BTL 2015



Portugal

Rita Barreto / Setur-BA

Lisboa

Edição Especial BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015



Distribuição Gratuita

FOLHA DO TURISMO BRASIL Edição Especial BTL

Redescubra

o paraíso além-mar Diversidade turística coloca o Brasil entre os lugares mais desejados do mundo

Baianas fazem a tradicional lavagem da Igreja do Bonfim, em Salvador

Fevereiro / Março 2015

SUPLEMENTOS Rio de Janeiro e Santa Catarina apresentam atrativos que prometem encantar os visitantes

OLIMPÍADAS 2016 Confira, em detalhes, a preparação brasileira para este grande evento esportivo

LagoAs

Araruama: Lagoa de Araruama, Costa do Sol

Lagoa Rodrigo de Freitas

to bonita e majestosa. A origem do nome inapropriado deve-se a ter sido descoberta em um dia de tempestade.

Entre os cartões postais do Rio de Janeiro está a Lagoa Rodrigo de Freitas. O Corcovado oferece uma vista privilegiada deste espelho d´água cercado pelo desenvolvimento urbano. Para quem quiser desfrutar de uma caminhada, ou mesmo da ciclovia no seu entorno, que se estende por 7 kms, a dica é aproveitar as manhãs ensolaradas e descobrir sem pressa os espaços de lazer onde não faltam quadras de tênis, futebol, basquete e até basebol. O espelho d’água pode ser usado para um passeio de pedalinho, que divide o espaço harmonicamente com remadores, iatistas e esquiadores. Com 204 mil metros quadrados, o entorno da lagoa é o maior centro gastronômico ao ar livre da América Latina e uma das áreas de lazer da cidade.

Jurubatiba Localizada no Parque Nacional de Jurubatiba, no norte fluminense, em meio a uma área de 31 quilômetros, possui diversas espécies da flora e da fauna, com destaque para orquídeas e bromélias. Conta com uma diversidade tão importante que lá podem ser encontrados vestígios tanto do sertão nordestino quanto da Floresta Amazônica, além de árvores típicas de regiões mais áridas. No Parque junto à lagoa vivem jacarés, capivaras, tatus, lontras, tamanduás-mirins, além de um número considerável de aves e peixes ainda pouco estudados.

Lagoa Feia

Araruama

A Lagoa Feia está entre as maiores lagoas de água doce do Brasil e fica na divisa dos Municípios de Campos dos Goytacazes e Quissamã, na região norte do Estado. A Lagoa Feia tem aproximadamente 170 km², sendo bastante procurada para a pesca artesanal. Nos últimos cem anos, sua superfície foi reduzida a um terço da área original. Ao contrário do que significa seu nome, é uma lagoa mui-

Situada na região conhecida como Costa do Sol do Estado do Rio, a Lagoa de Araruama se destaca principalmente pela prática dos chamados esportes náuticos e pela beleza deste espelho d´água. Em função dos ventos constantes, a Lagoa é tida como ideal para a prática de kitsurf, windsurf, hobie cat, jet ski e vela.

Ali, acontecem competições de vela.

BaíAs Janeiro Rio de Janeiro: Baía de Guanabara, capital

Baía de Guanabara

A Baía de Guanabara serve de pano de fundo para maioria das paisagens que representam o nosso país no exterior. O Cristo Redentor, o Pão de Açúcar, as montanhas que a emolduram são as imagens brasileiras mais conhecidas mundo afora. Centenas de ilhas, rochedos, arquipélagos, enseadas e saliências formam a sua paisagem, dentre as principais estão: Paquetá, Ilha do Governador, Niterói e Magé. Algumas ilhas estão na memória da cidade, como por exemplo, a Ilha Fiscal, local do último baile do Império que ocorreu em 9 de Novembro de 1889, outras, como a das Cobras, serviram de pontos estratégicos de defesa do território contra as invasões de piratas estrangeiros que no Brasil chegavam em busca das riquezas.

Baía de Sepetiba

Rio de Janeiro: Lagoa Rodrigo de Freitas, capital

Riode

Localizada a 1h30 minutos da cidade do Rio de Janeiro, a extensa Baía de Sepetiba oferece um dos mais belos e fascinantes circuitos marítimos da Costa Verde. Seu contorno forma um cenário diversificado pela presença da longa faixa de areia e da costa montanhosa recortada. Em termos de praias, são inúmeras: Barra de Guaratiba, Restinga de Marambaia, a Praia da Capela, Praia do Aterro (que é também conhecida como Praia da Brisa), Praia do Cardo, Praia do Recôncavo e Praia de Sepetiba. A Baía abriga várias ilhas,

como a Ilha do Bom Jardim, Ilha de Jaguanum, Ilha Guaíba e a mais famosa delas, a Ilha de Itacuruça. O boto-cinza, uma espécie de golfinho, pode ser observado ao longo de todo o ano na região da Praia do Itacuruçá e na Ilha do Cardoso.

Baía de Angra dos Reis

A maior ilha da baía de Angra dos Reis é o paraíso de aventureiros e de quem quer apenas curtir belas praias.

A Ilha Grande possui muitas belezas e histórias para enriquecer a viagem de qualquer um. Um terço de seu território foi transformado em Parque Estadual em 1971 para preservar a Mata Atlântica. Seus 192km² abrigam 106 praias, cachoeiras, rios, lagoas, montanhas e picos. No lado voltado para o oceano estão as praias mais desertas com um cenário paradisíaco. É deste lado que fica a Reserva Biológica da Praia do Sul, com Mata Atlântica inteiramente preservada. A Ilha Grande também tem uma história curiosa. Durante muitos anos ela abrigou a Colônia Penal Cândido Mendes, onde Graciliano Ramos escreveu Memórias do Cárcere. Até hoje as ruínas do presídio guardam um clima de terror que por muito tempo aterrorizou os moradores da Ilha. Para conhecer bem toda essa diversidade há inúmeras trilhas, algumas pouco exploradas.

Quem quiser se aventurar vai conhecer um pouco mais sobre os mistérios que envolvem Ilha Grande, além de se extasiar com seu cenário cinematográfico.

Fotos: Hugo Denizart

O

Estado do Rio de Janeiro foi brindado por um conjunto de fatores ímpar, que combina tudo o que um turista pode querer num destino. A natureza aparece exuberante em duas regiões distintas: o planalto e a baixada.

Como em faixas paralelas, elas se estendem do litoral rumo ao interior, proporcionando aos olhares de moradores e de visitantes profundo encantamento. Soma-se a isto, uma cultura sem igual, que impressiona com grandes manifestações como o Carnaval e o Réveillon. E ainda um povo reconhecido pela sua simpatia e pelo carisma, sempre pronto para bem receber. A capital sintetiza características do estado e do Brasil. Nesse cenário privilegiado vivem 16 milhões de pessoas, entre cariocas — designação específica dos que nascem na cidade do Rio de Janeiro —, fluminenses — os nativos do estado do Rio — e gente de todo o país e do mundo que elegeu este lugar para fazer a vida. Portão de entrada do Brasil, o Rio vive sob as bênçãos da estátua do Cristo Redentor, uma das Sete Novas Maravilhas do Mundo, que, do alto do Morro do Corcovado, abre os braços sobre a linda Baía de Guanabara. Beleza que segue inspirando cantores, poetas e pintores.

ParquEs ParKs

Rio de Janeiro: Parque Estadual da Pedra Branca, capital

Parque Nacional de Itatiaia Localizada no Maciço do Itatiaia, na Serra da Mantiqueira, entre os Estados do Rio de Janeiro e Minas Gerais, o Parque Nacional de Itatiaia é o parque nacional mais antigo do Brasil, criado em 4 de junho de 1937. De origem tupi, seu nome significa “Penhasco cheio de pontas, pedra pontuda”, isso porque no interior do parque encontra-se um dos picos mais altos do país, com 2.800 metro de altura. Caminhada, escalada e até mergulho são algumas das atividades disponíveis para os aventureiros. O local conta com oito cachoeiras e 15 trilhas que são exploradas por mais de 80 mil visitantes por ano. Na parte mais baixa do parque, o Lago Azul é uma boa opção para mergulho, mas é preciso coragem, pois a temperatura média da água é de 12 graus.

Parque Nacional da Serra da Bocaina Entre os Estados do Rio de Janeiro e São Paulo, o Parque Nacional da Serra da Bocaina compreende uma área aproximada de 134 mil hectares e uma expressiva biodiversidade. Estima-se que 60% da vegetação seja composta por mata nativa oriunda da mata atlântica, e que o restante seja mata regenerada. Entre as espécies da flora

é possível encontrar os tipos mais variados de árvores e plantas, mas os mais comuns e fáceis de serem avistados são araucárias, cedros, embaúbas, palmitos e bromélias.

Já para quem gosta de observar pássaros o parque é um prato cheio de opções. Os animais selvagens também não são nada tímidos. Uma boa dica é se aventurar na Trilha do Ouro, uma caminhada de 3 dias que passa por lugares históricos, ligando São José do Barreiro a Paraty.

Parque Nacional da Tijuca O Parque Nacional da Tijuca é atualmente o parque nacional mais visitado do Brasil, recebendo mais de dois milhões de visitantes por ano. Dividido em quatro setores (Floresta da Tijuca, Serra da Carioca, Pedra Bonita/ Pedra da Gávea e Pretos Forros/Covanca), o Parque corresponde a cerca de 3,5% da área do município do Rio de Janeiro. Destaca-se na paisagem por constituir um grande maciço “verde”, situado no centro de uma metrópole com aproximadamente seis milhões de habitantes.

Atualmente o parque da Tijuca é uma importante área de lazer, proporcionando meios para práticas de esportes e contemplação da natureza. Além de situar alguns dos principais marcos da cidade, como o Cristo Redentor, a Pedra da Gávea, a Vista Chinesa a Capela Mayrink a Mesa do Imperador e o Parque Lage, o que transformou o Parque em uma atração turística a nível internacional.

CONHEÇA O ESTADO DO RIO DE JANEIRO

E S TA D O D O ESPÍRITO SANTO

E S TA D O D E MINAS GERAIS

LEGENDA Praias

Infr fraess tura Infraestrutura

Parque Estadual da Pedra Branca

Parque Nacional de Itatiaia

Parques

Baías e Lagoas

Const st Construções Sociais

Biblioteca-parque do Complexo de Manguinhos

Parque Estadual do Desengano

SÃO JOÃO DA BARRA Parque E Estadual da Serra da Concórdia

ENÇA VALENÇA

Parque Nacional da Serra dos Órgãos

ES

E S TA D O D E S Ã O PA U LO

TA

UPA Manguinhos

Usina Nuclear de Angra

DO

ITAGUAÍ

Baía da Ilha Grande

Baía da Guanabara

Lagoa Rodrigo de Freitas

ILHA GRANDE

RIO DE RIO DE JANE ANEIR IR RO R O JANEIRO

PARATY

QUISSAMÃ

DO

Complexo do Alemão

Estaleiro Estal

Parque Estadual dos Três Picos

Lagoa Feia

Parque Nacional da Serra da Bocaina ANGRA D REIS DOS

Lagoa de Jurubatiba

RIO

CARAPEBUS

CACHOEIRAS DE MACACU

DE J ANEIR O

MACAÉ

Santa Marta

O C E A N O A T L Â N T I C O

Martim de Sá NITEE ÓI NITERÓI Parque Nacional da Tijuca

Rocinha Roocci cinha

CAMPOS

SANTA MARIA MADALENA

Prai i de Praia Ipan n Ipanema ARMAÇÃO DE BÚZIOS

Praia B Brava

Parque Estadual da Serra da Tiririca

Lagoa de Araruama

Lopes Mendes

Complexo Esportivo da Rocinha

Praia de Itacoatiara/Pedra do Elefante

GOVERNO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO Informações turísticas: Secretaria de Estado de Turismo do Rio de Janeiro (www.rj.gov.br/turismo); Companhia de Turismo do Estado do Rio de Janeiro – TurisRio (www.turisrio.rj.gov.br)

CONHEÇA O ESTADO DO RIO DE JANEIRO

E S TA D O D O ESPÍRITO SANTO

E S TA D O D E MINAS GERAIS

LEGENDA Praias

Infr fraess tura Infraestrutura

Parque Estadual da Pedra Branca

Parque Nacional de Itatiaia

Parques

Baías e Lagoas

Const st Construções Sociais

Biblioteca-parque do Complexo de Manguinhos

Parque Estadual do Desengano

SÃO JOÃO DA BARRA Parque E Estadual da Serra da Concórdia

ENÇA VALENÇA

Parque Nacional da Serra dos Órgãos

ES

E S TA D O D E S Ã O PA U LO

TA

UPA Manguinhos

Usina Nuclear de Angra

DO

ITAGUAÍ

Baía da Ilha Grande

Baía da Guanabara

Lagoa Rodrigo de Freitas

ILHA GRANDE

RIO DE RIO DE JANE ANEIR IR RO R O JANEIRO

PARATY

QUISSAMÃ

DO

Complexo do Alemão

Estaleiro Estal

Parque Estadual dos Três Picos

Lagoa Feia

Parque Nacional da Serra da Bocaina ANGRA D REIS DOS

Lagoa de Jurubatiba

RIO

CARAPEBUS

CACHOEIRAS DE MACACU

DE J ANEIR O

MACAÉ

Santa Marta

O C E A N O A T L Â N T I C O

Martim de Sá NITEE ÓI NITERÓI Parque Nacional da Tijuca

Rocinha Roocci cinha

CAMPOS

SANTA MARIA MADALENA

Prai i de Praia Ipan n Ipanema ARMAÇÃO DE BÚZIOS

Praia B Brava

Parque Estadual da Serra da Tiririca

Lagoa de Araruama

Lopes Mendes

Complexo Esportivo da Rocinha

Praia de Itacoatiara/Pedra do Elefante

GOVERNO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO Informações turísticas: Secretaria de Estado de Turismo do Rio de Janeiro (www.rj.gov.br/turismo); Companhia de Turismo do Estado do Rio de Janeiro – TurisRio (www.turisrio.rj.gov.br)

CONHEÇA O ESTADO DO RIO DE JANEIRO

E S TA D O D O ESPÍRITO SANTO

E S TA D O D E MINAS GERAIS

LEGENDA Praias

Infr fraess tura Infraestrutura

Parque Estadual da Pedra Branca

Parque Nacional de Itatiaia

Parques

Baías e Lagoas

Const st Construções Sociais

Biblioteca-parque do Complexo de Manguinhos

Parque Estadual do Desengano

SÃO JOÃO DA BARRA Parque E Estadual da Serra da Concórdia

ENÇA VALENÇA

Parque Nacional da Serra dos Órgãos

ES

E S TA D O D E S Ã O PA U LO

TA

UPA Manguinhos

Usina Nuclear de Angra

DO

ITAGUAÍ

Baía da Ilha Grande

Baía da Guanabara

Lagoa Rodrigo de Freitas

ILHA GRANDE

RIO DE RIO DE JANE ANEIR IR RO R O JANEIRO

PARATY

QUISSAMÃ

DO

Complexo do Alemão

Estaleiro Estal

Parque Estadual dos Três Picos

Lagoa Feia

Parque Nacional da Serra da Bocaina ANGRA D REIS DOS

Lagoa de Jurubatiba

RIO

CARAPEBUS

CACHOEIRAS DE MACACU

DE J ANEIR O

MACAÉ

Santa Marta

O C E A N O A T L Â N T I C O

Martim de Sá NITEE ÓI NITERÓI Parque Nacional da Tijuca

Rocinha Roocci cinha

CAMPOS

SANTA MARIA MADALENA

Prai i de Praia Ipan n Ipanema ARMAÇÃO DE BÚZIOS

Praia B Brava

Parque Estadual da Serra da Tiririca

Lagoa de Araruama

Lopes Mendes

Complexo Esportivo da Rocinha

Praia de Itacoatiara/Pedra do Elefante

GOVERNO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO Informações turísticas: Secretaria de Estado de Turismo do Rio de Janeiro (www.rj.gov.br/turismo); Companhia de Turismo do Estado do Rio de Janeiro – TurisRio (www.turisrio.rj.gov.br)

CONHEÇA O ESTADO DO RIO DE JANEIRO

E S TA D O D O ESPÍRITO SANTO

E S TA D O D E MINAS GERAIS

LEGENDA Praias

Infr fraess tura Infraestrutura

Parque Estadual da Pedra Branca

Parque Nacional de Itatiaia

Parques

Baías e Lagoas

Const st Construções Sociais

Biblioteca-parque do Complexo de Manguinhos

Parque Estadual do Desengano

SÃO JOÃO DA BARRA Parque E Estadual da Serra da Concórdia

ENÇA VALENÇA

Parque Nacional da Serra dos Órgãos

ES

E S TA D O D E S Ã O PA U LO

TA

UPA Manguinhos

Usina Nuclear de Angra

DO

ITAGUAÍ

Baía da Ilha Grande

Baía da Guanabara

Lagoa Rodrigo de Freitas

ILHA GRANDE

RIO DE RIO DE JANE ANEIR IR RO R O JANEIRO

PARATY

QUISSAMÃ

DO

Complexo do Alemão

Estaleiro Estal

Parque Estadual dos Três Picos

Lagoa Feia

Parque Nacional da Serra da Bocaina ANGRA D REIS DOS

Lagoa de Jurubatiba

RIO

CARAPEBUS

CACHOEIRAS DE MACACU

DE J ANEIR O

MACAÉ

Santa Marta

O C E A N O A T L Â N T I C O

Martim de Sá NITEE ÓI NITERÓI Parque Nacional da Tijuca

Rocinha Roocci cinha

CAMPOS

SANTA MARIA MADALENA

Prai i de Praia Ipan n Ipanema ARMAÇÃO DE BÚZIOS

Praia B Brava

Parque Estadual da Serra da Tiririca

Lagoa de Araruama

Lopes Mendes

Complexo Esportivo da Rocinha

Praia de Itacoatiara/Pedra do Elefante

GOVERNO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO Informações turísticas: Secretaria de Estado de Turismo do Rio de Janeiro (www.rj.gov.br/turismo); Companhia de Turismo do Estado do Rio de Janeiro – TurisRio (www.turisrio.rj.gov.br)

LagoAs

Araruama: Lagoa de Araruama, Costa do Sol

Lagoa Rodrigo de Freitas

to bonita e majestosa. A origem do nome inapropriado deve-se a ter sido descoberta em um dia de tempestade.

Entre os cartões postais do Rio de Janeiro está a Lagoa Rodrigo de Freitas. O Corcovado oferece uma vista privilegiada deste espelho d´água cercado pelo desenvolvimento urbano. Para quem quiser desfrutar de uma caminhada, ou mesmo da ciclovia no seu entorno, que se estende por 7 kms, a dica é aproveitar as manhãs ensolaradas e descobrir sem pressa os espaços de lazer onde não faltam quadras de tênis, futebol, basquete e até basebol. O espelho d’água pode ser usado para um passeio de pedalinho, que divide o espaço harmonicamente com remadores, iatistas e esquiadores. Com 204 mil metros quadrados, o entorno da lagoa é o maior centro gastronômico ao ar livre da América Latina e uma das áreas de lazer da cidade.

Jurubatiba Localizada no Parque Nacional de Jurubatiba, no norte fluminense, em meio a uma área de 31 quilômetros, possui diversas espécies da flora e da fauna, com destaque para orquídeas e bromélias. Conta com uma diversidade tão importante que lá podem ser encontrados vestígios tanto do sertão nordestino quanto da Floresta Amazônica, além de árvores típicas de regiões mais áridas. No Parque junto à lagoa vivem jacarés, capivaras, tatus, lontras, tamanduás-mirins, além de um número considerável de aves e peixes ainda pouco estudados.

Lagoa Feia

Araruama

A Lagoa Feia está entre as maiores lagoas de água doce do Brasil e fica na divisa dos Municípios de Campos dos Goytacazes e Quissamã, na região norte do Estado. A Lagoa Feia tem aproximadamente 170 km², sendo bastante procurada para a pesca artesanal. Nos últimos cem anos, sua superfície foi reduzida a um terço da área original. Ao contrário do que significa seu nome, é uma lagoa mui-

Situada na região conhecida como Costa do Sol do Estado do Rio, a Lagoa de Araruama se destaca principalmente pela prática dos chamados esportes náuticos e pela beleza deste espelho d´água. Em função dos ventos constantes, a Lagoa é tida como ideal para a prática de kitsurf, windsurf, hobie cat, jet ski e vela.

Ali, acontecem competições de vela.

BaíAs Janeiro Rio de Janeiro: Baía de Guanabara, capital

Baía de Guanabara

A Baía de Guanabara serve de pano de fundo para maioria das paisagens que representam o nosso país no exterior. O Cristo Redentor, o Pão de Açúcar, as montanhas que a emolduram são as imagens brasileiras mais conhecidas mundo afora. Centenas de ilhas, rochedos, arquipélagos, enseadas e saliências formam a sua paisagem, dentre as principais estão: Paquetá, Ilha do Governador, Niterói e Magé. Algumas ilhas estão na memória da cidade, como por exemplo, a Ilha Fiscal, local do último baile do Império que ocorreu em 9 de Novembro de 1889, outras, como a das Cobras, serviram de pontos estratégicos de defesa do território contra as invasões de piratas estrangeiros que no Brasil chegavam em busca das riquezas.

Baía de Sepetiba

Rio de Janeiro: Lagoa Rodrigo de Freitas, capital

Riode

Localizada a 1h30 minutos da cidade do Rio de Janeiro, a extensa Baía de Sepetiba oferece um dos mais belos e fascinantes circuitos marítimos da Costa Verde. Seu contorno forma um cenário diversificado pela presença da longa faixa de areia e da costa montanhosa recortada. Em termos de praias, são inúmeras: Barra de Guaratiba, Restinga de Marambaia, a Praia da Capela, Praia do Aterro (que é também conhecida como Praia da Brisa), Praia do Cardo, Praia do Recôncavo e Praia de Sepetiba. A Baía abriga várias ilhas,

como a Ilha do Bom Jardim, Ilha de Jaguanum, Ilha Guaíba e a mais famosa delas, a Ilha de Itacuruça. O boto-cinza, uma espécie de golfinho, pode ser observado ao longo de todo o ano na região da Praia do Itacuruçá e na Ilha do Cardoso.

Baía de Angra dos Reis

A maior ilha da baía de Angra dos Reis é o paraíso de aventureiros e de quem quer apenas curtir belas praias.

A Ilha Grande possui muitas belezas e histórias para enriquecer a viagem de qualquer um. Um terço de seu território foi transformado em Parque Estadual em 1971 para preservar a Mata Atlântica. Seus 192km² abrigam 106 praias, cachoeiras, rios, lagoas, montanhas e picos. No lado voltado para o oceano estão as praias mais desertas com um cenário paradisíaco. É deste lado que fica a Reserva Biológica da Praia do Sul, com Mata Atlântica inteiramente preservada. A Ilha Grande também tem uma história curiosa. Durante muitos anos ela abrigou a Colônia Penal Cândido Mendes, onde Graciliano Ramos escreveu Memórias do Cárcere. Até hoje as ruínas do presídio guardam um clima de terror que por muito tempo aterrorizou os moradores da Ilha. Para conhecer bem toda essa diversidade há inúmeras trilhas, algumas pouco exploradas.

Quem quiser se aventurar vai conhecer um pouco mais sobre os mistérios que envolvem Ilha Grande, além de se extasiar com seu cenário cinematográfico.

Fotos: Hugo Denizart

O

Estado do Rio de Janeiro foi brindado por um conjunto de fatores ímpar, que combina tudo o que um turista pode querer num destino. A natureza aparece exuberante em duas regiões distintas: o planalto e a baixada.

Como em faixas paralelas, elas se estendem do litoral rumo ao interior, proporcionando aos olhares de moradores e de visitantes profundo encantamento. Soma-se a isto, uma cultura sem igual, que impressiona com grandes manifestações como o Carnaval e o Réveillon. E ainda um povo reconhecido pela sua simpatia e pelo carisma, sempre pronto para bem receber. A capital sintetiza características do estado e do Brasil. Nesse cenário privilegiado vivem 16 milhões de pessoas, entre cariocas — designação específica dos que nascem na cidade do Rio de Janeiro —, fluminenses — os nativos do estado do Rio — e gente de todo o país e do mundo que elegeu este lugar para fazer a vida. Portão de entrada do Brasil, o Rio vive sob as bênçãos da estátua do Cristo Redentor, uma das Sete Novas Maravilhas do Mundo, que, do alto do Morro do Corcovado, abre os braços sobre a linda Baía de Guanabara. Beleza que segue inspirando cantores, poetas e pintores.

ParquEs ParKs

Rio de Janeiro: Parque Estadual da Pedra Branca, capital

Parque Nacional de Itatiaia Localizada no Maciço do Itatiaia, na Serra da Mantiqueira, entre os Estados do Rio de Janeiro e Minas Gerais, o Parque Nacional de Itatiaia é o parque nacional mais antigo do Brasil, criado em 4 de junho de 1937. De origem tupi, seu nome significa “Penhasco cheio de pontas, pedra pontuda”, isso porque no interior do parque encontra-se um dos picos mais altos do país, com 2.800 metro de altura. Caminhada, escalada e até mergulho são algumas das atividades disponíveis para os aventureiros. O local conta com oito cachoeiras e 15 trilhas que são exploradas por mais de 80 mil visitantes por ano. Na parte mais baixa do parque, o Lago Azul é uma boa opção para mergulho, mas é preciso coragem, pois a temperatura média da água é de 12 graus.

Parque Nacional da Serra da Bocaina Entre os Estados do Rio de Janeiro e São Paulo, o Parque Nacional da Serra da Bocaina compreende uma área aproximada de 134 mil hectares e uma expressiva biodiversidade. Estima-se que 60% da vegetação seja composta por mata nativa oriunda da mata atlântica, e que o restante seja mata regenerada. Entre as espécies da flora

é possível encontrar os tipos mais variados de árvores e plantas, mas os mais comuns e fáceis de serem avistados são araucárias, cedros, embaúbas, palmitos e bromélias.

