P R I VA T E B A N K I N G
IMMOCENTER
MOBILES BANKING
Mit der Sparkasse Bamberg ist Ihr
Mit der richtigen Beratung können Sie schon
Nutzen Sie immer und überall die
privates Vermögen kompetent betreut.
bald ins persönliche Traumhaus einziehen.
Leistungen der Sparkasse Bamberg.
Be s te Ban k i n Bayer n
Die Sparkasse Bamberg verfügt über das dichteste Netz aller Kreditinstitute in der Stadt und im Landkreis Bamberg. Damit ist sie im Privat- und Firmenkundenbereich unangefochtene Marktführerin und flächendeckend für alle Fragen rund ums Geld präsent.
www.sparkasse-bamberg.de
Sparkasse
Bamberg
Sparkasse
EDITORIAL
Bamberg
„W I C H T I G F Ü R M E N S C H U N D von Benedikt Borst WIRTSCHAFT – GUT FÜR DIE REGION SEIT ÜBER 190 JAHREN“
ANDREAS STARKE OBERBÜRGERMEISTER DER S TA DT B A M B E R G
JOHANN KALB L A N D R AT D E S LANDKREISES BAMBERG
Getreu ihrem Slogan ist die Sparkasse Bamberg einfach ein starker Partner in der Region. Der Mensch als Kunde steht immer im Mittelpunkt. Aus diesem Grund wurde die Sparkasse Bamberg erneut für ihre Beratung von Privatkunden als „Beste Bank in Bayern“ ausgezeichnet. Dieses erfreuliche Ergebnis erbrachte ein bayernweiter Mystery Shopping Test unter Banken und Sparkassen des Deutschen Instituts für Bankentests mit dem Partner „Die Welt“. Als Landrat freut es mich ganz besonders, dass Privatkunden in ganz Bayern bei der Sparkasse Bamberg die beste Beratung bekommen. Das „Geheimrezept“ unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind ganzheitliche und persönlich zugeschnittene Informationen aus dem Sparkassen-Finanzkonzept. Kundennähe und Vertrauen werden bei der Sparkasse Bamberg großgeschrieben. In unserem flächendeckenden Netz an Geschäftsstellen in Stadt und Landkreis Bamberg bieten wir unseren Kundinnen und Kunden bedarfsorientierte und faire Beratungen. Diese ganz besondere Mischung macht die Sparkasse Bamberg zur besten Bank in Bayern. Neben der Privatkundenberatung engagiert sich die Sparkasse auch sonst vielfältig – für das Gemeinwohl, die Region und die Menschen, die hier leben. Ich danke allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für ihren Einsatz sowie allen Kundinnen und Kunden für ihr Vertrauen.
Herzlichen Glückwünsch unserer Sparkasse Bamberg zur herausragenden Auszeichnung „Beste Bank in Bayern“. Als Verwaltungsratsvorsitzender und Oberbürgermeister gratuliere ich sehr herzlich zur zweiten Preisverleihung in Folge. Erstklassige, ganzheitliche Beratung, die auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten ist – so lautet das Erfolgsrezept, mit dem die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unserer Sparkasse bayernweit gepunktet haben. Der vom Deutschen Institut für Bankentests durchgeführte Test belegt eindrucksvoll, welch hohes Vertrauen die Sparkasse bei ihren Kundinnen und Kunden genießt – und dass die Sparkasse zu Recht Marktführerin in Bamberg und der Region ist. Diese hohe Auszeichnung spiegelt die große Bedeutung wider, die die Sparkasse für unsere Region hat. Ob Privatkunde, Mittelständler, Start-up oder weltweit operierendes Unternehmen: So vielfältig die Kundinnen
und Kunden auch sind – für jede und jeden hat die Sparkasse das genau richtige Konzept. Nicht zu vergessen das hohe gesellschaftliche Engagement, das die Sparkasse für Vereine und Institutionen im Bereich Soziales, Sport und Kultur in unserer Region leistet, sowie die Förderung von Kunst, Kultur und Denkmalpflege über die Stiftung. Bei der Sparkasse gilt: Die erwirtschafteten Gewinne werden vor Ort und zum Wohle der Menschen reinvestiert. Das unterscheidet die Sparkasse von unpersönlichen Großbanken. Mit dem „Quartier an den Stadtmauern“ zeigt sie die große Verbundenheit mit der Region. Herzlichen Dank dafür. Mein Dank gilt allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern unter der klugen und weitsichtigen Leitung des Vorstandsvorsitzenden Stephan Kirchner und des Vorstandsmitglieds Thomas Endres. Sie sind die Garanten für den Erfolg „unserer“ Sparkasse Bamberg. Ich gratuliere im Namen des Verwaltungsrates und der Bürgerschaft von Herzen.
„ E R S T K L A S S I G E , G A N Z H E I TL I C H E B E R AT U N G , D I E A U F D I E PERSÖNLICHEN BEDÜRFNISSE ZUGESCHNITTEN IST“
INTERVIEW
Die Sparkasse Bamberg belegt beim bundesweiten Qualitäts-Bankentest der Zeitung „Die Welt“ zum zweiten Mal hintereinander den 1. Platz in Bayern bei der Beratung von Privatkunden. Für die Sparkasse ist es eine unglaubliche Bestätigung ihrer Arbeit, für ihre Kunden ist es ein großer Gewinn. Stephan Kirchner, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Bamberg, freut sich sehr über die Auszeichnung.
