γωνία Τ: 2310 458591 και 694470077

ΜΑΪΟΣ 2013

05.

biscotto 087 2310

06.

Υπάρχει σεξ μετά το γάμο;

Ο Μπαμπάς Εκπαιδεύεται

Ένα μίγμα stand up comedy, τραγουδιού, χορού και ξεκαρδιστικών διαλόγων. Μικρές ιστορίες συνδεδεμένες, που μας δείχνουν τι γίνεται πίσω απ’ τις κλειστές πόρτες των παντρεμένων ζευγαριών.

Το γνωστό έργο του Σπύρου Μελά, όπου ο Προκόπης, ταβερνιάρης στο επάγγελμα, καλείται να εκπαιδευτεί επειγόντως ώστε να μπορέσει να ενσωματωθεί στους αριστοκρατικούς κύκλους του γιου και της νύφης του.

Παραστάσεις: Παρασκευή, Σάββατο στις 21:30 Σκηνοθεσία: Ιάκωβος Μυλωνάς Παίζουν: Ιάκωβος Μυλωνάς, Γιάννης Λαζαρίδης, Κατερίνα Βασδέκη, Ηλίας Πρωτιβιώτης

Παραστάσεις: Τετάρτη & Κυριακή 19:00 - Πέμπτη, Παρασκευή 21:00 - Σάββατο 18:00 & 21:00 Σκηνοθεσία: Γιώργος Κωνσταντίνου Παίζουν: Γιώργος Κωνσταντίνου, Γιάννης Καραμφίλης, Μαριάννα Παπασάββα, Μιχάλης Γούναρης, Χρύσανθος Καγιάς

Θέατρο 90 μοιρών Φιλίππου 36 (ύψος Αριστοτέλους με Εγνατία ένα στενό πιο πάνω), Τ: 2315001960

ΝΕΟ ΥΠΕΡΩΟ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΗΣ 2, Τ: 2315200200

07.

08.

Ο Γύρος του Θανάτου

Κάθε Πέμπτη κ. Γκρην

Το γνωστό μυθιστόρημα του Θωμά Κοροβίνη με κεντρικό θέμα την υπόθεση Αριστείδη Παγκρατίδη, του φερόμενου ως «Δράκου του Σέιχ Σου», μεταφέρεται για πρώτη φορά στη θεατρική σκηνή.

Το «Κάθε Πέμπτη κύριε Γκρην» είναι το πρώτο έργο του πολυβραβευμένου συγγραφέα Τζεφ Μπάρον. Πρόκειται για μία τρυφερή ανθρώπινη κωμωδία, που έχει ως θέμα της τη μοναξιά και τις σχέσεις που μπορούν να αναπτυχθούν ανάμεσα σε δύο διαφορετικές γενιές ανθρώπων.

Παραστάσεις: Τετάρτη - Κυριακή Σκηνοθεσία: Νίκος Μαστοράκης Παίζουν: Βασίλης Ευταξόπουλος, Ρούλα Παντελίδου, Κατερίνα Γιαμαλή, Αννέτα Κορτσαρίδου, Βασίλης Σπυρόπουλος, Δημήτρης Κολοβός, Βασίλης Σεϊμένης, Κώστας Ίτσιος ΚΘΒΕ, ΒΑΣΙΛΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Πλατεία Λευκού Πύργου, Τ: 2315 200200

Σκηνοθεσία: Γιώργος Μιχαλακόπουλος Παίζουν: Γιώργος Μιχαλακόπουλος, Τάσος Ιορδανίδης Θέατρο Αθήναιον Βασιλίσσης Όλγας 35, Τ: 2310832060

088 biscotto 2310

ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

ΜΑΪΟΣ 2013

10.

09. Όταν έκλαψε ο Νίτσε

Blasted / Και εσαρώθησαν

Επανέρχεται μια από τις καλύτερες παραστάσεις που είδαμε φέτος. Πρόκειται για τη θεατρική μεταφορά του γνωστού βιβλίου του Ίρβιν Γιάλομ μέσα από τρεις εξαιρετικές ερμηνείες.

