Bilavisen september 2015 by Mediepartner AS

ET TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING Bilaget er ikke underlagt Kristiansand Avis´redaksjonelle retningslinjer.

NR.4 :: SEPTEMBER 2015 :: 20. ÅRGANG

Garasjesalg til værs etter nye byggeforskrifter

Toppmøte med Volvo XC90 og Audi Q7

SIDE 36

SIDE 17–19

Vi har prøvekjørt

Konkurranse

• Ford S-Max • Renault Kadjar • Smart Fortwo el • BMW 2-serie Gran Tourer • Mazda CX-3 • Toyota Avensis

SIDE 51

Vinn Bilavisens tilhenger

Ny teknologi redder liv Nye biler er sikrere enn noen gang. Bilprodusentene er i full gang med å utvikle biler som ikke kan kollidere. Side 24–26

PRØVETUR

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Bilavisen dro til Mallorca for å prøvekjøre Fords nye utgave av den svært populære familiebilen, S-Max.

Ford S-Max får 4X4 Fords populære sjuseter Ford S-Max er kommet i ny versjon, mer familievennlig og bedre utstyrt enn noen gang. ■■Tekst og foto: Eirik Vigsnes – Ojj, den er stor, utbryter biljournalistkollega Knut Moberg d.y, og tar mål av den nye S-Maxen, Fords ubestridte familievenn og bestselger. Siden sjuseteren ble lansert for ni år siden, har Ford solgt nesten 13.000 eksemplarer av den i Norge. Vi er på Mallorca og prøvekjører den nye utgaven, som er bygd på samme plattform som nye Mondeo. Vi skal teste bilens kjøreegenskaper på middelhavsøyas kuperte fjellveier. Bilen er nesten 4,8 meter lang og har tre seterader. Tar du bort bakerste seterad, har du 700 liters bagasjerom. Ikke rart S-Max er blitt en av de mest populære familiebilene i sin klasse i Norge. Nå er den kommet i ny versjon, proppet med nyheter: Den største er kanskje at bilen nå for første gang kan fås med firehjulstrekk. Med en startpris på rundt 450.000 kroner ( 4X4 pluss 150 hk diesel) vil åpenbart gjøre bilen enda mer interessant i et land der hver tredje bilkjøper skal ha firehjulstrekk. 2

s e p t e m b e r

2 0 1 5

To barn vil derimot ha det kjempegreit bak i dumpa, både med hensyn til plass og utsikt. Man sitter høyt i S-Max, med god utsikt til alle kanter. S-Max har for øvrig fem seter i to rader som standard. De rundt 10.000 kronene det vil koste med to ekstra seter helt bakerst, er mer enn verd prisen den dagen bilen byttes inn. Erfaringene med forrige generasjon viser det.

og vil takle humpete riksveier i distriktsNorge like bra som brede motorveier. Billigste versjon av nye S-Max koster rundt 360.000 kroner, en prisøkning på 5-6000 kroner i forhold til Før bilturen starter, konkluderer vi med utgående modell. Da får du en versjon at nye S-Max faktisk tar seg bra ut til å med 120 hk diesel og laveste utstyrsnivå. være en sjuseters flerbruksbil. Slike biler Sannsynligvis vil utgaven med Titanium blir gjerne litt kasseformet for å gi plass utstyrnivå og 150 hk diesel med automattil mennesker og bagasje. S-Maxen har gir friste flere. Den koster rundt 422.000 fått Mondeoens herlige frontparti. Bilen kroner. En S-Max med «absolutt alt» vil ruver, bevares, men taklinjen trekkes ned SILKEMYKT komme på rett under 500.000 kroner. mot hekken og bidrar til at bilen ikke Så ruller vi av gårde mellom grønne åkerS-Max har ikke så mange konkurvirker klumpete. lapper, palmer og brunsvidde fjellsider renter. De viktigste er Fiat Freemont, En kjapp sjekk av sittekomforten er på Mallorca. S-Maxen tar ujevnhetene Nissan NV200, VW Caddy Maxi, og også på sin plass før turen starter for med stil og byr på super kjørekomfort. VW Sharan. alvor. Det er lett å finne seg til rette i Gjennom trange landsbysmug tilpasser førersetet. Ford har nemlig ryddet godt bilen styringen og blir lett og fin på rattet. opp i instrumentpanelet. De fleste funk- I høy fart strammes styreresponsen inn, sjoner er å finne på en lett tilgjengelig alt takket være en liten elmotor som er åtte tommers touch skjerm. plassert i rattstammen. Bensin: 1,5 l/160 hk, 2,0 l/240 hk – Men hvordan er det med sitteplassen – Den er utrolig myk, nesten litt ameriDiesel: 2,0 l/120hk/150 hk/180 hk bak? undrer Moberg. kansk i kjørestilen, kommenterer Moberg. Pris: Fra kr 261.000 Adgangen til bakerste rad skjer ved at Fords ingeniører bekrefter på preForbruk: 0,54 l/mil (bl. kjøring) midterste sete på andre rad felles til side sentasjonen senere samme kveld at nye CO2: 139 g/km og gir passasje. Han plasserer sine 186 S-Max har fått mykere demping enn 0-100 km/t: 10,8 sek centimeter på bakerste rad og konstaterer forgjengeren, etter tilbakemeldinger fra Dreiemoment: 350 Nm (150 hk diesel) at plassen ikke er all verdens, men det kundene. Det kler den store bilen. S-Maxs Vekt: 1773 kg duger. store pluss har vært kjøreopplevelsen. Nå L/B/H: 477/189/166 cm – Dersom alternativet er å gå hjem er komforten jekket opp ytterligere et Bagasjerom (sjuseter): 280 liter fra byen en sen vinternatt er jo dette hakk, uten at bilen er blitt mindre morsom Bagasjerom maks: 2000 liter himmelrike, sier han. å kjøre. Den er fortsatt presis og kjapp

FORD S-MAX

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

En åtte tommers touch skjerm dominerer i et ellers meget ryddig og oversiktlig førermiljø.

Setet i andre seterad skyves enkelt fremover for å gi adgang til bakerste seterad.

7-seteren S-Max har fått et elegant design

S-Max passer på farten for deg Har du problemer med å huske fartsskiltene? Som første personbil tilbyr nye S-Max et system som får bilen til å holde fartsgrensen helt av seg selv. – Et kamera i frontvinduet leser skiltene og tilpasser farten automatisk. Det kan spare deg mange kroner i fartsbøter, sier Anne Sønsteby, markeds- og kommunikasjonssjef i Ford.

Systemet kombinerer to teknologier som hver for seg har vært tilgjengelig i utgående modell, nemlig skiltgjenkjenning og elektronisk hastighetsbegrenser. I kombinasjon blir det intelligent hastighetsbegrenser. Fartsholderen kan naturligvis overstyres ved forbikjøringer, og aktiviseres i bilens menyprogram.

– Her går det faktisk an å sitte for en voksen, konkluderer biljournalist Knut Moberg d.y. og prøvesitter bakerste seterad.

Listen over teknologiske nyheter i nye S-Max er lang og inkluderer også blendingsfrie frontlykter, adaptiv styring, forbedret antikollisjonssystem og parkeringsassistent. Det meste av ekstrautstyret er inkludert i Titanium-pakken som koster 11.000 kroner.

e r å v t u i v r lge

NÅ se

Åpningstider

S G N I L UTSTIL L I T R E L L MODE ! R E S I R P E T R E S U D RE Du får 5 års Norgesgaranti når du handler bobil hos godkjent forhandler

Mandag-fredag 09.00 - 16.00 Torsdag 09.00 - 18.00 Lørdag 10.00 -14.00

Gunstig finansiering fra Santander

www.kristiansandcaravan.no Stemmane 10, sørlandsparken Tlf 4159 8000 s e p t e m b e r

2 0 1 5

S I S N E V A E NETYBESTTEE EERR SSTTAANNDDAARRDD S D DET BE

N EN G ISE G RIS E PR L G II P IL T G E N L E T IL T U N IR E G T T U A IR M G O T T A U A AUTOM NSERIN E TE GSRE NT EN ANSERINGSR 1 %L 5% LA ,95 1,9

BEST I BILBRANSJEN 2015

Toyota Safety Sense inkluder

Avensis Touring Sports 1,8 aut. Active 369.900,-*

Avensis 1,6 Life 4-d

FOTO: FRANS NYGAARD

YARIS HYBRID Active S

TOYOTA SAFETY SENSE BEST I BILBRANSJEN BEST BEST II BILBRANSJEN BILBRANSJEN 2015 **** 2015 UTEN 2015TILLEGG I PRISEN Filskiftvarsler Skiltgjenkjenning 1,95% *** Avensis Touring Sports 1,8 aut. Active 369.900,-* FASTRENTE I 31,8 ÅR Avensis Touring Sports 1,8 aut. Active 369.900,-* Avensis Touring Sports aut. Active 369.900,-*

Automatisk fjernlys

Kollisjonsvern med autobrems

Toyota Toyota Safety Sense inkludert på alle varianter! Toyota Safety Safety Sense Sense inkludert inkludert på på alle alle varianter! varianter!

Avensis 1,6 Life 4-dørs 319.900,-* Avensis 1,61,6 Life 4-dørs 319.900,-* Avensis Life 4-dørs 319.900,-*

FOTO: FOTO: FOTO: FRANS FRANS FRANS NYGAARD NYGAARD NYGAARD

• Automatgir • Navigasjon • Ryggekamera • DAB+ radio • Klimaanlegg TOYOTA SAFETY + mye, mye mer SENSE TOYOTA SAFETY SENSE UTEN UTEN TILLEGG TILLEGG II PRISEN PRISEN 1,95% 1,95% FASTRENTE FASTRENTE II 3 3 ÅR ÅR

Privatleie kun 1.390,-*

YARIS YARIS HYBRID HYBRID Active Active S S

Periode 3 år/24.000 km. Ved høyere km øker prisen noe. 1.95% fast rente i 3 år.

Yaris Hybrid Active S 224.900,-* • Automatgir • • Automatgir Automatgir FOTO: FRANS NYGAARD

• Navigasjon • • Navigasjon Navigasjon • • Ryggekamera Ryggekamera • Ryggekamera • DAB+ radio • • DAB+ DAB+ radio radio • Klimaanlegg • • Klimaanlegg Klimaanlegg + mye, mye mer + + mye, mye, mye mye mer mer

Filskiftvarsler

Automatisk fjernlys

Kollisjonsvern med autobrems

Yaris Hybrid Active S 224.900,-* Yaris Hybrid Active S Yaris Hybrid Active S 224.900,-* 224.900,-*

Forskuddsleie på alle våre h Automatgir er standard kr 50.000,Ved lavere forskuddsleie økes månedelig leiekostnad.

RAV4 71°N Edition Automatgir standard våre hybridmodeller Automatgir er standard på alle våre hybridmodeller Automatgir er er standard på på allealle våre hybridmodeller

Automatgir er standard på alle våre hybridmodeller AUTOMATGIR OG VINTE

UTEN TILLEGG I PRISEN* KUNDEVERDI 44 000,-

FOTO: FOTO: FOTO: FRANS FRANS FRANS NYGAARD NYGAARD NYGAARD

RAV4 RAV4 BEGRENSET ANTALL 71°N Edition 71°N Edition 71°N Edition utstyrspakke inkl AUTOMATGIR OG VINTERHJUL AUTOMATGIR OG VINTERHJUL UTEN UTEN TILLEGG TILLEGG II PRISEN PRISEN • Xenon nærlys KUNDEVERDI 44 KUNDEVERDI 44 000,000,- • 18” alu.felger BEGRENSET ANTALL BEGRENSET BEGRENSET ANTALL ANTALL

• Innfellbare sidespeil • Elektrisk bakluke

71°N Edition utstyrspakke inkluderer: 71°N 71°N Edition Edition utstyrspakke utstyrspakke inkluderer: inkluderer: • Smart start og låsesystem •• Xenon nærlys Xenon nærlys • Xenon nærlys •• 18” alu.felger • Underrun stylingpakke 18” alu.felger • 18” alu.felger •• Innfellbare sidespeil • Innfellbare Innfellbare sidespeil sidespeil •• Elektrisk bakluke • Elektrisk Elektrisk bakluke bakluke •• Smart start og låsesystem • Smart Smart start start og og låsesystem låsesystem •• Underrun stylingpakke Underrun stylingpakke • Underrun stylingpakke

Norges mest po

RAV4 71°N Edition 4WD bensin 151 HK automat 424.900,-*

RAV4 71°N Edition 4WD bensin 151 HKHK automat 424.900,-* Norges mest populære SUV RAV4 71°N Edition 4WD bensin 151 automat 424.900,-* SUV. RAV4 71°N Edition 4WD bensin 151 HK automat 424.900,-* *Prisene Inkluderer metallic lakk, komplette vinterhjul samt 3 år/50.000 km vedlikeholdsavtale, Frakt, lev. og reg.omk. erNorges også inkludert.mest Årsavgift populære kommer i tillegg. **Gjelder alle 1,8 l bensin. ***Rente RAV4 71°N Edition 4WD bensin 151 HK automat 424.900,-*

Norges mest populære SUV.

bli justert til normal salgsrente. Billån: Betinger min. 35% kontantandel. Låneeks.: Fastrente 1,95% Effektiv rente 4,7% 150 000,-/5 år Etabl.geb. 2 917,- Totalt 168 238,-. ****Kundeverdi 5 700,-. *** bensin 151 HK, kundeverdi 44 000,-. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: Avensis 1.6 l bensin 0,61 l/mil, 142 g/km, 15 mg/km Avensis 1.6 l diesel 0,42 l/mil, 108 g/km, 18 mg/km YARIS HYBR *Prisene Inkluderer metallic lakk, komplette vinterhjul samt 3 år/50.000 km vedlikeholdsavtale, Frakt, lev. og reg.omk. er også inkludert. Årsavgift kommer ii tillegg. **Gjelder alle 1,8 ll bensin. ***Renten er subsidiert ii 3 år for deretter å *Prisene Inkluderer metallic lakk, komplette vinterhjul 3 km og er inkludert. Årsavgift kommer **Gjelder alle ***Renten er mg/km RAV4 VVT-i fra 0,72 l/mil, 166samt g/km, 13 mg/km RAV4 D-4D fraFrakt, 0,49lev. l/mil, 127 g/km, mg/km. Avbildet modell ha ekstrautstyr. tar forbehold om trykkfeil. *Prisene Inkluderer metallic lakk, komplette vinterhjul samt 3 år/50.000 år/50.000 km vedlikeholdsavtale, vedlikeholdsavtale, Frakt, lev. og reg.omk. reg.omk. er også også143 inkludert. Årsavgift kommer i tillegg. tillegg.kan **Gjelder alle 1,8 1,8 l bensin. bensin.Vi ***Renten er subsidiert subsidiert i3 3 år år for for deretter deretter å å

*Prisene inkluderer metallic lakk, komplette vinterhjul samt 3 år/50.000 km vedlikeholdsavtale. Frakt, lev. og reg.omk. er også inkludert. Årsavgift kommer i tillegg. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.

bensin 151 HK, kundeverdi 44 000,-. Forbruk kjøring, utslipp CO2 og NOx: Avensis 1.6 ll bensin 0,61 l/mil, 142 g/km, 15 1.6 ll diesel 0,42 l/mil, 108 g/km, 18 mg/km YARIS HYBRID fra 0,33 l/mil, fra 75 g/km, fra 6 bensin HK, kundeverdi 44 000,-. Forbruk blandet blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: Avensis 1.6 0,61 l/mil, g/km, 15 mg/km mg/km Avensis Avensis diesel l/mil, 108 bensin 151 151 HK, kundeverdi 44 000,-. blandet kjøring, utslippfra CO2 ogl/mil, NOx:127 Avensis 1.6 l bensin bensin 0,61 l/mil, 142 142 g/km, AvensisVi1.6 1.6 diesel 0,42 0,42om l/mil, 108 g/km, g/km, 18 18 mg/km mg/km YARIS YARIS HYBRID HYBRID fra fra 0,33 0,33 l/mil, l/mil, fra fra 75 75 g/km, g/km, fra fra 6 6 mg/km RAV4 VVT-i fra 0,72 l/mil, 166Forbruk g/km, 13 mg/km RAV4 D-4D 0,49 g/km, 143 mg/km. Avbildet modell kan15 hamg/km ekstrautstyr. tarl forbehold trykkfeil. mg/km mg/km RAV4 RAV4 VVT-i VVT-i fra fra 0,72 0,72 l/mil, l/mil, 166 166 g/km, g/km, 13 13 mg/km mg/km RAV4 RAV4 D-4D D-4D fra fra 0,49 0,49 l/mil, l/mil, 127 127 g/km, g/km, 143 143 mg/km. mg/km. Avbildet Avbildet modell modell kan kan ha ha ekstrautstyr. ekstrautstyr. Vi Vi tar tar forbehold forbehold om om trykkfeil. trykkfeil.

Autorisert og stolt forhandler Autorisert og stolt forhandler ÅPENT Autorisert og stolt forhandler Autorisert og stolt forhandler ÅPENT www.smithsauto.no ÅPENT www.smithsauto.no ÅPENT www.smithsauto.no Mandag, onsdag og fredag 07.00 16.00 SØRLANDSPARKEN Mandag, onsdag og fredag 07.00 -- 16.00 SØRLANDSPARKEN Mandag, onsdag og fredag 07.00 16.00 SØRLANDSPARKEN Mandag, onsdag og fredag 07.00 - 16.00 Tlf. 38 05 60 00 Tirsdag og torsdag 07.00 -- 20.00 Tirsdag og torsdag 07.00 20.00 Tlf. Tirsdag og torsdag 07.00 20.00 Tlf. 38 38 05 05 60 60 00 00 Tirsdag og torsdag 07.00 - 20.00 Lørdag 10.00 15.00 Lørdag 10.00 15.00 Lørdag 10.00 - 15.00 Lørdag 10.00 - 15.00

www.smithsauto.no SØRLANDSPARKEN Tlf. 38 05 60 00

LIMITED

EDITION

UTSTYR SOM FØLGER BILEN:

Volvo XC60 D4 AWD

Volvo on Call m/fjernstart parkeringsvarmer Oppvarmede spylerdyser Fuktighetssensor Krom Ryggesensor Audio HP Sensus con. 7’’ Bluetooth Oppvarmede forseter City Safety generasjon 2 Krom inv. på klima-regulering Krom sidelister SIPS sidekollisjonsputer Alufelger Pan 18’’ Regnsensor Cruice controll Doble integrerte eksosrør Skinnseter Aut. Blending av speil El. Justerbar førerstol/minne Nøkkelløs bil Aktive Dual Xenon lys 2 sett hjul Med mye mer…

FRYDENBØ EDITION KR 619 900,SPAR KR 46 125,-

LEASINGPRIS PR. MND. KR 5 990,- INKL. MVA. Startleie kr 69 900,-. Etableringsgebyr kr 4 863,-. Månedsleie kr 5 990,- og totalpris kr 290 403,vil variere med rentenivået. 3 års bindingstid. Kjørelengde 45.000 km

www.frydenbo-bil.no

Pris inkl. frakt-, leverings- og adm. kostnader levert forhandler. Tilbudet gjelder så langt lageret rekker. Gj.snitt forbruk 5,2 l/100 km. CO2-utslipp 137 g/km. Forbehold om trykkfeil. Avbildet bil kan ha ekstrautstyr.

MINDE 55 59 97 00

ÅSANE 55 53 68 00

BERGEN VEST 982 05 882

SANDANE 57 86 84 00

SOGNDAL 57 67 34 00

FØRDE 57 83 72 00

KRISTIANSAND 38 04 90 00

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Jeg er hardt angrepet av elbasillen Hvis du oppdager en sort bil med elskilt som kjører påfallende nær bakskjermen din, er det en viss mulighet for at det er undertegnede. Jeg er en av snart 60.000 elbileiere i landet og er smittet av en basill som ofte angriper elbilister. Den har følgende symptomer; du blir sykelig opptatt av å bruke færrest mulig kilowatt fra A til B, og besatt av å skvise flest mulig kilometer ut av batteriet. Hver eneste sparte kilowatt blir en liten seier i hverdagen.

Som gammel tursyklist med lang fartstid fra turrittet Color Line Tour Kristiansand-Hovden, har jeg erfart hvor mye energi man kan spare på å ligge i dragsuget fra syklisten foran; vi snakker 30 prosent mindre luftmotstand! Hvor mye strøm kan man ikke spare ved å legge seg diskret bak en større bil? Det blir fristende å tøye 1001-10021003-regelen en smule, så opptatt er jeg blitt av å spare energi. Spøk til side; det er andre kjøreregler som er viktige å følge, som f.eks. de

I F O R B I FA R T E N

Pangåpning for Gumpen Gumpen-konsernet har hatt et solid første halvår i 2015. Ved utgangen av juli rundet salgstallene 1300 biler bare i Kristiansand-regionen. Per Helge Gumpen. Volkswagen er på topp (650 biler), men Skoda, Audi, Nissan og Kia har også gode salgstall. Med ni bilforhandlere og 360 ansatte har Gumpen-konsernet, med Per Helge Gumpen i ledelsen, blitt en av landets største bilforhandlere. – Hvordan er det å være leder av Gumpen-gruppen med slike tall? – Det er selvfølgelig meget hyggelig. Vi har vært heldige som representerer bilmerker som ligger i forkant når det gjelder teknologi, design og kundetilpassede produkter. Denne satsningen er særdeles godt tilpasset det norske markedet. Folk opplever at bilene våre har høy kvalitet. Samtidig er konkurransen hard også internt hos oss, da hvert firma jobber hardt for det merket de representerer. – Vanskelig å holde på en slik posisjon på Sørlandet? – Vi må hele tiden jobbe for å bli bedre. Vi vet at det satses store ressurser på ytterligere produktutvikling som vil komme kundene til gode i fremtiden. Vår jobb nå er å betjene alle våre kunder på best mulig måte slik at de får et trygt og godt bilhold. – Hva betyr størrelse for driften? – Størrelse ser ut til å bli mer og mer viktig, slik som i andre bransjer. Marginene blir mindre, produktene mer komplekse. Dette stiller større krav til effektiv drift, bedre opplæring og større grad av spesialisering. Særlig gjelder dette på verkstedsiden. Den tekniske utviklingen skjer så fort at alle kan ikke være oppdatert på alt innen bilteknikk, derfor må man ha spesialister innen de forskjellig fagområdene. Store volumer gir denne muligheten til spesialisering. – Elbiler, plug in hybrid og sikkerhetsteknologi har revolusjonert bilbransjen, hva er det neste som skjer? – Det vil skje mye på mange felt. Elbilene vil få lengre rekkevidde. Vi har dessuten stor tro på at ladbare hybridbiler kommer til å ta store andeler av markedet. Hydrogenbiler vil også komme. Parallelt med denne utviklingen blir konvensjonelle diesel- og bensinbiler bedre og mer effektive. Jeg tror ikke én av disse teknologiene vil vinne over de andre. Vi vil se flere alternativer med ulike fordeler og ulemper. – På sikkerhetssiden vil bilene få enda flere og bedre systemer som hindrer biler i å komme i farlige situasjoner. Utviklingen går i retning av mer selvkjørende biler som griper inn for å unngå ulykker.

