biscotto 2310 september 2013

Page 1

σεπτεμβριοσ 2013

biscotto 001 2310

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2 0 1 3 / ΣΕΡΒΙΡΕΤ Α Ι Δ Ω ΡΕ Α Ν

Agenda Ό λ ο ς ο μ ή ν ας με μια ματιά Nightlife Bars, clubs, μ ο υ σ ι κ ές σ κ η ν ές και τα καλυτερα live του μηνα Ga s t r o n o m y νεεσ ιδεεσ Cinema ολεσ οι πρεμιερεσ Θ έα τ ρ ο Τ ι θα δ ο ύ μ ε ε π ί σ κ η ν ής

78η Δ.Ε.Θ. Α Φ ΙΕΡ Ω Μ Α Τ Α Σ Υ ΜΜΕΤΟ Χ ΕΣ ΕΚ Δ ΗΛ Ω ΣΕΙΣ MUSIC EVEN T S

ΜΕ Γ Α ΛΟΣ Δ Ι Α Γ Ω ΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΤΕΙΝΟΥΜΕ ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΜΑΣ ΣΗΜΕΙΑ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΚΑΙ ΚΕΡΔΙΖΟΥΜΕ Δ.Ε.Θ.- ΠΕΡΙΠΤΕΡΟ 8 ΥΠΑΙΘΡΙΟΣ ΧΩΡΟΣ

ΟΛΕΣ ΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

μ ε έ κ π τ ω σ η 2 0 % - 5 0 % ! (σελ. 29-52)

Γιάννης

Χαρούλης 85 ΤΕ Υ Χ ΟΣ

facebook.com/biscotto2310

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΡΟΤ Α ΣΕΙΣ @ twitter.com/biscotto2310

foursquare.com/biscotto2310


002 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013


σεπτεμβριοσ 2013

biscotto 003 2310


004 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

#85

09

συστατικά AGENDA &MORE 010 AGENDA & MORE

ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗ ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

018 CITY REPORT 78η ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

028 ΔΡΑΣΗ

RALLY SARAVAΛΑΚΙ ΜΟΥ

biscotto members card 030 CAFE-BARS 039 CLUBS 040 BARS 042 ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ 048 ΘΕΑΤΡΟ 051 LIVE – ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΣΚΗΝΕΣ 052 ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ

086

γιαννησ χαρουλησ

BEST CHOICES

3

053 BIANCO NERO

065

SPARKLING PLACES

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ

060 ΧΩΡΙΣ ΖΑΧΑΡΗ

066 COFFEE TIME

062 EMIGRALONIKI ΣΤΟ ΤΕΡΜΑ

074 NIGHTLIFE BARS

063 ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ ΜΕΤΡΑΕΙ Τ’ ΑΣΤΡΑ

078 GASTRONOMY GUIDE

ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ 2013

ΑΠΟ ΑΥΓΟΥΣΤΟ ΣΕΠΤΕΜΒΡΗ

064 WELLNESS

7 ΑΡΝΗΤΙΚΕΣ ΣΚΕΨΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ

ΟΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

OI ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

OI ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

084 QUICK AND EASY 086 INNERVIEW

ΓΙΑΝΝΗΣ ΧΑΡΟΥΛΗΣ

090 ΘΕΜΑ

2ος ΝΥΧΤΕΡΙΝΟΣ ΗΜΙΜΑΡΑΘΩΝΙΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ


σεπτεμβριοσ biscotto 005 ψηφίζω και απολαμβάνω 2013 2310

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ

ΠΟΤΟ

Προτείνετε τα Αγαπημένα σας ΜΕΡΗ ΓΙΑ:

th e s s a l o n i k i

g u i d e

facebook.com/biscotto2310 Κανω κλικ στο biscotto.gr και στη fAn page στο facebook Προτείνω τα αγαπημένα μου σημεία στην πόλη κερδιζω ΔΩΡΕΑΝ ψυχαγωγια και διασκεδαση για ένα μηνα

ΦΑΓΗΤΟ καφέ

SHOPPing

l i f e

μπείτε στην κλήρωση για ΔΩΡΕΑΝ ψυχαγωγια και διασκεδαση ΣΤΑ αγαπημένα σημεία ΤΗΣ πόληΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΕΖΟΝ 2013-2014 ΠροτείνΕΤΕ τα αγαπημένα ΣΑΣ σημεία ΑΠΟ 07.09 - 15.09.2013

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝA ΜΟΥ! στη

twitter.com/biscotto2310 Σ ε ρ β ι ρ ε τ α ι δω ρ ε α ν

θεσσαλονικη foursquare.com/biscotto2310


006 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

#85

09

συστατικά ART3 092 MOVIETRAILER ΟΙ ΠΡΟΒΟΛΕΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

094 ΦΟΥΑΓΙΕ

ΟΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

096 ΠΟΛΗΤΙΣΤΙΚΑ

ΟΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΜΑΣ

3

NOTES:

ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ Ο,ΤΙ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ. ΚΟΨΤΕ ΤΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΠΟΥ ΘΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΕ ΚΑΘΕ ΕΝΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΧΕΤΕ ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΤΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

098 ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

018

BACK TO SCHOOL, SNACK TO SCHOOL th e s s a l o n i k i l i f e g u i d e

78η διεθνησ εκθεση θεσσαλονικησ

facebook.com/biscotto2310

biscotto 2310 @ facebook

Ενημερωθείτε για τα νέα μας, στείλτε μας τα σχόλιά σας και κερδίστε προσκλήσεις για live events και θεατρικές παραστάσεις μέσα από τη σελίδα του biscotto 2310 στο facebook. Γράψτε στο search biscotto 2310 life guide

twitter.com/biscotto2310 foursquare.com/biscotto2310

Εκδότης-∆ιευθυντής Νίκος Στασινός Διεύθυνση Σύνταξης Κώστας Γιάντσιος Αρχισυνταξία Κατερίνα Ευσταθιάδου Εµπορική Διεύθυνση Μπάµπης Χατζάκος ΕµπορικΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ Δημοσθένης Σπυρίδης Art Director Mπάμπης Kιμίκογλου social media Σοφία Mοναστηρίδου, Λάρι Ιωαννίδης web developer Μιχάλης Βράνης biscotto members card Βιβή Βαγιωνά, Σοφία Καρανίκα Συνεργάτες Κώστας Λειβαδάς, Tάνια Kυριακίδη, Nίκος Bερβερίδης, Ευτύχης Μπλέτσας, Νίκος Νυφούδης, Γιάννης Χανιωτάκης Ιδιοκτησία mediaview Εθνικής Αµύνης 32Α, 4ος ορ. / Θεσσαλονίκη Τ: 2310253878 / F: 2310253879 M: biscotto@mediaview.gr / S: www.biscotto.gr Σερβίρεται δωρεάν την πρώτη Πέμπτη κάθε μήνα στα καλύτερα σημεία της πόλης. Ενημερώνει με άποψη, φιλοξενεί πρόσωπα, ξεχωρίζει τις καλύτερες προτάσεις για την ψυχαγωγία, τη διασκέδαση, υποδέχεται τους επισκέπτες και επιλέγει τα καλύτερα προϊόντα για τις αγορές του μήνα.


ΠΡΟΤΕΙΝω & ΚΕΡΔΙΖΩ σεπτεμβριοσ 2013

Προτείνετε τα Αγαπημένα σας ΜΕΡΗ ΓΙΑ:

Σ ε ρ β ι ρ ε τ α ι

ΠΟΤΟ

biscotto 007 2310

δω ρ ε α ν

th e s s a l o n i k i

l i f e

g u i d e

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ SHOPPing καφέ ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΒΑΖΩ biscotto 2310 Κανω κλικ στο biscotto.gr Προτείνω τα αγαπημένα μου σημεία στην πόλη κερδιζω ΔΩΡΕΑΝ ψυχαγωγια και διασκεδαση για ένα μηνα

στη

θεσσαλονικη facebook.com/biscotto2310

ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΤΟ ΠΕΡΙΠΤΕΡΟ ΤΟΥ biscotto 2310 ΚΑΙ τοΥ biscotto.gr στην 78η Διεθνή Έκθεση Θεσσαλονίκης ΠροτείνΕΤΕ τα αγαπημένα ΣΑΣ σημεία ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΚΑΙ ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΗΝ ΚΛΗΡΩΣΗ για ΔΩΡΕΑΝ διασκεδαση ΚΑΙ ψυχαγωγια για ένα μηνα ΑΠΟ 07.09 - 15.09.2013 ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ ΣΤΟ περίπτερο 8, ΥΠΑΙΘΡΙΟΣ ΧΩΡΟΣ

twitter.com/biscotto2310

foursquare.com/biscotto2310


008 biscotto 2310

EDITOR,S NOTE

σεπτεμβριοσ 2013

Τι θα σου μείνει (εκτός από βιασύνη)

Ο

μήνας αυτός έχει συνδεθεί με το τέλος του καλοκαιριού και αδίκως του φορτώνουμε διάφορα επειδή έχουμε μαζέψει τα αναμνηστικά μας από την άμμο και δεν σιγοκλείνουμε πλέον τα μάτια βυθισμένοι σε ώρες – πολλές ή λίγες δεν έχει σημασία – ραστώνης. Είναι και μήνας εκκίνησης ή επανεκκίνησης, είναι ευκαιρία για να δεις τα πλάνα σου, να επιστρέψεις και σε μια δεύτερη σκέψη από αυτές που έκανες στις διακοπές χωρίς να βιάζεσαι. Το λέω αυτό γιατί παρατηρώ καθημερινά – και το καλοκαίρι δεν εξαιρείται – μια διάχυτη βιασύνη. Όχι ταχύτητα, όχι υψηλούς ρυθμούς αλλά βιασύνη. Βιασύνη σε πληροφορίες, εικόνες και συμπεράσματα. Βιασύνη να μιλήσουμε, να προλάβουμε οτιδήποτε όχι πάντα ουσιαστικό, αρκεί να πούμε ότι το είδαμε, το ακούσαμε, το μάθαμε και έχουμε κι ένα σχόλιο έτοιμο. Έτσι ο χρόνος μας είναι πάντοτε ένας εξωτερικός χρόνος. Έρχεται από αυτά που συμ-

TOY ΚΩΣΤΑ ΓΙΑΝΤΣΙΟυ kgiantsios@mediaview.gr www.facebook.com/ kostas.giantsios facebook σελίδα: biscotto 2310life guide

Το καλοκαίρι πέρασε γρήγορα, όπως συμβαίνει με κάθε καλοκαίρι, και η επιστροφή συνήθως σε βάζει σε σκέψεις. Μην ξεχνάμε ότι για τους περισσότερους ο Σεπτέμβρης είναι η ουσιαστική αρχή της χρονιάς.

βαίνουν γύρω και όχι μέσα μας. Η αίσθησή του χρόνου μας είναι μια άλλη, όχι δική μας, ούτε καν μοιρασμένη. Όποιος βιάζεται, όμως, δεν σκοντάφτει, απαραίτητα, αλλά σίγουρα αργεί. σο τα σκέφτομαι αυτά χτυπάει το τηλέφωνο. Ο Κώστας Λειβαδάς με ρωτάει πόσο χρόνο μπορεί να έχει για το κείμενό του. Γελάω, γιατί μια από τις «αρμοδιότητές» μου είναι να λέω ατάκες όπως: «μέχρι Δευτέρα πρωί, βιαστείτε». Έχει ένα βράδυ περιθώριο και, όπως θα δείτε παρακάτω, έχει γράψει ένα από τα καλύτερα κείμενά του. Θυμόμαστε μερικές φοβερές στιγμές που περάσαμε το περσινό φθινοπώρο στα live του εδώ στη Θεσσαλονίκη και συνειδητοποιώ ότι αυτές ήταν κομμάτι ενός ουσιαστικού χρόνου. Λίγο πριν συνομιλώντας διαδικτυακά με τον Νίκο Νυφούδη, του έλεγα ότι γράφει καλύτερα για όσα έχει βιώσει εδώ όταν στέλνει το κείμενό του από το Λονδίνο. Την επόμενη μέρα

Ό

φτάνει στο e-mail μου και το κείμενο του Ευτύχη Μπλέτσα. «Back to School…» διαβάσω στον τίτλο και ισχύει για όλους κυριολεκτικά και μεταφορικά. Έχει ιδέες για να πάρουμε δυνάμεις. το γραφείο, με την επιστροφή άμεσα όλη η ομάδα του biscotto επεξεργάστηκε και πρόσθεσε νέο υλικό στο biscotto.gr και στο τεύχος αυτό και κάνει σχέδια για τους επόμενους μήνες αφού πρώτα σας υποδεχτεί και φέτος στην 78η Δ.Ε.Θ. στο περίπτερό μας, στον υπαίθριο χώρο μπροστά στο Περίπτερο 8 για να γνωριστούμε καλύτερα αλλά και να σας ενημερώσουμε για ενδιαφέροντα πράγματα. Έζησα έντονα και χωρίς βιασύνη τις τελευταίες μέρες του καλοκαιριού και το ξεκίνημα του Σεπτέμβρη και δε μου πέφτει βαρύς αυτός ο μήνας. Πήρα κι ένα ζευγάρι αθλητικά στα οποία έχω υποσχεθεί πολλά χιλιόμετρα. Παίρνω θέση στην εκκίνηση. Καλή δύναμη σε όλους.

Σ


σεπτεμβριοσ 2013

biscotto 009 2310


010 biscotto 2310

δευτέρα

σεπτεμβριοσ 2013

agenda Όλες οι ημέρες του μήνα δεν είναι ίδιες. Κάθε μία από αυτές μπορεί να έχει και κάτι ξεχωριστό. Σ’ αυτές τις σελίδες θα βρείτε ένα διαφορετικό πρόγραμμα εξόδου για όλες τις μέρες του μήνα. Κρατήστε σημειώσεις.

θεατρικη παρασταση

Λα λεσόν

Θεατρική ομάδα Perros Από 23.09.2013 Δευτέρα και Τρίτη στις 21:15 Γενική είσοδος: 10€ Studio Όρα (Αντωνίου Καμάρα 3 και Τσιμισκή, έναντι Χ.Α.Ν.Θ) Πληροφορίες – Κρατήσεις: 2310232799 6972579486

ΠΡΟΤΑΣΗ

Μενού που 6τάρει…

Buffet του εστιατορίου La Terrasse Κατανάλωση με 6€ / άτομο Regency Casino Thessaloniki ΣΥΝΑΥΛΙΑ

ΘΑΝΑΣΗΣ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

Live

White Hills

(Thrill Jockey, US)

This Is Nowhere

Συμμετέχει η ΜΕΛΙΝΑ ΚΑΝΑ 09.09.2013 Έναρξη: 21.30 ΦΡΑΓΜΑ ΘΕΡΜΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

(Hands In Sand, Gr) 23.09.2013 Έναρξη: 21.30 Eightball Live Stage Πίνδου 1, Λαδάδικα

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΔΕΘ 2013

Παζάρι ΔΕΘ 2013

78η Δ.Ε.Θ. MAD NORTH STAGE FESTIVAL by TIF – HELEXPO

ο παζάρι του βιβλίου το διοργανώνει οΣύνδεσμος Εκδοτών Βόρειας Ελλάδας στο πλαίσιο της 78ης Διεθνούς Έκθεσης Θεσσαλονίκης Ωράριο λειτουργίας: 4 το απόγευμα έως 10 το βράδυ ενώ τα σαββατοκύριακα από τις 10 το πρωί έως 10 το βράδυ Περίπτερο 5 – Δ.Ε.Θ.

Jobs

Σκηνοθεσία: Τζόσουα Μάικλ Στερν Πρωταγωνιστούν: Άστον Κούτσερ, Τζος Γκαντ, Τζ. Κ. Σάιμονς, Ντέρμοντ Μαλρόνεϊ, Τζέιμς Γουντς Πρώτη προβολή: 19.09.2013 Έκθεση Ζωγραφικής

Χρήστος Τσιντσάρης

Διάρκεια Εκθέσεως: 10 - 30.09.2013 Τρίτη - Παρασκευή: 11:00 - 21:00 Σάβbato 11:00 - 14:30 Tsatsis Projects/ Artforum» Τσιμισκή 113 Τ: 2310257552

ΠΕΓΚΥ ΖΗΝΑ

09.09.2013 Με το εισιτήριο εισόδου Μουσική Σκηνή Υπαίθριος Χώρος (ΤΟΞΟ)

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

16

30


τρίτη

θεατρικη παρασταση

biscotto 011 2310

Έκθεση Ζωγραφικής

Ουρανός Ανάμεσα

Δύναμη Χρωμάτων

Διάρκεια έκθεσης: 06.09 – 25.09.2013 Έναρξη: 21:00 Θέατρο Έξω Απο Τα Τείχη Πανεπιστημίου 2, Ευαγγελίστρια Τ: 2310210308 78η Δ.Ε.Θ. MAD NORTH STAGE FESTIVAL by TIF – HELEXPO

σεπτεμβριοσ 2013

MARIA DELLAPORTA Διάρκεια έκθεσης: 09.09 – 10.10.2013 GarCon Brasserie Λ. Νίκης & Αγίας Σοφίας 2, Τ: 2310253033 EΚΘΕΣΗ

Default Landscapes

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΟΣ

ΓΙΩΡΓΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΠΟΣ Διάρκεια έκθεσης: 19.09 – 19.10.2013 Γκαλερί TinT Χρυσ. Σμύρνης 13 T: 2310235689 www.tintgallery.gr

10.09.2013 Με το εισιτήριο εισόδου Μουσική Σκηνή Υπαίθριος Χώρος (ΤΟΞΟ)

ΠΡΟΤΑΣΗ

ΠΑΡΑ ΘΙΝ’ ΑΛΟΣ

Γιάννης Αγγελάκας

Il Posto

Café-bar Ευαγγελισμού Θεοτόκου 25, Πλατεία Ευόσμου Τ: 2310768831

17.09.2013 Έναρξη: 21.00 Κεντρική Σκηνή Πρώην Στρατοπέδου Κόδρα

ΠΑΡΑ ΘΙΝ’ ΑΛΟΣ

PROJECTROOM

Β.D. Foxmoor & Jahcoustix

It seems like a flower ΜΑΡΙΑ ΤΣΑΓΚΑΡΗ Διάρκεια έκθεσης: 19.09 – 19.10.2013 Γκαλερί TinT Χρυσ. Σμύρνης 13 T: 2310235689 www.tintgallery.gr

10.09.2013 Έναρξη: 21.00 Δασάκι Πρώην Στρατοπέδου Κόδρα – Καλαμαριά

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

ΟΚΤ Ω ΒΡΙΟΣ

17

01


012 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

τετάρτη

agenda ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Runner, Runner Σκηνοθεσία: Μπραντ Φούρμαν Πρωταγωνιστούν: Τζέμα Άρτερτον, Μπεν Άφλεκ, Τζάστιν Τίμπερλεϊκ, Άντονι Μακί, Όλιβερ Κούπερ Πρώτη προβολή: 26.09.2013

Έκθεση

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΦΡΑΓΚΟΣ Έως 26.09.2013 Ζήνα Αθανασιάδου Gallery Π.Π.Γερμανού 5 Τ: 2310275985

ΠΑΡΑ ΘΙΝ’ ΑΛΟΣ

Μαρία Φαραντούρη

ΣΥΝΑΥΛΙΑ

Στην κόψη του τραγουδιού 25.09.2013 Έναρξη: 21:00 Κεντρική Σκηνή Πρώην Στρατοπέδου Κόδρα – Καλαμαριά

Γιάννης Χαρούλης 11.09.2013 Έναρξη: 21.00 Θέατρο Δάσους Θεσσαλονίκη

ΠΑΡΑ ΘΙΝ’ ΑΛΟΣ

ΠΡΟΤΑΣΗ

Μελίνα Ασλανίδου

Pocoloco

cafe-bar Γεωργίου Σταύρου 12 T: 2315502383

18.09.2013 Έναρξη: 21.00 Κεντρική Σκηνή Πρώην Στρατοπέδου Κόδρα– Καλαμαριά

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

78η Δ.Ε.Θ. MAD NORTH STAGE FESTIVAL by TIF – HELEXPO

Mistero Buffo του Ντάριο Φο ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ: Από 18.09.2013 Θέατρο Αυλαία Πλατεία Χ.Α.Ν.Θ. (πλευρά Τσιμισκή) Τ: 2310237700

ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΖΩΝΑΚΗΣ

11.09.2013 Με το εισιτήριο εισόδου Μουσική Σκηνή Υπαίθριος Χώρος (ΤΟΞΟ)

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

ΟΚΤ Ω ΒΡΙΟΣ

18

02


πέμπτη

σεπτεμβριοσ 2013

biscotto 013 2310

ΠΑΡΑ ΘΙΝ’ ΑΛΟΣ

Δύο Συνθέτεςδύο Ερμηνευτές

Γιώργος ΑνδρέουΓιώργος Καζαντζής Μελίνα Κανα Βασίλης Λέκκας 19.09.2013 Έναρξη: 21:00 Κεντρική Σκηνή Πρώην Στρατοπέδου Κόδρα – Καλαμαριά

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Rush

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Pacific Rim

Σκηνοθεσία: Ρον Χάουαρντ Πρωταγωνιστούν: Κρις Χέμσγουορθ, Ντάνιελ Μπρουλ, Ολίβια Γουάιλντ, Αλεξάντρα Μαρία Λάρα, Στέφεν Μάνγκαν Πρώτη προβολή: 19.09.2013

Σκηνοθεσία: Γκιγιέρμο Ντελ Τόρο Πρωταγωνιστούν: Τσάρλι Χάναμ Ίντρις Έλμπα Ρίνκο Κικούκι Τσάρλι Ντέι Ρον Πέρλμαν Πρώτη προβολή: 12.09.2013

LIVE

NOUVELLE VAGUE 12.09.2013 Οι πόρτες ανοίγουν στις 21:00 Η συναυλία ξεκινάει στις 22:00 Principal Club Theater – Mylos T: 2310428088 Τονι’ς Φουλ Μουν Πάρτυ

ΠΡΟΤΑΣΗ

Il Posto

ΤΟΝΙΣ ΣΦΗΝΟΣ

cafe-bar Ευαγγελισμού Θεοτόκου 25, Πλατεία Ευόσμου T: 2310768831

SPECIAL GUESTS (με σειρά εμφανίσεως): The Charms, Λάκης Τζορντανέλλι, Μπέσσυ Αργυράκη 19.09.2013 Έναρξη: 21:00 Βαβυλωνία - Μύλος Τ: 2310504014 4η ΜΠΙΕΝΑΛΕ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

78η Δ.Ε.Θ. MAD NORTH STAGE FESTIVAL by TIF – HELEXPO

Παλιές Διασταυρώσεις – Make it New

ΝΙΚΟΣ ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ 12.09.2013 Με το εισιτήριο εισόδου Μουσική Σκηνή Υπαίθριος Χώρος (ΤΟΞΟ)

18.09.2013 - 31.01.2014

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

ΟΚΤ Ω ΒΡΙΟΣ

19

03


014 biscotto 2310

παρασκευή

σεπτεμβριοσ 2013

agenda ΣΥΝΑΥΛΙΑ

Κ.Π. Καβάφης

Απ’ έξω και τραγουδιστά Σκηνοθεσία: Μπάμπης Κουλούρας Τραγούδι: Χρυσούλα Κεχαγιόγλου Παρουσίαση: Αλέξης Κωστάλας 20.09.2013 Έναρξη: 20:00 Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (ΑΙΘΟΥΣΑ ΦΙΛΩΝ ΜΟΥΣΙΚΗΣ Μ1)

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

I Give It A Year

Σκηνοθεσία: Νταν Μέιζερ Πρωταγωνιστούν: Άνα Φάρις, Ρόουζ Μπερν, Ρέιφ Σπολ, Σάιμον Μπέικερ, Τζέσιον Φλέμινγκ, Μίνι Ντράιβερ. Στέφεν Μέρτσαντ, Ολίβια Κόλμαν Πρώτη προβολή: 26.09.2013

ΠΡΟΤΑΣΗ ΠΑΡΑ ΘΙΝ’ ΑΛΟΣ

Monroe Back Yard

13.09.2013 Έναρξη: 21:00 Δασάκι Πρώην Στρατοπέδου Κόδρα – Καλαμαριά

biscotto members card: - 20% (έως 8 άτομα / Δευτέρα - Κυριακή) Ελευθερίου Βενιζέλου 17 Τ: 2310265131

Human Touch

ΠΡΟΤΑΣΗ

ΠΑΡΑ ΘΙΝ’ ΑΛΟΣ

Παύλος Παυλίδης& The B-Movies

ArtCore

Café-bar Πολυχώρος Κάθε Παρασκευή Cocktail Party Μακεδονικής Αμύνης 5 (Ρωμαϊκή Αγορά) Τ: 2315505400 Facebook Page: Art Core

20.09.2013 Έναρξη: 21:00 Κεντρική Σκηνή Πρώην Στρατοπέδου Κόδρα – Καλαμαριά

Φωτογραφικές αποστολές

78η Δ.Ε.Θ. MAD NORTH STAGE FESTIVAL by TIF – HELEXPO

Prix Pictet Commissions

Onirama & Stavento

Διάρκεια 13.08-30.09.13 Φωτογράφοι: Munem Wasif, Ed Kashi, Chris Jordan, Simon Norfolk, Μουσείο Φωτογραφίας Αποθήκη Α, Λιμάνι Θεσσαλονίκης

13.09.2013 Με το εισιτήριο εισόδου Μουσική Σκηνή Υπαίθριος Χώρος (ΤΟΞΟ)

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

ΟΚΤ Ω ΒΡΙΟΣ

20

04


σεπτεμβριοσ 2013

σάββατο

biscotto 015 2310

ΠΡΟΤΑΣΗ

On the C

78η Δ.Ε.Θ. MAD NORTH STAGE FESTIVAL by TIF – HELEXPO

biscotto members card: - 20% (έως 8 άτομα / Δευτέρα - Κυριακή) Ναυμαχίας Λήμνου 6, Λιμάνι T: 2310478843 Από τις 11:00 το πρωί

PANIK LIVE με ΚΩΣΤΑ ΜΑΡΤΑΚΗ, ΜΗΔΕΝΙΣΤΗ, DEMY and the PANIK STARS

ΠΡΟΤΑΣΗ

Το Χρυσόψαρο

Εστιατόριο Μεζεδοπωλείο Παπαμάρκου 1-3 (κέντρο) Τ: 6934020850

ΠΡΟΤΑΣΗ

Το Μανιτάρι

ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ Θεμ. Σοφούλη 57, στο 2ο όροφο του εμπορικού κέντρου Sofouli Center, Καλαμαριά T: 2310415289

14.09.2013 Με το εισιτήριο εισόδου Μουσική Σκηνή Υπαίθριος Χώρος (ΤΟΞΟ)

Reworks 2013

ΠΡΟΤΑΣΗ

Habanera

20-21-22.09.2013 ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΜΥΛΟΣ www.reworks.gr

ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ Γεωργίου Παπανδρέου 29 Τ: 2310 869331

ΠΡΟΤΑΣΗ

ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΜΟΝΗΣ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ

Cocktail Bar

CUBA FIESTA

Self-service bar Πολυτεχνείου 17Α (Στοά) Τ: 2310 524242

Με τους Yοel Soto & La Cucaracha 14.09.2013 Έναρξη: 21:00 Μονή Λαζαριστών Κολοκοτρώνη 21 Σταυρούπολη Τ: 2310650999

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

ΟΚΤ Ω ΒΡΙΟΣ

21

05


016 biscotto 2310

κυριακή

σεπτεμβριοσ 2013

agenda

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

Περιμένοντας τον Γκοντό

event

STREET MODE FESTIVAL 2013

Από 20.09.2013 στις 21:00 Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Παρασκευή έως Κυριακή στις 21:00 Αίθουσα Μάντεως Τειρεσία Γεωργίου Κωνσταντινίδη 15 & Μάντεως Τειρεσία. (Περιοχή Δελφών με Παρασκευοπούλου– Περιοχή θεάτρων Άνετον & Ράδιο Σίτυ) Τ: 2310865904 & 6932814168

5η χρονιά 15.09.2013 Από τις 12:00 Είσοδος Ελεύθερη Πλατεία του Δήμου Θέρμης Θεσσαλονίκης www.streetmode.gr facebook.com/ streetmodefestival.