Το πρώτο θεατρικό της Σάρας Κέιν που προκάλεσε τη λονδρέζικη κοινωνία μας φέρνει αντιμέτωπους με το ερώτημα: πόση βία μπορεί να αντέξει η ανθρώπινη ψυχή;

ΗΜΕΡΕΣ & ΩΡΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ: 22.05 – 02.06.2013, Τετάρτη, Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο 21.00, Κυριακή 20.00 Σκηνοθεσία: Ακύλλας Καραζήσης, Νίκος Χατζόπουλος Παίζουν: Ακύλλας Καραζήσης, Χάρης Φραγκούλης, Νίκος Χατζόπουλος

Παραστάσεις: Τετάρτη & Κυριακή 19:00, Πέμπτη, Παρασκευή 21:00, Σάββατο 18:00 & 21:00 Σκηνοθεσία: Ρούλα Πατεράκη Σκηνή Σωκράτης Καραντινός, Μονή Λαζαριστών Τ: 2315200200

ΘΕΑΤΡΟ ΑΥΛΑΙΑ Πλατεία ΧΑΝΘ (πλευρά Τσιμισκή), Τ: 2310237700

11. Εξαίσια Διάθεση

12. Άντρες Έτοιμοι για Όλα

Δύο νέοι, ερωτευμένοι, αποκλεισμένοι κοινωνικά, εγκλωβισμένοι από εντολές και διαταγές αγωνίζονταν να διασώσουν τη δυνατότητα να ονειρεύονται.

Η κωμωδία των Νεοζηλανδών Stephen Sinclair και Anthony McCarten, προσαρμόστηκε στην ελληνική πραγματικότητα και έρχεται πλέον Θεσσαλονίκη.

Ημερομηνίες παραστάσεων: 24 - 31.05 & 1 - 2.06.2013 στις 21:00 Διάρκεια παράστασης: 60 λεπτά Κείμενο: Σάσα Νάτση Σκηνοθεσία: Σοφία Καρακάντζα Παίζουν: Νάντια Δαλκυριάδου, Στράτος Ανούδης Γενική είσοδος: 10€

Απόδοση - Σκηνοθεσία: Θανάσης Παπαθανασίου – Μιχάλης Ρέππασ Πρωταγωνιστούν: Κώστας Κόκλας, Θανάσης Ευθυμιάδης, Κώστας Ευριπιώτης, Γιάννης Τσιμιτσέλης, Μάνος Ιωάννου, Μαίρη Σταυρακέλλη, Ευαγγελία Μουμούρη, Πηνελόπη Αναστασοπούλου, Μαρία Φιλίππου, Νίκη Λάμη

Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης Τ: 2310895800

Θέατρο ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ Εθνικής Αμύνης 2, Τ: 2315 200200 & 2310 223785

ΜΑΪΟΣ 2013

πρόταση

biscotto 089 2310

CHOICE

Tο βραβευμένο έργο της Καρίνας Ιωαννίδου παρουσιάζει ένα ερωτικό τρίγωνο, τρεις ηθοποιούς που συγκρούονται στη ζωή και στη σκηνή.

INFO Σ κ η νο θ ε σία : Ένκ ε Φ ε ζ ολλά ρ ι Παί ζ ο υ ν : Χά ρ η ς Πα π αδό π ο υ λος Γ ι ολάν τ α Μ π αλαού ρ α Εύ η Σ α ρ μή

Τζοκόντα vs Ντα Βίντσι Ν Ε Ο ΥΠΕΡ Ω Ο ΕΤ Α ΙΡΕΙ Α Σ Μ Α Κ Ε Δ Ο Ν Ι Κ Ω Ν Σ Π Ο Υ Δ Ω Ν ΕΘ Ν Ι Κ Η Σ Α Μ Υ Ν Η Σ 2 , Τ : 2 3 1 5 2 0 0 2 0 0

ία σταρ που από Τζοκόντα θέλει να γίνει Ντα Βίντσι. Και ένας Ντα Βίντσι που το παίζει Τζοκόντα. Κάπως έτσι παρουσιάζεται σε μία φράση αυτό που θα εξελιχθεί στη σκηνή. Ένα ερωτικό τρίγωνο με τρεις ηθοποιοιούς που το θέατρο είναι ο καθρέφτης της ζωής του και η πραγματική αλήθειά τους είναι το

