Bilavisen desember 2014

■■Foto:Kjell Inge Søreide

NR.6 :: DESEMBER 2014 :: 19. ÅRGANG

ET TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING Bilaget er ikke underlagt Kristiansand Avis´redaksjonelle retningslinjer.

Motorkirurgene i Lillesand gir gamle motorer nytt liv

Nils Bernt Nilsen på 88 fornyet lappen for nye to år

SIDE 26-27

SIDE 38-39

Vi har prøvekjørt

Konkurranse

• Ford Mondeo • Skoda Octavia Scout • Renault Trafic • Mini 5-dørs • Nissan Pulsar

SIDE 43

Vinn Bilavisens tilhenger

Disse får du for under 150.000

Det er mye nytt å velge mellom i prisklassen under 150.000 kroner.

Bilavisen presenterer et knippe småbiler som gir mye bil for pengene.

Side 22-23

PRØVETUR

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Den fineste Forden Nye Mondeo har fått en total forvandling og er blitt mye mer sportslig, både i kombikupé og stasjonsvogn-utgave.

Nye Ford Mondeo er kanskje den vakreste bilen Ford noensinne har laget.

■■Tekst og foto: Eirik Vigsnes

en designmessig nedtur for mange Ford- tar krappe svinger i god fart. Mondeoen fans. Siden den gang er bilen faceliftet er en fornøyelse å kjøre, enten turen går De står på rekke og rad på parkerings- tre ganger, og har fått et mer og mer vel- på motorvei eller svingete landeveier. plassen utenfor flyplassen i Malaga hvor lykket utseende. Også kjøreegenskapene Ford har lagt lanseringen av sin største er betydelig forbedret.

MYE SIKKERHET nyhet på mange år; en helt ny utgave av Nye Mondeo er rålekker. Den har På motorveien kommer Mondeoens familiebilen Mondeo. fått en Aston Martin-liknende front og mange nye sikkerhetssystemer til Egentlig skulle den vært klar for nesten en elegant, muskuløs hekk med to ovale nytte. Bilen vår er utstyrt med adaptiv to år siden, men problemer i forbindelse blanke eksosrør som blikkfang. Både med overføring av produksjonen fra Belgia stasjonsvognutgaven og kombikupén til Spania har skapt store forsinkelser. Den med fem dører har fått en strammere tiden har ingeniørene og designerne brukt og mer sportslig look. Særlig synes jeg godt. Arbeidet med å finslipe bilens form kombikupén er blitt utrolig mye finere. og utseende, utstyr og kjøreegenskaper har Den har et digert bagasjerom som burde pågått kontinuerlig fram til lanseringen. tilfredsstille de fleste behov (458 liter), Bilavisen er invitert til Europa- men norske familiebilister vil helst ha stalanseringen i den sør-spanske havnebyen, sjonsvogn, så ni av 10 Mondeo-kjøpere hvor sommeren er innom på en høstvisitt. blir nok stasjonsvogneiere.

26 grader pluss og stekende sol i oktober På de krevende innlandsveiene i får selv spanjoler til å undres over været. det kuperte landskapet er det bilens Representantene fra Ford smiler om kapp kjøreegenskaper som kommer i fokus. med sola og gleder seg til å vise fram Ford-ingeniørene har gjort flere grep den heteste bilnyheten for europeiske for å bedre Mondeoens stabilitet og biljournalister. styreegenskaper. Forstillingen er stivet opp og hjulopphenget er forbedret for å gi bil og fører bedre kontakt med underLEKRE LINJER Den første Mondeoen så dagens lys i laget. Det merkes godt. Det er få tegn til Interiør og seter i nye Mondeo er løftet 1993, den overtok da for Sierra. Det ble understyring og lite slinger i valsen når vi opp mot premiumnivå.

2

|

d e s e m b e r

2 0 1 4

cruisekontroll som gjør at bilen holder en bestemt avstand til forankjørende bil.

Videre har den lane assist, som gjør at bilen holder seg i sin kjørebane dersom sjåføren skulle bli uoppmerksom. Bilen bremser også automatisk opp for hindringer i veibanen dersom sjåføren ikke reagerer fort nok. Systemet er oppgradert til

FORD MONDEO Bensin: 1,0 l/3 syl/125 hk, 1,5 l/160 hk, 2,0 l/203 hk/240 hk Diesel: 1,6 l/115 hk, 2,0 l/150 hk/180 hk/210 hk Pris: Fra ca 330.000 kroner Prøvekjørt: 1,5 l bensin/160 hk Dreiemoment: 240 Nm L/B/H 487/185/150 cm Vekt: 1504 kg Bagasjerom: 488 l/1585 l Aks. 0-100 km. 9,3 sek.

Toppfart: 217 km/t Forbruk: 0,59 l/mil (bl. kjøring) CO2: 137 g/km

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Femdørsutgaven av nye Mondeo er spesielt lekker.

MONDEO SNART MED 4X4

å virke i alle hastigheter; Det kan avverge automatgir og tilsvarende utstyrsnivå, kollisjoner i lave hastigheter og redusere blir prisen fra rundt 385.000 kroner. skadene ved sammenstøt i høyere fart. Den blir en knalltøff konkurrent til Nødbremsfunksjonen er standard i alle f.eks nye Passat. utgaver. Full sikkerhetspakke koster bare Det er bare å glede seg. Klassisk gode 6300 kroner og er en rimelig forsikring. kjøreegenskaper av velkjent Ford-merke, Uansett valg av ekstrautstyr og motor et flott utseende, gode seter og et interiør vil du oppleve å få mye bil for pengene. som flørter med premiummerkene, gjør Bilen begynner på rundt 335.000 kro- nye Mondeo lett å like. ner for stasjonsvogn med 1,6/115 hk dieselmotor og Titanium utstyrspakke.

Med en 2,0 liters dieselmotor på 150 hk,

Ikke siden Scorpio- og Sierra-tiden har Ford levert familiebilene med firehjulsdrift. (Hvem husker ikke herlige Sierra XR4i på 1980-tallet?) I 2015 kommer Mondeoen med 4X4 i kombinasjon med manuell girkasse og 150 hk eller automatgir og 180 hk dieselmotor.

Prislappen på firehjulstrekk er foreløpig ikke klar, men vi tipper den blir svært konkurransedyktig.

Ford har flere nyheter på lur, blant annet en knøttliten tresylindret bensinmotor på 125 hestekrefter, med lavt utslipp og forbruk. Så små motorer er helt uvanlig i en så stor bil som Mondeo. For de som trenger mye dreiemoment, kommer det neste år en råsterk 210 hk dieselmotor.

For første gang kan en Mondeo dessuten fås i hydbridutgave med bensinmotor og en elmotor på 187 hk samlet effekt.

Slik ser sikkerhetsbeltet i baksetet ut etter en kollisjon.

BELTER MED KOLLI­SJONS­ PUTE Som en av de første bilprodusentene lanserer Ford sikkerhetsbelter med kollisjonsputer til to passasjerplasser i baksetet. I en kollisjon vil en gassbeholder løse ut og blåse opp en luftlomme i beltene.

Trykkbelastningen på overkroppen vil dermed bli fordelt på en større flate og redusere risikoen for personskade. For fører og passasjer i forsetene sørger vanlige airbager for avdempingen.

Systemet i baksetet er ekstrautstyr, men koster kun et par tusenlapper.

5 1 0 2 n il våre

t PERDEAL l i b o b Ny Gjør en SU estilling nå !

Siste

alb

pesi s r o f t fris

deller 2015 mo v a lg a re utv vårt sto merker e ner s g o pingvog 0-14 alle - Kom m v a a c e t g t o y r1 nb iler 9-18, Lø 0 - Vi tar in lg i brukte bob s r o T tva 9-16, - Stort u ider: Man-Fre 0 t s - Åpning inansiering f ig t - Guns

SØRLANDSPARKEN

Tlf: 415 98 000

www.kristiansandcaravan.no d e s e m b e r

2 0 1 4

|

3

Fullutstyrte kampanjemodeller med V6-motor, quattro® og S tronic

Audi A6 Special Edition S line eksteriørpakke - Navigasjon plus MMI - Sportspakke plus - Teknikkpakke Audi A6 Avant 3.0 TDI 211 hk quattro® S tronic Special Edition og Audi A6 allroad 3.0 TDI 211 hk quattro® S tronic Special Edition leveres standard med quattro® firehjulstrekk og Audi´s fantastiske 7-trinns S tronic automatgirkasse.

I tillegg får du metallic lakk og ekstrautstyr fra øverste hylle inkludert i prisen. Velkommen til prøvekjøring!

S line eksteriørpakke 0,- veil. 16.900,- Kun til A6 Avant • • • •

Utbygde kanalskjørt Støtfangere i sportslig design Grill i S line design S line emblemer i grill og på forskjermene

Sportspakke plus

0,- veil. 33.150,-

• Setetrekk i skinn/alcantara • 18” aluminiumsfelger • Sportsseter med el. korsryggstøtte • Sportsunderstell

Navigasjonspakke MMI plus

0,- veil. 43.760,-

• Navigasjon plus MMI • Innsvingbart tilhengerfeste • Metallic lakk

• • • •

0,- veil. 48.610,-)

Teknikkpakke

Adaptiv cruise control Advanced Key 4-soner klimaanlegg Aut. avblendbart innvendig speil

Audi A6 Avant 3.0 TDI 211 hk quattro® S tronic Special Edition 699.000,-* Audi A6 allroad 3.0 TDI 211 hk quattro® S tronic Special Edition 750.000,-* Disse bilene vil det bli garantert rift om - vær derfor raskt ute!

Åpningstider: man-fre 08.30-16.30, tors 08.30-20.00, lør 10.00-14.00 www.gumpens-auto-ost.no

Gumpens Auto Øst AS Stemmane 3, 4636 Kristiansand Telefon 24 03 47 50

* Tilbudspris levert forhandler, inkl. frakt og leveringssomkostninger. Årsavgift tilkommer. Forbruk 0,53-0,56 l/100 km ved bl. kjøring. CO2-utslipp 138-149 g/km. Bildet kan avvike fra tilbudet. Vi tar forbehold om trykkfeil.

Vi tar servicen både på din Audi, Volkswagen og Volkswagen Nyttekjøretøy Enten du kjører ny eller brukt bil fra Volkswagen eller Audi, kan vi ta service og garantireparasjoner.

Tre enkle måter å bestille service på hos oss 1

Vår prisgaranti gir deg de beste prisene og nybilgarantien beholder du selvsagt på bilen din.

Bestill direkte på internett: www.audi.no/service

Velkommen til Gumpens Auto Øst i Sørlandsparken!

2

Send oss en epost: verkstedbestilling.495@moller.no

3

Ring oss på telefon 24 03 47 50

Stemmane 3, 4636 Kr. sand - Tlf: 24 03 47 50

Når kompetanse og kvalitet er avgjørende

• KAROSSERISKADE • GLASSKADE • LAKKSKADE • TAKSERING • LEIEBIL

Tlf. 24 03 47 47 Stemmane 1 4636 Kristiansand

www.sorlandsparken-karosseri.no

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

VI ELSKER FIREHJULSTREKK Norge er annerledeslandet når det gjelder bil: Vi har verdensrekord i antall elbiler på veiene (målt i forhold til befolkningstallet) og vi er på verdenstoppen når det gjelder kjøp av bil med firehjulstrekk.

Hver tredje personbil som selges her til lands, trekker på alle hjul.

Paradoksalt nok er vi sørlendinger blant de mest ivrige 4X4-kjøpere, til tross for vintre som blir stadig kortere, mildere og grønnere. Det har nok sin forklaring. Sørlandsvinteren kommer ofte i tre trinn;

1. Østavær med 30 centimeter snø som faller i løpet av fire timer på verst tenkelige tidspunkt.

2. Sørvest med mildvær og påfølgende slapse.

3. Nordvest med oppklarning, minusgrader og veier som skøytebaner.

Det hjelper utvilsomt på kjøpelysten at biler med firehjulstrekk er rimeligere enn noen gang. For ikke mange år siden sved det godt i lommeboka når man valgte bil med firehjulstrekk, personlig har jeg erfart nettopp det. I

høst har premiummerker som BMW og Mercedes lokket med firehjulstrekk som ekstrautstyr for under 10.000 kroner.

Hittil i år har 8 av 10 BMW-kjøpere valgt firehjulstrekk.

Det er blitt så vanlig med 4X4 at ingen legger merke til det lenger. Men tro nå ikke at firehjulstrekkeren løser alle vinter-utfordringer. Det viser seg nemlig at de fysiske lover også gjelder for oss. Vi sklir også av veien hvis farten blir for høy i en sving, og vi trenger samme bremselengde på glatta som andre

bilister – og kanskje vel så det, noen av 4X4-bilene er ganske tunge. På en tur opp Setesdal i fjor vinter, talte jeg fire biler som stod parkert i snøfonna, alle hadde firehjulstrekk.

Det gjelder å ikke bli for høy på seg selv som firehjulstrekkbilist.

Eirik Vigsnes Reportasjeleder

Salgsstatistikk person- og varebiler

I F O R B I FA R T E N

DAB-radio i tunnelene Statens vegvesen investerer omkring 10 millioner kroner for at bilistene skal få lyd i de nye DAB-radioene også i tunneler, fortelFoto: Lars Helge Rasch, ler tunnelkoordinator Statens vegvesen Egil Grønskei i Statens vegvesen region Sør.

Investeringen fordeles på 15 tunneler i Vest-Agder som er over 500 meter lange.

– Det blir dyr musikk, Grønskei?

– Det får bilistene attåt. Vårt fokus er sikkerhet.

Dagens nødnett i tunnelene dekker alle blålysetatene og FM-nettet, men med utviklingen av DAB-radio må det forbedringer til.

– Hva er problemet med tunneler og DABradio i dag?

– At DAB-radioen blir taus i tunnelene.

Vegtrafikksentralen kan bryte inn i NRK P1 på FM-nettet og varsle bilister om brann eller andre ulykker, men når altså ikke de med de nye DABradioene. Til sommeren kan vi varsle bilister uansett hvilken radiokanal de lytter til. I disse dager henter vi inn anbud på utstyret, i januar/februar skrives kontrakt og innen sommeren skal det nye utstyret være på plass.

– Likevel klager mange over at det går for seint?

– Kritikken er forståelig, men feil adressert. Det er politikerne og Samferdselsdepartementet som fatter vedtakene. Vi gjør det vi blir bedt om, og vi gjør det ganske raskt, tør jeg påstå.

– Er sikkerheten i dagens tunneler dårlig?

– Den kan bli bedre, og det blir den altså til sommeren. Men sikkerheten er god i dag, med eget stasjonært nødtelefonnett og brannslukkere – begge deler utløser GPS-alarm med stedsangivelse til Veitrafikksentralen, sier Egil Grønskei.

Disse tunnelene i Vest-Agder får DAB-dekning: E18: Haumyrheia, Baneheia, Oddernes, E39: Kirkehei, Fedahei, Teistedal, Vatland, Drangeid, Loga, Austad, Fv471: Prestheia, Fv457: Flekkerøy, Fv43: Bukkestein, Ørnehei, Fv456: Ravnehei.

Kjetil Anthonsen

PERSONBILER

Sven Arild Arnesen er Opel-ansvarlig hos Motor Forum i Sørlandsparken.

OPEL FRAM I LYSET Etter flere år i dødsskyggenes dal er Opel på vei tilbake. Motor Forum overtok agenturet i 2013 etter at Opel-forhandler Auto 2010 kastet kortene året før. Da var Opel-salget på et historisk lavmål.

I fjor solgte Motor Forum 27 nye Opel-er. I de første 10 månedene i år har Motor Forum økt salget til 31 biler.

Sven Arild Arnesen, salgsansvarlig for Opel hos Motor Forum, sier han har godt håp om at Opel går lysere tider i møte. Det er nemlig mange spennende nyheter på gang.

– Det har vært svært krevende å få bilkundene tilbake til Opel etter all usikkerheten som har vært om merkets framtidsutsikter. Men de siste årene har den tyske produsenten satset tungt på å bringe Opel tilbake på salgsstatistikkene. Bilene er fornyet designmessig, har fått nye motorer og bedre utstyr, sier Arnesen.

Tidligere i år kom familiebilen Opel Insignia med en kraftig facelift.

Dessuten ble mini SUV-en Opel Mokka lansert. Begge bilene har bidratt til Opel-salget i år. Neste år kommer Adam Rocks, en røff småbil med høy bakkeklaring og sportslig utseende. En helt ny utgave av småbilen Corsa lanseres rett over nyttår.

– Vi gleder oss til å få den nye versjonen av Corsa. Den får masse utstyr som standard og blir svært prisgunstig, sier Arnesen.

Mot slutten av 2015 lanserer Opel en helt ny utgave av familiebilen Astra. Opel girer opp markedsføringen i Europa i 2015 og det vil merkes også her til lands.

– Det skjer mye både på produktutvikling og markedsføring. Opel jobber med helt nye drivlinjer og motorer med høyere effektivitet og lavt utslipp. Opel har aldri holdt høyere kvalitet enn i dag, og nå får du mye bil for pengene om du velger Opel. Vi tror flere kjøpere vil prøvekjøre en Opel neste år før de bestemmer seg. Da er vi fornøyd, sier Arnesen.

|

d e s e m b e r

2 0 1 4

2013

Merke

okt

jan okt

Volkswagen

72

736

63

678

Toyota

51

432

60

436

Skoda

47

332

48

330

Nissan

37

288

56

290

BMW

27

274

18

198

Audi

33

262

23

262

Volvo

19

216

25

215

Mercedes

20

178

14

162

Ford

13

157

28

211

Peugeot

22

156

15

134

Mazda

17

148

10

140

Kia

19

134

13

168

Mitsubishi

10

105

11

122

okt

jan okt

Suzuki

8

80

14

76

Honda

7

77

12

85

Renault

7

63

8

51

Tesla

0

46

3

10

Hyundai

10

50

9

85

Subaru

9

45

7

56

Citroën

7

42

2

43

Opel

4

31

1

17

MINI

3

28

6

41

Land Rover

1

17

2

10

Chevrolet

0

7

1

10

SUM

443 3904

449 3830

Nye person- og varebiler registrert i ­Søgne, Songdalen, Vennesla, Kristiansand, Lillesand, Birkenes og ­Setesdal. Utarbeidet av Opplysnings­­ rådet for Veitrafikken.

VAREBILER Merke

2014 okt

2013

jan okt

Volkswagen

39

319

Ford

okt

jan okt

22

332 56

12

76

6

Peugeot

4

63

6

74

Citroên

9

58

2

49

Toyota

1

41

5

42

Mercedes

6

40

4

68

Nissan

3

25

1

23

Fiat

1

13

3

23

Isuzu

2

13

1

21

Opel

0

10

0

2

Land Rover

1

7

0

5

Mitsubishi

1

6

0

2

Dethleffs

0

5

0

1

79

676

50

698

SUM

6

2014

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Før...

