Bilavisen September2014 by Mediepartner AS

NR.4 :: SEPTEMBER 2014 :: 19. ÅRGANG

ET TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING Bilaget er ikke underlagt Kristiansand Avis´redaksjonelle retningslinjer.

Opplevelsesrik roadtrip-debut i Ford Expedition SUV V8 på 5,4 liter

Mange trafikkskoler – store forskjeller, sier kontrollørene

SIDE 24

SIDE 8

Vi har Prøvekjørt

Konkurranse

• Peugeot 308 SW • BMW X4 • Citroën C4 Cactus • Kia Soul • Peugeot 108 • Kia Optima • e-Golf

SIDE 43

Vinn Bilavisens tilhenger

Han vil lade elbiler overalt John G. Bernander er elbil-tilhenger – særlig etter å ha testet nye e-Golf. Han ser for seg at hjertebarnet, minikraftverket CraftEngine, kan levere strøm til ladestasjoner, helt uavhengig av elnettet.

■■Foto:Kjell Inge Søreide

Side 2

PRØVETUR

John G. Bernander vil levere elbil-strøm – Elbil-revolusjonen er spennende. Vi vil gjerne levere ren energi til e-Golf og alle de andre elbilene. ■■Tekst og foto: Eirik Vigsnes John G. Bernander, tidligere stortingspolitiker, NRK-sjef og NHO-direktør, smiler bredt og lar seg drive lydløst fram av Golf-strømmen. Han er bare sånn passe interessert i bil. Men han er svært interessert i teknologi og miljø. Vi prøvekjører Volkswagens først elektriske utgave av storselgeren Golf, og Bernander er, om ikke helt i 100, så i minst 70 over Varoddbroa. – Det er herlig å kjenne den lydløse kraften fra elmotoren i e-Golfen. Bilen akselererer utrolig bra i fra 0 og opp til norske fartsgrenser. Her er det krefter

Heat Engines, en del av Tore HansenTangens Viking Development Group, er han engasjert i utvikling og markedsføring av CraftEngine, som kan lage elektrisitet av ulike varmekilder. i overflod til sportslig kjøring og sikre Teknologien er nå under utprøving 15 forbikjøringer, sier Bernander. steder i Asia, Europa og USA. Bernander tråkker inn gasspedalen Vi setter kurs for Hamresanden, hvor Bernander er født og oppvokst. I og Golfen skyter fart over Timenessletta. motsetning til mange andre unggutter i Han ser på instrumentet som viser batTveit, var han mer interessert i politikk terinivået og tenker spennende tanker. og samfunnsdebatt enn raske biler og – Elbiler blir svært viktige i frammotorsykler. Miljø, teknologi og sam- tidens transportløsninger. Men for å ferdsel var derimot hans greie også som få klimaeffekt trengs det tilgang på – Morgendagens bilpark er elektrisk, sier John G. Bern stortingsrepresentant og miljøpolitisk ren energi langs veiene. I Norge har vi talsmann for Høyre. vannkraft, men i andre land risikerer vi at bilene blir ladet med strøm fra er akselerasjonene dempet og klimaanMINI-KRAFTVERK olje- og kullfyrte kraftverk. Da er vi legget avslått. Man kan dessuten produsere strøm Bernanders nye karriere dreier seg om like langt klimamessig, sier Bernander. ren energi. Som styremedlem og rådHan ser for seg at ladestasjoner for mens man kjører. I nedoverbakker og giver i Kristiansand-bedriften Viking elbiler i framtiden vil operere uavhen- under oppbremsing kan man velge å gig av strømnettet. De kan være koplet bremse med elmotoren i stede for med til små, lokale minikraftverk som drives bremsene. Da genereres ny energi til av sol, vind eller bioenergi. Her kan batteriet. Med litt trening kan man CraftEngine spille en viktig rolle. nesten unngå å bruke bremsepedalen. – CraftEngine kan operere sammen Systemet har tre trinn og koples enkelt Rekkevidden er oppgitt til maksimum 190 kilometer. Under norske med ulike teknologier og gi bedre utnyt- inn med girspaken. – Det er artig å se hvor økonomisk forhold er det mer realistisk å regne telse av energien til elproduksjon for man kan kjøre. Jeg tenker at man blir elbilparken, sier Bernander. med 140-150 kilometer i sommerhalmer bevisst som sjåfør i en elbil, sier våret og 100 til 130 kilometer vinterstid. Bernander og legger til: Elbilen koster fra rundt 250.000 kroner GENERERER STRØM og oppover. Vår prøvebil hadde skinPå den brede skjermen i e-Golfens instru– Man kjører ikke bare renere, men ninteriør og ellers alt hva man kan mentpanel følger vi energiforbruket fra også penere. Snakk om miljøgevinst. ønske seg av ekstrautstyr. Likevel var minutt til minutt. Raske akselerasjoner er prisen under 300.000 kroner. artige, men tapper batteriet fortere. Bilen har tre ulike kjøremodus alt etter hvor økonomisk man vil kjøre. I eco-versjonen

KVIKK TUNGVEKTER

Med en batteripakke på over 300 kilo drar bilen på seg en egenvekt på rundt halvannet tonn, litt mer enn hovedkonkurrenten Nissan Leaf. Men med 270 newtonmeter trekkraft fra stillestående er e-Golf kvikk i bytrafikken. 60 kilometer i timen når man etter bare 4,2 sekunder - det er nærmest GTI-tider. 0 - 100 på 10,4 sekunder er også godkjent. Toppfarten er elektronisk begrenset til 140 km/t.

s e p t e m b e r

2 0 1 4

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

nander, som ble imponert over kjøreegenskapene i nye VW e-Golf.

VELUTSTYRT

– Det er en god følelse å kjenne den lydløse motorkraften i en elbil, sier John G. Bernander.

Med LED-hovedlykter og C-formede kjørelys på støtfangeren vil e-Golf være lett gjenkjennelig på veien. Nye e-Golf har samme sikkerhetsnivå som i vanlig Golf, som citynødbrems, adaptiv cruise control, pre-crash kollisjonsbeskyttelse og multikollisjonsbrems. Av annet standardutstyr kan nevnes ”Discover Pro” radio- og navigasjonssystem, oppvarmet frontrute, automatisk klimakontroll, skinnratt og spesielle aluminiumsfelger som er laget for å gi minst mulig luftmotstand. I tillegg til fem års Norgesgaranti, tilbyr Volkswagen også åtte års garanti (eller 160 000 kilometer) på batteriet.

E-GOLF Effekt: 115 hk Dreiemoment: 270 Nm Aks. 0 - 100 km/t: 10,4 sek Toppfart: 140 km/t Batteri: Litium ion Plassering: I gulv mellom akslinger Batterivektvekt: 318 kg Spenning: 323 volt Kapasitet: 24,2 kWt Ladetid stikkontakt: 8-13 timer (10/16 A) Hurtiglader: 30 minutter ( 80 % effekt) Forbruk: 1,27 kWt/mil Rekkevidde: Maks 190 km Egenvekt: 1.510 kg Bagasjerom:341 liter s e p t e m b e r

2 0 1 4

www.citroen.no

KNAPPER KNAPPER

KNAPPER KNAPPER KNAPPER

KNAPPER

KNAPPER KNAPPER KNAPPER KNAPPER KNAPPER KNAPPER KNAPPE R KNAPPERKNAPPER KNAPPER KNAPPER KNAPPER KNAPPER

KNAPPER

NYE CITROËN C4 CACTUS MED 7” BERØRINGSSKJERM, FRA KR 194.900,- 1990,-/MND. Ved å kombinere innovativ design med praktisk teknologi, løser nye Citroën C4 Cactus mange av dagens utfordringer. Bilens funksjoner en nå samlet på en 7’’ berøringsskjerm som forener intuitiv funksjon med ergonomi og enkelhet. Med fingertuppene kontrollerer du kjapt aircondition, radio, navigasjon, telefon osv. Citroën C4 Cactus med 7” berøringsskjerm gjør bilkjøring en god del enklere.

Drivstofforbruk ved blandet kjøring: 105 CO2 g/km. 4,6 l/100 km. NOx = 25 mg/km. Prisen er inkl mva., engangsavgift og frakt/levering forhandler. Registreringsomkostninger kommer i tillegg. Priser og kampanjetilbud gjelder biler bestilt til og med 31 august 2014 og kan ikke kombineres med andre tilbud. Kampanjetilbudene gjelder for de forhandlerne som er med i kampanjen. 5 år/100.000 km garanti gjelder alle nyregistrerte Citroënmodeller. Modellene er illustrasjonsfoto og utstyr og farger kan avvike. Vi tar forbehold om trykkfeil. For betingelser og øvrig informasjon, se www.citroen.no

SkibåSen 4 • SørlandSparken • 4636 kriStianSand • teleFOn 38 05 87 00

DRA DIT TANKENE DINE AKKURAT DRO DEN HELT NYE NISSAN X-TRAIL ADVENTURE CALLING Med ALL MODE 4x4-i, en kraftig turbodiesel-motor på 130hk, inntil syv seter og ny og innovativ teknologi er du klar for nye eventyr.

Fra kr 319 900 med 4x4 fra kr 369 900

LANSERINGSRENTE KUN 2,95%*

BESTILL PRØVEKJØRING I DAG

Skibåsen 1 - Sørlandsparken Åpningstider i salgsavdelingen: Tlf 24 03 47 30 Man - fre 08.30 - 16.00 www.sbil.no Torsdag 08.30 - 20.00 Følg oss på facebook Lørdag 10.00 - 14.00

Drivstofforbruk: 4,9-5,3 l/100km. CO 2 -utslipp: 129-139 g/km Priser levert Kristiansand *Priseksempel Nissan X-TRAIL: Bilpris: 312.900,- 2,95% nom./4,51% eff. Egenkapital 35% Etableringsgebyr: 2767,Kredittkjøpspris: 336 615,- o/5 år.

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

GLEM SKATTEKUTT - GI OSS BEDRE VEIER Frp og Høyre lovet oss drøssevis av milliarder i skattelelette og mer penger til vei, jernbane, sykehus og skole på denne tiden i fjor. Nå har pipen fått en annen lyd. Frps finanspolitiske talsmann, Gjermund Hagesæter, har i sommer jobbet hardt for å dempe våre forventninger til skattekuttene. Det er en smart manøver, selv om partiet nå blir beskyldt for å ha parkert løftene sine. Det har for lengst gått opp for regjeringspartiene at det koster

å bygge opp en norsk infrastruktur som i flere tiår har vært forsømt. Ta for eksempel veiene; vi har færre kilometer motorvei enn Albania og et etterslep på vedlikehold av dagens veinett som er minst like stort som Frps skattekutt-løfter på 100 milliarder kroner. I sommer var samferdselsminister Ketil Solvik-Olsen på en laaang biltur for å sjekke forholdene på veiene våre. Han kjørte blant annet E39 mellom Stavanger og Kristiansand og gjentok at

her trengs det firefelts motorvei med 110 kan være fristende å hetse regjeringen for km fartsgrense snarest mulig. Prislappen løftebrudd, men opposisjonspartiene bør for 230 kilometer ny motorvei blir sånn trø litt forsiktig. De blå blå gjør jo bare det omtrent 40 milliarder kroner. Vi blir de rødgrønne alltid snakker om å gjøre: kvitt en av Norges mest ulykkesbelasDe bruker mer penger på å løse viktige tede strekninger og knytter sammen offentlige oppgaver. Agder og Rogaland til en slagkraftig bo- og arbeidsregion. Eirik Vigsnes Jeg tror folk flest er villige til å gi Reportasjeleder avkall på noen tusenlapper i skattelette mot at myndighetene sørger for tryggere og bedre veier så raskt som mulig. Det

Salgsstatistikk person- og varebiler

I F O R B I FA R T E N

Tar kundeklager på alvor Har du kjøpt ny eller brukt bil hos merkeforhandler i Kristiansanddistriktet? Da er du ekstra sikret dersom du skulle få problemer med bilholdet. Blir du ikke enig med forhandleren om hvem som har ansvaret, kan du nemlig klage saken inn for Bilklagenemnda. Terje Jochumsen, leder i Kristiansand Bilforhandlerforening og nemndas formann, sier ordningen er unik. - Bilklagenemnda i Vest-Agder er den eneste forhandlerdrevne klageinstansen i Norge. Kunden kan få klagen sin behandlet helt gratis og er ikke bundet av avgjørelsen, dersom han eller hun ikke er fornøyd med utfallet. Bilforhandleren derimot, er forpliktet til å akseptere avgjørelsen, sier Jochumsen. - Blir ikke dette litt bukken som passer havresekken? - Jeg synes ikke det. Nemnda har uavhengige forbrukerrepresentanter som vurderer saken ut fra klagers ståsted. - Hvordan behandles klagene? Først blir kundens klage oversendt til forhandler som innen 14 dager svarer skriftlig, med sin begrunnelse og forklaring av saken. Så innkaller nemda både kunde og forhandler til møte. Begge parter får lagt fram saken sin. Vi stiller spørsmål og setter oss godt inn i faktagrunnlaget for klagen. Om nødvendig prøvekjører vi bilen. - Hvor mange klager behandler dere årlig? - Mellom seks og 10 klager i året. De fleste sakene dreier seg om bruktbilkjøp og uenighet om hvem som skal ta kostnaden for feil som oppstår. Rundt halvparten av sakene ender med at kunden og forhandler blir enige om et forlik der og da, eller noen uker etterpå. Det viktigste blir å få belyst saken skikkelig fra begge sider, og da finner vi alltid en fornuftig løsning - Hva med de klagene som avvises? - Som regel er kunden fornøyd over å ha fått saken sin grundig utredet og vurdert av flere parter. Vi har ennå ikke opplevd at kunden har tatt saken sin videre til Forliksrådet eller andre klageinstanser. Det synes vi er en bra attest. Eirik Vigsnes

PERSONBILER Merke

Volkswagen

Geir Skogdalen, salgsjef hos Gumpens Auto Vest.

EL-DREVET SALGSSUKSESS Gumpens Auto Vest selger Volkswagen personbiler som aldri før og troner suverent på salgstoppen. Avstanden til nummer 2 på lista, Toyota, øker. Med et salg på 523 nye biler i årets sju første måneder har Volkswagen en markedsandel på nær 20 prosent, mens Toyota ligger på 10,7. Forklaringen er enkel; Volkswagen har fått elbiler, det har ikke Toyota. Så langt i år har salget av elbiler utgjort 30 prosent av det totale personbilsalget til Gumpens Auto Vest. Elbilsalget er en stor del av forklaringen på at Volkswagen har hatt en salgsøkning på 14,2 prosent hittil i år. – Interessen for elbiler har vært enorm, langt over det vi hadde forventet. Bare i juli solgte vi 34 e-Up og 22 e-Golf. Sistnevnte er jo nettopp kommet i salg og ved utgangen av juli hadde vi langt over 100 forhåndsbestillinger på den, sier Geir Skogdalen, salgssjef hos Gumpens Auto Vest. Han sier at elbilsalget har tatt helt av og at de er svært glade for at Volkswagen er på plass med to modeller i dette viktige markedet.

s e p t e m b e r

jul

Ansatte hos Abrahamsens Auto i Sørlandsparken kunne smile ekstra bredt i sommer, etter at Citroën nok en gang klatret opp på tredjeplassen over de mest solgte varebilene i Kristiansand-regionen. I første halvår 2014 solgte forhandleren 42 Citroën varebiler, en økning på 27 prosent fra samme periode i fjor. Citröen kniver med Ford og Peugeot om andre og tredjeplassen, mens Volkswagen som alltid troner suverent på varebiltoppen. Salgssjef Einar Kolstad sier at markedet for varebiler på Sørlandet er stabilt bra. Salgsøkningen første halvår skyldes blant annet et par-tre større salgskontrakter til næringslivskunder. I juni kjøpte MJA Maler & Gulvbelegg AS sju Berlingoer. Det er stadig vekk Citroën Berlingo som er volumselgeren vår blant varebilene, selv om vi også selger Jumpy med seks kubikkmeters lasterom og den store varebilen Jumper. Sistnevnte har nylig fått en facelift og er tilgjengelig med 10–17 kubikkmeter lasterom og kan bestilles både med lasteplan og skap. Dessuten er alle Citroëns varebiler nå tilgjengelige med firehjulstrekk. – Vi har mange mindre og stabile næringslivskunder som er fornøyd med Citroën og kommer tilbake når det er tid for å bytte bilene, sier Kolstad.

jan jul

458

Toyota

289

283

Skoda

208

213

Nissan

200

174

BMW

192

136

Audi

175

191

Volvo

156

133

Mercedes

117

123

113

130

101

Ford Mazda Peugeot

Kia

116

Mitsubishi

Honda

Suzuki

Renault

Tesla

Hyundai

Subaru

Citroen

MINI

Opel

14 7

Chevrolet SUM

394 2690

8 1

326 2553

Nye person- og varebiler registrert i Søgne, Songdalen, Vennesla, Kristiansand, Lillesand, Birkenes og Setesdal. Utarbeidet av Opplysnings rådet for Veitrafikken. VAREBILER Merke

Volkswagen

2014 jul

Ford

2013

jan jul

jul

jan jul

213

256

Citroen

Peugeot

Toyota

Mercedes

Nissan

Opel

Fiat

Isuzu

55 13

Dethleffs

Land Rover

Mitsubishi

2 0 1 4

jul

523

Land Rover

CITROËN BLANT TOPP TRE

2013

jan jul

111

SUM

2014

463

1 42

511

En av de mest velkjørende suvéne på markedet

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Kontakt oss for prøvekjøring allerede i dag!