Já para quem gosta de observar pássaros o parque é um prato cheio de opções. Os animais selvagens também não são nada tímidos. Uma boa dica é se aventurar na Trilha do Ouro, uma caminhada de 3 dias que passa por lugares históricos, ligando São José do Barreiro a Paraty.

Parque Nacional da Tijuca O Parque Nacional da Tijuca é atualmente o parque nacional mais visitado do Brasil, recebendo mais de dois milhões de visitantes por ano. Dividido em quatro setores (Floresta da Tijuca, Serra da Carioca, Pedra Bonita/ Pedra da Gávea e Pretos Forros/Covanca), o Parque corresponde a cerca de 3,5% da área do município do Rio de Janeiro. Destaca-se na paisagem por constituir um grande maciço “verde”, situado no centro de uma metrópole com aproximadamente seis milhões de habitantes.

Atualmente o parque da Tijuca é uma importante área de lazer, proporcionando meios para práticas de esportes e contemplação da natureza. Além de situar alguns dos principais marcos da cidade, como o Cristo Redentor, a Pedra da Gávea, a Vista Chinesa a Capela Mayrink a Mesa do Imperador e o Parque Lage, o que transformou o Parque em uma atração turística a nível internacional.

LagoAs

Araruama: Lagoa de Araruama, Costa do Sol

Lagoa Rodrigo de Freitas

to bonita e majestosa. A origem do nome inapropriado deve-se a ter sido descoberta em um dia de tempestade.

Entre os cartões postais do Rio de Janeiro está a Lagoa Rodrigo de Freitas. O Corcovado oferece uma vista privilegiada deste espelho d´água cercado pelo desenvolvimento urbano. Para quem quiser desfrutar de uma caminhada, ou mesmo da ciclovia no seu entorno, que se estende por 7 kms, a dica é aproveitar as manhãs ensolaradas e descobrir sem pressa os espaços de lazer onde não faltam quadras de tênis, futebol, basquete e até basebol. O espelho d’água pode ser usado para um passeio de pedalinho, que divide o espaço harmonicamente com remadores, iatistas e esquiadores. Com 204 mil metros quadrados, o entorno da lagoa é o maior centro gastronômico ao ar livre da América Latina e uma das áreas de lazer da cidade.

Jurubatiba Localizada no Parque Nacional de Jurubatiba, no norte fluminense, em meio a uma área de 31 quilômetros, possui diversas espécies da flora e da fauna, com destaque para orquídeas e bromélias. Conta com uma diversidade tão importante que lá podem ser encontrados vestígios tanto do sertão nordestino quanto da Floresta Amazônica, além de árvores típicas de regiões mais áridas. No Parque junto à lagoa vivem jacarés, capivaras, tatus, lontras, tamanduás-mirins, além de um número considerável de aves e peixes ainda pouco estudados.

Lagoa Feia

Araruama

A Lagoa Feia está entre as maiores lagoas de água doce do Brasil e fica na divisa dos Municípios de Campos dos Goytacazes e Quissamã, na região norte do Estado. A Lagoa Feia tem aproximadamente 170 km², sendo bastante procurada para a pesca artesanal. Nos últimos cem anos, sua superfície foi reduzida a um terço da área original. Ao contrário do que significa seu nome, é uma lagoa mui-

Situada na região conhecida como Costa do Sol do Estado do Rio, a Lagoa de Araruama se destaca principalmente pela prática dos chamados esportes náuticos e pela beleza deste espelho d´água. Em função dos ventos constantes, a Lagoa é tida como ideal para a prática de kitsurf, windsurf, hobie cat, jet ski e vela.

Ali, acontecem competições de vela.

BaíAs Janeiro Rio de Janeiro: Baía de Guanabara, capital

Baía de Guanabara

A Baía de Guanabara serve de pano de fundo para maioria das paisagens que representam o nosso país no exterior. O Cristo Redentor, o Pão de Açúcar, as montanhas que a emolduram são as imagens brasileiras mais conhecidas mundo afora. Centenas de ilhas, rochedos, arquipélagos, enseadas e saliências formam a sua paisagem, dentre as principais estão: Paquetá, Ilha do Governador, Niterói e Magé. Algumas ilhas estão na memória da cidade, como por exemplo, a Ilha Fiscal, local do último baile do Império que ocorreu em 9 de Novembro de 1889, outras, como a das Cobras, serviram de pontos estratégicos de defesa do território contra as invasões de piratas estrangeiros que no Brasil chegavam em busca das riquezas.

Baía de Sepetiba

Rio de Janeiro: Lagoa Rodrigo de Freitas, capital

Riode

Localizada a 1h30 minutos da cidade do Rio de Janeiro, a extensa Baía de Sepetiba oferece um dos mais belos e fascinantes circuitos marítimos da Costa Verde. Seu contorno forma um cenário diversificado pela presença da longa faixa de areia e da costa montanhosa recortada. Em termos de praias, são inúmeras: Barra de Guaratiba, Restinga de Marambaia, a Praia da Capela, Praia do Aterro (que é também conhecida como Praia da Brisa), Praia do Cardo, Praia do Recôncavo e Praia de Sepetiba. A Baía abriga várias ilhas,

como a Ilha do Bom Jardim, Ilha de Jaguanum, Ilha Guaíba e a mais famosa delas, a Ilha de Itacuruça. O boto-cinza, uma espécie de golfinho, pode ser observado ao longo de todo o ano na região da Praia do Itacuruçá e na Ilha do Cardoso.

Baía de Angra dos Reis

A maior ilha da baía de Angra dos Reis é o paraíso de aventureiros e de quem quer apenas curtir belas praias.

A Ilha Grande possui muitas belezas e histórias para enriquecer a viagem de qualquer um. Um terço de seu território foi transformado em Parque Estadual em 1971 para preservar a Mata Atlântica. Seus 192km² abrigam 106 praias, cachoeiras, rios, lagoas, montanhas e picos. No lado voltado para o oceano estão as praias mais desertas com um cenário paradisíaco. É deste lado que fica a Reserva Biológica da Praia do Sul, com Mata Atlântica inteiramente preservada. A Ilha Grande também tem uma história curiosa. Durante muitos anos ela abrigou a Colônia Penal Cândido Mendes, onde Graciliano Ramos escreveu Memórias do Cárcere. Até hoje as ruínas do presídio guardam um clima de terror que por muito tempo aterrorizou os moradores da Ilha. Para conhecer bem toda essa diversidade há inúmeras trilhas, algumas pouco exploradas.

Quem quiser se aventurar vai conhecer um pouco mais sobre os mistérios que envolvem Ilha Grande, além de se extasiar com seu cenário cinematográfico.

Fotos: Hugo Denizart

O

Estado do Rio de Janeiro foi brindado por um conjunto de fatores ímpar, que combina tudo o que um turista pode querer num destino. A natureza aparece exuberante em duas regiões distintas: o planalto e a baixada.

Como em faixas paralelas, elas se estendem do litoral rumo ao interior, proporcionando aos olhares de moradores e de visitantes profundo encantamento. Soma-se a isto, uma cultura sem igual, que impressiona com grandes manifestações como o Carnaval e o Réveillon. E ainda um povo reconhecido pela sua simpatia e pelo carisma, sempre pronto para bem receber. A capital sintetiza características do estado e do Brasil. Nesse cenário privilegiado vivem 16 milhões de pessoas, entre cariocas — designação específica dos que nascem na cidade do Rio de Janeiro —, fluminenses — os nativos do estado do Rio — e gente de todo o país e do mundo que elegeu este lugar para fazer a vida. Portão de entrada do Brasil, o Rio vive sob as bênçãos da estátua do Cristo Redentor, uma das Sete Novas Maravilhas do Mundo, que, do alto do Morro do Corcovado, abre os braços sobre a linda Baía de Guanabara. Beleza que segue inspirando cantores, poetas e pintores.

ParquEs ParKs

Rio de Janeiro: Parque Estadual da Pedra Branca, capital

Parque Nacional de Itatiaia Localizada no Maciço do Itatiaia, na Serra da Mantiqueira, entre os Estados do Rio de Janeiro e Minas Gerais, o Parque Nacional de Itatiaia é o parque nacional mais antigo do Brasil, criado em 4 de junho de 1937. De origem tupi, seu nome significa “Penhasco cheio de pontas, pedra pontuda”, isso porque no interior do parque encontra-se um dos picos mais altos do país, com 2.800 metro de altura. Caminhada, escalada e até mergulho são algumas das atividades disponíveis para os aventureiros. O local conta com oito cachoeiras e 15 trilhas que são exploradas por mais de 80 mil visitantes por ano. Na parte mais baixa do parque, o Lago Azul é uma boa opção para mergulho, mas é preciso coragem, pois a temperatura média da água é de 12 graus.

Parque Nacional da Serra da Bocaina Entre os Estados do Rio de Janeiro e São Paulo, o Parque Nacional da Serra da Bocaina compreende uma área aproximada de 134 mil hectares e uma expressiva biodiversidade. Estima-se que 60% da vegetação seja composta por mata nativa oriunda da mata atlântica, e que o restante seja mata regenerada. Entre as espécies da flora

é possível encontrar os tipos mais variados de árvores e plantas, mas os mais comuns e fáceis de serem avistados são araucárias, cedros, embaúbas, palmitos e bromélias.

Já para quem gosta de observar pássaros o parque é um prato cheio de opções. Os animais selvagens também não são nada tímidos. Uma boa dica é se aventurar na Trilha do Ouro, uma caminhada de 3 dias que passa por lugares históricos, ligando São José do Barreiro a Paraty.

Parque Nacional da Tijuca O Parque Nacional da Tijuca é atualmente o parque nacional mais visitado do Brasil, recebendo mais de dois milhões de visitantes por ano. Dividido em quatro setores (Floresta da Tijuca, Serra da Carioca, Pedra Bonita/ Pedra da Gávea e Pretos Forros/Covanca), o Parque corresponde a cerca de 3,5% da área do município do Rio de Janeiro. Destaca-se na paisagem por constituir um grande maciço “verde”, situado no centro de uma metrópole com aproximadamente seis milhões de habitantes.

Atualmente o parque da Tijuca é uma importante área de lazer, proporcionando meios para práticas de esportes e contemplação da natureza. Além de situar alguns dos principais marcos da cidade, como o Cristo Redentor, a Pedra da Gávea, a Vista Chinesa a Capela Mayrink a Mesa do Imperador e o Parque Lage, o que transformou o Parque em uma atração turística a nível internacional.

LagoAs

Araruama: Lagoa de Araruama, Costa do Sol

Lagoa Rodrigo de Freitas

to bonita e majestosa. A origem do nome inapropriado deve-se a ter sido descoberta em um dia de tempestade.

Entre os cartões postais do Rio de Janeiro está a Lagoa Rodrigo de Freitas. O Corcovado oferece uma vista privilegiada deste espelho d´água cercado pelo desenvolvimento urbano. Para quem quiser desfrutar de uma caminhada, ou mesmo da ciclovia no seu entorno, que se estende por 7 kms, a dica é aproveitar as manhãs ensolaradas e descobrir sem pressa os espaços de lazer onde não faltam quadras de tênis, futebol, basquete e até basebol. O espelho d’água pode ser usado para um passeio de pedalinho, que divide o espaço harmonicamente com remadores, iatistas e esquiadores. Com 204 mil metros quadrados, o entorno da lagoa é o maior centro gastronômico ao ar livre da América Latina e uma das áreas de lazer da cidade.

Jurubatiba Localizada no Parque Nacional de Jurubatiba, no norte fluminense, em meio a uma área de 31 quilômetros, possui diversas espécies da flora e da fauna, com destaque para orquídeas e bromélias. Conta com uma diversidade tão importante que lá podem ser encontrados vestígios tanto do sertão nordestino quanto da Floresta Amazônica, além de árvores típicas de regiões mais áridas. No Parque junto à lagoa vivem jacarés, capivaras, tatus, lontras, tamanduás-mirins, além de um número considerável de aves e peixes ainda pouco estudados.

Lagoa Feia

Araruama

A Lagoa Feia está entre as maiores lagoas de água doce do Brasil e fica na divisa dos Municípios de Campos dos Goytacazes e Quissamã, na região norte do Estado. A Lagoa Feia tem aproximadamente 170 km², sendo bastante procurada para a pesca artesanal. Nos últimos cem anos, sua superfície foi reduzida a um terço da área original. Ao contrário do que significa seu nome, é uma lagoa mui-

Situada na região conhecida como Costa do Sol do Estado do Rio, a Lagoa de Araruama se destaca principalmente pela prática dos chamados esportes náuticos e pela beleza deste espelho d´água. Em função dos ventos constantes, a Lagoa é tida como ideal para a prática de kitsurf, windsurf, hobie cat, jet ski e vela.

Ali, acontecem competições de vela.

BaíAs Janeiro Rio de Janeiro: Baía de Guanabara, capital

Baía de Guanabara

A Baía de Guanabara serve de pano de fundo para maioria das paisagens que representam o nosso país no exterior. O Cristo Redentor, o Pão de Açúcar, as montanhas que a emolduram são as imagens brasileiras mais conhecidas mundo afora. Centenas de ilhas, rochedos, arquipélagos, enseadas e saliências formam a sua paisagem, dentre as principais estão: Paquetá, Ilha do Governador, Niterói e Magé. Algumas ilhas estão na memória da cidade, como por exemplo, a Ilha Fiscal, local do último baile do Império que ocorreu em 9 de Novembro de 1889, outras, como a das Cobras, serviram de pontos estratégicos de defesa do território contra as invasões de piratas estrangeiros que no Brasil chegavam em busca das riquezas.

Baía de Sepetiba

Rio de Janeiro: Lagoa Rodrigo de Freitas, capital

Riode

Localizada a 1h30 minutos da cidade do Rio de Janeiro, a extensa Baía de Sepetiba oferece um dos mais belos e fascinantes circuitos marítimos da Costa Verde. Seu contorno forma um cenário diversificado pela presença da longa faixa de areia e da costa montanhosa recortada. Em termos de praias, são inúmeras: Barra de Guaratiba, Restinga de Marambaia, a Praia da Capela, Praia do Aterro (que é também conhecida como Praia da Brisa), Praia do Cardo, Praia do Recôncavo e Praia de Sepetiba. A Baía abriga várias ilhas,

como a Ilha do Bom Jardim, Ilha de Jaguanum, Ilha Guaíba e a mais famosa delas, a Ilha de Itacuruça. O boto-cinza, uma espécie de golfinho, pode ser observado ao longo de todo o ano na região da Praia do Itacuruçá e na Ilha do Cardoso.

Baía de Angra dos Reis

A maior ilha da baía de Angra dos Reis é o paraíso de aventureiros e de quem quer apenas curtir belas praias.

A Ilha Grande possui muitas belezas e histórias para enriquecer a viagem de qualquer um. Um terço de seu território foi transformado em Parque Estadual em 1971 para preservar a Mata Atlântica. Seus 192km² abrigam 106 praias, cachoeiras, rios, lagoas, montanhas e picos. No lado voltado para o oceano estão as praias mais desertas com um cenário paradisíaco. É deste lado que fica a Reserva Biológica da Praia do Sul, com Mata Atlântica inteiramente preservada. A Ilha Grande também tem uma história curiosa. Durante muitos anos ela abrigou a Colônia Penal Cândido Mendes, onde Graciliano Ramos escreveu Memórias do Cárcere. Até hoje as ruínas do presídio guardam um clima de terror que por muito tempo aterrorizou os moradores da Ilha. Para conhecer bem toda essa diversidade há inúmeras trilhas, algumas pouco exploradas.

Quem quiser se aventurar vai conhecer um pouco mais sobre os mistérios que envolvem Ilha Grande, além de se extasiar com seu cenário cinematográfico.

Fotos: Hugo Denizart

O

Estado do Rio de Janeiro foi brindado por um conjunto de fatores ímpar, que combina tudo o que um turista pode querer num destino. A natureza aparece exuberante em duas regiões distintas: o planalto e a baixada.

Como em faixas paralelas, elas se estendem do litoral rumo ao interior, proporcionando aos olhares de moradores e de visitantes profundo encantamento. Soma-se a isto, uma cultura sem igual, que impressiona com grandes manifestações como o Carnaval e o Réveillon. E ainda um povo reconhecido pela sua simpatia e pelo carisma, sempre pronto para bem receber. A capital sintetiza características do estado e do Brasil. Nesse cenário privilegiado vivem 16 milhões de pessoas, entre cariocas — designação específica dos que nascem na cidade do Rio de Janeiro —, fluminenses — os nativos do estado do Rio — e gente de todo o país e do mundo que elegeu este lugar para fazer a vida. Portão de entrada do Brasil, o Rio vive sob as bênçãos da estátua do Cristo Redentor, uma das Sete Novas Maravilhas do Mundo, que, do alto do Morro do Corcovado, abre os braços sobre a linda Baía de Guanabara. Beleza que segue inspirando cantores, poetas e pintores.

ParquEs ParKs

Rio de Janeiro: Parque Estadual da Pedra Branca, capital

Parque Nacional de Itatiaia Localizada no Maciço do Itatiaia, na Serra da Mantiqueira, entre os Estados do Rio de Janeiro e Minas Gerais, o Parque Nacional de Itatiaia é o parque nacional mais antigo do Brasil, criado em 4 de junho de 1937. De origem tupi, seu nome significa “Penhasco cheio de pontas, pedra pontuda”, isso porque no interior do parque encontra-se um dos picos mais altos do país, com 2.800 metro de altura. Caminhada, escalada e até mergulho são algumas das atividades disponíveis para os aventureiros. O local conta com oito cachoeiras e 15 trilhas que são exploradas por mais de 80 mil visitantes por ano. Na parte mais baixa do parque, o Lago Azul é uma boa opção para mergulho, mas é preciso coragem, pois a temperatura média da água é de 12 graus.

Parque Nacional da Serra da Bocaina Entre os Estados do Rio de Janeiro e São Paulo, o Parque Nacional da Serra da Bocaina compreende uma área aproximada de 134 mil hectares e uma expressiva biodiversidade. Estima-se que 60% da vegetação seja composta por mata nativa oriunda da mata atlântica, e que o restante seja mata regenerada. Entre as espécies da flora

é possível encontrar os tipos mais variados de árvores e plantas, mas os mais comuns e fáceis de serem avistados são araucárias, cedros, embaúbas, palmitos e bromélias.

Já para quem gosta de observar pássaros o parque é um prato cheio de opções. Os animais selvagens também não são nada tímidos. Uma boa dica é se aventurar na Trilha do Ouro, uma caminhada de 3 dias que passa por lugares históricos, ligando São José do Barreiro a Paraty.

Parque Nacional da Tijuca O Parque Nacional da Tijuca é atualmente o parque nacional mais visitado do Brasil, recebendo mais de dois milhões de visitantes por ano. Dividido em quatro setores (Floresta da Tijuca, Serra da Carioca, Pedra Bonita/ Pedra da Gávea e Pretos Forros/Covanca), o Parque corresponde a cerca de 3,5% da área do município do Rio de Janeiro. Destaca-se na paisagem por constituir um grande maciço “verde”, situado no centro de uma metrópole com aproximadamente seis milhões de habitantes.

Atualmente o parque da Tijuca é uma importante área de lazer, proporcionando meios para práticas de esportes e contemplação da natureza. Além de situar alguns dos principais marcos da cidade, como o Cristo Redentor, a Pedra da Gávea, a Vista Chinesa a Capela Mayrink a Mesa do Imperador e o Parque Lage, o que transformou o Parque em uma atração turística a nível internacional.

Parque Nacional da Serra dos Órgãos Abrangendo os municípios de Guapimirim, Magé, Petrópolis e Teresópolis, o Parque Nacional da Serra dos Órgãos conta com uma área de mais de 20 mil hectares. Seu curioso nome deriva da semelhança dos picos da serra com os tubos de órgãos de igrejas, e por isso o nome: Serra dos Órgãos. O parque é muito procurado por praticantes de Ecoturismo e Turismo de Aventura, uma vez que, de maio a setembro, é aberta a temporada de montanhismo, para a prática de esportes de montanha, como escalada, caminhada, rapel e outros. A trilha mais famosa é a travessia Petrópolis-Teresópolis, um roteiro que exige três dias e é considerada a caminhada mais bonita do país. No total são 30 km de caminhada pesada pelo alto das montanhas que passam por pontos de destaque, como o Castelo do Açu e a Pedra do Sino.

Parque Estadual da Serra da Tiririca Quem já foi para Niterói, Itaipuaçu e Itacoatiara, com certeza já deve ter visto a famosa Pedra do Elefante, que leva este nome exatamente por seu formato ser a cabeça e o corpo de um enorme elefante, além de ser o ponto mais alto de Niterói. Ou talvez tenha se aventurado a escalar o Costão de Itacoatiara para observar o por-do-sol descer lentamente sobre as águas do mar. Pois saiba que ambas as atrações turísticas fazem parte do Parque Estadual da Serrada da Tiririca. Limite natural entre os municípios de Niterói e Maricá, a Serra da Tiririca começa entre as Praias de Itacoatiara e Itaipuaçu, estendendo-se até a rodovia Amaral Peixoto (BR-106) na divisa com São Gonçalo, numa área total de 2.400 hectares, incluindo uma faixa marinha. Além de trilhas de diversos tipos de vegetação e até mesmo dificuldade, o parque também possui um mirante, sendo ideal para pessoas de todas as idades.

Niterói: Parque Estadual da Serra da Tiririca, Região Metropolitana

Teresópolis: Parque Nacional da Serra dos Órgãos, Região Serrana

Parque Estadual da Pedra Branca Situado na Zona Oeste do Rio de Janeiro, o Parque Estadual da Pedra Branca é uma das maiores florestas urbanas do mundo, com 12.500 hectares. Seu ponto culminante é o Pico da Pedra Branca, com 1.025 metros, localizado entre os bairros de Jacarepaguá e Vargem Grande, podendo ser avistado de qualquer parte do bairro de Bangu e da Baixada de Jacarepaguá. O nome do pico foi dado porque o mesmo é constituído de Calcário, uma formação rochosa de cor branca, daí o nome Pedra Branca. Encoberto por vegetação típica da Mata Atlântica (cedros, jacarandás, jequitibás e ipês), o local serve de abrigo a uma generosa fauna composta por jaguatiricas, preguiçasde-coleira, tamanduás-mirins, pacas, tatus, teiús, cuandus, tucanos, jacus e cutias. Além do variado patrimônio natural, dispõe de algumas construções de interesse cultural, como um antigo aqueduto, represas, ruínas de sedes de antigas fazendas e a subsede do Pau-da-Fome, em Jacarepaguá.

Rio de Janeiro: Praia de Ipanema, capital

Praia de Ipanema Mundialmente conhecida graças à música “Garota de Ipanema”, de Vinicius de Moraes, a praia de Ipanema é uma das mais famosas do Rio de Janeiro. De sua larga faixa de areia é possível avistar a pedra do Arpoador, a praia do Leblon, o Morro Dois Irmãos, o Corcovado e as Ilhas Cagarras. Os pontos mais visitados da praia de Ipanema são o posto 9, onde acontece, todos os dias, o tradicional aplauso ao pôr-do-sol; o posto 10, ponto de encontro, principalmente, dos jovens da Zona Sul carioca; o coqueirão, localizado em frente ao maior coqueiro da área, que atrai um público predominantemente jovem; e a faixa de areia em frente à rua Farme de Amoedo, que é conhecida por ser o point gay da orla.

Praia do Arpoador O pôr-do-sol na pedra do Arpoador é a grande atração da praia do Arpoador, com vista não só para a imensidão do mar como também para o Morro Dois Irmãos. Com 500 metros de areia e ondas grandes, a praia é muito popular entre os surfistas, sendo um dos locais mais procurados do Rio de Janeiro para a prática do esporte. Em um passeio pela praia do Arpoador é possível aproveitar aparelhos de musculação, quadra e o parque Garota de Ipanema, que possui quadra poliesportiva, rinque de patinação e uma ciclovia, que segue em direção ao Forte de Copacabana.

Búzios: Praia Brava, Costa do Sol

Praia Brava - Búzios Rodeada por vegetações rasteiras e paredões rochosos, a praia Brava é frequentada tanto por surfistas em busca de grandes ondas quanto por pescadores. Em decorrência de seu mar agitado, a praia não atrai muitos banhistas, sendo um local ideal para quem procura tranquilidade e belas paisagens. Exatamente por não ter grande concentração de gente, suas areias são propícias para prática de esportes como frescobol e futebol. Com 660 metros de extensão, a praia possui bares rústicos, onde são servidos peixes e bebidas.

Praia de Lopes Mendes - Ilha Grande Com aproximadamente três quilômetros de areia branca e fina, a praia Lopes Mendes é a mais famosa de Ilha Grande e reconhecida como uma das mais belas do mundo. Seu mar sempre agitado, com águas transparentes e correntes fortes, é atração para surfistas e banhistas. Um local deserto, sem bares, restaurantes ou pousadas. Chegar a Lopes Mendes só é possível através de trilha ou barco, saindo do principal povoado de Ilha Grande, a Vila do Abraão. A praia possui muito sol, sombra e vento, atraindo sempre muitos turistas. As hospedagens mais próximas ficam na praia do Pouso, na praia dos Mangues e na praia Grande das Palmas.

PrAiaS Niterói: Praia de Itacoatiara, região metropolitana

Itacoatiara Beach

Martim de Sá Beach

A 30-minute drive from Rio de Janeiro is Itacoatiara Beach, which is located in Niterói and is a popular meeting point for surfers. It stretches for 700 metres and is one of the most frequented places of young people in the region, as there is beautiful scenery all around you. If big waves are not your thing, then another beach is Prainha, which has calmer and clearer waters, and salt marsh vegetation along the beach. Frequented mostly by locals, the beach attracts visitors looking for a more peaceful place because it is not as crowded as the famous beaches in Rio de Janeiro.

A deserted white sandy beach, with big waves and surrounded by mountains, Martim de Sá Beach, located in Paraty, is the ideal place if you are in search of a tranquil setting. The main attraction of the beach, besides surfing, is the campsite and it is also the starting point for long treks through the woods and surrounding area. Additionally, you can bath in the waterfall, fish and dive. As an area of environmental protection, Martim de Sá encourages the preservation of the environment with competitions for visitors to collect rubbish that has been left scattered on the ground.

