November 2011

Bo&miljø MEDLEMSBLAD FOR SØRLANDET BOLIGBYGGELAG

Nytt selskap i en fei.

Sørlandet Boligbyggelag har etablert vaktmesterspesialisten BraBo AS sammen med VBV AS.

NR. 4 //NOVEMBER 2011

Vi leverer mulighetene til borettslaget ditt.

Se og gjør det du vil med TV, bredbånd og telefoni fra Canal Digital.

De fleste borettslag består av ulike mennesker med helt ulike behov. Derfor har vi Norges mest innholdsrike Grunnpakke med nærmere 50 tv-kanaler, hvorav 14 i HD-kvalitet, som du kan se med en vanlig dekoder eller med en IDTV. Og derfor inkluderer vi WiMP i tv-abonnementet ditt, hvor du kan velge blant millioner av låter!

Og ikke minst - derfor tilbyr vi bredbånd opp til 100 mbps – så hver og en selv kan bestemme farten.

Les mer om alle mulighetene - på canaldigital.no

LEDER

INNHOLD

Velkommen til en enklere hverdag

4 Ny vaktmestertjeneste

Fordelene med å leve livet i borettslag er mange. Her er enda en!

Vask, plenklipp, skifting av lyspærer eller vinduer, maling, skilting, søppelhåndtering, strøing eller snørydding er bare noen av oppgavene som vårt nye vaktmesterselskap BraBo tilbyr å ta seg av. 60 prosent eies av VBV AS (Vågsbygd Bygg og Vedlikehold) som har skilt ut vaktmesterbiten fra sin øvrige virksomhet, og 40 prosent eies av Sørlandet Boligbyggelag.

6 Lavenergiboliger i Vågsbygd 9 Perfekt juletorsk 13 vakre stjerner

VBVs eierandel borger for kvalitet og kompetanse, de har drevet med bygg- og anleggsarbeid og vaktmestertjenester i 12 år.

Sørlandet Boligbyggelags eierandel sikrer fokus på borettslag og gjør at vi kan kalle vaktmesterselskapet for ”vårt”.

Vi har lenge vurdert å gjenoppta vår vaktmestertjeneste. Nå har vi etablert en ferdig og fungerende organisasjon med sju medarbeidere, der fire av de seks vaktmestrene er kvinner.

Espen Tungesvik er ansatt som daglig leder. Det er navnet du skal huske den dagen borettslaget, sameiet eller du som medlem av Sørlandet Boligbyggelag trenger ei håndsrekning. Året er i ferd med å ebbe ut Tidligere år har vi sendt en julehilsen til våre kunder og forretningsforbindelser. I år som i fjor har vi i stedet valgt å gi kr 25.000 til Mercy Ships. På www.mercyships.no kan du lese mer om det viktige,humanitære arbeidet organisasjonen utfører.

16 Julerent på 1-2-3 19 Cemo kaffe 20 Audun Holgersen til Sørlandet Boligbyggelag 23 Brannøvelse 27 Jusspalta 29 Julegaver fra Middelhavet 31 Hvit jul hos Bo Grønt

Så vil jeg til slutt benytte anledningen til å takke for et godt samarbeid i 2011 og ønsker alle en riktig god jul og et spennende og godt nytt år.

33 Et lite stykke historie

Adm. direktor

Ole Fritjof Godtfredsen

Bo&miljø

Utgitt: November 2011 I Utgiver: Sørlandet Boligbyggelag tlf: 38 07 90 70 I Ansvarlig redaktør: Ole Fritjof Godtfredsen

Redaksjon og produsjon: Mediepartner AS I Annonsesalg: ADD media AS v/Anne-Lise Fængsrud mob: 99 64 85 46 anne-lise@addmedia.no

Bo&miljø

SAMMEN OM NYTT VAK

Nye koster: Siviløkonom Espen Tungesvik (t.v) blir daglig leder i det nye vaktmester-selskapet, her flankert av VBV-gründer Sigurd Strømme (t.h) og direktør i Sørlandet Boligbyggelag, Ole Fritjof Godtfredsen.

4 |

Bo&miljø

KTMESTERSELSKAP Vaktmesterspesialisten BraBo AS etableres av Sørlandet Boligbyggelag og VBV AS.

D

et nye vaktmesterselskapet skal tilby tjenester til alle typer kunder, fra borettslag og næringsbygg til eneboliger, men det skal være en markedsfordel for våre borettslag at vi er med og eier selskapet, sier Ole Fritjof Godtfredsen, administrerende direktør i Sørlandet Boligbyggelag.

Han sier at BraBo AS skal ha konkurransedyktige priser, men understreker at kvalitet på tjenester og tilgjengelighet på vaktmestre skal være den merkbare fordelen for borettslagets kunder.

Espen Tungesvik er ansatt som daglig leder i det nye selskapet og sier det slik: – Vårt tilbud skal være så bredt som mulig, slik at mange foretrekker oss som totalleverandør av vaktmestertjenester og vedlikeholdsarbeid. Og borettslag er vårt satsningsområde.

Entreprenørselskapet VBV AS (Vågsbygd Bygg og Vedlikehold) har drevet med bygg, anlegg og vaktmestertjenester siden 1999. Nå er vaktmestertjenesten skilt ut i eget selskap og Sørlandet Boligbyggelag har kjøpt en eierandel på 40 prosent, mens VBV eier 60 prosent.

Sørlandet Boligbyggelags strategi er å tilby nyttige tjenester til borettslagene, og vedlikehold og drift av boligene er viktige områder.

– Vi har lenge vurdert å gjenoppta vår vaktmestertjeneste, men vi har ikke ønsket å etablere det fra bunnen av.

Det er viktig å komme raskt og godt i gang med et slikt selskap. Vi har derfor funnet det bedre å kjøpe en andel i et større selskap som allerede er etablert i markedet. Det er bakgrunnen for kompaniskapet med VBV, sier Godtfredsen.

VBV hadde 70 prosent borettslagskunder fra før av i sin vaktmesteravdeling og ønsker å satse

videre på denne kundegruppen.

– I det nye selskapet skal vi rendyrke våre vaktmestertjenester og spesialisere oss ytterligere på borettslag og vaktmestertjenester, sier Sigurd Strømme, gründer og hovedaksjonær i VBV AS. Vasking, skifte av lysrør og lyspærer, plenklipp, vedlikehold av grøntareal, reperasjoner, maling, søppelhåndtering, skilting, strøing og snøfjerning er noen av tjenestene som tilbys. Og i bakhånd har selskapet maskinpark og mannskap fra VBV. – Selskapet holder til i Rigetjønnveien 14 sammen med VBV, og når det snør mye, har vi reservestyrkene fra VBV å spille på.

Der er det flere ansatte som på kort varsel kan overføres til vaktmesterlaget og hjelpe til når snøen laver ned, sier Godtfredsen.

Tungesvik understreker at kundene ikke trenger å forholde seg til andre byggmestere og entreprenører, men kan få alle sine tjenester dekket via vaktmesterselskapet.

– Hos oss har de ett kontaktpunkt, og dersom det dreier seg om etablering av nytt grøntareal eller omfattende rehabiliteringsoppdrag, formidler vi prosjektet videre til VBV. Vi kjenner kundenes behov og kan vurdere hvilke tjenester de har bruk for, sier Tungesvik.

Så langt er det sju ansatte i BraBo AS, alle med lang erfaring som vaktmestre.

Fire av vaktmesterne er kvinner, det er en ansettelsespolitikk gründeren vil at daglig leder skal følge opp.

– Få med at vi allerede er på jakt etter flere folk, og vi ansetter gjerne damer, sier Strømme.

Tekst: Atle CHRISTIANSEN Foto: Kjell Inge SØREIDE

| 5

De 24 boenhetene i Vågsbygd Borettslag er rehabilitert til lavenergi hus.

Slik så firemannsboligene ut før rehabiliteringen.

60 ÅR GAMLE HUS BYGD OM TIL LAVENERGIBOLIGER De skal ikke fryse i vinter, beboere i Vågsbygd Borettslag. De 24 boenhetene er isolert og bygd om til lavenergiboliger.

F

ra å ha trekkfulle og kalde leiligheter, har vi nå fått varme boliger. Det skal vi glede oss over i vinter. Vi syns også den nye spesialimpregnerte kledningen har gitt firemannsboligene et estetisk løft, sier Susan Mathisen, styreleder i borettslaget.

Firemannsboligene ble bygd i 1950 og var nesten uten isolasjon, renoveringen var derfor en dyd av nødvendighet.

Arbeidet har vært omfattende; alle yttervegger og grunnmurer er etterisolert, og loftsgulv er isolert. Alle vinduer er skiftet ut med nye PVCvinduer med trelags energiglass, i tillegg er det isolert skikkelig rundt alle vinduer og dører. Og det er montert snøsperrer på taket.

Det er óg drenert rundt flere av boenhetene for å unngå oversvømmelser.

Kjellervinduene er tatt ut og murt igjen og kjellerne ventilert.

– Vi har også fått nye inngangdører, tak over inngangsparti, nye utelamper og

6 |

– Nå holder vi varmen, sier styreleder Siri Mathisen.

flere frostsikre kraner, forteller Mathisen.

Boligene er nå bygd om til lavenergistandard 2, det betyr blant annet at energiforbruket skal reduseres med to tredeler.

– Noen av oss har også fått utvidet de gamle terrassene på 5,5 kvadratmeter til 11,4 kvadratmeter. De som valgte denne løsningen måtte betale 65.000 kroner ekstra, sier Mathisen.

Totalt sett har det vært et kostbart

prosjekt med en låneramme på 9,5 millioner kroner.

– Vi har fått 270.000 kroner i støtte fra Enova og hele 70.000 kroner fra Sørlandet Boligbyggelags Miljøfond, forteller Mathisen.

Arbeidet startet i september 2010, og skulle vært ferdig i mai i år.

– Det har blitt veldig bra, men dessverre ble det forsinkelser, og boenhetene var ikke ferdig før i september. Forsinkelsen var en skuffelse, og det skapte frustrasjoner.

Det er slitsomt å bo på en byggeplass, sier Mathisen.

Hun og de andre beboerne føler at oppfølgingen underveis kunne ha vært tettere.

– Rehabilitering av denne størrelsen er en lang og krevende prosess. Men vi beklager selvsagt at prosessen ikke har vært smertefri. Vi jobber med å få til gode løsninger, sier Odd Helge Moen, teknisk sjef i Sørlandet Boligbyggelag.

Tekst og foto: Anne S.T. JOHNSEN

Bo&miljø

Utnytt fordelene dine!

Som medlem i boligbyggelaget fĂĽr du mange fordeler. Hvis du har Telenor Komplett mobilabonnement, kan du fĂĽ hele 100 ringeminutter og 100 SMS ekstra. Bestillingen er enkel. Du sender en SMS til 1999.

I tabellen nedenfor finner du hvilken kode du skal sende, avhengig av hva slags Komplett abonnement du har. For flere gode medlemstilbud se www.fordelskortet.no

Medlemstilbud: Telenor Komplett M: Bestill BBL M til 1999* Telenor Komplett L: Bestill BBL L til 1999 Telenor Komplett XL: Bestill BBL XL til 1999

* kun ringeminutter

| 7

GEVIR

Bo&miljø

Rolf R. Elieson

Cato Hersvik

Trine Mjåland

Monica Moseid

Jarle Sagedal

Sissel Møller-Stray Nissen

Lasse Marcussen

Liz Sliper

Kristin Udø Fadnes

Kjetil Lossius

Line Strandli

Tone Solheim Grøsle

Terje Tjelland

Marianne Rødland-Widerøe

Rita Ommundsen

Mariann Mosfjell Thomassen

Dag Thomassen

Audun Holgersen

homeactually Hjem til jul

Å kjøpe eller selge et hjem er blant de største og viktigste beslutningene vi tar i livet. Derfor spiller det en stor rolle hvilken megler du velger. I Plussmegleren jobber vi hardt for å gi deg en god opplevelse av bolighandelen – fra begynnelse til slutt. Vi elsker nemlig å skape bolighistorier med ”happy endings”… Spesielt i jula!

www.plussmegleren.no

8Ring | tlf. 38 02 22 22 eller besøk oss i Skippergata 10 eller på Venneslamoen 10 for en hyggelig, uforpliktende boligprat.

Bo&miljø

Kokk Kjetil Korsvik lager

PERFEKT

JULETORSK

► | 9

Bo&miljø

T

orsken bør ha litt størrelse.

Gjerne rundt fire kilo for da er kjøttet best. Hjellene skal være røde og kjøttet blankt og skimrende, sier kokken Kjetil Korsvik hos Fiskesalg, mens han sikter håven inn mot en av de store torskene som svømmer rundt i kummen i butikken på fiskebrygga.

Den gode gamle huskeregelen om å spise torsk i måneder som har bokstaven r i seg har noe for seg. Det er nemlig i de kalde månedene fisken er på sitt beste til koking.

Torsken får et kakk mot hodet før den bløgges. Fisken legges deretter i kaldt rennende vann i 30 minutter. Kutt fisken i skiver og la den ligge i kaldt vann i to timer til så fisken får satt seg og kjøttet blir fast og fint. Imens kan du kanskje se Tre nøtter til Askepott eller legge pakkene under treet?

Rask festmiddag – Koketorsk er noe av det beste jeg vet.

Juleribba må fint vente til første juledag, for på julaften er det torsk på bordet, sier Korsvik som selv står for julemiddagen hjemme.

Han sjonglerer kasserollene på komfyren slik at poteter, gulrøtter og sandefjordsmør er ferdig samtidig med torsken. Om du har skrelt potetene og kuttet opp gulrøtter på forhånd, har du festmiddagen klar på under 30 minutter.

Rabatt til alle medlemmer

– Juletorsken må være fersk. En rugg på rundt fire kilo passer perfekt, sier Kjetil Korsvik hos Fiskesalg mens han bløgger fisken.

10 |

Alle medlemmer i Sørlandet Boligbyggelag får ti prosent rabatt hos Fiskesalg på Fiskebrygga. Kanskje greit å huske på når torskeprisen stiger i takt med antall tente adventslys.

Korsvik råder alle om å være ute i god tid for å sikre seg torsk til jul.

– Skriv deg på bestillingslisten her hos oss så kan du hente fersk torsk rett før jula setter inn. Det er alltid spennende når det nærmer seg jul om vi klarer å få inn nok torsk. I fjor fikk vi kabalen til å gå opp lillejulaften, sier Korsvik.

Bo&miljø

– Fisken er ferdig når kjøttet løsner fra benet. Ta opp fisken med en hullsleiv, sier Kjetil Korsvik.

Juletorsken serveres med mandelpoteter, gulrøtter og sandefjordsmør.

Rogn og lever er valgfritt.

Sjongler kasserollene slik at tilbehøret er ferdig samtidig med fisken.

Slik lager du festmåltidet

Planlegg koketiden for alt tilbehøret ut fra når fisken er ferdig.

Til 4 porsjoner 1 torsk, ca 2 kg. torskeskiver 1/3 l kremfløte 250 g smør Persille, finhakket Sitron ¼ ts eddik Gulrøtter Mandelpoteter Salt og pepper Eventuelt lever og rogn

Fremgangsmåte: Sett potetene på kok. Mandelpoteter trenger 15-20 minutter på å bli møre.