Ford Kuga Titanium 4x4 140hk tdi fra netto

399.000,-

Tillegg automat 20.000,- / X-pakke 20.000,-

Inkl: Del skinn interiør, 18“ alufelger, nøkkelfri start, parkeringssensor foran + bak samt automatisk lukeparkering, Bi Xenon lys, LED kjørelys, mørke bakruter, rails i krom, styling pakke med lakkerte sideskjørt samt ekstra spoiler bak, oppvarmet frontrute, dekktrykksvarsler

Kristiansand | Sørlandsparken | Mandal

Øyvind Lien Daglig leder Tlf. 90 79 06 62 oyvind.lien@bayauto.no

Åsmund Kristensen Avd. Mandal Tlf. 90 13 88 08

Inge Rosenvold Salgsrepresentant Tlf. 91 17 72 60

Erik Dåsnes Salgsrepresentant Tlf. 91 68 05 70

Harald Sangvik Salgsrepresentant Tlf. 91 14 41 00

inge.rosenvold@bayauto.no

erik@bayauto.no

harald.sangvik@bayauto.no

ak@bayauto.no

s e p t e m b e r

2 0 1 4

Kvalitetsforskjeller mellom trafikkskolene

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

– Bytt trafikklærer eller trafikkskole hvis du ikke er fornøyd med undervisningen. ■■Tekst og foto: Arne Martin Larsen

kvalitet og profesjonalitet. Alle skolene på vår liste er godkjent og gjennom linker til deres egne nettsider kan du sammenligne tilbud og priser. Styr unna de som ikke er på våre lister, Røynlid.

Rådet kommer fra tilsynsmyndigheten i Statens vegvesen som godkjenner trafikkskolene. Bransjen er i vekst og i Kristiansand kan du nå velge mellom 21 skoler. Ikke alle er like gode. OPPLÆRINGSPLAN OG – Det er store forskjeller mellom kjøre- HJEMMELEKSE skolene. Noen er flinkere enn andre. Vi Trafikkskolene skal tilrettelegge underoppfordrer alle som skal ta førerkort om visningen for den enkelte. Du skal få å sjekke skolen de ønsker å bruke. Spør personlig oppfølging og undervisning venner og kjente om deres erfaringer og som passer ditt nivå. Ordinære kjøretimer husk at den billigste skolen ikke nød- er som regel på 45 minutter. – Pass på at tiden utnyttes effektivt og vendigvis er den beste, sier Einar Eskilt, seksjonsleder i tilsynet for trafikkskoler at kjørelæreren har full oppmerksomhet på i Statens vegvesen. deg og din opplæring hele undervisningsDersom du angrer på skolevalget, har timen. Du bør også be om hjemmelekse du full adgang til å bytte skole underveis i til neste gang. Da får du høyere kvalitet utdanningsløpet. Kjøreopplæringen består på øvelseskjøringen hjemme og stiller av fire trinn og førerprøve. Hvert av trin- også bedre forberedt til neste kjøretime, nene er obligatorisk og i tillegg kommer sier Røynlid. frivillig teorikurs, ekstra kjøretimer og – Undersøk om trafikkskolen har et mengdetrening. eget opplegg for samarbeid mellom elev, – Alle deler av opplæringen registreres foreldre og skole. Sjekk også om foreldre i vårt datasystem. Velger du å bytte skole eller andre ledsagere kan være med på underveis må du ikke begynne på nytt. noen av kjøretimene. Det vil begge ha Hvert godkjent trinn får du med deg over nytte av, sier Eskilt. til ny skole, sier Eskilt.

ULOVLIGE SKOLER

TILSYN

Statens vegvesen er satt til å føre tilsyn med kjøreskolene. Eskilt leder en gruppe kontrollører som er aktivt ute for å passe på at nye sjåfører får en så god opplæring som mulig. Det er mange trafikkskoler å velge blant. I hele Agder er det nå 41 skoler som tilbyr kjøreopplæring. Rådgiver Torgeir Røynlid sier at det på vegvesenets hjemmesider fins oversikt over alle skolene som er godkjent. – Bruk registeret som ligger på vegvesen.no. En godkjent skole skal tilby

Det finnes en del ulovlige kjøreskoler i markedet. En trafikkskole-bil har to pedalsett og ekstra speil. Men det er ikke dermed sagt at enhver som har en slik bil er autorisert kjørelærer. – En del gamle skolebiler brukes av ikke-godkjente kjøreskoler. De selger mengdetrening på landeveien for en billig penge. Disse virksomhetene er ulovlige, men vanskelige å ta. Vi må se pengeoverleveringen for å kunne bevise noe, sier Røynlid. Vegvesenet og Skatt Sør vil gjerne ha tips om ulovlig kjøreopplæring.

FEM GODE RÅD • Sjekk oversikten til Statens vegvesen over godkjente trafikkskoler før du velger skole. • Be om å få se en plan for opplæringen. • Påse at undervisningstiden utnyttes effektivt. • Spør trafikkskolen om de har et eget opplegg for privat øvelseskjøring. • Sjekk om skolen har kontor med betjent kontortelefon. Kilde: Statens vegvesen

s e p t e m b e r

2 0 1 4

Sjekk nøye før du velger trafikkskole, sier rådgiver Torgeir Røynlid (t.v.) og seksjonsleder Einar Eskilt i tilsynet for trafikkskoler i Statens vegvesen.

TØFFE TIDER FOR TRAFIKKSKOLENE

Større konkurranse gjør at trafikkskolene på Sørlandet ikke våger å øke prisen.

– Selv om lave priser er godt for studenter tar utdanningen i Danmark elevene, frykter jeg at kjøreskoler på og Sverige. Der er utdannelsen kun Sørlandet må legge ned virksomheten seks måneder, men for å bli godkjent på grunn av for lave marginer, sier må trafikklæreren ha praksistid i en Tove Britt Olsen, leder for Autoriserte kjøreskole i Norge. – Det har ført til at blant våre medTrafikkskolers Landsforbund (ATL) i Agderfylkene. Hun driver Lindesnes lemmer på Sørlandet er det mange Trafikkskole og har 30 års erfa- som har litt for lite å gjøre, sier Olsen. ring i sidesetet. Hun setter pris på at Statens vegDet har blitt flere kjøreskoler, vesen som tilsynsmyndighet gir gode fordi antallet trafikkskolelærere har råd til nye kjøreelever (se egen sak) økt de siste årene. Hvert år uteksa- og oppfordrer selv elevene til å sjekke mineres rundt hundre nye lærere rundt før de velger skole: – Ikke ha for stort fokus på enkeltfra toårig studium ved Høgskolen i Nord-Trøndelag. De siste årene har priser. Tenk totalpakke og tenk kvalitet, myndighetene også godkjent at norske sier hun.

NYE KIA SPORTAGE SER UT SOM EN MILLION. KOSTER BARE FRA 259.900,-

verdi ca. 22.400,-

Nye Sportage fra kun

259.900,-

lleasing

EN AV NORGES MEST SOLGTE SMĂ&#x2026;BILER!

1,95%

GARANTERT OPPMERKSOMHET. NĂ&#x2026; MED HELT NYE UTSTYRSPAKKER!

leasing

1,95%

880,-*

1090,-*

ELLER

per mnd.

Vinterhjul & metallic lakk inkl. i prisen

verdi ca. 13.000,-

verdi ca. 15.000,-

Picanto fra kun

122.900,-

Rio fra kun

159.400,-

7 ĂĽrs fabrikkgaranti pĂĽ alle Kia-modeller! Veil. priser inkl. frakt og lev.omkostninger (kr. 7.500,-) levert Drammen. Lokal frakt samt ĂĽrsavgift tilkommer. Forbehold om trykkfeil og avvik fra avbildet modell. CO2-utslipp fra 85 g/km, forbruk fra 0,32 l/mil v/bl. kjĂ¸ring. Kampanjen gjelder et begrenset antall 2014-modeller, registrert innen 19. august. *Leasing basert pĂĽ 3 ĂĽr/30.000 km. Forskudd inkl. mva: Picanto 29.900,-/Rio 39.000,-. Totalkostnad: Picanto 65.780,-/Rio 82.440,-. MĂĽnedsleie er inkl. mva. Etabl.omkostninger tilkommer. Finansiering forutsettes gjennom Bertel O. Steen Finans.

#BSTUä?&#x201A;MW ,S TBOE 5MG XXX NPUPSTPS OP QPTU!NPUPSTPS OP

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Kjøpte sju varebiler i slengen NY VAREBIL FRA RENAULT Etter å ha toppet det europeiske varebilmarkedet siden 1998, og solgt totalt mer enn 1,6 millioner eksemplarer, lanserer Renault nå den helt nye Trafic. Bilen kommer for salg høsten 2014 med en svært konkurransedyktig pris. -Renault, nr 1 på varebiler i Europa hvert år siden 1998 -335.300 solgte varebiler i 2013 -Renault Trafic har solgt mer enn 1,6 millioner eksemplarer -Produseres på fabrikken i Sandouville, Frankrike

Kristiansandfirmaet MJA Maler & Gulvbelegg AS kjøpte like godt sju varebiler i slengen da de skulle fornye bilparken sin i sommer. Abrahamsens Auto fikk handelen og stilte opp sju Berlingo varebiler

foran butikken. Salgssjef Einar Kolstad (i blå T-skjorte) står sammen med daglig leder Vidar Jacobsen i MJA (nærmest t.v.) og et knippe av bedriftens håndverkere som gleder seg til å få ny arbeidsbil.

Kontrakten bidro ikke bare til økt omsetning hos Abrahamsens Auto. Den sørget også for at Citroën ble det tredje mest solgte varebilmerket i Kristiansandregionen i første halvår i år.

BMW

www.bavaria.no

NOEN MEKANIKERE FIKSER DE FETESTE BILENE. Bavaria er ikke en tradisjonell forhandler, men en aktiv aktør som vil skape det beste forhandleralternativet for kresne bilinteresserte kunder som vil oppleve både kjøreglede og eierglede. I Kristiansand utvider vi nå våre lokaler som et gledelig resultat av vår sterke fremgang og vekst. Vi ønsker derfor å styrke laget vårt med:

BILMEKANIKER / BMW-TEKNIKER

Vi søker deg som er fagarbeider med erfaring fra tilsvarende jobb. Du vet hva service og kvalitet er og ser verdien av fornøyde kunder.

Ønsker du å jobbe med noen av verdens beste biler, tar du kontakt med Servicesjef Bjørn Heia på tlf 917 73126 eller epost bjorn.heia@bavaria.no. Søknadsfrist 20.09.14. www.bavaria.no Stavanger Haugesund Kristiansand Arendal Oslo Gardermoen Molde Bryne Lillestrøm Farsund Stockholm Bavaria Kristiansand, Barstølveien 32, 4636 Kristiansand

1 0

s e p t e m b e r

2 0 1 4

Ren kjøreglede

BAVARIA NYÅPNING. OPPLEV FREMTIDEN.

5år

OG NORGESLANSERINGEN AV NYE MINI 5-DØRS. Bavaria Kristiansand har utvidet og åpner i ny prakt 28. august. Da har MINI fått et langt større område å boltre seg på, og det skal feires! Kom innom for ekstra gode tilbud på både nye og brukte MINI.

GIVE ME FIVE.

Nye 5-dørs MINI kommer med en rekke nye egenskaper. Blant annet er akselavstanden utvidet med 7,2 cm (til 256,7 cm). Det gir mer plass til de tre setene bak. Bilen har også fått større takhøyde, og den er forlenget med 16,1 cm. I tillegg er bagasjerommet utvidet med 67 liter til 278 liter. Bavaria Kristiansand

http://www.bavaria.no T: 38 14 54 30 Barstølveien 32, 4636 Kristiansand

mini.no

garanti veihjelp

PRØVETUR

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Peugeots nye stasjonsvogn byr på sportslige kjøreegenskaper selv om motoren er beskjeden. – Interessen er stor etter at den ble kåret til årets bil, sier Peugeot-selger Tor Arne Myhra.

Full fart på tre sylindre Med nyutviklet mini-turbomotor er Peugeots nye storselger, 308 stasjonsvogn, en fornøyelse å kjøre. ■■Tekst og foto: Eirik Vigsnes

motor-alternativer. Eksteriøret er kraftig strammet opp, og bilen framstår med En bensinmotor på 1,2 liter med bare tre moderne, stilsikre linjer. Innvendig har sylindre? Kan det være noe moro, vil modellen vært gjennom tidenes opprydmange spørre seg. Stasjonsvognutgaven ding. Så å si alle knapper er eliminert til av Peugeots kompaktbil 308 er vel alt fordel for betjening via en stor berøringsfor stor for en så liten motor? skjerm midt i senterkonsollen. Her styrer Men faktum er at nykommeren er du alt; musikk, telefon, klimaanlegg, langt fra noen sinke i trafikken, selv navigasjon og førerassistanse. Nå er med den lille turbomotoren. Den yter det "i-Cockpit" som gjelder. Med en lengde på 4,58 meter er sta130 hestekrefter og har et dreiemoment på 230 Nm. Bilavisens medarbeider ble sjonsvognen 33 centimeter lengre enn mektig imponert av både aksel-erasjon kombiversjonen, som kom tidligere i år. og kjøreegenskaper i nykommeren. Bakseteplassen er bedre enn i kombiStasjonsvogna, nesten like stor som utgaven. Bagasjerommet rommer hele en Skoda Octavia, er kjapp som bare 610 liter, før man legger ned seteryggene. det og byr på sportslige kjøreegenskaper. Når setene er lagt ned, blir gulvet så Oppsiden med liten motor er driv- godt som helt flatt, og er dermed svært stofforbruket, som ligger på under praktisk. Dette gir 1660 liter lastevolum, halvliteren per mil. CO2-utslippet som er på nivå med store biler som VW på beskjedne 109 g/km med blandet Passat og Volvo V70. kjøring. Du får i pose og sekk; kjapp Selv om nye 308 SW er blitt litt akselerasjon, lavt drivstofforbruk og større enn forgjengerne, har vekten redusert CO2-utslipp. Alle gode ting gått ned med hele 140 kilo, til rundt er tre. 1200 kilo. Det bidrar til at bilen blir Peugeot byr på mer enn bare nye kjapp også med minimotor. Ønsker du 1 2

s e p t e m b e r

2 0 1 4

dieselmotor kan du velge en 1,6 liter med 120 hestekrefter eller en 2,0 liters med 150 hestekrefter. Det vil også dukke opp en noe rimeligere versjon med 100 hk dieselmotor.

MYE FOR PENGENE

308 SW leveres med tre ulike utstyrsnivåer, Acess, Active og Allure. Sistnevnte utgave har det meste, inkludert intelligent cruisekontroll, nødbrems, parkeringsassistanse, kollisjonsvarsling, LED frontlys og mye annet. Utgaven Bilavisen kjørte var Allure i kombinasjon med tresylindret bensinmotor til 300.000 kroner. Rimeligste utgave koster 255.000 kroner. Tor Arne Myhra, selger hos Peugeot er glad for å ha fått stasjonsvognutgaven av 308 på plass. – 308 er en av våre absolutt mestselgende biler. Mange nordmenn ønsker seg stasjonsvogn og da er det fint å ha fått den på plass. Interessen for bilen har bare økt, ikke minst etter at bilen ble kåret til årets bil, sier Myhra.

