Secretaria de Estado de Turismo
A 3 horas do Rio tem muito mais Rio pra você
DESTINOS ALÉM DO RIO Março 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 3
http://www.youblisher.com/p/1197790-Rio-3/
3
Acervo Prefeitura de Angra dos Reis/TurisAngra
N
ão resta dúvidas que o Rio é o cartão-postal do Brasil para o turismo internacional, mas além de seus inegáveis encantos e belezas, a cidade está localizada num estado que se destaca pela diversidade de atrativos e proximidade geográfica, com três horas no máximo de distância, entre os principais municípios com vocação turística. Tudo aliado a facilidade de acesso por meio de rodovias pavimentadas e bem sinalizadas. Neste cenário, o visitante conta com uma infraestrutura que inclui uma completa rede hoteleira de padrão internacional, excelente gastronomia, além de portos e aeroportos que facilitam a acessibilidade. O destaque maior fica mesmo por conta da diversidade de atrativos. As opções se dividem entre serra e mar. Além dos inúmeros atrativos naturais (que se estendem por seis destinos turísticos) há que se incluir no roteiro destinos históricos, que preservam viva a cultura e as tradições presentes na gastronomia, nas festas e na rica arquitetura. No segmento ecológico, o Estado do Rio guarda preciosidades com a prática do turismo de aventura, ecoturismo e exemplos de preservação ambiental e sustentabilidade. Neste cenário a observação de pássaros, cavalgadas e a prática de esportes radicais são algumas das atividades nas regiões serranas. Viva essa experiência que supera expectativas e encanta por sua beleza e diversidade únicas, que só um estado como o Rio de Janeiro pode proporcionar. Para conhecer toda a exuberância de nosso estado, acesse: www.cidadesmaravilhosas.rj.gov.br
Mergulho em Angra
MAPA DO ESTADO
Espírito Santo
DO RIO DE JANEIRO
DESTINOS
TURISTICOS Minas Gerais
Oceano Atlântico
São Paulo
DISTÂNCIAS A PARTIR DO RIO DE JANEIRO DESTINO 1 - até 245Km DESTINO 2 - até 200Km DESTINO 3 - até 180Km DESTINO 4 - até 130Km DESTINO 5 - até 273Km DESTINO 6 - até 140Km SOMANDO FORÇAS
4 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
4
l
Lisboa
l
Março 2016
Janaína Ercolin/Sectur Paraty
DESTINO 1
Ilhas deslumbrantes e conjuntos arquitetônicos seculares Luis Fernando Lara/TurisAngra
Calçamento Pé de Moleque
a Costa Verde, ao sul do estado, mais de duas mil praias e 365 ilhas, uma para cada dia do ano, instigam os turistas a se deitar preguiçosamente na areia quente e ouvir o relaxante quebrar das ondas do mar. Formada pelos municípios de Angra dos Reis, Ilha Grande, Mangaratiba, Paraty, Rio Claro e Itaguaí, a região foi um marco durante a colonização do país, tendo abrigado uma das primeiras terras colonizadas do território nacional. Expressão do requinte no litoral brasileiro, Angra dos Reis, a 150 quilômetros da capital fluminense, é um paraíso quase obrigatório para os amantes de belezas naturais. A cidade possui um largo menu de resorts, hotéis e pousadas que oferecem diversos roteiros, incluindo longos passeios de barco, trilhas naturais em meio a rios e cachoeiras, além de opções de esportes radicais como rapel, mountain bike e rafting. Ilha Grande, por sua vez, é conhecida por abrigar uma das mais belas regiões litorâneas do mundo. Um exemplo é a praia de Lopes Mendes, que aparece incontáveis vezes em diversas listagens entre as mais bonitas. Seu sucesso entre os turistas se dá por ser rodeada de uma vegetação selvagem de amendoeiras e abricós e suas águas serem cristalinas e transparentes. O ambiente é completamente deserto. Não há construções, cais para atracação de barcos e uma grande movimentação de turistas. Aqui, a natureza reina absoluta. Aventureiro é outra praia da ilha que merece espaço. A pequena faixa de areia chama atenção por possuir um enorme coqueiro que faz um ângulo de 90º graus, um dos cartões-postais do local. Para quem gosta de trilhas,
André Azevedo/Sectur Paraty
N
Praia de Lopes Mendes
Igreja de Santa Rita
ela possui um mirante, a menos de 30 minutos de caminhada, de onde é possível ter uma vista das praias ao redor e da floresta que colore o lugar, com suas palmeiras verdes. Uma vila de pescadores compõe um cenário harmonioso, onde pessoas simpáticas estão prontas a receber os turistas com sorrisos calorosos. A ilha pode ser acessada de barco, catamarã ou barcaça, com saídas de Angra dos Reis, Jacareí e Mangaratiba. Março 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 5
5
DESTINO 2
Ecoturismo, tradições europeias e alta gastronomia Mapa de Cultura/Isabela Kassow/Diadorim Ideias/Secretaria de Estado de Cultura
Acervo PEIG/INEA
Em Paraty, localizada a 245 quilômetros da capital, as praias são marcadas por serem mais selvagens e isoladas. Geralmente o acesso é exclusivo por trilha ou barco. E são essas mesmas características que dão a impressão do lugar ser secreto. As praias de Antigo e Antiguinhos cercadas por montanhas verdes têm areia fofa e águas cristalinas. No Centro Histórico, casarões em estilos neoclássico e barroco e ruas de calçamento de pedra dão um ar rústico ao destino. Com uma infraestrutura elevada, o município possui excelentes pousadas e diversos restaurantes de gastronomias variadas. Uma das iguarias mais procuradas é a cachaça artesanal. A cidade também se destaca pela realização anual da Feira Literária de Paraty – Flip, que atrai personalidades nacionais e internacionais. A feira costuma ser organizada na primeira quinzena de julho e conta com uma programação de quase 200 eventos, entre show, debates de literatura e leitura de trechos de livros.
Igreja Matriz de São José
R
Luís Fernando Lara/TurisAngra
Parque Marinho do Aventureiro, na Ilha Grande
Ermida de Nosso Senhor do Bonfim, na Baía de Angra dos Reis
6 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
6
l
Lisboa
l
Março 2016
esende, Itatiaia, Quatis, Penedo, Visconde de Mauá e Porto Real compõem a Região das Agulhas Negras. Uma combinação exuberante de vegetação, cachoeiras e recantos paradisíacos com um importante conjunto de formações rochosas. Localizada no centro-sul do Estado do Rio de Janeiro, a região leva esse nome devido ao Pico das Agulhas Negras, localizado no Parque de Itatiaia. Com 2.791 metros, é o ponto mais alto do estado. Além do Pico das Agulhas Negras, o parque oferece diversas outras atrações, como a Lagoa Azul, um lago natural formado pelo rio Campo Belo, a Cachoeira Véu de Noiva, com uma queda de 40 metros de altura; o Pico da Montanha do Couto, o segundo ponto mais alto do parque, com 2.680,99 metros de altitude; e as Pateleiras, formações rochosas com platôs. Na região, duas cidades são responsáveis pelo intenso fluxo de turistas: Penedo (165 quilômetros de distância da capital) e Visconde de Mauá (200 quilômetros). O primeiro, com forte influência finlandesa que reflete em sua arquitetura e cultura local, se destaca pelos chocolates artesanais, ambiente rústico e chalés nórdicos. Árvores frutíferas colorem as ruelas e dão um ar estrangeiro à cidade. Altamente turística, Penedo conta com uma ampla infraestrutura de hotéis e restaurantes que estão aptos a receber seus visitantes com maestria.
Acervo/Parna Itatiaia
DESTINO 3 Uma viagem no tempo com
aroma de café e clima de montanha F
Trilha em Itatiaia
Acervo PMV
Acervo Mauatur
Visconde de Mauá reflete um cenário bucólico e acolhedor para aqueles que desejam se isolar da loucura e vida frenética da cidade grande. A variedade de cenários naturais de Visconde de Mauá é um convite para o bem estar. Através do contato com a natureza, é possível sair da rotina e realizar diversas atividades que promovem desde a contemplação, quanto à prática de caminhadas, trilhas, cavalgadas, banhos de cachoeira ou de rio e esportes radicais, como voos livre, mountain bike e canoagem. Na culinária, a truta, peixe típico, é a base para muitos pratos dos restaurantes. Em dias frios, delicie-se com os fondues e caldos de variados sabores em volta da fogueira que é acesa no centrinho da cidade.
ormada por grandes fazendas que remetem à arquitetura colonial e histórica, a Região do Vale do Café é um legado deixado pela indústria cafeeira, principal produto da economia brasileira durante os séculos 18 e 19. No total, 15 municípios configuram a região, com destaque para Valença, Vassouras e Miguel Pereira. Além de poder visitar centenas de fazendas, os turistas ainda podem explorar as construções dos barões do café e as senzalas dos escravos, patrimônios preservados que contam história e mostram um pouco do nascimento cultural do país. Durante o mês de julho a região acolhe o Festival Vale do Café, um fenômeno que apresenta concertos de música nas fazendas, shows em praça pública e promove oficina de música com crianças da região. Outro evento que vem ganhando cada vez mais força é o “Café, Cachaça e Chorinho”. Com apelo gastronômico, a programação inclui visitas a fazendas históricas voltadas para um roteiro de degustação, a exemplo de cafés coloniais, com muitos bolos, pães, leite e queijos frescos, onde a maioria dos produtos é produzida no local.
Parque Ecológico das Cachoeiras do Santuário
Igreja Matriz de Nossa Senhora da Conceição
Março 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 7
7
Mapa de Cultura/Isabela Kassow/Diadorim Ideias/Secretaria de Estado de Cultura
Palmeiras imperiais e o belíssimo casarão da Fazenda do Paraízo, em Rio das Flores
8 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
8
l
Lisboa
l
Março 2016
no tempo e observar um Brasil não tão antigo. Afinal, há quase 200 anos, o país ainda era colônia de Portugal, e Vassouras – cujo nome é devido à abundância do arbusto tupeiçava, muito utilizado na confecção de vassouras – era conhecida como “Princesinha do café”. Na época (1850) o município era o principal produtor de café do mundo. Bruno Wanderley/Petrópolis CVB
O Vale do Café é ideal para se refugiar na tranquilidade rural ou fazer passeios ecológicos. Em Miguel Pereira, a apenas 115 quilômetros da capital, cachoeiras de águas geladas, pequenas igrejas, cachaça e artesanato são os principais atrativos da cidade. Por suas altas montanhas e colinas, o parapente é um esporte que tem muita adesão. Sem mencionar o mountain bike, o jeep raid e o pentatlon, que também atraem diversos turistas devido ao relevo da cidade. Para aqueles que viajam em família, o Lago Javary oferece passeios de pedalinho e em pequenos barcos. Outras atrações que merecem uma parada são o Museu Ferroviário, as cachoeiras da Vera Cruz e o Museu da Cachaça. Não deixe de provar o tradicional pão de tomate, iguaria caseira que só é encontrada na região. Com uma arquitetura intacta, o passado ligado ao apogeu do Ciclo do Café pode ser muito bem observado em Valença, cidade que fica a 148 quilômetros da capital. Além das fazendas, catedrais, parques, praças, monumentos e casas contam um pouco do dia-a-dia dos personagens que viviam na região. Dos áureos tempos do café, a cidade mantém suas tradições, suas festas e seus costumes. Entre os principais atrativos do local estão o Jardim Glaziou, a Fundação Cultural Lea Pentagna e a fazenda Vista Alegre, uma das mais importantes do ciclo imperial no século 19. Pertinho da metrópole carioca, Vassouras – com palacetes, casarios, parques e jardins - nos faz voltar
Roteiro gourmet pelos restaurantes do Polo Gastronômico de Petrópolis
Acervo Museu Imperial
DESTINO 4
Turismo na Serra e o legado histórico do Brasil Imperial
Acervo Parnaso
Museu Imperial
Trilhas e travessias revelam paisagens monumentais
R
egião que abrigou a corte real portuguesa, a Serra Verde Imperial tem um clima agradável de montanhas, se tornando o refúgio principal de inúmeros cariocas e brasileiros que procuram um pouco de frio. É quando muitos podem aproveitar das roupas elegantes dessa estação e se esquentar junto ao fogo da lareira, enquanto se deliciam com um bom vinho e um fondue de queijo ou, para os mais românticos, de frutas com chocolate. As compras também são um diferencial da região. Produtos têxteis e iguarias artesanais compõem a mala de praticamente todos os turistas que visitam a Serra Verde Imperial. Com excelentes hotéis e pousadas, a região é responsável por produzir os mais diversos estilos de cervejas
especiais, que harmonizam perfeitamente com tudo que o Rio oferece. A Rota Cervejeira passa pelos municípios de Petrópolis, Teresópolis, Nova Friburgo, Cachoeiras de Macacu e Guapimirim. Além das grandes marcas, ela também abrange cervejarias artesanais, que mostram um pouco do costume e da cultura do carioca que é apaixonado pela bebida. Comece o roteiro por Nova Friburgo (131 quilômetros da cidade do Rio de Janeiro) e conheça como é feita a produção das cervejas Ranz, Rock Valley e Barão Bier. O centro da cidade também salta aos olhos, onde uma infinidade de lojas de calçados, roupas, bolsas, maquiagem e muito mais se estendem pelas calçadas. Março 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 9
9
Acervo Feirinha de Teresópolis
Mapa de Cultura/Isabela Kassow/Diadorim Ideias/Secretaria de Estado de Cultura
Palácio de Cristal, em Petrópolis
Artesanato em fibras, alimentos e artigos de decoração na Feirinha de Teresópolis
Fundada em 1843 pelo Imperador D. Pedro II para que a família imperial pudesse se abrigar do calor intenso da capital, Petrópolis – a apenas 59 quilômetros do Rio - é um misto de patrimônio histórico e ecoturismo. Entre as principais atrações estão o Museu Imperial, a Catedral São Pedro de Alcântara, o Palácio de Cristal, o Palácio Quitandinha e a Casa de Santos Dumont. Já nos arredores, Itaipava se destaca por sua aura sofisticada e um roteiro gastronômico de primeira. Para acompanhar os petiscos, visite as cervejarias locais: Bohemia, Itaipava e Cidade Imperial. Colonizada por alemães, Petrópolis organiza, durante o mês de julho, o Bauernfest. No melhor estilo dos festivais alemães, a festa conta com ranchos folclóricos, bailões, corais, bandas tradicionais (como a Banda Musical Germânica de Blumenau), concurso de chope a metro, comidas típicas e muito mais.
Enquanto Petrópolis é a cidade de D. Pedro II, Teresópolis (que fica a 87 quilômetros da capital) é a cidade de Teresa (Teresa Cristina, esposa de D. Pedro II). Paisagens bucólicas, feirinhas de artesanato e restaurantes charmosos são as palavras mágicas desse local cheio de encantos. Com atrações para todos os gostos, o Parque Nacional da Serra dos Órgãos é um dos principais destaques da região. Cachoeiras, piscinas naturais, trilhas e áreas para piqueniques são alguns dos atrativos que o parque oferece. De fácil acesso, o Mirante do Soberbo tem uma das vistas mais impressionantes da região. Já o pico Dedo de Deus é um desafio para os turistas mais radicais. Três dias de caminhada é o tempo necessário para realizar a travessia Teresópolis-Petrópolis, cuja trilha é composta por cachoeiras, vegetações diferentes e um cenário único. Acervo Governo RJ
Praça Carlos Maria Marchon, em Lumiar, distrito de Nova Friburgo
10 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
10
l
Lisboa
l
Março 2016
Acervo Portal do Sana
DESTINO 5
Fortalezas seculares, caminhos culturais e reserva ambiental Thiago Cortes/Neltur
Cachoeira da Fumaça, em Sana
Museu de Arte Contemporânea de Niterói
N
a Baía de Guanabara se tem de um lado a capital do estado e do outro, uma cidade irmã, Niterói, que revela um litoral de águas azuis, mirantes com paisagens de perder o fôlego, fortalezas seculares e obras arquitetônicas de grande valor histórico e cultural projetadas pelo maior expoente da arquitetura nacional, Oscar Niemeyer. A antiga capital do estado é também um importante polo econômico, cultural e gastronômico. Destaque para as praias da região oceância como Camboinhas, Piratininga, Itaipu e Itacoatiara, e as praias da Baía são ótimas para passeios e atividades ao ar livre, como Icaraí, Boa Viagem, Flechas, São Francisco, Charitas, Jurujuba e Adão e Eva. No roteiro histórico, consagra-se o passeio pelos fortes, composto pelo maior complexo deste gênero no país. É o caso da Fortaleza de Santa Cruz da Barra e o forte de São Luís ou do Pico, do século 18. Já Itaboraí é um município que se destaca pela relevância cultural e histórica tendo sido cenário de novelas e filmes, principalmente na Praça Marechal Floriano, antigo Largo da Matriz. O local é também o maior palco da cidade, onde ocorrem manifestações artísticas e culturais, como a tradicional Folia de Reis e a Feira do Livro. É no Centro Histórico que se concentram prédios centenários que resistem ao tempo. Outro aspecto de relevância da cidade é o sítio paleontológico mais antigo do Brasil, às margens do Lago São José. Os amantes da natureza não devem deixar de conhecer o Parque Nacional da Restinga de Jurujuba. Uma das unidades de conservação do País administrada pelo Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio) com maior número de pesquisas científicas em desenvolvimento, o Parque Nacional da Restinga de Jurubatiba estende-se por 44 quilômetros de praias ao longo de uma faixa litorânea de planícies marinhas entre os municípios de Macaé, Carapebus e Quissamã. Seu ecossistema reúne restinga, pantanal e Mata Atlântica e tem mais de 20 lagoas. Campos dos Goytacases sempre foi conhecida no passado pelas fazendas coloniais, casarões históricos e solares suntuosos. É dotada de belos atrativos naturais como praias, lagoas, reservas ambientais, rios e Março 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 11
11
Acervo Campos Turismo
Mapa de Cultura/Cris Isidoro/Diadorim Ideias/Secretaria de Estado de Cultura
Museu Casa Casimiro de Abreu, na cidade de Casimiro de Abreu
cachoeiras. A principal praia é a do Farol de São Tomé, com 50 quilômetros de extensão, onde há um farol de 47 metros de altura inaugurado em 1882, e onde foi criada a Área de Proteção Ambiental do Lagamar, com destaque para o Parque Estadual do Desengano, e sua riquíssima flora e fauna. Dentre seus principais atrativos estão o Pico do Desengano, de 1.761 metros, o Pico do Mateus, de 1.576 metros, e a Pedra da Agulha. Casimiro de Abreu ganhou fama nacional em 1980 por ser um lugar de esoterismo, especialmente porque iria receber o pouso de uma nave extraterrestre vinda de Júpiter. O nome da cidade vem do poeta e romancista Casimiro de Abreu e na sua casa foi montado um museu com auditório, biblioteca, sala de artes e uma pequena exposição. Possui cachoeiras e corredeiras no Rio Macaé, onde se pode tomar banho, praticar rafting e pescar. As praias que se destacam são Praião, de água esverdeada, e Prainha, na foz do Rio São João. Inclua no seu roteiro a cidade de Macaé, conhecida como “Princesinha do Atlântico” que ganhou status internacional com a produção petrolífera e a descoberta do Pré-Sal, tanto que passou a ser chamada desde então
de “Capital Nacional do Petróleo”. Possui monumentos históricos, como o Forte Marechal Hermes, do século 18; o Farol de Imbetiba, de 1880; e a Igreja de Sant’Anna, de 1896 sobre uma capela de 1630. Já as praias estendem-se por um litoral de 23 quilômetros, com destaque para Lagomar, São José do Barreto, Barra de Macaé, Forte, Imbetiba, Prainha do Farol, Campistas, Pecado e a mais famosa, a Praia dos Cavaleiros. Quissamã se destaca pelas águas mornas, doce e escura da Enseada do Tatu é uma das principais atrações naturais. As praias do Farol e da Barra do Furado são frequentadas por surfistas. Na parte histórica, ressalta-se o Complexo Histórico Cultural Fazenda Machadinha, criado em 2009, formado pelas ruínas da casa grande, armazém, a capela de Nossa Senhora do Patrocínio e senzalas. Um dos destaques é o Memorial Machadinha. Para ver mais detalhes de construções do Século 19, foi criado um circuito que contempla vários atrativos históricos e monumentos. Rio das Ostras, no Norte Fluminense, possui praias e construções históricas, como o Poço de Pedras, feito por escravos no século 18, e a Igreja Matriz de Nossa Senhora da Conceição, também erguida por escravos. Já a Praça da Baleia é uma área de lazer onde há uma escultura de uma baleia Jubarte com 20 metros de comprimento. Já na orla da praia de Costazul estão alguns dos principais atrativos da cidade, como o Píer, local ideal para ver o nascer do sol e para pescar. Conta com 28 quilômetros de praias. Santa Maria Madalena é um dos portões de entrada do Parque Estadual do Desengano com sua grande floresta natural e quedas d’água. Vale uma visita à oficina de artesanato em pedra feito por jovens, mantida pela Associação dos Produtores Minerais de Santa Maria Madalena. Outros atrativos do parque são o Mirante da Torre e a Pedra do Desengano. Há ainda o Caminho das Terras Frias, um trajeto rural organizado pelos produtores locais com atrativos naturais onde impera a hospitalidade. Sua filha mais ilustre é Dercy Gonçalves. Inclua no roteiro a Pedra do Dubois, a Cachoeira do Escorrega, o Cachoeirão, a Represa da Tudelândia e a Represa do Saudoso, e ainda o Horto Florestal.