FÜR UNS STEHT DER KUNDE IM MITTELPUNKT“ Herr Kirchner, Ihre Bank hat wieder die Auszeichnung „Beste Bank in Bayern“ erhalten. Worauf führen Sie das zurück?
Die Kundenorientierung spielt für uns die wichtigste Rolle. Wir verfolgen das Ziel, dass unsere Kundinnen und Kunden mit uns zufrieden, am besten sehr zufrieden sind – einfach Tag für Tag. Dafür setzen sich tagtäglich rund 800 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ein. Unsere bestens qualifizierten Beraterinnen und Berater gehen zielgerichtet auf die Wünsche unserer Kunden ein. Unser Erfolgsrezept ist und bleibt eine ganzheitliche Beratung durch das Sparkassen-Finanzkonzept. Wir bieten passende, finanzielle Lösungen für nahezu alle Lebenslagen von Menschen wie Unternehmen. Unsere unangefochtene Marktführerschaft zeigt, dass wir richtig liegen. Und auch bei der Qualität stehen wir an der Spitze, sogar in ganz Bayern bei der Beratung für Privatkunden, wie der unabhängige Bankentest der Tageszeitung „Die Welt“ ergeben hat. Was bedeutet diese Auszeichnung für Sie und Ihre Bank?
Wir wurden in verschiedenen Bereichen in der Region ausgezeichnet. Für Private Banking haben wir die Auszeichnung für die beste Beratung regional und bayernweit Silber be-
kommen, beste Beratung für Firmenkunden und beste Beratung für Privatkunden, beste Beratung für Baufinanzierung. Auf alle Auszeichnungen sind wir stolz. Der Dank geht hier besonders an unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Die Bestätigung, in Bayern die beste Beratung von allen Banken und Sparkassen anzubieten, ist auch eine Botschaft an alle unsere Kunden und Bürger in unserem Geschäftsgebiet, diese aktiv in Anspruch zu nehmen. Auch deshalb haben wir unsere Beratungszeit seit über einem Jahr ausgeweitet: In allen unseren Beratungs-Centern und Geschäftsstellen bieten wir Beratungen von Montag bis Freitag von 8 bis 20 Uhr an. Was sind Ihre Pläne, dass Sie auch weiterhin die Auszeichnung der besten Bank in Bayern halten können?
Wir investieren laufend in die Beratungsqualität unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, um unsere Kundinnen und Kunden das ganze Jahr hindurch auf höchstem Niveau zuverlässig, kompetent und individuell zu beraten. Außerdem hat die Sparkasse Bamberg fünf Geschäftsstellen zu umfangreich ausgestatteten Beratungs-Centern ausgebaut. Die Standorte sind in Bamberg am Schönleinsplatz, in Burg-
STEPHAN KIRCHNER VO R S TA N D S VO R S I T Z E N D E R D E R SPARKASSE BAMBERG
ebrach, Hallstadt, Hirschaid und Scheßlitz. Für uns steht der Kunde mit seinen Bedürfnissen und Interessen stets im Mittelpunkt unseres Handelns. Egal, ob uns der Kunde digital oder traditionell in der Geschäftsstelle kontaktieren möchte, egal, wie unterschiedlich die Zugangswege sind, die Erreichbarkeit ist einfach und wir bieten einen umfangreichen Service und eine qualitativ hochwertige Beratung. Darauf basieren unser Erfolg und die hohe Kundenzufriedenheit. Gleichzeitig richten wir unseren Blick nach vorne – mit unserer zukunftsorientierten Vertriebsstruktur und zahlreichen Zukunftsinvestitionen. Dazu muss man auch sagen, dass die Sparkasse Bamberg mit 38 Filialen und 15 SB-Standorten über das dichteste Geschäftsstellennetz aller Kreditinstitute in der Stadt und im Landkreis verfügt.
Sparkasse
AUSZEICHNUNG
Bamberg
SIND SIE SCHON BEI DER BESTEN BANK I N B AY E R N ?
Zum zweiten Mal erhielt die Sparkasse Bamberg die Auszeichnung „Beste Bank in Bayern“.
S t e p h a n K i r c h n e r, Vo r s t a n d s v o r s i t z e n d e r d e r S p a r k a s s e B a m b e r g , i s t g l ü c k l i c h ü b e r d i e A u s z e i c h n u n g u n d d i e Ur k u n d e f ü r d i e „ B e s t e B a n k i n B a y e r n “. Fo t o : P h i l i p N ü r n b e r g e r
D
as Deutsche Institut für Bankentests führte mit dem Partner „Die Welt“ Mystery Shopping Tests bei Banken und Sparkassen in Bamberg und in ganz Bayern durch. Dabei hat die Sparkasse Bamberg beim bundesweiten Qualitätstest zum zweiten Mal hintereinander den ersten Platz in Bayern bei der Beratung von Privatkunden belegt. Für die Tests sind Profis der Bankenbranche unterwegs, die seit über 20 Jahren die Entwicklungen der Beratung beobachten und gestalten, aber auch besonders geschulte Tester. Bei der Beratung für Firmenkunden schlüpfen Unternehmer selbst in die Rollen der Testkäufer. Die Bewertung ist somit neben unabhängig und standardisiert auch sehr authentisch und ehrlich.
