SuperMed Ed 54

Animales: aprende a cuidar a tu pez

• EDICIÓN 54 VIEMBRE 2014 Salud OCTUBRE - NO ncia Nacional de

tende Vigilado Superin bre 29 de 1994 0973 de diciem Resolución No. 33 ISSN 2322 - 71

PINTA TUACIÓN IMAGIN

Juguemos súper ía ecolog la Recicla ropa qizuaes no util

al médico

Contenido Octubre – Noviembre 2014 Edición 54

06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 25 26 4 SuperMed

Dirección y edición Helena Hernández

PINTA TU IMAGINACIÓN Llegó la hora de ser médico.

ANIMALES Aprende a cuidar a tu pez.

LAS AVENTURAS DE SUPERMED ¡El ataque de los dulces!

PORTADA El Libro de la vida.

DE DÓNDE VIENEN LAS COSAS ¿Cómo se hace el chocolate?

SÚPER CHEF Aprende a hacer Rostí.

SÚPER ECOLOGÍA Recicla la ropa que no utilizas.

SÚPER TECNO Inventa tu aventura con Creappcuentos.

MANUALIDADES Antifaz de conejo.

NUEVOS SOCIOS Conoce algunos nuevos socios del Club SuperMed. QUÉ QUIERES HACER Para leer en familia: Por favor, ¡no leas este libro! y diviértete en el parque Explora.

SÚPER MORALEJA Lava tus manos correctamente.

Redacción Adriana Marcela Moya Juan Manuel Forero Camilo Cifuentes López Diseño Freelance Gabriel Mayuza Rojas director@mayuzadesign.com Ilustración Freelance Michael Maldonado Suárez michaelmaldonados@gmail.com Fotografía Ingimage.com 20th Century Fox-Colombia Publicidad Hanlly Gaviria Toro hanllyg@medplus.com.co PBX: 593 8111 Ext.: 248 Cel. 318 452 4418 Comercializadora Método y Gestión SAS María Cristina Bueno D. mariacristina.bueno@metodosolutions.com PBX: 610 1029 Cel. 310 812 8552 Impresión Panamericana Formas e Impresos S.A Club SuperMed clubsupermed@medplus.com.co Cra 14 Nº 93 B–15, Bogotá D.C. PBX: (1) 593 8111 EXT: 401

AVENTURA

SunFace 隆 Diviertete Kids Coloreando !

Protector solar para ni帽os

Kids

Kids

SunFace

Ideal para pieles sensibles y delicadas.

SunFace

Propiedades Hidratantes y Emolientes.

R R

Alta fotoestabilidad con Tinosorb M y Tinosorb S.

R

R

Protecci贸n TOTAL

SPF 50 Libre de preservantes y fragancias

Protecci贸n TOTAL

SPF 50 Libre de preservantes y fragancias

imP ta tu aginin ación

Llegó la hora

de ser médico ¿Eres un niño que ayuda a todos a cuidar su salud?

Entonces te va a gustar esta profesión. ¿Qué hacen los médicos?

Son los encargados de diagnosticar y tratar las enfermedades.

Existen muchos tipos de doctores para cada parte del cuerpo y según las edades. Por ejemplo, el que atiende a los niños se llama pediatra.

Ayudan a mantener a las personas saludables.

Son responsables, disciplinados y estudiosos, pues deben saber cómo funciona cada parte del cuerpo y qué hacer cuando estas fallan.

También ayudan a las mamás a traer a sus bebés al mundo. Y les dan medicamentos a los niños y adultos cuando están enfermos.

Los médicos usan batas blancas o azules, zapatos o tenis cómodos y siempre llevan en su cuello un fonendoscopio, el aparato con el que escuchan el corazón de sus pacientes.

Ahora ete diviért do n a e r colo en y k In a lt u s orio su con ico. méd

6 SuperMed

Nombre: Dirección: Teléfono: to: No. de contra

Ciudad: Edad:

tá, a la oficina B - 15 en Bogo dplus.com.co me a la Cra 14 Nº 93 Envía tu dibujo o al correo clubsupermed@ . sas ciudad MedPlus de tu y participa por fabulosas sorpre

SuperMed

7

Anim ales

Aprende a

cuidar a tu pez

1

Ten en cuenta el tamaño del acuario. Debes adecuar el número de peces a la capacidad de tu acuario.