– Noen runder med slipepapir, rubbing og polering gjør underverker med matte og slitte frontlykter, sier Erik Wesøy hos bilpleiefirmaet Carshine i Sørlandsparken.

Etter...

Slip lykteglassene og se lysere på livet Du kan spare tusenlapper på å slipe og polere slitte hovedlykter på din gamle bil.

■■Tekst: Eirik Vigsnes Foto: Kjell Inge Søreide

øker med fra 50 til 100 prosent etter en grundig behandling med slipepapir, rubbing og polering.

– Lykteglassene på de aller fleste bilene er plast, og falmer og slites med årene. Etter en overhaling blir de som nye – i hvert fall nesten. Du vil oppleve kraftig forbedring av sikten når du kjører i mørket etterpå, sier Wesøy.

endre seg når du begynner å rubbe og polere overflaten, sier Wesøy.

Ganske riktig. Etter at slipingen er unnagjort og overflaten er bearbeidet med poleringsmaskin og rubbepasta, begynner glansen å vende tilbake. Siste finish med polering og vips er frontlyktene igjen glassklare.

Synes du at høstkveldene er blitt i mørkeste laget når du er ute og kjører? Det er ikke sikkert at det er synet ditt som begynner å svikte. Forklaringen kan være at frontlyktene på bilen begynner å bli slitt. Sand og grus som virvles opp tærer i årenes løp på lykteglassene og det gir dårligere lys.

ENKEL JOBB, BEDRE LYS! Slitte lykteglass av plast kan redusere TRINN FOR TRINN Med litt innsats kan de fleste slipe og sikten dramatisk og gjøre at bilen ikke Har du slipeverktøy og poleringsmas- polere lyktene selv. Har du slipeverkblir EU-godkjent. Dårlig sikt gjør deg kin, er jobben gjort på et par timer. I tøy og poleringsmaskin, er jobben gjort dessuten til en mindre trafikksikker bilist. bilrekvisitaforretninger får du kjøpt på et par timer.

Mange velger å kjøpe nye frontlykter. Det slipepapir, rubbepasta og poleringsI bilrekvisitaforretninger får du kjøpt koster gjerne noen tusenlapper. middel. Wesøy bruker to typer sand- slipepapir, rubbepasta og poleringsmidMen det finnes et alternativ; du kan papir, et med 800 korning og et finere del. Det finnes en mengde forskjellige slipe og polere lykteglassene og gi dem med 1200 korning. sett på markedet. Noen av dem inkluderer forlenget liv. Det koster under tusenlap– Først maskerer jeg rundt hovedlyk- slipepapir og polering, andre kun polepen per lykt hos et bilpleiefirma. Gjør ten, slik at jeg ikke skader lakken rundt. ringsmiddel. Nyere lykter trenger kanskje du jobben selv, blir det enda rimeligere. Dernest sprøyter jeg vann på lykta før jeg bare polering. På eldre biler vil sett med Erik Wesøy har shinet opp mange går i gang med det groveste papiret. Det sliping og polering være mer effektivt. frontlykter på eldre biler. Han sier ser litt brutalt ut, etter som vannslipingen De aller mest avanserte settene har det ikke er uvanlig at lysmengden gir en helt matt overflate. Men det vil i tillegg til slipepapir og polering også 8

|

d e s e m b e r

2 0 1 4

en forsegler som poleres på til slutt. Det gjør lykteglasset mer motstandsdyktig mot ny slitasje.

Her er noen gode råd om du skal gjøre jobben selv: • Les bruksanvisningen på poleringssettet nøye.

• Hvis du fester slipepapiret til rondeller på drill, husk at hastigheten ikke må være for høy.

• Du må alltid ha bevegelse når du bruker drill.

• Vær nøye og tålmodig, og slip så jevnt som mulig.

• Husk at lykteglassene vil bli slitt igjen, og antakeligvis på kortere tid enn før poleringen

NISSAN CROSSOVERE FOR ETHVERT BEHOV

NYE NISSAN JUKE

FRA 206 900 KR

En sporty crossover som du kan sette ditt personlige preg på.

HELT NYE NISSAN QASHQAI

HELT NYE NISSAN X-TRAIL

KAMPANJETILBUD PÅ LAGERBILER

VG SKIVER: SUVEREN FOR FAMILIEN

Kombinerer lekkert design med innovativ teknologi i en luksuriøs opplevelse.

Opplev crossoverens dristighet kombinert med SUVens tøffhet i en allsidig kraftpakke.

FRA 256 900 KR

FRA 319 900 KR

VELKOMMEN TIL PRØVEKJØRING!

Sørlandets Bilsenter AS Skibåsen 1 - Sørlandsparken Åpningstider i salgsavdelingen Man - fre 08.30 - 16.00 Tor 08.30 - 20.00 Lør 10.00 - 14.00

www.sbil.no firmapost@sbil.no Følg oss på facebook og instagram

Utslipp og forbruk: JUKE: 4,0-6,5 l/100km, 104-153 g/km. QASHQAI: 3,8-5,6 l/100km, 99-129 g/km. Nissan X-TRAIL: 4,9–5,3 l /100 km, 129–139 g/km. Tilbudet er gyldig for nåværende Nissan-eiere som er medlem av You+Nissan lojalitetsprogram. 2% rabatt gis av bilprisen alene, ikke bilpris inkludert avgifter og mva. Gjelder ikke for tilbehør.

PRØVETUR

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING Utvendig er Nissan Pulsar 10 cm lenger enn Golf, innvendig er den overraskende romslig.

Interiøret er enkelt og oversiktlig, de fleste funksjoner kan styres mens hendene holdes på rattet.

Kompakt nykommer tetter Nissan-hull

Nissan har tettet et hull i modell­utvalget sitt. Pluggen ­heter Pulsar.

■■Tekst og foto: Kjetil Anthonsen

0,43 liter på mila på langkjøring og halvliteren ved blandet, mens diesel– Vi gleder oss veldig til å presentere det versjonen klarer seg med imponerende vi tror blir en fulltreffer i C-segmentet, 0,33 l/mil. Dessuten er Pulsars utslipp også kalt Golf-klassen. Pulsar plasse- blant de minste og kupéstørrelsen blant rer seg midt mellom våre minste og de største i C-familien som inkluderer største modeller, i kompaktklassen Golf, Peugeot 308,Toyota Auris, Ford som favner hver tredje bil i Europa, Focus og flere andre. sier salgssjef Thor Harald Foss hos Pulsar leveres med 1,2 liters bensinSørlandets Bilsenter. motor med 6-trinns manuell girkasse 1,2 liters motor høres umiddelbart eller Xtronic automat, begge yter 115 hk. litt stusselig ut, men du skal ikke skue Turbodieselversjonen yter 110 hk, har Nissan på hårene. Bensinmotoren yter et dreiemoment på 260 Nm og leveres 115 hk og Pulsar sparker fra så det hol- bare med manuelt gir. Pulsar leveres der. Bensinmotoren drikker beskjedne med tre utstyrsnivåer; Visia, Acenta og Tekna, prisene varierer fra 233.900 kroner til 295.900 kroner.

Pulsar i Tekna-versjon, som jeg prøvde, er lettkjørt, oversiktlig og velutstyrt. Og imponerende romslig; det hører til sjeldenhetene at jeg med mine 186 centimeter må Bensin: 1,2 l/115 hk aut./man. gir skyve førersetet fremover når jeg seter meg Diesel: 1,6 l/110 hk turbodiesel, man. i en ny bil i denne klassen. Pluss i boka gir for at rattet kan justeres, både i lengde og Pris: Fra 233.900 kroner høyde.

På landeveien er akselerasjonen Pris prøvekjørt: 280.900 kraftig og reaksjonsevnen upåklagelig.

Dreiemoment: 190 Nm/2000 o/min Pulsar sparker godt fra, og den gjør det nesL/B/H: 439/177/152 cm ten lydløst.

Motorlyd og dekkstøy er knapt Bagasjerom:385/1385 l hørbar i kupeen.

Berøringsskjermen er Forbruk: Blandet 0,5 (diesel 0,36) innholdsrik og de aller fleste funksjoner CO2: 117 g/km (diesel 94 g/km) opereres med fingertuppene mens du har

NISSAN PULSAR

1 0

|

d e s e m b e r

2 0 1 4

blindsonevarsler og et nødbremsesystem som umiddelbart reagerer på farer hendene på rattet. Girkassa er smidig, men – dersom du ikke selv er oppmerksom på de fleste sørlandske veier er sjettegiret eller rask nok.

Jeg tror Pulsar vil appellere til nøknærmest av akademisk interesse. Å rygge eller lommeparkere Pulsar er terne unge, eldre og familier. Særlig hos en ny og sterk opplevelse for en mann dem som vurderer sikkerhet, romsligmed gammel, kamerafri bil. Nissans het, miljøfaktorer og pris som viktigere SafetyShield-system sørger for en impo- enn fart og prestisje. Pulsar blir neppe nerende kameradekning – både i fugle- førstevalg for folk med rallyambisjoner, perspektiv og med 360 graders dekning. men det har jo ikke familiefolk flest, og Sikkerhetssystemet inneholder dessuten kanskje aller minst vi seniorer.

”Familiedrømmen drømmen virkeliggjort” ”Familievirkeliggjort” drømmen FORD S-MAX PREMIUM - Norges beste 7 seter?

S-MAX, med inntil 7 seter, er skreddersydd for en aktiv livsstil. Den kombinerer klasseledende kjøreegenskaper,

FORD S-MAX PREMIUM - passasjerer, Norges beste seter? fleksible løsninger og masse plass til utstyr og7bagasje.

Nå lanserer vi toppmodellen S-MAX Premium – med innholdsrik utstyrsliste som akkurat nå kan toppes med en Premium-pakke til gunstig kampanjepris.

S-MAX, med inntil 7 seter, er skreddersydd for en aktiv livsstil. Den kombinerer klasseledende kjøreegenskaper, fleksible løsninger og masse plass til passasjerer, utstyr og bagasje. Nå lanserer vi toppmodellen S-MAX Premium Kampanjetilbud på Premiumpakke S-MAX PREMIUM – med innholdsrik utstyrsliste som akkurat nå kan toppes med en Premium-pakke til gunstig kampanjepris.

virkeliggjort”

Har bl.a.: •Bi-Xenon hovedlys •Metallic lakk •Seter og interiør i Capretto skinn •8-veis el. justering av forseter inkl. minne for førersete Kampanjetilbud på Premiumpakke S-MAX PREMIUM •Nøkkelfri adgang og start •Mørktonet glass Har bl.a.: • •Spoiler • •Bi-Xenon hovedlys •Metallic lakk •Navigasjon med 7” touch screen med DAB radio, inkl. bluetooth •3. seterad •Seter og interiør i Capretto skinn •8-veis el. justering av forseter inkl. minne for førersete handsfree m/stemmestyring og USB •Parkeringsvarmer •Nøkkelfri adgang og start •Mørktonet glass •17” alufelger • Den kombinerer klasseledende kjøreegenskaper, S-MAX, med inntil 7 seter, er skreddersydd for en aktiv livsstil.

•Spoiler •Navigasjon med 7” touchvi screen med DAB radio, inkl. bluetooth fleksible lanserer toppmodellen S-MAX Premium •3. seterad løsninger og masse plass til passasjerer, utstyr og bagasje. Nå handsfree m/stemmestyring og USB •Parkeringsvarmer kr 419.900,* – med innholdsrikNå utstyrsliste en Premium-pakke til gunstig kampanjepris. kun kr som akkurat nå kan toppes med •17” alufelger

•

FORD S-MAX PREMIUM - Norges beste 7 seter?

5.000,5.000,-

Du sparer kr 27.000,Kampanjetilbud på Premiumpakke Nå kun kr •

•Metallic lakk sparer 27.000,•8-veis el. justeringDu av forseter inkl.kr minne for førersete •Mørktonet glass •Spoiler •3. seterad •Parkeringsvarmer

Nå kun kr

S-MAX PREMIUM

kr 419.900,- *

Har bl.a.: •Bi-Xenon hovedlys •Seter og interiør i Capretto skinn •Nøkkelfri adgang og start • •Navigasjon med 7” touch screen med DAB radio, inkl. bluetooth handsfree m/stemmestyring og USB •17” alufelger

5.000,-

kr 419.900,- *

Du sparer kr 27.000,-

CO2 utslipp 139-159g/km (1,6TDCI 115 HK-1,6 EcoBoost 160 HK).

CO2 utslipp 139-159g/km (1,6TDCI 115 HK-1,6 EcoBoost Kristiansand: 160 HK).

Sørlandsparken – Tlf. 38 10 76 00 Øyvind Lien

Åsmund

Mandal: Skinsnes – Tlf. 38 27 23 00 Kristensen Daglig leder Åpningstider: 16.00 Avd. Mandal Tlf. 90 79 06 62Mandag–fredag til kl. oyvind.lien@bayauto.no Torsdag til kl. 20.00 – Lørdag kl. 10.00-14.00 Tlf. 90 13 88 08

www.bayauto.no

ak@bayauto.no

Inge Rosenvold Salgsrepresentant Tlf. 91 17 72 60

inge.rosenvold@bayauto.no

Terje Hansen Salgsrepresentant nyttekjøretøy Tlf. 90 80 82 23

Harald Sangvik Salgsrepresentant Tlf. 91 14 41 00

harald.sangvik@bayauto.no

terje@bayauto.no

Kristiansand: Sørlandsparken – Tlf. 38 10 76 00 | Mandal: Skinsnes – Tlf. 38 27 23 00 | Åpningstider: Mandag – fredag til kl. 16.00 | Torsdag til kl. 20.00 – Lørdag kl. 10.00-14.00 | www.bayauto.no

Les mer på ford.no

CO2 utslipp 139-159g/km (1,6TDCI 115 HK-1,6 EcoBoost 160 HK).

Les mer på ford.no

VI GRATULERER TROND MOI MED NY RANGE ROVER EVOQUE

5 STK LEVERINGSKLARE

KIA SPORTAGE SPORTLINE. 1.7 DIESEL 115 HK KAMPANJEPRIS

Privatleie: Nå

Range Rover Evoque Dynamic.

Pris fra kr. 599.500,Du sparer kr. 36.250,-

2.385,-

KNALLTILBUD!

verdi ca. 22.400,-

Vi har to stk. adm biler, Range Rover Sport, HSE pris kr. 1.179.000,- og 1.169.000,-inkl. vinterdekk.

Du sparer kr. 100-120.000,-

pr. mnd*

*Engangsleie 50.000,-, etableringsgebyr: 5.250,-, 3 år/45.000 km.

Gj.snitt årsleie: 47.037,-

Velkommen til Land Rover i Sørlandsparken

Kjøpspris: Nå 329.400,-

Vi har Range Rover Sport, Range Rover Evoque og Land Rover Discovery i vår utstilling.

7 års fabrikkgaranti på alle Kia-modeller!

Svenn-Anthon Wiik Mobil 40 41 22 93 saw@motorsor.no

Veil. priser inkl. frakt og lev.omkostninger (kr. 7.500,-) levert Drammen. Lokal frakt samt årsavgift tilkommer. Forbehold om trykkfeil og avvik fra avbildet modell.

CO2-utslipp fra 135 g/km, forbruk fra 0,52 l/mil v/bl. kjøring. Tilbudet gjelder lagerførte 2014-modeller.

Barstølveien 3 | 4636 Kristiansand | T 38 12 36 30 www.motorsor.no | www.landrover.no

Din lokale Land Rover forhandler

Barstølv. 3, 4636 Kr.sand Tlf. 38 12 36 30 www.motorsor.no post@motorsor.no

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Riktige dekk viktig for sikker t e t e g o g t o e t h e r h e r ek kjøringhtohlodld

å t b å t b rfitritt

– Kvalitet og pris henger sammen når du skal ha nye dekk, sier delesjef Lennart Lindkvist (t.v) og daglig leder Magne Svardal hos Gumpens Auto Vest.

Kvalitetsdekk samhandler med bilens sikkerhetsystemer og gir ­sikrere kjøring, e g dbillige iedepå g d n g a derfor kan det ble dyrt åtspare penger dekk. e k i d v g t ykr aan

? e n e ? s e l n e v e s e pepolepvrptsektljeeldbeå;tkWjeadvee;!WDeavt eb!eDtyderaetrabbnteevid.i erne.

– Vår fordel er at vi også kan mye om ■■Tekst og foto: Arne Martin Larsen meeid b e r t a t. på, sier Svardal. r d e øgresstestbøå vebrukes s fi m li bilen dekkene e a t btå. tliskal vr k e e e t t v s y s li fi t n e li å b a å b v e g k e d t er på dekklagerethi je glpåe ndyehos ekjelleren ogdembeedstVi i dsammen v e l lp a k je s h d i Gumpens Auto Vest med BRUKSOMRÅDE å v dsekarlleder Mange Svardal og dele- Hvor kjører du og hvordan bruker du gcoedoegrgåoddaglig

på motor­veier i Tyskland. I Norge må alle velge dekk beregnet for nordiske forhold, sier Svardal.

RIKTIG STØRRELSE

– Vi anbefaler alle å bruke riktige bolter for å feste hjulene til bilen. For lange bolter kan slå inn i bremsene på innsiden. Er de for korte, kan hjulet rett og slett falle av, sier Svardal.

sjef Lennart Lindkvist. Her står reol bilen? Det er de viktigste Riktig størrelse og kvalitet på felgene 57 spørsmålene Uttern D etter reol med nye dekk; sommerdekk, man skal stille segfrafør er viktig for sikker og god kjøring. PRISEN kr: man kjøper nye vinterdekk med og uten pigger. 5000 vinterdekk. Ulike underlag Også felgene kan påvirke bilens Pris og kvalitet henger sammen. trenger ulike 0 0 316.0 00 1 F dekk selges per år fra dette lageret. dekkegenskaper. kjøreegenskaper.

– Vi må skille mellom billigdekk ry u m/Merc – Skal du kjøreErundt i Ibyvåte gater i Svardal og Lindkvist advarer mot bil– På EU-kontroller ser vi ofte har og kvalitetsdekk. Merkeverkstedene LPT EF ligste løsning når bilen skal ha nye Kristiansand, er piggfrie vinterdekk et felger med feil sporvidde. Det er ikke oppfattes ofte som dyrere, men sjekker dekk til vinteren. godt alternativ. Skal du kjøre mye på snø tillatt med felger som bygger mer enn du samme pris på samme vare, er vi – Se på hånda mi, sier Svardal. – og glatte veier, trenger du andre dekk, 7,5 millimeter innover eller utover, konkurransedyktige. Vår erfaring er at kundene vil ha kvalitet. Det er tross alt Bredden på hånda tilsvarer størrelsen sier Lindkvist. sier Lindkvist.

Noen bileiere kommer med nye bol- store verdier på spill når vi kjører på på kontaktflaten mellom dekket og – Noen kjører med høyhastighets­ veibanen når bilen er i fart. Og mel- dekk, men de er beregnet for kjøring ter til felgene. glatte vinterveier, sier Svardal. lom dekket og veien er fuktighet, snø og slaps med på å redusere veigrepet.