4
Die Sparkasse Bamberg ist auch in der Region viermal Testsieger, in den Bereichen „Beratung Privatkunden“, „Beratung Baufinanzierung“, „Beratung Firmenkunden“ und „Beratung Private Banking“. Für Private Banking hat die Sparkasse bayernweit Silber bekommen. „Wir investieren laufend in die Beratungsqualität unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, um unsere Kunden das ganze Jahr hindurch auf höchstem Niveau zuverlässig, kompetent und individuell zu beraten“, berichtet Vorstandsvorsitzender Stephan Kirchner. Dazu hat die Sparkasse Bamberg fünf Geschäftsstellen zu umfangreich ausgestatteten Beratungs-Centern ausgebaut. Die Standorte sind in Bamberg am Schönleinsplatz, in Burgebrach, Hallstadt, Hirschaid und Scheßlitz. Kirchner kennt das Erfolgsrezept, das seine Bank zur besten in ganz Bayern macht:
Es ist die ganzheitliche und persönliche Beratung mit dem Sparkassen-Finanzkonzept. Es prägt auch die hervorragenden Ergebnisse in den anderen getesteten Bereichen: der erste Platz in Bamberg für die beste Firmenkundenberatung, die beste Baufinanzierung und die beste Private Banking Beratung regional – bayernweit ist Private Banking mit Silber ausgezeichnet. Aber daneben ist auch ein Grund ausschlaggebend für den Erfolg: „Für uns steht der Kunde mit seinen Bedürfnissen und Interessen stets im Mittelpunkt unseres Handelns. Egal ob uns der Kunde digital oder traditionell in der Geschäftsstelle kontaktieren möchte, egal wie unterschiedlich die Zugangswege sind, die Erreichbarkeit ist einfach und wir bieten einen umfangreichen Service und eine qualitativ hochwertige Beratung.“
IMMOCENTER
M A K L E R -S E R V I C E AUF EINEN BLICK Berechnung des Preises der Kunden-Immobilie Erstellung des Energieausweises und eines Exposés Präsentation der Kunden-Immobilie
bundesweit online und in der Sparkassenf iliale Planung der Besichtigungstermine mit den Interessenten Verhandlungen mit dem Käufer Begleitung zum Notar V. l . : I m m o b i l i e n m a k l e r : Ro b e r t Wa g n e r, A x e l D u s c h e k , A b t e i l u n g s l e i t e r C h r i s t i a n G e i e r, T h o m a s W i n k l e r u n d A l e x a n d e r W i c h m a n n ; Ve r t r i e b s a s s i s t e n z : M i c h e l l e D y k e s u n d C l a u d i a Ka m m e r e r.
DAS IMMOCENTER D E R S PA R K A S S E
S
eit dem 25. Januar ist das ImmoCenter, ehemals in der Luitpoldstraße 11, nun im Beratungs-Center am Schönleinsplatz. Mit dem ImmoCenter hat der Kunde alles vor Ort, wenn es rund um das Thema Immobilien geht. Das Leistungsspektrum ist umfangreich: Das Team setzt sich persönlich für die Traumimmobilie des Kunden ein und begleitet ihn bis zur Schlüsselübergabe. Verkäufer von Immobilien genießen den Vorteil einer sehr großen Kunden- und Interessentenkartei und einem bayernweiten Netzwerk. Der Kunde profitiert bei den zertifizierten Immobilienmaklern von jahrelanger Erfahrung und Kompetenz und der hohen Qualität des ImmoCenters.
VON HAUS AUS G U T B E R AT E N
D
ie Sparkassen-Finanzgruppe ist Deutschlands Makler Nummer 1. Allein in Bayern arbeiten rund 350 Makler an vielen großen und kleinen Standorten bei Sparkassen und LBS-Geschäftsstellen. Sie alle arbeiten in Vertretung der Sparkassen-Immobilien-Vermittlungs-GmbH, Bayerns größtes Maklerunternehmen. 97 Prozent der Verkäufer von Immobilien sind sehr zufriedene oder zufriedene Kunden. Das Ziel der Sparkasse ist es, den Kunden bei sämtlichen Wünschen, Zielen und Plänen rund um Immobilien zu unterstützen. Egal ob es dabei um die persönlichen vier Wände oder um die Immobilie als Geldanlage geht – der Kunde profitiert von der Erfahrung und dem Know-how im Makler-Geschäft und der Expertise des Marktführers bei der Vermittlung und Finanzierung von Immobilien.
BIANCA KIESSLING UND ANDRÉ DÖRR
„Ein langersehnter Wunsch von uns geht bald in Erfüllung – unser Traumhaus entsteht. Die Baufinanzierung der Sparkasse Bamberg macht´s möglich. Faire Konditionen und die gute Beratung unserer Beraterin haben uns überzeugt. Sie hat stets ein offenes Ohr für uns und wir fühlen uns in der Sparkasse gut aufgehoben.“
5
Sparkasse
BUSINESS & PRIVATE BANKING
Bamberg
SICHERE ZUKUNFT – AUCH FÜR
DAS EIGENE BUSINESS
D RALF GL ADIS CEO, Founder Computop
er Erfolg eines Unternehmens wird vor allem durch eine kompetente finanzielle Beratung bestimmt. Für ein Unternehmen ist es wichtig, sich auf einen starken Partner verlassen zu können, der die Finanzen professionell im Blick behält. Von der Existenzgründung über die Beratung der laufenden Geschäfte oder auch in wirtschaftlich schwierigen Zeiten bis hin zur Übergabe oder Verkauf eines Unter-
nehmens – eine umfassende Finanzbetreuung hat für den Bestand eines gesunden Unternehmens einen hohen Stellenwert. Die Sparkasse Bamberg begleitet Unternehmen, Kommunen, Selbstständige, Frei- und Heilberufler mit einem ganzheitlichen und individuellen Beratungskonzept, um Erfolg nachhaltig zu sichern. Betriebliche und private Finanzberatung gehen dabei Hand in Hand.