Thiago Cortes/Neltur
Basílica do Santíssimo Salvador, em Campos dos Goytacazes
Fortaleza de Santa Cruz da Barra
12 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
12
l
Lisboa
l
Março 2016
Mapa de Cultura/Cris Isidoro/Diadorim Ideias/Secretaria de Estado de Cultura
DESTINO 6
Praias e sol, lagoas e restingas, moda e gastronomia em lindas cidades Arraial do Cabo
Ronald Pantoja/SemTur Búzios
Pôr do Sol em Búzios
L
agoas, praias de areias brancas e mares de um tom azul profundo compõem a região da Costa do Sol. No roteiro, muito sol, descanso, tranquilidade, mas também aventura e esportes aquáticos. Entre as principais cidades que compõem a região – formada por um total de 12 municípios – estão: Armação dos Búzios, Cabo Frio, Arraial do Cabo e Rio das Ostras. Pertinho da capital, o acesso é fácil e em poucas horas é possível
aproveitar o melhor das cidades praianas. Com lojas de moda, barzinhos descolados, restaurantes requintados e boates internacionais, Búzios (a 170 quilômetros da capital) tem uma das noites mais agitadas do Rio de Janeiro. Durante o dia, os visitantes aproveitam o sol intenso para relaxar a beira do mar. Ao cair da noite, a Rua das Pedras ganha vida com o movimento de ir e vir das pessoas. Março 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 13
13
Acervo Inepac
Casa da Flor, em São Pedro da Aldeia, na Região dos Lagos
artesanais são algumas das opções da cidade. Atrações como a Praça da Baleia, o Parque dos Pássaros (maior viveiro da América Latina) e o Monumento Natural dos Costões Rochosos integram a programação dos visitantes. Rio das Ostras organiza um dos maiores festivais de jazz do Brasil, o Rio das Ostras Jazz & Blues Festival. O evento, que tem duração de seis dias, é um encontro dos maiores músicos do jazz e do blues nacional e internacional. Seu público já ultrapassa a marca das 15 mil pessoas/dia (dados de 2013), e reúne turistas de todo o mundo. Mapa de Cultura/Cris Isidoro/Diadorim Ideias/Secretaria de Estado de Cultura
As praias mais conhecidas são Geribá, Ferradurinha, Armação, Ossos, Olhos de Boi e Caravelas. Para os surfistas, a dica é a pequena e bem preservada José Gonçalves, onde as ondas são mais fortes. Para aqueles que querem fugir da multidão que inunda Búzios na alta temporada, as praias de Azeda e Azedinha são mais resguardadas. O nome vem da cor de suas águas, que são verdes como limão. O acesso à praia Azeda se dá por uma rua a partir da praia dos Ossos. No canto direito há uma pequena trilha que leva à Azedinha. Entre as opções, frutos do mar, como peixe, ostras, mexilhões e camarão, servidos nos quiosques praianos. Distante 38 quilômetros de Búzios, Arraial do Cabo também tem seus pedacinhos de paraíso. Diferente das outras praias, o mar de Arraial marca por ser de um azul intenso. Sua temperatura também chama atenção. Com águas entre 6 e 18º C, Arraial do Cabo e Cabo Frio têm as praias mais frias de todo o sudeste brasileiro, bem diferente da média da região, em que a temperatura se mantém em torno de 20 ºC. Considerada a “praia mais perfeita do Brasil” pelo Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (Inpe), a Ilha do Farol tem seus fãs e adeptos costumeiros, que aproveitam não apenas para se banhar, mas fotografar e registrar a beleza da natureza. Se os peixes e vida marinha é que fazem seus olhos de mergulhador brilharem, pode comemorar, pois Arraial do Cabo também é conhecido como a capital de Mergulho do País. Entre as melhores praias para a prática do esporte, destaque para as Prainhas, no Pontal do Atalaia, e Praia Grande. Não raro, em pleno janeiro, é possível ver pinguins na ponta da Praia Grande. O destino oferece ainda passeio de barco, onde é possível chegar até a Gruta Azul ou à Ilha da Marinha. Mas atenção: é necessário autorização para se aventurar no local. Com 15 praias que encantam pela infraestrutura e preservação, Rio das Ostras é o local ideal para aproveitar um pouco de descanso misturado ao agito da cidade. Variados museus, centros culturais e feira de produtos
Forte São Mateus, na Praia do Forte, em Cabo Frio
14 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
14
l
Visite: www.cidadesmaravilhosas.rj.gov.br
Lisboa
l
Março 2016
Santa Catarina A bela Santa Catarina, estado da Região Sul do país, reserva, aos milhares de turistas que anualmente visitam o destino, uma diversidade de opções de lazer e entretenimento. Confira aqui sete bons motivos para programar suas férias num dos balneários e municípios turísticos desta região privilegiada onde a natureza foi pródiga. 1 – Santa Catarina foi eleita sete vezes como melhor destino turístico do país; 2 – O estado possui algumas das praias mais belas do país, em que esportes náuticos, como surf, winfsurd, kitesurf e stand up paddle, vêm ganhando destaque a cada dia; 3 – A preservação do meio ambiente permite observação de pássaros e baleias, aventuras nos cânions da região serrana onde o vinho
de altitude é cultivado a mais de mil metros em 15 vinícolas; 4 – As tradições açorianas, germânicas e italianas ainda estão presentes na rica gastronomia, com cores e temperos bem como nas festas e na arquitetura no estilo enxaimel das cidades; 5 – O turismo religioso se concentra em cidades como Nova Trento, com o santuário da Madre Paulina, e Brusque, onde fica o santuário de Nossa Senhora do Caravaggio. 6 – O turismo de compras tem em cidades como Brusque, Jaraguá do Sul e São Bento do Sul inúmeras opções de artigos em malha, lã e produtos regionais. 7 – A cada ano, mais e mais turistas têm se encantado pela beleza da Região Serrana e pela diversidade de atrativos naturais. Desfrute do melhor de Santa Catarina. Seja bem-vindo!!!
De Norte a Sul, um roteiro de belas praias e gratas surpresas O
litoral de Santa Catarina conta com 561 quilômetros de extensão. Da capital Florianópolis, com suas belas praias, passando pela região da Costa Verde Mar, onde estão localizados dez municípios com vocação turística, não faltam atrativos. Observação de baleias e golfinhos, rica gastronomia, com ênfase para pratos à base de crustáceos e frutos do mar, turismo de aventura e prática de esportes náuticos são apenas algumas das opções de lazer e entretenimento. Confira aqui algumas das atrações deste roteiro encantador, que no verão respira um clima de festa e descontração.
PR
SC
Praia do Rosa - Reconhecida pela Unesco como uma das mais belas baías do mundo, a Praia do Rosa ainda lembra uma antiga vila de pescadores, com suas canoas, pesca artesanal de tainha e pousadas rústicas, que dão um charme ao local. Localizada em Imbituba e a 18 km de Garopaba, o Rosa faz divisa com a Praia Vermelha, ao Norte, e com a Praia do Portinho, ao Sul. O destino foi descoberto pelos surfistas na década de 70 e hoje é um dos principais points para a prática do esporte, especialmente ao Sul do Rosa, na Praia da Vila. No período de agosto a novembro é possível avistar a baleia Franca que migra para a Praia do Rosa para alimentar seus filhotes nos seus primeiros meses de vida. Farol de Santa Marta - Localizado a 14 km do município histórico de Laguna, terra de Anita Garibaldi, o farol está localizado no Cabo de Santa Marta. Foi construído por franceses em 1891, e é o maior farol em alcance em foco de luz da América do Sul. Ainda em atividade, mantém alguns equipamentos originais, mas é fechado ao público. O destino também é muito procurado para a prática de esportes e atividades como stand up paddle, kitesurf, windsurf, caminhadas, corridas, sand board e piscinas naturais. Em Laguna, pescadores convivem com os golfinhos, atração permanente para os turistas.
SP
Santa Catarina
RS
SP: São Paulo PR: Paraná RS: Rio Grande do Sul
Ibiraquera - A Praia de Ibiraquera é considerada uma das melhores praias para a prática de stand up paddle, kitesurf e windsurf em todo o Brasil. O cenário é composto por dunas, rios, ilhas e lagoas. A cada ano, no mês de outubro, a elite do windsurf e do kitesurf mundial se reúnem nas areias de Ibiraquera para a mais esperada competição de vela wave latino-americana, o Ibiraquera Wave Contest.
Garopaba - Garopaba tem muito a oferecer para seus turistas. Localizada numa enseada, no centro urbano, a praia de Garopaba possui dunas e um mar tranquilo, sendo ótima para a prática de esportes náuticos. A paisagem encanta não apenas os visitantes, mas os moradores do local, que se deslumbram com o contraste do mar junto aos barracões dos pescadores com os seus barcos coloridos. As dunas do Ouvidor e do Siriú também não passam despercebidas. As montanhas de areia amarela e fina refletem a luz do sol, e são muito convidativas para fotos e passeios. Para espantar o calor, a dica é se banhar na Praia do Siriú.
Nova ponte une Laguna à Região Sul
Praia do Rosa
16 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
Enrique Litman
Makito
Observação da Baleia Franca em Garopaba, Sul de Santa Catarina
Barra de Ibiraquera, em Imbituba
Makito
Final de tarde no Centro Histórico de São Francisco do Sul
São Francisco do Sul, um passeio pelo tempo A ilha de São Francisco do Sul é um dos destinos turísticos mais interessantes do litoral de Santa Catarina. A cidade respira história em seu conjunto urbanístico e arquitetônico, com mais de 400 imóveis tombados pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN), e é uma das três cidades mais antigas do Brasil. O município ainda preserva o clima tranquilo de outros tempos, apesar de possuir um dos mais importantes e movimentados portos do país. Além do Centro Histórico, outras atrações merecem ser apreciadas, como as praias, cachoeiras, manguezais, dunas, restingas, lagoas e florestas de Mata Atlântica.
Entre os diversos destaques da cidade, está o único museu de embarcações do Brasil, o Museu Nacional do Mar. O espaço possui exemplares de várias regiões do país, modelos exclusivos como o usado por Amyr Klink para atravessar o Oceano Atlântico a remo, miniaturas de barcos e instrumentos de pesca e navegação. Há também uma biblioteca e cenas do cotidiano do mar em tamanho natural. Um dos acessos a São Francisco do Sul se dá a partir de Joinville a bordo de escunas que cruzam a Baía da Babitonga passando por ilhotas e manguezais, verdadeiro espetáculo da natureza. Março 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 17
uma beleza natural intocada. Parte do Parque Florestal do Rio Vermelho, uma reserva de aproximadamente 400 mil m², não há nenhuma construção no local e nem no caminho. Por sua tranquilidade e boas ondas, a praia é um dos locais mais procurados pelos surfistas.
Florianópolis:
Praia Brava - Águas límpidas, gente bonita na areia, música, eventos e uma comunidade ativa. Este é o universo que envolve a Praia Brava, que ganha destaque no verão pela boa infraestrutura, além, é claro, do visual privilegiado. Sempre há música e quiosques que servem bebida e petiscos. O mar é um verdadeiro parque de diversões para os surfistas. Ponte Hercílio Luz
o melhor da capital catarinense
C
om Aeroporto Internacional que recebe voos de Buenos Aires e uma população que já superou os 450 mil habitantes, Floripa (como é conhecida pelos catarinenses) reserva um roteiro de atrativos que passam pelo Mercado Municipal, bons restaurantes, hotéis de categoria turística e uma agitada vida social com bares, discotecas e casas noturnas. Se estiver com tempo, inclua no seu roteiro um passeio pela Lagoa da Conceição. Formada pelo Canto da Lagoa, Canto dos Araçás, Sertão Grande e Retiro da Lagoa, a região reúne praias, dunas, montanhas e a maior lagoa de Florianópolis. Piqueniques, caminhadas, passeio de pedalinho, escunas e caiaque fazem parte do cenário composto por construções preservadas da época colonial, fazendo um belo contraste com a natureza rústica e os dias movimentados do local. O Centrinho da Lagoa é a aposta certa e o local tem inúmeros restaurantes que servem a famosa “sequência de camarão” Durante a temporada de verão, o destaque maior de Floripa fica por conta de 42 praias com os mais variados tamanhos e particularidades. Surfistas, crianças, idosos, esportistas e jovens se dividem entre o sossego e as festas mais movimentadas da cidade, que transformam as praias mais badaladas em grandes palcos culturais. Confira aqui algumas das mais conhecidas. Jurerê e Jurerê Internacional Jurerê conta com ondas longas e calmas, areia fina em tom amarelo-claro e uma 18 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
água morna e agradável. O lugar é ideal para famílias e idosos, que aproveitam para descansar ao som suave do mar. Durante a noite, Jurerê é palco de atrações musicais e boas festas. Já a praia de Jurerê Internacional tem ares de Miami Beach. O bairro é planejado e conta com grandes mansões. O lugar é considerado o epicentro do luxo em Florianópolis, sede de descolados beach lounges quando, no verão, as festas fervem regadas a espumante e ao som de batidas eletrônicas. Praia do Forte - Uma pequena estrada separa a Praia do Forte dos grandes centros turísticos do Norte da ilha. O local é um recanto de tranquilidade, com uma paisagem única e águas mornas. Por ser uma região onde há cultivo de ostras e mariscos, os frutos do mar chegam fresquinhos aos restaurantes. Esportes na areia, como corrida, alongamento e yoga são comuns e muito procurados por turistas e habitantes da cidade que buscam saúde e bem-estar. Lagoinha - No extremo Norte da Ilha, Lagoinha é uma pequena praia com característica de enseada, por ser protegida por costões. Abriga uma tradicional colônia de pescadores e um visual estonteante. É ideal para aqueles que desejam ter sossego, ficar longe da agitação e curtir a simplicidade das praias. Praia do Moçambique - Praia mais extensa de Florianópolis e uma das maiores de Santa Catarina, Moçambique possui 8,5 km de areias claras e macias que garantem
Praia da Joaquina - Próxima à Praia Brava fica a Praia da Joaquina ou Joaca, como é apelidada pelos moradores. Conhecida por suas ondas perfeitas, geralmente geladas, Joaquina é o lugar preferido de muitos surfistas, sendo sede de campeonatos nacionais e até mundiais. Ribeirão da Ilha e Armação - Localizada na Baía Sul, Ribeirão da Ilha tem um mar calmo e de pouca profundidade, fugindo à regra das praias do Sul. A areia é grossa e escura. Na orla, a arquitetura dos séculos 18 e 19 se destaca aos olhos e dá um charme especial a esse pequeno pedaço paradisíaco. A apenas 25 km do centro de Florianópolis, a Praia da Armação ainda mantém um clima de pequena vila. É um dos principais núcleos de pesca artesanal da ilha, com várias comunidades pesqueiras que exploram o mar. Junto a Campeche e Pântano do Sul, forma o maior complexo pesqueiro da cidade. Ingleses - Tem cinco quilômetros de águas azuis com média ondulação e boa infraestrutura. No verão, siga para o canto esquerdo, onde o movimento é menor. Em suas dunas é praticado o sand board – descida de dunas em uma prancha de madeira. A população local mantém a tradição dos colonizadores açorianos e aproveitam o inverno, quando não há movimento, para pescar. Fica a 35 quilômetros do centro da cidade. Canasvieiras – Com pouco mais de dois quilômetros de extensão, a praia é urbanizada e reúne beleza natural e uma completa infraestrutura. Tem poucas ondas e é frequentada por famílias. No verão, é bom chegar cedo para garantir lugar na estreita faixa de areia. Fica a 27 quilômetros do centro da cidade.
Diferentes cidades, atrativos únicos
Cânions da Serra Catarinense
Serras Catarinenses:
beleza, aventura e emoção
C
om a queda nos termômetros nos meses de inverno, sobe a expectativa e o movimento de turistas de todo o país rumo à Serra do Rio do Rastro, em Santa Catarina. Todos atraídos pela expectativa de curtir, na região mais fria do país, o espetáculo das geadas e da neve. Além de paisagens deslumbrantes e cidades acolhedoras, a temporada de inverno reserva outras preciosidades. Mas a melhor notícia fica mesmo por conta da constatação de que a Serra Catarinense é hoje um produto turístico consolidado. A cada ano, mais e mais turistas têm se encantado pela beleza da região e pela diversidade de atrativos naturais. O Festival Motoneve, por exemplo, realizado esse ano em Lages, atraiu mais de 20 mil motociclistas para a região. Lages também promoveu sua tradicional Festa do Pinhão. São Joaquim, Bom Jesus da Serra, Urubici e Urupema, entre outros, num total de 17 pequenas cidades, reservam uma paisagem enfeitada por araucárias (árvore típica), cânions com altura superior a 700 metros, cachoeiras, formações rochosas e um roteiro que passa por 15 vinícolas, algumas delas abertas ao público, como a Vila Francioni. Apenas o cartão-postal da Pedra Furada, no Morro do Campestre, em Urubici, recebeu no ano passado um público estimado em 290 mil visitantes.
Serra do Rio do Rastro
Turismo Rural
Nos principais hotéis de campo, típicos do turismo rural, há toda uma programação previamente estabelecida para os turistas, com cavalgadas, pescarias, trilhas, churrascos com o tradicional fogo de chão, festas típicas com gastronomia italiana ou campeira. Tudo com uma hospitalidade contagiante, capaz de cativar visitantes de todas as idades. Acesso – O acesso para a Serra do Rio do Rastro, a partir do litoral catarinense, sugere uma passada por Laguna, com seu tradicional centro histórico e que tem como cartão-postal a casa onde residiu Anita Garibaldi. Antes de subir a Serra, o turista pode também desfrutar do Turismo de Saúde em Termas do Gravatal, com suas águas quentes. Na passagem pela cidade de Tubarão, não deixe de fazer um passeio ferroviário e visitar o Museu do Trem. Na medida em que se deixa para trás o litoral, muda também o cenário e logo se descortinam paisagens deslumbrantes com picos próximos de 2 mil metros de altura. A pista estreita, sem acostamento e serpenteada, exige atenção dos motoristas. E na medida em que se sobe a Serra, a temperatura cai rapidamente.
Bom Jesus da Serra – Os passeios ecológicos de off-road, cavalgadas e os cânions das Laranjeiras, da Ronda e do Funil são alguns dos atrativos desta região. No Ecoresort Rio do Rastro, empresas de turismo receptivo oferecem passeios. Recentemente, a Azul Viagens e a Tam Viagens fecharam parcerias com a diretoria do Ecoresort para oferecer pacotes turísticos, com saídas de São Paulo ou Rio de Janeiro rumo à região da Serrana Catarinense com hospedagem no hotel e voos até Criciúma ou Jaguaruna. Urubici – Distante 83 quilômetros de Bom Jardim da Serra, a cidade com pouco mais de 10 mil habitantes se transforma com a chegada de milhares de turistas durante a temporada de inverno. Basta que a neve comece a cair para que o movimento triplique rapidamente. A região conta com atrativos naturais como a Cascata do Avencal, com sua queda de mais de 100 metros de altura e uma tirolesa com 270 metros que cruza a cascata. As inscrições rupestres de civiliza Lages – No ano passado, a cidade recebeu 900 mil turistas. O Turismo Rural é o principal atrativo. A cidade conta com 3.300 leitos entre pousadas e fazendas. A Secretaria de Turismo vem investindo em infraestrutura e capacitação. O calendário de eventos inclui o Natal Felicidade (que recebeu no ano passado 400 mil visitantes), o Festival MotoNeve, o Festival da Canção Nativa e a Festa do Pinhão (que foi remodelada esse ano). Os turistas que visitam a região não devem deixar de conhecer a Coxilha Rica, cujo atrativo maior é o caminho dos tropeiros. São Joaquim – É uma das mais conhecidas cidades da região serrana não apenas pelas baixas temperaturas, que a levam a ser considerada a cidade mais fria do Brasil, como também pelo cultivo da maçã (é a maior produtora do país) e em 2016 promove a Festa Nacional da Maçã. Próximo da cidade não deixe de conhecer a Vinícola Villa Francioni que produz o famoso vinho de altitude. Urupema – Localizada a 1.425 metros de altitude, aposta no Turismo Rural. Um dos locais mais visitados é a Fazenda do Barreiro, fundada em 1.782 e que oferece hospedagem e uma gastronomia típica. Entre as atrações estão as criações de trutas, tipo pesque-pague. Março 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 19
Costa Verde Mar: os encantos do litoral Qlitoral
Balneário Camboriú – O balneário preferido dos argentinos se transforma durante o verão num “bairro” de Buenos Aires. O entra e sai nos hotéis e casas de câmbio é constante. Durante o dia a diversão é uma só: curtir a praia Central com seus 8,5 quilômetros de extensãoou aventurar-se num passeio de escuna pelas baías e enseadas.