θέατρο. Το κείμενο της Καρίνας Ιωαννίδου έχει βραβευθεί με το Πρώτο Κρατικό Βραβείο Συγγραφής Θεατρικού Έργου. Πρόκειται για μια ιστορία για το Θέατρο, για τη Ζωή και την Τέχνη, για τα φώτα της ράμπας αλλά και τα μυστικά που κρύβει το παρασκήνιο. Μια ιστορία με ανομολόγητα πάθη, έρωτες, μίση, αντιζηλίες και προδοσίες. Μια ιστο-

Πα ρ ασ τ άσ ε ι ς : Τ ε τ ά ρ τ η & Κ υ ρ ι ακή 1 9 . 0 0 Πέμ π τ η , Πα ρ ασκ ε υ ή 2 1 . 0 0 Σ άββα τ ο 1 8 . 0 0 & 2 1 . 0 0 Γ ε ν ι κή ε ίσοδος : 10 Φο ι τ η τ ι κό / ανέ ρ γ ων : 5€

ρία απλή και περίπλοκη όσο και η ανθρώπνη ζωή. Η σκηνοθεσία είναι του Ένκε Φεζολλάρι και πρωταγωνιστούν οι Χάρης Παπαδόπουλος, Γιολάντα Μπαλαούρα και Εύη Σαρμή ενώ στο βίντεο στη διάρκεια της παράστασης εμφανίζονται η Πόπη Τσαπανίδου και η Τζένη Θεωνά.

090 biscotto 2310

ΜΑΪΟΣ 2013

ποληTIΣTIKA Εικαστικά και φωτογραφία συγκεντρώνουν το ενδιαφέρον μας αυτό το μήνα. Παρακολουθείστε μερικές από τις κυριότερες καλλιτεχνικές προτάσεις παρακάτω.

01. Έκ θ ε σ η Δημήτρης Νούλης

Με το ποτήρι μισογεμάτο Διάρκεια: 26, 27, 28.04.2013 É m i g ré - C a f é - b a r Α λ ε ξ άνδ ρ ο υ Σ βώλο υ 5 4

02. Ε Κ ΘΕ Σ Η Θόδω ρ ο υ Πα π α γ ι άνν η

Τα φαντάσματά μουΟ Άρτος Ε Κ ΘΕ Σ Η Κ οκκ ι νίδ η – Μ α ρ ωνί τ η

Μια έκθεση που φιλοξενείται στο café-bar Émigré και περιλαμβάνει 12 τοπία και 8 προσωπογραφίες του ερασιτέχνη ζωγράφου Δημήτρη Νούλη.

Ομήρου Οδύσσεια, Ζωγραφικό Δοκίμιο Δ ι ά ρ κ ε ι α Ε Κ ΘΕ Σ Ε Ω Ν : Ε Ω Σ 0 2 . 0 6 . 2 0 1 3 Τ ε λλό γ λ ε ι ο Ίδ ρ υ μα Τ ε χ νών Α ΠΘ Α γ . Δ η μ η τ ρ ίο υ 1 5 9 Α

03. Ε Κ ΘΕ Σ Η Πα ρ ε νέ ρ γ ε ι ε ς

Ελεύθερη απόδοση Διάρκεια: 24.05 – 01.06.2013

Ε Κ ΘΕ Σ Η

04.

Συλλογική Έκθεση Ζωγραφικής

Τ i n T G a l l e r y / Α ί θ ο υ σα Β ΄ Χ ρ υ σ . Σ μύ ρ ν η ς 1 3 , Τ : 2 3 1 0 2 3 5 6 8 9

Διάρκεια: ΕΩΣ 25.06.2013

Έκθεση με έργα μαθητών και μαθητριών της Ε’ και Στ’ τάξης του Αρσακείου Δημοτικού Σχολείου που βασίζονται σε έργα καλλιτεχνών του 21ου αιώνα.

Η γκαλερί παρουσιάζει τους τρεις πρωτοπόρους της τέχνης Κανιάρη, Δανιήλ, Κεσσανλή, οι οποίοι πλαισιώνουν δέκα καλλιτέχνες που επίσης συνεργάζονται με τον χώρο.

