1
Fevereiro 2018 | 1ª quinzena | ano XVI | nº337
mercadoeeventos.com.br
TURISMO EM DADOS São Paulo ultrapassa marca dos 15 milhões de visitantes em 2017 com destaque para o lazer. Página 4
ENQUETE Autoridades do trade comentam como o país pode se beneficiar com a flexibilização dos vistos. Página 5
AVIAÇÃO Gol anuncia retorno aos Estados Unidos com voos saindo de Fortaleza e Brasília Página 9
FEIRAS E EVENTOS Avirrp 2018 terá fórum com companhias aéreas e novos espaços. Página 11
AGÊNCIAS E OPERADORAS
Carnaval: Rio de Janeiro se prepara para o maior espetáculo da terra Página 8
Tui amplia investimentos no Brasil e quer dobrar número de agências atendidas. Página 6
HOTELARIA Com Costa do Sauípe, Rio Quente Resorts projeta receita de R$ 600 milhões em 2018. Página 10
Após 17 anos, Fernando Pinto deixa a presidência da TAP Ex-presidente da Azul, Antonoaldo Neves, é apontado como substituto e deve assumir o cargo
11
FEIRAS E EVENTOS Terceira edição da Mostra Viajar será realizada em junho, em São Paulo, e terá ações exclusivas para o trade pela primeira vez
FEIRAS E EVENTOS Fitur 2018 bate recorde de participantes, com 251 mil pessoas. Novas ligações aéreas entre Brasil e Espanha estiveram entre os destaques
12
Página 9
ENTREVISTA Arialdo Pinho, secretário de Turismo do Ceará, fala sobre os recentes avanços do estado, que passou a ser um hub internacional de voos
Disney traz encarte especial com guia de referência 2018 para os agentes de viagens
03
MIAMI E ORLANDO
NOVOS VOOS DIÁRIOS DA GOL PARA A FLÓRIDA.
#NOVAGOL. NOVOS TEMPOS NO AR.
3
ENTREVISTA
Ceará amplia voos internacionais e abre novos mercados Luiz Marcos Fernandes O Ceará está ganhando cada vez mais projeção no cenário do Turismo internacional. Não apenas pelas suas inegáveis belezas naturais, mas especialmente pelos novos voos internacionais que o estado está recebendo. O Aeroporto Internacional de Fortaleza está se posicionando entre os hubs mais importantes do país e traz uma série de vantagens competitivas, uma vez que conecta toda a região Nordeste. Ciente de que apenas os voos não são suficientes para ampliar o número de visitantes internacionais, a Secretaria de Turismo tem feito uma série de iniciativas para promover o destino. O secretário, Arialdo Pinho, conversou com o M&E a respeito. Para ele, esses voos colocam o destino em um outro patamar no cenário mundial. Ele também falou sobre a realização do Conotel 2018, que será na capital cearense e sobre o pap el at ual da CTI Nordeste na promoção da região. MERCADO & EVENTOS - O Ceará está ganhando uma série de novos voos internacionais. Isso coloca o estado em um novo patamar no cenário do Turismo mundial? Arialdo Pinho - Com certeza. Até o fim de 2018, Fortaleza vai contar com p elo menos 13 voos internacionais ao todo: Lisboa (TAP, semanal), Paris (Joon, duas vezes p or s ema na), A m sterdã (K LM, três vezes por semana), Frankfurt (Condor, duas vezes p or semana), Milão (Meridiana, semanal), Orlando (Latam, duas vezes por semana, e Gol, diariamente), Miami (Latam, duas vezes por semana, e Gol, diariamente), Bogotá (Avianca, semanal), Caiena (Azul, semanal), Buenos Aires (Gol, semanal) e Praia (TACV, dois voos por semana). Digo pelo menos porque estamos em negociação para trazer mais novos voos. Turismo hoje se faz principalmente com avião. Esses novos voos diretos significam novos mercados sendo abertos. Mais gente podendo chegar mais facilmente ao Ceará. Com o aumento previsto na quantidade de visitantes – nacionais e estrangeiros – a expectativa é que haja um incremento não só na área do turismo, como no campo de capacitação e oportunidades de negócio para os cearenses. M&E - Qual sua expectativa em relação ao início das operações do hub Air France KLM para o Ceará e o Nordeste? Arialdo Pinho - O hub muda a relação do Ceará com o mundo. No caso da França e da Holanda, o hub vai conectar o Estado com mais de mil destinos através da Air France e KLM, que são empresas que operam no mundo inteiro. Nós poderemos ter pessoas vindo da Rússia, da Ásia, chegando a Fortaleza. Por isso, em 2018, vamos continuar focando na promoção do Ceará nos mercados prioritários (Portugal, Alemanha, Itália, Colômbia, EUA, Argentina, Guiana Fra ncesa e Cab o Verde, que já temos voos diretos) e agora nos dois novos mercados internacionais - França e Holanda. M&E - Qual a importância da primeira edição do Conotel itinerante em Fortaleza? Como a hotelaria do Nordeste pode melhorar suas taxas de ocupação? Arialdo Pinho - Com a participação na promoção do Estado tanto no mercado t ur ístico como no de negócios. E também com a manutenção e qualidade nas operações dos hotéis.
M&E - A CTI Nordeste perdeu força, assim como a própria BNTM. Como deve ser trabalhado a promoção conjunta do mercado nordestino? Arialdo Pinho - Precisa rever. Acho que a CTI ficou parada no tempo, não houve renovação. Precisamos estabelecer um novo órgão de promoção para o Nordeste com destino mundial. M&E - Que medida pode fazer com que o Brasil venha a romper a marca atual dos 6 milhões de turistas estrangeiros por ano? Arialdo Pinho - Primeiro ponto, a liberação de visto. Segundo, aumentar a promoção e a publicidade. Também é preciso ampliar a frequência de voos e buscar a atração de grandes companhias hoteleiras de resorts e incentivos fiscais ao setor. Tornar um destino cada vez mais competitivo no mercado doméstico e internacional
depende de inúmeros fatores e isso passa pela melhoria da infraestrutura, por uma política de promoção eficiente, sem falar na qualidade dos serviços e na melhoria do atendimento ao turista. O governo do estado do Ceará tem p er feita consciência da importância e da força desta indústria. Mas isso apenas não é suficiente. Precisamos de um governo que apoie cada vez mais o turismo regional e, mais do que isso, permita que o Brasil possa realizar com competência uma promoção dos seus atrativos e destinos. M&E - Como a Setur tem trabalhado o turismo regional? Quais os principais gargalos e obstáculos que impedem ainda uma maior integração? Arialdo Pinho - Além do investimento em campanhas nacionais e internacionais, nós também trabalhamos com
Arialdo Pinho, secretário de Turismo do Ceará
publicidade regional. Mas o principal obstáculo que imp ede uma maior integração é a falta de voos regionais.
4
EDITORIAIS
TURISMO EM DADOS
Novo ano, antigos desafios Roy Taylor Dizem que no Brasil o ano começa depois do carnaval. Exageros à parte, a verdade é que boa parte dos temas mais importantes que envolvem os setores da cadeia produtiva do turismo e da economia estão diretamente relacionados às decisões do legislativo. Nas mãos do Congresso está o projeto de lei que pede a transformação da Embratur numa agência de fomento. Sem recursos, o atual presidente da Embratur, Vinícius Lummertz pouco pode fazer. Do mesmo modo que depende dos nossos congressistas a aprovação de medidas como o Acordo de Céus Abertos, com os Estados Unidos, a ampliação do capital estrangeiro nas aéreas nacionais e a reabertura dos cassinos nos hotéis e resorts, entre outros temas. Uma série de medidas que se aprovadas podem vir a dar uma efetiva contribuição ao setor. Claro que num ano de Copa do Mundo e eleições na esfera federal e estadual, a aprovação de projetos de lei vai depender em muito da agilidade na pauta do Congresso tanto na Câmara como no Senado. Neste sentido, cabe ao trade não apenas pressionar nossos deputados e senadores sobre a urgência na aprovação destas medidas, como também apresentar propostas aos futuros candidatos, nestas próxima eleições, com medidas e sugestões que possam alavancar
e valorizar o turismo como fator de desenvolvimento econômico e integração social. Que possam dar o turismo o patamar de destaque que merece. Ainda que o atual Governo tenha como prática habitual a indicação de nomes como moeda de troca para atender seus interesses, quando se trata de nomes para cargos políticos baseados em acordos e negociações entre partidos fiéis, não seria de todo má, a idéia de sugerir um nome representativo do trade, como sucessor ao ministro Marx Beltrão, que deve deixar o cargo até abril para concorrer ao cargo de deputado federal. Outra medida a ser definida com urgência é a reestruturação do Conselho Nacional de Turismo. Uma câmara temática, que tem à frente, o presidente da FBHA, Alexandre Sampaio vem analisando o novo modelo a ser implantado. É importante que o Conselho, que hoje congrega representantes de 71 entidades altere sua formatação e venha se transformar efetivamente num órgão representativo do trade. Se essas e outras medidas vierem a ser efetivadas, não resta dúvidas, de que o turismo terá um ano muito mais promissor e bem melhor. Roy Taylor é jornalista, publicitário e CEO do Mercado & Eventos
Ainda com o pé no freio Anderson Masetto
É difícil dizer se o otimismo com a economia brasileira irá contagiar também o turismo. Os empresários do setor, ainda ressabiados com falsas promessas de “vai ficar tudo bem” estão com o pé no freio. Com exceções como a CVC – que prepara mais duas aquisições para os próximos meses – os investimentos e contratações andam tímidos no trade. Embora a viagem tenha, de fato, entrado na cesta de consumo dos brasileiros, o ticket médio diminuiu muito em 2017 e, além disso, as empresas enxugaram os seus quadros de tal forma, que qualquer crescimento demandará um tempo maior do que o habitual. Há, no entanto, motivos para acreditar em dias melhores. Em meados de janeiro, a Bolsa de Valores de São Paulo bateu um recorde histórico, ultrapassando os 77,8 mil pontos. O que isso quer dizer? Muitas coisas, inclusive que o país é alvo de capital especulativo. Mas para nós, o que interessa é que isso mostra otimismo de quem tem dinheiro a investir. Isso não basta? Temos mais boas notícias. O dólar resolveu cair no primeiro mês do ano, com cotações abaixo dos R$ 3,20. Quem dirá que isso não favorece o turismo? Como não há um índice específico do nosso setor, vamos olhar para o varejo – que além de um bom termômetro da eco-
nomia, tem muito em comum com a venda de viagens. Para a Confederação Nacional do Comércio (CNC), o setor deve crescer cerca de 5% neste ano. Se as previsões estiverem corretas, trata-se de um incremento real, pois será acima do PIB e da inflação. Se esses indícios não são suficientes, vamos olhar para a temporada de verão. Nordeste e Rio de Janeiro com hotéis lotados – especialmente no período do carnaval. Se chegou a hora ou não da retomada, só o tempo irá dizer, mas só terá esta resposta quem se mexer. Quem ficar parado corre o risco de virar estatística. Ao longo das nossas últimas edições, trouxemos enquetes que discutiram caminhos para diversos setores, um serviço que nos prestamos para contribuir com o crescimento do Turismo. Nas próximas páginas, você verá o que empresários e autoridades pensam sobre a flexibilização dos vistos. Há também uma matéria especial de como o Rio de Janeiro se prepara para o carnaval, uma entrevista exclusiva com o secretário de Turismo do Ceará, Arialdo Pinho, e a cobertura completa da Fitur Madri, que abriu o calendário das grandes feiras internacionais. Anderson Masetto é jornalista, pós-graduado em Comunicação Jornalística e editor-chefe do Mercado & Eventos
Eventos impulsionam número de turistas em São Paulo Igor Regis Um total de 15,44 milhões de turistas visitou a cidade de São Paulo em 2017. O número representa um crescimento de 3,76% em relação a 2016, ano em que a cidade já havia crescido na captação de visitantes. Destes, 12,69 milhões são domésticos e 2,75 internacionais. O destaque como sempre foi o segmento de eventos, que voltou a apresentar uma evolução significativa em 2017. Ao todo foram 1.963 eventos que atraíram 24, 7 milhões de participantes. Os destaques ficaram por conta dos meses de agosto (236 eventos), maio (229) e outubro (220). Considerando somente os eventos captados pelo Visite São Paulo, a cidade registrou crescimento de 14% em eventos cuja entidade participou ativamente do processo de captação, passando de 36 em 2016 para 41 no ano passado. O número de participantes cresceu 57%, de 67 mil para 105 mil, e a receita com visitantes apresentou 44% de crescimento, chegando a R$68,1 milhões.