57 Derfor er kvalitet svært viktig for Uttern D at kjøreturen skal bli så sikker som : r fra k mulig, sier han.

Svardal presser fingeren mot det pigg100de beste opplevelsene?

Er/du for cury F frie vinterdekket og skyver på gummien erklar M m HK MotorService AS FI er medlem av Norges største båtkjede; Wave! Det betyr at vi kan gi deg de slik at små snitt åpenbares.

ELPT Etil de beste prisene og med de best kvalifiserte medarbeiderne. beste produktene – Vi kaller disse snittene for seiMed kvalitetsprodukter, ypperlig service og gode råd skal vi hjelpe deg å nyte båtlivet. ping, og det er de som gir dekket gripeevne, sier han.

– Dekkmønster og gummiblanding er avgjørende for kvaliteten, sier Lindkvist.

Velg sikkerhet og et Quic ksilver Quicksilv er 675thou Pilose thouse 675 Pilo problemfritt båthold 0 0 0 fra 0 kr: kr: 21966..0 3 fra 340.6 34m/M 0.6 00 00 ercury F100

m/Mercury F100 ELPTELP EFI T EFI

KUNNSKAP OM DEKK OG BIL

De to dekkekspertene har sett en positiv utvikling hos produsentene og i bransjen de siste årene, og understreker at kvalitetsdekk kan kjøpes både hos rene dekkforhandlere og hos merkeforhandlere.

– Dyrere dekkmerker med god kvalitet er utviklet i samarbeid med bilprodusentene for å virke sammen med bilens elektroniske sikkerhetssystemer, for eksempel antispinn (ESP) og blokkeringsfrie bremser (ABS). Billige dekk er ofte bygget på gammel teknologi, sier Lindkvist.

vnioce.no r . e e s c r i o v t r rsoe w m.ohtkom

Velg sikkerhet og et problemfritt båthold Quicksil 675 Pilo ver thouse fra kr:

340

m/Merc .600 ury ELPT E F100 FI

Er du klar for de beste opplevelsene?

HK MotorService AS

:58 Kongsgård allé 64B 4.14 08 :5803.0 4.14 08 største båtkjede; Wave! Det betyr at vi kan gi deg de HK MotorService AS er medlem av 03.0Norges 4632 Kristiansand Tlf 38 09produktene 59 10 beste til de beste prisene og med de best kvalifiserte medarbeiderne.

Båtlivets gleder - www.hkmotorservice.no

Med kvalitetsprodukter, ypperlig service og gode råd skal vi hjelpe deg å nyte båtlivet.

HK-Helside_QS-U_2014.indd 1

03.04.14 08:58

d e s e m b e r

2 0 1 4

|

1 3

www.renault.no

SKROT DIN GAMLE BIL OG FÅ

Mitsubishi L200

MitsubishiNÆRINGSLEASING L200

fra kr 2.148,pr. mnd*. Ekskl. mva

NÆRINGSLEASING

fra kr 2.148,-

pr. mnd*. Ekskl. mva ELBIL MED HJEMMELADER OG ENESTE

MONTERING INKLUDERT I PRISEN RENAULT ZOE FRA KR 199 900,GARANTI

5 ÅR 100.000km

Mer utstyr. Bedre komfort.

Mitsubishi L200NOEN har styrke som gjør dette til den perfekte pickup for krevende norske veier og NORGE HAR AVog DEegenskaper MEST TRAFIKKFARLIGE OG MILJØSKADELIGE kjøreforhold.

L200 har 178 hk/400 Nm, stabilitetskontroll, traction control, regnsensor, BILENE I EUROPA. TAKK FOR AT DU HJELPER OSS Å RYDDE OPP! cruise control, skinnseter, oppvarmede speil, høydejusterbart førersete, kjørecomputer, og mye mer. L200 leveres som 2-dørs Club Cab

Kr 25 000,- trekkes fra ved kjøp av elbilen ZOE, ved fremvisning av vrakpantdokument. og 4-dørs Double Cab. Prøvekjør ZOE hos nærmeste ZE-forhandler (SE RENAULT.NO) GARANTI *

er utstyr. Bedre komfort.

5

ÅR 326.900,368.400,Club Cab Cabnorske fra100.000km kr bishi L200 har styrke ogL200 egenskaper som fra gjørkr dette til den perfekte L200 pickup Double for krevende veier og orhold. L200 har 178 hk/400 Nm, stabilitetskontroll, traction control, regnsensor, cruise control, skinnseter, ÅPNINGSTIDER Pris er inkl. frakt ogkjørecomputer, andre lev. omk. Forbruk: l/100 kmleveres variert kjøring.

CO2-utslipp: 227 g/km. Utstyrsdetaljer kan avvike fra standard. armede speil, høydejusterbart førersete, og mye8,6 mer.

L200 som 2-dørs Club Cab *Leasing L200 Club Cab Instyle+, 36 mnd. 60.000 km, bilpris kr 267.732,-. Rente 4,90%. Forskuddsleie krMandag-fredag 46.655,-. Termingebyr08.30 kr 95,-. - 16.00 dørs Double Cab. Etableringskostnader kr 3.990,-. Alle priser er ekskl. mva. Med forbehold om trykkfeil.

rske veier og Club Cab fra kr 326.900,- L200 Double Cab fra kr 368.400,rol, skinnseter, ÅPNINGSTIDER s Club Cab

Torsdag Lørdag

08.30 - 20.00 10.00 - 14.00

GARANTI

5

ÅPNINGSTIDER ÅR 100.000km

Mandag-fredag 08.30 - 16.00 Torsdag 08.30 - 20.00 Lørdag 10.00 - 14.00

Barstølveien 30 - Tlf. 38 04 10 70 www.motorforum.no/kristiansand/

PRØVETUR

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Helt ny, men helt lik Nye Mini Cooper kommer i to bensin- og to dieselutgaver, alle med fem dører.

Det skal være gjort 30 000 endringer på den nye Mini Cooper. Men den ser fremdeles ut som en Mini.

■■Tekst og foto: Atle Christiansen Mini er lett gjenkjennelig. Selv folk som ikke er opptatt av bil, kan gjenkjenne en Mini, fordi navnet stemmer overens med utseendet, men også fordi bilens form ikke ligner på andre biler. Mini er noe for seg selv.

Bilen er opprinnelig britisk, men er for lengst blitt halvt tysk og vel så det etter at BMW overtok bilmerket og utviklet det fra tidlig 2000. Nå kommer produsenten med sin tredje generasjon av Mini. Motor og flere tekniske løsninger ser ut til å være utviklet i takt med nyvinninger hos BMW, for eksempel den såkalte Twin Power Turbo-teknologien i motoren.

Dette er ikke en ansiktsløftning fra forrige utgave; det er en bil hvor alt er nytt. I følge Thom Isak Dahle hos Bavaria i Sørlandsparken er det gjennomført 30 000 små og store endringer på den nye Mini Cooper.

Bilen har 6-trinns manuell girkasse som standard. Den leveres med drivstoffsparing som kalles Minimalism, er utstyrt med start/stopp-funksjon og såkalt grønn kjøremodus som valg, og parkeringsassistent, ryggekamera og kollisjons- og fotgjengervarsling med bremsefunksjon for å nevne noe.

Tidligere fikk du denne bilen bare

plass til flere handleposer. Den nye Mini er i ferd med å spise opp det forspranget konkurrentene i samme klasse måtte ha hatt når det gjelder plass. Bagasjerommet er økt med 67 liter til 278 liter. i tredørsutgave, nå kommer den også Men fremdeles er Mini en liten bil, med fem dører. Det gjør bilen mer bru- det er ikke denne du velger hvis du har mange koner, bikkjer og unger. Det går kervennlig for flere.

Bilen er blitt litt lengre, litt høyere med én partner, tre barn og én bikkje, men og litt bredere enn før. Men fremdeles du må droppe bikkja hvis du også skal er den under fire meter. Den er 398,2 ha med deg handleposene fra butikken. centimeter lang, 173 centimeter bred Mini er ennå mini. Den ser nesten og 142 centimeter høy. Det er blitt mer likedan ut som da den ble lansert for beinplass og romsligere forhold for pas- godt og vel 50 år siden. Men karosseriet sasjerene. Du får fint inn en mann på 1,80 er blitt større og dermed også plassen i baksetet (vi har prøvd), og da skal det inni. Motoren er større og dermed også altså være plass til to passasjerer til baki kraften på landeveien. Og du har absolutt der, men de bør nok være venner. ingen følelse av at dette er en lilleputt-bil Bagasjerommet tar fire bruskasser (har når du setter deg bak rattet. Du starter prøvd), og da har du fremdeles litt plass bilen uten nøkkel (nøkkelfri løsning). til overs. Velger du én bruskasse, har du Da er det ingen symaskin som hviner

i gang; da våkner en tresylindret Twin Power Turbo-motor med 136 hestekrefter under panseret.

Da føles det ikke som du kjører en liten bil. Mini-en har riktig nok bevart noe av gokartfølelsen hvor bil, sjåfør og veibane nærmest går i ett. Bilen er brei og tyngdpunktet lavt, men du kjenner på ingen måte hver hump og hver småstein du kjører over, slik du gjerne gjør i en gokart. Tvert imot kan du fort komme til å glemme at du sitter bak rattet i en småbil.

Du sitter godt i sportssetene, som selvsagt kan justeres i alle retninger, og motoren biter godt fra seg. Bilen oppleves kontant og smidig, og om dette er tysk presisjon eller arv fra den britiske Mini-perioden får andre avgjøre, men slark og slingring virker fremmed for denne bilen. Mini-en ligger klistret på veien, også i de bratte svingene – også uten at du senker farta.

MINI COOPER FEMDØRS Bensin: 1,5 l/ 136 hk, 2,0 l/ 192 hk Diesel: 1,5 l/ 116 hk, 2,0 l/ 170 hk Prøvekjørt versjon: Mini Cooper 1,5 l/ 136 hk Pris fra 245 300 kroner Pris prøvekjørt versjon: 245 300 kroner Dreiemoment: 220 Nm Forbruk: 0, 47 l/mil (bl. kjøring) Fire bruskasser og ennå har du plass til mer i bagasjerommet, som er økt med 67 liter til 278 liter.

CO2-utslipp: 109 g/km

d e s e m b e r

2 0 1 4

|

1 5

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

1959

2000

1703 (okt)

1500

1576

1508

1393

1040

1000 Stadig flere sørlendinger velger bil med firehjulstrekk. De trenger ikke å bekymre seg for snødekte veier i vinter.

(Arkivfoto) Salgsutvikling firehjulstrekkere i Agderfylkene – fra 2010 til oktober 2014 (Grafikk)

903

843

906 (okt)

842

500 Aust-Agder

Vest-Agder

0

2010

2011

2012

2013

per okt 2014

Kraftig vekst i salget av firehjulstrekkere Sørlendingene kjøper firehjulstrekkere som aldri før. Aust-egdene topper statistikken; 40 prosent av nye personbiler solgt i år har 4X4, i Vest-Agder er andelen 35 prosent.

Det koster fra rundt 20.000 kroner har hytter i innlandet og drar ofte opp ekstra å få Quattro firehjulstrekk på en ny i høyden i helgen og i feriene, sier Jarl Audi. Løyning anbefaler Audi-kundene Richard Dalen, daglig leder i Bavaria. å ta den kostnaden.

– Du får en bil med bedre kjøreegen- PÅ NORGESTOPPEN skaper og bedre fremkommelighet på glatt I årets 10 første måneder solgte bilforunderlag. Det gir økt trygghetsfølelse for handlere i Agderfylkene til sammen 2609 Tidligere var firehjulstrekk kostbart både sjåfør og passasjerer. Dessuten får personbiler med firehjulstrekk. I hele ■■Tekst og foto: Eirik Vigsnes ekstrautstyr forbeholdt de aller dyreste du mer igjen for en bil med firehjulstrekk fjor ble det solgt 2999 firehjulstrekkere, De mest populære firehjulstrekkerne i år modellene. Nå er firehjulstrekk på tilbud når den byttes inn i ny, sier Løyning. som er rundt 35 prosent av det totale er BMW, som i årets første 10 måneder for 9900 kroner hos BOS. nybilsalget det året.. På landsbasis ligger solgte 179 4X4. På andreplass følger – Det har lenge vært en drøm hos oss å 4X4 PÅ BILLIGSALG andelen 4X4 på rundt 33 prosent.

I perioden 2010 til 2013 har andelen Skoda med 174 biler, mens Volkswagen kunne tilby 4X4 på hele modellutvalget. BMW-forhandler Bavaria på Sørlands­ parken kjemper nå med Gumpens Auto nye personbiler med 4X4 økt med 25 tar tredjeplassen med 156 biler.

Nå er vi der, sier Salvesen.

Også kundene hos Bertel O. Steen Øst om posisjonen som 4X4-eksperten. I prosent i Agderfylkene. går for firehjulstrekkere.

NY REKORD dag kan du få nesten alle BMW-modeller Thorvald Gjønnæss, produktsjef – Interessen for Mercedes fire- Hos Audi-forhandler Gumpens Auto med firehjulstrekk, og i høst har Bavaria i Opplysningsrådet for Veitrafikken hjulstrekkere har eksplodert hos oss. Øst er kundene mer enn gjennomsnittlig hatt kampanje med firehjulstrekk for (OFV), har ikke noen klar formening 60 prosent av alle som har bestilt den opptatt av firehjulstrekk. under 10.000 kroner. om hvorfor det selges flere biler med nye C-klassen, har valgt firehjulstrekk, – Hittil i år utgjør firehjulstrekkerne 56 – Ser vi bort fra elbilen i3, utgjør firehjulstrekk på Sørlandet enn gjensier Vidar Salvesen, salgssjef hos prosent av vårt nybilsalg. Det er rekord. firehjulstrekkerne 84 prosent av vårt nomsnittet for hele landet.

Andelen øker år for år. Alle våre kunder BMW-salg i år. Det er ganske formidaBOS i Vågsbygd.

– Det er vanskelig å si. Kanskje har det Mercedes har nå fått valgfritt fire- som har hatt bil med firehjulstrekk, velger belt. Kundene våre betaler alt fra 10.000 å gjøre med klima og topografi. Dere har hjulstrekk på alle sine modeller, noe det samme når de handler ny, sier Kjell til 40.000 kroner ekstra for firehjulstrekk mye vekslende vær med snø og isholke Salvesen er meget glad for. Det betyr Arvid Løyning, salgs- og markedssjef og synes det er en rimelig forsikring vinterstid og store variasjoner i føre nemlig mye i kampen om bilkundene. hos Gumpens Auto Øst. mot å bli stående fast på glatta. Mange mellom kyst og innland, sier Gjønnæss.

1 6

|

d e s e m b e r

2 0 1 4

BMW 2-serie Active Tourer

www.bavaria.no

EN HELT NY BMW FOR EN HELT NY LIVSSTIL. MØT NYE BMW 2-SERIE ACTIVE TOURER.

Mange tror man må velge bil med hodet i stedet forhjertet, men ikke nå lenger. Nå lanserer vi nemlig helt nye BMW 2-serie Active Tourer.

Bilen beviser at kompakte mål, fleksibilitet og ekstrem romfølelse kan kombineres med et dynamisk og elegant design. Møt en ny tilværelse med ny, ren kjøreglede.

Send SMS ”BMW Active Tourer” til 2202 for å bestille prøvekjøring.

BMW 2-serie Active Tourer fra kr 323.700,–* Bavaria Kristiansand http://www.bavaria.no T: 38 14 54 30 Barstølveien 32 4636 Kristiansand *Pris er inkl. frakt og lev.omkost. levert Kristiansand. Årsavgift kommer i tillegg.

Forbruk bl. kjøring inkl. alle modeller: 0,41-0,58 l/mil, CO2-utslipp: 109-135 g/km.

Avbildet modell kan avvike fra standard.

Ren kjøreglede

Ny og rimeligere Corsa Endelig en elektrisk Mercedes Nå er den endelig i Norge, den første helelektriske personbilen fra Mercedes. B-klassen i el-utgave er i salg, med prisstart på under 280.000 kroner. Det er rimeligere enn mange hadde spådd på forhånd.

B-klassen Electric Drive har elektrisk drivlinje levert av Tesla og er i motsetning til f.eks BMW i3, en el-utgave av en eksisterende modellrekke.

Maksimal rekkevidde er oppgitt til 200 kilometer målt etter den optimistiske europeiske kjøresyklusen.

I Norge kan man ifølge dinside.no regne med mellom 120 og 150 kilometer, avhengig av kjørestil og årstid.

1 8

|

d e s e m b e r

2 0 1 4

B-klasse Electric Drive har en maksimal effekt på 170 hk og gjør 0-100 km/t på 7,9 sekunder, ikke verst for en bil som veier 1,7 tonn. Toppfarten er elektronisk begrenset til 160 kilometer i timen og bilens komfort og kjøreegenskaper betegnes som ”klassisk Mercedes-kvalitet.”

Mercedes har valgt å ikke utstyre B-Electric med mulighet for hurtiglading. Raskeste alternativ er 11 kW-lading som gir fulladet bil på tre timer.

Fra vanlig husholdningskontakt må man påregne å la den stå over natten.

Opel lanserer i disse dager femte generasjon av lille, kjekke Corsa. Kun femdørsmodellen tas til Norge, og den leveres med én bensinmotor på 1,0 liter, tre sylindre og 90 hestekrefter, og én dieselmotor på 1,3 liter, fem gir og 95 hk. I tillegg kommer en variant med automatgir, 1,4 liter bensin med 90 hk. Opel har priset nye Corsa meget aggressivt for å vekke folks kjøpelyst. Småbilen starter på 164.900 kroner som er 15.000 kroner under konkurrentene i klassen. Ingen tvil om at Corsa befinner seg i den rimeligste enden av prissjiktet for denne type biler. Med lengde på 4,02 meter har Corsa knapt vokst i størrelse fra forgjengeren.

Utseendet er heller ikke endret dramatisk.

Nye C-Klasse stasjonsvogn.

Når kun det beste er godt nok.

Nye C-Klasse stasjonsvogn. Stilsikker og gjennomtenkt. Større enn forgjengeren. Sofistikert og sporty.

Mer intelligent, sikrere og mer luksuriøs. Nye C-Klasse stasjonsvogn fra kr 377.900,-.

Nyhet! C 250 stv. BlueTEC 4MATIC 204hk aut. kr 504.900,C-Klasse stasjonsvogn lanseres 13. september. Pris inkl. lev. Forbruk blandet kjøring: 0,43-0,60 l/mil.

CO2-utslipp: 108-140 g/km. Bildet kan avvike fra tilbudt modell. Importør: Bertel O. Steen AS.