Mergulho submarino em Bombinhas
Pata da Cobra
I
Museu do Mar
magine um roteiro com uma diversidade de atrativos única, capaz até de seduzir os turistas mais exigentes. A região da Costa Verde Mar é integrada por dez municípios como os balneários de Porto Belo, Camboriú e Piçarras, além das cidades de Itajaí, Itapema, Navegantes e Luiz Alves. Fazem parte deste roteiro ainda os municípios turísticos da Penha, Bombinhas e Ilhota. Cada um deles com características próprias e atrações diversificadas.
Praia do Pinho - Uma praia de nudismo utilizada pelos naturistas sempre desperta a curiosidade. A medida que anoitece o movimento se concentra ao longo de bares e restaurantes da Avenida Atlântica. Balneário Camboriú abriga dez praias e oferece opções para todos os estilos. As famílias também marcam presença ao Sul, em Laranjeiras, com águas calmas e boa estrutura. Na mesma estrada, uma boa pedida é Estaleirinho. O acesso para as praias do Sul é feito pela Rodovia Interpraias, uma bela estrada panorâmica com 16 quilômetros de extensão, e também pelo teleférico que liga as praias do centro. Na baixa temporada é um dos roteiros preferidos por grupos e excursões do público da terceira idade. Aureo Berger
Vista da Orla de Porto Belo
Bombinhas – Recebeu esse nome pelo ruído produzido ao caminhar sobre as areias ricas em cristais de quartzo, provocando pequenos estalos, como se fossem pequenas bombas, Bombinhas é um das praias mais badaladas do estado. O local conta com uma boa infraestrutura turística, com hotéis, restaurantes e comércio, além dos tradicionais esportes náuticos. A região é conhecida por ser a capital do mergulho ecológico. Com um total de 16 praias (Atalaia, Bombas, Bombinhas, Canto Grande, Cardoso, Conceição, Embrulho, Galheta, Lagoa, Lagoinha, Mariscal, Quatro Ilhas, Retiro dos Padres, Ribeiro, Sepultura, Zimbros, Prainha) esconde um dos cenários subaquáticos mais fascinantes do mundo com bancos de corais e restos de naufrágios como o cargueiro LILI (1957), na Ilha das Galés. Para os radicais, no verão é comum ver as asa-deltas e paragliders que decolam do Morro do Macaco. Trilhas, mountain bike, cavalgadas, compras de artesanato, pesca e visitas a museus são outras atividades oferecidas no ano inteiro.
Qlitoral
Porto Belo
Balneário de Camboriú
Porto Belo – Um dos principais atracadouros de cruzeiros no litoral brasileiro, Porto Belo conta com uma ilha, de mesmo nome, que encanta pela beleza paradisíaca. A ilha chama a atenção pela natureza preservada e é um atrativo especial em meio à comodidade da infraestrutura oferecida ao visitante. A trilha ecológica da “Pedra da Cruz” é o passeio ideal para conhecer o local. O ponto alto da visita guiada são as curiosidades e lendas contadas pelos guias, relacionadas à história de ocupação da ilha. O mergulho também tem destaque na ilha de Porto Belo. Em alguns pontos é possível observar uma infinidade de espécies. Passeios de caiaque, esqui-aquático, tirolesa, passeios de lancha, banana boat e disco maluco são apenas algumas das opções que são oferecidas.
Itajaí - Vizinha do Balneário de Camboriú, Itajaí ficou famosa por seu porto. A cidade agora investe numa nova marina para melhorar sua infraestrutura. No roteiro das praias, não se esqueça de conhecer praia Brava, uma das mais concorridas do estado para a prática do surf. Brava, aliás, é reduto da turma jovem, que chega em busca de agito e diversão. Em Cabeçudas, aproveite para passear pelos arredores e apreciar os belos casarões coloniais. Para curtir um ambiente mais sossegado, siga para as praias do Morcego, entre Brava e Cabeçudas; e do Atalaia, com boas ondas e frequentada por surfistas locais. Merece destaque o Mercado Velho, um misto de café, restaurante e lojinhas de artesanato e de temperos, bem ao lado do Mercado de Peixe.
Penha e Navegantes - Com uma extensão aproximada de seis quilômetros, a Praia de Armação em Penha encanta os turistas por suas águas claras e transparentes. É uma das praias nobres, de alto conceito no mercado imobiliário. Já a Praia de São Miguel tem o mar calmo ideal para o banho e boa para famílias com crianças. Os surfistas, por suas vez, preferem a praia Grande. De lá se avista a Ponta da Vigia, o Farol, bem como acompanhar o ir e vir de pescadores pelos costões, com seus apetrechos de pesca ou apenas catando mariscos nas pedras. Em Navegantes, um aeroporto com voos regulares do Rio de Janeiro, Porto Alegre e São Paulo, conecta a região ao Brasil. De mar aberto e areia dura, a praia de Gravatá é a mais badalada da região, com vida noturna agitada e diversos bares e restaurantes.
Governador Celso Ramos - Estique a viagem e dê um passeio por Governador Celso Ramos. A região ocupa a bela península com caprichosos recortes que dividem a costa em 23 belas praias próprias para mergulho, windsurfe, jet ski e surfe. Algumas com boa infraestrutura como a praia de Palmas, outras completamente desertas, como Ilheus e Bananeiras. A região integra, ainda, a reserva biológica Marinha do Arvoredo. A Ilha de Anhatomirim, concorrido ponto turístico, é sede de fortes e fortalezas como a de Santa Cruz que completa o conjunto de fortes portugueses. O destaque no roteiro de hospedagem são as pousadas e resorts de luxo como é o caso do Resort Ponta dos Ganchos que recebe artistas e personalidades. SANTUR
Piçarras - Localizado ao norte do litoral catarinense, o balneário é privilegiado por possuir uma das mais belas orlas marítimas do estado, com sete quilômetros de praia de águas calmas e duas ilhas (Ilha Feia e Ilhas Itacolomi). O município tem como principais atrativos turísticos seus recursos naturais, com atenção especial para suas águas. A praia é considerada uma das mais limpas do estado. Por ser de águas calmas é uma opção excelente para toda a família. Itapema – Com mar calmo e cristalino, a Praia de Itapema divide espaço com grandes hotéis, bares e restaurantes. Já a Meia Praia, maior, mais conhecida e mais frequentada pelos turistas, é uma praia badalada e disputada. Para aqueles que preferem o sossego, entretanto, a dica é a praia do Costão ou Canto da Praia. Caminhar sobre as rochas do Costão e admirar a orla marítima é uma boa pedida para quem vai para esses lados.
São Francisco do Sul
Março 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 23
Markito
Cultura, compras e gastronomia, um roteiro imperdível A
influência dos imigrantes alemães, italianos e açorianos, entre outros está presente nas festas, na gastronomia e na arquitetura do casario. Basta circular por cidades como Blumenau, Joinville, Pomerode, entre outras. No roteiro de compras, há que se incluir uma parada em cidades como Brusque, famosa por suas centenas de malharias, com preços de custo bem atraentes e Ilhota, conhecida como a capital da moda íntima e outras.
Portal turístico de Pomerode
A cultura italiana é destaque do município de Nova Trento, localizado próximo a Blumenau. Ali é possível saborear o melhor da gastronomia italiana e aproveitar para uma visita ao santuário da Irmã Madre Paulina, a primeira santa brasileira beatificada. Sua festa reúne, em julho, mais de 180 mil fiéis, devotos e turistas. Para quem curte flores e jardins, a dica é fazer um passeio até Joinville, também conhecida como cidade das flores. Joinville fica 123 quilômetros de Blumenau.
Para quem deseja conhecer um pedaço da Alemanha não é preciso cruzar o Atlântico. Basta ir até Pomerode. Localizada no Vale Europeu é reconhecida, desde 1980, como a cidade mais alemã do Brasil. O município possui um vasto patrimônio cultural herdado dos seus primeiros colonizadores, que chegaram à região por volta de 1860, vindos, em sua maioria da Pomerânia, região ao Norte da Alemanha. Com apenas 27 mil habitantes, é possível observar a cultura e os costumes alemães, que foram passados de geração a geração, na casas com telhado enxaimel enfeitadas por jardins floridos. Em janeiro a região promove a Festa Pomerana. São dez dias de festa regados a muito chope, música, dança e comidas típicas, que transmitem ao visitante toda a riqueza do legado dos imigrantes germânicos. Fábricas de móveis, porcelana e cristal atraem os turistas que invadem os showrooms atraídos por objetos de decoração, artesanato típico e produtos alimentícios. Vizinha à Pomerode, a cidade de Blumenau, que em outubro promove a tradicional Oktoberfest, tem também toda uma programação festiva remetendo a cultura alemã. No verão, o destaque fica por conta da Sommerfest – a Festa de Verão de Blumenau, com uma programação musical, dança, comidas típicas e cerveja. O evento acontece no Parque Vila Germânica e reúne inúmeras atrações, como exposições e desfiles de grupos folclóricos, além dos Clubes de Caça e Tiro. Na edição de 2014, o público entrou no clima dessa ‘Oktoberfest de verão’ e bebeu 35.350 litros de chope.
Gastronomia alemã Makito
Rica Gastronomia - A gastronomia catarinense tem forte influência das colonizações europeia. Pratos como o marreco com repolho roxo, polenta, apfelstrudel e outras iguarias da cozinha germânica dividem espaço com crustáceos e frutos do mar, sem esquecer o churrasco de ovelha. Tudo acompanhado de vinho da colônia ou cervejas artesanais produzidas na região. Há opções para todos os gostos e bolsos.
SERVIÇO
Construções típicas Informações Turísticas Site www.turismo.sc.gov.br; www.sol.sc.gov.br Tel (55 48) 32126300; (55 48) 3665-7400
Sommerfest, no pavilhão da Vila Germânica
24 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
ÍNDICE
26
INFORMAÇÕES GERAIS SOBRE O BRASIL
ENTREVISTAS 28 Ministério do Turismo (MTur) 29 Embratur
APROVEITE E VÁ ALÉM
ESPECIAL
58
30 a 34 Olimpíadas 36 e 37 Carlos Arthur Nuzman 40 Cidade-Sede 42 Hotelaria
43
Aviação
FUTEBOL NAS OLIMPÍADAS
44
Distrito Federal (DF) 48 Amazonas (AM) 50 Bahia (BA) 52 Minas Gerais (MG)
56
Pernambuco (PE) 60 Ceará (CE) 61 Alagoas (AL) 62 Paraíba (PB) 64 Rio Grande do Norte (RN)
65
Pará (PA) 66 Mato Grosso do Sul (MS) 68 Santa Catarina (SC) 69 Paraná (PR)
70
Rio Grande do Sul (RS)
SUPLEMENTOS ESPECIAIS 3 Rio de Janeiro 15 Santa Catarina
São Paulo (SP)
Presidente Adolfo Martins Vice-presidente Executivo Roy Taylor (roytaylor@mercadoeeventos.com.br) - (55-21) 3233-6319 Diretora de Marketing Internacional Rosa Masgrau (rosamasgrau@mercadoeeventos.com.br) - (55-21) 3233-6316 Diretor Comercial João Taylor (joao.taylor@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2243 Diretora de São Paulo Mari Masgrau (mari.masgrau@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2249 Diretor de Novos Negócios Fernando Martins (fernando.martins@mercadoeeventos.com.br) - (55-21) 3233-6207 Editora-chefe Natália Strucchi (natalia.strucchi@mercadoeeventos.com.br) - (55-21) 3233-6263 Chefe de Reportagem Luiz Marcos Fernandes (luiz.fernandes@mercadoeeventos.com.br) - (55-21) 3233-6262
Chefe de Reportagem SP Anderson Masetto (anderson.masetto@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2236
Departamento Comercial Rio de Janeiro (55-21) 3233-6319 | São Paulo (55-11) 3123-2222
Gerência de Tecnologia GRM Fotografia Eric Ribeiro Designers Alexandre Souza e Viviana Assunção
Rio de Janeiro Rua Riachuelo, 114 - Centro - CEP 20.230-014 Telefone e Fax (55-21) 3233-6201
Reportagem Rio (55-21) 3233-6353 Reportagem São Paulo (55-11) 3123-2239/2240 Ana Clara (ana.frontelmo@mercadoeeventos.com.br) Giovana Alves (giovana.alves@mercadoeeventos.com.br Kristhiany Teixeira (kristhiany.teixeira@mercadoeeventos.com.br) Larissa Siqueira (larissa.siqueira@mercadoeeventos.com.br) Lisia Minelli (lisia.minelli@mercadoeeventos.com.br) Pedro Menezes (pedro.menezes@mercadoeeventos.com.br) Rafael Massadar (rafael.massadar@mercadoeeventos.com.br) Samantha Chuva (samantha.chuva@mercadoeeventos.com.br) Atendimento ao leitor (55-21) 3233-6353
São Paulo Rua Barão de Itapetininga, 151 - Térreo - Centro - CEP 01042-001 Tels (55-11) 3123-2222 - Fax (55-11) 3129-9095 Representante Comercial nos Estados Unidos Brazil Travel Media Claudio Dasilva (www.braziltm.com - claudio@braziltm.com) +1 (954) 647-6464 / 401 E Las Olas Blvd # 130 - Fort Lauderdale - Florida - 33301 - USA Os artigos e opiniões de terceiros publicados na edição não necessariamente re etem a posição do ornal Folha do Turismo Brasil é uma publicação do Março 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 25
INFORMAÇÕES
Brasil
INFORMAÇÕES GERAIS SOBRE O BRASIL Nome oficial: República Federativa do Brasil Capital: Brasília Localização: Leste da América do Sul Idioma: Português
Região Norte
População estimada: 200 milhões
Região Centro-Oeste
Religião predominante: Cristianismo
Região Sul
Presidente: Dilma Vana Rousseff
Região Nordeste
Moeda: Real (R$)
Região Sudeste
História e relações em comum
B
rasil e Portugal têm um encontro marcado nesta edição da BTL. É mais uma oportunidade para que os representantes do trade desses dois países de língua portuguesa venham a estreitar laços nos negócios e formular novas parcerias. Ainda que Portugal ocupe a décima colocação entre os principais destinos emissores para o Brasil, com pouco mais de 170 mil visitantes por ano, nunca é demais lembrar que o interesse de brasileiros e portugueses de cruzar o Atlântico se mantém vivo e crescente. E as facilidades de acesso por via aérea contribuem efetivamente para que o sonho de muitos portugueses e brasileiros se torne realidade. O volume de voos interligando Lisboa a diversas cidades do Brasil é cada vez maior. Recentemente, a Azul Linhas Aéreas anunciou o início dos voos, sem escalas, entre Campinas e Lisboa. Não bastasse isso, a Tap oferece um leque de opções de diversas regiões do Brasil, que se estendem desde a região Norte até o Sul do país, interligando os dois destinos. Os resultados deste maior intercâmbio se refletem no crescimento de venda de pacotes de viagem. Grandes operadoras do Brasil têm em Portugal um importante destino, como é o caso da BWT Operadora, com sede em Curitiba (PR), que anualmente participa da Feira Mundo Abreu. A BWT mantém, inclusive, um escritório na capital portuguesa desde o final de 2014. Outras operadoras como CVC, Flytour, Visual e tantas outras também trabalham com o mercado português. De olho no potencial deste mercado, a Associação Brasileira das Operadoras de Turismo (Braztoa) chegou a realizar em anos anteriores ações junto ao mercado português. Já o interesse dos portugueses pelo Brasil pôde ser
26 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
comprovado na última edição do Mundo Abreu. As vendas de pacotes turísticos para o Brasil na 2ª edição da Expo Abreu – Mercado de Viagens de Inverno, superaram todas as expectativas com um aumento de aproximadamente 30% em relação ao ano passado, colocando assim o Brasil como destino mais cobiçado. Os laços culturais e familiares também mantêm viva a amizade que une os dois países. E a Bolsa de Turismo de Lisboa é uma excelente oportunidade para que os portugueses venham a conhecer mais de perto a grande diversidade de produtos, serviços e atrativos do Brasil, que em agosto deste ano sedia o maior evento esportivo do mundo, os Jogos Olímpicos, que acontecem no Rio de Janeiro, num clima de confraternização e alegria. Outro fator que contribui efetivamente para o incremento de visitantes estrangeiros é a redução do custo Brasil. Turistas de outros países têm sido beneficiados com a valorização do Dólar e do Euro frente ao Real, reduzindo custos de hospedagem, alimentação e outros serviços turísticos. Com isso, os pacotes ficam com preços bem mais atraentes. Não é por acaso que em alguns resorts do Nordeste o fluxo de estrangeiros tenha superado a marca de 30% neste último verão. A tradicional hospitalidade aliada à facilidade de comunicação faz com que destinos de sol e mar, bem como de ecoturismo, se tornem cada vez mais procurados pelos europeus. Ainda temos um clima tropical e uma gastronomia onde as cores e sabores da culinária regional têm a influência da colonização portuguesa. É hora de programar sua próxima viagem tendo o Brasil como destino.
Marรงo 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 27
ENTREVISTAS
MTur
Jogos Rio 2016: turismo promete ser a maior conquista O potencial do mercado interno de viagens e a oportunidade do Brasil atrair mais visitantes estrangeiros, especialmente com a alta do dólar e a proximidade da Olimpíada de 2016, são alguns dos pontos destacados pelo ministro do Turismo, Henrique Alves nessa entrevista à Folha do Turismo. Ele ressaltou que a exemplo do que ocorreu na Copa do Mundo 2014, os Jogos Olímpicos e Paralímpicos podem incentivar estrangeiros a visitar outras cidades além do Rio de Janeiro, sede principal da competição. “Nesse momento, quando a alta do dólar favorece viagens de brasileiros pelo próprio país e ainda atrai estrangeiros, temos que investir em comunicação. Queremos fazer com que as Olimpíadas não sejam só da cidade do Rio, mas que o turista possa interagir com o Brasil todo. O turista que vem para cá assistir aos Jogos pode ser motivado a ir ao Nordeste, ao Norte e ao Sul do país. Essa é a hora de interagir. Que o turismo e as Olimpíadas tenham um casamento perfeito a partir da cidade do Rio”, sustenta. A cinco meses para a realização do Jogos Olímpicos, podemos comprovar que a escolha não poderia ser mais acertada. “Moradores e visitantes do Rio de Janeiro constatam uma cidade em plena transformação”, diz o ministro. As Olimpíadas aceleraram investimentos necessários historicamente. Dos US$ 11,5 bilhões investidos, apenas US$ 1,85 bilhão vai para estruturas específicas dos Jogos. O restante são melhorias que ficarão para a cidade como legado. “A transformação a ser realizada no Rio de Janeiro só será completa se contar com a participação de povos de todas as partes do planeta. Se conseguirmos concretizar o símbolo olímpico que une o mundo nos cinco círculos coloridos. Como ministro do Turismo do Brasil, é minha missão criar um ambiente favorável para permitir que
Divulgação Mtur / Paulino Menezes
Henrique Eduardo Alves, ministro do Turismo
o visitante internacional possa viver essa experiência conosco”, constata o político. Henrique Alves lembra ainda que o revezamento da Tocha Olímpica, que a partir de maio de 2016 vai percorrer cerca de 300 cidades de todo o país até a véspera da abertura dos Jogos, será uma grande oportunidade de promover atrativos nacionais. “Uma equipe do Governo Federal está rodando o Brasil para preparar o tour da tocha. O revezamento é uma estratégia fundamental para a mobilização do país em torno dos Jogos e nos ajudará a amplificar os ganhos de imagem. Nossa ideia é que o percurso vire um grande evento turístico, que as cidades se organizem, as ruas se enfeitem, e que nosso povo se destaque mais uma vez por sua hospitalidade.” Dispensa de vistos - Ele também comemorou a aprovação unânime pela Câmara dos Deputados do projeto que dispensa o
visto de estrangeiros que ingressarem no Brasil até setembro de 2016, medida que pode reforçar a chegada de visitantes nas Olimpíadas. Ele acredita que a iniciativa beneficie especialmente viajantes dos Estados Unidos, país que, depois da Argentina, mais emite turistas ao Brasil. De acordo com o projeto, a isenção poderá ser feita por meio de uma portaria conjunta dos Ministérios do Turismo, Relações Exteriores e da Justiça. Beneficiará estrangeiros que entrem no Brasil até a data de 18 de setembro de 2016, com prazo de estada de até 90 dias. “O país mais apaixonado pelas Olimpíadas, campeão olímpico tantas vezes, são os Estados Unidos. Na hora em que conseguirmos isentar esse viajante de visto, vamos trazer um contingente muito maior de turistas pra fazer com que eles possam conhecer todo o país e sair daqui dizendo que valeu a pena”, enfatizou.