Ilha Grande: Lopes Mendes, Costa Verde

São Pedro D´Aldeia: Igreja dos Jesuítas, Costa do Sol

C

Rio de Janeiro: Lapa, capital

onhecido pela sua diversidade de atrativos, que se divide entre a serra e o litoral, o Estado do Rio de Janeiro preserva também um rico acervo cultural, que se estende desde a capital – com destaque para o Carnaval, a maior festa popular do país – ao interior. As manifestações folclóricas, os artistas populares, as instituições e tradições dos 92 municípios do Estado foram mapeadas recentemente mostrando que o Rio de Janeiro tem muito a oferecer quando o assunto é cultura.

que desfila com sua corte. Na mesma cidade, em julho, é realizada a Flip, o maior evento literário do país com oficinas, palestras e mostras das principais editoras. Na cidade vizinha, Angra dos Reis, a Folia de Reis, no mês de janeiro, é outra manifestação cultural que leva a apresentação de grupos folclóricos pelas ruas. Já na cidade de Conservatória, distrito de Valença, a tradição fica por conta das serestas, que acontecem nos finais de semana e períodos de férias escolares.

>> A capital do Rio de Janeiro é conhecida pelo Samba, ritmo característico do Brasil que embala os dias de Carnaval e toma conta de quem o escuta. Pela Bossa Nova, que ganhou notoriedade mundial após crescer nos encontros da classe média carioca em apartamentos ou casas da Zona Sul, onde as pessoas se reuniam para fazer e ouvir música. E, mais recentemente, o Funk. Reconhecido como movimento cultural por uma lei estadual de 2008, o Funk vem deixando de ser apenas um ritmo da periferia para ganhar espaço na classe média e entre turistas estrangeiros.

Independente do ritmo escolhido, impossível ficar parado quando a música começa a tocar.

>> Em Quissamã, no Norte Fluminense, ainda se mantém a tradição dos senhores de engenho da zona canavieira, que permitiam aos escravos cantar e dançar ao som dos tambores, nas senzalas. Mas, o que eles não sabiam era que aquela manifestação festiva e alegre cifrava críticas e zombarias aos escravocratas. Conhecida como Jongo ou Tambor, a tradição é festejada oficialmente nas noites de 13 de maio, consagradas aos pretos velhos. Sua origem remonta à chegada dos escravos trazidos em nome da economia canavieira do Estado do Rio de Janeiro. >> Na Costa Verde, em cidades como Araruama e São Pedro D´Aldeia, as procissões nos tapetes de sal, que acontecem no feriado de Corpus Christi, chamam a atenção. Os tapetes são confeccionados com serragem e outros artigos ao longo das principais ruas da cidade, onde são desenhadas figuras sacras.

CulTura >> O caxambu, dança de terreiro de origem africana, se mantém vivo em Miracema, no Norte Fluminense, graças à Associação Senzala Caxambu de Miracema. O caxambu é tradicionalmente apresentado na noite de 13 de maio, em festas juninas, e dias santos. O grupo canta melodias entoadas pelos antigos escravos, dança em roda que se movimenta em sentido lunar, acompanhado por tambores. >> Em Paraty, na região da Costa Verde, acontece todos os anos a tradicional Festa do Divino, uma manifestação herdada da colonização portuguesa onde se encena a coroação – sempre no mês de maio – de um novo “Imperador”

>> Em Conservatória, distrito de Valença, o destaque são as serestas de rua. Anualmente acontece o Festival da Seresta reunindo alguns dos melhores seresteiros do país e nos finais de semana há sempre apresentações. No Vale do Café acontece anualmente um festival com apresentação de músicos eruditos e de música contemporânea, além de espetáculos de dança e teatro.

SOMANDO FORÇAS

Laços fraternos Há mais de meio século Brasil e Portugal vivem uma relação fraterna, ligada não apenas pelos laços familiares, mas também pela unidade da língua, tradições e costumes. A realização de mais essa edição da BTL é uma oportunidade para que os dois países possam reforçar ainda mais essa relação que se estende ao plano comercial e à indústria do Turismo. Pouco mais de sete horas de voo separam os dois países e a Tap vem ampliando suas rotas. Atualmente, a companhia já serve 12 cidades a partir de Lisboa e Porto, com uma média de 81 frequências por semana.

Índice 4 Informações gerais sobre o Brasil ENTREVISTAS 6 Ministério do Turismo (MTur) 7 Embratur 8 BTL TURISMO ACESSÍVEL 10 Pernambuco (PE) TURISMO DE SOL E PRAIA 12 Ceará (CE) 16 Alagoas (AL) 18 Paraíba (PB) 20 Rio Grande do Norte (RN) TURISMO CULTURAL 24 Rio de Janeiro (RJ) 26 Distrito Federal (DF) 28 Paraná (PR) 30 Rio Grande do Sul (RS) TURISMO LGBT 34 São Paulo (SP) 36 Santa Catarina (SC) TURISMO DE AVENTURA 38 Mato Grosso do Sul (MS) 40 Amazonas (AM) ECOTURISMO 42 Bahia (BA) 44 Pará (PA) 46 Minas Gerais (MG) ESPORTES 49 Olimpíadas 2016 FESTAS POPULARES 52 Rock in Rio 2015 SUPLEMENTOS ESPECIAIS Rio de Janeiro 53 Santa Catarina

Portugal é hoje o destino preferido dos brasileiros na Europa e o terceiro país mais visitado pelos brasileiros no mundo, atrás apenas de Estados Unidos e Argentina, segundo dados da Anac – Agência Nacional de Aviação Civil. Já o interesse dos portugueses pelo Brasil tem oscilado na faixa de 170 mil/ano, o que coloca Portugal no quinto lugar no ranking entre os destinos emissores europeus para o Brasil.

Aliás, o continente europeu responde pela vinda de 1,65 milhão de turistas/ano para o Brasil. Esse volume deve crescer significativamente em 2016, quando o Rio de Janeiro sedia os Jogos Olímpicos, que pela primeira vez na história acontecem na América do Sul. Os interesses dos portugueses pelo Brasil não têm se limitado ao fluxo de turistas.

No plano comercial já existem inúmeros grupos hoteleiros com bandeira no Brasil. É o caso do Pestana, Porto Bay, Vila Galé, Dom Pedro, entre outros, com novos investimentos a cada dia. Do mesmo modo que grandes operadoras, como a Abreu , também trabalham com o mercado brasileiro, de olho no grande potencial existente. O próprio Mundo Abreu é hoje uma feira que desperta um grande interesse junto ao trade.

A exploração de novos nichos de mercado, bem como da diversidade da cultura, da gastronomia e do rico patrimônio histórico nos dois países faz com que Brasil e Portugal possam ampliar as relações e estabelecer novas parcerias comerciais. É o caso, por exemplo, do Turismo Religioso, que terá uma atenção maior nesta edição da BTL por ser considerado um dos segmentos estratégicos e cuja promoção será direcionada a mercados específicos nos dois países. Em ambos os países já existem roteiros e produtos formatados capazes de atrair o interesse de brasileiros e portugueses.

Nesta edição da FOLHA DO TURISMO BRASIL você encontra uma diversidade de destinos, produtos e atrativos que revelam um retrato do imenso potencial turístico que você pode desfrutar no nosso país. Confira aqui também dados e informações que podem servir de orientação a quem tem planos de incluir o Brasil entre os destinos das suas próximas férias. E tenha certeza de que serão recebidos com a tradicional hospitalidade de um povo conhecido pelo seu estilo alegre e descontraído.

FOLHA DO TURISMO

Thalita Cardoso (thalita.cardoso@mercadoeeventos.com.br)

Presidente Adolfo Martins Vice-presidente Executivo Roy Taylor roytaylor@mercadoeeventos.com.br - (55-21) 3233-6319 Diretora de Marketing Internacional Rosa Masgrau rosamasgrau@mercadoeeventos.com.br - (55-21) 3233-6316 Diretora Geral de São Paulo Mari Masgrau mari.masgrau@mercadoeeventos.com.br - (55-11) 3123-2247 Diretor de Novos Negócios Fernando Martins fernando.martins@mercadoeeventos.com.br - (55-21) 3233-6207 Editora-chefe Natália Strucchi natalia.strucchi@mercadoeeventos.com.br - (55-21) 3233-6353 Editor-executivo Luciano Palumbo luciano.palumbo@mercadoeeventos.com.br - (55-11) 3123-2240 Chefe de Reportagem Luiz Marcos Fernandes luiz.fernandes@mercadoeeventos.com.br - (55-21) 3233-6262 Chefe de Reportagem SP Anderson Masetto anderson.masetto@mercadoeeventos.com.br - (55-21) 3123-2239 Diretora de Planejamento Andréa Martins Diretor Jurídico José Manuel Duarte Correia Gerência de Tecnologia GRM Fotógrafo Eric Ribeiro Designer Daniel Costa Reportagem Rio (55-21) 3233-6353 Reportagem São Paulo (55-11) 3123-2239/2240 Lisia Minelli (lisia.minelli@mercadoeeventos.com.br) Nathália Marques (nathalia.marques@mercadoeeventos.com.br) Pedro Menezes (pedro.menezes@mercadoeeventos.com.br) Rafael Massadar (rafael.massadar@mercadoeeventos.com.br) Samantha Chuva (samantha.chuva@mercadoeeventos.com.br)

Departamento Comercial São Paulo (55-11) 3123-2222 Rio de Janeiro (55-21) 3233-6319 Rio de Janeiro Rua Riachuelo, 114 - Centro - CEP 20.230-014 Telefone e Fax (55-21) 3233-6201 São Paulo Rua Barão de Itapetininga, 151 - Térreo - Centro - CEP 01.042-001 Telefone (55-11) 3123-2222 - Fax (55-11) 3129-9095 Representante Comercial em Brasília márcio@marketingcpm.com.br - (55-61) 3034-7448 CPM Consultoria Planejamento Mídia Ltda.

SHN Quadra 2 - 15º Andar - Salas 1514/1515 Executive Office Tower - Brasília/DF - CEP 70702-905 Representante Comercial nos Estados Unidos www.braziltm.com / claudio@braziltm.com / +1 (954) 647-6464 Brazil Travel Media - Claudio DaSilva 401 E Las Olas Blvd # 130 - Fort Lauderdale - Florida - 33301 - USA Revista editada no português do Brasil.

Os artigos e opiniões de terceiros publicados na edição não necessariamente refletem a posição da revista.

Folha do Turismo Brasil é uma publicação do

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 3

INFORMAÇÕES

Brasil

Informações gerais sobre o Brasil Nome oficial: República Federativa do Brasil Capital: Brasília Localização: Leste da América do Sul Idioma: Português

População estimada: 196.655.014 Religião predominante: Cristianismo Presidente: Dilma Vana Rousseff Moeda: Real (R$)

Cresce Turismo de Negócios no Brasil Os turistas de Negócios e Eventos gastam em média US$ 304 por dia no Brasil, segundo a “Pesquisa de Impacto Econômico Dos Eventos Internacionais Realizados no Brasil”, feita pela FGV (Fundação Getúlio Vargas) para a Embratur (Instituto Brasileiro do Turismo). Esse valor é quatro vezes maior que as despesas dos visitantes internacionais que visitam o país em viagens de Lazer, que tem um gasto diário de US$ 73,77.

A pesquisa foi realizada em 16 eventos internacionais realizados nas cinco regiões do país, entre os meses de março e agosto de 2014, e ouviu 1.659 participantes. O estudo mostra que as cidades mais visitadas por turistas estrangeiros de Negócios e Eventos são: Rio de Janeiro (33,2%), São Paulo (16,7%), Foz do Iguaçu (6%), Manaus (6%), Belém (4,5%), Salvador (4,4%). Dos entrevistados, 67,6% estiveram no Brasil pela primeira vez e 60% dos que já visitaram o País estiveram aqui por motivo de Negócios e Eventos. As cidades mais visitadas na viagem anterior foram Rio de Janeiro (27%), São Paulo (22,1%), Florianópolis (4,9%), Salvador (4,6%) e Foz do Iguaçu (3,6%).

Perguntados sobre a cidade sede do evento, 74% dos entrevistados disseram que a imagem é positiva. Entre os que planejam ficar na cidade do evento, a permanência média é de 3 dias. Sobre a receptividade dos atendentes locais e das pessoas, 92% avaliaram como boa ou regular.

A organização da viagem também foi tema do estudo, que mostrou que para 64,6% dos entrevistados, o fato do evento ter sido realizado no Brasil influenciou positivamente a decisão de participar. A maior parte dos entrevistados (52%) tem a viagem organizada por eles mesmos. Ao todo, 45% dos participantes buscaram a organização do evento no Brasil para colher informações sobre serviços e produtos turísticos, enquanto 20% procuraram a internet.

Os resultados mostram a importância que o segmento tem para o turismo e como ele deve ser priorizado nas políticas de promoção turística do Brasil no mercado

4 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

internacional. Os grandes eventos esportivos realizados confirmam de vez a vocação do País como um grande realizador de eventos estrangeiros.

Em dez anos, os congressos e convenções de negócios realizados no Brasil registraram um aumento de 408%. Conforme os dados divulgados em maio pela ICCA (Internacional Congress and Convention Association), entre 2003 e 2013, o total de eventos passou de 62 para 315. No mesmo período, o número de cidades que sediaram esse tipo de evento subiu 145%, passando de 22 para 54. O ranking divulgado mostra que o Brasil permaneceu entre os dez países que mais recebem congressos e convenções associativas, liderado pelos Estados Unidos.

Perfil dos turistas  20,5% América do Norte;  15,7% América do Sul;  19,4% América Latina;  58% homens;  42% mulheres;  57,4% casados;  36,2% solteiros;  25 e 44 anos  correspondem a 55%;  97,3% têm nível superior;  39 % têm renda acima  de US$ 4.000;  Gastos de Viagem:  US$ 304,57 USD, 316%  a mais que a média de  gastos de um turista a lazer  (US$ 73,77);  US$ 2.122,86 - Gasto  médio no total da viagem,  por pessoa, considerando  a permanência média de  7 pernoites no Brasil;  Valor estimado de  gasto realizado por esse total  de visitantes internacionais  nos 16 eventos, com  3.913 participantes:  US$ 8.306.751,18.

Região Norte Região Centro-Oeste Região Sul Região Nordeste Região Sudeste

Voando de Portugal para o Brasil Tap (www.flytap.com) - A maneira mais fácil de chegar ao Brasil é com a Tap. A companhia conta com voos para 12 cidades brasileiras a partir de Lisboa.

São ao todo 82 ligações por semana entre Portugal e Brasil. Para o Rio de Janeiro, são 14 voos por semana e para São Paulo, 11. Campinas, no interior de São Paulo, conta com três voos por semana.

Brasília Recife e Fortaleza têm um voo por dia. Desde junho de 2014 a companhia passou também a voar para Belém e Manaus, com três voos por semana.

Grandes eventos renovam hotelaria brasileira Um parque hoteleiro moderno e renovado. Esta é a definição da situação atual dos hotéis no Brasil. Muitos novos empreendimentos foram construídos e outros reformados, fazendo com que o país ofereça acomodações de primeira linha aos seus visitantes. De acordo com dados do Fórum de Operadores Hoteleiros do Brasil (Fohb), os investimentos entre 2009 e 2016 ultrapassam os R$ 12 bilhões, o que representará um crescimento de 21 % em oito anos na capacidade.

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 5

ENTREVISTAS

MTur - Vinicius Lages

MTur destaca ligações culturais entre Brasil e Portugal >> Há muitos motivos que aproximam Brasil e Portugal: a conectividade com as capitais nordestinas, a aliança histórica e cultural de mais de 400 anos, as relações comerciais duradouras e cada vez mais fortalecidas, a língua comum, e, porque não, até mesmo as paixões em comum como o futebol, a gastronomia, a música e tantas outras. A constatação é do ministro do Turismo do Brasil, Vinicius Lages. O dirigente lembra que valores e atributos estão entre os critérios que fazem de Portugal um dos 17 países prioritários na agenda estratégica de promoção internacional do Brasil.

“Por meio do trabalho que vem sendo desenvolvido pela Embratur no mercado português, estamos divulgando atrações sob medida para cada perfil de turista e estimulando o interesse dos portugueses no Brasil, criando condições para que eles venham nos visitar cada vez mais, aproximando ainda mais estes países irmãos”, ressalta. Segundo Vinicius Lages, o planejamento para as Olimpíadas e os novos mecanismos de promoção internacional que o Ministério do Turismo (MTur) e a Embratur estudam implementar vão resultar em excelentes oportunidades para o país.

O ministro destaca ainda que estudos recentes comprovam que o Brasil entrou definitivamente na agenda do mercado internacional. Dados divulgados em uma pesquisa da Organização Mundial do Turismo (OMT) ressaltam o crescimento do fluxo turístico para a América do Sul, chegando a marca de 29 milhões, num crescimento de 6% no ano passado. Desse total, mais de seis milhões passaram pelo Brasil segundo estimativas do MTur. De acordo com levantamento do ministério, em 2014 houve crescimento de 30,97% no número de voos internacionais para o Brasil, em comparação com 2010.

Um dos motivos desse interesse foram os megaeventos, como a Copa do Mundo no ano passado e agora as Olimpíadas em 2016, que serão realizadas no Rio de Janeiro.“O sucesso da Copa e de grandes eventos recentes se deve, também, à hospitalidade do povo brasileiro”, disse Lages. Segundo ele, a boa avaliação do visitante mobiliza um número

6 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

cada vez maior de turistas internacionais para o nosso país. Os estrangeiros que estiveram no país para a Copa avaliaram positivamente a hospitalidade do povo (97,4%), assim como a diversão noturna (93,4%), a gastronomia (93,2%), os restaurantes (92,8) e a informação turística (90,2%).

Uma das preocupações do ministro Vinícius Lages é mostrar a grande diversidade de produtos e serviços. “É preciso mostrar que o Brasil é mais do que um país de inegáveis

belezas naturais e tem muito mais a oferecer.

O mercado europeu é extremamente estratégico para a promoção turística do Brasil no exterior. Em 2013, tivemos 1,6 milhão de visitantes vindos dos países do Velho Mundo, o segundo continente com maior interesse no Brasil, atrás apenas da América do Sul. E a tendência é que esse número cresça progressivamente. Pelas estimativas do Ministério um volume entre 350 mil a 500 mil turistas devem vir ao Rio para as Olimpíadas”.

Diante disso, a ideia do governo brasileiro é criar mecanismos que facilitem a vinda de turistas ao Brasil, como, por exemplo, a criação de um “Passaporte Olímpico”, além de oferecer pacotes promocionais reativando o programa Brasil Pass (que dava descontos em passagens aéreas pelo país).

De olho no que classifica como “uma janela de oportunidades”, o ministério do Turismo quer dar uma dimensão maior ao evento ao instituir 2016 como o Ano Olímpico do Brasil. Segundo Vinícius Lages, a estratégia de promoção internacional para aumentar o fluxo turístico começa pelas ações em feiras como a BTL, aliada a um conjunto de iniciativas que visam atrair um fluxo maior de visitantes.

Turismo Religioso Alguns segmentos como o do Turismo Religioso unem Brasil e Portugal, no que diz respeito à oferta de roteiros. O Turismo Religioso no Brasil tem sido um dos setores que vem registrando um crescimento significativo. No ano passado cerca de 17,7 milhões de brasileiros viajaram pelo país em busca de algum programa relacionado ao Turismo Religioso. Dados preliminares do Ministério do Turismo apontam que cerca de 10 milhões de pessoas fizeram viagens sem pernoitar no destino (excursionistas) e outros 7,7 milhões permaneceram pelo menos uma noite no local. Os destinos mais visitados no país pelos peregrinos são as tradicionais cidades barrocas mineiras e baianas, como Ouro Preto, Mariana, Congonhas do Campo e Salvador. Além disso, o Santuário

Nacional de Aparecida (SP) que recebeu no ano passado 12,2 milhões de visitantes. Esse número ainda deve crescer, já que a imagem Peregrina de Nossa Senhora Aparecida vai percorrer diversas cidades do país até 2017, quando será celebrado os 300 anos do encontro da imagem da Padroeira do Brasil nas águas do rio Paraíba. Entre os eventos de Turismo Religioso nacionais consolidados no país também estão o Círio de Nazaré (Belém, PA), uma das maiores festas religiosas do mundo, a Romaria à Juazeiro (Juazeiro do Norte, CE), que recebe cerca de dois milhões de devotos de Padre Cícero por ano; e a Romaria à Nova Trento (Nova Trento, SC), onde está o Santuário da Madre Paulina, considerada a primeira santa brasileira, com cerca de 20 mil peregrinos por mês.

ENTREVISTAS

Embratur - Vicente Neto

Embratur busca novo modelo de gestão e define ações promocionais para este ano >> Além dos laços culturais e de amizade, Portugal é considerado um mercado importante para a promoção turística do Brasil. Na opinião do presidente do Instituto Brasileiro de Turismo (Embratur), Vicente Neto, que está à frente das estratégias de promoção do Brasil no exterior, o mercado português tem uma importância vital neste sentido. “Temos laços históricos e culturais importantes, sem esquecer uma malha aérea diversificada e promoção consolidada, que fazem com que o país ocupe hoje a 11ª posição entre os principais destinos emissores de turistas para o Brasil e sexto no ranking europeu”, destaca ele. Em 2013, foram 168.250 visitantes vindos de Portugal, de acordo com os dados do Anuário Estatístico de Turismo 2014 – Ano base 2013 – MTur. Vicente Neto lembra que, atualmente, as principais operadoras portuguesas comercializam algum destino no Brasil. Isso é uma clara demonstração do interesse do mercado português pelo país. A malha aérea que liga os dois países possibilita que o turista português chegue ao Brasil por cidades diferentes, permitindo conhecer diversas regiões e destinos, inclusive mais próximos da Europa, como os do Nordeste, sem necessidade de fazer conexões no Rio ou em São Paulo. “Só para se ter uma idéia, hoje existem 25 voos semanais saindo de Portugal e chegando direto ao Nordeste”, destaca ele.

O presidente da Embratur lembra que a realização de megaeventos no Brasil deu maior visibilidade ao país no cenário internacional e destaca a realização pela primeira vez na América do Sul dos Jogos Olímpicos de 2016, que acontecem no Rio de Janeiro.

“Nas ações previstas para este ano temos definido a participação da Embratur no Rock in Rio Las Vegas (Estados Unidos), que acontecerá em maio, e em algumas das principais feiras de turismo internacionais. A ideia é alinharmos nossa atuação tanto no mercado nacional como internacional e debatermos maneiras consistentes de mostrarmos nossos produtos turísticos e nosso potencial, ainda mais agora que estamos a 18 meses das Olimpíadas de 2016”, destacou Neto.

iniciativas programadas estão ações digitais, rodadas de negócios, ação para público final, press trips, entre outras”, finalizou.

Game Nesta edição da BTL a Embratur apresenta, entre outros destaques, o game “The Republic of Me”, que permite ao usuário do Facebook criar seu próprio país, de acordo com sua preferência e perfil. “O jogo tem o objetivo de gerar interação e engajamento do público na rede social. O Instituto busca dar uma atenção especial para os meios digitais, que, cada vez mais, são as principais fontes de informação para os turistas estrangeiros. Em 2013, 37% dos visitantes internacionais que vieram ao Brasil buscaram informações na internet”, explicou Vicente Neto. Ao acessar a página do Visit Brasil no Facebook, cada participante poderá escolher o símbolo da bandeira, além de selecionar amigos para serem secretários das áreas mais importantes da sua nação, conforme as características mais marcantes de cada amigo, como happy hour, gastronomia e diversão.

Outro tema em questão é a participação do Brasil na Expo Milão 2015, evento na Itália com duração de seis meses (1º de maio a 31 de outubro) e que conta com a presença de cerca de 150 países. “Estamos trabalhando com afinco e focados nas ações prioritárias.

Teremos diversas ações para promover o destino Brasil por meio da gastronomia, diversidade cultural e natural. Dentre as

Receita Cambial - Variação Mensal 2013/2014 Dados sobre a evolução mensal da receita e despesa cambial turística no Brasil, no período de 2014 Mês

2013

2014

Variação % Receita 2013/2014

Variação % Despesa 2013/2014

Receita (US$ milhões)

Despesa (US$ milhões)

Receita (US$ milhões)

Despesa (US$ milhões)

JAN

696

2.299

643

2.120

-7,61

-7,79

FEV

624

1.862

592

1.915

-5,16

2,86

MAR

599

1882

535

1838

-10,67

-2,39

ABR

585

2.116

547

2.344

-6,48

10,81

MAI

522

2.241

531

2.266

1,81

1,14

JUN

453

1.928

797

2.001

76,02

3,81

JUL

540

2.214

789

2.415

46,11

9,08

AGO

517

2.227

499

2.354

-3,59

5,68

SET

505

2.168

493

2.387

-2,38

10,08

OUT

533

2.314

488

2.124

-8,59

-8,18

NOV

566

1.874

475

1.720

-14,54

-8,23

6.131

23.125

6.390

23.484

4,22

1,55

DEZ Total

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 7

ENTREVISTAS

BTL - Fátima Vila Maior

Pela primeira vez, BTL tem hosted buyers voltados para o Brasil >> Considerada a feira internacional de Turismo mais importante de Portugal, em 2015 a BTL completa sua 27ª edição trazendo novidades e se reinventando a fim de promover um evento que vá de encontro às necessidades de seu público. De acordo com Fátima Vila Maior, diretora do setor de feiras da Feira Internacional de Lisboa (FIL), responsável pela organização da BTL, para esse ano a expectativa é que os números superem o evento de 2014, quando 68.250 visitantes (um acréscimo de 5% face a 2013) e 1.033 expositores (aumento de 9% em relação a 2013) estiveram presentes na feira. O número de destinos também apresenta uma taxa de crescimento, com um aumento de 11% em comparação com o ano anterior. “O nosso objetivo é continuar a crescer tanto em número de visitantes quanto em número de expositores”, destaca Vila Maior.