Tienes que saber que no todos los peces se llevan bien entre ellos, por eso si tienes varias especies debes

2

asegurarte de que sean compatibles entre sí. Pregúntale al veterinario.

3

Será indispensable instalar un filtro en tu pecera para mantener el agua limpia.

4 5 6

8 SuperMed

Es necesario que compres una luz para tu acuario, los peces necesitan un ambiente bien

iluminado, pero la luz directa del sol no es la mejor forma. No olvides que los peces también duermen, y deberás apagar la luz cuando llegue la hora de descansar.

Introduce los peces poco a poco. Cuando hayas

llenado tu pecera de agua, no introduzcas los peces tan rápido. Mantén los filtros limpiando el agua durante por lo menos 24 horas.

¡No olvides alimentarlos! Tus peces comen, y dependen de ti para ello. Asegúrate de preguntar a tu veterinario qué comen y cada cuánto darles su comida.

Unidad materno fetal Los Nogales En el momento mรกs anhelado, cuentas con un equipo maternalmente humano

Estamos junto a ti para lograr que esa nueva vida tenga todos los privilegios.

Solicita tu cita

593 7071

Atenciรณn pre y post natal

| PBX: 593 7000

Charlas educativas e informativas

Plan nutricional

|Calle 95 N.o 23 - 61, Bogotรก D.C.

| www.clinicalosnogales.com ALIANZAS:

Prevenciรณn y promociรณn de la salud

Las a de Sventur uperMas ed

ยกEl ataque

de los dulces!

10 SuperMed

SuperMed

11

Portad a

E

s Día de Muertos, una celebración mexicana muy importante. En esta fecha Manolo tendrá que emprender un viaje por tres mundos mágicos, para lograr dos objetivos importantes en su vida: regresar con su verdadero amor y elegir su profesión, ya que es un torero, pero él lo que verdaderamente ama es la música.

La travesía de Manolo protagoniza la película animada llamada El libro de la vida, que se estrena en Colombia el 16 de octubre, y te enseñará a enfrentarte y superar tus principales miedos, gracias a las anécdotas que, como la de Manolo y su aventura, están escritas en ese gran libro de la vida pues, como nos dice la película, “Todo el mundo está hecho de historias”.

12 SuperMed

¡Llegó la hora de jugar!

Ayuda a Manolo a encontrar el camino correcto hacia su verdadera pasión, la música.

Nombre: Dirección: Teléfono: to: No. de contra

Ciudad: Edad:

a gotá, a la oficin co 93 B - 15 en Bo m. a a la Cra 14 Nº d@medplus.co Envía la respuest d o al correo clubsuperme . sas ciuda MedPlus de tu y participa por fabulosas sorpre

SuperMed

13

vienDe d贸n en la de s cosa s

14 SuperMed

驴C贸mo se hace

el chocolate?

SuperMed

15

Súpe Chefr

Aprende a hacer Rostí Fuente: Show Place

Papa pastusa Queso mozzarella Aceite Sal

Recuerda que para cocinar este delicioso plato es importante que pidas ayuda a tus padres o un adulto.

Preparación: 1. Cocina previamente las papas en agua.

2. Cuando ya estén cocinadas, pélalas con mucho cuidado con un cuchillo o con un pela papas.

(Pide ayuda a tus padres) 3. Con un rayador de cocina, raya las papas por los huecos más grandes.

4. Adiciona un poco de sal a las papas rayadas y mezcla con la mano.

5. Parte el queso en trozos y adiciónalo a la mezcla de las papas.

6. Recuerda mezclar bien.

7. Cuando ya tengas toda la mezcla has formas circulares.

8. Ahora, toma un sartén, pon un poco de aceite y deja que caliente.

9. Pon las bolitas de papas en el aceite caliente y cocina hasta que dore por lado y lado. Tienes que estar muy pendiente para que no se queme. ¡Ahora ya las puedes servir y comer!

16 SuperMed

Esta es una receta típica suiza que sirve para acompañar desayunos o almuerzos.