Skjær opp gulrøttene i like store skiver.

Kutt gjerne på skrå så ser de lekre ut på tallerkenen. Gulrøttene smaker ekstra godt og beholder sin friske farge dersom disse kokes først i en skvett vann tilsatt 1 ss. sukker, 2 ss. smør, ¼ ts. eddik, salt og pepper. La gulrøttene putre i 8-10 minutter.

Kok opp vann med rikelig salt. Skjær torsken i skiver på cirka to centimeter.

Kutt vekk finner og fjern det grå bukskinnet som ligger ved benet. Ta vannet av kjelen og la fisken trekke til det løsner fra beinet. Løft ut fisken med en hullsleiv.

Ha fløten i en kjele og kok den til det blir tykt. Ta av platen og pisk inn smøret litt og litt. Smak til med sitronsaft, salt og pepper.

Ha i finhakket persille til slutt.

Kok opp vann tilsatt salt, 3 laurbærblad og 4 korn hel sort pepper. Fjern eventuell kveis og trekk leveren i 10-15 minutter.

Rundt juletider er også torskerogn på sitt største og beste. Strø godt med fint salt på rogna og pakk den inn i matpapir. Kok opp vann med hvit pepper og la rogna trekke fra 20 min. til 1 time, alt etter størrelsen.

Server fisken med gulrøtter, mandelpoteter, sausen og dryss over finhakket persille.

Tekst og foto: Irene HETLELID SVENDSEN

| 11

Bo&miljø

BRUK DINE MEDLEMSFORDELER HOS OSS !

BoGrønt Blomstertunet i Vågsbygd og BoGrønt Kvarstein gir medlemmer av Sørlandet Boligbyggelag 10% rabatt ved kjøp i butikk og hagesenter.

Rabatten gjelder ikke på tilbudsvarer.

Vi ønsker alle medlemmer i Sørlandets Boligbyggelag velkommen til en hyggelig julehandel…

www.bogront.no/blomstertunet

www.bogront.no/kvarstein

www.bogront.no

12 |

Bo&miljø

Et hav av Princettia.

VAKRE STJERNER Julestjernen er juleblomstenes vinner og den vakre stjernen er blitt selve symbolet på julen for nordmenn flest. Nå kommer også stjernene i fine adventsfarger.

N

yheten i år Princettia, en julestjernehybrid, som kommer i flere rosa nyanser; fra knallrosa til delikat hvit. Princettia er mer kompakt enn vanlig julestjerne, og den kan kjøpes i butikkene fra oktober og lever fint fram til jul - og da kan du bytte den ut med

den røde stjernen, sier Tonje Bergh ved Opplysningskontoret for blomster og planter.

For det er de røde julestjernene som er aller mest populære i jula.

– For mange skal denne blomsten være julerød, og den er rett og slett ideell til bruk i julehøytiden. Du kan

også kjøpe den i hvitt, kremhvitt, rosa, burgunder eller med tofarget og hvitspettet stjerner, forteller Bergh.

Stjernene har for lengst kommet i butikker og på gartnerier.

– Salget av juleblomster og spesielt salget av julestjerner er i full gang. Her i landet er det tradisjon å pynte med

| 13

Bo&miljø

denne blomsten til jul. Og det er en velsignet blomst, den er lett å stelle og trives godt i stuetemperatur, sier Jens Kvartsien, daglig leder ved BoGrønt Kvarstein.

Siden julestjernen finnes i så mange farger og fasonger passer den inn i de fleste hjem. Den gjør seg også godt i fine krukker, i sammenplantinger med andre blomster og i dekorasjoner.

Julestjernen er også stilig avskåret.

I Norge produseres det 5,5 millioner julestjerner hvert år, noe som bekrefter blomstens popularitet. På verdensbasis anslår man at det omstettes over 250 millioner julestjerner årlig.

Det er julestjernes blad som er vakre, disse er plassert som en stjerneliknende sirkel rundt selve blomstene. Blomstene er gule og små og sitter i midten av planten.

Tekst: Anne S.T. JOHNSEN Foto: OBP

Tips

Det kan være trendy med en hvit julestjerne.

Julestjerner vil helst ha helt normal stuetemperatur.

Plantene tåler å tørke opp mellom hver gang du vanner, men de må ikke tørke ut.

De krever ikke ekstra tilførsel av gjødsel.

Unngå å plassere julestjernen på trekkfulle plasser.

Julestjerner er ømfintlige for kulde, og må ikke utsettes for frost. Be om å få de innpakket.

Julestjerne i snitt er også dekorativt.

14 |

Hvit julestjerne i fargerike potter.

Bo&miljø

NorDan NTech er markedets best isolerende vinduer. Den lave U-verdien* gjør det mulig å redusere energiforbruket og mengden byggematerialer i nybygg uten å måtte gå på kompromiss med de nye byggeforskriftene. Resultatet er lavere utgifter, lavere energiforbruk og et jevnere, sunnere inneklima.

Du sparer penger i dag. Du sparer i morgen. Og du sparer miljøet for framtiden. Smart.

Er det rart vi kaller det neste generasjon vinduer?

* U-verdi angir et vindus evne til å isolere og måles i W/m2K. NorDan NTech Lavenergi med 2-lags glass har U-verdi på 1,2. NorDan NTech Passiv med 3-lags glass har markedets laveste U-verdi på 0,7.

SKAL DU PUSSE OPP? Vi har nå spesialisert oss på renovasjon av alle typer våtrom.

Utfører i tillegg alle typer oppdrag som restaurering, rehabilitering og nybygg.

Forhold deg kun til en person gjennom hele prosessen.

RIV IKKE UT DINE GAMLE AVLØPSRØR, LA OSS BYGGE NYE FRA INNSIDEN ISTEDEN!

Ta kontakt for gratis befaring.

Fredrik Wigh M: 916 28 217, epost:bygg@wigh.no

Våre samarbeidspartnere er:

-En sikker kontakt!

I mange eiendommer fra 50, 60 og 70-tallet begynner avløpsrørene å "synge på siste verset". Et tradisjonelt rørbytte gir uker med støy, støv og omfattende kostnader for alle. Er det rimelig?

Med Proline kan du gi rørene et nytt liv, og få muligheten til å pusse opp kjøkken og bad når du vil. Ideen er enkel, istedenfor å brekke opp gulv og vegger, lager vi nye rør med de gamle som støpeform.

Det beste er at du kan bo som normalt i leiligheten mens arbeidet pågår. Etter 14 år i bransjen og over 35.000 leiligheter utført, vet vi i Proline at vi kan stå bak våre lange garantier. Kontakt oss i dag!

Proline Norge AS. Tfl: 815 00 898. www.prolineas.no

| 15

Bo&miljø

Avdelingsleder Jostein Solheim hos Elite Service Partner og kundeansvarlig Lene Moen viser hvordan julerengjøringen kan gjøres unna raskt og effektivt.

JULERENT PÅ 1-2-3 Gjør rent til jul uten bruk av såpe og vann.

M

ange tviholder på grønnsåpe og varmt vann når de skal gjøre gulvene rene. Men med vann, såpe og vaskefille flytter du bare rundt på skitten. Støv fjernes enklest tørt med syntetisk mikrofibermopp, og eventuelle flekker sprayes med vann før du dra moppen over, sier Jostein Solheim, avdelingsleder hos Elite Service Partner i Kristiansand.

Firmaet driver blant annet med nedvask av boliger og daglig rengjøring av kontorer og butikklokaler. Solheim mener det er

16 |

Kjøkkenet bør tas ekstra grundig i julerengjøringa.

– Fett fra matlaging sprer seg rundt i rommet, og det krever at man bruker litt fettløsende såpe i vannet, forklarer kundeansvarlig Lene Moen ved Elite Service Partner.

Bo&miljø

– En god nal gjør jobben når vinduene skal gjøres rent, sier Jostein Solheim hos Elite Service Partner.

– Støv fjernes best tørt. Det beste er å bruke en støvmopp, sier Lene Moen .

flere fordeler ved å bruke tørrmopp, og understreker at støv og lett smuss enkelt kan fjernes med tørre metoder. I tillegg er tørrmopp mindre belastende for den som vasker, og rengjøringen går mye raskere.

Solheim sier grønnsåpe har lange tradisjoner som rengjøringsmiddel i norske hjem, og at mange er skeptiske til å kutte det anvendelige produktet.

– Grønnsåpe kan fint brukes på ubehandlede flater, men er ikke nødvendig for å få huset rent. Mange forbinder lukta av grønnsåpe med et rent hjem. For å få den gode lukta kan man sette en kopp med grønnsåpe i bokhylla eller på peisen, sier han.

Han advarer mot ukritisk bruk av rengjøringsmidler.

– Det er mye å velge i på markedet.

Les brukerveiledningen nøye før du går i gang med rengjøringen.

Noen overflater tåler ikke alt av rengjøringsmidler og kan få skader.

bør gjøres med litt såpevann og en mikrofiberklut, sier Solheim.

På badet trengs det også rengjøringsmidler til.

– Toalett, vask og dusj trenger en grundig rengjøring. Det er viktig at man lar rengjøringsmiddelet virke en stund på overflaten før du fjerner det med en mikrofiberklut eller vann, sier Solheim.

Skinnende vindu Vindusvasken hører med til julerengjøringen.

– Det er kanskje den jobben flest gruer seg til. Heldigvis kan vindusvasken gjøres unna lettere med

riktig utstyr, sier Solheim og viser en tradisjonell nal.

– Det er viktig at gummien på nalen er myk og smidig. Kantene på gummien må være skarpe for best resultat. Har nalen ligget lenge og gummien blitt hard, bør du investere i en ny, sier han.

I vannet kan man bruke zalo eller litt salmiakk.

– Bløt vinduet med en klut eller en forvasker, før du drar nalen over i jevne bevegelser. Tørk rundt karmen med tørr og ren klut til slutt, forklarer Solheim.

Tekst og foto: Lill Eva BRÅTHEN

tips

Kjøkken og bad

Rent bad:

Solheim mener mange legger for mye arbeid i julerengjøringen.

– Dersom man vasker huset jevnlig, er det først og fremst bad og kjøkken som bør få ekstra oppmerksomhet når huset skal gjøres rent til jul, råder rengjøringseksperten.

På kjøkkenet anbefaler han å bruke et fettløsende rengjøringsmiddel og la det virke litt, for å fjerne fett og inngrodd smuss.

– Fett fra matlaging sprer seg rundt på kjøkkenet. Vask av kjøkkenskap, både innvending og på toppen,

En tørr eller fuktig mikrofibermopp fjerner støv og lett smuss på flisene.

I dusjen trenger du et alkalisk rengjøringsmiddel som fjerner smuss.

Rene tepper: Bruk et munnstykke med børste når teppet skal støvsuges. Det fjerner støvet mer effektivt. For grundig rengjøring av vegg til vegg-tepper bruker du tepperens en gang i året. Ikke bruk for mye såpe, og sørg for at alt rengjøringsmiddelet blir fjernet fra teppet.

Rent sølv: Bruk eget sølvpuss til sølvtøy. Gni middelet godt på sølvet med en ren bomullsklut. Vask bestikket i zalo-vann før du skyller i rent vann. Tørk godt.

Messing og tinn bør også vaskes med eget rengjøringsmiddel.

| 17

IGLAND GARASJEN

Bo&miljø

T•

ENT F KJ

ANSV OR

GOD

gir mange muligheter

R ARS ET

GODKJENNINGSNEMNDA

STATENS BYGNINGSTEKNISKE ETAT

REKKEGARASJER VÅR SPESIALITET Vi har lang erfaring som garasjeprodusent. Det sikrer rett løsning, god kvalitet til riktig pris. Fornøyde kunder er vårt mål, og vår beste reklame. Vi gir 10 års byggegaranti.

Igland Garasjen kan også være behjelpelig med: • Befaring for valg av type / plassering • Montering • Grunnarbeider, graving, drenering, støping av såle/ringmur • Elektriske installasjoner • Byggesøknader

din komplette leverandør av rekkegarasjer

Postboks 241 • 4892 Grimstad • Tlf 37 25 70 70 • Fax 37 25 70 71 18 | post@igland.no • Se vår hjemmeside www.igland.no

Bo&miljø

Spice boys - Per Ole Pedersen og Trond Gabrielsen – ja, de er to ekte kryddergutter.

Eller som de selv sier, gründere av bedriften som gir gode smaksopplevelser.

GAVEPAKKER FRA CEMO Hos Cemo i Søgne blir grønne bønner til sødmefylt aromatisk kaffe som pakkes inn i flotte gaveesker. Cemos spesialkaffe, utsøkte teer og spennende krydderblandinger kan kjøpes i 400 butikker over hele landet.

V

i har stor suksess med våre spesiallagde firmagaver, og produktene våre har slått godt an i butikker. Varespekteret er stort; for eksempel har vi gaver med kaffe og presskanne, bare kaffekverner, kryddersett, pastasett og gaveesker med biffbestikk og brødkniver. Utvalget blir større år for år, og antallet kunder vokser, sier gründer Per Ole Pedersen.

Ideen om å spesialisere seg på god kaffe og andre smaksopplevelser startet som en hobby på kjøkkenbenken hjemme hos Per Oles svigerforeldre for over 25 år siden. Først i 2004 ble Cemo etablert, siden 2007 har bedriften holdt til i nye, store lokaler i Søgne.

besk selv om den blir kald, forklarer Pedersen.

Det er ikke bare kaffe det handler om hos Cemo. På lageret står eske på eske med sjokolade, te og krydder.

Krydder-skryt – Krydderet kommer fra hele verden, og utvalget er enormt. Alle våre krydderblandinger er laget etter egne oppskrifter, forteller Per Ole. At krydderet er av høy klasse, blir bekreftet av kjøtt- og fiskespesialister og mesterkokker. Blant annet anbefaler

Trond Moi og Elise Holmen, som er tre ganger norgesmester i kjøttfag, krydderblandingene .

– Krydderet kommer i fine bokser, som pakkes som gaver. I år blir det mange pakker fra Cemo under juletreene, sier Per Ole. Tekst og foto: Anne S.T. JOHNSEN

Kaffebrenneri Inne i lokalet dufter det nybrent kaffe, lukten kommer fra Cemos eget kaffebrenneri.

– Her brennes kaffen etter alle kunstens regler. Hver bønne gjennomstekes langsomt, dermed blir kaffen rik på god smak og ikke så

Mange gaveideer fra Cemo.

Gourmetkrydder (foto: Cemo).

| 19

Bo&miljø

HOLGERSEN BYTTER BEITE Etter 27 år som eiendomsmegler går Audun Holgersen til boligforvaltning i Sørlandet Boligbyggelag.

J

eg ser frem til å starte i den nye jobben, sier Holgersen.

Den erfarne megleren med bakgrunn som bygningsingeniør, har jobbet som eiendomsmegler siden 1985. Fra 1. januar 2012 går han fra å selge eiendom i Plussmegleren, tidligere Garanti Eiendomsmegling, til å bli forvalter i Sørlandet Boligbyggelag. Han mener årene i meglerbransjen har gitt han erfaringer som blir nyttige i den nye jobben.