Norsk Elbilforening anbefaler: Defensiv i bånn. Nå trår jeg på gasspedalen like kjøring forlenger rekkevidden betydelig. varsomt som når en 15-åring lister seg Man bør unngå å akselerere ut fra kryss, inn i huset, tre timer etter avtalt sengetid. foreta kjappe forbikjøringer og holde høy fart. I motbakker skal man ta det med ro, du kommer tidsnok opp. Bremsing skal i all hovedsak skje med motorbremsen. En watt her og en watt her, det blir Eirik Vigsnes rekkevidde av slikt. Målet blir hele tiden Reportasjeleder å slå gamle rekorder i øvelsen: Hvor langt man kommer på én lading. Elbilen har gjort meg til en helt annen bilist. Før elsket jeg å trykke gasspedalen

s e p t e m b e r

2 0 1 5

Salgsstatistikk person- og varebiler PERSONBILER

Tom Gøytil er salgsansvarlig Renault hos Motor Forum.

Det går Zoe bra Motor Forum sikter mot tidenes omsetningsrekord i antall solgte biler. Allerede i starten av august var bilforhandleren i Sørlandsparken i ferd med å nå salgsmålet sitt for hele 2015. – Vi har det rimelig travelt for tiden. Bare i juli solgte vi og inngikk kontrakter på 105 biler. 2015 blir tidenes beste for Motor Forum, sier salgsansvarlig Renault, Tom Gøytil, til Bilavisen. Det er spesielt nybilsalget av Renault som har vist en eventyrlig vekst så langt i år. Med 73 solgte eksemplarer i årets første sju måneder (en vekst på 49 prosent) ligger Renault nå på en 12. plass over de mest solgte merkene i Kristiansandregionen. Den store helten er elbilen Zoe. – Renault Zoe har fått en fantastisk mottakelse og utgjør minst to tredjedeler av Renault-salget. Den bidrar godt til at Renault har klatret oppover på salgsstatistikken, sier Gøytil. Men Motor Forum kan glede seg over hyggelig vekst også på de andre merkene; Mitsubishi og Opel. Førstnevnte merke har fått god hjelp av plug in-hybriden Outlander, som var først på markedet i sitt segment. Opel begynner å karre seg oppover igjen, takket være nye modeller og nye motoralternativer. – Opel har allerede lansert en ny utgave av småbilen Corsa og kommer med mer nytt i høst, blant annet nye Astra, en sportslig utgave med 145 hestekrefters bensinmotor vil komme på under 300.000 kroner. Opel er på vei tilbake, sier Gøytil. Øverst på statistikken for bilsalget i Kristiansand-regionen troner Gumpens Auto Vest. I juli var hver tredje solgte nye bil i Kristiansand-distriktet en Volkswagen. Ved utgangen av juli hadde de solgt 650 biler, 388 flere biler enn nummer to på lista, Toyota. Det er en ledelse som blir krevende å hente inn.

2015

2014

jul

jan jul

jul

jan jul

Volkswagen

115

650

111

523

Toyota

262

289

Skoda

236

208

BMW

197

192

Audi

196

175

Nissan

179

200

Mercedes-Benz

138

117

Ford

131

113

Volvo

113

156

Peugeot

104

Mazda

101

Renault

Kia

Mitsubishi

Tesla

Suzuki

Honda

Subaru

Citroen

MINI

Hyundai

Opel

Land Rover

Fiat

368

2840

394

2688

Merke

SUM

2015

VAREBILER

2014

Merke

jul

jan jul

Volkswagen

158

213

Ford

Mercedes-Benz

Peugeot

Citroen

Toyota

Nissan

Isuzu

Fiat

Opel

Mitsubishi

Renault

410

455

SUM

jul

jan jul

Nye person- og varebiler registrert i Søgne, Songdalen, Vennesla, Kristiansand, Lillsand, Birkenes og Setesdal. Utarbeidet av Opplysningsrådet for Veitrafikken.

Kundefordel EDITION-MODELL kr 28.850,XV

FRIHET

Kundefordel kr

28.850,-

EDITION-MODELL N-MODELL

LEGACY RESTER

Kundefordel EDITION-MODELL kr 20.950,N-MODELL

LEGACY RESTER

Kundefordel kr

49.000,-

EDITION-MODELL

FORESTER Kundefordel

Kundefordel kr

49.000,-

EDITION-MODELL

FORESTER

Kundefordel kr

20.950,-

USTOPPELIG KJØREGLEDE J A PA N S K K VA L I T E T

SUBARU LEGACY

Subaru leverer alltid sporty kjøreegenskaper, topp FRA KR * driftssikkerhet. * sikkerhet, god plass og legendarisk Permanent symmetrisk firehjulsdrift og Subarus 9 l/mil, CO 146–160 g/km. Bensin: forbruk 0,71–0,75 l/mil, CO 164–174 g/km. , CO fra 146 g/km. Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil, CO 149–156 g/km. unike Boxermotor gir førsteklasses fremkommelighet og lavt forbruk. Subaru er det klare valget for SUBARU JdeAsmarte. PA N S K KFORESTER VA L I T E T XV SUBARU LEGACY FRA KR * Subaru leverer alltid sporty kjøreegenskaper, topp FRA KR * driftssikkerhet. * sikkerhet, god plass og legendarisk Bensin: forbruk 0,65–0,70 l/mil, CO 150–162 g/km. Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO 150–156 g/km. Permanent symmetrisk firehjulsdrift og Subarus 9 l/mil, CO 146–160 g/km. Bensin: forbruk 0,71–0,75 l/mil, CO 164–174 g/km. , CO fra 146 g/km. Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil, CO 149–156 g/km. unike Boxermotor gir førsteklasses fremkommelighet og lavt forbruk. Subaru er det klare valget for SUBARU FORESTER de smarte. FRA KR *

9.800,2

409.800,2

USTOPPELIG KJØREGLEDE 2

9.800,-

409.800,409.800,-

KOMME I 359.800,FORM

SUBARU XV FRA KR

SUBARU LEGACY

409.800,-*

FRA KR

Bensin: forbruk 0,63–0,69 l/mil, CO2 146–160 g/km. Diesel: forbruk 0,56 l/mil, CO2 fra 146 g/km.

Bensin: forbruk 0,71–0,75 l/mil, CO2 164–174 g/km. Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil, CO2 149–156 g/km.

SUBARU XV

SUBARU FORESTER SUBARU LEGACY FRA KR

FRA KR

359.800,-*

Bensin: forbruk 0,63–0,69 l/mil, CO2 146–160 g/km. Diesel: forbruk 0,56 l/mil, CO2 fra 146 g/km.

409.800,-** 409.800,-

FRA KR

Bensin: forbruk 0,65–0,70 l/mil, CO2 150–162 g/km. Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO2 150–156 g/km. Bensin: forbruk 0,71–0,75 l/mil, CO2 164–174 g/km. Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil, CO2 149–156 g/km.

SUBARU FORESTER

409.800,-

Bensin: forbruk 0,65–0,70 l/mil, CO2 150–162 g/km. Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO2 150–156 g/km.

20.950,

TIL Å

20.950,

FRA KR

409.800,-*

Bensin: forbruk 0,65–0,70 l/mil, CO2 150–162 g/km. Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO2 150–156 g/km.

DEN HELT NYE SUBARU OUTBACK MED EYESIGHT™

Østre Ringvei 86, 4632 Opplev vår romslige og familievennlige stasjonsvogn med permanent Kristiansand, firehjulsdrift og Subarus enestående drifts- og kollisjons sikkerhet.Telefon 38 10 42 50 Denkommer helt nye Subaru Outback er allerede en testvinner! *Østre Gjelder levert Oslo. Frakt, i tillegg. Ringvei 86, leverings4632 og reg. omkostninger varierer utover i landet samt årsavgift Det tas forbehold om trykkfeil og eventuelle endringer i spesifi kasjoner fra fabrikk. Bildene kan avvike fra tilbudte modell.

Kristiansand, Telefon 38 10 42 50

Pris PÅ fra kr 459 800,-. Gjelder levert Oslo. Frakt- og leveringsomkostninger vil variere ellers i landet. Alle priser er inkl. mva. Årsavgift kommer i tillegg. Det tas forbehold om evt. endringer i FØLG OSS FACEBOOK www.facebook.com/Subarunorge spesifikasjoner fra fabrikk, endringer i bilavgifter og valutakurser, samt skrive- og trykkfeil. Bildene kan avvike fra tilbudte modell. Forbruk: 0,61–0,70 l/mil, CO2 159–161 g/km.

FØLG OSS PÅ FACEBOOK

www.facebook.com/Subarunorge

www.subaru.no www.facebook.com/Subarunorge

PRØVETUR

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

– Det er gøy å kjøre bil, sier (foran f.v.) Lilly Teodora Markussen (5), Marie Brandsdal Lie (6), Isabel Benitez (5), og (bak f.v.) Constance Nordhagen (5) og Malin Finnestad (6). De likte panoramataket aller best.

Klare for førsteklasses biltur – Kan vi ikke kjøre en liten tur? Kom igjen da, sier barna på Snømyra barnehage fra baksetene på BMWs verdensnyhet; sjuseteren 2-serie Gran Tourer. ■■Tekst & foto: Eirik Vigsnes Jentene er mer enn klare for en biltur på første klasse. De har plass til leker og sekk, har hver sitt bord med plass til drikkeflaske. Og når de titter de opp ser de blå himmel og godværsskyer gjennom panoramataket. Lilly, Marie, Isabel, Constance og Malin finner seg fort til rette i BMWs første forhjulsdrevne flerbruksbil noen sinne. 2-serie Gran Tourer bryter med BMWs tradisjoner om å lage sportslige kjøremaskiner. Nå har produsenten tatt steget inn i et helt nytt segment og laget en praktisk turbil for aktive storfamilier. Samtidig har BMW beholdt kravene til kjøreegenskaper, kvalitet og komfort. Så her snakker vi flerbruksbil i premiumklassen. Som femseter byr bilen på et 645 liters bagasjerom og mange praktiske 8

s e p t e m b e r

2 0 1 5

oppbevaringsrom for fører og passasjerer. Når alle sju setene er i bruk er det ikke plass til stort mer enn noen handleposer og bager. Til gjengjeld har barna god boltreplass i de to bakerste setene. – Jeg vil sitte i dumpa, sier Lilly og Mari og hopper inn bak.

ENKEL OG PRAKTISK

BMW har laget seteløsninger som gjør det enkelt å veksle fra sjuseter til femseter. Midtre seterad vippes enkelt forover for å gi adgang til tredje seterad. Midtre seterad har tre fullverdige sitteplasser som kan justeres forover og bakover for å gi mer benplass. Seteryggen kan dessuten justertes bakover for å få best mulig sittestilling. Alternativene for å kombinere passasjer- og lastekapasitet er mange. De to setene i tredje rad kan legges ned hver for seg for å gi plass til mer bagasje. Midtre seterad kan felles ned i forholdet 40:20:40. Feller du ned bakerste seterad og det ene midtre setet, kan du laste inn flatpakker fra IKEA på inntil 260 centimeters lengde. Med alle baksetene nedfelt har du hele 1905 liters bagasjerom til rådighet.

Med sin nyutviklede 2-serie Gran Tourer har BMW laget sin første sjuseters flerbruksbil. Den tilbyr bilturer på første klasse.

selv om kvalitet alltid har sin pris, så kan du faktisk få en 2-serie Gran Tourer for under 370.000 kroner. Da får du en versjon med forhjulstrekk og en 1,5 liters tresylindret motor med 136 hestekrefter. Bilavisen prøvekjørte utgaven med 2-liters dieselmotor på 190 hestekrefter og to A4-ark med ekstrautstyr. Her var panoramavindu, skinninteriør, et rått lydanlegg og masse andre godsaker. Prislappen på prøvekjørt versjon lød på 645.000 kroner. UTSØKT Man skal ikke langt tilbake i tid før 2- serie Gran Tourer har alle de kvalite- det var helt utenkelig at BMW skulle lage ter en premiumbil skal ha. Automatgir en sjuseters familiebil med forhjulstrekk er standard på alle modeller. Her er (den fås også med 4X4). Men tidene, og kjøreegenskaper, materialkvalitet og markedet endrer seg. BMW har skjønt komfort hentet fra øverste hylle. Og at kompakte flerbruksbiler er i skuddet.

BMW 2-SERIE GRAN TOURER Bensin: 1,5 l/3 syl/136 hk2,0 l/192 hk Diesel: 1,5 l/116 hk, 2,0 l/136 hk/150 hk /163 hk/190 hk

Pris: Fra 363.800 kroner Prøvekjørt: 220 d X-drive/190 hk Pris prøvekjørt: 645.000 kroner Dreiemoment: 400 Nm

Vekt: 1455 kg Forbruk: 0,49 l/mil (bl. kjøring) CO2: 134 g/km 0-100 km/t: 7,8 sek Toppfart: 218 km/t Bagasjerom: 645/1905 liter L/B/H: 456/180/161 cm

Biler klare for rask levering

RETT TIL TOPPS OG BEST I TEST

R B

Biler klare for rask levering

Bi ra

EXCLUSIVEPAKKE Verdi 30.000,- NÅ KUN 10.000,Automatisk klima • Stigtrinn Alarm • Skinnseter El. justerbart førersete

EXC Verd Auto Alarm El. ju

ee driftskostna driftskostna nader EXCLUSIVEPAKKE Verdi 30.000,- NÅ KUN 10.000,Automatisk klima • Stigtrinn Alarm • Skinnseter El. justerbart førersete

MEDIAPAKKE Verdi 19.900,- NÅ KUN 9.900,Navigasjon • Ryggekamera Rattbetjening radio/cd Bluetooth • DAB+

Velg mellom Velg mellom Black Edition, Pick Up, Trooper, Magnum ogBlack Arctic Edition, Truck Pick Up, Trooper, Magnum og Arctic Truck

MED Verd Navi Rattb Blue

Velg

3,5 tonn hengervekt - Lave driftskostnader Lavt Co2 utslipp - Opptil 1 tonn nyttelast Alene om automatgir på både 2d og 4d

Norsk Tectyl - El 4x4 innkobling med lavserie

Biler klare for rask levering

Black Edition

Pick Up

Trooper

Magnum

Arctic Truck

Pick Up Pick Upfra fra279.207,-* 271.307* (+ mva 48.593,-)

11ast tonn tonn nyttelas nyttela *Priser eks mva levert Drammen. Frakt Kristiansand. Frakt kommer i tillegg. Co2 192-222. Forbruk Japansk kvalitet og tøffest i klassen blandet kjøring fra 0,73l *Stor sammenlig5 års garanti - isuzu.no ningstest mot VW Amarok og Toyota Hilux Japansk kvalitet og tøffest i klassen Vitara 4x4 Vitara fra 308.900,4x4 fra 308.900,Automatgir Automatgir + 15.000.+ 15.000.*Priser eks mva levert Drammen. Frakt kommer i tillegg. Co2 192-222. Forbruk blandet kjøring fra 0,73l *Stor sammenligningstest mot VW Amarok og Toyota Hilux Pick-Up test Vi Menn Top Gear Nr.2 2014 Pick-Up test Vi Menn Top Gear Nr.2 2014 5 års garanti - isuzu.no *Veil.Priser levert *Veil.Priser Kristiansand. levert Kristiansand. Frakt kommer Frakt i tillegg. kommer CO2 i111-131. tillegg. COForbruk 111-131. blandet Forbruk kjøring blandet fra 0,42-0,57l kjøring fra 0,42-0,57l 2

Vi gir Videg gir degtrygttrygt bilhold! bilhold!

* k b n * P

VEIEN TIL PERFEKSJON ER UENDELIG MER EFFEKTIV, MER ØKO NOMI SK, MER Y T ELSE. Endelig mulig å bestille med kombinasjonen Hondas nye utrolige 160 Hk diesel, 9-trinns automatgir og 4WD! Fra 459.900*

*Veil. pris levert forhandler. Forbr.bl. kjøring: 0,44-0,77 l/mil, CO2-utslipp: 115-179 g/km. Utstyr og farge kan avvike fra avbildet modell. Vi tar forbehold om trykkfeil. Imp.: Honda Motor Europe Ltd. (Norge). www.honda.no

Skibåsen 4 •FORHANDLER Sørlandsparken • 4636 Kristiansand • Telefon 38 05 87 CITROËN

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

– Polering er bilens fuktighetskrem, sier Bernhard Roland, daglig leder hos CarShine, her i full gang med å skumblåse en bil.

Ikke vask bilen, med mindre den er polert Det sier Bernhard Roland, daglig leder i CarShine, senter for bilpleie i Sørlandsparken.

utstyr til dem som vil vaske og polere på egenhånd. Og han gir kunden faglige råd med på veien. – Hvis du først skal gjøre det hjemme, vil vi du skal gjøre det skikkelig. Vær gang i uken om vinteren, hvis altså bilen for eksempel oppmerksom på at lakken ■■Tekst og foto: Atle Christiansen også er polert to ganger i året. i dag er vannbasert. Den er mykere – Hvis ikke bilen er polert en til to – Bilen bør poleres to ganger i året, og tåler derfor mindre enn lakken i ganger i året, vil hyppig vask tørke ut og da bør vedlikehold av lakken følges gamle dager, det er lettere å få riper i lakken, matte fargen og øke faren for opp av vasking. Om vinteren bør bilen den under behandling og poleringen rustdannelse. Sol, støv og saltpartikler vaskes oftere på grunn av at veiene saltes, krever mer av den som utfører arbeidet, sliter ned lakken, og da trekker den til og vi vil unngå at saltet tærer på lakken sier Roland. seg enda mer skitt. Derfor er det viktig og skaper rust. Om sommeren er det å polere bilen. Da setter skitten seg i bare støv og vanlig skitt som skal vaskes MILJØVENNLIG VASKEHALL poleringen og ikke i lakken, og det blir vekk, da holder det med en til to ganger I deler av Sverige og Tyskland er det lettere å holde bilen ren, sier Roland. i måneden, sier Roland. blitt forbudt å stå hjemme og vaske bilen, Eksperten sammenlikner polering av Roland vil helst at folk stiller med fordi olje og andre forurensende stoffer lakken med fuktighetskrem for huden. bilen i vaskeog poleringshallen til fra vaskeog poleringsmiddel går rett – Når huden er tørr, bruker du fuktig- CarShine, men han selger også alt av i grunnen. hetskrem for å beskytte den og huden blir god som ny. Poleringen fungerer på samme beskyttende måten for bilen. Poleringen legger seg over lakken som en hinne og tar av for skitt, støv og salt, sier Roland. I en undersøkelse Autobransjens Leverandørforening (ABL) nylig utførte for YouGov, kom det fram at to tredjedeler av bileierne vasker bilen sjeldnere en én gang i måneden. Roland anbefaler NÅR SJEKKET DU SYNET SIST? to ganger i måneden om sommeren og én Timebestilling tlf: 38 01 48 40 - AMFI VÅGSBYGD

– CarShine er eneste bilpleiefirma i Norge som er Miljøfyrtårn-sertifisert, og vi har renseanlegg med oljeutskiller og sandfanger med tanker som samler opp spillolje og smuss fra bilen. Begge tankene tømmes jevnlig og på miljøvennlig vis, sier Roland. Myndighetene sjekker jevnlig for å forsikre seg om at aktørene i vaskeog poleringsbransjen tilfredsstiller utslippskravene. – Vi har flere store bilforhandlere som faste kunder, i tillegg til en rekke privatkunder, og vi legger vår ære i ærlig og skikkelig arbeid fra a til å. Det gjelder også alt av miljøhensyn og orden i papirene for øvrig, sier Roland.

80% AV ALLE SANSEINNTRYKK KOMMER GJENNOM ØYNENE.

Optiker NOF NILS OSCAR SKJÆRLI

BRILLER OG KONTAKTLINSER s e p t e m b e r

2 0 1 5

1 1

PRØVETUR

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Mazdas nykommer, CX-3, er en liten prisbombe; du får full pakke med firehjulstrekk, skinn og masse utstyr for 335.000 kroner.

