Katalog Hesmo 2009

Page 1

40

2009

40

40 2009

40

2009


Lampy nowoczesne / Modern lamps Stożek / Cone Magnolia / Magnolia Spirala / Spiral Trzcina / Reed Trzcina II / Reed II Kryształ / Crystal Macki / Tentacle Kostka / Cube Parasol / Umrella Kulki / Balls Futura / Future Techno / Techno Techno Jeens / Techno Jeens LED Ośmiornica / Octopus Różne / Various Ramki / Frames

4 5-7 8-9 10-13 14-15 16-23 24-28 29-30 31 32-33 34-35 36 37 38-39 40 41 42-45

Lampy abażurowe / Lampshade lamps Zebra / Zebra Jeens / Jeens Omega / Omega Gamma / Gamma Irys / Iris Abażury / Lampshades

46 47 48-49 50 51 52-53

Lampy klasyczne / Classic lamps Lux / Luxury Afrodyta / Aphrodite Krzak Kryształ / Crystal Bush Bluszcz / Ivy Chustka / Fichu Odlew / Casting Gotyk / Gotic Krokiet / Croquiette Fantazja / Fantasy Wazon / Vase

54-57 58 59-63 64 65 66-69 70-71 72-73 74-75 76-77

Plafony / Plafons

78-79

Spis treści List of contents


08452

Krzak Kryształ / Crystal Bush

B-600 L-1000 H-500 E14 8x40W E14 8x9W

06452 B-500 L-700 H-500 E14 6x40W E14 6x9W

12452 Ø-1100 H-580 E14 12x40W E14 12x9W

Krzak Kryształ Crystal Bush 4

Dostępne wykończenia: brąz ze zołotem, biały ze złotem, biały, czarny Available finishing: brown with gold, white with gold, white, black

5


Krzak Kryształ / Crystal Bush

54452 Ø-800 H-500 E14 6x40W E14 6x9W

87452 B-300 S-450 H-450 E14 2x40W E14 2x9W

Krzak Kryształ / Crystal Bush 90452 B-200 L-300 H-480 E14 2x40W E14 2x9W

51452 Ø-700 H-500 E14 3x40W E14 3x9W

6

69452 B-250 L-300 H-480 E14 3x40W E14 3x9W

7


Krzak Kryształ / Crystal Bush

08450

06450 B-500 L-700 H-500 E14 6x40W E14 6x9W

B-600 L-1000 H-500 E14 8x40W E14 8x9W

12450 Ø-1100 H-580 E14 12x40W E14 12x9W

Krzak Kryształ Crystal Bush Dostępne wykończenia: brąz ze zołotem, biały ze złotem, biały, czarny Available finishing: brown with gold, white with gold, white, black

8

9


54450

Krzak Kryształ / Crystal Bush

Ø-800 H-500 E14 6x40W E14 6x9W

87450 B-300 S-450 H-450 E14 2x40W E14 2x9W

Krzak Kryształ / Crystal Bush 51450

90450

Ø-700 H-500 E14 3x40W E14 3x9W

B-200 L-300 H-480 E14 2x40W E14 2x9W

69450 B-250 L-300 H-480 E14 3x40W E14 3x9W

10

11


09725 Ø-700 H-610 E14 9x40W E14 9x9W

12725

Magnolia / Magnolia

Ø-700 H-650 E14 12x40W E14 12x9W

08725 Ø-700 H-590 E14 8x40W E14 8x9W

Magnolia Magnolia Dostępne wykończenia: szkło z chromem, złoto z chromem Available finishing: glass with chrome, glass with italian gold

12

13


06725

Magnolia / Magnolia

Ø-700 H-560 E14 6x40W E14 6x9W

05725

03725

Ø-440 H-580 E14 5x40W E14 5x9W

Ø-440 H-400 E14 3x40W E14 3x9W

18725 Ø-950 H-500 E14 8x40W E14 8x9W

Magnolia / Magnolia

14

15


15725

Magnolia / Magnolia

Ø-600 H-450 E14 5x40W E14 5x9W

13725 19725 Ø-950 H-500 E14 9x40W E14 9x9W

Ø-600 H-400 E14 3x40W E14 3x9W

Magnolia / Magnolia

16

17


09185

Stozek / Cone

Ø-750 H-500 G9 9x40W E14 9x40W E14 9x9W

53185 Ø-650 H-370 G9 5x40W E14 5x40W E14 5x9W

Stozek Cone

18

Dostępne wykończenia: chrom, złoto, satyna, czarny Available finishing: chrome, italian gold, satin, black Dostepne żarówki: E14, G9 Available bulbs: E14, G9