„Computop bewegt als innovativer Zahlungsdienstleister Wachstumsbranchen wie E-Commerce und Mobilität. Wir investieren ständig in Mitarbeiter, neue Standorte, IT-Infrastruktur und Software. Seit 20 Jahren schätzen wir den persönlichen Kontakt und die Zuverlässigkeit der Sparkasse Bamberg. Auch in Zeiten der Bankenkrise, als sich andere Institute abwandten, hat die Sparkasse zugehört, verstanden und unsere Investitionen finanziert. Heute ist Computop ein führender Payment-Anbieter mit Niederlassungen in London, New York und Shanghai – und die Sparkasse Bamberg bleibt erster Ansprechpartner für den Investitionsbedarf.“ Computop mit Hauptsitz in Bamberg arbeitet für rund 15 000 Online-Händler, die weltweit Zahlungen im Wert von über 30 Milliarden pro Jahr über die Computop Paygate-Software abwickeln. Computop entwickelt und betreibt seine Payment-Plattform im Internet in drei Rechenzentren mit 130 Mitarbeitern und Büros in Shanghai, London, New York sowie in München, Frankfurt, Berlin und Hamburg.
6
V. l . : M a t t h i a s S t a d t e r, L e i t e r A b t e i l u n g Pr i v a t e B a n k i n g , D o r i s Re i n h a r d , J ü r g e n Rö ß l e r, J u l i a H i p e l i u s -D e g e t , G e r h a r d Kr a u s , S i m o n e He r r m a n n , J o c h e n H a c k u n d S t e f a n Wo l f
P R I VAT E B A N K I N G –
MEHR ALS VERMÖGENSBERATUNG
K
unden, die in ihrem Leben bereits ein finanzielles Vermögen erwirtschaften konnten, brauchen weit mehr als eine herkömmliche Beratung. Diese Kunden unterstützt die Sparkasse Bamberg mit Private Banking. Um die persönlichen, individuellen Ziele und Pläne der Private-Banking-Kunden zu erfüllen, steht die Sparkasse Bamberg in allen Lebenszyklen als starker Partner zur Seite. „Vor der persönlichen Leistung, die hinter jedem Vermögen steht, haben wir höchsten Respekt“, so Stephan Kirchner, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Bamberg. Der Private-Banking-Berater betreut
jeden seiner Kunden höchst individuell und findet in einem vertrauensvollen Dialog Lösungen, die zu den Lebensplänen der Kunden passen. Die Kernkompetenzen dabei sind Vermögensoptimierung, Ruhestandsplanung, Absicherung der Lebensrisiken, Immobilien- und Generationenmanagement. Als meistempfohlener Finanzpartner Deutschlands genießt die Sparkasse hohe Glaubwürdigkeit. Geld ist eine Sache des Vertrauens. Die Mitarbeiter setzen sich damit das Ziel, eine langfristige, werthaltige Strategie über alle Lebensphasen und Anliegen für ihre Kunden zu entwickeln.
BERATUNGSKOMPETENZ
M a r k t b e r e i c h s l e i t e r O l i v e r L ö f f l e r ( 1 . v . l . ) u n d Ro b e r t D u r m a n n ( 3 . v . r. , 1 . Re i h e ) m i t d e n G e s c h ä f t s s t e l l e n l e i t e r i n n e n u n d - l e i t e r n d e r S p a r k a s s e B a m b e r g
G E B A L LT E K O M P E T E N Z D E R S PA R K A S S E B A M B E R G
W
as das bedeutet, zeigt ein Blick auf das Beratungskonzept der Sparkasse Bamberg. Die Bank bietet dem Kunden eine umfassende Analyse seiner finanziellen Situation, die Entwicklung einer nachhaltigen und flexiblen Finanzstrategie, abgestimmt auf die Lebenssituation und die Wünsche des Kunden.
Die Sparkasse Bamberg hat
DER KUNDE STEHT IM MITTELPUNKT
Beratungsqualität mit dem
PERSÖNLICH UND NAH
Ziel zurück, den Kunden so
Der persönliche Kontakt schafft Nähe zum Kunden. Dadurch entsteht eine starke Bindung zum Kunden, ein Vertrauensverhältnis. So erhält jeder Kunde eine persönliche und intensive Betreuung nach eigenem Wunsch, um seine Ziele und Pläne zu erfüllen.
Denn die Beratung ist persönlich und individuell auf jeden Kunden zugeschnitten. Das Beratungskonzept besteht aus vier Ebenen. Die erste Ebene sind der Service und die Liquidität, das Fundament des Finanzkonzepts der Sparkasse Bamberg. Die zweite Ebene ist die Absicherung der Lebensrisiken, falls mal etwas passieren sollte. Die dritte Ebene dreht sich um die Altersvorsorge, während die vierte und finale Ebene sich dann um das Wachstum und den Erhalt des persönlichen Vermögens dreht.
zum zweiten Mal hintereinander den Titel „Beste Bank Bayerns“ gewonnen. Stephan Kirchner, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Bamberg, führt das auf die
individuell und persönlich zu beraten, um ihm das beste Ergebnis zu liefern.