5
ENQUETE
Flexibilização dos vistos: como atrair mais turistas ao país Luiz Marcos Fernandes e Lisia Minelli A decisão do Governo de flexibilizar, desde o mês passado, o visto para países como Austrália, Japão, Canadá e Estados Unidos deve facilitar a vinda de mais turistas destes mercados ao Brasil. Numa enquete junto a especialistas e autoridades, procuramos saber sobre o real impacto desta medida e de que forma o país pode ultrapassar a barreira dos 6 milhões de turistas estrangeiros por ano.
Qual sua opinião sobre o impacto da flexibilização de vistos para estrangeiros que têm interesse em vir ao Brasil?
Luis Paulo Luppa, presidente da Trend Inicialmente, acho que a liberação do visto deve ser entendida sob a perspectiva política e econômica. Para países como Estados Unidos e Emirados Árabes uma questão como a emissão do visto é mandatória. Tirar o visto para esses países requer uma série de exigências por questão de segurança. Tudo é mais complicado. No caso do Brasil, isso já não acontece, pois a situação é completamente oposta. Lembro que recebemos não mais do que 6 milhões de turistas estrangeiros por ano e as autoridades tinham sim que abrir as portas e não fechar mais, criar o máximo de facilidades para quem quer vir. O que o turista gasta aqui em divisas é muito mais do que o custo de um visto. É errado pensar que o visto controla quem entra e sai do país. Isso na verdade não acontece. Existem outros mecanismos para controle. Temos sim que abrir as portas, facilitar a entrada. Isso já ajuda muito no processo de captação dos turistas estrangeiros.
Dilson Verçosa, diretor regional de Vendas da American Airlines É uma excelente medida, que certamente pode contribuir em muito para melhorar o mercado de t urismo no Brasil. A decisão vai facilitar a vinda de cidadãos de quatro mercados com alto potencial de emissão de passagens aéreas, uma vez que são países desenvolvidos e bastante populosos. Isso pode colocar o Brasil novamente no centro das atenções do mercado mundial, dada as facilidades de acesso que o programa de flexibilização oferece. Mas temos que aguardar o desenvolvimento de algumas pautas que estão em andamento, como, por exemplo, o acordo de Joint Business com a Latam Brasil e a votação do Acordo de Céus Abertos entre o Brasil e os Estados Unidos, que está na agenda do Senado. Se o governo brasileiro aprovar a proposta de Céus Abertos, as aéreas não terão limites para a criação de novas rotas e isso será bastante positivo para as pessoas interessadas em sair ou entrar no Brasil.
Mônica Samia, CEO da Braztoa A aprovação do programa de flexibilização dos vistos é muito importante. A Braztoa vem trabalhando em defesa desta medida há muito tempo e acreditamos que não apenas os países incluídos no programa irão se beneficiar, como o turismo do Brasil como um todo será diretamente recompensado com a medida que simplifica o sistema de acesso. Não resta dúvidas de que esse tipo de medida contribui para o interesse de boa parte da cadeia produtiva do turismo, principalmente o setor que trabalha com o turismo receptivo internacional, que depende diretamente deste tipo de iniciativa. Não tenho dúvidas de que estamos no caminho certo e essa iniciativa, que já tem sido adotada em outros países irá contribuir em muito para ampliar o volume de turistas estrangeiros para o nosso país e trazer, com isso, mais divisas, beneficiando também a economia de forma geral e gerando empregos.
Orlando de Souza, diretor executivo do Fohb O Fórum de Operadores Hoteleiros do Brasil (Fohb) apoia a isenção do vistos para turistas dos Estados Unidos, do Canadá, do Japão e da Austrália. A entidade acredita que a medida tem um impacto efetivo no aumento do fluxo de turistas, pois reduzirá a burocracia e os custos. Toda a cadeia produtiva do turismo pode ser b eneficiada por meio do crescimento da ocupação dos hotéis e do movimento de clientes em companhias aéreas, empresas de aluguel de carros, res t aura ntes, mu s eu s, p ontos tur ísticos etc. Além disso, com essa iniciativa não ficamos em desvantagem em relação a destinos concorrentes, p ois o v iaja nte não terá custo e nem o trabalho de se locomover até a embaixada ou consulado dent ro de seu próprio país para providenciar a emissão do visto.
Que medida complementar sugere para despertar o interesse maior dos turistas desses países beneficiados pela decisão? Luis Paulo Luppa Quando se fala em promoção, tomo como exemplo o tamanho do estande do Brasil na última Fitur, que era proporcional ao do Paraguai. Nada contra os paraguaios. A minha observação não está relacionada ao trabalho do presidente da Embratur, Vinícius Lummertz, que está de mãos atadas. A questão é o conceito como o turismo tem sido visto no país. Veja o nosso Ministério, com a constante troca de ministros. Não há modelo de gestão que dê certo. Falta um link com o trade. Falta uma política de turismo para o país. Para alavancar o turismo do país precisamos de pessoas técnicas como Guilherme Paulus e o Marco Ferraz, por exemplo. Gente que possa dar uma contribuição efetiva. O turismo no Brasil, infelizmente, ainda é muito embrionário. O Brasil é um país extraordinário onde tudo impressiona, mas a Embratur tem que ter uma diretriz comercial e não apenas promocional.
Dilson Verçosa O mais importante são os investimentos a serem realizados em infraestrutura e na questão da segurança para que os visitantes tenham uma experiência positiva na sua vinda ao Brasil, seja a negócios ou a lazer. Se isso vier a acontecer, certamente o turismo internacional terá maior interesse pelo país uma vez que essas medidas possibilitam uma recepção de melhor qualidade de um número maior de pessoas. Além disso, acredito que deveria haver um calendário turístico mais completo com a sinergia entre as secretarias estaduais de turismo, de modo a tornar o destino mais interessante. Assim, seria mais fácil para os viajantes circular entre as regiões brasileiras e b enef iciar o país como um todo. O próx imo passo, então, seria a eliminação total de vistos. Isso certamente aqueceria a economia e o setor diretamente.
Mônica Samia Não adianta acreditar que basta implementar o programa de flexibilização dos vistos para que os turistas estrangeiros, dos países beneficiados, venham ao Brasil. Isso apenas não será suficiente. Para que haja, de fato, um avanço neste sentido, é preciso que sejam adotadas algumas medidas, tais como um trabalho de promoção focado, mais investimentos, além de um trabalho articulado entre iniciativa privada e governo para que seja realizada uma promoção direcionada e focada para cada tipo de mercado p orque as necessidades e demandas são diferenciadas. É preciso um trabalho integrado articulado entre operadores, fornecedores e Governo nestes mercados. O que é importante se trabalhar no mercado da China é completamente diferente do que demanda um país como Austrália. Então é preciso, sim, um trabalho de inteligência, mais estratégico em cada mercado.
Orlando de Souza Como entidade associativa, temos procurado representar e defender os interesses hoteleiros, mas não temos a função de promoção e marketing dos destinos. As redes hoteleiras fazem esse trabalho de divulgação e também participam de eventos de promoção, assim como a Embratur. Isso se reflete no impacto e aumento de fluxo dos turistas. O Fohb também acredita que o Brasil deva aumentar a divulgação e a promoção internacional, principalmente entre os principais países emissores para que possa concorrer, de forma igualitária, com outros países da América do Sul. Mas para que isso venha a acontecer, é imprescindível que a Embratur tenha mais recursos para contar com as condições mínimas ideais para se trabalhar a promoção externa junto aos principais destinos emissores. Neste sentido, somos favoráveis a transformação da Embratur numa agência com os recursos necessários para fazer frente a concorrência mundial.
