September 2011

Bo&miljø MEDLEMSBLAD FOR SØRLANDET BOLIGBYGGELAG

NR. 3 // SEPTEMBER 20111

Saga og Edda Johnsen er med på å gjøre Tinnbo til et mangfoldig borettslag der alle føler seg hjemme. Borettslaget i Kristiansand er årets miljøprisvinner.

Få tilgang til millioner av låter!

Nå spanderer Canal Digital musikktjenesten på kundene sine!

Nå kan du få tilgang til millioner av låter på PC-en din – uten å betale noe ekstra! Som Canal Digital-kunde får du nemlig musikktjenesten WiMP inkludert i digital-tv-abonnementet ditt. Bor du i et borettslag eller sameie med en fellesavtale om digital-tv fra Canal Digital har du tilgang allerede.

Er du blant dem? Last ned WiMP og kom i gang på canaldigital.no

leder

INNHOLD

Miljøskapere

4 Omsorgspartner

Vår miljøpris gikk i år til Tinnbo Borettslag på Tinnheia i Kristiansand, og det er vel fortjent. De 11 blokkene har vært gjennom en totalrenovering; de er etterisolerte, har fått nye dører og vinduer, nye ventilasjonsanlegg, nye fasadeplater – alt er gjort med et sterkt fokus på miljø og økonomi.

Miljøprisen er blitt en institusjon for Sørlandet Boligbyggelag.

Det startet allerede i 1997 da KOBB etablerte en miljøpris.

Hensikten var å oppmuntre borettslag og andre selskaper tilknyttet boligbyggelaget til å sette miljøarbeidet på dagsordenen. Miljøbegrepet betyr i denne sammenheng alt fra å bruke miljøriktige materialer og utstyr i rehabilitering av boliger til å skape aktiviteter for å bedre det sosiale miljøet for beboerne.

Miljøprofilen ble i 2004 utvidet med et miljøfond der deler av overskuddet i boligbyggelaget er blitt satt av til miljørettede tiltak hos våre kunder. Fram til nå er over 5 millioner kroner avsatt til fondet. Tilskudd fra miljøfondet utbetales når det omsøkte tiltaket er gjennomført. Ved siste årsskiftet var 1,6 millioner kroner bevilget, men ennå ikke utbetalt – i påvente av at prosjektene skal bli ferdigstilt. Da stod det også godt over en halv million kroner på fondets konto.

Vi oppfordrer boligselskapene til å satse på nyskapende og energisparende miljøtiltak. Det er etablert gode støtteordninger blant annet i Husbanken og Enova, og vår egen tekniske avdeling står til disposisjon for de som ønsker bistand.

7 Generalforsamling 11 En blokk-tre hjem 18 jusspalte 21 borettslagsleiligeher stadig høyre priset 22 Enkel fornyelse av badet

26 Plussmegleren størst 27 Boligkjøp den beste investerigen 31 Maling

Vi vet at borettslagene Vigvollåsen, Stjernehus og Kollen vurderer å utrede sine behov og ønsker, og Gullveien 8 Borettslag er snart i gang med sitt prosjekt (omtalt i Bo & miljø nr. 1 i år).

Vi ønsker miljøskaperne lykke til!

Adm. direktor

Ole Fritjof Godtfredsen

Bo&miljø

Utgitt: September 2011 I Utgiver: Sørlandet Boligbyggelag I Ansvarlig redaktør: Ole Fritjof Godtfredsen I

Redaksjon og produsjon: Mediepartner AS I Annonsesalg: ADD media AS v/Anne-Lise Fængsrud mob: 99 64 85 46 anne-lise@addmedia.no

Bo&miljø

Vindusvask må ekstrabestilles, men som medlem i Sørlandet Boligbyggelag får du 10 prosent rabatt hos Din Omsorgspartner. Øygunn Totland er godt fornøyd med jobben Bodil Valvik gjør.

Omsorg med rabatt Medlemskap i Sørlandets Boligbyggelag gir prisreduksjon på omsorgstjenester.

Ø

ygunn Totland (79) bor i niende etasje i Stjerneblokka på Lund.

Den spreke pensjonisten greier seg selv, men trenger noe hjelp.

I dag er vindusvask på programmet og Bodil Valvik fra Din Omsorgspartner svinger klut, nal og bøtte. Øygunn Totland står i verandadøra og kikker; den tidligere

4 |

husstell- og gymnastikk-læreren er fornøyd med det hun ser.

– Det er godt å få hjelp til det jeg ikke klarer selv, sier Totland.

Behovsprøvd Hun har fått innvilget behovsprøvd hjemmehjelp fra kommunen, og står

dermed fritt til velge hvem som skal utføre tjenesten; kommunens egne ansatte, eller det private firmaet Din Omsorgspartner.

Firmaet har en inngått en såkalt tjenestekonsesjon fra Kristiansand kommune, og kan dermed utføre hjemmehjelpstjenester på vegne av kommunen.

– Jeg bruker Din Omsorgspartner fordi

Bo&miljø

”

Det er godt å få hjelp til det jeg ikke klarer selv.

Øygunn Totland

Nedvask av kjøkken er ekstratjenester du får rabatt på gjennom Sørlandet Boligbyggelag.

da er det samme person som kommer hjem til meg hver gang. Når jeg tidligere brukte kommunal hjemmehjelp, var det forskjellige personer hele tiden. Jeg ble som en plate med hakk i; jeg måtte fortelle om og om igjen om hvordan jeg ville ha det, sier Totland.

Ekstratjenester En del av hjelpen hun mottar som støvsuging, golvvask og handling på butikken, er behovsprøvd, mens nedvask, gardinvask og vask av vinduer må bestilles ekstra, og betales av brukeren selv.

– Bestiller du hos oss, er det samme hjemmehjelper som gjør alt; i tillegg får du som medlem i Sørlandet Boligbyggelag rabatt på tilleggstjenestene, sier Valvik.

Trygghet Din Omsorgspartner kan også gjøre innkjøp på butikk og apotek, bringe til frisør og til andre arrangementer, og de kan utføre rene helsetjenester som stelling av sår, dusj og personlig stell.

– Vi er opptatt av den enkeltes behov og har kvalifisert personell til å dekke de ulike forespørslene, sier Valvik.

– Det er en ekstra trygghet for meg at de samme kommer hver gang. Jeg kjenner dem, og de kjenner meg og mitt hjem. Når jeg i tillegg får rabatt, er det jo veldig bra, sier Totland.

Tekst og foto: Arne Martin LARSEN

Bodil Valvik fra Din Omsorgspartner svinger støvsugeren, mens Øygunn Totland fornøyd følger med.

| 5

Kunderådgiver Bente Sørensen Telefon: 38 17 37 77 bso@sparebankenpluss.no

PRØV OSS PÅ FORSIKRING! Gjennom samarbeid med Tennant Forsikring gir vi deg gode priser på bil, båt, villa og innboforsikring.

Vi har også gode dekninger på Livsforsikring og Barne- og Ungdomsforsikring.

Kontakt oss for et godt tilbud!

6 |

Bo&miljø

Robert Helland-Olsen forteller forsamlingen at det å være styreleder i Sørlandet Boligbyggelag er kanonspennende.

Størst og best på boligforvaltning Sørlandet Boligbyggelag skal være den beste og den største aktøren innen boligforvaltning på Sørlandet.

–D

ette er vår visjon og målet vi jobber mot, sa styreleder i Sørlandet Boligbyggelag, Robert Helland-Olsen, under generalforsamlingen.

Helland-Olsen understreket overfor forsamlingen at det er kanonspennende å være styreleder i et selskap som tenker offensivt, da han presenterte strategi- og handlingsplanen for perioden 20112014.

– Formålet med strategiarbeidet er å tenke gjennom, planlegge og iverksette tiltak slik at organisasjonen hele tiden er tilpasset ønsket om å gi medlemmer eiere, og kunder et best mulig tilbud, understreket Helland-Olsen.

| 7

Bo&miljø

Det var god stemning under generalforsamlingen på Rica Hotel Norge.

Administrerende direktør i Sørlandet Boligbyggelag, Ole Fritjof Godtfredsen, presenterte gode tall for fjoråret for generalforsamlingen.

I handlingsplanen står det blant annet at Sørlandet Boligbyggelag skal engasjere seg i nybygg på hele Sørlandet. Boligbyggelaget skal sørge for boligbygging i egen regi og i samarbeid med andre, og bygge kostnadseffektive boliger til ulike grupper.

I tillegg til å være størst og best på boligforvaltning, skal tjenestetilbudet overfor kundene utvides.

– Sørlandet Boligbyggelag skal være

mer enn bare bolig. Vi vurderer å utvide tjenestetilbudet i egen regi eller sammen med andre. Hvordan? Skal vi konsentrere oss mer om vaktmesterog gartnertjenester, satse på omsorg og hjemmehjelpstjenester eller tilby rengjøring? Spennende vurderinger, konkluderer Helland-Olsen.

I selskapets handlingsplan kommer det også fram at Sørlandet Boligbyggelag skal være åpne for en mulig fusjon med

Arendal Boligbyggelag – Fusjonen med ABBL Kristiansand har vært vellykket. Vi har foreløpig ingen konkrete planer om fusjon med Arendal Boligbyggelag, men det vil være unaturlig om det ikke snart skjer noe, sa HellandOlsen under sin presentasjon.

Tekst og foto: Anne S.T. JOHNSEN

Et solid selskap Sørlandet Boligbyggelag er et solid selskap med en egenkapital på over 40,5 millioner kroner. Selskapet hadde et overskudd på rundt 930.000 kroner før skatt i fjor.

Dette er tall som ble lagt frem under årets generalforsamling.

Både årsrapport og regnskap ble enstemmig godkjent av forsamlingen.

Sørlandet Boligbyggelag har som et av sine formål å bygge boliger for sine

8 |

medlemmer. I 2010 ble det ferdigstilt boliger i Grimstad og i Sør-Audnedal kommune. I Vennesla sentrum har boligbyggelaget et ferdig utviklet prosjekt klart for bygging. I Kristiansand arbeides det med omregulering av et område på Justvik hvor det på sikt kan bygges om lag 80 boenheter.

Sørlandet Boligbyggelag hadde ved årskiftet 14.360 medlemmer, 6695 av disse bor i bolig tilknyttet boligbyggelaget.

Ved utgangen av 2010 hadde boligbyggelaget forvaltning og forretningsførsel for til sammen 7318 boliger i 148 tilknyttede borettslag, 12 frittstående, 23 boligsameier og tre boligstiftelser. Dette er en økning i forhold til 2009.

Ved utgangen av fjoråret var det 23 personer ansatt i Sørlandet Boligbyggelag som til sammen utgjør 21,3 årsverk.

Staben har hatt et helsemessig godt år, sykefraværet i 2010 var på 2,36 prosent.

Bo&miljø

Pris for omfattende miljørenovering Tinnbo Borettslag fikk i år Sørlandet Boligbyggelags miljøpris for å ha renovert blokkene til lavenergistandard.

Årets miljøpris gikk til Tinnbo Borettslag. Her mottar styreleder Jon Sverre Berg (t.v.) prisen, et Per Fronth kunstverk og 10.000 kroner, av styreleder i Miljøfondet, Hans Otto Lund.

–G

ratulerer. Kjempegøy å kunne overrekke denne prisen til dere.

Rehabiliteringen som er gjennomført er et gledelig eksempel på hvordan man kan fornye et borettslag, samtidig som det tenkes miljø, sa Hans-Otto Lund, leder av styret i Miljøfondet, under utdelingen på generalforsamlingen i boligbyggelaget.

Borettslaget har vært gjennom en storstilt renovering. Blant annet er vegger og tak etterisolert og leilighetene har fått nytt ventilasjonssystem som gjenvinner varmen. De 114 leilighetene har også fått nye dører og trelags vinduer med energiglass. Blokkene har fått nye fasadeplater, alt er gjennomført uten at det har gått på bekostning av den opprinnelige arkitekturen, de 11 blokkene er tegnet av den anerkjente arkitekten Kjell Brantzeg og stod ferdige i 1974.

– Takk. Det har vært en krevende jobb, men gøy. Det har blitt veldig bra, like bra som vi forventet oss. Vi er også godt fornøyd med bistanden vi har fått fra Sørlandet Boligbyggelags tekniske avdeling, sa styreleder i Tinnbo Borettslag, Jon Sverre Berg, da han mottok prisen, et bilde av Per Fronth og 10.000 kroner.

Tinnbo Borettslag har blant annet fått nye fasadeplater.

– Fra å ha trekkfulle og kalde leiligheter har vi fått varme og godt ventilerte boliger.

Utgiftene til oppvarming er nå kraftig redusert, det vet vi, men hvor stor reduksjonen er har vi foreløpig ikke fått svar på, sier Berg.

Renoveringsutgiftene har vært på om lag

400.000 kroner per boenhet. Prosjektet er finansiert med svært gunstige lån fra Husbanken og med støtte fra Enova.

Tekst: Anne S.T. JOHNSEN Foto: Irene Hetlelid Svendsen

| 9

unitedreklam.se

Bo&miljø

HAR DU RÅD TIL Å LA VÆRE INNGLASSEDE BALKONGER?

StørSt på balkonger i eUropa 10 |

Bo&miljø

Saga (9), Edda (5) og Freyja Johnsen (7) liker å sykle utenfor blokka i Koboltveien.

våre hjem Tinnbo borettslag består av 114 hjem. For Anette Senumstad og Dan Høgeli er dette deres første bolig de kan kalle et hjem, mens Bjørg Østreng har bodd her siden blokka var ny i 1973. Barna i familien Johnsen synes Tinnbo er det beste stedet å vokse seg stor.

| 11

Bo&miljø

Kjøkkenet ble pusset opp da familien flyttet inn og er et viktig rom for både kakebaking og lekselesing. Fra venstre Saga, Freyja og Siren Johnsen.

hjem med Liv og røre – Her er det fint å bo med barn. Trygt og godt og kort vei til alt, sier Siren Johnsen.

H

elt på toppen i blokka bor fire blide jenter. Mamma Siren flyttet inn i den romslige fireroms leiligheten med sine tre døtre: Saga (9), Freyja (7) og Edda (5) for tre år siden. De stortrives i Tinnbo borettslag.

– Hjemmet er vår plass til å bare være sammen. Det skal kjennes trygt og godt å være hjemme, sier Siren.

12 |

Nye og store vinduer slipper inn mye lys i stuen.

Bo&miljø

Saga prøver å få gjort leksene, mens Freyja gjerne vil hjelpe til. Rommet til Saga ble pusset opp i sommer.

– Kakebaking er min store hobby. Jeg trives aller

Med fire jenter i huset, er fargevalget ofte enkelt.

Ingen tvil om hvem som bor her.

best når jeg får stå på kjøkkenet å bake. Det er selvsagt populært hos jentene også, sier Siren Johnsen.

Siden det ikke går trafikkert vei forbi blokka, slipper hun å bekymre seg når jentene plukker med seg sykkelhjelmene og vil ut å sykle. Fine turområder og det at barna kan gå til skolen er med på å gjøre borettslaget til et godt sted å vokse opp.

Hjemmets hjerte – Stua er det viktigste rommet i hjemmet vårt. Her spiser vi middag, jentene perler, eller vi ser en film sammen, sier Siren.

Under rehabiliteringen av blokka ble

også stuevinduene skiftet ut med større vinduer som nå går helt ned til gulvet. Leiligheten er blitt både lysere og varmere. Fordi stuen ligger vendt mot skogen, er det ikke innsyn og Siren har derfor droppet gardinene for å slippe inn mest mulig lys.