– Etter flere år i eiendomsbransjen sitter jeg inne med mye historikk og kunnskap om borettslag og sameier i Kristiansand. Ikke minst har jeg fått et stort nettverk. Kontakter i bransjen kan være nyttig i mange av oppgavene som jeg skal jobbe med, sier Holgersen.

Mer forutsigbarhet For Holgersen betyr forvaltningsjobben slutten på boligsalg.

– Jeg har alltid jobbet med boligsalg, så det er litt vemodig å forlate noe man har trivdes så godt med. På en annen side er eiendomssalg krevende.

Man er mye ute på farten på både verdivurderinger og visninger. Jeg ser frem til en litt mer forutsigbar arbeidsdag.

Erfaringene som selger får han fortsatt bruk for i den nye jobben.

20 |

På nyåret blir Audun Holgersen forvalter i Sørlandet Boligbyggelag.

– Å selge spesialisttjenesten som forretningsfører for sameier og borettslag, blir en viktig del av jobben.

Dette er en kompetanse vi ser blir mer og mer etterspurt, sier Holgersen.

Som forvalter skal Holgersen først og fremst være til stede for boligeiere og styreledere som trenger råd og veiledning.

Boligbyggelag. Det skal være lav terskel for å ta kontakt. Målet er at de som kommer til kontoret med spørsmål, skal gå ut igjen og tenke at “det var godt jeg tok turen innom”.

Forvaltning betyr også å ta hånd om flere fagområder som angår borettslag og sameier.

– En stor del av jobben er administrativ. Registreringer og overføring av bolig i forbindelse med dødsfall, eller ønske om å overføre bolig til barn og barnebarn, er en jobb den enkelte kan gjøre selv hos Statens Kartverk, men er også en tjeneste vi som Boligbyggelag kan gjøre. Kort sagt vil jeg ha med det meste å gjøre, bortsett fra regnskap, sier Holgersen.

Han vil fortsatt samarbeide med sin gamle arbeidsgiver.

– Det er tett forbindelse mellom Sørlandet Boligbyggelag og Plussmegleren. Der det er behov for det samarbeider vi om ulike problemstillinger, sier Holgersen.

Bedre service – Jeg skal i hovedsak yte god service til medlemmene i Sørlandet

Tekst: Lill Eva BRÅTHEN Foto: Kjell Inge SØREIDE

Bo&miljø

PLUSSMEGLEREN SØRLANDET BOLIGBYGGELAGS EGEN EIENDOMSMEGLER

Medlemstilbud fra Plussmegleren - vi spanderer 8 timers nedvask av boligen når den er solgt

Audun Holgersen Megler 905 18 349

Mariann M. Thomassen Megler - Vennesla 990 99 140

Cato Hersvik Eiendomsmegler MNEF 996 02 144

Lasse Marcussen Megler 990 99 119

Terje Tjelland Eiendomsmegler MNEF 911 21 131

Kjetil Lossius Eiendomsmegler MNEF 990 99 106

- Tidligere Pluss Garanti Eiendomsmegling AS

E: kristiansand@plussmegleren.no W: plussmegleren.no Kristiansand: Skippergata 10 Vennesla: Venneslamoen 10

| 21

Bo&miljø

Gratis befarinG befarin • Gratis insektanalyse

SkadedyrSkadedyr problemer?

Vær i forkant – kontakt oss i dag! komplett skadedyrguide på: www.skadedyr.no

kragerø 35 98 29 50

arendal 37 01 19 50

kristiansand 38 02 44 00

Design Walmann

Evacusafe

Trygg og sikker evakuering uten tunge løft.

Totalleverandør av rådgivertjenester innen:

Hvis det oppstår en brann eller annen nødsituasjon i bygningen kan EN person enkelt og sikkert evakuere mennesker som ikke er i stand til å rømme bygget selv.

· Bygg og eiendom · Samferdsel og infrastruktur · Industri

· Energi

· Olje og gass

· Miljø og naturressurser

Evacuaid Nødarmbånd m/ lys og alarm

Evacusafe

Evacusafe benyttes i bygninger med mer enn en etasje, eks.: • Borettslag • Offentlige bygg • Hoteller • Alders og sykehjem • Sykehus

Rigedalen 15 · 4626 Kristiansand · tlf 37 40 20 00 www.multiconsult.no

22 |

-for raskere og tryggere evakuering

mangfold og muligheter

+47 38 14 48 00 rehab@varodd.no

Bo&miljø

Bjarne Abusdal fra Kristiansandsregionen Brann og redning (KBR) (t.v) og vaktmester i Høivold Brygge Borettslag, Ole Bernt Husa, understreker begge viktigheten av brannøvelser.

– DET BRENNER I GARASJEANLEGGET Røyken velter ut fra underetasjen og brannalarmen går hos nær 200 beboere på Høivold Brygge Borettslag i Kristiansand.

B

lålysene tennes på brannstasjonen i Kristiansand, hvor røykdykkere og slukningsmannskap gjør seg klar til å rykke ut.

Heldigvis er det øvelse denne gangen. Men det synes ikke på brannmannskapene, som er på plass utenfor leilighetskomplekset i løpet av fem-seks minutter.

I løpet av sekunder er slanger

rullet ut og koplet til hydrant.

Røydykkere med infrarøde kameraer og slukningsmannskaper forsvinner inn i den tykke røyken som fyller parkeringsanlegget under leilighetskomplekset Bjarne Abusdal fra Kristiansandsregionen Brann og redning (KBR), som koordinerte øvelsen på stedet, sier at mannskapenes oppgave er å søke etter mennesker samt å lokalisere og og

| 23

Bo&miljø

slukke brannen.

– Vi prøver å gjøre øvelsen så realistisk som mulig, slik at mannskapene får maksimalt utbytte, sier Abusdal.

Gir trygghet Ole Bernt Husa, vaktmester på Høivold Brygge Borettslag, sier brannøvelser som dette, er med på å gi beboerne en økt følelse av trygghet.

– Borettslaget består av 110 leiligheter med nesten 200 beboere, og mange er eldre og bevegelseshemmede. Dersom en brann skulle oppstå her, er det viktig at brannmannskapene har god kunnskap om bygget, slik at de kan yte best mulig assistanse, sier Husa.

Brannøvelsene på Høivold Brygge gikk over tre dager. Flere lag fikk prøve seg på søk og redning. Det ble også gjennomført inspeksjonsrunder i komplekset. Husa sier beboerne tok ståheien med stor ro.

– Selv om brannalarmen har gått hver dag, har beboerne stått fritt til å bli værende i leiligheten. Noen har benyttet anledningen til å ta seg en tur ut på gårdsplassen og prate med naboer. De synes det er bra at det øves, sier Husa.

God respons Borettslaget henvendte seg til Sørlandet Boligbyggelag for å få til en brannøvelse. Husa er imponert over den raske responsen.

Boligbyggelaget tok selv kontakt med brannvesenet for å få arrangert øvelsen. Vi setter stor pris på at Sørlandet Boligbyggelag tok henvendelsen vår så alvorlig og reagerte så fort, sier Husa.

– En slik øvelse er svært verdifull, og utvilsomt kan den være brannforebyggende. Øvelser av dette slaget er viktig når vi vet hvor dramatisk det kan være med en brann. I mange tilfeller er det bare litt omtanke og enkle tiltak som skal til for å unngå en brann, sier Lars Ørjan Vegusdal, i teknisk avdeling i Sørlandet Boligbyggelag.

Røykdykkere og slukningsmannskap jobbet som det var en virkelig brann med stor røykutvikling, Tekst og foto: Eirik VIGSNES

24 |

men det var øvelse i Høivold Brygge Borettslag.

Bo&miljø

Internett, Digital-TV og Telefoni - Alt i én fiberkabel til borettslaget

Med fiber fra LOS er borettslaget forberedt på fremtidens muligheter.

LOS kan tilby fiber til de fleste borettslag på Sørlandet og i Vestfold. I tillegg til Internett og Telefoni tilbys Digital-TV med attraktive kanalpakker, film- og program på bestilling, opptaktsmuligheter og spill.

Med fiber fra LOS kan borettslaget velge å ha kollektiv innholdsavtale på en eller flere innholdstjenester, eller åpne for individuelle avtaler med hver enkelt husstand.

Optisk fiber er i ferd med å bli en like naturlig del av infrastrukturen som vei, vann, lys, varme og avløp. Kapasiteten er nærmest ubegrenset, og din bolig er tilrettelagt for alle tjenester som kan tilbys via nettet.

Kontakt oss for mer informasjon og muligheter for ditt borettslag. Om ønskelig stiller vi gjerne på styremøter eller beboermøter for å informere og svare på spørsmål.

LOS Bynett AS - et selskap i Agder Energi AS

Les mer på los.no eller ring 02021

| 25

Bo&miljø Bo&miljø

Selg bolig med forkjøpsrett

klappet og av-klart!

BE OM FORHÅNDSAVKLARING HOS DIN MEGLER Da får du raskt klarhet i om noen ønsker å bruke forkjøpsretten før du legger boligen ut for salg. Hvis ingen melder interesse, kan du markedsføre at forkjøpsretten er avklart.

Dette gjør boligsalget enklere og mer forutsigbart både for selger og kjøper.

Ring 38 07 90 70 og spør etter Gert om du har spørsmål om forkjøpsrett og forhåndsavklaring.

26 |

Bo&miljø

Jus & Hjem

Advokat Øyvind Sund tar opp aktuelle temaer i denne spalten. Sund er medlem av styret i Sørlandet Boligbyggelag.

HAR ANDELSEIERNE INNSYNSRETT?

S

tyrene i borettslagene opplever fra tid til annen at enkelte beboere ønsker innsyn i styreprotokoller eller i de øvrige dokumentene som styret besitter. Det kan ofte være vanskelig for et styre å ta stilling til om de skal utlevere de etterspurte dokumentene eller ikke. En ting er hva styret plikter å utlevere, et annet spørsmål er hva styret uavhengig av plikten likevel bør velge å utlevere.

Når det gjelder generalforsamlingsprotokollen er utgangspunktet klart, den skal holdes tilgjengelig for alle andelseiere, jf. borettslags-loven § 7-9. Innsynsretten gjelder hele protokollen, og andelseieren behøver ikke å oppgi noen grunn for sitt ønske om å få se protokollen. Loven gir ikke andelseieren en rett til å få en kopi av protokollen, men borettslaget står fritt til å utlevere kopier.

Når det gjelder styreprotokoller eller det øvrige av styrets dokumenter, slik som for eksempel kontrakter med tredjeparter eller naboklager etc., vil en andelseier derimot ikke ha en alminnelig innsynsrett. Styret har derfor rett til å nekte en andelseier innsyn i disse dokumentene. I mange tilfeller kan dokumentene inneholde taushetsbelagte opplysninger, og i slike tilfeller vil styret ha en plikt til å nekte uvedkommende innsyn.

Dette betyr at styret normalt ikke kan låne ut styreprotokollene eller gi alminnelig innsyn i disse.

Et styre kan ha gode grunner for å nekte fremleggelse av dokumenter, til tross for at de ikke inneholder taushetsbelagte opplysninger.

Dette vil bero på en konkret vurdering, men man kan likevel gi enkelte anbefalinger om når man normalt bør gi innsyn.

I de sakene som gjelder andelseieren selv, bør styret ut fra alminnelig god skikk gi innsyn i den del av protokollen som gjelder saken. Forutsetningen er at denne delen ikke inneholder taushetsbelagte opplysninger.

I tillegg bør styret gi informasjon til beboerne om saker av allmenn interesse, dette gjelder spesielt informasjon om viktige saker, for eksempel rehabilitering av bygninger.

Denne informasjonen kan styret gi gjennom informasjonsskriv eller informasjonsmøter, for på denne måten å unngå at det gis innsyn i sensitiv informasjon.

Dersom en andelseier ber om innsyn i konkrete dokumenter som gjelder forhold andelseieren har tatt opp med styret, bør styret i størst mulig grad etterkomme dette når dokumentene ikke inneholder taushetsbelagt informasjon og det ikke innebærer et betydelig merarbeid for styret.

Borettslagets generalforsamling kan gi et styre pålegg om å fremlegge bestemte dokumenter, men man må da huske at styrets taushetsplikt også gjelder overfor generalforsamlingen.

| 27

MALE INNE OG OPPTATT AV HELSE? INGEN SKADELIG AVDAMPING INGEN MALINGSLUKT INGEN LØSEMIDLER

NYHET! Sens er utviklet i samarbeid med:

Sens er en ny serie interiørmaling fra Jotun uten skadelige avdampinger, løsemidler og ubehagelig malingslukt. Nå kan du male innendørs uten å bekymre deg for å sjenere verken deg selv eller andre.

Foto: Studio Dreyer & Hensley

Bo&miljø

Bo&miljø

Anne Danielsen (t.v.) og Rita Solum hos Oliviers & Co i Kristiansand sentrum har mye spennende å vise i butikken sin.

JULEGAVER FRA MIDDELHAVET Hos Oliviers & Co får du sunne, kulinariske julegaver.

A

lle produktene våre er basert på den beste olivenoljen, sier Rita Solum og Anne Danielsen ved Oliviers & Co i Kristiansand.

De åpnet butikken i Kristian IV`s gate i Kristiansand i fjor høst, og selger olivenoljer og spesialiteter fra Middelhavslandene.

– Vi er først og fremst spesialister på olivenoljer, men har i tillegg et stort utvalg av krydder og annet spennende tilbehør til mat, sier Solum og viser en pistasjkrem og olivenchutney.

– Riskrem blandet med litt pistasjkrem er en sikker vinner, og chutney smaker fortreffelig på mange

Balsamico er perfekt til marinader og salater.

| 29

Bo&miljø

Hos Oliviers & Co står det alltid fremme smaksprøver til kundene.

Ferdig gavepakke med ketchup og krydder.

typer oster, lover Solum.

spiseskje olje hver dag, sier Danielsen.

Oljeeventyr Hos Oliviers & Co blir man tatt med på en sanselig reise til Middelhavet.

I tillegg til spennende smaker, har butikken også flere hudpleieprodukter.

– Kremer og såper basert på olivenolje er svært gode for huden.

Våre produkter er så naturlige at de nærmest kan spises. Hudpleie er den perfekte julegaven til mor eller en venninne, sier Danielsen.

I følge Danielsen har olivenolje en rekke nyttige egenskaper også i sin naturlige form.

– Olivenolje er som vin. Det finnes utallige typer med ulike smaker og kvaliteter. Til kokken i huset kan derfor en flaske Tenuta Di Coltibuono bli en favoritt under juletreet, sier hun og viser en lekker flaske i gull.

– Dette er en av verdens beste olivenoljer. Den hever smaken på maten, og for kjennere er dette selve Rolls Royce i oljeverdenen, sier Danielsen.

Helsa kan også dra god nytte av olivenolje.

– Olivenolje er bra for fordøyelsen og beskytter mot en rekke sykdommer.