Prisgunstig lekkerbisken Rått design eller en uslåelig pris? Mazdas nye familiemedlem, CX-3, har mye å spille på i kampen om kundene. ■■Tekst og foto: Eirik Vigsnes – Oisann, jammen er den lekker. Den er hvit som en isbre i sommersol, og ruller på hjul med kullsorte 18 tommers felger. En bølgende langsgående linje på karosseriet gir bilen en egen signatur og et dynamisk design. Mazdas siste skudd på modellstammen, CX-3, ber om å bli kjørt. Kjell Hæstad, daglig leder hos Røinås Bilforretning, er stolt og glad over å ha fått nykommeren i butikken. – Denne bilen venter vi oss mye av. Storebror CX-5 har vært en bestselger i sitt segment de to siste årene. Vi tror CX-3 vil appellere til en annen kjøpergruppe, de som trenger en litt mindre og rimeligere bil uten at de gir avkall på kjøreegenskaper og komfort, sier Hæstad. CX-3 er en fullblods crossover-SUV, med høy bakkeklaring (15,5 cm) og valgfritt forhjulsdrift eller firehjulstrekk. 4X4-systemet er samme velprøvde versjon som finnes i CX-5. Rimeligste utgave koster kun 241.000 kroner. Med 1 2

s e p t e m b e r

2 0 1 5

Det er lett å bli glad i en bil som tilpasser seg eieren på den måten. At bilen byr på et herlig førermiljø, hjelper også. Førermiljøet i CX-3 domineres av en stor midtplassert turteller i instrumentklustefirehjulstrekk og full utstyrspakke er ret. Sportsrattet og et dashbord er bygget prisen rundt 335.000 kroner. Da kan rundt fører gir rask og enkel tilgang til du velge mellom en 105 hestekrefters alle funksjoner. dieselmotor eller en bensinmotor med Ikke bare ser det bra ut. Interiøret har 150 hestekrefter, begge med automatgir. et tydelig kvalitetspreg. Prøvebilen har øverste utstyrsnivå (optimum) og byr på FRA TREG TIL KJAPP skinnseter og polstret interiør med stilige Bilavisen prøvekjørte bensinversjonen designdetaljer. Alt dette er med på å gi med 150 hestekrefter. Den var forbau- bilen et personlig preg. sende sidrompa i starten. Bilens automatkasse girte motvillig ned når man MYE FOR PENGENE presset på gasspedalen. Men etter å ha Rimeligste utgave av CX-3 koster altså kjørt en stund, endret bilen karakter; den godt under 250.000 kroner i grunnversjon ble mer akselerasjonsvillig og kvikk. (Core). Da leveres den med bensinmotor Plutselig var alle de 150 hestekreftene med 120 hk, manuelt gir, forhjulstrekk og på plass. Bilen krever litt turtall om du stoffseter. Den versjonen kommer svært skal hente ut hele potensialet. få nordmenn til å velge. Nordmenn elsker Hæstad bød på en forklaring etter utstyr, og er opphengt i firehjulsdrift. kjøreturen. Prisforskjellen mellom basisversjon og – Bilen tilpasser seg sjåførens kjøre- toppversjon er bare rundt 30.000 kroner. mønster. Sannsynligvis har bilen blitt kjørt For de tusenlappene får du masse tilforsiktig av den som prøvekjørte bilen før leggsutstyr som bidrar til økt sikkerhet og deg. Dermed var automatkassa innstilt på kjørekomfort. Ønsker du også automatgir defensiv kjøring. Neste som prøvekjører og 4X4, blir det 40.000 kroner til. bilen etter deg, vil nok oppleve en bil – Vi tror de fleste kjøperne vil gå for som reagerer kjapt og spontant, sier han. toppmodellen Optimum, sier Hæstad.

Selv om CX- 3 oppleves som en romslig bil for fire voksne, er den i minste laget for barnefamilier. Bagasjerommet på 350 liter er passe stort for to-tre trillekofferter, men kommer til kort dersom bagasjen til en hel familie skal få plass. Røinås Bilforretning solgte i fjor 125 CX-5 SUV-er til sørlendingene. Hæstad regner med at lillebroren vil få et salg på rundt 60 biler i 2015. – Siden 2011 har vi tredoblet salget av Mazda i Kristiansand-regionen. CX-3 vil bidra til at salgsveksten fortsetter i 2015, sier Hæstad.

MAZDA CX-3 Diesel: 1,5 l/105hk, 2,0 l/120 hk Bensin: 2,0 l/120 hk/150 hk Pris: Fra 241.000 kr Prøvekjørt: 150 hk/optimum Pris prøvekjørt: 330.900 kr Dreiemoment: 204 Nm Forbruk: 0,63 l/mil (bl. kjøring) 0-100 km/t: 9,6 sek Toppfart: 195 km/t CO2: 146 g/km Bagasjerom: 350 l L/B/H: 427/176/153 cm

SALG – SERVICE – REPAR AS JON Tlf: 38 02 23 40 – post@agderport.no – www.agderport.no

Vi leverer til en industri som krever INDUSTRIPORTER ● OFFSHOREPORTER ● HURTIGPORTER ● LASTESYSTEM VÆRTETTING ● RULLEGITTER ● BRANNPORTER/-DØRER ● BRANNGARDINER STRIMMELGARDIN ● OMRÅDESIKRING/GRINDER ● AUTOMATISERING Agderport AS har 8 ansatte. Vi har etter mange års erfaring god og bred kompetanse på alle typer portløsninger. Vi utfører service og reparasjon på alle typer portmerker. Agderport er importør av porter fra Lindlab.

Industriporter Hurtigporter Offshoreporter Service Branngardin vår Grindporter tyrk Vegbommer Værtettinger Garasjeporter Rullegitter Reparasjoner Serviceavtaler

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Smartnøkkelen virker også med tomt batteri

ved girspaken. Presis informasjon om dette står i bilens instruksjonsbok. – Det finnes nødløsninger og reserveprosedyrer for de fleste biler med smartnøkkel hvis batteriet skulle være flatt, sier Bakken. Mange nye biler gir beskjed på bilens informasjonsskjerm dersom batteriet på smartnøkkelen er lavt og må skiftes ut. Det er ingen grunn til panikk hvis batteriet – Batterier varer som regel tre til fire år med normal bruk og vi bytter dem i smartnøkkelen er flatt. Det finnes gratis for kundene, sier Bakken. reserveløsninger. Batterier koster fra rundt 80 kroner. Langt dyrere blir det hvis du har mistet er praktisk hvis du for eksempel står selve smartnøkkelen, da må du minst ut ■■Tekst og foto: Atle Christiansen der med flere handleposer du ikke vil med 2000 kroner for å få en ny. Mange av de nye bilene kommer med sette på bakken mens du fikler fram en – Du får start på bilen selv om batteriet i – Det ligger en datachip med mottaker smartnøkkelen er flatt, sier Jan Halvard en såkalt smartnøkkel (smart key). gammeldags nøkkel. Når du starter bilen, Bakken, teknisk leder hos Sørlandets og sender inni smartnøkkelen som er Elektronikken i nøkkelen sender en kode kan smartnøkkelen bare ligge i lomma. Bilsenter. kodet mot bilens motor. Datachippen og som åpner låsen på dørene og åpner Men hva gjør du hvis elektronikken kodingen gjør smartnøkkelen forholdsvis startsperren i bilen. Da kan du starte svikter, for eksempel når nøkkelbatteriet dyr, sier Bakken. motoren ved å trykke inn startknappen, er flatt? du ta bort blendedekselet og bruke den Men det er også dette som gjør biler eventuelt vri på bilens fastmonterte ten– Det ligger en vanlig manuell nøkkel manuelle nøkkelen til å starte bilen, sier med smartnøkler litt mer tyverisikre. ningsbryter eller vriknapp. bak dekselet på smartnøkkelen. Den kan Jan Halvard Bakken, teknisk leder hos Det nytter nemlig ikke å tyvkople bilens Den moderne smartnøkkelen er du hente fram og åpne bildøra med. For å Sørlandets Bilsenter. ledninger, den vil uansett ikke responnærmest en liten datamaskin. Uten at starte bilen, må du holde smartnøkkelen Reserveprosedyrene kan være for- dere på den forhåndsinnstilte frekvensen du tar den ut av lomma, kan den sende helt inntil startknappen samtidig som skjellig fra bil til bil. Noen smartnøkler som smartnøkkelen og bilens motor er elektronisk signal til bilen slik at du for du trykker inn startknappen. Hvis bilen må legges tett inntil startknappen, andre innstilt på. eksempel får åpnet bakluka. Løsningen har tenningsbryter eller vriknapp, må mot et spesielt sted på rattstammen eller

1 4

s e p t e m b e r

2 0 1 5

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Utvikler trådløse elbil-ladere

BMWs nye flaggskip Her er bilen som skal konkurrere med Mercedes sin S-klasse. Med helt nye 7-serie redefinerer BMW segmentet for luksusbiler. Det blir den mest luksuriøse, mest komfortable og den beste bilen BMW noen gang har bygd i denne klassen, lover produsenten. Bilen er proppet med det nyeste innen elektronikk. Kjøreassistent-systemene inkluderer blant annet en ny versjon av iDrive-systemet med touch-display og mulighet for å styre de viktigste funksjonene kun ved hjelp av håndbevegelser takket være 3D-sensorer. Nykommeren er hele 130 kilo mindre enn forgjengeren, fordi chassiset består av en miks av karbonforsterket plast kombinert med stål og aluminium. 7- serien er bilen for de lange turene. Stikkord er elektrisk justerbare komfortseter, aktiv seteventilasjon og massasjefunksjon for fører og passasjerer. Et panorama-glasstak med en helt unik lysskjerm gir muligheter for seks ulike farger, og en egen stjernehimmel-funksjon. Bilen blir tilgjengelig som plugin hybrid, drevet av en firesylindret

Trådløse elbil-ladere som overfører strøm med induksjon i stedet for via kabel kan bli en realitet om kort tid. Et tysk firma er i ferd med å utvikle et system som kan levere opptil 6,6 kW trådløst. Brusa, som produserer kraftelektronikk til elbilindustrien, har inngått en avtale om å lisensiere teknologien utviklet av teknologibedriften Qualcomm. Målet er ifølge E24 å kommersialisere ladesystemer for ladbare biler. Systemet vil eliminere behovet for ladekabler, i alle fall til normallading. Induktiv overføring foregår ved at en spole i en ladeplate nedfelt i bakken spenningsettes. Overføring av spenning til bilens batteri skjer ved hjelp av induksjon

Forberedt på punktering? bensinmotor og en elektrisk motor, som sammen genererer en total-effekt på 240 kW/326 hk. Da får den et teoretisk forbruk på 0,21 liter per mil, og et CO2utslipp på ca 49 g/km. Med BMW eDriveteknologien kan du kjøre helelektrisk i hastigheter opp til 120 km/t og med en rekkevidde på opptil 40 kilometer. 0-100 går unna på 5,6 sekunder og toppfarten er 240 km/t.

De som foretrekker konvensjonelle drivlinjer kan velge mellom følgende alternativer: BMW 750 i xDrive med 4,4-liters V8 , 450 hk og toppfart på 250 km/t, eller en treliters rekkesekser på 326 hk. Dieselvariantene er 730d med treliters rekkesekser på 265 hk. Luksusbilen lanseres i Norge 24. Oktober. Prisene blir klare om kort tid.

PR IS-

LØF TE!

på service og reparasjoner

Mange bilister aner ikke om de har reservehjul i bilen i tilfelle punktering. NAF sier at stadig flere bilforhandlere erstatter reservehjulet med enkle reparasjonssett. I mange tilfeller vil ikke det være tilstrekkelig til at du kan kjøre videre etter punktering. NAF anbefaler bileiere å ta en titt i bagasjerommet for å sjekke hva de har av punkteringsutstyr. NAF anbefaler fortsatt jekk og reservehjul for de som skal på langtur.

Dette er vårt prisløfte! Vi lover at det ikke er dyrere å reparere din bil på vårt merkeverksted enn på andre verksteder i byen.

Konkurrerende tilbud må være skriftlig fra autorisert bilverksted, identisk reparasjon/ service og må kunne dokumenteres før bestilling av reparasjon/service.

Derfor gir vi nå vårt prisløfte som gjelder for alle person- og varebiler fra bilmerket vi representerer.

Deler må være ihht bilprodusentens spesifikasjoner og normer.

Gjelder for mekaniske reparasjoner, elektronikk og service (ikke PKK)

Konkurrerende tilbud må ikke være eldre enn 4 uker og komme fra et verksted i Norge innen en radius av 50 km til den aktuelle forhandler.

Setesdalsveien, Kristiansand, 24 03 48 00

s e p t e m b e r

2 0 1 5

1 5

NISSAN LEAF SKARPLADET

1,99 %

NÅ MED “ALL INCLUSIVE”

KAMPANJERENTE

Verdens mest spennende elektriske bil er nå fulladet med spesialtilbud! Kjøper du en Nissan LEAF nå, får du radio med DAB+ og to ladekabler. Dette gir deg tilgang til både dagens og fremtidens kontakter med hurtigere lading på offentlige ladepunkter.

• Hurtiglading for 10 000 kr fra Fortum Charge & Drive • Komplette vinterhjul • 20 dager gratis leiebil fra Hertz

I tillegg får du en “All inclusive”-pakke – alt helt uten ekstra kostnad!

NÅ LANSERES MOMSFRI LEASING! FRA 2 691 KR PR MND NISSAN LEAF FRA 190 900 KR

Skibåsen 1 - Sørlandsparken Telefon 24 03 47 30 www.sbil.no

Følg oss på facebook

Bilpris 190 900 kr, løpetid 60 mnd, startleie 19 000 kr, nom.rente 1,99% (flytende tilbudsrente i tre år. Deretter går renten tilbake til markedsrente fra Santander Consumer Bank), eff.rente 2,01%, mnd.leie 2 691 kr, mnd.leie etter 3 år: 3 000 kr.

nissan.no

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

TOPPMØTE Q7 v.s. XC90

Nye Volvo XC90 møter nye Audi Q7. To av årets mest spennende bilnyheter side om side. Åstedet for toppmøtet er Kristiansands flotteste badestrand, Hamresanden. Premiumbilene stråler i solskinnet og er åpenbare blikkfang for forbipasserende. ■■Tekst: Eirik Vigsnes Foto: Kjell Inge Søreide Begge bilene er nye fra innerst til ytterst. Volvo og Audi har redefinert begrepet premium-SUV og laget biler sombåde er praktiske, sjuseters familiebiler og luksuriøse kjøremaskiner med topp komfort. Bilavisen inviterte to bilinteresserte kristiansandere, en Volvo-kjenner og en Audi-kjenner, til å prøvekjøre nykommerne. Harald Nilsen fra var lykkelig eier av

første generasjon Audi Q7, som kom i 2006. Stig Roar Hagen prøvekjørte gamle Volvo XC90 mange ganger i fjor, men endte med å kjøpe lillebror XC60. Etter møtet med nye XC90 er det nesten så han angrer på at han ikke ventet.

(Mer på neste side) s e p t e m b e r

2 0 1 5

1 7

PRØVETUR

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

PLUSS for:

++ Sportslige

kjøreegenskaper ++ Suveren plass ++ Herlig komfort

Audis nye flaggskip er blitt slankere og lettere, kjøreegenskapene er mer sportslige enn noen gang.

Audis nye flaggskip – Det er dårlig gjort å invitere meg med på prøvetur i denne bilen. Opplevelsen kan koste meg dyrt. Trebarnsfar Harald Nilsen har funnet seg til rette bak spakene i den nye utgaven av Audis absolutte flaggskip, Q7. Han føler draget fra den sekssylindrede dieselmotoren og nyter fraværet av støy. Kun en anelse vindsus forteller at vi suser av gårde i 100 km/t på motorveien. – Bilen er nesten ikke til å kjenne igjen. Det er en liten revolusjon som har skjedd med Q7. Den nye bilen er langt mer sportslig enn sin forgjenger. Samtididig er komforten løftet flere hakk. Det er ganske imponerende, sier Nilsen. Audi har lagt ned mye arbeid i å gjøre Q7 lettere. I forhold til forgjengeren er vektreduksjonen godt over 300 kilo. Det merkes også godt under kjøring, for bilen er svært dynamisk. Nilsen syns bilen ser slankere og mer sportslig ut, samtidig som den har minst like god plass innvendig som forgjengeren. Han liker store og sterke biler og var en av de første sørlendingene som kjøpte Q7 da den kom på markedet for snart 10 år siden. Den første utgaven var stor og ruvende. Den hadde mye plass og var både trygg og god. Likevel byttet han etter hvert til den vesentlig mindre Audi A4 Allroad. 1 8

s e p t e m b e r

2 0 1 5

Med en 80-liters tank til rådighet har – Det spørs om jeg klarer å levere fra hybriden en total rekkevidde på nesten meg denne bilen, sukker han. 150 mil før den må fylles og lades. Alle versjoner av Q7 leveres for øvrig med firehjulstrekk og en herlig 8-trinns auto– Jeg falt for de sportslige kjøreegen- matkasse som standard. skapene til A4, medgir han. Nå opplever han at nye Q7 har de BILEN SOM HAR ALT samme sportslige kjøreegenskaper, samti- Utstyrsmessig har Q7 mange nye finesdig som den byr på sju seter og massevis ser, f.eks det nye navigasjonssystemet. av plass til bagasje. Nilsen er faretruende Dette ser hvordan veien og terrenget er nær å bli eier av en ny Q7. et stykke fremfor bilen, og planlegger – Vi har tre barn og hytte på fjellet. gir og girskift etter veiens beskaffenhet. Dessuten er vi flinke til å invitere barnas Bilen har fire programmer som har eller egne venner med på tur. Med Q7 har hver sin bakkeklaring forhåndsprogram- – Audi Q7 er en drøm å kjøre, sier Harald du en utrolig praktisk bil som samtidig mert. Skulle du passere 160 km/t på Nilsen. byr på kjøreegenskaper i toppklasse. en eller annen utenlandsk motorvei, Man får liksom i pose og sekk, sier han. så senker bilen seg automatisk ned til en bakkeklaring på 15.5 centimeter. I STERKE KONKURRENTER offroad-modus topper den seg på 24 Det er et tøft marked Q7 skal ut å slåss i. centimeter. Dersom du skal inn eller Diesel: 3,0 l/211 hk/272 hk Nye Volvo XC90 er nemlig ikke lenger ut med tung bagasje, lar den seg slippe Bensin: 3,0 l/333 hk den eneste konkurrenten. BMW X5, helt ned til 13 centimeter bakkeklaring Hybrid: 3,0 diesel/el/373 hk Mercedes-Benz GLE (lanseres i høst) så lenge bilen står parkert. Pris: Fra ca. 840.000 kr og Range Rover er også på plass. VW Firehjulsstyring er også en av de Prøvekjørt versjon: 3,0 l/272 hk Touareg og Porsche Cayenne må heller tekniske tingene man kan kjøpe i tilPris prøvekjørt: 1,2 mill. kr ikke glemmes. legg. I høyere hastigheter svinger bakDreiemoment: 600 Nm Q7 byr på fire motoralternativer; to hjulene inntil 3,5 grader, noe som skal 0-100 km/t: 6,3 sek rene dieselalternativer på henholdsvis øke stabiliteten. Ved lavere hastigheter L/B/H: 505/197/174 cm 211 og 272 hestekrefter, en bensinutgave brukes motstyring for å gi økt effekt av Forbruk: 0,57 g/km med 333 hestekrefter og en ladbar die- rattutslaget. Dette skjer i hastigheter CO2: 149 g/km selhybriden med hele 373 hestekrefter. mellom 5 og 15 km/t. Tilhengervekt: 3500 kg Q7 hybrid, som kjører over 50 kilometer Nilsen er imponert over både utstyrsBagasjerom: 770 l/1975 l som ren elbil, lanseres ved årsskiftet. nivå og kjøreegenskaper.

AUDI Q7

PRØVETUR

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

PLUSS for:

++ Høy opplevd kvalitet ++ Meget gode seter ++ Høyt sikkerhetsnivå ++ Fantastisk god Nye Volvo XC90 har nesten ingenting til felles med sin 15 år gamle forgjenger, bortsett fra den innvendige plassen. Bilen er ny til minste skrue.

støydemping

Verdens sikreste bil

– Dette er en reise på første klasse. Maken til komfort skal du lete lenge etter. Trebarnsfar Stig Roar Hagen smiler fornøyd. Han har tatt roret på Volvos nye flaggskip, XC90; en stor og kraftfull SUV, like hvit og elegant designet som Operaen i Oslo. Lyden fra 225 dieselhestekrefter er så fjern at du må åpne vinduet for å høre dem. Lyden fra bilens Bower&Wilkins musikkanlegg er derimot høyst tilstedeværende: 19 høyttalere, 1400 watt effekt med lydstyring som er kalibrert etter modell fra Gøteborg konserthus. Det justerer lyden alt etter hvor folk sitter i bilen og gir tilnærmet konsertopplevelse. – Jeg begynner faktisk å bli litt irritert, sier Hagen etter å ha tilbakelagt noen mil i bilhimmelen. Han har begynt å venne seg til luksusen. – Hvorfor det? – Fordi denne bilen fortsatt var på tegnebrettet da jeg handlet ny Volvo fjor. Vi var på jakt etter en romslig SUV, helst en sjuseter, og prøvekjørte den gamle XC90-en. Men vi følte den var litt for klumpete og tung. Dermed endte vi opp med lillebror, den langt mer moderne XC60. Hadde denne bilen vært tilgjengelig i fjor, så hadde vi sannsynligvis vært XC 90-eier i dag, sier han.