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Το Κάλεσμα

Σκηνοθεσία: Tζέιμς Γουάν Πρωταγωνιστούν: Πάτρικ Γουίσλον, Βέρα Φαρμίγκα, Λίλι Τέιλορ, Μακένζι Φόι, Τζόι Κινγκ, Ρον Λίβινγκστον Πρώτη προβολή: 26.09.2013

ΠΡΟΤΑΣΗ

Garçon Brasserie ΟΛΑ ΤΑ ΚΡΑΣΙΑ -30% (ΚΥΡΙΑΚΗ) Αγ. Σοφίας 2 Τ: 2310253033

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

ΠΡΟΤΑΣΗ

Από 20.09.2013 Ημέρες Παραστάσεων: Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή Ώρα: 21:00 Διάρκεια Παραστάσεων: Τέσσερις εβδομάδες Θέατρο Όρα Αντωνίου Καμάρα 3 και Τσιμισκή, έναντι Χ.Α.Ν.Θ Τ: 2310232799

ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ Νικολάου Πλαστήρα 89, Κρήνη, Καλαμαριά T: 2310029085

Νέα Διαγώνιος

Άγρια Μοναξιά

78η Δ.Ε.Θ. MAD NORTH STAGE FESTIVAL by TIF – HELEXPO

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Emperor

Σκηνοθεσία: Πίτερ Γουέμπερ Πρωταγωνιστούν: Τόμι Λι Τζόουνς, Μάθιου Φοξ, Καόρι Μομόι, Ερίκο Χατσούνε, Τοσιγιούκι Νισίντα Πρώτη προβολή: 19.09.2013

ΜΙΧΑΛΗΣ ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ 15.09.2013 Με το εισιτήριο εισόδου Μουσική Σκηνή Υπαίθριος Χώρος (ΤΟΞΟ)

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

ΟΚΤ Ω ΒΡΙΟΣ

22

06


σεπτεμβριοσ 2013

Το ξενοδοχείο Nikopolis διαθέτει: • Ιταλικό εστιατόριο “Da Vinci” • 2 Bar – Barcode & Galaxy Bar • Αίθουσες πολλαπλών χρήσεων • Aqua club spa

H ot e l N i kopo l i s Thessaloniki B o u t i q u e C i ty Resort Ασκληπιού 16 - 18, Πυ λ αία , Θεσσαλονίκη T: 2310 401000 F: 2310 401030

biscotto 017 2310

Το Hotel Nikopolis Thessaloniki είναι Boutique City Resort 5 αστέρων, χτισμένο σε έκταση 25 στρεμμάτων. Bρίσκεται 3 χλμ. από το αεροδρόμιο «Μακεδονία» και 20 λεπτά από το κέντρο της Θεσσαλονίκης. Το υψηλού επιπέδου service του, η άψογη εξυπηρέτηση, οι άνετοι και μοντέρνα διακοσμημένοι χώροι του και η μοναδική του αρχιτεκτονική έχουν κερδίσει την εκτίμηση και την εμπιστοσύνη όλων των ταξιδιωτών με απαιτήσεις, που επισκέπτονται την πόλη. Το ξενοδοχείο Nikopolis αποτελείται από 99 δωμάτια και διαθέτει όροφο μη καπνιζόντων καθώς και δωμάτια για άτομα με ειδικές ανάγκες. Όλα τα δωμάτια διαθέτουν θέα στην πισίνα ή τους καταπράσινους κήπους, μαρμάρινο μπάνιο με ξεχωριστό ντουζ και μπανιέρα, LCD Flat Screen TV με δορυφορική σύνδεση & Pay TV, αυτόνομο κλιματισμό, ηχομονωτικά παράθυρα, ασύρματη & απ’ ευθείας σύνδεση στο Internet, προσωπική θυρίδα ασφαλείας, mini bar.


018 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΕΣ: 16:00 - 22:00 ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ: 10:00 - 22:00

ΕΙΣΟΔΟΣ: ΣΑΒΒΑΤΟ 07.09.2013: 3,00€ ΚΥΡΙΑΚΗ 08.09.2013: 5,00€ ΔΕΥΤΕΡΑ 09.09.2013 ΕΩΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13.09.2013: 3,00€

ΣΑΒΒΑΤΟ 14.09.2013 ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 15.09.2013: 5,00€ AMEA & ΠΟΛΥΤΕΚΝΟΙ: 3,00€ (Όλη τη διάρκεια)

οικογενειακο εισιτηριο: 10,00€


σεπτεμβριοσ 2013

biscotto 019 2310

Όλα παίζουν στο κέντρο της πόλης! Ο Σεπτέμβρης είναι ο μήνας της Διεθνούς Έκθεσης, της καθιερωμένης εδώ και δεκαετίες αγαπημένης βόλτας Θεσσαλονικιών και επισκεπτών. Όσο κι αν αλλάζουν οι εποχές η Δ.Ε.Θ. προσπαθεί να μη μένει πίσω αλλά και να αναδεικνύει τις προοπτικές παρά τις δυσκολίες μέσα από την προσπάθεια των εκθετών, τα αφιερώματα και τις παράλληλες εκδηλώσεις. Πάμε μια βόλτα σε γνώριμα αλλά και πρωτοεμφανιζόμενα σημεία της φετινής διοργάνωσης.

CITY REPORT

7 - 15 Σεπτεμβρίου 2013

by helexpo

Σε ό,τι αφορά τη διοργάνωση πρέπει να σημειώσουμε ότι ανοίγει ένα νέο κεφάλαιο μετά τη σύσταση του ενιαίου Εθνικού Εκθεσιακού Φορέα ΔΕΘ - HELEXPO A.E. Νέοι στόχοι έχουν τεθεί προκειμένου να ενισχυθεί ο θεσμός της Διεθνούς Έκθεσης και φέτος βλέπουμε ότι το πρόγραμμα εμπλουτίζεται με νέους τομείς.

Νέοι Τομείς: - Επιχειρηματικότητα και Καινοτομία - Τεχνολογία, Hi-Tech, e-Gaming - Δομές απασχόλησης, εκπαίδευσης και εργασίας - Βιβλίο Οι παραπάνω τομείς θα συνυπάρξουν με τις ήδη γνωστές ενότητες.


020 biscotto

σεπτεμβριοσ 2013

Αφιερώματα

2310

Ενέργεια – Δόμησις Από τα πιο δημοφιλή αφιερώματα των τελευταίων ετών. Πέρυσι συμμετείχαν 170 επιχειρήσεις καταλαμβάνοντας περισσότερα από 12.000m2 καθαρού εκθεσιακού χώρου. Τα εν λόγω θεματικά αφιερώματα αναπτύσσονται στο μεγαλύτερο και κεντρικότερο τμήμα του στεγασμένου και υπαίθριου χώρου του εκθεσιακού κέντρου και απευθύνονται, σε επισκέπτες με άμεσο και ειδικό ενδιαφέρον.

Ο1

e - Ga m i n g Το e-Gaming είναι το μεγαλύτερο αφιέρωμα στην ελληνική αγορά για τα ηλεκτρονικά παιχνίδια και διοργανώνεται φέτος για τρίτη συνεχή χρονιά, εδραιώνοντας το gaming μέσα από την μεγαλύτερη έκθεση της Ελλάδας.

Ο2

I n n ot e c h Αποσκοπεί στο να αναδείξει τη σημασία της Καινοτομίας σε συνδυασμό με την Επιχειρηματικότητα προβάλλοντας καινοτόμα ή πρωτοποριακά προϊόντα των επιχειρήσεων καθώς και των συγκριτικών τους πλεονεκτημάτων. Το αφιέρωμα θα απευθύνεται σε ευρεσιτέχνες ή δημιουργούς ρομποτικών κατασκευών όλης της Ελλάδας και θα διοργανωθεί με τη συνεργασία του Ο.Β.Ι.

Ο3

A u to l a n d Με ειδικό σαλόνι για την Υγραεριοκίνηση και τα αέρια καύσιμα με την επωνυμία «AutoGas» και συμμετέχουν σ’ αυτό εταιρείες εγκατάστασης και εμπορίας συστημάτων υγραερίου και αερίων καυσίμων καθώς και με «Σαλόνι Μεταχειρισμένων Οχημάτων». Μετά την μεγάλη επιτυχία στην προηγούμενη διοργάνωση θα δοθεί και φέτος ιδιαίτερη έμφαση στις ευκαιρίες των μεταχειρισμένων και συμμετέχουν εταιρείες με αντικείμενο την εμπορία: Αυτοκινήτων & Μοτοσικλετών Επαγγελματικών οχημάτων Τροχόσπιτων Αυτοκινούμενων και Σκαφών Το αφιέρωμα Autoland θα αναπτυχθεί στους κεντρικότερους υπαίθριους χώρους του εκθεσιακού κέντρου.

Ο4


σεπτεμβριοσ 2013

biscotto 021 2310

CITY REPORT

Ε λ λ άδα κ α ι Επιχειρηματικότητα Πολιτισμός – Λαϊκές Γιορτές – Παράδοση, Τουρισμός (Υπαίθρου – Θαλάσσιος & Χειμερινός), Επιχειρηματικότητα – Τεχνολογία – Καινοτομία και άλλα πολλά στοιχεία που δημιουργούν την «Ταυτότητα» της κάθε περιοχής. Πέρυσι είδαμε ενδιαφέροντα περίπτερα νομών και μάθαμε πολλά για τα προϊόντα, τον τουρισμό, την παράδοση αλλά και τις προοπτικές τους.

Ο6 Ξ έ ν ε ς Κ ρ α τ ι κ ές Συ μ μ ε τ ο χές Το αφιέρωμα που φιλοξενεί τις οργανωμένες διεθνείς συμμετοχές και συμβάλλει στην ανάπτυξη των συνεργασιών μεταξύ των χωρών. Αντιπροσωπευτικές κρατικές συμμετοχές διοργανώνονται από χώρες όπως η Ιταλία, Γαλλία, Κύπρος, Βραζιλία, Ουγγαρία, Αίγυπτος, Πακιστάν, Ιράν, Κίνα, Νότιος Αφρική, Ταϊβάν, Πολωνία και πολλές άλλες.

Ο5

Mod a c a s a Το αφιέρωμα moda casa αποτελεί σημαντικό σημείο συνάντησης των επιχειρήσεων με το αγοραστικό κοινό που ενδιαφέρεται για τις νέες τάσεις στα έπιπλα, τα φωτιστικά και γενικά στη διακόσμηση και στον εξοπλισμό του σπιτιού. Στο εκθεσιακό αυτό αφιέρωμα το οποίο θα λειτουργήσει στην ενότητα των Περιπτέρων 8, 9 & 10, θα συμμετέχουν επιχειρήσεις με τις παρακάτω κατηγορίες εκθεμάτων: Επιπλα, Φωτιστικά, Χαλιά, Στρώματα, Λευκά είδη, Είδη οικιακής χρήσης, Επαγγελματικός εξοπλισμός, Διακοσμητικά είδη.

Ο7

by helexpo

7 - 15 Σεπτεμβρίου 2013

Athlisis Η ΔΕΘ-HELEXPO διοργανώνει το μεγάλο αυτό αφιέρωμα με αντικείμενο τις δράσεις, τα προϊόντα και τις υπηρεσίες αθλητισμού. Με τη συμμετοχή επαγγελματικών και ερασιτεχνικών συλλόγων, ομοσπονδιών, ενώσεων και φορέων διοργάνωσης αθλητικών δράσεων, εταιριών πώλησης αθλητικών προϊόντων, ειδών αναψυχής και Hobbies, Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης, παροχής αθλητικών υπηρεσιών και marketing. Παράλληλες εκδηλώσεις: Mini Football, Mini Basketball, Volley, Πολεμικές Τέχνες.

Ο8


022 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

Farma Fair Στόχος του αφιερώματος είναι η ενημέρωση των επισκεπτών της ΔΕΘ για τις σύγχρονες αντιλήψεις και πρακτικές στη γεωργία και στην κτηνοτροφία, καθώς και τις νέες τεχνολογίες στη διαδικασία παραγωγής γεωργικών και κτηνοτροφικών προϊόντων. Παράλληλα στοχεύει στην ενημέρωση των παιδιών με την συμμετοχή τους σε δημιουργικά εργαστήρια που θα διεξαχθούν με την τεχνογνωσία και την επιμέλεια εξειδικευμένων φορέων. Θα λειτουργεί στο Περίπτερο 2 και πέρυσι ήταν ιδιαίτερα δημοφιλείς.

Ο9

Σα λ ό ν ι Α λ όγ ο υ (Περίπτερο 3) Συγκεκριμένα, θα παρουσιαστούν διάφορες φυλές αλόγων απ’ όλη την Ελλάδα και άλλες χώρες, προσελκύοντας το πανελλαδικό ενδιαφέρον φίλων και επαγγελματιών του είδους. Ενώ στο Περίπτερο 17 οι επισκέπτες θα έχουν τη δυνατότητα να ψυχαγωγηθούν με την πρωτόγνωρη για την Ελληνικά δεδομένα παράσταση «ΤΑ ΑΛΟΓΑ ΧΟΡΕΥΟΥΝ ΦΛΑΜΕΓΚΟ». Πρόκειται για άλογα και ιππείς από την Ισπανία, οι οποίοι θα μας γνωρίσουν την ιππική τέχνη της Ανδαλουσίας με καταπληκτικές επιδείξεις και σε 8 παραστάσεις που θα διαρκέσουν καθ’ όλη τη διάρκεια της 78ης ΔΕΘ.

Α π α σ χό λ η σ η – Ε ρ γα σ ία – Ευ ρ ω π αϊ κά Προγράμματα Στο πλαίσιο αυτού του αφιερώματος και δημιουργώντας ένα ολοκληρωμένο σύμπλεγμα ενημέρωσης και πληροφόρησης θα δίνεται η ευκαιρία στους επισκέπτες της 78ης ΔΕΘ να ενημερωθούν για τις ευκαιρίες απασχόλησης και σταδιοδρομίας, καθώς και την επιτυχή πρόσβαση στην αγορά εργασίας. Προώθηση επιχειρηματικότητας των νέων, με ανοικτές δράσεις σύνδεσης εκπαιδευτικών προγραμμάτων με τις επιχειρήσεις. Ενημέρωση και υποστήριξη σχεδιαζόμενων δράσεων σχετικά με την απασχόληση. Παρουσίαση Ευρωπαϊκών προγραμμάτων Σχεδιασμός επαγγελματικής σταδιοδρομίας Επαγγελματικός προσανατολισμός Εθελοντισμός

11


σεπτεμβριοσ 2013

biscotto 023 2310

CITY REPORT

by helexpo

7 - 15 Σεπτεμβρίου 2013

E - po l i t i a Εδώ φιλοξενούνται τα περίπτερα Υπουργείων, Περιφερειών, Οργανισμών, Φορέων Παρουσιάζονται δομές του σύγχρονου κράτους με σκοπό να ενημερωθούν οι επισκέπτες για θέματα που αφορούν στην Ανάπτυξη, στην Απασχόληση, στην Επιχειρηματικότητα, στην Παιδεία και στις Τεχνολογίες. Παράλληλα, θα προσφέρεται άμεση πληροφόρηση σχετικά με τα προγράμματα ενίσχυσης επιχειρήσεων.

12

Ex c l u s i v e B e a u ty Η 1η Exclusive Beauty πραγματοποιήθηκε στο Ζάππειο και τώρα ανηφορίζει στην 78η Δ.Ε.Θ. για να παρουσιάσει Έχοντας πιστοποιήσει την ανάγκη, αλλά και την πολύ θερμή ανταπόκριση του κοινού, στην διοργάνωση της 1ης επιτυχημένης Exclusive Beauty στο Ζάππειο Μέγαρο, αποφασίσαμε να καλύψουμε το κενό που υπάρχει στο χώρο της ομορφιάς και στη Βόρεια Ελλάδα προϊόντα και υπηρεσίες ομορφιάς που απευθύνονται στο ευρύ κοινό. Θα πραγματοποιηθεί το τελευταίο τετραήμερο της Δ.Ε.Θ. (12-15/9/2013) στο κτίριο 1.

13

B ook m a r k e t Σε έναν ειδικά διαμορφωμένο χώρο, στο Περίπτερο 5, δίνεται η ευκαιρία στους επισκέπτες να αναζητήσουν βιβλία Ελλήνων και ξένων συγγραφέων. Κείμενα όλων των κατηγοριών των εκδόσεων θα βρίσκονται εδώ και θα μπορείτε να τα αποκτήσετε σε πολύ καλές τιμές.

14


024 biscotto

σεπτεμβριοσ 2013

MAD NORTH STAGE FESTIVAL 2310

by TIF – HELEXPO Π λ ο ύ σ ι ο κ α ι τ ο φ ε τ ι ν ό π ρ όγ ρ α μ μ α τ ω ν l i v e , ό π ο υ γ ι α π ρ ώ τ η φ ο ρ ά η Δ . Ε . Θ . σ υ ν ε ρ γάζ ε τ α ι μ ε τ ο MA D , π ο υ θα σ τ ή σ ε ι τ ο δ ι κ ό τ ο υ φ ε σ τ ι β ά λ ε δώ σ τ α β ό ρ ε ι α .

Δείτε παρακάτω ποιοι γνωστοί Έ λ λ η ν ε ς ε ρ μ η ν ε υ τ ές κ α ι σ υγ κ ρ ο τ ή μ α τ α θα ε μ φα ν ι σ τ ο ύ ν και πότε.

Σά β β α τ ο 7 . 0 9 . 2 0 1 3

Κυ ρ ι α κ ή 8 . 0 9 . 2 0 1 3

ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΡΙΖΟΥ

STAN & OTHERVIEW & PROFESSIONAL SINNERS

01

02

Δευτέρα 9.09.2013

Τρίτη 10.09.2013

03

04

ΠΕΓΚΥ ΖΗΝΑ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΟΣ

Τετάρτη 11.09.2013

Πέ μ π τ η 1 2 . 0 9 . 2 0 1 3

05

06

ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΖΩΝΑΚΗΣ

Πα ρ α σ κ ε υή 13.09.2013

ONIRAMA & STAVENTO

07

ΝΙΚΟΣ ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ

Σά β β α τ ο 1 4 . 0 9 . 2 0 1 3

PANIK LIVE με ΚΩΣΤΑ ΜΑΡΤΑΚΗ, ΜΗΔΕΝΙΣΤΗ DEMY and the PANIK STARS

08 Κυ ρ ι α κ ή 1 5 . 0 9 . 2 0 1 3

ΜΙΧΑΛΗΣ ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ Με παρουσιάστριες την Μαίρη Συνατσάκη και την Άννα Πρέλεβιτς και με πολλή πολλή μουσική το MAD θα κάνει φέτος τις νύχτες του Σεπτεμβρίου στην 78η Διεθνή Έκθεση Θεσσαλονίκης ξεχωριστές.

09


σεπτεμβριοσ 2013

Πρόγραμμα Παράλληλων Εκδηλώσεων

biscotto 025 2310

78η Δ.Ε.Θ. / 7 - 15 Σεπτεμβρίου 2013

Θεατρικές παραστάσεις

ΜΠΑΝΤΑ ρισμένοι (Κ.Θ.Β.Ε.) μία ομάδα νέων ηθοποιών και μουσικών που θα δώσει παραστάσεις Την Τρίτη 3 Σεπτεμβρίου και ώρα 19.30 στο πλακόστρωτο του Λευκού Πύργου Την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου και ώρα 19.30 στην πλατεία Αριστοτέλους και μέσα στη ΔΕΘ (πρόγραμμα) με ατακαριστούς διαλόγους, πειραγμένες ενορχηστρώσεις και κεφάτες χορογραφίες Παράσταση με τους ΜΠΑΝΤΑρισμένους του Κ.Θ.Β.Ε. Παρασκευή 13.09.2013 – Σάββατο 14.09.2013

Το «Πέταγμα του Ιωνa» (ΘΕΑΤΡΟ ΣΟΦΟΥΛΗ ThessalonikiArtsAndCulture.gr) Θεατρική παράσταση για παιδιά ηλικίας 3-7 ετών Τετάρτη 11.09.2013 – Πέμπτη 12.09.2013 Θ Ε Α ΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ Κή π ο ς Κ τ ι ρ ί ο υ Δ ι ο ί κ η σ η ς 19:30

Λάχανα και Χάχανα the musical Μουσική παιδική παράσταση (ΘΕΑΤΡΟ ΑΥΛΑΙΑ ThessalonikiArtsAndCulture.gr) Θ Ε Α ΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ Κή π ο ς Κ τ ι ρ ί ο υ Δ ι ο ί κ η σ η ς Σά β β α τ ο 1 4 . 0 9 . 2 0 1 3 – Κυ ρ ι α κ ή 1 5 . 0 9 . 2 0 1 3 12:00

Θ Ε Α ΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ Κή π ο ς Κ τ ι ρ ί ο υ Δ ι ο ί κ η σ η ς 20:00

Πατρινό Καρναβάλι Καθημερινά για να γνωρίσετε τις εκδηλώσεις και τη ζωντάνια του. Την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου θα παρελάσει μουσικό άρμα και καρναβαλιστές σε κεντρικούς δρόμους της Θεσσαλονίκης. Τo Σάββατο 7 Σεπτεμβρίου και ώρα 12:00-14:00 στην πλατεία Αριστοτέλους θα διασκεδάσει με διαδραστικά παιγνίδια μικρούς και μεγάλους.

Υ π αίθ ρ ι ο ς Χ ώ ρ ο ς Περ. 14


026 biscotto

σεπτεμβριοσ 2013

Πρόγραμμα Παράλληλων Εκδηλώσεων 2310

78η Δ.Ε.Θ. / 7 - 15 Σεπτεμβρίου 2013

Ακροβατικά

Εβδομάδα Ποδηλάτου

Ντουέτο Vertical Dance. Φαντασμαγορικό θέαμα από την Ioanna Mare και τον Danniel Arrando, ένα ντουέτο με μοναδικές εμφανίσεις στα μεγαλύτερα φεστιβάλ του κόσμου. Ακροβατικός Χορός σε τοίχο, μία εκπληκτική παράσταση με σχοινιά, ένα show ισορροπίας, ακροβατικής τεχνικής και ακρίβειας υπό τους ήχους της μουσικής. Τετάρτη 11.09.2013 έως Κυριακή 15.09.2013 (19:45)

Η ΔΕΘ-HELEXPO συμβάλει στην προβολή των μέσων εναλλακτικής μετακίνησης και της ποδηλατικής κουλτούρας της πόλης μας και σας καλεί να συμμετάσχετε στην Εβδομάδα Ποδηλάτου Κυριακή 8 Σεπτεμβρίου στις 19.00: έναρξη της εβδομάδας ποδηλάτου ΔΕΘ (ΤΟΞΟ) και βόλτα με τα ποδήλατα, περιμετρικά της ΔΕΘ.

σ τ ο ν τ ο ίχ ο τ ο υ Π ε ρ . 9 απέναντι από το περ. 13

Τετάρτη 11 Σεπτεμβρίου Το απόγευμα: Ποδηλατοδρομία στα ιστορικά σημεία της πόλης (Καμάρα, Αγ. Σοφία, Λευκός Πύργος, κλπ) με αφετηρία και τερματισμό στην ΔΕΘ (ΤΟΞΟ) Θα διατεθούν ποδήλατα και στο κοινό, από την πλατεία της ΧΑΝΘ.

Music Band Festival-TIF Με τη συμμετοχή συγκροτημάτων της πόλης: Black Bacon, The Updates, The Family Idiot, Device, Think a Name, Kazoo, The Sfentones, DeCho Καθημερινά: 19:30 – 21:00 ΜΟ Υ ΣΙΚΗ ΣΚΗΝΗ Απέναντι από το περ. 6

THESSBIKE Σύστημα λειτουργίας του συστήματος κοινοχρήστων ποδηλάτων της πόλης. Θα γίνεται ενημέρωση κατά τη διάρκεια της Δ.Ε.Θ. 18:00-19:00 και δοκιμαστική βόλτα με ποδήλατα

Κυριακή 15 Σεπτεμβρίου Το πρωί: Λήξη της εβδομάδας ποδηλάτου με εκπαιδευτικές δραστηριότητες, και δεξιότητες χρήσης ποδηλάτου και παιχνίδια για μικρούς και μεγάλους, και κλήρωση ποδηλάτων στους νικητές του παιγνιδιού «κυνήγι θησαυρού» που θα είναι σε ισχύ σε όλη την διάρκεια της ΔΕΘ.


σεπτεμβριοσ 2013

Ανακαλύψτε τη φωτεινή καθαριότητα του Dixan από τους 20 βαθμούς!

T

o Dixan περνάει σε μια άλλη εποχή καθαριότητας με ανανεωμένη και δυναμική εικόνα και πιο δυνατή σύνθεση Extra Bright για αστραφτερή καθαριότητα από τους 20 βαθμούς. Με αυτό τον τρόπο ανταποκρίνεται στις ανάγκες της σημερινής καταναλώτριας για τέλεια καθαριότητα ακόμα και σε χαμηλές θερμοκρασίες και στην τάση της νέας τεχνολογίας πλυντηρίων με σύντομα προγράμματα πλύσης που εξοικονομούν ενέργεια και χρόνο. Η νέα Formula Extra Bright του Dixan κυκλοφορεί σε σκόνη και σε υγρό αλλά και στη νέα τεχνολογία απορρυπαντικού Mega Caps, της πρακτικής κάψουλας σε υγρή μορφή που τοποθετείται απευθείας στον άδειο κάδο πριν από τα ρούχα πετυχαίνοντας έτσι πραγματική εξοικονόμηση και ευκολία. Η νέα σύνθεση του Dixan διατίθεται στα δυο ασυναγώνιστα αρώματα της Φρεσκάδας Ωκεανού και της Φρεσκάδα Άνοιξης ενώ για τους λάτρεις των αρωμάτων η σειρά Dixan ανανεώνει και τη σειρά της Λεβάντας και της Μανόλιας αλλά και αυτήςτου Hygiene που περιέχει φυσικα έλαια ευκαλύπτου.