86185 B-120 S-270 H-360 G9 1x40W E14 1x40W E14 1x9W

19


51185

Stozek / Cone

Ø-540 H-370 G9 3x40W E14 3x40W E14 3x9W

54531 Ø-560 H-470 E14 6x40W E14 6x9W

87185 B-330 S-230 H-360 G9 2x40W E14 2x40W E14 2x9W

20

Afrodyta Aphrodite Dostępne wykończenia: czarny, biały, czarny ze złotem, biały ze złotem Available finishing: black, white, black with gold, white with gold

21


Afrodyta / Aphrodite

86531 B-120 S-150 H-290 E14 1x40W E14 1x9W

51531 Ø-560 H-470 E14 3x40W E14 3x9W

69531 Ø-360 H-1700 E14 2x40W E14 2x9W

87531 B-230 S-150 H-290 E14 2x40W E14 2x9W

Afrodyta / Aphrodite 22

23


03155 Ø-600 H-700÷900 E14 3x40W E14 3x9W

Parasol Umbrella Dostępne wykończenia: chrom, satyna Available finishing: chrome, satin

69155 Ø-460 H-1620 E14 3x40W E14 3x9W

Parasol / Umbrella 24

25


73155

Parasol / Umbrella

Ø-380 H-700 E27 1x60W E27 1x20W

31353 Ø-750÷960 H-750÷870 G4 24x10W / 12V

53155 Ø-600 H-610 E14 3x40W E14 3x9W

Macki Tentacles

26

Dostępne wykończenia: chrom, złoto, brąz Available finishing: chrome, italian gold, brown Dostępne klosze: biały, pomaranczowy Available glass: transparent, orange

27


32535

69535

Ø-720÷960 H-750-870 G4 18x10W / 12V

Macki / Tentacles

Macki / Tentacles

Ø-720÷960 H-1850÷1970 G4 12x10W / 12V

23535 Ø-860 H-380÷500 G4 4x10W / 12V

91535 60535 Ø-500÷620 H-340÷460 G4 3x10W / 12V

28

Ø-650 H-500÷620 G4 3x10W / 12V

29


30535

Macki / Tentacles

Macki / Tentacles

Ø-720÷960 H-720÷860 G4 12x10W / 12V

40535 Ø-900÷1000 H-400÷520 G4 12x10W / 12V

43535 Ø-680 H-370÷450 G4 6x10W / 12V

42535

30

Ø-500 H-400÷520 G4 4x10W / 12V

20535 Ø-900÷1000 H-360÷480 G4 14x10W / 12V

31


59533

Macki / Tentacles

Ø-650 H-430 G4 10x10W / 12V

21535 Ø-800÷1040 H-250÷370 G4 8x10W / 12V

23535

Macki / Tentacles

32

Ø-760÷860 H-380÷500 G4 8x10W / 12V

21535

58533

Ø-800÷1040 H-250÷370 G4 8x10W / 12V

Ø-630 H-430 G4 8x10W / 12V

33


54533

Macki / Tentacles

Ø-650 H-400 G4 6x10W / 12V

88533 B-400 S-200 H-400 G4 3x10W / 12V

53533

Macki / Tentacles

Ø-550 H-400 G4 5x10W / 12V

34

87533 B-250 S-200 H-400 G4 2x10W / 12V

35


59524

55524

Ø-650 H-430 G4 10x10W / 12V

Macki / Tentacles

Ø-470 H-400 G4 5x10W / 12V

Macki / Tentacles

58524

36

Ø-550 H-400 G4 8x10W / 12V

56524 Ø-470 H-400 G4 6x10W / 12V

37


26114 Ø-800 H-700 G9 16x40W

88524 B-400 S-200 H-350 G4 3x10W / 12V

Macki / Tentacles

87524 B-260 S-200 H-300 G4 2x10W / 12V

Krysztal Crystal Dostępne wykończenia: chrom, złoto, czarny Available finishing: chrome, italian gold, black Dostępne żarówki: E14, G9 Available bulbs: E14, G9