“Queremos fazer com que as Olimpíadas não sejam só da cidade do Rio, mas que o turista possa interagir com o Brasil todo. O turista que vem para cá assistir aos Jogos pode ser motivado a ir ao Nordeste, ao Norte e ao Sul do país“
28 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
ENTREVISTAS
Embratur
Começa contagem regressiva para as Olimpíadas Em pouco mais de 120 dias, o Brasil sediará a primeira Olimpíada da América do Sul, o que representa uma importância histórica para o continente e para o movimento olímpico. Desde que foi anunciado como sede, a Embratur (Instituto Brasileiro de Turismo) desenvolve estratégias de atuação e ações voltadas para promover o Brasil e atrair ainda mais turistas estrangeiros. A estimativa é receber entre 350 e 500 mil visitantes antes, durante e depois dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos Rio 2016. Segundo o presidente do Instituto, Vinicius Lummertz, os eventos internacionais realizados desde 2007, como o Pan-americano, a Rio+20, a Copa das Confederações, os Jogos Militares, a Copa do Mundo e, agora, a Olimpíada, elevaram o patamar do país a nível mundial. “O Brasil tomou uma posição política e institucional muito forte. Com as Olimpíadas Rio 2016 nós vamos aumentar o fluxo de turistas nacionais e bater os recordes com visitantes internacionais. Os grandes eventos são oportunidades únicas para o país se destacar no mercado internacional, já que a competitividade é grande”, destaca Lummertz. Casa Brasil - O turista terá a oportunidade de conhecer a “Casa Brasil”, espaço dedicado a informações multissetoriais durante os Jogos Olímpicos e Paralímpicos. No local, que ocupará uma área do Pier Mauá, no centro do Rio de Janeiro, o visitante também contará com dados sobre cultura, destinos e produtos turísticos brasileiros. A iniciativa é uma parceria entre a Embratur e outros órgãos do governo federal. Ações de promoção - Em suas feiras, campanhas e ações de promoção do Brasil no exterior, a Embratur tem se dedicado a divulgar diversos destinos e produtos turísticos nacionais, para que os visitantes estrangeiros desfrutarem os cartões-postais cariocas e também conheçam outras cidades brasileiras. Somente na Copa do Mundo de 2014, o Brasil recebeu um milhão de visitantes
Vinicius Lummertz, presidente da Embratur
estrangeiros, que gastaram US$ 1,5 bilhão durante a competição. No dia 5 de agosto de 2015, data que marcou um ano para a abertura da Rio 2016, a Embratur convidou oficialmente turistas de todo o mundo para virem ao Brasil acompanhar o megaevento, por meio de participação em edição especial do Today Show - um dos programas mais populares da TV norte-americana, com audiência de cinco milhões de telespectadores. A gravação, que foi ao ar nos Estados Unidos, contou com participação ao vivo do presidente do Instituto, Vinicius Lummertz. Já em outubro do ano passado, o presidente Lummertz participou, junto com a presidente Dilma Rousseff, e com os ministros do Turismo, Henrique Alves, e do Esporte, George Hilton, além do prefeito do Rio de Janeiro, Eduardo Paes, do lançamento do Ano Olímpico para o Turismo, um marco da preparação do setor para os Jogos Olímpicos e Paralímpicos de 2016.
MICE - Visando posicionar o Brasil no segmento de eventos e exaltar a diversidade e capacidade para realização da Olimpíada e Paralimpíada, o portal MICE da Embratur (www.visitbrasil.com/mice) foi reformulado. O usuário passou a contar com informações detalhadas sobre as cidades brasileiras que receberão os Jogos. Mais fácil de navegar, a plataforma oferece dados sobre eventos, centros de pesquisa relacionados, acessibilidade, infraestrutura e clima. “Todas as nossas iniciativas buscam contribuir para o legado que ficará para as próximas gerações: a imagem do Brasil consolidada como uma nação pronta para ser uma das cinco maiores economias do planeta”, afirma Lummertz. Ainda para o 1º semestre deste ano, estão programadas press trips com foco na Rio 2016. Jornalistas dos principais veículos dos mercados prioritários da Embratur serão convidados a conhecer roteiros do entorno do Rio de Janeiro e as cidades-sede do futebol na Olimpíada.
“O Brasil tomou uma posição política e institucional muito forte. Com as Olimpíadas Rio 2016 vamos aumentar o fluxo de turistas nacionais e bater os recordes com visitantes internacionais. Os grandes eventos são oportunidades únicas para o país se destacar no mercado internacional, já que a competitividade é grande” Março 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 29
ESPECIAL
Alex Ferro - Divulgação Rio 2016
Esporte e Turismo em plena sintonia
E
ntre 5 e 21 de agosto, a Cidade Maravilhosa vai receber os Jogos Olímpicos e de 7 a 18 de setembro, os Paralímpicos. Essa será a primeira vez que o maior evento esportivo do mundo será realizado na região. Ou seja, uma oportunidade única para mostrar a todos o grande potencial do destino tanto para o esporte quanto para o turismo. Com orçamento estimado em cerca de R$7 bilhões, as Olimpíadas prometem mudar a forma como os visitantes estrangeiros vêem o Brasil e revolucionar os números que tangem ao recebimento de turistas, assim como já ocorreu com outras sedes, a exemplo de Barcelona e Londres. Um dos melhores cases de sucesso, que mostra como sediar uma edição dos Jogos Olímpicos pode transformar completamente a visão de uma cidade, é o de Barcelona, que sediou o megaevento em 1992. Jordi William Carnes, CEO da Barcelona Turismo, é categórico: “Um evento como esse é uma desculpa
Belos cenários do Rio serão palcos das competições olímpicas
30 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
para mudar e melhorar a cidade”, define. Carnes ressalta que antes das Olimpíadas, Barcelona não era conhecida no mundo, além de contar com uma taxa de 20% de desemprego, e uma crise econômica vigente. Foi então necessário remodelar o aeroporto, as telecomunicações, os meios de transportes, a área urbana da cidade, até a praia teve que ser modificada. “Fizemos uma mudança estrutural na cidade com propósito de melhorar a qualidade de vida dos nossos cidadãos. Criamos quatro áreas olímpicas, abrimos a cidade para o mar, recuperamos a orla marítima, criamos 16 subsedes, foram 4.5 mil novos apartamentos com quatro vilas olímpicas”, enumerou. Após o evento de 92, a cidade tornou-se mundialmente conhecida, além de integrar pela primeira vez a lista das cidades mais procuradas do mundo. A oferta hoteleira passou de 13.352 quartos em 1992, para 34.689 quartos em 2014. O número de turistas, por sua vez, passou de 1,8 milhão em
1992, para 7,9 milhões em 2014. Segundo Chris Lynn – vice-presidente para América do Norte e Mercados Emergentes do London & Partners, empresa responsável pela organização das Olimpíadas em Londres – para realizar o megaevento, a empresa estudou as últimas cidades que sediaram os Jogos Olímpicos, a fim de aprender com eles. “Aprendam com a história, mas vocês também podem aprender com o evento mais recente que aconteceu aqui no Brasil, a Copa do Mundo. Vejam o que pode ser melhorado”, incentiva Lynn. Durante as Olimpíadas, Lynn aponta para quatro fatores que devem ser trabalhados. “'É preciso estar atento à mídia, ao turismo de lazer, aos eventos e convenções e aos negócios que podem ser gerados durante os Jogos”, explica. Segundo ele, é importante promover que a cidade está disponível para negócios, mesmo durante e, principalmente, depois do megaevento.
ESPECIAL
DISPUTA - Nas Olimpíadas de 2016 serão 10.500 atletas de 206 países. Nos 17 dias de evento são 306 provas, sendo 161 modalidades masculinas, nove mistas e 136 femininas. Já nos Jogos Paralímpicos, 4.350 atletas de 179 países que disputarão, em 11 dias de evento, 528 provas com medalhas. São 32 locais de competição Olímpica e 21 Paralímpica, distribuídos por quatro regiões da cidade, com exceção do futebol, que precisará ser disputado em outros estados no Brasil.
Alex Ferro - Divulgação Rio 2016
Chegou a vez da América do Sul, a vez do Brasil, a vez do Rio de Janeiro. Saiba, em detalhes, tudo sobre o megaevento
Rio já realiza eventos-teste
JOGOS OLÍMPICOS RIO 2016
FUTEBOL - Além do Maracanã (Rio de Janeiro) estão previstos jogos na Arena da Amazônia (Manaus-AM), Arena Fonte Nova (Salvador-BA), Arena Corinthians (São Paulo-SP), Estádio Mané Garrincha (Brasília) e Mineirão (Belo Horizonte-MG). NOVAS MODALIDADES - Os jogos Rio 2016 marcam a volta de duas modalidades olímpicas - golfe, após 112 anos sem ser disputado em Olimpíadas, e rugby, após 92 anos -, além da estreia de duas novas disputas paralímpicas – canoagem e triatlo. TRANSPORTE – O Rio de Janeiro conta com dois aeroportos principais: o Galeão e o Santos Dumont, mais central. Ambos têm sistema de transporte de ônibus e táxis. Uma das novidades na cidade, preparada para receber os Jogos, é o Veículo Leve sobre Trilhos (VLT). O transporte ligará a Rodoviária Novo Rio ao Aeroporto Santos Dumont, passando pelo Centro da Cidade. Haverá conexão ainda com metrô, trens, barcas, BRT's, ônibus convencionais e o Teleférico da Providência. Outra modalidade de transporte é pelo BRT (Bus Rapid Transit), corredor exclusivo de ônibus articulados. O BRT Transcarioca, que passa por 27 bairros e liga o subúrbio à Barra da Tijuca e à Ilha do Governador; BRT Transoeste, ligando a Barra da Tijuca a Santa Cruz e Campo Grande, na Zona Oeste; BRT Transolímpica, que ligará Deodoro ao Recreio dos Bandeirantes. Além disso, o metrô ganhará mais estações com a inauguração da Linha 4, além das já existentes 1 e 2, com o novo percurso Barra da Tijuca - Ipanema.
JOGOS PARALÍMPICOS RIO 2016
Março 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 31
ESPECIAL
Alex Ferro - Divulgação Rio 2016
CURIOSIDADES EM NÚMEROS Falando em números, para a organização dessa edição das Olimpíadas são necessárias 11 milhões de refeições, 25.000 bolas de tênis, 8.400 petecas, 315 cavalos, 60.000 cabides, 100.000 cadeiras, 72.000 mesas e 34.000 camas. Além disso, para o evento funcionar serão necessários 45.000 voluntários, 85.000 terceirizados e 8.000 funcionários. Para os Jogos Paralímpicos, são 10.000 camas, 2.300 vendas para goalball, 417 bolas de futebol, 3.142 alvos do tiro com arco, 6.720 bolas de tênis, 6.480 bolinhas de tênis de mesa e 3,5 milhões de refeições. Serão disputadas quatro modalidades em Deodoro, duas no Maracanã, três em Copacabana e 12 na Barra, com 25.000 voluntários junto a 45.000 terceiros e 5.000 funcionários. APLICATIVO O aplicativo Meu Rio 2016 traz para a tela do celular as principais informações sobre os universos Olímpicos e Paralímpicos, além de desafios e um quiz que têm como prêmios produtos oficiais, entradas para as cerimônias e competições. A integração com as redes sociais permite aos usuários competir com amigos, colecionar medalhas e somar pontos. Ao fim de cada semana, sai um ranking dos torcedores mais ativos na plataforma. O novo app reúne ainda todas as informações sobre os esportes Olímpicos e Paralímpicos, notícias da organização dos Jogos e a preparação dos atletas. Quatro desafios de fotos, vídeos, músicas e gritos da torcida oferecem prêmios aos usuários.
OBRAS SENDO FINALIZADAS Todo morador do Rio de Janeiro já teve de atualizar alguém de fora da cidade sobre o avanço das obras, em especial o estágio de construção das arenas de competição. Segundo a prefeitura, 95% das obras do Parque Olímpico estão concluídas. Na Barra da Tijuca e no Complexo Esportivo de Deodoro, seis instalações já foram finalizadas e outras oito atingiram 90% ou mais de execução. As seis instalações prontas, segundo a Prefeitura, são: Arena do Futuro (handebol e goalball), Centro Internacional de Transmissão (IBC), Campo de Golfe, Pista de Mountain Bike, Pista de BMX e Circuito de Canoagem Slalom. 32 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
ESPECIAL
CONHECENDO AS INSTALAÇÕES A divisão das modalidades por local de competição é a seguinte: 15 na Barra (Zona Oeste da cidade), 4 em Copacabana (Zona Sul), 4 no Maracanã (Zona Norte) e 9 em Deodoro (Zona Oeste)
Março 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 33
ESPECIAL Erica Ramalho
BARRA DA TIJUCA A Barra da Tijuca será o coração dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos Rio 2016. Situada na Zona Oeste da cidade e cercada por lagoas, a região acomodará 15 instalações onde serão realizadas competições de 23 esportes olímpicos: boxe, tênis de mesa, badminton, ciclismo de estrada, levantamento de peso, ginástica artística, ginástica rítmica, ginástica de trampolim, ciclismo de pista, atletismo (marcha atlética), saltos ornamentais, polo aquático, natação, nado sincronizado, basquetebol, judô, taekwondo, luta greco-romana, luta estilo livre, handebol, esgrima, golfe e tênis. Nos Jogos Paralímpicos, receberá as competições de outros 13 esportes: basquetebol em cadeira de rodas, rugby em cadeira de rodas, judô, bocha, voleibol sentado, goalball, tênis em cadeira de rodas, futebol de 5, ciclismo de pista, ciclismo de estrada, natação, tênis de mesa e halterofilismo. A Vila Olímpica e Paralímpica, o Parque Olímpico da Barra, o Riocentro, o IBC/MPC e a Vila de Mídia da Barra estão todos localizados na Região Barra.
Textura quadrangular da Tocha remete aos quatro valores Paralímpicos: coragem, determinação, inspiração e igualdade
34 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
COPACABANA
MARACANÃ
DEODORO
Copacabana é um dos bairros mais famosos da cidade. Localizado na Zona Sul do Rio de Janeiro, possui uma praia em formato de meia-lua que se estende por quatro quilômetros e é um dos principais cartõespostais da cidade. Com praias mundialmente famosas, belas montanhas e pontos turísticos como o Pão de Açúcar e o Corcovado, a Região Copacabana será o local perfeito para as competições de rua. Com cerca de dois milhões de habitantes, a região irá garantir aos eventos por lá realizados a mais autêntica vibração e energia cariocas. As instalações na região incluem o Estádio da Lagoa, a Marina da Glória e o Forte de Copacabana, além da Arena de Vôlei de Praia, construída temporariamente nas areias da praia. Nelas, serão disputadas, nos Jogos Olímpicos, sete competições - ciclismo de estrada, maratonas aquáticas, triatlo, vela, vôlei de praia, remo e canoagem velocidade. Nos Jogos Paralímpicos, serão outras cinco - remo, vela, maratona, paracanoagem e paratriatlo.
A Região do Maracanã inclui dois dos pontos turísticos mais famosos do Rio, o Maracanã e o Sambódromo do Rio. A região é parte da Zona Norte e está localizada no coração do Rio de Janeiro, perto do centro da cidade. Nos Jogos Rio 2016, o Maracanã receberá as cerimônias de abertura e encerramento dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos, assim como algumas partidas do futebol Olímpico. O Maracanãzinho será o palco do voleibol, enquanto a maratona e o tiro com arco tomarão conta do Sambódromo. O Estádio Olímpico será ainda a casa do atletismo Olímpico e Paralímpico e sediará algumas partidas do futebol. Já o Centro Aquático Julio de Lamare receberá as partidas do polo aquático.
A construção de instalações na Região de Deodoro para os Jogos Pan-americanos Rio 2007 resultou na participação ativa dos jovens em diversas modalidades esportivas. Essa participação ficará ainda mais evidente com as novas instalações construídas para os Jogos Rio 2016. Cercada de espaços verdes, a região será palco de 11 competições Olímpicas - basquetebol, hipismo saltos, hipismo adestramento, concurso completo de equitação, ciclismo mountain bike, ciclismo BMX, pentatlo moderno, tiro esportivo, canoagem slalom, hóquei sobre grama e rugby-, além de quatro Paralímpicas - tiro esportivo, hipismo, esgrima em cadeira de rodas e futebol de 7. Arena Carioca 1 será palco das competições de basquete olímpico e paralímpico e do rugby em cadeira de rodas
Vôlei de Praia será disputado em Copacabana
Alex ferro - Divulgação Rio 2016
Alex ferro - Divulgação Rio 2016
Evento-teste foi a primeira competição na Arena de Tênis Maria Esther Bueno, no Parque Olímpico
Estádio do Maracanã
Marรงo 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 35
ESPECIAL
Rio 2016 pode ser o grande divisor na his
N
Divulgação Rio 2016 / Marcos Pinto
o ano em que promove pela primeira vez na América Latina uma Olimpíada, o Brasil vê a realização deste megaevento como uma oportunidade para despertar o interesse de outros países de modo a permitir ao Rio de Janeiro (cidade dos Jogos) e ao país alcançarem uma maior visibilidade no turismo e na indústria mundial de eventos. De acordo com Carlos Arthur Nuzman, presidente do Comitê Organizador dos Jogos Rio 2016, os principais órgãos responsáveis pelo modelo de gestão do Turismo. como MTur, Embratur e Riotur, bem como as entidades que trabalham pelo crescimento da atividade no Rio, sabem que os Jogos Olímpicos estão colocando a cidade na vitrine e podem ser um grande divisor na história do país. FOLHA DO TURISMO - Qual o grande legado que um evento do porte de uma Olimpíada pode deixar para o Rio de Janeiro e para o Brasil? Carlos Arthur Nuzman - Os Jogos Olímpicos Rio 2016 são sustentáveis do ponto de vista econômico e comprometidos com o legado e a transformação da cidade. A população se beneficia das mudanças urbanas, os atletas inspiram os jovens e o país passa a um novo patamar. O Rio já é uma cidade melhor por causa dos Jogos e será um exemplo de uma das cidades que mais mudou na história Olímpica. Para cada real investido em estruturas esportivas, mais cinco são destinados a projetos de legado. Mas os benefícios dos Jogos vão além do Rio de Janeiro. Estamos falando de grande estímulo à prática do esporte e ao turismo em todo o país, geração de novos negócios e à capacitação profissional de milhares de pessoas. FT - Acredita que a cidade tem condições de oferecer um padrão de atendimento aos milhares de turistas?
36 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
Carlos Arthur Nuzman - O Rio, o Brasil e a América do Sul vão receber, pela primeira vez, a maior celebração do esporte mundial e estamos conduzindo a organização com responsabilidade e total consciência da complexidade dessa missão. O interesse do mundo já levou a cidade e o país a uma maior visibilidade no turismo e na indústria mundial de eventos. Os Jogos Rio 2016 aceleraram o crescimento e transformaram a cidade. Os órgãos governamentais ligados ao turismo, como MTur, Embratur e Riotur, e as entidades que trabalham pelo crescimento da atividade no Rio, sabem que os Jogos Olímpicos estão colocando a cidade na vitrine e podem ser um grande divisor na história do turismo carioca – que farão do Rio uma cidade de fato global. Essa pode ser uma oportunidade única de fazer do Rio a grande referência turística do continente. FT - Como analisa a importância da parceria entre Turismo e Esporte? De que forma ambos os segmentos podem se beneficiar com megaeventos como Copa e Jogos Olímpicos?
“O Rio, o Brasil e a América do Sul vão receber, pela primeira vez, a maior celebração do esporte mundial e estamos conduzindo a organização com responsabilidade e total consciência da complexidade dessa missão”
Carlos Arthur Nuzman - O esporte tem se mostrado um grande gerador de fluxo turístico, em função não apenas dos atletas participantes, que precisam se deslocar, consumir e se hospedar a cada competição, mas principalmente de espectadores apaixonados, que viajam para assistir seus ídolos e esportes preferidos. Com a expertise a partir de grandes eventos, como Copa do Mundo e Jogos Olímpicos, o Brasil amplia sua capacidade de atrair e receber grandes eventos. E com os Jogos Olímpicos, que oferecem instalações e estrutura para campeonatos mundiais de 42 esportes, e os Jogos Paralímpicos, de 23 modalidades, o Rio de Janeiro ganha uma estrutura esportiva digna
ESPECIAL
na história do esporte e turismo do Brasil das cidades globais. A capital fluminense estará apta a pleitear e ampliar o leque de eventos e modalidades disputadas anualmente no país. O plano de legado dos Jogos manterá várias instalações para a prática de esportes por atletas de alto rendimento e pelo carioca. Os cariocas amam praticar esportes e isso é parte do estilo de vida que o visitante gostar de vivenciar e experimentar quando está no Rio. E os Jogos irão estimular ainda mais esse comportamento que, além de tudo, faz bem para a saúde e o bem estar. Um bom exemplo é o campo de golfe que teremos na Barra da Tijuca. A existência do campo com padrões internacionais estimulará o turismo ligado ao esporte, que é um importante mercado hoje. É preciso lembrar ainda que as belas imagens do Rio ganharão o mundo e chegarão, via competições, a bilhões de espectadores em todo o planeta. Não há promoção melhor. FT– Como avalia a mobilidade urbana? Carlos Arthur Nuzman - A cidade está preparada. A melhoria no sistema de transporte é um dos principais legados dos Jogos, com a Linha 4 do Metrô e os BRTs (Bus Rapid Transit). A Prefeitura anunciou recentemente um Plano de Mobilidade para facilitar os deslocamentos durante o período – serão cerca de 260 km de faixas prioritárias na cidade, facilitando a chegada aos locais de competição. To-
das as instalações esportivas poderão ser acessadas por BRT, metrô ou trem. FT – O que está sendo feito para evitar problemas com a segurança de atletas e turistas?