Sammenliknet med utgående modell som første gang ble lansert for 15 år siden, betegner han nye Volvo XC90 som en total forvandling. – Det er absolutt ingenting igjen av den gamle modellen. Bilen oppleves som ny fra innerst til ytterst. Se på instrumentpanelet. Alle de små knappene er borte. Nå er det bare noen få knapper som betjener klimaanlegget. Resten styres på denne store, interaktive skjermen. Den fungerer omtrent som en ipad og er lett å bruke, sier Hagen. Også når det gjelder kjøreegenskaper representerer nykommeren en ny verden, ifølge Hagen. – Den forrige modellen var for så vidt komfortabel, men manglet litt når det gjaldt kjøreegenskaper. Denne bilen kjører jo svært skarpt, særlig når du stiller den på dynamisk kjøremodus. Da reagerer automatkassa kjappere, fjæringen strammes og rattutslaget endres. I komfortmodus blir bilen myk og behagelig, sier Hagen. Ikke så rart at nye XC90 imponerer. Tre års intenst utviklingsarbeid og et titall milliarder kroner i investeringer ligger bak. Bilen har fått en ny og lettere

plattform, som bidrar til at den virker familier som verdsetter sikkerhet, kjørekjappere og mer manøvrerbar, til tross egenskaper og god plass, sier han. for størrelsen. D5-modellen på 225 hk diesel leverer tilstrekkelig med kraft til bilen. Men selger Tom Ørjan Ljosdal hos Frydenbø Bilsenter tror en annen modell blir minst like etterspurt, nemlig den ladbare hybriden, T8. Den har 400 hester fra bensinmotor og elmotor og går over 50 kilometer på ren el. – Vi har allerede et stort forhåndssalg på hybridversjonen, som begynner på rett – Denne bilen byr på kjøreopplevelser i under en million kroner, sier han. luksusklassen, sier Stig Roar Hagen. Til Norge kommer bilen kun som sjuseter med firehjulsdrift og automat. Sikkerhetspakken er ifølge Volvo den største som noen sinne er levert i en serieprodusert bil. To av sikkerhetssystemene pløyer ny Bensin: 2,0 l/254 hk/320 hk mark: Et som skal begrense skader ved Diesel: 2,0 l/190 hk/225 hk utforkjøring, og et som innebærer autoHybrid: 2,0 bensin/el/400 hk matisk nødbrems for kryssende trafikk Pris: Fra 750.000 kr – altså hvis du svinger ut mot en møtende Prøvekjørt versjon: 2,0 l/225 hk diesel bil. Dagens autobrems-systemer hugger Pris prøvekjørt: kr 1.060.000 kr inn bremsen hvis du er uoppmerksom Dreiemoment: 470 Nm og ikke bremser for bilen foran. Volvos 0-100 km/t: 7,8 sek system stopper for syklister og gående, L/B/H: 495/214/177 cm og nå altså også kryssende trafikk. Forbruk: 0,58 l/mil Det er med et visst vemod Hansen CO2: 158 g/km parkerer XC90-en utenfor Frydenbø. Hengervekt: 2700 kg – Denne bilen kunne jeg absolutt ha Bagasjerom: 545 l/1260 l/2040 l eid. Den er midt i blinken for aktive

VOLVO XC90

s e p t e m b e r

2 0 1 5

1 9

Greatness starts when you don't stop.

Nye Q7 er her! Ta deg tid til å prøvekjøre det beste av det beste, en SUV i egen klasse. Opplev forskjellen! Forbruk 7,7 l/100 km ved bl. kjøring. CO2-utslipp 149 g/km. Tallene gjelder samtlige motorer som tilbys.

Salgs- og markedssjef Kjell Arvid Løyning

Selger Audi Lars Christian Austad

Selger Audi Finn Køber

Selger Audi Tor Arne Myhra

Mob: 90 86 99 79 Tlf: 24 03 47 57 kjell.arvid.loyning @gumpen.no

Mob: 400 16 501 Tlf: 24 03 47 59 lars.christian.austad @gumpen.no

Mob: 474 69 246 Tlf: 24 03 47 56 finn.kober @gumpen.no

Mob: 476 59 062 Tlf: 24 03 47 53 tor.arne.myhra @gumpen.no

Følg oss på facebook:

facebook.com/gumpens.auto.ost

Åpningstider: man-fre 08.30-16.30, tors 08.30-20.00, lør 10.00-14.00 www.gumpens-auto-ost.no

Gumpens Auto Øst AS Stemmane 3, 4636 Kristiansand Telefon 24 03 47 50

Vi tar servicen både på din Audi, Volkswagen og Volkswagen Nyttekjøretøy Enten du kjører ny eller brukt bil fra Volkswagen eller Audi, kan vi ta service og garantireparasjoner. Tre enkle måter å bestille service på hos oss 1

Vår prisgaranti gir deg de beste prisene og nybilgarantien beholder du selvsagt på bilen din.

Bestill direkte på internett: www.audi.no/service

Velkommen til Gumpens Auto Øst i Sørlandsparken!

Send oss en epost: verkstedbestilling.495@moller.no

Ring oss på telefon 24 03 47 50

Stemmane 3, 4636 Kr. sand - Tlf: 24 03 47 50

Når kompetanse og kvalitet er avgjørende

• KAROSSERISKADE • GLASSKADE • LAKKSKADE • TAKSERING • LEIEBIL

Tlf. 24 03 47 47 Stemmane 1 4636 Kristiansand

www.sorlandsparken-karosseri.no

PRØVETUR

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Den nye Avensis har fått et mer dynamisk og sportslig design.

Sveisen Avensis Toyota har gitt sin trofaste Avensis en skikkelig makeover med nye motorer, ny front og ny bakpart, nytt interiør og nye sikkerhetssystemer.

langs veien, om avstand til bilen foran og hastighet. Kollisjonsvernet virker slik at om du kommer for nær bilen foran, bremser Avensis automatisk. Seterygg og nakkestøtte justerer seg og gjøre et eventuelt krasj minst mulig skadelig for de som sitter i forsetene. god grafikk er sentralt plassert i bilen. – Systemet skal forhindre ulykker i ■■Tekst og foto: Arne Martin Larsen En artig detalj: En gummiert hylle hindrer kjøreretningen og ser etter biler foran Det er en stolt selger Vidar Finne hos at mobiltelefonen sklir av og faller ned som måtte komme for nær, sier Finne. Smiths Auto som viser fram den nye på gulvet. Nye Avensis hjelper også bilfører til Avensisen. Først setter han hånda på å holde seg i rett kjørebane. Bilavisen framdøra og forklarer at alt herfra og fram SIKKERHET tester filskiftvarsleren ved å legge bilen er nytt. Så setter hånda ved tanklokket; Toyota har tatt sikkerhet til en nytt nivå ut over midtstripa. Mellom speedometer – Herfra og bakover er også alt nytt, i nye Avensis. Produsenten kaller sin og turteller er det en liten digital skjerm sier Finne. trafikksikkerhetspakke for Safety Sense som lyser opp varsler om at du er på vei 2015-modellen er fire centimeter og den finnes som standard på alle nye over i motgående fil. Samtidig varsles vi lenger enn den gamle utgaven. Den har Avensis-modeller. I frontruten sitter et lite med lydsignaler. Men skal du skifte fil og fått et sportslig og dynamisk design, sam- kamera og en laser. De jobber sammen bruker blinklys, overstyres selvfølgelig menlignet med den mer trauste utgaven og gir systemet informasjon om skilt denne varsleren. vi kjenner fra før. Grillen er større og Sikkerhetssystemet har automatisk tåkelysene er flyttet helt ut mot siden. fjernlys, hvor automatikken avgjør når Det gjør at bilen også ser bredere ut, den skal vekselvis dimme eller øke lysselv om den er akkurat like bred som styrken. Bilen har skiltgjenkjenning. Du før. Lyktene er også nydesignet og har får beskjed om du kjører for fort i forhold fått led-teknologi. til fartsgrensen. I kupeen er kvaliteten løftet på trekk og paneler. Det er nye materialer, farger MOTOR og bedre finish. Toyota har dessuten Avensis har også fått nye motorer. De nye redusert innvendig støy ved å bedre isolabensinvariantene på 1,6 liter og 1,8 liters sjonen under panseret og bak dashbordet. motorer har blitt lettere og mer effektive. Vindstøyen er redusert ved nye og bedre De har også lavere utslipp enn tidligere tetninger. Avensis-modeller. Alt for å gi bedre komfort og bekvemDieselutgavene har enten 1,6 liter eller melighet, og det merkes når man setter Filskiftvarsleren vises på en liten skjerm 2,0 liters motorer. Begge bruker mindre seg inn i bilen. En åtte toms skjerm med mellom mellom speedometer og turteller. diesel enn tidligere og har lavere utslipp. 2 2

s e p t e m b e r

2 0 1 5

Den minste slipper ut kun 108 gram CO2. Serviceintervallene er økt fra 15.000 til 20.000 kilometer, noe som igjen minsker servicekostnader over tid. – Den bensindrevne stasjonsvognutgaven med automatgir ser ut til å bli den mest populære av de nye modellene, sier Vidar Finne. Toyota har bygget den nye Avensis for det europeiske markedet og ansiktsløftingene er styrt fra Europa. Bilene produseres i England. Det er solgt rundt 65.000 Avensis i Norge siden den overtok for Carina i 1998. På verdensbasis er det solgt mer en 1,7 millioner eksemplarer. PS: Den nye Avensis koster like mye om du velger manuelt- eller automat-gir, men det er bare bensinutgaven som har automatgir.

TOYOTA AVENSIS Bensin: 1,6 l/132 hk, 1,8l/147 hk, (manuell og automat)

Diesel: 1,6 l/112 hk, 2,0/143 hk Pris: Fra 323.500 kr Prøvekjørt modell: Active Style, 1,8 l bensin, automat

Pris prøvekjørt: 378.000 kroner Forbruk: 0,64 l/mil CO2: 140 g/km L/B/H: 482/181/148 cm

Jubilant med rekordstor ordrereserve Med 2,0 millioner i ordrereserve går industriportleverandøren Agderport så det suser. ■■Tekst og foto: Atle Christiansen

siste årene har de brukt mye penger på nye lokaler og omlegging til digital drift. – Vi leverer hovedsakelig industriporter til De kjøpte nye lokaler på Mjåvann for tre næringslivet, men i høst lanserer vi også år siden. Der disponerer Agderport 675 en kampanje mot privatmarkedet. Målet kvadratmeter fordelt på kontorfasiliteter er å selge 50 garasjeporter til private, sier og produksjonslokale og lager. Thor Lohne Jørgensen, daglig leder og – Lagerplassen er viktig for oss og våre én av gründerne bak bedriften. kunder. Der har vi alle relevante deler. Åttemannsbedriften importerer Det betyr at vi kan rykke ut, montere porter fra Sverige, Danmark, Italia og nye deler og reparere portene i løpet av Nederland, og leverer alt ferdig montert, et par timer året rundt, sier Jørgensen. inkludert en serviceavtale for vedlikehold Og Agderport skiller ikke på søndaav portene. Agderport selger cirka 400 ger og hverdager eller natt og dag. Det industriporter i året og omsetter for 15 har hendt flere ganger at Jørgensen har millioner kroner. måttet forlate torsken på julaften for å Gründerne Jørgensen og Tor Einar reparere en port, for eksempel da det var Røhmen startet bedriften på Lund i 2000. innbrudd hos en bilforhandler og porten Siden har det stort sett gått én vei. De ble ødelagt.

Gründerne Tor Einar Røhmen (til venstre) og Thor Jørgensen har styrt Agderport i 15 år.

– Alternativet for bilforhandleren var å hyre inn sikkerhetsvakter til å passe på butikken døgnet rundt resten av jula, men de valgte å ringe oss, så fikset vi det på noen timer, sier Jørgensen. Agderport leverer porter fra dørstørrelse (2,10 meter høy og 1,5 meter bred)

til de reneste monsterporter på 10 meters høyde og 18 meters bredde. – Vi kan også lage porter og tilpasse spesialløsninger hvis kunden har bruk for det, sier Jørgensen.

V I K AN VÅRE MERK ER

PRISLØF TE

Med prisløfte matcher vi prisen hvis du finner et bedre tilbud på service og reparasjoner på våre merker

SERVICE, DELER, L AKK OG K AROSSERI V E L KO M M E N T I L M O T O R F O R U M I S Ø R L A N D S PA R K E N

Barstølveien 30 - Tlf. 38 04 10 70 www.motorforum.no/kristiansand

ÅPNINGSTIDER Salg Mandag–fredag 08.30–16.00 Torsdag 08.30–20.00 Lørdag 10.00–14.00

Verksted 07.00–16.00 07.00–16.00 Stengt

Karosseri 07.00–15.00 07.00–15.00 Stengt

Delelager 07.30-16.00 07.30-16.00 Stengt

TEMA: SIKKERHET

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

FÆRRE DØDSULYKKER ɴɴ22 færre mennesker omkom i trafikkulykker første halvår i 2015, sammenliknet med tilsvarende periode i fjor. ɴɴAntall dødsulykker er det laveste siden privatbilismen tok av i 60-årene. ɴɴDe siste fire årene er dødstallene i trafikken redusert med over 20 prosent sammenliknet med de fire foregående år.

FÆRRE BULKER ɴɴ5000 færre bilister bulket bilen i første kvartal 2015 sammenliknet med samme periode i fjor. ɴɴI 2010 ble det meldt 354.104 bilskader til forsikringsselskapene. I 2014 var tallet 325.616. Skadetallene varierer, men viser en jevn nedgang de siste årene.

FLERE ÅRSAKER ɴɴLavere fart: Fartsnivået har gått ned på norske veier de siste årene. Små reduksjoner i hastigheten hos bilførerne fører til stor nedgang i antall ulykker.

– Bilene tar stadig mer kontroll over kjøringen for å avverge eller begrense ulykker. Volvo er på god vei til å nå sin visjon om at ingen skal bli drept eller skadet i en Volvo, sier Håvard Nuland, salgsleder hos Frydenbø Bilsenter.

ɴɴSikrere biler: Nye biler er betydelig sikrere enn eldre biler. De har teknologi som kan hindre at ulykker skjer, og sikkerhetsutstyr som minsker skadene når det først skjer en ulykke.

Ny teknologi redder liv og helse

ɴɴBedre veier: Mange strekninger på stamveinettet er fortsatt av dårlig kvalitet, likevel blir infrastrukturen sakte, men sikkert bedre i Norge.

Avansert sikkerhetsutstyr i stadig flere og rimeligere biler.

Han tror vi bare har sett begynnelsen på den teknologiske revolusjonen på bilfronten. – Myndighetene stiller stadig strengere De siste to-tre årene har teknologiske krav til at biler må bli mer miljøvenn■■Tekst: Eirik Vigsnes innovasjoner kommet på løpende bånd lige og sikrere. Verdens bilprodusenter ■■Foto: Kjell Inge Søreide i bilindustrien. Mange nye biler kan ta bruker titalls milliarder kroner hvert år Jeg suser inn mot Kristiansand sentrum over styringen når sjåføren sovner eller på å utvikle teknologier som forebygger i Volvos nye flaggskip, XC 90. Jeg har mister kontrollen; de bremser automa- ulykker i trafikken. Jeg er overbevist kontroll over bilen, i hvert fall tror jeg det. tisk for hindringer, holder avstand til om at fremtidens biler styrer seg selv, Men bilens elektroniske hjerne jobber bilen foran og sørger for at du holder slik at det ikke forekommer kollisjoner på høygir med å passe på meg, uten at deg i egen kjørebane. De kan lukepar- og utforkjøringer. Teknologien finnes deg merker det. Radarer, kameraer og kere for deg, og varsle om en bil som allerede, sier Nuland. sensorer holder et vaktsomt øye med meg kommer rundt neste hjørne før du selv Ford var tidlig ute og lanserte City og alt som skjer rundt bilen. Dersom jeg kan se den. stop som standard på alle sine personbidupper av eller gjør noe annet dumt, vil ler. Øyvind Lien, daglig leder hos Fordbilen gripe inn for å avverge ulykke eller SIKKERHET FOR ALLE forhandler Bay Auto, sier utviklingen innen begrense skade. Skulle ulykken skje, vil Nuland sier at teknologien er i ferd med sikkerhetsteknologi skjer i rasende fart. bilen ringe etter hjelp. å bli tilgjengelig for alle. – I disse dager lanserer Ford avan– Dette er en av verdens sikreste biler. – Mens avansert sikkerhetsutstyr for serte frontlys som ser hindringer opp Den tar Volvo et godt stykke nærmere få år siden var forbeholdt de dyreste til 120 meter foran bilen og lyssetter visjonen om at ingen mennesker skal bilene, blir det nå installert i alle typer dem med ekstra punktlys, samtidig som bli drept eller alvorlig skadet i en Volvo biler, uansett merke. Mer og mer blir stan- fører varsles med lydsignal. Systemet innen 2020, sier en stolt Håvard Nuland dardutstyr eller lansert som ekstrautstyr kan følge opptil åtte objekter, f.eks. dyr hos Frydenbø Bilsenter. til svært fordelaktig pris, sier Nuland. eller mennesker. Innovasjoner skjer på 2 4

s e p t e m b e r

2 0 1 5

(KILDE: Trygg Trafikk)

løpende bånd og gjør bilene sikrere og sikrere, sier Lien.

LIVREDDER

Bilens nye digitale hjelpere bidrar til å redusere trafikkulykker og personskader. Det er godt dokumentert gjennom en ny svensk undersøkelse. Den er basert på skadetall fra svenske forsikringsselskaper og konkluderer med at automatisk nødbrems-systemet (City safety) reduserer antall personskader i trafikken med 64 prosent. Risiko for påkjørsler bakfra reduseres med over 30 prosent. Undersøkelsen viser at City safetysystemet har ført til en kraftig reduksjon i antall whiplash- og andre nakkeskader som forårsakes av kollisjoner i lav hastighet. Det blir dessuten mindre bulking, noe som har ført til at enkelte forsikringsselskaper gir rabatt på forsikring av biler med City safety. Systemet er i dag standardutstyr på mange nye biler i ulike prisklasser.

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Bilens elektroniske hjelpere

INTELLI SAFE SURROUND:

Bilen registrerer når den er i ferd med å bli påkjørt bakfra. Varsler fører med farelys og i kollisjonsøyeblikket strammes belte, samtidig som bilen bremser opp for å begrense effekten av kollisjonen. Ved utforkjøring strammes belte, samtidig som setene aktiveres for å absorbere trykk og belastning.

KØ ASSIST:

Bilen følger automatisk forankjørende bil i køkjøring, leser skilt, svinger unna eller stopper for hindringer i hastigheter opp til 30 km/t.

BLIND SPOT INFO:

Kameraer fanger opp trafikanter som beveger seg inn i bilens blindsone og varsler med lyssignal i instrumentpanelet.

LANE DEPARTURE WARNING:

TRETTHETSVARSLER:

CROSS TRAFFIC ALERT:

VARSLING:

Bilen analyserer kontinuerlig sjåførens kjøremønster og varsler med lydsignal og bildet av en kaffekopp når det avviker fra normalen og blir vinglete.

Bilen varsler fører når den er på vei over i motgående kjørefil og styrer tilbake til rett fil dersom fører ikke reagerer.

Varsler om biler som nærmer seg, men som du ikke kan se rundt hjørner. Et 360 graders kamera fanger opp alt som skjer rundt bilen og viser det på skjermen. Ryggekamera og sensorer sikrer trygg manøvrering i trange rom.

Bilen varsler automatisk nødetat etter en ulykke og sender koordinatene som sikrer at redningsmannskaper kommer fram til rett sted.

PARK ASSIST:

ADAPTIV CRUISEKONTROLL:

Bilen finner parkeringsplass og parkerer automatisk både langs vei og i parkeringshus.

Bilen tilpasser farten til forankjørende bil og holder ønsket avstand.

INTELLIGENTE LYS:

FOTGJENGER-BESKYTTELSE

Bilen kjører med fulle lys i mørket, også når det kommer møtende trafikk. Kun den den delen av lysstrålen som treffer møtende bil, blendes automatisk ned. Gir optimal sikt.

Sensorer i bilens front registrer påkjørsel av en fotgjenger og aktiverer en heldekkende kollisjonspute i bakre del av panseret som legger seg over hele frontruten for å beskytte kroppen.

CITY SAFETY:

Bilen stopper for plutselige hindringer, f.eks fotgjengere eller andre biler. En radar registrerer hindringen og bilen bremser dersom fører ikke gjør det. Fungerer også når du svinger ut i et kryss foran møtende bil.

Færre blir drept:

Mindre bulking:

250

Fakta: ɴɴ 1959: Volvo først ute med tre-

400000 208

punkts bilbelte i serieprodusert bil (Volvo PV 544).

350000

200

187 168 151

145

150

ɴɴ 1979 Bilbelter blir påbudt i Norge. ɴɴ 1985: Ford lanserer elektronisk

300000

ABS (antiblokkeringsbremser).

250000

ɴɴ 1995: Mercedes lanserer elektronisk stabilitetskontroll (ESP) på sin S-serie

200000 100

75 53

150000

ɴɴ 2005: Mercedes lanserer auto-

100000

ɴɴ 2005: Citroën først ut i Europa

matisk nødbremssystem

med filskiftkontroll (lane assist) på personbil.

50000 0

2010

2011

2012

2013

2014

Antall drepte 2010-2015 (hele landet) * jan–juni Kilde: Stat. Sen.

2014* 2015*

ɴɴ 2014: ESP (antispinnsystem) ble 2010

2011

2012 2013

2014

2014* 2015*

påbudt i alle nye biler i EU.

Kilde: Wikipedia

Innmeldte bilskader 2010-2014 (hele landet) * jan–mars Kilde: Finans Norge

s e p t e m b e r

2 0 1 5

2 5

TEMA: SIKKERHET

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Foreslår vrakpant på 20–30.000 kroner – Vi trenger et nasjonalt spleiselag for å fornye den norske bilparken. Det sier Terje Jochumsen, leder av Kristiansand bilforhandlerforening. Gjennomsnittsalderen på dagens bilpark er 10 år. Det betyr at mange nordmenn kjører biler uten sikkerhetsutstyr som nyere bilene har. – Dette utstyret redder liv og begrenser antall personskader i trafikken. Å få byttet ut de eldste bilene med nyere biler vil være et svært effektivt trafikksikkerhetstiltak, sier Jochumsen. Han foreslår en kampanje der vrakpanten flerdobles i en avgrenset periode. Regningen deles mellom bilbransjen, staten og forbruker. Med en vrakpant på 20-30.000 kroner tror Jochumsen mange vil bli motivert til å kjøpe nyere bil med moderne sikkerhetsutstyr. – Dersom ikke myndighetene vil foreta seg noe, kan det godt hende vi forsøker et slikt initiativ lokalt i regi av bilforhandlerforeningen. Det har vi gjort før, med stor suksess, sier Jochumsen. Han er ikke i tvil om at førerstøttesystemene har mye av æren for nedgangen i ulykkestallene. – Systemene blir mer avanserte og pålitelige og stadig rimeligere. Hos mange bilprodusenter er avansert utstyr som f. eks city safety nødbrems standard på alle modeller. Det er klart at dette gir seg utslag i færre ulykker, sier Jochumsen. Han anbefaler alle som har eldre bil å teste sikkerhetsutstyret i ny bil.

Bilforhandlerne bør på sin side sørge for at dere selgere har god kjennskap til hvordan systemene virker. – Kunnskapen om nytt sikkerhetsutstyr bør løftes både hos kunder og selgere, sier Jochumsen.