38

39


16114

12114

Ø-800 H-700 G9 16x40W

87114 B-320 S-230 H-460 G9 2x40W

90114 B-150 L-320 H-500 G9 2x40W

40

Krysztal / Crystal

Krysztal / Crystal

Ø-800 H-700 G9 12x40W

41


49114

Krysztal / Crystal

Ø-800 H-700 G9 7x40W

69114 Ø-400 H-1750 G9 3x40W

53114 Ø-550 H-650 G9 5x40W

51114 Ø-400 H-600 G9 3x40W

Krysztal / Crystal 42

43


12111 26111

Ø-800 H-700 G9 12x40W

Krysztal Crystal Dostępne wykończenia: chrom, złoto, czarny Available finishing: chrome, italian gold, black Dostępne żarówki: E14, G9 Available bulbs: E14, G9

44

87111 B-320 S-230 H-460 G9 2x40W

Krysztal / Crystal

Ø-800 H-700 G9 16x40W

45


16111 Ø-800 H-700 G9 16x40W

49111

Krysztal / Crystal

Ø-800 H-700 G9 7x40W

53111

90111 B-150 L-320 H-500 G9 2x40W

46

Krysztal / Crystal

Ø-550 H-650 G9 5x40W

47


51111

26125

Ø-400 H-600 G9 3x40W

Ø-800 H-700 E14 16x40W E14 16x9W

69111 Ø-400 H-1750 G9 3x40W

Krysztal / Crystal 48

Krysztal Crystal Dostępne wykończenia: chrom, złoto, czarny Available finishing: chrome, italian gold, black Dostępne żarówki: E14, G9 Available bulbs: E14, G9

49


12125 Ø-800 H-700 E14 12x40W E14 12x9W

16125

87125 B-320 S-230 H-460 E14 2x40W E14 2x9W

90125 B-150 L-320 H-500 E14 2x40W E14 2x9W

50

Krysztal / Crystal

Krysztal / Crystal

Ø-800 H-700 E14 16x40W E14 16x9W

51


49125

Krysztal / Crystal

Ø-800 H-700 E14 7x40W E14 7x9W

69125 Ø-400 H-1750 E14 3x40W E14 3x9W

53125 Ø-550 H-650 E14 5x40W E14 5x9W

51125 Ø-400 H-600 E14 3x40W E14 3x9W

Krysztal / Crystal 52

53


58525 Ø-800 H-700 E14 8x40W E14 8x9W

08525

Spirala Spiral Dostępne wykończenia: czarny, chrom, satyna, złoto Available finishing: black, chrome, satin, italian gold Dostępne żarówki: E14, G9 Available glass: E14, G9

54

Spirala / Spiral

Ø-800 H-760 E14 8x40W E14 8x9W

86528 B-140 S-250 H-500 E14 1x40W E14 1x9W

55


06525

Ø-600 H-540 G9 5x40W E14 5x9W

Spirala / Spiral

53525

Ø-800 H-700 E14 6x40W E14 6x9W

51525

87525 B-350 S-250 H-500 E14 2x40W E14 2x9W

56

Spirala / Spiral

Ø-540 H-460 G9 3x40W E14 3x9W

57


Spirala / Spiral

29265 Ø-600 H-700 E14 9x40W E14 9x9W

69528 Ø-500 H-1600 E14 6x40W E14 6x9W

58

Osmiornica Octopus Dostępne wykończenia: chrom, satyna, złoto Available finishing: chrome, satin, italian gold Wykończenia ramion: chrom Arms finishing: chrome