6
A QUINZENA I MERCADO
Air Europa anuncia Boeing 787 Dreamliner na rota São Paulo-Madri A partir do dia 25 de março, as rotas operadas em São Paulo pela Air Europa passarão a contar com o Boeing 787 Dreamliner. O anúncio foi feito pelo diretor geral da Air Europa para o Brasil, Enrique Martin-Ambrosio durante a Fitur 2018. “Seremos a primeira companhia europeia a operar esse modelo no Brasil. Estamos apostando no mercado brasileiro e a aeronave mais moderna diminuirá a distancia entre Brasil e Europa, com economia e maior conforto e comodidade aos passageiros”, afirmou. Segundo o executivo, a viagem entre São Paulo e Madri será encurtada em 70 minutos, sendo 35 na ida e mais 35 minutos na volta. São Paulo será a primeira rota do Brasil a operar a nova aeronave, mas a ideia é que todas as rotas de longa distância da companhia
Andrea Mattei, gerente de Plataforma e Produtos da Tui no Brasil
Anderson Masetto
Enrique Martin-Ambrosio e Luis Sobrinho, diretor Geral e gerente Geral da Air Europa no Brasil
passem a operar este equipamento. O Dreamliner tem capacidade para 242
passageiros e é uma das aeronaves mais modernas da atualidade.
País Convidado
anuncio 210X280mm-M&E FOLHA TURISMO BRASIL PT
Tui investe para conquistar o mercado brasileiro
A Tui é uma das maiores empresas do setor de Turismo do mundo. Está presente no Brasil desde 2012, quando adquiriu a startup Mala Pronta. Desde então, atua no país de uma forma bem mais tímida do que no resto do mundo. Em maio de 2017, no entanto, entrou em funcionamento o Tui Smart Booking (tui.com.br) – site voltado aos agentes de viagens e uma versão inicial da sua plataforma. E a partir de agora, a missão é conquistar o Brasil. As metas são arrojadas. De acordo com o gerente de Produto e Plataforma da Tui no Brasil, Andrea Mattei, já existem cerca de 800 agências cadastradas para vendas dos produtos oferecidos no portal. O objetivo é dobrar este número em 2018. “A plataforma já está disponível com a venda de voos e hotéis. Até maio incluiremos novos produtos ancillaries, como seguros e outros”, revelou Mattei. Um dos motivos para acreditar neste crescimento é que a partir de março, o conteúdo das quatro maiores companhias aéreas brasileiras já estará disponível na plataforma. Inicialmente, a operadora quer ampliar a sua atuação no Paraná, onde mantém o seu escritório, e em São Paulo, maior mercado emissor do país. “O Brasil faz parte do projeto da Tui de ingressar em novos mercados. Foram eleitos cinco países, Brasil, Espanha, Portugal, Itália e Índia. Acreditamos no grande potencial do país”, afirmou. O executivo revelou que o objetivo é atingir 70 milhões de euros em vendas em 2018 no Brasil. A meta – até 2022 – é chegar aos 350 milhões de euros. Se somados estes cinco “novos mercados”, a receita estimada é de 2 bilhões de euros. VANTAGENS Além da variedade de produtos, Mattei destacou as vantagens competitivas do portal em relação aos concorrentes que atuam hoje no Brasil. O primeiro, segundo ele, é a tecnologia EDF, que otimiza as pesquisas e permite uma resposta em até três segundos. “Temos também a garantia da marca Tui, uma empresa sólida que atua no mundo todo”, disse. As comissões também estão entre os diferenciais. Por meio do serviço chamado Service Fee – onde o agente pode incluir a sua comissão no preço, escolhendo a quantia, que pode chegar a até 30%. Neste início há também a chamada over comission, fixada em 6%, e um plus de até 3% dependendo da produção da agência. Embora seja uma empresa consolidada, a Tui atua no Brasil com uma estrutura enxuta. São 15 pessoas no escritório de Curitba para suporte, além de três vendedores em São Paulo e um para a Região Sul. De acordo com Mattei, serão feitos muitos investimentos e ações de marketing a partir de março para divulgar a plataforma ao trade. “O mercado brasileiro está passando por uma consolidação. Queremos fazer frente e oferecer uma nova opção ao agente de viagens”.
7
A QUINZENA I EVENTOS
Com foco nas capacitações, GTA fatura 15% mais em 2017 Anderson Masetto Todos os dias mais de 62 mil brasileiros viajam com proteção GTA. A maioria (37,8%) tem como destino cidades brasileiras e a Europa vem em segundo lugar, com 21,61%. Estes são dados referentes a 2017, ano em que a empresa obteve um crescimento de 15,18% no faturamento. Ao mesmo tempo, o número de passageiros foi ampliado em 19,87%. Para o presidente da GTA, Celso Guelf i, no entanto, estes resultados se devem muito a um outro dado: 9.073 agentes de viagens capacitados. E é justamente para a capacitação que a empresa concentrará os seus esforços em 2018. A meta é agres-
Amaszonas realiza voo inaugural entre Assunção e RJ: “foco na expansão” Pedro Menezes O Rio de Janeiro ganhou mais um voo internacional. A Amaszonas Línea Aérea passou a operar regularmente entre o RIOgaleão e a capital do Paraguai, Assunção, no final de janeiro. Com isso, a Cidade Maravilhosa torna-se o único destino regular de praia ofertado pela aérea paraguaia. Serão três frequências semanais, todas terças, quintas e sábados, operadas por CRJ-200s de 50 lugares. O gerente geral da Amaszonas, Rómulo Campos, falou sobre as projeções para o Brasil, a chegada ao Rio e o investimento cada vez maior no mercado brasileiro. “Os primeiros dez voos de Assunção para o Rio de Janeiro já estão lot ados. Est a mos ex t rema mente entusiasmados, porque sabemos do potencial da cidade e por ser o primeiro voo regular para um d es t ino d e pra ia. No s s a f rot a conta hoje com quatr aeronaves CRJ-200s, que levam passageiros onde muitas das companhias não chegam. Além do Rio de Janeiro, temos voos para Ciudad do Leste, Buenos Aires, Montevidéu, Salta, Corrientes, entre outros mercados estratégicos. No Brasil, teremos voos para Porto Alegre, Curitiba, Campo Grande, Campinas e Rio de Janeiro. Na alta temp orada, voos para Punta del Este e Florianópolis”, disse. Para ele, os 50 assentos são facilmente ocupados nestas operações inter nacionais, o que t raz uma maior rentabilidade. “Agora, é a hora de trabalhar junto a Embratur e Aviareps para focar na expansão e cons olidação da A ma szona s pelo Brasil. Quando lançamos as operações para o Rio, as vendas começaram imediatamente”, frisou. Já o diretor de Desenvolvimento Estratégico e Cargas do RIOgaleão, Patrick Fehring, afirmou que a chegada de mais um voo internacional traduz o investimento que é sempre feito em novos destinos. “E para nossas prioridades, Assunção era o destino número um por conta de toda uma análise de mercado. Era a cidade que sempre esteve no nosso radar, sempre no topo da lista de interesses. Então, ter este novo serviço e um novo produto como este é sempre bacana. E digo mais: há potencial para alocar mais frequências”, destacou.
siva: 9,5 mil profissionais treinados para alcançar um aumento de 15% no faturamento e de 18% no número de passageiros, chegando a 70 mil p essoas com seguro GTA p or dia. “Vamos intensificar os treinamentos, p ois acredit a mos que há um horizonte grande de crescimento”, afirmou o executivo lembrando que at ua lmente ap ena s 35% dos brasileiros que viajam para o exterior adquirem o seguro viagem. Fruto das capacitações e do trabalho dos 150 executivos de Vendas espalhados pelo Brasil, a GTA ampliou o número de agências de viagens parceiras de aproximadamente 5,1 mil em 2016 para 5.587 em 2017. “Sabemos que houve uma retração no mercado. Se a pizza é
Gelson Popazoglo e Celso Guelfi, diretor Comercial e presidente da GTA
menor, a nossa missão é pegar alguns pedaços a mais. E foi o que fizemos”, contou Guelfi. “Para 2018, a estratégia é a mesma, vamos aprimorar o incentivo ao agente de viagens”, complementou. Guelfi confirmou que no segundo semest re deste ano a empresa irá reeditar a campanha “Seguro Premiado”, que dará prêmios aos emissores. A meta é atingir pelo menos 15 mil profissionais. O executivo também revelou que para este 2018 pretende ampliar a sua atuação em mercados
como Belém, Macapá e São Luís. O diretor Comercial da GTA, Gelson Popazoglo, também falou como as capacitações são importantes neste segmento. Ele reiterou que os treinamentos são um importante pilar da empresa. “O brasileiro não tem a consciência do seguro, por isso apostamos no conhecimento do agente de viagens. Com o investimento na mão de obra de quem trabalha no Turismo, o número de pessoas que viajam com seguro pode melhorar”, acredita.