Peugeot 308 stasjonsvogn har innvendig gjennomgått tidenes opprydding. Nesten alle knapper er erstattet av en stor berøringsskjerm.

PEUGEOT 308 SW Bensin: 1,2 l/ 3 syl/130 hk Diesel: 1,6 l/120 hk/2,0 l/150 hk Prøvekjørt versjon: 1,2 l Allure Pris prøvekjørt: kr 300.000,Dreiemoment: 230 Nm 0-100 km/t: 10,0 sek Toppfart: 205 km/t Forbruk: 0,47 l/mil (bl. kjøring) CO2: 109 g/km Vekt: 1190 kg Bagasjerom: 610 liter

‘NO WONDER IT IS SO RELIABLE. IT’S A GERMAN.’ CLAUDIA SCHIFFER

Mitsubishi L200

MitsubishiNÆRINGSLEASING L200

fra kr 2.148,-

Opel Astra nå fra kr:

229.900

pr. mnd*. Ekskl. mva

OPEL ASTRA

LÅN MED 1,95 % RENTE – fra kr 2.148, NÆRINGSLEASING pr. mnd*. Ekskl. mva

KUN KR 1495,- PER MND* ELLER VINTERHJUL PÅ ALU FELG TIL KR 0,- (VERDI INNTIL KR 18.000,-) *Lånetilbud fra Santander Consumer Bank ved kjøp av ny Opel Astra. Gjelder fra 8. juli t.o.m. 30. sept. Fra kr 1495,- per mnd. inkl. termingebyr. Lånesum kr 153.675,- 84 mnd. totalt. Restlån kr 110.700,- etter 36 mnd. rente 1,95 % nom. / 3,59 % eff. Etablering/tinglysning kr 4240,-. Totalkostnad kr 252.007,-.

GARANTI

5 ÅR

Opel Astra har nå enda mer utstyr som standard. Verdi inntil kr 73.000,-.

100.000km

Mer utstyr. Bedre komfort.

Mitsubishi L200 har styrke og egenskaper som gjør dette til den perfekte pickup for krevende norske veier og kjøreforhold.opel.no L200 har 178 hk/400 Nm, stabilitetskontroll, traction control, regnsensor, cruise control, skinnseter, utslipp 97 g/km. Forbruk 3,7 l/100 km. Gjelder blandet kjøring. Euroog 6. Frakt lev. L200 leveres som 2-dørs Club Cab oppvarmedeCO2 speil, høydejusterbart førersete, kjørecomputer, myeogmer. omkost. Oslo inkludert i prisen. Avbildede biler kan ha ekstrautstyr. Importør Opel Norge AS. og 4-dørs Double Cab.

er utstyr. Bedre komfort.

GARANTI

ÅR 326.900,368.400,Club Cab Cabnorske fra100.000km kr bishi L200 har styrke ogL200 egenskaper som fra gjørkr dette til den perfekte L200 pickup Double for krevende veier og orhold. L200 har 178 hk/400 Nm, stabilitetskontroll, traction control, regnsensor, cruise control, skinnseter, ÅPNINGSTIDER Pris er inkl. frakt ogkjørecomputer, andre lev. omk. Forbruk: l/100 kmleveres variert kjøring. CO2-utslipp: 227 g/km. Utstyrsdetaljer kan avvike fra standard. armede speil, høydejusterbart førersete, og mye8,6 mer. L200 som 2-dørs Club Cab *Leasing L200 Club Cab Instyle+, 36 mnd. 60.000 km, bilpris kr 267.732,-. Rente 4,90%. Forskuddsleie krMandag-fredag 46.655,-. Termingebyr08.30 kr 95,-. - 16.00 dørs Double Cab. Etableringskostnader kr 3.990,-. Alle priser er ekskl. mva. Med forbehold om trykkfeil.

rske veier og Club Cab fra kr 326.900,- L200 Double Cab fra kr 368.400,rol, skinnseter, ÅPNINGSTIDER rs Club Cab

Torsdag Lørdag

08.30 - 20.00 10.00 - 14.00

GARANTI

ÅPNINGSTIDER ÅR 100.000km

Mandag-fredag 08.30 - 16.00 Torsdag 08.30 - 20.00 Lørdag 10.00 - 14.00

Barstølveien 30 - Tlf. 38 04 10 70 www.motorforum.no/kristiansand/

Tidenes heteste MC-sommer En rekordvarm vår og sommer har gitt gode tider for de som selger mopeder og motorsykler på Sørlandet. ■■Tekst: Eirik Vigsnes Foto: Kjell Inge Søreide – Vi har opplevd en all time high i år. Sol og varme skaper økt interesse for MC, sier Kjell Vidar Finstad, salgssjef hos Motor-Teknikk i Sørlandsparken. Ved utgangen av sommeren hadde Motor-teknikk solgt over 400 tohjulinger. Rundt 100 av dem er tunge motorsykler. Det er rekord-tall for Sørlandets største MC-forhandler. Finstad tilbyr både BMW, Yamaha, Suzuki og MV Agusta motorsykler, i tillegg til et bredt utvalg mopeder. Berit Risvand, daglig leder hos Motorsyklisten AS, er også strålende fornøyd med tingenes tilstand. – Vi har hatt et veldig bra år i år. Den positive trenden fra i fjor, der vi opplevde kraftig salgsvekst, har holdt seg i år. Vi har vel solgt rundt 130 sykler så langt i år, hvorav rundt 50 tunge sykler, sier Risvand. Hun er forhandler

av ATM og Kawasaki motorsykler og Rieju og Sym scootere.

TOPPÅR

Erik Hamre, daglig leder hos MC-Centeret i Kristiansand, har også gledet seg over historiens varmeste sommer. – Vi har aldri opplevd et bedre salg. Den varme og stabile våren sørget for en pangstart på MC-salget. Vi regner med å selge 150 motorsykler i år, sier Honda-forhandleren. Det er først og fremst store tursykler kundene er ute etter. Den typiske kunden er en mann eller et par i 50-årene. – Barna er flyttet ut og de har mer tid for seg selv. De bruker gjerne mye penger på fine tursykler for lange turer, sier Hamre.

SCOOTER-HØST

Med skolestart kommer mopedsalget for alvor. Finstad hos Motor-teknikk

Den rekordvarme sommeren har lokket fram motorsyklistene og gitt økt MC-salg.

sier det er scooterne som er i skuddet. Rundt 70 prosent av lette sykler som selges i dag er scootere. – Tidligere var det gjerne jenter som valgte scooter, mens gutta gikk for de litt

barskere terreng-modellene. Men nå er det kommet mange nye scootermodeller med tøff design som appellerer til både gutter og jenter, sier Finstad.

Jet 50 Sport-X SR Kr. 17.990,-

STÅR DU I KØ? Kjør heller forbi den på en scooter!

MRT 50 Enduro PRO Kr. 29.990,-

Vi gir deg en kø-fri dag

GRATIS.

.. Lån en scooter hos

2 0 1155 S n ø s c o o t e r E MRT 50 SM PRO Kr. 24.990,-

Torridalsveien 122, 4630 Kristiansand | T: (+47) 38 10 40 00 M: (+47) 915 52 947 motoris@online.no | www.motorsyklisten-krs.no

forhåndsbestill din 2015.Mod i dag og få cat cash rabatt.

tlf.: 38 07 49 90 www.motor-teknikk.no Stemmane 25 - Bak Montér i Avenyen - Sørlandsparken

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Størst på MC-klær – Gode klær er halve opplevelsen når du er på motorsykkeltur. ■■Tekst og foto: Eirik Vigsnes Det sier Berit Risvand, daglig leder hos Motorsyklisten AS på Sødal utenfor Kristiansand. I snart 30 år har de solgt mopeder, motorsykkel og MC-bekledning fra de samme lokalene i Torridalsveien. Butikken har blant annet et av de beste utvalgene av MC-klær i landsdelen. – Vi har valgt å satse på et godt utvalg av kvalitetstøy for MC fordi vi vet hvor viktig det er for trafikksikkerhet og komfort. Noen velger å kjøpe rimelig utstyr på nett, men de angrer fort. Ei jakke som ikke passer formen din eller som ikke puster når det er varmt kan ødelegge turen på motorsykkelen, sier Risvand. Motorsyklisten bruker skandinaviske leverandører på alt fra undertøy til støvler, jakker og bukser for motorsyklister. De lager utstyr som er tilpasset norske forhold. – En motorsyklist som føler seg vel på sykkelen er trygg og årvåken, sier Risvand.

• •

LAND ROVERS NYE SUPERATLET

– Vi har Kawasaki og KTM motorsykler, Rieju mopeder, Sym scootere, og ikke minst godt utvalg av bekledning, sier Berit Risvand, daglig leder hos Motorsyklisten AS på Sødal.

Land Rover lanserer nå en ny supersportslig versjon av toppmodellen Range Rover. Range Rover Sport SVR ble nylig vist på en bilmesse i USA. Den har imponerende nøkkeltall; 550 hestekrefter et dreiemoment på 680 Nm og en akselerasjon fra 0-100 km/t på bare 4,5 sekunder. Range Rover sport SVR er den raskeste og mest sportslige Landroveren som noen sinne er produsert. Firehjulstrekkeren har nytt, forsterket understell for å tåle høye hastigheter og sikre fører optimal kontroll under alle forhold. Fabrikken lover at teknologien som er utviklet for denne sportsmodellen etter hvert vil bli tatt i bruk på andre Land Rover og Jaguar-modeller. Land Rover SVR Sport har en fem liters turbomatet V8 motor. Kreftene fordeles over hele turtallsregistreet og har en åttetrinns automatisk girkasse. Bilen satte nylig ny rekord for SUVer rundt den berømte racerbanen Nürburgring i Tyskland, da den ble klokket inn på åtte minutter og 14 sekunder. Superbilen kommer i salg like over årsskiftet. Prisen våger vi ikke å tenke på. Den blir i høyeste laget for folk flest.

Honda-forhandleren i byen!

Over 40 nye og brukte MC-er og scootere i utstilling. Godkjent MC-verksted ved butikken.

Kr. 17 400,5-års garanti!

TØFFERE LINJER PÅ NY FABIA Tredje generasjon av Skoda Fabia debuter på bilutstillingen i Paris i neste måned. Slankere, og med nye og mer moderne linjer skal Fabria representere Skodas «nye look». Det

Ny Honda 50cc scooter med 4-t motor FORHANDLER FOR:

SHOEI, HJC, GIVI, Bagster, Berik, Bullfighter, TCX, Akrapoviq, ABUS, OXFORD, Motul + en rekke andre kvalitetsprodukter.

Dronningens gt. 59. Tlf. 38 09 29 00 - www.mcsenter.no

innebærer mer sporty og dynamiske linjer. Sportsligheten understrekes av at nye Fabria er senket tre centimeter lavere, mens bredden øker hele ni centimeter bredere. Vekten går ned med 60 kilo til 980 kilo. Fabia får siste generasjon motorteknologi, og med nye drivstoffgjerrige motorer som oppfyller utslippskravene i EU6-standarden som snart trår i kraft. Kundene kan velge mellom tre dieselmotorer eller fire bensinmotorer som alle er utstyrt med start-stop automatikk og energigjenvinning som standard. Videre kan kundene velge mellom manuell girkasse eller DSG automatkasse. Innstegsmodellen er en tresylindret 1.0 MPI-motor (bensin) på 60 hestekrefter. Toppversjonen ved introduksjonen er en firesylindret turboladet 1.2 TSI på 110 hester. De nye turbo-dieselmotorene med direkte innsprøyting er alle 3-sylindrede common-railmotorer i aluminium. De yter fra 75 til 105 hestekrefter. Dieselmotorene er downsizet fra 1,6 til 1,4 liter slagvolum. Senere presenteres også en GreenLine version. Den har et forbruk oppgitt til kun 0,31 liter per mil - med et CO2-utslipp på meget anstendige 82 gram per kilometer. Nye Skoda Fabia lanseres i Norge i januar 2015. .

s e p t e m b e r

2 0 1 4

1 5

enklere viforgjørdeg! det deg på verkstedet og på bilen din

• Ingen mellomledd – direkte

OG EFFEKTIVT

utfører arbeidet på utfører bilen din arbeidet

• Ingen mellomledd – direkte kommunikasjon og færre kommunikasjon og færre misforståelser misforståelser

vi gjør det 15% tilbudET Gjelder ut April 2014 vi gjør det enklere for deg! enklere for deg! 15% vi gjør det enklere for deg! hos oss får du personlig servicetekniker (PST)

tilbudET Gjelder ut April 2014

Ved bestilling hos oss får du 15% rabatt på service 2.0

Hvilke fordeler har du av å få en Personlig Servicetekniker?

• Personlig kontakt – kun én Vedå forholde bestilling person seg til hos

• Ingen sløsing med tid

• Trygghet – din Personlige

oss–får dufor15% rabatt påServicetekniker service 2.0 hverken verkstedet er en

ellerdu degpersonlig servicetekniker erfaren Volvo-spesialist! hoshosossossfårfår du personlig servicetekniker (PST)(PST)

• Din Personlige Servicetekniker kjenner din bil

• Samme person tar imot • ENKELT, RASKT deg på verkstedet og OG EFFEKTIVT • Personlig kontakt – kun én • Ingen sløsing med tid • Trygghet – din Personlige • Ingen mellomledd – direkte • Personlig Hvilke fordeler kontakt – kunarbeidet én • Ingen sløsing med tid • Trygghet – din Personlige på Hvilke fordeler person åutfører forholde seg til – hverken for verkstedet Servicetekniker er en kommunikasjon færre person å forholde seg til – hverken for verkstedet Servicetekniker er en hardudu av å få har avog å få eller deg erfaren Volvo-spesialist! bilen din eller deg NR erfaren Volvo-spesialist! ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS ARBEIDSPLASS NR • Din Personlige Servicetekniker en Personlig misforståelser • Din Personlige Servicetekniker en Personlig kjenner din bil • Samme • ENKELT, din bil • Samme personperson tar imottar imot • ENKELT, RASKTRASKT Servicetekniker? kjenner Servicetekniker? deg på verkstedet og OG EFFEKTIVT

enklere for deg!

hos oss får du personlig servicetekniker (PST) 2

e fordeler u av å få ersonlig cetekniker?

• Personlig kontakt – kun én anne mari person å forholde seg til

15%

helgesen

• Ingen sløsing med tid thore – hverken for verkstedet eriksen eller deg

tor omsland

OG EFFEKTIVT

jan tore svendsen

15% 15%

tilbudET Gjelder ut April 2014

Ved får duk 15% rabatt på service anne mari thore bestilling emilhos osseller thorstein tor jan tore 2.0 deg erfaren Volvo-spesialist! Ved bestilling ossoss fåromsland du 15% rabatt på service 2.0 2.0 Servicetekniker Ved bestilling får du 15% rabatt på service en Personlig eriksen• Din Personlige svenrup helgesen hommehoshos svendsen ÅPNINGSTIDER VERKSTED: kjenner KRISTIANSAND, SØRLANDSPARKEN din bil • Samme person tar imot • ENKELT, RASKT

T: 469 88 701 TLF: 38T:04469 MAN-FRE: 07.00 -16.00 90 00 T: 469Servicetekniker? 88 711 88 698 • Ingen mellomledd – direkte kommunikasjon og færre misforståelser

tilbudET Gjelder ut April 2014

T: 469 714 og deg på 88 verkstedet utfører arbeidet på bilen din

T: 469 88 OG 706 EFFEKTIVT T: 469 88 693

Ved bestilling hos oss får du 15% rabatt på service 2.0

ARBEIDSPLASS NR

9 88 711

tilbudET 3 4 Gjelder 7 ut April 10 2014 11 tilbudET Gjelder ut April 2014

15%

ne mari lgesen

deg på verkstedet og arbeidet på utførerutfører arbeidet på bilen din bilen din

hos oss får du personlig servicetekniker (PST)

tilbudET Gjelder ut April 2014 2 3 4 7 10

ÅPNINGSTIDER VERKSTED: MAN-FRE: 07.00 -16.00

• Ingen mellomledd – direkte • Ingen – direkte • Trygghet – mellomledd din Personlige emil thorstein kommunikasjon og kfærre kommunikasjon og færre Servicetekniker er en misforståelser svenrup homme misforståelser erfaren Volvo-spesialist!