Ζήνα Α θ ανασ ι άδο υ G a l l e r y Π . Π . Γ ε ρ μανού 5 , Τ : 2 3 1 0 2 7 5 9 8 5

this is art

ΜΑΪΟΣ 2013

05.

biscotto 091 2310

06. Έκ θ ε σ η φ ω τ ο γ ρ α φ ίας

Έκ θ ε σ η Χ ρ ύσα Μ π ε ζ ι ρ γ ι αννίδο υ

Grande II

Το είδωλο της μουσικής

Δ ι ά ρ κ ε ι α : έως 3 0 . 0 5 . 2 0 1 3

Δ ι ά ρ κ ε ι α : ε ωσ 1 7 . 0 6 . 2 0 1 3

ρ ώ / Art S p a c e Ρωμανού 5 , Τ : 2 3 1 0 2 2 6 5 5 2

Πολ υ χ ώ ρ ος Ε ι κόνας Κ ούν ι ο Κ ομν η νών 2 4 ( Λ ο υ λο υ δάδ ι κα ) T: 2310271003

Μια καλλιτέχνις που εστιάζει στα εικαστικά τυπώματα και χαρακτικά και επιχειρεί να διατυπώσει την στάση της στις σύγχρονες δυσκολίες που χαρακτηρίζουν την εν-τύπωση της δημιουργικής έκφρασης.

Με θέματα που σχετίζονται με την Μουσική, όπως σκηνές από συναυλίες, μουσικά όργανα, λεπτομέρειές τους, εικόνες από ένα εργαστήριο μουσικών οργάνων.

07. Ε Κ ΘΕ Σ Η N I KOS ASLAN I D I S

Recent Works Διάρκεια: ΕΩΣ 16.06.2013 D o n o p o u l o s Fi n e Art s Α γ ίας Θ ε οδώ ρ ας 3 , Τ : 2 3 1 0 5 5 2 6 3 3

Πρόσφατα έργα του Νίκου Ασλανίδη φιλοξενεί μέχρι τις 16 Ιουνίου η gallery Donopoulos Fine Arts σε επιμέλεια του Απόστολου Παλαβράκη.

Έκ θ ε σ η Γ ι άνν η ς Παλα τ σίδ η ς

08.

Πατρικό Σπίτι: Οι Δρομείς Δ ι ά ρ κ ε ι α : έως 1 3 . 0 6 . 2 0 1 3 G a r C o n B r a s s e ri e Λ . Ν ίκ η ς & Α γ ίας Σ ο φ ίας 2 , Τ : 2 3 1 0 2 5 3 0 3 3

Η εγκατάσταση «Πατρικό Σπίτι: Οι δρομείς» είναι ένα πολύπτυχο έργο που αποτελείται από 9 έργα μεικτής τεχνικής, κολάζ και σχέδιο σε μουσαμά και 4 ζωγραφικά έργα λάδι σε καμβά.

092 biscotto 2310

ΜΑΪΟΣ 2013

ποληTIΣTIKA Οι πολιτιστικοί χώροι της πόλης μας περιμένουν. Για αυτό συγκεντρώσαμε διευθύνσεις και τηλέφωνα για να διευκολύνουμε την επικοινωνία σας.

GALLERY Αίθουσα Τέχνης Εθνικής Αμύνης 9A Τ: 2310 229593 Αίθουσα Τέχνης Έψιλον Αλ. Σβώλου 7 Τ: 2310 277784 Αίθουσα Τέχνης Περιστύλιο Εθνικής Αμύνης 2 (κτίριο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών) Τ: 2310, 280328 277641, 288393 Αλάτζα Ιμαρέτ Κασσάνδρου 91-93 Τ: 2310 278587 Άτριον Τσιμισκή 94 Τ: 231 285890 Γενί Τζαμί Αρχαιολογικού Μουσείου 30 Τ: 2310 857978 Δημοτική Πινακοθήκη Βίλα Μορντώχ Βασ. Όλγας 162 & Μαρτίου Γωνία Τ: 2310 425531 Ειρμός Λ. Νίκης 17 Τ: 2310 222863 Εκθεσιακός Χώρος Stereosis Ικτίνου & Ζεύξιδος Τ: 2310 250223 Ζήνα Αθανασιάδου Π.Π. Γερμανού 6 Τ: 2310 275985 Ζήτα-Μι Πρ. Κορομηλά 1 Τ: 2310 270636 Κέντρο Πολιτισμού Γρ. Λαμπράκη & Κλεάνθους Τ: 2310 909414 425531 Λόλα Νικολάου Τσιμισκή 52 Τ: 2310 240416 Artis Causa Μητροπόλεως 97 Τ: 2310 223041 Casa Bianca Βασ. Όλγας & Σοφούλη γωνία Τ: 2310 427555 425531