Em relação às inovações para essa edição, Fátima Vila Maior afirma que o programa de hosted buyers é um dos setores que recebeu maior atenção nesse quesito. “Uma das novidades é a disponibilização de uma nova plataforma de agendamento de reuniões, mais “user friendly”, desenvolvida pelo nosso parceiro tecnológico Viatecla, e que contribui para agilizar o contato entre as empresas e os compradores internacionais”, explica a diretora.

Nesta edição, as vozes ativas do setor estão mais envolvidas. Além da Tap, do Turismo de Portugal e das Entidades Regionais, a feira recebe novos parceiros: a APAVT com representação dos operadores (Citur, Oásis Travel, AIM Group International e TA DMC), bem como representantes dos hotéis de Lisboa Dom Pedro Palace, Sana, Sheraton, Turim, Mundial, Altis, Porto Bay. Ainda no que diz respeito ao programa hosted buyers, a BTL 2015 tem uma grande

a aposta no Brasil em parceria com a Tap, se dá pelo fato do país ser um destino que fala português e com um enorme potencial devido às diversas ligações existentes de toda a Europa, via Lisboa. “Temos todo o interesse em potenciarmos o hub em Lisboa e em transformar a própria BTL em um hub de negócios. Estamos convencidos que esta novidade do programa de hosted buyers vai ter um impacto enorme no número de compradores internacionais”, reconhece Vila Maior.

Alentejo é destino convidado nacional inovação. Pela primeira vez, a feira conta com um programa de hosted buyers para o Brasil, através de uma parceria com a Embratur.

Nesta edição, os compradores internacionais, ao inscreverem-se no programa de hosted buyers da BTL, encontraram duas áreas distintas para cada mercado: uma com a possibilidade de agendar reuniões com os operadores portugueses e outra que permitiu marcar reuniões com operadores turísticos brasileiros. “Integrarmos o Brasil na nossa rodada de negócios é uma mais-valia para os buyers internacionais que habitualmente nos visitam e uma forma de atrairmos novos buyers da Europa à nossa Feira e em específico alguns especializados na oferta brasileira”, revela a diretora.

Com um fluxo de turistas cada vez mais expressivo no mercado português, o Brasil continua a ser um mercado estratégico para Portugal. Segundo os mais recentes dados do Instituto Nacional de Estatística, ao nível da hotelaria o mercado brasileiro registrou um crescimento de 12,8% entre os meses de janeiro a novembro de 2014. Para Fátima,

A região de Alentejo é o destino convidado Nacional para a BTL. Segundo a organização do evento, além de contar com uma extensa e distinta oferta turística, o destino tem tido a capacidade de captar o mercado nacional e o estrangeiro e tem sido reconhecido internacionalmente por seus produtos. Ainda recentemente, o Alentejo foi recomendado pelo “The New York Times” (NYT) como um dos “lugares a visitar” em 2015. Durante a feira é possível conhecer os detalhes sobre este destino e seus produtos estratégicos, como o Turismo Ativo; de Natureza; Enogastronômico; Cultural; e de Atividades Sol e Praia.

BTL aposta em aplicativo para atingir público A BTL disponibilizou um aplicativo para plataformas Android e IOS. Com foco nas novidades da Feira, o app apresenta promoções de viagens, estadias em hotéis e outras novidades. “Na prática, todos os expositores podem promover seus produtos e ofertas para o grande público, com a particularidade que esta ferramenta permite a venda direta”, explica a diretora da BTL.

“Integrarmos o Brasil na nossa rodada de negócios é uma mais-valia para os buyers internacionais que habitualmente nos visitam e uma forma de atrairmos novos buyers da Europa à nossa Feira e, em específico, alguns especializados na oferta brasileira” 8 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 9

REGIÃO NORDESTE ( ACESSIBILIDADE NO TURISMO ) MTur

Baía dos Porcos, em Fernando de Noronha

Pernambuco

>> Uma caminhada no calçadão, uma canga estendida na areia, barracas e cadeiras de praia, e um mergulho gostoso no mar!

Essas são atividades simples, prazerosas e rotineiras para os que têm a sorte, a infraestrutura e uma praia à disposição.

Em Pernambuco, cenas como essa já ultrapassam as barreiras da mobilidade e do preconceito, garantindo a turistas e moradores um dos maiores bens da humanidade: a liberdade.

Em Ipojuca, a 43 km ao sul de Recife, capital do estado, o “Programa Turismo Acessível Pernambuco Sem Barreiras” já foi introduzido e virou sinônimo de sucesso. A ação, que possibilita acesso ao mar e passeios de jangadas para pessoas com dificuldade de locomoção, colocou a cidade no mapa dos destinos que desenvolvem boas práticas no turismo brasileiro.

Criado em 2013 pela Secretaria de Turismo de Pernambuco (Setur-PE), através da Empresa de Turismo de Pernambuco 10 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

(Empetur), o programa disponibiliza esteiras de acesso ao mar e cadeiras de rodas anfíbias capazes de se locomover na areia e na água. Além disso, mobiliza profissionais qualificados para o banho assistido em algumas praias pernambucanas. Atualmente, três localidades, além de Porto de Galinhas, contam com estruturas similares de acessibilidade. São elas: as praias do Sueste (Fernando de Noronha), de Boa Viagem (Recife), do Bairro Novo (Olinda) e de Jaboatão. O projeto que garante acessibilidade irrestrita ao mar já atendeu mais de 1,5 mil pessoas, entre turistas e moradores locais.

Além de Ipojuca (Porto de Galinhas), Fernando de Noronha foi o primeiro destino turístico oficial a receber o Praia Sem Barreiras. O projeto foi lançado em janeiro de 2013, na Praia do Sueste. Uma esteira de acesso ao mar de 30 metros e quatro cadeiras de rodas anfíbias são encontradas na praia,

onde também fica o Posto de Informação e Controle, inaugurado pela EcoNoronha. Para facilitar o banho de mar, os cadeirantes são sempre acompanhados por oito profissionais da Econoronha qualificados para o banho assistido, que acontece todos os dias, das 8h às 18h. Pensando em melhor atender aos turistas com deficiência ou mobilidade reduzida, a Setur-PE também promoveu cursos de capacitação para funcionários.

A acessibilidade também sai da água e chega às trilhas. Ao visitar o Parque Nacional Marinho Fernando de Noronha, o visitante com deficiência física ou dificuldade de locomoção tem acesso facilitado ao Mirante dos Golfinhos, por meio da trilha suspensa, totalmente acessível e construída com madeira biossintética. Além do Mirante dos Golfinhos, o cadeirante ou pessoa com dificuldade de locomoção pode também visitar o Mirante do Sancho, onde pode observar a Praia do Sancho, bem como ir até o Mirante Dois Irmãos, o principal cartão postal da ilha. Ambas as trilhas possuem acessibilidade assistida e foram construídas pela Econoronha.

( ACESSIBILIDADE NO TURISMO ) REGIÃO NORDESTE

Bons exemplos em Recife e Porto de Galinhas Setur

>> Outra praia que começou a ser frequentada por turistas e moradores com necessidades especiais foi a de Boa Viagem, também no Recife, contemplada pelo projeto em 2013. Localizada em frente ao Internacional Palace Hotel, a ação utiliza uma área de 200m², que é montada e desmontada de quinta à domingo, das 8h as 18h. A arena de acessibilidade Praia sem Barreiras promove todo um conforto e lazer com as esteiras de acesso ao mar com 30m de comprimento, seis cadeiras anfíbias, três piscinas, uma quadra poliesportiva de vôlei sentado, tenda de fisioterapia, banho assistido e até enfermagem.

Em Boa Viagem, a acessibilidade recepciona os visitantes na chegada, com uma Rota Acessível, que já tem início na parada de ônibus levando até a orla. Rampas, calçadas com pisos táteis e travessia com semáforos sonorizados completam o caminho.

Na orla, em frente ao espaço destinado ao projeto, ainda é possível encontrar vagas de estacionamento para idosos e pessoas com deficiência (que devem ser respeitados). Os dois quiosques que ficam no calçadão ainda possuem cardápios em braile para o atendimento de pessoas com deficiência visual.

Em Porto de Galinhas, o projeto Praia Sem Barreiras teve início no dia 9 de maio de 2013. O local escolhido foi a Praça das Piscinas Naturais, onde encontra-se uma esteira de dez metros de comprimento, quatro cadeiras anfíbias e quatro profissionais preparados para auxiliarem no banho assistido. A diversão não para por aí! Quem quiser se aventurar nas jangadas ou nos mergulhos pode contar com essas atividades especializadas por lá. Cadeiras anfíbias e aparelhos adaptados de mergulho estão à disposição!

Dois momentos do projeto Praia Sem Barreiras, implementado em PE; e a vista aérea de Porto de Galinhas

SERVIÇO Capital: Recife Clima: Tropical quente e úmido no Litoral e na Zona da Mata e semiárido no Agreste no Sertão Site: www.turismo.pe.gov.br / www.empetur.com.br

Ytallo Barreto

Tel.: (55-81) 3182- 8300

Compromisso com a acessibilidade Para completar os projetos de acessibilidade, as Secretarias de Turismo de Pernambuco, do Recife e de Olinda assinaram, ainda em 2013, o Termo de Compromisso para o Convênio da Linha de Turismo Recife-Olinda Tour. O serviço é oferecido desde 2014 por seis ônibus double-deck com capota retrátil, plataforma de acessibilidade para cadeirantes e compartimento para bicicletas. O andar inferior é climatizado, oferece assentos para gestantes, obesos e idosos e tem capacidade para 17 passageiros, enquanto o andar superior comporta 57 pessoas. Além do sistema de áudio em português, inglês e espanhol, os passageiros contam com um guia trilíngue em cada ônibus e uma audiovisualização, destinada às pessoas cegas ou com baixa visão. A questão da acessibilidade de um modo geral, como banheiros adaptados, um cardápio com letras em braile ou uma rampa de acesso é cada dia mais necessária e presente nos roteiros brasileiros, e importante para a arrecadação de finanças também. Em 2016, o Brasil sediará os Jogos Paralímpicos, no Rio de Janeiro, quando serão esperados 4.350 atletas de 176 países, de acordo com a organização do evento.

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 11

REGIÃO NORDESTE ( TURISMO DE SOL E PRAIA )

Fortaleza possui um litoral perfeito para curtir do amanhecer ao entardecer.

Abaixo, a Praia do Futuro

Ceará

Sol, praia, calor humano e vida noturna animada >> O turista que aportar em Fortaleza, capital do Ceará, vai experimentar o clima e o astral típicos das zonas tropicais. Calor, sol, mar, muitas frutas, cores vibrantes e pessoas bem humoradas devem temperar os momentos dos que chegarem ao destino para conhecer suas belas paisagens. Embora se imponha como um grande centro urbano, onde moram cerca de 2,5 milhões de pessoas, a cidade preserva um estilo de vida essencialmente litorâneo. É na orla onde tudo acontece. Isso torna Fortaleza uma cidade simples de decifrar.

Pela Avenida Beira Mar, cartão-postal que liga as praias mais centrais da cidade (Iracema, Meireles e Mucuripe), pode-se fazer caminhadas ou passeios de barco; saborear a gastronomia (que leva frutos do mar, lagostas e peixes) ou

SERVIÇO Capital: Fortaleza Clima: Tropical (região litorânea) e semi-árido (interior) Site: www.setur.ce.gov.br / www.fortaleza.ce.gov.br/turismo Tel.: (55-85) 3101- 4669 / (55-85) 3255-8300

12 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

apreciar o artesanato local. A região também é a que concentra a melhor estrutura de hospedagem da cidade e está a apenas 10 km da Arena Castelão.

Os ventos fortes que sopram na orla de Fortaleza tornam o cenário, além de mais fresquinho, ideal para a prática de esportes náuticos como vela, windsurfe e kitesurfe.

E o relevo plano pode ser bem aproveitado por quem curte correr, andar de bike, skate,

patins, ou mesmo jogar basquete, vôlei e futebol nas diversas quadras às margens da Avenida Beira Mar. Já a Praia do Futuro é um ponto tanto para curtir o sol com conforto como para badalar à noite. Quando o sol se põe, suas barracas gigantes viram palco para espetáculos de humor e shows musicais. Fortaleza ainda é o ponto de partida para visitar as famosas praias de seu entorno.

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 13

REGIÃO NORDESTE ( TURISMO DE SOL E PRAIA )

Vale a pena conhecer >> O vento que sopra forte e constante, associado à proximidade de Fortaleza, fizeram de Cumbuco, no litoral do Ceará, um dos primeiros destinos brasileiros a conquistar os turistas praticantes do kitesurfe. O lugar é democrático, perfeito para iniciados e iniciantes. A praia da Barra do Cauípe, que ainda por cima é o trecho mais bonito da cidade, reúne condições mais que perfeitas para quem deseja começar a praticar o esporte: uma lagoa de águas calmas e rasas, e um punhado de boas escolas ao redor.

Cumbuco, para a turma da vela, é o destino final: o povo vai para lá e de lá não sai para nada — na verdade, esse pessoal mal deixa o mar, velejando de manhã e de tarde, até o sol desaparecer no horizonte, aliás, espetacularmente.

A paisagem de Cumbuco é bela, inegavelmente. Praias intermináveis com areias claras, coqueiros, dunas, jangadas à beira-mar, lagoas... aquele cenário típico cearense. Nos últimos anos, o céu quase sempre azul da região ganhou as cores das pipas de kitesurfe, e também das velas do windsurfe — estas, em número muito menor. O movimento delas no ar torna tudo ainda mais bonito.

Os ventos que sopram do mar para a terra, quando chegam a Cumbuco, não

encontram qualquer resistência do continente. No trecho em que fica a vila, o litoral cearense está exatamente paralelo ao Equador, assim como os ventos alísios. É como se os praticantes de kitesurf tivessem um vento turbinado em Cumbuco.

Broadway fica aqui!

Localizada a 12 km do município de Aracati, desde os anos 70 Canoa Quebrada é uma das praias mais conhecidas e badaladas do Ceará. Com um visual de areias avermelhadas, Canoa, além da magia que até quem conhece não consegue traduzir, oferece passeios de buggy, jangadas, mountain bike, sandboarding, caminhadas ecológicas, quadriciclos e pesque-pague.

Famosa pelas noites animadas – com pessoas de todos os lugares do mundo e os mais diversos estilos musicais, Canoa possui infraestrutura gastronômica e de pousadas para todos os gostos e bolsos. É na Broadway, principal rua de Canoa, que se concentra o que há de melhor em bares, restaurantes, lojas e cultura local.

Jericoacoara, irresistível Já Jericoacoara é um vilarejo especial no norte do Ceará. Destino certo para vis-

lumbrar o sol se pôr no mar em todas as tardes do ano. Moradores e turistas partem de várias ruas ao mesmo tempo, e o ritual se completa no alto de uma grande duna de areia. Pensando bem, ali o sol não se põe: ele se exibe, dá um show de cores e formas no céu.

O destino tem boa estrutura de pousadas e as águas azuis da Lagoa Paraíso, que enche nas temporadas de chuva, no primeiro semestre. Em período de seca, melhor tomar o caminho do mar, em Jeri, a 23 km de distância.

Não são praias comuns, dessas com quilômetros de guarda-sóis, quiosques e carrinhos de sorvete. Nada será trivial num lugar onde é possível aproveitar boa parte das férias de pés descalços, dia e noite, já que as ruas não têm calçamento: só areia fofa.

O mesmo vento de qualidade excepcional (sobretudo no segundo semestre) que atrai windsurfistas e kitesurfistas do exterior pode tornar incômodo o banho de sol.

As praias de Jeri convidam a longas caminhadas pela manhã e no final da tarde. Até a Pedra Furada e Serrote, por exemplo, numa trilha sobre rochas, ou no sentido oposto, para os lados de Guriú e Tatajuba. Nas proximidades do meio-dia, o sol é forte demais.

Jericoacoara e Canoa Quebrada são dois destinos imperdíveis no estado 14 | FO 14 FFOLHA OLHA LLH HA DO HA DO TTURISMO URIS URIS UR URI RIIS R SMO SMO MO B BRASIL RA R RAS RASI AS L | BTL AS BTTLL BT



Lisboa Lisb LLis isssboa oa



Fe Fev Feve F Fevereiro e eve ereir reir eir iro ro / Mar M Març Março arç a o2 20 2015 015

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 15

Setur AL

REGIÃO NORDESTE ( TURISMO DE SOL E PRAIA )

Alagoas

Piscinas da Praia de Pajuçara

Paraíso de águas mornas e cristalinas

SERVIÇO Capital: Maceió Clima: Tropical no Litoral e semiárido no Interior Site: www.turismo.al.gov.br Tel.: (55-82) 3315-5700

16 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



>> Quem for a Alagoas não pode perder a chance de conhecer os encantos que vão além das belas praias.

Um dos principais convites são as aventuras que rodeiam o Rio São Francisco, o “Velho Chico”. Por trilhas, passeios e escaladas, elas levam visitantes de todas as idades a paisagens deslumbrantes. A cultura popular, o artesanato e os deliciosos pratos locais também são a garantia de muitas histórias pra contar na volta pra casa.

A capital Maceió é conhecida por ter uma das orlas mais bonitas do Nordeste. A beleza da cidade se revela no marzão verde fazendo a moldura de quilômetros de calçadão, nas praias de Pajuçara, Ponta Verde e Jatiúca, as mais frequentadas.

Quer conhecer as piscinas naturais? Então a praia de Pajuçara é o destino certo. É bom checar o horário da maré baixa já no café da manhã. Ela surge com precisão cirúrgica nos jornais locais: será às 9h37min, ou às 12h09min, o que significa a hora ideal para chegar por lá, a 2 km da orla, no embalo da jangada. Marés baixas de 0,1 m até 0,3 m são as mais convidativas. Os guias falam em ‘maré zero dois’ como se a medida fosse de compreensão

Fevereiro / Março 2015

universal. ‘zero dois’ ou 0,2 m no ponto mais baixo pode significar água pelos joelhos, a chance de sentar na areia em alto-mar, a exposição completa dos delicados bancos de corais, que abrigam os peixes e ainda filtram a água das impurezas. Piscina, em Alagoas, quer dizer água rasa, transparente, para nadar e mergulhar sem medo das ondas e da correnteza.

Nos meses de verão, com céu sem nuvens e pouco vento, a água fica tão transparente que parece ser iluminada por baixo. Completam o cartão postal aqueles coqueiros de troncos inclinados em ângulos improváveis, de tão agudos. Esculturas gigantes que o vento foi entortando, e a natureza concordou em deixar assim, para as fotos.

A partir do final da tarde, quando o horizonte até então azul ou verde ganha tons alaranjados, os calçadões da orla de Maceió revelam as suas vantagens em relação a praias urbanas de vários pontos do país. Eles são largos, com trechos de grama, pracinhas, ciclovias, pista para corrida, e abrigam barracas e restaurantes de gastronomia diversificada, não apenas as bebidas e lanches dos quiosques. É possível programar um jantar completo, com iluminação romântica e música ao vivo, na companhia permanente do mar.

( TURISMO DE SOL E PRAIA ) REGIÃO NORDESTE Fotos: Setur AL

>> Impossível não relaxar e esquecer as preocupações do dia-a-dia nas praias de Pajuçara, Ponta Verde ou Ipioca. Em Ipioca, prepare a máquina fotográfica e pegue carona em uma jangada pela Costa dos Corais, que conta com a segunda maior barreira de corais do mundo. De lá, a parada é a Barra de Santo Antônio, que tem na Ilha de Crôa um de seus cenários mais famosos. São grandes bancos de areia que formam uma belíssima paisagem e permitem a prática do ecoturismo.

Antigamente o acesso era possível apenas de balsa, mas hoje há uma ponte que atravessa o rio Santo Antônio. O destino possui águas azuis, límpidas e mansas. É ideal para a pesca, para a prática de esportes na areia, como futebol e vôlei, e para caminhadas ou passeios de bicicleta. Da Ilha avistam-se

as falésias de Carro Quebrado, considerada uma das praias mais bonitas do Brasil.

Não deixe de visitar os municípios de São

Da capital aos arredores

Miguel dos Milagres, Porto das Pedras e Japaratinga. Aqui, o charmoso cenário é diferenciado: hospitalidade e gastronomia tornam a região conhecida nacionalmente.

A praia do Francês, no município de Marechal Deodoro, a 18 km de Maceió, também é imperdível. Lá, é possível escolher um barco, banana-boat ou mesmo a prancha de surf para terminar o dia de sol em grande estilo.

Em Maragogi, a palavra de ordem é mergulhar. As incríveis piscinas naturais são o reduto perfeito para essa prática, e também para os fãs de trilhas ecológicas, que encontrarão pequenas cachoeiras de água pura e cristalina dentro da Mata Atlântica.

Praia do Gunda e Praia de Ponta Verde

Rio São Francisco, um capitulo à parte Do extremo sul de Alagoas, vem um dos capítulos mais surpreendentes da viagem.

Da foz ao cânion, a região do Rio São Francisco reserva momentos imperdíveis.

Escorregar pelas dunas brancas, morada de tartarugas marinhas e aves migratórias, escalar os paredões, encarar voos panorâmicos e mergulhar nas águas do Velho Chico são um prazer incomparável. A viagem acontece em uma área de preservação ambiental e passa por municípios históricos, com diversas igrejas, museus e atrações turísticas. Um deles é Piranhas, entre as margens do rio e a caatinga. O local foi o palco da mais famosa história do sertão brasileiro. Foi lá que Lampião, o rei do cangaço, viveu e terminou sua trajetória. A religiosidade está presente em todo o município, que oferece aos visitantes um grande acervo de objetos daquela época e também uma das mais belas vistas do São Francisco.

Rio São Francisco

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 17

REGIÃO NORDESTE ( TURISMO DE SOL E PRAIA )

Paraíba

Fotos: Setur-PB

Surpreenda-se com praias urbanas e de naturismo >> Na Paraíba, tamanho não é documento. Dono de um dos menores trechos litorâneos da costa brasileira, esse estado consegue recepcionar seus visitantes com uma das mais variadas paisagens do Nordeste. Falésias que se debruçam sobre o mar de ondas fortes, extensas faixas de areia sobre território selvagem, piscinas que emergem em alto mar e até um colorido cânion que rasga a paisagem da costa.

Tudo isso faz parte da Paraíba.

Imagine uma cidade com belas praias urbanas, tranquilidade característica de interior, riqueza cultural e a poucos quilômetros de verdadeiros paraísos na-

SERVIÇO Capital: João Pessoa Clima: Tropical úmido no litoral e semi-árido no interior Site: www.setde.pb.gov.br / www.pbtur.pb.gov.br Tel.: (55-83) 3218-4400 / (55-83) 3218-9852

Centro Antigo de João Pessoa e Praia do Seixas

18 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

turais. Acrescente ainda um centro histórico rico em arquitetura colonial, um rio emoldurando a paisagem e terá ideia do que é a capital da Paraíba, João Pessoa.

Situada no extremo oriental das Américas, a capital da Paraíba abriga o ponto em que o Brasil mais se aproxima da África. É na Ponta do Seixas que os primeiros raios de sol chegam ao país todas as manhãs. João Pessoa é considerada também a terceira cidade brasileira mais antiga e possui um centro histórico rico em arquitetura colonial.

João Pessoa possui 24 km de orla e conta com praias urbanas populares como Tambaú, Manaíra e Bessa, equipadas com concorridos calçadões e ciclovias, além de infraestrutura de serviço como bares, restaurante e comércio com lojinhas de artesanato.

Porém, é o setor sul da cidade que garante um improvável cenário selvagem bem próximo ao movimento urbano, cuja geografia é formada por praias desertas recortadas por rochas e paredões montanhosos como Barra de Gramame, Praia do Sol e Ponta do Seixas.

Também vale a pena conhecer a praia de Cabo Branco, conhecida por suas falésias de até 50 metros de altura. Um dos atrativos mais populares da cidade são as piscinas naturais de Picãozinho, um conjunto de arrecifes que pode ser visto em alto mar, a 1 km da praia de Tambaú, de onde saem as embarcações para passeios no período de maré baixa. A única certeza é que, seja rumo ao sul ou ao norte da cidade, as condições do mar são quase sempre as mesmas: águas mornas de tons cristalinos e longas faixas de areia.

( TURISMO DE SOL E PRAIA ) REGIÃO NORDESTE Fotos: Setur-PB

Fora da capital >> Ao deixar a capital, o viajante começa uma agradável viagem por destinos litorâneos ainda mais isolados, que devem fazê-lo esquecer-se da hora de voltar para casa, afinal de contas, a costa da Paraíba abriga 56 opções de praias.

Localizado a 35 minutos de João Pessoa, o trecho sul da Paraíba tem uma das mais belas faixas de areia de todo o estado. Um dos destaques é a Praia do Amor, atração turística entre os que fazem tours organizados. Experimente passar algumas horas nessa bela praia de ondas fortes.

Outra parada obrigatória na região é a cenográfica Coqueirinho, cuja baía é protegida por coqueiros e oferece águas calmas ideais para famílias. O local também tem um dos mais belos mirantes da

costa paraibana. E uma dica: não deixe de caminhar pelo interior do cânion localizado no extremo direito da praia. A região ainda abriga Tambaba, considerada a primeira praia de naturismo do Nordeste. Formada por labirintos de pedras, essa praia do município de Conde possui visual arrebatador formado por mata fechada e falésias.

Formado por 19 praias, o litoral norte da Paraíba abriga as atrações mais selvagens do estado, como a Barra de Camaratuba. Localizada a 110 km de João Pessoa, a região é conhecida por suas praias de mar aberto e pela prática de Turismo de Aventura como a trilha até a Lagoa Encantada e a trilha do Caranguejo Uçá, flutuação no interior de um mangue que corre em direção ao rio Camaratuba. O trecho norte inclui também a praia da Baía da Traição,

endereço da última reserva de índios Potiguar.

Já o município de Cabedelo é conhecido por abrigar a Praia do Jacaré, formada pelas águas do rio Paraíba que vê, diariamente, a chegada do pôr do sol ao som do Bolero de Ravel, tocado por Jurandy do Sax, músico que entrou para o Guinness Book por ser considerado a pessoa que mais tocou a música (mais de 4.300 apresentações). O local, porém, é uma das mais massificadas atrações da Paraíba. Outro atrativo da região é a Areia Vermelha, uma ilha a 1,5 km da praia de Camboinha que surge durante a maré baixa, quando é possível caminhar por seu solo arenoso de tons avermelhados em direção às piscinas naturais. Já a Praia de Intermares é endereço de surfistas e de um projeto de proteção de tartarugas marinhas.