FERDSSKRIVERE

Jochumsen tror vi bare har sett begynnelsen på teknologiutviklingen innen bilsikkerhet. – Samfunnet kommer ikke til å akseptere at mennesker blir drept og alvorlig skadet av biler. Det vil komme systemer der veimyndigheter i en gitt situasjon kan overstyre bilenes hastighet for å unngå ulykker. Vi kommer også til å få flere elektroniske hastighetsskilt langs veiene som regulerer maksfart etter forholdene, – Nye biler har effektive sikkerhetssystemer som reduserer risiko for dødsfall og skade langs veiene. Derfor må bilparken fornyes raskest mulig, sier Terje Jochumsen, leder sier Jochumsen. I mange tilfeller er det uansvarlig av Kristiansand bilforhandlerforening. kjøring som fører til ulykker. Jochumsen mener at også personbiler bør får ferdsskrivere som loggfører bilens hastighet. – Jeg tror flere vil tenke seg om to ganger før de råkjører dersom politiet i en – Vi opplever en sterk nedgang i døds- nest laveste dødstallet på 60 år. I 1985 gitt situasjon kan gå inn og sjekke loggen tallene på norske veier. Vi kan bare håpe omkom over tre ganger så mange, 482 i bilens ferdsskriver, sier Jochumsen. at utviklingen fortsetter. Vår nasjonale mennesker. Nedgangen i antall trafikkuvisjon er null drepte og hardt skadde, sier lykker med personskade har fortsatt de LIVREDDERE direktør Jan Johansen i Trygg Trafikk. siste fire-fem årene, viser statistikken. All statistikk tyder på at den rivende I årets første seks måneder ble 53 menutviklingen innen sikkerhetsteknologi nesker drept i trafikkulykker på norske i biler gir resultater. Stadig færre men- veier. I første halvår i fjor var tallet 75. nesker blir drept eller skadd i trafikken. I hele 2014 omkom 151 mennesker, det

Mindre å gjøre for karosseriverkstedene Biloppretterne på Sørlandet merker at det blir færre bulker og færre kollisjoner. Flere verksteder rapporterer om en markant nedgang i tallet på utførte reparasjoner. Færre bilister kolliderer eller kjører utfor veien. Og takket være ryggekameraer og sensorer, bulkes det mindre i parkeringshus og garasjeanlegg. Atle Myhrstad, ettermarkedssjef hos Gumpens Auto Øst, bekrefter at markedet for biloppretting er betraktelig redusert de siste årene. Systemer som ryggekamera, ESP og automatisk nødbrems har bidratt til dette. – Kaken er blitt mindre. Sørlandsparken Karosseri har klart å holde volumet ved å øke bredden av tjenester, blant annet ved å tilby såkalt smart repair på mindre skader. Metoden er rask og rimelig for kunden, sier Myhrstad. Anne Merete Bruheim, daglig leder hos Motor Forum, sier de merker utviklingen godt. 2 6

s e p t e m b e r

2 0 1 5

– I 2005 jobbet det fem medarbeidere i verkstedets karosseriavdeling. Nå er vi nede i to. Lakkavdelingen ble kuttet i fjor, på grunn av redusert aktivitet. I stedet får vi lakkarbeid utført hos et samarbeidende verksted, sier Bruheim. Hun tror det blir stadig vanskeligere for mange merkeforhandlere å holde seg med egen karosseri- og lakkavdeling. Økt samarbeid om disse tjenestene vil tvinge seg fram. – Utviklingen er ikke så bra for oppretterfaget, etter som det blir lengre mellom lærlingeplassene og stadig færre elever søker seg til denne fagretningen. Samtidig er den bra for bileiere, som spares for kostnader og personlig belastninger, sier hun.

Færre bulker gir mindre å gjøre for biloppretterne. (Arkivfoto)

Mitsubishi Space Star PRIS

fra fantastiske kr

118.900,-

inkl. vinterhjul og metallic lakk

INTENSE + JUBILEUMSPAKKE • Ryggekamera • Høydejusterbare stoler foran • Cruise control • Bluetooth handsfree • Skinntrukket multifunksjonsratt

Spar 12.000,-

MITSUBISHI

ÅR

I NORGE

1975 - 2015

Mitsubishi L200

I NORGE

1975 - 2015

MITSUBISHI

40 ÅR I NORGE

I NORGE

1975 - 2015

MITSUBISHI

ÅR I NORGE

1975 - 2015

ÅR I NORGE 1975 - 2015

NÆRINGSLEASING

fra kr 2.148,-

Mitsubishi Space Star har på kort tid blitt en stor salgssuksess. Kanskje ikke så rart, for med klasseledende lave forbruks- og utslippstall er det ikke bare prisen som er fornuftig, men også bruken. Dette er et resultat av innovativ motorteknologi, stilrent og effektivt aerodynamisk design, og den velkjente gode kvaliteten fra Mitsubishi. Ta kontakt med oss for å avtale prøvekjøring.

MITSU

1 97 5-

MITSUBISHI

BIS 1975-

MITSUBISHI

1 97 5-

GARANTI

5 ÅR 100.000km

Mer utstyr. Bedre komfort.

1.0-71 Inform fra kr 118.900,1.0-71 Invite fra kr 130.900,1.2-80 Invite+ fra kr 140.900,1.2-80 Intense+ fra kr 160.900,Mitsubishi L200 har styrke og egenskaper som gjør dette til den perfekte pickup for krevende norske veier og 170.900,1.2-80 Intense+ CVT fra kr kjøreforhold. L200 har 178 hk/400 Nm, stabilitetskontroll, traction control, regnsensor, cruise control, skinnseter, oppvarmede speil, høydejusterbart førersete, kjørecomputer, og mye mer. L200 leveres som 2-dørs Club Cab og 4-dørs Double Cab. Pris er inkl. frakt og andre lev. omk. Forbruk: 4.0-4.2 l/100 km variert kjøring. CO2-utslipp: 92-96 g/km. Utstyrsdetaljer kan avvike fra standard. Med om evt. trykkfeil. L200 Club Cabforbehold fra kr 326.900,L200 Double Cab fra kr 368.400,-

19 19

7 5 -2 015

I NORGE

7 5 -2 015

I NORGE

ÅPNINGSTIDER

Mandag-fredag 08.30 - 16.00

Barstølveien 30, 4639 Kristiansand Torsdag 08.30 - 20.00 Telefon 38 04 10 70- 14.00 Lørdag 10.00

I NORGE

MITSU

I NORGE

Velkjent kvalitet til riktig pris.

MITSU BIS

I NORGE

BIS

MITSU

BIS

pr. mnd*. Ekskl. mva

7 5 -2 015

I NORGE

KIA FEIRER 20 Ă&#x2026;R I NORGE MED

JUBILEUMSMODELLER STAPPFULLE AV UTSTYR!

Sportage fra

Sportage Jubileum fra

SPAR 20.000,-

244.900,- 284.900,NĂĽ fĂĽr du vĂĽr bestselger Kia Sportage i en utstyrsspekket jubileumsutgave med bl.a fullintegrert NAVI, automatisk klimaanlegg, ryggekamera, skinninteriĂ¸r, xenonlys, 17â&#x20AC;? alufelger og mye mer, til en helt fantastisk god pris og med Norges beste garanti pĂĽ hele 7 ĂĽr. Bestill prĂ¸vekjĂ¸ring og les mer om alle jubileumsmodellene pĂĽ www.kia.com

FACELIFT

Picanto fra

Picanto Jubileum fra

124.900,- 149.900,-

FACELIFT

Rio fra

Rio Jubileum fra

159.900,- 189.900,-

FACELIFT

Venga fra

Venga Jubileum fra

209.900,- 229.900,-

ceeâ&#x20AC;&#x2122;d Kombi fra

ceeâ&#x20AC;&#x2122;d Kombi Jubileum fra

219.900,- 234.900,-

Veil. priser inkl. frakt og lev.omkostninger (kr. 7.500,-) levert Drammen. Lokal frakt samt ĂĽrsavgift tilkommer. Forbehold om trykkfeil og avvik fra avbildet modell. CO2-utslipp fra 86 g/km, forbruk fra 0,33 l/mil v/bl. kjĂ¸ring.

#BSTUä?&#x201A;MW ,S TBOE 5MG XXX NPUPSTPS OP QPTU!NPUPSTPS OP

PRØVETUR

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Kjapp og smart for to Den har kun plass til én passasjer og tre handleposer fra Kiwi. Men den nye elbilen Smart Fortwo electric drive rommer masse grønn kjøreglede. ■■Tekst og foto: Eirik Vigsnes

Korte distanser anbefales for eventuelle akselerasjonskonkurranser. Smart Fortwo – Sjekk akselerasjonen ut fra lyskrysset. electric drive bruker 11,5 sekunder opp Der kjører du fletta av mange bensin- og til 100 og har en toppfart på 125 km/t. dieselbiler, sier Fredrik Løkke, selger hos Bertel O. Steen. Han har kjørt nykom- HØY KULHETSFAKTOR meren mange mil og er blitt helfrelst Greit nok, Smart Fortwo er en småtass i elbilist. ordets rette forstand. Men det den manAt toseteren er kjapp, er ikke så gler i størrelse, tar den igjen i sjarm og underlig. Med sine 900 kilo er to-seteren kulhetsfaktor. Bilen har et ungdommelig for lettvekter å regne i en stadig mer og friskt design. I kupeen er det kun tallrik elbilfamilie. Det gjør at elmoto- plass til to personer, men de sitter til ren på 75 hestekrefter (55 kW) sparker gjengjeld meget godt i helstøpte seter. skikkelig fra. 0-60 km/t går unna på To retro instrumenter på dashbordet viser 4,8 sekunder. henholdsvis effektbruk og gjenværende Jeg tok Løkke på ordet og utfordret batterikapasitet, de vekker gode minner en BMW 320i i et lyskryss nede i Vestre fra ungdomstiden. Strandgate i Kristiansand. Ellers er det ikke mye å sette seg inn i Jeg ropte: «Førstemann til for sjåføren. Smart Fortwo electric drive Gartnerløkka» og tråkket pedalen i bånn. har det utstyret som trengs, men heller BMW-sjåføren tok hintet. ikke mer. Det er klimaanlegg, elektriske Han kom først til Garnterløkka, men vinduer og radio med USB-inngang for Smart Fortwo electric drive bød på kamp medbrakt musikk. Bilen kan koples til til døra. smarttelefon slik at du kan sjekke bilens Elbilen er en tøffing opp til 60-70 km/t. ladenivå og rekkevidde via mobilen. Du Men deretter begynner det å butte litt. kan også aktivere varmeapparatet via

Her kjenner Smart Fortwo electric drive seg hjemme; midt i byen.

mobilen mens bilen lader, slik at du kommer til oppvarmet bil. Kjørekomforten er det lite å utsette på. Som elbiler flest går den til nærmet lydløst. Bilen er så liten, kjapp og manøvrerbar at man får litt gocartfølelse. Den byr på morsomme kjøreopplevelser.

EN PERFEKT BYBIL

Selv om den elektriske toseteren fra Daimler-konsernet er ny i Norge i år, har den vært i produksjon i et par år allerede. Bilen har solgt bra på det

KVALITET • TIDSBESPARENDE • SIKRING AV LAST • LETT KONSTRUKSJON FLEKSIBILITET

BILINNREDNING

europeiske markedet. Med en pris på rundt 140.000 kroner blir den en av de rimeligste elbilene på det norske markedet. De største konkurrentene blir Peugeot iOn og Mitsubishi i-MiEV. De har fire seter og ligger omtrent på samme pris som toseteren. – Vi tror Smart Fortwo-en vil appellere til mange kjøpere med sitt friske, ungdommelige design. Bilen er kjapp og kul og alt annet enn kjedelig, reklamerer Løkke. Han lover at bilen gir minst 70 kilometers rekkevidde vinterstid når gradestokken er godt nede på minussiden. I sol og medvind kan toseteren gå opp mot 140 kilometer før den trenger påfyll av kilowattimer. – Det er gøy å kjøre elbil. Som elbilist blir du fort opptatt av å kjøre energibevisst og spare på strømmen. Det går konkurranse i å kjøre flest mulig kilometer på en lading, sier Løkke.

SMART FORTWO Motor: 35 kW elmotor Maks effekt: 75 hk Pris: 140.000 kr 0-60 km/t: 4,8 sek 0-100 km/t: 11,5 sek Topphastighet: 125 hk Maks rekkevidde: 145 km

Ta kontakt med TOMMY for tilbud

Ladetid: 7 timer

38 01 90 50

Ladetid hurtiglader: 1 time Vekt: 900 kg

www.autoteknikk.no 3 0

s e p t e m b e r

2 0 1 5

Bymoen 19 DALANE 4618 Kr.sand

L/B/H: 269/155/156 cm

www.bmw.no

Ren kjøreglede

LT NYE BMW SETER.

BMW X5 xDrive40e

Ladbar plug in-hybrid er på vei

Forhåndssalget er i gang! Ladbar plug in-hybrid.

Pris fra 781 800,- inkludert frakt og klargjøring!

Forhåndssolgt over 300 biler.

Forbrukstall: CO2: 77 g/km og 0,33 l/mil.

Bavaria Kristiansand

www.bavaria.no T: 38 14 54 30 Barstølv. 32, 4636 Kristiansand bavaria.no bavariastockholm.se

Stavanger Arendal Stockholm

Bryne

Farsund

Gardermoen

Haugesund Kristiansand

Lillestrøm

Oslo

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Jim Øvrelid hos Smiths Auto demonstrerer hvordan datamaskinen kobles til bilen. Ved hjelp av et dataprogram med tilgang til Toyotas database, gir programmet tilbakemeldinger om oppdateringer og feilrettinger.

Oppdatert bil på 1-2-3 Nye biler er fullstappet med høyteknologisk programvare. Den må oppdateres med jevne mellomrom, akkurat som programvaren i datamaskinen din. ■■Tekst og foto: Atle Christiansen

– Nyere biler har flere oppgraderingsmuligheter enn eldre biler, det går på – Inkludert i servicen på din Toyota opp- komfort og styringssystemer, og nye daterer vi bilens programvare. En slik teknologiske løsninger som er kommet oppdatering er merkeforhandleren alene etter at bilen ble kjøpt, sier Atle Myhrstad, om å kunne tilby kundene, sier Jim Øvrelid, servicemarkedssjef i Gumpens Auto Øst. ettermarkedsleder hos Smiths Auto. – Det viktigste for kunden er at eventuNår bilen er inne på service, kobler elle problemer blir løst. Ved regelmessig verkstedet opp en datamaskin og sjekker vedlikehold og oppdatering blir potensiom det finnes programoppdateringer elle utfordringer løst, slik at bilen alltid for bilens elektroniske styringssystemer.

kjører så driftsøkonomisk og miljøvennlig som mulig, sier Øvrelid. Som andre merkeverksteder har Smiths Auto tilgang til en stor database. Der ligger informasjon om alle Toyotamodeller som er solgt i Norge; når den enkelte bil er produsert, hvor mange som ble produsert i den serien og om bilen eventuelt har noen svakheter. I tillegg har databasen tilgang til informasjon om bilene helt fra de forlater fabrikken. Øvrelid mener at merkeverkstedet bruker kortere tid på å finne ut hva som er galt med bilen. – Merkeverkstedet vet ofte hva som er galt allerede når kunden beskriver problemet. Vi begynner aldri å demontere bilen for å lete eter feil før vi har sjekket

990,– Fra kr

databasen. Via databasen får vi gjerne beskjed om at andre Toyota-eiere har hatt det samme problemet, og da kan vi gå rett på løsningen, sier Øvrelid. Han er også overbevist om at det det lønner seg for bileierne å bruke merkeverkstedet, og mener det er en myte at originaldeler er dobbelt så dyre på merkeverkstedene. – Du kan kanskje finne en og annen uoriginal del som er rimeligere, men sjelden at den er dobbelt så dyr som de originale. Dessuten må du huske at delen du kjøper skal vare en stund, og jeg tror jeg er på trygg grunn når jeg hevder at originaldelene som regel har bedre kvalitet og lenger holdbarhet, sier Øvrelid.

Du verden!

Bestill vask og polering nå. firmapost@carshine.no – tlf. 417 43 000 Regelmessig stell av føttene holder deg gående lenger. Bil som polereres to ganger i året varer lenger, og du verden så mye deiligere det er å kjøre en ren bil. Else Aukland er fotterapeut og lærer ved Norsk Fotterapeutskole og polerer bilen hos CarShine.

Senter for bilpleie

REN BILPLEIE 3 2

s e p t e m b e r

2 0 1 5

Skibåsen 33, 4636 Kristiansand | www.carshine.no

Skibåsen 33, 4636 Kristiansand

Tlf: 471 43 000 www.carshine.no

SIMPLY CLEVER

OMBYGGINGSSALG! GJØR ET KNALLKJØP PÅ LAGERBILER HOS G-BIL NÅ

ŠKODA SUKSESSEN FORTSETTER I KRISTIANSAND!

VI PUSSER OPP OG TILBYR EKSTRA GODE PRISER PÅ LAGERBILER OG UTSTYRSPAKKER!

Priseksempel:

ŠKODA Octavia stv 1,6 TDI 110hk 4X4

kr 359.000,-* Inkludert i prisen: • Parkeringsvarmer m/ fjernkontroll • Bi-Xenon lys med AFS • LED kjørelys og LED baklys

ŠKODA = MER BIL FOR PENGENE!

Priseksempel:

ŠKODA Octavia stv 1,6 TDI 110hk Greenline

kr 299.000,-* Inkludert i prisen:

• Tilhengerfeste • Vinterdekk på alufelg • 3 år / 45.000km serviceavtale**

• Bi-Xenon lys med AFS • Vinterdekk på alufelg • 3 år / 45.000km serviceavtale**

• Greenline=Forbruk l/100km på 0,35 blandet kjøring!

Begge bilene vist som priseksempler leveres også med: • Cruise control • MIB II infotainment DAB+ med 6,5’’ berøringsskjerm

• Lysassistent med ’’Coming and leaving home’’ • Parkeringssensorer bak

• Tåkelys foran m/ hjørnefunksjon • Multikollisjonsbrems • Proaktiv passasjerbeskyttelse

• Tretthetsvarsler

* Drivstofforbruk og CO2-utslipp Octavia fra 3,8 liter/100km, 99 gr/km. Pris veil. levert forhandler inkl. leveringsomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg. Avbildet modell kan avvike fra tilbudet. ** 3 år / 45.000km serviceavtale gjelder på biler bestilt innen 31.08.15.

G-Bil AS Skibåsen 1. 4636 Kristiansand. Tlf. 24 03 47 00. www.gbil.no

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Starter mc-senter i Vennesla

Vennesla får nytt mc-senter med verksted og vinterlagring i Hunsfos Næringspark. Planen er å åpne i begynnelsen av oktober. – Vi tror det er behov for et verksted med solid kompetanse på service og reparasjon av motorsykler i Vennesla. Bygda har et stort mc-miljø, sier Sigmund Fjellestad fra Vennesla. Den nye virksomheten blir et nytt tilskudd i det etter hvert så rike bedriftsmiljøet i Hunsfos Næringspark. Fjellestad har mange års erfaring som mc-mekaniker hos Sørlandets største mc-forhandler, Motor Teknikk. Nå skal han drive egen virksomhet, Motorsyklisten Hunsfos. – Det står fem eiere bak virksomheten, deriblant mc-forhandler Motorsyklisten

AS i Kristiansand. Vi skal være hovedverksted for dem, samtidig som vi skal betjene det lokale markedet i Vennesla og Kristiansand-regionen, sier Fjellestad. Han regner med å ta i mot de første kundene rundt høstferien da mc-folket begynner å trekke innendørs. Han vil tilby vinterlagring med service, sikkerhetssjekk og klargjøring av sykler for neste sesong. Etter hvert kan det også bli aktuelt å starte med salg av sykler. Sigmund Fjellestad gleder seg til å starte Venneslas første mc-senter i Hunsfos Næringspark.

VINTERLAGRING OG SERVICE AV DIN MC Åpningstilbud på lagring inklusiv sikkerhetssjekk

1490,– Hunsfos næringspark BM9-bygget | tlf: 38 11 99 00 post@mcteknikk.no

2015 Demosykkel skal selges – Ring for tilbud

Ford GT tilbake i ringen Ford er neste år tilbake i verdens mest prestisjefylte billøp, 24-timersløpet på Le Mans. Fabrikken stiller med sin nye Ford GT, basert på superbilen med samme navn som kommer i salg i 2016. Både produksjonsbilen og løpsbilen blir lansert neste år som en markering av Le Mans-resultatet i 1966, da Ford tok de tre første plassene. Nye Ford GT vil være ledestjernen for den nye Ford Performance Group, en divisjon som skal levere 12 nye høyytelsesmodeller innen 2020. Målsettingen er å utvikle teknologier som raskest mulig kan overføres til hele Fords modellprogram.

Ford erkjenner kundenes ønske om kjøretøy som gir fremragende drivstofføkonomi, ledende teknologier og en overlegen kjøreopplevelse. Fords Performance-program omfatter derfor Ford GT, Focus RS, F-150 Raptor, Shelby GT350 og Shelby GT350R, Focus ST og Fiesta ST. Løpsbilen har en 3.5-liters EcoBoost V6-motor, den kraftigste EcoBoostmotoren som hittil er produsert.

SØRLANDETS BILLIGSTE DEKK OG FELGER? Ca. 30.000 dekk og ca. 6.000 felger er på lager

VERSYS 650

www.dekkomsetning.no Torridalsveien 122, 4630 Kristiansand | T: 38 10 40 00 M: 915 52 947 motoris@online.no | www.motorsyklisten.no 3 4

s e p t e m b e r

2 0 1 5

Dåsnesvegen 29, 4737 Hornnes - Tlf. 37 93 39 19 - Åpent: 8 - 18 (9-14)

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Gleder seg til en travel ATV-høst Interessen for terrenggående firehjulinger stiger og Motor Teknikk satser for fullt.