Για περισσότερες πληροφορίες:

/dixan.gr

www.dixan.gr

biscotto 027 2310


028 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

28•29

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

Rally SaRaVaΛαΚι μου Φανταστείτε ένα διήμερο, στις 28 και 29 Σεπτεμβρίου, που περιλαμβάνει 12 projects, 56 δημιουργικές ομάδες και μια ουσιαστική και ευχάριστη γνωριμία με την Αξιούπολη, τη Λίμνη Μεταλλείου, τους καταρράκτες Σκρα, το Πάικο και την ευρύτερη περιοχή του Δήμου Παιονίας (Ν. Κιλκίς). Το rally… Πρόκειται για ένα rally όπου θα ανταγωνιστεί η καλή διάθεση και όχι τα κυβικά και οι ταχύτητες. Θα συμμετέχουν αντίκες, θα υπάρχει χωμάτινη διαδρομή για Jeep και αγροτικά αυτοκίνητα αλλά και για συμβατικά αυτοκίνητα ενώ το Σάββατο 28/9 θα παρακολουθήσουμε και το “Αργυρούπολη Buggy Racing”, με τον γνωστό τύπο οχημάτων για διαδρομές στο χώμα. …και άλλα Το πρόγραμμα βέβαια, όπως θα δείτε παρακάτω, περιλαμβάνει και ποδηλασία, τοξοβολία ενώ κλείνει μ’ ένα πολιτιστικό πανηγύρι με μουσική, χορό και καλό φαγητό. Το πρόγραμμα Σάββατο 28 Σεπτεμβρίου 12:00 Ορεινή ποδηλασία.(ήπια διαδρομή 2ωρών – Αφετηρία: χωριό Πηγή, προορισμός Λίμνη Μεταλλείου) Λίμνη Μεταλλείου: Ελεύθερο camping 15:00 Τοξοβολία: Επίδειξη από το ΤΟΞΕΥΤΙΚΟ ΑΘΛΗΤΙΚΟ ΣΩΜΑΤΕΙΟ ΠΟΛΥΚΑΣΤΡΟΥ «ΠΥΡΑΙΧΜΗΣ» (εκπαίδευση και ρίψεις από τους θεατές που το επιθυμούν) 17:00 ΕΥΡΩΜΕΛΩΔΟΙ –συναυλία με λαϊκή ορχήστρα νέων 18:30 Vasilis Ioannidis akoustic 20:00 live dj set DJ Val Cosmic Expeditions - Di.Vak Κρέατα Κιουρτσίδης

qube energy

Κυριακή 29 Σεπτεμβρίου Rally SaRaVaΛαΚι μου. 9:00 Aφετηρία. Εθνικό Στάδιο Αξιούπολης 9:20 Άφιξη στη Λίμνη Μεταλλείου: Δωρεάν πρωινό για όλους τους συμμετέχοντες. Έναρξη Event PARANAUE (μουσικό σύνολο κρουστών) 11:30 Aναχώρηση για τους καταρράκτες του Σκρα και την γαλάζια λίμνη (εδώ χωρίζεται το Rally με ειδική διαδρομή για Jeep και αγροτικά αυτοκίνητα που ακολούθουν χωμάτινη διαδρομή προς τη γαλάζια λίμνη) 12:00 Άφιξη στο Σκρα. Όσοι θέλουν μπορούν να μείνουν στο ιστορικό βλαχοχώρι του Σκρα και να επισκεφτούν τα μουσεία ενώ οι υπόλοιποι κατεβαίνουν στη Λίμνη και τους καταρράκτες). Event με χάλκινα της Γουμένισσας και κέρασμα με ουζομεζεδες, γράπα και κρασιά της περιοχής της Γουμένισσας. 13:00 Αναχώρηση για τον Στραβοπόταμο στα Μεγάλα Λιβάδια του Όρους Πάικου. Πικ-νικ: όχι κλασσικό πανηγύρι με τραπεζοκαθίσματα. 300 χορευτές από το σύνολο της πολιτιστικής μας παράδοσης και το σύνολο των παραδοσιακών μουσικών μας οδηγούν σε κυκλικό χορό και εδέσματα με μανιτάρια πλευρώτους, πατάτες Πάικου, εκλεκτά κρέατα. Info: Το Ασκληπιείον φιλοδοξεί να γίνει ένα βήμα έκφρασης κάθε ανθρώπου, εδραιώνοντας την έννοια του έντιμου Μερτικού. Περισσότερες πληροφορίες για το event εδώ www.asklepeion.com Β. ΤΣΑΡΤΣΑΝΗΣ: 6977360660 / Ε. ΠΟΛΙΤΙΔΟΥ: 6980567897 Αγροτικός συνεταιρισμός πατάτας και οπωροκηπευτικών «Τα Μεγάλα Λιβάδια»

Αμπελουργική ζώνη των οίνων ΠΟΠ (ΟΠΑΠ) «Γουμένισσα»


σεπτεμβριοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members

biscotto 029 2310

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

members κάρτα ειδικών εκπτώσεων και προνομίων αποκλειστικά για τους αναγνώστες του περιοδικου biscotto 2310και τους επισκέπτες του portal biscotto.gr

facebook.com/biscotto2310 t w i t t e r . c o m /b i s c o t t o 2 3 1 0 Σ ε ρ β ι ρ ε τ α ι δω ρ ε α ν

th e s s a l o n i k i l i f e g u i d e

foursquare.com/biscotto2310


030 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

café-bars

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.

01.

02.

03.

Άνωθεν

Τάσος

CafÉ Άλφα

cafÉ-bar

Τ ρ ίγω ν α Πα ν ο ρ ά μ α τ ο ς

c a fÉ

Κα ρ ό λ ο υ Ν τ η λ 2 2 , ημιόροφος Τ: 2310261993

Κ ο μ ν η ν ώ ν 1 6 , Πα ν ό ρ α μ α Τ: 2310345589

Εθ ν ι κ ής Α μ ύ ν η ς 3 6 Τ: 2310262443

04.

05.

06.

CafÉ del Arte

Tresor café

Demek

a r t c a fÉ

c a fÉ

c a fÉ - b a r

B . Γ ε ω ρ γί ο υ 2 Π λ α τ ε ία Λ ε υ κ ο ύ Πύ ρ γ ο υ ( Βα σ ι λ ι κ ό Θ έα τ ρ ο ) Τ: 2310224524

Εθ ν . Α ν τ ι σ τ ά σ ε ως 7 9 , Κορδελιό Τ: 2310759874

Παύ λ ο υ Μ ε λ ά 9 , Εύ ο σ μ ο ς Τ: 2310558087

07.

08.

Madison

Morgan

c a fÉ - b a r

c a fÉ - b a r

Αλ. Σβώλου 44 Τ: 2310253550

Παύ λ ο υ Μ ε λ ά 1 7 Τ: 2310280140

09.

Ξαρχάκος c a fÉ - b a r Πά ρ κ ο Χ Α Ν Θ ( ή π ά ρ κ ο Ξ α ρ χά κ ο υ ) έ ν α ν τ ι Βα σ ι λ ι κ ο ύ θ ε ά τ ρ ο υ Τ: 2310221691

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card


σεπτεμβριοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 10.

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

11.

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

12.

Zώγια

Bartini

Καφέ Νίκης 35

c a fÉ

Café-bar

Café-bar

Αλ. Σβώλου 54 Τ: 2310243459

Π ρ ο ξέ ν ο υ Κ ο ρ ο μ η λ ά 1 1 Τ: 2310234708

Λ ε ωφό ρ ο ς Νί κ η ς 3 5 Τ: 2310230449

13.

14.

Coo

Castello

Café-bar

Coff e e & Sp i r i t s

Βα σ ι λ έως Η ρ α κ λ ε ί ο υ 4 Τ: 2311 274752

Λ ε ωφό ρ ο ς Νί κ η ς 5 3 Τ: 2310238366

16.

biscotto 031 2310

17.

OVAL

Screen

Espresso Bar

Ath l e t i c B a r

Φ ι λ ι κ η σ Ε τ α ι ρ ίας 1 T: 2310254533

Ε μ π ο ρ ι κ ό Κέ ν τ ρ ο Μα κ ε δ ο ν ί Α

15.

Dishcotto C a f é - b i s t r ot Α ν α λ ή ψ ε ως 5 , Π Α ΝΟΡ Α Μ Α Τ: 2310346540

18.

Κουρδιστό Πορτοκάλι Σύγχ ρ ο ν ο κ αφ ε ν ε ί ο Κ λ ε ι σ ο ύ ρ ας 8 , ΚΕΝΤΡΟ

Τ: 2310473999

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. Γεωργίου 5 (Πατριαρχικό), Πυλαία Θεσσαλονίκης, κτίριο Cosmos Offices / (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr


032 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

café-bars

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.

19.

20.

Εν Μικρώ

Evans

cafÉ-bar

all day Café bar

Α λ ε ξά ν δ ρ ο υ Σ β ώ λ ο υ 5 4 Τ: 2310288185

Ε μ π ο ρ ι κ ό Κέ ν τ ρ ο M e d i t e r r a n e a n Co s m o s Τ: 2310474324

22.

23.

Kaka Café-bar Παύ λ ο υ Μ ε λ ά 2 2 , Εύ ο σ μ ο ς Τ: 2310756073

25.

Κουκουβάγια c a fÉ - b a r Κ λ ε ι σ ο ύ ρ ας 8 Τ: 2313010892

26.

Le Jardin

Maxim’s

c a fÉ

C a f é - b a r - b i s t r ot

Βα σ . Ό λ γας 2 1 1 Τ: 2310427339

Κ . Κα ρ α μ α ν λ ή 6 0 Τ: 2310813910

21.

Eye Deal c a fÉ Α γγ ε λ ά κ η 1 Τ: 2310222216

24.

La Belle Epoque 1900 c a fÉ Θεσσαλονίκης 48, Ωραιόκαστρο Τ: 2310692277

27.

Μικρό Καφέ c a fÉ - b a r Πό ν τ ο υ 7 2 , Κα λ α μ α ρ ι ά Τ: 2311 274769

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card


σεπτεμβριοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 28.

biscotto 033 2310

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

29.

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

30.

Παρφέ

Remvi

Spoon

C a f é - ζαχα ρ ο π λ α σ τ ε ί ο

Café-bar & restaurant

f r oz e n yog u r t , C a f é & t e a

Λ . Νί κ η ς 7 7 & Γ ο ύ ν α ρ η γω ν ία , Πα ρ α λ ία Τ: 2310283400

Κα ν ά ρ η 2 , Κ ρ ή ν η Κα λ α μ α ρ ι άς Τ: 2310433100

Παύ λ ο υ Μ ε λ ά 3 8 και Π.Π. ΓερμανοΥ Τ: 2310220290

31.

32.

33.

Thea

18-24

Café-bar

Ro c k C a f é

all day Café

Μα ν ώ λ η Α ν δ ρ ό ν ι κ ο υ 6 ( Α ρ χα ι ο λ ο γ ι κ ο μ ο υ σ ε ι ο ) Τ: 2310829950

Κουντουριώτου 107 Π Α Ρ Α ΛΙ Α Ν . ΕΠΙΒ Α Τ Ω Ν Τ: 2392026289

Α γγ ε λ ά κ η 1 0

Terra Antiqua

www.theabar.gr

34.

35.

Ελίτ

Juicy

Ν ε α ν ι κ ό κ αφ ε ν ε ί ο

Café

Π λ . Ναυα ρ ί ν ο υ 1 4 Τ: 2310228808

Π λ . Ναυα ρ ί ν ο υ 1 8 Τ: 2310222960

36.

Diverso café-bar Θεσσαλονίκης 57, Ωραιόκαστρο Τ: 2310694190

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. Γεωργίου 5 (Πατριαρχικό), Πυλαία Θεσσαλονίκης, κτίριο Cosmos Offices / (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr


σεπτεμβριοσ 2013

034 biscotto 2310

café-bars

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.

37.

38.

French kiss

Barcode

c a fÉ

c a fÉ - b a r

Έ ν α ν τ ι Α ΤΕΙ Σί ν δ ο υ ( Πα π α ν δ ρ έ ο υ ) Τ: 2310798479

Ξ ε ν ο δ ο χ ε ί ο N i kopo l i s Α σ κ λ η π ι ο ύ 1 6 - 1 8 , Πυ λ αία Τ: 2310401000

40.

41.

Per se c a fÉ - b a r M e d i t e r r a n e a n Co s m o s Τ: 2310474356

43.

Ninny c a fÉ - b a r Π λ . Συ ν τ ρ ι β α ν ί ο υ 4 & Εγ ν α τ ίας 1 5 8 Τ: 699 985 2900

42.

Match point

Cocco Caféina

S P O R T S c a fÉ - b a r

c a fÉ - b a r

Θεμιστοκλή Σοφούλη 9 Τ: 2310417425

Π. Μελά 33 κ α ι Ζ ε ύξ ι δ ο ς 1 Τ: 2310262567

44.

Panda

ZOÉ

39.

c a fÉ - b a r

Café

Ικτίνου 8 Τ: 2310237661

Δ ε λ φώ ν 7 1 Τ: 6932182565, 6948266214

45.

Flocafé Παραλίας Café Λ . Νί κ η ς 4 9 Τ: 2310226185, 2310228096

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card


σεπτεμβριοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 46.

Flocafé (Αρετσού) Café Νικολάου Πλαστήρα 75, Κα λ α μ α ρ ι ά - Πα ρ α λ ία Αρετσού Τ: 2310493974

49.

Μπιζ Μπιζέ

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

47.

Bardon

Τσιρογιάννη 5, πλατεια λευκοσ πυργοσ Τ: 2310228140

50.

Circus 6 Λα σ σ ά ν η 6 Τ: 2311241899

Π . Π . Γ ΕΡΜ Α ΝΟ Υ 8 Τ: 231026418

Cardhu Chateau C a f é - b a r - b i s t r ot

Ανδρεοπούλου 5 Τ: 2310840551

c a fÉ

48.

Κα ρ α ο λ ή κ α ι Δ η μ η τ ρ ί ο υ 7 3 , Εύ ο σ μ ο ς Τ: 2310238314

C a f é - b a r - b i s t r ot

LE JARDIN

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

c a fÉ - b a r

Café-bar

52.

biscotto 035 2310

53.

Mirror

51.

THEATRO c a fÉ - b a r Κολοκοτρώνη 26 (έναντι μ ο ν ής Λαζα ρ ι σ τ ώ ν ) Τ: 2310600244

54.

Το τσάι

Café bar

B i s t r ot - τ σ αγ ι ε ρ ία

Ε λ . Β ε ν ι ζέ λ ο υ 3 6 , Ν ε ά π ο λ η Τ: 2310620700

Κα ρ ό λ ο υ Ν τ η λ 2 7 Τ: 2310265650

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. Γεωργίου 5 (Πατριαρχικό), Πυλαία Θεσσαλονίκης, κτίριο Cosmos Offices / (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr


036 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

café-bars

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.

55.

56.

Momus Café bar Πό ν τ ο υ 8 3 , Κα λ α μ α ρ ι ά Τ: 2310441536

58.

Unique Caféterians

Café bar

Κομνηνών 28 & Δ η μ ο κ ρ α τ ίας , Ω ρ α ι ό κ α σ τ ρ ο Τ: 2310698198

Γ . Πα π α ν δ ρ έ ο υ 9 ( π ρ ώ η ν Α ν θέω ν ) Τ: 2310838400

City

Café Patisserie

Café bar

Β ε ν ι ζέ λ ο υ κ α ι Δ η μ . Κα ρ α ο λ ή , Δ ι α β α τ ά T: 2310785130

Τσιμισκή 43, Εμπορικό Κέ ν τ ρ ο Π λ α τ ε ία Τ: 2310280815

61.

62.

SPEATY P RESS AN D C O F F EE Α Ν Α Ξ ΙΜ Α Ν Δ ΡΟ Υ Κ Α Ι ΠΛ Α ΣΤΗΡ Α , Χ Α ΡΙΛ Α Ο Υ Τ: 2310301920

Unique Caféterians

Café bar

59.

Lloyd Marian

57.

AROMA

60.

Burlesque c a fÉ - b a r Σκρα 10 Τ: 2310288153

63.

ALBIREO

CA F É B AR

CA F É B AR

Λ . ΝΙΚΗΣ 6 3 Τ: 2310280444

Δ ΕΛ Φ Ω Ν 8 9 Τ: 2310813870

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card


σεπτεμβριοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 64.

ESTRELLA

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

65.

Speaty

B A G ELS / C O F F EE / W INE / T UNES

P r e s s a n d Coff e e

Παύ λ ο υ Μ ε λ ά 4 8 Τ: 2310272045

ΛΕ Ω Φ ΟΡΟΣ Κω ν ΣΤ Α ΝΤΙ ν ο υ Κα ρ α μ α ν λ ή 1 8 1 Τ: 2310313020

67.

Trento CA F F E & V i n o Τσιμισκή 99 Τ: 2310287300

70.

TRIMAR

biscotto 037 2310

68.

Μινιόν

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

66.

Χαμόγελο c a fÉ - b a r Νικ. Πλαστήρα 1, Αρετσού, Κα λ α μ α ρ ι ά Τ: 6979322997

69.

Sergio Leone

Καφ ε ν ε ί ο

Café bar

Κα μ β ο υ ν ίω ν 8 , π λ α τ ε ία Ι . Δ έ λ λ ι ο υ T: 2315503191

Θ . Σ ο φ ο ύ λ η 9 9 , Κα λ α μ α ρ ι ά Τ: 2315503563

71.

COMUNALE

CA F É B AR

CA F É B AR CUCINA

Κ Α ΡΟΛΟ Υ ΝΤΗΛ 1 8 Τ: 2310233700

Π . Π . Γ ΕΡΜ Α ΝΟ Υ – Π . ΜΕΛ Α Τ: 2310220914

72.

ARORA ES P RESS O B AR Γ Ε Ω Ρ Γ ΙΟ Υ ΣΤ Α Υ ΡΟ Υ 1 2 Τ: 2316007538

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. Γεωργίου 5 (Πατριαρχικό), Πυλαία Θεσσαλονίκης, κτίριο Cosmos Offices / (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr


038 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

café-bars

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.

73.

The Blue Cup Coff e e r o a s t e r s & c o c kt a i l b a r Σα λ α μ ί ν ο ς 8 κ α ι Λυ κ ο ύ ρ γ ο υ 3 , Λαδάδ ι κ α Τ: 2310900690

76.

75.

74.

Λυκίσκος

Ristretto Espresso Wine Bar

All day bar

Παγγαί ο υ 5 , Λαδάδ ι κ α Τ: 6940553000

Μαυ ρ ο μ ι χά λ η 9 μ ε Δ α β ά κ η 65, Άνω Ηλιούπολη Τ: 2311241863

77.

! Η ΛΙΣΤ Α Τ Ω Ν Σ Υ ΝΕΡ Γ Α Ζ ΟΜΕΝ Ω Ν

café-bars μ ε τ η biscotto members card α ν α ν ε ω ν ε τ α ι σ υ ν ε χω σ .

Έπεα Πτερόεντα Εναλλακτικό Αστικό Καφ ε ν ε ί ο Πα σ α λ ίδ η 1 3 6 , Κα λ α μ α ρ ι ά T: 2311242051

Καφέ Χαμάμ C a f é - Τ σ ι π ο υ ρ άδ ι κ ο

Ε ν η μ ε ρ ωθ ε ί τ ε κ αθ η μ ε ρ ι ν ά στο

www.biscotto.gr

Η ρ α κ λ ε ί ο υ 2 2 μ ε Φ ρ αγ κ ί ν η ς Τ: 2310225525

giftcard ψάχνετε έξυπνο και πρωτότυπο δώρο για: • ΓΕΝΕΘΛΙΑ • ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΕΟΡΤΗ • ΕΤΑΙΡΙΚΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ ΣΑΣ • ΜΕΛΗ ΟΜΑΔΩΝ, ΣΥΛΛΟΓΩΝ, ΦΟΡΕΩΝ

επιλέξτε τη biscotto members card και κάντε τους δικούς σας ανθρώπους να «βγαίνουν» κερδισμένοι για έναν ολόκληρο χρόνο.

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card


-20

%

clubs

σεπτεμβριοσ 2013

biscotto 039 2310

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα (στην είσοδο, στο ποτό ή στη φιάλη) για να παίζετε το clubbing στα δάχτυλα του ενός χεριού σας.

01.

Charro Negro Συγγ ρ ο ύ 1 5 Τ: 2310525795

02.

03.

Monroe Back Yard

Remvi

Club

καναρη 2, κρηνη καλαμαριασ T: 2310433100

Club

Ε λ ε υθ ε ρ ί ο υ Β ε ν ι ζέ λ ο υ 1 7 Τ : 6 9 7 6 5 7 4 8 1 1 6946965222

BEST CHOICE

Tip to Toes B e a u ty B a r

Συνδυασμός περιποίησης και ωραίας εμφάνισης στα άκρα, που θα τραβήξουν τα βλέμματα.

Έ

να beauty bar, όπου γνωρίζουν πολύ καλά ότι οι λεπτομέρειες κάνουν τη διαφορά για να νιώσετε ξεχωριστή. Manicure, pedicure, ενίσχυση φυσικών νυχιών, ημιμόνιμη βαφή, gel, nail art και μακιγιάζ είναι οι υπηρεσίες που παρέχονται και θα κάνουν τη διαφορά είτε σε μία απλή έξοδο είτε σε μία σημαντική και επίσημη στιγμή της ζωής σας. Εσείς δεν έχετε παρά να κλείσετε το ραντεβού σας, να συμβουλευτείτε τους ειδικούς στην περιποίηση και να απολαύσετε το τελικό αποτέλεσμα.

Ι . Κα π ο δί σ τ ρ ι α 1 3 Α , Λητή Θεσσαλονίκης Τ: 2394072767 Fb : t i p to to e s b e a u ty b a r


040 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

bars

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα (σε ποτό Ή φιάλη), γιατί ένα bar είτε είναι αγαπημένο στέκι είτε πρόσφατη ανακάλυψη με καλή μουσική και φιλική ατμόσφαιρα παραμένει πάντοτε η ανοιχτή πρόσκληση της βραδιάς.

01.

02.

Brockolo

Froyd’s

Ολ. Διαμαντή 55 Ά ν ω Λαδάδ ι κ α Τ: 6948888990

Κα λ α π ο θά κ η 3 Τ: 6942464672

Co c kt a i l B a r

05.

04.

Mini bar Bar Κα λ α π ο θά κ η 4 Τ: 2310229808

07.

SOUL ba r Κα λ α π ο θά κ η 3 Τ: 2310222424

06.

Papa bar

enola

Κολοκοτρώνη 16, Ξενοδοχείο Les Lazaristes Τ: 2310647400

Βα λ αω ρ ί τ ο υ 1 9 & Εγ ν α τ ίας 2 6 2ος Όροφος

08.

VINTAGE

03.

Στο Μαξίμου

Sw e e t & Ch i c B a r

F ood b a r

Ερμού 24-26 T: 6942508179

Γ ε ω ρ γί ο υ Σ τ αύ ρ ο υ 1 2 Τ: 2310263171

09.

Partizan bar Βα λ αω ρ ί τ ο υ 2 9 Τ: 6947945492

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card


σεπτεμβριοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 10.

Plan B Bar Βα λ αω ρ ί τ ο υ μ ε Συγγ ρ ο ύ Γ ω ν ία

13.

Goldfish Β ο γα τ σ ι κ ο ύ 3 Τ: 2310233709

16.

biscotto 041 2310

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

11.

Antichic

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

12.

Ε bar go

Bar

Bar

Κα ρ ύ π η 3 - Σ τ ο ά Ούζ ο υ

Βα λ αω ρ ί τ ο υ 2 5

14.

SOSA Bar Β. Ηρακλείου 26 Κομνηνών 24 Τ: 2310238900

17.

15.

ΑΡΓΩ Εν Πλω Bar Πλωτό bar στο κέντρο

! Η ΛΙΣΤ Α Τ Ω Ν Σ Υ ΝΕΡ Γ Α Ζ ΟΜΕΝ Ω Ν

bars μ ε τ η biscotto members card α ν α ν ε ω ν ε τ α ι σ υ ν ε χω σ .

Galaxy Bar Ξ ε ν ο δ ο χ ε ί ο N i kopo l i s Α σ κ λ η π ι ο ύ 1 6 - 1 8 , Πυ λ αία Τ: 2310401000

Fox Trot c a fÉ - b a r

Ε ν η μ ε ρ ωθ ε ί τ ε κ αθ η μ ε ρ ι ν ά στο

www.biscotto.gr

Εγ ν α τ ίας 3 1 , Στοά Κολόμβου Τ: 2314011676

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. Γεωργίου 5 (Πατριαρχικό), Πυλαία Θεσσαλονίκης, κτίριο Cosmos Offices / (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr


042 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

εστιατόρια

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

01.

02.

03.

Ακαδημία

Aqua

Incanto

εστιατόριο

bar-restaurant ( H ot e l A n a to l i a )

ι τ α λ ι κ η κ ο υζ ι ν α

Α γί ο υ Μ η ν ά 3 , Λαδάδ ι κ α Τ: 2310521803

04.

Λαγ κ αδά 1 3 Τ: 2310522422

05.

Όλγα εστιατόριο Β . Ό λ γας 1 9 Τ: 2310819703

07.

Παλιά Σαλαμίνα

Εστιατόριο Θεμ. Σοφούλη 57, Κα λ α μ α ρ ι ά ( Sofo u l i C e n t e r , 2 ο ς ο ρ . ) Τ: 2310415289

06.

Goody’s

Ψα ρ ο τ α β έ ρ ν α , ο υζ ε ρ ί

Quick service restaurant

Κί μ ω ν ο ς Βόγα 3 1 ( Α ν ά λ η ψ η ) Τ: 2310818918

Εθ ν ι κ ής Α μ ύ ν η ς 3 2 Α

08.

Το Μανιτάρι

Πυ λ αίας 1 0 2 , κ ά τ ω Τ ο ύ μ π α Τ: 2310930009, 2310930006

ΤΟ Ψυχιατρείο

09.

Mama’s taper

Καφέ - Ζ υθ ε σ τ ι α τ ό ρ ι ο ν

εστιατόριο

Ν ι κ ο μ ήδ ε ι ας 1 6 κ α ι Μα κ ρ υγ ι ά ν ν η , Άνω Ηλιούπολη Τ: 2310602900

Γρηγορίου Ζαλίκη 7 (πίσω από το παλιό Δημαρχείο) Τ: 2310242524

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card


σεπτεμβριοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 10.

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

11.

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

12.

La Place Mignonne

El Correo

Κεφτέ δες

Co c i n a A r g e n t i n a

Ψητοπωλείο

bistrot

Η λ ία Ο π λ ο π ο ι ο ύ 2 , Λαδάδ ι κ α Τ: 2310506506

Β ο γα τ σ ι κ ο ύ 4 Τ: 2310272900

Εθ ν ι κ ής Α μ ύ ν η ς 4 Τ: 2310288354

13.

Mandola

14.

Νέα Διαγώνιος

Εστιατόριο

Εστιατόριο

Κα τ ο ύ ν η 1 9 ( Λαδάδ ι κ α ) Τ: 2310523136

Νικολάου Πλαστήρα 89, Νέα Κ ρ ή ν η Τ: 2310029085 ( γ ι α d e l i v e r y 2 3 1 0 9 0 0 1 7 0 ή 2310900280)

16.

Ουζοπινελιές του Πέτρου Ουζ ε ρ ί Κα ρ α τ ά σ ο υ 1 κ α ι Χ ά ψ α γω ν ία , Λ ι μ ά ν ι Τ: 2311 211789

biscotto 043 2310

17.

15.

Ελιές και Δάφνες Εστιατόριο Κολοκοτρώνη 13, Σ τ αυ ρ ο ύ π ο λ η ( π ε ρ ι ο χή Μ ο ν ής Λαζα ρ ι σ τ ώ ν ) Τ: 2310606500

18.

Παπαρούνα

Da Vinci

εστιατόριο

Restaurant

Παγγαί ο υ 4 κ α ι Δ όξ η ς , Κά τ ω Λαδάδ ι κ α Τ: 2310510852

ξ ε ν ο δ ο χ ε ί ο N i kopo l i s Ασκληπιού 16-18, ΠΥΛΑΙΑ Τ: 2310401040

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. Γεωργίου 5 (Πατριαρχικό), Πυλαία Θεσσαλονίκης, κτίριο Cosmos Offices / (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr


044 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

εστιατόρια

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

19.

20.

κορυφη

Ο Βόλος

Εστιατόριο

ΤΣΙΠΟ Υ Ρ Α Δ ΙΚΟ - Ψ Α ΡΟΤ Α ΒΕΡΝ Α

Λ ε ωφ . Πα π α ν ι κ ο λ ά ο υ 9 8 Π ε ύ κ α Ρ ε τ ζί κ ι Τ: 2310675075

Κ ι μ ω ν ο ς Βόγα 2 9 , Σ Α Λ Α ΜΙΝ Α Τ: 2310863663

22.

23.

Κασέρι Restaurant Τσιμισκή 43 Τ : 2 3 1 0 2 5 2 5 9 5 , delivery 2312313144

25.

Fred & Ginger Restaurant Κολοκοτρώνη 16, Ξενοδοχείο Les Lazaristes Τ: 2310647400

24.

Mas - Mas Λουκουμάς

Take Away

Λαχ τ α ρ ι σ τ ο ί Λ ο υ κ ο υ μ άδ ε ς

Κουντουριώτου 19 μ ε Κα τ ο ύ ν η Τ: 2310553000

Κουντουριώτου 19 Τ: 2310532115

26.

Πρυτανείο

21.

ΘΑΛΑΣΣΟΓΙΑΝΝΟΣ

Εστιατόριο

Ουζ ε ρ ί - G a l l e r y

Α λ ε ξά ν δ ρ ας Πα π αδ ο π ο ύ λ ο υ 7 2 , Τ σ ι ν ά ρ ι Τ: 2310286356

Στρωμνίτσης 27 Τ: 2310326066

quick & easy

27.

ΓΙΩΣΤΑΛΥ Τα β έ ρ ν α Γ ε ω ρ γί ο υ Τζ ε κ ά κ η 4 4 Αμπελόκηποι Τ: 2310743009

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card


σεπτεμβριοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 28.

Ο πρίγκιπας θα λ α σ σ ι ν ά Χ α ν ίω ν 8 , Νέα κ ρ ή ν η Τ: 2310457497

31.

GarCon brasserie Α γ . Σ ο φίας 2 Τ: 2310253033

34.

ΑΚΡΗ B EER B AR Χ Ρ . ΣΜ Υ ΡΝΗΣ 2 2 , Λ Α Γ Κ Α Δ Α Σ Τ: 2394025861

biscotto 045 2310

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

29.

Εις την Πόλιν

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

30.