Bertel O. Steen Agder AS, Svanedamsveien 6-8, 4621 Kristiansand, tlf. 38 00 35 00. www.boskristiansand.no

KOMPLETT OG GODT UTSTYRT BIL MED: ACTIVE 110 HK MED ACTIVE PACK

KUN

1.995,-* PR/MND

Startleie: 50.000,- inkl. mva Totalt: 126.020,- over 3 år Kjøpspris kr. 291.500,-

Eksklusiv Peugeot i-Cockpit • Touchscreen, DAB+ og navigasjon Panorama glasstak • Cruise control og Hill assist • 2-sone aut. klima Ryggekamera • Sportsseter • 16” aluminiumsfelger • Vinterhjul STORT BAGASJEROM PÅ 610 LITER

*Privatleasing 3 år/45.000km. Etabl.geb. 4.200,- er inkludert i totalt over 3 år. Alle beløp oppgitt er inkl mva. Forutsetter finansiering gjennom Bertel O. Steen Finans AS. Kampanjerente 1.95 % gjelder også ved lån, forutsatt min. 10% egenkapital. Gjelder i 2014. CO2 utslipp blandet kjøring: 109 g/km. Drivstofforbruk blandet kjøring: 0,47 l/mil. Forbehold om trykkfeil. Bildet er ill.foto og utstyr kan avvike.

KAMPANJERENTE

Sjef for alle Volvoforhandlere

Per Gunnar Aasen ved Frydenbø Bilsenter i Sørlandsparken har blitt driftsdirektør for alle de åtte Frydenbø-forretningene i landet.

■■Tekst: Atle Christiansen

bruke mer tid på kunder og salg. Min viktigste oppgave blir å legge til rette – Det var hyggelig å bli spurt om å ta for at alle forhandlerne våre gjør en god jobben og jeg ser fram til å jobbe med jobb og oppnår salgsmålene vi setter oss, nye oppgaver, sier Aasen. og at vi forsterker en bedriftskultur der Aasen var tidligere daglig leder ting gjøres på den samme måten, slik hos Frydenbø i Sørlandsparken. Han at merkevaren Frydenbø blir kjent for begynte i den nyopprettede stillingen den samme kvalitet og service i alle sine som driftsdirektør i oktober. Da fikk han butikker, sier Aasen. det overordnede ansvaret for driften hos En annen viktig del av jobben blir alle Frydenbøs bilsentre. å følge med på salgsutviklingen i de – Frydenbø har vokst de siste årene og ulike butikkene. vi er landets nest største Volvo-forhandler.

– Det er lokale forskjeller på butikkene, Det er bakgrunnen for at hovedkontoret også når det gjelder salg, og én av mine har opprettet denne stillingen. Min jobb oppgaver blir å overvåke salgsutviklinblir å samkjøre driften og sørge for at gen på enkelte merker for å se om vi Frydenbø er den samme i Bergen som i eventuelt må sette inn tiltak når det er Kristiansand og Sogn og Fjordane, uten behov for, sier Aasen. at vi tar fra forhandlerne det lokale særBilledtekst: Tidligere daglig leder hos preget, sier Aasen.

Frydenbø Bilsenter i Sørlandsparken Han får også ansvaret for all kontakt er blitt driftssjef for alle Frydenbømed Volvo-importøren. forhandlerne i landet.

– De daglige lederne kan dermed

Per Gunnar Aasen gleder seg til å ta fatt på nye utfordringer. (Arkivfoto)

Føl deg trygg!

Over 35 år med rustbeskyttelse i Kristiansand.

MOT BILRUST

VI KAN: • Bildeler • Vrakbilmottak • Miljøhåndtering • Bilberging • Starthjelp • Redning

• Et av Norges mest moderne anlegg for miljøsanering av biler • Over 10 000 brukte bildeler på lager • Samarbeid med Falck og NAF på veihjelp

Telefon 38 26 00 00 26 00 • Fax • Dalaneveien • 4618 Kristiansand • www.bjarnejohansen.no Telefon 38 00 • Fax 38 38 00 00 26 26 10 10 • Dalaneveien 35 35 • 4618 Kristiansand • www.bjarnejohansen.no 2 0

|

d e s e m b e r

2 0 1 4

SIMPLY CLEVER

MODERNE ELLER KLASSISK. HYTTE ELLER SLOTT.

Sjelden har en bilmodell fått så mange lovord av Norsk Presse som denne bilen.

SØRLENDINGER ELSKER SKODA!

TESTVINNEREN! 9/10 VG

AUTOFIL

DAGBLADET

DINSIDE

BROOM

KÅRET TIL ÅRETS FIRMABIL Dagens Næringsliv 23.10.2013

Salgstallene sier sitt. ŠKODA ble nr 2 i Kristiansand juli og august! Før var det fornuft og økonomi som styrte folk mot Škoda kjøp. Nå er det også følelser for en bil som gir deg premiumsopplevelse bak rattet!

ŠKODA Octavia 1,6 TDI 105HK 4X4

Nå kr 339.000,-

UTSTYR: • Parkeringsvarmer med fjernkontroll • 17” aluminiumsfelger • Radio/CD Bolero DAB+ med 5,8” berøringsskjerm • Multifunksjonsratt for styring av radio og telefon • Bluetooth handsfree

• Bi-Xenon lys med AFS, hjørnetåkelys og fjernlysassistent • LED kjørelys og LED baklys • Parkeringssensorer bak • Cruisekontroll • Elektrisk foldbare utvendige speil med innstigningslys og dimmefunksjon • Avtakbart tilhengerfeste

Prøvekjør nye Skoda Octavia Scout hos G-Bil i Sørlandsparken!

SPAR KR 13.790,-

HELT NY. HELT RÅ. OCTAVIA SCOUT!

Nye Octavia Scout. Den perfekte Norgesbilen med firehjulstrekk og høy bakkeklaring som standard.

Dette er den absolutt ideelle familie- og hytte-bilen. Bad-road understell med forsterket bunnplate og totalt 17,1 cm bakkeklaring takler hullete veier like godt som raske motorveier. Modellen er tilgjengelig med 3 motoralternativer. 2.0 TDI 150 HK 4x4, 2.0 TDI 184 HK 4x4 DSG og 1,8 TSI 180 HK 4x4 DSG. Nye Octavia Scout har bl.a. følgende standardutstyr: -

17” aluminiumsfelg Front Assist med City Safe nødbrems Bi-Xenonlys Fjernlysassistent Ryggesensor Multikollisjonsbrems 9 kollisjonsputer

-

Proaktiv passasjerbeskyttelse 3-eket multifunksjonsratt i skinn Tretthetsvarsler Terskelbeskyttere foran og sorte sidelister - Scout designelem enter

Nå lanseres den helt nye ŠKODA Octavia Scout. En røff utgave av en av Norges mest populære stasjonsvogner. Firehjulstrekk er standard, Nye ŠKODA Octavia Scout stv 4x4 bakkeklaringen høyere og karosseri og understell forsterket for å kunne takle utfordringene på veien. Kjørekomforten er førsteklasses og veigrepet Fra kun kr 375.800,suverent. At ŠKODA Octavia Scout er et smart valg bekreftes av prisen, og pressen. Les mer på octavia.no.

Følg G-Bil på Facebook: www.facebook.com/gbil.as og Instagram: "#GBIL_AS" * Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2-utslipp: Octavia fra fra 3,8 liter/100km, 99 gr/km.

Pris er inkl. frakt og levering, årsavgift kommer i tillegg. www.skoda.no

G-Bil as - et selskap i Gumpenkonsernet

Skibåsen 1, Skibåsen 1 4631 Kristiansand - Tlf. 24 03 47 00 4631 Kristiansand Tlf. 24 03 47 00

modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2 utslipp fra ŠKODA www.skoda.no. fortsetter Avbildet fremgangen.

Pris 375.800,- inkl. levering fra G-Bil as. Årsavgift kommer i tillegg.

Vi ble nr 2 i Kristiansand juli og august!

4,6 liter/100 km, 129g/km.

Mange forhandlere i Kristiansand varter opp med splitter nye biler til under 150.000 kroner. Fra venstre: Inge Rosenvold hos Bay Auto med Ford Ka, Tom Gøytil i Motor Forum med Mitsubishi Space Star, Christian Næss hos Abrahamsens Auto med Citroën C1, Johnny Bjørnsen hos Bertel O. Steen med Peugeot 108, Tor Erik Røed hos G-Bil med Skoda Citigo, Marius Berg hos Røinås Bilforretning med Hyundai i10, Frank Gumpen hos RSA Bil med Suzuki Alto, Ronnie Svellingen hos Gumpens Auto Vest med Volkswagen Up og Vidar Finne hos Smiths Auto med Toyota Aygo.

Smått og flott, trygt og godt Disse 10 småbilene får du i butikken for under 150.000 kroner. Det er mye bil for pengene, det.

■■Tekst: Eirik Vigsnes Foto: Kjell Inge Søreide – I dag kan man føle seg trygg når man kjører en ny småbil. Slik har det ikke alltid vært, sier Tor Erik Røed, salgssjef hos G-Bil. Han stiller opp i småtassen Skoda Citigo, som kan fås splitter ny for 136.500 kroner levert Kristiansand. Bilen har ABS og antispinn som standard og kan fås med antikollisjonssystemet City Safe drive, som gjør at bilen nødbremser for hindringer i hastigheter opp til 30 km/t. Volkswagens versjon av samme bil, Up, koster noen tusenlapper mer og har blant annet City Stop som standard.

Minst 10 andre forhandlere i Kristiansand-regionen har også biler til under 150.000 kroner i sitt modellutvalg.

2 2

|

d e s e m b e r

2 0 1 4

Felles for alle småbilene er at de har kjøpergruppen; de er ikke så opptatt bredere og har fått økt akselavstand fått sikkerhetsutstyr som for noen få år av størrelse og fart, men vil gjerne ha som gir bedre plass til både passasjesiden var forbeholdt større og dyrere en lettkjørt og praktisk bil som i tillegg rer og bagasje. Volkswagen Up har for biler. De scorer bedre i sikkerhetstester er rimelig å eie og bruke. Noen som eksempel like stor akselavstand som og komfort og kjøreegenskaper er for- egentlig hadde planlagt å kjøpe brukt, Golfen hadde for noen år siden. Den bedret betydelig. ender opp med en ny småbil i stedet. franske lilleputten Peugeot 108 har et – De har et stramt budsjett og tenker bagasjerom på 243 liter til tross for sin I tillegg til bilene som presenteres her, har Kia sin Picanto. Denne småbilen bruktbil. Når de skjønner at de i ste- beskjedne lengde på 3,47 meter. starter på under 130.000 kroner og byr det kan få en mindre, men ny bil for Johnny Bjørnsen hos Bertel O. Steen på mye utstyr som standard. pengene, slår de til, sier selger Inge slår gjerne et slag for de minste bilene.

– Før i tiden var de minste bilene Rosenvold hos Bay Auto.

– Småbilene er ikke kjedelige lenger. dårligere lydisolert, mindre trafikksikre Billigbilene blir gjerne familiens De har fått smart design og mer effektive og ikke spesielt komfortable. Dette har bil nummer to eller tre. Med lav pris motorer som gjør at de ikke er sinker endret seg. Dagens småbiler er full- og god kjøreøkonomi er de et alterna- i trafikken. Den rimeligste utgaven av verdige på alle måter, sier Tom Gøytil, tiv til elbiler.

108 bruker 14,6 sekunder på 0-100 km/t. salgsleder hos Motor Forum.

I tillegg kan du velge mellom sju ulike designdetaljer. Du kan få den med tatoGODT UTNYTTET STOR NOK Til tross for beskjedne ytre mål, er den vering eller skotsk kilt, sier Bjørnsen.

Unge kvinner utgjør den største innvendige plassen god. Bilene er blitt

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

KIA PICANTO

TOYOTA AYGO

Motor: 1, 0 l/ 3 syl/69 hk bensin

Pris: Fra 149.900 kroner

Pris: Fra kr 142.000

Motor: 1,0 l/3 syl/69 hk

Vekt: 930 kg

Vekt: 840 kilo

Forbruk: 0,43 l/mil

Forbruk: 0,41 l/mil

CO2: 95 g/km

CO2: 88 g/km

VOLKSWAGEN UP

SUZUKI ALTO

Pris: Fra 144.800 kroner

Pris: Fra 141.900 kroner

Motor: 1,0 L/3 syl/ 60 hk

Motor: 1,0 l/3 syl/67 hk

Vekt: 865 kg

Vekt: 855 kilo

Forbruk: 0,41 l/mil

Forbruk: 0,44 l/mil

CO2: 95 g/km

CO2: 103 g/km

HYUNDAI i10

SKODA CITIGO

Pris: Fra 137.850 kroner

Pris: Fra 136.500 kroner

Motor: 1,0 l/65hk

Motor: 1,0 l/3 syl/60 hk

Vekt: 933 kilo

Vekt: 857 kilo

Forbruk: 0,43 l/mil

Forbruk: 0,41 l/mil

CO2: 98 g/km

CO2: 95 g/km

PEUGEOT 108

CITROEN C1

Pris: Fra 135.000 kroner

Pris: Fra 126.900 kroner

Motor: 1,0 l/tre syl/68 hk

Motor: 1,0 l/3 syl/50 hk

Vekt: 840 kilo

Vekt: 790 kilo

Forbruk: 0,38 l/mil

Forbruk: 0,43 l/mil

CO2: 88 g/km

CO2: 99 g/km

MITSUBISHI SPACE STAR

FORD KA

Pris: Fra 118.000 kroner.

Pris: Fra 138.000 kroner

Motor: 1,0 l/71 hk

Motor: 1,2 l/69 hk

Vekt: 845 kilo

Vekt: 820 kilo

Forbruk: 0,42 l/mil

Forbruk: 0,49 l/mil

CO2: 96 g/km

CO2: 115 g/km d e s e m b e r

2 0 1 4

|

2 3

www.volkswagen.no www.volkswagen.no

1,99%

*

panjerente flytende kam en Finans på g fra Volkswa lf, Touran og o up!, Polo, G ck.

Passat Alltra

T Prisavslag

iguan

Golf d u b l i t N 4MOTIO sjonsvogn a o g G o l f st

4M OT I O N

, 0 0 0 . kr -15 .volksw www

agen.n

, 0 0 9 .

Kun kr 9 Du sparer

0 fra kr 23.8

0,-

o

n wage Volks d nnom gode tilbu je g % n 1,99 ar vi også e t n e www.volkswagen.no panjer de h m perio nå ka mme tilbyr track. I sa i V . s os t All innom n og Passa an. turen u ra g å ta Golf, Tou olf og Tig li e k vir lo, il G et seg ny up!, Po ION t d T r O e v k for.

4M nn Nå lø ved kjøp a kksystem ar bru Golf, h e s r u n t ikke ea d ls r in F gjelder hju jone lbudet s rt fire a å 6,-.Ti v 21 v 7. å o 16 p r n ad k . Inn

Hø

1,99%

*

panjerente m a k e d n te y å fl gen Finans p fra Volkswa lf, Touran og o up!, Polo, G ck.

Passat Alltra

lir m st e n b

orsom

m

! ny bil d e m ere

n wage Volks

st it tk o l k re d . ,- Tota 9 l/100 km k r 85 6, . ge b yr g Golf: 3,8er in b in te rm ovem et kjør 0,- o g l 29. n r 4. 19 bruk bland tember ti k yr b or sep in gs ge . Drivstoff der fra 1. d gl ys n gjel l-/t in andar udet r, et ab r utover st g/km. Tilb 0 o/5å 10 tsty 15 0. 00 r kan ha u tslipp 88-1 v o n eb eh e modelle km. CO2-u ed ve d lå 0 4,45 % e-up! Avbild : 3,4-4,9 l/10 re n te *E ff . ortsvan og g/km. Polo Sp 59 f -1 ol G lipp 98 ts -u 2 CO

Vårt flaggskip.

Golf d u b l i t N N O O OTI Bortsett4M OTIat n bil. vogen ser fra det n Tiguan 4M o j s a t s f l Go

5.000,-

, 0 0 9 .

Kun kr 9

og

Du sparer

0,fra kr 23.80

Høsten blir morsommere med ny bil!

Nå lønner det seg virkelig å ta turen innom nærmeste Volkswagen-forhandler. Vi har gode tilbud på vårt firehjulstrekksystem 4MOTION til både Golf, Golf stasjonsvogn og Tiguan. På Golf har vi dessuten kampanjerenten 1,99%* (gjelder også up!, Polo, Touran og Passat Alltrack). Velkommen til prøvekjøring.

Velkommen til Volkswagen.

Nye Touareg. Mer avansert enn noen gang.

Nye Touareg setter en helt ny standard: Tøff, kraftig og avansert på én gang. Med alt det nyeste av innovasjoner er du sikret behagelig og trygg kjøreopplevelse.

Touareg leveres for eksempel med ACC, automatisk avstandskontroll, Volkswagen.

Innovasjoner du har bruk for. som reduserer muligheten for at du kolliderer med bilen foran. Selv om det nok hadde vært verst for bilen foran.

Volkswagen. Innovasjoner du har bruk for.Volkswagend nnom gode tilbu % g je ! l i n 1,99 ar vi også b te n y e h r d n nå kam*panje me periode *Kampanjerente fra Volkswagen Eff. rente 4,45 m% ved lånebehov 150.000 o/5år, etabl-/tinglysningsgebyr kr 4.190,- og termingebyr kr 85,- Total kredittkostnad re me. Finans. emodeller Fra kr 755.000,tilbyr track. I sa m Viha m s Avbildede kan utstyr kr 167.216,-. s o o s r sat Allutover standard. Drivstofforbruk blandet kjøring Tiguan: 5,3-8,4 l/100 km. CO -utslipp 138-195 g/km. Golf: 3,8-6,9 l/100 km. om o s n a P in m g fraa1. en Tilbudet n.september til 29. november. rg/km. lir-utslippg 98-159 an ogjelder n bCO å ta tu g Tigu , Tour 2

H ø st e

2

lf o eli , Golf levert Goforhandler virkgjelder l fra loferdig * Prisene bil inkl frakt og lev.omkost. Årsavgift kommer i tillegg. Avbildede modeller kan ha utstyr utover standard. et seg ny up!, Po ION ti for. CO2-utslipp fra 173-239 g/km.

MOT kjøring fra 6,6-9,1 ner d Drivstofforbruk blandet v 4 n a lø m p rukl/100km. te b s Nå kjø r y d s a olf, e k h v ek s ke e-G der ik r du Finan firehjulstr et gjel sjone .Tilbud rt a v . 2 1 6 ,7 o 6 1 på vå r n k In t nad

n. wage Volks

t kos re d it o t a l k 100 km. l/ 8 5 ,- T 8-6,9 yr kr i n g e b ing Golf: 3, vember. m r e t ør g no det kj 9 0 ,- o til 29. k r 4 . 1 rbruk blan ptember eby r se i n g s g . Drivstoffo der fra 1. g ly sn dard et gjel -/t i n e t a b l utover stan km. Tilbud , r å 5 styr 0 o/ 10 g/ 5 0 . 0 0 r kan ha ut lipp 88-1 hov 1 le -uts nebe model 0 km. CO2 ved lå ldede 4 ,4 5 % e-up! Avbi : 3,4-4,9 l/10 r ent e * E f f . ortsvan og g/km. Polo Golf Sp lipp 98-159 ts CO2-u

24 03 48 00 sentralbord/ www.gav.no

Setesdalsveien 90 - Kristiansand - Telefon 24 03 48 00 - www.gav.no

PRØVETUR

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

– Tommelen opp for Scout-en, det er en bil etter mitt hjerte, sier Tor Brede Launes.