Arild Abrahamsen, selger hos Motor Teknikk, viser fram høstens nye Arctic Cat XRT 700, en skikkelig råtass med topp kjøreegenskaper.

mc-registrert ATV er at du kan kjøre er det i prinsippet kun tillatt med den med vanlig førerkort for bil., Du nyttekjøring. trenger ikke mc-lappen, sier Abrahamsen. Prisene på ATV-er varierer fra rundt Mange synes det er spesielt artig 70.000 kroner til 160.000 kroner. Motor å kjøre ATV-er i terreng. Her gjelder Teknikk satser spesielt på det amerikansamme regler som for snøscootere; du ske toppmerket Arctic Cat, men har også kan kjøre på egen eiendom. I utmark rimeligere alternativer.

ARCTIC CAT ATV

Wildcat & XR-mod.

TRAIL SIDE BY SIDE

arbeidsredskap. Den kan trekke tømmer i skogen, frakte ved og utstyr og brukes som brøyteredskap vinterstid. Mange bruker den også til å frakte ned vilt under jakta. Samtidig er den et artig framkomstmiddel som kan kjøres både på asfalt og i terreng. – De fleste som kjøper ATV, bruker – Vi skal ha Sørlandets beste utvalg av den både til nytte og fritidsformål, sier ATV-er. Nå er vi i full gang med å fylle Abrahamsen til Bilavisen. butikken med årets nyheter, sier Arild Du får ATV med dekkutrustning både Abrahamsen hos landsdelens største mc, for terreng og for kjøring på asfaltveier. Du atv og snøscooter- senter, Motor Teknikk kan velge mellom traktor-registrert (T3) i Sørlandsparken. eller mc-registrert. Som traktor er maks. Forretningen er nå i ferd med å utvide tillatte hastighet begrenset til 40 km/t. Er avdelingen for ATV og snøscooter og den mc-registrert, kan du kjøre så fort planlegger også nyansettelser. fartsgrensene tillater på alle offentlige veier. En ATV er både et leketøy for voksne, – Mc-registrering koster fra 15.000 et framkomstmiddel og et verdifullt kroner og oppover. Fordelen med

WILDCAT TRAIL XT T3* Kr. 149.900,-

Kr. 176.900,- MC reg.

XR PAKKE

leveres med 25,4 cm fjæringsvei og 27,9 cm bakkeklaring, og får dermed ekstreme offroad-egenskaper. Den kraftige væskekjølte Arctic Cat H1-motoren er utstyrt med elektronisk innsprøyting, hele kraften omdannes til fremdrift med to- eller firehjulsdrift via et Duramaticautomatgir og de velutprøvde doble Arctic Cat-stabilisatorstengene.

XR 700 T3 Kr. 109.900,*

Kr. 136.900,- MC reg.

XR 700 XT T3 Kr. 124.900,*

Kr. 150.900,- MC reg.

XR 550 XT T3 Kr. 114.900,*

Kr. 135.900,-

MC reg.

* Traktor registrering

Telefon: 38 07 49 90 | www.motor-teknikk.no Stemmane 25, 4636 Kristiansand

Veil. pris for 2015. Klargjøring monteringskostnader tilkommer. Veil.ogpris for 2015. Klargjøring og monteringskostnader tilkommer.

s e p t e m b e r

2 0 1 5

3 5

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Susanne Hansen legger siste hånd på et veggelement til en garasje.

Nye byggeregler setter fart på garasjesalget Igland Garasjen i Grimstad har hatt tidenes beste sommer etter at nye byggeregler ble innført 1. juli.

Sjefen i Grimstad-bedriften minner om at det også følger utfordringer med det nye regelverket. Tidligere avklarte kommunen alt omkring utbyggingen, men nå må kunden selv avklare dette. til Grimstad-bedriften i 2014; i år utgjør – Det er ikke fritt fram selv om det er ■■Tekst og foto: Atle Christiansen det 55 prosent. kommet nye regler. Vi har faste rutiner – Du kan nå sette opp bygg på inntil Alle garasjelementer blir produsert for å hjelpe kundene med å finne ut 50 kvadratmeter og opp til 4 meters i Grimstad og Igland Garasjen leverer av reguleringsplanen for området, at mønehøyde uten å søke om tillatelse fra omkring 2000 garasjer i året over hele garasjen tilfredsstiller høyde- og kvadratkommunen. Men fremdeles anbefaler vi landet. De 75 fast ansatte er i år supplert metermål og at det kan bygges uten at kundene å informere naboene om enhver med 15 personer som er innleid for å ta man sender søknad. Dersom du skal rive utbygging, da unngår man diskusjoner unna arbeidet i produksjonen. en gammel garasje, må du for eksempel i etterkant, sier Dag Erik Heier, admi– Det nye regelverket gjør at folk for- søke om tillatelse. Vår jobb er fremdeles nistrerende direktør i Igland Garasjen. tere bestemmer seg for å kjøpe garasje, å veilede slik at kundene alltid holder Salget av garasjer inntil 50 kvadrat- og vi garanterer levering i løpet av fem til seg innenfor regelverket når de kjøper meter og under 4 meter mønehøyde sju uker. Vi har økt salget med 20 prosent garasje, sier Heier. utgjorde cirka 45 prosent av garasjesalget målt mot fjoråret, sier markedssjef Jan Den vanligste garasjen som selges fra Kristian Benestad i Igland Garasjen. Grimstad-bedriften er en dobbelgarasje

2 un

fra

n rke

Lei av P-bot? Unngå stress!

Du betaler når du henter bilen TV-overvåket P-hus – HELE DØGNET

www.parko.no 3 6

s e p t e m b e r

fra 100.000 kroner, ferdig montert (grunnarbeid kommer i tillegg). En enkel garasje koster fra 50.000 kroner, ferdig montert. – En forenkler bilholdet for alle om vinteren, man slipper irritasjon med å stå ute og skrape is og snø før man kjører. Dessuten øker verdien på boligen med en garasje, sier markedssjef Benestad.

2 0 1 5

– 45 års erfaring –

Forenklede byggeregler gir gode dager for markedssjef Jan Kristian Benestad (t.v.) og administrerende direktør Dag Erik Heier i Igland Garasjen.

KJØR I KOLLEKTIVFELTET I MORGEN!

peugeot.no

PEUGEOT iOn - 100% ELEKTRISK

Kun kr.

139.900,BEGRENSET ANTALL. LEVERING PÅ DAGEN.

Pris er inkl. frakt og leveringsomkostninger levert Drammen. Rekkevidde iht. EU-norm er inntil 150 km. Rekkevidden avhenger av kjørestil, temperatur og bruk av bilens komponenter som klimaanlegg. Ved lav temperatur, tung last og høy hastighet må betydelig reduksjon i kjørelengde forventes. Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr kan avvike.

Bertel O. Steen Agder AS • Svanedamsv. 6-8 • 4621 Kristiansand Tlf.: 38 00 35 00 • www.bos-agder.no

B Electric! 100% elektrisk. 0% kompromisser.

nyhet: elektrisk Nye B-Klasse Electric Drive er en kompromissløs familiebil. Til tross for et kompakt ytre, har bilen egenskaper som gir hele familien en bedre hverdag. Rekkevidden er på inntil 230 km* og den spreke elektriske motoren yter hele 179 hk. Dette tar B-Klasse Electric Drive fra 0-100 på imponerende 7,9 sekunder. Samtidig har bilen plass til fem voksne, og har et klasseledende bagasjerom på 501 liter. Nye B-Klasse Electric Drive fra kr 282.380,-.

Priser er inkludert levering Kristiansand.*Med tilleggsutstyret Range Plus. Standard rekkevidde inntil 200 km. Rekkevidden vil variere avhengig av en rekke faktorer som kjørestil, varme- og kjølebehov, kjørerute og forvarming. Bildet kan avvike fra tilbudt modell. Importør: Bertel O. Steen AS.

Bertel O. Steen Agder AS, Svanedamsveien 6-8, 4621 Kristiansand, tlf. 38 00 35 00. www.bos-agder.no

PRØVETUR

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Renault Kadjar; ny og designlekker SUV som er tilpasset norske forhold.

Fransk designvinner tilpasset norsk smak Nykomlingen Kadjar vil bringe Renault høyere opp på salgsstatistikken i Norge.

en suksess, lille-SUV-en Captur er på Europa-toppen, og nå kommer altså Kadjar. – Renault har en filosofi om at all ny teknologi skal være for alle, det vil si at vi nordboere er så begeistret for. Kadjar de putter mer eller mindre alt sikkerhets■■Tekst og foto: Ole Alexandersen matcher Norge perfekt; riktig størrelse, utstyr og elektronikk i samtlige modeller. I disse dager presenteres designlekre eksepsjonelt mye utstyr, lave avgifter og Det ser vi også i Kadjar, sier Gøytil. Kadjar i Motor Forums lokaler i et CO2-utslipp på 99 gram – på dieselSørlandsparken; Kadjar er en folke-SUV utgaven, sier salgssjef Tom Gøytil hos MODERNE FRANSK som kan konkurrere med hvem som Motor Forum. Vi som er oppvokst med Renault 12 og helst i klassen. Renault er blant de største bilmerkene 16 forbinder begrepet fransk komfort – Kadjar er en helt ny bil, endelig kom- i Europa, selger godt i Sverige og er igjen med myke seter og duvende bevegelser. mer Renault med en modell i segmentet på offensiven hos oss. Elbilen Zoe er Kadjar har den moderne utgaven fransk komfort: faste seter med god støtte og trygge kjøreegenskaper med god demping også på rufsete underlag. Men som (nesten) alltid med franske biler: Veldesignet. Sjåføren sitt høyt med godt utsyn, også gjennom bakruta. Utstyr og brytere på dashboard og midtkonsoll er greit plassert, og enkle å betjene. En fin liten detalj er fartsgrense-skiltene som vises i speedometer-ruta.

MYE STANDARDUTSTYR

Kadjar kommer med fire motor alternativer – tre diesel og én bensin. Diesel-utgavene på 1,5 liter og 110 hestekrefter med manuelt eller automatisk gir, har begge CO2-utslipp på 99 gram/ km og et oppgitt forbruk på 0,38 liter/ mil. Prisene starter på 278.000 kroner. Prøvebilen har en 1,6 liters motor med 130 hestekrefter – sprek som en 3 8

s e p t e m b e r

2 0 1 5

fole på første vårdag. Kadjar er lett å kjøre, og ligger strøken på svingete veier i Høvåg. Kadjar leveres med to utstyrsnivåer. Standardutgaven Zen har det aller meste av sikkerhets- og assistansesystemer som kan fås. Legger du på noen tusenlapper til Bose Edition, får du i tillegg bl.a. led frontlys og et heftig Bose lydanlegg. Kadjar skal kjempe seg en plass i folke-SUV-klassen der Qasquai, Rav4, Tiguan og Kuga har regjert til nå. Nå skal de etablerte passe seg – nykomlingen har mye å komme med.

RENAULT KADJAR Diesel: 1,5 l/110 hk man. og automat, 1,6 l/130 hk 4x4 man.

Bensin: 1,2/130 hk man. Priser: Fra 278.000 kr Pris prøvebil: 383.000 kr. (130 hk 4x4) Forbruk: 0,48 l/mil bl. kjøring L/B/H: 445/183,5/161 cm 0-100 km/t: 10,5 sek. Dreiemoment: 320 Nm CO2-utslipp: 126 g/km Vekt: 1536 kg Bagasjerom: 472 liter Tilhengervekt: 1800 kg

BILNYHETER

Golf Alltrack er i salg

C-klasse med ny 4Matic

Nye Golf Alltrack har slått an blant sørlendingene. Med høy bakkeklaring, firehjulstrekk og et røfft utseende er bilen et interessant alternativ for mange sørlendinger. Prisene starter på rundt 390.000 kroner levert Kristiansand. Rimeligste utgave har en toliters dieselmotor med 150 hestekrefter. Den leveres også med en dieselvariant med 184 hk og en 1,8 liters bensinmotor med 180 hk. Golf Alltrack er basert på den romslige Golf stasjonsvogn med 4Motion. I tillegg til firehjulstrekk har bilen høyere bakkeklaring, svarte

sidelister, nydesignede støtfangere og en rekke andre detaljer både innvendig og utvendig. Bilen er laget for å ha gode egenskaper både på asfaltveier og i lett ere off-road terreng. 4Motion-systemet er utstyrt med den siste generasjonen Haldex-kobling, som aktiverer firehjulstrekk allerede før hjulspinn. Bilen har en Hill Descent-funksjon, som automatisk

vi gjør det vi gjør det enklere for deg! enklere for deg!

Mercedes har lansert en ny innstegsversjon av C-klasse med firehjulstrekk. Nykommeren er 100.000 kroner rimeligere enn forgjengeren. C 200 4Matic er en modell den norske Mercedesorganisasjonen har ventet sårt på. Den har en 2,0-liters bensinmotor med 184 hk En helt ny utgave av Hyundai Tucson lanog et dreiemoment på 300 Newtonmeter seres nå i Norge. – Dette er en svært viktig i kombinasjon med firehjulsdrift og bil for Hyundai. Bilen er designet og automatgir. Bilen får en startpris på produseres i Europa og er full av tekniske 469.900 kroner som sedan og 498.400 nyvinninger som gjør kjøringen tryggere som stasjonsvogn. I dag er rimeligste og enklere, sier Hyundai-sjef Thomas C-klassemodell med firehjulsdrift C 220 Rosvold. Tuscon har fått ny front og opp• Personlig kontakt – kunkombineres én BlueTecHvilke 4Matic medfordeler dieselmotor til kr friskede linjer. Interiørmessig • Personlig kontakt – kun én Hvilke fordeler forholde seg seg til til 562.000 (+ kr 40.000 for stasjonsvogn). høyperson kvalitetåperson med god ergonomi. Setene å forholde har du av å fåMercedes har du av å fågir bedre støtte Med prisreduksjonen håper til lårene enn på tidligere • Din Personlige Servicetekniker • Din Servicetekniker enenPersonlig en flere Personlig håper å lokke til å velge C-klasse modeller og blirPersonlige tilgjengelig med både kjenner din bil kjenner din bil Servicetekniker? med firehjulsdrift. varme og kjølefunksjon. Bilen har 513 Servicetekniker?

bremser bilen i bratte nedoverbakker og en egen offroad-konfigurasjon av ABS-systemet. Bilen er designet for en tilhengerlast på opp til 2000 kg.

Tøffere SUV fra Hyundai

liter bagasjeplass med alle setene oppe og bakluken er helautomatisk med handsfreefunksjon. Det nye navigasjonssystemet er mer enn tre ganger raskere enn tidligere Ingen sløsing med • Trygghet – din Personlige og•• er inkludert syv års tid Ingen sløsing med tid • Trygghet – din Personlige – hverken for verkstedet Servicetekniker Servicetekniker er en oppdatering – hverkenfra for TomTom verkstedet er en eller deg erfaren Volvo-spesialist! live.eller Bilen kommer med følgende motmed 115 hk og 2,0 l. diesel med 136 hk deg erfaren Volvo-spesialist! orvalg: 1,6 l bensin med 136 hk eller eller 184 hk. person tar imot imot • ENKELT, RASKT •• Samme Samme person turboversjon med 176tarhk, 1,7 l. diesel • ENKELT, RASKT

vi gjør det enklere viforgjørdeg! det hos oss får du personlig servicetekniker (PST) hos oss får du personlig servicetekniker (PST)

•

• Ingen mellomledd – direkte Ingen mellomledd – direkte kommunikasjon og færre kommunikasjon og færre misforståelser

deg på verkstedet og deg på verkstedet og utfører arbeidet på utfører bilen din arbeidet på

OG EFFEKTIVT

bilen din

vi gjør det 15% tilbudET Gjelder ut April 2014 vi gjør det enklere for deg! for deg! 15% vi enklere gjør det enklere for deg! misforståelser

hos oss får du personlig servicetekniker (PST)

tilbudET Gjelder ut April 2014

Ved bestilling hos oss får du 15% rabatt på service 2.0

Hvilke fordeler har du av å få en Personlig Servicetekniker?

• Ingen sløsing med tid

• Trygghet – din Personlige

oss–får dufor15% rabatt påServicetekniker service 2.0 hverken verkstedet er en

ellerdu degpersonlig servicetekniker erfaren Volvo-spesialist! hoshosossossfårfår du personlig servicetekniker (PST)(PST)

• Din Personlige Servicetekniker kjenner din bil

• Samme person tar imot • ENKELT, RASKT deg på verkstedet og OG EFFEKTIVT • Personlig kontakt – kun én • Ingen sløsing med tid • Trygghet – din Personlige • Ingen mellomledd – direkte • Personlig Hvilke fordeler kontakt – kun én • Ingen sløsing med tid – din Personlige på – hverken for verkstedet • TrygghetServicetekniker Hvilke fordeler person åutfører forholdearbeidet seg til er en kommunikasjon og færre person å forholde seg til – hverken for verkstedet Servicetekniker er en har du av å få har du av å få eller deg erfaren Volvo-spesialist! bilen dinNR eller deg erfaren Volvo-spesialist! ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR • Din Personlige Servicetekniker Personlig misforståelser • Din Personlige Servicetekniker enen Personlig kjenner din bil • Samme • ENKELT, kjenner din bil • Samme personperson tar imottar imot • ENKELT, RASKTRASKT Servicetekniker? Servicetekniker? deg på verkstedet og OG EFFEKTIVT

enklere for deg!

hos oss får du personlig servicetekniker (PST) 2

e fordeler u av å få ersonlig cetekniker?

15%

• Personlig kontakt – kun én Vedå forholde bestilling person seg til hos

• Personlig kontakt – kun én anne mari person å forholde seg til

15%

helgesen

• Ingen sløsing med tid thore – hverken for verkstedet eriksen eller deg

emil svenrup

• Ingen mellomledd – direkte • Ingen – direkte • Trygghet – mellomledd din Personlige kommunikasjon og færre kommunikasjon og færre Servicetekniker er en misforståelser misforståelser erfaren Volvo-spesialist!

hos oss får du personlig servicetekniker (PST) thorstein k homme

deg på verkstedet og arbeidet på utførerutfører arbeidet på bilen din bilen din

tor omsland

OG EFFEKTIVT

jan tore svendsen

tilbudET 3 4 Gjelder 7 ut April 10 2014 11 tilbudET Gjelder ut April 2014

T: 469 88 701 • Din Personlige Servicetekniker T: 469 88ARBEIDSPLASS 711 T: 469 88 NR 698 T: 469 88 714 NR T: 469 88 706 T: ARBEIDSPLASS NR NR ARBEIDSPLASS ARBEIDSPLASS ARBEIDSPLASS NR469 88 693 ARBEIDSPLASS NR kjenner din bil • Samme person tar imot • ENKELT, RASKT deg på verkstedet og OG EFFEKTIVT • Ingen mellomledd – direkte utfører arbeidet på • Personlig kontakt – kun én • Ingen sløsing med tid • Trygghet – din Personlige Hvilke fordeler kommunikasjon og færre bilen din person å forholde seg til – hverken for verkstedet Servicetekniker er en misforståelser har du av å få

15% 15%

tilbudET Gjelder ut April 2014

Ved får duk 15% rabatt på service anne mari thore bestilling emilhos osseller thorstein tor jan tore 2.0 deg erfaren Volvo-spesialist! Ved bestilling ossoss fåromsland du 15% rabatt på service 2.0 2.0 Servicetekniker Ved bestilling får du 15% rabatt på service en Personlig eriksen• Din Personlige svenrup helgesen hommehoshos svendsen ÅPNINGSTIDER VERKSTED: kjenner KRISTIANSAND, SØRLANDSPARKEN din bil • Samme person tar imot • ENKELT, RASKT

T: 469 88 701 TLF: 38T:04469 MAN-FRE: 07.00 -16.00 90 00 T: 469Servicetekniker? 88 711 88 698 • Ingen mellomledd – direkte kommunikasjon og færre misforståelser

tilbudET Gjelder ut April 2014

T: 469 714 og deg på 88 verkstedet utfører arbeidet på bilen din

T: 469 88 OG 706 EFFEKTIVT T: 469 88 693

Ved bestilling hos oss får du 15% rabatt på service 2.0

15%

ÅPNINGSTIDER VERKSTED: MAN-FRE: 07.00 -16.00 ARBEIDSPLASS NR

tilbudET Gjelder ut April 2014 2 3 4 7 10

KRISTIANSAND, SØRLANDSPARKEN ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR TLF: 38 04 90 00NR ARBEIDSPLASS ARBEIDSPLASS NR

Ved bestilling hos3oss får du 4 15% rabatt7 på service10 2.0 2

ARBEIDSPLASS NR

ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR

anne ARBEIDSPLASS mari thore NR anne mari thore eriksen helgesen eriksen helgesen T: 469 88 701 T: 469 88 711

emil ARBEIDSPLASS NR

emil svenrup svenrup T: 469 88 698

11 11

thorstein k jan tore NR ARBEIDSPLASS NRtor ARBEIDSPLASS thorstein k omsland tor homme svendsenjan tore T: 469 88homme 714 T: 469 88omsland 706 T: 469 88 svendsen 693

KJØREGLEDE UTENOM DET VANLIGE OPPLEV DEN NESTE GENERASJONEN CROSSOVER FRA NISSAN

1,99 %

NÅ MED “ALL INCLUSIVE”

KAMPANJERENTE

NYE NISSAN X-TRAIL

NISSAN JUKE

NISSAN QASHQAI

BMW Value NÅ LANSERES MOMSFRI LEASING! BARE 1,99% RENTE 100% NÅ MED Service NÅ100% MED BARE 1,99% RENTE FRA NISSAN FINANS FRA NISSAN FINANS BMW FRA 2 691 KR PR MND BMW BMW Value Service

SERVICE

FRA 330 900 KR.

NISSAN LEAF FRA 190 900 KR • All Mode 4x4-i • 5-7 seter • 2WD eller 4WD

• Hurtiglading for 10 000 kr fra Fortum Charge & Drive • Komplette vinterhjul • 20 dager gratis leiebil fra Hertz

NÅ MED BARE 1,99% RENTE FRA NISSAN FINANS VALGFRITT UTSTYR FOR 10 000 KR

FRA 262 900 KR.

SERVICE FRA 207 900 KR.