Το Χρυσόψαρο

Π ο λ ί τ ι κ η κ ο υζί ν α

Εστιατόριο - Μεζεδοπωλείο

Α ι γύ π τ ο υ 1 7 , Λαδάδ ι κ α Τ: 2310521376

Πα π α μ ά ρ κ ο υ 1 - 3 Τ : 6 9 3 4 0 2 0 8 5 0

32.

Οδοντογλυφίδα Restaurant Κ ο μ ν η ν ώ ν 6 1 , Κα λ α μ α ρ ι ά ( Π ε ζόδ ρ ο μ ο ς ) Τ: 2310481901

35.

33.

Ο ΜΑΕΣΤΡΟΣ Μ ε ζ ε δ ο π ω λ ε ί ο - Ουζ ε ρ ί Δ η μ . Κα ρ α ο λ ή μ ε Κα λ λ ίδ ο υ , Κα λ α μ α ρ ι ά T: 2310428298

36.

BEERI BEERI

THE BRISTOL

ΜΠ Υ Ρ Α ΡΙ Α

PUB

ΠΛ . Ν Α Υ Α ΡΙΝΟ Υ 7 Τ: 6945756113

Γ . Π Α Π Α Ν Δ ΡΕΟ Υ 2 4 Τ: 2310867448

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. Γεωργίου 5 (Πατριαρχικό), Πυλαία Θεσσαλονίκης, κτίριο Cosmos Offices / (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr


σεπτεμβριοσ 2013

046 biscotto 2310

εστιατόρια

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

38.

37.

39.

βυζαντινο

χοντρο αλατι

Ουζ ε ρ ί ο

π ο λ ι τ ι κ η κ ο υζ ι ν α

Εστιατόριο - μεζεδοπωλειο

Θεμιστοκλή Σοφούλη 95 Τ: 2310418209

Θ . Σ ο φ ο ύ λ η 9 9 , Κα λ α μ α ρ ι ά Τ: 2310421620

Ερμού 26 Τ: 2310281566

Το Μεράκι

40.

41.

Coq Au Zen

42.

Το μαγαζάκι της πίτας

KOYZINA

bar - restaurant Βα λ αω ρ ί τ ο υ 3 7 T: 2310520119

ΠΟΛΛ Ω Ν ΕΙ Δ Ω Ν ΠΙΤΕΣ Κ Α Ι Α ΛΛ Α

Π λ α τ ε ία Μ ο ρ ι χό β ο υ 3 - 5 , Λαδάδ ι κ α T: 2310553239

Εγ ν α τ ίας 7 9 Τ: 2314011125

Ε σ τ ι α τ ό ρ ι ο - ΜΠ Υ Ρ Α ΡΙ Α

44.

43.

MAδRIGAL

ΡΙΝΟΚΕΡΟΣ

B AR Y T A P AS

Εστιατόριο – Μεζεδοπωλείο

Θ Α ΛΗΤΟΣ 2 9 , ΠΟΣΕΙ Δ Ω ΝΙΟ Τ: 2310429419

2 5 η ς Μα ρ τ ί ο υ 2 Τ: 2310428402

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card


σεπτεμβριοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 45.

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

47.

46.

Draft House

Μεθυστάνες

Lazy Lizard

Κ ρ α σ άδ ι κ ο - Μ ε ζ ε δ ο π ω λ ε ί ο

Bar restaurant

Μ π υ ρ α ρ ία

Π ρ ο σ φυγ ι κ ής Α γ ο ρ άς 3 8 , Μ π ι τ Παζά ρ Τ: 2314010810

Κα λ λ ι δ ο π ο ύ λ ο υ 5 Τ: 2310888080

Κα ν ά ρ η 2 9 Τ : 6 9 7 2 9 1 5 0 7 4

48.

Οδοντογλυφίδα F a s t food , Ψ η τ ο π ω λ ε ί ο Παύ λ ο υ Μ ε λ ά 2 0 , ( κ έ ν τ ρ ο ) Τ: 2310224399

biscotto 047 2310

49.

50.

Το Μαιράκι Εστιατόριο 28ης Οκτωβρίου 50 μ ε Δ ε λ φώ ν Τ: 2317777442

ακρωσ οικογενειακον Εστιατόριο Ολυμπίου Διαμαντή 20, Α Ν Ω Λ Α Δ Α Δ ΙΚ Α Τ: 2310513113

giftcard ψάχνετε έξυπνο και πρωτότυπο δώρο για: • ΓΕΝΕΘΛΙΑ • ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΕΟΡΤΗ • ΕΤΑΙΡΙΚΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ ΣΑΣ • ΜΕΛΗ ΟΜΑΔΩΝ, ΣΥΛΛΟΓΩΝ, ΦΟΡΕΩΝ

επιλέξτε τη biscotto members card και κάντε τους δικούς σας ανθρώπους να «βγαίνουν» κερδισμένοι για έναν ολόκληρο χρόνο.

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. Γεωργίου 5 (Πατριαρχικό), Πυλαία Θεσσαλονίκης, κτίριο Cosmos Offices / (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr


048 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

θέατρο

-20%

Εκπτώσεις* από 20% - 50% (ΕΩΣ 2 ΑΤΟΜΑ) για ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε πρόβες τζενεράλε και ιδιαίτερες θεατρικές παραστάσεις.

01.

Αριστοτέλειον Π λ α τ ε ία Λ ε υ κ ο ύ Πύ ρ γ ο υ Τ: 2310262051

04.

02.

θέατρο Αθήναιον ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ Βα σ . Ό λ γας 3 5 Τ: 2310832060

05.

03.

ΜΙΚΡΟ Αθήναιον Βα σ . Ό λ γας 3 5 Τ: 2310832060

06.

θέατρο Αυλαία

Θεάτρο ΛΑΜΠΙΟΝΙ

ΘΕΑΤΡΟ ΕΓΝΑΤΙΑ

π λ α τ ε ία Χ Α Ν Θ (πλευρά Τσιμισκή) Τ: 2310237700

Π ο λ υχώ ρ ο ς Nodo J u n i o r Μα ρ ί ν ο υ Α ν τ ύ π α & Χ ά λ κ η ς 3 Π ε ρ ι ο χή P r a kt i k e r ( π ί σ ω α π ο τ α J u m bo ) Τ: 2310749230

Πα τ ρ ι ά ρ χ ο υ Ιωα κ ε ί μ 1 Τ : 2 3 1 0 2 2 5 1 7 2

07.

Θέατρο Βεργίνα 12ο χλμ Θεσ/νίκης Αεροδρομίου (Regency casino) Τ: 2106786000

08.

Θέατρο Ράδιο Σίτυ Μπρόζος Πα ρ α σ κ ε υ ο π ο ύ λ ο υ 9 Τ: 2310824970, 2310819153

09.

Μελίνα Μερκούρη Α ρ γυ ρ ο υ π ό λ ε ως & Μ ε τ α μ ο ρ φώ σ ε ως 7 - 9 Πα λ ι ό Δ η μ α ρ χ ε ί ο Τ: 2310458591-2


σεπτεμβριοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 10.

biscotto 049 2310

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

11.

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

12.

Ακτίς Αελίου

Θέατρο 90Μοιρών

Πολιτεία Θεάτρου

Χριστοπούλου 12 Τ: 2310229249

Φιλίππου 36 Τ: 2315 001960

Ο λ ύ μ π ο υ 8 8 ( Α ρ χαία Α γ ο ρ ά ) Τ: 2310272909 - 2310285452

* η έκπτωση ισχύει κατά παράσταση.


050 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

θέατρο

-20%

Εκπτώσεις* από 20% - 50% (ΕΩΣ 2 ΑΤΟΜΑ) για ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε πρόβες τζενεράλε και ιδιαίτερες θεατρικές παραστάσεις.

13.

14.

ΘΕΑΤΡΟ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΑ ΤΕΙΧΗ Πα ν ε π ι σ τ η μ ί ο υ 2 , Ευαγγ ε λ ί σ τ ρ ι α , Α γ ι ο ς Παύ λ ο ς Τ: 2310210308

16.

Κολοσσαίον

ΘΕΑΤΡΟ Σοφούλη

Βα σ . Ό λ γας 1 5 0 Τ: 2310834.996

Τραπεζούντος 5 & Σοφούλη Τ: 2310423925

17.

ΘΕΑΤΡΟ ΕΤΑΙΡΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ

15.

18.

ΚΘΒΕ Βασιλικό Θέατρο

ΝΕΟ Θέατρο-Ολύμπιον

Π λ α τ ε ία Λ ε υ κ ο ύ Πύ ρ γ ο υ Τ: 2315200200

Π λ α τ ε ία Α ρ ι σ τ ο τ έ λ ο υς 1 0 Τ: 2310378637

Εθ ν . Α μ ύ ν η ς 2 Τ: 2315200200

19.

20.

! Η ΛΙΣΤ Α Τ Ω Ν Σ Υ ΝΕΡ Γ Α Ζ ΟΜΕΝ Ω Ν

θεάτρων μ ε τ η biscotto members card α ν α ν ε ω ν ε τ α ι σ υ ν ε χω σ . Ε ν η μ ε ρ ωθ ε ί τ ε κ αθ η μ ε ρ ι ν ά

ΚΘΒΕ Μονή Λαζαριστών Σκηνή Σωκράτης Καραντινός Κολοκοτρώνη 25-27, Σ τ αυ ρ ο ύ π ο λ η Τ: 2315 200200

www.biscotto.gr

ΚΘΒΕ ΜΙΚΡΟ ΘΕΑΤΡΟ ΜονήΣ Λαζαριστών

στο

Κολοκοτρώνη 25-27, Σ τ αυ ρ ο ύ π ο λ η T: 2315 200 200

* η έκπτωση ισχύει κατά παράσταση.

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card


live μουσικές -20 σκηνές σεπτεμβριοσ 2013

biscotto 051 2310

%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα (στην είσοδο, στο ποτό ή στη φιάλη), προσφορές 1+1 (έκπτωση 50%) αλλά και δωρεάν προσκλήσεις για να αναζητήσετε τις μουσικές σκηνές με την ιδιαίτερη ταυτότητα και τους μοναδικούς ήχους των live που θα σας γεμίσουν με συναισθήματα και θα σας ξεσηκώσουν.

01.

Μαύρη Τρύπα Βα i ο υ 5 , Λαδάδ ι κ α Τ: 2310510081, 2310514514, 6974068687

04.

Fix Live

02.

03.

Love Casual Living

Πλατώ

Μουσική σκηνή

Μουσική Σκηνή

Εθ ν ι κ ής Α ν τ ι σ τ ά σ ε ως 1 6 , Κα λ α μ α ρ ι ά Τ: 2310365425, 2310441601

Γ . Α γγέ λ ο υ 1 4 & Χ α ρ ι λ ά ο υ , T: 2310321389, 324389

05.

Malt 'n Jazz

Μουσική σκηνή

live bar

26ης Οκτωβρίου 15 Τ: 2310514666

Προξ. Κορομηλά 1 Τ : 2 3 1 0 2 7 8 8 7 6 6937380554

07.

06.

Ξέφωτο Μουσική σκηνή Λυ κ ο ύ ρ γ ο υ 1 - 3 , Λαδάδ ι κ α Τ: 2314015911 / 6931091534

! Ε ν η μ ε ρ ωθ ε ί τ ε κ αθ η μ ε ρ ι ν ά

www.biscotto.gr live π ο υ α ν ε β αί ν ο υ ν σ τ ι ς μουσικές σκηνές

στο

για τα

και συμβάλλονται

STAGE BY NIGHT Μουσική σκηνή

με τη

biscotto members card

26ης Οκτωβρίου 27 Τ: 2310566768

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. Γεωργίου 5 (Πατριαρχικό), Πυλαία Θεσσαλονίκης, κτίριο Cosmos Offices / (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr


052 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

cinema

-20%

ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΜΟΝΟ ΜΕ 5€ (ΕΩΣ 2 ΑΤΟΜΑ) αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε avant premiere και ιδιαίτερες κινηματογραφικές προβολές στις αίθουσες της πόλης.

01.

02.

03.

Κολοσσαίον

Μακεδονικόν

CINEMA

CINEMA

Β . Ό λ γας 1 5 0 Τ: 2310834996

Φ ι λ ι κ ής ε τ α ι ρ ίας 4 4 Τ: 2310261727

Βακούρα CINEMA Ι . Μ ι χαή λ 1 0 , Κα μ ά ρ α Τ: 2310233665 - 233669

04.

Φαργκάνη CINEMA Α γ , Πα ν τ ε λ ε ή μ ο ν ο ς 1 0 Τ : 2 3 1 0 9 6 0 0 6 3 - 9 6 7 0 6 3

giftcard ψάχνετε έξυπνο και πρωτότυπο δώρο για: • ΓΕΝΕΘΛΙΑ • ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΕΟΡΤΗ • ΕΤΑΙΡΙΚΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ ΣΑΣ • ΜΕΛΗ ΟΜΑΔΩΝ, ΣΥΛΛΟΓΩΝ, ΦΟΡΕΩΝ

επιλέξτε τη biscotto members card και κάντε τους δικούς σας ανθρώπους να «βγαίνουν» κερδισμένοι για έναν ολόκληρο χρόνο.

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card


σεπτεμβριοσ 2013

biscotto 053 2310

06 11 08

05 01 07

13

10

04 14

02 03 09

15

12

15

Επιστρέφουμε στην πόλη, στους φίλους, στους έντονους ρυθμούς αλλά και στις αγαπημένες συνήθειες. Σε εκείνες τις βόλτες στην αγορά, μετά τη δουλειά τα απογεύματα αλλά και για χαλάρωση Ή διασκέδαση από το βράδυ της Παρασκευής μέχρι το κλείσιμο του Σαββατοκύριακου. Το BiancoNero, το ελληνικό αφρώδες, που ΜΑΣ έκανε ΕΝΤΥΠΩση από την πρώτη στιγμή που το γνωρίσαμε, θα είναι μαζί μας σε όλες αυτές τις στιγμές. Δοκιμάστε μια άλλη αίσθηση σε 15 από τα δημοφιλέστερα σημεία της πόλης που ακολουθούν. It’s a sparkling moment…

sparkling PLACES


054 biscotto 2310

15

σεπτεμβριοσ 2013

sparklingPLACES Δεκαπέντε γνωστά σημεία για να απολαύσουμε BiancoNero Sparkling Wines και να ζήσουμε μια διαφορετική επιστροφή στην πόλη…

01.

Cocco Caféina

03.

ES P RESS O b a r Π . Μ ε λ ά 3 3 μ ε Ζ ε ύξ ι δ ο ς 1 0 Τ: 2310262567 Ανοιχτά:

από τις 07:00

Με Ιταλοαργεντίνικες επιρροές, το Cocco Caféina αντιμετωπίζει με σεβασμό ό,τι σερβίρει. Το περιβάλλον του φιλικό και χαλαρό, ικανοποιεί όλους εκείνους που αναζητούν κάτι διαφορετικό. Κάθε Σάββατο (17:00 – 21:00) ορ-

Castello

Dishcotto

Café & spirits

c a f é - b i s t r ot

Λ ε ωφό ρ ο ς Νί κ η ς 5 3 T: 2310238366

Α ν α λ ή ψ ε ως 5 , Πα ν ό ρ α μ α T: T: 2310346540

Α ΝΟΙ Χ Τ Α : 0 8 : 3 0 – 0 2 : 0 0

Α ΝΟΙ Χ Τ Α : 0 8 : 0 0 – 0 2 : 0 0

Η Λ. Νίκης αποτελεί έναν από τους αναμφισβήτητα κλασσικούς προορισμούς. Το Castello έχει διαμορφώσει έναν σύγχρονο, νεανικό, φοιτητικό χώρο, ιδανικό για όλες τις ώρες. Με θέα στο Θερμαϊκό, σε συνδυασμό με το άψογο service και την ανεβασμένη διάθεση, γίνεται αμέσως μέρος της καθημερινότητας. Έτσι εξηγείται που το «πάμε Castello» είναι συνυφασμένο με το «πάμε παραλία».

Από τα λίγα café - bistrot που προσφέρουν εξαιρετικό καφέ, πλούσιο breakfast, αλλά και εκπληκτικά γεύματα. Δοκιμάστε ριζότο γλυκιάς κολοκύθας, σπαγγέτι με κοτόπουλο rosso, burger, club τεραστίων διαστάσεων. Επίσης, τις μεσημεριανές ώρες μετατρέπεται σε meeting point όσων εργάζονται στην περιοχή, οπότε μπορείτε να προγραμματίσετε τα επαγγελματικά σας ραντεβού. Κάθε Σάββατο απολαμβάνετε karaoke party.

02. γανώνει Aperitivo με τον Μανώλη Σταυρουλάκη στα decks. Τον Οκτώβριο αναμένουμε να ανοίξει και ο ιδιαίτερου ύφους υπόγειος χώρος του.


BEST POINTS

Evans C a f é - b a r - b i s t r ot

05.

Ε μ π ο ρ ι κ ό Κέ ν τ ρ ο M e d i t e r r a n e a n Co s m o s T: 2310474324

σεπτεμβριοσ 2013

biscotto 055 2310

GK Café - bar Α γ . Σ ο φίας 2 T: 2310263556 Α ΝΟΙ Χ Τ Α : α π ό τ ι ς 0 9 : 3 0

Ανοιχτά: 10:00 - 02:00

Θυμίζει νεοϋορκέζικο café-bar με προσοχή στις λεπτομέρειες. Θα ακούσετε καλή μουσική όλες τις ώρες ενώ δε λείπουν οι θεματικές βραδιές αλλά και διάφορα events. Καθιέρωσε πρώτο τα aperitivo το Σάββατο, με μπρουσκέτες, κρύα πιάτα ζυμα-

Στον ατμοσφαιρικό χώρο του Evans μπορείτε να ξεκινήσετε τη μέρα σας πίνοντας έναν απολαυστικό αρωματικό καφέ. Καθώς η ώρα περνά, αφεθείτε στις πλούσιες γευστικές προτάσεις Ευρωπαϊκής κουζίνας που

Garçon Brasserie Α γ . Σ ο φίας 2 Τ: 2310253033 Α ΝΟΙ Χ Τ Α : 0 8 : 0 0 – 0 2 : 0 0

04. θα βρείτε στον κατάλογο. Αποτελεί ιδανικό σημείο για να χαλαρώσετε μετά από μια κουραστική μέρα. Εναλλακτικά, προτιμήστε το bar και απολαύστε ένα ποτήρι αφρώδους οίνου.

Εξαιρετικό περιβάλλον, θέα στο Θερμαϊκό που κόβει την ανάσα, δημιουργική κουζίνα και ιδιαίτερη ατμόσφαιρα. Mε θέα τη θάλασσα, που απολαμβάνουμε κάθε στιγμή της ημέρας έχει κάθε Δευτέρα live με Jazz μουσική ενώ κάθε Κυριακή προσφέρει έκπτωση 30% στην τιμή του κρασιού (φιάλη ή ποτήρι) όλες τις ώρες τόσο στο εστιατόριο όσο και στον χώρο του café.

06. ρικών και άλλα συνοδευτικά για το κρασί. Το GK εύκολα μπορεί να γίνει στέκι, από αυτά που δε θα βαρεθείς.


056 biscotto 2310

15

σεπτεμβριοσ 2013

sparklingPLACES Δεκαπέντε γνωστά σημεία για να απολαύσουμε BiancoNero Sparkling Wines και να ζήσουμε μια διαφορετική επιστροφή στην πόλη…

07.

La Doze ba r

09.

Βηλαρά 1 & Συγγ ρ ο ύ Ανοιχτά: Από τις 20:00

Βραβευμένο πρόσφατα ως το «Καλύτερο Bar εκτός Αθηνών» στο Athens Bar Show, δίνει ιδιαίτερη έμφαση στην καλή μουσική αναζητώντας ήχους πέρα από τις mainstream επιλογές. Με το La Doze συνδέεται και η

Iktinou Au Trottoir

Le Monde Café Μα ρ ίας Κά λ λ ας 3 , Π ο σ ε ι δώ ν ι ο T: 2313038414

Café - bar Ικτίνου 10 T: 2310283133

Α ΝΟΙ Χ Τ Α : Α ΠΟ ΤΙΣ 0 8 : 0 0

Α ΝΟΙ Χ Τ Α : 0 8 : 0 0 – 0 3 : 0 0

Έχει αφήσει το δικό του στίγμα στον πολυσύχναστο και δημοφιλή πεζόδρομο της Ικτίνου. Δίνει ιδιαίτερη βαρύτητα στο κρασί και το συνοδεύει με ποικιλία από snacks, κρύα πιάτα αλλά και φρουτοσαλάτες, ακόμη και για τους πιο απαιτητικούς. Από το πρόγραμμά του δε λείπουν τα live με καλή μουσική.

08. Toss Gallery, η οποία φιλοξενεί εικαστικά, θεατρικά δρώμενα και video projects. Έτσι μιλάμε για έναν μικρό πολυχώρο στο κέντρο με ιδιαίτερο ύφος.

Με θέα το απέραντο γαλάζιο, ξεχωρίζει για την ευρωπαϊκή φινέτσα του, τις ποιοτικές παροχές και τη διακριτική πολυτέλεια. Ένα αυθεντικό γαλλικό bistrot, που σερβίρει εκλεκτής ποιότητας καφέ, ενώ το βράδυ την επιλογή του κρασιού σας θα συνοδεύσουν άψογα από σαλάτες έως carpaccio σολομού. Κάθε Τετάρτη μη χάσετε live βραδιές με Jazz, Soul και Latin ακούσματα.


BEST POINTS

Moi lounge bar

11.

Λ . Πα π α ν ι κ ο λ ά ο υ 1 3 4 , Ρ ε τ ζί κ ι T: 2310676885

σεπτεμβριοσ 2013

biscotto 057 2310

Oval C a f é - B i s t r ot Φ ι λ ι κ ής Ε τ α ι ρ ε ίας 1 T: 2310254533 Α ΝΟΙ Χ Τ Α : 0 9 : 0 0 - 0 3 : 0 0

Ανοιχτά: Από τις 08:00 Σά β β α τ ο - Κυ ρ ι α κ ή : Από τις 09:00

Αγαπημένο στέκι σε ένα από τα χαρακτηριστικότερα σημεία της πόλης. Το προτιμούν για τις συναντήσεις τους άνθρωποι του κέντρου, καλλιτέχνες, δημοσιογράφοι, επιχειρηματίες. Δυνατό σημείο στον καφέ και το ποτό η προσοχή στις λεπτομέρειες. Μας σερβίρει υπό

Με γαλλική ατμόσφαιρα και εκλεπτυσμένη αισθητική δίνει μία εναλλακτική πρόταση μακριά από το κέντρο. Ποιοτική εξυπηρέτηση και design λεπτομέρειες που υπογραμμίζουν την πολυτέλεια, απο-

Νοοn Café Μ η τ ρ ο π ό λ ε ως 5 1 & Κ. Ντηλ Τ: 2310284212

10. τελεί σταθερή επιλογή ανθρώπων που θέλουν να γευτούν την ποιότητα της γεύσης. Εκλεπτυσμένα ροφήματα, ορεκτικά, φιλετάκια, κοτόπουλο κανταΐφι, υπέροχες σαλάτες και spring rolls.

Ένα καθιερωμένο στέκι του κέντρου για όλες τις ώρες, όπου μπορείς να χαλαρώσεις, να συναντήσεις την παρέα σου και να απολαύσεις τα κρασί σου. Κάθε Τρίτη μας υποδέχεται με cocktail party. Το Noon εύκολα γίνεται καθημερινή συνήθεια.

12. τη σκιά του Λευκού Πύργου, είτε στο προσεγμένο εσωτερικό είτε στην Πλατεία Τσιρογιάννη. Συχνά φιλοξενεί jazz σχήματα, θεατρικά δρώμενα και άλλες εκδηλώσεις.


058 biscotto 2310

15

σεπτεμβριοσ 2013

sparklingPLACES Δεκαπέντε γνωστά σημεία για να απολαύσουμε BiancoNero Sparkling Wines και να ζήσουμε μια διαφορετική επιστροφή στην πόλη…

13.

Trento

15.

C a ff e & V i n o Τσιμισκή 99 Τ: 2310287300

Ιταλικό στυλ και φινέτσα στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Ένας cozy χώρος, στον οποίο μπορείτε να απολαύσετε το κρασί σας μέσα σε ωραία ατμόσφαιρα στην καρδιά του κέντρου της πόλης. Το επιλέγουμε για ένα after shopping ποτήρι με αφρώ-

Cityzen

Froyd’s

K a f e & W i n e B AR

Co c kt a i l b a r

Π. Π. Γερμανού 12 Τ: 2310413213

Δ . Κα λ α π ο θά κ η 3 Τ: 6942464672

Από τα πλέον γνωστά meeting points του κέντρου, ιδιαίτερα για τους φίλους του κρασιού. Με ανανεωμένη wine list (περισσότερες από 100 ετικέτες ελληνικού και διεθνή αμπελώνα), που συνοδεύουν επιλογές του menu και τα νέα πιάτα με tapas. Στις 12/9 μας περιμένει ένα ακόμη event και στις αρχές Οκτωβρίου θα γιορτάσει 1 έτος παρουσίας. Ενημερωθείτε στη facebook page του (Cityzen KAFE and Wine).

14. δη οίνο και χαλαρή συζήτηση αλλά και για τη βραδινή βόλτα. Τις Παρασκευές μας προσκαλεί από τις 20:00 για Aperitivo προσφέροντας πλούσιο μπουφέ.

Με τεράστια ποικιλία σε cocktails, που ανανεώνονται διαρκώς, στην πάντα ανήσυχη και πολυσύχναστη Καλαποθάκη, όπου μπορούμε να διασκεδάσουμε ως αργά, να συναντήσουμε φίλους και να ακούσουμε καλή μουσική από τον resident και άλλους γνωστούς djs της πόλης. Ένα σημείο που ταιριάζει με τη διάθεση σου να περάσεις καλά.


σεπτεμβριοσ 2013

biscotto 059 2310


060 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

Φθινόπωρο 2013

Σ

κέφτομαι πως σαν ψυχολογία –απέναντι στα προβλήματα που αντιμετωπίζουμε - το γεγονός ότι αποφύγαμε τις συνθήκες παρατεταμένου κώδωνα που αναπόφευκτα αυξάνουν την ένταση μέσα από τα νεύρα και «λασκάρουν» τη «βίδα» ήταν σωτήριο. Καθοριστικό, για την όσο το δυνατόν λειτουργικότερη ισορροπία μας σε μία χώρα που δεν ξέρει ποιος χρωστάει τι και σε ποιον…Βέβαια οι δύο ταχύτητες, οι παλιές συνήθειες, ο μήνας Αύγουστος με τις μαζικές εξόδους του και τα παραληρήματά του καλά κρατούν και καλά κράτησαν, χωρίς φυσικά να είναι εύκολο κανείς να αποτιμήσει ανά περιοχή το μέγεθος της ευεργεσίας που «άφησε» το φετινό πολύ αυξημένο κύμα τουρισμού στη χώρα…Ούτε βέβαια αν σε κάποιες περιπτώσεις, και όχι σε ολόκληρες κοινωνικές ομάδες απαραίτητα, το «λίπος» πλούτου κρατάει ακόμα, αυτό αποτελεί σοβαρό δείγμα για το τι συμβαίνει στην αληθινή οικονομία της χώρας. Από τις πολύπαθες ασθενείς ομάδες αυτού του

ΚΩΣΤΑΣ ΛΕΙΒΑΔΑΣ ΤΡΑΓΟΥΔΟΠΟΙΟΣ

Φέτος το καλοκαίρι ήταν αναμφίβολα το δροσερότερο της τελευταίας 20ετίας. Μιλάω φυσικά για τον μέσο όρο θερμοκρασίας και για τις περισσότερες περιοχές της Ελλάδας.