T: 469 88 701 • Din Personlige Servicetekniker T: 469 88ARBEIDSPLASS 711 T: 469 88 NR 698 T: 469 88 714 NR T: 469 88 706 T: ARBEIDSPLASS NR NR ARBEIDSPLASS ARBEIDSPLASS ARBEIDSPLASS NR469 88 693 ARBEIDSPLASS NR kjenner din bil • Samme person tar imot • ENKELT, RASKT deg på verkstedet og OG EFFEKTIVT • Ingen mellomledd – direkte utfører arbeidet på • Personlig kontakt – kun én • Ingen sløsing med tid • Trygghet – din Personlige Hvilke fordeler kommunikasjon og færre bilen din person å forholde seg til – hverken for verkstedet Servicetekniker er en misforståelser har du av å få

15%

DSPLASS NR

ARBEIDSPLASS NR

3 mari anne thore helgesen eriksen

KRISTIANSAND, SØRLANDSPARKEN ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR TLF: 38 04 90 00NR ARBEIDSPLASS ARBEIDSPLASS NR

anne ARBEIDSPLASS mari thore NR anne mari thore eriksen helgesen helgesen T: 469 eriksen 88 701 T: 469 88 711

ARBEIDSPLASST: NR 469

thore 7

emil eriksenthorstein k svenrup homme T: 469 88 701

T:469 469 T: 88 88 701 711 T: 469 88 698

emil ARBEIDSPLASS NR

emil svenrup svenrup T: 469 88 698

T:NR469 88ARBEIDSPLASS 701 88ARBEIDSPLASS 711 T:NR 469 88 698

10 emil

tor svenrup omsland

11 thorstein k

thorstein k jan tore NR ARBEIDSPLASS NRtor ARBEIDSPLASS thorstein k omsland tor homme svendsenjan tore T: 469 88homme 714 T: 469 88omsland 706 T: 469 88 svendsen 693

T: 469 88 714

T: 469 88 706

tor omsland

jan tore homme svendsen

88 T: 88 469 88 714 T: VERKSTED: T: 469 ÅPNINGSTIDER 88 714 T: 469 T: 469 88698 706 KRISTIANSAND, T: 469 693 SØRLANDSPARKEN MAN-FRE: 07.00 -16.00 TLF: 38 04 90 00 ÅPNINGSTIDER VERKSTED: KRISTIANSAND, SØRLANDSPARKEN MAN-FRE: 07.00 -16.00 TLF: 38 04 90 00

469 88 706

ARBEIDSPLASS NR

anne mari helgesen

thore eriksen

emil svenrup

thorstein k homme

tor omsland

jan tore svendsen

KRISTIANSAND, SØRLANDSPARKEN TLF: 38 04 90 00

T: 469 88 711 ÅPNINGSTIDER VERKSTED: MAN-FRE: 07.00 -16.00

T: 469 88 701 T: 469 88 698 T: 469 88 714 KRISTIANSAND, SØRLANDSPARKEN

TLF: 38 04 90 00

ÅPNINGSTIDER VERKSTED: MAN-FRE: 07.00 -16.00

T: 469 88 693

ARBEIDSPLASS NR

jan tore svendsen

ARBEIDSPLASS NR

GSTIDER VERKSTED: RE: 07.00 -16.00

11 11

Ved bestilling hos3oss får du 4 15% rabatt7 på service10 2.0 2

ARBEIDSPLASS NR

ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR ARBEIDSPLASS NR

129.900,-

T: 469 T: 469 TRV 70088XT706Veil. pris fra88kr.:693

KRISTIANSAND, SØRLANDSPARKEN TLF: 38 04 90 00

Prowler 550 XT

NÅ 119.928,-

Veil. pris fra kr.: 149.900,-

700 TBX XT PS Veil. pris fra kr.: 129.900,700 TBX XT PS m/beltekit

NÅ 139.000,- Veil. pris Kr.: 169.900,-

tlf.: 38 07 49 90 www.motor-teknikk.no Stemmane 25 - Bak Montér i Avenyen - Sørlandsparken

PRØVETUR

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Med småbilen 108 sikter Peugeot seg inn mot unge mennesker, gjerne kvinner med sans for design. Derfor kan bilen bestilles med egen dekor, for eksempel tatoveringer.

Liten bil - mye for pengene Jovisst er nye Peugeot 108 en småbil. Men den har plass til litt av hvert – for eksempel en nyinnkjøpt gressklipper. ■■Tekst og foto: Eirik Vigsnes

opp for de små, rimelige og praktiske bilene, enten de går på bensin eller elektrisitet. De koster under 200.000 kroner, er billige i drift og ser mye finere ut enn småbilene gjorde for noen år siden. Dessuten er både kjøreegenskaper og kjørekomfort blitt bedre med årene. Peugeoten vi prøvekjørte hadde meget gode seter og var utstyrt med både handsfree telefonsystem og multifunksjonsknapper på rattet. Den hadde akkurat så mange knapper som nødvendig. Setene er bemerkelsesverdig gode og har flere justeringsmuligheter.

– Det var ikke store tassen, utbrøt selgeren da han fikk øye på bilen min. Han klødde seg i hodet og lurte på hvordan den store kassa med gressklipperen skulle få plass i den lille 108-en. Løsningen ble å felle ned baksetene og vips, så hadde jeg 868 liter bagasjeplass. Bilen slukte min nye Stiga med multiklipp og oppsamler uten problem, etter at jeg hadde justert de to framsetene 108 har ingen problemer med å et stykke nærmere frontruta. Men jeg Peugeot sluke en voksen Stiga gressklipper. Det hadde plass nok i massevis til å manøv- er bare å felle ned baksetene. rere bilen trygt hjem. Nye Peugeot 108 kan brukes til det SAMARBEID TO MOTORALTERNATIVER meste. Den har lasteplass til langt mer Andre generasjon 108 er i likhet med Peugeot lanserer bilen i Norge med enn tre-fire handleposer og frakter greit forgjengeren 107 et produkt av samar- både den tresylindrede 1-literen på 68 fire personer dit de skal. Bilen er en beidet med Toyota og Citroën. Småbilene hestekrefter og en 1,2-liters motor på 82 svært rimelig og ujålete småbil som deler samme plattform og det er et visst hk, også denne tresylindret. Etter valg gjør den jobben den er satt til. Den samarbeid når det gjelder motorisering. av motor, har du også i hovedsak tre byr verken på luksus eller super komBilene tilhører A-segmentet, klas- alternative utstyrspakker å velge mellom: fort for de lange kjøreturene. Derimot sen for de minste bilene på markedet. Access, Active, Allure. leverer den varene når det er snakk Småbilene har de siste årene fått en renesI tillegg får du en utgave kalt TOP, om kjøring til jobb, handleturer eller sanse, ikke minst etter at elbilene kom. med et skyvetak som strekker seg over Også sørlendingene har fått øynene hele bilens taklengde. Det opereres bilturer i nærområdet.

elektrisk, og gir deg en herlig stor åpning ut i det fri. Du kan øke bilens personlighet ytterligere ved å velge din egen dekor. Da får du utsmykning på bilens tak, panser , på sidene og i kupeen. Er du skikkelig hip, velger du ”tattoo”, så får du bilen din tatovert. Kult!

PEUGEOT 108 Bensin: 1,0 l/tre syl/68 hk, 1,2 l/tre syl/82 hk Prøvekjørt versjon: 1,0/68 hk Active Pris fra: 135.000 kroner Pris prøvekjørt: 165.000 kroner Dreiemoment: 95,5 Nm Egenvekt: 840 kilo Bagasjerom: 243/868 liter Topphastighet: 157 km/t Forbruk: 0,38 l/mil CO2: 88 g/km

s e p t e m b e r

2 0 1 4

1 7

Nye C-Klasse stasjonsvogn. Når kun det beste er godt nok.

Nye C-Klasse stasjonsvogn. Stilsikker og gjennomtenkt. Større enn forgjengeren. Sofistikert og sporty. Mer intelligent, sikrere og mer luksuriøs. Nye C-Klasse stasjonsvogn fra kr 377.900,-.

Nyhet! C 250 stv. BlueTEC 4MATIC 204hk aut. kr 504.900,C-Klasse stasjonsvogn lanseres 13. september. Pris inkl. lev. Forbruk blandet kjøring: 0,43-0,60 l/mil. CO2-utslipp: 108-140 g/km. Bildet kan avvike fra tilbudt modell. Importør: Bertel O. Steen AS.

Bertel O. Steen Agder AS, Svanedamsveien 6-8, 4621 Kristiansand, tlf. 38 00 35 00. www.boskristiansand.no

ÅRETS BIL 2014

NÅ SOM STASJONSVOGN

NORGESPREMIERE NYE PEUGEOT 308 SW FRA KR.

249.900,-

Eksklusiv Peugeot i-Cockpit • Stilrent design • Full LED-teknologi Denon lydanlegg i toppklasse • Stort bagasjerom • CO2 utslipp fra kun 85 g/km Pris er inkl. frakt og leveringsomkostninger levert forhandler. CO2 utslipp fra 85 g/km. Drivstofforbruk blandet kjøring fra 0,32 l/mil. Forbehold om trykkfeil. Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr kan avvike.

Bertel O. Steen Agder AS Svanedamsv. 6-8, 4621 Kristiansand Tlf: 38 00 35 00 • www.bos-agder.no

PRØVETUR

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

I nykommeren Kia Soul sitter du høyt og komfortabelt. Med en bakkeklaring på rundt 15 centimeter tar bilen deg greit fram til badeplassen, selv på humpete vei.

En Kia med sjel

KIA SOUL Bensin: 1,6 l/132 hk Diesel: 1,6 l/128 hk Pris: Fra 235 000 kroner Pris prøvekjørt: 274 000 kroner ( 1,6 l/ diesel Active) Vekt: 1212 kg

Nye Kia Soul er det lett å bli glad i. ■■Tekst og foto: Eirik Vigsnes – Den har personlighet, noen vil kanskje si sjel, sier Christian Abrahamsen, selger hos Motor Sør i Sørlandsparken. Nykommeren har nettopp meldt sin ankomst til Kristiansand. Nå står den der i butikken, høyreist og litt firkantet i formen. Ikke helt ulik en Skoda Yeti eller en Mini Countryman. Bakkeklaringen er på ca. 15 cm, om du ser bort fra skvettlappene. Dette er en bil du setter deg inn i, ikke ned i. Soul spiller på å være litt spesiell. Det særegne designet gjør at bilen er vanskelig å sette i bås. Den ser ut som en blanding av en mini–SUV og en stasjonsvogn, uten å være noen av delene. Den har høy bakkeklaring, men ikke firehjulstrekk. Den har full takhøyde til bakluka, men har ikke stasjonsvognas bagasjeromkapasitet. – Kia Soul er en spenstig bybil for familier som skal ha en bil nummer to. Den kan også være aktuell for enslige og par uten barn som vil sitte godt og høyt og som ikke har behov for så mye bagasjerom, sier Abrahamsen til Bilavisen.

UNGDOMMELIG

Bilens litt ”hippe” utseende følges opp

inni. Lydanlegget er skikkelig kult, med lysende høyttalere i frontdøra som endrer farge etter lydbildet. To opphøyde, runde diskanthøyttalere på dashbordet bidrar til høy hip-faktor. Dessuten har anlegget svært god lyd. Det som overrasker mest er den gode plassen for fører og passasjer. Til tross for at Kia Soul er en kompakt liten bil, har den en suveren kupéplass. Det er høyt under taket og langt fram til seteryggen for de som er henvist til baksetet. Kjøreegenskapene er upåklagelige, i hvert fall så lenge man holder seg på asfalten. Bilavisens medarbeider fikk

Designeren av Kia Soul har lagt sin elsk på alt som er rundt. Sirkelformen går igjen i instrumentering og interiørdetaljer.

Dreiemoment: 161 Nm 0-100 km/t: 11 sek

ikke anledning til å teste bilens framkommelighet på hytteveier. Derimot gikk den behagelig og uanstrengt på motorveien. Motoren i prøvebilen var en 1,6 liter turbodieselmotor med 128 hestekrefter. Den sørget for at bilen var kvikk i akselerasjonen.

NY I NORGE

Med sitt spesielle design har Kia Soul slått an over hele verden. Første generasjon har siden lanseringen i 2008 solgt mer enn 760 000 eksemplarer. Men den har tidligere ikke vært solgt på det norske markedet. – I forbindelse med at det kom en helt ny versjon har vi valgt å lansere den i Norge. Mot slutten av året får vi også en elektrisk versjon av Kia Soul, sier Jan Pettersen.  Nye Kia Soul er designet av Peter Schreyer, president og sjefsdesigner for Kia Motors Corporation. Til tross likheten med forrige generasjon er nye Kia Soul en helt ny bil. Ingen av karosseridelene er videreført, og det romslige interiøret er redesignet. Soul deler plattform med velkjente Kia Cee´d, noe som bidrar til gode kjøreegenskaper og lavt støynivå.  Liker du utseendet til Kias nykommer, blir du ikke mindre begeistret etter å ha kjørt den.

l/b/h: 414/180/162 cm Forbruk: 0,65 l/mil CO2: 151 g/km

SOUL I EL-UTGAVE I disse dager er den elektriske utgaven av Kia Soul på plass hos Motor Sør i Sørlandsparken. Daglig leder Bjarte Øye ser fram til å ha en elbil i sitt stadig voksende modellutvalg. Soul EV lover en rekkevidde på minst 200 kilometer og en toppfart på 145 km/t. Soul EV har et 360 volts batteri med en kapasitet på 27 kWt. Med 32 ampers sikring fullades det på fem timer. Med 100 kilowatts hurtiglader blir det full tank på under 30 minutter. Soul EV har en egenvekt på nesten 1500 kilo, takket være en batteripakke som veier 277 kilo. Det er den første elbilen Kia produserer for det globale markedet. Prisen i Norge begynner på rundt 210 000 kroner. s e p t e m b e r

2 0 1 4

1 9

SISTE SJANSE

www.volkswagen.no

1,99%

rente e j n a p m a k iguan, T å p s n a en Fin g a w s k l ouran. o T g o fra V k c a r at Allt s s a P , t a s Pas

DSG

automatgir kr

0,-

www.volkswagen.no

på Passat Business Edition, Golf og Golf stasjonsvogn. Spar inntil kr 22.700,-.

f. .

NoEN valg ER ENklE Full-LED frontlykter for lavere energiforbruk.

val g 20 13

Rekkevidde inntil 190 km** Pris kr 254.500,-*

Standard med hurtiglade- og normalladeinntak. gode tilbud, rask levering Hurtigladning tar ca 30 minutter.

Vi har fått tak i et knippe med biler til svært gunstige priser. Sommerdager hos Volkswagen! 30 MIN

6-8 T

190 KM

Vi gjør oppmerksom på at antallet er begrenset.

Vi skjønner at vi må lokke deg litt ekstra for å få deg inn i butikken i sommer. Derfor har vi en rekke 12 stk Tiguan Exclusive 140 DSg 2 stk. på Tiguan & Style 122hk gode tilbud hos Volkswagen. DuRfår f.eks. 1,99%* kampanjerente flere avSport modellene og knall- R-line eksteriørpakke med 19” Mallory felger - Adaptive Bi-xenon med led priser på det sømløse automatgiret DSG. Det neste giret ligger allerede klart, slik at du ikke merker n et nytt skritt videre med den populære Golf-familien. For første gang - Skinninteriør Vienna sportseter - Cruisekontroll - Mediagir IN tilkobling overgangen. Kjøper du Passat Business Edition, Golf stasjonsvogn får du faktisk DSG med elt elektrisk familiebil som deg all den plassen og kjørekomforten duGolf eller- Parkeringsassistent - Innsvingbart hengerfeste - Telefon bluetooth på kjøpet. Dette er bare noe av det som venter deg hvis du tar turen innom nærmeste Volkswagene-Golf kan du bestille-allerede nå. Velkommen til oss. Ambientepakke - Skinnseter - Radio RCD510 i sommer. Kampanjeperioden varer fra 02.06 til - Parkeringsvarmer forhandler 31.08.

e-Golf.

oner du har bruk for.- Fj.styrt parkeringsvarmer

- BI-Xenon med led - Parkeringsassistent er inkl frakt og lev.omkost. Årsavgift kommer i tillegg. Avbildet modell kan ha utstyr utover standard. påvirkes av kjørestil og temperatur. - met lakk

Volkswagen. Innovasjoner du har bruk for.