8
Palco do maior carnaval do mundo, cidade espera 1,5 milhão de turistas
RIO DE
JANEIRO Luiz Marcos Fernandes A Prefeitura do Rio de Janeiro espera ter um número re corde de t urist a s nes te car nava l. D e acordo com os dados anunciados por Marcelo Alves, presidente da Riotur, a cidade deve receber 1,5 milhão de pessoas de outros estados e do exterior, um volume 400 mil a mais do que o registrado em 2017. No cômputo geral, incluindo moradores do Rio, são esperados mais de 6 milhões de foliões. A expectativa é de que a maior festa da cidade gere R$ 3,5 bilhões em recursos, com uma ta xa de 90% de ocupação na hoteleira. Esse volume representa 15% a mais do que o mesmo per íodo do ano passado. Mas afora a folia, o R io de Janeiro tem ainda uma programação ao longo do ano dentro do calendário de eventos “Rio de Janeiro a Janeiro”, sem esquecer seus atrativos e pontos turísticos. A projeção é de que até o final de fevereiro, a cidade se transforme num grande palco de lazer, festa e folia. RIO DE JANEIRO A JANEIRO Teve início oficialmente com a festa do Réveillon a programação do calendário “Rio de Janeiro a Janeiro”, uma iniciativa da Riotur, RioCVB, Ministério do Turismo e Ministério da Cultura. Até o final do ano, os organizadores re ceb era m ma is de 60 0 prop ost a s de eventos para seleção e aprovação. A programação oficial do calendário deve ser divulgada no início deste mês de fevereiro. Através do site w w w. riodejaneiroajaneiro.com.br se pode acompanhar a programação. A maioria dos 678 eventos inscritos e ainda não aprovados são culturais (81%). Logo em seguida, vem os esportivos, que representam 13% do total; e os corporativos (6%). Os escolhidos vão receber, junto aos 93 selecionados na primeira fase, “apoio de leis federais de incentivo à cult ura e ao esp orte e patrocínio de empresas estatais”, segundo informa o Ministério do Turismo. O financiamento será de R$ 1 bilhão. Desse total, R$ 150 milhões serão investidos pelo governo federal.
Desfile das Escolas de Samba acontece no domingo e na segunda-feira
SETE ATRATIVOS IMPERDÍVEIS DA CIDADE MARAVILHOSA MUSEU DO AMANHÃ - Localizado na praça Mauá, completa dois anos de atividade tendo recebido ao longo deste período um fluxo superior a 2,5 milhões de visitantes. Em seu acervo, além do globo giratório conta com salas interativas, uma sala de cinema 360 graus. o Museu faz pensar sobre mudanças climáticas, biodiversidade, população mundial e sua cultura, tecnologias e o crescimento do conhecimento humano. O local funciona de terça a domingo e a entrada pode ser feita até 17h. CRISTO REDENTOR - O acesso ao cartão postal do Rio de Janeiro pode ser feito por meio de vans (no Largo do Machado) ou no trenzinho que sai da estação do Cosme Velho. É visita obrigatória para quem visita ao Rio e a dica é fazer o passeio em dias claros sem muita nebulosidade. ACQUARIO – Inaugurado em outubro de 2016, o AquaRio, aquário da cidade, é mais uma etapa de reformulação da zona portuária. Ele funciona entre os armazéns 7 e 8, perto do Boulevard Olímpico e onde estão o Museu do Amanhã e o Museu de Arte do Rio (MAR). É uma boa opção de passeio em família ou entre amigos para quem estiver no Rio de Janeiro em qualquer época do ano, faça chuva ou faça sol. O melhor acesso é por meio do VLT Rio. São 26 mil m² de área construída, 3 mil criaturas e 4,5 milhões de litros de água que fazem do complexo o maior aquário da América do Sul. Estão em exibição 350 espécies exclusivamente marinhas, nativas do Brasil e de outras partes do mundo, que você pode
apreciar percorrendo um circuito de 28 tanques. PÃO DE AÇUCAR – O acesso se dá pela estação no bairro da Urca. Uma opção para os mais aventureiros e subir por uma trilha na mata que dá acesso a primeira estação. É considerado também cartão postal do Rio de Janeiro e recebe milhares de visitantes, principalmente nesta época do ano. JARDIM BOTANICO - Localizado no bairro do mesmo nome chama a atenção pela diversidade da flora e fauna que podem ser apreciados por suas enormes alamedas e jardins, com destaque para a estufa das orquídeas. Entre os monumentos estão as estátuas de Eco e Narciso de mestre Valentim, o Portal da Academia de Belas Artes, projetado por Grandjean de Montigny, e o Jardim Japonês, criado em 1935 a partir da doação de 65 espécies de plantas típicas do Japão. O parque também é um excelente local para observação de pássaros, pois conta com mais de cem diferentes espécies nas copas e troncos de suas árvores, incluindo tucanos. PRAIAS - Do Leme ao A r p oador, passando por Copacabana, Ipanema, Leblon, São Conrado, Barra da Tijuca e Recreio dos Bandeirantes. É um dos programas preferidos de cariocas e turistas, nestes dias de verão para quem quer curtir tanto a praia como passear pela orla onde o calçadão com seus quiosques é um convite permanente. VIDA NOTURNA – A badalação se estende dos bares da Lapa, a casas de show, até o agito de Copacabana, sem esquecer a Barra da Tijuca, onde bares e espaços culturais, aliada aos shoppings garantem uma programação diversificada.
Museu do Amanhã é um dos atrativos mais recentes da Cidade Maravilhosa
Passeio no Cristo Redentor está entre os mais tradicionais do destino
Arcos da Lapa: bairro é considerado um dos principais da vida noturna carioca
NÚMEROS DA FOLIA Confira aqui alguns números da Folia de Momo no Rio de Janeiro, cuja programação oficial tem início neste dia 9 e se estende até o final do mês. >Cerca de 500 mil pessoas são esperadas nos cinco dias de desfiles na Marquês de Sapucaí. Na Estrada Intendente Magalhães, 200 mil pessoas são esperadas nos cinco dias de exibição das escolas de samba de acesso ao Sambódromo. >O carnaval de rua do Rio de Janeiro contará com 464 blocos autorizados: 129 desfilando pela Zona Sul, 101 desfilando pelo Centro, 99 pela Zona Norte, 38 na Barra da Tijuca e outros 45 ao longo do resto do espaço da Zona Oeste. Desse total, 28 blocos desfilarão pela primeira vez. Na Barra da Tijuca, o trecho do Pepê não terá desfiles. A Arena Carnaval, novo espaço de eventos dedicado ao desfile de blocos, não será mais inaugurada neste mês. A Riotur prometeu uma programação carnavalesca no local em junho. >A cidade terá 16 palcos para bailes populares com concursos relacionados a festa. O Boulevard Olímpico, na praça Mauá terá um espaço com atrações especiais para as crianças.
> O número de sanitários também vai aumentar: serão 32.560, em comparação com os 31 mil usados no evento no ano passado. > Desfile na Sapucaí: No domingo dia 11 de fevereiro desfilam pela ordem Império Serrano, São Clemente, Unidos de Vila Isabel, Paraíso do Tuiuti, Acadêmicos do Grande Rio , Mangueira e Mocidade Independente de Padre Miguel. Na segunda-feira, dia 12 será a vez da Unidos da Tijuca, Portela, União da Ilha, Salgueiro, Imperatriz Leopoldinense encerrando com a Beija-Flor de Nilópolis > Desfile das Campeãs: Acontecerá no sábado dia 17 de fevereiro. Desfilam as seis escolas melhores colocadas de acordo com o julgamento que acontece na quarta-feira de Cinzas. > O tradicional Cordão do Bola Preta, que chega a receber no sábado de Carnaval, no Centro do Rio mais de 1,5 milhão de foliões comemora 100 anos de fundação em 2018. > O Porto do Rio receberá neste Carnaval cinco transatlânticos no domingo, dia 11 e outros quatro navios na segunda-feira. Segundo o Pier Mauá estão previstos cerca de 20 mil passageiros circulando no local nos dois dias.
9
AVIAÇÃO
TAP anuncia troca de comando após 17 anos Fernando Pinto, um dos símbolos da empresa, anunciou a sua saída, mas já apontou o seu sucessor, que deve assumir nos próximos dias Luiz Marcos Fernandes Depois de 17 anos à frente da TAP, o executivo Fernando Pinto emitiu um comunicado oficial onde concretiza, a partir deste dia 1º de fevereiro, sua saída of icial da compa nhia aérea portuguesa. A decisão de deixar a presidência já vinha sendo anunciada desde o ano passado, mas apenas agora, com a realização da reunião da Assembleia Geral do conselho diretor, veio a se concretizar. Até o fechamento desta edição, o nome de Antonoaldo Neves ainda não havia sido homologado, mas já no início deste ano os acionistas da Atlantic Gateway haviam sugerido o nome do ex-presidente da A zul Linhas Aéreas, para assumir o posto, após a aprovação na assembléia geral neste último dia 31 de Janeiro. Em seu comunicado oficial, Fernando Pinto, destacou o nome de Neves como seu sucessor e ressaltou que sua gestão à frente da companhia “foi a exp eriência mais enriquecedora de sua trajetória profissional”. Ao mesmo temp o, confir mou que nos próximos dois anos continuará dando assessoria à companhia e à nova diretoria. “A TAP é hoje t rês vezes ma ior do que qua ndo eu aqui cheguei e cresceu muito também neste dois anos de privatização. É hoje também uma das maiores empregadoras do País. Saio com a certeza de que a empresa está numa rota de crescimento. O nosso caminho é crescer. E irei acompanhar esse crescimento de perto, uma vez que continuarei ligado à companhia nos próx imos dois a nos”, diss e Fer na ndo Pinto em seu comunicado oficial. “Não é assim, nem jamais será, um adeus. É altura de fazer um balanço e ele é muito positivo”, complementou. No texto, Pinto afirmou que a recuperação e o crescimento da com-
panhia não foi um processo fácil. “A TAP era já então uma grande empresa, feita de excelentes profissionais, com uma história consistente, digna de uma companhia que representa um País. No entanto, enfrentava constrangimentos de ordem financeira que impunham a privatização. E enquanto esse objetivo não se concretizava, a empresa tinha de sobreviver”, contou o executivo, lembrando que este foi um dos principais desafios da sua equipe. BALANÇO Diante dos desafios, a estratégia, segundo ele, passou sobretudo por olhar além-fronteiras e tirar partido da p osição ge ográf ica do hub de Lisboa e aumentar rotas no Brasil, África e Europa. “Tornámo-nos então na companhia aérea líder na s ligações entre a Europa e o Brasil. Encontrámos o nosso espaço, na cada vez mais comp etitiva indúst ria da aviação”, disse. “A TAP é hoje uma
Antonoaldo Neves, ex-presidente da Azul, foi apontado como sucessor de Fernando Pinto
Gol voará para Miami e Orlando a partir de Brasília e Fortaleza
Eduardo Bernardes, vice-presidente de Vendas e Markeing da Gol
A Gol Linhas Aéreas voltará a voar pelos Estados Unidos a partir do dia 4 de novembro de 2018. A companhia aproveitou a comemoração dos seus 17 anos, neste mês de janeiro, para fazer o anúncio. Serão frequências diárias saindo de Brasília e Fortaleza para Miami e Orlando – destinos que foram operados pela aérea entre 2012 e 2015 a partir de São Paulo. Além da origem, outra diferença destes novos voos é que eles não utilizarão um hub, como foi feito com a República Dominicana, mas serão diretos. Ao todo serão quatro saídas entre o Brasil e a Flórida, com decolagens de Brasília e Fortaleza, cidades escolhidas por suas localizações privilegiadas e oportunidade de conexões com os demais destinos da companhia. Conforme o vice-presidente de Vendas e Marketing da companhia, Eduardo
Bernardes, havia dito em dezembro, trata-se de um produto inédito e diferenciado do que o mercado oferece atualmente para os Estados Unidos. “Os voos para os Estados Unidos evidenciam um novo momento da Gol. Nesses 17 anos conquistamos a liderança em importantes índices do setor, evoluímos, modernizamos e crescemos. Além dos novos destinos, a chegada do 737 MAX, a partir de junho de 2018, concretiza mais uma entrega para oferecer a melhor experiência de viagem aos nossos clientes, com aeronaves novas e moder nas, s erv iço s e produ to s exclu sivo s e uma malha forte e integrada”, disse Bernardes. A malha da companhia para Miami e Orlando foi construída pensando nos clientes de todas as regiões do país, pois tanto em Brasília quanto no novo hub do Nordeste, em Fortaleza, um total de 30 destinos poderão fazer conexões rápidas com duração média de 60 minutos.