τόπου (μήπως τελικά είναι η σαλονίκη και την αίγλη της μισή χώρα πια;) ως τον μέσο που πρέπει πάση θυσία να έντιμα ελισσόμενο επιχειρη- διατηρηθεί, την ώρα που το ματία. Διάβασα το τελευταίο εργατικό δίκαιο της χώρας θαυμάσιο βιβλίο – έρευνα μοιάζει να κατεδαφίζεται με του Μάνου Ελευθερίου για πρωτόγνωρο τρόπο μαζί με τον Μάρκο Βαμβακάρη και όλα τα υπόλοιπα. τη Σύρο καθώς και μία επι- Η Έκθεση, το πάλαι ποτέ λογή του Θανάση Νιάρχου φιλί της ζωής στην πόλη, κειμένων για την Κωντο κομβικής σημασίσταντινούπολη. ας ραντεβού Κείμενά που του έτους με έχουν γράτις περίφηψει μυθιμες πολιτιΧΩΡΙΣ κοί Έλληκές ομιλίΖΑΧΑΡΗ νες των ες…παράγραμμάτων ξενο μοιάμας από τον ζει. Το εμποΚόντογλου ρικό κομμάτι βέως τον Τερβαια είναι αυτό που πρέζάκη. Είναι τόσο απίστευτο… πει να ευχηθούμε να ενδυΟ πολιτισμός, ο πλούτος και ναμωθεί, αυτό της αληθιη σημασία της Ερμούπολης νής έκθεσης. από τη μία, το εμπορικό δαι- Το άλλο, αυτό του πόσο μόνιο, η πολιτιστική μας έχουμε εκτεθεί διεθνώς εμπροσθοφυλακή, η αγά- με τα καμώματά μας, είναι πη στον τόπο και τις Τέχνες, η άλλη έκθεσή μας για την η επιβεβαίωση της δύναμης οποία από ’δω και πέρα ταιτου Ελληνικού Πνεύματος ριάζει γάντι η σοφή επιγρακαι τρόπου - που στην Κων- φή που ήταν χαραγμένη μέσταντινούπολη από την άλλη σα κι έξω από την Πύλη των έπαιρνε ακόμα πιο γιγάντιες Δρουγγαρίων ή της Βίγλας διαστάσεις - ξεδιπλώνονταν στην Πόλη, στην παραλία μέσα σ’ αυτά τα δύο βιβλία. που ήταν γεμάτη ξυλαποΣκέφτομαι σε σχέση με την θήκες. «ΜΝΗΜΗ ΘΑΝΑαγαπημένη μας Διεθνή Έκ- ΤΟΥ ΧΡΗΣΙΜΕΥΕΙ ΤΩ ΒΙΩ» θεση που ξεκινάει στη Θεσ- Θανάτου αργού ή ξαφνικού.


σεπτεμβριοσ 2013

biscotto 061 2310


062 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

ΣΤΟ ΤΕΡΜΑ

Σ

ε μια άδεια πόλη κάνω βόλτα με το ποδήλατο, νιώθω λες και βρίσκομαι σε κάποιο χωριό. Απόλυτη ησυχία και ο αέρας να μου χαϊδεύει τον σβέρκο γλυκά. Οι αισθήσεις στο τέρμα. Η ζωή μου σαν ταινία να περνά από μπροστά. Έγινα emigre για λίγο και μετανάστευσα στα παιδικά μου χρόνια. Τι δροσιά για την καρδιά. Πως έφτασα ως εδώ; Ποια δύναμη με έσπρωξε να τα αλλάξω όλα; Μήπως η ανάγκη μου να αφήσω τα σημάδια μου στον χρόνο; Φοβάμαι αλλά κάτι πιο βαθύ μου λέει προχώρα. Φοβόμαστε να αλλάξουμε, να προχωρήσουμε, να ζήσουμε, να δώσουμε και να δοθούμε. Όλα εκ του ασφαλώς. Κλείνεις τα μάτια και ονειρεύεσαι ότι πετάς σε τόπους άγνωστους, βουτάς σε θάλασσες απέραντες και περπατάς σε κορυφές και απάτητα δάση, ότι είσαι ένα με την αγάπη. Μόλις τα ανοίξεις όμως διαπιστώνεις ότι ζεις σε σπίτια που σε στεναχωρούν, κοιμάσαι με ανθρώπους

που η αγάπη χάθηκε, δουλεύεις σε άσχετες δουλειές από συμβιβασμό και η ζωή απλώς φεύγει έτσι αδιάφορα.

Γιάννης «emigre» Χανιωτάκης Μουσικοσυνθέτης, ονειροπόλος, ταξιδιώτης John.haniotakis@gmail.com Facebook: Giannis Xaniotakis Facebook page: EMIGRE

Κλείνεις τα μάτια και ονειρεύεσαι ότι πετάς σε τόπους άγνωστους, βουτάς σε θάλασσες απέραντες και περπατάς σε κορυφές και απάτητα δάση, ότι είσαι ένα με την αγάπη

Θέλεις να τα αλλάξεις όλα; Η απάντηση σύμφωνα με τον Βασίλη, φύλακα άγγελο μου, είναι το μαχαίρι. Μαχαίρι σε ό,τι σου τρώει τα σωθικά, σε βασανίζει, σε πληγώνει, σε παιδεύει, σου εμποδίζει τον δρόμο προς το φως. Ποιος σου είπε ότι όλα είναι εύκολα; Χωρίς αγώνα δεν έχει προκοπή. Καταντήσαμε κακομαθημένοι γκρινιάρηδες με άποψη. Τραγικό. Ήρθαμε για να διδαχτούμε και να προσφέρουμε. Άσε την κριτική. Φταίει ο ένας και ο άλλος. Εμείς φταίμε και ήρθε η ώρα να αλλάξουμε. Η κάθε μέρα είναι δώρο και δεν χρειάζεται να αρρωστήσουμε η να χάσουμε κάτι που αγαπάμε για να εκτιμήσουμε. Πιάσε τα όλα από την αρχή, βήμα το βήμα. Γίνε αυτό που είσαι. Επαναπαύε-

σαι νομίζοντας ότι θα ζήσεις για πολλή ακόμα; Γελοίο σκεπτικό. Ο επόμενος. Τι έκανες μικρός και έκανε τις ώρες να περνάνε σαν λεπτά; Ζήστε στο τέρμα αδελφοί. Αμήν.

EMIGRΑΛΟΝΙΚΗ


σεπτεμβριοσ 2013

biscotto 063 2310

Από ΑύγΟυστο, Σεπτέμβρη

Π

άντα μου άρεσ ε ο Σ ε π τ έ μβρης. Μήνας συναντήσεων, γαρ. Ποτέ δεν ήμουν τύπος του καλοκαιριού. Καλό ήτανε για μερικές εβδομάδες, αλλά πόσο μπορεί κάποιος να μείνει άπραγος. Παιδί της πόλης. Του χωριού και της πόλης. Είμαι από του τυχερούς που γεννήθηκαν σε ένα τόπο που μέχρι τα δέκα ήταν ένα περιαστικό χωριό. Πολύ σύντομα όμως ενώθηκε με την πόλη και σήμερα αποτελεί την πρώτη περιοχή που επιλέγουν νέα ζευγάρια να στεγάσουν τον έρωτά τους. Ωραία δεν το έθεσα; Τον Σεπτέμβρη λοιπόν ανυπομονούσα να ξεκινήσει η Έκθεση. Φυσικά για το Λούνα Παρκ της. Που πολύ λιδόρησαν και απαξίωσαν. Και φτιάξανε το σήμερα. Συγχαρητήρια! Ο Σεπτέμβρης μου αρέσει γιατί μυρίζει Φεστιβάλ Κινηματογράφου που έρχεται. Κάθε χρόνο το ίδιο ραντεβού στην Αριστοτέλους, το Λιμάνι και μετά τα πάρτυ. Πάνε τα πάρτυ. Καινούρια μπαρ. Πάντα ανοίγουνε καινούρια μα-

Νίκος Νυφούδης Πολιτικός Επιστήμων, Συγγραφέας του παιδικού βιβλίου «Ο κύριος Ευρωπαίος και η παρέα του»

Τα απογεύματα του Σεπτέμβρη είναι μαγευτικά, Να κατηφορίζεις με την vespa, να σε χτυπάει ο αέρας και να ονειρεύεσαι πως είσαι αλλού. Αν και στην δική μου περίπτωση το τελευταίο διάστημα ονειρεύομαι ότι είμαι εδώ. Γιατί συνήθως είμαι αλλού. Και μου λείπει

γαζιά το Σεπτέμβρη. Νέα Και μου λείπει. Αγαπώ τον στέκια, νέες φάτσες. Και Σεπτέμβρη και γιατί μου οι ταινίες; Πού τις βάζεις; θυμίζει τον ωραίο αγώνα Δεν υπάρχει πιο βαρετή, που έδωσα 3 χρόνια πριν. κινηματογραφικά, περίο- Τον τόσο κόσμο που με πίδος από το καλοκαίρι. Κα- στεψε, με ακολούθησε, και ταραμένο box office… συνετέλεσε πολύ στο να γίΤον Σεπτέμβρη κάνουμε νει αυτό που υπάρχει σήκαι εκδρομές. Κάναμε του- μερα. Και τώρα τί; Ιδού η λάχιστον. Κοντινές εξορ- απορία. Το σίγουρο είναι μήσεις σε όμορφα ορεινά πως σαν την αγάπη του χωριά για να δεθεί ξακόσμου, δεν υπάρνά η παρέα. Πόχει. Και αυτό σο μου λείΘΑ ΕΠΡΕπουν τα στεΠΕ να αρενα παιδι νά “σουακεί για να μετραει ρέ” της Κυμην γίνει τ'αστρα ριακής. Με κάποιος τον Γαλανό λαμόγιο και να φέρνει πάτυχοδιώκτης, ντα τα καλύαλλά να κυνηγά τερα κρασιά την ουσιαστική κοινωνικαι να πίνουμε μέχρι το κή καταξίωση. Καλό φθιβράδυ. Να βάζουμε ται- νόπωρο. νίες και στην τρίτη να παραγγέλνουμε πάλι πίτσα. Απόλαυση… Τα απογεύματα του Σεπτέμβρη είναι μαγευτικά, Να κατηφορίζεις με την vespa, να σε χτυπάει ο αέρας και να ονειρεύεσαι πως είσαι αλλού. Αν και στην δική μου περίπτωση το τελευταίο διάστημα ονειρεύομαι ότι είμαι εδώ. Γιατί συνήθως είμαι αλλού.


064 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

7 αρνητικές σκέψεις για τον εαυτό σας που πρέπει να αποφεύγετε Δεν είμαι αρκετά… Συμπληρώστε το κενό με οτιδήποτε. Εάν νομίζετε ότι δεν είστε αρκετά καλός ή ταλαντούχος ή έξυπνος, αναρωτηθείτε γιατί αισθάνεστε έτσι. Αν σας το λένε οι άλλοι, μη τους πιστεύετε και βρείτε νέους ανθρώπους να κάνετε παρέα που θα σας κάνουν να αισθάνεστε καλά για τον εαυτό σας. Μου αξίζει... Όταν κάτι κακό σας συμβαίνει, μην κατηγορείτε τον εαυτό σας. Ενώ ορισμένα προβλήματα μπορούν να αποφευχθούν, άλλα είναι αδύνατο να τα σταματήσετε. Άσχετα απ ό,τι έχετε κάνει στο παρελθόν, είστε ένας καλός άνθρωπος. Δεν αρέσετε... Νομίζετε ότι το φλερτ σας σας απορρίπτει; Αν του αρέσουν τα supermodels, βρείτε ένα άλλο άνθρωπο που κολυμπάει στα “ρηχά”. Δείξτε την υπέροχη προσωπικότητά σας, το χιούμορ σας, θαμπώστε με το χαμόγελο σας και θα δείτε τι θα συμβεί.

1

4

ΤΑΝΥΑ ΚΥΡΙΑΚΙΔOY ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ EΠIKOINΩNIAΣ kyriakides.tanya@gmail.com

6

5

2

3

Δεν μπορώ Κανείς δεν να το κάνω... νοιάζεται Μπορείτε να κάνετε για μένα... Ακόμα κι αν δεν τα ό,τι βάλετε στο μυαπάτε καλά με την οιλό σας. Ακούγεται σαν κλισέ, αλλά είναι η αλήθεια. κογένεια ή τους φίλους Εάν έχετε ένα στόχο, προ- σας, σας αγαπούν ακόσπαθείστε σκληρά να τον μα. Θα μπορούσαν να είπετύχετε. Μη φοβάστε την ναι έστω μια καλή γνωριμία αποτυχία ή την απόρριψη. που προσβλέπετε για συζήτηση κάποιες φορές. Δεν Παραμείνετε θετικοί. είστε μόνοι στη ζωή. Είμαι κακός Υπάρχουν άνάνθρωπος... Μπορεί θρωποι γύρω να είσας που ναι δύσκοπραγματιWELLλο να ανακά νοιάζοNESS κάμψετε νται… Μισώ συναισθητον ματικά μεεαυτό τά από μια μου... εξαπάτηση Δεν υπάρχει λόγος ή μια αντιπαράθεση αλλά να μισείτε τον εαυνα θυμάστε πως ότι έγινε ανήκει στο παρελθόν. Αν τό σας για χαρακτηριστιείναι αδύνατο να το διορ- κά που επιθυμείτε αλλά θώσετε μπορείτε έστω να δεν τα διαθέτετε. Αν αυτό μάθετε από αυτό. Καθέ- που δεν σας αρέσει μπονας μας έχει κάνει πράγ- ρεί να αλλάξει, τότε τι σας ματα που δεν είναι υπερή- εμποδίζει να καλυτερεύσεφανος, αλλά αυτό δε μας τε τον εαυτό σας; Αν κάτι κάνει κακούς. Ολοι κάνου- δεν μπορεί να αλλάξει, τότε αποδεχθείτε το και γνωμε λάθη. Επικεντρωθείτε στο πώς ρίστε το καλύτερα. Ποτέ θέλετε να ενεργείτε στο δεν θα πρέπει να ντρέπεστε για το ποιος είστε. μέλλον.

Είναι ωραίο να εντοπίσουμε αδυναμίες μας με την ελπίδα να τις “καθαρίσουμε”. Για να είστε ευτυχισμένοι μην επικεντρωθετείτε στην αρνητική κριτική όταν αυτή σας προκαλεί μόνο πόνο. Βρείτε τώρα το πιο θετικό και αγαπημένο πράγμα για τον εαυτό σας και προωθήστε το.

7


σεπτεμβριοσ 2013

Σ επτέμβριος της επιστροφής Ε μείς θα προσθέταμε όμως και της συνέχειας σε ό , τι αφορά τις προτάσεις για καφέ , φαγητό και ποτό καθώς η

0

9

ανανέωση σε χώρους και ιδέες

best choices

συνεχίζεται , όπως θα δείτε παρακάτω . Σ τον προσωπικό χρόνο διατηρούμε ακόμη την

καλοκαιρινή μας διάθεση .

c o ff e e tim e / nightlif e / g a str o n o m y Τα καλύτερα σημεία για καφέ, φαγητό και διασκέδαση, όπως π ρ ο κ ύ π του ν κάθε μήνα μέσα από τη δική μα βόλτα στην πόλη

biscotto 065 2310


066 biscotto 2310

BEST CHOICE

σεπτεμβριοσ 2013

coffee TIME

CHOICES

Aroma Café – Bar Λ . Νί κ η ς 6 3 T: 2310280444 Α ΝΟΙ Χ Τ Α : Α ΠΟ ΤΙΣ 0 9 : 3 0

Το κλασικό «Άρωμα» σας περιμένει με μοντέρνα διάθεση, θέα τον Θερμαϊκό, επιλεγμένη ξένη μουσική και μοναδικά cocktails. Οι προσφορές εδώ είναι συνεχείς, αφού κάθε πρωί μέχρι τις 12:00 ο καφές είναι 2,5€ και ο espresso 1,5€. Από τον Οκτώβριο στο χώρο μπορείτε να γευτείτε μενού με επιλεγμένα πιάτα. Είναι ωραίο να απολαμβάνεις την πόλη από τα καλύτερα σημεία της.

Μίλτος Ζ αχα ρ ο π λ α σ τ ε ία

Μία διαφορετική και ανανεωμένη πρόταση από τα ζαχαροπλαστεία «Μίλτος» στο κέντρο της πόλης

Δ

ιαθέτει μεγάλη ποικιλία εδεσμάτων και σας προτείνει να δοκιμάσετε διάφορα είδη σφολιάτας, φρέσκες σαλάτες, snacks, τα αγαπημένα σας γλυκά, γνωστά για την ποιότητά τους, καθώς και καλό καφέ και φρέσκους χυμούς. Ιδανικό και φιλικό σημείο για ένα πλούσιο πρωινό σας και φυσικά για όλες τις ώρες της ημέρας. Όσο για τις τιμές, παραμένουν χαμηλές.

ΚΕΝΤΡΟ

01.

Τσιμισκή 82 Τ: 2310222120 www.miltos.gr Facebook Page: Miltos Zaxaroplasteia Catering


σεπτεμβριοσ 2013

coffeeTIME

biscotto 067 2310

BEST CHOICE

Αξίζει να το γνωρίσετε και να ανακαλύψετε το πόσο αντιπροσωπευτικό του χώρου είναι το όνομά του. Le Jardin σημαίνει κήπος. Απολαύστε τον.

magnifique

Le Jardin

c a f é e xt r a o r d i n a i r e

Π . Π . Γ ε ρ μ α ν ο ύ 8 , ΚΕΝΤΡΟ , T : 2 3 1 0 2 6 4 1 8 0 Ανοιχτά: από τις 08:00

Γ

νώριμο για την ποιότητα και το στιλ στα ανατολικά, ήρθε στο κέντρο για να μεταφέρει την ιδιαίτερη έμφαση στη λεπτομέρεια. Μας σερβίρει καφέ, που έχει επιλεγεί με ιδιαίτερη προσοχή, τσάι ή χυμό (και σε take away), προσφέρο-

ντας στο σαλόνι του δωρεάν συνοδευτικά που θα επιλέξουμε, όπως πίτες και γλυκίσματα. Το ίδιο ισχύει και αν προτιμήσουμε μπύρα, ποτήρι κρασί ή ποτό. Θα μας το σερβίρουν με ποικιλία συνοδευτικών πιάτων, επίσης δωρεάν. Υπάρχει ποικιλία σε μπύ-

ρες, φιάλη ή βαρέλι, καθώς και σε κρασί. Σε όσους αρέσουν οι βάφλες, έχουν ένα λόγο παραπάνω να επισκεφθούν το “Le Jardin”. Θα σταθούμε και στο ύφος του χώρου, όπου το εξωτερικό παραπέμπει σε κήπο, ενώ το εσωτερικό σε βιεννέζικο café και σπίτι. Μια νέα πρόταση που έχει κάνει αίσθηση.


068 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

coffeeTIME

CHOICES

Κάθε μήνα ανακαλύπτουμε μέσα από μια βόλτα στο κέντρο, στα ανατολικά ή στα δυτικά της πόλης τα καλύτερα σημεία συνάντησης για καφέ και σας τα προτείνουμε. Τον Σεπτέμβριο καθόμαστε στα τραπεζάκια των παρακάτω café.

03.

Comunale

ΚΕΝΤΡΟ

c a ff e b a r c u c i n a Π. Π. Γερμανού με Π. Μελά T: 2310220914 Α ΝΟΙ Χ Τ Α : Α ΠΟ ΤΙΣ 0 8 : 0 0

Η Ιταλική φινέτσα είναι διάχυτη στο χώρο. Μας προτείνει να ζήσουμε την Ιταλική εμπειρία στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Θυμηθείτε να ζητήσετε το espresso gelato, ενώ καθώς περνάει η ώρα, η πρόταση είναι το αυθεντικό Ιταλικό spritz, από τα παλαιότερα cocktails της ιστορίας. Ό,τι και να προτιμήσετε, μπορείτε να το συνοδεύσετε με πίτσα, pasta, bruschetta αλά Ιταλικά. Οι προσφορές θα σας εντυπωσιάσουν. «Un espresso prego...».

Le nouveau café – bar Π λ α τ ε ία Α ρ ι σ τ ο τ έ λ ο υς 2 T: 2310224557 Α ΝΟΙ Χ Τ Α : Α ΠΟ ΤΙΣ 0 8 : 1 5

Στην Πλατεία Αριστοτέλους θα συναντήσετε ένα café που θα ικανοποιήσει όλες σας τις επιθυμίες. Από το πρωί με ωραίο καφέ και υπέροχες λιχουδιές, γλυκά, μέχρι το βράδυ για cocktails. Η διακόσμηση είναι προσεγμένη. Το κλασικό Nouveau προσαρμοσμένο στις σύγχρονες ανάγκες. Lounge αισθητική, μουσική που φτιάχνει τη διάθεση, ευγενικό σέρβις. Σε ένα από τα καλύτερα σημεία της πόλης, απλά αναζητήστε το. ΚΕΝΤΡΟ

02.


σεπτεμβριοσ 2013

coffeeTIME

biscotto 069 2310

BEST CHOICE

Στη Θεσσαλονίκη έκανε την εμφάνισή του το “Speaty Press and Coffee” και μας άρεσε. Τώρα καλωσορίζουμε το δεύτερο κατάστημα στη Χαριλάου και το τρίτο στο κέντρο.

στέκι της πόλης

Speaty P r e s s a n d Coff e e 1 o κ α τ / μ α : Λ . Κω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ Κα ρ α μ α ν λ ή 1 8 1 , T : 2 3 1 0 3 1 3 0 2 0 Α ΝΟΙ Χ Τ Α : 0 6 : 0 0 – 2 3 : 0 0 2 o κ α τ / μ α : Α ν αξ ι μ ά ν δ ρ ο υ κ α ι Π λ α σ τ ή ρ α , Χ α ρ ι λ ά ο υ , T : 2 3 1 0 3 0 1 9 2 0 Α ΝΟΙ Χ Τ Α : 2 4 Ω ΡΕΣ 3o κατ/μα: Τσιμισκή 116 με Δημ. Γούναρη, T: 221027 Α ΝΟΙ Χ Τ Α : 2 4 Ω ΡΕΣ

Έ

νας χώρος που έγινε γρήγορα στέκι της πόλης, αφού αποτελεί διαφορετική πρόταση στο χώρο της μικρής λιανικής και πώλησης κα-

φέ, με σκοπό την κάλυψη των βασικών καθημερινών αναγκών κάθε ηλικίας, σε ένα ιδιαίτερα φιλικό περιβάλλον. Με εξαιρετικής ποιότητας Speaty Espresso, ειδικά

εκπαιδευμένο προσωπικό, πολύ προσιτές τιμές, μεγάλη ποικιλία ροφημάτων και γαλακτοκομικών προϊόντων, με κάβα, κρύα μικρά γεύματα, γλυκές προτάσεις και προϊόντα καπνού. Επίσης, διαθέτει ημερήσιο και περιοδικό τύπο, δυνατότητα παραγγελίας οποιουδήποτε βιβλίου, δωρεάν internet. Είναι ωραίο να έχεις ό,τι χρειάζεσαι κάθε ώρα της ημέρας, όπου και αν είσαι.


070 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

coffeeTIME

CHOICES

Κάθε μήνα ανακαλύπτουμε μέσα από μια βόλτα στο κέντρο, στα ανατολικά ή στα δυτικά της πόλης τα καλύτερα σημεία συνάντησης για καφέ και σας τα προτείνουμε. Τον Σεπτέμβριο καθόμαστε στα τραπεζάκια των παρακάτω café.

05.

Salonique

ΚΕΝΤΡΟ

Α σ τ ι κ ό ν Καφ ε ν ε ί ο ν Εγ ν α τ ίας 1 1 7 κ α ι Ια σ ω ν ίδ ο υ T : 2 3 1 3 0 2 1 2 1 4 Α ΝΟΙ Χ Τ Α : 0 8 : 0 0 - 0 3 : 0 0

Ένα παραδοσιακό καφενείο εναρμονισμένο με τον σύγχρονο τρόπο ζωής. Από το πρωί μπορείτε να απολαύσετε ελληνικό καφέ ψημένο στη χόβολη συνοδεία σπιτικού γλυκού του κουταλιού και να το συνδυάσετε με επιτραπέζια παιχνίδια. Όσο περνάει η ώρα, η πρόταση είναι τσίπουρο, κρασί ή μπύρα με ωραία συνοδευτικά πιάτα. Η μουσική είναι χαλαρή, οι μεζέδες νόστιμοι και η διάθεση για παρέα μεγάλη.

Plaisir café – brasserie Α ρ ι σ τ ο τ έ λ ο υς 9 & Μ η τ ρ ο π ό λ ε ως T : 2 3 1 0 6 5 0 5 2 9 Α ΝΟΙ Χ Τ Α : 0 7 : 0 0 - 0 1 : 0 0

Η εταιρεία Plaisir έχει συνδέσει το όνομά της με τις πιο γλυκές αναμνήσεις μας. Εδώ μπορείτε να γευτείτε, πέρα από τα φημισμένα γλυκά του, το πρωινό σας με ποικιλία σε ομελέτες, quiche lorraine, croque monsieur, σάντουιτς και σφολιάτες. Την υπόλοιπη μέρα, θα σας εντυπωσιάσει η ανοιχτή κουζίνα που σερβίρει από παραδοσιακά μαγειρευτά και pasta, μέχρι grill και δροσερές σαλάτες. ΚΕΝΤΡΟ

04.


σεπτεμβριοσ 2013

coffeeTIME

biscotto 071 2310

BEST CHOICE

Εξελίχθηκε γρήγορα σ’ ένα από τα πλέον φιλικά σημεία του κέντρου και συνεχίζει να μας εκπλήσσει ευχάριστα. Εξηγούμε γιατί παρακάτω…

Με στιλ και φιλική ατμόσφαιρα

Pocoloco

café - bar

Γ ε ω ρ γί ο υ Σ τ αύ ρ ο υ 1 2 , T : 2 3 1 5 5 0 2 3 8 3 , w w w . p o c o l o c o . g r 0 8 : 0 0 – 1 0 : 0 0 : ό λ ο ι ο ι κ αφέδ ε ς σ ε τ ι μ ή t a k e a w a y 1 5 : 0 0 – 1 7 : 0 0 Co c kt a i l H o u r μ ε 5 € σ τ α c o c kt a i l s

Σ

τον πεζόδρομο της Γεωργίου Σταύρου, ξεχώρισε με το στιλ του και τη φιλική του ατμόσφαιρα, στοιχεία που διατηρεί κάθε εποχή. Προσφέρεται για καφέ, για να πιείτε κρασί, ποτό ή ένα ιδιαίτε-

ρο cocktail λίγο πιο αργά μετά τη δουλειά. Με χαμηλές τιμές σε όλο τον κατάλογο ενώ δε θα περάσουν απαρατήρητα τα συνοδευτικά είτε απολαμβάνετε τον καφέ σας είτε το κρασί και το ποτό σας καθώς πρόκειται για σπιτικές

γεύσεις. Μάλιστα με το καφεδάκι μας προσφέρει ένα cheesecake «σφηνάκι» δωρεάν. Τελευταία δοκιμάσαμε τα cupcakes του με καρύδι και σταφίδα αλλά και τις κρύες σαλάτες ζυμαρικών, όπως αυτή της προσφοράς. Φυσικά δε λείπουν οι happy hours. Ελκυστικότατη και η προσφορά του για όλη τη διάρκεια της Δ.Ε.Θ: 1 π ο τ ή ρ ι μ ο σ χ ο φί λ ε ρ ο Ελληνικά Κελλάρια Ή αναψυκτικό Ή H e i n e k e n Κ Α Ι κ ρ ύα σ α λ ά τ α ζυ μ α ρ ι κ ώ ν μ ε 5 € ι σ χύ ε ι α π ό 7 έως 1 5 . 0 9 . 2 0 1 3 για όλες τις ώρες.


072 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

coffeeTIME

CHOICES

Κάθε μήνα ανακαλύπτουμε μέσα από μια βόλτα στο κέντρο, στα ανατολικά ή στα δυτικά της πόλης τα καλύτερα σημεία συνάντησης για καφέ και σας τα προτείνουμε. Τον Σεπτέμβριο καθόμαστε στα τραπεζάκια των παρακάτω café.

07.

Οδός Δελφών

ΚΕΝΤΡΟ

café - bar Δ ε λ φώ ν 1 6 & Πα ρ α σ κ ε υ ο π ο ύ λ ο υ T : 2 3 1 0 8 4 3 1 9 4 Α ΝΟΙ Χ Τ Α : 0 8 : 0 0 - 0 2 : 0 0

Ένα μαγαζί διαφορετικό, πραγματικό στολίδι στην «Οδό Δελφών». Η διακόσμηση είναι barock με μοντέρνα διάθεση και μας καλωσορίζει από το πρωί για καφεδάκι και χειροποίητες λιχουδιές από φρέσκα υλικά. Η κουζίνα είναι ανοιχτή από τις 14:00 έως τις 24:00 και αξίζει να δοκιμάστε burger, αλλά και φαρφάλες με σολωμό. Η μουσική που σας συντροφεύει όλη μέρα κινείται σε jazz ρυθμούς.