Nå kun 489.900,inkludert vinterhjul

- Exclusivepakke (ord.pris 29.400) - Teknikkpakke (ord.pris 6.400,-) - Svingbart hengerfeste

Nå kun 346.500,inkludert vinterhjul

* Eff. rente 4,45 % ved lånebehov 150.000 o/5år, etabl-/tinglysningsgebyr kr 4.190 og termingebyr kr 85. Total kredittkostnad kr 167.216. ** Tilbudet gjelder Golf Highline og Golf Stasjonsvogn Highline. Avbildede modeller kan ha utstyr utover standard. Drivstofforbruk blandet kjøring Passat Alltrack: 4,6-8,6 l/100 km. CO2-utslipp 113-199 g/km. Tiguan: 5,3-8,4 l/100 km. CO2-utslipp 138-195 g/km. Golf: 3,8-6,9 l/100 km. CO2-utslipp 98-159 g/km.

Setesdalsveien 90 - Kristiansand Telefon 24 03 48 00 - www.gav.no

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

NY OG STØRRE PASSAT

MUSTANG HAR FÅTT EUROPA-MOTOR

En ny, større og lettere Volkswagen Passat er underveis. Nykommeren kommer i butikkene i slutten av november med en innstegspris på litt over 400.000 kroner. Rimeligste utgave blir i første omgang en versjon med toliters dieselmotor på 150 hk. Nye Passat er bygget på samme plattform som Golf. Det innebærer den nye versjonen av Passat er fire millimeter kortere enn før. Innvendig er plassen plassen likevel vesentlig forbedret, blant annet med mer

Når Ford Mustang kommer til Europa senere i år vil den ha Fords nyutviklede 2.3-liters EcoBoost-motor som utvikler 310 hestekrefter og har et dreiemoment på 435 Nm. Motoren er spesielt tilpasset sportsbilen og byr på spissteknologier som direkte drivstoffinnsprøyting, to uavhengige kamakseltider og turbolading som gir høy effekt og dreiemoment kombinert med forbedret drivstoffeffektivitet. Ford-motoren er den første som bruker

benplass i baksetet. Bagasjeromvolumet øker dessuten fra 603 til 650 liter. Vekten er kuttet med 85 kilo. I første omgang lanseres Passat med to motoralternativer 150 hk og 240 hk diesel. Sistnevnte har et dreiemoment på 500 Nm og vil koste fra rundt 600.000 kroner. Etter hvert vil bilen også leveres med en økonomimotor på 120 hk diesel og som hybrid med elmotor og bensinmotor med til sammen 204 hk.

Svanedamsveien 16 4621 Kristiansand

lavfriksjonsturbo med to ruller, en løsning som gir lavere CO2-utslipp og forbedret effektivitet. Nye Mustang har dessuten et avansert lettvektkarosseri med omfattende bruk av høystyrkestål og aluminium som bidrar til fremragende kjøreegenskaper og kjørekomfort. Mustang er ikke komplett uten en V8-alternativ. En muskuløs V8-motor på fem liter gir 435 hestekrefter og et dreiemoment på 540 Nm. Fort går det uansett.

Tlf. 38 00 37 50 www.rbil.no s e p t e m b e r

2 0 1 4

2 1

www.citroen.no

CITROËN BASISSERVICE FOR BILER SOM ER 5 ÅR ELLER ELDRE

KUN KR 2.490,DET ER RIMELIGERE ENN DU TROR

CRÉATIVE TECHNOLOGIE

SkibåSen 4 • SørlandSparken • 4636 kriStianSand • teleFOn 38 05 87 00

S I R U A rente % 5 ,9 1 d e m Nå

Nye Auris Hybrid Active+ har utstyr som:

Auris Hybrid Active+ 279 900,-*

• 16” aluminiumfelger • Automatgir

inkl. met.lakk, kompl. vinterhjul og 3 år/45 000 km vedlikeholdsavtale

• DAB+ digitalradio • Cruise Control

• Sportsseter • Navigasjon

• Mørke ruter • Skinntrukket dashbord

• Ryggekamera • Multimediaskjerm

PrivatLeie 1 890,-/md.*

inkl. met.lakk, kompl. vinterhjul og 3 år/45 000 km vedlikeholdsavtale

Automatgir er standard på alle våre hybridmodeller • 1,95% rente og vinterhjul uten tillegg i prisen gjelder også bensin- og dieselvariantene *Inkl. frakt- lev. og reg.omk, met.lakk, kompl. vinterhjul og 3 år/50 000 km vedlikeholdsavtale. Årsavgift kommer i tillegg. Tillegg for tingl./etabl.gebyr 4 190,-. **Renten er subsidiert i tre år, for deretter å bli justert til normal salgsrente. PrivatLeie: AURIS HYBRID Active+ 1 890,-/md. inkl. met.lakk, kompl. vinterhjul og 3 år/50 000 km vedlikeholdsavtale. Forskuddsleie 50 000,- Periode 3 år/45 000 km Totalkostnad 122 030,- AURIS HYBRID TOURING SPORTS Active+ 1 990,-/md. inkl. met. lakk, kompl. vinterhjul og 3 år/50 000 km vedlikeholdsavtale Forskuddsleie 50 000,- Periode 3 år/45 000 km Totalkostnad 125 630,- Billån: Betinger minimum 35% kontantandel. Låneeksempel: Eff. rente 4,49% Lånebeløp 150 000,-/5 år. Etabl. gebyr 2 717,- Totalt 167 515,-. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: AURIS HYBRID fra 0,38 l/mil, fra 87 g/km, fra 5,7 mg/km AURIS HYBRID TOURING SPORTS fra 0,38 l/mil, fra 89 g/km, fra 6 mg/km. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.

Nissan på sommerturné

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Nissan drog på sommerturné i hele Norge for å vise fram alle nyhetene sine. I Tresse i Kristiansand stoppet Nissan Innovation Circus to sommervarme dager for å vise nyheter som den helelektriske varebilen NV200, SUVen X-Trail og den helt nye personbilen Pulsar. – Vi har utrolig mye spennenende på gang. Den nye utgaven av X-Trail er i butikkene i disse dager og har fått svært bra mottakelse. Vi er også spente på elbilutgaven av NV200. Bilen kan leveres som varebil og som femseter, sier Dagfinn Berg, daglig leder hos Sørlandets Bilsenter. De som møtte opp i Tresse fikk også en sniktitt på Nissans helt nye modell Pulsar personbil, som lanseres i oktober. Bilen er i den såkalte Golf-klassen, men har kupéplass, bagasjerom og prislapp man ikke forbinder med biler i klassen kompaktbiler. – Er det sirkus, så er det sirkus, sa vertskapet for Nissans sommerturné i Kristiansand, Andreas Kvam, Dagfinn Berg og Eivind Holtskog Berg.

D I R B HY

g i prise g le il t n e t u l og vinterhju

Nye Auris Hybrid Touring Sports Active+ har i tillegg:

• Easy Flat nedfelling av baksete • Vareromsnett

Auris Hybrid Touring Sports Active+ 294 900,-*

inkl. met.lakk, kompl. vinterhjul og 3 år/45 000 km vedlikeholdsavtale

• Dobbelt vareromsgulv • Integrerte takrails

• Et av klassens største bagasjerom

PrivatLeie 1 990,-/md.*

inkl. met.lakk, kompl. vinterhjul og 3 år/45 000 km vedlikeholdsavtale

Autorisert Autorisert stolt og forhandler stolt forhandler forhandler Autorisert ogog stolt ÅPENT ÅPENT ÅPENT Mandag, Mandag, onsdag onsdag ogog fredag fredag 07.00 07.00 – 16.00 – 16.00 Mandag, onsdag og fredag 07.00 – 16.00 Tirsdag Tirsdag ogog torsdag torsdag 07.00 07.00 – 20.00 – 20.00 Tirsdag og torsdag 07.00 – 20.00 Lørdag Lørdag 10.00 10.00 – 15.00 – 15.00 Lørdag 10.00 – 15.00

www.smithsauto.no www.smithsauto.no www.smithsauto.no SØRLANDSPARKEN SØRLANDSPARKEN SØRLANDSPARKEN Tlf. Tlf. 38Tlf. 38 0505 38 6060 05 0000 60 00

Today Today Today Tomorrow Tomorrow Tomorrow Toyota Toyota Toyota

ROADTRIPDEBUT I USA Westcoast - Las Vegas

DAG 1-3: SAN FRANSISCO VI OPPLEVDE: Golden Gate Bridge: En av verdens største hengebroer. Fisherman's Wharf: Populært havneområde med restauranter, butikker og maritimt museum. Sporvognmuseet: Se hvordan verdens eldste fungerende sporvognsystem fremdeles driftes. Vintur Napa Valley: Besøk med prøvesmaking på vingårder i USAs mest kjente vindistrikt. Muir Woods nasjonalpark: Gå blant de gigantiske redwood trærne, en halvtimes kjøretur nord for San Fransisco. GODE RÅD: Ta med jakke og genser, havtåke kan gi kalde sommerdager. Husk å forhåndsbestille i god tid om du vil besøke fengselsøya Alcatraz. www.alcatrazislandtickets.com www.napatouristinfo.com

USA er drømmen for oppdagelsesreisende på fire hjul. Bilavisen har tatt turen som ekspertene anbefaler for nybegynnere. ■■Tekst og foto: Eirik Vigsnes Mange drømmer om å gjennomføre den ultimate roadtrip i USA. Bilismens hjemland innbyr til oppdagelsesreiser i storslåtte landskap, på brede highwayer, med murringen fra en åttesylindret bensinmotor under panseret. I USA har bilen forkjørsrett. Veiene er fantastiske, bensinen nesten gratis, bilene er rimelig å leie, og det fins parkeringsplasser overalt i byene. Men det er lurt å planlegge turen på forhånd. Ove Kjell Ryerson i Kvinesdalbedriften USAExperten OK Reiser kjenner USA ut og inn og selger USA-reiser til flere tusen nordmenn hvert år. – Avstandene er store og det er fort å gape over for mye, sier han. – Velg en reiserute med passe store dagsetapper. Man vil jo ikke tilbringe hele dagen i bil. En god debut kan være å kjøre vestkysten fra San Fransisco og sørover til Los Angeles og San Diego med en avstikker til Las Vegas. Her 2 4

s e p t e m b e r

2 0 1 4

står opplevelsene i kø, sier Ryerson. Han sier det er smart å forhåndsbestille leiebil fra Norge. Det er også lurt å forhåndsbestille hotell de første dagene av turen samt de to-tre siste dagene før hjemreise. Resten kan bestilles underveis, alt etter hvor ferden går. Det finnes dessuten mange moteller langs veiene som vanligvis har ledige rom.

ÅTTESYLINDRET SUV-LYKKE

Vår tur startet ved Stillehavskysten i vakre San Fransisco og endte i spillebyen Las Vegas: Fire voksne personer i en gedigen Ford Expedition SUV med 5,4 liters bensinmotor, åtte sylindere og hestekrefter i bøttevis. Det var bare å sette seg tilbake i ventilerte seter og la cruisekontrollen overta. Ukesleia på bilen var rundt 2500 kroner. Vi kunne valgt en Ford Mustang Cabriolet eller en Chervrolet Camaro til samme pris. Men noen skulle handle rimelige jeans, utallige sko og sportstøy underveis. Behovet for god bagasjeplass var påtrengende for

minst to av reisefølget på fire. Leiebiler i USA er nye og velutstyrte, men mange mangler navigasjon eller har systemer som er vanskelig å betjene. Vi valgte å leie en bærbar Garmin GPS som tilleggsutstyr og det viste seg å være lurt. Den var enkel å betjene og kunne stilles inn på norsk. Den loste oss direkte fra flyplassen til forhåndsbestilt hotell i hjertet av San Fransisco første dag og sviktet ikke på resten av turen.

STILLEHAVET

Turen gikk sørover på turistveien Highway 1 langs den forrevne Stillehavskysten til Los Angeles og derfra videre til San Diego i sør. Så satte vi kursen mot cowboyland; Arizonaas tørre slette- og fjellandskap. Landskapet skiftet fra time til time, dag til dag. Roadtripen endte i Las Vegas hvor vi hadde forhåndsbestilt luksushotell til en døgnpris til under det et slitent norsk turisthotell krever. Ellers benyttet vi oss av moteller underveis. I noen av byene

DAG 6-7: SAN DIEGO VI OPPLEVDE: Seaport Village: Idyllisk og levende havnepromenade, med butikker og restauranter. Midway Museum: Et av verdens største hangarskip, bygd i 1945 er omgjort til flytende museum. Sea World: Opplevelsespark. Få med deg spektakulære delfinshow og spekkhoggerne på nært hold. www.midway.org www.seaworldparks.com

vi besøkte, forhåndsbestilte vi dagen i forveien på nettet. Vår tur gikk som på skinner. USA er bygd for biler og amerikanerne er verdens hyggeligste mennesker når det gjelder å ta seg av turister. Servicen er på topp, de smiler og ler, er nysgjerrige på hvor du kommer fra og strekker seg langt for å hjelpe deg om du har problemer. Debuten er unnagjort. Blir det Route 66 Chicago-Los Angeles neste gang?

DAG 4-5: LOS ANGELES VI OPPLEVDE: Guidet tur i Beverly Hills: Se hvordan filmstjernene bor (kan bestilles på de fleste hoteller). Hollywood Strip: Gaten hvor stjerne har satt sine navn på fortauet. Universal Studios: Besøk et av verdens største filmstudioer, rundtur, show og opplevelsespark. Venice Beach: Fantastisk strand og folkeliv utenfor Los Angeles. GODE RÅD: Bo i Hollywood-området, hvor avstandene til attraksjonene er kortest. Vær tidlig ute i Universal studios, det blir fort kø.

DAG 10-13: LAS VEGAS

www.universalstudios.com

VI OPPLEVDE: Hotel Vdara: 60 etasjers luksushotell med 45 kvadratmeters rom til turistpris. Casinohaller: Overalt og store som fotballbaner. Ørkenvarme: 44 grader C i skyggen (selv uterestaurantene har air condition). Show: Megastjernen Celine Dion i legendariske Cæsars Palace. GODE RÅD: Drikk hele tiden, først og fremst vann! Bestill konsertbilletter i god tid. (Mye å velge mellom). www.vegas.com/Shows

DAG 8-10 ARIZONA/ NEVADA VI OPPLEVDE: Cowboybyen Yuma, med fengselsmuseum. Spektakulært ørkenlanskap Naturparken Sedona Valley: Nedlagte gruvebyer og fantastiske, røde fjellformasjoner i solnedgang. Grand Canyon: Over 400 km lang, 1750 meter dyp og opptil 27 km bred. GODE RÅD: Invester i helikoptertur for å se Grand Canyon på nært hold. Turer fra Las Vegas eller fra South Rim, nord for Flagstaff. www.maverickhelicopter.com www.canyontours.com

B E S T PÅ

VO LVO ÅR

SOMMERTILBUD – NÅ GIR VI DEG en ekstra gunstig månedsleie Volvo V40 er en elegant, komfortabel og smart bil som også innehar den høyeste sikkerhetsscoren som noensinne er gitt av Euro NcAP. Nå kan den bli din for et spesielt hyggelig månedsbeløp – og det med populært ekstrautstyr du vil sette pris på.

Nye Volvo V40 og V40 Cross Country Frydenbø Edition

Utstyrsnivå Kinetic og Businesspakke er inkludert • Aktive Dual-Xenon hovedlys • Digitalt instrumentpanel m/3 modus • High Performance Stereo m/ Bluetooth, Audiostreaming, DAB forberedelse m.m. • Fjernkontroll av stereo i rattet • cruise control

• • • • • •

Klimaanlegg – elektronisk Parkeringsvarmer med timer Skinnratt Solskjermer m/speil og lys Hanskerom med kjøling Vinterhjul

og mye mer.