Fniserom

forvandlet fra barnerom, til et rom som passer for en jente som snart er ungdom.

– Her leser jeg, hører på musikk og har venninner på besøk, sier Saga mens hun prøver å konsentrere seg om engelskleksen. Freyja synes det er spennende med storesøsterens bok og vil gjerne hjelpe til med leksene.

Eldstejenta, Saga, trives aller best på sitt nyoppussede jenterom. Rommet har i løpet av sommeren blitt

| 13

Bo&miljø

– Jeg har bevisst prioritert og ikke skifte ut møbler etter moten. Jeg har funnet min stil og trives med den, sier Bjørg Østreng.

Hjem siden 1973 Bjørg Østreng husker godt 1. mars 1973.

Det var nemlig dagen hun flyttet inn i blokk nummer 6 i Tinnbo borettslag.

–J

eg var blant de første som flyttet inn i borettslaget. Jeg var nyskilt med to barn på fire og seks år, og jeg kjente på følelsen av hvor unikt og fantastisk det var å kunne flytte inn i denne romslige leiligheten. Jeg trivdes fra første stund, sier Bjørg Østreng.

14 |

Uteområdet utenfor blokka er frodig og grønt, mye takket være Østrengs grønne fingre. – Jeg har ikke lyst på enebolig og stor hage. Jeg har stor nok hage her, sier Østreng.

Bo&miljø

Østreng liker å ha engler rundt seg.

Møblene i spisestuen har fulgt Bjørg Østreng i mange år.

Etter å ha bodd i to store eneboliger tidligere, viste den 100 kvadratmeter store leiligheten å være drømmehjemmet for Østreng og barna. Over gangen vår bodde tre eldre, enslige søstre som raskt ble reserve-bestemødre for de to døtrene til Østreng. Noe som passet en yrkesaktiv alenemor på søttitallet perfekt.

– Jeg kunne gå på jobb, mens de passet barna. Det var en ordning vi alle syntes var glimrende, sier Østreng som har et langt yrkesliv bak seg som omsorgsarbeider i kommunen.

Livsnyter Døtrene har for lengst etablert egne hjem,

og Østreng nyter dagene som pensjonist.

– Jeg reiser mye på tur og er glad i å gjøre det koselig rundt meg. Jeg tar gjerne med duk, lys og nybakt brød på tur, sier hun.

Vel hjemme igjen åpner hun dørene på vid vegg for barn og barnebarn.

– Et hjem for meg er et sted der ikke bare jeg føler meg hjemme, men også et sted der barn og barnebarn alltid kan komme hjem til.

Retro

Sølvsuperen får plass på kontoret

rukket å bli trendy igjen.

– Jeg har bevisst valgt og ikke skifte ut og pusse opp hele tiden. Nylig så jeg samme tapet i et slott. Jeg skjønner ikke hvordan jeg tok meg råd til så fin tapet den gangen. Jeg angrer litt på at jeg ikke har beholdt den originale kjøkkeninnredningen også, smiler Østreng.

Hun verdsetter det hun har og trenger ingenting mer.

– Mange er opptatt av hytter og dill dall, men mangler ofte ro, sier hun.

De fleste tapetene i leiligheten er fra da Østreng flyttet inn. Den fløyelsbelagte tapeten på soverommet har

Jernsengen er gammel og kommer helt fra

– Jeg angrer litt på at jeg skiftet ut den originale kjøkkeninnredningen, men kjøkkenet er uansett mitt

Amerika.

favorittrom, sier Bjørg Østreng.

| 15

Bo&miljø

– Når vi skal kose oss lager vi noe godt å spise og inviterer venner over, sier Anette Senumstad.

parets Første hjem Paret hadde egentlig tenkt seg noe helt annet, kanskje et rekkehus med en liten hage, men da de kom på visning på Tinnbo for snart to år siden var de allerede solgt.

–V

i falt for leiligheten og området rundt. Etter en heftig budrunde hadde vi kjøpt vårt første hjem, sier Anette Senumstad.

Paret flyttet fra sine små hybler til den 100 kvadratmeter store fireroms leiligheten i andre etasje. Et soverom er blitt til TV-stue, mens et annet fungerer som ”roterom”. Den romslige spisestuen blir flittig brukt. Begge er glad i å lete på nettet etter spennende retter som de kan servere gjester.

– Noe av det viktigste i et hjem for oss er å ha stor nok plass til å kunne samle venner og familie. På det meste har vi vært 14 personer rundt langbordet. Vi har også feiret vår første julaften og besto voksentesten, smiler Senumstad.

Fornøyde Mannen i huset innrømmer at det er deilig å slippe evigvarende oppussingsprosjekt og vedlikehold.

– Siden dette er vårt første hjem er det ingen av oss som er spesielt nevenyttige når det kommer til oppussing og slikt. Her er det ikke mye som må vedlikeholdes

16 |

eller fikses. Vi har vaktmestertjeneste hver åttende uke der vi for eksempel klipper plenen, eller måker snø om vinteren, sier Dan Høgeli.

Ellers er det lite som må gjøres. Kanskje male litt i stua, men ingenting som haster.

Godt miljø De nyetablerte har funnet seg godt til rette i borettslaget og skryter over bomiljøet.

– Leilighetene er romslige, men ikke eksklusive, noe som gjør at mange har råd til å bo her. Vi liker at det ikke er helt A4 og ensartet her, men at borettslaget er sammen-satt av mange ulike typer folk i ulike faser i livet, sier Høgeli.

– Jeg liker å høre at det bor folk rundt meg. Det gir meg trygghet. Vi har også veldig hyggelige naboer, sier Senumstad som helst vil være der det skjer. Hun har derfor engasjert seg i styret.

– Å sitte i styret er en fin måte for oss som er nye i borettslaget til å bli kjent med folk på, og vi får vite hva som skjer, sier hun.

– Å sitte med kaffekoppen og bare kikke ut vinduet er en fin start på dagen, sier Anette Senumstad.

Anette Senumstad og Dan Høgeli er er godt fornøyd med den romslige stuen som har god

Tekst og foto: Irene Hetlelid Svendsen

plass til venner og familie i sofaen.

Bo&miljø

NorDan NTech er markedets best isolerende vinduer. Den lave U-verdien* gjør det mulig å redusere energiforbruket og mengden byggematerialer i nybygg uten å måtte gå på kompromiss med de nye byggeforskriftene. Resultatet er lavere utgifter, lavere energiforbruk og et jevnere, sunnere inneklima.

Du sparer penger i dag. Du sparer i morgen. Og du sparer miljøet for framtiden. Smart.

Er det rart vi kaller det neste generasjon vinduer?

* U-verdi angir et vindus evne til å isolere og måles i W/m2K. NorDan NTech Lavenergi med 2-lags glass har U-verdi på 1,2. NorDan NTech Passiv med 3-lags glass har markedets laveste U-verdi på 0,7.

Design Walmann

Totalleverandør av rådgivertjenester innen: · Bygg og eiendom · Samferdsel og infrastruktur · Industri

· Energi

· Olje og gass

· Miljø og naturressurser

Rigedalen 15 · 4626 Kristiansand · tlf 37 40 20 00 www.multiconsult.no

| 17

Bo&miljø

Jus & Hjem

Advokat Øyvind Sund tar opp aktuelle temaer i denne spalten. Sund er medlem av styret i Sørlandet Boligbyggelag.

Har du spørsmål?

Send e-post til: osu@advforum.no

DYREHOLD I BORETTSLAG

M

ange har kanskje hørt om den velferdsmessige hensyn vil kunne bli ansett såkalte ”Innekattdommen”, som som tilstrekkelig god grunn i det enkelte tilinnebar at en beboer, til tross for felle. Det er i tillegg et vilkår at dyreholdet borettslagets ordensregler, hadde ikke er til ulempe for de andre beboerne. rett til å ha en typisk innekatt. Men hvilke Ulemper kan være alt fra støy og lukt til rettigheter har man egentlig som beboer? allergiske reaksjoner som følge av dyreholdet.

Dersom borettslaget ikke har innført et Den enkeltes redsel for hunder og katter kan forbud mot dyrehold, er utgangspunktet enkelt. også anses som tilstrekkelig ulempe. Det Man kan eie de dyrene man vil, så lenge dette må være snakk om en konkret og påviselig ikke er til urimelig eller unødvendig sjenanse ulempe. for de øvrige beboerne.

Det er ikke slik at enhver ulempe er nok til å Har borettslaget derimot ved ordensreglene nekte dyrehold. Det må foretas en interesse– eller vedtektene fastsatt et forbud mot dyreavveining mellom dyreeierens gode grunner hold, vil utgangspunktet og de øvrige beboeres være ganske annerledes. ulemper. Dette betyr at Det er blitt hevdet at dersom det er særlig tungtslike forbud er ugyldige veiende grunner som taler og skal overses, men for dyreholdet, så stilles dette er ikke helt riktig. det desto strengere krav Slike forbud er gyldige, til ulempekriteriet for å men vil ikke alltid være kunne nekte dyreholdet. absolutte. For det tilfelDersom det er et forlet at man har en god bud i borettslaget, må grunn til å holde dyr, man altså fortsatt søke og dersom dyreholdet styret om å holde husdyr. ikke vil være til ulempe Det må skje en vurdering for andre beboere eller av den konkrete søknaden, brukere av boligene, vil og det er derfor viktig at man til tross for forbu- Dersom det er forbud i borettslaget mot dyrehold, styret sørger for en så god det likevel ha rett til å må man søke til styret om å få lov til ha husdyr. dokumentasjon som mulig, holde dyr. både av de gode grunner Det er et vilkår at og ulemper. Vurderingen vil ofte være vanskelig. man har gode grunner for dyreholdet. Et typisk eksempel vil være den blindes behov for en førerhund, men også sosiale og

18 |

Bo&miljø

www.perhagen.no

VI SELGER KVALITSMALING FRA BECKERS. ANNBEFALES AV MALERMESTERE. Gunstige priser til medlemmer av Sørlandet Boligbyggelag! Åpent: Mand.-fred.

Torsdag Lørdag

07.30–16.00 07.30–18.00 09.00–13.00

ien 5, nnsve Mjåva

d ansan Kristi 4628 9 00 5 8 1 8 Tlf. 3

MARKISER - PERSIENNER - VINDUSINTERIØR

Lamellgardiner

Bestiller du nå, oppnår du de beste prisene!

Markiser med nedsenket kappe

Rullegardiner

Service

“Celcius hadde de beste løsningene”

- Fornøyd kunde

Undersøkelser viser at våre kunder velger Celcius på grunn av de gode løsningene, en fornuftig pris og oppfølgingen fra våre dyktige fagfolk.

Solskjerming

Gunstige priser til medlemmer av Sørlandet Boligbyggelag!

... noen grader bedre...

KRISTIANSAND - Tlf. 38 17 00 40

www.celcius.no

| 19

Bo&miljø

Internett, Digital-TV og Telefoni - Alt i én fiberkabel til borettslaget

Med fiber fra LOS er borettslaget forberedt på fremtidens muligheter.

LOS kan tilby fiber til de fleste borettslag på Sørlandet og i Vestfold. I tillegg til Internett og Telefoni tilbys Digital-TV med attraktive kanalpakker, film- og program på bestilling, opptaktsmuligheter og spill.

Med fiber fra LOS kan borettslaget velge å ha kollektiv innholdsavtale på en eller flere innholdstjenester, eller åpne for individuelle avtaler med hver enkelt husstand.

Optisk fiber er i ferd med å bli en like naturlig del av infrastrukturen som vei, vann, lys, varme og avløp. Kapasiteten er nærmest ubegrenset, og din bolig er tilrettelagt for alle tjenester som kan tilbys via nettet.

Kontakt oss for mer informasjon og muligheter for ditt borettslag. Om ønskelig stiller vi gjerne på styremøter eller beboermøter for å informere og svare på spørsmål.

LOS Bynett AS - et selskap i Agder Energi AS

Les mer på los.no eller ring 02021 20 |

Bo&miljø

Borettslagsleiligheter stadig høyere priset For første gang i historien viser Norske Boligbyggelags landsomfattende prisstatistikk at gjennomsnittet for en brukt borettslagsleilighet har passert to millioner kroner. Da er også boligens andel av fellesgjelden tatt med i totalprisen.

–I

løpet av det siste året har prisene steget kontinuerlig.

Dette viser hvor attraktivt det er å bo i et borettslag. Det er mange fordeler med det, blant annet fellesskapet, enklere vedlikehold og tryggheten, sier Tone Solheim Grøsle, daglig leder hos Plussmegleren, som er spesialist på borettslagsleiligheter i Kristiansand og omegn.

Tall fra Garanti Eiendomsmegling sentralt viser at borettslagsleiligheter på Sørlandet er blant de som er høyest priset, bare slått av Oslo og Akershus. Gjennomsnittlige kvadratmeterpris på borettslagsleilighet i 2011 er på Sørlandet 27.079 kroner, en økning 19,6 prosent det siste året. Til sammenliknet var kvadratmeterprisen 12.811 kroner på Sørlandet i 2003.

I Oslo og Akershus er kvadratmeterprisen i år på 31.265 kroner, den landsgjennomsnittlige kvadratmeterprisen på borettslagsleiligheter er 22.863 kroner.

– Prisøkningen på borettslagsboliger er helt på linje med hva Norges Eiendomsmeglerforbunds statistikk viser for hele boligmarkedet. I en periode hvor boligmarkedet er i overkant hett, er det tilfredsstillende å kunne konstatere at markedet vurderer borettslagsboliger som er like godt kjøp som andre typer eierboliger, sier assisterende direktør i Norske Boligbyggelag, Tore Johannesen.

Han understreker at de stadig høyere boligprisene er en utfordring for de som skal inn på boligmarkedet for første gang.

Tekst: Anne S.T. JOHNSEN Foto: Irene Hetlelid Svendsen

En borettslagsbolig koster nå i snitt over to millioner kroner.

| 21

Bo&miljø

Med veggpanel fra Fibo-Trespo kan du enkelt fornye badet. (Foto: Byggma Group).

Enkel fornyelse av badet Med nye veggplater og fargerikt tilbehør kan du raskt og enkelt fornye badet ditt på egen hånd, helt uten å tenke på regelverket og søknader.

22 |

– Fibo-Trespo veggpanel for bad har høytrykkslaminert overflate, og er godkjente i henhold til Byggebransjens Våtromsnorm. Du kan montere de selv i løpet av en helg, sier Svenn Terje Thorsen hos Byggmakker Eftevaag i Sørlandsparken.

Platene finnes i rundt 70 forskjellige flisemønstre.

Badet kan også enkelt fornyes med høstens fargerike tilbehør. Utvalget er stort, det er mye spenstig, og spesielt mye i lilla- og rosatoner som er de hotteste fargene.

Det er badematter i lilla, rosa og lilla håndklær og delikate såpedispensere som matcher håndklær og dusjforheng. Utstilt står også duftende lys og gøyale figurer.

Hos VVS Interiør i Tordenskjoldsgate og hos Ikea i Sørlandsparken er baderommene freshet opp med ting som ikke nødvendigvis er laget

for bad, en seilskute for eksempel eller en dekorativ notatbok.

VIPP-elskere kan også fryde seg, hos VVS Interiør har de VIPP i høstens farger. Både søppelbøtte, såpedispenser og toalettbørste fås i lilla.