Først med nye Scout Tor Brede Launes har hatt sin nye Skoda Octavia Scout i fire uker og er over­ begeistret. Det er han ikke alene om.

■■Tekst: Ole Alexandersen Foto: Kjell Inge Søreide

– Det er en bil å trives i. Den er enorm å kjøre, og virkelig kul å se på, sier Launes – den første på Sørlandet som sikret seg Skodas nye, høyreiste stasjonsvogn.

SKODA OCTAVIA SCOUT Diesel: 2 l TDI/ 184 hk 4x4 automat, 2 l TDI/150 hk 4x4 man.

Bensin: 1,8 l TSI/180 hk 4x4 automat.

Pris: Fra 375.800 kr L/B/H: 469/181/153 mm Dreiemoment: Fra 320 Nm Bagasjerom: 610-1740 liter Vekt: 1450 kilo Forbruk: Fra 0,58 l/mil CO2: Fra 129 g/km

Kristiansanderen bestilte sin Scout i Race Blue metallic etter kun å ha sett den i et utenlandsk bilblad, lenge før den ble lansert i Norge. Nå passet det sånn at et medlem i hans familie hadde behov for bil, og dermed solgte Launes sin Skoda Yeti, og da var veien kort til å bestille Scout-en.

Det har også mange andre sørlendinger nå gjort. G-Bil forventet store interesse for Scout-en, men responsen har vært enda større enn den relativt store kvoten av biler G-Bil fikk, og det er blitt en utfordring: – Etterspørselen er overveldende, og de som bestiller nå må påregne opptil seks måneders leveringstid. Noen velger derfor en leveringsklar vanlig Octavia med 4x4, diesel og automat, mens de mest ihuga venter, sier salgssjef Tor Erik Røed hos G-Bil. Skoda Octavia Scout er et ypperlig alternativ for de som ønsker en SUV med personbilegenskaper eller en personbil med SUV-egenskaper – altså en real norgesbil.

Bakkeklaringen er 31 millimeter

høyere er mer enn den vanlige Octaviaen elegant, mer røff – utseendet gir signal om at den godt kunne vært produsert av og mer enn mange små-suv-er.

Vår prøvebil, identisk med Launes et premium-merke.

Den innvendige plassen kan konkursin, er utstyrt med en 2 liters turbodiesel på 184 hestekrefter, automatgir og fire- rere med hvilken som helst bil uansett hjulstrekk. En stor bil med mer enn nok størrelse. Utstyrsmessig er Scout-en også kraft, likevel lettkjørt og komfortabel og helt i toppklasse; det er slutt på de tider da særlig behagelig på langkjøring.

VW- og Audi-konsernet sparte på utstyret Designmessig skiller Scout-en seg ut til Skodaene – nå får alle modellene det fra de andre medlemmene av den etter nyeste og det beste.

Da er det lett å la seg begeistre. hvert så store Skoda-familien; den er mer

BIL INNREDNING • Kvalitet• Tidsbesparende • Sikring av last • Lett Konstruksjon• Fleksibilitet Ta kontakt med TOMMY for Tilbud

380 19 050

Bymoen 19 DALANE 4618 Kr.sand www.autoteknikk.no d e s e m b e r

2 0 1 4

|

2 5

Skinnende nye veivaksler på rekke og rad i verkstedet til Peter og Walter Widmer. Verkstedet er like rent som fødestua på sykehuset.

Hengivne motor-kirurger Med kirurgisk presisjon dissekerer far og sønn Peter og Walter Widmer i Lillesand bilmotorer fra hele landet og gir dem nytt liv og nye krefter.

■■Tekst og foto: Eirik Vigsnes

helligste. Her står dreiebenker, bremsebenker, datastyrte CNC-maskiner og – Velkommen, her holder vi til, sier Peter alt som skal til for å overhale muskelWidmer og viser vei inn i motorverksted­et motorer. På en benk står motorblokkene til Widmer Motor på bryggekanten i til to V8-ere; én tilhørende en Toyota og Lillesand sentrum. én som skal tilbake i en Ford Mustang.

Her har familien Widmer drevet I en målebenk står en veiv tilhørende verksted i 34 år. Det er ikke mye som en Toyota Supra. minner om at her mekkes det på råsAlle motordeler er gjort gullende terke bil- og båtmotorer. Utsikten fra rene før de tas inn i verkstedhallen. verkstedet er en luksusleilighet verdig, Ordenssansen er på topp og har gått i med panoramautsikt over innseilingen arv fra far til sønn.

– Når vi får inn en motor for overhaog Lillesand havn. Gulvet er renere enn stuegulvet hjemme; skinnende blankt, ling, blir blokk, veiv og råder demontert uten spor av olje og skitt. og lagt i en delevasker som holder 80 – Skal jeg ta av meg skoene? spør jeg. grader. Deretter følger et raskt opp– Neida, sier Peter. hold i et kar med kjemikalier som Han tar oss med inn i det aller løser opp gammel maling og rust. Etter 2 6

|

d e s e m b e r

2 0 1 4

syrevaskingen glassblåser vi delene for å fjerne rester, forteller Peter.

bedriftens dataekspert. Klaringen mellom stempel og stempelvegg kan være så liten som tre hundredels millimeter. Det tilsvaET FJERDEDELS HÅRSTRÅ rer tykkelsen til fjerdeparten av et hårstrå.

Det er ikke hvilke som helst bilmotorer – Vi bruker avansert dataverktøy når som finner veien til operasjonsstuene vi jobber med så små marginer. Utstyret til motorkirurgene i Widmer Motor. I er avhengig av konstant temperatur og ordinære biler blir defekte motorer gjerne tåler ikke trekk. Derfor står det midt i erstattet med fabrikkoverhalte byttemo- rommet, sier Walter. torer. Widmers kunder er entusiaster fra Motorer som forlater Widmer Motor, hele landet som eier helt spesielle biler, kan ha opp mot 7-800 hestekrefter og det kan være veteranbiler eller løpsbiler. har fått langt bedre effektivitet og ytelse – Veteranbileiere er ofte opptatt av at enn om de var nye. motorene skal framstå som 100 prosent På spørsmål om hvilke egenskaper originale. Da må vi spore opp originale som er viktigst i deres bransje, svarer komponenter vi trenger. Motorer i løps- begge på engelsk: Attention to details. biler skal gjerne maskineres på nytt for Små detaljer er avgjørende for suksess. å få flere hestekrefter. Blokka blir enten Nøyaktighet og tålmodighet i hele boret eller honet. Spenningen i godset arbeidsprosessen. blir sterkt redusert når motorene har vært brukt noen år, så når de maskineres på TRYLLEKUNSTNER MED MINI nytt, er maskinen oftest bedre enn da Det er et sett av tilfeldigheter som brakte den var ny, forteller Peter. familien Widmer til Lillesand. Peter er Slike jobber krever ekstremt nøy- opprinnelig fra Bern i Sveits, men kom aktighetsnivå, forteller Walter Widmer, til Oslo som guttunge. Interessen for

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Far og sønn Peter og Walter Widmer ønsker velkommen til hovedkvarteret sitt på kaikanten i Lillesand.

Bilmotorene får gjerne et par hundre hestekrefter ekstra etter at Peter Widmer har gjort underverker med dem.

Det holder ikke med millimeterpresisjon når en veivaksling balanseres. Peter og Walter Widmer jobber ofte med avvik på noen hundredels millimeter.

mekanikk fikk han som liten, da han demonterte tråsykkelen for å se hvordan den virket. Senere ble det motorsykler og gamle biler. Hans første bil var en A-Ford fra 30-årene.

Yrkeskarrieren hans begynte imidlertid i media, som frilansfotograf for Aftenposten og filmfotograf for NRK. Han kjørte en Morris Mini som etter hvert fikk motorproblemer som forhandleren ikke klare å få orden på.

Da tok han skiftenøkkelen i egen hånd og fikset bilen selv. Som ekspert på Mini-motorer fikk han etter hvert så mange oppdrag at han åpnet motorverksted i et portrom i Gabels gate i Oslo. Peter fikk ry på seg for å være en tryllekunstner med motorer og oppdragene strømmet på.

Et ønske om å flytte til Sørlandet og behov for mer plass, førte til kjøp av to eiendommer med krem-beliggenhet ved brygga i Lillesand sentrum. Lokalene til Norges Makrellag og en konkursrammet konservesfabrikk ble omdannet til

Kjærligheten til faget er sterkt hos begge. De legger sin ære i å få det beste ut av motorene. Men går de aldri lei?

– Nei, for jobben byr alltid på nye utfordringer. Ingen oppdrag er like og

på brygga i Lillesand verksted og marina. Ryddejobben var fæl, minnes Peter.

– Med på kjøpet fikk jeg flere hundre kilo pillede reker som hadde godgjort seg i ett år i lokaler uten strøm. Det går ikke an å beskrive lukta, sier han.

det finnes alltid noen nye tekniske utfordringer å bryne seg å. Man blir aldri helt utlært, sier de.

SOM FAR SÅ SØNN

De første årene drev Widmer både verksted og marina, solgte iskrem, båtmotorer og drivstoff. Ut over på 1990-tallet ble det full konsentrasjon om motorer. Etter hvert skulle også sønnen Walter gå i sin fars fotspor. Etter utdanning i Grimstad begynte Walter å jobbe i motorverkstedet, og han har videreført den helt unike sansen for nøyaktighet, orden og flid.

I dag er far og sønn Widmer levende legender blant bilentusiaster i veteranbil-, båt- og motorsportmiljøet i store deler av landet. De har bygget en unik kompetanse på å gi store motorer nytt liv og mer ytelse. Senior bedyrer han har pensjonert seg, men er fortsatt i verkstedet sent og tidlig. d e s e m b e r

2 0 1 4

|

2 7

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

HK MOTORSERVICE FÅR KJEMPEANLEGG Båtspesialisten HK Motorservice flytter inn i nye lokaler og får et kjempeanlegg på Kongsgård.

■■Tekst: Eirik Vigsnes Foto: Kjell Inge Søreide – Dette blir utrolig bra. Vi får plass til et helt nytt verksted på 1000 kvadratmeter samt nye kontorer og utstillingsplass for båter. Vi flytter inn i de tidligere lokalene til Dekkmann vegg i vegg fra der vi er i dag, sier daglig leder Jarle Knutsen.

Dermed er det muligheter til fortsatt vekst for den tradisjonsrike båtbedriften i Kristiansand som fyller 30 år neste år. HK Motorservice er spesialister på reparasjon

og vedlikehold av motorer til lystbåter.

Dessuten er bedriften leverandør av en rekke lystbåtmerker. Vinterlagring av båter er en annen viktig aktivitet.

HK Motorservice har fristet en tilværelse i midlertidige lokaler helt siden en dramatisk brann gjorde bedriften husløs i 2006. De ny lokalene vil gi bedriftens 13 medarbeidere bedre arbeidsforhold enn de har hatt de siste årene.

– Vi får totalt 1600 kvadratmeter til disposisjon i de nye lokalene på

Det er flyttesjau hos HK Motorservice. Zia Muhammadi, (t.v), daglig leder Jarle Knutsen og Khalil Mohammadi pusser opp de nye lokalene HK har overtatt fra Dekkmann på Kongsgård.

Kongsgård i Kristiansand. Vi får et mer trivelig og tilrettelagt fysisk arbeidsmiljø og mulighet til utvikle virksomheten videre, sier Knutsen.

HK Motorservice er et av landsdelens ledende spesialister på lystbåtmotorer og omsetter i år for rundt 24 millioner kroner.

d e s e m b e r

2 0 1 4

|

2 9

Elbiler med varme­ pumpe

vannvittige leketøysalg – Luft til luft-varmepumpe er ikke bare fornuftig i hus, men også i elbiler, konstaterer Dagfinn A. Berg hos Sørlandets Bilsenter, som har solgt desidert flest elbiler på Sørlandet. Nissan Leaf fås med varmepumpe som kan fjernstyres med telefonen.

Du trenger ikke å fryse ørene av selv om du vil kjøre elbil i vinterkulda.

■■Tekst og foto: Eirik Vigsnes Oppvarming av kupéen er en av de største synderne hva gjelder strømforbruk. På kalde dager kan opp mot 40 prosent av bilens batterikapasitet gå med til å holde varmen i bilen. Flere nye elbiler kan nå leveres med luft til luft-varmepumpe som sikrer varm bil med en tredjedel av strømforbruket.

Bestselgeren Nissan Leaf er en av elbilene som kan fås med varmepumpe som ekstrautstyr. I tillegg leveres bilen med en telefonapp som gjør at du kan fjernstarte og regulere oppvarmingen av bilen mens den står til lading.

Dagfinn A. Berg, daglig leder hos Sørlandets Bilsenter, anbefaler elbilkjøpere å velge bil med varmepumpe.

– Du kan øke rekkevidden med opp mot 20 prosent vinterstid når du har varmepumpe. Det kan bety ganske mye på kalde dager når elbilens rekkevidde reduseres. Dersom du i tillegg starter

Slik forlenger du rekkevidden • Kjør jevnt og rolig • Unngå bråbrems og rask akselerering • Parker innendørs om mulig • Lad batteriet før det er tomt • Sørg for forvarming av kupeen mens bilen står på lading • Bruk setevarmer og reduser kupévarme • - Ha mer lufttrykk i dekkene vinterstid • Kilde: elbil.no 3 0

|

d e s e m b e r

2 0 1 4

oppvarmingen av bilen med telefonen mens bilen står til lading, kommer du til en gjennomvarm bil. Da vil varmepumpen kreve enda mindre strøm for å vedlikeholde behagelig temperatur i bilen under kjøring, sier Berg.

En luft til luft varmepumpe reduserer elbilens strømforbruk til oppvarming med 6070 prosent. Det gir økt rekkevidde vinterstid.

ENERGISLUK

I motsetning til et vanlig blybatteri, mister ikke et moderne elbilbatteri vesentlig effekt i kulda. Det er først og fremst oppvarming som bidrar til at elbilens rekkevidde reduseres når det er kaldt. I tillegg påvirker økt rullemotstand på snø- og isføre noe. Elbiler uten varmepumpe bruker gjerne 4-5 kilowatt på oppvarming av kupeen.

For å øke rekkevidden vinterstid tilbyr stadig flere elbilprodusenter luft til luft-varmepumpe beregnet for det nordiske markedet. Blant annet kan nylig lanserte Kia Soul og e-Golf bestilles med varmepumpe.

Berg anbefaler elbilkjøpere å sjekke at elbilen de kjøper er utstyrt for vinterlige forhold. Mange elbiler som selges andre steder i verden, er ikke utstyrt for norsk vinterkulde.

– Det er ikke hyggelig å måtte slå av varmeapparatet og sitte og fryse i bilen for å nå fram til bestemmelsesstedet, eller å oppleve at batteriet i bilen blir skadet av ekstremkulde. Et i-litium elbilbatteri kan fryse dersom temperaturen faller ned mot minus 25 grader. Nissan Leaf har varmeelement i bilens batteri som aktiveres når temperaturen faller under 17 minusgrader. Elementet varmer opp batteripakken til minus 10 grader for å hindre skader, sier Berg.

FORD-EIERE! Har du en Ford som er 5 år eller eldre?

Vi tilbyr driftettersyn på alle europeiske Person biler til kr. 2490,Karosseri/Lakkontroll er inkludert

Sørlandsparken Tlf. 95447203 Kundemottaker: Arild Vik

fra kr 2.148,-

NÆRINGSLEASING

pr. mnd*. Ekskl. mva

fra kr 2.148,-

Mer utstyr. Bedre komfort.

GARANTI

5

Mandag-fredag 08.30227- g/km.

16.00 Pris er inkl. frakt og andre lev. omk. Forbruk: 8,6 l/100 km variert kjøring. CO2-utslipp: Utstyrsdetaljer kan avvike fra standard.

jør dette til den perfekte pickup for krevende norske veier og Club Cab fra kr 326.900,- L200 Double Cab fra kr 368.400,kontroll, traction control, regnsensor, cruiseL200 control, skinnseter, ÅPNINGSTIDER ecomputer, og mye mer. L200 leveres som 2-dørs Club Cab

Etableringskostnader kr 3.990,-. Alle priser er ekskl. mva. Med forbehold om trykkfeil.

Torsdag

08.30 - 20.00 10.00 - 14.00

www.motorforum.no/kristiansand/

Barstølveien 30 - Tlf. 38 04 10 70

100.000km

Mandag-fredag 08.30 - 16.00 Torsdag 08.30 - 20.00 Lørdag 10.00 - 14.00

GARANTI

5

ÅPNINGSTIDER ÅR

Barstølveien 30 - Tlf. 38 04 10 70

Lørdag

ÅR 326.900,368.400,Club Cab Cabnorske fra100.000km kr Mitsubishi L200 har styrke ogL200 egenskaper som fra gjørkr dette til den perfekte L200 pickup Double for krevende veier og kjøreforhold. L200 har 178 hk/400 Nm, stabilitetskontroll, traction control, regnsensor, cruise control, skinnseter, ÅPNINGSTIDER Pris er inkl. frakt ogkjørecomputer, andre lev. omk. Forbruk: l/100 kmleveres variert kjøring.

CO2-utslipp: 227 g/km. Utstyrsdetaljer kan avvike fra standard. oppvarmede speil, høydejusterbart førersete, og mye8,6 mer.

L200 som 2-dørs Club Cab *Leasing L200 Club Cab Instyle+, 36 mnd. 60.000 km, bilpris kr 267.732,-. Rente 4,90%. Forskuddsleie krMandag-fredag 46.655,-. Termingebyr08.30 kr 95,-. - 16.00 og 4-dørs Double Cab.

Mer utstyr. Bedre komfort.

høydejusterbart førersete, Forbruk blandet kjøring fra 0,59 l/mil - 0,65 l/mil og CO2-utslipp fraoppvarmede 155-170 g/km.speil, Avbildet modell kan ha avvikende fargekjørecomputer, og utstyrsnivå. og mye mer. L200 leveres som 2-dørs Club Cab Pris er eks. mva., inkl. frakt- og leveringsomkostninger i Oslo. og 4-dørs Double Cab.

Nye Renault Trafic er designet med innovative løsninger som forenkler og effektiviserer din arbeidsdag. Førerhuset er et mobilt kontor med integrerte oppbevarings- og tilkoblingsmuligheter, TwinTurbo-motorene reduserer drivstofforbruket til under 0,6 l/mil, og med oppbevaringsrom under setebenken Mitsubishi har styrke og egenskaper som gjørUSB, dette den perfekte pickup for krevende norske veier og får du klassens lengste lastelengde på 4,15 m. Inkluderer bl.a.: Cruise control, L200 tilhengerfeste med tilhengerstabilisering, DAB+, jack,tilbluetooth, ryggesensor og innvendig «wide view»-speil som eliminerer dødvinkelen.