Volvo V40 D2 115 hk, man. kr

1 890,-/mnd

Leasing/Privatleie. Forskudd kr 45 000,–. Etableringsgebyr kr 4 862,-. 3 år/45 000 km. Termingebyr kr 106,-. Totalpris kr 121.718,-. Vil variere med rentenivået. Leasingtilbud til privat og næring. Alle priser er inkl. mva. Kampanjepris*

299 900,-

Volvo V40 CC D2 115 hk, man. kr

2 190,-/mnd

Leasing/Privatleie. Forskudd kr 45 000,–. Etableringsgebyr kr 4 862,-. 3 år/45 000 km. Termingebyr kr 106,-. Totalpris kr 132.518,-. Vil variere med rentenivået. Leasingtilbud til privat og næring. Alle priser er inkl. mva. Kampanjepris*

319 900,-

FOR PRØVEKJØRING SEND SMS ”V40” TIL 2330 * Pris inkl. frakt-, leverings- og adm. kostnader levert forhandler. Tilbudet gjelder ved bestilling av ny bil ut august 2014 eller så langt lageret rekker. Gj.sn. forbruk 3,4–7,9 l/100 km, co2-utslipp 88–185 g/km (V40 D2-E Start/Stop – V40 T5). Alle Volvos dieselmodeller har partikkelfilter som standard. Forbehold om trykkfeil. Avbildet bil kan ha ekstrautstyr. Treff Volvo på facebook.com/volvocarsno og volvocars.no.

www.frydenbo-bil.no MINDE: ÅSANE: 55 59 97 00 55 53 68 00

BErGEN VEST: 982 05 882

SANDANE: SOGNDAL: 57 86 61 00 57 67 34 00

FørDE: 57 83 72 00

KrISTIANSAND: 38 04 90 00

KRISTIANSANDS

KÅRET TIL

ŠKODA Octavia

MEST SOLGTE 4X4

ÅRETS FIRMABIL Dagens Næringsliv 23.10.2013

MEST BIL FOR PENGENE

9/10 VG

AUTOFIL

DAGBLADET

DINSIDE

BROOM

www.skoda.no. Drivstofforbruk og CO²-utslipp fra 3,8 liter/100km, 99 gr/km. Pris veil. levert forhandler inkl. leveringsomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg. Avbildet modell kan avvike fra tilbudet.

Velkommen til prøvekjøring! G-Bil as, Skibåsen 1, 4636 Kristiansand Tlf: 24 03 47 00 ŠKODA Octavia 5-dørs kombi

Fra kr 246.300,ŠKODA Octavia stv

Fra kr 253.600,ŠKODA Octavia stv 4x4

Fra kr 309.500,-

PRØVETUR

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

BMWs nye kjøremaskin, X4, er like rå å kjøre som utseendet tilsier.

Landeveiens råeste SUV? BMWs nyeste modell, X4 er litt schizofren; den er både en SUV og en fullblods sportsbil. ■■Tekst og foto: Eirik Vigsnes

tar seg greit fram både i dyp snø og på dårlige veier. På asfalten oppfører X4 Ole Brumm sier ”ja takk, begge deler”, seg som den reneste sportsbil. Det er bare når han blir spurt om han vil ha melk å stille bilen i ”sport"-modus og trykke eller honning. Noen bilkunder svarer på gasspedalen så våkner villdyret. Den på samme måte når de blir spurt om tunge bilen skyter fart, rattstyring og de vil ha en firehjulstrekker med høy støtdempere strammes kraftig opp, og bakkeklaring og god fremkommelighet den automatiske girkassen blir nærmest eller en sportsbil. hyperaktiv. X4 suger seg fast til asfalten Nå har BMW laget X4 som byr på og viker ikke en tomme i svingene. begge deler. Den har høy bakkeklaring, Sportsbil-inntrykket får man allerede slanke og fartsfylte linjer, en slags sporty når bakenden skal lirkes ned i førersetet. tvilling til BMW X3. Taket skråner ned i Her sitter man som støpt, med solid kupéstil og stjeler litt plass både i kupéen sidestøtte som hindrer sideforflytning og i bagasjerommet. Men litt må man når svinger skal forseres i høy hastighet. ofre for skjønnheten. For å bedre kjøreegenskapene og Vanligvis setter man seg ned i en skjerpe de sportslige linjene, er takhøysportsbil med BMW-merke i grillen. Lavt den senket med 3,6 centimeter i forhold tyngdepunkt gir bedre veigrep og kjøre- til X3. Det krymper plassen i baksetet egenskaper sies det. Men i BMWs nye og bagasjevolumet noe. X4 har 500 liter sports SUV X4 er det annerledes. Det bagasjerom, 50 liter mindre enn i X3. En innfelt skjerm er midtpunktet i et føles mer som om man klatrer opp i bilen. Med en bakkeklaring på 20,4 centimeter velordnet og kvalitetspreget instrumentsvever bilen like høyt over bakken som panel. Herfra styres alt via navigasjonsSUVer bygd for grovt terreng. ratt og knapper i midtkonsollen.

FOR ENTUSIASTER

Bilen har ekstreme egenskaper. Den 2 8

s e p t e m b e r

2 0 1 4

KVALITET KOSTER

Med X4 har BMW skapt en seriøs

kjøremaskin som dekker de fleste behov. Men det koster litt når man skal ha ”begge deler”. Med en prislapp som starter på rundt 600.000 kroner er X4 en god del rimeligere enn storebror X6, men er likevel en bil for entusiastene. Ekte entusiaster er nemlig svake for ekstrautstyr. Det tar ikke lang tid å plukke utstyr for to-tre hundre tusen kroner. Vår prøvebil hadde ”alt” og kostet rett over én million kroner. Innstegsmodellen i Norge blir X4 xDrive 20d. Her snakker vi om en motoreffekt på 163 hestekrefter og lavt forbruk. Dersom kunden velger de nye 17” dekkene med lav rullemotstand som tilvalg, har X4 med denne motoren et oppgitt forbruk på bare 0,48 liter/mil ved blandet kjøring. Spørsmålet er om den jevne X4-kjøper heller velger 20 toms sportsfelger og motor med litt mer guff. Valgene er mange. I motsatt ende av prislisten finner du X4 xDrive 35d med 313 hestekrefter. Men da må du ha et million-budsjett.

Kjørekomforten i X4 er førsteklasses. Bilen kjører bra på alle slags underlag og inviterer til lange turer.

BMW X4 Diesel: 2,0 l/163 hk/190 hk, 3,0 l/211 hk/259 hk,/313 hk Bensin: 2,0 l/184 hk,/245 hk, 3,0 l/306 hk Prøvekjørt: 3, 0 l/211 hk Pris fra: 590.000 kroner Pris prøvekjørt: 1090.000 kroner Dreiemoment: 560 Nm 0-100 km/t: 5,8 sek Toppfart: 234 km/t Forbruk: 0,61 l/mil CO2: 159 g/km Vekt: 1820 kg l/b/h: 467/188/162 cm

Kundefordel EDITION-MODELL kr 28.850,XV

IMPREZA Kundefordel

Sport Premium Edition kr 28.850,-

KUNDEFORDEL

* ,0 0 kr 17.9

tion mium 1.6I Lineartronic Edi Gjelder Impreza Sport Pre

EDITION-MODELL EDITION-MODELL Kundefordel kr 49.000,Kundefordel

EDITION-MODELL FORESTER kr 49.000,FORESTER LEGACY Kundefordel

EDITION-MODELL Kundefordel Navi-Edition EDITION-MODELL Kundefordel kr 49.000,-

20.950,-

Kundefordel

EDITION-MODELL FORESTER FORESTER 49.000 FORESTER LEGACY kr

KUNDEFORDEL

* ,0 0 7 . 1 kr 2

Lineartronic Navi-Edition Gjelder XV Classic 1.6I

EGLEDE

genskaper, topp k driftssikkerhet. t og Subarus fremkommeligklare valget for

SUBARU XV

USTOPPELIG KJØREGLEDE 359.800,-* FRA KR

J A PA N S K K VA L I T E T

Bensin: forbruk 0,63–0,69 l/mil, CO2 146–160 g/km. Diesel: forbruk 0,56 l/mil, CO2 fra 146 g/km.

20.95

Navi-Edition Kundefordel

KUNDEFORDEL

20.950,-

24.700Kundefordel ,-* kr 20.95

Gjelder Forester Classic 2.0I Lineartronic Navi-Edition

SUBARU LEGACY FRA KR SUBARU XV *

409.800,FRA KR

Bensin: forbruk 0,71–0,75 l/mil, CO2 164–174 g/km. Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil, CO2 149–156 g/km.

SUBARU LEGACY

359.800,-*

409.800,

FRA KR

Subaru leverer alltid sporty kjøreegenskaper, topp sikkerhet, god plass og legendarisk driftssikkerhet.SUBARU FORESTER Permanent symmetrisk firehjulsdrift SUBARU XV og Subarus SUBARU LEGACY FRA KR SUBARU FORESTER * USTOPPELIG KJØREGLEDE unike Boxermotor gir førsteklasses fremkommeligFRA KR SUBARU XV SUBARU IMPREZA FRA KR SUBARU XV SUBARU LEGACY * FRA KR J Aog PAlavt N Sforbruk. K K VASubaru L I T Eer T det klare valget* for Bensin: forbrukSport het 0,65–0,70 l/mil, CO 150–162 g/km. Navi-Edition Premium Edition Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO 150–156 g/km. FRA KR FRA KR Asmarte. PAleverer N S alltid K Ksporty VAforbruk Lkjøreegenskaper, I T0,63–0,69 E Tl/mil, CO 146–160 Bensin: Bensin: forbrukInkl. 0,71–0,75 l/mil, CO på 164–174 g/km. de Inkl. navigasjon*med 6,1” fargeskjerm 17” vinterhjul alufelg genskaper, topp J Subaru toppg/km. sikkerhet, Bensin: forbruk 0,65–0,70 l/mil, CO 150–162 Diesel: forbruk 0,56 l/mil, CO fra 146 g/km. Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil, CO 149–156 g/km. og ryggekamera, «Off-road»-pakke Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO 150–156 g god plass og legendarisk driftssikkerhet. k driftssikkerhet. Subaru Bensin: forbruk 0,63–0,69 l/mil, CO 146–160 g/km. Bensin: forbruk 0,71–0,75 l/mil, CO 164–174 leverer alltid sporty kjøreegenskaper, topp Diesel: forbruk 0,56 l/mil, CO fra 146 g/km. Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil, CO 149–156 Permanent symmetrisk firehjulsdrift og Subarus unike Boxert og Subarus sikkerhet, god plass og legendarisk driftssikkerhet. SUBARU FORESTER * * motor gir førsteklasses fremkommelighet og lavt forbruk. . ,. ,fremkommelig- Permanent symmetrisk firehjulsdrift og Subarus Subaru er det klare valget for den aktive familie. SUBARU FORESTER * g/km klare valget for unike Boxermotor gir førsteklasses fremkommelig-FRA KR Bensin: forbruk 0,59–0,64 l/mil, CO 136–147 Bensin: forbruk 0,63–0,69 l/mil, CO 146–160 g/km

EGLEDE

Bensin: forbruk 0,63–0,69 l/mil, CO2 146–160 g/km. Diesel: forbruk 0,56 l/mil, CO2 fra 146 g/km.

USTOPPELIG KJØREGLEDE 359.800,-

409.800,409.800,2

344 800

PRØVEKJØR NÅ! Send SMS med kodeord SUBARU til 2007.

409.800,2

het og lavt forbruk. Subaru er det klare valget for Bensin: forbruk 0,65–0,70 l/mil, CO 150–162 g/km. Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO 150–156 g/km. de smarte. 2

Bensin: forbruk 0,71–0,75 l/mil, CO2 164–174 Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil, CO2 149–156

409.800, 409.800,

359.800,-

359 800 2

FRA KR

409.800,

SUBARU FORESTER Bensin: forbruk 0,65–0,70 l/mil, CO 150–162 Navi-EditionDiesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO 150–156 g 2

Østre Ringvei 86, 4632 Kristiansand, Telefon 38 10 42 50

ger varierer utover i landet samt årsavgift kommer i tillegg. FØLG OSS PÅ FACEBOOK www.facebook.com/Subarunorge spesifi kasjoner fra fabrikk. Bildene kan avvike fra tilbudte modell. * Gjelder levert Oslo. Frakt, leverings- og reg. omkostninger varierer utover i landet samt årsavgift kommer i tillegg. Det tas forbehold om trykkfeil og eventuelle endringer i spesifi kasjoner fra fabrikk. Bildene kan avvike fra tilbudte modell. * Begrenset antall. Gjelder levert Oslo. Årsavgift kommer i tillegg. Det tas forbehold om trykkfeil og eventuelle endringer i spesifikasjoner fra fabrikk. Bildene kan avvike fra tilbudte modell. Alle priser er inkl. mva.

www.subaru.no

Inkl. navigasjon med 6,1” fargeskjerm og ryggekamera, mørke ruter

Østre Ringvei 86, 4632 Kristiansand,*Telefon 38 10 42

409.800,-

Bensin: forbruk 0,65–0,70 l/mil, CO2 150–162 g/km

FØLG OSS PÅ FACEBOOK

www.facebook.com/Subarun

FØLG OSS PÅ FACEBOOK www.facebook.com/Subarunorge

Hos oss får du inntil 2 års bruktbilgaranti. Det kaller vi for GARANTILØFTET

GARANTI

Gumpens Auto Vest as

Promotek

Setesdalsveien 90 - Kristiansand S Telefon: 24 03 48 00 • www.gav.no

S-Cross til Fra kr. 318.800.- Levert Kristiansand

Skibåsen 5 - Sørlandsparken - Tlf. 38 17 70 40 - www.rsabil.no

Vi gir deg ! trygt bilhold

Kjetil Hagen Tlf. 38 17 70 48

Frank Gumpen Tlf. 38 17 70 47

Morten Rode Tlf. 93 49 57 69

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Insekter og fugleskitt er noe dritt

Bilistene klager sin nød over at panser og grill er full av småkryp. De er riktignok døde, men kan likevel føre til skade.

■■Tekst: Kjetil Anthonsen

fugler sand som de bruker til å kverne maten med. Hvis du reagerer raskt, kan – Insektene inneholder sterke syrer som skitten spyles vekk med varmt vann. etser seg fast i lakken. Mange kunder Tommelfingerregelen er at etter 24 timer har bemerket dette i sommer, ofte etter kan skitten gi større skader. Hvis bilbilturer i Europa. Jeg tror det må være eieren har prøvd å gnure vekk gammel enda flere insekter der, og høyere fart gjør fugleskitt og insekter, da kan skaden i at de klistres ekstra hardt til billakken, sjeldne tilfeller bli så stor at lakkering sier Bernhard Roland hos CarShine. er eneste alternativ. Men det er dyrt, – Det finnes midler til å fjerne dem? derfor prøver vi alltid å unngå det. CarShine ble etablert i 1996, har 13 – Ja, men ofte er det ikke nok. Da må det sterkere kjemi til, som bare vi i medarbeidere og omsetter for omkring proffmarkedet har tilgang til. I de verste 10 mill kroner årlig. tilfellene må vi rubbe bort insektrestene – Seks av byens forhandlere og så polere opp lakken igjen. behandler alle sine biler hos oss, Bay – Fugleskitt er også noe dritt? Auto har vært kunde siden starten. – Ja, og aller verst er måker, de har Privatmarkedet utgjør den andre en kjempesterk magesyre for å kunne halvparten av omsetningen, forteller fordøye alt de sluker. Dessuten spiser Bernhard Roland.