• Innovativ teknologi • Nissanconnect med mobil apps • Tilgjengelig med automatgir

• Fullpakket med moderne teknologi • Bi-LED-frontlykter • Oppvarmet frontrute

100% 100% Service Service VELKOMMEN TIL PRØVEKJØRING! BMW BMWValue Value

BMW Value Service BMW Value Service

BMW BMW 100% SERVICE 100% SERVICE BMW Dealer name only BMW SERVICE Street address, 00000 City SERVICE

phone: 123 456 789, fax: 123 456 789 www.webaddress.com

Skibåsen 1 - Sørlandsparken Telefon 24 03 47 30 www.sbil.no

Følg oss på facebook

Utslipp og forbruk: JUKE: 4,0-6,5 l/100km, 104-153 g/km. QASHQAI: 3,8-5,6 l/100km, 99-129 g/km. Nissan X-TRAIL: 4,9–5,3 l /100 km, 129–139 g/km. Priseksempel: 1,99 % nom./4,58 % eff. Egenkapital 35 % Lånebeløp kr 153 025 o/3 år. Etableringsgebyr kr 2767,- Totalkostnad kr 239 415. Tilbudet gjelder til 30. september 2015

100% BMW

Bilpris 190 900 kr, løpetid 60 mnd, startleie 19 000 kr, nom.rente 1,99% (flytende tilbudsrente i tre år. Deretter går renten tilbake til markedsrente fra Santander BMWBank), Value Consumer eff.rente 2,01%, mnd.leie 2 691 kr, mnd.leie etter 3 år: 3 000 kr.

Service

nissan.no

SERVICE

LA DIN BMW FORBLI 100 % BMW. BMW Value Service er et serviceog reservedelsprogram som er designet spesielt for eldre BMW-modeller. Det omfatter serviceog reparasjonstjenester til faste priser. Det benyttes kun BMW originaldeler og alt arbeid utføres av våre egne BMW

LA DIN BMW FORBLI 100 % BMW.

BMW Value Service er et serviceog reservedelsprogram som er designet spesielt for eldre BMW-modeller. Det omfatter serviceog reparasjonstjenester til faste priser. Det benyttes kun BMW originaldeler og alt arbeid utføres av våre egne BMW serviceteknikere. Resultatet? Høyeste kvalitet og absolutt trygghet. BMW Value Service er et serviceog reservedelsprogram som er designet spesielt

LA DIN BMW FORBLI 100 % BMW. LA DINAV BMW FORBLI100 100% %BMW. BMW. SKIFTE BREMSEBELEGG FORAN. LA DIN BMW FORBLI for eldre BMW-modeller. Det omfatter serviceog reparasjonstjenester tilspesielt faste LA DIN BMW FORBLI 100 % BMW. BMW Value Service er et serviceog reservedelsprogram som er designet Tilbudet omfatter en detaljert inspeksjon av bremsesystemet fra en av BMW´s serviceteknikere, samt

BMW Value Serviceog er etBMW serviceog reservedelsprogram som eravdesignet spesielt priser. Det benyttes kun og alt arbeid utføres våre egne BMW bytteeldre av bremsebelegg sensor. for BMW-modeller. Detoriginaldeler omfatter serviceog reparasjonstjenester faste BMW Value Service er et serviceog reservedelsprogram som er designet til spesielt for eldre BMW-modeller. DetHøyeste omfatterkvalitet service-ogogabsolutt reparasjonstjenester til faste serviceteknikere. Resultatet? trygghet. priser. DetBMW-modeller. benyttes kun BMW originaldeler og alt arbeid utføres av våre egne BMW for eldre Det omfatter serviceog reparasjonstjenester til faste BMWDet 3-serie 1998-2005 (E46) priser. benyttes kun BMW originaldeler og alt arbeid utføres av våre BMW fravåre kregne (Eksemplet gjelderbenyttes BMW 3-serie, 316 Ci) priser. Det kun BMW originaldeler og alt arbeid utføres av egne BMW serviceteknikere. Resultatet? Høyeste kvalitet og absolutt trygghet. Inspeksjonene utføres av BMWs serviceteknikere og omfatter de fleste komponenter i din BMW. BMW 5-serie 1996-2003 (E39) frasikret kr (Eksemplet gjelder BMW 5-serie 520i) Slik at du fortsatt er at din BMW kan gi deg ren kjøreglede. For mer detaljert informasjon, gå inn på bmw.no

1 750,INSPEKSJON I OG II.

1 980,INSPEKSJON I OG II. Inspeksjonene utføres av BMWs serviceteknikere og omfatter de fleste komponenter i din BMW. SKIFTE AV BREMSEBELEGG FORAN. Slik at du fortsatt er sikret at dinIBMW kan II. gi deg ren kjøreglede. For mer detaljert informasjon, INSPEKSJON OG SKIFTE AV BREMSEBELEGG FORAN. gå inn på bmw.no

Tilbudet omfatter en detaljert inspeksjon av bremsesystemet fradeenfleste av BMW´s serviceteknikere, samt Bavaria Kristiansand BMW 3-serie 1998-2005 (E46) Inspeksjonene utføres av BMWs serviceteknikere og omfatter komponenter i din BMW. www.bavaria.no (Eksemplet gjelder BMW 3-serie, 316informasjon, Ci) bytte og sensor. Slik atav dubremsebelegg fortsatt er at din BMW kan deg ren kjøreglede. mer detaljert Tilbudet omfatter en sikret detaljert inspeksjon av gi bremsesystemet fra en For av BMW´s serviceteknikere, samt T: 38 14 54 30 gåBMW inn på 3-serie bmw.no 1998-2005 (E46) Barstølv. bytte av bremsebelegg ogCi)sensor. fra kr32, 4636 Kristiansand (Eksemplet gjelder BMW 3-serie, 316

BMW Service BMW 3-serie 1998-2005 (E46) (Eksemplet gjelder BMW 3-serie, 316 Ci)

BMW BMW3-serie 3-serie1998-2005 1998-2005(E46) (E46) BMW 5-serie 1996-2003 (E39) (Eksemplet gjelder BMW 3-serie, 316 Ci) Ci) (Eksemplet gjelder BMW 3-serie, 316 (Eksemplet BMW 5-serie 520i) BMW gjelder 5-serie 1996-2003 (E39) (Eksemplet gjelder BMW 5-serie 520i) BMW BMW5-serie 5-serie1996-2003 1996-2003(E39) (E39) (Eksemplet gjelder BMW 5-serie 520i) (Eksemplet gjelder BMW 5-serie 520i)

BMW Service BMW Service BMW BMWService Service

2 795,-

BMW 5-serie 1996-2003 (E39) fra kr 1 750,-

231795,750,995,1 980,31995,980,-

(Eksemplet gjelder BMW 5-serie 520i)

fra kr frafra krkr fra kr frafra kr kr

Bavaria Kristiansand www.bavaria.no T: Bavaria 38 14 54 30Kristiansand www.bavaria.no Barstølv. 32,Kristiansand 4636 Kristiansand Bavaria Bavaria Kristiansand

BMW Service

T: 38 14 54 30 www.bavaria.no www.bavaria.no Barstølv. T: 38 14 54 32, 30 4636 Kristiansand T: 38 14 54 30 Barstølv. 32, 4636 Kristiansand Barstølv. 32, 4636 Kristiansand

fra kr

2 795,-

fra kr

3 995,-

Bavaria Kristiansand www.bavaria.no T: 38 14 54 30 Barstølv. 32, 4636 Kristiansand

LA DIN BMW FORBLI 100 % BMW. BMW Value Service er et serviceog reservedelsprogram som er designet spesielt

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

– Det begynner å bli en vane å ha norgeslansering for Volkswagen i Arendal, sier Anita Svanes, informasjonssjef i Møllergruppen. Her viser hun fram nye Passat GTE i Pollen.

Den ladbare Passaten norgeslansert i Arendal Volkswagen Passat GTE plug in hybrid ble presentert for første gang i Norge – midt i Arendal sentrum.

Den ladbare Passaten kan i likhet med Golf GTE kjøres som ren elbil eller med bensionmotordrift. Trenger du ekstra kraft jobber begge drivlinjene samtidig. Da får du et dreiemoment på staten på en velutstyrt Passat GTE er kun imponerende 400 Nm. Bilen kan også ■■Tekst: Eirik Vigsnes 11.000 kroner, en brøkdel av hva staten lade batteripakken mens den kjører med ■■Foto: Arne Martin Larsen krever for en vanlig diesel- eller ben- bensinmotoren innkoplet. Da har du inntil – Det var gøy å vise fram en av høstens sindrevet Passat. Det gir en startpris på 50 kilometer eldrift i bakhånd. største bilnyheter under Arendalsuka. Det rundt 440.000 kroner for en Passat GTE Passat har en toppfart på 220 km/t med begynner å bli en tradisjon. Vi gjorde stasjonsvogn. Da får du en bil med både begge motorene og 130 km/t som elbil. det i fjor også, da med Golf GTE plug en 156 hk bensinmotor og en elmotor på 0-100 km/t går unna på 7,6 sekunder. in hybrid, forteller Anita Svanes, infor- 115 hk. Samlet effekt blir 218 hk. masjonssjef i Møllergruppen. – Folk har skjønt at de får en bil med HYBRID FRAMTID Passaten kom med spesialtransport GTI-kvaliteter til samme pris som en Volkswagen-konsernet har stor tro på fra Tyskland og var hovedstjernen i vanlig Passat. Passat GTE er to biler i ladbare hybridbiler og planlegger en Volkswagens partytelt i Pollen. Med ett; en miljøvennlig elbil og samtidig rekke nye lanseringer i tiden som kombåde elmotor og bensinmotor og en en råsterk og sportslig bil, sier Svanes. mer. Audi kom med A3 e-tron tidligere ladbar batteripakke på 123 kilo har den romslige familiebilen et snittforbruk på imponerende 0,39 l/mil. – Passat GTE kan kjøre 50 kilometer på ren eldrift. Det er nok til å dekke mange familiers daglige kjørebehov. På lengre turer kopler bensinmotoren inn og sørger for å ta deg så langt du skal, sier Svanes til Bilavisen.

i år og lanserer snart teknologien på flere av sine modeller. Takket være det norske avgiftssystemet har bilene slått svært godt an. – Norske bilkjøpere har forstått fordelene med ladbare hybridbiler. Salget av Golf GTE har vært over all forventning. I 2015 har halvparten av alle nye biler Volkswagen har solgt i Norge vært en elbil eller en hybridbil. Det gir bilparken vår et snittutslipp på 0,67 l/mil, langt bedre enn EUs krav til bilparken i 2020, sier Svanes. De første demobilene kommer til Norge senhøstes. De som har bestilt, må vente til mai neste år på ny bil.

MILJØVENNLIG PRISBOMBE

Takket være statens omlegging av bilavgiftene er ladbare hybridbiler blitt svært prisgunstige. Engangsavgiften til s e p t e m b e r

2 0 1 5

4 1

BILNYHETER

Opel Astra blir lettere og kjappere Høsten store nyhet fra Opel heter Astra. Neste generasjon av den populære kompaktbil lanseres i høst og får en helt ny plattform. Det betyr lavere vekt og ny teknologi som tidligere bare har vært tilgjengelig i større og dyrere biler fra Opel. Nye Astra er inntil 200 kilo lettere enn forgjengeren og litt mindre i ytre mål. Men innvendig har både plass og komfort blitt betydelig bedre, ifølge toppsjef i Opel Group, Dr. Karl-Thomas Neumann. Nye Opel Astra er 4,37 meter lang, nesten fem centimeter kortere enn dagens modell. Vektreduksjonen er muliggjort takket være en helt ny arkitektur/plattform, og ikke minst en prosess der hver eneste komponent er utviklet med fokus på kompakt design og bruk av lette materialer.

Vekten for karosseriet er alene redusert med 20 prosent, fra 357 til 280 kilo. I tillegg har effektiviseringen i chassis bidratt til en ytterligere vektreduksjon på 50 kilo. Opel lover mer kjøreglede og komfort som resultat av slankingen. Videre sier de at styreresponsen er forbedret, noe som ikke minst merkes gjennom svingene og gjør Astra mer morsom å kjøre enn noen gang. Nye Astra får et bredt motorutvalg med ytelser fra 95 til 200 hestekrefter. Innstegsmotor med bensin er den nye tresylindrede 1,0 Ecotec Direct Injection Turbo med 105 hestekrefter. Dieselmotoren 1,6 CDTI leveres med ytelser fra 95 hestekrefter og oppover Vesentlig mer trøkk blir det i den splitter nye 1.4 ECOTEC Direct Injection Turbo med 145 hestekrefter. Den leverer et maks dreiemoment på 250 Nm.

Ny Galaxy med firehjulstrekk Fords romsligste familiebil, Galaxy, kommer i ny versjon i høst. Nykommeren er spekket med sikkerhetsutstyr og kan for første gang fås med firehjulstrekk. Prisene starter på rundt 450.000 kroner. Da får du en 2.0 TDCi med 120 hestekrefter. Ford lover at også basisutgaven Trend har et høyt utstyrsnivå, som blant annet inkluderer sju seter, automatisk, tosones klimaanlegg, DAB+ radio, utvidet Active City Stop med fotgjengeroppdagelse, nøkkelfri start og cruisekontroll. Legger du på 14.000 kroner får du Titanium-ugaven med enda mer utstyr, blant annet 17" alufelg og led kjørelys.

Nye Galaxy kan leveres med firehjulsdrift i kombinasjon med 150 eller 180 hk dieselmotor og sekstrinns automat- eller manuelt gir. Galaxys motorprogram består også av en 2,0-liters TDCi bi-turbo dieselmotor på 210 hk med 450 Nm dreiemoment og den nye 1,5-liters EcoBoost-bensinmotoren på 160 hk. Rimeligste utgave av Galaxy med firehjulstrekk får du for rundt kr 540.000 kroner.

www.citroen.no

CITROËN

BASISSERVICE KUN KR 1.695,FOR BILER SOM ER 5 ÅR ELLER ELDRE En av våre kvalifiserte Citroën-mekanikere gjennomgår bilen din. Vi skifter olje, oljefilter, samt kontrollerer at vitale komponenter fungerer som de skal. Vi sjekker dessuten bilens elektronikk for feil. For kr 1.695,- kan du fortsette å føle deg trygg bak rattet i din trofaste Citroën.* *Tillegg for Jumper.

CRÉATIVE TECHNOLOGIE

SkibåSen 4 • SørlandSparken • 4636 kriStianSand • teleFOn 38 05 87 00

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

NOTISER

Frydenbø utvider i vest

Større og lettere A4

Superb nyhet fra Skoda Skoda er klar med en helt ny utgave av sitt flaggskip, Superb. Nå kan bilen fås med firehjulstrekk på flere modeller enn noen gang. Sju av 10 nye Superber som selges dag har 4×4, ifølge importøren. Nye Superb har dessuten fått nytt, friskere design, mer effektive motorer og bredere utvalg av utstyr for sikkerhet og komfort. Åtte nye motorer introduseres i nykommeren. De bidrar til opptil 30 prosent lavere forbruk og utslipp enn forgjengeren. Nye Superb er slanket med opptil 75 kilo, samtidig som bilens ytelser er økt med opptil 20 prosent.

Motorutvalget spenner fra 125 til 280 hk bensin og 120 til 190 hk diesel. Fire av motorene kan kombineres med 4×4 firehjulsdrift basert på Haldex 5-systemet. Superb får nå en rekke nye sikkerhetssystemer, blant annet multikollisjonsbrems, Pre Crash kollisjonsbeskyttelse, Front Assist med City Safe nødbrems. Nye Superb fås fra 300.000 kroner og oppover, alt etter motor og utstyrsvalg.

Endelig er en ny Audi A4 like om hjørnet. Bilen, som er ventet i butikkene i november, fikk en aldri så liten snikpremiere i Sørlandsparken forrige uke. Og selv om bilen er lett gjenkjennelig, byr den på mye nytt. Utvendig er linjene blitt skarpere og bilen har fått nye front- og baklykter. Nye A4 er med sine 4,73 meter blitt 2,5 centimeter lenger enn forgjengeren. Det gir bedre plass for passasjerer og bagasje. Mest imponerende er det kanskje at A4 er blitt inntil 120 kilo lettere, takket være utstrakt bruk av aluminium og andre lettvektsmaterialer. Med en vekt på rett over 1300 kilo har nye A4 fått mer sportslige kjøreegenskaper. Bilen blir tilgjengelig med sju motoralternativer. De mest populære i Norge blir to 2,0 liters dieselmotorer på henholdsvis 150 hk og 190 hk samt en bensinmotor på 1,4 liter og 150 hk. Sistnevnte har et CO2 på imponerende 95 g/km.

Frydenbø Bilsenter Sør har kjøpt Volvo og Renault-forhandleren Mandal Bilservice. Forretningen har i mange år vært et servicepunkt for Volvo og solgt nye biler gjennom Frydenbø-konsernet. Espen Regevig, daglig leder i Mandal Bilservice, sier det var naturlig å gå i dialog med Frydenbø. – Det er store salgs- og driftsmessige fordeler å bli en del av en større gruppe. Nå får vi større muligheter til å utvikle oss både på salg og service, sier Regevig. Per Gunnar Aasen, driftsdirektør i Frydenbø AS, sier at Mandal tilhører salgsdistriktet til Frydenbø Sør. Han vil legge vekt på å beholde den lokale forankringen.

Inviterer til innovasjonsdager Nye biler er fullspekket med teknolog iske hjelpemidler. Problemet er at det er vanskelig å henge med på alt. Torsdag 3 til lørdag 5 september inviterer Gumpengruppen til innovasjonsdager, der de nyeste teknologiene for sikkerhet og kjørekomfort blir demonstrert. Vi ønsker å spre mer kunnskap om hvordan nye biler bidrar til at det blir tryggere å ferdes i trafikken, sier Terje Jochumsen i Gumpen-gruppen.

FORD-EIERE! Har du en Ford som er eldre enn 5 år? På høstens Utdanningsmesse setter bilbransjen fokus på ny teknologi, blant annet hydrogendrevne biler. (Foto: Hyundai)

Bilbransjen viser ny bilteknologi Hydrogendrevne biler, hybridbiler og mye annet nytt innen bilteknologi: Dette blir hovedtema på standen til bilbransjen på høstens utdanningsmesse på Aquarama i Kristiansand 22. og 23. september. Blant annet kan du studere en hydrogendrevet Hyundai og en Volkswagen Golf GTE hybrid som drives av elmotor i kombinasjon med en bensinmotor. – Vi setter fokus på teknologisk utvikling i bilbransjen på vår stand i år. Det skjer mye spennende på teknologifronten i bilindustrien, noe som gjør bilfagene enda mer attraktive for

ungdom som søker utfordringer, sier Per Ole Sæverud, daglig leder i Bilbransjens Opplæringskontor Sør. Blant de fagene man kan få et innblikk i på standen er lette kjøretøy, tunge kjøretøy og motormekanikerfaget. Byggfag og en rekke andre yrkesfaglige studieretninger er også representert. Målgruppen for Utdanningsmessen er grunnskoleelever i 9. og 10. klasser i knutepunktkommunene Kristiansand, Lillesand, Birkenes, Vennesla, Iveland, Søgne og Songdalen.

Vi tilbyr driftettersyn på alle europeiske personbiler til kr. 2490,Karosseri/lakkontroll er inkludert Sørlandsparken Kundemottakere:

Arild Vik, Hilde Rosseland

tlf: 95447203 tlf: 95454827

s e p t e m b e r

2 0 1 5

4 3

Hyundai Tucson

Forandring fryder Den nye Tucson er symbolet på Hyundais nye retning som en av verdens ledende og mest innovative bilprodusenter. Helt nye Tucson byr på mer plass, mer teknologi og mer sikkerhet. Tucson har fantastiske kjøreegenskaper og høy grad av komfort. Med modig og iøynefallende design setter den nye Tucson en ny standard i klassen. Les mer på www.hyundai.no

Den helt nye Hyundai Tucson fra kr 293 950,-

Garanti Ubegrenset kjørelengde

Fem års fabrikkgaranti: For vilkår og betingelser, se www.hyundai.no. Veiledende pris levert Kristiansand inkl. leveringsomkostninger (kr 12 900,-). Frakt til forhandler utenfor , årsavgift, vinterhjul og metallic lakk kommer i tillegg. Forbruk blandet kjøring Tucson: fra 0,46 l pr mil. CO2-utslipp: fra 119 g/km. NOx=35 mg/km. Motorene i nye Tucson imøtekommer de strenge miljøkravene til Euro 6. Vi tar forbehold om trykkfeil og endringer. Avbildet modell kan avvike fra tilbudt modell.

Norges mest solgte SUV 2013 og 2014 Mazda CX-5 ble Norges mest solgte SUV i 2013 og 2014. Men vi kan ikke tillate oss å slappe av. Derfor har både inn- og utsiden blitt oppgradert. Med forbedret komfort, større berøringsskjerm og Mazdas innovative infotainmentsystem, MZD Connect, som gir deg sømløs tilgang til alt du trenger, fra navigasjon til musikk. Flere nye sikkerhetssystemer, bl.a. LED-frontlykter med adaptivt fjernlys samt adaptiv fartsholder for ekstra trygghet og komfort ved langkjøring. BLIR DU MED OSS I 2015?

Pris fra 340 400,- | AWD Diesel automat fra 432 400,-

2015 Mazda CX-5, fra-priser inkl. frakt og lev.omkostn. på 12900,- årsavgift tilkommer. Drivstofforbruk kombinert kjøring 4,6-7,2 l/100 km. CO2-utslipp 119-165 g/km, NOx 6-72 mg/km. Alle nye Mazda personbiler selges med 5 år/100 000 km nybilgaranti, 12 års rustbeskyttelsesgaranti, 3 års lakkgaranti og inntil 10 års Mazda veiassistanse. Utstyr avhenger av utstyrsnivå. Forbehold om trykkfeil.

2015 MAZDA CX-5 – VI VIL MER

HELT NYE MAZDA CX-3

” ET KNALLKJØP! Med knakende god pris, kult design og masse utstyr kommer dette til å bli en av årets store SUV-hits. ”

” Mazda CX-3 – Vinneroppskriften. Det er nesten utrolig at noe så vakkert kan være så fornuftig. ”

AUTOFIL, NR 7 - 2015

BIL, NR 6 – 2015

PRESSEN HAR SAGT SITT. Kom innom og oppdag alle dimensjonene av helt nye Mazda CX-3 du også. Velkommen til prøvekjøring!