Praia do Coqueirinho, Praia do Amor e Barra de Camaratuba

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 19

REGIÃO NORDESTE ( TURISMO DE SOL E PRAIA ) Setur-RN

Rio Grande do Norte Cenários incríveis em meio às dunas >> Quem desembarca no Nordeste brasileiro pode até se confundir ao escutar português e ver as águas caribenhas da janela do avião. Mas não duvide! Você está no Brasil, mais precisamente no Rio Grande do Norte. O estado possui uma bela planície litorânea, repleta de dunas e praias paradisíacas.

Ventos fortes, sol, falésias e a simpatia potiguar acompanham os visitantes por todo o litoral. Os buggies, que cortam areias e dunas para cima e para baixo, levando turistas para curtir o melhor do entorno de Natal, capital do estado, podem ser notados a cada minuto. A Via Costeira

Passeios de 4x4, buggy e dromedários nas dunas do estado

SERVIÇO Capital: Natal Clima: Tropical Quente Site: www.natalbrasil.tur.br Telefone: (55-84) 3232-2486

20 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

tomada de hotéis, o Morro do Careca, a Praia de Ponta Negra, o Forte dos Reis Magos e um charmoso centro histórico continuam seduzindo os turistas que desembarcam na cidade.

Natal está tão em alta, que existem voos diretos de capitais europeias para a cidade.

Aqui, é nítida a importância econômica que o turismo assume como gerador de renda, empregos e receita no estado. O turismo constitui o segmento econômico que mais emprega no Rio Grande do Norte, principalmente através de pequenas e médias empresas, sendo a geração de empregos uma das razões que justificam o esfor-

ço de captação de novos investimentos.

São mais de 44 praias, entre elas destacam-se: a de Pipa, uma das mais famosas praias do estado, com arrecifes, golfinhos sempre à vista e prática de surf, além do Santuário Ecológico de Pipa, uma área de Mata Atlântica com trilhas e guias; Genipabu, no município de Extremoz, a mais famosa praia, onde se realizam inesquecíveis passeios de buggy e de dromedários pelas dunas, conta também com uma lindíssima lagoa; Ponta Negra, que conta com o Morro do Careca; Pirangi do Norte, com piscinas naturais formadas por bancos de corais e onde se encontra

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 21

REGIÃO NORDESTE ( TURISMO DE SOL E PRAIA ) o maior cajueiro do Mundo, com copa de 7.000 m²; e a Praia da Redinha.

Espere muito agito e badalação em Pipa, especialmente à noite. Se o seu negócio é sossego, comece a se afastar um pouco mais da capital. Subindo 100 quilômetros, chegando até onde o mapa do Brasil faz a curva para a esquerda, está São Miguel do Gostoso. O ar rústico e singelo permanece até hoje, com praias belíssimas e calmas, com coqueiros, palmeiras e areia fofa. A mais bonita da região é Tourinhos, com dunas e formações rochosas. A Ponta do Santo Cristo, com ventos fortes, consolida-se como point para a turma do kitesurfe e do windsurfe.

Quando o assunto é compras, os mercados de artesanato espalhados por Natal oferecem peças em madeira, tecido e vidro. No Centro de Turismo, um casarão onde funcionou a cadeia pública, os destaques são os delicados bordados em renda de labirinto e os coloridos trabalhos em cerâmica.

E se você gosta de conhecer a cultura das cidades por onde passa, a sugestão e que você inclua na

programação uma ida ao Teatro Alberto Maranhão, à Pinacoteca do estado, à Igreja do Galo, à Catedral Metropolitana e ao Museu em homenagem ao historiador potiguar Câmara Cascudo. Todos esses lugares estão localizados no Centro da Cidade ou na Ribeira. Outro monumento histórico que você não pode deixar de conhecer é o Forte dos Reis Magos.

Se hospedar também não é problema! Existem opções para todos os gostos e bolsos. Tanto nas principais ruas quanto à beira da praia você encontra opções de hospedagem. O número de hotéis em Natal, assim como o de pousadas, é tão satisfatório que não foi preciso investir no setor hoteleiro para receber os turistas previstos durante a Copa de 2014. E se no seu passeio em Natal não pode faltar o melhor da culinária nordestina, você precisa conhecer os restaurantes que oferecem os tradicionais pratos de frutos do mar – como camarão e peixe, além, claro, da culinária regional – como galinha, buchada, picado e o baião de dois. A famosa ginga com tapioca você encontra no Mercado da Redinha.

Setur RN

Passeio de paraquedas à reboque de buggy em Ponta Negra e as águas transparentes do litoral do Rio Grande do Norte

22 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 23

REGIÃO SUDESTE ( TURISMO CULTURAL ) Alexandre Macieira/Riotur

Marina Herriges/Riotur

Rio de Janeiro

Um estado multicultural que você precisa conhecer >> O Rio de Janeiro, a eterna Cidade Maravilhosa, ganhou fama mundo afora por suas praias, paisagens deslumbrantes e pela arquitetura natural de curvas e desenhos unicamente cariocas. Contudo, a cidade é conhecida por outros atrativos além do Pão de Açúcar, do Corcovado, do calçadão de Copacabana e da Praia de Ipanema. Cidade do Carnaval, do samba, do funk e da bossa nova, o Rio de Janeiro reserva a seus visitantes uma variada opção de atrativos culturais.

Boa parte da história do Brasil – em especial do período Imperial - está guardada no Rio

de Janeiro. O Museu Nacional, o primeiro do Brasil, é peça fundamental na lista de qualquer amante de história. Ele guarda objetos deixados por D. Pedro I e pela imperatriz Teresa Cristina, esposa de D. Pedro II. O restante das nove mil peças espalha-se pelas seções de geologia, zoologia e etnologia. No Museu Nacional de Belas Artes, galerias com obras de artistas brasileiros e estrangeiros são as atrações. O visitante tem acesso às pinturas e esculturas do século 17, além de coleções de arte popular, arte africana, mobiliário e uma grande biblioteca com cerca de 15 mil publicações.

Ascom Ibram

Arcos da Lapa, Paço Imperial e o Museu Imperial

24 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

Outra grande construção histórica é o Paço Imperial, localizado na Praça XV. Foi o prédio em que residiu a família real portuguesa, além de ter sido palco de D. Pedro ao recusar sua volta a Portugal, criando o Dia do Fico, e da assinatura da Lei Áurea pela Princesa Isabel.

Hoje é tombado pelo Patrimônio Histórico e reúne biblioteca, salas para exposições, teatro, cinema, restaurantes, cafeterias e lojas de artesanato. Nos arredores do Paço há importantes construções e monumentos antigos, como o Arco do Teles e o Chafariz da Pirâmide, ambos do século 18, e a Travessa do Comércio, reduto de prédios históricos transformados em bares.

Uma das mais deslumbrantes construções históricas do Rio de Janeiro é o Theatro Municipal, localizado na Cinelândia, e que foi inspirado na Ópera de Paris. O local abriga obras de pintores e escultores expressivos da época, assim como vitrais e mosaicos produzidos por artesãos europeus, escadarias de mármore e corrimões de ônix. Em 1931, foi criada a Orquestra do Theatro Municipal do Rio de Janeiro e hoje a casa abriga o Coro, o Balé e a Orquestra Sinfônica do Theatro Municipal.

Já o Museu de Arte Moderna (MAM) guarda 11 mil obras, entre esculturas e pinturas de artistas como Anita Malfatti, Tarsila do Amaral, Portinari e Di Cavalcanti. O espaço oferece ainda cinemateca, biblioteca, café, livraria, espaço para shows e restaurante.

( TURISMO CULTURAL ) REGIÃO SUDESTE

Vale a pena visitar Um lugar pouco desvendado por muitos cariocas e turistas é o Parque Lage. O casarão é Patrimônio paisagístico, cultural e ambiental e abriga a Escola de Artes Visuais que tem programas de formação de curadores, artistas, pesquisadores e interessados em artes. Possui jardins em formas geométricas e pequenas grutas, espalhados pelos 52 hectares de área verde. O parque tem vista para o Corcovado e possui trilhas que levam até o Cristo Redentor. Além disso, o lugar também recebe diversas exposições e outros eventos culturais, além de ser um dos lugares mais charmosos para tomar um café da manhã. A piscina é o local mais famoso e já foi palco de peças de teatro, filmes e clipes musicais internacionais.

As opções de turismo cultural na Cidade Maravilhosa estão longe de acabar. Ainda no Centro do Rio se localiza a Biblioteca Nacional, que reúne o maior acervo bibliográfico da América Latina e é considerada, pela Unesco, uma das dez principais bibliotecas nacionais do mundo. O CCBB (Centro Cultural Banco do Brasil) é um dos mais badalados espaços culturais e artísticos da cidade. Reúne biblioteca com mais de 140

Bares e musicalidade Não tem como falar de cultura no Rio de Janeiro sem citar o berço da boemia carioca, a Lapa. O bairro mistura ritmos, etnias e estilos, além de possuir um dos cartões-postais mais visitados da cidade, os Arcos da Lapa. Suas ruas e ladeiras são marcadas por arquitetura antiga e a musicalidade do bairro atraem visitantes de todo mundo, procurando conhecer um pouco mais da ‘maladragem carioca’, tão presente entre os diversos bares, botecos e botequins, entre samba, forró, chorinho, rock - no incrível Circo Voador – e MPB. Outros deslumbrantes lugares se escondem nos arredores da Lapa. Assim é o charmoso bairro de Santa Teresa, que fica no alto de uma colina e é repleta de largos e espaços culturais que revelam paisagens das zonas Norte, Sul e Centro. ‘Santa’ é tomada por sobrados que abrigam ateliês, lojinhas de artesanato, bares e restaurantes. Não deixe de visitar o Parque André Oliveira

Vista aérea da Confederação Brasileira de Futebol (CBF), localizada em Teresópolis (RJ)

mil volumes, cinema, teatro, livraria, loja, salão de chá e restaurante, além de espaços para exposições temporárias. Não se esqueça de visitar a Quinta da Boa Vista, onde fica o Museu Nacional, e o Jardim Botânico, com as palmeiras imperiais de cartão de visita.

das Ruínas. O lugar conta com programação cultural variada, que oferece desde chorinho a teatro para crianças. Transformado em centro cultural, o parque oferece espaço para exposições e espetáculos, além de uma das mais privilegiadas vistas da Baía de Guanabara.

Outro lugar que é um dos favoritos de turistas e cariocas é a Confeitaria Colombo. Fundada em 1894, é patrimônio cultural e artístico da cidade por manter até hoje sua arquitetura clássica. Parte do roteiro de 9 entre 10 pessoas que visitam o Rio, tomar um café na Confeitaria, seja na unidade do Centro ou na do Forte de Copacabana, que tem vista para toda orla do bairro e para o Pão de Açúcar, é indispensável. O Forte também possui o Museu Histórico do Exército.

Tour além da capital Engana-se quem pensa que só a cidade do Rio de Janeiro pode oferecer essa diversidade de roteiros culturais. No estado, temos cidades como Petrópolis, mais conhecida como Cidade Imperial, local onde D. Pedro II construiu seu palácio. A cidade possui o Museu Imperial, o Palácio de Cristal, Hotel Quitandinha, a Casa de Santos Dumont, entre outros. O cenário histórico, onde o passado e o presente se entrelaçam, fica perfeito aliado às belezas naturais da cidade. Também na região serrana do Rio temos Teresópolis, com o Mirante do Soberbo, a Casa de Cultura Adolpho Bloch, a tradicional Feira de Artesanato (que existe desde 1983) e o Museu Municipal do Esporte. A cidade também é o Centro de Treinamento oficial da Seleção Brasileira de Futebol, na Granja Comary.

Saindo da serra rumo à Costa Verde, está Paraty, uma cidadezinha espremida entre a serra e o mar. No Centro Histórico, a moldura é formada por preservados casarões coloniais, igrejas dos séculos 18 e 19 e ruas calçadas pelos escravos em pedras pés-de-moleque onde o tráfego de automóveis é proibido. Não deixe de visitar a Casa da Cultura, de apreciar o artesanato local, a gastronomia, conhecer o Teatro dos Bonecos e informe-se se há alguma festa tradicional acontecendo na cidade. É lá onde acontecem a Festa do Divino, o Festival da Cachaça e a Festa Literária Internacional, a Flip.

SERVIÇO Capital: Rio de Janeiro Clima: Tropical marítimo Site: www.turisrio.rj.gov.br Tel.: (55-21) 2333-1073

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 25

REGIÃO CENTRO-OESTE ( TURISMO CULTURAL ) Bruno Pinheiro

Palácio da Alvorada e Catedral Metropolitana de Brasília

Distrito Federal

Capital Federal e Patrimônio Cultural da Humanidade >> Localizado na região Centro-Oeste do país, o Distrito Federal é a menor unidade federativa do Brasil e a única que não possui nenhum município. A cidade é dividida em 31 regiões administrativas e é também sede do governo e capital federal do país. A cidade é considerada Patrimônio Cultural da Humanidade pela Unesco devido ao seu conjunto arquitetônico e urbanístico com 112,5 quilômetros quadrados, a maior área tombada do mundo. É a única cidade construída no século 20 a receber esse título. O Turismo Cívico é muito valorizado na região, além disso, Brasília tem um enorme potencial para o Turismo Cultural. Em 2008, a cidade foi nomeada Capital Americana da Cultura pelo Bureau Internacional de Capitais Culturais. Entre os principais patrimônios estão a Catedral, o Congresso Nacional, o Palácio da Alvorada, o Palácio do Planalto, o Templo da Boa Vontade, o Santuário Dom Bosco e a Ponte JK. A Ponte JK tem 1200 metros de extensão e três arcos metálicos. Em 2003, a ponte foi eleita a mais bonita do mundo pela Sociedade de Engenharia do Estado da Pennsylvania, nos Estados Unidos.

Turismo Cívico Já o Congresso Nacional é a sede do poder Legislativo e também foi projetado pelo arquiteto Niemeyer. Em seu interior encontra-se um vasto acervo cultural e paisagístico. O Palácio da Alvorada é uma das residências oficiais da Presidência do país e uma das mais importantes edificações do modernismo arquitetônico.

Bruno Pinheiro

SERVIÇO Capital Federal: Brasília Clima: Tropical Site: www.setur.df.gov.br Tel.: (55-61) 3214-2744 / (55-61) 3214-2701

26 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

O acervo artístico do Palácio reúne obras de arte de artistas consagrados brasileiros e estrangeiros. O Palácio do Planalto foi inaugurado em 1960 e abriga o Poder Executivo, onde fica o gabinete do Presidente da República. Além das edificações famosas, Brasília possui diversos museus. Os principais estão localizados no Eixo Monumental. O Panteão da Pátria e da Liberdade Tancredo Neves foi inaugurado em 1986.

O Memorial dos Povos Indígenas, por sua vez, tem como objetivo mostrar um pouco da riqueza das culturas indígenas nacionais. Já o Complexo Cultural da República é formado pela Biblioteca Nacional de Brasília e pelo Museu Nacional da República.

Fora do Eixo Monumental, existe ainda o Museu de Arte de Brasília que conta com uma exposição permanente voltada para a arte moderna e o Museu de Valores do Banco Central.

Para quem tem fé O Templo da Boa Vontade é um centro ecumênico em forma de pirâmide de sete faces. Em seu altar estão os quatro elementos da natureza representados.

Já o Santuário de Dom Bosco é uma das igrejas mais conhecidas de Brasília, construída em homenagem ao padroeiro da cidade, São João Belchior Bosco.

A Catedral Metropolitana Nossa Senhora Aparecida, cartão-postal de Brasília, foi projetada pelo arquiteto Oscar Niemeyer e inaugurada em 1970. A igreja possui 16 arcos de concreto que circulam sua estrutura de 40 metros de altura. O altar foi doado pelo Papa Paulo VI e a cruz na entrada abençoada por ele.

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 27

REGIÃO SUL ( TURISMO CULTURAL )

Paraná

MTur

Intensa programação para animar suas férias

>> O Paraná é um estado no sul do Brasil que esconde exuberantes paisagens e reserva uma experiência única a cada visitante. A capital, Curitiba, não poderia ser diferente. Dona de uma beleza ímpar que vai além do aspecto natural, a cidade foi planejada para impressionar até mesmo os mais exigentes.

Com um dos maiores índices de qualidade de vida do país, Curitiba é a verdadeira cidade do terceiro milênio, tendo a modernidade como sua marca.

Infraestrutura adequada, ruas arborizadas e cultura abundante se unem para formar essa cidade-modelo.

Apesar dos aspectos futuristas que envolvem a capital paranaense, Curitiba guarda muitas características de cidades do interior - influência dos imigrantes europeus, que ainda hoje mantém suas raízes. Arte e cultura transbordam pelas suas ruas centenárias, cercadas por prédios antigos, teatros, parques, museus, cinemas e praças históricas e que dão o título de “Londres Brasileira” à cidade. Palco de diversos festivais de música e teatro,

SERVIÇO Capital: Curitiba Clima: frio e úmido Site: www.turismo.pr.gov.br Tel.: (55-41) 3352-6443 / 3253-0882

Mendonça JR

oficinas de arte e manifestações culturais, que reúnem, a cada ano, pessoas dos quatro cantos do país e do exterior, a capital oferece hotéis confortáveis, bons restaurantes, intensa agenda cultural, sempre com uma programação diferenciada aos curitibanos e seus visitantes, e mobilidade de sobra para conhecer os cartões-postais.

Comece pelo Teatro Ópera de Arame, um dos cartões-postais da cidade e parada obrigatória, além de evidenciar a modernidade presente na arquitetura curitibana. O espaço cultural abriga dois teatros: a pedreira Paulo Leminski, que tem capacidade para mais de 30 mil pessoas e fica ao ar livre, envolto por lagoas e cascatas.

E a Ópera de Arame, com estrutura feita de metal, com paredes transparentes, camarotes e poltronas, que comportam 1.600 pessoas, além do piso vazado, que possibilita ver o lago sobre o qual ele foi construído. Vale à pena a visita mesmo que não haja espetáculos em cartaz.

Outro atrativo imperdível é o Jardim Botânico.

Inspirado nos jardins franceses, sua estufa guarda espécies de plantas nacionais e internacionais e uma fonte d’água. Com estrutura de vidro e ferro, ele foi inspirado no Palácio de Cristal de Londres. As flores e espécies são os destaques do Jardim Botânico de Curitiba. Logo na entrada, o visitante se depara com um impressionante tapete de flores. Além disso, há também o Jardim das Sensações, uma área que deve ser percorrida pelo visitante de olhos vendados, sentindo o chão com os pés descalços, ouvindo o som do vento e das cascatas e aspirando o perfume das flores. Um espetáculo à parte! Também é possível caminhar a pé pelas trilhas nativas do local.

Jardim Botânico de Curitiba e Ópera de Arame

28 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

( TURISMO CULTURAL ) REGIÃO SUL

Na Praça Tiradentes ficam os bustos de algumas das mais importantes personalidades na história do país, como Getúlio Vargas, Tiradentes e Marechal Floriano Peixoto, além de abrigar a Catedral Basílica de Nossa Senhora da Luz, é um dos mais importantes patrimônios culturais da cidade. A Rua das Flores é a principal de Curitiba, e em 1972 foi transformada no primeiro calçadão do país, uma das memoráveis soluções de urbanismo de Curitiba e é um importante eixo comercial da cidade. Tem muitas lojas, cafés, um bondinho e outras atrações. Mas a rua mais movimentada e agitada é a Rua 24 horas. Um espaço coberto, com opções de lazer, comércio e serviços, e que, simplesmente, não dorme. É ponto de encontro e entretenimento para turistas e curitibanos que faz jus ao nome.

A Torre Panorâmica, do alto de seus 109,5 metros de altura, é um dos pontos turísticos mais visitados, e não poderia ser diferente, já que permite uma visão 360 graus das belezas de Curitiba. O Passeio Público é o primeiro zoológico da cidade e o primeiro parque público. O Memorial Polonês mostra um pouco da cultura e da tradição europeia presentes até hoje. No Bosque Alemão destacam-se a trilha de João e Maria, dos contos dos irmãos Grimm, a Casa Encantada, o Oratório Bach e a Torre dos Filósofos. O Parque Barigui é um dos maiores da cidade, e também um dos pre-

feridos para as caminhadas à beira do lago. O Parque Tanguá é uma área de lazer com grandes espaços verdes, ancoradouro, pista de cooper, ciclovia e um túnel aberto na rocha bruta.

Divulgação

Pelas ruas da capital

Foz do Iguaçu: imperdível!

Foz do Iguaçu dispensa apresentações. Com uma das molduras naturais mais bonitas do mundo, a cidade paranaense é visitada por turistas dos mais diversos cantos do planeta, atraídos pelas Cataratas do Iguaçu, um conjunto de 275 quedas d´água que chegam a 90 metros. Dentro do Parque Nacional, tombado como Patrimônio da Humanidade, as opções são os mirantes e as passarelas. Nos arredores, há passeios de barco e helicóptero, caminhadas e rafting, sempre com as cataratas como plano de fundo.

Sobre os trilhos Um dos mais belos atrativos turísticos na Serra do Mar no Paraná é a ferrovia que liga Curitiba ao interior do estado, com 115 quilômetros de extensão e mais de 125 anos de história. O sistema de trens transporta, por ano, quase 150 mil pessoas, sendo 20% de estrangeiros. Muitas atrações podem ser visitadas em Paranaguá, cidade considerada o berço da civilização paranaense. O patrimônio histórico-cultural e as belezas naturais da cidade encantam os turistas e são orgulho dos moradores. Mas o grande destaque do destino é a Ilha do Mel, um dos mais importantes cenários do Paraná.

Cataratas do Iguaçu e casario em Paranaguá

Diferentes Museus em Porto Alegre

Priscila Foroni

O Museu Ferroviário, que foi construído em uma antiga estação, conta a história ferroviária do Paraná. Nos espaços restaurados estão o mobiliário e relógios originais, como os instalados na bilheteria e na sala do telégrafo. Além deste, outro museu também chama bastante atenção dos visitantes: o Espaço Perfume. O primeiro museu de perfume do Brasil permite que, além de cheirar uma infinidade de aromas, o visitante conheça um pouco mais sobre o assunto em uma exposição de frascos separados por décadas, além de assistir a comerciais de TV. Não deixe de conhecer também o Largo da Ordem, o espaço é famoso pela boemia garantida pelos bares ao redor e pela feirinha de artesanato que acontece nas manhãs de domingo. O Museu Oscar Niemeyer, projetado pelo arquiteto que dá nome ao local, é considerado o maior e mais moderno do Brasil. Muitos o descrevem como uma espécie de olho alienígena ou até mesmo uma nave espacial, mas é popularmente chamado de ‘Olho’. Tudo isso por sua arquitetura ousada e inusitada, marca registrada de Niemeyer. O MON é um espaço dedicado à exposição de Artes Visuais, Arquitetura, Urbanismo e Design.

Com cerca de 35 mil m² de área construída e mais de 17 mil m² de área expositiva, o MON é considerado o maior museu da América Latina, reunindo mais de 2,2 mil obras de artistas nacionais e internacionais.

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 29

Alfonso Abraham

REGIÃO SUL ( TURISMO CULTURAL )

Rio Grande do Sul >> A história do Rio Grande do Sul é uma das mais ricas e interessantes do país. Tradições e costumes se misturam em paisagens cheias de vida e encantam todos os tipos de visitantes. E com a capital, Porto Alegre, não poderia ser diferente. Apesar de ter 1,5 milhão de habitantes, ainda conserva os ares e as tradições de uma cidade pequena, seja para os que querem passear pelos parques domingo de manhã, preparar um bom churrasco ou se deliciar num chimarrão.

Com um ar europeu e clima mais ainda, a cidade é famosa por seu centro, onde há três importantes núcleos histórico-culturais. No da Praça da Alfândega, estão o Museu de Artes do Rio Grande do Sul, o principal museu de arte do estado e um dos mais importantes do país, com um acervo que reúne mais de 2.800 obras de artistas nacionais e internacionais, o Memorial do Rio Grande do Sul, centro histórico voltado para a preservação da cultura gaúcha, o Clube do Comércio, entre outros.

Já no núcleo da Praça da Matriz destacam-se a Catedral Metropolitana, que além de ter uma das maiores cúpulas do mundo, tem também três painéis na fachada executados na oficina do Vaticano, e a Biblioteca Pública, sede do governo estadual. Não deixe de conhecer o Teatro São Pedro, que é referência no cenário artístico de Porto Alegre, onde acontecem apresentações de dança, teatro, música e

exposições. É um dos melhores lugares para espetáculos, vale a pena uma visita mais detalhada. Nas proximidades está o Museu Júlio de Castilhos, com peças das culturas gaúcha, indígena, missioneira e o Solar dos Câmara, um espaço cultural com centro de documentação, pesquisa e biblioteca.

E no terceiro núcleo, das praças XV e Montevidéu, estão o Largo Glênio Peres, o charmoso chalé da Praça XV e que abriga manifestações artístico-culturais, políticas, religiosas e campanhas de conscientização, a Fonte Talavera de la Reina, que representa o marco zero da cidade, a Prefeitura e o Mercado Público Municipal, um dos melhores lugares para compras na capital.

O melhor de Porto Alegre e seu Centro Histórico é que é tudo pertinho, dá para conhecer a pé. Há também passeios gratuitos, se preferir, que acontecem aos sábados, especialmente para levar turistas a conhecer os três núcleos. É o ‘Viva o Centro a Pé’, um projeto orientado por especialistas em História e Arquitetura.

Um mergulho na cultura gaúcha

Área central de Porto Alegre

30 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

A beleza dos parques O Parque Moinhos de Vento, ou Parcão, como é conhecido pelos moradores, está em uma das áreas mais nobres de Porto Alegre.

Lago, minicascata, pista para caminhadas e até réplica de um moinho de vento. Ao redor você encontra bares, cinemas, academias e

lojas, tornando o lugar um ponto de encontro e de gente bonita, dia e noite.