Det beste rådet er å fjerne fugleskitt og insekter fra bilen raskest mulig, ved hjelp av varmt vann og eventuelt kjemikalier, råder Bernhard Roland hos CarShine. (Arkivfoto)

328.800.- Inkl.m.v.a. Levert Kristiansand

Skibåsen 5 - Sørlandsparken - Tlf. 38 17 70 40 - www.rsabil.no

Vi gir deg ! d l o h l i b t g y r t

Kjetil Hagen Tlf. 38 17 70 48

Frank Gumpen Tlf. 38 17 70 47

Morten Rode Tlf. 93 49 57 69

Et trygt hjem for motorsykkelen MEDBRAKT LADER TIL ZOE

MC-spesialisten Motor-teknikk i Sørlandsparken har utvidet og kan nå by på 1500 kvadratmeter lagringsplass for motorsykler. ■■Tekst og foto: Eirik Vigsnes – MC-eiere på Sørlandet er glade i syklene sine og opptatt av at de skal ha det greit om vinteren. Hos oss står de tørt – Her skal motorsyklene få det fint til vinteren, lover Kjell Vidar Finstad, salgssjef hos og varmt, uansett om det regner eller snør Motor-teknikk i Sørlandsparken og viser de nye lokalene for vinterlagring. utendørs, sier Kjell Vidar Finstad, salgssjef hos Motor-teknikk i Sørlandsparken. høstværet for alvor setter inn, sier Finstad. eier og gir en pris på service. Dermed kan Nå har landsdelens største Hos Finstad og hans kolleger får syklene eierne være trygge på at sykkelen de henter MC-forretning bygd på en ny etasje i godt stell. Hver måned får de en dose før sommeren er i topp stand, sier Finstad. lagerhallen, slik at det er plass til 3-400 strøm på batteriet. Når vårsola begynner Han forteller at MC-eierne gjerne besøker motorsykler for vinterlagring. Finstad å varme og eierne kommer for å hente sykkelen sin i løpet av vinteren for å sjekke regner med å ta imot 2-300 sykler i ut sine kjære tohjulinger, har de gjen- at den har det bra. vinteropplag i høst. nomgått en omfattende 12 punkts sjekk. – Nå har vi god plass til å ta imot besø– De første MC-eierne har allerede – Vi kontrollerer alle viktige komponenter kende som vil se til sine kjære, sier Finstad. meldt seg. Den store bølgen kommer like på sykkelen i løpet av vinteren. Dersom før høstferien når dagene blir korte og det er noe som må utbedres, kontakter vi

Renault Zoe har løst problemet med manglende ladepunkter langs veiene. Zoe er den eneste elbilen som kan lade i et rent AC-nett (vekselstrøm), som finnes i alle kontakter. Problemet har vært at bilen trenger et jordet TN-nett, som er utbredt i Europa men foreløpig er lite utbygd i Norge. Derfor har kjøperne av bilen fått en TN-transformator gratis installert hjemme. Nå har Renault utviklet en bærbar transformator som sikrer at ZOE-eiere kan plugge inn bilen sin i hvilken som helst stikkontakt når de er på reise. Det eneste kunden trenger å gjøre er å plugge mini-transformatoren i kontakten for å lade Renault ZOEs med bilens original-ledning. Med den bærbare løsningen øker ladetiden til maks 10 timer, avhengig av kapasiteten i kontakten som brukes. Med bærbar innplugging skulle det være null behov for å føle på rekkeviddeangsten for ZOE-eiere når bilens kjørelengde på opptil 210 km begynner å nærme seg.

VI KAN: • Bildeler • Vrakbilmottak • Miljøhåndtering • Bilberging • Starthjelp • Redning

• Et av Norges mest moderne anlegg for miljøsanering av biler • Over 10 000 brukte bildeler på lager • Samarbeid med Falck og NAF på veihjelp

Telefon 38 26 00 00 26 00 • Fax • Dalaneveien • 4618 Kristiansand • www.bjarnejohansen.no Telefon 38 00 • Fax 38 38 00 00 26 26 10 10 • Dalaneveien 35 35 • 4618 Kristiansand • www.bjarnejohansen.no 3 2

s e p t e m b e r

2 0 1 4

PRØVETUR

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Cactus har store luftputer på sidene.

Cactus stikker seg ut Med luftputer utvendig og sofasete foran har Citroën skapt en bil som blir lagt merke til. Cactus stikker seg ikke bare ut, den er også komfortabel og god å kjøre. ■■Tekst og foto: Anne S. T. Johnsen

biler: De såkalte Airbums (luftputer) på hver ytterside av bilen beskytter karosseriet mot småskader. Sjåføren styrer alt utenom ratt og pedaler – fra en digital sju-tommers berøringsskjerm i dashbordet. Forsetene på biler med automatgir er byttet ut med en skålformet sofa. Kollisjonsputene foran er montert i taket, som gir like god sikkerhet og mye bedre plass. Spylerdyser i viskerarmene gir lavere forbruk av spylervæske. Og over hodet får du et tak som fungerer som en gigantisk solbrille. Det slipper inn lys, men blokkerer UV-stråler. Dermed er ikke gardin nødvendig.

og turbo. Men 82 hk er nok til at bilen akselererer lett fordi den kun veier 965 – Dette er en bil for de som vil skille seg kilo, 200 kilo mindre enn for eksempel ut på veien. Cactus er romslig og rimelig, Citroën C4. sier Einar Kolstad hos Abrahamsens Auto Bilen er også tilgjengelig med 90 i Sørlandsparken. hk diesel og automatisk gir samt med Etterspørselen etter den franske nyheten en 100 hk med manuelt. Cactus er 4,16 har så langt vært god – fra folk i alle aldre. meter lang, 1,73 meter bred og 1,48 meter høy. Akselavstanden er på 2,6 ENKEL OG STILREN meter, det samme som Citroën C4. Den Citroën er en kreativ bilprodusent. har imidlertid kortere overheng, noe Førsteinntrykket når en åpner dørene som innebærer at hjulene er plassert til Cactus er stilrent, overflødig dill er langt ut i hjørnene. Dette er grunnen fjernet. Bilen skal representere det enkle. til at det er så god oversikt og at bilen er lett å manøvrere. Da jeg satt bak rattet (på nye Cactus), fikk jeg den samme følelsen jeg hadde for At bilen kun veier 965 kilo gir også gunstig forbruk og utslipp. 30 år siden; jeg kjørte en knallrød 2CV. LETTKJØRT 2CV-en var enkel og billig, men Jeg føler meg hjemme i den franske bilen, Dieselversjonen har et forbruk på 0,3 var full av fransk komfort og sjarme. og smilene jeg får da jeg kjører gjennom liter per mil og et CO2-utslipp på kun 82 gram per kilometer. Min bil bruker Slik er det også med Cactus; rimelig og Kvadraturen forteller sitt. komfortabel. Cactus er lettkjørt og komfortabel 0,43 liter på mila, og CO2-utslippet er Men tross enkelhet, er det ikke spart på alle måter. Motoren er også mer enn på 98 gram per kilometer. på det nødvendige som for eksempel tøff nok både for småkjøring i byen og Rimeligste utgave koster 194 900 automatisk klimaanlegg, parkeringshjelp, på motorveien. kroner, med alt som kan tenkes av navigasjonssystem, nettoppkobling, bakkeBilen min har en 1,2 liters bensinmo- ekstrautsyr blir prisen 250 000 kroner. starthjelp og DAB-radio. tor med 82 hestekrefter. Venter du et par Cactus skiller seg tildels ut fra andre uker kommer den med 110 hestekrefter

CITROËN C4 CACTUS Bensin: 1,2 l/82 hk /110 hk Diesel: 1,2 l/90 hk /100 hk Pris fra: 194.900 kroner Prøvekjørt: 1,2 l/ 82 hk Pris prøvekjørt: 215 000 kroner L/B/H: 416/173/148cm Vekt: 965 kg Forbruk: 0,43(blandet kjøring) CO2: 98 g/km Fra 0-100: 12,8 sekunder

Einar Kolstad i en sofa fra Citroën. s e p t e m b e r

2 0 1 4

3 3

NY OG STØRRE I20 Hyundai viser fram sin nye i20 som skal lanseres på bilmessen i Paris i oktober. Neste generasjons i20 er noe større enn forrige, alt pakket inn i Hyundais Fluidic sculptur 2.0 designfilosofi. Som andre nye modeller har nye i20 en distinkt

heksagonal grill, som er kjennetegnet til Hyundai. Bilen er designet på Hyundais utviklingssenter i Tyskland. Ytterligere detaljer om bilen vil bli sluppet nærmere verdenspremieren i Paris.

ENDA STØRRE KIA SORENTO Kias store SUV, Sorento, kommer i ny utgave før jul. Nykommeren skal vises på høstens bilmesse i Paris. Sammenlignet med den utgående modellen er nye Sorento lenger, bredere og lavere, samtidig som akselavstanden er strukket for å gi et mer fleksibelt

interiør. Sorento øker med 9,5 centimeter til 478 centimeter, mens høyden er redusert med 1,5 centimeter til 168,5 centimeter. I Norge har Sorento vært mest solgt som varebil gjennom årene, men den selges også som personbil med enten fem eller syv seter

TID FOR BÅTHENGER? Tlf: 38 02 23 40 - post@agderport.no - www.agderport.no

Agder

Selvjusterende tippvugge. Høymonterte lykter

BÅT OG MOTOR AS Tlf : 97 71 29 04 / 92 63 36 48

orange ral 2004 Byens tilhengersenter! | www.agderbatogmotor.no

Agder

BÅT OG MOTOR AS ALUMINIUMSBÅTER - RIB - GUMMIBÅTER - |TILHENGERE Skipåsen 32, Sørlandsparken Tlf. 977 12 904 / 926 33 648

Agderport AS er den største lokale leverandør av industriporter på Agder

Ring eller send e-post for et uforpliktende tilbud - gratis befaring. Ring 38 02 23 40 eller post@agderport.no 3 4

s e p t e m b e r

2 0 1 4

Vi forhandler: Båter Kajakker Rib Scooter/ATV Tilhenger

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Venner for livet Noen forhold varer livet ut, som for – eksempel Grete Helene Lazarevics forhold til sin 18 år gamle Toyota Rav4. ■■Tekst: og foto: Eirik Vigsnes – Det er en velsignet bil. Den berget oss i en utforkjøring som kunne gått riktig galt. Med Guds hjelp og en solid bygd Toyota RAV4 gikk det godt, sier den pensjonerte læreren fra Lillesand. Den skremmende episoden for noen år siden gjorde at Lillesand-paret ble enda bedre knyttet til den tilårskomne RAV4-en. De hadde vært en tur til Birkenes og var på vei hjem da hun plutselig mistet kontrollen over bilen på glatta. – Det skjedde så fort. Et lag med våt snø hadde hopet seg opp rundt en sving gjorde at bilen skrenset rundt. I 70-80 km/t suste bilen utenfor veien og rullet rundt på taket. Da vi slo kollbøtte bad mannen min til Gud om at bilen ikke måtte bli ødelagt. Jeg bad om at vi måtte overleve, forteller hun. Begge ble bønnhørt. De kom seg uskadd ut av bilen. RAV4-en klarte seg også bemerkelsesverdig bra. To bulker i den ene døra var alt av synlige skader. De kraftige lastebøylene på taket hadde fungert som veltebøyler og hindret at bilen ble trykt sammen.

LANGT FORHOLD

Ekteparet Lazarevics tredørs røde RAV4 1996 modell er første generasjon av den

populære bilen som fyller 20 år i år. Hun har hatt et godt øye til den kompakte lille RAVen fra 1996 helt siden hun kjøpte den som brukt hos Smiths Auto for tretten år siden. Hun var på jakt etter en robust og trygg bil med firehjulstrekk og god fremkommelighet. Kollegene hennes på Fagskolen i Kristiansand, anbefalte en Toyota.

KRAFTIG BYGD

Selv om RAV4-en fra 1996 er vesentlig mindre enn dagens utgave, er den minst like robust. Den har selvbærende karosseri og står for en støyt. Dessuten kommer den fram overalt, ifølge Lazarevic. – Den har ikke mye fancy utstyr og er ikke så komfortabel i høy fart. Men til gjengjeld trives den utmerket på landeveien og på krevende grusveier. Vi kjører mye på landet og føler oss trygge på at RAV4-en bringer oss dit vi skal, sier hun. En tilårskommen bil trenger godt stell. Ekteparet Lazarevic passer godt på den og sørger for nødvendig reparasjon og vedlikehold. Ved siste kontroll ble det oppdaget litt tilløp til rust i understellet. Det skal nå fjernes av fagfolk. – Gammel kjærlighet skal ikke ruste, sier den lykkelige RAV4-eieren.

Føl deg trygg! Over 35 år med rustbeskyttelse i Kristiansand.

– Vi er blitt svært glade i vår gamle Toyota RAV4, sier den pensjonerte læreren Grethe Helene Lazarevic fra Lillesand. Bilen er den første generasjonen som kom på markedet for 20 år siden.

FAKTA • Toyota RAV4 så dagens lys i 1994 • Har kommet i fire utgaver. Fjerde generasjon kom i 2013. • Toyota har solgt over 5,2 millioner eksemplarer av RAV4 på

verdensbasis. • Rundt 1,3 millioner RAV4 er solgt i Europa.

GARASJEPORTER

MOT BILRUST Tlf. 48 26 48 04 www.port1.no Barstølv 7A, Sørlandsparken

s e p t e m b e r

2 0 1 4

3 5

ALLE GODE TING ER TRE

M{zd{ CX-5 FRA

334 300,M{ZD{ 6 FRA

328 300,-

SKYACTIV technology

NYE M{ZD{ 3 FRA

230 700,-

Sammen med suksessen Mazda CX-5 og designprisvinneren Mazda6, tilbyr Mazda helt nye Mazda3 med samme prisbelønte design og SKYACTIVE-teknologi. Mazdas nye generasjon biler har sterke motorer med lave utslipp, i tillegg til et interiør som står i stil med bilens utvendige design. Kom innom og prøvekjør

Alle nye Mazda personbiler selges med 5 år/100 000 km nybilgaranti, 12 års rustbeskyttelsesgaranti, 3 års lakkgaranti og inntil 10 års Mazda veiassistanse. Priser inkl. frakt og lev. omkostn, årsavgift tilkommer. Utstyrsnivå/farger på avbildede biler kan avvike fra priseks. Mazda6: Drivstofforbruk komb. kjøring 3,9-6,4 l/100 km, CO -utslipp 104-150 g/km. NOx 5-51 mg/km. Mazda CX-5: Drivstofforbruk komb. kjøring 4,6-6,6 l/100km. CO -utslipp 119-155 g/km. NOx 7–72 mg/km. Mazda3: Drivstofforbruk komb. kjøring 3,9-5,6 l/100 km, CO -utslipp 104-129 g/km. NOx 8-60 mg/km. Forbehehold om trykkfeil. 2

Røinås Bilforretning AS Svanedamsveien 16, 4261 Kristiansand S. Tlf. Åpningstider: Man/Fre - 07.30-16.00 Tors: 07.30-19.00 Lør: 10.00-14.00 www.rbil.no

230 700,-

NYE M{ZD{ 3 FRA

Røinås Bilforretning AS Svanedamsveien 16, 4261 Kristiansand S. Tlf. Åpningstider: Man/Fre - 07.30-16.00 Tors: 07.30-19.00 Lør: 10.00-14.00 www.rbil.no

technology

SKYACTIV

328 300,-

M{ZD{ 6 FRA

334 300,-

M{zd{ CX-5 FRA

ER TRE

PRØVETUR

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

Komfortabel og romslig familiebil

Kia Optima falt i smak både når det gjelder kjøreegenskaper og design. Se på de smekre linjene og den litt hissige fronten, noe som gir bilen et sportslig preg.

Jeg stortrives bak rattet på Kia Optima. Bilen er komfortabel og lett å kjøre. ■■Tekst og foto: Anne S. T. Johnsen

velformet for en sliten rygg. I baksetene er det godt med beinplass. Optima er – De lange, elegante linjene og den tøffe komfortabel og romslig, ingen tvil om det. fronten gjør bilen ekstra flott, sier Bjarte Bilen starter ved et lite trykk på start/ Øie hos Motor Sør i Sørlandsparken og stopp-knappen, samtidig skjer det en gir meg nøklene til den store, hvite bilen automatisk oppdatering av alle funksom står parkert utenfor. sjoner som vises på instrumentpannel. Foreløpig er det ikke solgt mange og Med åpent soltak kjører jeg av gårde Øie tror ikke Optima blir bestselgeren. mot Lillesand og finner meg meget godt – Men for de som ønsker en stor familie- til rette i bilen. Det er en god følelse å bil, er dette et godt alterantiv, sier han. ha anlegget på full guffe og la somDet første som slår meg da jeg setter meren suse forbi. meg inn i bilen er hvor behagelig setene Bilen ligger godt på veien, styringen er, og hvor enkle de er å regulere slik jeg er lett og presis. På motorveien er det ønsker dem. Setene gir god støtte og er trygt og behagelige å kjøre den store

3 8

s e p t e m b e r

2 0 1 4

bilen med en dieselmotor på 136 hestekrefter i riktig fart. Prøvebilen har 6 trinns automatisk girkasse, og den girer akkurat når jeg ønsker det – også ved forbikjøring. Men også over humper i boligstrøk og i byen er bilen lett å manøvrere. Jeg fryktet den var for stor å parkere i relativt små luker, men takket være ryggekameraet smøg Optimaen seg elegant på plass. Prisen er det ikke mye å si på; du får en stor og stilig familiebil fra like under 300.000 kroner.