Trimar café – bar Κα ρ ό λ ο υ Ν τ η λ 1 8 T: 2310233700, 6981091398 Α ΝΟΙ Χ Τ Α : Α ΠΟ ΤΙΣ 0 8 : 0 0

Είναι φρέσκο, είναι προσεγμένο, είναι στην Καρόλου Ντηλ. Σερβίρει από νωρίς το πρωί καφεδάκι και απίστευτες μπαγκέτες για όλα τα γούστα, σε πολύ χαμηλές τιμές. Το βράδυ μπορείτε να απολαύσετε το ποτό σας στο όμορφα διαμορφωμένο σαλόνι του και αν είστε τυχεροί και παρευρεθείτε σε κάποιο party ή live, που διοργανώνει συχνά, η διασκέδαση είναι σίγουρη. Όμορφη επιλογή για όμορφες μέρες και νύχτες. ανατολικα

06.


σεπτεμβριοσ 2013

coffeeTIME

biscotto 073 2310

BEST CHOICE

Η Θεσσαλονίκη τον Σεπτέμβριο προσελκύει όλο το ενδιαφέρον. Οι στιγμές στην πόλη γίνονται μαγικές και οι επιλογές στη διασκέδαση τις απογειώνουν. Η κατάλληλη επιλογή στα δυτικά.

Π ρ ο σ φ ο ρ ές Σ ε π τ ε μ β ρ ί ο υ : Δ Ε Υ ΤΕΡ Α & ΤΡΙΤΗ : ΜΠ Υ Ρ Α F I X κ α ι AL F A 1 + 1 δώ ρ ο

A PLACE TO BE!

Il Posto

ΤΕΤ Α ΡΤΗ , Π Α Ρ Α ΣΚΕ Υ Η & Σ Α ΒΒ Α ΤΟ μ ε τ ά τ ι ς 2 2 : 0 0 : ΕΠ Ω Ν Υ ΜΕΣ Φ Ι Α ΛΕΣ ΚΡ Α ΣΙΟ Υ 12€/Φιάλη Κ Υ ΡΙ Α ΚΗ ό λ η μ έ ρ α : ΕΠ Ω Ν Υ ΜΕΣ Φ Ι Α ΛΕΣ ΚΡ Α ΣΙΟ Υ 12€/Φιάλη & P IN K K O N G 1 + 1 δώ ρ ο Δ ε υ τ έ ρ α έως κ α ι Κυ ρ ι α κ ή ε π ι λ ε γ μ έ ν α Co c kt a i l s 5€

Café bar

Ευαγγ ε λ ι σ μ ο ύ Θ ε ο τ ό κ ο υ 2 5 , Π λ α τ ε ία Ευό σ μ ο υ , T : 2 3 1 0 7 6 8 8 3 1 Α ΝΟΙ Χ Τ Α : Α ΠΟ ΤΙΣ 0 8 : 0 0

Ε

δώ και 21 χρόνια παραμένει μία ελκυστική πρόταση για όλες τις ώρες. Προτιμήστε τα τραπεζάκια στην πλατεία για να απολαύσετε με άνεση τον καφέ ή το ποτό σας. Ιδιαίτερη ατμόσφαιρα δημιουργείται όμως και στο εσωτε-

ρικό, όπου ένας ζεστός και άνετος χώρος έχει δημιουργηθεί με αναπαυτικούς καναπέδες. Σ’ ένα τέτοιο περιβάλλον, και με την πάντα φιλική εξυπηρέτηση, νιώθετε αμέσως οικεία και ξεκουράζεστε μέσα σε μια ατμόσφαιρα από μελωδίες που συνοδεύουν ευχάρι-

στα τις συζητήσεις της παρέας. Από το Il Posto ποτέ δεν λείπουν τα events με γνωστούς djs και παραγωγούς από τα καλύτερα ραδιόφωνα της πόλης να περνούν από τα decks του. Άλλωστε εδώ γνωρίζουν πώς να περνάμε καλά.


074 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

CHOICES

nightLIFE

BARS

Αγαπημένο στέκι ή πρόσφατη ανακάλυψη, με καλή μουσική και φιλική ατμόσφαιρα, ένα bar παραμένει πάντοτε η ανοιχτή πρόσκληση της βραδιάς. Ακολουθούν προτάσεις που αξίζει να περάσετε μια βόλτα από εκεί.

01.

Ocean 13 Café - bar

03.

Λ . Νί κ η ς 1 3 μ ε Π λ . Α ρ ι σ τ ο τ έ λ ο υς Τ: 2310242241 Α ΝΟΙ Χ Τ Α : Α ΠΟ ΤΙΣ 1 0 : 0 0

Καινούργιο και ιδιαίτερα σύγχρονο café bar στο πιο κεντρικό σημείο της πόλης. Με θέα τον Θερμαϊκό κόλπο και το λιμάνι της πόλης, καταφέρνει όχι μόνο να ενσωματώσει το στοιχείο του νερού στο χώρο, μέσα από τη με-

RE take me there

Boulevard 23 Coff e e b a r - W i n e b a r Λ ε ωφό ρ ο υ Νί κ η ς 2 3 T: 2313033733

Café - bar

Α ΝΟΙ Χ Τ Α : Α ΠΟ ΤΙΣ 0 9 : 3 0

Ικτίνου 14 T: 2310275724

Νέα πρόταση στη Λεωφόρο Νίκης. Το όνομά του υποδηλώνει τη διεύθυνσή του. Στην πιο όμορφη Λεωφόρο της πόλης, μπροστά στη θάλασσα, με ευφάνταστη διακόσμηση, ποιοτικό καφέ και μεγάλη λίστα από ετικέτες σε κρασί, αξίζει να το επισκεφτείτε. Η μουσική είναι επιλεγμένη και είναι σίγουρο ότι θα σας αφήσει τις καλύτερες εντυπώσεις. Υπέροχος προορισμός για βόλτα στην πόλη.

Α ΝΟΙ Χ Τ Α : Α ΠΟ ΤΙΣ 0 8 : 0 0 Ω ρ ά ρ ι ο κ ο υζί ν ας : 13.00 - 23:00

02. γάλη γυάλινη πρόσοψη και την έξυπνη χρήση των υφών και των υλικών, αλλά και μας μεταφέρει στον κόσμο των χρωμάτων με μία νοσταλγική φινέτσα.

Πόσοι δεν έχετε σκεφτεί να βρισκόσασταν σε εποχές αλλοτινές, τότε που ο κόσμος είχε λιγότερες επιθυμίες και περνούσε καλύτερα. Το “RE take me there” δημιουργήθηκε για να σας κάνει να περάσετε καλά, με προσιτές τιμές. Η κουζίνα σερβίρει κρύα πιάτα, ο καφές είναι ποιοτικός και η cocktail list μεγάλη. Το στιλ είναι rock, η διάθεση είναι rock, η φιλοσοφία είναι rock.


BEST CHOICE

σεπτεμβριοσ 2013

biscotto 075 2310

BEST POINTS

Pepper Café – Bar Λ . Νί κ η ς 5 5 T: 2310257781 Α ΝΟΙ Χ Τ Α : 0 9 : 0 0 - 0 2 : 0 0

Κάτι φρέσκο έχει ξεκινήσει στην παραλία της Θεσσαλονίκης. Ένας προσεγμένος χώρος με διακόσμηση βασισμένη σε προηγούμενες δεκαετίες, δημιουργεί μια ζεστή ατμόσφαιρα, συνοδευόμενη από μια τεράστια ποικιλία ροφημάτων, mix φρούτων, αλκοολούχων πο-

Cocktail Bar Self-service bar

To μοναδικό self-service cocktail bar της πόλης έχει διαρκώς νέες προτάσεις και φοβερές μουσικές.

Η

04.

τών, cocktails και snacks, σε τιμές μοναδικά φιλικές. Ο χώρος έχει προετοιμαστεί κατάλληλα, ώστε να φιλοξενήσει στo stage του αγαπημένους καλλιτέχνες και στα decks του djs, σε εβδομαδιαία βάση.

δημιουργικότητα των bartenders έχει γίνει talk of the town σε συνδυασμό με τις καλές τιμές ενώ δε λείπουν από το πρόγραμμα τα dj sets οι βραδιές με live που δημιουργούν ιδιαίτερη ατμόσφαιρα στη στοά του. Για τη νέα σαιζόν, ζητήσαμε από τους bartenders του Cocktal Bar να ετοιμάσουν δύο ιδιαίτερες προτάσεις και δοκιμάσαμε: Lavender Spa με βάση τη βότκα και πολλά αρωματικά στοιχεία από βότανα και μπαχαρικά και Dark & Joy με βάση το παλαιωμένο ρούμι, το πικραμύγδαλο και φρέσκο ginger-ale (που φτιάχνουν εδώ).

Πολυτεχνείου 17Α (Στοά) Τ: 2310524242


076 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

CHOICES

nightLIFE

BARS

Αγαπημένο στέκι ή πρόσφατη ανακάλυψη, με καλή μουσική και φιλική ατμόσφαιρα, ένα bar παραμένει πάντοτε η ανοιχτή πρόσκληση της βραδιάς. Ακολουθούν προτάσεις που αξίζει να περάσετε μια βόλτα από εκεί.

07.

Goldfish bar - club

09.

Β ο γα τ σ ι κ ο ύ 3 T: 23102337098 Α ΝΟΙ Χ Τ Α : Α ΠΟ ΤΙΣ 2 2 : 0 0

Το πιο διάσημο… χρυσόψαρο της πόλης υπόσχεται και φέτος στιγμές απόλυτης διασκέδασης. Αγαπημένο στέκι τα τελευταία χρόνια, παραμένει πιστό στις αξίες του και πέρα από την κλασσική του ενέργεια όλες τις μέρες, μας παρουσιάζει και

Zucca

MAδRIGAL

Café - bar

Tapas Bar

Λ . Νί κ η ς 3 5 T: 2310231900

Θάλητος 29 T: 2310429419

Ανοιχτά: 10:00 - 04:00

Α ΝΟΙ Χ Τ Α : 1 0 : 0 0 - 0 3 : 0 0

Αναζητώντας πραγματική διασκέδαση, σίγουρα θα εκτιμήσετε το Zucca. Χώρος ιδανικός για να νοιώσετε άνετα, υπέροχη μουσική που σας ταξιδεύει σε άλλες εποχές, πολλές επιλογές σε cocktails και όλα αυτά μπροστά στην θάλασσα. Τα parties είναι πολλά, διαφορετικά, ενώ γνωστοί djs σας παρασύρουν στο ρυθμό τους. Εξάλλου τι καλύτερο απ’ το να βρίσκεσαι εκεί που χτυπάει η καρδιά της πόλης;

Tapas, sangria παραγωγής τους, κόκκινη ή λευκή, ευχάριστη διακόσμηση, σε πολύ όμορφο σημείο της πόλης. Νέα πρόταση για κρασάκι με την παρέα και διάφορες ισπανικές λιχουδιές για μεγαλύτερη απόλαυση. Οι επιλογές περιλαμβάνουν επιπλέον cocktails, βαρελίσια μπύρα ή κρασί. Σημειώστε ότι κάθε Τετάρτη ο dj Alex.tzim έχει groovy, jazzy, soul, rock και latin διάθεση Είναι όμορφο να ταξιδεύεις γευστικά. Καλή όρεξη ή αλλιώς “buen provecho”!

08. 3 special parties: Το «Goldfish Sunday Greek Night» κάθε Κυριακή, το «Downtown Stories» με R’n’B τις Πέμπτες και το Girls Night Out με ελληνικές και ξένες επιτυχίες τις Τρίτες.


BEST CHOICE

σεπτεμβριοσ 2013

biscotto 077 2310

BEST CHOICE

11.

La Rosa Negra Latin Club

Το La Rosa Negra υποστηρίζει σταθερά τη λατινοαμερικάνικη κουλτούρα στην πόλη και προσφέρει νύχτες γεμάτες ατέλειωτο χορό και αγαπημένους ρυθμούς. Κι αν δεν ξέρεις μπορείς να μάθεις.

ArtCore C a f é - π ο λ υχώ ρ ο Σ Μα κ ε δ ο ν ι κ ής Α μ ύ ν η ς 5 ( Ρω μ αϊ κ ή Α γ ο ρ ά ) Τ : 2 3 1 5 5 0 5 4 0 0 , F B : A r t Co r e

Είναι ένας πολυχώρος δημιουργικής συνάντησης όπου απολαμβάνουμε από ελληνικό στη χόβολη, ποικιλία από μπύρες, κρασάκι μέχρι τσίπουρο, ρακή, cocktails (σε καλές τιμές). Παρεΐστικη ατμόσφαιρα με parties, εκθέσεις και performances να συμπληρώνουν το πρόγραμμα. Κάθε Παρασκευή cocktail party (τιμή cocktail 6€) ενώ ο Σεπτέμβρης θα περιλαμβάνει προβολές, live, θεματικά dj set (NU Jazz, electroswing, post/new wave) αλλά και μαθήματα φωτογραφίας. Είναι μάλιστα σε εξέλιξη ο φωτογραφικός διαγωνισμός «Art Is Card» για τον οποίο μπορείτε να ενημερωθείτε από τη facebook page του Art Core.

Δ

εν έλειψε από το πρόγραμμα μας ούτε τους καλοκαιρινούς μήνες και τώρα είναι έτοιμο να ανεβάσει τους latin ρυθμούς και τη νέα σαιζόν, ανοίγοντας κάθε μέρα τις πόρτες του. Το πρόγραμμά του περιλαμβάνει: Κάθε Δευτέρα βραδιές Ζumba, τις Τρίτες πλήρες Latin Ballroom-Salsa party, τις Τετάρτες άρωμα Αβάνας με την καθιερωμένη Noche Cubana, τις Πέμπτες live με τον γνωστό τραγουδιστή, Pedro Santana (Βενεζουέλα), τις Παρασκευές και τα Σάββατα η πίστα παίρνει φωτιά από την Fiesta Latina με γνωστούς DJs ενώ τις Κυριακές μας περιμένει με τη Νύχτα των Χορευτών.

Α ν ο ι χ τ ά : Καθ η μ ε ρ ι ν ά α π ό τ ι ς 2 2 : 0 0 Κα ρ α τ ά σ ο υ 7 κ α ι Χ ά ψ α ( λ ι μ ά ν ι ) T: 6947283383 F B : L a Ro s a N e g r a L a t i n C l u b ( off i c i a l )


078 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

gastroNOMY

GUIDE

Στο ερώτημα που θα πάμε για φαγητό, οι απαντήσεις είναι συνήθως πολλές αλλά δεν είναι όλες εύκολες. Κάθε μήνα επιλέγουμε για εσάς τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

01.

7 Θάλασσες

02.

03.

Το Αγκυροβόλι

Ζύθος ΝΤΟΡΕ

Fish bar restaurant

Μεσογειακό Ζ υθ ε σ τ ι α τ ό ρ ι ο

Ανοιχτά: 12:00-1:00

Στρατηγού Κά λ λ α ρ η 1 1 & Λώ ρ η Μα ρ γα ρ ί τ η 1 3 T: 2310239599

Στρατηγού Τσιρογιάννη 7 T: 2310279010

Ένα ταξίδι γευστικών απολαύσεων σε ένα εστιατόριο θαλασσινών που κατέχει επάξια κορυφαία θέση στην κατηγορία του, αφού οι υψηλές γαστρονομικές δημιουργίες και η ανάδειξη της φρεσκάδας των πρώτων υλών, με σεβασμό στη μαγειρική σοφία της Μεσογείου, έρχονται να δέσουν με την ξεχωριστή ατμόσφαιρα του χώρου. Συνδυάζοντας το εκλεπτυσμένο μενού με μία ενημερωμένη κάβα, οι «7 Θάλασσες» μπορούν να φιλοξενήσουν τόσο προσωπικές όσο και επαγγελματικές συναντήσεις.

Α ΝΟΙ Χ Τ Α : 13:00- 01:00

Εστιατόριο θα λ α σ σ ι ν ώ ν Κα λ α π ο θά κ η 8 - 1 0 T: 2310233173

Καταφέρνει να διατηρεί την ποιότητα σε υψηλά επίπεδα, καθώς ο ιδιοκτήτης είναι ψαράς και επιμελείται την προμήθεια φρέσκων ψαριών. Το Αγκυροβόλι είναι ανανεωμένο και μας χαρίζει αξέχαστα απογεύματα με parties σε συνδυασμό με γαστρονομικές εμπειρίες. Κάθε Σάββατο απόγευμα η μουσική είναι δυνατά και η διάθεση ανεβασμένη. Μην παραλείψετε να δοκιμάσετε το ριζότο με θαλασσινά και το κριθαρώτο με γαρίδες. Καλή σας όρεξη και καλή διασκέδαση.

Α ΝΟΙ Χ Τ Α : 10:00 - 02:00

All time classic επιλογή με κουζίνα από διάφορες περιοχές της Ελλάδας και στέκι καλλιτεχνών. Διαθέτει ελληνικό κατάλογο που περιλαμβάνει 30 εμφιαλωμένες και 8 βαρελίσιες μπύρες, εδέσματα με ελληνικά προϊόντα, όπως ελαιόλαδο από τη Μεσσηνία, κρέατα από τη Φλώρινα, τυροκομικά από την Κρήτη, πουλερικά από την Θεσσαλονίκη. Το μενού των 10€ ισχύει από Δευτέρα έως Τετάρτη και την Κυριακή σερβίρεται χειροποίητο πεϊνιρλί στα 5€.

04.

El Burrito Cantina Mexicana & Co c kt a i l e r i a Χρυσοστόμου Σμύρνης 5 T: 2310220622 Α ΝΟΙ Χ Τ Α : 10:30 - 03:00

Γεμίζει το βλέμμα σου με χρώματα και έργα τέχνης Μεξικανών καλλιτεχνών, οι οποίοι αποτυπώνουν την cult πλευρά του Μεξικού. Μια Μαργαρίτα με νέκταρ αγαύης ή ιβίσκου, την προτείνουμε ανεπιφύλακτα, αλλά οι bartenders έχουν πολλές ιδέες που μπορείτε να τις συνοδεύσετε με γεύσεις από την μεξικάνικη κουζίνα. Το χαρακτηριστικό μεγάλο τραπέζι του είναι δημοφιλέστατο, είτε το “κλείσετε” ως παρέα είτε καθίσετε και γνωριστείτε με άλλους θαμώνες.


σεπτεμβριοσ 2013

gastroNOMY

biscotto 079 2310

BEST CHOICE

Από τους πιο μοντέρνους χώρους στην καρδιά της πόλης, στη Στοά Χιρς, μας περιμένει για καφέ, φαγητό και ποτό επενδύοντας στην εξυπηρέτησή μας, στα άριστα υλικά και στη δημιουργική κουζίνα.

tasteful

blacklime

bar - restaurant

Τ σ ι μ ι σ κ ή 2 4 & Μ η τ ρ ο π ό λ ε ως 3 1 , η μ ι ο ρ ο φ ο ς Π ο λ υ κ α τ α σ τ ή μ α τ ο ς Noto s G a l l e r i e s , Τ : 2 3 1 0 2 6 0 1 9 7 Α ΝΟΙ Χ Τ Α : Α ΠΟ ΤΙΣ 0 9 : 0 0

Α

νεβείτε στον ημιώροφο του πολυκαταστήματος για αρωματικό καφέ, μαζί με snack ή γλύκισμα, δώστε ραντεβού για επαγγελματικό γεύμα ή ένα διάλειμμα από τη

δουλειά, περάστε για ένα ποτήρι κρασί ή ένα υπέροχο δείπνο στο κλείσιμο της ημέρας. Το Black Lime ξεχωρίζει για την υπευθυνότητα στην επιλογή άριστων πρώτων υλών και για το συνδυασμό

ευρωπαϊκής κουζίνας και μεσογειακής διατροφής. Κι όλα αυτά σε προσιτές τιμές και σε μια ατμόσφαιρα με καλή μουσική, που θα σας δημιουργήσει, συνοδεία των γεύσεων, θετικά συναισθήματα. Νέα πρόταση αποτελεί η πίτσα. Επιλέγετε πέντε υλικά της αρεσκείας σας και απολαμβάνετε την υπέροχη σπεσιαλιτέ, κατά προτίμηση στον vertical ανανεωμένο κήπο του.

Τ η ν Πα ρ α σ κ ε υή κ α ι τ ο Σά β β α τ ο ζ η τ ή σ τ ε ν α ε ν η μ ε ρ ωθ ε ί τ ε για τις νέες προτάσεις τ ω ν π ι ά τ ω ν η μ έ ρ ας , ενώ το μεσημέρι τ ο υ Σα β β ά τ ο υ α π ο λ αύ σ τ ε ζω ν τ α ν ή μ ο υ σ ι κ ή .


080 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

gastroNOMY

GUIDE

Στο ερώτημα που θα πάμε για φαγητό, οι απαντήσεις είναι συνήθως πολλές αλλά δεν είναι όλες εύκολες. Κάθε μήνα επιλέγουμε για εσάς τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

05.

06.

Κουζίνα

Φρύ

Εστιατόριο – Μ π υ ρ α ρ ία

Κα σ ι ώ τ ι κ ο κ αφ ε ν ε ί ο

Πλατεία Μοριχόβου 3-5, Λαδάδικα T: 2310 553239

Δόξης 4, Κάτω Λαδάδικα T: 6971910272

Α ΝΟΙ Χ Τ Α : 13:00-01:00 Κυ ρ ι α κ ή : 13:00 - 18:00

Α ΝΟΙ Χ Τ Α : 13:00 -24:00

Ανακαλύψτε γεύσεις στο ζεστό και φιλόξενο περιβάλλον της. Καθίστε στα τραπεζάκια μπροστά στην πλατεία Μοριχόβου με θέα το υπέροχο σιντριβάνι και απολαύστε το φαγητό ή το ποτό σας. Ελληνική κουζίνα, ουζοκαταστάσεις, μαγειρευτά και πιάτα της ώρας σε μοντέρνο περιβάλλον με λογικές τιμές. Κάθε βράδυ διασκεδάζετε με ζωντανή μουσική, ενώ μπορείτε να απολαύσετε ένα πλουσιοπάροχο και εκλεκτό μενού, με μόνο 14€.

Ερχόμενοι από το νησί οι ιδιοκτήτες έφεραν μαζί τους μαγικές γαστρονομικές ιδέες. Οι προτάσεις είναι πολλές, το περιβάλλον εντυπωσιακό και είναι σίγουρο ότι θα απολαύσετε με όρεξη το γεύμα σας. Ιδιαίτερες προτάσεις αποτελούν το ριζότο σουπιάς με το μελάνι, οι ντουρμάδες και οι μακαρούνες με σιτάκα. Όταν έρθουν στο κέφι πιάνουν το λαούτο και τη λύρα και παίζουν νησιώτικα τραγούδια.

07.

Habanera Η Κα ρ αϊ β ι κ ή σ τ ο π ο τ ή ρ ι κ α ι τ ο π ι ά τ ο μ ας … Γ ε ω ρ γί ο υ Πα π α ν δ ρ έ ο υ 2 9 T: 2310869331

Στο γνωστό διώροφο νεοκλασικό για να δοκιμάσουμε γεύσεις της Καραϊβικής που μας προτείνει να τις συνδυάσουμε με cocktails που φτιάχνονται με τις αυθεντικές συνταγές. Το μενού είναι πλούσιο σε προτάσεις και σίγουρα σε συνδυασμό με τον χώρο θα προκαλέσει την ταξιδιάρικη διάθεσή σας. Όλες τις ημέρες (εκτός Κυριακής) από τις 13:30 – 18:30 σερβίρεται lunch menu (κυρίως πιάτο με επιλογή από 17 πιάτα, ατομική σαλάτα και επιδόρπιο ή ποτήρι κρασί / σανγκρία) με 10€.


σεπτεμβριοσ 2013

gastroNOMY

biscotto 081 2310

BEST CHOICE

Η ομορφιά της απλότητας. Καθαρές γεύσεις, ανάδειξη φρέσκων υλικών, όμορφο περιβάλλον, ιδανική εξυπηρέτηση. Στα ανατολικά..

Νέα Διαγώνιος

Εστιατόριο

Ν ι κ ο λ ά ο υ Π λ α σ τ ή ρ α 8 9 , Κ ρ ή ν η , Κα λ α μ α ρ ι ά T: 2310029085 / www.neadiagonios.gr Α ΝΟΙ Χ Τ Α : 1 2 : 3 0 - 0 1 : 0 0

Π

ασίγνωστη σπεσιαλιτέ του μαγαζιού ο καλοψημένος γύρος και τα σουτζουκάκια. Νέα πρόταση τα σουτζουκάκια κοτόπουλο. Μινιμαλιστικός χώρος, διακοσμημένος

με πέτρα και ξύλο, θέα τη θάλασσα, προσφέρει εξαιρετικές γευστικές απολαύσεις. Ιδανικό για μεσημέρι και βράδυ, με πραγματικά νόστιμα πιάτα, απλά σε γεύσεις, που μας είχαν λείψει. Αξί-

ζει να σημειωθεί ότι για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά κατακτά το βραβείο του TripAdvisor. Μπορείτε να συνοδεύσετε το γύρο ή τα σουτζουκάκια σας με την πιο φημισμένη μπύρα της Σαντορίνης, τη Red Donkey, σε φιάλη των 750ml. Σε πρόσφατο άρθρο του National Geographic, όπου η Θεσσαλονίκη συμπεριλαμβάνεται στους 20 top προορισμούς του 2013, η Νέα Διαγώνιος Καλαμαριάς είναι ένα από τα προτεινόμενα σημεία για φαγητό. Απλά υπέροχη…


082 biscotto 2310

BEST CHOICE σεπτεμβριοσ

BEST CHOICE

2013

Το Μανιτάρι

Παπαρούνα

ΕστιατόριO

Bar - restaurant

Δικαίως έχει καθιερωθεί ως ένα από τα καλύτερα εστιατόρια στην πόλη. Δυνατό του σημείο αποτελεί η σχέση ποιότηταςτιμής, ενώ η διακόσμηση ξεχωρίζει. Ιδανικό σημείο για να γευματίσετε μετά την βόλτα σας, στα ανατολικά.

Μ

εσογειακά πιάτα με πρώτες ύλες από όλα τα μέρη της Ελλάδας, τα καλύτερα από κάθε τόπο. Ιδιαίτερη πρόταση αποτελεί το κοτόπουλο με σάλτσα από άγρια μανιτάρια, λάδι τρούφας και κρέμα γάλακτος, οι παπαρδέλες με σιγομαγειρεμένο μοσχαράκι ραγού σε κόκκινο κρασί με ποικιλία μανιταριών και φρέσκο θυμάρι, καθώς και τα νιόκι πατάτας με καπνιστό τυρί Μετσόβου και μπρόκολο. Αξίζει να απολαύσετε το γεύμα σας στη μεγάλη βεράντα που διαθέτει στο εμπορικό κέντρο επί της Σοφούλη.

Προνομιακό μενού με

10€

Με εξαιρετικές γεύσεις δημιουργικής μεσογειακής κουζίνας αλλά και cocktails που πάντα μας εντυπωσιάζουν.

Δ

εν είναι απλά ένα εστιατόριο, ούτε ένα μπαρ, δεν είναι απλά ένας εκθεσιακός χώρος. Η Παπαρούνα είναι όλα αυτά και ακόμη περισσότερα. Χρωματιστό και με design που εκτιμάται ευρέως, πας και για να πιείς και για να φας (καλά)! Το μέρος φιλοξενεί Live μουσικές βραδιές και θεωρείται ένα από τα πιο ζωντανά στέκια της πόλης, μέρος που επιλέγουν οι πιο δημιουργικές, δροσερές και funky πρωτοβουλίες-ομάδες της πόλης για να στεγάσουν τα events τους.

Μενού Σεπτεμβρίου

10€

Σα λ ά τ ε ς - Π ρ ά σ ι ν η σ α λ ά τ α μ ε σ τ αφυ λ ί , α ρ ά β ι κ ε ς π ι τ ο ύ λ ε ς , ζα ρ ά κ ι α φέ τ ας κ α ι β ι ν ε γ κ ρ έ τ α π ό ξυδί σ α μ π ά ν ι ας κ α ι μ ε λ ί . - Σα λ ά τ α μ ε b a by ρ ό κ α , ν τ ο μ ά τ α , μοτσαρέλα, φρέσκο βασιλικό και βινεγκρέτ βαλσάμικου. - Α ν ά μ ε ι κ τ η σ α λ ά τ α μ ε ψ η τ ές μ ε λ ι τ ζά ν ε ς , τ ο μ α τ ί ν ι α , θυ μ ά ρ ι και ντρέσινγκ από κατίκι Δομοκού.