Folk fra middelhavslandene tar en

Egen gavepakke Hos Oliviers & Co blir alle gaver pakket pent inn.

– Kunden kan komponere sin egen gaveeske med ulike produkter. Vi legger alt i en lekker gaveeske, sier Solum.

Skulle man mangle fantasi har butikken flere ferdige gavepakker med innhold.

– For de som vil gi noe helt spesielt til jul, kan vi tilby et olivenoljekurs. Der lærer man om olivenoljens unike egenskaper og smaker, sier Solum.

Tekst og foto: Lill Eva BRÅTHEN

Kjøkkenhåndklær som både pynter og gjør nytten på kjøkkenet.

I deliktatessebutikken finner du ulike varianeter

Denne kannen er fin å ha olivenolje i, og tar

Kremer og såper basert på olivenolje finner

av chutney, krydder og syltetøy.

seg godt ut på kjøkkenbenken.

du hos Oliviers & Co.

30 |

Bo&miljø

HVIT JUL HOS BO GRØNT I år skal julepynten være hvit og naturlig.

K

undene kan se frem til mye fin julepynt, sier butikksjef Åse S. Lian ved Bo Grønt i Vågsbygd.

Hun viser rundt i butikken hvor engler, granbar og nisser pynter hyllene og minner om at julen ikke er langt unna.

I tillegg til butikken i Vågsbygd, er også Bo Grønt å finne i Vennesla.

– Nå som det nærmer seg advent merker vi stor pågang i butikken, sier Lian.

Skinnende blankt Lian sier julepynt-trendene forandrer seg fra år til år.

– Blanke overflater i sølv og glassmaterialer er årets store trend. Det skal skinne i blomsterpotter, lysestaker og fat. I blomster-

Disse englene stå

r fint i blomster

dekorasjoner.

Moderne hjerte i tremateriale Alpefioler hører med til julen. Ekstra staselige blir de sammen

til å henge på

med en blomsterpotte i gull.

ytterdøra.

| 31

Bo&miljø

I år skal julepynten være naturlig og enkel. Granbar, kongler og grønn mose er fin pynt sammen med hvite engler.

Nydelig liten engel som er like fin på juletreet som i vinduet.

Denne nissejenta er Nisser går aldri av julemoten. Dette nisseparet kan du

både søt og

trygt ta frem år etter år.

dekorativ.

pottene kan man gjerne sette amaryllis eller svibler, sier hun.

Rød og grønn pynt forbindes med jul, men i år slipper også andre farger til.

– Mye av julepynten er i hvitt, sier Lian og viser ei nissejente kledd i hvitt strikketøy, og en liten engel kledd i hvit, glitrende kjole.

– Selv om moten stadig endrer seg, er de tradisjonelle fargene fortsatt populære.

Røde nisser går aldri av moten, men

32 |

de forandrer gjerne litt fasong og utseende, sier butikksjefen.

Naturlig og enkelt Sammen med blanke overflater, er naturlige gjenstander også å finne i butikkhyllene.

– Kongler, grener og mose kan brukes i ulike former, sier Lian og viser et hjerte laget av skogens materialer.

Hun mener man enkelt og billig kan lage sin egen julepynt.

– Legg for eksempel noen tynne grener og grønn mose på et sølvfat, og pynt med engler og lys. Resultatet blir stilig og moderne når man kombinerer det naturlige med pyntegjenstander som glitrer eller er blanke, sier Lian.

Tekst og foto: Lill Eva BRÅTHEN

Bo&miljø

ET LITE STYKKE BO & MILJØ-HISTORIE For 38 år siden startet magasinet KOBB-NYTT som forløperen til dagens Bo & miljø. Åge Krohn-Gunnersen var en av initiativtagerne.

J

eg skrev artikler, laget kryssord og skrev vitsetegninger. Ja til og med leserbrevene måtte vi skrive selv i begynnelsen, humrer Gunnersen.

Magasinet KOBB-NYTT har siden 1973 blitt utgitt til alle medlemmer av boligbyggelaget, bortsett fra en liten periode tidlig på nittitallet (hvor det ble en pause på grunn av manglende økonomi). I starten ble det gitt ut annenhver måned og hadde på det meste et opplag på 17000.

– Noe av det gøyeste er å lage kryssord. Det er jo like gøy å lage dem som å løse dem, sier Gunnersen.

Han viser frem en artikkel fra 1986, hvor han trekkes frem som KOBBNYTTS ukjente kryssordforfatter og vitsemaker. Artikkelen avslører at det var Gunnersen som foreslo at magasinet trengte litt avslappingsstoff, og vips var han kryssordforfatter.

Gunnersen har fire permer, fulle av magasiner og manuskripter til KOBBNYTT, fra den tiden han selv holdt på med magasinet. Han ble valgt inn i KOBB styret i 1974 og sluttet i 1981, fordi han skulle arbeide i Oslo, men han har mange historier fra tiden i KOBB. – Magasinet ble i tolv år laget av ingen ringere enn freelanceren, Svenn O. Høiby. Han var både punktlig,

Direktør i Sørlandet Boligbyggelag, Ole Fritjof Godtfredsen (t.v) og Åge Krohn-Gunnersen viser forløperen til dagens Bo og Miljø; KOBB-NYTT.

erfaren og en fin fyr som laget et flott magasin, sier Gunnersen.

Nå er det Mediepartner som har tatt over produksjonen av magasinet, men Sørlandet Boligbyggelag har fremdeles redaktøransvaret.

Gunnersen synes det er for galt å la alle de gamle magasinene forsvinne, og tok derfor kontakt med direktør i Sørlandet Boligbyggelag, Ole Fritjof

Godtfredsen, for å overrekke dem til organisasjonen.

– Dette er veldig fint og jeg vil oppfordre andre som har historiske ting knyttet til Sørlandet Boligbyggelag, om å ta kontakt. Det er viktig å ta vare på historien, sier Godtfredsen.

Tekst og foto: Jon Audun JOHNSEN

| 33

Kom innom og sjekk vårt utvalg av fliser, skifer, Bo&miljø

SPAR 1000-VIS HOS varme DRØMMER

Lotus Liva 2G

Sjekk modena.no for inspirasjon, nye DRØMMER

34 |

Lotus Prestige

Lotus Magic

elegante DRØMMER

FLISER – SKIFER – NATURSTEIN – OVNER – BELEGNINGSSTEIN – MUR OG BETONGPRODUKTER – BADEROMSMØBLER

adsign.no

ovner og peiser!

Bo&miljø

MODENA FLISER! store DRØMMER

STORT UTVALG I OVNER OG PEISER

Lotus M2

idéer og fantastiske tilbud!

Modena Fliser SØRLANDSPARKEN AVENYEN I SØRLANDSPARKEN

SØGNE

VÅGSBYGD

GRIMSTAD

Barstølveien 82 T: 97 46 10 00 Åpent: 10-18 (10-16), lager: 7-18 (Lør 10-16)

Lumberveien 29A T: 38 00 30 00 Åpent: 8-16 (Lør stengt)

Linnegrøvan 25 T: 38 70 17 25 Åpent: 6.30-16 (9-13) Tors. 6.30-18 Bergemoveien 21 T: 38 00 30 37 Åpent: 8-17 (9-13) Tors. 8-18

www.modena.no facebook.com/modenafliser | 35

FLISER – SKIFER – NATURSTEIN – OVNER – BELEGNINGSSTEIN – MUR OG BETONGPRODUKTER – BADEROMSMØBLER

Bo&miljø

MARKISER - PERSIENNER - VINDUSINTERIØR

Lamellgardiner

Bestiller du nå, oppnår du de beste prisene!

Vi utfører følgende: • • • • • • • •

Rehabilitering av alle typer fasader, samt murarbeid Ombygging av offentlige- og private bygg Tilbygg/påbygging Betongkutting- og boring Asbestsanering Brannsikring Serviceoppdrag Rammeavtaler

Markiser med nedsenket kappe

Service

“Celcius hadde de beste løsningene”

- Fornøyd kunde

Undersøkelser viser at våre kunder velger Celcius på grunn av de gode løsningene, en fornuftig pris og oppfølgingen fra våre dyktige fagfolk.

Vit at ingen oppdrag er for små eller for store for oss.

Kontakt Arne Abrahamsen - Mobil 913 24 664 arne.abrahamsen@kruse-smith.no - www.kruse-smith.no

Rullegardiner

Solskjerming

Gunstige priser til medlemmer av Sørlandet Boligbyggelag!

... noen grader bedre...

BYGGFORNYELSE

KRISTIANSAND - Tlf. 38 17 00 40

www.celcius.no

bestilling på rabatt påMedlemmer limwww.sorbbl.no og tilbehør, av Sørlandet forhånd.

Rabatten gjelder 15 % på Boligbyggelag naturstein, 10 % fårpå 38 øre Rio Pizza Kristiansand.

Hagen har et diverse verktøy og ovner i Per rabatt påpå bensin ogbredt diesel, Per Hagen har et bredt utvalg av gjelder bilrekvisita, dekk, og peiser.

Rabatten 20 % avslag på vask, 10 % utvalg bilrekvisita, dekk, påavtilbudsvarer. slitedeler, på olje og bilpleiemidler.

I ikke Modenas butikker i karosserideler og slitedeler,Mer karosserideler og og fordelene lakkmateriell.

Sørlandsparken, Vågsbygd Medlemmer avom Sørlandet lakkmateriell. bestilling på www.sorbbl.no og Søgne vil medlemmer Ved fremvisning Boligbyggelag fårav 38medlemsøre av av medlemsVed Det fremvisning gis 10kort % rabatt Boligbyggelag få rabatt i vilog dutil oppnå iSørlandet rabatt på bensin kort vil du oppnå rabatt i alle medlemmer avtildiesel, 25 % avslag rabatt på vask, fliser, 15 % henhold avtale med 20 % på 10 % henhold til avtale med Sørlandet Boligbyggelag Hagen har etpå bredt rabatt på lim og tilbehør, Sørlandet Boligbyggelag. på ogPer bilpleiemidler.

Sørlandet Boligbyggelag.

I Tolje A på nedvask og hovedrengjøring.

B I L R E KB V II L SR I TEA K V I S15 utvalg av bilrekvisita, dekk, % naturstein, 10 % på Mer om fordelene og Medlemsrabatten vil Medlemsrabatten vil slitedeler, karosserideler og diverse verktøy og på ovner bestilling på www.sorbbl.no avhenge lakkmateriell. av hvilke produkter avhenge av hvilke produkter Medlemmer av Sørlandet og peiser. Rabatten gjelder som kjøpes. somav kjøpes.

Medlemmer Sørlandet Boligbyggelag får 38 øre av medlemsVed fremvisning ikke på tilbudsvarer.

Hagen finner du på Medlemmer får 38 øre rabatt per Per Hagen finner duliter på Boligbyggelag gis inntil enrabatt iPer rabatt på bensin og diesel, kort vil du oppnå i Per Hagen har bredt Mjåvann Industriområde.

Byggmakker Eftevaag halv times gratis advokatMjåvann Industriområde.

20 % avslag pået vask, 10 %gir bensin/diesel, 20% rabatt påmed vask, henhold til avtale utvalg av bilrekvisita, dekk, rabatter på sitt vareutvalg til bistand/vurdering på olje ogSørlandet bilpleiemidler.

Boligbyggelag.

10% på olje av og bilpleiemidler.

Det gisrabatt 10 % rabatt tilsaken B I L R E K V I Sslitedeler, I T Amedlemmer karosserideler og for 15 av %avSørlandet rabattogpåvil Mer omøvrig fordelene og Medlemsrabatten alle medlemmer lakkmateriell.

Avis gir 25 % avslag på Boligbyggelag.

Rabatten vil vanlige timepriser. bestilling på www.sorbbl.no avhenge hvilke produkter Sørlandet Boligbyggelag Avis gir 25 % på avslag på Ved fremvisning avav medlemsflyttebiler og personbiler variere etter produkttype.

Tilsvarende gjelder også for Per Hagen AS på Mjåvann som kjøpes. nedvask og hovedrengjøring. flyttebiler og kort vil du oppnå rabatt i personbiler for lokalog weekendleie.

Det gis ikke rabatt på boligselskaper tilknyttet Per Hagen finner du på industriområde har etog bredt utvalg lokalweekendleie. henhold tilfor avtale med Ta kontakt med Avis kampanjevarer.

Byggmakker Boligbyggelaget.

Ta kontakt Per Hagen har et bredt Mjåvann Industriområde. i bilutstyr, lakk og dekk.

Rabatten Sørlandet Boligbyggelag.

Ta med Avis på tlf.

38 07 00 90. finner du ikontakt Sørlandsparken B I L R E K V I S I TA på tlf.

91 75 02 71 eller pr. utvalg av bilrekvisita, dekk, Medlemmer avhenger avav produktet kjøpes – Medlemsrabatten vil 07som på tlf.Sørlandet 38 00 og i til Vågsbygd. e-post osu@advforum.no slitedeler, karosserideler og90.

Boligbyggelag gis inntil en ta med medlemskortet. avhenge av hvilke produkter lakkmateriell. gir advokat25 % avslag på halv timesAvis gratis som kjøpes.

StorStrai pizza kr 175,alle Kjøkken ogtil Sørlandet Ved fremvisning av medlemsflyttebiler personbiler bistand/vurdering avog saken Sparebanken Pluss og ir Per Hagen finner du på medlemmer av Sørlandet Boligbyggelag har inngått Stor pizza kr 175,kort vil du oppnå rabatt ipå til alle for lokalog weekendleie. og for øvrig 15 % rabatt Sørlandet Boligbyggelag alg til 25% avslag på ved leie fremav flyttebiler Byggmakker Eftevaag gir Mjåvann Industriområde.

Boligbyggelag en samarbeidsavtale som henhold til avtale med medlemmer Sørlandet Ta kontakt medav Avis vanlige timepriser. har et som gir deg et rabatter på sitt vareutvalg til ogved personbiler forsamarbeid lokalvisning avpå medlemskortet på modernisering girog Sørlandet Boligbyggelag. tlf.

38 07 00 90.

Boligbyggelag ved fremTilsvarende gjelder også for n vil B I L R E K V I S I TA fordeler når du skal kjøpe medlemmer av Sørlandet weekendleie.

Kontakt Avis på telefon forhånd.

Rabatten gjelder medlemmer i Sørlandet Medlemsrabatten vil boligselskaper tilknyttet visning av medlemskortet på pe. leilighet/bolig.

Boligbyggelag.

Rabatten vil Avis gir 25 % avslag på Rio Pizzaav Kristiansand.

Boligbyggelag 30 % rabatt 38070090. avhenge hvilkeTa produkter Boligbyggelaget. kontakt forhånd.

Rabatten gjelder variere etter produkttype.

Som andelseier i Sørlandet flyttebiler og personbiler på kjøkkenog baderomssom kjøpes. pizza krKristiansand.

175,allePluss og på tlf.

91 Stor 75 02 71på eller pr.fårtildu Sparebanken akker Rio Pizza ggmakker Eftevaag gir Det gis ikke rabatt for og weekendleie.