“A cidade está preparada. A melhoria no sistema de transporte é um dos principais legados dos Jogos, com a Linha 4 do Metrô e os BRTs”
Carlos Arthur Nuzman A segurança está a cargo da Secretaria Extraordinária de Grandes Eventos do Ministério da Justiça, comandada pelo secretário Andrei Rodrigues. Já foi implementado o Centro Integrado Antiterrorismo, ambiente especifico de polícia, de segurança pública e de inteligência, para ampliar o intercâmbio de informações, treinamentos e aprendizado. Policiais de vários países estão colaborando conosco. A cooperação mútua entre países é fundamental. Em 2015, o Brasil enviou ao exterior cerca de cem policiais para conhecer as melhores práticas em grandes eventos internacionais. Para o Rio, virão 10 mil homens da Força Nacional de Segurança Pública. No total, 85 mil profissionais trabalharão intensamente nos meses de agosto e setembro, durante os Jogos. O Brasil recebeu uma sequência de eventos que não aconteceu em nenhum outro lugar, o que nos permitiu avançar e amadurecer.
tos. Atuamos para estabelecer preços justos juntos aos hotéis que hospedarão a chamada Família Olímpica, em contratos com prazos e condições estabelecidos mutuamente. Além disso, o Rio vive um novo momento no que diz respeito a seu parque hoteleiro. Em 2009, a cidade não somava 30 mil quartos de hotéis. Em 2016, deverá ter 60 mil apartamentos, segundo dados da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis (ABIH). Essa ampliação é boa para os eventos. As opções se ampliam, redes de todo mundo chegam, a concorrência melhora a qualidade das instalações e equilibra os preços. Esse é mais um legado dos Jogos Olímpicos Rio 2016. Ainda para garantir que todos os tipos de público se encontrem no Rio, o Comitê Rio 2016 tem na AirBnb seu parceiro de hospedagem alternativa, o que colabora para ampliar as opções de consumidores e o maior equilíbrio de preços.
FT- A cidade está preparada para hospedar os turistas que chegarão?
FT - De que modo a maior visibilidade do Brasil e as facilidades na emissão de vistos podem contribuir para o país receber mais turistas?
Carlos Arthur Nuzman - Desde a vitória da candidatura, em 2009, buscamos firmar o Rio de Janeiro como uma cidade cada vez mais profissional no que tange os grandes even-
Carlos Arthur Nuzman - O Governo Federal está facilitando a entrada, via liberação da necessidade de vistos, de
visitantes de quatro países: Canadá, Estados Unidos, Japão e Austrália. Esses países são grandes emissores de turistas e estamos certos de que isso influirá a favor do Rio de Janeiro. Teremos mais visitantes e, em consequência, mais gente para falar bem da cidade, contar para familiares, amigos, compartilhar as belezas do Rio nas mídias sociais em todo o planeta. Durante os Jogos, teremos atletas de 206 países no Rio e uma audiência global de cinco bilhões de pessoas. FT - Qual a sua avaliação no quesito infraestrutura e serviços? Carlos Arthur Nuzman - É como eu disse: o Rio de Janeiro hoje já é uma cidade melhor por causa dos Jogos e será um exemplo de evolução na história Olímpica. Posso citar também como um dos nossos principais legados a capacitação das pessoas para a organização de eventos em um alto patamar de profissionalismo e excelência. Temos também um compromisso com a prosperidade local e uma parceria com o Sebrae, que estimula a participação de micro e pequenas empresas no evento. O objetivo é tornar as empresas brasileiras mais competitivas e em condições de encarar em igualdade as empresas globais já acostumadas a atender megaeventos. Março 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 37
38 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Marรงo 2016
Marรงo 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 39
ESPECIAL
CIDADE-SEDE
Rio de Janeiro
Museu do Amanhã na Praça Mauá, que foi revitalizada
Preparada para o esporte e para impressionar os turistas Sede dos Jogos Olímpicos, o que não falta no Rio de Janeiro é agito e atrativos para entreter os visitantes. Entre uma disputa e outra a dica é explorar os cantinhos da cidade e aproveitar tudo no melhor estilo de vida brasileiro: à moda carioca.
Não há como começar de outro jeito senão pelo Cristo Redentor e pelo Pão de Açucar, os principais pontos turísticos da cidade. Mas outros lugares também merecem seu espaço. Nada melhor que relaxar na praia acompanhado de uma cerveja ou de uma caipirinha de limão. A praia mais concorrida na capital é Ipanema, mas Copacabana e Leblon também disputam a atenção dos turistas. Para fugir das areias lotadas, a Zona Oeste da cidade oferece 18 km de extensão de mar azul e areias fofas. Destaque para as praias da Barra da Tijuca, Recreio, Prainha e Grumari. No Centro da cidade encontramse os prédios coloniais do início do século 19, a exemplo do Theatro Municipal. Inaugurado em 1909, o teatro é baseado na Ópera de Paris, na capital francesa. Outros edifícios que chamam atenção são o Centro Cultural Banco do Brasil, construído em 1906; o Museu de Belas Artes; o Palácio Tiradentes e o Paço Imperial. Ao cair da noite, o bairro da Lapa fica cheio de turistas e moradores que procuram o melhor da vida noturna carioca. Boates, 40 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
Pedro Kirilos-Riotur
ro
Pão de Açúcar, no Rio de Janei
casas com shows ao vivo e barzinhos seguem lotados de pessoas dançando um tradicional samba, ou mesmo eletrônico, rock, pop, forró e outros estilos. Praticamente vizinho, o Bairro de Santa Teresa atrai os descolados. Exposições de arte de rua, ateliês, bares, comidas gourmet e cervejas artesanais compõem o local. Copacabana e Ipanema por sua vez, atraem turistas interessados em uma noite mais sofisticada, em restaurantes e bares com decorações refinadas e alta gastronomia.
ENTORNO No entorno da capital, cidades litorâneas e montanhosas esperam por aqueles que desejam conhecer um pouco mais do estado. Poucas horas de barco separam Ilha Grande de Angra dos Reis. Na ilha, mergulho, descanso, trilhas e um espetáculo de belezas naturais marcam um dos destinos mais bonitos do Rio de Janeiro. Entre as praias mais procuradas: Aventureiro e Lopes Mendes se destacam com títulos das mais belas do estado. Em ambas, por serem mais distantes e isoladas, é necessário
ficar acampado. Para quem busca mais infraestrutura e conforto, a vila do Abraão é lugar ideal. Pousadas, restaurantes e mercadinhos estão à disposição dos visitantes. Outro destino que encanta é Paraty, localizada a 258 km da capital. Seu cartão-postal é o centro histórico, onde casas de barroco e ruas de pedra dão um clima rústico à cidade. Durante o mês de julho a cidade recebe a Feira Literária de Paraty – Flip. Shows, debates de literatura, leitura de trechos de livros e autores famosos são os atrativos desse evento que movimenta a cidade e atrai milhares de visitantes todos os anos. Pertinho da capital, Petrópolis apresenta o período de colonização do Brasil quando este era governado por Portugal. Conhecida como Cidade Imperial, o destino abriga o palácio imperial construído por D. Pedro II. Hoje, transformado em museu, o acervo conta com peças emblemáticas, como a famosa coroa do imperador. Distribuído em cômodos, o museu reconstrói o cotidiano da família em Petrópolis e apresenta aspectos culturais, políticos, sociais e econômicos do Brasil no século 19.
ESPECIAL
CIDADE-SEDE
Museu do Amanhã
antes com
i visit Espaço atra
tecnologia
de ponta
Público interage em
exposição Bernard Lessa
Fachada do Museu do Amanhã Museu debate o
futuro do plane
ta TurisAngr
a
TurisRio
Natureza
da cidade
de Paraty
Lagoa Azu
l, em Ilha
Grande pal de Turismo
Secretaria Munici
Serviço Capital: Rio de Janeiro Site: www.rj.gov.br/web/setur/principal Telefone: (55-21) 2333-1061
aial do Cabo
Gruta Azul, em Arr
o
de Arraial do Cab
Além de praias, a área urbana do Rio foi revitalizada para receber os turistas. Com novas áreas e espaços culturais. No Centro da cidade desfrute do Porto Maravilha. O complexo passou a contar com o Museu de Arte do Rio de Janeiro (Mar) e o Museu do Amanhã. Este último, inaugurado em dezembro do ano passado, explora possibilidades de construção do futuro. O local traz à cidade, pela primeira vez, o conceito de museu experiencial, no qual o conteúdo é apresentado de forma sensorial, interativa e conduzido por uma narrativa. Examinando o passado, o espaço apresenta tendências do presente e explora cenários possíveis para os próximos 50 anos a partir das perspectivas da sustentabilidade e da convivência. Os administradores esperam 450 mil visitantes no primeiro ano de funcionamento. O projeto exigiu investimentos superiores a R$ 215 milhões através de uma parceria público-privada. Os cinco espaços temáticos são baseados em questões existencialistas e científicas como “De onde Viemos”, “Quem Somos”, “Onde estamos”, “Para Onde Vamos” e “Como Queremos ir”. O acervo é continuamente atualizado, a partir de dados e análises científicas de instituições do mundo todo, e foi elaborado com a participação de um time de mais de 30 consultores brasileiros e internacionais. A visita começa pelo “Cosmos”, experiência de imersão em um domo de 360°, grande ovo negro em que o público faz uma viagem sensorial pelo universo, desde as galáxias mais distantes até as partículas microscópicas. Na “Terra”, três cubos de sete metros de largura por sete metros de altura representam as três dimensões da existência: Matéria, Vida e Pensamento. Aqui, o público conhece mais sobre o funcionamento do planeta, a biodiversidade, as relações entre as espécies e o desenvolvimento da cultura e do pensamento humanos. A parte central do percurso narrativo se dedica a pensar o hoje, suas características e seus sintomas. Totens com mais de 10 metros de altura formam o “Antropoceno”, com conteúdo audiovisual sobre o impacto das ações do homem no planeta e a aceleração de suas atividades – estudos apontam que a humanidade terá 10 bilhões de pessoas em 2060 e que os próximos 50 anos vão concentrar mais mudanças que os últimos 10 mil anos. Os “Amanhãs” desdobram-se no museu numa área em forma de “origami”, com três ambientes. A área “Nós” fecha a visitação de forma simbólica, com uma experiência de luz e som em uma escultura em madeira que remete a uma oca. Seu elemento central, um churinga (espécie de amuleto) da cultura aborígene australiana, é a única peça física que compõe a narrativa principal e representa a transmissão de conhecimento através das gerações. Depois desse momento de reflexão, um belvedere se abre sobre a Baía e o público volta ao “Hoje” renovado. A experiência expositiva do museu integra-se ainda ao Laboratório de Atividades do Amanhã e ao Observatório do Amanhã. Março 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 41
ESPECIAL
HOTELARIA
Rio ganha 70 novos hotéis e reformas para receber bem os turistas nas Olimpíadas De olho nas Olimpíadas, o parque hoteleiro do Rio de Janeiro ampliou o número de meios de hospedagem. Até o final do ano passado, a meta de 48 mil quartos havia sido atingida, o que representou um incremento significativo, levando-se em conta que nos últimos seis anos o número de apartamentos registrou um crescimento superior a 40%. Segundo a Associação de Hotéis do Rio de Janeiro, a região da Barra da Tijuca foi a que registrou o maior volume de novas unidades, com 10.500 novos quartos. Foram inaugurados
hotéis de grandes redes como Accor (Hilton Hotel Collection, na Avenida Abelardo Bueno) e Grand Hyatt Residences (na Avenida Sernambetiba). A rede Windsor também confirma a inauguração, até as Olimpíadas, de mais três hotéis na região (Windsor Oceânico, Windsor Tower e Windsor Marapendi, com um total de 1.300 quartos), além de um centro de convenções com 25 mil metros quadrados de salões. O antigo Hotel Nacional, que estava desativado, ganhou a bandeira Meliá. Pela projeção da Rio Negócios, dos 51,1 mil
quartos que devem estar disponíveis até os Jogos, 36,9 mil serão em hotéis e 14,1 mil, em aparts, albergues, pousadas e motéis convertidos. O crescimento entre 2010 e 2016 representa, no cômputo geral, pelo menos 70 novos hotéis, sete deles na categoria cinco estrelas e 25 de quatro estrelas. Mesmo com esse aumento da oferta, a expectativa do empresariado é manter a taxa de ocupação das vagas no Rio acima dos 70% — em 2007, era de 62,9%, chegou a 79% em 2011 e, em 2014, já com uma capacidade instalada maior, foi de 72,4%.
Redes investem em mudanças e serviços diferenciados Grupo Othon – A Rede de Hotéis Othon investiu em suas unidades no Rio de Janeiro visando as Olimpíadas. O Rio Othon Palace concluiu a maior reforma de sua história com investimentos de mais de R$ 80 milhões. O hotel localizado na Avenida Atlântica, em Copacabana, revitalizou seus mais de 570 quartos e ganhou novos restaurantes, como o Bossa Café. O restaurante Skylab, localizado no 30º andar, foi totalmente reformado. Ainda na área de tecnologia, o Rio Othon Palace adotou recentemente o serviço batizado de Othon Express Check-Out, conjunto de ferramentas criadas para que o hóspede visualize a conta em tempo real e possa deixar o hotel sem a necessidade de passar pela recepção. Accor - Nos últimos três anos o Rio foi o foco da rede. A cidade obteve o maior crescimento mundial da rede entre 2014 e 2015. Além dos oito hotéis iniciais, o grupo passou a ter mais 17. São 4.700 quartos em 25 estabelecimentos hoje na cidade. Em 2015 foram inaugurados seis hotéis na Barra da Tijuca e um em Copacabana. Quatro novos estão em fase final de construção, com previsão de inauguração para 2016. Dois na Praia de Botafogo, Zona Sul do Rio, e dois na região portuária da cidade, em processo de revitalização. O ibis budget e o Novotel Praia de Botafogo, com 396 apartamentos; e o Novotel e ibis do Porto Atlântico, com 450 ofertas. Além de novos empreendimentos, a Accor está investindo em reformas na categoria super luxury. O Sofitel Copacabana e Caesar Park Ipanema by Sofitel estão passando por reestruturação com investimentos que somam R$ 70 milhões apenas na fase 1. Atlantica - No início deste ano, a Atlantica Hotels abriu mais um hotel com a marca Quality, e passou a contar com 27 hotéis e uma oferta de mais de 4,5 mil apartamentos no Brasil. Localizado no número 500 da Avenida Salvador Allende, próximo à Lagoa de Jacarepaguá, o Quality Rio Olympic Park, de categoria Superior, está a apenas um quilômetro do Centro de Convenções Riocentro, o maior da América Latina. Conta com 214 apartamentos, 42 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
todos os 542 quartos, foram realizadas mudanças importantes nas áreas comuns aos hóspedes, como a reforma do lobby, um spa mais moderno, uma nova academia, dois restaurantes, um francês e um italiano, além de um club lounge no 26º andar para reunir convidados e hóspedes.
divididos em 12 andares. No Rio de Janeiro, a Atlantica Hotels está com um plano de expansão agressivo, com diversos empreendimentos prestes a ingressar no portfólio da companhia. Há aberturas previstas na baixada fluminense e no interior do estado. Serão mais 500 apartamentos no Estado ainda no 1ª semestre de 2016. Grupo Windsor – A rede Windsor Hotéis se prepara para abrigar o maior complexo hoteleiro e de eventos do Rio de Janeiro, que será inaugurado em 2016. Ao todos, serão três empreendimentos a uma quadra da praia da Barra da Tijuca e um Centro de Convenções preparado para receber até seis mil pessoas, que será o segundo maior do Rio de Janeiro. O hotel Windsor Oceânico conta com 15 andares de apartamentos, nos quais os executivos poderão ser acomodados durante o período em que forem utilizar do Centro de Convenções e também o Windsor Tower, de três estrelas, com 300 apartamentos, que fica ao lado do Windsor Barra. Atualmente, a rede Windsor possui 14 hotéis no Rio. A poucos metros do Complexo Barra, a rede inaugurou o Windsor Marapendi, um cinco estrelas com 486 apartamentos. Hilton - O Hilton Barra Rio de Janeiro foi a primeira unidade do grupo na Cidade Maravilhosa. Localizado na Avenida Abelardo Bueno, na Barra da Tijuca, o hotel oferece 298 quartos. Sheraton – O Sheraton Rio Hotel & Resort localizado na Zona Sul promoveu uma ampla reforma de seus apartamentos. Além de reformar
BHG - A BHG decidiu expandir o portfólio da bandeira Soft Inn no Brasil. Atualmente com cinco hotéis Soft Inn em operação, a BHG irá inaugurar até 2017 mais nove empreendimentos com a bandeira econômica, entre eles Soft Inn Rio Business (151 quartos), Soft Inn Nova Iguaçu Business (200 quartos) e Soft Inn Niterói Business (161 quartos), no Estado do Rio de Janeiro. O Soft Inn Rio Business ficará situado no centro da cidade do Rio, próximo a grandes empresas, do Aeroporto Santos Dumont, do novo Porto Maravilha e dos principais centros culturais da cidade. GJP – O grupo inaugurou nos últimos anos dois hotéis no Rio de Janeiro. O primeiro deles foi o Linx Hotel International Airport Galeão, localizado no Aeroporto Internacional Antônio Carlos Jobim (Galeão). Já no ano passado o grupo inaugurou uma nova unidade. Desta vez, em anexo ao Aeroporto Santos Dumont. O Prodigy Santos Dumont é um quatro estrelas. Os dois hotéis reúnem quase 500 apartamentos somente na cidade. IHG – Este ano será a vez do Brasil receber mais dois novos hotéis do grupo. Visando as Olimpíadas, o grupo decidiu investir na região do Porto Maravilha, no Rio Janeiro. Serão erguidas duas torres com a marca Holliday Inn, o Holiday Inn Full Service e Holiday Inn Express. No local haverá ainda um Centro de Convenções. Meliá - O Hotel Nacional, em São Conrado, projetado pelo arquiteto Oscar Niemeyer e desativado há dez anos, será administrado pela rede espanhola Meliá. O grupo hoteleiro investirá cerca de R$ 400 milhões para administrar o empreendimento e a previsão de abertura é para junho deste ano.
ESPECIAL
AVIAÇÃO
Aeroportos do Rio de Janeiro se preparam para o evento A Secretaria de Aviação Civil da Presidência da República estima que para os Jogos Olímpicos e Paralímpicos de 2016 chegarão ao Rio de Janeiro mais de 1 milhão de atletas, delegações e turistas de 206 países. O público total estimado pela secretaria é de 2,34 milhões de pessoas, sendo 1,7 milhão para os Jogos Olímpicos e 557 mil para os Paralímpicos. Destes, 32 mil são profissionais de imprensa, 15 mil do Comitê Olímpico Internacional (incluídos convidados), 11,45 mil são atletas, 143 mil são funcionários e 70 mil voluntários. Foram criadas 1,1 mil vagas para estacionamento de aeronaves, em 39 aeroportos que serão impactados pelos jogos. São esperadas 400 autoridades estrangeiras e serão processadas 4,7
RIOgaleão
O investimento em infraestrutura e melhoria de serviços no RIOgaleão é de R$ 2 bilhões até os Jogos, de acordo com informações do consórcio responsável pela operação, manutenção e ampliação do local ao longo de 25 anos. O objetivo é que, até as Olimpíadas, o RIOgaleão opere com capacidade de 37,5 milhões de passageiros por ano. Atualmente, são 17,3 milhões anuais. Até abril de 2016, será finalizada a construção de um novo píer ligado ao Terminal 2, com 26 novas pontes de embarque e 500 mil m² dedicados ao estacionamento de aeronaves, com 47 novas posições. Ao fim dos trabalhos, o Aeroporto terá 64 pontes de embarque e 97 posições de estacionamento de aviões. Além disso, serão acrescidos 68 balcões de check-in aos atuais 227. Outra mudança será no estacionamento: haverá quatro novos andares no edifício-garagem, com 2.700 vagas adicionais. Hoje, são 4.284. Todas estarão conectadas a um sistema de localização de vagas. Câmeras de segurança serão instaladas nos dois terminais e será criado um centro de comando e monitoramento.
Santos Dumont
milhões de bagagens somente nos terminais cariocas. Mais de 2,2 mil controladores de voo estarão mobilizados 24 horas por dia durante os jogos. Foi criado o Centro de Comando e Controle Nacional, que irá monitorar a operação dos aeroportos entre 20 de julho e 24 de setembro. Para receber essa gama de passageiros e os 380 mil estrangeiros esperados para os Jogos, além dos turistas brasileiros que se deslocarão até a capital olímpica, os Aeroportos do Rio de Janeiro receberam melhorias de infraestrutura e operação. O Aeroporto Internacional Tom Jobim (RIOgaleão) foi reformado e ampliado, enquanto o Santos Dumont recebeu melhorias na operação e conforto.