59


26265 Ø-600 H-700 E14 6x40W E14 6x9W

87265

Osmiornica / Octopus

Ø-300 H-300 E14 2x40W E14 2x9W

86265 Ø-90 H-250 E14 1x40W E14 1x9W

Osmiornica / Octopus

23265

60

Ø-300 H-300 E14 3x40W E14 3x9W

88265 Ø-300 H-300 E14 3x40W E14 3x9W

61


76055 54055 Ø-580 H-510 E14 6x40W E14 6x9W

Ø-560 H-510 E27 1x100W E27 1x20W

51055

Ksiezyc Moon

Ksiezyc / Moon

Ø-500 H-500 E14 3x40W E14 3x9W

Dostępne wykończenia: czarny, chrom, satyna Available finishing: black, chrome, satin Dostępne żarówki: E14, Available glass: E14

62

63


Roza Rose

53055 Ø-580 H-510 E14 5x40W E14 5x9W

Dostępne wykończenia: czarny, biały, chrom, satyna Available finishing: black, white, chrome, satin Dostępne żarówki: E14, Available glass: E14

Ksiezyc / Moon

54020 Ø-620 H-580 E14 6x40W E14 6x9W

64

65


Roza / Rose

14025 Ø-680 H-360 E14 4x40W E14 4x9W

B-200 S-230 H-570 E14 1x40W E14 1x9W

49025 Ø-480 H-600 E14 6x40W E14 6x9W

66

Roza / Rose

86020

67


34145

Roza / Rose

Ø-1000 H-900÷1100 G4 24x10W / 12V

69021 Ø-300 H-1570 E14 2x40W E14 2x9W

Trzcina Reed Dostępne wykończenia: chrom, satyna, złoto Available finishing: chrome, satin, gold Dostępne klosze: szklany matowy, kryształ Available glass: mate glass (tube), crystal

68

69


24145

12145

Ø-900 H-900÷1100 G4 24x10W / 12V

-900 H-550÷750 G4 1210W / 12V

85145

86145

B-250 S-250 H-590 G4 6x10W / 12V

70

B-210 S-240 H-470 G4 4x10W / 12V

Trzcina / Reed

Trzcina / Reed

B-170 S-100 H-410 G4 5x10W / 12V

84145

71


18145

23145

Ø-540 H-640 G4 18x10W / 12V

Trzcina / Reed

Ø-750 H-180 G4 24x10W / 12V

14145

Trzcina / Reed

Ø-500 H-500 G4 14x10W / 12V

72

54145 B-280 L-250 H-570 G4 7x10W / 12V

73


Trzcina / Reed

36145 Ø-720 H-900 G4 36x10W / 12V

69145 B-240 L-270 H-1700 G4 9x10W / 12V

90145 B-250 L-280 H-590 G4 7x10W / 12V

Trzcina / Reed 16145 Ø-760 H-160 G4 16x10W / 12V

74

75


Dostępne wykończenia: chrom, satyna, złoto Available finishing: chrome, satin, italian gold Dostępne klosze: biały matowy Available glass: white matt (tube)

24035

36035

Ø-760 H-1200 G9 24x40W

Ø-760 H-1220 G9 36x40W

Trzcina II / Reed II

Trzcina II Reed II

86035 B-150 S-40 H-340 G9 3x40W

76

77


23035

Trzcina II / Reed II

Ø-760 H-500 G9 18x40W

08035 B-450 L-1050 H-650 G9 8x40W

12035 Ø-760 H-160 G9 12x40W

90035

Trzcina II / Reed II

Ø-150 H-590 G9 4x40W

78

79


69295 B-270 L-270 H-1650 G9 4x40W

Trzcina II / Reed II

69035 Ø-250 H-1600 G9 4x40W

Kostka Cube Dostępne wykończenia: chrom, stal szczotkowana, satyna Available finishing: chrome, brushed steel, satin Dostępne klosze: biała kostka Available glass: white cube

80

81


50295 B-110 L-650 H-330 G9 4x40W

68295 B-170 L-170 H-1320 G9 1x40W

54295 B-170 L-170 H-470 G9 4x40W

90295 B-170 L-170 H-470 G9 4x40W

82

B-110 L-110 H-180 G9 1x40W

86295 B-110 S-140 H-140 G9 1x40W

Kostka / Cube

Kostka / Cube

60295

83


51995 Ø-440 H-390 E14 3x40W E14 3x9W

Ø-630 H-390 E14 5x40W E14 5x9W

Futura / Future

53995

25995 Ø-630 H-450 E14 5x40W E14 5x9W

Futura Future Dostępne wykończenia: chrom, satyna Available finishing: chrome, satin Dostępne klosze: biały matowy Available glass: white