Gol voltará a operar voos para a Flórida
Após 17 anos e uma série de resultados positivos, Fernando Pinto anunciou a sua saída da TAP
companhia com uma estratégia clara e bem definida, bem posicionada numa estratégia de crescimento. Fechamos o ano com mais de 14 m ilhões de passageiros transportados. Uma meta que parecia inalcançável até há bem pouco tempo”, definiu. NOVO COMANDO Antes mesmo da Assembléia Geral os acionistas da Atlantic Gateway já haviam proposto o nome de Antonoaldo Neves para assumir a liderança como CEO da TAP. Ao comentar o nome do executivo, Fernando Pinto não poupou elogios ao seu sucessor. “Não p odia estar mais contente e entusiasmado com esta escolha para assumir os destinos da TAP. É a pessoa certa e pela qual tenho grande admiração. Aliás, fui eu mesmo quem o convidou para nos ajudar no programa de crescimento que lançamos há dois
anos, o que lhe permitiu conhecer detalhadamente a companhia”, disse. O ex-presidente da TA P res s a ltou ainda o espírito de liderança do seu sucessor. “Estou absolutamente seguro de que com a liderança de Antonoaldo, a TAP continuará neste incr ível processo de cres cimento. Assim, o meu sentimento hoje é de absoluta realização prof issional e p es s o a l. D e m is s ão cumprid a. A empres a es t á no b om ca m in ho e sinto-me plenamente realizado”. Perfil – Antonoaldo Neves é um executivo de perfil internacional ligado ao setor da aviação há cerca de 15 anos. Foi também responsável pela colocação na Bolsa de NY e de SP da Azul Linhas Aéreas, no que foi o primeiro IPO de uma empresa brasileira nos últimos três anos. Antonoaldo tem cidadania portuguesa com antepassados do Norte de Portugal.
TACV anuncia voos de Recife e Fortaleza para Paris e Milão
Companhia utiliza Boeings 757 nos voos entre o nordeste e a Europa
A TACV – Ca b o Verd e A irlines vai operar voos diretos de Recife e Fortaleza para Paris e Milão. Com a mudança da base operacional para a Ilha do Sal, ainda haverá reforço de voos para Lisboa, já a partir em fevereiro. A capital cearense já conta com um voo da TACV com destino a Lisboa todas as quartas-feiras, ao qual se junta Paris às sextas-feiras, a partir de fevereiro e Milão-Malpenza às segundas e quintas-feiras, a partir de março. Já os passageiros oriundos do Recife poderão voar duas vezes por semana para Lisboa às quintas-feiras e sábados, a partir de meados de março com uma terceira frequência
às terças-feiras no final desse mês. Já para Paris e Milão-Ma lp ensa o s p a s s a gei r o s p o d erão vo a r às quintas-feiras a partir de março. A compa n hia t a mbém dará início a operação para Salvador a partir de abril com ligação para Lisboa, Milão e Paris. “Estamos no Brasil há mais de 10 anos e é definitivamente um dos nossos mercados estratégicos. Olhamos para estes voos como uma porta aberta entre a Europa e o Brasil, tendo Cabo Verde como elo de ligação,” afirmou Mário Chaves, CEO da TACV. Os voos serão operados por B757s com 160 lugares em econômica e 22 lugares Comfort Class.
10
HOTELARIA
Rio Quente projeta renovações para Costa do Sauípe Após adquirir o complexo no litoral norte da Bahia, Rio Quente prevê investimentos de R$ 900 milhões
Nobile Hotéis completa dez anos de operação com mais de 8 mil UHs
Roberto Bertino, fundador e presidente da Nobile Hotéis, entre seus sócios Ricardo Pompeu, e Rafael Menna
Pedro Menezes Equipes comerciais Rio Quente e Costa do Sauípe já estão atuando de forma conjunta
Flavio Monteiro, diretor de Marketing e Vendas do Rio Quente Resorts
Anderson Masetto Em novembro de 2017 o Rio Quente Resorts adquiriu o complexo da Costa do Sauípe, localizado na Bahia, por R$ 140 milhões. Após a aprovação do negócio pelo Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade), em d ezem bro, foi dado in ício ao processo de integração entre os dois empreendimentos. Embora isso ainda esteja em andamento, algumas sinergias já foram encontradas e juntos, a receita bruta projetada para 2018 é de R$ 600 milhões, sendo R$ 360 milhões do Rio Quente e os outros R$ 240 milhões da Costa do Sauípe. “Juntos somos gigantes”, definiu o diretor de Marketing e Vendas do Gr upo Rio Quente, Flavio Monteiro, citando o mote escolhido para comunicar a integração da s dua s equipes. O executivo destacou que o maior objetivo neste momento é trazer resultados positivos à Costa do Sauípe – que ficou marcada por uma série de prejuízos desde a sua inauguração. “Não é segredo para ninguém que a Costa do Sauípe passou por resultados não tão bons, mas teremos uma gestão forte e sólida para reverter isso”, complementou. Monteiro lembrou que o próprio Rio Quente já passou por momentos delicados na época em que foi adquirido pelos grupos Algar e FLC. Na época foi feita um reposicionamento de marca, de Pousada do Rio Quente para Rio Quente Resorts e a inauguração da Praia do Serrado. “Isso mudou o jogo para nós e hoje somos uma empresa muito saudável financeiramente. Tanto que a compra da Costa do Sauípe foi feita à vista e com recursos próprios”, lembrou. “Estou certo de que faremos esta reversão de resultados”, reiterou.
RENOVAÇÕES E quais são as estratégias para isso? Flavio Monteiro diz que serão feitos diversos anúncios nos próximos meses. Mas neste primeiro momento ele aposta na integração das equipes e em um plano de investimentos que totaliza R$ 900 milhões até 2020 (incluindo os dois complexos). Neste primeiro ano, ele revelou que serão R$ 66 milhões, sendo R$ 20 milhões para Costa do Sauípe. “Vamos entender quais são os pontos mais críticos e que isso já seja sentido pelo cliente”, disse o executivo, adiantando que inicialmente serão feitas renovações como pinturas, paisagismo e reformas nas áreas comuns. RESULTADOS E GESTÃO Monteiro explicou que a integração total deve demorar cerca de três anos, mas lembrou que as equipes comerciais já estão atuando de forma conjunta, o que – para ele – deve contribuir para bons resultados de uma forma mais rápida. Ele revelou que a taxa de ocupação neste início de ano está bem além do esperado: cerca de 70% em janeiro e com boas expectativas para o Carnaval. “Entendemos que a ocupação não é um problema. Temos a missão de entender
quais são os canais mais rentáveis. Sabemos que podemos avançar na gestão operacional”, disse. IMAGEM E PRODUTOS A ideia, segundo o executivo, é levar toda a expertise do Grupo Rio Quente na comercialização de viagens de lazer e entretenimento para a Costa do Sauípe, que é também muito identificada com o setor de eventos. Da mesma forma, ele tem a expectativa de ampliar as vendas do Rio Quente Resort para o segmento Mice. “Hoje, apenas 8% da receita do Rio Quente Resorts é do Mice. A Costa do Sauípe já teve 30% do seu faturamento vindo dos eventos. Queremos aprender com eles”, disse. Ainda sobre os produtos que serão ofertados ao mercado, Flavio Monteiro citou a Valetur – operadora do Grupo Rio Quente Resorts. Segundo ele, são cerca de 400 voos fretados por ano para Caldas Novas. Estratégia que deve ser replicada em Sauípe. “Inicialmente, achávamos que não seria necessário, uma vez que a malha aérea de Salvador é bem maior do que a de Caldas Novas. No entanto, já percebemos que em alguns momentos do ano, existe disponibilidade e demanda, mas voos já lotados”, contou.