Α π ό Δ ε υ τ έ ρ α έως Πα ρ α σ κ ε υή ( ε κ τ ός εορτών) μενού που περιλαμβάνει: - Ε π ι λ ο γή μ ε τ αξύ 3 κ υ ρ ίως π ι ά τ ω ν - Α τ ο μ ι κ ή Σα λ ά τ α - Ε π ι δό ρ π ι ο - 1 π ο τ ή ρ ι κ ρ α σ ί Ή αναψυκτικό

Κυ ρ ίως - Πέ ν ν ε ς μ ε κ α π ν ι σ τ ό σ ο λ ο μ ό , β ό τ κ α , τυρί κρέμα, ντομάτα και άνιθο. - Κ ο τ ό π ο υ λ ο σ τ η σ χά ρ α σ ε μ α ρ ι ν άδα α π ό κ ύ μ ι ν ο , κ ό λ ι α ν δ ρ ο κ α ι ξύ σ μ α λ ε μ ο ν ι ο ύ , γα ρ ν ι ρ ι σ μ έ ν ο μ ε π α τ ά τ ε ς β ο υ τ ύ ρ ο υ . - Μ ο σ χα ρ ί σ ι ο σ υ κ ώ τ ι σ τ η σ χά ρ α σ ε μ α ρ ι ν άδα α π ό κ ό κ κ ι ν ο κ ρ α σ ί κ α ι θυ μ ά ρ ι .

Η π ρ ο σ φ ο ρ ά ι σ χύ ε ι α π ό τ ι ς 1 3 : 0 0 έως τ ι ς 1 8 : 0 0 .

Ε π ι δό ρ π ι ο - Μ ο υς γ ι α ο υ ρ τ ι ο ύ μ ε μ α σ τ ίχα και φρέσκα φρούτα.

Α ΝΟΙ Χ Τ Α : 1 3 : 0 0 - 2 4 : 0 0

Ανοιχτά: από τις 13:00

Θεμ. Σοφούλη 57, στο 2ο όροφο τ ο υ ε μ π ο ρ ι κ ο ύ κ έ ν τ ρ ο υ Sofo u l i C e n t e r , Κα λ α μ α ρ ι ά , T : 2 3 1 0 4 1 5 2 8 9

Παγγαί ο υ 4 κ α ι Δ όξ η ς Κά τ ω Λαδάδ ι κ α Τ: 2310510852 www.paparouna.com


σεπτεμβριοσ 2013

gastroNOMY

biscotto 083 2310

BEST CHOICE

Η φιλοσοφία του είναι συγκεκριμένη. Να απολαμβάνεις ποιότητα και σέρβις εστιατορίου σ’ ένα σύγχρονο στέκι. Μετά την Καλαμαριά, η Οδοντογλυφίδα έρχεται στο κέντρο και μας ανοίγει την όρεξη.

Οδοντογλυφίδα

Σύγχ ρ ο ν ο Ταχυφαγ ε ί ο

Παύ λ ο υ Μ ε λ ά 2 0 , Τ : 2 3 1 0 2 2 4 3 9 9 T: 2310029085 / www.odontoglyfida.gr / FB: Οδοντογλυφίδα Α ν ο ι χ τ ά : Α ΠΟ ΤΙΣ 1 2 : 3 0 , D e l i v e r y : 1 3 : 0 0 – 0 1 : 0 0

Έ

νας χώρος εστίασης, φαγητού και ειδικότερα κρέατος, γνωστός ήδη στην Καλαμαριά για τις γευστικές του προτάσεις για κάθε ηλικία. Πλέον σερβίρει γευστικά και

χορταστικά πιάτα και στο κέντρο. Απολαμβάνουμε προσεγμένο γύρο αλλά και σπεσιαλιτέ τηγανιές και μπιφτέκι. Επίσης ξεχωρίζει και ως περιβάλλον με ιδιαίτερα σύγχρονη διακόσμησή του αλλά και

τη φιλοσοφία του να παρέχει την ποιότητα και το σέρβις ενός εκλεκτού εστιατορίου είτε θα καθήσετε στα τραπεζάκια του, είτε θα πάρετε κάτι στο χέρι είτε το ζητήσετε να έρθει στο σπίτι ή στο γραφείο. Χαρακτηριστική είναι και η ευελιξία στο να διαμορφώσετε την παραγγελία με διάφορους συνδυασμούς ενώ είναι διαρκείς και οι προσφορές του. Το σάντουιτς ξεκινά από 1,90€ ενώ οι μερίδες του κινούνται μεταξύ 5,80€ - 6,50€.


084 biscotto 2310

σεπτεμβριοσ 2013

quick&easy

GUIDE

Αναζητάτε κάτι εύκολο, γρήγορο και γευστικό; Αυτή η σελίδα έχει τις προτάσεις που ψάχνετε.

01.

Ψήνεσαι; Μ π ο υγά τ σ α τ ζίδ ι κ ο

03.

Αλ. Σβώλου 40 Τ: 2314016971 Α ΝΟΙ Χ Τ Α : 0 6 : 0 0 - 2 1 : 0 0 Σά β β α τ ο - Κυ ρ ι α κ ή : 06:00 - μεσημέρι

«Ψήνεσαι;» για νόστιμες λιχουδιές καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας; Το μυστικό είναι στους καλούς συνεργάτες. Όλα τα προϊόντα είναι χειροποίητα από μικρά εργαστήρια, τα υλικά διαλεκτά, είτε προτιμήσετε ζεστά

Ντερλικατέσεν

Eri’s donuts

Σ ο υ β λ α τ ζίδ ι κ ο

Ντελικατέσεν

Ιωά ν ν η Κ ο ύ σ κ ο υ ρ α 7 / M e d i t e r r a n e a n Co s m o s T: 2310226367 / 2310489049

Τσιμισκή 124 T: 2315507270

Α ΝΟΙ Χ Τ Α : Α ΠΟ ΤΙΣ 1 2 : 0 0

Ανοιχτά: 07:30 – 23:00 Σά β β α τ ο : 0 9 : 0 0 – 1 5 : 0 0 Κυ ρ ι α κ ή : 1 8 : 3 0 – 2 3 : 0 0

Πολύ γνωστό σημείο συνάντησης με αξιοπρόσεκτη ποικιλία γευστικών απολαύσεων και συνδυασμών. Η έμφαση είναι στο σουβλάκι, το οποίο το βελτιώνουν και εξελίσσουν συνεχώς. Οι επιλογές είναι πολλές, ενώ ιδιαίτερη πρόταση αποτελεί το δικάβαλο και το σομπρέρο. Δοκιμάστε τα και θα μας θυμηθείτε. Όσο θα περιμένετε, είναι απολαυστικό να παρατηρείτε τη διακόσμηση. Δεν είναι τυχαίο που όλοι περιμένουν με ένα χαμόγελο στο στόμα.

Νέα πρόταση στην πόλη που μας παρακινεί να φτιάξουμε το δικό μας donut. Πραλίνα φουντουκιού, κρέμα βανίλια, βερίκοκο, φράουλα, κεράσι, μπουένο, λεμόνι, πορτοκάλι, κρέμα γιαούρτι, καραμέλα είναι οι επιλογές που έχουμε για τη γέμιση. Λευκή και bitter σοκολάτα για πάνω από τα donuts, ενώ τρούφες, ινδοκάρυδο, τριμμένο μπισκότο, κανέλα για πιο πάνω! Είναι ώρα να παίξουμε με τις γεύσεις.

02. είδη, όπως πίτες, πίτσες, τοστ, hot dog, είτε κρύα σάντουιτς, σίγουρα υπάρχει το ιδανικό έδεσμα για εσάς. Γρήγορα, οικονομικά και γευστικά.


DELI CIOUS Mama’s Baking

05.

σεπτεμβριοσ 2013

biscotto 085 2310

Πιπελού Café – Patisserie Β ο γα τ σ ι κ ο ύ 1 6 T: 2310223434

Bakery and café Μ η τ ρ ο π ό λ ε ως 1 0 5 T: 2310237333

Α ΝΟΙ Χ Τ Α : 2 4 Ω ΡΕΣ

Α ΝΟΙ Χ Τ Α : 0 6 : 4 5 - 0 3 : 3 0

Είναι must, στο κέντρο της πόλης, στη Βογατσικού. Το πρωί για καφέ και πρωινό με ποικιλία πρωινών εδεσμάτων και χυμούς από φρούτα επιλογής σας, το μεσημέρι σαλάτες, ζυμαρικά και κρύα σάντουιτς. Για γλυκό προτείνονται λουκουμάδες, προφιτε-

13 χρόνια αποτελεί αγαπημένο πρωινό σημείο συνάντησης. Μπορείτε να βρείτε γευστικές λιχουδιές, η παρασκευή των οποίων γίνετε το ίδιο πρωί από φρέσκα υλικά. Δοκιμάστε κουλούρια Θεσσαλονίκης σε διάφορες παραλ-

με τη σέσουλα Πα ρ αδ ο σ ι α κ ό Ε λ λ η ν ι κ ό Ψητοπωλείο Βα σ . Η ρ α κ λ ε ί ο υ 8 κ α ι Κα τ ο ύ ν η T: 2310536131 Α ΝΟΙ Χ Τ Α : Δ ε υ τ έ ρ α – Τετάρτη:10:00 – 01:00 Πέ μ π τ η – Σά β β α τ ο : 10:00 – 04:00 Κυ ρ ι α κ ή κ λ ε ι σ τ ά

04. λαγές και συνοδέψτε τα με καφέ, Skinny Cappucino, ή με φρεσκοστυμμένο χυμό πορτοκάλι ή ρόδι. Δοκιμάστε τις νέες μπάρες δημητριακών χωρίς συντηρητικά και τα προϊόντα ολικής αλέσεως.

Εδώ μπορείτε να γευτείτε σουτζουκάκι και λουκάνικο βουβαλίσιο, σουτζουκάκι κοτόπουλο, μπριζολάκι μοσχαρίσιο, φιλέτο κοτόπουλο, όλα φτιαγμένα με μεράκι από ελληνικά κρέατα. Πρόταση για να τα συνοδέψετε αποτελεί η σαλάτα και η αλοιφή «σέσουλα». Παρέχονται υπηρεσίες delivery από τις 12:00 έως τις 24:00, ώστε να μπορείτε να γευματίσετε στο χώρο που βρίσκεστε. Καλή σας όρεξη.

06. ρόλ παγωτού, βάφλες. Το βράδυ σερβίρει μπουγάτσα, πίτες, γλυκιά πίτσα και πιροσκί με ποικιλία γέμισης. Όλα τα προϊόντα παράγονται στο εργαστήριό της.


086 biscotto 2310

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Γιάννης

Μ

ιλήσαμε λίγο αλλά καλύψαμε αρκετά θέματα. Είχε καλή διάθεση και αν πρέπει, πριν προχωρήσετε, να τονίσω κάτι, αυτό είναι ο ενθουσιασμός του για την ατμόσφαιρα των συναυλιών. Εκεί που συναντάει όλους εμάς. Πότε συνειδητοποιείς ότι δε θα παίζεις για λίγους φίλους αλλά θα παίζεις για πολύ κόσμο. Αφότου ανέβηκα στην Αθήνα. Τα τελευταία δέκα χρόνια και αφού έγιναν δυο δίσκοι. Ήρθα στην Αθήνα για τη μουσική και έκανα και τον πρώτο μου δίσκο τότε. Αλλά σκεφτόμουν ότι κι αν δεν πάνε τα πράγματα όπως ήθελα, έχουμε και χωράφια στην Κρήτη και τα γλέντια στα οποία έπαιζα ως μουσικός, και απ’ όπου ξεκίνησα. Ποιοι ήταν οι πρώτοι άνθρωποι που συνάντησες στην Αθήνα, στο ξεκίνημα της διαδρομής. Ο πρώτος ήταν ο Χρήστος Θηβαίος, που τον πρώτο καιρό ειδικά, και αφού είχαν τελειώσει και τα χρήματα γιατί έκανα τον δίσκο και δεν μπορούσα να παίζω και σε γλέντια, με φιλοξενούσε. Τότε ετοίμαζα το δίσκο με τον Μιχάλη Νικολούδη. Η συνάντηση με τον Θανάση Παπακωνσταντίνου, πως προέκυψε; Έγινε αργότερα μέσω κοινών φίλων από τον Δοχό και σαν

Δύναμη κρύβει και η συγκίνηση


Χαρούλη

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2013

biscotto 087 2310

άνθρωποι, που είμαστε και οι δύο από χωριό, ταιριάξαμε. Είναι ένας δημιουργός που σέβεται την παράδοση του τόπου του, όπως συμβαίνει και με σένα, δημιουργώντας, όμως, τη δική του ταυτότητα. Μεταφέρει την παράδοση μέσα από μία πολύ συγκεκριμένη ποιητικότητα που διαθέτει. Αυτό μου αρέσει πάρα πολύ.

Να υποθέσω ότι ένιωσες μία καλλιτεχνική συγγένεια, όταν γνωριστήκατε. Όχι μόνο όταν τον γνώρισα. Τον ήξερα μουσικά πολύ πριν τον γνωρίσω προσωπικά. Από την Κρήτη ακόμη, μέσω ενός καθηγητή, που μου είχε δώσει να ακούσω τον πρώτο του δίσκο. Μου είχε κάνει μεγάλη εντύπωση και γιατί είχε τα παραδοσιακά στοιχεία αλλά και για τον ποιητικό λόγο. Αργότερα δε, που εξέλιξε όλη αυτή τη μουσική βάζοντας και το ηλεκτρικό στοιχείο μέσα, άνοιξε έναν μουσικό δρόμο και για εμάς, ως επόμενη γενιά. Λέμε διάφορα αρνητικά για το ελληνικό τραγούδι, για ένα κομμάτι του αλλά ίσως έτσι αδικούμε μια άλλη πλευρά, η οποία έχει επιτυχία ακόμη και σε αριθμούς. Γεμίζει στάδια και ανοιχτά θέατρα, έχει χιλιάδες θεάσεις και ακροάσεις στο διαδίκτυο. Μήπως αντί να γκρινιάζουμε, είναι να καλύτερα να ψάχνουμε αυτό το τραγούδι περισσότερο; Τώρα είναι όλα στα πόδια μας, για την ακρίβεια μπροστά στα μάτια και τα αυτιά μας. Είναι πιο εύκολο να ψάξουμε και όχι μόνο τα περί τέχνης. Και αριθμητικά είναι μια χαρά ο κόσμος. Χαίρομαι στις συναυλίες με τον τρόπο που επικοινωνεί ο κόσμος. Με συγκινεί που βλέπω ανθρώπους που φέρνουν μαζί τους τα μικρά παιδιά τους αλλά και ανθρώπους ηλικιωμένους. Χαίρομαι που υπάρχει μια μεγάλη γκάμα ανθρώπων και μοιραζόμαστε την αγάπη μας για τη μουσική, γινόμαστε μια παρέα μεγάλη. Αυτό είναι πολύ συγκινητικό. Όταν συμβαίνει αυτό είναι μαγικό και εμένα μου δίνει μια ώθηση για πολλές ημέρες μετά.

INNER VIEW

Θα τολμήσω να πω ότι είναι ο καλύτερος Έλληνας ερμηνευτής αυτή τη στιγμή. Δεν το λέω γιατί θέλω μια δυνατή εισαγωγή για όσα είπαμε. Το αντιλαμβάνομαι από τον κόσμο που τον ακούει, από τη στάση των συναδέλφων του, από την αποδοχή και την εμπιστοσύνη των δημιουργών. Ξέρεις ότι τα τραγούδια που λέει θα αφήσουν σημάδι. Ο ίδιος είναι απλός, θα το διαπιστώσετε

παρακάτω. Άφησε την Κρήτη για να κάνει ένα δίσκο στην Αθήνα χωρίς να λείπουν οι δυσκολίες. «Αν δεν τα κατάφερνα, έχουμε και χωράφια

Στην ανοιχτή συναυλία είναι πιο έντονο απ’ ότι στη μουσική σκηνή το χειμώνα; Είναι διαφορετικό και γιατί είναι αλλιώς το στήσιμο της βραδιάς και φυσικά εξ αιτίας του αριθμού του κόσμου, που δημιουργεί μια άλλη ενέργεια στο χώρο, δίνει έναν διαφορετικό παλμό. Όχι ότι λείπει η αίσθηση αυτή και στη μουσική σκηνή.

στην Κρήτη», μου λέει. Και φυσικά τα γλέντια, απ’ όπου ξεκίνησε. Ευτυχώς δε χρειάστηκε. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ YANNIS MARGETOUSAKIS


088 biscotto 2310

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2013

LIVE Τ ετ ά ρτ η 1 1 Σ επτεμβρίου στις 2 1 : 0 0 Θ έατρο Δ ά σους Θ εσσα λ ο ν ί κ η

Τι μουσική ακούς όταν είσαι μόνος σου; Έχω μεγάλη γκάμα ακουσμάτων και είμαι ανοιχτός και σε προτάσεις φίλων που μου προτείνουν πράγματα και περνάω κάποιες φάσεις. Τώρα τελευταία δεν ακούω τόσο πολύ κλασσική μουσική, όπως άκουγα, όχι πως σταμάτησα. Ακούω λίγο περισσότερο τζαζ και ροκ αλλά μπορεί σ’ ένα ταξίδι να βάλω να ακούσω Σαββόπουλο ή Χατζιδάκι. Εκτός από ερμηνευτής είσαι και οργανοπαίχτης. Παίρνεις μαζί και το λαούτο σου στη σκηνή. Αυτό χρειάζεται διαρκή εξάσκηση ή από ένα σημείο και μετά έρχονται όλα μόνα τους; Η αλήθεια είναι ότι η κανονική μελέτη είναι να βάλεις κάτω ένα κομμάτι και να παίξεις τόσο καλά και καθαρά ώστε να σε καλύψει ή τόσο γρήγορα. Αυτό σημαίνει επανάληψη. Δυστυχώς αυτό δεν μπορώ να το κάνω. Προτιμώ να παίζω τα κομμάτια σαν είναι και κόσμος μπροστά μου. Θέλω να έχω την αίσθηση ότι παίζω το κομμάτι γιατί μου αρέσει και εμένα εκείνη την ώρα και όχι σαν πρόβα. Βέβαια, κι αυτό πρόβα είναι. Η δύσκολη κατάσταση που ονομάζουμε γενικά “κρί-

ση” μας έχει σκληρύνει ως ανθρώπους ή μας έχει αλλάξει με κάποιον άλλον τρόπο; Δε νομίζω ότι μας έχει σκληρύνει. Μας έχει ανοίξει διάφορες πόρτες που ως τώρα δεν είχαμε ανοίξει. Αναλόγως τις στιγμές είμαστε περισσότερο εξωστρεφείς, όχι απαραίτητα για καλό ούτε απαραίτητα για κακό. Αυτό, ας πούμε, που βλέπω στις συναυλίες είναι ότι οι εκφράσεις του κόσμου είναι πιο δυνατές. Και όταν λέω πιο δυνατές, δεν εννοώ μόνο σε ένταση. Η δύναμη δεν είναι πάντα μόνο στην ένταση. Δύναμη κρύβει και η συγκίνηση. Ζούμε μια εποχή που είναι πιο σκούρα τα χρώματα και μέσα από αυτή την αντίδραση χρωματίζεται πιο εύκολα αυτός ο περίεργος καμβάς. Κατάγεσαι από έναν τόπο που φημίζεται για το δέσιμο των γενεών μεταξύ τους και θα έχεις ακούσει σίγουρα για τις δυσκολίες που έχουν περάσει μεγαλύτερες γενιές. Μήπως είναι χρήσιμο να σκεφτόμαστε και αυτή την πλευρά των πραγμάτων; Όπως μαθαίνει ο καθένας, αναλόγως σκέφτεται και πράττει. Αυτή είναι μια αλήθεια. Καλό είναι να βλέπουμε και την Ιστορία και αυτά που έχουμε ακούσει από τους παππούδες μας, τα βιώματά τους, που είναι ακόμα πιο


ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2013

biscotto 089 2310

INNER VIEW

αληθινά και να μην ξεχνάμε το κομμάτι αυτό της αλυσίδας γιατί έτσι είμαστε πιο γεμάτοι. Όταν λείπουν κρίκοι, λείπουν κρίκοι, όταν δε λείπουν απλά δε λείπουν και αυτή είναι η συνέχεια του κόσμου μας. Ο τελευταίος δίσκος είναι οι “Μαγγανείες”, που παίζει ένα ρόλο, ως κορμός στη συναυλία. Τι άλλο έχεις επιλέξει να ακούσουμε τώρα που θα έρθεις στη Θεσσαλονίκη; Καμιά φορά χαίρομαι, όταν, μετά από μία γεμάτη κατ’ εμέ συναυλία, έρχεται κόσμος και μου λέει “δεν έπαιξες αυτό ή εκείνο”. Είναι πολλά τα τραγούδια που μπορούν να ειπωθούν αλλά δεν είναι τόσο σταθερό το πρόγραμμα. Υπάρχει μια ελευθερία αναλόγως με το πως κινείται η βραδιά, η όρεξη του κόσμου, των μουσικών, η δική μου. Είναι ένας ζωντανός οργανισμός η συναυλία.

Αυτό , ας πο ύ με , που β λ έπ ω στις συ ν αυ λ ίες εί ν αι ότι οι ε κ φ ρ ά σεις του κ όσμου εί ν αι πιο δυ ν ατές . Και ότα ν λ έ ω πιο δυ ν ατές , δε ν ε ν ν οώ μό ν ο σε έ ν τασ η . Η δ ύ ν αμ η δε ν εί ν αι π ά ν τα μό ν ο στ η ν έ ν τασ η . Δ ύ ν αμ η κ ρ ύ βει κ αι η συγ κ ί ν η σ η . Ζ ο ύ με μια εποχή που εί ν αι πιο σ κ ο ύ ρα τα χρώματα κ αι μέσα από αυτή τ η ν α ν τίδρασ η χρ ω ματίζεται πιο ε ύ κ ο λ α αυτός ο περίεργος κ αμβ ά ς

Έχεις σχέδια για νέα τραγούδια, τώρα που τελειώνει και το πρόγραμμα της καλοκαιρινής περιοδείας; Υπάρχει ένας δίσκος που από τη μία χαίρομαι γιατί έχει γίνει και με τιμά και από την λυπάμαι γιατί ο δημιουργός του “έφυγε” πριν από ένα μήνα περίπου. Αναφέρομαι στον Νίκο Μαμαγκάκη. Λυπάμαι γιατί έχασα έναν άνθρωπο που τολμώ να πω “φίλο” αλλά και γιατί χάθηκε αυτός ο μουσικός, ο ζωντανός, δημιουργικός άνθρωπος. Ένα από τα πρότυπά μου, που έτυχε να γνωρίζω εν ζωή και είχα αυτή την τύχη και τιμή ήταν ο Νίκος Μαμαγκάκης. Είχαμε ολοκληρώσει το δίσκο και τώρα υπάρχουν διάφορες σκέψεις για το τι θα συμβεί με το υλικό αυτό. Τι κρατάς από την Κρήτη μέσα σου, όπου κι αν βρεθείς στην Ελλάδα ή το εξωτερικό; Είναι πολλά πράγματα αλλά επειδή ζω στην Αθήνα και ξεχνιέμαι μερικές φορές μέσα σ’ αυτή την τρέλα γύρω μας και όταν σκέφτομαι την Κρήτη και τύχει είτε να μου τηλεφωνήσουν, να δω κάποιον, να ακούσω κάτι από εκεί, είναι κάτι που με σταθεροποιεί. Φέρνει τη ζυγαριά μου στα ίσα της.


090 biscotto 2310

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2013

2 ο ς Δ ι εθν ή ς Ν υχτε ρ ι νός Ημ ι μα ρ αθών ι ος Θ ε σ σ α λ ονίκης

Τρέξε, Θεσσαλονίκη, τρέξε Σά β β ατο 1 9 Ο κτ ω β ρ ίου 2 0 1 3

Ο

Ημιμαραθώνιος θα έχει αφετηρία τη Λεωφόρο Νίκης και ο τερματισμός του θα είναι ο Λευκός Πύργος. Οι δρομείς θα καλύψουν απόσταση 21.100μ και η εκκίνηση θα δοθεί με τη δύση του Ηλίου, στις 18:42. Η διαδρομή θα περιλαμβάνει πέρασμα από τις οδούς Λ. Νίκης, Λεωφ. Μεγ. Αλεξάνδρου, Παρασκευοπούλου, Λεωφ. Βασ. Όλγας, Λεωφ. Βασ. Γεωργίου, Ανδρονίκου, Τσιμισκή, Πολυτεχνείου, Καρατάσου, Λεωφ. Κουντουριώτου, Λεωφ. Νίκης, όπου οι αθλητές τερματίζουν μπροστά στον Λευκό Πύργο, μετά από τρεις γύρους. Ο Αγώνας Δρόμου των 5.000μ. θα ξεκινήσει από το Δημαρχιακό Μέγαρο στις 20:40 και θα περάσει από τις οδούς: Λεωφ. Βασ. Γεωργίου, Ανδρονίκου, Τσιμισκή, Πολυτεχνείου, Καρατάσου, Λεωφ. Κουντουριώτου, Λεωφ. Νίκης, όπου οι συμμετέχοντες τερματίζουν μπροστά στον Λευκό Πύργο (όλη η διαδρομή συντρέχει τη διαδρομή του Ημιμαραθωνίου, έχοντας κοινό σημείο τερματισμού τον Λευκό Πύργο). Αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με τη διαδρομή μπορείτε να βρείτε στην επίσημη ιστοσελίδα της διοργάνωσης: www.thesshalfmarathon.org και www. thesshalfmarathon.gr. Δικαίωμα Συμμετοχής Για να συμμετάσχει κάποιος στον Ημιμαραθώνιο, θα πρέπει να έχει συμπληρώσει το 18ο έτος της ηλικίας του (γεννημένοι το 1995 και μεγαλύτεροι). Στον Αγώνα Δρόμου των 5χλμ. θα πρέπει να έχει συμπληρώσει το 12ο έτος της ηλικίας του (γεννημένοι το 2001 και μεγαλύτεροι). Διακρίσεις - Έπαθλα Έπαθλα (μετάλλιο και δίπλωμα) απονέμονται στους τρεις πρώτους νικητές της γενικής κατάταξης Ανδρών και Γυ-

Επιμέλεια: ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

ναικών και των δύο Δρόμων. Κύπελλο απονέμεται μόνο στον πρώτο αθλητή και την πρώτη αθλήτρια κάθε Δρόμου. Σε όλους τους δρομείς που θα τερματίσουν, θα δοθεί αναμνηστικό μετάλλιο. Tο δίπλωμα συμμετοχής θα μπορέσουν να το πάρουν ηλεκτρονικά από την επίσημη ιστοσελίδα της διοργάνωσης: www.thesshalfmarathon.org και www.thesshalfmarathon.gr Χρηματικά Έπαθλα Στους 3 πρώτους της γενικής κατάταξης του Ημιμαραθωνίου θα δοθούν: 1η θέση Ανδρών – 1η θέση Γυναικών: 500€ 2η θέση Ανδρών – 2η θέση Γυναικών: 400€ 3η θέση Ανδρών – 3η θέση Γυναικών: 300€ Οι αθλητές που θα καταταγούν στις πιο πάνω θέσεις θα δικαιούνται τα χρηματικά έπαθλα εφόσον έχουν σημειώσει επίδοση κάτω από 1:14:00 για τους Άνδρες και κάτω από 1:30:00 για τις Γυναίκες. Στους 3 πρώτους της γενικής κατάταξης των 5.000μ. θα δοθούν: 1η θέση Ανδρών – 1η θέση Γυναικών: 200€ 2η θέση Ανδρών – 2η θέση Γυναικών: 150€ 3η θέση Ανδρών – 3η θέση Γυναικών: 100€ Όλες οι πιο πάνω αμοιβές – χρηματικά έπαθλα των αθλητών – αθλητριών υπόκεινται σε κράτηση 25% σύμφωνα με την Ελληνική νομοθεσία. Δηλώσεις Συμμετοχής Οι δηλώσεις συμμετοχής για τον Ημιμαραθώνιο και τα 5 χλμ., θα πρέπει να γίνουν μέχρι την Τετάρτη 2 Οκτωβρίου 2013. Τρόποι Εγγραφής Συμμετοχή μπορείτε να δηλώσετε:


ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Με online εγγραφή στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www. thesshalfmarathon.org και www.thesshalfmarathon.gr Με αποστολή της έντυπης δήλωσης στα Γραφεία του Διεθνούς Μαραθώνιου «ΜΕΓΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ» μέσω F: 2310 200361 ή email: info@thesshalfmarathon.org Αυτοπροσώπως: Στα Γραφεία του Διεθνούς Μαραθώνιου «ΜΕΓΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ», Εθνικό Καυτανζόγλειο Στάδιο, Προέκταση Αγ. Δημητρίου, Τ: 2310200360. Είδη εγγραφής: Οι εγγραφές διακρίνονται σε: α. Ατομικές, οι οποίες γίνονται από μεμονωμένα άτομα και β.Ομαδικές, για 10 άτομα και πάνω, χωρίς περιορισμό στην επιλογή αγώνα δρόμου. Η έκπτωση που παρέχεται στην ομαδική εγγραφή είναι 5€ ανά άτομο στον αγώνα δρόμου των 5 χλμ. και στον Ημιμαραθώνιο. Κατά την ομαδική εγγραφή ορίζεται ένας Αρχηγός της Ομάδας, ο οποίος μπορεί να είναι και ο ίδιος δρομέας, μπορεί και όχι. Σε κάθε περίπτωση ο Αρχηγός της Ομάδας εκπροσωπεί την ομάδα για διάφορα θέματα έναντι των διοργανωτών. Για πληροφορίες σχετικά με ομαδικές εγγραφές μπορείτε να επικοινωνείτε με τις κ.κ. Ιωάννα Χριστοπούλου, Βικτώρια Παπαγεωργίου και Παναγιώτα Κουτρούλη στο τηλέφωνο 2310-200.360. Αντίτιμο Συμμετοχής Το κόστος συμμετοχής στον Ημιμαραθώνιο δρόμο και στον αγώνα δρόμου 5χλμ. παρουσιάζεται στον παρακάτω πίνακα:*Φοιτητική τιμή θα δικαιούνται όσοι δρομείς προσκομίσουν ή αποστείλουν φωτοτυπία του εν ισχύ πιστοποιητικού φοιτητικής ιδιότητάς τους, με φαξ ή με email, αμέσως μετά την εγγραφή τους και εφόσον δεν έχουν υπερβεί το 30ο έτος της ηλικίας τους.