Velkommen til har prøvekjøring hos din forhandler! traction control, regnsensor, cruise control, skinnseter, kjøreforhold.

L200 178 hk/400 Nm,nærmeste stabilitetskontroll,

PRISER FRA KUN KR 240.966,-

LASTELENGDE OPPTIL 4,15 M

KLASSELEDER FORBRUK pr. / UTSLIPP mnd*. Ekskl. mva

komfort.

0

MitsubishiNÆRINGSLEASING L200

Mitsubishi L200

DITT VIKTIGSTE ARBEIDSVERKTØY

NYE RENAULT TRAFIC

Vi GARANTERER at du vil elske den!

100.000km

GARANTI

5 ÅR

www.renault.no

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

CX-3 – spennende nyhet fra Mazda

Volvos nye flaggskip

Mazda presenterte nylig sin helt nye kompakt-SUV CX-3 på bilmessen i Los Angeles. CX-3 er lillebror til norgessuksessen CX-5, og venter å bli en skikkelig utfordrer i sin klasse når den kommer hit neste år, antakeligvis først etter sommeren. Designmessig er den laget over samme lesten som storebror, og fremstår som en elegant og moderne – absolutt en bil å legge merke til. CX-3

Endelig er Volvo klar med sin nye utgave av flaggskipet XC90. Sjuseteren, som ble introdusert første gang i 2002, vil koste fra rundt 730.000 kroner i Norge, alt etter motor og utstyrsvalg.

– XC90 blir en svært viktig bil for oss i Volvo. Målet er å selge 1000 biler i året, sier adm. direktør Øystein Herland i Volvo Car Norway AS. XC90 er en stor SUV med valgfritt sju eller fem seter. I første omgang blir bilen tilgjengelig med to dieselalternativer på henholdsvis 190 og 225 hestekrefter. Disse har 4x4, men

kommer med tre motoralternativer alle med Skyactiv-teknologien; en diesel- og to bensinutgaver. Den har forhjulstrekk eller 4X4, manuelt eller automat-gir Nykomlingen kommer med alt moderne sikkerhetsutstyr og teknologi som kan tenkes, inkludert en infontainment-pakke som kommuniserer bl.a. med smarttelefoner. Bilens ytre mål: 427,5 cm lang, 176,5 cm bred og 155 cm høy.

Volvo skal også lansere en forhjulsdrevet versjon. En ladbar hybridversjon (el- og bensinmotor) med 400 hestekrefter blir tilgjengelig fra start, men den blir neppe noen storselger i Norge.

XC90 lanseres for norske bilkjøpere 1. mars 2015. Et mindre antall black edition-luksusutgaver av bilen med alt tilgjengelig utstyr og 225 hk motor, ble lagt ut for forhåndssalg til 1 million kroner per stykk på internett i forrige måned.

Alle ble revet bort i løpet av få timer.

www.citroen.no

CITROËN

BASISSERVICE KUN KR 1.695,FOR BILER SOM ER 5 ÅR ELLER ELDRE En av våre kvalifiserte Citroën-mekanikere gjennomgår bilen din. Vi skifter olje, oljefilter, samt kontrollerer at vitale komponenter fungerer som de skal. Vi sjekker dessuten bilens elektronikk for feil. For kr 1.695,- kan du fortsette å føle deg trygg bak rattet i din trofaste Citroën.*

*Tilbudet gjelder ikke varebiler.

CRÉATIVE TECHNOLOGIE

SkibåSen 4 • SørlandSparken • 4636 kriStianSand • teleFOn 38 05 87 00

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Agder båt og motor AS har butikk, delelager og lagringsrom for gressklippere og snøfresere i Skibåsen 32 i Sørlandsparken. Firmaet eies av Kjell Erik Brauner (t.v.) og Frode Ingebretsen.

Det er travle dager for Arve Christensen og hans kolleger i Sørlandsparken Dinitrolsenter, de rustbehandler nå opp mot 35 biler i uken.

Fra båter og tilhengere til snøfresere – og service

Høysesong for rustbehandling

Den gode sommeren har gitt gode resultater hos den lille tomannsbedriften Agder båt og motor i Sørlandsparken. Bedriften har slått nye rekorder på salg av båt og hengere. Den solgte nærmere 300 hengere og cirka 200 rib-båter fra omkring mai til ut sommersesongen. Samtidig har det vært jevn etterspørsel av de andre produktene i butikken.

Agder båt og motor importerer båter og utstyr og fører kjente merker som Grand, Brig, Sunrider Ribboats, Polarkraft aluminiumsbåter og Suvi.

Bedriften har spesialisert seg på alt av tilhengere og fører flere av de relevante

merkene folk etterspør, enten de skal ha en vanlig varetilhenger eller en henger til båten. Butikken selger aluminiumsbåter, rib- og gummibåter, plastbåter og kano og kajakk til fritidsbruk, og har hengere tilpasset samtlige båtmerker de fører. I tillegg leverer bedriften hengere til båttyper de selv ikke selger, som for eksempel vannscootere, snekker til skjærgårdsjeep og daycruisere opptil 30 fot.

Når båtsesongen nå er over, blir det mer aktivitet på snøfreserfronten. Agder båt og motor har blant annet Toro gressklippere og snøfresere i varesortiment.

Rust­behandlings­eksperten Sørlandsparken Dinitrolsenter har travle dager og behandler nå opp mot 35 biler i uken. Ekspertene i Sørlandsparken sverger til rustbehandling med Tuff-kote dinol. Og i følge daglig leder Arve Christensen har både nye og gamle biler behov for behandling.

Christensen anbefaler bilkjøpere å forsikre seg om at bilen – enten den er helt ny eller brukt – er rustbehandlet av fagfolk og har garantiavtaler mot rustangrep.

– Rustgaranti fra fabrikk er lite verdt i norsk kystklima. Salt er bilens verste fiende når det gjelder rust. I tillegg er sørlandsk kystklima det mest problematiske for den som vil holde bilen rustfri, sier Christensen.

Svanedamsveien 16 4621 Kristiansand

Rusten trives utmerket med en gjennomsnittstemperatur på 12 grader, høy luftfuktighet og salt i lufta. Nybiler trenger gjerne en mindre omfattende rustbehandling, mens bruktbiler som regel får en komplett behandling der dører, kanaler, hulrom og understell blir overhalt. En komplett rustbehandling koster fra 5000 kroner og skal gjentas etter cirka tre år.

Tlf. 38 00 37 50 www.rbil.no

2

– NÅ INKL. VINTERHJUL OG METALLIC LAKK VI HAR BILER PÅ LAGER!

Drivstofforbruk kombinert kjøring 4,6-6,6 l/100 km. CO -utslipp 119-155 g/km. NOx 7-72 mg/km. Alle nye Mazda personbiler selges med 5 år/100 000 km nybilgaranti, 12 års rustbeskyttelsesgaranti, 3 års lakkgaranti og inntil 10 års Mazda veiassistanse.

Pris inkl. frakt og lev.omkostn. Årsavgift tilkommer. Utstyrsnivået på avbildet bil kan avvike fra priseksemplet. Forbehold om trykkfeil.

GJERRIG, MEN LIKEVEL GENERØS

Mazdas banebrytende SKYACTIV-teknologi kombinerer rå motorstyrke og smidighet med lavt drivstofforbruk. Resultatet er blant annet Mazda CX-5, som kun drikker fra 0,46 liter pr mil! Kanskje er dette grunnen til at den var Norges mest solgte SUV i 2013 – og kanskje blir den det i 2014 også. Akkurat nå får du Mazda CX-5 med vinterhjul og metallic lakk inkludert i prisen.

Røinås Bilforretning AS Svanedamsveien 16, 4261 Kristiansand S. Tlf. 38003750 www.rbil.no

m{zd{ 3 - Alltid Velutstyrt

}

oo -z o}

zo

M{zd{ 3 fra

230 700,-

Helt Mazda3 kommer med det prisbelønte designspråket ”KODO – Soul of Motion” og den revolusjonerende SKYACTIV-teknologien. Mazda3 er tredje modellen i en helt ny generasjon biler etter Mazda CX-5, som er Norges mest solgte SUV hittil i år, og designprisvinneren Mazda6.

SKYACTIV

2

technology

Drivstofforbruk kombinert kjøring 3,9-5,6 l/100km. CO -utslipp 104-129 g/km, NOx 8-60 mg/km. Alle nye Mazda personbiler selges med 5 år/100 000 km nybilgaranti, 12 års rustbeskyttelsesgaranti, 3 års lakkgaranti og inntil 10 års Mazda veiassistanse. Frakt og leveringsomkostninger er inkludert, årsavgift tilkommer. Utstyrsnivå på avbildet bil kan avvike fra priseksempelet. *Tillegg basert på Mazda3 Core 120hk kr 240 700,-. Forbehold om trykkfeil.

3344x4 300,M{zd{ CX-5 FRA Sport, fra 389 5

Core

Vision

Optimum

VIKTIGSTE UTSTYR: • Smart City Brake Support • 16" lettmetallfelger • 7" fargeskjerm og HMI Commander • Bluetooth Handsfree • Bakkestartassistanse (HLA) • Skinntrukket multifunksjonsratt • Cruise control • Automatisk klimaanlegg, 2 soner • Elektriske vinduer foran og bak

I TILLEGG TIL CORE • BI-Xenon og LED kjørelys • Parkeringssensor bak • LED baklykter • Mørktonede ruter bak/side • Regnsensor • Filovervåking (RVM) • Integrert navigasjon

I TILLEGG TIL VISION • 18" lettmetallfelger • Skinntrukne seter • El. justerbart førersete • Smart key • Bose lydanlegg • Parkingssensor foran/bak • Active Driving Display

Tillegg for Vision kr 14 000,-*

Tillegg for Optimum kr 34 000,-*

Røinås Bilforretning AS Svanedamsveien 16, 4261 Kristiansand S. Tlf. 38003750 www.rbil.no

Kampanjerente

0,99%

Nominell rente

Hyundai i10 Comfort Fra kr

157 850,-*

*

Hyundai i10

Inspirert av livet ditt Nye Hyundai i10 er en romslig småbil med storbilkomfort. i10 har et høyt utstyrsnivå og i den rimelige Comfort-utgaven finner du bl.a. oppvarmet ratt, elektriske vindusheiser foran og bak og lettmetallfelger.

Les mer på www.hyundai.no Hyundai H-1 2,5 CRDI 136Hk Fra kr

265 440,- eks. mva.

Hyundai H-1

Inspirert av arbeidsdagen din Lange dager på jobb? Kanskje på tide å bytte arbeidsmiljø? Hyundai H-1 er en komfortabel og pålitelig arbeidsplass med et godt utstyrsnivå. Den leveres med blant annet Webasto kjørevarmer, hengerfeste, ryggesensor, topphengslet bakluke, aircondition og 16" lettmetallfelger.

Benytt sjansen nå og få full avskriving på slutten av året.

Les mer på www.hyundai.no

Røinås Bilforretning AS Svanedamsvn. 16, 4621 Kristiansand Telefon: 38 00 37 50

Garanti Ubegrenset kjørelengde

www.rbil.no Fem års fabrikkgaranti: For vilkår og betingelser, se www.hyundai.no. Frakt til forhandler utenfor Kristiansand, årsavgift, vinterhjul og metallic lakk kommer i tillegg. Vi tar forbehold om trykkfeil og endringer. Avbildet modell kan avvike fra tilbudt modell.

Forbruk blandet kjøring: i10 Comfort: fra 0,47 l pr mil. CO2-utslipp: fra 108 g/km. NOx=13 mg/km. * Fordrer 35% egenkapital ved lån, total kredittkjøpspris Hyundai i10 over sju år: 171 504,-, effektiv rente med sju års nedbetaling: 3,67%.

Forbruk blandet kjøring H-1: 0,76 l pr mil. CO2-utslipp: fra 199 g/km. NOx=205 mg/km.

Volvo XC60 summum

pr. mnd. inkl. mva

4 999,Kundefordel 73 096,-

Volvo XC60 D4 163 hk AWD summum Edition - kr 599 900,–

Volvo XC60 D4 163 hk AWD Summum. Topp utstyrt!

• Skinninteriør XC • City Safety generasjon 2 • LED kjørelys • Skinnratt • Regnsensor • Active Dual Xenon lys • DAB+ radio • Panel Shimmer Graphite

• Aut. Avblending inv. Speil • El. Justb. Førerstol/minne • Alufelger 18’ • Nøkkelløs bil • Krom sidelister • Hill Desent Control • Doble integrerte eksosrør og mye mer.

I tillegg får du med: • Automat • Vinterhjul • Parkeringsvarmer m/tidsur • Volvo on Call

Startleie/etableringsgebyr kr 54 763,-. Månedsleie kr 4 999,- og totalpris kr 234 727,-* vil variere med rentenivået. 3 års bindingstid. Kjørelengde 45 000 km. Alle priser er inkl. mva.

volvocars.no

* Pris inkl. frakt-, leverings- og adm. kostnader levert forhandler. Tilbudet gjelder ved bestilling av ny 2015-modell ut 2014 eller så langt lageret rekker. Gj.sn. forbruk 6,4 l/100 km, CO2-utslipp 169 g/km. Alle Volvos dieselmodeller har partikkelfilter som standard. Forbehold om trykkfeil. Avbildet bil kan ha ekstrautstyr.

www.frydenbo-bil.no MINDE:

ÅSANE:

55 59 97 00Dealer 55 53 68 00 Volvo

BERGEN VEST: Ortsnamn 982Testgatan 05 882 12

SOGNDAL: SANDANE: 031–234 569 57 86www.testbolaget.se 61 00 57 67 34 00

FØRDE: 57 83 72 00

KRISTIANSAND: 38 04 90 00

PRØVETUR

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

En ny generasjon Renault Trafic varebil er på plass. Den er blitt større, lettere og kjappere enn forgjengeren, samtidig som drivstofforbruket er redusert.

Takket være ei lasteluke i skilleveggen, har Trafic plass til bord med lengde opp til 3,7 meter.

Håndverkerens nye sparebøsse Europas mest solgte varebilmerke, Renault, lanserer en helt ny modell i Norge. Navnet er Trafic.

■■Tekst og foto: Eirik Vigsnes Det er ikke mye som minner om forgjengeren. Nye Trafic er en helt ny bil fra innerst til ytterst. Den er blitt større og lettere og har fått nye motorer med bedre ytelse og lavere forbruk. Og ikke minst; bilen har fått nytt, moderne design, bedre seter og interiør.

Bilavisen prøvekjører nykommeren sammen med Tom Gøytil, salgssjef hos Motor Forum.

Trafic minner ikke så mye om en varebil. Den er lettkjørt og støysvak. Setene er komfortable og inviterer til langkjøring.

– Nye Renault Trafic har fått komfort og kjøreegenskaper som en personbil.

Bedre polstring og isolering har sørget for et svært lavt støynivå i kupeen. Bilen byr nå på svært gode arbeidsforhold for håndverkere og andre næringskunder som har bilen som arbeidsplass. Bilen kommer for øvrig som niseters personbil neste år. Da er den enda mer forseggjort innvendig, sier Gøytil.

I dag total-dominerer Volkswagen varebilmarkedet på Sørlandet. Gøytil har

ikke ambisjoner om å konkurrere om den DOBBEL TURBO posisjonen, men han er overbevist om Det er Renaults nyutviklede motorer som at Renault kan ta større markedsandeler. gjør susen når det gjelder driftsøkonomi.

– Vi har konkurransedyktige priser Dieselmotorene har krympet fra 2,0 liter på Trafic. Fra rundt 300.000 kroner får til 1,6 liter. I stedet har de fått dobbelt du en meget komfortabel varebil med turbo som sikrer et dreiemoment på masse standard utstyr som du gjerne mellom 320 og 360 Nm, avhengig av må betale ekstra for hos våre konkur- om du velger utgaven med 120 eller 140 renter, sier Gøytil. hestekrefter. Det gir et drivstofforbruk på rundt 0,6 l/mil, som er meget nøysomt til varebil å være.

Kombinasjonen av lav innkjøpspris og lavt drivstofforbruk gjør Trafic til en skikkelig sparebøsse for næringslivet.

Utgaven som selges i Norge er en spesialsydd versjon tilpasset nordiske forhold. Den har elektriske oppvarmede sidespeil, bakrute med viskere og varmetråder, førersete med varme, klimaanlegg med tilleggsvarmer, for å nevne noe. På sikkerhetssiden har den ESP stabiliseringssystem som også retter opp bilen dersom man kjører med tilhenger og denne kommer ut av kontroll.

– Her det det god komfort og plass til tre personer, sier Tom Gøytil og viser fram førerkabinen.

KRABBEGIR

Foreløpig leveres ikke Trafic med

firehjulstrekk. I stedet har den en extended grip-innstilling som gjør at bilen går i krabbegir og overfører maksimalt grep til det forhjulet som til enhver tid har best feste. Systemet brukes i lavere hastigheter og kan hjelpe bilfører ut av ei knipe vinterstid.

Trafic byr på flere smarte løsninger i lasterommet, som sluker seks kubikkmeter eller mer, avhengig av modellvalg.

En av utgavene har ei lasteluke i skilleveggen inn til førercabinen. Åpner du den kan du laste inn gjenstander på opptil 3,7 meter.

– Vi gleder oss til å vise fram denne bilen til næringslivskunder på Sørlandet, sier Gøytil.

RENAULT TRAFIC Diesel: 1,6 l/120hk/140 hk Prøvekjørt versjon: 1,6 l/120 hk Nordic Dreiemoment: 320 Nm Pris: Fra 302.000 kroner Forbruk: 0,59 l/mil ( bl. kjøring) CO2: 155 g/km Lasterom: 5,2/6 kubikkmeter d e s e m b e r

2 0 1 4

|

3 7

Enklere å beholde fører­kortet for +75

Alle må fornye førerkortet når de runder 75 år. Nils Bernt Nilsen og andre spreke eldre jubler over lett match. Ikke fullt så spreke eldre gråter sine modige tårer over redusert livskvalitet uten lappen.

■■Tekst: Kjetil Anthonsen

helseattest som sier nei til bilkjøring.

Mange blir så rasende eller fortvilt at de skifter fastlege, de opplever førerkortet som en viktig del av livskvaliteten sin. De er ikke vant til å bruke alternativ transport, og for mange i denne generasjonen er det utenkelig å ta taxi i dagliglivet.

Mange nekter å selge bilen, den skal stå i garasjen. Kanskje lever de i håpet.

– Hvorfor må du si nei til førerkort til seniorer?

– Det kan skyldes en rekke forhold.

Syn, hørsel eller sviktende hukommelse går igjen. Eldre glemmer ofte hvor de skal, de husker ikke reglene i rundkjøringer eller de vet ikke lenger hva skilter betyr. Det er aldri moro å si nei til førerkort, men det er heller ingen menneskerett å kjøre bil. Jeg får ofte engstelige innspill fra ektefeller og barn, det er viktig informasjon som gjør prosessen mindre smertefull, sier Erik Hodne.