I tillegg til trendy tilbehør er det mye praktisk til badet - Ikea viser oppbevaringsbokser i ulike varianter, smale hyller og siste nytt; integrert vaskemaskin i servantseksjonen.

Plassen under håndvasken kan ofte utnyttes bedre enn det som er vanlig.

Tekst og foto: Anne S.T. JOHNSEN

Bo&miljø

Hos Ikea tenkes det praktisk, her er vaskemaskin integrert i servantseksjonen.

Hos VVS In

teriør i Tord

enskjoldsg ate viser de hvordan ting hører til på badet, tar se som ikke g godt ut so m dekorati v pynt.

VIPP kommer selvsagt med sine produkter i høstens farger - her toalettbørste og såpedispenser.

Noe av det du kan ha på badet.

r småting.

aringsboks fo

ev Praktisk oppb

| 23

Bo&miljø

SKAL DU PUSSE OPP? Vi har nå spesialisert oss på renovasjon av alle typer våtrom.

Utfører i tillegg alle typer oppdrag som restaurering, rehabilitering og nybygg.

Forhold deg kun til en person gjennom hele prosessen.

RIV IKKE UT DINE GAMLE AVLØPSRØR, LA OSS BYGGE NYE FRA INNSIDEN ISTEDEN!

Ta kontakt for gratis befaring.

Fredrik Wigh M: 916 28 217, epost:bygg@wigh.no

Våre samarbeidspartnere er:

-En sikker kontakt!

I mange eiendommer fra 50, 60 og 70-tallet begynner avløpsrørene å "synge på siste verset". Et tradisjonelt rørbytte gir uker med støy, støv og omfattende kostnader for alle. Er det rimelig?

Med Proline kan du gi rørene et nytt liv, og få muligheten til å pusse opp kjøkken og bad når du vil. Ideen er enkel, istedenfor å brekke opp gulv og vegger, lager vi nye rør med de gamle som støpeform.

Det beste er at du kan bo som normalt i leiligheten mens arbeidet pågår. Etter 14 år i bransjen og over 35.000 leiligheter utført, vet vi i Proline at vi kan stå bak våre lange garantier. Kontakt oss i dag!

Proline Norge AS. Tfl: 815 00 898. www.prolineas.no

24 |

Bo&miljø

Bruk fagfolk til oppussing av bad Nå kan du pusse opp badet uten å søke kommunen om tillatelse. Rehabilteringsarbeid på våtrom bør likevel utføres av fagfolk.

Faktaramme • Byggebransjens våtromsnorm (BVN) er et verktøy for å planlegge og utføre arbeid i våtrom. BVN utgis både som perm og som web-versjon.

• BVN er utviklet av bransjen selv ved Fagrådet for våtrom (FFV).

• Normen kan brukes både ved nybygging og rehabilitering.

• BVN skal bidra til at de løsningene og materialene som brukes og det arbeidet som utføres, har en så høy standard at man oppnår vannskadesikre våtrom med gode planløsninger og lang levetid.

• BVN er tilpasset de lover, forskrifter og Norsk Standard som til enhver tid gjelder.

• BVN angir tekniske retningslinjer for hvordan materialer og produkter skal godkjennes, og på hvilken måte arbeidet skal utføres, samt rekkefølgen av arbeidene og kontrollprosedyrene. Å fliselegge er ikke så vanskelig, det er underlaget som er viktig. Bruk fagfolk til dette arbeidet.

(Foto: Informasjonskontoret for Farge og Interiør).

–R

estaurering av bad bør utføres av fagfolk, og våtromsnormen må følges.

Bor du i boligblokk kan vannskader få store konsekvenser både for deg og naboene, sier Odd Helge Moen, teknisk sjef i Sørlandet Boligbyggelag.

Arne Lycke, fagsjef ved skadeavdelingen hos if Forsikring, er enig.

– Vannskader kan være omfattende.

I borettslag er det fare for at skaden på et bad også blir skade på badet i etasjen under. Har det blitt en skade i et våtrom hos en av våre kunder, spør vi alltid hvem som har utført arbeidet. Arbeidet skal være utført fagmessig. Det skjer ofte

at kunder ikke får fullgod erstatning. Mitt klare råd: Bruk fagfolk til arbeid i våtrom, sier Lyche.

Kommunaldepartementet opphever søknadsplikten og krav om ansvarsrett for våtrom, et krav som ble innført i fjor sommer blant annet for å unngå skader på våtrom.

– Reglene ble for kompliserte, for kostbare og det ble for mye byråkrati i disse byggesakene. Dette har vi fått tilbakemeldinger på, og endrer reglene, sier Liv Signe Navarsete, kommunal- og regionalminister, i en pressemelding.

Navarsete har sendt ut høringsnotat som sier at regjeringen vil gjøre hele søknadsprosessen frivillig for de som vil pusse opp

• Videreutvikling og oppdatering av BVN skjer i samarbeid med SINTEF Byggforsk. Det sendes ut årlige oppdateringer av normen.

badet eller bygge nytt bad. Eneste krav et at man ikke bryter eksisterende brannskiller mellom ulike boligenheter.

– Folk kan nå velge selv om de vil søke kommunen om godkjenning, eller om de vil ta ansvaret selv. Men det er viktig å få fram at det kan være bra å ha en ferdigattest på badet dersom man i fremtiden skal selge boligen, sier Navarsete.

Denne valgfriheten reagerer fagsjef i Fagrådet for våtrom, Lars Guldbrandsen, på.

– Det viktigste er uansett å stille kompetansekrav til de som skal utføre arbeider, der erfarer vi mange feil, sier Guldbransen.

Tekst og foto: Anne S.T. Johnsen

| 25

Bo&miljø

Plussmegleren størst i Kristiansand

Eg - Toppleilighet3

Andreas Kjærsvei 5 Prisantydning: 1 790 000,T

Plussmegleren – som er en videreføring av Pluss Garanti Eiendomsmegling – er nå Kristiansands største eiendomsmeglerforetak.

−M

ålt i antall registrerte oppdrag og solgte enheter har vi en markeds-

andel på 19 prosent. Vi er stolte over utviklingen og ferske nok til å huske at vi startet med bare 10-15 Garanti-boliger i vinter, sier markedssjef Dag Thomassen.

Eiendomsmeglerne i Kristiansand Markedsandeler av registrerte oppdrag i Kristiansand, Søgne, Songdalen og Vennesla i perioden 1. februar til 14. august i år.

Navn

Antall

Markedsandel i prosent

Plussmegleren

302

19

EiendomsMegler1

185

11

ABCenter

170

10

EXBO AS

160

10

Meglerhuset Sædberg

158

10

Din Eiendom AS

154

10

DnB NOR Eiendom

129

8

Postbanken Eiendom

92

5

Aktiv Eiendomsmegling

59

3

Stray & Co

58

3

A1 Eiendom AS

56

3

26 |

− Hvordan denne voldsomme veksten? − Fire åpenbare årsaker: Personene i selskapet vårt; erfarne meglere med tillit i markedet. Vår tilknytning til og samarbeid med Sparebanken Pluss og Sørlandet Boligbyggelag som begge har 20 prosent eierandel. Sist, men ikke minst markedsføring og profilering. − Den massive markedsføringen har ikke vært billig? − Den har vært meget nøktern. Vi har i hovedsak fokusert på våre medarbeidere som solide og erfarne meglere.

Markedet deler åpenbart vår tro på at vi

– Vi er godt fornøyd med veksten, men nå vil vi ta et krafttak for borettslagsleilighetene, sier markedssjef Dag Thomassen i Plussmegleren.

Bo&miljø

Bygd om til lavenergiboliger 1

1

1

Velh

oldt e Pris

anty

3me romd strele soverom ilighet m ed utsik

59, 4 etg.

Totalpris: 1 955 931,-

Prisa

ntyd

dnin

ig me

d utsi

Sle tthe iveie 850 n 35 000 ,Tota lp

g: 2

ris:

kt - S

1 885

362,-

Pris

an

tyd

nin

2 92

g:

4 93

5,-

–N

letthei

V t fra 8. elhold etg. -t 3L-r uonmds an

Kjem peve : 1 88 ien 1 7 0 000 ,Tota lpris:

ning

nebol

a

delsl

Kir kev eie 1 9 80 0 n 14 B. 00,1. e t Tot g. alp ris:

15

het -

084

,-

Lun

d

På kort tid har Plussmegleren blitt Kristiansands største eiendomsforetak med en markedsandel på 19 prosent.

kan gjøre gode salg. − Hvilket betyr at kundene er fornøyd? − Det er vårt klare inntrykk. Vi gjennomfører nå en stor kundetilfredshetsundersøkelse, som en del av ambisjonen om å bli stadig bedre. − Kan ambisjonen tallfestes? − Nå er vi ferdig med premierefesten og sympatibølgen. Nå kommer hverdagene. Vi bretter opp ermene for å vise at vi har kondis og muskler for lange løp. Det har vi hatt før, og selv jeg som eldstemann mener å klare noen runder til. Vi har ikke vært flinke nok med Sørlandet Boligbyggelags kunder. Vi vil bli bedre og vi utfordrer medlemmene

å kan vi gå vinteren trygt i møte. Allerede nå merker vi at vi har fått varmere leiligheter og den ubehagelige trekken er vekk, sier Susan Mathisen, styreleder i borettslaget som består av seks firemannsboliger bygd i 1950.

Restaureringsarbeidet startet i fjor høst, og i mai skulle alle boenhetene vært som nye.

– Det er blitt forsinkelse, og det er alltid kjedelig. Men nå er det bare noen små ting som gjenstår, blant annet innsetting av ventiler, sier Mathisen.

Byggmester Per Otto Ingebretsen AS fikk jobben i konkurranse med flere.

– Vi valgte den rimeligste anbyderen, og bortsett fra forsinkelsen, er vi godt fornøyde.

Det har blitt kjempefint og ikke minst så har vi fått godt isolerte leiligheter, sier hun.

Arbeidet som har vært gjort er omfattende; nye PVC-vinduer med tre lags glass er satt inn, samtidig som det er isolert rundt alle vinduer og dører. I tillegg er yttervegger og grunnmur etterisolert og loftsgulvet isolert. Dessuten har boligene fått ny veggkledning i spesialimpregnert, brunt treverk (Royalimpregnering).

Det har også blitt drenert rundt de fire boenhetene, slik at det ikke skal bli oversvømmelser. Noen av terrassene er utvidet fra 5,5 til 11,4 kvadratmeter.

Boenhetene er nå oppgradert til lavenergistandard 2, det betyr blant annet at energiforbruket skal kunne reduseres med to tredeler.

Totalprisen for ombyggingen er på 8,7 millioner kroner; det vil si om lag 360.000 kroner per boenhet.

- Vi tar inn kostnadene gjennom økt husleie. Leien vil bli på 4200 kroner, beregnet ut fra dagens rentenivå, forklarer Mathisen.

Det er teknisk avdeling i Sørlandet Boligbyggelag som har vært rådgiver og prosjektleder for Vågsbygd Borettslag.

1

eilig 21

De 24 boenhetene i Vågsbygd Borettslag er bygd om til lavenergiboliger.

til å komme med gode forslag. Det beste forslaget vi kan bruke premieres med full nedvask av borettslagsleiligheten til jul. Får vi gode forslag og lykkes med planene våre, er ambisjonen å øke til omkring 25 prosent andel i Kristiansand i løpet av et år, sier Dag Thomassen.

Tekst : Kjetil Anthonsen Foto: Morten Rosenvinge

| 27

Bo&miljø

Selg bolig med forkjøpsrett

klappet og av-klart!

BE OM FORHÅNDSAVKLARING HOS DIN MEGLER Da får du raskt klarhet i om noen ønsker å bruke forkjøpsretten før du legger boligen ut for salg. Hvis ingen melder interesse, kan du markedsføre at forkjøpsretten er avklart.

Dette gjør boligsalget enklere og mer forutsigbart både for selger og kjøper.

Ring 38 07 90 70 og spør etter Gert om du har spørsmål om forkjøpsrett og forhåndsavklaring.

Bo&miljø

Vågsbygd Borettslag har rehabilitert boenhetene til lavenergiboliger. Det betyr redusert energiforbruk.

Spar penger - spar miljøet Årlige energiutgifter i et borettslag kan reduseres med hele 70 prosent dersom boligene rehabiliteres til passiv husstandard. I tillegg blir vedlikeholdskostnadene lavere.

Energikarakter

Energieffektiv

og solfanger kan borettslaget spare ytterligere energi, og vil da få energimerket B, opplyser Moen.

Energikarakterene fra A til G kom for et drøyt år siden. Det ble da obligatorisk med

Lite energieffektiv

D

ette viser tall fra Statistisk Sentralbyrå og beregninger Multiconsult har gjort på vegne av NVE. Beregningene viser at omfattende rehabilitering, inklusiv støtte fra Enova og Husbanken, er mer lønnsomt enn vanlig rehabilitering over en 15-års periode på grunn av lavere energikostnader.

– Dette viser hvor viktig det er å tenke energieffektivisering når borettslaget eller sameiet skal rehabilitere eller pusse opp. Det vil si at man for eksempel i tillegg til nødvendig fasaderehabilitering også sørger for bedre isolering av vegger, tak og gulv, skifter dører og vinduer og installerer balansert ventilasjonsanlegg med varmegjenvinning, sier Odd Helge Moen, teknisk sjef i Sørlandet Boligbyggelag.

En slik rehabiliteringen vil gi borettslaget energimerke C. – Ved også å investere i varmepumpe

Høy andel

Lav andel

Oppvarmingskarakter (andel el og fossilt)

Energimerkingen fra A til G, hvor A er mest energieffektivt.

energiattest for alle boliger som skal selges eller leies ut.

– Attesten skal si noe om hvor energieffektivt bygget er. Vi anbefaler alle borettslag å få gjennomført en energivurdering, og ut fra denne vurdere enkle forbedringer som kan redusere energiforbruket, sier Moen.

Et tiltak kan være bedre vedlikehold av felles sentralfyringsanlegg og ventilasjonsanlegg.

– Mange anlegg bruker unødvendig mye energi. En feil innstilt oljebrenner eller et feil innregulert varmeanlegg kan øke energikostnadene med opp til 30 prosent, sier Moen.

Hans oppfordring er at borettslag og sameier som ønsker en energivurdering, tar kontakt med Sørlandet Boligbyggelags tekniske avdeling.

Tekst: Anne S.T. Johnsen

| 29

Bo&miljø

Gratis befarinG befarin • Gratis insektanalyse

SkadedyrSkadedyr problemer?

Vær i forkant – kontakt oss i dag!

Vi utfører følgende: • • • • • • • •

komplett skadedyrguide på: www.skadedyr.no

Rehabilitering av alle typer fasader, samt murarbeid Ombygging av offentlige- og private bygg Tilbygg/påbygging Betongkutting- og boring Asbestsanering Brannsikring Serviceoppdrag Rammeavtaler

Vit at ingen oppdrag er for små eller for store for oss.

Kontakt Arne Abrahamsen - Mobil 913 24 664 arne.abrahamsen@kruse-smith.no - www.kruse-smith.no

kragerø 35 98 29 50

arendal 37 01 19 50

kristiansand 38 02 44 00

BYGGFORNYELSE

Gode utemiljø Miljøer der mennesker ferdes skal være trygge, funksjonelle og infrastruktur prosjekter, er Euroskilt en viktig bidragsyter på en

Fleksi

SHL1000

Bix

I tillegg leverer vi avsperringsprodukter, bommer, rekkverk, leskur og sykkeloverdekninger. Vi skreddersyr løsningen.

