Annual Report 2012: hospitals data

Page 1

p. 58

Medici con l’Africa Cuamm

Annual report 2012

Report Africa

Focus ospedali Focus on hospitals

IT

EN

Gli ospedali in Africa sono le principali strutture che erogano prestazioni sanitarie. Di conseguenza, la valutazione del loro lavoro diventa un dovere per Medici con l’Africa CUAMM. In particolare, vedere se la popolazione ha accesso alle cure ospedaliere e, soprattutto, se le sue fasce più deboli possono usufruire di tali servizi diventa obbligatorio. Da alcuni anni, esperienze in Uganda hanno dimostrato che è possibile misurare l’accessibilità e l’equità dei servizi resi, nonché l’efficienza delle strutture ospedaliere e la produttività del suo personale. Il volume di prestazioni sanitarie erogate da un ospedale può essere misurato utilizzando un indicatore aggregato chiamato SUO (Standard Unit per Output)1 che, prendendo come unità di misura la visita in ambulatorio (OPD = Out Patient Department) e dando un peso alle altre principali prestazioni ospedaliere (ricoveri, parti, visite pre e post natali, vaccinazioni), permette di quantificare il volume totale di attività della struttura. La formula sotto riportata (nota 1) mostra i pesi relativi delle varie prestazioni nel calcolo del SUO totale di un ospedale. L’applicazione di questo metodo permette a Medici con l’Africa CUAMM, ai suoi manager ospedalieri e al Consiglio di amministrazione di un ospedale la pianificazione ragionata delle attività, l’assunzione di decisioni basate sulle evidenze e la possibilità di giustificare/rendicontare scelte sia che siano successi o che siano fallimenti. Dal 2005 Medici con l’Africa CUAMM ha iniziato una raccolta sistematica dei dati di attività degli ospedali allo scopo di valutarne la performance rispetto alla loro missione. Nel 2012 Medici con l’Africa CUAMM è stato presente o ha partecipato alla gestione di 15 ospedali in Africa (5 in Uganda, 2 in Tanzania, 2 in Angola, 1 in Etiopia, 2 in Mozambico, 1 in Sierra leone e 2 in Sud Sudan). Nella tabella 05 si mostrano la performance complessiva di 12 dei 15 ospedali a partire dal 2009 (in tre ospedali non siamo stati presenti contemporaneamente in tutti e quattro gli anni). Va notato che rispetto al report del 2011 sono cambiati alcuni ospedali, cioè non siamo più presenti a Maracha e Moroto in Uganda, mentre dal 2009 siamo, in due ospedali del Sud Sudan e dal 2012 in uno della Sierra Leone.

Hospitals in Africa are the key facilities in the delivery of healthcare services. Doctors with Africa CUAMM therefore have a duty to assess their work as well as an obligation to make sure the population has access to hospital care and, above all, to check that the poorest members of the population are able to utilise available services. For several years, experience in Uganda has shown that the accessibility and equity of services provided, as well as the efficiency of the hospital facilities and the productivity of its staff, can be measured. The volume of health services delivered by a hospital can be measured using an aggregate indicator called the SUO (Standard Unit per Output)1. By taking an outpatient visit as a unit of measurement (OPD = Outpatient Department) and weighting the other main hospital services (admissions, deliveries, ante- and postnatal examinations, immunisations), this indicator is designed to quantify the total volume of facility activities. The formula indicated (note 1) below shows the weights attributed to the various services in calculating a hospital’s total SUO. This method enables hospitals to compare their performance with each other and, above all, allows individual hospitals to be monitored over time. By applying this method, Doctors with Africa CUAMM, its hospital managers and the hospital’s Board of Directors, are able to rationally plan activities, make evidence-based decisions and account for/report choices, be they successes or failures. Since 2005, Doctors with Africa CUAMM has been systematically collecting hospital activity data with a view to evaluating mission-related performance. In 2012, Doctors with Africa CUAMM was present, or at least participated, in the management of 15 hospitals in Africa (5 in Uganda, 2 in Tanzania, 2 in Angola, 1 in Ethiopia, 2 in Mozambique, 1 in Sierra Leone and 2 in South Sudan). The table 05 shows the overall performance of 12 of the 15 hospitals from 2009 onwards (we were not simultaneously present in three hospitals in all four years). It is worth noting that some hospitals have changed since the 2011 report, i.e. we are no longer present in Maracha and Moroto in Uganda, but have been working in two hospitals in South Sudan since 2009 and

05 Accessibilità: SUO-op totale/ Accessibility: total SUO-op

Accessibilità/ Accessibility

2009

2010

2011

2012

1.609.391

1.808.648

1.839.837

1.983.913


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.