Donopoulos International Fine Arts Α. Γεωργίου 56 Τ: 2310 552633 Kalfayan Προξένου Κορομηλά 43 Τ: 2310 225523, 231187 Tettix Art Gallery Τσιμισκή-Διαλέττη 3 Τ: 2310 243304, 552030 Tint Χρ. Σμύρνης 13 Τ: 2310 235689 Tsatsis/Art Forum Μητροπόλεως 12 γωνία Βενιζέλου Τ: 2310 257552 Vlassis Art.Com Βέροιας 6 Άνω Λαδάδικα Τ: 2310 552030, 243304 Kalos&Klio showroom TΣΙΜΙΣΚΗ 96 Τ: 2314007167

ΜΟΥΣΕΙΑ Μουσείο Αθλητισμού 3ης Σεπτεμβρίου και Αγ. Δημητρίου Τ: 2310 968.531 Μουσείο Αρχαίων Βυζαντινών και Μεταβυζαντινών Μουσικών Οργάνων Κατούνη 12-14 Τ: 2310 238391 Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού Λεωφ. Στρατού 2 & 3ης Σεπτεμβρίου Τ: 2310 868570 838597 Μουσείο Γουλανδρή Φυσικής Ιστορίας

Ελληνικό Κέντρο ΒιότοπωνΥγρότοπων 14ο χλμ. ΘεσσαλονίκηςΜηχανιώνας Τ: 2310 473320 Μουσείο Διάδοσης Επιστημών και Μουσείο Τεχνολογίας Θεσσαλονίκης 6ο χλμ. Οδού Θεσσαλονίκης Θέρμης Τ: 2310 483000 Μουσείο Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης Αποθήκη Α Λιμάνι Τ: 2310 508398 Μουσείο Κρύπτης Ναού Αγίου Δημητρίου Εκκλησία Αγίου Δημητρίου Τ: 2310 270591 Μουσείο του Μακεδονικού Αγώνα Προξ. Κορομηλά 23 Τ: 2310 229778 Μουσείο Μέριμνας Ποντίων Βασ. Όλγας 107 Τ: 2310 814403, 830665 Μουσείο Προϊστορικών Αρχαιοτήτων Θεσσαλονίκης Πρώην Στρατόπεδο Κόδρα Καλαμαριά Τ: 2310 830538, 831037 Μουσείο Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης Αποθήκη Α’ Λιμάνι Θεσσαλονίκης Τ: 2310 566716 Αρχαιολογικό Μουσείο Μ. Ανδρόνικου 6 T: 2310 830538 Εβραϊκό Μουσείο Αγ. Μηνά 13 T. 2310 275701, 272840, 270256, 250406 Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης Κολοκοτρώνη 21 Μονή Λαζαριστών Τ: 2310 589140-3, 600123

mu seums + Λαογραφικό και Εθνολογικό Μουσείο Βασιλίσσης Όλγας 68 Τ: 2310 830591 Λευκός ΠύργοςΜουσείο για την Ιστορία και την Τέχνη της Θεσσαλονίκης Πλατεία Λευκού Πύργου Τ: 2310 267832 Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης εγνατιασ 154 (εντοσ δεθ-helexpo) Τ: 2310 240002, 240403 Μουσικό Μουσείο Μακεδονίας Αλ. Σβώλου 10 Τ: 2310 226170 Παιδικό Μουσείο Γοργούς 11 Άνω Πόλη T: 2310 968769, 441385 Πολεμικό Μουσείο Θεσσαλονίκης Γρ. Λαμπράκη 4 Τ: 2310 249803-4 266195 Σιδηροδρομικό Μουσείο Θεσσαλονίκης Νέα Μοναστηρίου 7Β σιδηροδρομική περιοχή Διαλογής εντός των διοικητικών ορίων του δήμου ΕλευθερίουΚορδελιού Τ: 2310 559.590 599.134 Τεχνικό Μουσείο Θεσσαλονίκης κτίριο 47 2ος δρόμος βιομηχανική περιοχή Τ: 2310 779.773