Ta kontakt med oss for mer informasjon. Vi ser frem til å høre fra deg.

www.euroskilt.no Tlf. 38121060 avd. Kr.sand, Kongsgård Alle 62 utemiljo@euroskilt.no

30 |

Sykkelhus

Bo&miljø

Velg maling ut fra bruksområde, her males tak på en effektiv måte. En ruller og en annen stryker over med pensel. (foto: Informasjonskontoret for Farge og Interiør).

maling for ulike behov Det finnes mange typer maling med ulike kvaliteter. Velg malingen som passer ditt behov.

J

otuns allergivennlige Sense har fått mye oppmerksomhet etter den ble lansert. Den har ingen skadelig avdamping og er anbefalt av Norges Astma- og Allergiforbund.

– Ønsker du en helsevennlig maling er Sense førstevalget. Selv gravide kan male med denne. Også de som maler daglig bør bruke den for å skåne helsa, sier skandinavisk produktsjef i Jotun Dekorativ, Gerd L. Hagen.

Hun hevder at de strenge helsekravene ikke har gått ut over malingens andre kvaliteter.

– Det er en akrylmaling av god kvalitet.

Råstoffene som er brukt i produksjonen

har vært gjennom ekstra renseprosesser, sier Hagen.

Noen steder vil det være en fordel å ha en ekstra slitesterk maling som tåler

| 31

Bo&miljø

gjentatte vask.

– Lady Easy Clean er ment for områder som vaskes ofte. Typiske bruksområder er på kjøkkenet og i yttergangen hos småbarnsfamilier, sier Hagen.

I fjor lanserte Jotun malingen Lady Pure Color. Dette er en helt matt maling som passer der utsende er ekstra viktig.

– Lady Pure Color har ekstra myk og matt overflate, som gir et flott stoffelig utseende, sier Hagen.

Lady Vegg 10 er et litt rimeligere

alternativ og er en standard veggmaling.

– Det er en god maling som er matt fra alle synsvinkler, sier Hagen.

Tekst: Morten ROSENVINGE

Gult, blått, rød - hvilken farge skal du velge. Hos NRK har de valgt alle. (Foto: Kristian Owren hos Informasjonskontoret for Farge og Interiør).

Sett farge på tilværelsen Det er uendelig med farger og fargenyanser, men det er alltid noen som er mer populære enn andre. Nå er det grått og lilla som gjelder.

– Nyanser av grått har vært populært en stund nå. Grått er lett å kombinere med andre farger i interiør og dekor. Lyse farger er alltid populært. I det siste har vi også sett at pastellfarger er på vei inn; lyse farger som strekker seg fra lilla mot rosa eller turkis, sier skandinavisk produktsjef i Jotun Dekorativ, Gerd L. Hagen.

32 |

Fargenes betydning Rødt er den mest energiske av fargene.

Den er varm og intens, og symboliserer både kjærlighet, glede, aktivitet eller sinne.

Gult symboliserer lys, gudommelighet, rikdom og prakt. Varme nyanser maner til optimisme, tankevirksomhet og aktivitet.

De mer gulgrønne nyansene forbindes imidlertid med falskhet og misunnelse.

Blått er himmelen og havets farge. Det har tradisjonelt vært en attraktiv farge.

Blått har vært den vanskeligste og fremstille, og den dyreste. Noe som har gitt den høy status som fargen for kongelige og adelige. Den knyttes til autoritet, trygghet og stabilitet.

Grønt er farge for vekst og liv. Fargen er ren og kald, og regnes for å ha en beroligende effekt. Blandet med blått blir den friskere, mens blandet med gult blir den nær og vennlig.

Bo&miljø

Tekstilbehandling på 49 minutter

Vaskemaskiner og tørketromler i serien smågiganter Effektive. For store mengder tekstiler og hyppig vask.

Enestående. Patentert skånetrommel for perfekt tekstilbehandling.

Pålitelige. Legendarisk Miele kvalitet. Made in Germany.

Miele AS, Løxaveien 13 Postboks 183, 1309 RUD Telefon 67 17 31 00 Telefaks 67 17 34 29 E-post: professional@miele.no Internett: www.miele-professional.no

| 33

JUBILEUMS Bo&miljø

Kampanjen varer t.o.m. 24. september 2011, eller så langt beholdningen rekker.

REVIGRES Edicer Titan Cinza

99

20x40 cm. JUBILEUMSTILBUD

Kun

pr. m2

Sjekk modena.no for inspirasjon, LAGERFØRT MOSAIKK FRA JASBA UTROLIGE 34 |

-25%

VI FØRER BADEROMSMØBLER!

FLISER – SKIFER – NATURSTEIN – OVNER – BELEGNINGSSTEIN – MUR OG BETONGPRODUKTER – BADEROMSMØBLER

S PRISER! Ragno Time

Dekor, Titanium ROQQ 20x50 cm

Bo&miljø

Ragno Time

Dekor, ROPK white 20x50 cm

Serien Time er et tidsriktig format.

Time er myk og matt med naturlige horisontale linjer som skaper en harmonisk overflate. Rett og slett en nydelig serie!

RAGNO Time White og Titanium

299 20x50 cm

Ragno Time

White Dekor ROQM 20x50 cm

Før 399,- pr. m2

idéer og flere fantastiske tilbud!

Modena Fliser SØRLANDSPARKEN AVENYEN I SØRLANDSPARKEN

SØGNE

VÅGSBYGD

GRIMSTAD

Barstølveien 82 T: 97 46 10 00 Åpent: 10-18 (10-16), lager: 7-18 (Lør 10-16) Lumberveien 29A T: 38 00 30 00 Åpent: 8-16 (Lør stengt)

Linnegrøvan 25 T: 38 70 17 25 Åpent: 6.30-16 (9-13) Tors. 6.30-18 Bergemoveien 21 T: 38 00 30 37 Åpent: 8-17 (9-13) Tors. 8-18

Tilbudene gjelder i kampanjeperioden eller så langt beholdningen rekker. Forbehold om fargeavvik på trykk og trykkfeil. Utvalg og priser kan variere noe fra utsalgene.

Vi gjør oppmerksom på at enkelte Modena Fliser butikker ikke fører alle varer som er avbildet i denne annonsen. En del av produktene er skaffevarer hvor det kan tilkomme frakt.

Enkelte Modena Fliser butikker er ikke med på denne kampanjen.

www.modena.no facebook.com/modenafliser | 35

FLISER – SKIFER – NATURSTEIN – OVNER – BELEGNINGSSTEIN – MUR OG BETONGPRODUKTER – BADEROMSMØBLER

Bo&miljø

PLUSSMEGLEREN SØRLANDET BOLIGBYGGELAGS EGEN EIENDOMSMEGLER

Medlemstilbud fra Plussmegleren - vi spanderer 8 timers nedvask av boligen når den er solgt

Audun Holgersen Megler 905 18 349

Mariann M. Thomassen Megler - Vennesla 990 99 140

Cato Hersvik Eiendomsmegler MNEF 996 02 144

Lasse Marcussen Megler 990 99 119

Terje Tjelland Eiendomsmegler MNEF 911 21 131

Kjetil Lossius Eiendomsmegler MNEF 990 99 106

- Tidligere Pluss Garanti Eiendomsmegling AS

E: kristiansand@plussmegleren.no W: plussmegleren.no Kristiansand: Skippergata 10 Vennesla: Venneslamoen 10

bestilling på rabatt påMedlemmer limwww.sorbbl.no og tilbehør, av Sørlandet forhånd.

Rabatten gjelder 15 % på Boligbyggelag naturstein, 10 % fårpå 38 øre Rio Pizza Kristiansand.

Hagen har et diverse verktøy og ovner i Per rabatt påpå bensin ogbredt diesel, Per Hagen har et bredt utvalg av gjelder bilrekvisita, dekk, og peiser.20 Rabatten % avslag på vask, 10 % utvalg bilrekvisita, dekk, påav tilbudsvarer. slitedeler, på olje og bilpleiemidler.

Iikke Modenas butikker i karosserideler og slitedeler,Mer karosserideler og og fordelene lakkmateriell.

Sørlandsparken, Vågsbygd Medlemmer avom Sørlandet lakkmateriell. bestilling på www.sorbbl.no og Søgne vil medlemmer Ved fremvisning Boligbyggelag fårav 38medlemsøre av av medlemsVed fremvisning Det gis 10kort % rabatt Boligbyggelag få rabatt i vilog dutil oppnå iSørlandet rabatt på bensin kort vil du oppnå rabatt i alle% medlemmer avtildiesel, 25 rabatt på vask, fliser, 15 % henhold avtale med 20 % avslag på 10 % henhold til avtale med Sørlandet Boligbyggelag Per Hagen har etpå bredt rabatt på lim og tilbehør, Sørlandet Boligbyggelag. på ogog bilpleiemidler.

Sørlandet Boligbyggelag.

I Tolje A på nedvask hovedrengjøring.

B I L R E KB V II L SR I TEA K V I S15 utvalg av bilrekvisita, dekk, % naturstein, 10 % på Mer om fordelene og Medlemsrabatten vil Medlemsrabatten vil slitedeler, karosserideler og diverse verktøy og på ovner bestilling på www.sorbbl.no avhenge lakkmateriell. av hvilke produkter avhenge av hvilke produkter Medlemmer av Sørlandet og peiser. Rabatten gjelder som kjøpes. som kjøpes.

Medlemmer av Sørlandet Boligbyggelag får 38 øre av medlemsVed fremvisning ikke på tilbudsvarer.

Hagen finner du på Medlemmer får 38 øre rabatt per Per Hagen finner duliter på Boligbyggelag gis inntil en rabatt iPer rabatt på bensin og diesel, kort vil du oppnå i Per Hagen har bredt Mjåvann Industriområde.

Byggmakker Eftevaag halv times gratis advokatMjåvann Industriområde.

20 % avslag pået vask, 10 %gir bensin/diesel, 20% rabatt påmed vask, henhold til avtale utvalg av bilrekvisita, dekk, rabatter på sitt vareutvalg til bistand/vurdering på oljerabatt ogSørlandet bilpleiemidler.

Boligbyggelag.

10% på oljeav og bilpleiemidler.

Det % rabatt tilsaken B I L R E K V I Sslitedeler, I T A gis 10karosserideler og av rabatt Sørlandet og medlemmer for 15 % påvil Mer omøvrig fordelene Medlemsrabatten alle medlemmer avog lakkmateriell.

Avis gir 25 % avslag på Boligbyggelag.

Rabatten vil vanlige timepriser. bestilling på www.sorbbl.no avhenge av hvilke produkter Sørlandet Boligbyggelag Avis gir 25 % på avslag på Ved fremvisning av medlemsflyttebiler og personbiler variere etter produkttype.

Tilsvarende gjelder også for Per Hagen AS på Mjåvann som kjøpes. nedvask og hovedrengjøring. flyttebiler og kort vil du oppnå rabatt i personbiler for lokalog weekendleie.

Det gis ikke rabatt på boligselskaper tilknyttet Per Hagen finner du på industriområde har etog bredt utvalg lokalweekendleie. henhold tilfor avtale med Ta kontakt med Avis kampanjevarer.

Byggmakker Boligbyggelaget.

Ta kontakt Per Hagen har et bredt Mjåvann Industriområde. i bilutstyr, lakk og dekk.

Rabatten Sørlandet Boligbyggelag.

Ta med Avis på tlf.

38 07 00 90. finner du ikontakt Sørlandsparken B I L R E K V I S I TA på tlf.

91 75 02 71 eller pr. utvalg av bilrekvisita, dekk, Medlemmer avhenger avav produktet kjøpes – Medlemsrabatten vil 07som på tlf.Sørlandet 38 00 og itil Vågsbygd. e-post osu@advforum.no slitedeler, karosserideler og90.

Boligbyggelag gis inntil en ta med medlemskortet. avhenge av hvilke produkter lakkmateriell. gir advokat25 % avslag på halv timesAvis gratis som kjøpes.

StorStrai pizza kr 175,alle Kjøkken ogtil Sørlandet Ved fremvisning av medlemsflyttebiler personbiler bistand/vurdering avog saken Sparebanken Pluss og ir Per Hagen finner du på medlemmer av Sørlandet Boligbyggelag har inngått Stor pizza kr 175,kort vil du oppnå rabatt ipå til alle for lokalog weekendleie. og for øvrig 15 % rabatt Sørlandet Boligbyggelag alg til 25% avslag på ved leie fremav flyttebiler Byggmakker Eftevaag gir Mjåvann Industriområde.

Boligbyggelag en samarbeidsavtale som henhold til avtale med medlemmer Sørlandet Ta kontakt medav Avis vanlige timepriser. har et som gir deg et rabatter på sitt vareutvalg til ogved personbiler forsamarbeid lokalvisning avpå medlemskortet på modernisering girog Sørlandet Boligbyggelag. tlf.

38 07 00 90.

Boligbyggelag ved fremTilsvarende gjelder også for n vil B I L R E K V I S I TA fordeler når du skal kjøpe medlemmer av Sørlandet weekendleie.

Kontakt Avis på telefon forhånd.

Rabatten gjelder medlemmer i Sørlandet Medlemsrabatten vil boligselskaper tilknyttet visning av medlemskortet på pe. leilighet/bolig.

Boligbyggelag.

Rabatten vil Avis gir 25 % avslag på Rio Pizzaav Kristiansand.

Boligbyggelag 30 % rabatt 38070090. avhenge hvilkeTa produkter Boligbyggelaget. kontakt forhånd.

Rabatten gjelder variere etter produkttype.

Som andelseier i Sørlandet flyttebiler og personbiler på kjøkkenog baderomssom kjøpes. pizza krKristiansand.

175,allePluss og på tlf.

91 Stor 75 02 71på eller pr.fårtildu Sparebanken akker Rio Pizza ggmakker Eftevaag gir Det gis ikke rabatt for og weekendleie.

Boligbyggelag innredninger (komplette PerlokalHagen finner du på Sparebanken Pluss og av Sørlandet ggmakker Eftevaag gir til e-post til medlemmer osu@advforum.no Sørlandet Boligbyggelag batter på sitt vareutvalg ken kampanjevarer.

Byggmakker Ta kontakt med Avis fordeler tilsvarende bankens Stor pizza til 175 kr for medlemmer I Modenas butikker i innredninger).

Sørlandet Boligbyggelag Mjåvann Industriområde. batter på sitt vareutvalg Boligbyggelag ved fremhar et samarbeid somog gir deg edlemmer av Sørlandet Sparebanken Pluss ggmakker Eftevaag gir til finner du i Sørlandsparken på tlf.

38 07 00 90. fordelsprogram for Sørlandsparken, Vågsbygd som viser medlemskortet ved har et samarbeid som gir deg edlemmer av Sørlandet ligbyggelag.

Rabatten Sparebanken og fordeler nårBoligbyggelag duPluss skal kjøpe visning av medlemskortet på Sørlandet ggmakker Eftevaag gir viltil batter på sitt vareutvalg og i Vågsbygd. og Søgne vil medlemmer av ligbyggelag.

Rabatten vil I Modenas butikker i PlussKunde Total. fordeler nårBoligbyggelag du skal kjøpe Medlemmer av Rio Sørlandet riere etter produkttype. bestilling.

Gjelder Pizza i gjelder Sørlandet leilighet/bolig. batter på sitt vareutvalg til har et samarbeid som gir deg edlemmer av Sørlandet forhånd.