O Parque Marinha do Brasil liga o centro da cidade à zona sul, e quase unido a ele está o Parque Maurício Sirotsky Sobrinho (também conhecido como Parque da Harmonia ), um complexo turístico junto ao rio Guaíba, lugar incrível para apreciar o pôr-do-sol. E que tal um passeio de barco? O visual é de tirar o fôlego e a viagem vai ser inesquecível. As saídas são do ancoradouro da Usina do Gasômetro ou do Portão Central do Cais do Porto.

De ônibus pela capital Se você tem pouco tempo na capital, aposte na Linha Turismo. São ônibus de dois andares que fazem dois roteiros, dando uma visão geral da cidade. Já a Linha Tradicional é mais turística. Percorre o Centro Histórico, parques e arredores do Guaíba até a Fundação Iberê Camargo, um acervo que contém mais de cinco mil peças do pintor gaúcho Iberê Camargo, apresentadas em exposições que mudam a cada seis meses. Este roteiro possibilita ao passageiro embarcar e desembarcar em cinco pontos do trajeto para conhecer mais detalhadamente os serviços e lugares. No city tour Zona Sul, não há paradas. As principais atrações são as belezas naturais da cidade. Os destaques são a praia de Ipanema, algumas propriedades da rota turística Caminhos Rurais de Porto Alegre e o Santuário Nossa Senhora Mãe de Deus, que do alto do Morro da Pedra Redonda permite uma vista de 360 graus da cidade. O serviço funciona de terça a domingo.

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 31

REGIÃO SUL ( TURISMO CULTURAL ) Alfonso Abraham

Além de Porto Alegre

SERVIÇO Capital: Porto Alegre Clima: Subtropical úmido Site: www.turismo.rs.gov.br Tel.: (55-51) 3288-5400

32 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

Alfonso Abraham

Setur-RS

Entrada da cidade de Bento Gonçalves e tradicionais pontos de Porto Alegre: Mercado Público e Usina do Gasômetro em frente ao Rio Guaíba

>> Para quem quer voltar pra casa com a bagagem cheia de cultura e lindas recordações, o Roteiro Caminho Farroupilha – Tradição e Cultura Gaúcha é uma excelente opção. Nele, as atrações turísticas contam a história do povo gaúcho e de importantes heróis da região, como Bento Gonçalves, Gomes Jardim, General Neto e Giuseppe Garibaldi. O itinerário começa em Guaíba, onde a Casa de Gomes Jardim e o Cipreste Histórico, árvore tricentenária símbolo oficial do município, recebiam as reuniões dos líderes que organizavam os planos da Revolução Farroupilha.

Em São Lourenço do Sul, nas margens da Laguna dos Patos, a tranquilidade e praias de areias brancas testemunharam grandes batalhas durante a revolução. Vale à pena caminhar por locais como a Fazenda do Sobrado e Casa de Ana Joaquina e fazer um passeio de barco pelo Rio São Lourenço.

Já em Pelotas, conhecer a produção de doces deliciosos é uma boa pedida. No município de Rio Grande, não deixe de visitar a Loja Maçônica União Constante, a mais antiga do estado. De lá, Piratini, que foi a capital da República Rio Grandense na época da revolução, reserva um agradável passeio por suas ruas e muita cultura em seu Museu Histórico. Vários outros municípios, como Caçapava do Sul, Rosário do Sul e Alegrete, são vizinhos a estes tesouros de nossa história e também possuem vários atrativos turísticos.

Churrasco e Chimarrão Não vá embora de Porto Alegre antes de experimentar o tradicional chimarrão e o famoso churrasco gaúcho. Os moradores afirmam que não é nada como o churrasco que conhecemos.

De acordo com os eles, a melhor carne é a costela de gado, mas ele pode ser feito até com carne de ovelha.

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 33

REGIÃO SUDESTE ( TURISMO LGBT )

São Paulo Fotos: José Cordeiro

>> Sexta maior cidade do mundo, com 11.895.893 habitantes, São Paulo é uma cidade de superlativos, onde atrações, cultura, diversidade e entretenimento estão à disposição para todos os gostos e preferências. Uma pluralidade ímpar de opções que deixa qualquer turista com os olhos brilhando diante de tantas escolhas.

Cosmopolita, a metrópole é responsável pelo maior número de feiras de negócios e eventos culturais do Brasil, captando cerca de 90 mil eventos por ano.

Quem a visita raramente fica entediado, uma vez que a cidade está em constante movimento, promovendo encontros e acontecimentos que reúnem milhares de pessoas, a exemplo da Virada Cultural, do São Paulo Fashion Week, da Bienal do Livro, da Mostra Internacional de Cinema, e é claro, da Parada do Orgulho LGBT (Lésbicas, Gays, Bissexuais e Transexuais).

Considerada uma das maiores do mundo, São Paulo recebe mais de 3,3 milhões de turistas em cada edição do desfile. Esse ano a Parada comemora sua 19ª edição com o tema: “Eu nasci assim, eu cresci assim, vou ser sempre assim: respeitem-me!”. Com essa afirmação, a Associação da Parada do Orgulho GLBT de São Paulo (APOGLBT) pretende celebrar a alegria e ao orgulho do LGBT. Ao longo dos últimos 18 anos, a Associação fez alusão a esses desafios trazendo temas em referência ao

São Paulo é uma cidade Gay Friendly

SERVIÇO Capital: São Paulo Clima: Subtropical e Tropical Site: www.turismo.sp.gov.br / www.spturis.com Tel.: (55-11) 3709-0022 / (55-11) 2226-0432

34 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Um destino marcado pela pluralidade

Lisboa



Fevereiro / Março 2015

trabalho, à família, à religião, à homofobia e as diversas manifestações de preconceito. Para 2015, a bandeira de luta incluiu e recuperou os dois requisitos esquecidos. “A alegria também é um ato político. O humor e a celebração podem ser revolucionários. O discurso da felicidade e do amor pode mudar o mundo”, explica a Associação.

O evento, um dos que mais movimenta público na capital paulista, é acompanhado pelo mês do Orgulho LGBT – realizado entre os meses de maio e junho, variando de acordo com o feriado de Corpus Christi – em que feiras, debates, passeatas e caminhadas defendem a luta contra a homofobia. Destaque para a Feira Cultural LGBT. Organizada pela APOGLBT, a feira possui uma extensa programação musical com os melhores artistas LGBTs do país, além de simpatizantes. O evento ainda comercializa produtos e alimentos relativos à causa, além de realizar oficinas e outras apresentações artísticas.

E aqueles que acham que a festa atrai apenas os homossexuais estão enganados. Segundo o Ministério do Turismo (MTur), cerca de 40% do público da Parada Gay é formado por turistas, sendo que 97,4% são visitantes domésticos e 2,6% estrangeiros. De acordo com a SPTuris, em 2013, a movimentação financeira promovida pelo segmento LGBT gerou um impacto de R$ 59,5 milhões na economia, sendo R$ 3,2 milhões apenas durante os dias da Parada Gay.

( TURISMO LGBT ) REGIÃO SUDESTE

Uma infinidade de atrações Eventos LGTB

>> Para aqueles que desejam se esbaldar na curtição da cidade mais badalada do país, São Paulo possui points para todas as tribos. Seja para os jovens ou para os mais velhos, para encontrar o par perfeito, beber num bar descolado ou dançar ao som dos anos 90, pop ou música eletrônica, há uma opção para sua turma em um dos 150 bares, restaurantes, casas noturnas e festas GLS (gays, lésbicas e simpatizantes). São diversos tipos de estabelecimentos voltados ou majoritariamente frequentados pelo universo LGBT. Entre os principais bairros gay-friendly da capital paulista está o Largo do Arouche. Rodeado quase que exclusivamente por um comércio GLS, como lojas, bares, cinemas, saunas, sex clubs, restaurantes e até padarias gay! O espaço ainda coordena ações como oficinas e

Dia Nacional da Visibilidade Trans – Embora a data seja comemorada em 29 de janeiro, São Paulo promove, a cada ano, a Semana da Visibilidade Trans, que neste ano ocorreu de 26 a 30 de janeiro. O evento traz uma programação espalhada por diversos pontos da cidade, fomentando o debate sobre a diversidade sexual, por meio de mesas de debates e atividades artísticas.

Carnagay – Um dos eventos mais esperados do ano, o Carnaval é reconhecido por ser uma festa inclusiva, onde as pessoas se libertam de preconceitos e paradigmas. Homens se vestem de mulheres, mulheres se vestem de homens.

Todo mundo é feliz... Mas para tornar o acontecimento ainda mais festivo não podia faltar um evento especialmente voltado para o público gay. O Carnagay acontece todos os anos na quadra da Unidos da Peruche, e tem sua própria corte LGBT. Durante o evento são eleitos a Rainha do Carnaval LGBT de São Paulo e a Passista de Ouro, além de contar com uma bateria de agremiação.

Campeonato de Futebol das Drags – Em março, a Blue Space, uma das principais casas de show voltadas para o público GLS, que conta com apresentações e shows de drag queens, celebra seu aniversário. Em comemoração, tradicionalmente os funcionários do espaço e os principais drag queens, transformistas e travestis da capital paulista realizam uma divertida partida de futebol em frente à boate, localizada em Barra Funda. O evento atrai muitos curiosos e entusiastas em busca de umas boas gargalhadas.

Com direito a figurino completo, perucas, maquiagem e muita purpurina, os times – formados por barmans, djs e seguranças de um lado do gramado e por uma equipe multicolorida do outro – realizam um verdadeiro espetáculo e mostram que gays também entendem de futebol, ou não.

Nara Sa

Festival Mix Brasil – Questionando a definição do gênero em um mundo onde a fronteira entre o feminino e o masculino está cada vez menos clara, esse festival plural proporciona um momento de reflexão sobre as mudanças, avanços e retrocessos que a humanidade tem experimentado na maneira de viver e assumir sua diversidade. O Festival faz o link entre o cinema e outras manifestações artísticas, relacionando tudo ao tema da diversidade sexual. Filmes, danças, teatro e música dão visibilidade ao crescente debate da multiplicidade das identidades sexuais.

rodas de discussões para promover o respeito e a defesa dos direitos humanos.

Outro point que agrada a comunidade gay é a Rua Augusta. Recheada de bares e casas noturnas, a rua é um centro de diversão. Comece o dia na Bella Paulista, padaria muito frequentado pelo público gay. Além de contar com uma adega, e pizzaria, o local oferece um bufê de café da manhã com diversos pães e bolos. Para o almoço não deixe de experimentar uma inusitada cozinha africana no Biyou’Z. E para fechar a noite se aventure pelas infinitas opções gastronômicas do Athenas, ou no Rex, com um cardápio que vai do hambúrguer ao caviar. Para badalação, vá ao Spot. Frequentado por artistas e celebridades, o lugar ganha pontos por sua decoração e pela carta de drinks, a exemplo da caipirinha de tangerina.

Parada LGBT reúne milhares de participantes a cada ano

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 35

REGIÃO SUL ( TURISMO LGBT )

Avenida Beira Mar, em Florianópolis, e praia de Balneário Camboriú

Santa Catarina Destino gay friendly com orgulho!

>> O Turismo LGBT está cada vez mais inserido no Brasil. Santa Catarina não foge à regra. Florianópolis, em 2012, já tinha sido eleito o melhor destino LGBT do Brasil e investe, a cada ano, milhões em infraestrutura e atendimento personalizado para este nicho.

Considerando as despesas com hospedagem, viagem, alimentação, comércio e festas, o gasto médio diário durante o período de permanência dos turistas LGBT em Santa Catarina, em 2012, foi de R$ 121,04.

Ao todo, a indústria do Turismo LGBT faturou, em 2013, cerca de US$ 70 bilhões somente nos Estados Unidos. O setor chega a movimentar cerca de R$ 275 bilhões por ano no mundo. Este dado mostra a importância e

36 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

o cuidado que este segmento merece. Especialistas em destinos turísticos apontam que o segmento gay é o segundo que mais cresce no setor de viagens, perdendo apenas para o ecoturismo. Tanto é que os destinos, cruzeiros e festas “gay friendly” crescem e aparecem a cada dia. O slogan ‘Santa Catarina. Aproveite o melhor destino LGBT do Brasil’ reflete diretamente os investimentos voltados ao Turismo LGBT nos últimos anos.

A cidade já foi apontada por ter a parada mais bonita do país. Em 2012, concorreu com várias do mundo para sediar um evento LGBT internacional e foi a escolhida. Concorria com São Francisco, nos Estados Unidos, que sempre foi referência para esse público, e também

com Salvador, Rio de Janeiro e São Paulo.

O destino tem leis que poucas cidades têm, além de casas noturnas voltadas ao público.

São vários fatores que deixaram Florianópolis na preferência do turista. Em 2012, Florianópolis se tornou a primeira cidade latino-americana a sediar a Convenção Global da International Gay and Lesbian Tourism Association (IGLTA).

Um exemplo é a Praia Mole, uma das favoritas da comunidade LGBT, para quem visita e mora em Santa Catarina. O Bar do Deca, no Costão esquerdo, é local de muito agito e grandes reuniões. Na cidade existem diversas festas e eventos destinados para este público. A Parada da Diversidade, realizada em setembro, é a maior do Sul do Brasil e atrai mais de 100 mil visitantes do país todo. O clima é leve e sempre faz com que os moradores conquistem direitos. Além disso, há carnaval especializado e casas noturnas “gay friendly” durante todo o feriadão. Não há como não aproveitar.

Muito desta fama obtida por Santa Catarina, durante os últimos anos, também é fortalecida pelo boca a boca e pela imprensa internacional. A cidade é citada em diversos guias e sites internacionais, o que acaba ampliando a fama e atraindo cada vez mais

( TURISMO LGBT ) REGIÃO SUL

O que fazer?

O apelido de Ilha da Magia, atribuído à Florianópolis, até que faz jus ao nome. São 436,5 quilômetros de praias paradisíacas, lagoas, dunas, trilhas em meio à Mata Atlântica, casario colonial, sítios arqueológicos, boates concorridas e restaurantes estrelados. Ao Norte, a badalação de Jurerê Internacional atrai jovens dia e noite. Já as praias do Sul são as mais rústicas e têm como cartão-postal a intocada Lagoinha do Leste.

No quesito esportes, a ilha não é privilégio exclusivo dos surfistas. Generosa, incentiva à prática de muitas atividades dentro e fora d´água, como sandboard, windsurf, kitesurf e trekking. Falando em gastronomia, destaque para eles, os frutos do mar. Chegam sempre fresquinhos às mesas dos restaurantes espalhados pela Lagoa da Conceição, no Centro da ilha. Por lá, concentram-se também a maioria dos bares, boates e cafés, garantindo o agito noturno o ano inteiro.

turistas. Aproveitando este bom momento, a cidade, ainda em 2012, criou o primeiro guia turístico online voltado para o público gay.

O portal, que pode ser lido em três idiomas, traz informações sobre as cidades catarinenses que mais recebem este público. O site traz informações sobre agendas de eventos, festas, pontos turísticos, praias, além de opções de hotéis e dicas de restaurantes, bares e baladas.

Há cerca de oito anos há diversas capacitações e reuniões para setores que trabalham especificamente com este público. Houve viagens de familiarização com agentes de turismo, por exemplo, para eles conhecerem os destinos. O segmento cresce, mundialmente, 20% ao ano.

Estudos de 2010 da Community Marketing International mostraram que o público LGBT prefere viajar em vez de comprar bens de consumo. As viagens lideram a preferência desse consumidor, com cerca de 32% dos gastos do grupo LGBT. O estudo mostrou ainda que, para passar as férias, esses viajantes costumam escolher destinos recomendados por amigos, que oferecem atrações únicas, que têm reputação ‘friendly’ e que disponibilizam informações online. Em 2008, estudos da ‘GaydarNation. com’ já apontavam o Brasil como um dos 10 melhores destinos para o público gay, e Santa Catarina tem importante papel neste resultado.

SERVIÇO Capital: Florianópolis Clima: Quente no verão, frio e úmido no inverno Site: www.turismo.sc.gov.br / www.sol.sc.gov.br Tel.: (55-48) 32126300 / (55-48) 3665-7400

Bombinhas e a Trilha do Rio Seco, duas opções para quem curte praia e contato com a natureza

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 37

Divulgação FUNDTUR

REGIÃO CENTRO-OESTE ( TURISMO DE AVENTURA )

Gruta da Lagoa Azul e circuito de arvorismo em Bonito

Mato Grosso do Sul

38 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

Perfeito para curtir no ar, na terra ou na água Divulgação FUNDTUR

>> Para os turistas em busca de aventura, vai uma dica. Peguem suas mochilas e sigam as “trilhas” que levam ao Mato Grosso do Sul. O estado é rico em biodiversidade. Por esse motivo, o que não falta são inúmeras paisagens naturais, onde é possível praticar todos os esportes do turismo de aventura em meio a cenários de exuberante beleza.

Na cidade de Bonito, que faz jus ao seu nome por suas paisagens inesquecíveis, há diversas opções de roteiros para a prática de esportes. O rapel, por exemplo, pode ser praticado na caverna do Abismo Anhumas, onde há uma descida de 72 metros e, no final, um deck construído sobre um espelho de águas cristalinas.

Seguindo a indicação de roteiros nas alturas, na região é possível fazer arvorismo. Uma boa opção é a Cabanas Arvorismo, um circuito de 20 atividades diferentes, que possui 18 obstáculos e duas tirolesas, sendo que uma é aquática. Falando em água. Bonito tem opções de esportes aquáticos, como a prática do Bóia Cross, que pode ser realizado no Rio Formoso.

Lá o visitante irá descer a 1000 metros em bóias individuais, em um percurso que tem duração de 40 minutos e passa por três cachoeiras e duas corredeiras. O retorno é realizado por caminhada através de trilhas suspensas na mata, onde é possível observar animais silvestres.

Além disso, no município há a Gruta da Lagoa Azul. A caverna tem em seu interior um lago azul, com dimensões que a torna uma das maiores cavidades inundadas do

planeta. Para chegar ao local é necessário descer 100 metros. A distancia vale à pena, pois o turista se depara, ao chegar no interior da caverna, com águas intensamente azuladas. Um cenário incrível!

Mas se rapel, Bóia Cross e atividades em caverna são atividades radicais em sua opinião, não se preocupe! Bonito também é uma região para esportes mais calmos, como o mergulho. Na Praia de Figueira, que é um lago formado por uma antiga praia artificial, é possível fazer um mergulho de até seis metros.

Embaixo da água o viajante encontrará peixes em meio às vegetações e um avião submerso. Outra opção de atividade na água é a Nascente Azul, que fica a 31 km do centro de Bonito, lá é possível flutuar em meio a águas repletas de peixes e plantas. A Nascente também tem uma rica trilha com diversidade de fauna e flora, bosque e cachoeiras.

Na cidade de Rio Negro, localizada a 116 km da capital do estado, também é possível encontrar diversão e aventura. O município tem alto potencial turístico, diante de suas cachoeiras e rios, locais que o turista pode se deliciar nos dias de calor. Lá também é possível se arriscar no ar, pulando de asa delta da Rampa do Rio Negro, que possui altitude de 600 metros e desnível de 185 metros. O acesso ao local deve ser realizado pela estrada entre São Gabriel e Rio Negro, entrando à esquerda na fazenda Bela Vista. A decolagem é natural e o pouso é feito em pasto.

( TURISMO DE AVENTURA ) REGIÃO CENTRO-OESTE Rico / Fundação de Turismo de Mato Grosso do Sul

Pantanal, um capítulo à parte >> O Mato Grosso do Sul possui, entre suas belezas e atrações turísticas, o Pantanal, que é a maior planície de inundação contínua do mundo. A região tem aproximadamente 250km², sendo que 80% das suas terras ficam no Mato Grosso e no Mato Grosso do Sul, o restante fica na Bolívia e uma pequena parte no Paraguai.

No Pantanal é possível realizar atividades

mais tranquilas e com a contemplação da natureza como: caminhadas, cavalgadas ou focagem noturna (que é um passeio em carro safári que percorre diversos cenários noturnos em busca de animais silvestres). Além disso, há opção de canoagem e pesca esportiva.

Outra cidade que não deve deixar de ser visitada pelos turistas aventureiros é

Corumbá, que fica a 415 km da capital do estado. A cidade entrou em 2013 para o circuito de aventura do Brasil. Alguns roteiros são muito procurados, como o da Serra de Bodoquena, onde a prática de rapel é feita no mirante, uma plataforma de 34 metros. A descida é feita por um paredão de 90 metros de altura sem apoio dos pés nas rochas.

Denilson Secreta

SERVIÇO Capital: Campo Grande Clima: Subtropical, tropical de altitude e tropical Site: www.turismo.ms.gov.br Tel.: (55-67) 3318-7600

Valdemir Cunha

Acima, o Pantanal Sul. Abaixo, o Abismo Anhúmas, em Bonito

Pôr do sol em Campo Grande

Mudando o trajeto para conhecer a capital Campo Grande não é um destino reconhecido pelo Turismo de Aventura. Apesar disso, a região não deve ser ignorada pelos turistas que visitam o Mato Grosso do Sul. Mas por qual motivo? Bom, a cidade possui uma beleza diferenciada que contempla cenários urbanos e natureza. Os roteiros mais conhecidas nessa região são rurais, passando por áreas verdes e espaços para lazer, cultural, além das aldeias indígenas. Além da beleza, a culinária também encanta os turistas de Campo Grande. Sua gastronomia possui influência indígena e do Paraguai. Dos índios, Campo Grande foi contemplado com o Caldo de Piranha Pantaneira. Já do Paraguai, vem a Sopa Paraguaia, que, apesar do nome, é um bolo salgado, feito de milho, fubá, ovos, cebola e queijo. Então é por esses motivos, e por muitos outros, que vale a pena para os turistas aventureiros mudar um pouco o trajeto e conhecer as delicias de Campo Grande.

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 39

REGIÃO NORTE ( TURISMO DE AVENTURA ) Fotos: Ribamar O Caboclo / Amazonastur

Beleza do Arquipélago de Anavilhanas e a obsevação de passáros são destaques do estado

Amazonas

Homem e natureza em perfeita harmonia >> Para quem busca aventura e experiências memoráveis em meio à natureza, o destino certo é o Amazonas. O estado descobriu há tempos o seu potencial e em nenhum outro lugar do Brasil se encontra tantas atividades e atrativos focados no meio ambiente e em aventura como no Amazonas. As belas paisagens do destino são um atrativo à parte e permitem os mais variados estilos, seja na seca ou na cheia, o Amazonas pode receber a prática do Turismo de Aventura. O Amazonas apresenta dois cenários: na cheia as florestas alagadas oferecem um paisagismo onde os igapós são as trilhas; e na estiagem a opção é caminhar nas trilhas em terra seca, contemplando as espécies que vivem na floresta. Na verdade, a cada estação

40 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

do ano, a paisagem muda e as condições das atividades também, fazendo com que em cada época uma aventura diferente possa ser vivenciada pelos visitantes. De tranquilas caminhadas até emocionantes descidas pelas corredeiras de rios, todas as atividades conectam o homem e a natureza harmoniosamente.

Além das caminhadas na floresta e do passeio de canoa, observando a beleza da natureza e dos que vivem nela, o turista ainda usufrui

Manaus Manaus é a capital do Amazonas, estado que abriga uma boa parte da Amazônia.

Este fato por si só já seria um belo motivo para conhecer o destino, mas o que não faltam são atrativos turísticos a esta capital que une uma rica cultura, modernidade e natureza. A riqueza oferecida pela cultura amazonense, que recebeu uma considerável influência dos povos indígenas, está presente no dia a dia desse povo, seja na música regional, nas artes plásticas, artesanato e nas manifestações folclóricas.

Um exemplo disso é o Boi-Bumbá de Parintins, que todo ano atrai milhares de visitantes para assistir ao espetáculo que conta as lendas da Amazônia. Já para os admiradores de óperas e shows eruditos, o Teatro Amazonas reserva diversas montagens. O teatro é Símbolo da época áurea da borracha no Brasil.

da convivência com o homem da floresta, interagindo no seu dia-a-dia. A biodiversidade do estado é muito grande o que possibilita a imersão total na natureza. O Amazonas é um dos destinos mais procurados pelos observadores de pássaros. São mais de 750 espécies catalogadas, cerca de 47% de todas as espécies já catalogadas no mundo. O “bird watching” é feito sempre com a presença de um guia especializado da região em caminhadas em terra firme ou ainda em canoas motorizadas em cercas épocas do ano, percorrendo lagos e igapós. Dentre as aves mais avistadas estão araras, tucanos, papagaios, periquitos, ariramba-de-cauda-verde, pica-pau-anão-da-várzea, cigana, socó, garça, ariramba-de-bico-amarelo, arapaçu-ferrugem, anambé-pintado, pipira-azul e maracanã-guaçu.

Outra atividade bastante conhecida na região é a pesca esportiva. O Amazonas tem os melhores locais para a pescaria perfeita. São inúmeros rios que abrigam as mais diversas espécies de peixes do planeta. Na região pode-se encontrar Jaú (gilded catfish), pirarara (redtail catfish), surubim (barred sorubim), caparari (tiger sorubim), barbado (flatwhiskered catfish), dourado e piraíba. Por se tratar de peixes migratórios em sua maioria, a pesca esportiva pode ser praticada durante o ano todo. Dentre todas as espécies, o tucunaré (peacok bass) é o símbolo da pesca esportiva no Brasil. Sua voracidade é tão grande que é capaz de atacar anzóis mesmo sem isca. Entre os tipos de tucunarés mais conhecidos estão o açu, paca, pitanga e borboleta.

( TURISMO DE AVENTURA ) REGIÃO NORTE

Caminho indígena se transforma em trilha para visitantes >> A Etnotrilha do Selvagem foi implantada aproveitando os caminhos utilizados pelos indígenas da comunidade Beija-Flor para caça e pesca. O visitante, durante a caminhada, experimenta incríveis sensações exploradas pelos seus sentidos; o olfato, por meio dos aromas da floresta; do tato, pelo toque dos troncos úmidos das árvores e contato com as diferentes texturas das folhas; a audição, pelos sons emitidos pela fauna; o sentido da visão, através da profusão de diferentes tonalidades do verde; e, por fim, o paladar, através do sabor da gastronomia indígena

que tem nos peixes, na farinha de mandioca e nas formigas, os principais ingredientes da culinária local.