O Aeroporto Santos Dumont, com capacidade para 9,9 milhões de passageiros por ano, também passou por intervenções para a melhoria das operações e aumento do conforto. Cinco ações estiveram em curso, sob responsabilidade da Infraero, com investimentos de R$ 51,09 milhões. As obras no pátio de aeronaves tiveram o objetivo de adequar a área de manobras às características das aeronaves que operam atualmente no aeroporto. Para não interferir nas operações, os trabalhos foram divididos em dez fases. Quatro já foram executadas. O investimento foi de R$ 36,19 milhões. A obra de conclusão do 2º pavimento de embarque tem investimento de R$ 9,6 milhões. Os serviços incluem a instalação de piso em granito, acabamento, forro, instalações sanitárias, elétricas, eletrônicas e de ar condicionado. Com isso, a praça de alimentação do aeroporto terá 12 novos pontos comerciais. Outras três intervenções pretendem aprimorar o sistema de refrigeração do terminal de passageiros, com investimento de R$ 5,3 milhões. A reforma das torres de resfriamento foi finalizada. A
ampliação da capacidade do sistema, com instalação de mais uma unidade de resfriamento, está em fase de conclusão. Por fim, películas protetoras estão sendo aplicadas para reduzir o calor nos ambientes, com transparência e baixa refletividade.
Como chegar?
A maneira mais fácil de chegar ao Brasil é com a TAP (www.flytap.com). A companhia conta com voos para 12 cidades brasileiras a partir de Lisboa. São ao todo 82 ligações por semana entre Portugal e Brasil. Para o Rio de Janeiro, são 14 voos por semana e para São Paulo, 11. Campinas, no interior de São Paulo, conta com três voos por semana. Brasília, Recife e Fortaleza têm um voo por dia. Desde junho de 2014, a companhia passou também a voar para Belém, com três voos por semana.
Março 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 43
Futebol nas Olimpíadas
ESPECIAL
[ REGIÃO CENTRO-OESTE ]
Divulgação
Pontão do Lago Sul
Distrito Federal Brasília: a bola vai rolar na capital do país A capital da República Federativa do Brasil vai receber jogos de futebol durante as Olimpíadas Rio 2016! Brasília se junta ao Rio de Janeiro, Amazonas, Minas Gerais, São Paulo e Salvador nesta caminhada olímpica e espera gastar até R$ 25 milhões para receber o futebol no Estádio Mané Garrincha. A expectativa da Secretaria de Economia, Desenvolvimento Sustentável e Turismo do Distrito Federal é que o evento atraia cerca de 400 mil turistas para a cidade no período dos jogos. Tendo como base o perfil e gasto médio do turista da Copa do Mundo de 2014 no DF, espera-se que os visitantes gastem diretamente (hospedagem, alimentação e compras) R$ 860 milhões durante as Olimpíadas, com permanência média acima de quatro dias. É neste pique que Brasília precisa aproveitar a oportunidade 44 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
e mostrar ao mundo seus atrativos turísticos. A cidade sediará ao todo dez jogos de futebol, sendo sete masculinos e três femininos. As competições ocorrerão no Estádio Nacional Mané Garrincha, de 4 a 12 de agosto, semana que será considerada chave para o desenvolvimento turístico da cidade. Inaugurado em 1974, o estádio possuía capacidade total para 45.200 pessoas. Após a reforma de 2010-2013, sua capacidade foi aumentada para 71.400 pessoas. O nome é uma homenagem ao ídolo brasileiro Mané Garrincha, bicampeão mundial nas copas de 1958 e 1962. TURISMO Entre o turismo cívico e cultural, é possível encontrar dezenas de oportunidades neste destino
, em Brasília
Estádio Nacional Mané Garrincha
planejado pelo ex-presidente Juscelino Kubitschek e desenhado pelo arquiteto Oscar Niemeyer, lugar que possui uma arquitetura de dar inveja a grandes capitais da Europa. Que tal conhecer o Congresso Nacional, símbolo político bra-
sileiro? Ele tem os prédios mais altos de Brasília. Ambos possuem um incrível acervo de obras de arte, além de bibliotecas e jardins projetados por Burle Marx. O Programa de Visitação Institucional do Congresso Nacional funciona de segunda a domingo, das 9h30 as
Marรงo 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 45
Divulgação
Futebol nas Olimpíadas 17h, durante os 365 dias do ano. A cada 30 minutos, um monitor guia os visitantes pelos diversos espaços da Câmara dos Deputados e do Senado Federal, como o Plenário Ulysses Guimarães, o Plenário do Senado Federal, a exposição Túnel do Tempo e os Salões Negro, Verde e Azul. É possível também conhecer melhor a Catedral Metropolitana, construída durante doze anos por causa da complexidade do projeto. As paredes têm vibração acústica, o que dispensa microfone para o celebrante das missas, ouvidas com perfeição em qualquer ponto, sem que seja preciso alterar o timbre e a altura de voz, que leva dois segundos para se propagar até o outro lado. Outros atrativos de Brasília podem ser encontrados no Panteão da Pátria e Palácio do Planalto, construídos em homenagem ao ex-presidente Tancredo Neves e aos heróis da pátria. O Palácio do Planalto reúne obras de arte como Os orixás, Colhendo Bananas e
Natureza e gastronomia
Pontão do Lago Sul
Praia do Nordeste, de Djanira; painel de Burle Marx; As Mulatas, de Di Cavalcanti, e esculturas como O Flautista, de Bruno Giorgio. É possível participar de visita guiada, em grupos de 25 pessoas, nos finais de semana, com direito a registrar o feito no Livro de Assinaturas e levar para casa cartões-postais e folder com informações sobre o Palácio. Bruno Pinheiro
Palácio da Alvorada
FÉ O Templo da Boa Vontade, por sua vez, é uma das Sete Maravilhas de Brasília, eleito por votação popular e o monumento mais visitado da capital brasileira, recebendo por ano mais de um milhão de pessoas, segundo dados oficiais da Secretaria de Estado de Turismo do Distrito Federal (Setur-DF). Nele, pessoas de todas as tradições espirituais e filosofias de vida existentes, inclusive as não religiosas, têm a oportunidade de vivenciar momentos de paz e reflexão, em que cultura, arte e ecologia estão lado a lado com a espiritualidade ecumênica, em todos ambientes. Outro ambiente que encanta os mais aficionados por astrologia é o Planetário, e Brasília também tem o seu! Ele fica localizado no centro da capital, entre a Torre de TV e o Centro de Convenções. Ele foi totalmente revitalizado e conta com exposições, oficinas, aulas, exibições de filmes, biblioteca digital equipada com computadores com acesso à internet e mobiliário adaptado. 46 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
Encontrar sol, tranquilidade, grama e água fresca também é possível mesmo numa cidade tão cosmopolita como Brasília. O Pontão do Lago Sul é um dos lugares para quem busca esse relaxamento. Considerado o maior centro de entretenimento e lazer da capital, o Pontão do Lago Sul conta com ótima estrutura, bares, restaurantes além de uma bela visão para o Lago Paranoá. Quando a fome bater, não há problema. A gastronomia em Brasília reflete a história e a importância que a capital brasileira tem internacionalmente. Por ser uma cidade jovem, construída por pessoas de diversos cantos do Brasil, seus restaurantes oferecem opções das principais cozinhas regionais do país. E por atrair imigrantes de todo o mundo, que trabalham nas embaixadas, a culinária internacional também é rica em opções. Uma curiosidade de Brasília é que você pode almoçar nos ministérios, o que se torna uma opção interessante para quem está ali buscando o turismo cívico. Há restaurantes nos ministérios da Saúde, Agricultura, Transportes/Comunicações, Planejamento, Esportes e no Palácio do Itamaraty. O de tempero mais famoso é o do Ministério dos Esportes. Os restaurantes, a preços populares, abrem a partir das 13h para o público em geral.
Serviço
Templo da Boa Vontade
Capital: Brasília Site: www.setur.df.gov.br www.vemviverbrasilia.com.br Tel: (55-61) 3214-2744
Marรงo 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 47
Futebol nas Olimpíadas
ESPECIAL
[ REGIÃO NORTE ]
JPLIMA
Encontro das Águas dos Rios Negro e Solimões
Amazonas Olimpíada desembarcará em Manaus durante três dias Há quem se engane e pense que as Olimpíadas 2016 só acontecerão no Rio de Janeiro. Contudo, cidades como Manaus, Brasília, Belo Horizonte e São Paulo também estão incluídas neste pacote olímpico, embora apenas uma modalidade visite os quatro cantos do país: o Futebol. A Arena da Amazônia, por exemplo, vai receber três rodadas duplas da primeira fase do torneio de futebol nos dias 4, 7 e 9 de agosto, entre masculino e feminino. É construída, portanto, mais uma chance, mais uma oportunidade, mais um gancho para fomentar e desenvolver ainda mais todo o potencial turístico presente no Amazonas. Um legado da Copa do Mundo ficou e deve ser aproveitado agora em 2016. Na época da Copa de 2014, a Amazonastur até se preocupou com 48 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
a oferta hoteleira na cidade, algo que girava em torno de 23 mil leitos divididos em pouco mais de 100 hotéis. Agora, com as Olimpíadas Rio 2016, embora o movimento de chegada internacional seja maior, a cadeia hoteleira estará preparada e vai colher bons frutos deste mês Olímpico. A boa notícia é que, durante a Copa, Manaus foi a cidade-sede com as diárias mais baratas para hospedagem, algo que pode se repetir, uma vez comparada às outras cidades que também receberão parte dos jogos. E quando a hospedagem é barata, a dica é ir até a recepção e pedir para ficar mais dois ou três dias. Ainda está na dúvida se vale a pena adiar o retorno e ficar mais alguns dias em Manaus? Ah, com certeza, vale! Você vai vivenciar o contato direto e surpreendente com a Floresta Amazônica e conhecer
Arena Amazônia
a história da capital amazonense, terminando pelas surpresas gastronômicas do lugar. O programa básico é também o mais famoso: o tour de barco até o encontro dos rios Negro e Solimões, que correm lado a lado por seis quilômetros sem que as águas - uma barrenta e outra escura - se misturem. Outra característica do destino
são os hotéis situados em meio à floresta, que têm como principal característica o exotismo e contato permanente com a natureza, mas não deixam de lado a prestação de bons serviços e a segurança. Existem muitas opções luxuosas com suítes com ar condicionado e também os mais rústicos, que têm o seu charme justamente na simplicidade.
Francisco Aragão
Futebol nas Olimpíadas A variedade de paisagens faz de Manaus um dos destinos preferidos dos amantes da natureza. De barco, aprecia-se o encontro de rios, enquanto canoas levam aos igarapés repletos de plantas e aves típicas. Em terra firme, as atrações ficam por conta das construções históricas e clássicas e da saborosa e misturada gastronomia local. Os peixes típicos da região, como o tucunaré, o pirarucu e o tambaqui, são as estrelas dos cardápios em Manaus. Os pratos ficam ainda mais saborosos quando inspirados nas receitas regionais e preparados com ingredientes como tucupi, gengibre e cupuaçu. Aproveite também para conhecer o Teatro Amazonas e se divertir em Ponta Negra, uma espécie de praia fluvial que fica a 13 quilômetros do Centro. Vale ainda visitar o Arquipélago de Anavilhanas.
Embarcações no Amazonas
Pedro Angelini Ribamar o Caboclo
Praça do Teatro Amazonas
Top 10 curiosidades do Amazonas 1. O Amazonas é o maior estado brasileiro. Sua quilometragem o deixa na nona maior subdivisão mundial, sendo maior que as áreas da Alemanha, França, Reino Unido e Japão somadas. 2. O nome Amazonas foi originalmente dado ao rio que banha o estado pelo capitão espanhol Francisco de Orellana, quando desceu em todo o seu compri-
mento, em 1541. Afirmando ter encontrado uma tribo de índias guerreiras, com a qual teria lutado, e associando-as às Amazonas da mitologia grega, deu-lhes o mesmo nome. No entanto, segundo etimologia alternativa defendida pelo historiador Karl Lokotsch, o nome Amazonas é de origem indígena, da palavra amassunu, que quer dizer “ruído de águas, água que retumba”. 3. A economia do estado é baseada na indústria, no extrativismo, mineração e pesca. Em relação ao extrativismo, o grande impulso na vida econômica e na colonização da região amazônica foi dado com a exploração do látex, durante o ciclo da borracha.
Serviço
Capital: Manaus Site: www.amazonas.am.gov.br www.visitamazonastour.com Tel.: (55-92) 2123-3800
4. Grande parte de seu território é ocupado por reserva florística e pela água. O acesso à região é feito principalmente por via fluvial ou aérea. A quase totalidade do Estado está compreendida na planície amazônica, sendo que 97% estão nas chamadas “terras firmes” e 3% nas “várzeas”.
Arara namoradeira
5. Sua extensa vegetação forma a maior floresta tropical úmida do mundo: a Hileia Amazônica.
mundo, entre as mais conhecidas estão o açaí, o cupuaçu, a graviola e o araçá-boi.
6. Amazonas, Negro, Solimões, Purus, Madeira, Juruá, Içá, Uaupés e Japurá são seus rios principais. Na Região Amazônica são encontrados o Parque Nacional da Amazônia, o Parque Nacional do Jaú e o Parque Ecológico de Janauari.
9. A culinária tem sua base na mandioca, influência indígena que trouxe as técnicas de plantio e cultivo. A mandioca acaba transformando-se em farinha-d’água, beijus, pirões e mingaus. Alguns pratos típicos amazonenses são: o pato no tucupi, o tacacá e a caldeirada de tambaqui entre muitos outros.
7. Do seu território extraem-se borracha, castanha do pará, cacau, essência de pau-rosa, o óleo de copaíba, guaraná natural (com produção para exportação), mandioca, milho e feijão. A juta e a pimenta-do-reino, levadas pela imigração japonesa, são hoje importantes produtos de exportação. 8. No Amazonas se encontra a maior diversidade de frutas do
10. É na capital Manaus que está o maior porto fluvial em volume de cargas do Brasil. Ele foi construído sobre imensas boias para não inundar durante as cheias da região, e hoje ajuda a Zona Franca de Manaus, que abriga 430 empresas, a maioria de produtos eletrônicos.
Março 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 49
Futebol nas Olimpíadas
ESPECIAL
[ REGIÃO NORDESTE ]
Divulgação / Prefeitura de Salvador
Bahia
Nova orla da Barra
Ulisses Dumas / Ag BAPRESS
Sol, praia, história e muito futebol Algumas partidas de futebol serão disputadas também na Bahia, estado localizado no Nordeste do país e único da região a receber disputas das Olimpíadas 2016. Os jogos serão na Arena Fonte Nova, que fica em Salvador, a capital baiana, cidade rica em cultura e história, além de antiga capital do Brasil no período colonial português. O estádio será a casa de dez jogos, em que sete disputas serão masculinas e três femininas. As partidas acontecerão em rodadas duplas, nos dias 4, 7, 9 e 10 de agosto, e em rodadas simples nos dias 12 e 13 do mesmo mês. A seleção brasileira irá disputar o terceiro jogo da fase inicial na arena. No estado, das 26 cidades por onde a tocha olímpica irá passar, 50 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
serão sete as “cidades celebração”, locais de pernoite onde diversos eventos serão realizados: Salvador, Porto Seguro, Vitória da Conquista, Valença, Senhor do Bonfim, Ilhéus e Paulo Afonso. ARENA FONTE NOVA Com capacidade para 60 mil pessoas, o estádio, construído em 1951, foi reformado para a Copa do Mundo da FIFA de 2014. A arena possui 10 níveis e três anéis de arquibancadas, além de uma estrutura para sediar não apenas partidas nacionais e internacionais de futebol, como outros eventos esportivos e até shows – o espaço já recebeu Elton John, David Guetta e Ivete Sangalo, entre outros artistas.
Arena Fonte Nova
Sol, praia e muita história e cultura refletem o turismo baiano O turismo na Bahia e, principalmente, em Salvador, inclui lugares históricos além do litoral com famosas praias. O entretenimento na capital baiana conta com cinemas e teatros, museus, parques, praças e igrejas. Uma das paradas obrigatórias é a Igreja do Nosso Senhor do Bonfim,
atrativo para pessoas de todas as religiões. É muito conhecida pela Festa do Bonfim, com a lavagem do adro e da escadaria e o cortejo das baianas, em janeiro, e as fitinhas do Senhor do Bonfim, hoje uma lembrança típica de quem visita o lugar. Já o Porto da Barra (região onde
Tereza Torres Setur
Futebol nas Olimpíadas o português Thomé de Souza aportou em 1549 para fundar Salvador) é uma boa parada para quem gosta de praia, e o Farol da Barra, localizado no Forte de Santo Antônio da Barra, onde também funciona o Museu Náutico da Bahia, é uma boa pedida para quem curte história. Para visitar os principais pontos turísticos na cidade os turistas podem optar pelo Salvador Bahia Bus, ônibus de turismo semelhante ao conceito londrino, com área inferior climatizada e deck superior que permite uma vista 360º do passeio. CENTRO HISTÓRICO Conhecido internacionalmente, o Mercado Modelo é um centro de comércio tradicional. O ponto é apenas o coração de um vasto centro turístico, que tem a Ladeira do Contorno com o Solar do Unhão na Cidade Alta de um lado, a Baía de Todos-os-Santos,
Culinária baiana é atração à parte Solange Rossini
Farol da Barra
com o Centro Náutico, a Bahia Marina e o antigo Forte de São Marcelo do outro. Mais abaixo fica a Igreja de Nossa Senhora da Conceição da Praia, a padroeira da Bahia , o Elevador Lacerda e a fonte de Mário Cravo, localizada na praça do Visconde de Cairu. Outro destaque é o Pelourinho, patrimônio da Unesco, localizado no centro histórico de Salvador, na parte mais alta da cidade, com seus casarões coloniais, igrejas e outras riquezas arquitetônicas.
Acarajé, iguaria típica da Bahia
Tereza Torres - Setur
Elevador Lacerda de frente para Baía de Todos os Santos e Mercado Modelo Rita Barreto - Bahiatursa
CRENÇAS EM HARMONIA A Bahia também é o cenário perfeito para o Turismo Religioso. São mais de 365 igrejas católicas, além dos terreiros de candomblé, religião de origem africana. As homenagens aos santos, de qualquer religião, são celebradas em feriados com muita festa em todos os cantos do estado. As festas populares mais tradicionais são Bom Jesus dos Navegantes, Lavagem do Bonfim e a Festa de Iemanjá. SOL E ÁGUA FRESCA O estado possui um vasto litoral (o maior entre todos os estados brasileiros), com diversas praias. Camaçari, Ilhéus, Porto Seguro, Salvador, Santa Cruz de Cabrália, Trancoso e Morro de São Paulo são apenas algumas delas. Para quem não gosta de areia, as cachoeiras são outra opção para se refrescar no calor do lugar. A Chapada Diamantina concentra diversas grutas e cavernas, como a Gruta Azul, Gruta dos Ossos, Gruta do Lapão e Gruta dos Brejões.
Pratos regados a muito azeite de dendê fazem parte da culinária tradicional da Bahia, conhecida pelo acarajé, moqueca, cuscuz, entre muitos outros. A apimentada cozinha baiana é uma mistura de sabores, com origens indígenas, africanas e portuguesas. Um exemplo é a culinária sertaneja, com traços afro-brasileiros, que junta receitas a base de pirão, carne seca e farofa. Pratos a base de frutos do mar com leite de coco são muito comuns na mesa dos baianos também. Para acompanhar tudo, a tradicional cachaça brasileira é a base dos drinques locais, seja nas tradicionais caipirinhas, onde a bebida é misturada a frutas, nas batidas misturadas com leite condensado ou apenas com mel e limão.