Rabatten det riere etter produkttype. leilighet/bolig.

Sørlandet Boligbyggelag få t gis ikke rabatt på I% tillegg får duetandelseier 50 % rabatt Sørlandsparken, Vågsbygd har samarbeid som gir deg Som Sørlandet edlemmer av Sørlandet Boligbyggelag oppnår ligbyggelag.

Rabatten vil fordeler når du iskal kjøpe Avis gir 25 avslag på Kristiansand.

Rio Pizza Kristiansand. ått t gis ikke rabatt på Strai Kjøkken og Sørlandet Stor pizza kr 175,til alle mpanjevarer.

Byggmakker Som andelseier i Sørlandet 25 følgende % rabatt fliser,vil 15medlemmer % når duved ligbyggelag.

Rabatten vil riere etter produkttype. fordeler skal kjøpe Boligbyggelag får du leilighet/bolig. påpå etableringsgebyret og Søgne av rabatter hos flyttebiler og personbiler mpanjevarer.

Byggmakker m ner du i Sørlandsparken Boligbyggelag har inngått Boligbyggelag får du medlemmer av Sørlandet riere etter produkttype. t gis ikke rabatt på leilighet/bolig. fordeler tilsvarende bankens rabatt på lim ogCo: tilbehør, Som andelseier i Sørlandet etablering av lån.

Rør Flood & for lokalog weekendleie.

Sørlandet Boligbyggelag få du i Sørlandsparken i gis Vågsbygd. fordeler tilsvarende tner ikke rabatt på mpanjevarer.

Byggmakker enBoligbyggelag samarbeidsavtale som ved fremSom andelseier ifor Sørlandet fordelsprogram Boligbyggelag får dubankens 15 % på naturstein, 10 % på 25% rabatt på fliser, 15% på lim og 15 Byggmakker Eftevaag gir i Vågsbygd.

Ta kontakt med Avis 20 % på Foss baderoms25 % rabatt på fliser, % I Modenas butikker i mpanjevarer.

Byggmakker fordelsprogram for ner du i Sørlandsparken Boligbyggelag får dubankens Total. ved modernisering girpåPlussKunde visning av medlemskortet på tilsvarende fordeler diverse verktøy og ovner rabatter på00på sitt vareutvalg tilpå ai Kjøkken og Sørlandet på tlf.

38 07 tilbehør, 15% naturstein, 10% møbler, %90. på rør og ner du i Sørlandsparken Sørlandsparken, Vågsbygd i Vågsbygd.

Total. rabatt på lim og tilbehør, batt fordeler tilsvarende IPlussKunde tillegg får du 50 rabatt fordelsprogram for%bankens medlemmer i 23 Sørlandet forhånd.

Rabatten gjelder ai Kjøkken og og peiser.

Rabatten gjelder ligbyggelag harSørlandet inngått medlemmer av Sørlandet i Vågsbygd.

I tillegg får du 50 % på rabatt og Søgne vil medlemmer av peiser, ovner og verktøy i butikkene i rørleggerdeler og 12 % på fordelsprogram for på etableringsgebyret ved 15 % på naturstein, 10 % PlussKunde Total. msBoligbyggelag 30 % rabatt Rio Pizza Kristiansand. ligbyggelag har inngått samarbeidsavtale som ikke på tilbudsvarer. ai Kjøkken og Sørlandet Boligbyggelag. vil på etableringsgebyret ved Sørlandet Boligbyggelag få Total. etablering lån.

Medlemmer boende i50 veiledende arbeidskostnader.

IPlussKunde tillegg fårav du % rabatt Søgne, Vågsbygd ogRabatten Sørlandsparken.

Eftevaag gir samarbeidsavtale diverse verktøy og på ovner på Byggmakker kjøkkenog baderomsde modernisering girsom ai Kjøkken og ligbyggelag harSørlandet inngått etablering variere etter produkttype.

Stor kr 175,tiltilbudsvarer.

Ialle tillegg fårav dulån.

50 % rabatt 25 % rabatt på fliser, 15 % på etableringsgebyret ved Sørlandet Boligbyggelag dligbyggelag modernisering girsom Påpizza større arbeider, be omtil rabatter på sitt vareutvalg edlemmer i Sørlandet Rabatten gjelder ikke innredninger (komplette og peiser.

Rabatten gjelder har inngått samarbeidsavtale Det gisrabatt ikke rabatt på på etableringsgebyret ved medlemmer av Sørlandet etablering av lån. edlemmer i Sørlandet på lim og tilbehør, 30 %gir rabatt Bor du i en Sørlandet medlemmer av Sørlandet tilbud. samarbeidsavtale som dligbyggelag modernisering innredninger).

Tlf 38 00 30 00 I Modenas butikker i ikke på tilbudsvarer.

Det gis 10 %%rabatt til etablering10 av % lån.på 30 %gir rabatt kampanjevarer.

Byggmakker Boligbyggelag ved fremkjøkkenog baderoms15Boligbyggelag-bolig, på naturstein, dligbyggelag modernisering edlemmer i Sørlandet Boligbyggelag.

Rabatten vil gis det et et Sørlandsparken, Vågsbygd Byggmakker Eftevaag gir Medlemmer boende i alle medlemmer av kjøkken- og baderomsnredninger finner du Sørlandsparken visning av medlemskortet på edlemmer i (komplette Sørlandet 30 % rabatt diverse verktøy og på ovner variere etter produkttype. eligbyggelag 20 %på rabatt ved kjøp av 15imedlemmer % rabatt samtalerabatter sitt vareutvalg til på Medlemmer boende i og Søgne vil av Medlemmer av Sørlandet nredninger (komplette Sørlandet Boligbyggelag Sørlandet Boligbyggelag på nredninger). ligbyggelag 30 % rabatt og i rabatt Vågsbygd. kjøkken- og baderomsforhånd.

Rabatten gjelder og peiser.

Rabatten gjelder esel, medlemmer av Sørlandet Det gis ikke rabatt på elektrisk installasjons Sørlandet 10% på nedvask og priser på10analogbrednredninger).

Sørlandet Boligbyggelag få Bor du i og en Boligbyggelag Sørlandet Boligbyggelag oppnår Medlemmer boende i nedvask og hovedrengjøring. kjøkken- og baderomsnredninger (komplette Det gis % rabatt til % Rio Pizza ikke Kristiansand.

Boligbyggelag.

Rabatten vil på tilbudsvarer. kampanjevarer.

Byggmakker Bor du i enbasisSørlandet materiell, lyskilder, lysrørMedlemmer boendegisi det Boligbyggelag-bolig, båndstelefoni med hovedrengjøring forSørlandet alle medlemmer.

25 % rabatt på fliser, 15 % Sørlandet Boligbyggelag edlemmer av Sørlandet nredninger (komplette nredninger). følgende rabatter hos r. variere etter produkttype.

Strai Kjøkken og alle medlemmer av Boligbyggelag-bolig, finner du i Sørlandsparken edlemmer av Sørlandet armaturer, halogenbelysning, Sørlandet 15 % rabatt på samtaleBor du i en Boligbyggelag Sørlandet nredninger). rabatt og tilbehør, abonnement.

Ringer du for gis det Det gis på ikke rabatt på -ligbyggelag oppnår Rør Flood &lim Co: Boligbyggelag har inngått Sørlandet Boligbyggelag på 15 % rabatt på samtaleligbyggelag oppnår Bor du ipr. en Sørlandet priser på analogog bredog% i Vågsbygd. l.no varmeprodukter etc.

Boligbyggelag-bolig, gis det gende rabatter hos kampanjevarer.

Byggmakker edlemmer av Sørlandet 15 på naturstein, 10 % på mer enn kr 416,mnd., gis Medlemmer av Sørlandet 20Ifinner % påsamarbeidsavtale baderomsen som Modenas butikker i båndstelefoni priser på analogog bredgende hos gisog 10på % rabatt til påmed nedvask og hovedrengjøring.

Boligbyggelag-bolig, gis det basisduFoss i Det Sørlandsparken 15 % rabatt samtaleedlemmer avoppnår Sørlandet rligbyggelag Floodrabatter & Co: Ved installasjon, be om pris.

Medlemmer og tilknyttede diverse verktøy ovner Boligbyggelag gis inntil enrabatt det 25 % rabatt på påRinger på møbler, 23 % på rør og båndstelefoni med basisved modernisering gir og i Vågsbygd.

Sørlandsparken, Vågsbygd rligbyggelag Flood & Co: 15 % samtaleabonnement. du for alle medlemmer av priser på times analog- og bredoppnår % på Foss baderomsgende rabatter hos Strai Kjøkken og Sørlandet og peiser.

Rabatten gjelder boligselskap gis inntil en halv halv times gratis advokatdet abonnement.

Ringer du forgis nader. % på23 Foss baderomsrørleggerdeler ogoverskytende.

12 % på enn medlemmer i har Sørlandet priser på kr analogogbasisbredmer 416,pr. mnd., og Søgne vil medlemmer av båndstelefoni med rabatter hos øbler, på rør og Sørlandet Boligbyggelag på rgende Flood &%Co: Boligbyggelag inngått Trenger du nye gardiner, ekk, ikke på tilbudsvarer.

Strai Kjøkken og Sørlandet gratis advokatbistand, ellers 15% bistand/vurdering av% saken mer enn kr 416,pr.basismnd., øbler, på båndstelefoni med det 25 rabatt på m 30 rabatt abonnement.

Ringer du forgis veiledende arbeidskostnader. r% Flood &%Co: rleggerdeler ogrør 12og % på Sørlandet Boligbyggelag få% på23 Foss baderomsnedvask og hovedrengjøring. og enBoligbyggelag samarbeidsavtale som markiser og utvendige Boligbyggelag har inngått av Sørlandet det 25 rabatt på og for øvrig 15og % rabatt på% rleggerdeler ogrør 12og % på abonnement.

Ringer du forgis det avslag påMedlemmer vanlige timepriser.

Kontakt: mer enn kr 416,pr. mnd., % på23 Foss baderomsledende arbeidskostnader. på kjøkkenbaderomsøbler, % på % rabatt på fliser, 15 overskytende. % På25 større arbeider, be om en samarbeidsavtale som ved modernisering gir persienner?

Medlemmer av det Boligbyggelag gis inntil enmnd., gis ledende arbeidskostnader. meroverskytende. enn 416,-på pr. vanlige timepriser. det 25 %kr rabatt øbler, % på større23arbeider, beog om lemsrleggerdeler ogrør 12 % på osu@advforum.no Alle medlemmer av innredninger (komplette ved modernisering gir rabatt på lim og tilbehør, tilbud.

Byggmakker Eftevaag gir medlemmer i Sørlandet Sørlandet Boligbyggelag får større arbeider, be% om Det gispå 10 % rabatt til 25 %advokatrabatt på halv times gratis i det Tilsvarende gjelder også for rleggerdeler og 12 på bud. medlemmer iSørlandet Sørlandet ledende arbeidskostnader. innredninger).

15 % 10 %overskytende. på Boligbyggelag Medlemmer av Sørlandet rabatter på sitt til Boligbyggelag 30 % rabatt 10 % naturstein, rabatt på alle produkbud. det overskytende.

Alle medlemmer av alle medlemmer avvareutvalg Boligbyggelag 30 % rabatt ledende arbeidskostnader. større arbeider, be om boligselskaper tilknyttet bistand/vurdering av saken diverse verktøy og på ovner Alle medlemmer av bolig20 % rabatt ved kjøp av Boligbyggelag gis inntil en medlemmer av Sørlandet Alle medlemmer av g. påkjøkkenkjøkkenog baderomspå og baderomster.

Gardin Studio AS gir Sørlandet Boligbyggelag % rabatt ved kjøp større arbeider, beav om Sørlandet Boligbyggelag på bud.

Boligbyggelaget.

Ta kontakt Byggmakker Eftevaag i får Vågsbygd og for øvrig 15 % rabatt på og peiser.

Rabatten gjelder rMedlemmer av Sørlandet byggelaget inntil 10 % elektrisk installasjons halv times gratis advokatSørlandet Boligbyggelag % rabatt ved kjøp av innredninger (komplette Boligbyggelag.

Rabatten vil ktrisk installasjons innredninger (komplette Alle medlemmer av boligideer og løsninger, tar mål Alle medlemmer av bud. nedvask og hovedrengjøring. på tlf.

91 75 02 produkttype.

71 eller pr. ukter og Sørlandsparken girAlle rabatter, innredninger). vanlige timepriser. ktrisk installasjons ikke påmonterer. tilbudsvarer. ning, medlemmer avav boligateriell, lyskilder, lysrørmateriell, lyskilder, lysrørbistand/vurdering av saken Boligbyggelag oppnår variere etter på basisabonnement påinntil Alle medlemmer byggelaget får 10 % innredninger).

Sørlandet Boligbyggelag % rabatt ved kjøp av og e-post til osu@advforum.no ateriell, lyskilder, lysrørbyggelaget får inntil 10 maturer, halogenbelysning, Tilsvarende gjelder også for varierende etter produkt.

Ikke rabatt Sørlandet Boligbyggelag på på % % rabatt ved kjøp av armaturer, og forrabatt øvrighos 15 % rabatt påav boligktrisk installasjons Det gishalogenbelysning, ikke påbasisabonnement Alle medlemmer følgende rabatter hjemmetelefoni – analogSe www.gardinstudio.no Medlemmer av Sørlandet på basisabonnement på maturer, halogenbelysning, rmeprodukter etc.lysrørktrisk installasjons ateriell, lyskilder, pris.

Alle medlemmer av bolighjemmetelefoni – analogbyggelaget får inntil 10 % varmeprodukter etc. vanlige timepriser. boligselskaper tilknyttet kampanjevarer.

Byggmakker på tilbudsvarer. e.

Rør Flood & Co: eller bredbåndstelefoni.

Medlemmer av Sørlandet Boligbyggelag oppnår Medlemmer avrabatt Sørlandet rmeprodukter etc.lysrørd installasjon, be om pris. hjemmetelefoni – analogateriell, lyskilder, maturer, halogenbelysning, byggelaget inntil eller bredbåndstelefoni.

Det gis % til på basisabonnement på % Ved installasjon, be om pris.

Tilsvarende gjelder også for finner du Sørlandsparken Boligbyggelaget.

Tafår kontakt 20 %10 på Foss baderomsfølgende rabatter hos Gratis trafikk på lørdager – 10 BoGrønt ii Vågsbygd og på d installasjon, be Boligbyggelag oppnår Boligbyggelag gis inntil eller bredbåndstelefoni. maturer, halogenbelysning, rmeprodukter etc.om pris. på en basisabonnement på – Gratis trafikk på –lørdager hjemmetelefoni analogalle medlemmer av r, boligselskaper tilknyttet og i Vågsbygd.

Rør Flood & Co: på tlf.

91 75 02 71 eller pr.

Kvarstein gir medlemmer av møbler, 23 % på rør og enger du nye gardiner, du betaler kun oppstartspris. rmeprodukter etc.om pris. følgende rabatter hos halv times gratis advokatGratis trafikk d installasjon, be hjemmetelefoni –lørdager analog- – du betaler kunpåoppstartspris. eller bredbåndstelefoni.

Sørlandet Boligbyggelag på 20 % på Foss baderoms20% rabatt på Foss baderomsmøbler, enger du nye gardiner, Trenger du nye gardiner, Boligbyggelaget.