ΜΑΪΟΣ 2013

biscotto 093 2310

094 biscotto 2310

ΜΑΪΟΣ 2013

SHOPPINGSWIMMBATH

01. καφέ ολόσωμο μαγιό με βαθύ ντεκολτέ, 69,00€

04. 69,00€

07. ανδρική βερμούδα μαγιό σε άσπρο γκρι 29,50€

A D D RE S S

02. ολόσωμη τζην φόρμα, 35,50€

05. ασπρόμαυρο πουά τοπ Σουτιέν 20,00€, μπραζίλιαν μαγιό Σλιπ 15,00€

03. στράπλες μπούστο με αποσπώμενες τιράντες, 40,00€ Σλιπ μαγιο με μπλε πουά 20,00€

06. γ κρι μπικίνι με ροζ-κοραλί λεπτομέρειες, Σουτιέν 20,00€ γκρι μαγιό Σλιπ 15,00€

08. ανδρικό σορτς μαγιό λευκό- μπλε 29,50€

C a l z e d o n i a - I n ti m i s s i m i : Σ τ α ομών υ μα κα τ ασ τ ήμα τ α σ ε όλ η τ η ν Ελλάδα . Γ ι α π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς C AL I N A . E . , τ : 2 1 0 6 8 4 0 0 0 5

09. π ράσινο ανδρικό μαγιό 13,50€

BodyTALK

το κέντρο της Θεσσαλονίκης, στην Τσιμισκή 96 μας περιμένει το νέο κατάστημα της Bodytalk σ’ έναν μεγάλο χώρο με industrial χαρακτήρα και απόλυτα ταιριαστό στο ύφος και την προσωπικότητα που διακρίνουν την Bodytalk.

«Let’s get real…» Μας προτρέπει η νέα καμπάνια της ανοιξιάτικης και καλοκαιρινής συλλογής και εμείς ανανεώνουμε την εμφάνιση μας αναδεικνύοντας την ίδια μας την προσωπικότητα κι αυτό είναι σίγουρο πως δε θα περάσει απαρατήρητο. Bodytalk Τσιμισκή 96

Νέο κατάστημαΜΑΪΟΣ 2013

biscotto 095 2310

…αλλά και outlet Ακριβώς! Το κατάστημα στη Μητροπόλεως 99 που γνωρίζουμε εδώ και χρόνια παραμένει στη διάθεσή μας ως Outlet για να βρίσκουμε κομμάτια που μας αρέσουν σε αισθητά μειωμένες τιμές.

Όσο για τις ηλεκτρονικές σας αγορές υπάρχει και το e-shop της Bodytalk στην επίσημη ιστοσελίδα της εταιρείας στο www.bodytalk.com B o d y t a l k Out l e t Μητροπόλεως 99, T: 2310253092

096 biscotto 2310

ΜΑΪΟΣ 2013

SHOPPINGsunglasses

01. a viators με καφέ φακό, 55€

04. γ υναικεία γυαλιά με ντεγκραντέ συνθετικό σκελετό και λιλά φακό, 55€

07. μαύρα γυαλιά με γκρι φακό, 60€

A D D RE S S

02. γ υαλιά με μεταλλικό σκελετό και πολαριζέ φακό, 60€

05. γ υαλιά με συνθετικό καφέ σκελετό, 60€

08. δίχρωμα γυαλιά σε μαύροπράσινο ανοιχτό, 55€

03. γ υαλιά με λευκό συνθετικό σκελετό, 60€

06. γ υαλιά με κόκκινο συνθετικό σκελετό και λιλά φακό, 55€

09. μαύρα γυαλιά με ντεγκραντέ φακό, 60€

• Ε Μ Π Ο ΡΙ Κ Ο Κ Ε Ν ΤΡ Ο MED I T E R R ANEAN C OSMOS , 1 1 ο χ λ µ . Ε . Ο . Θ ε σσαλονίκ η ς - Ν . Μ ο υ δαν ι ών , τ : 2 3 1 0 4 7 4 1 5 5 • Ε Μ Π Ο ΡΙ Κ Ο Κ Ε Ν ΤΡ Ο Μ Α Κ Ε∆ Ο Ν Ι Α , Τοµ π ά ζ η 1 5 , Π υ λαία , τ : 2 3 1 0 4 7 4 3 6 0 • Κ Ε Ν ΤΡ Ο , Τσ ι µ ι σκή 1 0 5 , τ : 2 3 1 0 2 6 0 1 9 5 - w w w . g r a n d o p t i c a l . g r