E S L E B E D I E V I E L F A LT
Der Kunde bekommt auf dem Weg zu seinem eigenen Vermögen alles rund um die Finanzen aus einer Hand. Sei es ein Girokonto, Debit- und Kreditkarten, Geldanlagen, Aktien, Wertpapiere und Altersvorsorge, Kredite, Bausparverträge und Versicherungen oder Immobilienservice und Leasing. Die Sparkasse bietet einen vollen Service an.
„Unser Erfolgsrezept ist und bleibt eine ganzheitliche Beratung durch das Sparkassen-Finanzkonzept.“ STEPHAN KIRCHNER Vo r s t a n d s v o r s i t z e n d e r d e r S p a r k a s s e B a m b e r g
7
Sparkasse
STANDORTE
Bamberg
WARUM ES S I C H L O H N T, S PA R K A S S E N KUNDE ZU SEIN
Reckendorf
Baunach
Oberhaid VierethTrunstadt
Mit 38 Filialen und 15 SB-Standorten verfügt die Sparkasse Bamberg über das dichteste Geschäftsstellennetz aller Kreditin-
Trabelsdorf
stitute in der Stadt und im Landkreis. In der Region Bamberg ist die Sparkasse mit einem Marktanteil von fast 46 Pro-
Schönbrunn
zent im Privatkundenbereich unan-
Burgwindheim
gefochtene Marktführerin. Gleiches
Ebrach
gilt für den Firmenkundenbereich mit
im Steigerwald
Burgebrach
Gartenstadt Kramersfeld
Innenstadt Bahngebiet
Inselgebiet
Wildensorg
8
BabenbergerViertel
Hallstadt
Gereuth
Breiteng
Gundelshe Li
Bamberg
Bischberg
9x 10x
Stegaurach Frensdorf Steppach/ Pommersfelden
Schlüsselfeld
Berggebiet
Kemmern
Zapfe
Walsdorf
einem Anteil von knapp 48 Prozent.
Gaustadt
Rattelsdorf
€
Pettstadt
JÖRG DEINLEIN Landwirtschaftsmeister
„Als Landwirt ist es für mich
Beratungs-Center B E R AT U N G S - U N D SERVICEANGEBOT IN DEN B E R AT U N G S - C E N T E R N UND GESCHÄFTSSTELLEN
Geschäftsstellen SB-Standorte
Kompetente und freundliche Berater Ganzheitliche Beratung nach dem Sparkassen-Finanzkonzept
endorf
Verschiedene Girokonto-Modelle mit umfangreichen Leistungen
Scheßlitz
güßbach
wichtig, auch kurzfristig in neue Anlagen oder Maschinen investieren zu können. Ich erlebe die Sparkasse Bamberg dabei als äußerst zuverlässigen Finanzierungspartner – bereits seit vielen Jahren. Von meinem Kundenberater fühle ich mich immer gut beraten.“
Kartenprodukte Sparen und Anlegen
Memmelsdorf
eim ichteneiche
Kredite und Finanzierungen Altersvorsorge
Königsfeld
Aktien- und Wertpapierhandel Wertpapierberatung
Litzendorf
Bausparen Versicherungen für alle Bereiche
Strullendorf Hirschaid
Immobilienberatung für Eigenheime
Heiligenstadt i.OFr
Beratung für gewerbliche Kunden inklusive Leasing
Buttenheim
Private Banking Bargeldaus- und -einzahlungen
MARCUS APPEL Radiomoderator
Schließfächer
Sassanfahrt
„Kürzlich war die Sparkasse mein Retter in der Not, als B E R AT U N G S Z E I T E N Pe r s ö n l i c h e B e r a t u n g e n i n a l l e n B e r a t u n g s - Ce n t e r n u n d G e s c h ä f t s s t e l l e n M o n t a g b i s Fr e i t a g v o n 8 b i s 2 0 Uh r n a c h v o r h e r i g e r Te r m i n v e r e i n b a r u n g TELEFON 0951 1898-0
SERVICEZEITEN D E R B E R AT U N G S - C E N T E R M o n t a g u n d Do n n e r s t a g 9 b i s 1 8 Uh r
ich Opfer eines Betrugs im Online-Handel wurde. Die Hilfe kam schnell und völlig unkompliziert. Vielen Dank.“
Di e n s t a g , M i t t w o c h u n d Fr e i t a g 9 b i s 1 7 Uh r
MAIL info@sparkasse-bamberg.de
9
Sparkasse
AUSBILDUNG
Bamberg
Die neuen Auszubildenden s i n d d i e Zu k u n f t d e r Sparkasse Bamberg.