A Etnotrilha do Selvagem possui 1.100 metros de extensão e deve ser feita com acompanhamento de um condutor local, que transporta o turista por caminhos que o levam a vivenciar rituais indígenas milenares, fazendo-o perceber a importância da preservação. A caminhada não requer preparo físico ou habilidades esportivas, pode ser feita por pessoas de todas as idades, vestidos com roupas e sapatos adequados para esta prática, e dura em média trinta minutos.

SERVIÇO Capital: Manaus Clima: Equatorial úmido Site: www.amazonas.am.gov.br / www.visitamazonastour.com Tel.: (55-92) 2123-3800

Gilles Pouget

C Putnoki

Um momento de relax no Rio Negro. Ao lado, turistas conhecem o Amazonas através de passeios de barco

De barco pela Amazônia Quando se fala no Amazonas a melhor forma de descobrir as maravilhas do destino é a bordo de um barco, seja ele grande e luxuoso ou em pequenas embarcações. O turista irá se surpreender com a quantidade de arquipélagos com centenas de ilhas e praias que recortam a paisagem. Além de se encantar ainda com os animais da região como os jacarés, botos corde-rosa, aves pernaltas e pequenos roedores.

Algumas empresas oferecem os passeios, entre elas a Amazon Santana (www.amazonsantana. com). A empresa opera cruzeiros exclusivos (com opções de roteiros de 3, 5 ou 7 dias), com fretamentos de barcos e roteiros sob medida, incluindo todos os tipos de excursões para um contato direto com a fauna e flora amazônica. Todos contemplam o nascer do sol, o encontro das águas e o lado histórico da capital do Amazonas, Manaus. A Amazon Santana também oferece infraestrutura para a pesca esportiva. O fretamento de barcos e pacotes de até sete dias, para grupos de até 24 pessoas, proporcionam intensas atividades, com total segurança e comodidade para todos os pescadores a bordo da frota (Santana I, Amazon Santana e Belle Amazon).

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 41

REGIÃO NORDESTE ( ECOTURISMO )

Bahia Um destino com vocação para o Ecoturismo

Salvador A Capital da Bahia, Salvador, além de ser um excelente local para desfrutar de cenários praianos, possui o Parque de Pituaçu, que é uma reserva ecológica com diversas atrações de uso público. Pituaçu é um dos principais pontos da cidade com remanescentes de Mata Atlântica.

Desta forma, é uma fonte de lazer e turismo para a cidade, devido sua fauna e flora diversificadas. O parque é uma excelente opção para os turistas que gostam de praticar esporte desfrutando contato com a natureza. O local possui em seu entorno uma ciclovia que permite tanto pedaladas tranquilas como mountain bike. O parque também possui a Lagoa de Pituaçu com um espelho d’água de 200 mil metros, onde podem ser realizados passeios de pedalinho. Além disso, há um parque infantil, pista de patinação e local para locação de bicicletas.

Fotos: João Ramos / Bahiatursa

42 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

>> Viajar é muito mais do que sair de casa para ficar em outro lugar e relaxar. Claro que isso faz parte, mas existem outros fatores importantes que muitas vezes não são levados em consideração. Fatores como o cuidado com a natureza, o respeito às culturais locais e ao patrimônio histórico são fundamentais para o desenvolvimento responsável do turismo, além da conscientização do próprio turista.

Tendo em vista essa concepção nasceu o Ecoturismo. Nessa modalidade, o viajante pratica atividades turísticas que utilizam, de forma sustentável, o patrimônio cultural e natural. Além disso, há toda uma formação de consciência da importância do respeito à natureza. Os turistas também podem vivenciar as comunidades locais (indígenas), onde podem conhecer formas diferenciadas de viver, pois essas comunidades, normalmente, vivem de forma equilibrada com a natureza.

O Brasil é visto internacionalmente pelo seu potencial no desenvolvimento deste tipo de turismo, devido à diversidade de fauna e flora. De todos os estados com virtudes para o Ecoturismo, a Bahia tem uma vocação natural para essa prática. Nas nove zonas turísticas do território baiano, a atividade é praticada e incentivada.

A região mais conhecida é a Chapada da Diamantina, que fica localizada no coração do estado baiano e reúne vários atrativos naturais e culturais. A Chapada possui roteiros como o Morro do Pai Inácio, que possui 1.120 metros de altitude, para chegar ao topo é necessário uma caminhada de 20 minutos, um percurso de 300 metros. No entanto, o esforço é recompensado pela vista panorâmica da Chapada, que enche os olhos de qualquer pessoa pelo contraste do céu azul, o marrom das montanhas e verde das folhas.

Nas fotos principais a vista do Morro do Pai Inácio e o Poço Azul, na Chapada Diamantina.

Abaixo, o Elevador Lacerda, em Salvador

Os mais aventureiros e com disposição de vivenciar o que a natureza tem podem conhecer a Cachoeira da Fumaça, que é a segunda maior do Brasil e fica localizada entre os municípios de Lençóis e Palmeiras. A queda d’água está incrustada na Chapada Diamantina, dentro do Parque Nacional da Chapada. A cachoeira possui esse nome porque tem uma queda alta e por este motivo a água evapora formando uma fumaça, um cenário imperdível.

Para aqueles que preferem vivenciar a natureza de uma forma radical. A Chapada possui ótimos roteiros para pratica do mountain bike. A região está se destacando como um dos lugares mais importantes do país para a esse esporte. Neste caso é importante ressaltar que os roteiros podem ser encontrados em agências de viagens que muitas vezes disponibilizam guias e até os equipamentos.

Existem alguns passeios como opção para aqueles que preferem só pedalar de forma despretensiosa. Um exemplo é o roteiro Volta ao Parque de Bicicleta, que passa por lugares incríveis como o Poço Azul, a Cachoeira do Buracão, a Cachoeira da Fumaça e o Vale do Pati, pernoitando em cidades e vilas históricas como Lençóis, Igatu, Mucugê e Vale do Capão. O percurso tem 250 km e passa por trilhas, estradas de terra, pedras e areia, conciliados com alguns trechos que só dão para chegar através de carro.

Outra opção para apreciar o que o Ecoturismo tem a oferecer é o passeio a cavalo. Os destinos mais procurados para esta prática estão no município de Lençóis. Para os que procuram um contato mais profundo com a natureza, é possível fazer mergulho. O local ideal para isso é na Gruta da Pratinha. Lá, milhares de peixes refletem a luz de tochas e o azul da água é intenso visto a partir de uma caverna.

( ECOTURISMO ) REGIÃO NORDESTE

Comunidade indígena Pataxó da Jaqueira

Aldeias em Porto Seguro >> Na Bahia também é possível ter uma experiência diferenciada através da vivencia nas aldeias. Em Porto Seguro, por exemplo, há a Reserva Pataxó da Aldeia Velha. No local, os índios mostram aos turistas sua cultura e como é a preservação do meio ambiente. O roteiro começa após a travessia do Rio Buranhé, através de seis minutos de balsa, seguindo 12 km por terras até o portal da Reserva. Chegando ao local, os índios recebem os visitantes para uma palestra sobre a história da aldeia

e um encontro com o pajé (que é uma pessoa de grande destaque na aldeia). Após o encontro, os visitantes fazem uma caminhada através de trilhas milenares até a área da agricultura. Os índios oferecem aos turistas a degustação de peixes preparados na hora e servidos na patioba, que é uma folha com diversas funções e muito conhecida por deixar o peixe saboroso. Para finalizar o passeio, os viajantes participam do ritual de confraternização, acompanhado de muita música e dança.

SERVIÇO Capital: Salvador Clima: Quente e tropical com temperaturas elevadas no verão, entre os meses de dezembro a março Site: www.setur.ba.gov.br / www.bahiatursa.ba.gov.br Tel.: (55-71) 3116-4131 / (55-71) 3117-3000

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 43

REGIÃO NORTE ( ECOTURISMO ) Hely Pamplona / Arquivo Paratur

Pará

Cores, sabores e cenários nunca vistos

44 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

Luiz Braga / Arquivo Paratur

>> O Pará tem história para contar e natureza para exibir: os sítios arqueológicos de Monte Alegre, os casarios portugueses de Óbidos e Alenquer, o patrimônio arquitetônico de Belém. As praias de Alvas de Santarém e os manguezais de suas cidades oceânicas. O Pará selecionou três polos para oferecer aos interessados em desfrutar de seus atrativos naturais e culturais: o Polo Tapajós, a oeste do estado; o Polo Marajó, na maior ilha fluviomarinha do mundo; e o Polo Costa Atlântica, que envolve a capital, Belém, e outras nove cidades de seu litoral atlântico.

Tendo como portão de entrada a bela cidade de Santarém, o Polo Tapajós oferece atrativos diversificados aos visitantes. As cidades que o integram estão situadas na junção dos rios Amazonas e Tapajós, constituindo uma rede de canais, áreas inundáveis e lagos, propícios à pesca esportiva e à observação da fauna. Durante o verão, de agosto a dezembro, as águas esverdeadas do rio Tapajós baixam, fazendo surgir praias de areias brancas e finas, entre as quais as da Vila de Alter do Chão, distante 38 km de Santarém.

O pouso das garças ao pôr do sol em Monte Alegre é um dos espetáculos naturais inesquecíveis da região. Monte Alegre é, também, a sede de um Parque Estadual de mesmo nome,

O Mercado do Ver-o-Peso e a Estação das Docas, na capital paraense

que abriga sítios arqueológicos com pinturas rupestres, com destaque para a Gruta da Pedra Pintada, onde escavações revelaram os mais antigos vestígios da ocupação da Amazônia e da América, de cerca de 11 mil anos.

O Polo Tapajós é uma das regiões de ocupação portuguesa mais antiga da Amazônia, tendo, por isso, um rico patrimônio histórico.

Cidades como Alenquer, Óbidos e Monte Alegre detêm um patrimônio histórico bem conservado, como o Forte de Óbidos, construção militar do século XVII recentemente restaurado. É, também, uma região de forte influência cultural indígena e africana, materializada nas festas populares, na culinária

e no artesanato local. A cidade de Oriximiná, por exemplo, abriga vários quilombos.

Composto por doze municípios, o Polo Costa Atlântica tem como maiores atrativos o rico patrimônio histórico e arquitetônico da capital, como o Museu Emilío Goeld, o Teatro da Paz e outros. Belém é o portão de entrada do estado para os manguezais e as praias oceânicas de seu litoral. Em São João de Pirabas, a pesca esportiva em alto mar e a observação de aves de seus manguezais são atividades que atraem muitos turistas. Outros municípios próximos, como Tracateua, Maracanã, Marapanim e Curuçá também apresentam essas características.

Geraldo Ramos / Arquivo Paratur

( ECOTURISMO ) REGIÃO NORTE

Pérola do Tapajós

Praia de Alter do Chão, em Santarém e os búfalos de Marajó

Adriana Vilhena / Paratur

>> Carinhosamente conhecida como Pérola do Tapajós, Santarém é uma agradável cidade paraense, localizada na região central da Amazônia, na confluência dos Rios Amazonas e Tapajós. Em frente à cidade, ocorre o espetáculo do encontro das águas destes grandes rios. Por quilômetros, as águas dos dois rios podem ser distinguidas, correndo lado a lado, com suas cores e densidades diferentes. Ali, ilhotas fluviais – criadas a partir do depósito da terra arrancada de outros lugares – ganham vida rapidamente com garças, biguás e cobras.

Em pleno coração da Amazônia, Santarém é um santuário natural que atrai visitantes de todas as partes do mundo. A região faz jus à famosa biodiversidade característica da Amazônia. Na região há florestas protegidas, cachoeiras, igarapés, rica fauna e flora, além dos lagos e praias formadas ao longo do Rio Tapajós. A praia mais bela e famosa é Alter do Chão, considerada uma das mais belas do mundo, por suas areias brancas, água clara, morna e de um azul transparente. Parada obrigatória dos transatlânticos que percorrem o Amazonas e palco da festa do Sairé, a maior manifestação cultural do oeste do Pará.

Em Santarém, ainda há outras praias para se visitar. Maracanã é uma das praias mais próximas da cidade, seu acesso pode ser feito por via fluvial. Para atender seus visitantes, a praia do Maracanã dispõe de barracas para refeições. A praia de Ponta de Pedras apresenta grande beleza cênica, destacando suas formações rochosas e a presença de vegetação próxima às margens. Oferece aos seus visitantes barracas para a venda de alimentos e bebidas.

SERVIÇO Capita: Belém Clima: Equatorial Site: www.paraturismo.pa.gov.br / www.setur.pa.gov.br Tel.: (55-91) 3223-8193 / (55-91) 3110-5003

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 45

REGIÃO SUDESTE ( ECOTURISMO )

Minas Gerais Paisagens marcadas por muito verde

Serra da Canastra-MG e a Praça da Liberdade, em Belo Horizonte

46 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

>> Se há um lugar em que o Ecoturismo encontra a sua identidade, este lugar é Minas Gerais. O estado é a casa dos picos mais altos, das cavernas mais profundas e das cachoeiras mais atraentes. Com uma enorme vocação para as atividades ao livre, Minas Gerais tornou-se referência quando o assunto é Ecoturismo. Localizada a 90 km de Belo Horizonte, a Serra do Cipó apresenta um conjunto de atrações surpreendentes – a exuberante fauna é acompanhada por inúmeras cachoeiras e cânions monumentais.

Entre as cachoeiras que se destacam pela potência de sua água e beleza ímpar, vale mencionar a Cachoeira Grande, a Cachoeira das Andorinhas e as altivas cachoeiras da Farofa e Véu de Noiva. As trilhas para cada queda d’água duram, em média, uma hora, e a dificuldade varia de fácil para moderada.

No sul de Minas, mais um show da natureza, desta vez no município de Carrancas. No parque ecológico da cidade vemos a diversidade do bio-

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 47

REGIÃO SUDESTE ( ECOTURISMO )

intensamente à luz do sol, foi responsável pela Lenda das Esmeraldas de Fernão Dias. O personagem histórico que tentou extrair o que seriam esmeraldas na serra, mas depois descobriu que se tratavam apenas de quartzitos, que tinham pouco valor financeiro.

Por ali também estão as famosas sete quedas d’água, as cachoeiras que tiram o fôlego só de observar.

Belo Horizonte

Cachoeira Casca D’anta e Lago de Furnas

ma brasileiro: a densa floresta da Mata Atlântica e o cerrado dividem o seu território. A mistura peculiar da vegetação aparece durante o trajeto até a Cachoeira da Fumaça, a mais conhecida queda d’água da cidade. Além desta atração, você também poderá seguir pelas outras trilhas que levam até as serras, grutas e poços. Carrancas tem todas as qualidades que fazem dela um lugar ideal para o trekking. Pela região você pode andar a cavalo nas fazendas, fazer trilhas, tomar banho nas cachoeiras e pedalar de mountain bike.

SERVIÇO Capital: Belo Horizonte Clima: Tropical e tropical de altitude nas áreas mais elevadas

Vale do Jequitinhonha

Site: www.turismo.mg.gov.br / www.bhcvb.com.br

Rios, cachoeiras, trilhas, serras, um povo simples e acolhedor. Tudo isso forma a receita de uma aventura inesquecível e única pelo interior do estado de Minas Gerais. A serra, repleta de cristais que brilham

Tel.: (55-31) 3915-9454

Planejada para ser a capital de Minas Gerais, Belo Horizonte nasceu praticamente junto com a república brasileira. A cidade foi a primeira do estado a receber indústrias, com forte crescimento e progresso a partir da década de 20. O turismo local tem como forte atração a Igreja da Pampulha, planejada pelo arquiteto Oscar Niemeyer, um dos mais importantes arquitetos do país e que faleceu no final de 2012.

Cheia de curvas, a Igreja reflete uma das principais características dos trabalhos de Niemeyer, com linhas que ajudam a formar a história da capital mineira.

O atrativo faz parte do Conjunto Arquitetônico da Pampulha, todo planejado pelo arquiteto e com a participação de artistas como Portinari e José Pedrosa.

O centro de BH acumula outros itens que integram o turismo local. Um espaço conhecido de shows e ventos é a Praça da Estação, que abrigava a estação de trens por onde chegavam materiais para a construção da cidade. Hoje o local sedia uma estação de metrô e é onde acontece o Arraial de Belô, maior festa junina do estado. Quem passa pela Praça da Estação ainda pode visitar o Museu de Artes e Ofícios, o único na América Latina em edifício neoclássico. O Museu Giramundo também está no local, assim como outros centros culturais, a exemplo o Centro Cultural da Universidade Federal de Minas Gerais. Os teatros Alterosa e Nossa Senhora das Dores são palcos das principais peças teatrais.

Fotos: Sérgio Mourão / Acervo SETUR-MG

48 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

Divulgação Rio 2016 / Alex Ferro

ESPORTES

Olimpíadas 2016

Contagem Regressiva para as Olimpíadas Rio se prepara para receber os Jogos e os turistas >> Após o sucesso da Copa de Futebol da Fifa, os olhos do mundo se voltam, mais uma vez, ao Brasil, especialmente para o Rio de Janeiro, que sediará as Olimpíadas de 2016. Com cerca de 55% das instalações esportivas para os Jogos prontas, o Comitê Rio 2016 entra agora na reta final dos preparativos para o megaevento.

“A dois anos dos Jogos, encerramos a fase exclusiva de planejamento e estamos agora na preparação operacional, quando as estruturas para as competições começam a ganhar forma e se aproximar mais da população”, afirma Carlos Arthur Nuzman, presidente do Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos Rio 2016. De acordo com ele, o legado para o Rio e para o Brasil será enorme.

“Nenhuma cidade-sede terá tido tamanho benefício de transformação como o Rio”, completa Nuzman.

Embora a maioria das instalações esportivas já esteja concluída, as obras dos 27 projetos que visam melhorias de infraestrutura (metrô, linhas de ônibus e meio ambiente) estão lentas, e não ultrapassam os 24%. Legado este, que custará R$ 24,1 bilhões, sem contar o custo das arenas (R$ 6,5 bilhões) e o investimento do Comitê Rio-2016 para a realização do evento (R$ 7 bilhões).

De acordo com a atualização da Matriz de Responsabilidade das Olimpíadas, divulgada pela Autoridade Pública Olímpica na última semana de julho, o valor total dos Jogos Olímpicos deve ficar em torno de R$ 37,6 bilhões, 46,8% a mais que a Copa do Mundo, que custou aproximadamente R$ 25,6 bilhões.

Hotéis

Segundo Alfredo Lopes, presidente da ABIH-RJ, o parque hoteleiro carioca sofrerá um salto devido às Olimpíadas. “De 2009 até as Olimpíadas, teremos colocado em operação cerca de 18 mil novos quartos, um incremento de quase 50% na nossa oferta de acomodações. Somente na Barra da Tijuca serão mais de 11 mil novos quartos para os Jogos”, ressaltou. Para Lopes, um dos problemas é que o bairro não é conhecido como destino no Brasil e no exterior. Assim, para que o crescimento da rede hoteleira se dê de forma sustentável, é necessário um grande esforço de promoção e campanha de divulgação. Segundo o presidente da instituição, a ocupação da cidade é estimada em pelo menos 90% durante o Jogos, especialmente entre os hotéis de 3 a 5 estrelas. Em relação às diárias, Lopes informou que os valores devem ficar entre US$ 180 e US$ 600.

“Todos os quartos para as Olimpíadas já foram comercializados e acordados junto ao COI”, apontou o presidente. Embora Lopes afirme que o número de quarto seja suficiente para comportar os turistas durante o megaevento, a preocupação da instituição se volta para a qualificação dos profissionais.

Testes

O primeiro evento-teste dos Jogos Rio 2016 reuniu, na Marina da Glória, 320 atletas de vela de 34 países, no dia 09/08. Nessa mesma semana também foram realizados o National Press Briefing e o World Press Briefing, encontros de trabalho com mais de 300 jornalistas de 10 estados brasileiros e de 26 países sobre a estrutura que o Comitê Rio 2016 está montando para a cobertura da imprensa durante o evento.

Fevereiro Feve F eve evvve ereir rei e ro / Mar eir ei Març M Ma Março a arç rçço 2 20 2015 015 15



Li Lisb LLis Lisboa iisb issboa oa



BTL | FO BTL FOLLHA FOLHA HA A DO DO TTURISMO URIS URI UR U RIS R ISMO OB BRASIL RASI R RAS RA ASIL | 49 49

ESPORTES

Olimpíadas 2016

MTur quer transformar 2016 em Ano Olímpico para incrementar o fluxo turístico no país. A ideia é que os turistas visitem o Rio de Janeiro, sede das Olimpíadas, mas também outros municípios durante o evento esportivo e em outros períodos ao longo do ano.

A iniciativa vai potencializar a oportunidade dos Jogos Olímpicos, especialmente do ponto de vista do turismo. “O evento tem duração e alcance limitados, mas a ampliação do conceito para Ano Olímpico transformará 2016 em um calendário pleno de atividades em todo o país”, afirma o ministro.

Vinicius Lages ainda destaca que, com base na experiência da Copa, a perspectiva é que as Olimpíadas sejam um sucesso, revelando a qualidade e a diversidade turística brasileira para o mundo. Entretanto, alguns desafios ainda precisam ser superados. “Essa é a categoria de evento que traz mais força para o nosso setor. Há uma conjugação de esforços em todos os sentidos, e isso é saudável porque nos proporciona novas experiências. Entre

os principais desafios estão a ampliação da capacidade de receber os turistas, com mais mão de obra qualificada e uma infraestrutura mais bem equipada; e também na capacidade de encantar esse visitante, com mais informações disponíveis em outros idiomas e com o aprimoramento de algo que já temos de muito bom no nosso DNA, que é a nossa hospitalidade. Isso tudo aumenta a visibilidade do país de forma positiva, tanto internamente quanto em nível mundial, o que contribui para trazer mais turistas para o Brasil no longo prazo”, ressaltou.

Fotos: Divulgação Rio 2016 / Alex Ferro

>> Para o Ministro do Turismo, Vinicius Lages, embora as Olimpíadas se concentrem no Rio de Janeiro (a disputa principal será sediada no Rio de Janeiro, mas os jogos de futebol serão sediados em Belo Horizonte, Brasília, Salvador e São Paulo), o evento é uma oportunidade para todo o país, que deve ser trabalhada de forma a beneficiar o Brasil.

“Temos ótimas expectativas com relação aos Jogos Olímpicos, sobretudo se soubermos aproveitar a oportunidade para tornar 2016 o Ano Olímpico do turismo brasileiro. Isso significa aproveitar os 365 dias do ano em torno desse “espírito olímpico”. Todo o país ganha quando planejamos eventos temáticos, feiras e atrações turísticas voltadas aos temas da saúde, esportes, bem-estar e tecnologias ligadas aos esportes, por exemplo”, explicou Lages.

De acordo com o ministro, o objetivo do Ano Olímpico, criado em parceria com as secretarias estaduais e a iniciativa privada, é estimular a realização de uma série de eventos

Rugby, Golfe, Paracanoagem e Paratriatlo são novidades >> Os Jogos Rio 2016 reúnem 65 Campeonatos Mundiais, sendo 42 Olímpicos e 23 Paralímpicos. No total, 16 mil atletas participam do megaevento, além de delegações de 204 países, 4.500 oficiais técnicos, 70 mil voluntários e mais de 25 mil profissionais de imprensa. As novidades da edição no Rio de Janeiro ficam por conta da inclusão de quatro novas modalidades: Rugby, Golfe, Paraca50 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

noagem e Paratriatlo, definidos pelo COI e pelo Comitê Paralímpico Internacional.

Apenas para as Olimpíadas, que acontecem entre 05 a 21 de agosto de 2016, 10.050 atletas, de 204 países, disputarão 206 medalhas, sendo 136 provas femininas, 161 masculinas e 9 mistas. As competições serão realizadas em 33 locais espalhados em quatro regiões da cidade do Rio de Janeiro: Barra, Copacabana,

Maracanã e Deodoro. No caso do futebol, as partidas também serão realizadas nos estádios de outras quatro capitais brasileiras: Belo Horizonte, Brasília, Salvador e São Paulo. Até esse momento, já foram realizadas 28 edições das Olimpíadas. Seis vezes na América do Norte, três na Ásia, duas na Oceania e 17 na Europa. Essa será a primeira vez que o evento vai acontecer na América do Sul.

ESPORTES

Olimpíadas 2016

Natureza inspira Marca das Olimpíadas

Ingresso mais barato custa R$ 40 >> O Comitê Rio 2016 já anunciou os preços de cerca de 7,5 milhões de ingressos que serão colocados à venda para as Olimpíadas. A tabela de preços contempla 717 sessões de 28 esportes, além das cerimônias de Abertura e Encerramento. A entrada mais barata custará R$ 40. As faixas de preços dos ingressos de todos os esportes e das cerimônias estarão disponíveis no site dos Jogos Rio 2016 (www.rio2016. com). Com o compromisso de ser acessível ao público, mais da metade dos ingressos – aproximadamente 3,8 milhões – terá preços até R$ 70. Já os bilhetes mais caros são os das cerimônias de abertura e encerramento, com valor de R$4.600 e R$ 3 mil, respectivamente.

abraçar, cuja a função é única na cultura brasileira, simbolizando a cultura acolhedora e receptiva do brasileiro.

“O primeiro passo do nosso processo criativo foi abrir os olhos e ver o que estava ao nosso redor. Pessoas, lugares, imagens, monumentos, cores, cheiros, sensações...

Toda essa riqueza foi foco de uma imersão fotográfica em que reconhecemos as referências visuais da cidade. Ao longo de pouco mais de um ano, recriamos os traços da Cidade Maravilhosa”, destaca o Comitê.

O processo seletivo para escolha da agência que criou a logomarca oficial dos Jogos Olímpicos durou cinco meses e foi elogiado pelos próprios participantes. Foram 139 agências de várias regiões do país, todas obrigatoriamente com operações no Brasil.