ΜΑΪΟΣ 2013

upDATE

biscotto 097 2310

NEW ENTRIES

Τελευταία ενημέρωση από το χώρο της μόδας και της ψυχαγωγίας. Τάσεις, προϊόντα και ειδήσεις που πρέπει να κυκλοφορούν.

Ότι θέλεις, όσο αντέξεις… …μόνο με 6!

Τρεις νέες γεύσεις redbull διαθέσιμες

Redbull editions:ίδια φτερα, νεες γευσεις

Η οικογένεια της RedBull μεγαλώνει! Οι καταναλωτές έχουν τώρα την ευκαιρία να απολαύσουν τις τονωτικές ιδιότητες του RedBull με τη μορφή τριών ολοκαίνουριων γεύσεων: RedEdition με γεύση cranberry, BlueEdition με γεύση blueberry και SilverEdition με γεύση lime. www.redbull.gr, www.redbulleditions.gr

Η πιο απολαυστική προσφορά φαγητού της Θεσσαλονίκης, φέρνει για μία ακόμη φορά τα πάνω κάτω στο Regency Casino! Γιατί, πού αλλού μπορεί κανείς να γευτεί 6 μέρες, μία με 6, ότι θέλει και όσο αντέξει, και μάλιστα ΑΠΕΡΙΟΡΙΣΤΑ; Στο buffet του εστιατορίου La Terrasse, από Κυριακή έως Παρασκευή 13:00-18:00. Είσοδος άνω του 21ου έτους με την επίδειξη αστυνομικής ταυτότητας. Η προσφορά φαγητού ισχύει για απεριόριστα refills.

ΚΤΗΜΑ ΘΕΟΠΕΤΡΑ Ροζέ – Το βραβευμένο!

Βιολογικός οίνος από σταφύλια της θεσσαλικής ποικιλίας ΛΗΜΝΙΩΝΑΣ και της διεθνούς SYRAH

Το Κτήμα Θεόπετρα Ροζέ 2011 κατέκτησε την ύψιστη διάκριση στο Διεθνή Διαγωνισμό “Concours Mondial de Bruxelles 2012”, ανάμεσα σε 8.397 δείγματα κρασιών από 52 χώρες, ως το μοναδικό στην κατηγορία του Μεγάλο Χρυσό Μετάλλιο. Μια μοναδική διάκριση παγκόσμιου κύρους και αναγνώρισης της απαράμιλλης ποιότητάς του. www.tsililis.gr

Ο Ιούνιος στο Regency Casino Thessaloniki θα είναι ‘παράδεισος’… Το Paradise Poker, πρωτοπόρος του poker, διεξάγει 20-23 Ιουνίου το Paradise Poker Open Thessalonikiμε buy-in 500€+50€ και 100.000€ εγγυημένο έπαθλο! Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να διεκδικήσουν θέσεις για το μεγάλο ελληνικό Live τουρνουά είτε μέσα από τα αποκλειστικά online καθημερινά προκριματικά του ParadisePoker, είτε μέσα από τα Live προκριματικά που γίνονται στο Regency Casino Thessaloniki κάθε Κυριακή με buy-in 70+10€. Περισσότερα: www.regencycasinos.gr στο section του TexasHold’em Ή στο 2310 491 234

098 biscotto 2310

ΜΑΪΟΣ 2013

upDATE

NEW ENTRIES

GrandOptical: «Ημέρες του 99» Το Τέλος των Ακριβών Γυαλιών Μεγάλη προσφορά «Ημέρες του 99»

Έντεκα Χρυσοί Σκούφοι και μία λαμπερή βραδιά στο Alfredo’s Grand Dining! CALZEDONIA