S TA R K I N D E R AUSBILDUNG SUSANNE GÖRTLER & FLORIAN HÜBNER Ausbilder
„Ihr könnt euch das ganze Jahr über bei uns bewerben. Antworten auf viele Fragen zur Bewerbung und zum Vorstellungsgespräch findet ihr auf unserer Homepage in verschiedenen Tutorials. Für den Ausbildungsbeginn im Herbst 2019 haben wir noch Plätze frei. Wir freuen uns auf eure Bewerbung.“
Telefon 0951 1898-1303
10
C
arina Meinhardt ist Auszubildende zur Bankkauffrau im ersten Lehrjahr. Sie gehört zu 14 Azubis, die im Herbst eine Ausbildung in der Sparkasse Bamberg begonnen haben. Warum macht Carina eine Ausbildung bei der Sparkasse Bamberg? „Weil ich schon seit meiner Kindheit mit der Sparkasse Bamberg vertraut bin und sie mir die besten Zukunftsperspektiven bietet“, so die junge Auszubildende. Auf die Frage, was ihr am besten an der Ausbildung gefällt, antwortet Carina: „Der abwechslungsreiche und spannende Alltag in den Geschäftsstellen und in internen Abteilungen. Auch mit den Kollegen und anderen Azubis wird es nie langweilig.“ Die Sparkasse Bamberg ist bei Schülern und Studenten ein begehrter und attraktiver Arbeitgeber. Neben der Ausbildung zum/zur Bankkaufmann/-frau und zum/zur IT-Kaufmann/frau haben junge Leute auch die Möglichkeit, ein duales Studium zum Bachelor of Arts mit der Fachrichtung Bank zu absolvieren. Die Abwechslung zwischen Theorie und Praxis wird von den dualen
Studenten sehr geschätzt. Die Inhalte aus dem Studium an der Hochschule in Mosbach können in der Sparkasse in den verschiedenen Abteilungen „erlebt“ und umgesetzt werden. Die Ausbildung und Förderung des eigenen Nachwuchses werden in der Sparkasse Bamberg groß geschrieben. „Wir sind und bleiben der meist empfohlene Finanzpartner unserer Region und ein attraktiver Arbeitgeber für unsere Mitarbeiter. Auch als Ausbilder stärken wir den heimischen Standort“, versichert Stephan Kirchner, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Bamberg. Neben der Berufs- oder der Hochschule lernen die jungen Leute das Bankgeschäft in den Geschäftsstellen und in internen Abteilungen kennen. Es werden Beratungstrainings angeboten und zahlreiche Seminare zur Persönlichkeitsentwicklung und für soft skills, etwa Teambildung und Präsentieren. Das Gelernte können die Auszubildenden zum Beispiel bei der Durchführung einer Betriebserkundung anwenden. Zur Vorbereitung auf die Abschlussprüfungen werden Praxistests abgehalten.
D I E V E R S C H IE D E NE N P R OJ E K T E D E R A Z U B IS
Bereits vor Ausbildungsbeginn werden die jungen Leute zu „Kennenlernnachmittagen“ eingeladen und bekommen zusammen mit ihren Eltern eine Führung durchs Haus. Die neuen Auszubildenden erhalten Azubi-Paten aus den älteren Lehrjahren, die bei Fragen vor und während der Ausbildung mit Rat und Tat zur Seite stehen. Darüber hinaus gibt es eine VIP-Shopping-Tour in einem örtlichen Einkaufscenter. Ausgestattet mit einem Gutschein für das erste Business-Outfit von 150 Euro erhalten die jungen Leute auch Tipps zum Dresscode in der Bank und eine Stilberatung.
SO BEWIRBST DU DICH RICHTIG: Di e B e w e r b u n g s u n t e r l a g e n sind der erste Eindruck, den die Sparkasse von dir bek o m m t . B e r e i t e s i e g u t v o r. Da s g e h ö r t i n deine Bewerbung: Ein Bewerbungsanschreiben
Neben den fachlichen Kenntnissen können sich die Auszubildenden in verschiedenen Projekten engagieren. Zum Beispiel verteilten Teilnehmer eines sozialen Projekts am Valentinstag Rosen in einem Seniorenheim. Im Projekt „Digital Natives“ geht es um die neuen Medien und deren Umgang. So haben die Auszubildenden eine Roadshow durchs Haus gemacht und ihren Kollegen mediale Kompetenz vermittelt. Das „#AzubiTeam“ ist ein Projekt, in dem die Azubis zum Beispiel in den sozialen Netzwerken Instagram und Facebook von ihrer Ausbildung in Bildern und Videos erzählen. „Mit den Aktionen des Projektteams möchten wir nicht nur mögliche Bewerber ‚auf Augenhöhe ansprechen‘, sondern auch gleichzeitig das kreative Potenzial unserer Auszubildenden und Studenten fördern und nutzen“, so Vorstandsvorsitzender Stephan Kirchner. Die sozialen Medien nutzen die Azubis, um ihren Ausbildungs-Alltag näher an die jungen Leute zu bringen. Das #AzubiTeam bietet zum Beispiel immer wieder „WhatsApp-Praktika“ an. So können interessierte Jugendliche einen Azubi einen ganzen Tag lang mit WhatsApp begleiten. Die Einblicke werden durch Bilder, Videos und Texte vermittelt. Das #AzubiTeam füllt aber auch den Instagram-Auftritt der Sparkasse Bamberg selbstständig mit Leben. Heraus kommt ein authentischer, ehrlicher und umfangreicher Einblick aus dem Alltag der Sparkasse. „In recht kurzer Zeit haben wir über 500 Abonnenten für unsere Seite begeistert“, erzählt Florian Hübner, der das Projektteam betreut.
www.instagram.com/ sparkasse.bamberg www.facebook.com/ spk.bamberg
ist nicht nötig, dafür haben w i r e i n i g e Fr a g e n i n u n s e r e m On l i n e -To o l e i n g e s t e l l t Lebenslauf Üb e r e i n B e w e r b u n g s f o t o freuen wir uns Ze u g n i s k o p i e n (ü b l i c h s i n d Ko p i e n d e r b e i d e n l e t z t e n Ze u g n i s s e bzw. des Abschlusszeugnisses)
CARINA MEINHARDT Auszubildende
„Ich mache eine Ausbildung bei der Sparkasse Bamberg, weil ich schon seit meiner Kindheit mit der Sparkasse vertraut bin und sie mir die besten Zukunftsperspektiven bietet. An der Ausbildung gefällt mir der abwechslungsreiche und spannende Alltag auf den Geschäftsstellen und in internen Abteilungen. Auch mit den Kollegen und anderen Azubis wird es nie langweilig.“
Außerdem, wenn vorhanden: Pr a k t i k u m s b e u r t e i l u n g e n Ur k u n d e n u n d Ze r t i f i k a t e Re i c h d e i n e Bewerbungsunterlagen online b e i u n s e i n . Üb e r d e n Bu t t o n „Jetzt bewerben“ gelangst du direkt in eine entsprechende Eingabemaske.