EcSoúlpoer gía

18 SuperMed

Recicle la ropa Recicla que no utilizas

Súpe Tecnor

Inventa tu aventura con

CreAPPcuentos ¿Estás preparado para convertirte en el protagonista de tus propios cuentos? Creappcuentos es una aplicación que te permite armar tu historia con los personajes y los lugares que desees.

Lo primero que debes hacer es escoger el lugar donde crearás tu historia. Tienes la posibilidad de estar en bosques encantados o en la Luna; luego debes incluir a los protagonistas, y el número de personajes que quieras.

Y luego, claro, tienes que escribir la historia. Puedes usar los colores y los tamaños que desees. Incluso, tienes la posibilidad de añadir un audio, con tu voz o con otros sonidos que trae la aplicación.

Además, el cuento puede tener las páginas que quieras y cambiar el orden mientras vas creando; una vez termines, dale play y disfruta tu creación. Guárdalo y míralo con tus amiguitos cuantas veces quieras. Es una aplicación gratuita disponible en Google Play y AppStore. www.creappcuentos.com

20 SuperMed

Man ualid ades

22 SuperMed

Antifaz de

conejo

SuperMed

23

Nuev os So cios

Hola Súper Niños, queremos compartir con ustedes algunas fotos de nuestros nuevos socios del Club SuperMed.

1 2 1 2 3 4 5

David Vera González Emilio Murillo Poveda

3

Esteban Ceballos Álvarez Isabella Urrea Romero Tomás Duque Castellanos

Si quieres que tu hijo aparezca en nuestra siguiente edición como Nuevo Socio, envíanos su foto, número de contrato y edad al correo clubsupermed@medplus.com.co.

4 5

Ganadores edición anterior A continuación algunos ganadores del Club SuperMed. Tú puedes ser uno de ellos ¡Anímate y participa!

1.

2.

3.

4.

5.

24 SuperMed

Ricardo Fabio Serge Juan David Prada Hernández Juan Sebastián Prada Hernández Camila Andrea Delgado Juan Esteban Pabón

6.

7.

8.

9.

10.

Diego Alejandro Gómez Jhon Emmanuel Guerrero Rugeles Juana Valentina Quintero Sánchez Johonatan Alexis Mena Arias Juan José Sierra

es r e i u qacer Qué h

Para leer en fam ilia Por favor, ¡no leas este libro!

Para visitar

El Parque Explora ¿Te gustaría poder ver y tocar a los dinosaurios?, ¿saber cómo funciona tu mente?, ¿conocer el mundo de los peces, las tortugas, las ranas y muchos animales más?

Entonces, tienes que conocer el Parque Explora en Medellín, un centro recreativo donde puedes divertirte y aprender sobre ciencia, biología y tecnología de la mejor forma: jugando.

Con más de 300 experiencias inolvidables en el planetario, acuarios y un gran número de juegos podrás cultivar la creatividad. Es un lugar para pasar tiempo con tus padres mientras se divierten.

Autor: John Fitzgerald Torres Editorial: Ediciones SM Esta linda obra ganadora del VI Premio El Barco de Vapor de la Biblioteca Luís Ángel Arango, cuenta la historia de un joven a quien no le gusta leer y, que en su semana de vacaciones quiere estar alejado de todo aquello que le recuerda el colegio.

Sin embargo, se ve obligado a leer un libro en el que encuentra una magia que no esperaba y queda encantado con la experiencia. Un divertido libro que invita a la lectura y a disfrutar de la imaginación y las buenas historias.

SuperMed

25

MS oú rapleerja

Lava tus manos correctamente

Si quieres ser un niño sano, sigue estos ocho paso para lavar tus manos

Moja tus manos con agua corriente.

Aplica jabón líquido, en barra o jabón en polvo sobre tus manos Con el jabón has mucha espuma.

Frota las manos enérgicamente durante al menos 20 segundos.

Recuerda refregar tus manos completamente, incluyendo la parte de arriba, las muñecas, entre los dedos y debajo de las uñas.

Enjuaga bien tus manos con mucha agua para que no queden residuos de jabón.

Finalmente, seca bien tus manos con una toalla limpia o un secador de aire.

Si es posible, usa la toalla para cerrar la llave del agua.

Recuerda lavar tus manos después de: Ir al baño Tocar a tu mascota Coger basura Sonarte la nariz, toser o estornudar

26 SuperMed