MAN SWIMSWEAR SUMMER 2013

H αντρική συλλογή Beachwear, Holiday, της Calzedonia υπόσχεται ένα καλοκαίρι με χρώματα και σχέδια για κάθε άντρα. Το διάσημο μοντέλο από την Κούβα, Ruben Cortada, φοράει τη φετινή Beachwear Μan συλλογή της Calzedonia. Μαγιό σε κάθε στυλ, σλιπς, boxers και σορτς σε στυλ σερφ. Με fluo συνδυασμούς και ξεβαμμένο λουκ αλλά και έντονα χρώματα όπως πράσινο, μπλε, κόκκινο. Στα φετινά highlights, οι ρίγες. Ανακαλύψτε τη νέα αντρική συλλογή μαγιό σε ένα από τα καταστήματα Calzedonia.

Ένα μοναδικό gala dinner για τους εκπροσώπους των media της πόλης έλαβε χώρα στο Alfredo’s Grand Dining την Πέμπτη 11 Απριλίου. Αφορμή ήταν η βράβευση του εστιατορίου με τον 11ο Χρυσό Σκούφο, τη μέγιστη διάκριση της ελληνικής γαστρονομικής κοινότητας.

Αποκτήστε και γυαλιά οράσεως (σκελετό + φακούς με 4 ειδών επιστρώσεις) και γυαλιά ηλίου Polaroid με πολωτικούς φακούς, μόνο με 99€! Τα καταστήματα οπτικών GrandOptical είναι μέλος του Ομίλου της GrandVision, ενός από τους μεγαλύτερους Ομίλους Καταστημάτων Οπτικών στον κόσμο. Εδώ θα βρείτε ολοκληρωμένη συλλογή γυαλιών οράσεως, ηλίου, φακών επαφής, αξεσουάρ και προϊόντα περιποίησης των γυαλιών και των φακών σας. Με αποκλειστικές παγκόσμιες συνεργασίες με τους μεγαλύτερους κατασκευαστές προϊόντων οράσεως θα βρείτε προϊόντα που συνδυάζουν κορυφαία ποιότητα στις χαμηλότερες τιμές της αγοράς.

Ένα ακόμη Golden-i στην καρδιά της Θεσσαλονίκης! Το νέο κατάστημα Golden-i ανοίγει στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, στο Εμπορικό Κέντρο Πλατεία, στην οδό Τσιμισκή 43. Εκεί οι λάτρεις της τεχνολογίας θα μπορούν να βρουν όλα τα καινοτόμα προϊόντα Apple που άλλαξαν τον κόσμο, τα αξεσουάρ τους καθώς και το μοναδικό εξουσιοδοτημένο service στη Βόρεια Ελλάδα. Περισσότερες πληροφορίες για τα καταστήματα Golden-i και το θαυμαστό κόσμο των πρωτοποριακών προϊόντων Apple, είναι διαθέσιμες ψηφιακά στην ηλεκτρονική διεύθυνση www.golden-i.gr Golden-i. Ο ειδικός της Apple, κοντά σου!

ΜΑΪΟΣ 2013

biscotto 099 2310

0100 biscotto 2310

ΜΑΪΟΣ 2013

ΔΡΑΜΑ

ΞΑΝΘΗ

ΣΕΡΡΕΣ ΚΙΛΚΙΣ

ΚΟΜΟΤΗΝΗ

ΚΑΒΑΛΑ

ΕΔΕΣΣΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΘΑΣΟΣ ΒΕΡΟΙΑ ΣΑΜΟΘΡΑΚΗ

ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ

ΚΑΤΕΡΙΝΗ

Χαλκιδική Πιερία Καβάλα Ν. ΜΑΡΜΑΡΑΣ

ΚΑΛΛΙΘΕΑ ΠΟΣΕΙΔΙ

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

ΧΑΝΙΩΤΗ

εκπτώσεις

-20% ΕΩΣ

• πισίνες •b each bars • summer clubs • συναυλίες, φεστιβάλ • φαγητό • cinema • θέατρο

-50% coming soon... summer 2013

facebook.com/biscotto2310

twitter.com/biscotto2310

foursquare.com/biscotto2310