A agência escolhida foi a carioca Tátil Design de Ideias, que possui mais de 20 anos de experiência na construção de marcas, mais de 100 prêmios nacionais e internacionais e uma carteira de clientes formada por grandes empresas de diferentes segmentos.

Divulgação Rio 2016 / Alex Ferro

>> A marca dos Jogos Olímpicos Rio 2016 é fruto de um processo de criação coletivo.

O conceito nasceu de uma ideia simples: o que torna o Rio uma cidade única e faz dos Jogos Olímpicos um acontecimento grandioso são as pessoas. Por isso, é uma marca essencialmente humana, moldada pela natureza exuberante de uma cidade que convida a viver com paixão e leveza, espalhando simpatia e calor humano com uma alegria e uma energia contagiantes.

Inspirado na natureza do Rio e do Brasil – cheia de curvas sinuosas, montanhas, rios e lagos –, os ícones mais adorados da cidade, como o Pão de Açúcar e o Corcovado, estão representados no desenho da marca.

Uma vez que Belo Horizonte, São Paulo, Brasília e Salvador também serão palco das partidas do futebol, o Comitê Rio 2016 criou também um ícone para cada cidade.

A logomarca é representada pela união de três figuras humanas unidas pelas mãos e pés nas cores verde, amarelo e azul. O símbolo, que pela primeira vez na história é tridimensional, além de ser a primeira, desde Turim 2006, que apresenta um símbolo da cidade-sede, representa o ato de

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 51

Rock in Rio 2015

Rio de Janeiro, cidade do Rock and Roll

>> Com mais de 100 mil ingressos vendidos antecipadamente em apenas uma hora e 40 minutos, o Rock in Rio 2015 no Brasil já deu a largada para aquele que é considerado um dos maiores festivais de música do mundo.

Este ano, o evento acontece entre 18, 19, 20, 24, 25, 26 e 27 de setembro, no Rio de Janeiro. Embora o Line-up completo ainda não tenha sido divulgado, grande atrações, como Kate Parry, A-ha, Queens of Stone Age, System of a Down e John Legend já foram confirmadas para o festival.

Com 14 edições realizadas – um total de 90 dias de música – o festival comemora 30 anos desde sua criação, em 1985. O evento já nasceu grande, sendo um marco para o mundo da música. Sua primeira edição recebeu quase 1,4 milhão de pessoas. Em 2004, o festival levantou voo e foi realizado, pela primeira vez, em Lisboa, e quatro anos depois, em Madri. Nessas três décadas, o evento cresceu cada vez mais, ganhando espaço e conquistando o globo. A novidade desse ano fica por conta da edição inaugural, em Las Vegas, nos Estados Unidos.

Agendado para os dias 8, 09, 15 e 16 de maio, o Metallica será atração principal do fim de semana dedicado ao rock. Linkin Park, Taylor Swift e No Doubt também estão confirmados. Aproximadamente 80 mil pessoas são esperadas.

Mais que um festival de música A música está por todos os lados do Rock in Rio. Mas a experiência transcende os

52 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

shows. Com um misto de entretenimento e responsabilidade social, o festival é bem completo, oferecendo diversas opções que tornam o momento uma vivência única, com uma trilha sonora incrível.

Esse planeta é nosso!

Em 2001, na terceira edição do festival, surgiu o projeto “Por Um Mundo Melhor”, com a intenção de transformar o mundo e provocar uma reflexão sobre mudanças. Foi então que o festival silenciou 3.500 emissoras de rádio e TV do Brasil durante três minutos. A partir daí o Rock in Rio abriu espaço para debates e discussões conscientes e até hoje vem apoiando causas socioambientais.

Voar pela Cidade do Rock Além da música, o público encontra diversas atrações. A mais procurada é a tirolesa, onde os fãs voam sobre a Cidade do Rock. E nem os artistas resistiram. Em 2011, a cantora Janelle Monaé provocou histeria coletiva durante o show da Ke$ha, quando sobrevoou a multidão. Outro momento histórico, considerado um dos mais icônicos da música pela revista

Rolling Stones, foi em 2013, quando Jared Leto, vocalista da banda 30 Second to Mars, desceu cantando no brinquedo durante a apresentação de sua banda.

Uma rua temática A Cidade do Rock também tem um endereço especial: a Rock Street, um espaço com lojas, restaurantes e shows. Seguindo um tema pré-determinado, o público se sente como se estivesse em outra parte do mundo. Na edição de 2013, por exemplo, casinhas londrinas e ícones britânicos decoravam o espaço. Bandas britânicas e até um cover dos Beatles deram vida a atmosfera tipicamente inglesa. Só faltou o frio pra acompanhar. O lugar vira um ponto de encontro e já rolaram até casamentos no local. Las Vegas também vai ter a sua Rock Street, como manda a tradição, mas com algumas inovações. A edição nos Estados Unidos terá três Rock Streets, uma baseada na cultura britânica, outra na americana e uma na brasileira. Os espaços vão abrigar apresentações de grupos de rua, dança e até capoeira.

Um lugar pra todo mundo Embora o rock predomine, o festival se mantém eclético, reservando um lugar para todos os gostos musicais. Além de apresentações pops nos palcos principais e de bandas alternativas na Cidade do Rock, o festival também possui um espaço especial para que os fãs de música eletrônica se sintam incluídos.

Fotos: Riotur

FESTAS POPULARES

Santa Catarina

espera por você

Santa Catarina oferece inúmeras opções de lazer e entretenimento aos turistas. O estado possui algumas das praias mais belas do país, onde esportes náuticos como surf, winfsurd, kitesurf e stand up paddle vêm ganhando destaque a cada dia. O destino abriga uma das principais competições de surf do Brasil. Santa Catarina também se diferencia por sua área de preservação ambiental, sendo possível a observação de baleias, pássaros e animais marinhos. Próximo às tradições alemãs, devido ao período de colonização, o estado também conta com o maior número de festas à moda europeia, que relembram e mantém a cultura viva. Torres de chope, danças e músicas folclóricas, comidas e roupas típicas são apenas algumas das atrações que nos transferem para outra época, e nos fazem acreditar que a Alemanha é “logo ali do lado”.

Entre praias e festas, esportes e relax, Santa Catarina está pronta para o verão, pronta para receber você.

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 53

Convention & Vistors Bureau de Florianópolis

Qlitoral

Jurerê

Jurerê Internacional

Forte

Epa Machado/Santur

Praias de Florianópolis

AREIAS PARA

descansar e desfrutar Lagoinha

>> Natureza, gastronomia, cultura, agitação e história. Um pouco de cada coisa encontramos na bela Florianópolis, capital de Santa Catarina. Com um território de 436 quilômetros quadrados e com pouco mais de 400 mil habitantes, Floripa, como é chamada carinhosamente pelos amantes dessa cidade, é um destino muito procurado por sua beleza e atrativos variados, com destaque para as inúmeras praias de águas mornas e cristalinas que compõem o litoral do município. Ambientes calmos, rústicos, familiares e badalados compõem um catálogo com mais de 30 opções para se deslumbrar e aproveitar os dias de sol com estilo. Surfistas, crianças, idosos, esportistas e jovens se dividem entre o sossego e as festas mais movimentadas da cidade, que transformam a areia fofa em grandes palcos culturais.

Praia do Forte Uma pequena estrada separa a Praia do Forte dos grandes centros turísticos do Norte da ilha de Florianópolis. O local é um recanto de tranquilidade, com uma paisagem única e águas mornas. Por ser uma região onde há cultivo de ostras e mariscos, os frutos do mar chegam fresquinhos aos restaurantes, 54 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL Lisboa Fevereiro / Março 2015 



dando um toque especial na gastronomia local. A prática de esportes na areia, como corrida, alongamento e yoga são comuns e muito procurados por turistas e habitantes da cidade ligado à saúde e bem-estar.

Jurerê Jurerê conta com ondas longas e calmas, areia fina em tom amarelo-claro e uma água morna e agradável durante o verão. O lugar é ideal para famílias e idosos, que aproveitam para descansar ao som suave do mar. Durante a noite, Jurerê é palco de atrações musicais e boas festas.

Jurerê Internacional A praia de Jurerê Internacional tem ares de Miami Beach. O bairro é planejado, com mansões milionárias e desfile de carrões. O pedaço é o epicentro do luxo em Florianópolis, sede de descolados beach lounges onde, no verão, as festas fervem regadas a espumante e ao som de batidas eletrônicas.

Lagoinha No extremo Norte da Ilha, Lagoinha é uma pequena praia com característica de enseada, por ser protegida por costões. Abriga uma

tradicional colônia de pescadores e um visual estonteante. É ideal para aqueles que desejam ter sossego, ficar longe da agitação e curtir a simplicidade das praias de Florianópolis.

A região abriga poucas casas residenciais, muitas delas à beira da praia, e possui poucos serviços de hotelaria e utilidades. Entretanto, fica próxima de zonas que possuem forte infraestrutura para receber turistas, dando tranquilidade e sossego para quem deseja descansar durante o dia, mas quer curtir a noite agitada da cidade.

Praia da Joaquina Próxima à Praia Brava fica a Praia da Joaquina ou Joaca, como é apelidada pelos moradores.

Conhecida por suas ondas perfeitas, geralmente geladas, Joaquina é o lugar preferido de muitos surfistas, sendo sede de campeonatos nacionais e até mundiais. Os eventos de surfe, realizados desde a década de 70, deram reconhecimento internacional à Joaquina.

Praia Moçambique Praia mais extensa de Florianópolis e uma das maiores de Santa Catarina, Moçambique possui 8,5 km de areias claras e macias que garantem uma beleza natural intocada. Parte

Florianópolis C&VB

Florianópolis C&VB

Moçambique

Lolita Cunha

Praia Brava Qlitoral

Lagoa da Conceição

Joaquina Convention & Vistors Bureau de Florianópolis

Armação

do Parque Florestal do Rio Vermelho, uma reserva de aproximadamente 400 mil m², não há nenhuma construção no local e nem no caminho. A paisagem torna-se ainda mais deserta com as dunas, que cortam a linha entre a vegetação rasteira e o oceano. Por sua tranquilidade e boas ondas, a praia é um dos principais points dos surfistas, que são os principais frequentadores do local.

da Conceição reúne praias, dunas, montanhas e a maior lagoa de Florianópolis. Piqueniques, caminhadas, passeio de pedalinho, escunas e caiaque fazem parte do cenário composto por construções preservadas da época colonial, fazendo um belo contraste com a natureza rústica e os dias movimentados do local.

Para quem vem em turma e quer badalação à noite, o Centrinho da Lagoa é a aposta certa.

Praia Brava

Ribeirão da Ilha

Águas límpidas, gente bonita na areia, música, eventos e uma comunidade ativa, este é o universo que envolve a Praia Brava, que ganha destaque no verão de Florianópolis pela boa infraestrutura, além, é claro, do visual privilegiado. Nos meses de verão, muitos jovens em busca de diversão ocupam as areias da praia, pois é lá que se realizam eventos com DJs e bandas. Sempre há música e lugares que servem bebida e petiscos. O mar é local de diversão de surfistas, uma vez que as ondas criam um ambiente perfeito para a prática do esporte.

Localizada na Baía Sul, tem um mar calmo e de pouca profundidade, fugindo à regra das praias do Sul. A areia é grossa e escura, formada por pedaços de conchas. Na orla, a arquitetura dos séculos 18 e 19 se destaca aos olhos e dá um charme especial a esse pequeno pedaço paradisíaco. Tradicionalmente açoriana, a cultura, os hábitos e as tradições da população lusitana se mantêm vivos nas pequenas ruelas que se misturam com a modernidade. Os restaurantes de tradição familiar servem frutos do mar de boa qualidade.

Lagoa da Conceição

Armação

Formada pelo Canto da Lagoa, Canto dos Araçás, Sertão Grande e Retiro da Lagoa, a Lagoa

A apenas 25 km do centro de Florianópolis, a Praia da Armação ainda mantém um clima

Naufragados

de pequena vila. É um dos principais núcleos de pesca artesanal da ilha, com várias comunidades pesqueiras que exploram o mar. Junto a Campeche e Pântano do Sul, forma o maior complexo pesqueiro da cidade. Convivendo com esta pitada de antiguidade, estão bares, restaurantes, empresas de turismo e surfistas.

As noites de verão são caracterizadas por muita movimentação nas ruas do centrinho.

Passear a pé, observar artistas de rua e escolher um estabelecimento para jantar é a atividade de lazer preferida de quem escolheu o Sul da ilha para viver.

Naufragados No extremo Sul da ilha, antes das águas do mar tomarem conta da paisagem, uma última praia guarda mistérios históricos, ruínas de edificações de outros séculos e uma natureza praticamente intocada. É a Praia Naufragados, em que só é possível chegar por trilha ou por barco. Sua areia branca é tomada por alguns poucos restaurantes e bares locais que oferecem bebidas e pratos típicos dos pescadores aos visitantes. Por ser mais isolada, não há carros, barulho de cidade ou poluição, ideal para esquecer os problemas na civilização e se renovar com a natureza exuberante.

Fevereiro / Março 2015 Lisboa BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 55 



56 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 57

Fotos: Makito

Das areias da praia do Rosa é possível avistar baleias

Barra de Ibiraquera, em Imbituba

Esportes náuticos e observação de baleias: opções para todas as tribos Praia do Rosa Reconhecida pela Unesco como uma das mais belas baías do mundo, a Praia do Rosa ainda lembra uma antiga vila de pescadores, com suas canoas, carros de boi, pesca artesanal de tainha e pousadas rústicas, que dão um charme ao local.

Localizada a 22 km do centro de Imbituba e a 18 km de Garopaba, o Rosa faz divisa com a Praia Vermelha, ao Norte, e com a Praia do Portinho, ao Sul. O destino foi descoberto pelos surfistas na década de 70 e hoje é um dos principais points para a prática do esporte, especialmente ao Sul do Rosa, na Praia da Vila. No período de agosto a novembro é possível avistar a baleia Franca que migra para a Praia do Rosa para alimentar seus filhotes nos seus primeiros meses de vida. O local vira uma espécie de berçário natural e atrai muitos curiosos, movimentando o turismo da região.

Farol de Santa Marta Localizado a 14 km do município de La-

Praia do Rosa, em Imbituba

58 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

guna, no Cabo de Santa Marta, o Farol de Santa Marta foi construído por franceses em 1891, e é o maior farol em alcance em foco de luz da América do Sul, podendo ser avistado a uma distância de 92 km. Ainda em atividade, mantém alguns equipamentos originais, mas é fechado ao público. O atrativo é apenas acessível por balsa, e é cercado pelas praias do Farol (Prainha), do Camacho, da Cigana e do Cardoso. Esta última muito famosa entre os surfistas da região. O destino também é muito procurado para a prática de esportes e atividades como stand up paddle, kitesurf, windsurf, caminhadas, corridas, sand board e piscinas naturais.

Ibiraquera A Praia de Ibiraquera é considerada uma das melhores praias para a prática de standup paddle, kitesurf e windsurf em todo o Brasil. O cenário é composto por dunas, rios, ilhas e lagoas. A cada ano, no mês de outubro, a elite do windsurf e do kitesurf

mundial se reúnem nas areias de Ibiraquera para a mais esperada competição de vela wave latino-americana, o Ibiraquera Wave Contest. Aqueles que arriscam manobras nas ondas de Ibiraquera podem, inclusive, dar de cara com o campeão mundial de WIND 2005, Kauli Seadi, que mora no local.

Garopaba Garopaba tem muito a oferecer para seus turistas. Localizada numa enseada, no centro urbano, a praia de Garopaba possui dunas e um mar tranquilo, sendo ótima para a prática de esportes náuticos. A paisagem encanta não apenas os visitantes, mas os moradores do local, que se deslumbram com o contraste do mar junto aos barracões dos pescadores com os seus barcos coloridos. As dunas do Ouvidor e do Siriú também não passam despercebidas. As montanhas de areia amarela e fina refletem a luz do sol, e são muito convidativas para fotos e passeios. Para espantar o calor, a dica é se banhar na Praia do Siriú.

Pata da Cobra

Mergulho e Praia do Canto, em Bombinhas

Mergulhe no cenário subaquático de Bombinhas Galés. Para os radicais, no verão é comum ver as asas deltas e paragliders que decolam do Morro do Macaco, a 153 metros de altura, no bairro de Canto Grande, colorindo o céu e divertindo os turistas, que esperam ansiosos a

aterrissagem dos corajosos pássaros humanos.

Trilhas, mountain bike, cavalgadas, compras de artesanato, pesca e visitas a museus são outras atividades que constituem as opções de lazer em Bombinhas.

Qlitoral

>> Denominada assim pelo ruído produzido ao caminhar sobre as areias ricas em cristais de quartzo, provocando pequenos estalos, como se fossem pequenas bombas, Bombinhas é um das praias mais movimentadas do município de mesmo nome.

O local conta com uma boa infraestrutura turística, oferecendo diversas opções de hotéis, restaurantes, comércio, farmácias e muito mais. Além dos tradicionais esportes náuticos, a cidade de Bombinhas é conhecida por ser a capital do mergulho ecológico.

Com um total de 16 praias (Atalaia, Bombas, Bombinhas, Canto Grande, Cardoso, Conceição, Embrulho, Galheta, Lagoa, Lagoinha, Mariscal, Quatro Ilhas, Retiro dos Padres, Ribeiro, Sepultura, Zimbros, Prainha) o litoral da cidade esconde um dos cenários subaquáticos mais fascinantes do mundo.

As formas de vida exóticas dos mares da região, que se alternam com os recifes de corais, são surpreendentes. Para os mergulhadores mais experientes é possível ainda viajar no tempo, visitando navios naufragados, como o do cargueiro LILI (1957), na Ilha das

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 59

Aureo Berger

Ilha de Porto Belo: um reduto de ecologia e preservação >> Lugar único no litoral Sul do Brasil, a Ilha de Porto Belo encanta pela beleza paradisíaca.

Sua natureza preservada é um atrativo especial em meio à comodidade da infraestrutura oferecida ao visitante. Sua capacidade máxima diária é de apenas 1.879 pessoas. A trilha ecológica da “Pedra da Cruz” é o passeio ideal para conhecer a ilha. Repleto de belezas da flora e da fauna nativas, o trecho é circular e possui, aproximadamente, 1.300 metros de distância em meio a Mata Atlântica. O ponto alto da visita guiada são as curiosidades e lendas contadas pelos guias, relacionadas à história de ocupação da ilha.

O mergulho também tem destaque na Ilha de Porto Belo. Em alguns pontos é possível observar uma infinidade de espécies.

Elefantes marinhos, orcas e baleias Francas também já foram avistadas na baía. Outros esportes aquáticos, em especial os radicais, estão entre os preferidos dos visitantes que buscam um pouco de adrenalina e aventura durante a estadia. Passeios de caiaque, esqui-aquático, tirolesa, passeios de lancha, banana boat e disco maluco, são apenas algumas das opções que são oferecidas na ilha.

Acima, vista da Orla de Porto Belo. Abaixo, Museu do Mar, em São Francisco do Sul

São Francisco do Sul Makito

60 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

>> São Francisco do Sul é um dos destinos turísticos mais visitados de Santa Catarina.

A cidade respira história em seu conjunto urbanístico e arquitetônico, com mais de 400 imóveis tombados pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN).

O município ainda preserva o clima tranquilo de outros tempos, apesar de possuir um dos mais importantes e movimentados portos do país. Além do Centro Histórico, outras atrações merecem ser apreciadas, como as praias, cachoeiras, manguezais, dunas, restingas, lagoas e florestas de Mata Atlântica.

Entre os muitos destaques da cidade, está o único museu de embarcações do Brasil, o Museu Nacional do Mar. O espaço possui exemplares de várias regiões do país, modelos exclusivos como o usado por Amyr Klink para atravessar o Oceano Atlântico a remo, miniaturas de barcos e instrumentos de pesca e navegação. Há também uma biblioteca e cenas do cotidiano do mar em tamanho natural.

Castelo das Nações no Parque Beto Carrero e esportes como arvorismo no Parque Unipraias

Se aventure nos parques de Santa Catarina Beto Carrero World O Beto Carrero World foi considerado o sexto melhor parque de diversões do planeta e o primeiro da América Latina segundo pesquisa do TripAdvisor. Por ano, o lugar recebe mais de dois milhões de visitantes. E não é para menos.

As atrações encantam pais e filhos. Situado numa área de 14 milhões de m², o complexo está localizado no município da Penha. As famílias, com crianças pequenas ou não, vão se divertir nesse espaço que conta com mais de 100 atrações, incluindo zoológico, circo, shows temáticos e brinquedos de avançada tecnologia. O parque é dividido em sete áreas: Avenida das Nações, Mundo Animal, Vila Germânica, Velho Oeste, Ilha dos Piratas, Aventura Radical e Terra da Fantasia, onde cada espaço possui decorações e brinquedos temáticos, que ambientam os visitantes em um mundo que parece ter saído da imaginação.

Quem gosta de aventura não pode deixar de experimentar a Big Tower (maior torre de queda livre do Brasil) ou os elevadores da Torre do Terror e a FireWhip (primeira montanha-russa invertida do Brasil e a maior da América Latina).

O Beto Carrero abriga também um zoológico, com diversas opções de animais, inclusive espécies em extinção. Além de um impressionante parque aquático, o Império das Águas, onde botes deslizam num rio sinuoso de quase um quilômetro de extensão, com subidas e descidas entre cachoeiras, redemoinhos, cavernas, desfiladeiros, cenários e efeitos de luz e som.

Para os adultos, o parque oferece um grande

número de lojas e até um outlet. E ainda, shows e espetáculos com padrão da Broadway que vão encantar, não só os pequenos, mas toda a família.

Unipraias As palavras ecoturismo e adrenalina definem o Unipraias. O parque é um complexo turístico com trilhas, circuitos de arvorismo, mirantes, auditório ao ar livre, anfiteatro, quiosques de alimentação e completa infraestrutura de lazer, compras e serviços. Situado entre duas praias – Central e de Laranjeiras -, o parque possui teleférico com acesso a ambas e uma parada intermediária no alto de um morro de onde se tem uma vista deslumbrante da cidade.

A estação inicial de Barra Sul conta com um centro de compras e lazer. O espaço é interativo e de múltiplo uso, comportando exposições artísticas, artesanato e manifestações populares. A vista é panorâmica. Já a estação Mata Atlântica reúne quiosques, loja de souvenirs, circuito de arvorismo, o

Auditório Ângelo Bogo e o Parque Ambiental, que possui 500 metros de passarela em meio à mata. Ao longo do caminho, dois mirantes recarregam as energias com o visual estonteante.

Já a estação Laranjeiras, a última parada, leva os visitantes à praia de mesmo nome da estação. Sendo considerada uma das praias mais bonitas de Santa Catarina, o mar é tranquilo, de águas claras. Na orla, uma estrutura completa de bares e restaurantes atendem aos turistas. O melhor programa é degustar um cardápio de frutos do mar, culinária típica da região, ou alugar caiaques e boias para se divertir nas águas de Laranjeiras.

Mais duas paradas são obrigatórias: o Youhooo!, um trenó de montanha com um percurso de 710 metros em meio à Mata Atlântica.

O brinquedo pode atingir uma velocidade de até 60 km/h, oferecendo um sistema de freios que permitem ao condutor controlar a velocidade. E o ZipRider, uma tirolesa que desce 710 metros em velocidade de 60km/h.

Fevereiro / Março 2015



Lisboa



BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 61

Festa Pomerana e gastronomia típica

POMERODE A cidade mais alemã do Brasil fica no Vale Europeu >> Para quem deseja conhecer a Alemanha, ou matar as saudades do país Europeu, não é preciso cruzar oceanos para ter um gostinho dessa cultura. Localizada no Vale Europeu, em Santa Catarina, Pomerode é reconhecida, desde 1980, como a cidade mais alemã do Brasil. O município possui um vasto patrimônio cultural herdado dos seus primeiros colonizadores, que chegaram à região por volta de 1860, vindos, em sua maiori,a da Pomerânia, região ao Norte da Alemanha.

Séculos se passaram e a tradição germânica ainda faz parte do cotidiano da comunidade, que possui cerca de 27 mil habitantes. A cultura e os costumes, passados de geração a geração, são vistos desde os

62 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015

jardins floridos à arquitetura de ruas e casas.

Entre os eventos mais conhecidos e tradicionais da cidade está a Festa Pomerana, que é realizada desde 1984. São dez dias de festa, sempre no mês de janeiro, regados a muito chope, música, dança e comidas típicas, que transmitem ao visitante toda a riqueza do legado dos imigrantes germânicos.

Para dar início aos festejos, diariamente ocorre desfile pelas principais ruas da cidade, levando a alegria e beleza das majestades da festa, a tradição dos Clubes de Caça e Tiro, dos grupos folclóricos e das bandinhas.

A programação traz atrações para todos os gostos. Há apresentação de danças folclóricas, onde os habitantes mostram, entu-

siasmados, a polca, a mazurca, a pollonaise e a valsa. E ainda, corais, teatro, concursos de delícias caseiras, competições típicas e também a Feira Artesanal, Industrial e Comercial, onde é possível conhecer a produção local e adquirir malhas, móveis, objetos de decoração, artesanato típico e produtos alimentícios, entre outros.

Criada para comemorar o aniversário de emancipação do município, a Festa Pomerana é, antes de tudo, uma festa do povo de Pomerode, com sua cultura, seu aspecto familiar, sempre aconchegante e amigável. É uma celebração que busca conservar a cultura brasileira de origem alemã, respeitando suas raízes e mantendo-se sempre autêntica.



Portugal

Rita Barreto / Setur-BA

Lisboa

Edição Especial BTL



Lisboa



Fevereiro / Março 2015



Distribuição Gratuita

FOLHA DO TURISMO BRASIL Edição Especial BTL

Redescubra

o paraíso além-mar Diversidade turística coloca o Brasil entre os lugares mais desejados do mundo

Baianas fazem a tradicional lavagem da Igreja do Bonfim, em Salvador

Fevereiro / Março 2015

SUPLEMENTOS Rio de Janeiro e Santa Catarina apresentam atrativos que prometem encantar os visitantes

OLIMPÍADAS 2016 Confira, em detalhes, a preparação brasileira para este grande evento esportivo