Boligbyggelag innredninger (komplette PerlokalHagen finner du på Sparebanken Pluss og av Sørlandet ggmakker Eftevaag gir til e-post til medlemmer osu@advforum.no Sørlandet Boligbyggelag batter på sitt vareutvalg ken kampanjevarer.

Byggmakker Ta kontakt med Avis fordeler tilsvarende bankens Stor pizza til 175 kr for medlemmer I Modenas butikker i innredninger).

Sørlandet Boligbyggelag Mjåvann Industriområde. batter på sitt vareutvalg Boligbyggelag ved fremhar et samarbeid somog gir deg edlemmer av Sørlandet Sparebanken Pluss ggmakker Eftevaag gir til finner du i Sørlandsparken på tlf.

38 07 00 90. fordelsprogram for Sørlandsparken, Vågsbygd som viser medlemskortet ved har et samarbeid som gir deg edlemmer av Sørlandet ligbyggelag.

Rabatten Sparebanken og fordeler nårBoligbyggelag duPluss skal kjøpe visning av medlemskortet på Sørlandet ggmakker Eftevaag gir viltil batter på sitt vareutvalg og i Vågsbygd. og Søgne vil medlemmer av ligbyggelag.

Rabatten vil I Modenas butikker i PlussKunde Total. fordeler nårBoligbyggelag du skal kjøpe Medlemmer av Rio Sørlandet riere etter produkttype. bestilling.

Gjelder Pizza i gjelder Sørlandet leilighet/bolig. batter på sitt vareutvalg til har et samarbeid som gir deg edlemmer av Sørlandet forhånd.

Rabatten det riere etter produkttype. leilighet/bolig.

Sørlandet Boligbyggelag få t gis ikke rabatt på I% tillegg får duetandelseier 50 % rabatt Sørlandsparken, Vågsbygd har samarbeid som gir deg Som Sørlandet edlemmer av Sørlandet Boligbyggelag oppnår ligbyggelag.

Rabatten vil fordeler når du iskal kjøpe Avis gir 25 avslag på Kristiansand.

Rio Pizza Kristiansand. ått t gis ikke rabatt på Strai Kjøkken og Sørlandet Stor pizza kr 175,til alle mpanjevarer.

Byggmakker Som andelseier i Sørlandet 25 følgende % rabatt fliser,vil 15medlemmer % når duved ligbyggelag.

Rabatten vil riere etter produkttype. fordeler skal kjøpe Boligbyggelag får du leilighet/bolig. påpå etableringsgebyret og Søgne av rabatter hos flyttebiler og personbiler mpanjevarer.

Byggmakker m ner du i Sørlandsparken Boligbyggelag har inngått Boligbyggelag får du medlemmer av Sørlandet riere etter produkttype. t gis ikke rabatt på leilighet/bolig. fordeler tilsvarende bankens rabatt på lim ogCo: tilbehør, Som andelseier i Sørlandet etablering av lån.

Rør Flood & for lokalog weekendleie.

Sørlandet Boligbyggelag få du i Sørlandsparken i gis Vågsbygd. fordeler tilsvarende tner ikke rabatt på mpanjevarer.

Byggmakker enBoligbyggelag samarbeidsavtale som ved fremSom andelseier ifor Sørlandet fordelsprogram Boligbyggelag får dubankens 15 % på naturstein, 10 % på 25% rabatt på fliser, 15% på lim og 15 Byggmakker Eftevaag gir i Vågsbygd.

Ta kontakt med Avis 20 % på Foss baderoms25 % rabatt på fliser, % I Modenas butikker i mpanjevarer.

Byggmakker fordelsprogram for ner du i Sørlandsparken Boligbyggelag får dubankens Total. ved modernisering girpåPlussKunde visning av medlemskortet på tilsvarende fordeler diverse verktøy og ovner rabatter på00på sitt vareutvalg tilpå ai Kjøkken og Sørlandet på tlf.

38 07 tilbehør, 15% naturstein, 10% møbler, %90. på rør og ner du i Sørlandsparken Sørlandsparken, Vågsbygd i Vågsbygd.

Total. rabatt på lim og tilbehør, batt fordeler tilsvarende IPlussKunde tillegg får du 50 rabatt fordelsprogram for%bankens medlemmer i 23 Sørlandet forhånd.

Rabatten gjelder ai Kjøkken og og peiser.

Rabatten gjelder ligbyggelag harSørlandet inngått medlemmer av Sørlandet i Vågsbygd.

I tillegg får du 50 % på rabatt og Søgne vil medlemmer av peiser, ovner og verktøy i butikkene i rørleggerdeler og 12 % på fordelsprogram for på etableringsgebyret ved 15 % på naturstein, 10 % PlussKunde Total. msBoligbyggelag 30 % rabatt Rio Pizza Kristiansand. ligbyggelag har inngått samarbeidsavtale som ikke på tilbudsvarer. ai Kjøkken og Sørlandet Boligbyggelag. vil på etableringsgebyret ved Sørlandet Boligbyggelag få Total. etablering lån.

Medlemmer boende i50 veiledende arbeidskostnader.

IPlussKunde tillegg fårav du % rabatt Søgne, Vågsbygd ogRabatten Sørlandsparken.

Eftevaag gir samarbeidsavtale diverse verktøy og på ovner på Byggmakker kjøkkenog baderomsde modernisering girsom ai Kjøkken og ligbyggelag harSørlandet inngått etablering variere etter produkttype.

Stor kr 175,tiltilbudsvarer.

Ialle tillegg fårav dulån.

50 % rabatt 25 % rabatt på fliser, 15 % på etableringsgebyret ved Sørlandet Boligbyggelag dligbyggelag modernisering girsom Påpizza større arbeider, be omtil rabatter på sitt vareutvalg edlemmer i Sørlandet Rabatten gjelder ikke innredninger (komplette og peiser.

Rabatten gjelder har inngått samarbeidsavtale Det gisrabatt ikke rabatt på på etableringsgebyret ved medlemmer av Sørlandet etablering av lån. edlemmer i Sørlandet på lim og tilbehør, 30 %gir rabatt Bor du i en Sørlandet medlemmer av Sørlandet tilbud. samarbeidsavtale som dligbyggelag modernisering innredninger).

Tlf 38 00 30 00 I Modenas butikker i ikke på tilbudsvarer.

Det gis 10 %%rabatt til etablering10 av % lån.på 30 %gir rabatt kampanjevarer.

Byggmakker Boligbyggelag ved fremkjøkkenog baderoms15Boligbyggelag-bolig, på naturstein, dligbyggelag modernisering edlemmer i Sørlandet Boligbyggelag.

Rabatten vil gis det et et Sørlandsparken, Vågsbygd Byggmakker Eftevaag gir Medlemmer boende i alle medlemmer av kjøkken- og baderomsnredninger finner du Sørlandsparken visning av medlemskortet på edlemmer i (komplette Sørlandet 30 % rabatt diverse verktøy og på ovner variere etter produkttype. eligbyggelag 20 %på rabatt ved kjøp av 15imedlemmer % rabatt samtalerabatter sitt vareutvalg til på Medlemmer boende i og Søgne vil av Medlemmer av Sørlandet nredninger (komplette Sørlandet Boligbyggelag Sørlandet Boligbyggelag på nredninger). ligbyggelag 30 % rabatt og i rabatt Vågsbygd. kjøkken- og baderomsforhånd.

Rabatten gjelder og peiser.

Rabatten gjelder esel, medlemmer av Sørlandet Det gis ikke rabatt på elektrisk installasjons Sørlandet 10% på nedvask og priser på10analogbrednredninger).

Sørlandet Boligbyggelag få Bor du i og en Boligbyggelag Sørlandet Boligbyggelag oppnår Medlemmer boende i nedvask og hovedrengjøring. kjøkken- og baderomsnredninger (komplette Det gis % rabatt til % Rio Pizza ikke Kristiansand.

Boligbyggelag.

Rabatten vil på tilbudsvarer. kampanjevarer.

Byggmakker Bor du i enbasisSørlandet materiell, lyskilder, lysrørMedlemmer boendegisi det Boligbyggelag-bolig, båndstelefoni med hovedrengjøring forSørlandet alle medlemmer.

25 % rabatt på fliser, 15 % Sørlandet Boligbyggelag edlemmer av Sørlandet nredninger (komplette nredninger). følgende rabatter hos r. variere etter produkttype.

Strai Kjøkken og alle medlemmer av Boligbyggelag-bolig, finner du i Sørlandsparken edlemmer av Sørlandet armaturer, halogenbelysning, Sørlandet 15 % rabatt på samtaleBor du i en Boligbyggelag Sørlandet nredninger). rabatt og tilbehør, abonnement.

Ringer du for gis det Det gis på ikke rabatt på -ligbyggelag oppnår Rør Flood &lim Co: Boligbyggelag har inngått Sørlandet Boligbyggelag på 15 % rabatt på samtaleligbyggelag oppnår Bor du ipr. en Sørlandet priser på analogog bredog% i Vågsbygd. l.no varmeprodukter etc.

Boligbyggelag-bolig, gis det gende rabatter hos kampanjevarer.

Byggmakker edlemmer av Sørlandet 15 på naturstein, 10 % på mer enn kr 416,mnd., gis Medlemmer av Sørlandet 20Ifinner % påsamarbeidsavtale baderomsen som Modenas butikker i båndstelefoni priser på analogog bredgende hos gisog 10på % rabatt til påmed nedvask og hovedrengjøring.

Boligbyggelag-bolig, gis det basisduFoss i Det Sørlandsparken 15 % rabatt samtaleedlemmer avoppnår Sørlandet rligbyggelag Floodrabatter & Co: Ved installasjon, be om pris.

Medlemmer og tilknyttede diverse verktøy ovner Boligbyggelag gis inntil enrabatt det 25 % rabatt på påRinger på møbler, 23 % på rør og båndstelefoni med basisved modernisering gir og i Vågsbygd.

Sørlandsparken, Vågsbygd rligbyggelag Flood & Co: 15 % samtaleabonnement. du for alle medlemmer av priser på times analog- og bredoppnår % på Foss baderomsgende rabatter hos Strai Kjøkken og Sørlandet og peiser.

Rabatten gjelder boligselskap gis inntil en halv halv times gratis advokatdet abonnement.

Ringer du forgis nader. % på23 Foss baderomsrørleggerdeler ogoverskytende.

12 % på enn medlemmer i har Sørlandet priser på kr analogogbasisbredmer 416,pr. mnd., og Søgne vil medlemmer av båndstelefoni med rabatter hos øbler, på rør og Sørlandet Boligbyggelag på rgende Flood &%Co: Boligbyggelag inngått Trenger du nye gardiner, ekk, ikke på tilbudsvarer.

Strai Kjøkken og Sørlandet gratis advokatbistand, ellers 15% bistand/vurdering av% saken mer enn kr 416,pr.basismnd., øbler, på båndstelefoni med det 25 rabatt på m 30 rabatt abonnement.

Ringer du forgis veiledende arbeidskostnader. r% Flood &%Co: rleggerdeler ogrør 12og % på Sørlandet Boligbyggelag få% på23 Foss baderomsnedvask og hovedrengjøring. og enBoligbyggelag samarbeidsavtale som markiser og utvendige Boligbyggelag har inngått av Sørlandet det 25 rabatt på og for øvrig 15og % rabatt på% rleggerdeler ogrør 12og % på avslag påMedlemmer vanlige timepriser.

Kontakt: abonnement.

Ringer du forgis det mer enn kr 416,pr. mnd., % på23 Foss baderomsledende arbeidskostnader. på kjøkkenbaderomsøbler, % på % rabatt på fliser, 15 overskytende. % På25 større arbeider, be om en samarbeidsavtale som ved modernisering gir persienner?

Medlemmer av det Boligbyggelag gis inntil enmnd., gis ledende arbeidskostnader. meroverskytende. enn 416,-på pr. vanlige timepriser. det 25 %kr rabatt øbler, % på større23arbeider, beog om lemsrleggerdeler ogrør 12 % på osu@advforum.no Alle medlemmer av innredninger (komplette ved modernisering gir rabatt på lim og tilbehør, tilbud.

Byggmakker Eftevaag gir medlemmer i Sørlandet Sørlandet Boligbyggelag får større arbeider, be% om Det gispå 10 % rabatt til 25 %advokatrabatt på halv times gratis i det Tilsvarende gjelder også for rleggerdeler og 12 på bud. medlemmer iSørlandet Sørlandet ledende arbeidskostnader. innredninger).

15 % 10 %overskytende. på Boligbyggelag Medlemmer av Sørlandet rabatter på sitt til Boligbyggelag 30 % rabatt 10 % naturstein, rabatt på alle produkbud. det overskytende.

Alle medlemmer av alle medlemmer avvareutvalg Boligbyggelag 30 % rabatt ledende arbeidskostnader. større arbeider, be om boligselskaper tilknyttet bistand/vurdering av saken diverse verktøy og på ovner Alle medlemmer av bolig20 % rabatt ved kjøp av Boligbyggelag gis inntil en medlemmer av Sørlandet Alle medlemmer av g. påkjøkkenkjøkkenog baderomspå og baderomster.

Gardin Studio AS gir Sørlandet Boligbyggelag % rabatt ved kjøp større arbeider, beav om Sørlandet Boligbyggelag på bud.

Boligbyggelaget.

Ta kontakt Byggmakker Eftevaag i får Vågsbygd og for øvrig 15 % rabatt på og peiser.

Rabatten gjelder rMedlemmer av Sørlandet byggelaget inntil 10 % elektrisk installasjons halv times gratis advokatSørlandet Boligbyggelag % rabatt ved kjøp av innredninger (komplette Boligbyggelag.

Rabatten vil ktrisk installasjons innredninger (komplette Alle medlemmer av boligideer og løsninger, tar mål Alle medlemmer av bud. nedvask og hovedrengjøring. på tlf.

91 75 02 produkttype.

71 eller pr. ukter og Sørlandsparken girAlle rabatter, innredninger). vanlige timepriser. ktrisk installasjons ikke påmonterer. tilbudsvarer. ning, medlemmer avav boligateriell, lyskilder, lysrørmateriell, lyskilder, lysrørbistand/vurdering av saken Boligbyggelag oppnår variere etter på basisabonnement påinntil Alle medlemmer byggelaget får 10 % innredninger).

Sørlandet Boligbyggelag % rabatt ved kjøp av og e-post til osu@advforum.no ateriell, lyskilder, lysrørbyggelaget får inntil 10 maturer, halogenbelysning, Tilsvarende gjelder også for varierende etter produkt.

Ikke rabatt Sørlandet Boligbyggelag på på % % rabatt ved kjøp av armaturer, og forrabatt øvrighos 15 % rabatt påav boligktrisk installasjons Det gishalogenbelysning, ikke påbasisabonnement Alle medlemmer følgende rabatter hjemmetelefoni – analogSe www.gardinstudio.no Medlemmer av Sørlandet på basisabonnement på maturer, halogenbelysning, rmeprodukter etc.lysrørktrisk installasjons ateriell, lyskilder, pris.

Alle medlemmer av bolighjemmetelefoni – analogbyggelaget får inntil 10 % varmeprodukter etc. vanlige timepriser. boligselskaper tilknyttet kampanjevarer.

