PASUNDAYAG Huning Binisaya
Hunyo 16 2012
Gugma sa Huning Binisaya “Mas-nindot gyud kantahon ang huning Binisaya,” matud ni Dexter Ycong, pianista, mang-aawit og usa sa mga mohalad og Binisayang kanta sa “Pasundayag” sa Annual General Meeting sa Katilingbang Bisaya sa New Zealand (KBNZ) karong Hunyo 23, 6:30 sa gabii. Nagkanayon si Dexter, “Mas katandog sa kasingkasing, kay mastam-is, masmabulawanon ang atong pinulongan.” Si Ron Bate miingong nga ang “huning Binisaya puno sa gugma” og ang iyang paboritong mga Bisayang awit naa sa 5th Cebu Pop Music Festival album, “labi na ang ‘Liso’ nga giawit ni Ben Roque.’ Si Ron moawit sa “Dili Man Lang” nga gisulat ni Lorenzo Ortega. Taga-Carcar nga si Gaile Cooke nga ming-abot sa New Zealand sa 1992 pagkahuman niya’g gradwit sa high school, mohalad sa awit nga “Usahay”, nga kinaham kaayo sa daghan bisan dili Bisaya. Sukadmasukad, hilig si Gaile og awit sa huning Binisaya. Ingong si Ching Mandawe, tsirman sa Cultural Committee, nga si Romy Loay og Cherry Castanarez motanyag usab sa ilang gilas sa Pasundayag. Ang KIS (Kayth, Ina og Shaine) nga gitawag og “New Zealand’s Powerpop Girls” mokanta sa awit nga “Paglaum”, komposisyon ni Fr Fritz Malinao. Giimbitar usab sa KBNZ si Agnes Granada sa Tahanang Pilipino og si Fr Sam Pulanco nga maoy mohatag sa Invocation. Si Dr Tony Noblejas, inilang lider sa pipila ka Pilipinhong kapunongan, ang inducting officer og guest speaker. Giawhag ang mga motambong sa pagtampo og putahe og ilimnon. Ang “Pasundayag” pagabuhaton sa Freemans Bay Community Hall, 52 Hepburn Street, Freemans Bay, Auckland. 1 | pasundayag
KINI ANG KBNZ Ang Katilingbang Bisaya sa New Zealand (KBNZ) maoy kahugpungan sa mga Bisaya nga nagpuyo sa New Zealand. Namugna kini sa liderato ni Rosendo “Sendo” Menchavez, usa sa mga Bisaya nga nag-una ug abot sa Auckland. Ang KBNZ nagpasiugda og mga proyekto para sa mga miembro og para usab sa kinatibuk-an sa Auckland. Duna’y mga tigum diin magkita-kita ang mga Bisaya aron maghudyaka og maglingaw-lingaw. Ang grupo nagpasundayag og mga sayaw og awit para pag-ugmad sa kulturang Bisaya, sama sa pagsaulog sa Philippine Independence Day og sa Sinulog. Gani ang KBNZ migawas nga mananaug sa First Auckland International Carnival diin gipildi ang ubang mga nanayaw susama sa Brazil, Tsina. Thailand or uban pa. Sa panahon diin duna’y panginahanglan, ang KBNZ mohatag usab og hinabang, susama sa miaging bagyo Sendong diin, nagpadala kini og donasyon sa Cagayan de Oro og sa Negros. Niadtong linog sa Christchurch, naghatag ang mga meimbro og hinabang sa mga biktima. Gani ang KBNZ gihatagan og award sa TawagAwit agi’g pagpasalamat sa suporta sa OG: Open Gathering nga nagpahalipay sa mga bag-ong abot sa New Zealand kada Pasko. Ang organisasyon nagpadayon og kampanya aron ang mga kadaghanan mga naglitok og Binisaya magkahiusa sa New Zealand.
2 | pasundayag
TULUMANON SA KBNZ AGM OG ELEKSYON SA MGA OPISYALES 2012 PART 1 6:00 - 6:30 6:30 - 6:35 6:35 - 6:45 6:45 - 7:00
7:00 – 7:30 PART 2 7:30 – 8:00 • • • • • •
Registration Invocation Welcome Remarks & President’s Address Treasurer’s Report & Amendments of report & Constitution
Fr. Sam Pulanco Rosendo Menchavez Jojo Taghoy
DINNER
Tahanang Pilipino Presentation Pasundayag sa Huning Binisaya Romy Loay Cherry Castanarez Ronald Bate Dexter Ycong Gail Cooke KIS
8:00 – 8:30 Proclamation & Induction of Newly elected KBNZ Officers
Agnes Granada
Acceptance Speech Message
Election Committee & Inducting Officer Elected President Dr Tony Noblejas
8:30 – 8:35 8:35 – 9:00
Hip-Hop Games
Meor Cerna & company Minda Villaver
9:00– 11:00 DISCO
Dance Number
D’ Officers DJ DXTR
Raffles
EMCEES: Ado Flores and Aljane Estrada
PAHIMANGNO Gikasabutan sa Board of Trustees sa Katilingbang Bisaya sa New Zealand nga aron ma-miembro sa asosasyon ang gikinahanglan lamang mao ang pagbayad sa Membership Fee nga $10 sa kausa ra sa kada banay. Ang maong Membership Fee para sa lifetime membership.
3 | pasundayag
4 | pasundayag