ΑΓΩΝΑΣ

5.000m

biscotto 091 2310

ΑΤΟΜΙΚΟ

ΟΜΑΔΙΚΟ

ΦΟΙΤΗΤΙΚΟ ΜΑΘΗΤΙΚΟ

15€

10€

10€

-

10€

05€

05€

00€

(Γυμν. – Λυκ.)

**Οι μαθητές/τριες άνω των 20 ετών καταβάλουν το φοιτητικό αντίτιμο συμμετοχής. Παροχές προς τους Συμμετέχοντες Στους συμμετέχοντες θα δοθούν δωρεάν: T-Shirt της διοργάνωσης, αριθμός εγγραφής (Bib), Chip χρονομέτρησης, επίσημος χρόνος και κατάταξη, αναμνηστικό δίπλωμα συμμετοχής (παραλαβή μέσω της επίσημης ιστοσελίδας), αναμνηστικό μετάλλιο συμμετοχής. Κέντρο Εγγραφών Τόπος: Εθνικό Καυτανζόγλειο Στάδιο Ημέρες και Ώρες Λειτουργίας: Πέμπτη 17.10.2013 και Παρασκευή 18.10.2013, ώρες 10:00 – 20:00. Για τους εκτός Θεσσαλονίκης συμμετέχοντες δρομείς θα υπάρχει δυνατότητα παραλαβής του εξοπλισμού συμμετοχής τους , το Σάββατο 19.10.2013, ώρες 10:00-13:00. Όλοι οφείλουν να παραλάβουν αποκλειστικά από το Κέντρο Εγγραφών τον αριθμό συμμετοχής τους, το chip χρονομέτρησης και το υπόλοιπο υλικό της διοργάνωσης. Επικοινωνία

Μ Ε Α Σ Τ Ρ Ι Τ ΩΝ Ε θ ν ι κ ό Καυτα ν ζόγ λ ειο Σ τ ά διο , Π ροέ κ τασ η Αγ . Δ η μ η τρίου , Τ Κ 5 4 6 3 8 Τ: 2310200360 F: 2310200361 E: info@thesshalfmarathon.org www.thesshalfmarathon.org www.thesshalfmarathon.gr


092 biscotto 2310

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2013

movieTRAILER Οι ταινίες του μήνα με μια ματιά. Υπόθεση και πρωταγωνιστές είναι εδώ και η επιλογή δική σας. Η προβολή αρχίζει!

01. Το Τέλειο Χτύπημα Ένας ικανότατος αλλά εκτιμητής, δημοπράτης και συλλέκτης έργων τέχνης που κρατάει αποστάσεις από όλους θα δυσκολευτεί να αντισταθεί σε μια πλούσια και αγοραφοβική κληρονόμο που ζητά τη βοήθειά του. Πρώτη προβολή: 5 Σεπτεμβρίου 2013 Σκηνοθεσία: Τζιουζέπε Τορνατόρε Σενάριο: Τζιουζέπε Τορνατόρε Πρωταγωνιστούν: Τζέφρι Ρας, Τζιμ Στάρτζες, Σίλβια Χοκς, Ντόναλντ Σάδερλαντ

02. Pacific Rim Λεγεώνες τρομακτικών πλασμάτων – γνωστά ως Καϊτζού – αρχίζουν να εφορμούν από την θάλασσα και ξεκινά ένας πόλεμος που θα στοιχίσει εκατομμύρια ζωές και θα εξαντλήσει τους πόρους της ανθρωπότητας.. Πρώτη προβολή: 12 Σεπτεμβρίου 2013 Σκηνοθεσία: Γκιγιέρμο Ντελ Τόρο Σενάριο: Τράβις Μπίτσαμ, Γκιγιέρμο Ντελ Τόρο Πρωταγωνιστούν: Τσάρλι Χάναμ, Ίντρις Έλμπα, Ρίνκο Κικούκι, Τσάρλι Ντέι, Ρον Πέρλμαν

04.

03. Jobs

Emperor

Η συγκλονιστική ιστορία του Στιβ Τζομπς, του αυθεντικού οραματιστή που κατάφερε να μεγαλουργήσει ξεπερνώντας κάθε εμπόδιο. Η επική διαδρομή και η ταραχώδης ζωή του Τζομπς που σημάδεψε και άλλαξε την πορεία της τεχνολογίας - αλλά και του κόσμου - για πάντα.

Βασισμένη σε γεγονότα αφηγείται την ιστορία ενός στρατηγού που του ανατέθηκε την περίοδο της αμερικανικής κατοχής στην Ιαπωνία, να δώσει λύση στο ζήτημα αν ο Ιάπωνας Αυτοκράτορας έπρεπε να τιμωρηθεί ή όχι για εγκλήματα πολέμου.

Πρώτη προβολή: 19 Σεπτεμβρίου 2013 Σκηνοθεσία: Τζόσουα Μάικλ Στερν Σενάριο: Ματ Γουίτλεϊ Πρωταγωνιστούν: Άστον Κούτσερ, Τζος Γκαντ, Τζ. Κ. Σάιμονς, Ντέρμοντ Μαλρόνεϊ, Τζέιμς Γουντς

Πρώτη προβολή: 19 Σεπτεμβρίου Σκηνοθεσία: Πίτερ Γουέμπερ Σενάριο: Βέρα Μπλάζι, Ντέιβιντ Κλας Πρωταγωνιστούν: Τόμι Λι Τζόουνς, Μάθιου Φοξ, Καόρι Μομόι, Ερίκο Χατσούνε, Τοσιγιούκι Νισίντα


ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2013

biscotto 093 2310

επιμελεια ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

05.

06.

Rush

I Give It A Year

Ο Ρον Χάουαρντ παρουσιάζει τη ζωή του τρεις φορές πρωταθλητή της Formula 1, Niki Lauda, ενός ανθρώπου που επιβίωσε από κώμα και με σοβαρά εγκαύματα και δε σταμάτησε να αγωνίζεται και να κερδίζει.

Μια κωμωδία για τον πρώτο χρόνο του έγγαμου βίου της φιλόδοξης Νατ και του μέτριου συγγραφέα Τζος. Παρά τις ευτυχισμένες στιγμές που ζουν κανείς από τον κύκλο και τους συγγενείς τους δεν τους δίνει πολύ χρόνο και η επέτειος πλησιάζει.

Πρώτη προβολή: 19 Σεπτεμβρίου 2013 Σκηνοθεσία: Ρον Χάουαρντ Σενάριο: Πήτερ Μόργκαν Πρωταγωνιστούν: Κρις Χέμσγουορθ, Ντάνιελ Μπρουλ, Ολίβια Γουάιλντ, Αλεξάντρα Μαρία Λάρα, Στέφεν Μάνγκαν, Κρίστιαν Μακέι, Τζούλιαν Ριντ - Τουτ, Τζέιμι Ντε Κόρσι, Πιερφραντσέσκο Φαβίνο, Νάταλι Ντορμέρ

Πρώτη προβολή: 26 Σεπτεμβρίου 2013 Σκηνοθεσία: Νταν Μέιζερ Σενάριο: Νταν Μέιζερ Πρωταγωνιστούν: Άνα Φάρις, Ρόουζ Μπερν, Ρέιφ Σπολ, Σάιμον Μπέικερ, Τζέσιον Φλέμινγκ, Μίνι Ντράιβερ. Στέφεν Μέρτσαντ, Ολίβια Κόλμαν

07.

08.

Το Κάλεσμα

Runner, Runner

Βασισμένη σε πραγματική ιστορία, η ταινία παρακολουθεί πως οι διεθνούς φήμης ερευνητές μεταφυσικών γεγονότων, Εντ και Λορέιν Γουόρεν, βοήθησαν μια οικογένεια που στοιχειωνόταν από μια σκοτεινή παρουσία, σε απομονωμένη φάρμα. Μια τρομακτική υπόθεση.

Ένας μεταπτυχιακός φοιτητής σκοπεύει να αντιμετωπίσει τον μεγιστάνα των τυχερών διαδικτυακών παιχνιδιών αλλά παρασύρεται από τις υποσχέσεις του για γρήγορα πλούτη. Όταν το FBI προσπαθήσει να τον εξαναγκάσει να συνεργαστεί θα πρέπει να στοιχηματίσει σωστά.

Πρώτη προβολή: 26 Σεπτεμβρίου 2013 Σκηνοθεσία: Tζέιμς Γουάν Σενάριο: Tσαντ Χέιες, Κάρεϊ Χέιες Πρωταγωνιστούν: Πάτρικ Γουίσλον, Βέρα Φαρμίγκα, Λίλι Τέιλορ, Μακένζι Φόι, Τζόι Κινγκ, Ρον Λίβινγκστον

Πρώτη προβολή: 26 Σεπτεμβρίου 2013 Σκηνοθεσία: Μπραντ Φούρμαν Σενάριο: Μπράιαν Κόπελμαν, Μπραντ Φούρμαν Πρωταγωνιστούν: Τζέμα Άρτερτον, Μπεν Άφλεκ, Τζάστιν Τίμπερλεϊκ, Άντονι Μακί, Όλιβερ Κούπερ


094 biscotto 2310

ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2013

φουαγιέ Ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα ακολουθεί. Οι παραστάσεις και οι συντελεστές μας περιμένουν λίγο πριν ανέβει η αυλαία.

01. Mistero Buffo Το καυστικά σατιρικό σπονδυλωτό έργο του ιταλού νομπελίστα Ντάριο Φο επανέρχεται στο Θέατρο Αυλαία μετά την μεγάλη επιτυχία που σημείωσε κατά την παρουσίασή του την περασμένη άνοιξη στον ίδιο χώρο. Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Από 18 Σεπτεμβρίου 2013, Τετάρτη έως Κυριακή 21.00 ΤΙΜΕΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ: Κανονικό: 18€, Φοιτητικό, ανέργων: 15€ Θέατρο Αυλαία Πλατεία Χ.Α.Ν.Θ., (πλευρά Τσιμισκή), T: 2310237700

02. Ο Αλέκος βγήκε απ’ τον παράδεισο Μία λαμπερή μουσικοθεατρική παράσταση βασισμένη στα χρονογραφήματα, τα τραγούδια, τις ταινίες και τις σπάνιες προσωπικές διηγήσεις του Αλέκου Σακελλάριου… Παραστάσεις: Πέμπτη 5 & 12 Σεπτεμβρίου ΣΤΙΣ 22:00 Σκηνοθεσία: Δημήτρης Μαλισσόβας ΠΑΙΖΟΥν: Αλέξανδρος Μπουρδούμης, Χριστίνα Αλεξανιάν Θέατρο Βεργίνα Regency Casino Thessaloniki

03. Περιμένοντας τον Γκοντό Πρόκειται για ένα από τα αριστουργήματα της σύγχρονης δραματουργίας, χαρακτηρισμένο ως «ιλαροτραγωδία σε δύο πράξεις». Δύο άστεγοι αλήτες, σ’ έναν ερημικό δρόμο, προσδοκούν τη σωτηρία τους από κάποιον Γκοντό. Πρεμιέρα: Παρασκευή 20 Σεπτεμβρίου 2013 στις 21:00 Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Παρασκευή έως Κυριακή στις 21:00 Αίθουσα Μάντεως Τειρεσία Γεωργίου Κωνσταντινίδη 15 & Μάντεως Τειρεσία (Περιοχή Δελφών με Παρασκευοπούλου–Περιοχή θεάτρων Άνετον & Ράδιο Σίτυ), T: 2310865904

04. Ουρανός Ανάμεσα Τέσσερις γλυκόπικρες εικόνες. Δύο ανυποψίαστα πλάσματα. Αγαπούν, αλλά και πολεμούν το ένα το άλλο. Βαθύτατα καταλαβαίνουν τον απέναντι, μα και νιώθουν απέραντη μοναξιά. Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Από 16 – 25 Σεπτεμβρίου, Στις 21:00 Κείμενα-Σκηνοθεσία: Λένα Πετροπούλου Παίζουν: Χρύσα Παπά, Κώστας Μελίδης Θέατρο Έξω Απο Τα Τείχη Πανεπιστημίου 2, Ευαγγελίστρια, Τ 2310210308


ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2013

05.

biscotto 095 2310

06.

Άγρια Μοναξιά

Λα λεσόν

Το έργο είναι βασισμένο στο έργο του Μάρτιν Μακ Ντόνα “Τhe Lonesome West” και συναντούμε δύο αδέλφια από την Ιρλανδία, τον Κ και τον Β που ζουν μαζί στο πατρικό τους σπίτι. Μετά την εν ψυχρώ δολοφονία του πατέρα τους από τον μεγάλο αδελφό (Κ), έχουν μοναδικό σκοπό να πληγώνει ο ένας τον άλλο. Οι προσπάθειες του ιερέα Γ και της μικρής Γκ, να συμφιλιώσουν τα δύο αδέλφια δεν καρποφορούν. Έτσι οι δύο οδηγούνται σε ένα μονόδρομο πρωτοφανούς αντιπαλότητας. Το έργο «Άγρια Μοναξιά» ανήκει στην τριλογία του “Λήνεην”, κι είναι γραμμένο κατά τα πρώτα χρόνια της καλλιτεχνικής πορείας του συγγραφέα.

Μια μαθήτρια επισκέπτεται το σπίτι κάποιου καθηγητή για να τη βοηθήσει στις εξετάσεις της που πλησιάζουν. Τα πράγματα παίρνουν περίεργη τροπή, καθώς η μαθήτρια εμφανίζεται αρχικά ως διάνοια αλλά παρουσιάζοντας ταυτόχρονα, σοβαρά κενά γνώσεων. Ενώ, για παράδειγμα, ξέρει να προσθέτει και να πολλαπλασιάζει αστρονομικά ποσά με φοβερή ταχύτητα, δεν μπορεί ούτε καν να συλλάβει την πράξη της αφαίρεσης. Το “Λα Λεσόν”, στοχεύει να εναντιωθεί στην εσφαλμένη άποψη, πως οι καρποί της ανθρώπινης εμπειρίας μπορούν να μεταβιβαστούν με την μορφή προκατασκευασμένων, κομψά διατυπωμένων, αντιληπτικών χαπιών.

Πρεμιέρα: Πέμπτη 20 Σεπτεμβρίου 2013 Ημέρες Παραστάσεων: Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή Ώρα: 21:00 Διάρκεια Παραστάσεων: Τέσσερις εβδομάδες Εισιτήρια: 12€ & 10€ μειωμένο Μετάφραση: Βασιλική Τζάμου Σκηνοθεσία: Σπύρος Αθηναίου παιζουν: Γρηγόρης Παπαδόπουλος, Σταύρος Ευκολίδης, Κίμων Κουρής, Βασιλική Τζάμου

πρεμιέρα: 23 Σεπτεμβρίου 2013 ημέρες παραστάσεων: Δευτέρα και Τρίτη στις 21:15 Γενική είσοδος: 10€ σκηνοθεσία/προσαρμογή: Σπύρος Αθηναίου μετάφραση/διασκευή:ΒασιλικήΤζάμου ηθοποιοί: ΚίμωναςΚουρής, ΒασιλικήΤζάμου, Κωνσταντίνα Καστέλλου

Θέατρο Όρα Αντωνίου Καμάρα 3 και Τσιμισκή, έναντι Χ.Α.Ν.Θ. Πληροφορίες – Κρατήσεις: 2310232799 6972579486 (Ώρες λειτουργίας ταμείων)

Θέατρο Όρα Αντωνίου Καμάρα 3 και Τσιμισκή, έναντι Χ.Α.Ν.Θ. Πληροφορίες – Κρατήσεις: 2310232799 6972579486 (Ώρες λειτουργίας ταμείων)

Παραγωγή: Καλλιτεχνική Ομάδα “Perros”


096 biscotto 2310

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ποληTIΣTIKA Εικαστικά και φωτογραφία συγκεντρώνουν το ενδιαφέρον μας αυτό το μήνα. Παρακολουθείστε μερικές από τις κυριότερες καλλιτεχνικές προτάσεις παρακάτω.

01. ΔΕΘ 2013

02. Ε Κ Θ Ε Σ Η Γ Ι Ω Ρ Γ Η Σ Γ Ε Ρ Ο ΛΥ Μ Π Ο Σ

Παζάρι ΔΕΘ 2013

Default Landscapes

Δ ι ά ρ κ εια : 7 - 5 Σ επτεμβρίου

Δ ι ά ρ κ εια : 1 9 . 0 9 – 1 9 . 1 0 . 2 0 1 3

Π ερίπτερο 5 - Δ . Ε . Θ 4 το απόγευμα έ ω ς 1 0 το βρ ά δυ σαββατο κ ύ ρια κ α από τις 1 0 το πρ ω ί έ ω ς 1 0 το βρ ά δυ

Πόλος έλξης βιβλιόφιλων, συγγραφέων και εκδοτών αναμένεται να γίνει η φετινή Διεθνής Έκθεση Θεσσαλονίκης με την ευκαιρία της διοργάνωσης «Παζάρι ΔΕΘ 2013».

Τ i n T G a l l ery Χ ρυσ . Σ μ ύ ρ ν η ς 1 3 , Τ : 2 3 1 0 2 3 5 6 8 9

Τα τοπία αυτά είναι τοπία μιας χώρας υπό τη συνεχή αγωνία πτώχευσης, οικονομικής αλλά και ηθικής. Ταυτόχρονα, είναι τοπία επιστροφής στα ουσιώδη. Είναι η μέρα και η νύχτα μου, η πραγματικότητα που ζω και το όνειρο που ελπίζω.

03. Ε Κ Θ Ε Σ Η 4 η Μ Π Ι Ε ΝΑΛ Ε Σ Υ Γ Χ Ρ Ο ΝΗ Σ Τ Ε Χ ΝΗ Σ Θ Ε Σ Σ ΑΛ Ο Ν Ι ΚΗ Σ

­­ Παλιές ΔιασταυρώσειςMake it Νew Δ ι ά ρ κ εια : 1 8 . 0 9 . 0 1 3 - 3 1 . 0 1 . 2 0 1 4

Ένας εικαστικός-φωτογράφος, o Peter Wüthrich αναζητά και εντοπίζει τυχαία περαστικούς, «χαρακτήρες» όπως λέει ο ίδιος, μεταμορφώνοντάς τους σε αγγέλους, με τη βοήθεια βιβλίων φτερών

04. Ε Κ Θ Ε Σ Η Ζ Ω Γ Ρ ΑΦ Ι ΚΗ

Δημήτρης Φράγκος Δ ι ά ρ κ εια : Ε Ω Σ 2 6 . 1 0 . 2 0 1 3 Ζ ή ν α Αθα ν ασι ά δου G a l l ery Π . Π . Γ ερμα ν ο ύ 5 , Τ : 2 3 1 0 2 7 5 9 8 5

Στα έργα της έκθεσης, ο Φράγκος, επαναπροσδιορίζει τη δόση αυτής της αλχημείας μεταξύ εικόνας και ζωγραφικής, την οποία η κριτική εντόπιζε στη δουλειά του ήδη από τη δεκαετία του ’80.


this is art

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2013

05.

biscotto 097 2310

06. EVENT 2013

Έ κ θεσ η Ζ ω γρα φ ι κ ής

Χρήστος Τσιντσάρης

Street Mode Festival

Δ ι ά ρ κ εια : έ ω ς 3 0 . 0 9 . 2 0 1 3

15.09.2013

T s at s i s P r o j e c t s / A rtf o r u m Τ σιμισ κ ή 1 1 3 , Τ : 2 3 1 0 2 5 7 5 5 2

π λ ατεία του Δ ήμου Θ έρμ η ς Θ εσσα λ ο ν ί κ η ς

Ένας καλλιτέχνης με ιδιόμορφη προσωπική γραφή, του οποίου οι δημιουργίες παρουσιάζουν με τον πλέον πλουραλιστικό τρόπο έναν ασυνήθιστο και αλλόκοτο κόσμο, σουρεαλιστικά πλασμένο, με στοιχεία εμπνευσμένα από την ποπ κουλτούρα, τη ροκ μουσική και τα κόμικς.

Για 5η συνεχόμενη χρονιά το Street Mode Festival, ένα από τα μεγαλύτερα ανοιχτά φεστιβάλ στην Ελλάδα, θα πραγματοποιηθεί στην πλατεία του Δήμου Θέρμης Θεσσαλονίκης την Κυριακή 15 Σεπτεμβρίου, έχοντας σαν επίκεντρο την νεολαία και την street κουλτούρα.

07. Ε Κ Θ Ε Σ Η P R OJ E C T R OOM

­­It seems like a flower Δ ι ά ρ κ εια : 1 9 . 0 9 - 1 9 . 1 0 . 2 0 1 3 Τ i n T G a l l ery ΄ Χ ρυσ . Σ μ ύ ρ ν η ς 1 3 , Τ : 2 3 1 0 2 3 5 6 8 9

Με την εγκατάσταση It seems like a flower, η Μαρία Τσάγκαρη δημιουργεί ένα έργο που φιλοξενείται προσωρινά στο χώρο της γκαλερί.

Έ κ θεσ η M A R I A D E LL A P O R T A

08.

Δύναμη Χρωμάτων Δ ι ά ρ κ εια : 0 9 . 0 9 - 1 0 . 1 0 . 2 0 1 3 G arC o n B ra s s er i e Λ . Νί κ η ς & Αγίας Σ ο φ ίας 2 , Τ : 2 3 1 0 2 5 3 0 3 3

Η έκθεση της Maria Dellaporta δίνει βαρύτητα στην παρουσία των χρωμάτων ως έναν τρόπο αντιστάθμισης της ζοφερής και αβέβαιης κοινωνικό-οικονομικής πραγματικότητας.


098 biscotto 2310

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2013

μαγειρική

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Όσο τα οικονομικά πιέζουν είναι ανάγκη να βρούμε τρόπους για να τρώμε υγιεινά με λιγότερα όμως χρήματα.

Back to School Snack to School!

Τ

ο καλοκαίρι πάει έφυγε. Μπήκε ο Σεπτέμβρης, ξεκινάνε τα σχολεία. Τα κεφάλια μέσα . Δεν παύει, όμως, να είναι μία καλή ευκαιρία για να κάνουμε θετικές αλλαγές στην διατροφή μας. Ας δούμε μερικές ιδέες για σνακ που μπορείς να πάρεις μαζί σου ή τα παιδιά στο σχολείο. Φρούτα Είναι πάντα η καλύτερη επιλογή για σνακ. Σε φορτώνουν με βιταμίνες και άμε-

σα απορροφήσιμη ενέργεια. Κάποια από αυτά, όπως η μπανάνα και το μήλο είναι οι πιο «ευκολοκουβάλητες» επιλογές! Ξηροί καρποί Είναι θρεπτικοί, αντιοξειδωτικοί και πολύ χορταστικοί. Καλύτερες επιλογές είναι πάντα οι ανάλατοι ωμοί και σημαντικό είναι να μην το παρακάνεις στην ποσότητα. Διάλεξε τους αγαπημένους σου και κάνε ένα μιξ μαζί με αποξηραμένα φρούτα. Μπάρες Ενέργειας με δημητριακά Αν και υπάρχουν άπειρες επιλογές στο εμπόριο, σου προτείνω να δοκιμάσεις να φτιάξεις μία φορά τις δικές σου. Θα σου βγουν πιο φθηνά και θα επιλέξεις την συνταγή που προτιμάς. Μπορείς να τις φτιάξεις μία φορά και να έχεις για 1-2 εβδομάδες. Την συνταγή μπορείς να την βρεις και να την δεις (και) στο bletsas.gr Υλικά για 12 μπάρες: 100ml χυμό μήλου, 50γρ. μαύρη ζάχαρη, 100 γρ. ταχίνι, 50 γρ. μέλι, 30 γρ. κορινθιακές σταφίδες, 30γρ. κοκολυθόσποροι 1 κουταλάκι κανέλα, 1/2 κουταλάκι αλάτι, 200γρ. νιφάδες βρώμης, 100 γρ. δημητριακά Cheerios, 100 γρ. νι-

φάδες καλαμποκιού, 100 νιφάδες σιταριού ολικής άλεσης. Εκτέλεση: Βάζεις τα υλικά σε ένα μεγάλο μπολ με τη σειρά της λίστας και ανακάτεψε κάθε φορά που ρίχνεις κάτι. Στρώσε το μείγμα σε ένα ταψί με λαδόκολα, (που έχεις αλείψει με λίγο λάδι) και πάτα το με ξύλινη κουτάλα για να έχει παντού πάχος 1-2 εκατοστά. Βάλε και από πάνω μία λαδωμένη λαδόκολλα και ψήσε σε προθερμασμένο φούρνο στους 180 βαθμούς για 15-20 λεπτά. Τσέκαρε αν ροδοκοκκίνησε στο πάνω μέρος και βγάλ’ το πριν καεί. Άσ’ το να κρυώσει για καμιά ώρα και στη συνέχεια κόψε το σε παραλληλόγραμμες μπάρες. Τύλιξε τις μπάρες με χαρτί και βάλ’ τες σε ένα τάπερ. Κρατάνε άνετα για 7-10 μέρες. Αν βάλεις αβγό είναι καλή ιδέα να τις φυλάξεις στο ψυγείο. tip 1: Βάλε στο τέλος στο μείγμα το χτυπημένο ασπράδι ενός αβγού. Αυτό θα βοηθήσει το μείγμα να δέσει καλύτερα στο ψήσιμο. tip 2: Μπορείς να το κάνεις και με μικρότερη ποικιλία δημητριακών, αρκεί να είναι ίδια η συνολική ποσότητα).

ευτυχησ μπλετσασ www.bletsas.gr

Ο Ευτύχης Μπλέτσας είναι συγγραφέας της «Μαγειρικής Οικονομίας», και της «Θετικής Ενέργειας» παρουσιαστής στην «Κουζίνα της Μαμάς» και στο «Food IQ» Δημιουργός της παράστασης «Μουσικομαγειρέματα» που προάγει την Υγεία με εκπαιδευτική Ψυχαγωγία.


ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2013

biscotto 099 2310


0100 biscotto 2310

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2013


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.