Foto: Kjell Inge Søreide

– Fornyelsen kan umulig gjøres enklere, greiere og mer rasjonelt enn det jeg opplevde, sier Nils Bernt Nilsen (88) fra Kristiansand.

Han har fornyet førerkortet mange ganger, sist for få måneder siden. Inntil i fjor var aldersgrensen for helseattest 70 år.

Som en konsekvens av høyere levealder og bedre helse, ble grensen hevet til 75 år. Helseattesten og det nye førerkortet gis en varighet på ett til tre år. Etter fylte 78 år gjelder helseattesten og førerkortet for inntil to år av gangen.

– En rask helsesjekk hos fastlegen, som ikke fant noe galt. Jeg besvarte et skjema med 20 helserelaterte spørsmål og fikk attest av legen. Den tok jeg med til Statens vegvesen. De gav meg ei saks og bad meg klippe det gamle sertifikatet i to. Og så fikk jeg nytt på flekken, sier Nils Bernt Nilsen.

Han gruer seg til han ikke kan kjøre FLERE ELDRE BAK RATTET mer, enten han skulle innse det selv eller I fjor hadde 3,1 millioner mennesker i bli fortalt det av legen.

Norge førerkort, 221.000 av dem var over – Det blir en tung dag med stort tap 75 år. I løpet av et par tiår regner myndigav frihet. Kona og jeg er aktive. Hun hetene med at antall senior-sjåfører kan har lappen, men kjører ikke. Vi er helt bli tredoblet. Det kan bli en utfordring. avhengig av bilen til møter og aktivite- Selv om de fleste eldre anser seg selv ter, til innkjøp og til besøk hos barn og for å være trygge sjåfører, viser statistikbarnebarn, sier Nilsen. ken at de er sterkt involvert i alvorlige Slett ikke alle slipper så lett gjennom ulykker. I fjor ble 187 mennesker drept i nåløyet som Nilsen, det kan fastleger trafikken, 44 av dem var over 65 år. 703 flest bekrefte – blant dem Erik Hodne på ble hardt skadd, 98 av dem var over 65.

Vågsbygd Legesenter.

«Dersom det tas hensyn til at eldre utgjør en liten andel av befolkningen, TUNGT Å MISTE LAPPEN og at de er lite ute i trafikken i forhold – De tar det tungt når jeg må utstede en til andre aldersgrupper, ser vi at eldre 3 8

|

d e s e m b e r

2 0 1 4

88 år gamle Nils Bernt Nilsen fra Kristiansand er en trygg og flink sjåfør. Han har god helse og fikk fo

er en risikogruppe», heter det i Statens vegvesens Temaanalyse av eldreulykker i trafikken.

De som ikke får attest for førerkort fra fastlegen sin, kan søke om dispensasjon fra helsekravene. Saksgangen er som hovedregel at Fylkesmannen får helseattesten fra lege, vurderer helsekravet opp mot regelverket og vedtar enten dispensasjon eller avslag. Politiet og Statens vegvesen får kopi av vedtakene.

Avslagsvedtak og dispensasjonsvedtak med vilkår er forvaltningsvedtak og kan påklages til Helsedirektoratet.

Denne prosessen kan ta noe tid – inntil tre måneder. Fylkesmannen skal behandle førerkortsaker innen seks uker.

Saksbehandlingstiden er ofte mellom to og fire uker. Svært mange søkere får innvilget dispensasjon.

SNART NYE REGLER

Rådgiver Anne Berit Lund i Helse- og omsorgsavdelingen hos Fylkesmannen i Vest-Agder sier at de bruker to årsverk på førerkortsaker.

– En eller annen helsesvikt hos førere i alle aldre er alltid utgangspunktet for

Fastlege Erik Hodne må si nei til en del eldre menneske trafikkskiltene.

dispensasjonssøknadene; hjerteproblemer, rus, medikamentbruk og en rekke andre forhold. Jeg har ikke tall for hånden, men jeg er nokså sikker på at eldre over 75 år ikke er den største gruppen i dispensasjonssakene, sier Lund.

Hun forteller at Helsedirektoratet i disse

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Farlige sjåfører uten briller Hver 15. bilist i Norge har ifølge en fersk undersøkelse opplevd skremmende situasjoner på grunn av dårlig syn. Svekket syn i kombinasjon med høstmørket kan skape farlige trafikksituasjoner. Hver tredje norske bilist oppgir at de aldri har sjekket synet, ifølge NAF. Optikere anbefaler voksne å sjekke synet jevnlig. Har du passert 40, bør du sjekke synet minst annethvert år. For å ha lov til å kjøre vanlig bil i Norge, er kravet at du skal kunne lese et bilskilt på minimum 20 meters avstand.

Snart kan du få nytt førerkort på nett

orleden helseattest for fornyelse av førerkortet uten problemer

Ulykkes­utsatt alders­gruppe Statens vegvesens har analysert trafikkulykker der sjåfører over 75 år er involvert.

Tre funn skiller seg tydelig ut: • •

er, blant annet fordi de ikke lenger kan redegjøre for

dager sender ut forslag til nye helsekrav på høring. I forslaget reduseres dispensasjonsmulighetene kraftig, men det er mulig at de generelle helsekravene senkes.

Fylkesmennene får en vesentlig mindre rolle i saksbehandlingen, mer skal overlates til fastlege, politi og Statens vegvesen.

•

Fotgjengerulykker der føreren ikke har oppdaget fotgjengeren i tide (fotgjenger er som oftest også eldre).

Venstresving i kryss der den eldre har hatt vikeplikt og enten ikke har sett kryssende kjøretøy eller har feilvurdert avstand og fart.

Utforkjørings- og møteulykker der føreren har mistet bevissthet, helt eller delvis, på grunn av sykdom eller trøtthet.

I samtlige fotgjengerulykker med eldre utløsende fører, er fotgjengeren over 70 år eller utviklingshemmet. Kjøretøyet har

hatt lav fart, og en ung, rask fotgjenger kunne trolig unngått sammenstøtet, eller bare fått lettere skader.

Nesten ingen av de drepte eldre fotgjengerne brukte refleks, men var kledd i mørke eller jordfargede klær. En sjåfør som kjører i mørket i 50 km/t vil ha to sekunder å stoppe for en fotgjenger uten refleks. Med refleks ville føreren hatt 10 sekunder.

Statens vegvesen har opprettet «Din side» på vegvesen.no (vegvesen. no/dinside). Her vil du snart kunne bestille nytt førerkort dersom du har mistet ditt gamle. Den første tjenesten som nylig ble lansert, var bestilling av nytt vognkort på nett.

Etter hvert får vi tilgang til enda flere tjenester på nett – Vi skal være en brukervennlig etat. 45 000 nordmenn mister hvert år vognkortet sitt. Nå har vi gjort det enkelt å få ordnet nytt. sier Heidi Øwre i Statens vegvesen til bilnytt.no. Hvis du har meldt tap av vognkort for et kjøretøy du skal fortsette å bruke, kan du laste ned et midlertidig vognkort og printe det ut. Dermed slipper du å parkere bilen inntil du har fått ditt nye vognkort. For å komme inn på systemet må du logge deg inn med bank-id eller MINid, slik som når du sjekker selvangivelsen din.

Eldre Golfer og Volvoer populære Volkswagen Golf er den desidert mest populære bruktbilen blant førstegangskjøpere i Sverige. På andre og tredjeplass følger Volvo 744 og Volvo 244, ifølge statistikkselskapet Vroom. Bilene som topper listen er eldre modeller, i enkelte tilfeller er de like gamle som bilkjøperen. Golf har en gjennomsnittsalder på 16 år når den kjøpes av en førstegangskjøper, mens Volvo 744 er 20 år og Volvo 244 22 år i gjennomsnitt.

d e s e m b e r

2 0 1 4

|

3 9

enklere viforgjørdeg! det utfører arbeidet på utfører bilen din arbeidet

• Ingen mellomledd – direkte kommunikasjon og færre kommunikasjon og færre misforståelser misforståelser

på

bilen din

vi gjør det 15% tilbudET Gjelder ut April 2014 vi gjør det enklere for deg! enklere for deg!

15% vi gjør det enklere for deg! hos oss får du personlig servicetekniker (PST)

tilbudET Gjelder ut April 2014

Ved bestilling hos oss får du 15% rabatt på service 2.0

Hvilke fordeler har du av å få en Personlig Servicetekniker?

• Personlig kontakt – kun én Vedå forholde bestilling person seg til hos

• Ingen sløsing med tid

• Trygghet – din Personlige

oss–får dufor15% rabatt påServicetekniker service 2.0 hverken verkstedet er en

ellerdu degpersonlig servicetekniker erfaren Volvo-spesialist! hoshosossossfårfår du personlig servicetekniker (PST)(PST)

• Din Personlige Servicetekniker kjenner din bil

• Samme person tar imot • ENKELT, RASKT deg på verkstedet og OG EFFEKTIVT • Personlig kontakt – kun én • Ingen sløsing med tid • Trygghet – din Personlige • Ingen mellomledd – direkte • Personlig Hvilke fordeler kontakt – kunarbeidet én • Ingen sløsing med tid • Trygghet – din Personlige på Hvilke fordeler person åutfører forholde seg til – hverken for verkstedet Servicetekniker er en kommunikasjon færre person å forholde seg til – hverken for verkstedet Servicetekniker er en hardudu av å få har avog å få eller deg erfaren Volvo-spesialist! bilen din eller deg NR erfaren Volvo-spesialist!

ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS ARBEIDSPLASS NR • Din Personlige Servicetekniker en Personlig misforståelser • Din Personlige Servicetekniker en Personlig kjenner din bil • Samme • ENKELT, din bil • Samme personperson tar imottar imot • ENKELT, RASKTRASKT Servicetekniker? kjenner Servicetekniker? deg på verkstedet og OG EFFEKTIVT

enklere for deg!

hos oss får du personlig servicetekniker (PST) 2

e fordeler u av å få ersonlig cetekniker?

3

• Personlig kontakt – kun én anne mari person å forholde seg til

15%

helgesen

• Ingen sløsing med tid thore – hverken for verkstedet eriksen eller deg

2

tor omsland

OG EFFEKTIVT

jan tore svendsen

15% 15%

tilbudET Gjelder ut April 2014

Ved får duk 15% rabatt på service anne mari thore bestilling emilhos osseller thorstein tor jan tore 2.0 deg erfaren Volvo-spesialist!

Ved bestilling ossoss fåromsland du 15% rabatt på service 2.0 2.0 Servicetekniker Ved bestilling får du 15% rabatt på service en Personlig eriksen• Din Personlige svenrup helgesen hommehoshos svendsen ÅPNINGSTIDER VERKSTED: kjenner KRISTIANSAND, SØRLANDSPARKEN din bil • Samme person tar imot • ENKELT, RASKT

T: 469 88 701 TLF: 38T:04469 MAN-FRE: 07.00 -16.00 90 00 T: 469Servicetekniker?

88 711 88 698 • Ingen mellomledd – direkte kommunikasjon og færre misforståelser

tilbudET Gjelder ut April 2014

T: 469 714 og deg på 88 verkstedet utfører arbeidet på bilen din

T: 469 88 OG 706 EFFEKTIVT T: 469 88 693

Ved bestilling hos oss får du 15% rabatt på service 2.0

ARBEIDSPLASS NR

9 88 711

11

tilbudET 3 4 Gjelder 7 ut April 10 2014 11 tilbudET Gjelder ut April 2014

15%

ne mari lgesen

10

deg på verkstedet og arbeidet på utførerutfører arbeidet på bilen din bilen din

hos oss får du personlig servicetekniker (PST)

tilbudET Gjelder ut April 2014 2 3 4 7 10

ÅPNINGSTIDER VERKSTED: MAN-FRE: 07.00 -16.00

2

7

• Ingen mellomledd – direkte • Ingen – direkte • Trygghet – mellomledd din Personlige emil thorstein kommunikasjon og kfærre kommunikasjon og færre Servicetekniker er en misforståelser svenrup homme misforståelser erfaren Volvo-spesialist!

T: 469 88 701 • Din Personlige Servicetekniker T: 469 88ARBEIDSPLASS 711 T: 469 88 NR 698 T: 469 88 714 NR T: 469 88 706 T: ARBEIDSPLASS NR NR ARBEIDSPLASS ARBEIDSPLASS ARBEIDSPLASS NR469 88 693 ARBEIDSPLASS NR kjenner din bil • Samme person tar imot • ENKELT, RASKT deg på verkstedet og OG EFFEKTIVT • Ingen mellomledd – direkte utfører arbeidet på • Personlig kontakt – kun én • Ingen sløsing med tid • Trygghet – din Personlige Hvilke fordeler kommunikasjon og færre bilen din person å forholde seg til – hverken for verkstedet Servicetekniker er en misforståelser har du av å få

15%

DSPLASS NR

4

2

ARBEIDSPLASS NR

3 mari anne

ARBEIDSPLASS NR

ARBEIDSPLASS NR

4

3

anne ARBEIDSPLASS mari thore NR anne mari thore eriksen helgesen helgesen T: 469 eriksen 88 701 T: 469 88 711

ARBEIDSPLASST: NR 469

emil eriksenthorstein k svenrup homme T: 469 88 701

T:469 469 T: 88 88 701 711 T: 469 88 698

orange ral 2004

ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR

11 11

Ved bestilling hos3oss får du 4 15% rabatt7 på service10 2.0 2

4

emil ARBEIDSPLASS NR BMW Value

100% emil svenrup BMW svenrup T: 469 88 698 SERVICE

7

Service

T:NR469 88ARBEIDSPLASS 701 88ARBEIDSPLASS 711 T:NR 469 88 698

7 10 thore emil Tlf: 38 02 23 40 - post@agderport.no - www.agderport.no

thore helgesen eriksen

tor svenrup omsland

thorstein k jan tore NR ARBEIDSPLASS NRtor ARBEIDSPLASS thorstein k omsland tor homme svendsenjan tore T: 469 88homme 714 T: 469 88omsland 706 T: 469 88 svendsen 693

10

T: 469 88 714

11 thorstein k

T: 469 88 706

tor omsland

jan tore homme svendsen

88 T: 88 469 88 714 T: VERKSTED: T: 469 ÅPNINGSTIDER 88 714 T: 469 T: 469 88698 706 KRISTIANSAND, T: 469 693 SØRLANDSPARKEN MAN-FRE: 07.00 -16.00 TLF: 38 04 90 00 ÅPNINGSTIDER VERKSTED: KRISTIANSAND, SØRLANDSPARKEN MAN-FRE: 07.00 -16.00 TLF: 38 04 90 00

469 88 706

ARBEIDSPLASS NR

ARBEIDSPLASS NR

ARBEIDSPLASS NR

ARBEIDSPLASS NR

anne mari helgesen

thore eriksen

emil svenrup

thorstein k homme

tor omsland

jan tore svendsen

T: 469 88 706

T: 469 88 693

KRISTIANSAND, SØRLANDSPARKEN TLF: 38 04 90 00

T: 469 88 711 ÅPNINGSTIDER VERKSTED: MAN-FRE: 07.00 -16.00

4

7

T: 469 88 701 T: 469 88 698 T: 469 88 714 KRISTIANSAND, SØRLANDSPARKEN

10

T: 469 88 693

T: 469 88 693

ARBEIDSPLASS NR

3

11

jan tore svendsen

ARBEIDSPLASS NR

2

GSTIDER VERKSTED: RE: 07.00 -16.00

KRISTIANSAND, SØRLANDSPARKEN ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR TLF: 38 04 90 00NR ARBEIDSPLASS ARBEIDSPLASS NR

11

TLF: 38 04 90 00

Agderport AS er ÅPNINGSTIDER VERKSTED: den største lokale 07.00 -16.00 leverandørMAN-FRE: av industriporter på Agder

LA DIN BMW FORBLI 100 % BMW.

KRISTIANSAND, SØRLANDSPARKEN BMW Value Service er et service- og reservedelsprogram som er designet spesielt for eldre BMW-modeller. Det omfatter service- og reparasjonstjenester til faste TLF: 38 04 90 00 priser. Det benyttes kun BMW originaldeler og alt arbeid utføres av våre egne BMW serviceteknikere. Resultatet? Høyeste kvalitet og absolutt trygghet.

SKIFTE AV BREMSEKLOSSER OG –SKIVER FORAN.

Ring eller send e-post for et uforpliktende tilbud - gratis befaring.

Ring 38 02 23 40 eller post@agderport.no

BMW´s serviceteknikere foretar en detaljert inspeksjon av bremsesystemet, samt skifte av bremseskiver, klosser og sensor.

BMW 3-serie 1998-2005 (E46) (Eksemplet gjelder BMW 3-serie, 316 Ci)

BMW 5-serie 1996-2003 (E39) (Eksemplet gjelder BMW 5-serie 520i)

BMW Service

fra kr

3 095,-

fra kr

3 260,-

Bavaria Kristiansand www.bavaria.no T: 38 14 54 30 Barstølv. 32, 4636 Kristiansand

EDITION-MODELL kr 28.850,XV

FORESTER Kundefordel

2.0ikrClassic Navi 28.850 ,- Edition AWD

Rente

1 95 %

EDITION-MODELL EDITION-MODELL Kundefordel kr 49.000,-

, EDITION-MODELL

Kundefordel

FORESTER kr 49.000,FORESTER LEGACY Kundefordel

EDITION-MODELL Kundefordel EDITION-MODELL Kundefordel kr 49.000,-

EGLEDE

kr

Privatle ie / Lån / Leasing

20.950,-

Kundeforde

FORESTER OUTBACK XV 49.000 FORESTER LEGACY kr

1.6i Classic Navi Edition AWD

kr

EDITION-MODELL

,-

Kundefordel 2.0D Sport Premium Lineartronic Automatgir AWD kr ,-

20.950

SUBARU XV

USTOPPELIG KJØREGLEDE 359.800,-* FRA KR

20.95

SUBARU LEGACY FRA KR SUBARU XV *

409.800,-

Kundeforde kr

20.95

SUBARU LEGACY

409.800,

359.800,-

FRA KR FRA KR VAforbruk L I T0,63–0,69 E Tl/mil, CO 146–160 g/km. Bensin: forbruk 0,71–0,75 l/mil, CO 164–174 * g/km. genskaper, topp J A PA N S K KBensin: Diesel: forbruk 0,56 l/mil, CO fra 146 g/km.

Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil, CO 149–156 g/km. k driftssikkerhet. Subaru leverer alltid sporty kjøreegenskaper, topp Bensin: forbruk 0,63–0,69 l/mil, CO 146–160 g/km.

Bensin: forbruk 0,71–0,75 l/mil, CO 164–174 Diesel: forbruk 0,56 l/mil, CO fra 146 g/km.

Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil, CO 149–156 t og Subarus sikkerhet, god plass og legendarisk driftssikkerhet.SUBARU FORESTER SUBARU FORESTER SUBARU XV KJØREGLEDE s fremkommelig- USTOPPELIG Permanent symmetrisk firehjulsdrift SUBARU XV og Subarus SUBARU LEGACY Navi Edition AWD 1.6i Classic Navi Edition AWD FORESTE FRA KR 2.0i Classic SUBARU * klare valget for Junike A PABoxermotor N S K K VAgir L I T E T fremkommelig-FRA KR FRAførsteklasses KR SUBARU XV Kampanjepris på bilen:SUBARU LEGACY Kampanjepris på bilen: * * FRA KR het og lavt forbruk. Subaru er det klare valget for Bensin: forbruk 0,65–0,70 l/mil, CO 150–162 g/km.

Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO 150–156 g/km.

FRA KR* Subaru leverer sikkerhet, FRA * JdeAsmarte.

PA N Salltid K sporty KBensin: VAkjøreegenskaper, L I T0,63–0,69 E Tl/mil, CO topp kr0,71–0,75 l/mil, .CO 164–174 ,kr .* ,- KR forbruk 146–160 g/km.

Bensin: forbruk g/km. genskaper, topp god Bensin: forbruk 0,65–0,70 l/mil, CO 150–162 plass og legendarisk driftssikkerhet.

Diesel: forbruk 0,56 l/mil, CO fra 146 g/km.

Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil, CO 149–156 g/km.

Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO 150–156 g k driftssikkerhet.Permanent Kundefordel kr 24.700,kr 21.100,symmetrisk og Subarus unike topp Boxer­ Bensin: forbruk 0,63–0,69 l/mil,Kundefordel CO 146–160 g/km.

Bensin: forbruk 0,71–0,75 l/mil, CO 164–174 Subaru leverer alltidfirehjulsdrift sporty kjøreegenskaper, Diesel: forbruk 0,56 l/mil, CO fra 146 g/km.

Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil, CO 149–156 t og Subarus motor gir førsteklasses lavt forbruk. SUBARU sikkerhet, god plassfremkommelighet og legendariskog driftssikkerhet.

Inkl. fabrikkmontert navigasjon og ryggeInkl. fabrikkmontert navigasjon med 6,1” FORESTER kamera med 6,1” skjerm, mørke bakruter skjerm og stort ryggekamera, Offroad-pakke er det klare valget for den aktive familie. s fremkommelig- Subaru Permanent symmetrisk firehjulsdrift og Subarus FRA KR SUBARU FORESTE * klare valget for unike Boxermotor gir førsteklasses fremkommelig-

EGLEDE

2

2

2

2

2

2

2

USTOPPELIG KJØREGLEDE 359.800,-

2

409.800,409.800,-

409.800, 409.800,

409 800 359.800,359 800 2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

409.800,-

het og lavt forbruk. Subaru er det klare valget for Bensin: forbruk 0,65–0,70 l/mil, CO 150–162 g/km.

Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO 150–156 g/km. de smarte.

2

2

Østre Ringvei 86, 4632 Kristiansand, Telefon 38 10 42 50

nger varierer utover i landet samt årsavgift kommer i tillegg.

FØLG OSS PÅ FACEBOOK www.facebook.com/Subarunorge spesifi kasjoner fra fabrikk. Bildene kan avvike fra tilbudte modell. * Gjelder levert Oslo. Frakt, leverings- og reg. omkostninger varierer utover i landet samt årsavgift kommer i tillegg.

Det tas forbehold om trykkfeil og eventuelle endringer i spesifi kasjoner fra fabrikk. Bildene kan avvike fra tilbudte modell. * Begrenset antall. Gjelder levert Oslo. Det tas forbehold om trykkfeil og eventuelle endringer i spesifikasjoner fra fabrikk. Bildene kan avvike fra tilbudte modell. Eksempel lån: 1,95 % nom./5,12 % eff. Egenkapital 35 %. Lånebeløp kr 150.000,­ o/5 år. Etableringsgebyr kr 4.240,­.Totalkostnad kr 164.460,­.Renten er subsidiert i 3 år for deretter å bli justert til normal salgsrente. Eksempel privatleie (XV): Bilpris fra: kr 314.800,­. Startleie: kr 39.350,­. Etabl.gebyr: kr 5.300,­. Terminleie: kr 3.021,­ med dagens rente. Totalkostnad kr 157.690,­.

Minimumskostnad kr 85.470,­. 36 mndr. kontraktsperiode. Kjørelengde: 45.000 km. Årsavgift tilkommer. Alle beløp inkl. mva.

www.subaru.no

2

SUBARU OUTBACK FRA KR

409.800,

2.0D Sport Premium Lineartronic Automatgir AWD

Bensin: forbruk 0,65–0,70 l/mil, CO2 150–162

Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO2 150–156 g Kampanjepris på bilen:

kr

529.800,-*

Østre Ringvei 86, 4632 Kristiansand, Telefon 38 10 42

Kundefordel kr 42.000,-

Inkl. mørke sport alu.felger, karbondetaljer i interiør og mørke bakruter

FØLG OSS PÅ FACEBOOK

www.facebook.com/Subarun

FØLG OSS PÅ FACEBOOK www.facebook.com/Subarunorge

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Kundefordel

TION-MODELL

ORESTER

RU XV

20.950,-

EDITION-MODELL

LEGACY

kr

B R20.950 UKTB ILER LEGACY ,-

kr

0,63–0,69 l/mil, CO2 146–160 g/km.

0,56 l/mil, CO2 fra 146 g/km.

2011 2010

359.800,2007

*

0,63–0,69 l/mil, CO2 146–160 g/km.

0,56 l/mil, CO2 fra 146 g/km.

2007 2010

FORESTER

49.000

Mitsubishi L200

20.950,-

Kundefordel

20.950,-

BIL

PRIS kr

Subaru XV 1.6 Automat Classic

339 000

50081723

2012

Laguna Sport Tourer

219.000

50918987

Subaru Impreza 1.6 Automat Sport Premium 4X4

329 000

50693935

2009

Laguna 2,0 dci

139.000

52189146

Subaru Outback 2.0D Automat Sport Premium 4X4

479 000

49596020

2008

Volvo V50 2,0 stv. AT

219.000

49901910

89.000

50947960

SUBARU LEGACY *

kr

EDITION-MODELL Kundefordel Et utvalg bruktbiler fra merkeforhandlerne i Kristiansand kr ,- nå med FINN-koder! ÅR

2014

2010

EDITION-MODELL

FINNKODE

BIL

2014

FORESTER

49.000,-

PRIS

ÅR

2014

EDITION-MODELL

Kundefordel

Kundefordel

Kundefordel

359.800,2014

RU XV

kr

FRA KR

409.800,Subaru Forester 2.0D Sport 4X4 *

Bensin: forbruk 0,71–0,75 l/mil, CO2 164–174 g/km.

Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil, CO2 149–156 g/km.

439 000 47965394 NÆRINGSLEASING USTOPPELIG KJØREGLEDE

VA 2.148, L I T E T47430104 219 000 fra Kkr

Subaru Impreza 2.0D Sport ClassicJ A PA N S K

SUBARUSubaru FORESTER Forester2.0D Classic SUBARU LEGACY FRA KR

2009

Renault Modus

2012

FRA KR Fabia Skoda

SUBARU XV

259 000

forbruk 0,63–0,69 l/mil, CO 146–160 g/km.

SuzukiBensin: Grand Vitara 1,9 Diesel: forbruk 0,56 l/mil, CO fra 146 g/km.

52333878

2

sikkerhet, god plass og legendarisk driftssikkerhet. firehjulsdrift og Subarus 2011 * Premium Permanent symmetrisk Subaru Forester 2.0D 259 000 52133092 FRA KR unike Boxermotor gir førsteklasses fremkommelig* Bensin: forbruk 0,65–0,70 l/mil, CO 150–162 g/km. het og lavt forbruk. Subaru er det klare valget for 2011 Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO 150–156 g/km.

Subaru Outback 2.5 Automat J A PA N S K K199 000 VA L I T E T52931433 Bensin: forbruk 0,71–0,75 l/mil, CO 164–174 g/km. de smarte.

Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil, CO 149–156 g/km.

2007 sporty kjøreegenskaper, Subaru Forester 2.0 Automat Subaru leverer alltid 159 000 53271262 topp sikkerhet, god plass og legendarisk driftssikkerhet.

SUBARU FORESTER 2013 firehjulsdrift og Subarus Ford Focus 1.6TDCI Titanium Permanent symmetrisk 179 000 52954932 FRA KR unike Boxermotor gir førsteklasses fremkommelig* 2009 het og lavt forbruk. Subaru er det klare valget for de smarte.

Bensin: forbruk 0,65–0,70 l/mil, CO 150–162 g/km.

2003

409.800,409.800,2

SUBARU LEGACY

359.800,-*

mnd*.

Ekskl.kjøreegenskaper, mva Subaru levererpr.alltid sporty topp 2009

2

Ford Fokus 1,6 Tdci

USTOPPELIG KJØREGLEDE

SUBARU XV

Ford Mondeo 1,6 Tdci FRA KR

2

2

359.800,-

*

Opel Astra 1,6 Bensin: forbruk 0,63–0,69 l/mil, CO

2

146–160 g/km.

2 Diesel: forbruk 0,56 l/mil, CO2 fra 146 g/km.

239.000

Volvo V40 stv.

Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO2 150–156 g/km.

50550667

Bensin: forbruk 0,71–0,75 l/mil, CO2 164–174 g/km.

Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil, CO2 149–156 g/km.

199.000FORESTER 51407641 SUBARU SUBARU LEGACY FRA KR

* 51396672 409.800,* 409.800,99.000 51643576

219.000

FRA KR

Bensin: forbruk 0,65–0,70 l/mil, CO2 150–162 g/km.

Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO2 150–156 g/km.

Bensin: forbruk 0,71–0,75 l/mil, CO2 164–174 g/km.

Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil, CO2 149–156 g/km.

149.000

51929574

149.000

53041300

79.000

53265792 5 ÅR

SUBARU FORESTER

Opel Insignia 1,8

2

50546863 * 409.800,-

169.000

FRA KR

Mitsubishi Colt 1,3 Intense

409.800,-

FINNKODE

FRA KR

409.800,-*

Bensin: forbruk 0,65–0,70 l/mil, CO2 150–162 g/km.GARANTI Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO2 150–156 g/km.

100.000km

Østre Ringvei 86, 4632 Kristiansand, Telefon 38 10 42 50 FØLG OSS PÅ FACEBOOK

www.facebook.com/Subarunorge

Mer utstyr. Bedre komfort.

Barstølveien 30, 4639 Kristiansand Priser inkl. omreg.

Mitsubishi L200 har styrke og egenskaper som gjør dette til den perfekte pickup for krevende norske veier og Telefon 38 04 cruise 10 70 * Gjelder levert Oslo. Frakt, leveringsreg. omkostninger varierer utover i landet samtregnsensor, årsavgift kommer i control, tillegg. skinnseter, kjøreforhold.

L200 har 178 og hk/400 Nm, stabilitetskontroll, traction control, Det tas forbehold om trykkfeil og eventuelle endringer i spesifi kasjoner fra fabrikk. Bildene kan avvike fra tilbudte modell. oppvarmede speil, høydejusterbart førersete, kjørecomputer, og mye mer. L200 leveres som 2-dørs Club Cab og 4-dørs Double Cab. L200 Club Cab fra kr 326.900,-

L200 Double Cab fra kr 368.400,-

Pris er inkl. frakt og andre lev. omk. Forbruk: 8,6 l/100 km variert kjøring. CO2-utslipp: 227 g/km. Utstyrsdetaljer kan avvike fra standard. *Leasing L200 Club Cab Instyle+, 36 mnd. 60.000 km, bilpris kr 267.732,-. Rente 4,90%. Forskuddsleie kr 46.655,-. Termingebyr kr 95,-.

Etableringskostnader kr 3.990,-. Alle priser er ekskl. mva. Med forbehold om trykkfeil. * Gjelder levert Oslo. Frakt, leverings- og reg. omkostninger varierer utover i landet samt årsavgift kommer i tillegg.

Det tas forbehold om trykkfeil og eventuelle endringer i spesifi kasjoner fra fabrikk. Bildene kan avvike fra tilbudte modell.

FØLG OSS PÅ FACEBOOK

Østre Ringvei 86, 4632 Kristiansand, Telefon 38 10 42 50 ÅPNINGSTIDER

FØLG OSS PÅ FACEBOOK

www.facebook.com/Subarunorge

Mandag-fredag 08.30 - 16.00 Torsdag 08.30 - 20.00 Lørdag 10.00 - 14.00

Barstølveien 30 - Tlf. 38 04 10 70 www.motorforum.no/kristiansand/ FØLG OSS PÅ FACEBOOK

www.facebook.com/Subarunorge

www.facebook.com/Subarunorge

Hos oss får du inntil 2 års bruktbilgaranti.

Det kaller vi for GARANTILØFTET

Promotek

GARANTI

Gumpens Auto Vest as Setesdalsveien 90 - Kristiansand S Telefon: 24 03 48 00 • www.gav.no

QUIZ & TIPS

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

BILAVISENS QUIZ

MÅNEDENS VINNER OKTOBER

2.

1.

3.

QUIZ Liv Marit Bildøy og sønnen Brede (12) fra Birkeland gleder seg til å gi hengeren i julegave til far i huset.

1. premie: Gaupen CO 515 tilhenger til en verdi av 6000 kroner 2. premie: Utvendig vask og polering av personbil hos Carshine AS til en verdi av 2900 kroner 3. premie: Garasjeportåpner fra Grandal Trevare til en verdi av 2850 kroner

– SUPER JULEPRESANG TIL MANNEN MIN Liv Marit Bildøy fra Birkeland ville nesten ikke tro sine egne ører da vi ringte for å gratulere med Gaupen-hengeren, førstepremien i Bilavisens quiz.

– Har jeg virkelig vunnet hengeren? Da har jeg en super julepresang til mannen min! utbrøt hun.

– Han har ikke henger fra før?

– Jo, men den er falleferdig og absolutt moden for utskifting. Vi bruker henger mye til varer av ulike slag, og ikke minst til å kjøre bort hageavfall og annet søppel. Jeg kjører også henger, men rygging er jeg ikke veldig begeistret over.

Sier 42-åringen med en dialekt som fortsatt røper opphav i Bergen, selv om hun har bodd på Birkeland i snart halve livet. Hun er assistent på Birkeland skole og kontormedarbeider på Tingsaker skole i Lillesand.

– Er du velsignet med vinnerlykke?

– Gjennom årene har vi vunnet litt småtterier og en PC, så hengeren er definitivt den største premien i familien vår. Vanligvis er det mannen min som løser quizen i Bilavisen, det var helt tilfeldig at jeg gjorde det sist, og altså ble den heldige vinner. Tusen takk! sier Liv Marit Bildøy.

Svar riktig på våre fem spørsmål og delta i trekningen. Riktig svar finner du i avisen Send svarslipp innen fredag 16. januar 2015 til Mediepartner AS Vesterveien 3. 4613 Kristiansand. Husk å merke konvolutten ”konkurranse”. Du kan også maile svarene til post@bilavisen.net SPØRSMÅL

1. I hvilket år ble den første Ford Mondeo lansert?

2. Opel lanserer neste år en småbil med et bibelsk fornavn. Hva heter den?

3. Hvor stor del av Bavarias personbilsalg i år (ex el.biler) har vært firehjulstrekkere?

4. Hvor mange tunneler i Vest-Agder får utstyr for mottak av DAB-radiosignaler neste år?

5. Hvilken bil er dette?

INNSENDER NAVN: GATE:

Tips Bilavisen - få 3 flaxlodd Tips oss om gode historier og reportasjer vi kan skrive.

Tips som blir brukt, honoreres med tre flaxlodd.

Tips sendes på mail til post@bilavisen net eller med post til Mediepartner, Vesterveien 3 4613 Kristiansand.

Merk konvolutten ”tips”.

POSTNUMMER/-STED:

VINNERE OKTOBER 2014

1. Liv Marit Bildøy, 4760 Birkeland 2. Reidar Løvdal, 4770 Høvåg 3. Thor K. Lunden, 4747 Valle LØSNING OKTOBER 2014

1. Sync-2, 2. 130 hk, 3. Agder Energi og 22 andre energiselskap, 4. Boxermotor, 5. Jeep Cherokee

bilavisen Nr. 6: DESEMBER 2014:: 19. årgang

Utgiver: Kristiansand Bilavis AS :: Reportasjeleder: Eirik Vigsnes :: Redaksjon og produksjon: Mediepartner AS :: Opplag: 55.000 :: Trykk: Agderposten Trykk AS Distribueres til alle husstander i Kristiansand, Søgne, Songdalen, Vennesla, Lillesand, Birkenes og Setesdal. :: Postadresse: Mediepartner AS, Vesterveien 3, 4613 Kristiansand ::T: 38 10 80 60 :: F: 38 10 80 55 :: E: post@bilavisen.net d e s e m b e r

2 0 1 4

|

4 3

Best i test og rett til topps

BEST I TEST*

318E.R0T: 00,-

4x4 med automat tilgjengelig

INKLUD kke, Exclusive pa nsand. levert Kristia

Navi, ryggekamera og DAB+

Hele 430 liter bagasjerom

Exclusive pakke:

4x4 er standard Forbehold om feil i annonse

HUSK NT LANGÅPE !

TORSDAG

Sort skinn interiør El. panoramasoltak Bi Xenon lys med lyktespylere Navigasjon Bluetooth telefonsystem Ryggekamera LED kjørelys

Parkeringssensor foran og bak DAB+ radio med USB og 7 høyttalere 17” aluminiumsfelger Skinn multifunksjonsratt 2-sone klimaanlegg Cruisekontroll Automatisk avblendbart innvendig speil Hill hold kontroll/bakkestartassistanse

Tåkelys Automatiske vindusviskere Nøkkelfritt system og start Mørke ruter fra B pilar Sølv takrails Norsk Tectyl

Veil priser levert Drammen. Frakt kommer i tillegg. CO2 utslipp fra 110 - 130 g/km Drivstofforbruk fra 4,4 - 5,7 l /100km.

Vi gir d b t g y r t t bilhold!

KAMPANJETILBUD: Kr. 20.000.Verdi kr. 69.000.Spar kr. 49.000.-

www.suzuki.no

g y r t g e d Vi gir

Fiat Doblo MAGNUM EDITION Størst, flest, best og øker mest!

EN HELT NY MODELL

ER

BIL KUN 5 RØDE TIL KR

1.999,-

s.mva. per mnd. ek . udd kr 0,- i forsk jul. erh Inklusiv vint

r deg t b ilhold!

BEST I TEST

PÅ PRIS OG UTSTYR

Pick Up fra

270.761,eks mva

vi har biler på lager for rask levering

Tlf. 38 17 70 40

Skibåsen 5 - Sørlandsparken - www.rsabil.no

Tlf. 38 17 70 40 | Skibåsen 5 | Sørlandsparken | www.rsabil.no

Kjetil Hagen Tlf. 38 17 70 48

Frank Gumpen Tlf. 38 17 70 47

Morten Rode Tlf. 38 17 70 46