Byggmakker på tilbudsvarer. e.

Rør Flood & Co: eller bredbåndstelefoni.

Medlemmer av Sørlandet Boligbyggelag oppnår Medlemmer avrabatt Sørlandet rmeprodukter etc.lysrørd installasjon, be om pris. hjemmetelefoni – analogateriell, lyskilder, maturer, halogenbelysning, byggelaget inntil eller bredbåndstelefoni.

Det gis % til på basisabonnement på % Ved installasjon, be om pris.

Tilsvarende gjelder også for finner du Sørlandsparken Boligbyggelaget.

Tafår kontakt 20 %10 på Foss baderomsfølgende rabatter hos Gratis trafikk på lørdager – 10 BoGrønt ii Vågsbygd og på d installasjon, be Boligbyggelag oppnår Boligbyggelag gis inntil eller bredbåndstelefoni. maturer, halogenbelysning, rmeprodukter etc.om pris. på en basisabonnement på – Gratis trafikk på –lørdager hjemmetelefoni analogalle medlemmer av r, boligselskaper tilknyttet og i Vågsbygd.

Rør Flood & Co: på tlf.

91 75 02 71 eller pr.

Kvarstein gir medlemmer av møbler, 23 % på rør og enger du nye gardiner, du betaler kun oppstartspris. rmeprodukter etc.om pris. følgende rabatter hos halv times gratis advokatGratis trafikk d installasjon, be hjemmetelefoni –lørdager analog- – du betaler kunpåoppstartspris. eller bredbåndstelefoni.

Sørlandet Boligbyggelag på 20 % på Foss baderoms20% rabatt på Foss baderomsmøbler, enger du nye gardiner, Trenger du nye gardiner, Boligbyggelaget.

Ta kontakt arkiser og utvendige Sørlandet Boligbyggelag dr installasjon, be om pris. e-post til rørleggerdeler og 12 % på du betaler kun På bredbånd over ADSL får bistand/vurdering av osu@advforum.no saken Rør Flood & Co: eller bredbåndstelefoni.

På bredbånd over ADSL får– Gratis trafikk påoppstartspris. lørdager møbler, 23 %utvendige på rørrør og arkiser ognye utvendige nedvask og hovedrengjøring. rie.av du rsienner?

Medlemmer markiser og på tlf.

91 75 02 71 eller pr.

Strai Kjøkken og Sørlandet 23% avslag på og -deler og 12% enger gardiner, av På bredbånd over ADSL 10 rabatt ved kjøp i 15 veiledende arbeidskostnader.

Gratis trafikk påoppstartspris. lørdager du nå % rabatt på får– du 15 % rabatt på og for øvrig 15 % rabatt på betaler kun 20 %% på Foss baderomsrørleggerdeler ognå 12 % på rsienner?

Medlemmer rlandet Boligbyggelag får g får du enger nye gardiner, av arkiser og utvendige persienner?

Medlemmer av e-post til osu@advforum.no Boligbyggelag har inngått du nå 15 og %kun rabatt på samt på veiledende arbeidskostnader. butikk og hagesenter. du betaler oppstartspris.

Medium Premium, På bredbånd over ADSL får veiledende arbeidskostnader. vanlige timepriser.

På større arbeider, be om Medium og Premium, samt rlandet Boligbyggelag får møbler, 23 % på rør og % rabatt på alle produkarkiser og utvendige rsienner?

Medlemmer av dukSørlandet Boligbyggelag får Medium og Premium, en samarbeidsavtale som På etablering. bredbånd over ADSL får fri Rabatten gjelder ikke på PåTlf større arbeider, be om du nå 15 % rabatt på samt 38 09 36 00. rabatt på alleASprodukTilsvarende gjelder også for tilbud. .% Gardin Studio gir av fri etablering. rørleggerdeler og 12 % på Medlemmer rlandet Boligbyggelag får Medlemmer av Sørlandet rrsienner? fri etablering.

10boligselskaper %ved rabatt på alle produkmodernisering girnå tilbud. du % Premium, rabatt på samt Du kan15bestille medlemsMedium og .% Gardin Studio gir tilbudsvarer. eer og løsninger, tar målfår tilknyttet rlandet Boligbyggelag rabatt på alleAS produkDu kan bestille medlemsveiledende arbeidskostnader.

Du kan bestille medlemsBoligbyggelag gis inntil en mål ter.

Gardin Studioi AS gir Medium og samt fordelene påPremium, www.sorbbl.no medlemmer Sørlandet eer og løsninger, tar mål e.% fri etablering. monterer. rabatt på alleAS produkGardin Studio gir Boligbyggelaget.

Ta kontakt 20 % rabatt ved kjøp av fordelene på www.sorbbl.no 20 % rabatt ved kjøp av fordelene på www.sorbbl.no På større arbeider, be om halv times gratis advokattmonterer. frielektrisk etablering. ideer og løsninger, tar mål Du kan bestille medlemsBoligbyggelag 30 % rabatt 20% rabatt på 71 kjøp av .www.gardinstudio.no Gardin Studio AS Som medlem av av Sørlandet eer og løsninger, targir mål på tlf.

91 75 02 eller pr. elektrisk installasjons elektrisk installasjons www.gardinstudio.no Du kan bestille medlemstilbud. bistand/vurdering av saken omonterer. fordelene og monterer. på kjøkkenog får baderomseer og løsninger, tar mål Boligbyggelag du 10 %på www.sorbbl.no materiell, lyskilder, lysrørinstallasjonsmateriell, lyskilder, e-post osu@advforum.no et på i Vågsbygd og på materiell, lyskilder, lysrørfordelene på www.sorbbl.no Mobiltilbud: Grønt fortil øvrig % rabatt på monterer. www.gardinstudio.no Seog www.gardinstudio.no innredninger (komplette armaturer, halogenbelysning, rabatt på 15 medlemskap ved ekstra fri er Mobiltilbud: lysrørarmatur, halogenbelysning, Grønt i Vågsbygd og på armaturer, halogenbelysning, 30 minutter arstein gir medlemmer av www.gardinstudio.no Mobiltilbud: 20innredninger). % rabatt ved vanlige timepriser. varmeprodukter etc. kjøp av på Spenst Kristiansand.

30 minutter ekstra fri arstein gir medlemmer rlandet varmeprodukter etc. ringetid varmeprodukter, etc.

Tlf 38 04på 10alle 00fakturaMobiltilbud: Grønt Vågsbygd og påav Ved installasjon, be om pris. elektrisk installasjons Tilsvarende gjelder også for 30 minutter ekstra er av i Boligbyggelag BoGrønt i Vågsbygd og på rlandet Boligbyggelag Forutsetter avtalegiro. ringetid påfrialle faktura% rabatt ved kjøpog i påav Mobiltilbud: baserte abonnement Grønt i gir Vågsbygd Ved installasjon, be om pris.

30 minutter ekstra fri fra arstein medlemmer materiell, lyskilder, lysrørboligselskaper tilknyttet g ringetid på alle fakturaKvarstein gir medlemmer av % rabatt ved kjøp i baserte abonnement Medlemmer av Sørlandet tikk og gir hagesenter.

Kontakt forTelenor.

Trenger du nyeSpenst gardiner, 30mer minutter ekstra fri fra Enkelt åfakturabestille. arstein medlemmer av rlandet Boligbyggelag ringetid på alle armaturer, halogenbelysning, Boligbyggelaget.

Ta kontakt tikk og hagesenter.

Sørlandet Boligbyggelag baserte abonnement fra batten gjelder ikke ipå Telenor.

Enkelt åfakturabestille. markiser og utvendige rlandet Boligbyggelag Boligbyggelag oppnår % rabatt ved kjøp ringetid på Send NBBL» tilfra 2000. informasjon, tlf.

38 02 «Bestill 38 00.alle gd baserte abonnement Trenger du nye gardiner eller innvendig Trenger du nye gardiner, batten gjelder ikke på varmeprodukter etc. persienner?

Medlemmer av på tlf.

91 75 02 71 eller pr. budsvarer.

Send NBBL» tilfra 2000.

10 %følgende rabatt ved kjøpEnkelt i (gjelder ved kjøp i r% avrabatt Telenor. å bestille. tikk og hagesenter. baserte abonnement ikke Surfprat, Djuice Telenor.

Enkelt å bestille. rabatter hos «Bestill markiser og utvendige solavskjerming?

Medlemmer av budsvarer.

Sørlandet Boligbyggelag får Ved installasjon, be om pris. g få (gjelder ikke Surfprat, Djuice e-post osu@advforum.no tikk og gjelder hagesenter. å batten ikke på butikk ogtil hagesenter.

Telenor.

Enkelt å bestille. og kontantkort).

Send «Bestill til 2000.

Send «Bestill NBBL» tilNBBL» 2000.

Medlemmer av Sørlandet Rør Flood &Medlemmer Co: 10Sørlandet % rabatt på alle produkpersienner? av m av av Sørlandet %medlem Boligbyggelag får 10% batten gjelder ikke på og kontantkort). budsvarer.

Send NBBL» 2000.

Rabatten ikke på (gjelder ikke Surfprat, (gjelder ikke Djuicetil Djuice Boligbyggelag får 10Surfprat, %«Bestill ter.Sørlandet Gardin Studio AS gir m avdu Sørlandet 20 %gjelder på Foss baderomsligbyggelag 10 % r, medlem avfår Boligbyggelag får budsvarer. rabatt alle produkter.

Gardin Studio Trenger du nye gardiner, (gjelder Surfprat, Djuice kontantkort). tilbudsvarer. ideer og på løsninger, tar målog ligbyggelag 10ved % % på og kontantkort). rabatt på alle våre varer iikke batt på medlemskap møbler, 23 % på rør og m medlem avfår avdu Sørlandet 10 % rabatt på alle produkog tar kontantkort). markiser ogog utvendige og monterer. andet AS gir ideer løsninger, mål og batt på medlemskap vner enst Kristiansand. butikken Fiskebrygga. m medlem avfår avdu Sørlandet ligbyggelag 10ved % ter.

Gardinpå Studio rørleggerdeler og AS 12 gir %avpå Se www.gardinstudio.no der persienner? enst Kristiansand.

0batt % på rutsetter avtalegiro.

Som medlemSe avMedlemmer av Sørlandet monterer. www.gardinstudio.no ligbyggelag får du 10ved % medlemskap ideer og løsninger, tar mål veiledende arbeidskostnader. rutsetter avtalegiro.

Sørlandet Boligbyggelag ntakt Spenst for merved ved batt på medlemskap Boligbyggelag får66 du 10 % får enst Kristiansand. ellermonterer. ring 38 02 BoGrønt i Vågsbygd og66 på ntakt Spenst På større arbeider, be om ormasjon, tlf.for 38 mer 02 38 00.

10og % rabatt på alle produkenst Kristiansand. rutsetter avtalegiro. rabatt på medlemskap ved Kvarstein gir medlemmer av ormasjon, tlf.

38 02 38 00.

Se www.gardinstudio.no tilbud. rutsetter avtalegiro. ntakt Spenst for mer Sørlandet Boligbyggelag ter.

Gardin Studio AS gir Spenst Kristiansand. edlemmer av Sørlandet ntakt Spenst ormasjon, tlf.for 38 mer 02 38 00.

10 % rabatt ved kjøp i tar mål ideer og avtalegiro. løsninger, Forutsetter Strai Kjøkken og Sørlandet edlemmer av Sørlandet får ormasjon, tlf.

3810 02%38 00. butikk og hagesenter.

BoGrønt i Vågsbygd gligbyggelag på00.

20 % rabatt vedmer kjøpog av på og monterer.

38 ligbyggelag får 10 % Kontakt Spenst for batt på alle våre varer i Boligbyggelag har inngått en av Rabatten gjelder ikke på edlemmer av Sørlandet øring.

Kvarstein gir medlemmer elektrisk installasjons Se www.gardinstudio.no batt på på alleFiskebrygga. varer tikken informasjon, tlf.

38 02 38 00. tilbudsvarer. edlemmer avvåre Sørlandet ligbyggelag får 10 % i samarbeidsavtale som ved Sørlandet Boligbyggelag tikken på Fiskebrygga. materiell, lyskilder, lysrøret ligbyggelag får 10 % i batt på alle våre varer modernisering gir medlemmene 10 % rabatt ved kjøp Som medlem av av Sørlandet armaturer, halogenbelysning, et batt på på alleFiskebrygga. våre varer i BoGrønt i av Vågsbygd og ipå 30% tikken Medlemmer Sørlandet Boligbyggelag får du og 10etc. % Rabatten butikk hagesenter. rabatt påog kjøkken bad. en på Fiskebrygga. varmeprodukter Kvarstein gir medlemmer av rtikken i Boligbyggelag får 10 % rabatt på medlemskap tRabatten gjelderved ikke på gjelder møblene komplette Ved installasjon, be om Sørlandet Boligbyggelag a.

Spenst Kristiansand. rabatt på alle våre ved varer i pris. ken tilbudsvarer. kjøkken bad vårti Premium Forutsetter avtalegiro.

10 % rabatt ved fra kjøp t på butikken påeller Fiskebrygga.

Kontakt Spenst mer Trenger dufor nye butikk og hagesenter. sortiment.

Tlf 47 45gardiner, 20 00 informasjon, tlf.

02 38 Som medlem avikke av00.

Sørlandet for markiser og38utvendige Rabatten gjelder på Boligbyggelag får du 10 % persienner?

Medlemmer av tilbudsvarer.

Medlemmer av Sørlandet takt rabatt på medlemskap ved Sørlandet Boligbyggelag får Boligbyggelag får 10 % pr.

ter. Gardinhalogenbelysning, Studio AS girdu i Sørlandsparken finner kampanjevarer.

Byggmakker armaturer, Byggmakker Eftevaag gir ideer og løsninger, tarVågsbygd. mål finner durabatter i Sørlandsparken og varmeprodukter etc. på isitt vareutvalg til og monterer. og i installasjon, Vågsbygd.

Ved be omavpris. medlemmer Sørlandet Se www.gardinstudio.no Strai Kjøkken ogvilSørlandet Boligbyggelag.

Rabatten Strai Kjøkken Sørlandet Trenger du nyeog gardiner, Boligbyggelag har inngått variere etter produkttype.

BoGrøntog i Vågsbygd og på Boligbyggelag markiser Detutvendige gishar ikke rabatt eninngått samarbeidsavtale som Byggmakker Eftevaag gir avavpå Kvarstein gir medlemmer en samarbeidsavtale som persienner?

Medlemmer kampanjevarer.

Byggmakker ved modernisering gir rabatter på sitt vareutvalg til Sørlandet Boligbyggelag ved modernisering gir Sørlandetfinner Boligbyggelag får i Sørlandet du i Sørlandsparken medlemmer medlemmer Sørlandet 10% %rabatt rabattav kjøp i medlemmer ived Sørlandet 10 alle produkog ipå Vågsbygd.

Boligbyggelag 30 % rabatt Boligbyggelag.

Rabatten vil butikk og hagesenter.

Boligbyggelag 30 % rabatt ter. Gardin Studio AS gir på kjøkkenog baderomsvariere etter produkttype.