RAIO X Rio Quente Resorts e Costa do Sauípe Hotelaria – 12 hotéis e 5 pousadas UHs – 2, 7 mil apartamentos Hóspedes – 2,2 milhões/ano Colaboradores – 4 mil
A Nobile Hotéis completou uma década de operação. Com unidades em todas as regiões do país e em 16 estados, além do Paraguai, a rede conta com mais de 50 empreendimentos sob sua administração, dent re eles: hotéis, apart hotéis, condo-hotéis e long stays. Somente em 2017, a companhia obteve um fat ura mento de R$ 264 m ilhões e incor p orou 22 novos hotéis ao seu portfólio em diversas regiões do Brasil. Além disso, a Nobile Hotéis comercializa um inventário com mais de 8 mil apartamentos e possui 14 marcas hoteleiras nacionais próprias e internacionais do Wyndham Hotel Group e da Red Roof, nas categorias de e conôm ico a lu xo. Uma s da s parcerias est ratégicas realizadas às vésperas de completar dez anos foi a junção com a m ineira A rco Hotéis (Hotéis San Diego), onde juntas passarão a ocupar a 3ª posição no ranking das maiores Administradoras Hoteleiras do Brasil em número de apartamentos e a primeira posição entre aquelas com capital genuinamente nacional. São 2,2 m il colab oradores e mais de 6,5 mil investidores que acreditam na Nobile para gerir, rentabilizar e valorizar seus empreendimentos. TRAJETÓRIA “Os dez anos se passaram e muitas foram as experiências e conquistas. A Nobile enfrentou as dificuldades já conhecidas para se empreender no Brasil e um cenário econômico e político conturbado. Com a crença no seu plano de negócios, trabalho árduo, criatividade empírica, disciplina fanática e sempre buscando as pessoas certas para os lugares certos, a Noblie superou os desafios e conseguiu sobreviver e crescer no cenário hoteleiro nacional”, afirmou Roberto Bertino, fundador e presidente da Nobile Hotéis. “Ao com plet ar d ez a no s, ocup a m o s quarta posição no ranking das 50 maiores administradoras hoteleiras no Brasil, segundo o relatório “Brasil em Números 2017” da Jones Lang LaSalle”, complementou. Para Bertino, a rede atingiu a sua maturidade institucional por ter um comp ort a mento flex ível e sab er adaptar-se às circunstâncias sem abrir mão de valores fundamentais. “O planejamento est ratégico e o trabalho sério, junto com a paixão e esforço de nossa equipe, seguirão sendo os pilares da nossa proposta nos próximos anos. Sabemos que teremos à frente muitos desafios, mas que, juntos e com a experiência conquistada nos últimos dez anos, os af ront aremos com a máx ima confiança. A cada ano que passa tenho mais orgulho de fazer parte da Família Nobile. Sim, além de uma empresa, somos uma Família e isso nos enche de orgulho!”, finalizou Bertino.
11
FEIRAS E EVENTOS
Mostra Viajar 2018 terá ações exclusivas para o trade Terceira edição do evento acontece entre 8 e 10 de junho e prevê uma participação mais efetiva dos profissionais de turismo Anderson Masetto Inspirar consumidores a viajar e fomentar novos roteiros. Estes são os principais objetivos da Mostra Viajar, que em 2018 chega a sua terceira edição. O evento será realizado, mais uma vez, na Bienal do Ibirapuera, em São Paulo, entre os dias 8 e 10 de junho. Neste ano, o evento vem com muitas novidades, entre elas uma avant première exclusiva para o trade no primeiro dia e com atividades focadas nos profissionais do Turismo. “Fizemos um alinhamento para que as experiências apresentadas na feira possam também ser compartilhados junto ao trade”, explicou a idealizadora e organizadora do evento, Gisele Lima, diretora da Promo Inteligência Turística. De acordo com ela, para atender agentes e operadores – que receberão convites para este primeiro dia – serão realizados workshops sobre as experiências. “A ideia é fomentar novos produtos”, complementou. COMERCIALIZAÇÃO Outra novidade da edição 2018 é que durante a feira os visitantes poderão também adquirir as suas viagens. Segundo Gisele, abrir o processo de comercialização não estava entre os planos iniciais, mas a partir de uma pesquisa realizada com os participantes da última edição, este seria um ponto importante. “Dentro do nosso planejamento, buscamos gerar valor ao evento para impactar e inspirar os consumidores. Mas uma das demandas do ano passado foi justamente o desejo de compra”, justificou. IMPACTO No ano passado, a feira recebeu mais de 14 mil visitantes presenciais, a grande maioria concentrados no sábado e no domingo. No entanto, Gisele lembrou que a Mostra Viajar não é apenas uma feira, mas sim uma ferramenta multiplataforma de promoção para destinos e produtos turísticos. Isso porque se
utiliza de ações planejadas e casadas em redes sociais e mídias impressas e televisivas. “Agregamos a feira e ações em TV e mídia impressa de forma a promover para inspirar mais vendas, ampliar o consumo e criar um posicionamento junto a consumidor final e ao trade”, contou. “Temos uma parceria com a Caras para atingir o consumidor final. Temos as celebridades, que vão aos destinos, vivem as experiências, compartilham em suas redes sociais e depois vira matéria na revista. Depois, temos o Guia da Mostra Viajar, com todos os destinos presentes e que irá encartado na Caras Nacional”, complementou.
50 milhões Foi o número de pessoas atingidas pelas ações da Mostra Viajar em 2017 Para este ano, a expectativa é alcançar a marca de 20 mil visitantes presenciais. No entanto Gisele lembrou que as mais de 50 marcas expostas impactaram mais de 50 milhões de pessoas por meio das ações em outras mídias. Além disso, o valor estimado da mídia espontânea gerada pela feira foi de R$ 19 milhões. EXPERIÊNCIAS Segundo Gisele Lima, a Mostra Viajar não vende simplesmente um estande para os dest inos e out ros produtos turísticos, mas sim uma solução completa de promo ção e comunicação. Ela explicou que é feita uma curadoria para que as experiências tenham o melhor resultado possível com a participação na feira. “Buscamos entender, junto aos destinos, o que tem que ser fortalecido e o que precisa ser lançado. Sempre existem
Com novidades, Aviesp Expo 2018 abre inscrições Anderson Masetto A Av iesp está em cont agem regressiva para a realização da 4 0ª edição da Aviesp: Expo de Negócios em Turismo, entre os dias 12 e 13 de abril, no Expo Dom Pedro, em Campinas. As inscrições já estão abertas e podem ser feitas de forma gratuita no site do evento. Até o momento, 70% dos espaços já foram comercia liz ados, s egundo o presidente da ent idade, Fer na ndo Sa ntos. A feira manteve o mesmo tamanho da edição de 2016, com 105 estandes, cerca de 300 marcas participantes
e expectativa de público em torno de 5 mil profissionais do turismo. Entre as novidades está o horário estendido, que passa a ser das 10h às 18h. O seminário, que antes acontecia no período da manhã, passa a acontecer dentro da feira. Arenas receberão capacitações de 30 minutos e um auditório onde serão apresentadas as principais palestras do evento. Para o encerramento já está confirmada a palestra de Claudemir Oliveira. “A ideia de juntar o seminário com a feira de exposição foi otimizar o tempo dos profissionais. Entendemos que assim a adesão será muito maior, já que nem todo agente pode comparecer em dois períodos diferentes na feira”, explicou Santos. Apesar de não ter realizado a edição em 2017, Santos garantiu que o mercado está confiante na edição deste a no. “Neste a no todos que estavam confirmados para 2017 estarão conosco, além de muitos outros expositores inéditos”, afirmou. Entre as novidades de expositores estão a TBO Holidays – que nunca participou de nenhum outro evento como expositor, a Expedia TAAP, fornecedores de Noronha, dentre outros.
SERVIÇO www.aviespexpo.com.br Fernando Santos, presidente da Aviesp
Gisele Lima, idealizadora e organizadora da Mostra Viajar
exp eriências fantásticas que ainda não entraram no processo de distribuição”, afirmou. Neste ano, de acordo com a executiva, será ampliada a oferta internacional.
Além disso, afirmou que a feira terá uma maior diversidade de expositores, bem como um maior espaço para a área gastronômica, que foi um dos maiores sucessos da edição de 2017.
SERVIÇO Mostra Viajar 2018 8 a 10 de junho, das 12 às 20 horas Bienal do Ibirapuera (Avenida Pedro Alvares Cabral, s/n) Ingressos: R$ 20 individual; R$ 45 família (quatro pessoas); e R$ 30 casal. Crianças de até sete anos não pagam. www.mostraviajar.com.br
Avirrp 2018 terá foco no regional, novos espaços e capacitações Anderson Masetto A Avirrp promoveu o lançamento da sua feira de 2018, que acontece nos dias 3 e 4 de agosto, em Ribeirão Preto, no interior de São Paulo. Entre as novidades, estão novos espaços e do foco na capacitação. Segundo presidente da entidade, Evandro Oliveira, outro objetivo para este ano é cativar os agentes de viagens de Ribeirão Preto e Região, mas sem deixar de lado as tradicionais caravanas. “Aumentamos a área com novos espaços, como Luxo e LGBT, p or exemplo”, afirmou Oliveira. “Temos também uma parceria com a Braztoa para um espaço dedicado às operadoras e estamos negociando com a Associação Brasileira de Resorts (ABR). Além disso, há espaços dedicados às capacitações”, complementou. Oliveira destacou que serão ao todo 25 caravanas de diversos locais do país. Além das tradicionais de outros estados, o dirigente revelou que as cidades próximas a Ribeirão Preto serão priorizadas. “Queremos dar um foco cada vez maior no regional, pois entendemos que o expositor vem para a feira por conta deste público”, afirmou o presidente, lembrando que o interior de São Paulo é o segundo maior polo emissor de viagens do país. Sobre a comercialização do evento,
Evandro Oliveira, presidente da Avirrp
Oliveira revelou que 60% dos espaços já estão comercializados e 20% reservados DINÂMICA A feira contará com uma série de capacitações. Nos dois dias, os quatro espaços dentro da feira contarão com apresentações de 30 minutos. No primeiro dia, será realizado – em parceria com a Ab ear – um fór um com representantes das companhias aéreas das 16 às 17h30. No segundo dia, será realizada uma capacitação das 9 às 12h30 – antes da feira – no salão Diamante para 350 agentes de viagens.