Ta kontakt arkiser og utvendige Sørlandet Boligbyggelag dr installasjon, be om pris. e-post til rørleggerdeler og 12 % på du betaler kun På bredbånd over ADSL får bistand/vurdering av osu@advforum.no saken Rør Flood & Co: eller bredbåndstelefoni.

På bredbånd over ADSL får– Gratis trafikk påoppstartspris. lørdager møbler, 23 %utvendige på rørrør og arkiser ognye utvendige nedvask og hovedrengjøring. rie.av du rsienner?

Medlemmer markiser og på tlf.

91 75 02 71 eller pr.

Strai Kjøkken og Sørlandet 23% avslag på og -deler og 12% enger gardiner, av På bredbånd over ADSL 10 rabatt ved kjøp i 15 veiledende arbeidskostnader.

Gratis trafikk påoppstartspris. lørdager du nå % rabatt på får– du 15 % rabatt på og for øvrig 15 % rabatt på betaler kun 20 %% på Foss baderomsrørleggerdeler ognå 12 % på rsienner?

Medlemmer rlandet Boligbyggelag får g får du enger nye gardiner, av arkiser og utvendige persienner?

Medlemmer av e-post til osu@advforum.no Boligbyggelag har inngått du nå 15 og %kun rabatt på samt på veiledende arbeidskostnader. butikk og hagesenter. du betaler oppstartspris.

Medium Premium, På bredbånd over ADSL får veiledende arbeidskostnader. vanlige timepriser.

På større arbeider, be om Medium og Premium, samt rlandet Boligbyggelag får møbler, 23 % på rør og % rabatt på alle produkarkiser og utvendige rsienner?

Medlemmer av dukSørlandet Boligbyggelag får Medium og Premium, en samarbeidsavtale som På etablering. bredbånd over ADSL får fri Rabatten gjelder ikke på PåTlf større arbeider, be om du nå 15 % rabatt på samt 38 09 36 00. rabatt på alleASprodukTilsvarende gjelder også for tilbud. .% Gardin Studio gir av fri etablering. rørleggerdeler og 12 % på Medlemmer rlandet Boligbyggelag får Medlemmer av Sørlandet rrsienner? fri etablering.

10boligselskaper %ved rabatt på alle produkmodernisering girnå tilbud. du % Premium, rabatt på samt Du kan15bestille medlemsMedium og .% Gardin Studio gir tilbudsvarer. eer og løsninger, tar målfår tilknyttet rlandet Boligbyggelag rabatt på alleAS produkDu kan bestille medlemsveiledende arbeidskostnader.

Du kan bestille medlemsBoligbyggelag gis inntil en mål ter.

Gardin Studioi AS gir Medium og samt fordelene påPremium, www.sorbbl.no medlemmer Sørlandet eer og løsninger, tar mål e.% fri etablering. monterer. rabatt på alleAS produkGardin Studio gir Boligbyggelaget.

Ta kontakt 20 % rabatt ved kjøp av fordelene på www.sorbbl.no 20 % rabatt ved kjøp av fordelene på www.sorbbl.no På større arbeider, be om halv times gratis advokattmonterer. frielektrisk etablering. ideer og løsninger, tar mål Du kan bestille medlemsBoligbyggelag 30 % rabatt 20% rabatt på 71 kjøp av .www.gardinstudio.no Gardin Studio AS Som medlem av av Sørlandet eer og løsninger, targir mål på tlf.

91 75 02 eller pr. elektrisk installasjons elektrisk installasjons www.gardinstudio.no Du kan bestille medlemstilbud. bistand/vurdering av saken omonterer. fordelene og monterer. på kjøkkenog får baderomseer og løsninger, tar mål Boligbyggelag du 10 %på www.sorbbl.no materiell, lyskilder, lysrørinstallasjonsmateriell, lyskilder, e-post osu@advforum.no et på i Vågsbygd og på materiell, lyskilder, lysrørfordelene på www.sorbbl.no Mobiltilbud: Grønt fortil øvrig % rabatt på monterer. www.gardinstudio.no Seog www.gardinstudio.no innredninger (komplette armaturer, halogenbelysning, rabatt på 15 medlemskap ved ekstra fri er Mobiltilbud: lysrørarmatur, halogenbelysning, Grønt i Vågsbygd og på armaturer, halogenbelysning, 30 minutter arstein gir medlemmer av www.gardinstudio.no Mobiltilbud: 20innredninger). % rabatt ved vanlige timepriser. varmeprodukter etc. kjøp av på Spenst Kristiansand.

30 minutter ekstra fri arstein gir medlemmer rlandet varmeprodukter etc. ringetid varmeprodukter, etc.

Tlf 38 04på 10alle 00fakturaMobiltilbud: Grønt Vågsbygd og påav Ved installasjon, be om pris. elektrisk installasjons Tilsvarende gjelder også for 30 minutter ekstra er av i Boligbyggelag BoGrønt i Vågsbygd og på rlandet Boligbyggelag Forutsetter avtalegiro. ringetid påfrialle faktura% rabatt ved kjøpog i påav Mobiltilbud: baserte abonnement Grønt i gir Vågsbygd Ved installasjon, be om pris.

30 minutter ekstra fri fra arstein medlemmer materiell, lyskilder, lysrørboligselskaper tilknyttet g ringetid på alle fakturaKvarstein gir medlemmer av % rabatt ved kjøp i baserte abonnement Medlemmer av Sørlandet tikk og gir hagesenter.

Kontakt forTelenor.

Trenger du nyeSpenst gardiner, 30mer minutter ekstra fri fra Enkelt åfakturabestille. arstein medlemmer av rlandet Boligbyggelag ringetid på alle armaturer, halogenbelysning, Boligbyggelaget.

Ta kontakt tikk og hagesenter.

Sørlandet Boligbyggelag baserte abonnement fra batten gjelder ikke ipå Telenor.

Enkelt åfakturabestille. markiser og utvendige rlandet Boligbyggelag Boligbyggelag oppnår % rabatt ved kjøp ringetid på Send «Bestill NBBL» tilfra 2000. informasjon, tlf.

38 02 38abonnement 00.alle gd baserte Trenger du nye gardiner, markiser og Trenger du nye gardiner, batten gjelder ikke på varmeprodukter etc. persienner?

Medlemmer av på tlf.

91 75 02 71 eller pr. budsvarer.

Send «Bestill NBBL» tilfra 2000.

10 %følgende rabatt ved kjøpEnkelt i (gjelder ved kjøp i r% avrabatt Telenor. å bestille. tikk og hagesenter. baserte abonnement ikke Surfprat, Djuice Telenor.

Enkelt å bestille. rabatter hos markiser og utvendige utvendige persienner?

Medlemmer budsvarer.

Sørlandet Boligbyggelag får er av Sørlandet Byggmakker Eftevaag gir Ved installasjon, be om pris. g få (gjelder ikke Surfprat, Djuice e-post osu@advforum.no tikk og gjelder hagesenter. å batten ikke på butikk ogtil hagesenter.

Telenor.

Enkelt å bestille. og kontantkort).

Send «Bestill til 2000.

Send «Bestill NBBL» tilNBBL» 2000.

Medlemmer av Rør Flood & Co: 10av % rabatt på alle produkpersienner?

Medlemmer av elag får gjelder 38 øre m av av Sørlandet rabatter påSørlandet sittog vareutvalg til %medlem Sørlandet Boligbyggelag får 10% batten ikke på kontantkort). budsvarer.

Send NBBL» 2000.

Rabatten gjelder ikke på ikke Surfprat, (gjelder ikke Surfprat, Djuicetil Djuice Boligbyggelag får 10 %«Bestill ter.Sørlandet Gardin Studio AS gir og diesel, m medlem avfår avdu Sørlandet medlemmer av(gjelder Sørlandet 20 %på på Foss baderomsligbyggelag 10 % r,bensin Boligbyggelag får budsvarer. rabatt alle produkter.

Gardin Trenger du nye gardiner, (gjelder kontantkort). tilbudsvarer. ideer og løsninger, tar målog g på vask, 10 får % du 10ved Boligbyggelag.

Rabatten vil Surfprat, Djuice ligbyggelag % % på og kontantkort). rabatt på alle våre varer iikke batt på medlemskap møbler, 23 % på rør og m medlem av av Sørlandet 10 % rabatt på alle produkog kontantkort). markiser utvendige og monterer. bilpleiemidler. andet variere etterog produkttype.

Studio ASog girpå ideer løsninger, batt på medlemskap vner enst Kristiansand. butikken Fiskebrygga. m medlem avfår avdu Sørlandet ligbyggelag 10ved % ter.

Gardin Studio AS rørleggerdeler ograbatt 12 gir % rdelene og Se www.gardinstudio.no gis på der persienner? avpå enst Kristiansand.

0batt % på rutsetter avtalegiro.

Som medlem avMedlemmer avikke Sørlandet tar mål og ogDet monterer.

Se www. ligbyggelag får du 10ved % medlemskap på www.sorbbl.no kampanjevarer.

Byggmakker ideer løsninger, tar mål veiledende arbeidskostnader. rutsetter avtalegiro.

Sørlandet Boligbyggelag får ntakt Spenst for merved ved batt på medlemskap Boligbyggelag får du 10 % enst Kristiansand. gardinstudio.no eller BoGrønt i Vågsbygd og påring 38 02 66 66 finner du i Sørlandsparken monterer. ntakt Spenst På større arbeider, be om ormasjon, tlf.for 38 mer 02 38 00.

10og % rabatt alle produkenst Kristiansand. rutsetter avtalegiro. rabatt på medlemskap ved Kvarstein girog medlemmer av i på Vågsbygd. ormasjon, tlf.

38 02 38 00.

Se www.gardinstudio.no tilbud. rutsetter avtalegiro. ntakt for mer har etSpenst bredt Sørlandet Boligbyggelag ter.

Gardin Studio AS gir Spenst Kristiansand. edlemmer av bilrekvisita, dekk, ntakt Spenst for ormasjon, tlf.Sørlandet 38 mer 02 38 00.

10 % rabatt ved kjøp i tar Strai Kjøkken og mål Sørlandet ideer og avtalegiro. løsninger, Forutsetter Strai Kjøkken og Sørlandet edlemmer av Sørlandet ligbyggelag får 10 % karosserideler og ormasjon, tlf. 38 02 38 00.

Boligbyggelag har inngått butikk og rabatt hagesenter.

BoGrønt i Vågsbygd og på gligbyggelag på00.

20 % vedmer kjøp av og monterer.

38 får 10 % Kontakt Spenst for ell. batt på alle våre varer i en samarbeidsavtale Boligbyggelag har inngått ensom Rabatten gjelder ikke på edlemmer av Sørlandet øring. gir medlemmer av elektrisk installasjons SeKvarstein www.gardinstudio.no batt påavpå alle varer isning medlemstikken Fiskebrygga. ved modernisering gir informasjon, tlf.

38 02 38 00. tilbudsvarer. edlemmer avvåre Sørlandet ligbyggelag får 10 % i samarbeidsavtale som ved Sørlandet Boligbyggelag oppnå rabatt i 10 tikken materiell, lyskilder, lysrørmedlemmer i Sørlandet et ligbyggelag får % i batt på på alleFiskebrygga. våre varer modernisering gir medlemmer l avtale med 10 % rabatt ved kjøp ipårabatt 30 % Som medlem av av Sørlandet armaturer, halogenbelysning, et batt på på alleFiskebrygga. våre varer i BoGrønt iBoligbyggelag Vågsbygd og tikken Medlemmer av Sørlandet Boligbyggelag. på kjøkkenog Boligbyggelag får du 10etc. % baderomsog hagesenter. i butikk Sørlandet Boligbyggelag 30% en på varmeprodukter Kvarstein gir medlemmer av rtikken i Boligbyggelag får 10 % abatten vil Fiskebrygga. innredninger (komplette rabatt på medlemskap ved tRabatten gjelderog ikke på rabatt på kjøkkenbaderomsVed installasjon, be om v hvilke produkter Sørlandet Boligbyggelag innredninger). a.

Spenst Kristiansand. rabatt på alle våre varer i pris. ken tilbudsvarer. s.

Forutsetter innredninger (komplette 10 % rabatt ved kjøp i t på butikken påavtalegiro.

Fiskebrygga. finner du på av Sørlandet Kontakt Spenst mer Trenger dufornye gardiner, butikk ogMedlemmer hagesenter. innredninger).

Tlf 47 45 20 00. ndustriområde.

Boligbyggelag oppnår informasjon, tlf.

02 38 Som medlem avikke av00.

Sørlandet for markiser og38utvendige Rabatten gjelder påhos følgende rabatter Boligbyggelag får du 10 % persienner?

Medlemmer av tilbudsvarer.

Medlemmer av Sørlandet Rør Flood & Co: takt % avslag på rabatt på medlemskap ved Sørlandet Boligbyggelag får Boligbyggelag 10 Foss % baderoms20 får % på pr.

ter. Gardinhalogenbelysning, Studio AS girdu i Sørlandsparken finner kampanjevarer.

Byggmakker armaturer, Byggmakker Eftevaag gir ideer og løsninger, tarVågsbygd. mål finner durabatter i Sørlandsparken og varmeprodukter etc. på isitt vareutvalg til og monterer.

Vågsbygd.

Vedi installasjon, be omavpris. medlemmer Sørlandet Se www.gardinstudio.no Strai Kjøkken ogvilSørlandet Boligbyggelag.

Rabatten Strai Kjøkken Sørlandet Trenger du nyeog gardiner, Boligbyggelag har inngått variere etter produkttype.

BoGrønt og i Vågsbygd og på Boligbyggelag markiser Detutvendige gishar ikke rabatt eninngått samarbeidsavtale som Byggmakker Eftevaag gir avavpå Kvarstein girMedlemmer medlemmer en samarbeidsavtale som persienner? kampanjevarer.

Byggmakker ved modernisering gir rabatter på sitt vareutvalg til Sørlandet Boligbyggelag ved modernisering gir Sørlandetfinner Boligbyggelag får i Sørlandet du i Sørlandsparken medlemmer medlemmer Sørlandet 10 % % rabatt rabattav kjøp i medlemmer ived Sørlandet 10 alle produkog ipå Vågsbygd.

Boligbyggelag 30 % rabatt Boligbyggelag.

Rabatten vil butikk og hagesenter.

Boligbyggelag 30 % rabatt ter. Gardin Studio AS gir på kjøkkenog baderomsvariere etter produkttype.

Rabatten gjelder ikke på på kjøkkenogKjøkken baderomsideer og løsninger, tar mål Strai og Sørlandet Det gis ikke rabatt på innredninger (komplette tilbudsvarer. innredninger (komplette og monterer.

Boligbyggelag har inngått kampanjevarer.

Byggmakker innredninger). innredninger).

Se www.gardinstudio.no Byggmakker Eftevaag gir en samarbeidsavtale som finner du på i Sørlandsparken Som medlem avvareutvalg av Sørlandet rabatter tilgir vedsitt modernisering og i Vågsbygd.

Boligbyggelag duog 10på % Medlemmer avfår Sørlandet BoGrønt i Vågsbygd medlemmer av Sørlandet Medlemmer av Sørlandet medlemmer i Sørlandet Sparebanken Pluss og rabatt på medlemskap ved Kvarstein gir medlemmer av% rabatt Boligbyggelag oppnår Boligbyggelag.

Rabatten vil BoGrønt påBoligbyggelag Kvarstein, telefon 30 Boligbyggelag oppnår Sørlandet Boligbyggelag Strai Kjøkken og Sørlandet Spenst Kristiansand.

Sørlandet Boligbyggelag følgende rabatter hosogtelefon variere etter på kjøkkenbaderoms38155596 og iprodukttype.