Fra 240 900,- |

Røinås Bilforretning AS Svanedamsveien 16, 4621 Kristiansand S. Tlf. 38003750 Åpningstider: Man-Fre 0800-1600 Tors 0800-1900, Lør 1000-1400 www.rbil.no

Fra-pris inkl. frakt og lev.omkostn. pålydende kr 12900,-, årsavgift tilkommer. Drivstofforbruk komb. kjøring 4,0-6,3 l/100 km, CO2utslipp 105-146 g/km, NOx 3-63 mg/km. Alle nye Mazda personbiler selges med 5 år/100 000 km nybilgaranti, 12 års rustbeskyttelsesgaranti, 3 års lakkgaranti og inntil 10 års Mazda Veiassistanse. Forbehold om trykkfeil.

Røinås Bilforretning AS Svanedamsveien 16, 4621 Kristiansand S. Tlf. 38003750 Åpningstider: Man-Fre 0800-1600 Tors 0800-1900, Lør 1000-1400 www.rbil.no

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Selger Merete Bay Gundersen og salgssjef Jon Arnfinn Solli styrer Bertel O. Steens satsing på minibusser.

Skreddersyr minibusser Bertel O. Steen etablerer minibuss-senter i Kristiansand og Arendal for å ta en større del av et økende marked på Sørlandet.

på Agder får de minibussene de ønsker og den oppfølgingen de har behov for. – Vi tror tiden er inne for å satse slik vi nå gjør. Minibussmarkedet er økende. I tillegg ser vi at en del av de såkalte garanti; fem år eller 300.000 kilometer, sideimportørene, firmaer som impor■■Tekst og foto: Ole Alexandersen det gjelder også påbygg, sier Jon Arnfinn terer påbygde minibusser, går konkurs – I enda større grad enn tidligere kan vi Solli, salgssjef varebil/minibuss hos eller bare i liten grad klarer å betjene nå skreddersy produktene etter kundenes Bertel O. Steen. Solli og selger Merete kundene sine på en skikkelig måte. ulike behov. Og nå gir vi markedets beste Bay Gundersen skal sørge for at kundene Minibusskjøperne fortjener bedre. Bertel O. Steen er allerede stor i dette markedet, og vi har et serviceog verkstedapparat av høy kvalitet, sier Solli. Mercedes-Benz sin minibuss Sprinter har vært produsert siden midt på 1990-tallet, og har vært markedsleder i Norge i mange år. I 2014 ble det solgt 12–14 Sprinter minibusser i Agder-fylkene. Over 35 år med Sprinter kommer i et utall varianter; i rustbeskyttelse i Kristiansand. dag leveres minibussene med alt fra åtte til 22 seter, med to eller firehjulstrekk og en rekke motoralternativer. Det finnes flere standardutgaver som leveres direkte fra fabrikken i Tyskland (med fire år/400.000 km-garanti), ellers er spekteret av utstyr til påbygging mangfoldig, for å si det forsiktig. – Kjøperne har ofte behov for spesielle løsninger. Sammen med kundene bygger vi bussene opp fra bunnen av; vi finner riktig motor, vi velger dørene som

Føl deg trygg! MOT BILRUST

4 6

s e p t e m b e r

2 0 1 5

passer best, de riktige setene, aircondition, ramper, alt fra det enkle til det helt lukseriøse. Og så bygges bussene etter våre spesifikasjoner, sier Solli. – Hvor gjøres det? – Bertel O. Steen har avtale med to påbyggerfirmaer i Norge; Karosseri Nord i Holmestrand og Westrum i Askim. De er fantastisk flinke, og leverer til punkt og prikke. Og som nevnt: Også påbygg ingene omfattes av femårs-garantien. En av Bertel O. Steens kunder er Øvrebø videregående skole. Skolen har elever fra hele Kristiansand-regionen, og frakter ungdommene til og fra skolen. I Sprinter minibusser. – I dag har vi fem store 17-setere og to 14-setere. Vi har nettopp fått denne nye 17-seteren, og venter på en ny 14-seter. Jeg må jo bare si at vi er veldig fornøyd – både med bussene og servicen, sier transportansvarlig Kjell Karlsen ved skolen. Karlsen representerer en viktig kundegruppe for minibuss-avdelingen til Bertel O. Steen. Offentlige instanser som fylkeskommuner, kommuner, skoler, lag og foreninger er på kundelisten, det samme er drosjeeiere, busselskaper og entreprenørselskaper. Og privatpersoner med spesielle transportbehov.

BRUKTBILER Et utvalg bruktbiler fra merkeforhandlerne i Kristiansand

Mitsubishi L200

– nå med FINN-koder!

NÆRINGSLEASING

fra kr 2.148,pr. mnd*. Ekskl. mva

F.v. Tore Bjørnestøl – serviceelektriker, Marko Engel – serviceelektriker, Merethe Bay Gundersen – selger varebil BOS, Frode Johansen – daglig leder

El-biler til el-firma – Jeg tror vi er først ute med el-bil Kristiansand har 65 ansatte og godt vel blant elektrofirmaene her i byen, sier 30 biler fra før. – Tiden var inne for å Frode Johansen i Elektroxperten. komme i el-bilmodus, og jeg regner Mersegutstyr. Bedre Elektrofirmaet skaffet to splitter med komfort. vi investerer i flere el-biler når Mitsubishi L200 har og egenskaper som gjør dette til den perfekte pickup ifortiden krevendeframover, norske veier og nye el-biler, Peugeot Partner, dastyrke bilparbilparken skal fornyes kjøreforhold. L200 har 178 hk/400 Nm, stabilitetskontroll, traction control, regnsensor, cruise control, skinnseter, ken ble utvidet i juli. Elektroxperten i sier Johansen. oppvarmede speil, høydejusterbart førersete, kjørecomputer, og mye mer. L200 leveres som 2-dørs Club Cab og 4-dørs Double Cab. L200 Club Cab fra kr 326.900,-

L200 Double Cab fra kr 368.400,-

Pris er inkl. frakt og andre lev. omk. Forbruk: 8,6 l/100 km variert kjøring. CO2-utslipp: 227 g/km. Utstyrsdetaljer kan avvike fra standard. *Leasing L200 Club Cab Instyle+, 36 mnd. 60.000 km, bilpris kr 267.732,-. Rente 4,90%. Forskuddsleie kr 46.655,-. Termingebyr kr 95,-. Etableringskostnader kr 3.990,-. Alle priser er ekskl. mva. Med forbehold om trykkfeil.

ÅR

BIL

PRIS

FINNKODE

Renault Megane STV 1,5 dci 110hk

199000

51966401

Renault Laguna2,0 Dci kombi

109000

52189146

Renault Megane 1,5 DCI 110hk

189000

53012738

Renault Megane 1,5 Dci 110 hk

189000

53607356

Renault Megane 1,5 Dci 110 hk stv

199000

62846309

Mitsubishi Outlander At 7seter

279000

58988379

Volvo XC60 ATD3 2,4d AWD

419000

61909607

Opel Corsa 1,6 Turbo Gsi

129000

55229100

Mitsubishi Pajero Instyle AT 3,2

399000

55394130

GARANTI

5 ÅR 100.000km

Priser inkl. omreg. ÅPNINGSTIDER

Barstølveien 30, 4639 Kristiansand Telefon 38 04 10 70

Mandag-fredag 08.30 - 16.00 Torsdag 08.30 - 20.00 Lørdag 10.00 - 14.00

Barstølveien 30 - Tlf. 38 04 10 70

Luksus-Mercedes med autopilot www.motorforum.no/kristiansand/

Her cruiser den luksuriøse, selvkjørende sedanen Mercedes F 015 Luxury in Motion rundt i gatene i Las Vegas. Konseptbilen viser hvordan fremtidens bil går fra å være et transportmiddel til å bli et komfortabelt oppholdsrom. For å gjøre bilturen til en både sosial og produktiv reise, kan de fremre setene elektronisk snus 180 grader slik at de vender mot passasjerene bak. Bilen

kjører seg selv og sørger for all informasjon man måtte ønske serveres via seks integrerte skjermer, plassert i dashbordet, samt bak- og sidepanelene. – F 015 Luxury in Motion viser at Mercedes-Benz akter å drive bilbransjens utvikling også i fremtiden, sier Johnny Kristian Danielsen, direktør personbil i Mercedes-Benz Norge.

VI KAN: • Bildeler • Vrakbilmottak • Miljøhåndtering • Bilberging • Starthjelp • Redning

• Et av Norges mest moderne anlegg for miljøsanering av biler • Over 10 000 brukte bildeler på lager • Samarbeid med Falck og NAF på veihjelp

Telefon 38 26 00 00 26 00 • Fax • Dalaneveien • 4618 Kristiansand • www.bjarnejohansen.no Telefon 38 00 • Fax 38 38 00 00 26 26 10 10 • Dalaneveien 35 35 • 4618 Kristiansand • www.bjarnejohansen.no

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

BILEN MIN

Capri 2600 RS ble lansert som en racingbil i 1971, og produsert i noen få tusen eksemplarer. V6 bensinmotor med direkte innsprøytning var ingen vanlig kombinasjon på 70-tallet.

– Dette er en herlig bil som får godt stell, sier bilentusiast Frank Rosaas fra Vennesla, som er lykkelig eier av en Ford Capri 2600 RS. Mats (16) er lykkelig sønn av eieren og gleder seg til han får lappen og kan prøve Forden på veien.

Fornem filmstjerne Denne bilen finnes det bare to av i Norge. Den ene befinner seg i Vennesla. ■■Tekst og foto: Eirik Vigsnes – Er hun ikke vakker? spør Frank Rosaas, bilentusiast på sin hals og lykkelig eier av en sølvfarget Ford Capri 2600 RS. Bilen er lang og slank som en amerikansk filmstjerne og skinner i sommersola. Den har rukket å bli over 40 år, men bærer alderen med verdighet. Snart debuterer den dessuten på filmlerretet, i filmen «Pyromanen» som i sommer ble spilt inn i Finsland-traktene. Filmen er basert på Gaute Heivolls bok Før jeg brenner ned. Den tar utgangspunkt i en virkelig hendelse på slutten av 1970-tallet da en pyroman herjet i traktene. For å gjenskape 70-tallet på lerretet er et stort antall veteranbiler hyret inn, deriblant Franks flotte Capri. I filmen kjøres den av «Tommy», som er en av ungdomsfigurene i filmen. Frank Rosaas synes det er artig at bilen hans blir filmstjerne. Den er jo allerede en sjelden stjerne i biluniverset. Ford Capri 2600 RS ble produsert første gang i 1971 som en løpsbil. Mens de vanlige Capri-modellene hadde ulike firesylindrede motorer, blant annet V4 4 8

s e p t e m b e r

2 0 1 5

mekking for å få satt bilen tilbake i original stand. Caprien ble sveist på og pusset, uoriginale deler ble fjernet og til slutt stod bilen der, omtrent slik den som satt i Taunus-modellene, fikk 2600 gjorde i 1973, sier Rosaas. RS en 2,6 liters V6-motor med direkte Han har i årenes løp hatt mange fine innsprøytning. Med 150 hestekrefter opplevelser med bilen. Hvert år deltar og et solid dreiemoment var 2600 RS han på Capri-treff, der bilen er et selvsagt et fartsfantom etter datidens målestokk. midtpunkt. Bilen vekker oppmerksomhet – Se, bilen har original lampe for blant alle kjennere. kartleser. Ingen tvil om at Capri 2600 RS var bygd for fart, sier den stolte eieren. EUROPEISK MUSTANG De er det forresten ganske mange av TIL FRANKRIKE i Norge. Capri-klubben teller flere Tilfeldighetene førte Rosaas og Capri hundre medlemmer og gir ut sitt eget 2600 RS sammen. Slik mange romanser blad. Rosaas viser fram et eksemplar av gjør i dag, startet den på nettet. Capri-magasinet der bilen hans har fått – Jeg kom over en annonse på Internett hederlig omtale. i 2000. Det var en bilsamler i Frankrike Bilhistorien (Wikipedia) forteller som skulle selge bilen. Jeg har alltid likt at det ble produsert nær to millioner Ford Capri og tok kontakt med eieren. Ford Capri i perioden 1969 til 1986. Den store utfordringen var å få kona med Designeren var Philip D. Clark, kjent på bilkjøpet, sier Rosaas. som en av skaperne av Ford Mustang. Han tok det litt forsiktig. Først invi- Ideen var at Capri skulle bli en europeisk terte han kona med på en ferietur til versjon av den amerikanske sportsbilen. syd-Frankrike, uten å snakke noe om Capri ble bygd opp på chassis fra Ford Caprien som stod i en garasje der nede Cortina og ble raskt en stor suksess i og ventet på ny eier. Nyheten om bilen Europa. ble avslørt i feriebyen Nice. Opp gjennom årene ble bilen produ– Jeg tror jeg fikk tilgivelse. I hvert sert med en rekke forskjellige motoralterfall fikk jeg bilen med hjem. Den ble nativer, men en av de heftigste var altså kjørt på lastebil. Deretter fulgte to års 2,6 literen som står i bilen til Rosaas.

Mens andre motoralternativer hadde Weber forgassere kom 2,6 literen med det innovative systemet Kugelfischer direkte bensinsprøytning. I tillegg hadde den forsterket karosseri, forsterkede bremser, stivere fjæring og komponenter av lettere materialer for å få ned bilens vekt. Filmskaperne bak «Pyromanen» skulle nylig arrangere en kollisjon i en av scenene, og lurte på om det var ok at Caprien ble brukt i den forbindelse. – Da svarte jeg blankt nei, selvfølgelig, sier Rosaas.

FORD CAPRI »» Populær sportskupé produsert i

perioden 1969 til 1986. »» Solgt i rundt 1,9 millioner

eksemplarer »» I 1971 ble en løpsversjon av

Capri, 2600 RS, lansert »» Motoren var en 2,6 liters V6 med

direkte innsprøytning på 150 hk »» 0-100 km/t gikk unna på 7,7

sekunder. Toppfarten var 202 km/t »» Sportsbilen Ford Probe fra 1992 ble regnet som Capris arvtaker.

ENDELIG

ER NYE MONDEO HER – SE DEN HOS BAY AUTO Nye Ford Mondeo Kombi fra kr 305.900 Kr. 20.000 kr i utstyrsrabatt (gjelder lagerbilder)

4X4

Er allerede på lager Nye Ford Mondeo Stasjonsvogn fra kr 309.900 Åsmund Øyvind Lien Inge00 Rosenvold Kristiansand: Sørlandsparken – Tlf. 38 10 76 Kristensen Daglig leder Salgsrepresentant Mandal: Skinsnes – Tlf. 38 27 23 00 Avd. Mandal Tlf. 90 79 06 62 Tlf. 91 17 72 60 Åpningstider: Mandag–fredag til kl. 16.00 inge.rosenvold@bayauto.no oyvind.lien@bayauto.no Tlf. 90 13 88 08

Torsdag til kl. 20.00 –ak@bayauto.no Lørdag kl. 10.00-14.00

Terje Hansen Salgsrepresentant nyttekjøretøy Tlf. 90 80 82 23

Harald Sangvik Salgsrepresentant Tlf. 91 14 41 00

harald.sangvik@bayauto.no

Jan Agnar Olsen Salgsrepresentant Tlf. 99 43 38 18 jan@bayauto.no

terje@bayauto.no

ww w. bayauto.no

Kristiansand: Sørlandsparken – Tlf. 38 10 76 00 | Mandal: Skinsnes – Tlf. 38 27 23 00 | Åpningstider: Mandag – fredag til kl. 16.00 | Torsdag til kl. 20.00 – Lørdag kl. 10.00-14.00 | www.bayauto.no

Passat Businessline fra kr 349.000,-* Leveres med blant annet følgende utstyr: Sikkerhet Media • Sidekollisjonsputer • DAB+ digitalt radiomottak foran og bak • Handsfree Bluetooth® • Knekollisjonspute for fører • Front Assist med City nødbremsfunksjon

sparer Businesspakke kr 9.100,- krDu7.700,-

• Discover Media navigasjon • WiFi hotspot • Ryggekamera • Dobbel USB port

Design • Full LED foran og bak • Tåkelys foran og bak • 17“ lettmetallfelger • Utvendig kromdekor

Comfort • ACC - Adaptiv cruise control • ErgoComfortseter med tiltfunksjon og uttrekkbar lårstøtte • Multifunksjonsratt

Transportpakke kr 17.600,• Parkeringsvarmer • Nettingvegg • Hengerfeste • Bagasjeromsnett

Mer innovasjon for pengene. Nå tilbyr vi deg nye Passat Businessline med et meget høyt utstyrsnivå til en gunstig pris. Med andre ord: Svært mye Passat for pengene. Kjøper du Passat Businessline nå, kan du velge mellom to pakker som hever utstyrsnivået ytterligere: Transportpakken eller Businesspakken. Velkommen til prøvekjøring!

Volkswagen. Innovasjoner du har bruk for. * Prisene gjelder bil ferdig levert fra forhandler inkl frakt og lev.omkost. Årsavgift kommer i tillegg. Avbildet modell kan ha utstyr som avviker fra Passat Businessline. Drivstofforbruk blandet kjøring: 4,0 - 5,8 l /100 km. CO2-utslipp 103 - 140 g/km.

Setesdalsveien 90 - Kristiansand - Telefon 24 03 48 00 - www.gav.no

Du sparer kr 4.800,-

QUIZ & TIPS

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

BILAVISENS QUIZ

MÅNEDENS VINNER JUNI

QUIZ 1. premie: Gaupen CO 515 tilhenger til en verdi av 6000 kroner – Ny tilhenger var midt i blinken for meg, sier Wigdis Pettersen fra Iveland.

Jaktet på tilhenger-gevinst – Denne gevinsten har jeg drømt om en stund. Endelig klaffet det. Det sier Wigdis Pettersen fra Iveland, lykkelig eier av ny Gaupen biltilhenger. Hun har deltatt i mange quizer i Bilavisen i håp om å sikre seg førstegevinsten. En tilhenger er noe hun har savnet lenge. – Mannen min og jeg drar ofte til Ose i Setesdal hvor vi har et trivelig feriested. Det er ei campingvogn og et tilbygg som står permanent på Reiårsfossen camping. Ofte har vi behov for å frakte utstyr opp dit som vi ikke får plass til i bilen, sier hun. Fram til i dag har de ordnet transport med naboen, som også har

campingvogn på Ose. Men det kan være greit å slippe å legge beslag på deler av naboens tilhenger. – Det blir kjempefint å få egen henger. Nå gleder jeg meg til å begynne kjøretreningen. Jeg har ikke særlig erfaring med å kjøre bil og tilhenger. Heldigvis har jeg god plass til å trene på rygging og snuing hjemme på Iveland, sier Pettersen. Hun kommer ikke til å slutte med å lese Bilavisen, selv om hun nå har sikret seg tilhenger. – Nei, jeg er interessert i både bil og konkurranser og kommer garantert til å prøve meg igjen, sier hun.

Feil i juni-quiz Bilavisens redaksjon beklager at det snek seg inn en feil i leser-quizen i juniutgaven. På spørsmål 5 brakte vi fotoutsnitt av en bil som ikke var presentert i avisen. Vi har derfor sett vekk fra dette spørsmålet i trekningen. (red)

2. premie: Utvendig vask og polering av personbil hos Carshine AS til en verdi av 2900 kroner 3. premie: Garasjeportåpner fra Grandal Trevare til en verdi av 2850 kroner Svar riktig på våre fem spørsmål og delta i trekningen. Riktig svar finner du i avisen Send svarslipp innen fredag 18. september 2015 til Mediepartner AS Vesterveien 3. 4613 Kristiansand. Husk å merke konvolutten «konkurranse». Du kan også maile svarene til post@bilavisen.net SPØRSMÅL

1. Hvor mye lettere er nye Audi Q7 blitt?

2. Hva er maks tillatt høyde på garasje/tilbygg som fra 1. juli kan settes opp uten byggesøknad?

3. Hvor mange eksemplarer solgte Ford av den populære sportskupéen Ford Capri?

4. Hvilket år

ble den første Toyota Avensis lansert?

5. Hvilken bil er dette?

INNSENDER NAVN: GATE:

Tips Bilavisen–få 3 flaxlodd

Tips oss om gode historier og reportasjer vi kan skrive. Tips som blir brukt, honoreres med tre flaxlodd. Tips sendes på mail til post@bilavisen net eller med post til Mediepartner, Vesterveien 3 4613 Kristiansand. Merk konvolutten «tips».

POSTNUMMER/-STED:

VINNERE JUNI 2015

1. Wigdis Pettersen, 4724 Iveland 2. Frank Erik Fidjestøl, 4685 Nodeland 3. Ken Walde, 4635 Kristiansand LØSNING JUNI 2015

1. 19 kommuner. 2. 1949. 3. to. 4. 30 prosent.

bilavisen Nr. 4: SEPTEMBER 2015:: 20. årgang

Utgiver: Kristiansand Bilavis AS :: Reportasjeleder: Eirik Vigsnes :: Redaksjon og produksjon: Mediepartner AS :: Opplag: 55.000 :: Trykk: Agderposten Trykk AS Distribueres til alle husstander i Kristiansand, Søgne, Songdalen, Vennesla, Lillesand, Birkenes og Setesdal. :: Postadresse: Mediepartner AS, Vesterveien 3, 4613 Kristiansand ::T: 38 10 80 60 :: F: 38 10 80 55 :: E: post@bilavisen.net s e p t e m b e r

2 0 1 5

5 1

GJØR ET KUPP PÅ VÅR BESTSELGENDE HUSHOVDGARASJE! Dobbelgarasjen har målene 6,20m x 8,0m. 36 graders

takvinkel gjør at du også får et praktisk loftsrom.

Garasjen leveres som elementer inkludert port, portåpner, dør, vinduer, takstein og takrenner for KUN 110 000,- ink mva, eks frakt. Kampanjeprisen forutsetter bestilling før 15.09.15

Tlf: 37 25 70 70 garasjer.no

Kampanjepris

110 000,-