In f o s u n d L i n k z u r On l i n e -B e w e r b u n g : w w w . s p a r k a s s e - b a m b e r g . d e / k a r r i e r e
11
Sparkasse
MOBILES BANKING
Bamberg
MOBILES BANKING MIT
D E R S PA R K A S S E
M IT PAYDIRE K T SI CH ER ONLINE B E ZAHLEN
Schnell und sicher mit paydirekt online bezahlen. Nach der Freischaltung der Funktion braucht der Kunde zur Online-Bezahlung sich nur noch mit Benutzernamen und Passwort anzumelden, schon ist der Online-Einkauf bezahlt. Die Kundendaten sind durch die Sparkasse geschützt, darüber hinaus bietet paydirekt neben seiner einfachen Benutzung auch viele weitere Vorteile: Geld-zurück-Garantie, viele Rabatte durch Online-Händler und vieles mehr.
KONTOWEC KE R – DIE FINANZE N IMMER I M BL I CK
Das eigene Konto bequem und einfach jederzeit im Blick haben – das schafft der Nutzer mit der Funktion Kontowecker. Durch die vielen verschiedenen Varianten verpasst man nie wieder, was mit dem eigenen Geld passiert. Der Nutzer kann sehen, wann das Gehalt kommt, ob man mit dem Konto ins Minus kommt, oder welche Finanzbewegungen auf dem Girokonto oder der Kreditkarte laufen.
KWI T T – G EL D EI N FAC H WIE EI N E N ACH R I CH T A N S E INE F R EUN D E SCH I CKE N
Schuldet der Kunde einem Freund oder Bekannten Geld, kann der App-Nutzer über die Funktion Kwitt Geld von Handy zu Handy senden – an jedes deutsche Girokonto. Man braucht nur die Handynummer: Kontakt aus der Kontaktliste auswählen und den gewünschten Betrag eingeben. Sollte der Empfänger nicht bei Kwitt angemeldet sein, hat er dennoch die Möglichkeit, seine IBAN für die Transaktion anzugeben.
12
Die Sparkasse weiß, der Kunde schätzt neben der Nähe auch die digitalen Banking-Möglichkeiten. Mit ihrer Sparkassen-App – Testsieger bei Stiftung Warentest – hat sie die Bankfiliale für unterwegs geschaffen. Der Kunde kann von unterwegs aus eine Vielzahl seiner Bankgeschäfte erledigen, einfach und sicher. Die App bietet nicht nur die klassischen Funktionen wie Überweisungen ausführen, Daueraufträge einrichten, Umsätze abfragen, den nächsten Geldautomaten oder die nächste Sparkasse finden, sondern auch zahlreiche weitere nützliche Funktionen an.
FOTO MACHEN STAT T IBAN ABTIPPEN
Abtippen von Rechnungen gehört der Vergangenheit an. Der Nutzer hat mit der Sparkassen-App die Möglichkeit, durch Abfotografieren der Rechnung oder Scannen des Rechnungs-QR-Codes die Rechnung zu begleichen.
V I D EOBERAT U NG
Eine kompetente und persönliche Beratung, ohne das Haus zu verlassen – das verspricht die Möglichkeit der Videoberatung. Der Nutzer braucht lediglich einen PC oder Notebook mit Webcam oder ein Tablet, einen aktuellen Internetbrowser
Die App übernimmt die zahlungsrelevanten Daten automatisch ins Formular, der Kunde muss dann nur noch die Überweisung mit einer TAN freigeben. Mit dem pushTAN-Verfahren muss hierfür nicht einmal das Gerät gewechselt werden.
und eine stabile Internetverbindung. Schon kann der Nutzer sich per Webcam über sein Girokonto, Online- und Telefonbanking, Kreditkarte und Sparkassen-Card, LBS-Bausparen, Versicherungen und Sparprodukte beraten lassen. Bequem, einfach und sicher von zuhause aus oder unterwegs.
LEA BAUMGARTEN Studentin
„Als Studentin brauche ich finanzielle Flexibilität, und die bietet mir die Sparkasse Bamberg. Und egal, wohin es mich nach dem Studium zieht: Dank des vielseitigen Angebots an mobilem Illustration: fotolia.com / Normaals
Banking ist die Sparkasse Bamberg überall für mich da. Die wissen, was sie machen.“
13
SOZIALES ENGAGEMENT
Sp i e l e n m a c h t Sp a ß . Da h e r freuen sich die Er z i e h e r i n n e n u n d Ki n d e r d e s Ki n d e r g a r t e n s St . Ku n i g u n d i n Ba m b e r g ü b e r 5 0 0 Eu r o f ü r n e u e Sp i e l g e r ä t e . Ma t t h i a s De m e l , Le i t e r d e r Ge s c h ä f t s s t e l l e Ga r t e n s t a d t , brachte den Scheck mit.