Rabatten gjelder ikke på på kjøkkenogKjøkken baderomsideer og løsninger, tar mål Strai og Sørlandet Det gis ikke rabatt på innredninger (komplette tilbudsvarer. innredninger (komplette og monterer.

Boligbyggelag har inngått kampanjevarer.

Byggmakker innredninger). innredninger).

Se www.gardinstudio.no Byggmakker Eftevaag gir en samarbeidsavtale som finner du på i Sørlandsparken Som medlem avvareutvalg av Sørlandet rabatter sitt tilgir modernisering BoGrønt påived Kvarstein, telefon og i Vågsbygd.

Boligbyggelag får du 10på% Medlemmer av Sørlandet Sørlandet BoGrønt Vågsbygd og medlemmer av Medlemmer av Sørlandet medlemmer i Sørlandet Sparebanken Pluss og 38155596 og i Vågsbygd, telefon rabatt på medlemskap ved Kvarstein gir medlemmer av% rabatt Boligbyggelag oppnår Boligbyggelag.

Rabatten vil Boligbyggelag 30 Boligbyggelag oppnår Sørlandet Boligbyggelag Strai Kjøkken og Sørlandet Spenst Kristiansand.

38010436, gir 10% avslag ved kjøp Sørlandet Boligbyggelag følgende rabatter hosog baderomsvariere etter produkttype. på kjøkkenfølgende rabatter hos Boligbyggelag har inngått har et samarbeid som gir deg Forutsetter avtalegiro. %gis rabatt ved i (komplette i10 butikk og hagesenter – gjelder ikke Rør Flood & rabatt Co: kjøp Det ikke på innredninger Rør Flood en samarbeidsavtale som fordeler når du skal kjøpe& Co: Kontakt Spenst for mer butikk oginnredninger). hagesenter. tilbudsvarer. kampanjevarer.

Byggmakker 20 % på Foss baderomsved modernisering gir%på informasjon, tlf.

38 på 00.

Foss baderomsleilighet/bolig.

Rabatten gjelder ikke finner du23 i Sørlandsparken møbler, % på 20 rør02 og38 medlemmer i Sørlandet Som andelseier i Sørlandet møbler, 23 % på rør og tilbudsvarer. og i Vågsbygd. rørleggerdeler og 12 % på Medlemmer av Sørlandet Boligbyggelag 30Sørlandet % Medlemmer av Boligbyggelag fårrabatt du 10% rabattBoligbyggelag påarbeidskostnader. alle varer i butikken rørleggerdeler veiledende oppnår og 12 % på på kjøkkenog baderomsBoligbyggelag får 10 %bankens Som medlem av av Sørlandet fordeler tilsvarende Strai Kjøkken og Sørlandet på Fiskebrygga. veiledende arbeidskostnad På større arbeider, be omi hos følgende rabatter innredninger (komplette rabatt på alle våre varer Boligbyggelag får du 10 % arbeider, be om fordelsprogram for har inngått På større tilbud.

Rør Flood & Co: innredninger). butikken på Fiskebrygga. rabatt på medlemskap ved PlussKunde Total. som en samarbeidsavtale 20 %får pådu Foss baderomstilbud.

Spenst Kristiansand.

Som fordeler ved modernisering gir I andelseier tillegg får 50 % rabatt 20 % rabatt veddu kjøp avpå møbler, 23 % rør og Medlemmer av Sørlandet Forutsetter avtalegiro. medlemmer iPluss Sørlandet tilsvarende fordelsprogrammet for på etableringsgebyret ved Sparebanken og elektrisk installasjons rørleggerdeler og 12 % 20 % rabatt vedpåkjøp av Boligbyggelag oppnår Kontakt Spenst for mer Boligbyggelag 30 % rabatt Plusskunde Total. gis 50% etablering avI tillegg lån.

Sørlandet Boligbyggelag materiell, lyskilder, lysrørveiledende arbeidskostnader. følgende rabatter hos elektrisk installasjons informasjon, tlf.

38 02 38 00. på kjøkkenog baderomsrabatt på etableringsgebyr ved be om har et samarbeid somarbeider, gir deg armaturer, halogenbelysning, større Rør FloodPå & Co: materiell, lyskilder, lysrørinnredninger (komplette varmeprodukter etc. etablering avdu lån. fordeler nårtilbud. skal kjøpe Medlemmer av Sørlandet Pluss Garanti Eiendomsmegling 20 % på Foss baderomsarmaturer, halogenbelysnin innredninger).

Ved installasjon, be om pris. leilighet/bolig.

Boligbyggelag får 10 % møbler, 23 på % på rør og varmeprodukter etc. er spesialist av Medlemmer boende i Som andelseier isalg Sørlandet 20 % rabatt ved av be om pris rabatt på alle våre varer i kjøp rørleggerdeler og 12 % på Medlemmer av Sørlandet Ved installasjon, Boende medlemmer: 15% på Trenger du nye gardiner, Sørlandet Boligbyggelag borettslagsboliger.

Hvis du skal Boligbyggelag får du elektrisk installasjons butikken påarbeidskostnader.

Fiskebrygga. veiledende Boligbyggelag oppnår markiser og utvendige samtalepriser på analogog er lysrørBor dumateriell, i en Sørlandet fordeler bankens selge en tilsvarende borettslagsbolig derfor lyskilder, På større arbeider, be omgis følgende rabatter persienner?

Medlemmer av Trenger dudet nye gardiner, bredbåndstelefoni med FriBruktFast.

Boligbyggelag-bolig, fordelsprogram for hos armaturer, halogenbelysning, Pluss Garanti Eiendomsmegling det tilbud.

Pluss Garanti Eiendomsmegling Rør Flood & Co: Sørlandet Boligbyggelag får markiser og 25%15 rabatt på månedforbruk over utvendige % rabatt på samtalePlussKunde Total. varmeprodukter etc.

Pluss Garanti Eiendomsmegling 20 % på Foss baderomsnaturlige valg.

10 rabatt på alle produker spesialist på salg av av priser på analogog bred416 kr.rabatt installasjon, be omMedlemmer pris.

Ier tillegg fårVed du 50 %persienner? rabatt spesialist påEiendomsmegling salg avAS Pluss 20 %Garanti ved kjøp av ter.

Gardin Studio gir møbler, 23 rør og borettslagsboliger.

Hvis du Du finner oss% påpåTorvet i skal boligbyggSørlandet Boligbyggelag få båndstelefoni med basispå etableringsgebyret ved Pluss Garanti Eiendomsmegling elektrisk installasjons Alle medlemmer: Inntil 10% på borettslagsboliger.

Hvis du skal er spesialist på salg av ideer og løsninger, tar mål rørleggerdeler 12% %er på selge en borettslagsbolig derfor Sparebanken Pluss og 10 rabatt på alle produk Trenger du nye gardiner, abonnement.

Ringer du forog etablering av lån. lagets kontorer iog Rådhusgt er spesialist påhjemmetelefoni salg av materiell, lyskilder, lysrørselge en borettslagsbolig erskal derfor basisabn. på –14 og monterer. borettslagsboliger.

Hvis du veiledende arbeidskostnader.

Pluss Garanti Eiendomsmegling det markiser og utvendige Sørlandet ter.

Gardin Studio AS gir mer enn krBoligbyggelag 416,pr. mnd., gis armaturer, halogenbelysning, borettslagsboliger.

Hvis du skal i Plussbanks lokaler i Rådhusgt Se større www.gardinstudio.no Pluss Garanti Eiendomsmegling det7/9. analog bredbånd.

Gratis selge eneller borettslagsbolig ergir På arbeider, be om persienner?

Medlemmer av tar mål naturlige valg. har et samarbeid som deg det 25 % rabatt på ideer ogderfor løsninger, varmeprodukter etc. selge enlørdager borettslagsbolig er derfor naturlige valg.

I tillegg finner du oss i Plussbanks trafikk – du betaler Pluss Garanti Eiendomsmegling det tilbud.

Sørlandet Boligbyggelag får fordeler når du skal kjøpe Du finner oss på Torvet i og boligbyggdet overskytende. og monterer.

Sparebanken Pluss Ved installasjon, be om pris.

BoGrønt i Vågsbygd og på Pluss Garanti Eiendomsmegling det Du finner oss på i på boligbyggkun oppstartspris.

Fri etablering naturlige valg.

10 % rabatt alle lokaler i Vennesla. leilighet/bolig. lagets kontorer i Torvet Rådhusgt ogprodukSørlandet Boligbyggelag Se www.gardinstudio.no Medlemmer boende i 14 Kvarstein gir medlemmer av naturlige valg.

20finner %kontorer rabatt ved kjøp lagets i Torvet Rådhusgt 14deg og ter.

Gardin Studio AS Du oss på iav boligbyggpluss 10% rabatt på bredbånd og Som andelseier Sørlandet i Trenger Plussbanks lokaler i isom Rådhusgt 7/9.gir har et samarbeid gir du nye gardiner, Sørlandet Boligbyggelag Sørlandet Boligbyggelag Du finner oss på i boligbyggelektrisk installasjons ideer og løsninger, tar mål Pluss Garanti Eiendomsmegling selger ilagets Plussbanks lokaler ifår Rådhusgt 7/9. kontorer i Torvet Rådhusgt Superbredbånd.

Boligbyggelag du Alle medlemmer av14 iog og utvendige I markiser tillegg finner du oss i Plussbanks fordeler når du skal kjøpe Bor du i en Sørlandet BoGrønt Vågsbygd og på 10 % rabatt ved kjøp i Sparebanken Pluss og materiell, lyskilder, lysrørlagets kontorer i Rådhusgt 14 og og monterer.

Ii persienner? tillegg finner du oss igis Plussbanks Plussbanks lokaler iKvarstein Rådhusgt 7/9. også selveierboliger og utfører fordeler tilsvarende bankens Medlemmer av Sørlandet Boligbyggelag Sørlandet Boligbyggelag leilighet/bolig. lokaler i Vennesla.

Boligbyggelag-bolig, det butikk og hagesenter.

Mobil: 30 min. ekstra fri ringetid gir medlemmer a armaturer, halogenbelysning, Se www.gardinstudio.no ilokaler Plussbanks lokaler i Rådhusgt iandelseier Vennesla. har et samarbeid gir deg I som tillegg finner du oss i Plussbanks fordelsprogram for Sørlandet Boligbyggelag får 7/9.

Alle medlemmer avpå boligSom i Sørlandet Sørlandet Rabatten gjelder ikke tjenester ved verdivurderinger og 15 %alle rabatt på samtalepå privat fakturabaserte Boligbyggelag varmeprodukter etc.

I 10 tillegg finner du oss i Plussbanks fordeler når du skal kjøpe Pluss Garanti Eiendomsmegling % rabatt på alle produklokaler i Vennesla.

PlussKunde Total. tilbudsvarer. byggelaget får 10 %selger Boligbyggelag får du priser på analogog bredabonnement fra Telenor – pris. unntatt 10 % rabatt ved Ved installasjon, be om Pluss Garanti Eiendomsmegling selger leilighet/bolig. kontraktskriving.

BoGrønt iinntil Vågsbygd og på kjøp i lokaler i Vennesla. også selveierboliger og utfører ter.

Gardin Studio AS gir Pluss Garanti Ei I på tillegg får du 50gir % rabatt basisabonnement på fordeler tilsvarende bankens med basisSom andelseier ibåndstelefoni Sørlandet butikk og hagesenter.

Surfprat, Djuice, Superkontroll og Kvarstein medlemmer også selveierboliger og utfører Pluss Garanti Eiendomsmegling selger tjenester ved verdivurderinger og er av ideer og løsninger, tar mål spesialist på Som medlem avgardiner, av Sørlandet på etableringsgebyret Boligbyggelag Ved får du hjemmetelefoni – analogfordelsprogram for abonnement.

Ringer du forved kjøp og salg av bolig kontakt Trenger du nye Pluss Garanti Eiendomsmegling selger ikke på Sørlandet Boligbyggelag Rabatten gjelder Supersim. tjenester ved verdivurderinger og også selveierboliger og utfører og monterer. borettslagsboli kontraktskriving. fordeler tilsvarende bankens Boligbyggelag får du 10 % etablering av lån. eller bredbåndstelefoni.

PlussKunde Total. mer enn kr 416,pr. mnd., gis markiser og utvendige 10 % rabatt ved kjøp i også selveierboliger og utfører tilbudsvarer.

Pluss Garanti Eiendomsmegling AS, kontraktskriving. tjenester vedmedlemskap verdivurderinger og fordelsprogram for Se www.gardinstudio.no rabatt ved Gratis trafikk på lørdager I 25 tillegg får dupå 50 % rabatt persienner?

Medlemmer av og– selge en borett det %på rabatt butikk og hagesenter. tjenester ved verdivurderinger Ved og salg av bolig kontakt PlussKunde Total. kontraktskriving. tlf.

38kjøp 02 22 22.

Pluss Garanti Ei Spenst Kristiansand. du betaler kun oppstartspris.

Sørlandet Boligbyggelag får Ved kjøp og salg av bolig kontakt på etableringsgebyret ved Medlemmer får 10% rabatt på det overskytende.

Rabatten gjelder ikke I tillegg får du 50 % rabatt kontraktskriving.

Pluss Garanti Eiendomsmegling Som av av Sørland BoGrønt i Vågsbygd ogmedlem på AS,på naturlige valg.

Forutsetter avtalegiro.

10 % rabatt på alle produkpå etableringsgebyret ved På bredbånd over ADSL får etablering av lån. tilbudsvarer.

Pluss Garanti Eiendomsmegling AS, Ved kjøp og salg av bolig kontakt timeprisen for omsorgstjenester.

Se 38 02 22Spenst 22.medlemmer Kvarstein gir av Boligbyggelag fårfinner du 10 Kontakt for mer Du oss% p etablering av lån.tlf. ter.

Gardin Studio AS gir Ved kjøp og salg av bolig kontakt Medlemmer boende i du nå 15 % rabatt på tlf.

38 02www.dinomsorgspartner.no 22Boligbyggelag 22.

Sparebanken Pluss og Pluss Garanti Eiendomsmegling AS, mer på Sørlandet rabatt på medlemskap ved informasjon, tlf.

38 02 38 00. lagets kontorer ideer og løsninger, tar mål Sørlandet Boligbyggelag Pluss Garanti Eiendomsmegling AS, Som av samt av Sørlandet Medium ogmedlem Premium, Alle medlemmer av Sørlandet Boligbyggelag tlf.

38 02 22 22. eller ring 48 09 08 58 10 % rabatt ved kjøp i Spenstfår Kristiansand.

Plussbanks lok og38 monterer.

10i % Bor du ihagesenter. en Sørlandet tlf.

02etablering.

22Boligbyggelag 22. fri Sørlandet Boligbyggelag har et samarbeid som girdu deg butikk og Medlemmer av Sørlandet I tillegg finner Forutsetter avtalegiro.

Se www.gardinstudio.no rabatt på medlemskap ved Boligbyggelag-bolig, gis det Medlemmer boende i Du kan bestille medlemsMedlemmer boende i Alle medlemmer av boligfordeler når du skal kjøpe Rabatten gjelderfår ikke Boligbyggelag 10 på % Spenstlokaler i Venne Kontakt for mer Sørlandet Boligbyggelag Spenst Kristiansand.