12
FEIRAS E EVENTOS - FITUR 2018
Fitur bate recorde de participantes e se consolida como vetor tecnológico do Turismo Evento recebeu mais de 251 mil participantes Gilson Lira, da Embratur e cooperados que divulgaram o Brasil na Fitur Madri
Lisia Minelli A 38ª edição da Fitur de Madri bateu recorde de participação de visitantes e de profissionais. No total foram 251 mil participantes, crescimento de 2,5% em relação a edição anterior. A tecnologia foi um dos destaques da feira. Os espaços dedicados Fitur Know How & Export e FiturthechY tiveram 16% mais expositores (desenvolvedores e provedores de tecnologia). Entre as novidades estava o Ifema Lab 5G,
um laboratório de inovação digital sobre 5G para a aplicação no turismo. O espaço contou com apresentações de protótipos de aplicações que permitirão o uso dessa tecnologia no setor de turismo. Esta foi a edição mais tecnológica do evento, confirmando que este é um grande motor de mudança, inovação, personalização e melhoria nas experiências e produtividade no setor de turismo. Outros destaques da feira foram: a presença da Índia como país parceiro; e o lançamento o segmento
WTM Latin America cria Destination Pavilions, espaço exclusivo para empresas que não tenham estandes de seus países no evento A WTM Latin America, principal evento mundial para a indústria de viagens da América Latina, confirma o lançamento do Destination Pavilions. O objetivo é possibilitar que empresas privadas originárias de destinos não representados no evento possam marcar presença nesta 6ª edição. Entre os mercados que estão com empresas já confirmadas estão Portugal, Grécia, África do Sul, Canadá, Alemanha, França e Reino Unido. “Parcerias estabelecidas com as associações e secretarias destes destinos são fundamentais para garantir a presença das empresas”, complementa Luciane Leite, diretora da WTM Latin America. As empresas que integrarem o Destination Pavilions terão todos os direitos e os benefícios garantidos aos demais expositores da WTM Latin America. Além do espaço já equipado para receber o novo expositor, o estande contará com um painel retro iluminado,
onde pode ser exposta sua marca e presença no Catálogo Oficial, entregue a todos os participantes do evento. Entre outros privilégios se destacam o acesso à plataforma My Event, que permite promover seus produtos e serviços por meio do envio de mensagens direcionadas e agendamento prévio de reuniões, e às agendas de Speed Networking, que reúnem mais de 500 expositores e até 100 buyers (compradores) durante reuniões de cinco minutos. Os novos pavilhões contribuem para expandir as oportunidades às empresas de pequeno e médio porte que ainda tenham recurso limitado para investir em um evento grandioso como é a WTM Latin America, mas que desejam potencializar seu negócio e apresentar ao mercado soluções diferenciadas e inovadoras.
de Festivais, que teve uma ampla programação de empresas e destinos relacionados a esse tema. Dos participantes, mais de 140 mil eram de profissionais de todo o mundo, mais de 10 mil empresas de 165 países em um espaço de 65 mil metros quadrados de exposição. Ao longo dos dias de feira foram cerca de 6.800 agendamentos B2B com compradores inter nacionais e mais 38 mil nos agendamentos eletrônicos, além das reuniões paralelas adicionadas nos próprios
Oferecer a oportunidade “de empreendedores que estejam lançando seu negócio em estar em um evento reconhecido mundialmente agrega não somente a eles, mas, também, para o mercado como um todo
”
Luciane Leite diretora da WTM Latin America
Reserve seu estande: latinamerica.wtm.com
LATIN AMERICA
São Paulo, 3–5 April 2018 O logo da World Travel Market, WTM, RELX Group e o símbolo RE são marcas registradas da RELX Intellectual Properties SA e são usadas sob licença.
estandes. O impacto econômico da Fitur em Madri deve ultrapassar os 260 milhões de euros. RECUPARAÇÃO E TENDÊNCIAS Em 2017, a Espanha registrou recorde nas cifras do turismo, com 82 milhões de visitantes internacionais. Segundo Luis Gallego, presidente do Comitê Organizador da Fitur, o setor foi um dos principais responsáveis pela recuperação econômica do país e continua sendo um catalisador do impulso econômico e da criação de empregos. Para ele, potencializar esses resultados será uma das metas do ano, junto com a consolidação do turismo sustentável e das novas tecnologias para aumentar a acessibilidade, potencializar serviços e os negócios dos operadores, e melhoras as experiências dos viajantes. Sobre as tendências para 2018, o presidente acredita na especialização, na busca por nichos e economia colaborativa, digitalização e no turismo sustentável. BRASIL NA FITUR O Brasil esteve mais uma vez presente na feira com o estande da Embratur que levou 26 cooperados e a expectativa de melhores resultados que os obtidos na edição anterior. Em 2017 a Embratur investiu mais de R$ 772 mil na participação do evento e gerou mais de R$ 106 milhões em negócios para o país. A Espanha ocupa hoje a sexta posição no ranking de t urista s que mais visitam o Brasil, por isso é classificado como mercado prioritário para as ações de promoção da Embratur. Entre os segmentos que serão apresentados pelo país na feira estão o sol e praia, ecoturismo e aventura e cultura – os mais procurados pelo público espanhol. “Estamos com uma exp ectativa muito boa para o mercado espanhol, que voltou a crescer na economia e onde o Brasil poderá ter um resultado bom no turismo. A participação na feira aliada as ações ao longo do ano com certeza incrementarão o volume de espanhóis no Brasil”, comentou Gilson Lira, diretor de Inteligência Competitiva e Promoção Turística da Embratur. Entre as oportunidades de negócios para os brasileiros na feira está a recuperação econômica da Espanha. A meta da Embratur é que os cooperados possam aproveitar as previsões de crescimento de vendas no mercado espanhol para promover os destinos e produtos brasileiros, oferecendo atividades e experiências únicas para o turista. Outro foco de divulgação na feira foram os estados brasileiros com voos para a Espanha. A Embratur realizou diversas reuniões com aéreas para buscar novos voos e conexões com objetivo de incrementar oferta entre os países. Dessas ações saiu um plano de promoção conjunta entre Embratur e Air Europa para o novo voo da companhia entre Madri e Recife. De acordo com Gilson Lira, o projeto está sendo desenhado e entre as ações propostas estão workshops com operadores espanhóis, presstrips e famtours. Além de uma ação ainda este ano para o Carnaval de Recife, que a Air Europa está patrocinando. O M&E viaja com proteção GTA
13 FEIRAS E EVENTOS - FITUR 2018
5 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
1 - Air Europa e Embratur definem projeto para ações conjuntas para novo voo da companhia para Recife; 2 - Célia Regina Andrade e Gilmar Piolla, de Foz do Iguaçu; 3 - José Geraldo Filho, do Windsor Hotéis, e Aguinaldo Gonçalves Junior, da Tipgroup Travel; 4- Erick Garnica, do Greater Fort Lauderdale; 5- Ernesto Rodrigues e Elicio Inesta, secretário e executivo do Estado de Guerrero, no México’; 6 - Francisco Lopez, da TAP Madri com equipe da TAP Madri e Barcelona; 7 - Gilson Lira com a equipe da Embratur; 8 Gilson Lira, da Embratur, e Marcelo Andrade, da Transmundi; 9 - Giuliano Ponzio, da Azul Linhas Aéreas; 10-Ivan Dias, do Beach Park, e Livia Rolim, da Setur-CE; 11- Jorge Souza e Roberto Sanches, da Orinter; 12- Juan Ruiz Morales, do Escritório de Turismo da Espanha no Brasil; 13- Juliana e Eduardo Zorzanello, do Festuris; 14- Karla Cavalcanti, do Mato Grosso do Sul; 15- Lara Siqueira, da Journeys, Maria Fernandes, do Pestana Hotel, e Danielle Boukai, da Kaluah Tour; 16- Luis Paulo Luppa, da Trend, Mari Masgrau, do M&E, e Valter Patriani, da CVC; 17- Márcia Pessoa, do Rio CVB; 18- Márcio Favilla, da OMT, e Gilson Lira, da Embratur; 19- Milu Megale e Diogo Beltrão, de Pernambuco; 20- Nayara Santana, do Rio Grande do Norte, e Marcelo Suckow, de Caraguatatuba (SP); 21- Orsine Oliveira Jr., presidente da Amazonastur; 22Osvaldo Freitas, da JTB, Monica Samia, da Braztoa, e Michael Barkoczy, da Flytour; 23- Otaviano Maroja, de Porto de Galinhas, Gustavo Luck, da Luck, Jose Calogero, TOP Dest, Eduardo Tiburtius, do Village Porto de Galinhas; 24-Rebecca Ann Meadows, da Avianca Brasil; 25- Ruy Gaspar, secretário de Turismo do Rio Grande do Norte; 26- São Paulo recebe o título de Capital Latino-Americana da Cultura Gastronômica;
27- Jose Antonio Gonzales e Vania Mendes, da Rentamar Turismo; 28- Jaime Abraços, da Gowaii Corp, e Flavio Louro, da E-HTL; 29- Fitur Madri bateu o seu recorde ao receber mais de 251 mil participantes
29
14
MERCADOEEVENTOS.COM.BR
Vai e Vem do turismo
Ú HOTÉISTUR - A op eradora turística gaúcha HotéisTur anunciou no início de 2018 a contratação de uma nova agente e viagens. Jussara Chaise, que p ossui mais de 25 anos de experiência com turismo, especializada em cruzeiros, já foi embaixadora do Festuris e tem pa ssagens p or empresa s como Tam Viagens, Personal Operadora, Clipper Viagens e Voucher Turismo. Ú CVC - Amanda Barbosa, exAtout France Brasil, está de volta ao mercado de Turismo. Desde o final de 2017, ela passou a atuar como fornecedora autorizada da CVC Corp em Paris. A executiva atuou por quatro anos no órgão of i cia l d e t u r i s m o d a Fra n ça como encarregada de promoção na A mérica do Sul. Agora, no ent a nto, ela f icará ba s eada na capital francesa. Ú SHERATON GRAND RIO HOTEL & RESORT - O Sheraton Gra nd R io Hotel & Resort tem uma nova diretora de Vendas. É a paraguaia Karen Ortiz, de 39 anos, for mada em Adm inist ração de Empresas e Engenharia Comercial e p ós- gra d ua d a em Di r e ção Comercia l e Market ing. Karen at uou p or 11 anos na hotelaria paraguaia e, em 2018, debuta no mercado carioca. ÚABR - A Associação Brasileira d e Re s o r t s (ABR) a nu n ciou a vol t a d e R i c a rd o D o m i ng u e s ao cargo de diretor- executivo, função que exerceu ent re 20 07 e 2008 e, posteriormente, entre 2009 e 2014, quando se mudou p a ra F lo r ia n óp ol i s (SC). E s t e foi o primeiro ato da gestão de Alberto Cestrone, que assumiu a presidência da entidade no início deste ano. João Bueno, que ocupou o p osto nos últimos t rês anos, continua na ABR até meados de março para concluir a transição. ÚFLYTOUR – A Flytour Franchising, empresa do Grupo Flytour, anunciou a co nt rat a ção d e A na Helena Camargo como gerente de Produtos da empresa. A executiva possui mais de 15 anos de experiência nos
Mais lidas
segmentos de viagens corporativas, operadoras e rede hoteleira, com vasto conhecimento em distribuição, negociação e estruturação das áreas. Ú IBERIA E BRITISH - Jo s é Antônio Coimbra é o novo Country Ma na ger d a I b er ia e Br i t i s h Air ways no Brasil. O executivo assume as operações comerciais e administrativas, além das relações com instituições locais. “Estou muito feliz com a nova posição. Ne s t e a n o, a m b a s a s m a r c a s irão introduzir novos serviços e produtos no mercado brasileiro e a área comercial é responsável por aproveitar essas mudanças para oferecer melhores soluções para os clientes, as agências de viagem e empresas”, reforça Coimbra.