Die Sparkasse Bamberg sponsert den lokalen Sport— wie die „DJK Don Bosco Bamberg“ Basketball Damen-Mannschaft der 2. Bundesliga. „Basketball zu spielen in der B a s k e t b a l l -Ho c h b u r g Bamberg — das ist genau unser Ding. S u p e r, d a s s u n s d i e Sparkasse Bamberg dabei so zuverlässig u n t e r s t ü t z t .“
EIN HERZ FÜR DIE REGION 1 0 0 0 0 Eu r o S p e n d e n s t a t t We i h nachtsgeschenke: Es freuen sich das Josefslädchen des Caritasverbands für den Landkreis Bamberg, die Johannit e r -Un f a l l -H i l f e f ü r i h r Pr o j e k t „ L e s e hund“ und die DKMS f ü r i h r Pr o j e k t „ D e i n Ty p i s t g e f r a g t ! “.
Fü r d i e M o u n t a i n bikegruppe der Mittelschule BambergGaustadt spendete die Sparkasse 7 5 0 Eu r o f ü r e i n neues Mountainbike. Ra i m u n d Wö r n e r, Leiter der Geschäftsstelle Gaustadt, überreichte den Scheck an Lehrer Matthias Dossenbach.
ARMIN POSTLER Bürgermeister der Gemeinde Lauter
„Die Sparkasse Bamberg unterstützt mit ihren Spenden unser Gemeinde- und Vereinsleben regelmäßig und nachhaltig. Ohne diese Unterstützung wäre so manches ehrenamtliche Engagement in den Gemeinden nicht möglich. Auch für die Anschaffung eines Defibrillators haben wir kürzlich eine großzügige Spende erhalten. Wir sagen ganz herzlichen Dank.“
14
IMPRESSUM Gesamtherstellung Medienkraft Verstärker GmbH, Gutenbergstraße 1, 96050 Bamberg, HRA Bamberg Nr. 8992; Geschäftsführung Walter Schweinsberg;
Sparkasse
Bamberg
Matthias Demel übergab auch einen Scheck über 5 0 0 Eu r o a n d e n AW O K i n d e r garten in der Gartenstadt. Die Fr e u d e a u f n e u e Spielgeräte ist schon jetzt riesig.
Das gesellschaftliche Engagement für die Region Bamberg mit Spenden, Stiftungsausschüttungen, Sponsoring und sonstigen Förderungen lag im Jahr 2018 bei über 500 000 Euro. Davon profitiert die ganze Gesellschaft im Geschäftsgebiet.
MARTIN ERZFELD Leiter der Städtischen Musikschule Bamberg
JOSEF GENTIL Künstlerisch-pädagogischer Leiter der Kreismusikschule Bamberg
„Seit über 50 Jahren fördert die Sparkassen-Finanzgruppe die „Jugend musiziert“-Wettbewerbe bundesweit. Ziel des Nachwuchswettbewerbs ist es, junge Musikerinnen und Musiker zu fördern und Talente zu finden. Dabei werden wir seit vielen Jahren hier vor Ort von der Sparkasse Bamberg verlässlich unterstützt. Vielen Dank dafür!“
Redaktion Sparkasse Bamberg (V.I.S.D.P.), Lukas Pitule; Layout Michael Karg; Druckerei Baumann Druck GmbH & Co. KG, E.-C.-Baumann-Straße 5, 95326 Kulmbach
Ur s u l a We i d i g , Leiterin des Bamberg e r Fr a u e n h a u s e s , freut sich über 1 0 0 0 0 Eu r o f ü r d i e Innenausstattung des neu zu renovier e n d e n H a u s e s . Vo r standsvorsitzender Stephan Kirchner u n d Vo r s t a n d s m i t glied Thomas Endres s i n d d i e Üb e r b r i n g e r dieser freudigen Na c h r i c h t .
D e r Re i t - u n d Fa h r verein Bamberg freut s i c h ü b e r 6 0 0 Eu r o . 1 . Vo r s i t z e n d e I r i s Fu n k n i m m t d e n S c h e c k v o n Ra i m u n d Wö r n e r, L e i t e r d e r Geschäftsstelle Gaustadt, gerne entgegen.
S p e n d e f ü r d a s Wu n s c h b a u m p r o j e k t „G e h ö r s c h e n ken“ der Sozialstiftung B a m b e r g . Pr e s s e s p r e c h e r M a t h i a s Po l z ü b e r r e i c h t e 2 0 0 0 Eu r o a n He i k e Ri e d e l , G e s c h ä f t s f ü h r e r i n Ze n t r u m f ü r r e h a b i l i t a t i v e M e d i z i n s a l u d i s , D r. m e d . S u s a n n e D a i b e r, C h e f ä r z t i n G e r i a t r i s c h e Re h a b i l i t a t i o n u n d Ta g e s k l i n i k , u n d Ka t r i n Hausmann, Pflegerische Leitung Geriatrische Re h a b i l i t a t i o n . D a m i t k ö n n e n Hö r h i l f e n f ü r d i e g e r i a t r i s c h e Re h a b i l i t a t i o n angeschafft werden.
15
Ausbildung ist einfach. Eine Ausbildung bei der Sparkasse Bamberg bietet gute Chancen im Berufsleben – und eine familiäre Atmosphäre ganz in deiner Nähe. Bewerbungen online unter: sparkasse-bamberg.de/karriere
Sparkasse sparkasse-bamberg.de
Bamberg