Serviço Capital: Salvador Site: www.bahiatursa.ba.gov.br Telefone: (55-71) 3117-3000
Fitinhas do Senhor do Bonfim Igre a do Bonfim
Março 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 51
Futebol nas Olimpíadas
ESPECIAL
[ REGIÃO SUDESTE ]
Click Estúdio Profissional / Acervo Belotur
Museu de Arte da Pampulha
Minas Gerais Pronta para receber a diversidade olímpica Minas Gerais será outro estado a receber partidas de futebol nos Jogos Olímpicos e Paralímpicos 2016. O Estádio Mineirão, na capital Belo Horizonte, será a casa dos jogos, porém, os turistas encontrarão todo o estado pronto para recebê-los. Por trás de toda essa preparação está o Núcleo de Articulação Minas 2016, criado em abril de 2015 pelo governador Fernando Pimentel para realizar as ações associadas aos eventos que envolvem os jogos. São três grandes ações que norteiam as estratégias do Núcleo: captar e atender delegações e comitês olímpicos e paralímpicos para treino em Minas Gerais, sediar o Torneio Olímpico de Futebol e receber o Tour da Tocha. TOUR DA TOCHA O revezamento da tocha olímpica em Minas passará por 36 cida52 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
Click Estúdio Profissional / Acervo
des, começando dia 7 de maio em Araguari e terminando no dia 16 na cidade de Muriaé. São oito (Belo Horizonte, Itabira, Uberlândia, Patos de Minas, Curvelo, Montes Claros, Governador Valadares e Juiz de Fora) “cidades celebração” entre as 36 por onde a tocha passará e permanecerá até o fim de cada dia de revezamento, onde acontecerá também uma festividade. DELEGAÇÕES O estado foi o primeiro a criar um programa, inicialmente batizado de Minas 2016, para atender e captar delegações estrangeiras, para sediar os treinamentos antes e durante os jogos. As seguintes delegações irão se preparar em solo mineiro: Reino Unido (Belo Horizonte); China e Canadá (Juiz de Fora); Irlanda Sérvia e Bélgica
Belo Horizonte é conhecida como
Belotur
a capital do bares
(Uberlândia). Belo Horizonte já recebeu, desde 2014, oito equipes do Reino Unido, enquanto Uberlândia recebeu a delegação paralímpica irlandesa. Já as equipes de atletismo da China e Canadá escolheram a estrutura da Universidade Federal de Juiz de Fora. O estado ainda
sedia os treinos da equipe brasileira de canoagem, em Lagoa Santa, Região Metropolitana da capital mineira. Estão mapeados 25 Centros de Treinamentos (Cts) dentro dos padrões do Comitê Olímpico Internacional, aptos a receber delegações para a preparação antes e
Marรงo 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 53
Breno Pataro / Acervo PHB
Futebol nas Olimpíadas durante os jogos, nas modalidades atletismo, basquete, basquete em cadeira de rodas, canoagem, esgrima, futebol, futebol de 5, ginástica artística, ginástica de trampolim, handebol, hipismo, judô, levantamento de peso, natação, rugby em cadeira de rodas, tênis, tênis em cadeira de rodas, vôlei de praia e de quadra. FUTEBOL A capital do estado será uma das cidades a receber as partidas de futebol, que serão disputadas no Mineirão, em um total de dez jogos, sendo seis partidas femininas e quatro masculinas, incluindo a disputa pela medalha de bronze. As disputas acontecerão nos dias 03, 06, 10 - em rodadas duplas -, 12, 13, 16 e 20 de agosto. O estádio, construído em 1965,
Cultura e gastronomia Henry Yu / Acervo Belotur
Estádio do Mineirão
foi recentemente reformado para a Copa do Mundo da FIFA de 2014. O espaço fica próximo à Lagoa da Pampulha e aos monumentos projetados pelo arquiteto Oscar Niemeyer. Felipe Maciel-Seesp MG
Programação turística variada no roteiro mineiro Minas Gerais possui diversos segmentos de turismo, como Ecoturismo, Turismo Cultural, de Negócios, entre outros. Na capital fica localizado o Estádio do Mineirão e, próximo ao local onde acontecerão as partidas de futebol, existem diversas opções de passeio. Uma delas é o Conjunto Moderno da Pampulha, com arquitetura em concreto armado e amplas janelas e fachadas de vidro. O espaço possui cinco construções no entorno de um espelho d’água, a Lagoa da Pampulha. Os edifícios são a Igreja São Francisco de Assis; Cassino (atual Museu de Arte da Pampulha); Casa do Baile (atual Centro de Referência em Urbanismo, Arquitetura e Design de Belo Horizonte) e o Iate Golfe Clube (hoje Iate Tênis Clube), construídos quase simultaneamente entre 1942 e 1943, e a residência do ex-presidente do Brasil Juscelino Kubitschek (atual Casa Kubitschek), datada de 1943. 54 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
Pão de queijo
Não muito distante da capital está o município de Brumadinho, que abriga um dos pontos turísticos mais conhecidos do estado de Minas Gerais: o Inhotim, um espaço que reúne acervo de arte contemporânea com um jardim botânico. Entre as galerias e pavilhões de Arte os visitantes do instituto encontram obras de artistas nacionais e internacionais, enquanto o paisagismo nos jardins abriga diversas espécies botânicas. Brumadinho, entretanto, não é atrativo turístico apenas pelas belezas naturais. A cidade também é conhecida pela produção da cachaça, além da diversidade gastronômica. Esse é outro ponto que os visitantes não podem perder: a gastronomia mineira. Uma das culinárias típicas mais conhecidas dos brasileiros, a cozinha de Minas Gerais é tradicional pelo famoso pão de queijo, o doce de leite, os diversos tipos de queijo, entre inúmeros outros pratos.
Além da capital, entretanto, as opções turísticas são vastas. Uma delas é a Serra do Cipó, parte da rota turística da Estrada Real. A Serra do Cipó possui um variado ecossistema, com trilhas, rios e cachoeiras, sendo esta apenas uma das opções que os adeptos de ecoturismo encontrarão no estado. CIDADES HISTÓRICAS Para quem busca conhecer um pouco da história do lugar, o roteiro das cidades históricas irá transportar os visitantes ao passado nas terras mineiras, em cidades como Tiradentes, Congonhas, Ouro Preto e São João Del Rei. Em meio às ladeiras e ruas estão registros arquitetônicos em locais que foram palco de importantes acontecimentos na história do Brasil, como a Inconfidência Mineira, além de ser berço das obras de Aleijadinho.
Serviço
Capital: Belo Horizonte Site: www.turismo.mg.gov.br Telefone: (55–31) 3915-9454 / 3915-9459
Marรงo 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 55
Futebol nas Olimpíadas
ESPECIAL
[ REGIÃO SUDESTE ]
Fotos: José Cordeiro
Arena Corinthians
São Paulo Além dos gramados, muita cultura Cerca de dez partidas de futebol, com três rodadas duplas, serão realizadas na Arena Corinthians, em São Paulo (SP) durante o torneiro Olímpico. O primeiro jogo em Itaquera acontecerá antes mesmo da cerimônia de abertura dos Jogos, marcada para o dia 5 de agosto. A cidade sediará seis jogos da primeira fase, duas partidas nas quartas de final, uma semifinal masculina e a disputa da medalha de bronze no torneio entre as mulheres. O último jogo no estádio do Corinthians acontecerá no dia 19 de agosto. Na capital, muitos atrativos oferecem opções de entretenimento e cultura àqueles que visitarem a cidade durante os Jogos Olímpicos. Além da própria Arena, que por si só já conta como um grande ponto turístico paulistano, o 56 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
Museu de Arte Moderna (MAM), localizado no Parque Ibirapuera, guarda uma das coleções mais importantes de arte moderna da América Latina. Claro, falando de esportes e Olimpíadas, não podemos esquecer o Museu do Futebol. Mais do que sobre esporte, o museu conta de forma interativa a história do povo brasileiro. Localizado no estádio do Pacaembu, outro ícone do futebol do estado, o museu preserva as linhas imponentes e revela um pouco da arquitetura, projetada na década de 30. Outros cantinhos típicos de São Paulo também disputam a atenção dos turistas, como o bairro da Liberdade e a Avenida Paulista, ideal para compras e uma visita imperdível ao Masp (Museu de Arte de São Paulo). Para curtir o
Museu do Futebol
melhor da vida noturna insaciável de São Paulo, a Vila Madalena é o melhor bairro para isso. Bares e casas noturnas recebem turistas e moradores que se esbaldam nos melhores restaurantes e shows ao vivo. Para um passeio “underground”, o Centro e a Rua
Augusta oferecem boas opções. No melhor estilo brasileiro, o resto do estado conta com infinitas possibilidades. São praias, montanhas, frio, calor, cultura, tradição e aventura, compondo um estado marcado pela diversidade e pluralidade.
Futebol nas Olimpíadas GUARUJÁ Entre os destinos mais famosos de sol e praia, o destaque fica para o Guarujá. É para lá que os paulistanos fogem quando as temperaturas sobem e o único alívio é enterrar os pés na areia e se refrescar em águas salgadas. O point mais concorrido é a Praia da Enseada. Com 5.600 metros, é a maior praia do Guarujá, com águas calmas e transparentes. Para quem busca um canto mais reservado e menos badalado, a dica é aproveitar os dias bonitos na Praia do Tombo. Seus 900 metros de extensão levam esse nome devido à sua formação geológica, cuja areia, irregular e formada por buracos, provoca “tombos” aos mais desatentos. A praia é palco de campeonatos de surf de nível nacional e local preferido para treino de profissionais do esporte. Eleita uma das mais bonitas, a praia de Pernambuco conta com uma vista privilegiada para a Ilha dos Arvoredos. A ilha inspirou o sonho de vida do
Ecoturismo e Aventura
Fortaleza de Barra Grande, no Guarujá
engenheiro Fernando Eduardo Lee. O profissional dedicou boa parte de sua vida às pesquisas científicas no local, onde desenvolveu experimentos em fauna e flora, transformando o que antes era um simples rochedo, em uma “Ilha Encantada”, ou “Shangri-Lee”, como a chamava, com diversas espécies (algumas raras) de animais, pássaros e plantas.
Fotos: Divulgação
Brotas
Campos do Jordão
UBATUBA Ao norte da capital, Ubatuba reúne as mais belas paisagens naturais. São mais de 70 praias, com opções desde areias brancas e águas calmas e rasas, como Perequê-Açu, até as privativas, como Puruba. Para surfar, a mais desejada é Itamambuca. Além de ser reservada, suas ondas proporcionam uma experiência ideal para os surfistas e praticantes do esporte. Entre as mais movimentadas está a Praia Grande, muito frequentada por famílias, surfistas e por quem busca agito e uma boa comidinha nos quiosques a beira mar. Já os mergulhadores se aglomeram na Praia da Fortaleza, conhecida por suas águas calmas. Para entrar em contato com a natureza e recarregar as energias com paisagens incríveis e bastante tranquilidade, há ainda as desertas: Praia da Fazenda, Prumirim, Ubatumirim, da Lagoa, da Figueira, Aguda e outras. Em Ubatuba é possível ainda explorar ilhas, cachoeiras e uma floresta exuberante. O Parque Estadual da Serra do Mar no Núcleo Picinguaba e o Parque Estadual da Ilha Anchieta, que colaboram na preservação da rica Mata Atlântica que ainda existe na região.
Ilha Anchieta, em Ubatuba
CAMPOS DO JORDÃO Para curtir o frio, Campos do Jordão, com suas casas em estilo alemão, atrai muitos visitantes durante o inverno que procuram um clima mais fresco e um ar europeu. A cidade tem um forte apelo gastronômico. Fondue, vinhos, queijos e chocolates são algumas das iguarias mais consumidas na estação mais fria do ano. Sem mencionar as cervejas artesanais, como a tradicional Baden-Baden, que é produzida no local. A cidade ainda oferece atrativos típicos de cidades do interior como passeios de maria-fumaça, bonde e teleférico, além de cavalgadas e visitas a jardins. Para os aventureiros, tours cheios de adrenalina, como os de jipe até a Pedra do Baú ou de quadriciclo por estradas de terra que levam a cachoeiras, são os mais indicados. Independente do programa escolhido, todos terminam na badalada Vila Capivari, repleta de restaurantes, lojas de grife, cafés e concorridos bares ao ar livre.
Escaladas, rapel, tirolesa, arvorismo, rafting, trilhas, caminhadas e muita aventura é o que Brotas reserva para seus visitantes. Cerca de 240 quilômetros separam esse antro de esportes radicais e natureza da movimentada capital paulista. A cidade é conhecida por ser um dos principais destinos turísticos voltados para o Ecoturismo e Turismo de Aventura do país. Apesar de ser uma típica cidade interiorana de São Paulo, conta com uma ampla infraestrutura de hospedagem, alimentação e passeios turísticos.
Serviço Capital: São Paulo Site: www.spturis.com Telefone: (55-11) 2226-0400
Março 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 57
Rafael Medeiros
[ REGIÃO NORDESTE ]
Aproveite e vá além
Vista aérea do Recife
Pernambuco
Fernando de Noronha
Recife e Fernando de Noronha, uma dupla mais que perfeita Terra de grandes autores da literatura brasileira como Manuel Bandeira, Nelson Rodrigues e João Cabral de Melo Neto, Pernambuco oferece para seus visitantes uma diversidade de praias, feiras populares e conjuntos arquitetônicos. Do litoral ao sertão, a variedade cultural do povo pernambucano impressiona e encanta turistas. Para conhecer mais do estado é necessário visitar a capital, Recife. Ao chegar à cidade, você é brindado pelas paisagens naturais e lugares marcados pela história. Um deles é o Museu do Cais do Sertão. Na entrada, um juazeiro com mais de 50 anos recebe os visitantes do museu. Dedicado a retratar a vida e a cultura do Sertão nordestino, terra de origem 58 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
e fonte de inspiração do cantor Luiz Gonzaga, o museu usa a vida desse artista pernambucano como fio condutor. O espaço é amplo e mescla de maneira natural toda a obra de Gonzagão. Para conhecer ainda mais do artista, é possível ouvir suas músicas, tocar instrumentos e até cantar. Imortalizada na voz do famoso cantor brasileiro nascido no estado, Lenine, a Praia da Janga é um referencial do estado. Os versos da música ‘Pernambuco para o Mundo’ contam como é a paisagem: “O mar estava tão belo, e um peixe amarelo, eu vi navegar..”. A renomada praia fica a aproximadamente 15 km da capital, no município Paulista. O local é conhecido como um importante ponto de encontro de
grupos de cultura popular, como cirandeiras, maracatus, rodas de capoeira e outras manifestações que se apresentam no calçadão nos fins de semana. Não bastasse todos os atrativos, o arquipélago mais célebre do país também está em território pernambucano. Fernando de Noronha tem o mais belo conjunto de praias do Brasil, formado por vinte e uma ilhas. Com a beleza inesquecível da Baía do Sancho, da Baía dos Porcos e da Praia do Leão é impossível não sair do local sem se apaixonar pela natureza. Inesquecíveis momentos como mergulhar com tartarugas marinhas, navegar lado a lado com golfinhos e observar o pôr do sol a partir do mirante do Boldró vão marcar a viagem.
Pra quem cur te esporte Com uma natureza inesquecível, Pernambuco abriga diversos lugares para a prática de esportes radicais. Recife, a capital do estado, é conhecida como a “Capital brasileira dos Naufrágios”, e atrai mergulhadores de todo o mundo por sua rica vida marinha e suas águas calmas e cristalinas com temperaturas próximas dos 30 graus.
Serviço Capital: Recife Site: www.pe.gov.br/conheca/turismo Telefone: (55-81)3182-8300
Marรงo 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 59
[ REGIÃO NORDESTE ]
Setur-CE
Aproveite e vá além
Setur-CE
Ceará Ponte dos Ingleses, em Fortaleza
Jericoacoara
De Fortaleza a Jeri, paisagens imperdíveis Quando se trata de praias paradisíacas e calor, o Ceará é um dos principais destinos brasileiros. Com diversas opções litorâneas, calor o ano todo, natureza exuberante e uma cultura notável, o estado está entre os mais procurados pelos turistas. Além das praias, o ecoturismo da região serrana e os santuários religiosos são outros destaques. A cidade de Juazeiro do Norte, por exemplo, é um dos principais centros religiosos do país, conhecida por importantes igrejas e museus. Ao mesmo tempo, a região do Crato, Barbalha, Nova Olinda e Santana do Cariri formam o cenário perfeito para o ecoturismo, com paisagem singular, estâncias hidrominerais, grutas e cachoeiras. Já Fortaleza, a capital cearense, abriga dunas, mar verde-azulado e uma excelente estrutura hoteleira. 60 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
Durante o dia, a dica é aproveitar as praias do Futuro, do Cumbuco, do Porto das Dunas e conhecer o Beach Park, maior parque aquático da América Latina. O turista também pode admirar o pôr-do-sol na Ponte Metálica, caminhar pelo calçadão da Avenida Beira Mar, passear de barco pela orla e observar as jangadas na enseada do Mucuripe. É imperdível apreciar o artesanato nas feirinhas e lojas da região. Para diversão noturna, há boates, bares, festas de forró, teatros e shows de humor. Fortaleza ainda oferece ampla oferta gastronômica, sendo que o turista não pode deixar de experimentar comidas regionais como baião de dois, tapioca, rapadura e castanha-do-pará. Outro município muito procurado é Jijoca de Jericoacoara, conhecido por ter uma das praias
mais lindas do mundo: Jericoacoara, cercada de dunas e coqueiros, com água azul cristalina. Já a praia de Flecheiras é uma alternativa mais rústica e menos explorada que as demais praias do estado. As atrações turísticas mais importantes da cidade são a Pedra Furada, com um arco esculpido pelo mar nas rochas, e a Duna do Pôr do Sol, um excelente mirante. Outra praia indispensável no roteiro é a de Canoa Quebrada, localizada no município de mesmo nome. Para quem prefere climas amenos e atrações turísticas com mais aventura, a dica é visitar a região das serras de Aratanha e Baturité, e aproveitar a natureza para praticar esportes. Neste destino, o destaque vai para a gastronomia que tem influências alemã, portuguesa e francesa, além das opções típicas da região.
Pra quem cur te esporte Por conta das condições climáticas e da pluralidade de paisagens, o Ceará oferece muitas opções esportivas. As praias do Litoral Oeste são excelente para a prática de surf, windsurfe, kitesurf e mergulho. Já o sandboard pode ser praticado nas dunas de Jeri e Paracuru. Na região serrana de Aratanha e Baturité, o turista encontra opções de ciclismo, trilhas, cavalgadas, pesca e esportes radicais.
Serviço Capital: Fortaleza Site: www.ceara.gov.br/turismo Telefone: (55-85) 3105-1535
[ REGIÃO NORDESTE ]
Aproveite e vá além Setur-AL - André Palmeira
Alagoas
Maragogi
PRAIA REVITALIZADA A praia do Francês agora passa a oferecer aos turistas uma orla revitalizada. Com serviços de saneamento básico, urbanização e iluminação, a obra foi realizada para que o destino turístico possa receber com mais conforto e segurança os turistas. Localizada a apenas 33 quilômetros de Maceió, a Praia do Francês se divide em trechos ideais para a prática de surf, e também para famílias em busca de banhos de mar em águas mornas e tranquilas, encontradas numa área em que se formam as piscinas naturais na maré baixa.
Entre praias e rios, um destino inesquecível Jangadas, mar azul turquesa, areia dourada e coqueirais. A paisagem paradisíaca fica em um dos estados mais fascinante do Nordeste, Alagoas. O litoral é o que mais atrai os turistas, mas o estado também impressiona pela cultura e história abundantes. Sol e praia, culinária e história fazem do estado um dos destinos mais charmosos do Brasil. Maragogi é o paraíso para aqueles que buscam relaxar e aproveitar o mar alagoano. Localizada na Costa dos Corais, a vila chama a atenção pelo belo conjunto que reúne mar cristalino, areias finas e recifes. A paisagem é incrementada ainda pelas Galés, as enormes piscinas naturais a seis quilômetros da costa, repletas de peixes e acessíveis por lanchas que partem da praia central. Mesmo com somente 40 quilômetros de faixa de areia, Maceió encanta
os visitantes pela beleza de suas praias. As praias urbanas da capital alagoana como Praia do Francês e praia de Pajuçara impressionam por sua orla relaxante. Já para aqueles que buscam conhecer a história do estado, o centro da cidade expõe variedade cultural e religiosa do alagoano. Do barroco ao gótico, existem diversas igrejas na cidade, contudo, a mais marcante é a Catedral Metropolitana de Maceió. Tendo como padroeira a Nossa Senhora dos Prazeres, a catedral foi fundada em 1859. Entre os objetos que mais chamam a atenção estão candelabros de prata e os púlpitos decorados com filetes de ouro. Já a raiz cultural fica marcante na Feira de Artesanato da Pajuçara, com várias opções de artigos para casa, vestuário e lembrancinhas. E se bater uma fome, é possível se deliciar com a legítima gastronomia nordestina nos quios-
ques de cuscuz e tapiocas. Na divisa entre Alagoas e Sergipe, às margens do rio São Francisco, está Penedo, considerada uma das mais belas cidades históricas do país. Fundada no século 16, a cidade traz as marcas do período colonial do Brasil em suas construções dos séculos 17 e 18. Para quem gosta de conhecer o passado da região, uma boa pedida é visitar o Paço Imperial, que traz registros do início da cidade, além de ter abrigado o imperador Dom Pedro II durante sua visita ao estado em outubro de 1889. Já para conhecer mais das belezas naturais é possível fazer um passeio de barco que leva à foz do Velho Chico (forma como o rio São Francisco é chamado), no município vizinho de Piaçabuçu. Durante o passeio você poderá observar as lagoas azuis, casebres de ribeirinhos e jangadas coloridas.
Pra quem cur te esporte Uma experiência imperdível é mergulhar nas Galés, as piscinas naturais de Maragogi. Com seis quilômetros da costa, os aquários naturais reúnem peixes, crustáceos, moluscos e corais de variadas espécies. Já na região do rio São Francisco é possível fazer passeio panorâmico de parasail, que pode ser na praia ou nas águas do Velho Chico. Para quem não aprecia altura, existem opções como ski-bunda, trilhas e passeios de buggy.