15 % rabatt på samtalefordelene på www.sorbbl.no Gir fra 10 til 20% rabatt på Sørlandet Boligbyggelag byggelaget får inntil 10 %i leilighet/bolig. tilbudsvarer. rabatt på alle våre varer Bor du i en Sørlandet BoGrønt i Vågsbygd og på informasjon, tlf.

38 02 38 0 Forutsetter avtalegiro. priser på analogog bredBor du i en Sørlandet utstyr for avsperring og Pluss Garanti Ei påtrafikkskilt, basisabonnement Som i på Sørlandet butikken på Boligbyggelag-bolig, gis det andelseier Kvarstein gir Fiskebrygga. medlemmer av mer også selveierbo Kontakt Spenst for båndstelefoni med basisBoligbyggelag-bolig, gis12 det Som medlem av av Sørlandet hjemmetelefoni – analogutemiljøprodukter.

Ring 38 10 60, 15 % rabatt på samtaleBoligbyggelag får du Sørlandet Boligbyggelag informasjon, tlf.

38 02også 38 Sørlandet 00.

Medlemmer av Sompriser medlem av eller Sørlandet Boligbyggelag har du abonnement. du for på analogog bredMobiltilbud: Boligbyggelag fårRinger du 10 % 15 %rabatt rabatt på samtalebredbåndstelefoni. fordeler tilsvarende Kongsgård allé 62.

Som medlem av Sørlandet Boligbyggelag har du også tjenester ved ve 10 % ved kjøp i bankens båndstelefoni med basisBoligbyggelag får 10 %Som tilgang til NBBLs mange medlemsfordeler, mer enn kr 416,pr. mnd., gis kontraktskrivin rabatt på medlemskap ved 30 minutter ekstra fri Som medlem av Sørlandet Boligbyggelag har du også priser på analogog Gratis trafikk på lørdager fordelsprogram forbredtilgang til NBBLs mange medlemsfordeler, Tlf. 800 35 325 www.euroskilt.no butikk ogMedlemmer hagesenter. av–på Sørlandet Ringer du formedlemsfordeler, rabatt alle våre varertilga i somabonnement. bl.a.bl.a. gjelder bilforsikring, innboog reiseforsikring. tilgang tilgjelder NBBLs mange Spenst Kristiansand. det 25 % rabatt på ringetid på alle fakturasom bilforsikring, innboog reiseforsikring. båndstelefoni med basisSom medlem av Sørlandet har du også du betaler kun oppstartspris.

PlussKunde Total. mer enn kr 416,pr. mnd., gisBoligbyggelag Rabatten gjelder ikke på Ved kjøp og sa Boligbyggelag får 10 % som bl.a. gjelder bilforsikring, innboog reiseforsikring. butikken på Fiskebrygga.

Forutsetter avtalegiro.

Ringdet 03215 for tilbud!

Som av Sørlandet Boligbyggelag har du også Ring 03215 for tilbud! som det overskytende.

Ta del i NBBLs gode tilgang NBBLs mange medlemsfordeler, baserte abonnement fra abonnement.

Ringer du for På bredbånd over ADSL får 25medlem %tilrabatt på I tillegg får du 50 % rabatt tilbudsvarer. rabatt på alle våre varerPluss i Garanti Ei Ring 03215 for tilbud! tilgang tilgjelder NBBLs mange medlemsfordeler, Kontakt Spenst for mer som bl.a. bilforsikring, innboog reiseforsikring. det overskytende. forsikringsordninger; ring 03215 Telenor.

Enkelt åpå bestille. mer enn kr 416,pr. mnd., gisfor tlf. 38 02 22Ring du nåpå 15 % rabatt på etableringsgebyret ved butikken Fiskebrygga.

22 som gjelder bilforsikring, innboog38 reiseforsikring.

Ringbl.a.

03215 for tilbud! informasjon, tlf.

02 38 00.

Send «Bestill NBBL» til 2000. tilbud det 25 % Premium, rabatt påSørlandet og samt etablering lån.

Som medlem av av Ring 03215 forMedium tilbud!

Bilforsikring – mange har spart tusenvis Alle medlemmer av (gjelder Surfprat, Djuice det overskytende.

Bilforsikring –mange mange tusenvis fri etablering.

Boligbyggelag får duhar 10spart % Alle medlemmer av Bilforsikring –ikke har spart tusenvis Medlemmer avBoligbyggelag Sørlandet • Viking redningstjeneste Sørlandet og kontantkort). rabatt på medlemskap ved Sørlandet Boligbyggelag Du kan medlems•Boligbyggelag Viking redningstjeneste –med mange har% spart Vikingbestille redningstjeneste •Bilforsikring Sammenstøt dyr 10 uten tap avtusenvis bonus får Alle medlemmerfordelene avSpenst boligAlle medlemmer av boligKristiansand. på Bilforsikring –www.sorbbl.no mange har spart Sammenstøt med dyr uten tap bonus •rabatt med dyr uten tap av bonus Delkasko, kasko eller superdekning alle våre varer iavtusenvis •• Sammenstøt Viking redningstjeneste byggelaget får inntil 10 %på byggelaget får inntil % Forutsetter avtalegiro.

••Alle Delkasko, kasko eller superdekning medlemmer avtap10 Medlemmer boende •butikken Delkasko, kasko eller superdekning Viking redningstjeneste Sammenstøt med dyr uten avibonus på Fiskebrygga. på basisabonnement på Kontakt Spenst for mer på basisabonnement på Boligbyggelag Sammenstøt med dyr superdekning uten tap av bonus •Sørlandet Delkasko, kasko eller Sørlandet Boligbyggelag hjemmetelefoni – analogInnboforsikring –eller dekker tap38 eller informasjon, 38 00.skade •Alle Delkasko, superdekning hjemmetelefoni –02 analogav boligeller bredbåndstelefoni.

Mobiltilbud: Bormedlemmer du kasko i entlf.

Innboforsikring –Sørlandet dekker Som tap eller skade medlem av Sørlandet Bolig Gratis trafikk på30 lørdager – eller bredbåndstelefoni.

• Forsikringssum kr 500.000: Kr 690* byggelaget får inntil 10 % minutter ekstra fri Boligbyggelag-bolig, gis det Innboforsikring –500.000: dekker tap eller skade tilgang til NBBLs mange medlem – dekker tap eller skade •Innboforsikring Forsikringssum kr KrKr 690* du betaler kun oppstartspris.

1.500.000: 1095* Medlemmer av Sørlandet Gratis trafikk på lørdager – påForsikringssum basisabonnement på ringetid pårabatt alle kr faktura15 % på samtalesom bl.a. gjelder – får dekker tap eller skade bilforsikring, innb •Innboforsikring 1.500.000: 1095* 500.000: Kr 690* På bredbånd over•ADSL får Boligbyggelag 10 % • Forsikringssum Forsikringssum krkr 500.000: KrKr 690* du betaler kun oppstartspris. hjemmetelefoni – analogRingbred03215 for tilbud! baserte abonnement fra priser på analogog du nå 15 % rabatt • rabatt Forsikringssum kr1.500.000: 1.500.000: Kr 1095* 500.000: KrKr 690* •på Forsikringssum på allekrvåre varer i1095* På bredbånd over får bredbåndstelefoni.

Medium og Premium, samt Telenor.

Enkelt åkr bestille. båndstelefoni medADSL basis•eller Forsikringssum 1.500.000: Kr 1095* butikken på Fiskebrygga.

S fri etablering. Send du nåtrafikk 15NBBL» %–på rabatt på Barneforsikring krRinger 1820 Nyhet!

Gratis lørdager «Bestill til 2000. abonnement. du –for Du kan bestille medlemsBilforsikring –tm Barneforsikring –Premium, kroppstartspris.

1820 Nyhet!

Medium og samt betaler kun (gjelder ikke Surfprat, Djuice •du Medisinsk invaliditet ved pr. sykdom og ulykke mer enn kr 416,mnd., gis fordelene på www.sorbbl.no –over kr ved 1820 Nyhet!

Medisinsk invaliditet sykdom og ulykke • Viking rednings s fri etablering.

•Barneforsikring Dagpenger vedrabatt sykehusopphold På bredbånd ADSL får og kontantkort). det 25 % på Barneforsikring kr 1820 Nyhet!

• Sammenstøt m – –kr 1820 Nyhet!

Dagpenger ved sykehusopphold •Barneforsikring Engangserstatning ved arbeidsuførhet R •du Medisinsk invaliditet ved sykdom og ulykke • Delkasko, kask Du kan bestille medlemsnå 15 % rabatt på det overskytende.

Engangserstatning ved arbeidsuførhet • •• Medisinsk invaliditet ved sykdom og ulykke Medisinsk invaliditet ved sykdom og ulykke Dagpenger vedpå sykehusopphold Mobiltilbud: fordelene www.sorbbl.no Medium og Premium, samt Dagpenger ved sykehusopphold • Engangserstatning ved arbeidsuførhet • Dagpenger ved sykehusopphold 30 minutter ekstra fri etablering.– trygg •fri Engangserstatning ved arbeidsuførhet når du er på fartenInnboforsikring ringetid på alle faktura• Reiseforsikring Engangserstatning ved arbeidsuførhet Reiseforsikring – trygg nårav du er på farten Du kankrmedlemmer bestille medlemsAlle baserte abonnement • fra Singel 840 pr. år • Forsikringssum Mobiltilbud: Telenor. Enkelt å bestille. fordelene på –www.sorbbl.no når du er på farten• Forsikringssum Singel krkr840 pr.pr. årtrygg Sørlandet Boligbyggelag •Reiseforsikring Familie 1175 år Send «Bestill NBBL»•Reiseforsikring tilInkluderer 2000.

– trygg når du er på farten Familie kr 1175 pr. år 30 minutter ekstra fri avbestillingsforsikring Alle medlemmer av bolig• Singel kr 840 pr. år Reiseforsikring – trygg når du er på farten (gjelder ikke Surfprat, Djuice avbestillingsforsikring •• Inkluderer ringetid på alle Singel krkr840 pr.pr. år Familie 1175 år fakturabyggelaget får inntil 10 % og kontantkort).

Familie kr 840 1175 pr. år år • •Mobiltilbud: Singel kr pr.

Inkluderer avbestillingsforsikring baserte abonnement fra på basisabonnement på Barneforsikring Inkluderer • •30 Familie kr avbestillingsforsikring 1175 pr. år Telenor.

Enkelt å –bestille. minutter ekstra frianaloghjemmetelefoni • Medisinsk inva • Inkluderer avbestillingsforsikring Send «Bestill til 2000. ringetid på alleNBBL» fakturaeller bredbåndstelefoni.

• Dagpenger ved • Engangserstatn (gjelder ikke Surfprat, Djuice baserte fra Gratisabonnement trafikk på lørdager – og kontantkort).

Telenor.

Enkelt å bestille. du betaler kun oppstartspris.

Send «Bestill NBBL» 2000.

På bredbånd over til ADSL får Reiseforsikring (gjelder Djuice du nå ikke 15 %Surfprat, rabatt på • Singel kr 840 p ogMedium kontantkort).

• Familie kr 1175 og Premium, samt

MEDLEMMER AV SØRLANDET BOLIGBYGGELAG FÅR F RLANDET BOLIGBYGGELAG FÅR FORDELER HOS:

Medlemsfordeler 2011

ADVOKATFIRMA SUND

AG FÅRBOLIGBYGGELAG FORDELER HOS: FÅR FORDELER HOS: ANDET

ADVOKATFIRMA BYGGELAG FÅR BYGGELAG FÅR FORDELER FORDELER SUND BYGGELAG FÅR BYGGELAG FÅR FORDELER FORDELER

HOS: HOS: HOS: HOS:

LANDET BOLIGBYGGELAG FÅR FORDELER HOS: LANDET BOLIGBYGGELAG FÅR FORDELER HOS:

ØRLANDET BOLIGBYGGELAG FÅR FORDELER HOS:

LANDET BOLIGBYGGELAG FÅR FORDELER HOS: ADVOKATFIRMA SUND

ADVOKATFIRMA SUND ADVOKATFIRMA SUND

ADVOKATFIRMA SUND

ADVOKATFIRMA SUND

Bo&miljø

AKTUELLE TJENESTER Maleren_kr_sand_01-05.qxd

25.02.05

10:05

MALEREN K R I S T I A N S A N D

A S

Henrik Wergelandsgt. 13, Pb.100, 4662 Kristiansand

VI SELGER OG UTFØRER ALT INNEN: MALING - TAPET TEPPER - GULVBELEGG GULVSLIPING SPRØYTEMALING

UTLEIE AV GULVSLIPEMASKINER Telefon 38 02 17 21 - Telefaks 38 02 80 74 E-mail: malerenkristiansand@hotmail.com

Vi bytter punkterte/ knuste glass DØGNVAKT - TLF. 924 58 222 Stemhei, Vennesla Tlf. 38 15 50 33

www.mtre.no

Elektroverkstedet AS

– Reparer vaskemasinen, det kan lønne seg – Tlf. 38 05 64 40 www. elektroverkstedet.no

Tlf. 800 35 325 www.euroskilt.no Gir fra 10 til 20% rabatt på trafikkskilt, utstyr for avsperring og utemiljøprodukter.

Ring 38 12 10 60, Kongsgård allé 62. www.medieplaner.no

Vi forhadler alt av elektromatriell over disk.

Faglig hjelp og veiledning på kjøpet.

Elektromontører med fullt utstyrte servicebiler.

Tlf.: 38 04 10 00 - Faks: 38 04 08 91 Barstølveien 36A, 4636 Kristiansand

Advokatfirma SKIVIK gir bl.a. råd og bistand innen · Fast eiendom · Husleierett · Familierett, arv og skifte · Kontraktsrett · Arbeidsrett · Fri rettshjelp

Kontakt oss for en kostnadsfri vurdering av din sak.

Tlf 38 02 86 60 / advokat@skivik.net

38 |

Side 1

D et er so m u ly kk es fu g l

d u se r fo rd el en av

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

--- --- --- --- --- --- --- --- -

e n g o d b il f o r s ik r in g

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

d u se r fo rd el en av

--ell . so m sk jer ett er et uh d en for sik rin g er de t De t all er vik tig ste me g får du hjelp 24 t. ela gg by kring fra Norske Bolig Som kunde hos Forsi os s på 03 21 5 nå ! ra sk be ha nd lin g. Ri ng i dø gn et og ga ra nte rt

D et er so m u ly kk es fu g l

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

---

e n g o d in n b o f o r s ik r in g

B-blad

RETURADRESSE:

Sørlandet Boligbyggelag Boks 382 4664 Kristiansand

pRemiUm malt Bjørk

sTRAi kjøkken

Avenyen, sørlandsparken Telefon: 474 52 000 e-post: salg@strai.no www.strai.no

k j ø k k e n • B A D • G A R D e R O B e • B e ly s n i n G f R A l A m p e f e B e R • H V i T e VA R e R

ÅpninGsTiDeR Hverdager 10-20 fredag 10-18 lørdag 10-16