KIA OPTIMA Diesel: 1,7 l/136 hk Prøvekjørt versjon: 1,7 l/136 hk Exclusive Pris prøvekjørt: 424.400 kroner Pris fra: 299.900 Forbruk: 0,6 l/mil (blandet kjøringautomat) CO2: 158 g/km Mål – l/b/h:: 485/183/146 cm Bagasjerom: 505 liter Toppfart: 197 km/t

Nye Audi A3 Sportback

e-tron er her!

Nå åpner vi for bestilling.

Det er rift om bilene allerede. Vær rask hvis du ønsker bilen din levert tidlig! To biler i en Plug-in hybriden Audi A3 Sportback e-tron kombinerer elegant det beste fra to verdener. Du kan kjøre bilen rent elektrisk med rekkevidde inntil 50 km, eller på bensinmotoren alene. Audi A3 Sportback e-tron gir deg all den elbilen du trenger uten rekkeviddeangst. Bilen lades praktisk og enkelt hjemme eller på en av de mange private eller oﬀentlige ladestasjoner. Kombinert rekkevidde for de to motorene er på hele 940 km. Miljø og privatøkonomi hånd i hånd Elmotoren på 102 Hk i kombinasjon med den eﬀektive 1,4 TFSi bensinmotoren med 150 hk gir et snitt forbruk på lave 0,15 liter per mil og et utslipp på kun 35 gram co2/km. Når samtidig all lokal kjøring kan gjøres rent elektrisk er Audi A3 Sportback e-tron et godt valg både for miljøet og for lommeboka. Ren sportsbil Kombinerer du Audi A3 e-trons to motorer yter bilen 204 Hk og 350 Nm. Bilen gjør 0-100 på 7,6 s. Elbil uten tillegg i prisen En pris på kun kr. 350.400,- betyr i realiteten at du får elmotoren uten tillegg i prisen.

Gumpens Auto Øst as Audi A3 Sportback e-tron fra kr. 352.400,-

* Veil. pris levert forhandler, inkl. frakt og leveringssomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg. Forbruk 1.5 l/100 km ved bl. kjøring. CO2-utslipp 35 g/km. Vi tar forbehold om trykkfeil i annonsen.

Stemmane 3, 4636 Kristiansand Telefon 24 03 47 50 www.gumpens-auto-ost.no

Vi tar servicen både på din Audi, Volkswagen og Volkswagen Nyttekjøretøy Enten du kjører ny eller brukt bil fra Volkswagen eller Audi, kan vi ta service og garantireparasjoner. Tre enkle måter å bestille service på hos oss 1

Vår prisgaranti gir deg de beste prisene og nybilgarantien beholder du selvsagt på bilen din.

Bestill direkte på internett: www.audi.no/service

Velkommen til Gumpens Auto Øst i Sørlandsparken!

Send oss en epost: verkstedbestilling.495@moller.no

Ring oss på telefon 24 03 47 50

Stemmane 3, 4636 Kr. sand - Tlf: 24 03 47 50

Når kompetanse og kvalitet er avgjørende

• KAROSSERISKADE • GLASSKADE • LAKKSKADE • TAKSERING • LEIEBIL

Tlf. 24 03 47 47 Stemmane 1 4636 Kristiansand

www.sorlandsparken-karosseri.no

veebtå. tlive t.

Er du klar for de beste opplevelsene?

HK MotorService AS er medlem av Norges største båtkjede; Wave! Det betyr at vi kan gi deg de beste produktene til de beste prisene og med de best kvalifiserte medarbeiderne. Med kvalitetsprodukter, ypperlig service og gode råd skal vi hjelpe deg å nyte båtlivet.

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

COROLLA PÅ VERDENSTOPPEN Dersom det fantes et VM i bilsalg ville Toyota Corolla tronet suverent på seierspallen. I fjor solgte modellen nesten 1,2 millioner biler, det høyeste antall noen modell har solgt på et år. På andreplass kommer Ford Focus, med rundt 1,1 millioner. Ford F-serie, en kraftpakke av en pickup, havnet på tredjeplass, med rundt 900.000 solgte biler. Totalt ble det solgt 84 millioner biler i verden i fjor, fem prosent opp fra 2012 og all time high, ifølge bilnytt.no.

Quicksil r uicvkeQ 675 PQ hous 67f5ilot6 seiu lvicekrsilv raP kri:l75 e

othPoilo r 33420.4 6 t 0 0 u h 0 0 m/Merc fra se ou u

ry Fk fra k s 10r0 3E4LP0 : r T3 E : F I 0 m/M m .4 0.6 erc/uM6 r erc 0 00

HK MH oK torSoetrov riScerAS KongsKg M viceHK oånrd gsagllåérd ASMotorService AS 6

4632 K 4a 4r6is 3t2iaKnrsisa Bllé 64B tniadnsan Tlf 38 T0 d l9f 3589 019 0 59 10 BåtlivB

Kongsgård allé 64B 4632 Kristiansand Tlf 38 09 59 10

Båtlivets gleder eåttsliv KINA VIL HA g elets degrle-dw FLERE ELBILER erw-ww .hw kw m.ohtk HK-Helside_QS-U_2014.indd 1

HK-Hels

ide_QSH -U K_-H 20 e1 ls4id.in e_dQ d S-U 1 _2

014rabatt Kina lokker nå med en .indd 1 på opptil 60.000 kroner på nye elbiler for å få en renere bilpark. I fjor ble det solgt 18 millioner nye biler i Kina, bare 20.000 av dem var elbiler. Det er ikke stort flere enn det vil bli solgt i lille Norge i 2014. Kinesere som kjøper elbil skal nå slippe å betale en veiavgift på 10 prosent av bilens kjøpesum som andre bilkjøpere må ut med.

ELP Ey F1u0ry F T ELFPT 0 100 I EFI

www.hkmotorservice.no

om rsoetrovrisc eer.vnioce. no

POLERE BILEN?

Vi vasker og polerer bilen innvendig og utvendig! 40 ÅRS ERFARING!

Bjarne Rypestøl Tlf. direkte: 47487094

BIL

PRIS

FINNKODE

BMW 116i M-sport HF El.takluke DAB HIFI

299.000,-

45975961

BMW 116d Automat SPORTLINE HANDSFREE XENONLYS

289.000,-

46626769

BMW118d xDrive M-Sport Navi Harman/Kardon DAB+

399.000,-

47084789

BMW 116d Automat /M-Sportspakke,Xenonlys, DAB+, Bluetooth, 18"

379.000,-

50126440

BMW X1 xDrive18d Automat ///M-Sportspakke, Xenonlys, Bluetooth, Thf

359.000,-

49898952

BMW 318d Touring X-DRIVE 136hk Advantage Edition MSPORT NAVI DAB HIFI 18" BMW 520 DAT MSport, Comforseter Navi, Ryggekamera, HF, DAB, HIFI

479.000,-

47856156

499.000,-

46327130

BMW 520 DAT M-sport, Skinn, Navi, Dab, Hifi

559.000,-

BMW 530d Gran Turismo 530-GT Velutstyrt

589.000,-

12 14 10 14 14 14 14 11

4 08:5 803

.04.14

www.parko.no - tlf. 38 04 99 00

BRUKTBILER Et utvalg bruktbiler fra merkeforhandlerne i Kristiansand - nå med FINN-koder!

PRIS

FINNKODE

46324481

2013 Subaru Outback 2.5 Automat Premium 4X4

469 000

44947649

39554753

2011

Subaru Impreza 2.0D Sport Classic 4X4

219 000

47430104

47623031

2003

Subaru Forester 2.0X Manuell 4X4

119 000

49766897

50136457

2010 Subaru Outback 2.5 Automat Premium 4X4

309 000

49759014

50056576

2007

Subaru Outback 2.5 Automat 4X4

199 000

46257601

289.000,-

49307345

2007

Subaru Impreza1.5R Automat 4X4

109 000

50687560

MINI Countryman Cooper SD ALL4 143hk Skinn, Xenon, Spors279.000,seter, Skinnratt, Thf

50019585

2014

Subaru XV 1.6 Automat Classic 4X4

329 000

48009634

MINI Countryman Cooper D Automat

279.000,-

49149117

2013 Subaru Outback 2.0D Automat Premium 4X4

469 000

48764989

MINI Countryman Cooper D ALL4 Automat Skinn, Navi, Xenon, Adaptivelys, Chili, MINI Countryman Cooper D ALL4 CHILI, XENONLYS, HANDSFREE

299.000,-

48378976

2014

459 000

47965394

349.000,-

48102204

339 000

50693935

BMW X5 xDrive30d Skinn, Head-Up, Comforseter, HF, Navi, 999.000,Panoramatak, Kupevarmer, Glasstak BMW X5 xDrive30d Experience, Navi, Panoramatak, Xenon, 1.099.000,HeadUp-Display, Ryggekamera, Thf BMW 730d xDrive "Individual" Fantastisk bil som må oppleves! 1.299.000,"Alt" utstyr. MINI Cooper D Chili ll, Skinn, LED-lys, DAB+

11 11

03.04.1

Ring direkte for bestilling og pris:

ÅR

03.04.14 08:58

ÅR

BIL

Subaru Forester 2.0D Sport 4X4

2014 Subaru Impreza 1.6 Sport Premium Automat 4X4

Priser inkl. omreg.

Barstølveien 32, 4636 Kristiansand, Tlf.: 38 18 42 50

Østre Ringvei 86, 4632 Kristiansand, Telefon 38 10 42 50

s e p t e m b e r

2 0 1 4

4 1

08:58

annvittige leketøysalg

BMW Value Service

100% BMW SERVICE

FORD-EIERE! Har du en Ford som er 5 år eller eldre? Vi tilbyr driftettersyn på alle europeiske Person biler til kr. 2490,Karosseri/Lakkontroll er inkludert

LA DIN BMW FORBLI 100 % BMW.

BMW Value Service er et service- og reservedelsprogram som er designet spesielt for eldre BMW-modeller. Det omfatter service- og reparasjonstjenester til faste priser. Det benyttes kun BMW originaldeler og alt arbeid utføres av våre egne BMW serviceteknikere. Resultatet? Høyeste kvalitet og absolutt trygghet.

SKIFTE AV BREMSEKLOSSER OG –SKIVER FORAN. BMW´s serviceteknikere foretar en detaljert inspeksjon av bremsesystemet, samt skifte av bremseskiver, klosser og sensor.

Sørlandsparken Tlf. 95447203 Kundemottaker: Arild Vik

BMW 3-serie 1998-2005 (E46) (Eksemplet gjelder BMW 3-serie, 316 Ci)

BMW 5-serie 1996-2003 (E39) (Eksemplet gjelder BMW 5-serie 520i)

BMW Service

fra kr

3 095,-

fra kr

3 260,-

Bavaria Kristiansand www.bavaria.no T: 38 14 54 30 Barstølv. 32, 4636 Kristiansand

QUIZ & TIPS

TEMABILAG FRA KRISTIANSAND BILFORHANDLERFORENING

BILAVISENS QUIZ

MÅNEDENS VINNER JUNI

QUIZ – Vi har kjøpt hus og er i ferd med oppussing. En ny tilhenger er midt i blinken, sier familien Tomm Eivind og Lisa Bjørneseth-Hermansen. Amalie (1) hadde ingen kommentar til gladsaken.

– DETTE PASSET PERFEKT – Nå kan vi pensjonere vår tilårskomne Tredal tilhenger. En ny henger var akkurat hva vi trengte.

1. premie: Gaupen CO 515 tilhenger til en verdi av 6000 kroner 2. premie: Utvendig vask og polering av personbil hos Carshine AS til en verdi av 2900 kroner 3. premie: Garasjeportåpner fra Grandal Trevare til en verdi av 2850 kroner Svar riktig på våre fem spørsmål og delta i trekningen. Riktig svar finner du i avisen Send svarslipp innen fredag 10 oktober til Mediepartner AS Vesterveien 3. 4613 Kristiansand. Husk å merke konvolutten ”konkurranse”. Du kan også maile svarene til post@bilavisen.net SPØRSMÅL

1. Hva er navnet på oppfinnelsen eks. NRK-sjef John G. Bernander nå er med Det sier familien Tomm Eivind og Lisa Bjørneseth-Hermansen fra Strai i Kristiansand. Da har kjøpt bolig i Gangdalen og er i full gang med oppussing . – Vi er fast inventar på byggevareforretninger og har ofte tilhenger med på slep. Den gamle Tredalhengeren vi har brukt, er arvegods fra farfar og den begynner å bli sliten. En ny tilhenger passet perfekt, sier Tomm Eivind og Lisa. Sistnevnte med ett år gamle Amalie på armen. Tomm Eivind er interessert i bilstoff og ser alltid fram til at Bilavisen dukker opp i postkassa.

– Den er et fint avbrekk fra all reklamen. I Bilavisen får jeg med meg nyhetene på bilfronten, om nye modeller som kommer, og forbrukerstoff. Når jeg har tid, prøver jeg meg på leserquizen, sier Tomm Eivind. Men vinnerlykken har det vært så som så med. Det er første gangen han vinner premie i Bilavisens konkurranse. – Jeg hadde mer vinnerlykke da jeg var liten. Som voksen har det vært langt mellom slike høydepunkter. Dette var en gledelig overraskelse, sier Tomm Eivind.

og lanserer verden over?

2. Hvor mange klager mottar Bilklagenemnda i Vest-Agder årlig?

3. Når ble den første Toyota Rav4 lansert?

4. Hvilken bilmodell ble verdens mest solgte i fjor?

5. Hvilken bil er dette?

INNSENDER NAVN: GATE:

Tips Bilavisen - få 3 flaxlodd Tips oss om gode historier og reportasjer vi kan skrive. Tips som blir brukt, honoreres med tre flaxlodd. Tips sendes på mail til post@bilavisen net eller med post til Mediepartner, Vesterveien 3 4613 Kristiansand. Merk konvolutten ”tips”.

POSTNUMMER/-STED:

VINNERE JUNI 2014

1.Tomm Eivind Bjørneseth-Hermansen, 4618 Kristiansand. 2. Randi Kjebekk, 4735 Evje 3. Andreas Aamdal, 4700 Vennesla LØSNING JUNI 2014

1. 1 år 2. Anne Merete Bruheim 3. 87 millioner kroner 4. 30 millioner kroner 5. Toyota Land Cruiser

bilavisen Nr. 4: SEPTEMBER 2014:: 19. årgang

Utgiver: Kristiansand Bilavis AS :: Redaktør: Eirik Vigsnes :: Redaksjon og produksjon: Mediepartner AS :: Opplag: 55.000 :: Trykk: Agderposten Trykk AS Distribueres til alle husstander i Kristiansand, Søgne, Songdalen, Vennesla, Lillesand, Birkenes og Setesdal. :: Postadresse: Mediepartner AS, Vesterveien 3, 4613 Kristiansand ::T: 38 10 80 60 :: F: 38 10 80 55 :: E: post@bilavisen.net

n e t s ø h t Ny

s o h L A E D R E P U S n n Gjør e a v a r a C d n a 4-bobiler s 1 0 2 n E a L i L t A Kris obiler 15.000 på gner og b e verdt kr

akk rukte vo b -14 E L L - Få startp A å -18, Lør 10 er p 9 0 is r s p r t o s T ø , h te -16 - Gode an-Fre 09 mpanjeren a M K : r , r e e id d t n s nta - Åpning 4,95% ring fra Sa ie s n a in f ig t s n u -G

Stort utvalg i brukte campingvogner og bobiler Bürstner Aviano 684P, 2010

Laika X715 SP, 2012

Weinsberg W51, 2011

Kr 649.000,-

Hobby 495, 2010

Kr 99.000,-

VW Westfalia, 1996

Kr 629.000,Challenger Genesis 38,2007

Kr 375.000,-

Weinsberg Knaus 651 Scout, 2008

Kr 139.000,-

Kr 129.000,-

Hymer Solifer 673, 2009

Kr 399.000,Ahorn Camp TF 696, 2006

Kr 369.000,-

Mercedes Westfalia, 2005

Kr 619.000,-

Kr 339.000,-

Åpningstider: Man-Fre 09 -16, Tors 09-18, Lør 10-14