Vågsbygd, følgende rabatter hos Boligbyggelag har inngått har et samarbeid som gir deg Forutsetter avtalegiro.

10 rabatt ved kjøp Rør%gis Flood & rabatt Co: Det ikke påi (komplette innredninger 38010436, gir 10% avslag ved kjøp Rør Flood & Co: en samarbeidsavtale som fordeler når du skal kjøpe Kontakt for mer butikk ogSpenst hagesenter. kampanjevarer.

Byggmakker 20 % på Foss baderomsinnredninger). iRabatten butikk og gjelder hagesenter –% gjelder ikkebaderomsved modernisering gir informasjon, tlf.

38 20 på00.

Foss leilighet/bolig. ikke på finner du23 i Sørlandsparken møbler, % på 38 rør02 og medlemmer i Sørlandet tilbudsvarer.

Som andelseier i Sørlandet møbler, 23 % på rør og tilbudsvarer. og i Vågsbygd. rørleggerdeler og%12rabatt % Medlemmer av på Sørlandet Boligbyggelag Medlemmer av30Sørlandet Boligbyggelag får du rørleggerdeler og 12 % på veiledende arbeidskostnader.

Boligbyggelag oppnår på kjøkkenog baderomsBoligbyggelag får 10 %bankens Som medlem av av Sørlandet fordeler tilsvarende Strai Kjøkken og Sørlandet veiledende arbeidskostnad På større arbeider, be om følgende rabatter hos 10% rabatt på alle varer i butikken innredninger (komplette rabatt på alle våre varer i Boligbyggelag får du fordelsprogram for10 % arbeider, be om har inngått På tilbud.

Flood &større Co: innredninger). på Fiskebrygga. butikken på Fiskebrygga. rabatt påRør medlemskap ved PlussKunde Total. som en samarbeidsavtale 20 % på Foss baderomstilbud.

Spenst Kristiansand. ved modernisering gir I tillegg får du 50 % rabatt 20 % rabatt vedSørlandet kjøp avpå møbler, 23 % rør og Medlemmer av Forutsetter avtalegiro. medlemmer iPluss Sørlandet på etableringsgebyret ved Sparebanken og elektrisk installasjons Som andelseier får du fordeler rørleggerdeler og 12 % 20 % rabatt vedpåkjøp av Boligbyggelag oppnår Kontakt Spenst for mer Boligbyggelag 30 % rabatt etablering av lån.

Sørlandet Boligbyggelag materiell, lyskilder, lysrørtilsvarende fordelsprogrammet for veiledende arbeidskostnader. følgende rabatter hos elektrisk installasjons informasjon, tlf.baderoms38 02 38 00. på kjøkkenog har et samarbeid som gir gis deg armaturer, halogenbelysning, større arbeider, be om Plusskunde I tillegg 50% Rør FloodPå &Total.

Co: materiell, lyskilder, lysrørinnredninger (komplette varmeprodukter etc. fordeler når duav skal kjøpe ved tilbud.

Medlemmer Sørlandet rabatt på etableringsgebyr Pluss Garanti Eiendomsmegling 20 % på Foss baderomsarmaturer, halogenbelysnin innredninger).

Ved installasjon, be om pris. leilighet/bolig.

Boligbyggelag får 10 % møbler, 23av %lån. på rør og etablering varmeprodukter etc. er spesialist på av Medlemmer boende i Som andelseier isalg Sørlandet % rabatt ved av be om pris rabatt på20 alle våre varer i kjøp rørleggerdeler og 12 % på Medlemmer av Sørlandet Ved installasjon, Trenger du nye gardiner, Sørlandet Boligbyggelag borettslagsboliger.

Hvis du skal Boligbyggelag får du elektrisk installasjons butikken påarbeidskostnader.

Fiskebrygga. veiledende Boligbyggelag oppnår markiser og utvendige Bor dumateriell, i en Sørlandet fordeler bankens selge en tilsvarende borettslagsbolig er lysrørderfor lyskilder, Boende medlemmer: 15% På større arbeider, be ompå følgende rabatter hos persienner?

Medlemmer av Trenger dudet nye gardiner, Boligbyggelag-bolig, fordelsprogram for armaturer, halogenbelysning, samtalepriser på analogoggis Pluss Garanti Eiendomsmegling det tilbud.

Pluss Garanti Eiendomsmegling Rør Flood & Co: Sørlandet Boligbyggelag får markiser og utvendige 15 % rabatt på samtalePlussKunde Total. varmeprodukter etc.

Pluss Garanti Eiendomsmegling bredbåndstelefoni med FriBruktFast.

20 % på Foss baderomsnaturlige valg.

10 rabatt på alle produker spesialist på salg av av priser på analogog bredinstallasjon, be omMedlemmer pris.

Ier tillegg fårVed du 50 %persienner? rabatt spesialist på salg avAS Pluss Eiendomsmegling 20 %Garanti rabatt ved kjøp av 25% rabatt månedforbruk over ter.

Gardin Studio gir møbler, 23 % påTorvet rør og borettslagsboliger.

Hvis du Du finner osspå på i skal boligbyggSørlandet Boligbyggelag få båndstelefoni med basispå etableringsgebyret ved Pluss Garanti Eiendomsmegling elektrisk installasjons borettslagsboliger.

Hvis du skal er spesialist på salg av ideer og løsninger, tar mål 416 kr. rørleggerdeler 12% %er på selge en borettslagsbolig derfor Sparebanken Pluss og 10 rabatt på alle produk Trenger du nye gardiner, abonnement.

Ringer du forog etablering av lån. lagets kontorer iog Rådhusgt 14 er spesialist påarbeidskostnader. salg av materiell, lyskilder, lysrørselge en borettslagsbolig erskal derfor og monterer. borettslagsboliger.

Hvis du veiledende Pluss Garanti Eiendomsmegling markiser og utvendige Sørlandet Alle medlemmer: Inntil 10% på det ter.

Gardin Studio AS gir mer enn krBoligbyggelag 416,pr. mnd., gis armaturer, halogenbelysning, borettslagsboliger.

Hvis du skal i Plussbanks lokaler i Rådhusgt Se større www.gardinstudio.no Pluss Garanti Eiendomsmegling det7/9. selge en et borettslagsbolig ergir På arbeider, be om persienner?

Medlemmer av tar mål naturlige valg. har samarbeid som deg basisabn. på –løsninger, det 25 %hjemmetelefoni rabatt på ideer ogderfor varmeprodukter etc. selge enfinner borettslagsbolig er derfor naturlige valg.

I tillegg du oss i Plussbanks Pluss Garanti Eiendomsmegling det tilbud.

Sørlandet Boligbyggelag får fordeler når du skal kjøpe Du finner oss på Torvet i og boligbyggdet overskytende. og monterer. analog eller bredbånd.

Gratis Sparebanken Pluss Ved installasjon, be om pris.

BoGrønt i Vågsbygd og på Pluss Garanti Eiendomsmegling det Du finner oss på i på boligbyggnaturlige valg.

10 % rabatt alle lokaler ilørdager Vennesla. leilighet/bolig. lagets kontorer i–Torvet Rådhusgt ogprodukSørlandet Boligbyggelag www.gardinstudio.no trafikk duSe betaler Medlemmer boende i 14 Kvarstein gir medlemmer av naturlige valg.

20finner %kontorer rabatt ved kjøp lagets i Torvet Rådhusgt 14deg og ter.

Gardin Studio AS Du oss på iav boligbyggSom Sørlandet i Trenger Plussbanks lokaler i isom Rådhusgt 7/9.gir har et andelseier samarbeid gir du nye gardiner, Sørlandet Boligbyggelag kun oppstartspris.

Fri etablering Sørlandet Boligbyggelag Du finner oss på i boligbyggelektrisk installasjons ideer og løsninger, tar mål Pluss Garanti Eiendomsmegling selger ilagets Plussbanks lokaler ifår Rådhusgt 7/9. kontorer i Torvet Rådhusgt Boligbyggelag du Alle medlemmer av14 iog og utvendige I markiser tillegg finner du oss i Plussbanks fordeler når du skal kjøpe Bor du i en Sørlandet BoGrønt Vågsbygd og på 10 % rabatt ved kjøp i Sparebanken Pluss og pluss 10% rabatt på bredbånd og materiell, lyskilder, lysrørlagets kontorer i Rådhusgt 14 og og monterer.

Ii persienner? tillegg finner du oss igis Plussbanks Plussbanks lokaler iKvarstein Rådhusgt 7/9. også selveierboliger og utfører fordeler tilsvarende bankens Medlemmer av Sørlandet Boligbyggelag Sørlandet Boligbyggelag leilighet/bolig. lokaler i Vennesla.

Boligbyggelag-bolig, det butikk og hagesenter. gir medlemmer a Superbredbånd. armaturer, halogenbelysning, Se www.gardinstudio.no ilokaler Plussbanks lokaler i Rådhusgt iandelseier Vennesla. har et samarbeid gir deg I som tillegg finner du oss i Plussbanks for Sørlandet Boligbyggelag får 7/9.

Alle medlemmer avpå boligSom i Sørlandet Sørlandet Rabatten gjelder ikke tjenester ved og 15 %fordelsprogram rabatt påverdivurderinger samtaleBoligbyggelag varmeprodukter etc.

I 10 tillegg finner du oss i Plussbanks fordeler når du skal kjøpe Mobil: 30 min. ekstra fri ringetid Pluss Garanti Eiendomsmegling % rabatt på alle produklokaler i Vennesla.

PlussKunde Total. tilbudsvarer. byggelaget får 10 %selger Boligbyggelag får du priser på analogog bred10 % rabatt ved Ved installasjon, be om pris.

Pluss Garanti Eiendomsmegling selger leilighet/bolig. kontraktskriving.

BoGrønt iinntil Vågsbygd og på kjøp i lokaler i Vennesla. også selveierboliger og utfører på alle privat fakturabaserte ter.

Gardin Studio AS gir Pluss Garanti Ei I på tillegg får du butikk 50gir % rabatt basisabonnement på fordeler tilsvarende bankens med basisSom andelseier ibåndstelefoni Sørlandet og hagesenter.

Kvarstein medlemmer også selveierboliger og utfører Pluss Garanti Eiendomsmegling selger tjenester ved verdivurderinger og er av ideer og løsninger, tar abonnement fra Telenor –mål unntatt spesialist på Som medlem av av Sørlandet på etableringsgebyret ved Boligbyggelag Ved får du hjemmetelefoni – analogfordelsprogram for abonnement.

Ringer du for kjøp og salg av bolig kontakt Trenger du nye gardiner, Pluss Garanti Eiendomsmegling selger ikke på Sørlandet Boligbyggelag Rabatten gjelder tjenester ved verdivurderinger og også selveierboliger og utfører og monterer. borettslagsboli kontraktskriving. fordeler tilsvarende bankens Surfprat, Djuice, Superkontroll og Boligbyggelag får du 10 % etablering av lån. eller bredbåndstelefoni.

PlussKunde Total. mer enn kr 416,pr. mnd., gis markiser og utvendige 10 % rabatt ved kjøp i også selveierboliger og utfører tilbudsvarer.

Pluss Garanti Eiendomsmegling AS, kontraktskriving. tjenester vedmedlemskap verdivurderinger og fordelsprogram for Se www.gardinstudio.no rabatt ved Supersim.

Gratis trafikk på lørdager I 25 tillegg får dupå 50 % rabatt persienner?

Medlemmer av og– selge en borett det %på rabatt butikk og hagesenter. tjenester ved verdivurderinger Ved og salg av bolig kontakt PlussKunde Total. kontraktskriving. tlf.

38kjøp 02 22 22.

Pluss Garanti Ei Spenst Kristiansand. du betaler kun oppstartspris.

Sørlandet Boligbyggelag får Ved kjøp og salg av bolig kontakt på etableringsgebyret ved det overskytende.

Rabatten gjelder ikke I tillegg får du 50 % rabatt kontraktskriving.

Pluss Garanti Eiendomsmegling Som av av Sørland BoGrønt i Vågsbygd ogmedlem på AS,på naturlige valg.

Forutsetter avtalegiro.

10 % rabatt pålån. alle produkpå etableringsgebyret ved På bredbånd over ADSL får etablering av tilbudsvarer.

Pluss Garanti Eiendomsmegling AS, Ved kjøp og salg av bolig kontakt 38 02 22Spenst 22.

Kvarstein gir medlemmer av Boligbyggelag fårfinner du 10 Medlemmer får 10% rabatt på Kontakt for mer Du oss% p etablering av lån.tlf. ter.

Gardin Studio AS gir Ved kjøp og salg av bolig kontakt Medlemmer boende i du nå 15 % rabatt på tlf.

38 02 22Boligbyggelag 22.

Sparebanken Pluss og Pluss Garanti Eiendomsmegling AS, Sørlandet rabatt på medlemskap ved informasjon, tlf.

38 02 38 00. lagets kontorer timeprisen for omsorgstjenester.

Se ideer og løsninger, tar mål Sørlandet Boligbyggelag Pluss Garanti Eiendomsmegling AS, av samt av Sørlandet Medium ogmedlem Premium, Alle medlemmer av Sørlandet Boligbyggelag tlf.

38 02 22Som 22.

10 % rabatt ved kjøp i Spenstfår Kristiansand.

Plussbanks lok mer på www.dinomsorgspartner.no og38 monterer.

10i % Bor du ihagesenter. en Sørlandet tlf.

02etablering.

22Boligbyggelag 22. fri Sørlandet Boligbyggelag har et samarbeid som girdu deg butikk og Medlemmer av Sørlandet I tillegg finner Forutsetter avtalegiro.

Se www.gardinstudio.no eller ring 48 09 08 58 rabatt på medlemskap ved Boligbyggelag-bolig, gis det Medlemmer boende i Du kan bestille medlemsMedlemmer boende i Alle medlemmer av boligfordeler når du skal kjøpe Rabatten gjelderfår ikke Boligbyggelag 10 på % Spenstlokaler i Venne Kontakt for mer Sørlandet Boligbyggelag Spenst Kristiansand.

15 %på rabatt på samtalefordelene på www.sorbbl.no Sørlandet Boligbyggelag byggelaget får inntil 10 %i leilighet/bolig. tilbudsvarer. rabatt alle våre varer Bor du i en Sørlandet BoGrønt i Vågsbygd og på informasjon, tlf.

38 02 38 Ei0 Forutsetter avtalegiro. priser på analogog bredPluss Garanti Bor du andelseier i en Sørlandet påGir basisabonnement Som i på Sørlandet butikken på Fiskebrygga.

Boligbyggelag-bolig, gis fradet 10 til 20% rabatt på for Kvarstein gir medlemmer av Kontakt Spenst båndstelefoni med basisBoligbyggelag-bolig, gis detmer også selveierbo Som medlem av av Sørlandet hjemmetelefoni – analog15 % rabatt på samtaleBoligbyggelag får du Sørlandet Boligbyggelag trafikkskilt, utstyr for avsperring og informasjon, tlf.

38 02også 38 00.

Medlemmer av Sørlandet Sompriser medlem av eller Sørlandet Boligbyggelag har du abonnement.

Ringer du for på analogog bredtjenester ved ve Mobiltilbud: Boligbyggelag får du 10 % 15 %rabatt rabatt på samtalebredbåndstelefoni. fordeler tilsvarende Som medlem av Sørlandet Boligbyggelag har du10 også 10 % ved kjøp i bankens utemiljøprodukter.