Gol voará para Miami e Orlando a partir de Brasília e Fortaleza Após três anos, Gol retoma voos para os Estados Unidos. Desta vez, as frequências sairão do Nordeste
Ú SERHS HOTELS - A rede de hotéis SER HS Hotels no Bra sil conta com um novo diretor geral do SERHS Natal Grand hotel e diretor de operações da SERHS Hotels no Brasil, Willian Lass. Ú SINDRIO - Após seis anos, o Sindicato de Bares e Restaurantes do Rio de Janeiro (SindRio) ganhou um novo presidente. É o empresário Fernando Blower, de 34 anos. Os outros 23 membros da diretoria foram eleitos para estar à frente da entidade no quadriênio 2018-2021. ÚPULLMANTUR - No último mês a Pullmantur Cruzeiros completou o reforço do seu Departamento de Operações com a incorporação de dois profissionais com experiência no setor de cruzeiros: o austríaco Bernd Weidacher, que foi nomeado VP Ship Operations, e o búlgaro Plamen Belyovski, Technical Ship Management Director, uma posição criada neste momento.
Com nova plataforma, Tui quer conquistar mercado brasileiro Uma d a s ma io r es o p era d o ra s do mundo foca seus esforços no Brasil. Meta é dobrar número de agências atendidas
Copa Airlines e Universal Orlando fazem campanha de incentivo para agentes de viagem A companhia aérea e o parque premiarão os agentes de viagens qu e m a i s ven d er em p a cot e s envolvendo os dois produtos
Exclusivo do site
ÚETIHAD AIRWAYS - A Etihad Air ways anunciou a chegada do ex- exe cutivo da Jet Blue, Mark Power s, com o novo di retor financeiro do Grupo Etihad (CFO, em inglês). Powers já começa a trabalhar neste mês e substituirá R ick y Thirion, que s e manteve na posição de forma temporária desde o dia 01 de julho. Novo Aeroporto de Florianópolis estará pronto em 16 meses
AGENDA
28/02 a 04/03
03 a 05/04
BTL LISBOA A 30ª edição da BTL Lisb oa, que na última edição chegou a receb er 77 m il v isit a ntes, mais de mil expositores e 400 buyers, em mais de 5 mil agendamentos promete sup erar os números de 2017. No Pavilhão 1 vão funcionar os destinos nacionais. No Pavilhão 2 os serviços e equipamentos para hotelaria, municípios além da BTL Starups & Tech. No Pavilhão 3, os destinos internacionais e no Pavilhão 4 a Gastronomia e Bolsa de Empregabilidade. Esse ano o destino Nacional convidado é o Centro de Portugal. Informações: www.btl.fil.pt
WTM-LA A WTM Latin America terá um novo espaço na edição deste ano, o Destination Pavillions. O objetivo é oferecer um espaço para empresas de destinos que não terão estandes. As empresas d o D e s t i nat io n Pav il l io n s t erão t o d o s o s priv ilégios e direitos comercializados p elo evento, como acesso à plataforma My Event, espaço equipado com painel retro iluminado, com a p ossibilidade de ex ibir sua marca e presença no Catálogo Oficial. A WTM deste ano contará com a participação de 600 expositores de 50 países representados Informações: latinamerica.wtm.com
22/03
07 a 11/03
ECB-RIO O Encontro Comercial Rio de Janeiro Braztoa está de casa nova e a edição 2018: a sede da Bolsa do Rio de Janeiro. Com isso, o evento terá o dobro do espaço de 2017 e contará com expositores e parceiros comerciais da entidade. Alguns parceiros já confirmados: Minas Gerais; Foz do Iguaçu; Balneário Camboriú; Barceló Hotels & Resorts e Argentina. Os interessados já podem se inscrever lembrando que a gratuidade se dará mediante a entrega no evento do cartão de visitas e doação de 1 kg de alimento não perecível. Informações: www.braztoa.com.br.
ITB BERLIM A ITB Berlim reúne, em sua 52ª edição, 28 pavilhões, incluindo o das Américas. Além da feira, um dos destaques será o Congresso Técnico que terá painéis sobre Turismo Sustentável e um fór um sobre Zâmbia pa ís conv idado. O Bra sil participa at ravés do coop erado da Embratur com sua nova modelagem. A feira reúnirá cerca de 10 mil empresas expositoras provenientes de 184 países, ocupando 160 mil metros quadrados, onde estarão distribuídos 1.092 estandes. Informações: www.itb-berlin.de
Veja o vídeo do projeto do novo aeroporto da capital catrinense, qu e d everá i n iciar a s sua s operações em 2019
Universal revela novidades sobre o Aventura Hotel O Aventura Hotel está a apenas poucos meses de recepcionar seus primeiros hósp edes, já que será inaugurado em agosto de 2018 www.mercadoeeventos.com.br Tiragem: 17.120 exemplares Circulação nacional através de mala direta
Presidente Adolfo Martins CEO Roy Taylor (roytaylor@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2222 - (55-21) 3233-6319 Diretor de Inteligência de Mercado Bernardo Ignarra (bernardo.ignarra@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2251 Diretora de Relações Institucionais Rosa Masgrau (rosamasgrau@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2222 - (55-21) 3233-6316 Diretora de Vendas Mari Masgrau (mari.masgrau@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2249 Diretor de Novos Negócios Fernando Martins (fernando.martins@mercadoeeventos.com.br) - (55-21) 3233-6207 Editor-chefe Anderson Masetto (anderson.masetto@mercadoeeventos.com.br) - (55-11) 3123-2236 Chefe de Reportagem Luiz Marcos Fernandes (luiz.fernandes@mercadoeeventos.com.br) - (55-21) 3233-6262 Fotografia Eric Ribeiro | Designer Patrick Peixoto Reportagem Rio (55-21) 3233-6262 | Reportagem São Paulo (55-11) 3123-2239/2240 André Montanaro (andre.montanaro@mercadoeeventos.com.br) | Igor Regis (igor.regis@mercadoeeventos.com.br) Lisia Minelli (lisia.minelli@mercadoeeventos.com.br) | Pedro Menezes (pedro.menezes@mercadoeeventos.com.br) Victoria Storti (victoria.storti@mercadoeeventos.com.br) Atendimento ao leitor (55-11) 3123-2222 Departamento Comercial São Paulo (55-11) 3123-2252 | Rio de Janeiro (55-21) 3233-6316 / 3233-6320 Estados Unidos - Globe Travel Media +1 (954) 647-6464 Assistente Operacional Roberta Saavedra (55-21) 3233-6319 São Paulo Rua Barão de Itapetininga, 151 - Térreo - Centro - CEP 01042-001 - Tels (55-11) 3123-2222 - Fax (55-11) 3129-9095 Rio de Janeiro Rua Riachuelo, 114 - Centro - CEP 20.230-014 - Telefone e Fax (55-21) 3233-6201 Os artigos e opiniões de terceiros publicados na edição não necessariamente refletem a posição do jornal.
Mercado & Eventos é uma publicação do
15
Descubra o mundo O maior evento internacional de viagens e turismo na América Latina WTM Latin America 2017 reuniu 10.000 profissionais de turismo de todo o mundo Crescimento de 18% no número de visitantes e 28% de imprensa Solicite uma reserva de estande em: latinamerica.wtm.com
Parceiro
LATIN AMERICA
São Paulo, 3–5 April 2018 O logo da World Travel Market, WTM, RELX Group e o símbolo RE são marcas registradas da RELX Intellectual Properties SA e são usadas sob licença.
16
Ultimate connection Imagine um espaço para realizar um evento feito sob-medida, uma convenção inesquecível, onde cada detalhe está pensado para que o encontro seja um sucesso… Esse lugar existe no Barceló Bávaro Grand Resort no Republica Dominicana.
Barceló Bávaro Grand Resort
0 800 892 38 93 | barcelo.com