Serviço Capital: Maceió Site: www.turismo.al.gov.br Telefone: (55-82) 3315-5700
Março 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 61
[ REGIÃO NORDESTE ] Cacio Murilo
Aproveite e vá além
SeturPB
Paraíba ina Grande
São João é o destaque em Camp
Praia do Jacaré, em João Pessoa
Belezas que começam com sol e mar, mas vão além Sol, mar, belezas naturais. Assim como outros estados do Nordeste, a Paraíba é conhecida pelos seus atrativos naturais. Com um litoral extenso, é possível encontrar praias paradisíacas na região. Um motivo que já atrai muitos turistas para o local, mas que não é o único. A cultura e a história da região compõem um roteiro que proporciona ao visitante uma experiência para além do natural. A capital, João Pessoa, é um dos destaques. Ali, é possível encontrar de tudo um pouco. Terceira cidade mais antiga do Brasil, ela possui um Centro Histórico com diversos sobrados, casarios coloniais e igrejas seculares que representam o passado e o presente da região em um só lugar. Reservas naturais, parques e praias, como o Picãozinho e a Praia de Tambaú são as opções para aqueles que desejam estar mais próximos do mar. Em João 62 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
Pessoa é possível encontrar o ponto mais oriental das Américas. A Ponta do Seixas, por se situar no extremo oriental do continente, trouxe à cidade a denominação turística de “a cidade onde o sol nasce primeiro”. No interior, Campina Grande é uma das cidades que mais chama atenção do turista. Parque tecnológico e universitário, a segunda maior cidade do estado se destaca pela sua infraestrutura. Ela é tradicionalmente conhecida por realizar o “Maior São João do Mundo”, comemorando o aniversário do santo com festividades durante todo o mês de junho. Popular, recebe cerca de dois milhões de pessoas por ano em um complexo chamado Parque do Povo. As danças, com destaque para o forró e a quadrilha, se unem a uma variada gama de comidas e bebidas típicas, como a canjica e o quentão.
No litoral sul paraibano, a Costa do Conde reserva belas praias como as de Coqueirinho e Tabatinga. Com águas cristalinas, elas são praticamente desertas. A praia de Tambaba, também na região, é a primeira do Nordeste adepta ao naturismo. Ao norte da Paraíba, em seu litoral, é encontrado o porto de menor distância entre o Brasil e a Europa, na cidade de Cabedelo. Lá também há o maior terminal de pesca oceânica do Nordeste. São 15 quilômetros de praia que proporcionam belas paisagens, assim como o tradicional pôr-do-sol da praia fluvial do Jacaré. No litoral Norte também é possível encontrar a Ilha da Areia Vermelha. Parque estadual marinho, ela é formada por uma areia avermelhada junto a uma barreira de recifes e corais que se destacam na maré baixa.
Pra quem cur te esporte A cidade de Serraria, componente do Brejo Paraibano, está situada a 130 quilômetros de João Pessoa. Ela é uma região que traz diversas possibilidades de esportes radicais. No Mirante da Serra, com 360 graus, o visitante tem a oportunidade de experimentar voos de parapente. Outra opção é o município de Areia, também no Brejo. O local reserva antigos engenhos que possibilitam a realização de esportes radicais como trekking e mountain bike.
Serviço Capital: João Pessoa Site: www.destinoparaiba.pb.gov.br Telefone: (55-83) 3218-4400
Marรงo 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 63
[ REGIÃO NORDESTE ]
Aproveite e vá além
Rio Grande do Norte
Praia do Amor, em Tibau do Sul
rt
oa Reso
g Pipa La
Partindo da capital, um tour até Tibau do Sul Alguns cantinhos do Brasil parecem que são guardados a sete chaves, como um tesouro precioso. O Estado do Rio Grande do Norte possui alguns deles. Ventos fortes, sol, falésias e a simpatia potiguar acompanham os visitantes por todo o litoral do Rio Grande do Norte. Os buggies, que cortam areias e dunas para cima e para baixo, levando turistas para curtir o melhor do entorno de Natal, capital do estado, podem ser notados a cada minuto. A Via Costeira tomada de hotéis, o Morro do Careca, a Praia de Ponta Negra, o Forte dos Reis Magos e um charmoso centro histórico continuam seduzindo os turistas que desembarcam na capital. Separe um tempo e vá além. Conheça Tibau do Sul. O nome pode soar estranho para muitos, mas, na verdade, a cidade é localizada ao 64 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
sul de Natal e é um dos principais balneários do estado, conhecido por abrigar a praia mais famosa da região: Pipa. Com mais de 10 quilômetros de extensão, que abrigam diversas outras praias, Pipa foi descoberta por surfistas, em 1970. A praia se destaca por suas águas mornas – típicas do Nordeste – que, gentilmente, lambem a areia fofa e branca, massageando os pés daqueles que gostam de caminhar na beira do mar. Seu nome se dá por uma pedra localizada na extremidade da Praia dos Afogados, cujo formato é semelhante ao de uma pipa, uma espécie de barril de carvalho utilizado para armazenar diversas bebidas, como o vinho, por exemplo. A cadeia hoteleira local contabiliza aproximadamente 100 hotéis e pousadas, somando mais de 6 mil
leitos. Entre esses estabelecimentos, destaque para o Pipa Lagoa Resort (www.girassoislagoaresort.com), que conta c om 48 chalés, além de Spa, Kids Club, piscina com hidromassagem, piscinas para crianças, dois restaurantes, serviço concierge, lavanderia e uma ampla área com vista para a Lagoa de Guaraíras. Além de Pipa, conheça também a praia do Madeiro, que faz os olhos dos visitantes se arregalarem diante de tamanha beleza. Afinal, a praia é abrigada sob imensas falésias, cujos tons avermelhados e amarelos refletem nas águas calmas de um tom verde-esmeralda. Uma vez que o acesso se dá por uma escadaria com 160 degraus de madeira, que dão um toque rústico ao local. Próximo dali, a Praia do Amor, preferida dos enamorados, prova que a natureza também pode ser romântica.
Pra quem cur te esporte Em Tibau do Sul, a Praia dos Afogados é o point de surfistas. Com ondas ideais o ano inteiro, Afogados é palco de importantes competições de surf. Para os viciados em adrenalina, o local também oferece body-board e kite-surfing. Já para quem prefere um esporte mais tranquilo na boa e velha terra firme: futebol, frescobol e vôlei de praia são algumas das práticas mais recorrentes no destino. Sem mencionar os passeios de buggy, “com ou sem aventura”, como diz a tradição, que são realizados em toda a extensão do território do Rio Grande do Norte, passando velozes por altas dunas de areias.
Serviço Capital: Natal Site: www.natalbrasil.tur.br Telefone: (55-84) 3232-2486
[ REGIÃO NORTE ]
Aproveite e vá além
Pará Catedral Metropolitana de Belém
Forte do Presépio
Tradição e modernidade revelam a cultura do povo paraense Texturas, cores, materiais e formatos variados compõem a rica e diversificada cultura do Pará. Situado no Norte do Brasil, o estado é o mais populoso da região e sua capital, Belém, reúne em sua área metropolitana cerca de 2,1 milhões de habitantes. A pluralidade é uma característica do lugar. Influências de inúmeras etnias e tradições se revelam em seus conjuntos arquitetônicos, em ricas manifestações culturais, na religiosidade, na gastronomia, no modo de vida, na maneira como as populações tradicionais se relacionam com a floresta e seus recursos. No Pará encontram-se os mais antigos registros da presença do homem na Amazônia brasileira. Os marajoaras e os tapajônicos foram povos de expressiva criatividade e
sofisticada linguagem artística. A cerâmica é o legado que resistiu ao tempo e às condições ambientais da região. O artesanato é marcado por peças inspiradas nas milenares civilizações indígenas e joias produzidas com matérias primas encontradas na própria natureza que reproduzem não só a criatividade dos artesãos, mas um pouco do que é o Pará. Festas populares seculares como o Círio de Nazaré e a Marujada atraem visitantes. Carimbó, xote bragantino, síria e lundu marajoara são alguns dos ritmos tradicionais autênticos presentes no cotidiano da população. A gastronomia é original, criativa, autêntica e marcada por grande diversidade. Os sabores únicos revelam as influências indígenas, africanas, europeias e
agregam os ingredientes naturais da Amazônia. A capital é repleta de beleza e com um povo muito hospitaleiro. Vale a pena visitar os monumentos da região, com destaque para a Catedral Metropolitana, o Forte do Presépio, a Igreja de Santo Alexandre, o Museu de Arte Sacra, a Casa das Onze Janelas e o Palácio dos Governadores/Museu do Estado. Outro passeio imperdível é a Basílica de Nazaré, que é réplica, em tamanho menor, de uma catedral romana, repleta de mármores e dourados. Lá está a padroeira dos paraenses, Nossa Senhora de Nazaré.
Serviço
Pra quem cur te esporte A natureza foi generosa com o Pará. Rios, praias, mangues, florestas, campos alagados, fauna e flora fazem da região amazônica única no mundo. Essa relação com a natureza atrai muitos visitantes em busca da pesca esportiva, do turismo ecológico e de aventura. Como fazer uma trilha no Bosque Rodrigues Alves; passeios a cavalo ou búfalos, de canoa ou trilhas nas fazendas do Marajó; caiaque no rio Paracauari; pescaria em Alter do Chão; e até quem sabe participar da mais importante maratona de selva do planeta, a Jungle Marathon, na Floresta Nacional do Tapajós.
Capital: Belém Site: www.pa.gov.br Telefone: (55-91) 3212-0669
Março 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 65
Rafael Goes
[ REGIÃO CENTRO-OESTE ]
Aproveite e vá além
Buraco das Araras
Mato Grosso do Sul
Gruta do Lago Azul, em Bonito
Conheça o Pantanal, símbolo do estado Terras férteis, vocação de respeito ao natural e paisagens estonteantes. Estas são algumas das características que atraem visitantes para o Mato Grosso do Sul. O Pantanal, símbolo do estado, é reconhecido pela Unesco como Reserva da Biosfera por ser considerada uma das mais exuberantes e diversificadas reservas naturais do mundo; e um dos biomas mais preservados do Brasil. O Pantanal tem aproximadamente 140 mil km², com 65% do seu território localizado no Mato Grosso do Sul. Na maior planície alagável do planeta, cenário de uma incrível biodiversidade, o Pantanal sul-mato-grossense é a combinação harmoniosa entre água, fauna, flora e gente. Trilhas e safáris são
66 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
algumas das atividades mais procuradas da região, que permitem contemplação de animais em seu habitat natural. Passear pelo Pantanal é uma aventura. Seja andando a cavalo ou de caminhonete dentro d´água, visitando regiões com muitas flores, vegetação e muita água. É um paraíso para observadores e fotógrafos de fauna e flora, onde vivem cerca de 230 espécies de peixes, 650 de aves, 80 de mamíferos e 50 de répteis. Outra região muito procurada pelos turistas no estado é o município de Bonito, principal referencia em Ecoturismo do Mato Grosso do Sul. Este é o melhor destino para mergulho do Brasil. A flutuação no Rio Sucuri é a princi-
pal atração junto com a Gruta do Lago Azul. Em Bonito, há muito o que fazer, como conhecer o Parque das Cachoeiras e o Abismo Anhumas, uma das maiores cavernas submersas do país. Vizinho de Bonito, em Jardim, fica outro famoso atrativo do estado, o Buraco das Araras. São 100 metros de profundidade, 160 metros de diâmetro e 500 de circunferência. Por lá é possível apreciar o voo dos mais de 50 casais de araras que vivem no local e outras 135 espécies de aves catalogadas.
Serviço Capital: Campo Grande Site: www.turismo.ms.gov.br Telefone: (55-67)3318-7600
Pra quem cur te esporte O estado oferece uma diversidade grande de atividades. Entre elas está a pesca esportiva no Pantanal sul-mato-grossense, no Rio Paraguai e seus afluentes da região pantaneira. Lembrando que para a prática desta atividade é preciso autorização. Em Bonito e na Serra da Bodoquena há grutas e trilhas para passeios e mergulhos. No Vale do Aporéas as estrelas são as cachoeiras, que propiciam atividades radicais como rapel, boia-cross e jet-ski. No local também há encontro de motociclistas e campeonatos de motocross.
Marรงo 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 67
[ REGIÃO SUL ]
Makito
Aproveite e vá além
Santa Catarina
Praia Mole e praia da Galheta
ao fundo
Rio do Boi Itaimbezinho
Destino completo com atrações o ano todo Praias, serras, tradições e gastronomia. Tudo isso em um só destino. Assim é Santa Catarina, um dos principais destinos turísticos do Brasil e que possui uma imensa diversidade de atrativos, capazes de conquistar visitantes de todos os gostos e idades. Entre os destaques está a capital Florianópolis, também conhecida como a Ilha da Magia. A cidade cont a com uma centena de praias, montanhas, áreas de preservação permanente, Mata Atlântica, dunas e duas grandes lagoas. Algumas de suas praias são famosas pela agitação, como Jurerê Internacional, Jurerê, Canasvieiras, Ponta das Canas, Lagoinha, Brava, Ingleses e Santinho. A ponte Hercílio Luz, que liga 68 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
a ilha ao continente, é o principal cartão-postal da cidade. Uma das maiores pontes pênseis do mundo, com estrutura toda de ferro, tem 821 m de extensão. À noite, ela fica toda iluminada. Ainda na capital, vale um passeio pelo Centro Histórico, com destaque para a Catedral Metropolitana, de 1753, localizada na Praça XV de Novembro, onde fica também a figueira centenária. No Largo da Catedral encontra-se o Palácio Cruz e Sousa, construído no século 18, que servia de residência e local de trabalho para o presidente da província e mais tarde para os governadores de Santa Catarina. Se no verão o calor pode chegar a quase 40°C, atraindo turistas para as lindas praias no litoral
do estado, no frio o destaque é a Serra Catarinense, principalmente quando há neve. Além disso, os serranos encantam com a hospitalidade calorosa, a comida farta e deliciosa e a oferta de atividades ao ar livre. Para quem procura contato intenso com a natureza, a dica é o Caminho dos Cânions, localizado no extremo Sul do estado. Os cânions dos Aparados da Serra são ícones do ecoturismo nacional e atraem turistas que buscam adrenalina em meio às belezas da natureza.
Serviço Capital: Florianópolis Site: www.turismo.sc.gov.br Telefone: (55-48) 3212-6300
Pra quem cur te esporte Os esportes também não ficam de fora na lista de atrações do destino. A capital, Florianópolis, é cercada por morros e mata. A Lagoa da Conceição é referência para os esportistas – além das atividades aquáticas, como o windsurfe e o stand up paddle, há também as trilhas pelo entorno do local. Uma das mais famosas é o Canto dos Araçás, que passa pelo meio da Mata Atlântica e leva à pequena comunidade de Canto da Ilha, tombada como Área de Preservação Cultural por preservar a cultura pescadora e rendeira dos açorianos. Há a opção de pegar uma pequena embarcação para chegar até ali, mas a porção “aventura” do passeio está mesmo na caminhada de cerca de quatro horas.
[ REGIÃO SUL ]
Aproveite e vá além
Paço da Liberdade
Cataratas
Paraná Natureza e cultura como você nunca viu Talvez, ao ouvir o nome deste estado, você não imagine que ele abriga um dos principais pontos turísticos do Brasil: as Cataratas do Iguaçu. Localizado na Região Sul do país e menos badalado do que o litoral do Nordeste, o Paraná guarda atrações incríveis que vão desde a sua gastronomia, passando pelo clima mais ameno, belezas naturais e muita cultura. Sua capital, Curitiba, é marcada pela imigração de europeus, especialmente alemães e italianos, que encontraram um clima agradável na cidade em relação à outras regiões do país. Isso tem reflexo nos costumes, cultura e gastronomia do destino. O principal cartão-postal de Curitiba é o Jardim Botânico. Inaugurado em 1991, possui área de 178 mil metros quadrados, dos quais 40% são ocupados por florestas remanescentes
de vegetação regional, os capões. O local possui trilhas, lagos e um grande jardim, chamando a atenção pela imponente estufa de vidro, inspirada no Palácio de Cristal de Londres. Como estamos falando de Brasil, é claro que tem praia. E não se trata de qualquer uma, mas uma das mais bonitas do país e com características únicas, que não são encontradas no litoral de outros estados. Estamos falando da Ilha do Mel, um destino para quem busca aventura e paisagens incríveis. Só é possível ir até ela de barco e, uma vez na ilha, a melhor forma de conhecê-la é por meio de caminhadas ou trilhas. Uma das mais famosas leva os visitantes até o Forte Nossa Senhora dos Prazeres, que foi construído no século 18 a mando de Dom José I. Outro passeio imperdível é a Gruta das Encantadas, pois o lugar está cheio de lendas e mitos sobre
a ilha, um deles é de que em noite de luar aparecem lindas sereias que cantam para seduzir os visitantes. Saindo de Curitiba, a grande estrela do estado é o Parque Nacional do Iguaçu e as suas cataratas, que são conhecidas mundialmente e foram eleitas uma das Sete Novas Maravilhas Naturais do Mundo. Com 250 quedas-d’águas e 75 metros de altura, ele impressiona por ter uma beleza natural aliada ao turismo sustentável. Localizado na fronteira do Brasil com o Paraguai e Argentina, a região das Cataratas atrai milhares de turistas por ser um espetáculo a céu aberto. Unido pelo Rio Iguaçu, o Parque Nacional Iguazu, integra o mais importante contínuo biológico do Centro-Sul da América do Sul, com mais de 600 mil hectares de áreas protegidas e outros 400 mil em florestas ainda primitivas.
Pra quem cur te esporte As belezas do Paraná, mais especificamente de Foz do Iguaçu, além de encher os olhos de milhares de turistas todos os anos, também oferecem o cenário ideal para a prática de esportes. No próprio Rio Iguaçu é possível praticar rafting em meio a paisagens únicas. Para quem curte algo um pouco mais radical, no Parque Nacional do Iguaçu é possível fazer rapel em meio a mata do parque.
Serviço Capital: Curitiba Site: www.turismo.pr.gov.br Telefone: (55-41) 3352-6443
Março 2016
l
Lisboa
l
BTL | FOLHA DO TURISMO BRASIL | 69
Leonid Streliaev - Banco
[ REGIÃO SUL ]
Rio Grande do Sul
de Imagens Setel-RS
Alfonso Abraham
Aproveite e vá além
Lago Negro, em Gramado
Área central de Porto Alegre
Tradição, diversidade e história no extremo sul do Brasil No extremo sul do Brasil, o Rio Grande do Sul representa o mais próximo do colono europeu no país. O clima frio diferencia o estado dos demais, característica que pode ser vista também na cultura e nos costumes da região. A qualidade de vida é um dos pontos de maior destaque. Seja do Litoral à Serra, das Missões ao Pampa, seus habitantes se orgulham do seu estilo de viver. Porto Alegre, capital do Rio Grande do Sul, é sinônimo de diversidade. Ao mesmo tempo em que representa a modernidade, com centros de negócios e eventos de qualidade internacional, conserva um Centro Histórico com prédios e conjuntos arquitetônicos centenários, como o Museu Iberê Camargo. Outros locais para se conhecer na capital são o Memorial do Rio Grande do Sul e o Museu de Arte 70 | FOLHA DO TURISMO BRASIL | BTL
l
Lisboa
l
Março 2016
do Rio Grande do Sul. Localizada às margens do Lago Guaíba, possui uma ampla opção de hospedagem, restaurantes e eventos disponíveis para os visitantes. Os parques e áreas verdes também se destacam, como o Parque Moinho de Vento. A Serra Gaúcha é um capítulo à parte. Gramado e Canela são duas das mais procuradas na região. Esbanjando arquitetura europeia e belezas naturais, são verdadeiros espetáculos da natureza. A temperatura amena proporciona um ambiente mais acolhedor. No Natal, Gramado fica ainda mais bela. As iluminações, decorações e espetáculos são uma atração à parte na cidade também conhecida por suas fábricas de chocolate. Bento Gonçalves, a “capital da uva e do vinho brasileiro”, também é uma cidade popular na Serra. As programações temáticas
nas vinícolas, principalmente nos períodos de colheita, de janeiro a março, promovem um encontro com a natureza e cultura locais. Outra cidade que é notabilizada pela relação com a uva e o vinho é Caxias do Sul. É lá que ocorre a mais tradicional festa do sul do país, a Festa da Uva. O evento reúne o frio, as uvas e os vinhos tornando-se uma festa farta de comidas típicas, hospitalidade e atrativos variados. A Rota das Missões é uma escolha para vivenciar uma viagem no tempo no Rio Grande do Sul. Também é possível mergulhar na história conhecendo o Rio Uruguai, que proporciona diversas atividades As propriedades interioranas e o Turismo Rural completam o roteiro das Missões, apresentando parques aquáticos, trilhas e agroindústrias, até a fronteira com a Argentina.
Pra quem cur te esporte Parte integrante dos Pampas Gaúchos, o município de Caçapava do Sul possui um vasto número de opções de trilhas a pé, de bicicleta ou escalada de montanhas. Com guaritas grandiosas, apresenta um tesouro da natureza que complementa a emoção dos esportes radicais proporcionados pela região. O Turismo de Aventura, além das opções já apontadas, também disponibiliza atividades como canoagem, voo livre e rapel. A Pedra do Segredo e o Galpão de Pedra são dois dos locais mais indicados para essas atividades.
Serviço Capital: Porto Alegre Site: www.turismo.rs.gov.br Telefone: (55-51) 3288-5400