Ring 38 12 60, kontraktskrivin båndstelefoni med basisBoligbyggelag får 10 %Som tilgang til NBBLs mange medlemsfordeler, mer enn kr 416,pr. mnd., gis rabatt på medlemskap ved 30 minutter ekstra fri Som medlem av Sørlandet Boligbyggelag har du også priser på analogog bredGratis trafikk på lørdager – fordelsprogram for tilgang til NBBLs mange medlemsfordeler, Tlf. 800 35 325 www.euroskilt.no butikk og hagesenter.

Medlemmer av på Sørlandet Ringer du formedlemsfordeler, Kongsgård allé 62. rabatt alle våre varertilga i somabonnement. bl.a.bl.a. gjelder bilforsikring, innboog reiseforsikring. tilgang tilgjelder NBBLs mange Spenst Kristiansand. det 25 % rabatt på ringetid på alle fakturasom bilforsikring, innboog reiseforsikring. båndstelefoni med basisSom medlem av Sørlandet har du også du betaler kun oppstartspris.

PlussKunde Total. mer enn kr 416,pr. mnd., gisBoligbyggelag Rabatten gjelder ikke påfår Ved kjøp og sa Boligbyggelag 10 % som bl.a. gjelder bilforsikring, innboog reiseforsikring. butikken på Fiskebrygga.

Forutsetter avtalegiro.

Ringdet 03215 for tilbud!

Som av Sørlandet Boligbyggelag har du også Ring 03215 for tilbud! som det overskytende. tilgang NBBLs mange medlemsfordeler, baserte abonnement fra abonnement.

Ringer du for På bredbånd over ADSL får 25medlem %tilrabatt på I tillegg får du 50 % rabatt tilbudsvarer. rabatt på alle våre varerPluss i Garanti Ei Ring 03215 for tilbud! tilgang tilgjelder NBBLs mange medlemsfordeler, Kontakt Spenst for mer som bl.a. bilforsikring, innboog reiseforsikring. det overskytende.

Telenor.

Enkelt åpå bestille. enn kr 416,pr. mnd., gis tlf. 38 02 22Ring du nå 15 % rabatt på på ved butikken Fiskebrygga.

22 Tamer del ietableringsgebyret NBBLs gode som gjelder bilforsikring, innboog38 reiseforsikring.

Ringbl.a.

03215 for tilbud! informasjon, tlf.

02 38 00.

Send «Bestill NBBL» til 2000. det 25 % Premium, rabatt påring og samt etablering lån.

Som medlem av av Sørlandet Ring 03215 forMedium tilbud! forsikringsordninger; 03215 for Bilforsikring – mange har spart tusenvis Alle medlemmer av (gjelder Surfprat, Djuice det overskytende.

Bilforsikring –mange mange tusenvis fri etablering.

Boligbyggelag får duhar 10spart % Alle medlemmer av Bilforsikring –ikke har spart tusenvis tilbud Medlemmer avBoligbyggelag Sørlandet • Viking redningstjeneste Sørlandet og kontantkort). rabatt på medlemskap ved Sørlandet Boligbyggelag Du kan medlems•Boligbyggelag Viking redningstjeneste –med mange har% spart Vikingbestille redningstjeneste •Bilforsikring Sammenstøt dyr 10 uten tap avtusenvis bonus får Alle medlemmerfordelene avSpenst boligAlle medlemmer av boligKristiansand. på Bilforsikring –www.sorbbl.no mange har spart Sammenstøt med dyr uten tap bonus •rabatt med dyr uten tap av bonus Delkasko, kasko eller superdekning alle våre varer iavtusenvis •• Sammenstøt Viking redningstjeneste byggelaget får inntil 10 %på byggelaget får inntil % Forutsetter avtalegiro.

••Alle Delkasko, kasko eller superdekning medlemmer avtap10 Medlemmer boende •butikken Delkasko, kasko eller superdekning Viking redningstjeneste Sammenstøt med dyr uten avibonus på Fiskebrygga. på basisabonnement på Kontakt Spenst for mer på basisabonnement på Boligbyggelag Sammenstøt med dyr superdekning uten tap av bonus •Sørlandet Delkasko, kasko eller Sørlandet Boligbyggelag hjemmetelefoni – analogInnboforsikring –eller dekker tap38 eller informasjon, 38 00.skade •Alle Delkasko, superdekning hjemmetelefoni –02 analogav boligeller bredbåndstelefoni.

Mobiltilbud: Bormedlemmer du kasko i entlf.

Innboforsikring –Sørlandet dekker Som tap eller skade medlem av Sørlandet Bolig Gratis trafikk på30 lørdager – eller bredbåndstelefoni.

• Forsikringssum kr 500.000: Kr 690* byggelaget får inntil 10 % minutter ekstra fri Boligbyggelag-bolig, gis det Innboforsikring –500.000: dekker tap eller skade tilgang til NBBLs mange medlem – dekker tap eller skade •Innboforsikring Forsikringssum kr KrKr 690* du betaler kun oppstartspris.

1.500.000: 1095* Medlemmer av Sørlandet Gratis trafikk på lørdager – påForsikringssum basisabonnement på ringetid pårabatt alle kr faktura15 % på samtalesom bl.a. gjelder – får dekker tap eller skade bilforsikring, innb •Innboforsikring 1.500.000: 1095* 500.000: Kr 690* På bredbånd over•ADSL får Boligbyggelag 10 % • Forsikringssum Forsikringssum krkr 500.000: KrKr 690* du betaler kun oppstartspris. hjemmetelefoni – analogRingbred03215 for tilbud! baserte abonnement fra priser på analogog du nå 15 % rabatt • rabatt Forsikringssum kr1.500.000: 1.500.000: Kr 1095* 500.000: KrKr 690* •på Forsikringssum på alle varer i1095* Sparebanken Pluss og krvåre På bredbånd over får bredbåndstelefoni.

Medium og Premium, samt Telenor.

Enkelt åkr bestille. båndstelefoni medADSL basis•eller Forsikringssum 1.500.000: Kr 1095* Sørlandet Boligbyggelag butikken på Fiskebrygga.

S fri etablering. Send du nåtrafikk 15NBBL» %–deg rabatt på Barneforsikring krRinger 1820 Nyhet!

Gratis på lørdager «Bestill til 2000. abonnement. du –for har et samarbeid som gir Du kan bestille medlemsBilforsikring –tm Barneforsikring –Premium, kroppstartspris.

1820 Nyhet!

Medium og samt fordeler når du skal kjøpe betaler kun (gjelder ikke Surfprat, Djuice •du Medisinsk invaliditet ved pr. sykdom og ulykke mer enn kr 416,mnd., gis fordelene på www.sorbbl.no leilighet/bolig.

–over kr ved 1820 Nyhet!

Medisinsk invaliditet sykdom og ulykke • Viking rednings sG fri etablering.

•Barneforsikring Dagpenger vedrabatt sykehusopphold På bredbånd ADSL får og kontantkort). det 25 % på Pluss m Barneforsikring kr 1820 Nyhet!

• Sammenstøt – –kr 1820 Nyhet!

Som andelseier i Sørlandet Dagpenger ved sykehusopphold •Barneforsikring Engangserstatning ved arbeidsuførhet R •du Medisinsk invaliditet ved sykdom og ulykke • Delkasko, Du kan bestille medlemsnå 15 % rabatt på er spe det overskytende. kask Boligbyggelag får duinvaliditet Engangserstatning ved arbeidsuførhet • •• Medisinsk invaliditet ved sykdom og ulykke Medisinsk ved sykdom og ulykke Dagpenger vedpå sykehusopphold Mobiltilbud: fordelene www.sorbbl.no og Premium, samt borett fordeler Medium tilsvarende bankens Dagpenger ved sykehusopphold • Engangserstatning ved arbeidsuførhet • Dagpenger ved sykehusopphold 30 minutterfordelsprogram ekstra fri for etablering. selge e •fri Engangserstatning ved arbeidsuførhet – trygg når du er på fartenInnboforsikring ringetid på PlussKunde alle faktura• Reiseforsikring Engangserstatning ved arbeidsuførhet Total.

Reiseforsikring – trygg nårav du er på farten Pluss G Du kan bestille medlemsAlle baserte abonnement fra 840 pr. år I tillegg •fårSingel du 50krmedlemmer % rabatt • Forsikringssum Mobiltilbud: naturl Telenor. Enkelt å bestille. fordelene på –www.sorbbl.no når du er på farten• Forsikringssum Singel krkr840 pr.pr. årtrygg Sørlandet Boligbyggelag •Reiseforsikring Familie 1175 år på etableringsgebyret ved Send «Bestill NBBL»•Reiseforsikring tilFamilie 2000.

–år trygg når du er på farten kr840 1175 år 30 minutter ekstra Du fin avbestillingsforsikring etablering av lån.

Alle medlemmer avfri bolig• Inkluderer Singel kr pr.pr.

Reiseforsikring – trygg når du er på farten (gjelder ikke Surfprat, Djuice avbestillingsforsikring •• Inkluderer lagets ringetid på alle Singel krkr840 pr.pr. år Familie 1175 år fakturabyggelaget får inntil 10 % og kontantkort).

Familie 1175 pr. år år • •Mobiltilbud: Singel krkr840 pr.

Inkluderer avbestillingsforsikring i Pluss baserte abonnement fra på basisabonnement på Barneforsikring Inkluderer • •30 Familie kr avbestillingsforsikring 1175 pr. år I tilleg Telenor. å –bestille. minutter frianaloghjemmetelefoni Medlemmer boendeEnkelt i ekstra • Medisinsk inva • Inkluderer avbestillingsforsikring lokale Send «Bestill til 2000.

Sørlandet Boligbyggelag ringetid på alleNBBL» fakturaeller bredbåndstelefoni.

• Dagpenger ved Bor du i baserte en(gjelder Sørlandet • Engangserstatn ikke Surfprat, abonnement fraDjuice Gratis trafikk på lørdager – Pluss G Boligbyggelag-bolig, gis det og kontantkort).

Telenor.

Enkelt å bestille. du kun oppstartspris. også s 15 % rabatt på betaler samtale«Bestill 2000. priser påSend analogog bred-NBBL» tjenes På bredbånd over til ADSL får Reiseforsikring båndstelefoni basis(gjelder Djuice kontra dumed nå ikke 15 %Surfprat, rabatt på • Singel kr 840 p abonnement. Ringer du for ogMedium kontantkort).

• Familie kr 1175 og Premium, samt

MEDLEMMER AV SØRLANDET BOLIGBYGGELAG FÅR F RLANDET BOLIGBYGGELAG FÅR FORDELER HOS:

Medlemsfordeler 2011

ADVOKATFIRMA SUND

AG FÅRBOLIGBYGGELAG FORDELER HOS: FÅR FORDELER HOS: ANDET

ADVOKATFIRMA BYGGELAG FÅR BYGGELAG FÅR FORDELER FORDELER SUND BYGGELAG FÅR BYGGELAG FÅR FORDELER FORDELER

HOS: HOS: HOS: HOS:

LANDET BOLIGBYGGELAG FÅR FORDELER HOS: LANDET BOLIGBYGGELAG FÅR FORDELER HOS:

ØRLANDET BOLIGBYGGELAG FÅR FORDELER HOS:

LANDET BOLIGBYGGELAG FÅR FORDELER HOS:

AV

ADVOKATFIRMA SUND

ADVOKATFIRMA SUND ADVOKATFIRMA SUND

ADVOKATFIRMA SUND

ADVOKATFIRMA SUND SØRLANDET BOLIGBYGGELAG

og personbiler

FÅR FORDELER HOS:

Bo&miljø

aktuelle Tjenester Maleren_kr_sand_01-05.qxd

25.02.05

10:05

MALEREN K R I S T I A N S A N D

A S

Henrik Wergelandsgt. 13, Pb.100, 4662 Kristiansand

VI SELGER OG UTFØRER ALT INNEN: MALING - TAPET TEPPER - GULVBELEGG GULVSLIPING SPRØYTEMALING

UTLEIE AV GULVSLIPEMASKINER Telefon 38 02 17 21 - Telefaks 38 02 80 74 E-mail: malerenkristiansand@hotmail.com

Vi bytter punkterte/ knuste glass DØGNVAKT - TLF. 924 58 222 Stemhei, Vennesla Tlf. 38 15 50 33

www.mtre.no

Elektroverkstedet AS

– Reparer vaskemasinen, det kan lønne seg – Tlf. 38 05 64 40 www. elektroverkstedet.no

Tlf. 800 35 325 www.euroskilt.no Gir fra 10 til 20% rabatt på trafikkskilt, utstyr for avsperring og utemiljøprodukter.

Ring 38 12 10 60, Kongsgård allé 62. www.medieplaner.no

Vi forhadler alt av elektromatriell over disk.

Faglig hjelp og veiledning på kjøpet.

Elektromontører med fullt utstyrte servicebiler.

Tlf.: 38 04 10 00 - Faks: 38 04 08 91 Barstølveien 36A, 4636 Kristiansand

Advokatfirma SKIVIK gir bl.a. råd og bistand innen · Fast eiendom · Husleierett · Familierett, arv og skifte · Kontraktsrett · Arbeidsrett · Fri rettshjelp

Kontakt oss for en kostnadsfri vurdering av din sak.

Tlf 38 02 86 60 / advokat@skivik.net

38 |

Side 1

D et er so m u ly kk es fu g l

d u se r fo rd el en av

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

--- --- --- --- --- --- --- --- -

e n g o d b il f o r s ik r in g

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

d u se r fo rd el en av

--ell . so m sk jer ett er et uh d en for sik rin g er de t De t all er vik tig ste me g får du hjelp 24 t. ela gg by kring fra Norske Bolig Som kunde hos Forsi os s på 03 21 5 nå ! ra sk be ha nd lin g. Ri ng i dø gn et og ga ra nte rt

D et er so m u ly kk es fu g l

n g o d in n b o f o r s ik r in g

b-blad

RETURADRESSE:

Sørlandet Boligbyggelag Boks 382 4664 Kristiansand

Dette er Strai!

I vår PREMIUM-serie byr vi på kjøkken av høyeste kvalitet med det ypperste av innredning og detaljer. I sortimentet finner du alt fra det klassiske og moderne til designkjøkken med fronter i alle tenkelige utførelser.

KOMFORT Shaker - hvitmalt

nettopris* kr 22 900,-

Intivo er markedets mest elegante skuff med sider i glass. Intivo leveres som standard i PREMIUM.

* Prisen inkluderer også benkeplater, vask og håndtak, men ikke hvitevarer.

– kjøkken for enhver smak i alle stilarter og prisklasser!

preMiUM Malt eik profil

Dette er også Strai!

KOMFORT-serien er litt enklere, men mye rimeligere.

Våre KOMFORT-kjøkken leveres ferdig sammensatt med dempede dører og skuffer som tåler inntil 50 kg.

KOMFORT Shaker - hvitmalt

nettopris* kr 23 900,-

* Prisen inkluderer også benkeplater, vask og håndtak, men ikke hvitevarer.

Besøk vårt unike studio på Avenyen og la våre erfarne konsulenter hjelpe deg med å lage ditt nye kjøkken – enten du velger PREMIUM, KOMFORT eller vårt flatpakkede konsept, BASIS! Velkommen!

STRAI KjøKKEn

Avenyen, Sørlandsparken Telefon: 474 52 000 E-post: salg@strai.no www.strai.no

ÅPnIngSTIdER Hverdager 10-20 Fredag 10-18 Lørdag 10-16