84

85


23995

72995

Ă˜-440 H-450 E14 3x40W E14 3x9W

B-120 L-630 H-390 E14 2x40W E14 2x9W

86995 B-120 S-230 H-280 E14 1x40W E14 1x9W

B-340 S-230 H-200 E14 2x40W E14 2x9W

90995

Futura / Future

Futura / Future

87995

B-200 L-470 H-480 E14 2x40W E14 2x9W

86

87


Futura / Future

69995 B-160 L-470 H-1580 E14 2x60W E14 2x20W

60995 B-140 L-250 H-390 E14 1x40W E14 1x9W

Futura / Future

68995 Ă˜-310 H-1820 E27 1x60W E27 1x20W

88

89


50004

Lux / Luxury

Ø-500 H-870 E14 6x40W E14 6x9W

50003 Ø-400 H-600 E14 6x40W E14 6x9W

Lux Luxury Dostępne wykończenia: złoto, chrom Available finishing: italian gold, chrome

90

30008 Ø-400 H-300 E14 4x40W E14 4x9W

91


Lux / Luxury

Lux / Luxury

50002 51002 Ø-600 H-800 E14 6x40W E14 6x9W

92

Ø-500 H-740 E14 6x40W E14 6x9W

81007

81008

B-250 S-130 H-280 E14 2x40W E14 2x9W

B-250 S-130 H-230 E14 2x40W E14 2x9W

93


40008 Ø-600 H-310 E14 6x40W E14 6x9W

Lux / Luxury

20001

Lux / Luxury

Ø-400 H-320 E14 4x40W E14 4x9W

50001 Ø-600 H-800 E14 6x40W E14 6x9W

94

95


55006

Lux / Luxury

Ø-600 H-430 E14 9x40W E14 9x9W

54005 Ø-520 H-400 E14 6x40W E14 6x9W

51006

87006 B-260 S-220 H-300 E14 2x40W E14 2x9W

96

Lux / Luxury

Ø-400 H-330 E14 3x40W E14 3x9W

97


54801 Ø-660 H-380 E14 6x40W E14 5x9W

56801

Odlewy / Castings

Ø-660 H-480 E14 9x40W E14 9x9W

Odlewy Castings Dostępne wykończenia: patyna Available finishing: patina Dostepne klosze: abażur, biały szklany, świeczka Available glass: lampshade, white glass, candle

98

86801 B-180 S-290 H-260 E14 1x40W E14 1x9W

99


51801 Ø-560 H380 E14 3x40W E14 3x9W

56803 Ø-660 H-480 E14 9x40W E14 9x9W

87801

Odlewy / Castings

B-400 S-260 H-260 E14 2x40W E14 2x9W

100

Odlewy Castings Dostępne wykończenia: patyna Available finishing: patina Dostepne klosze: abażur, biały szklany, świeczka Available glass: lampshade, white glass, candle

101


54803

51803

Ø-660 H-380 E14 6x40W E14 5x9W

Odlewy / Castings

Ø-560 H380 E14 3x40W E14 3x9W

87803

86803

B-400 S-260 H-260 E14 2x40W E14 2x9W

Odlewy / Castings

B-180 S-290 H-260 E14 1x40W E14 1x9W

102

103


54802 Ø-660 H-380 E14 6x40W E14 5x9W

56802

Odlewy / Castings

Ø-660 H-480 E14 9x40W E14 9x9W

Odlewy Castings Dostępne wykończenia: patyna Available finishing: patina Dostepne klosze: abażur, biały szklany, świeczka Available glass: lampshade, white glass, candle

104

86802 B-180 S-290 H-260 E14 1x40W E14 1x9W

105


53804

51802

Ø-640 H-450 E14 5x40W E14 5x9W

Odlewy / Castings

Ø-560 H380 E14 3x40W E14 3x9W

87802

Odlewy / Castings

B-400 S-260 H-260 E14 2x40W E14 2x9W

106

86804 B-170 S-290 H-230 E14 1x40W E14 1x9W

107


51804

53794

Odlewy / Castings

Odlewy / Castings

Ø-640 H-450 E14 3x40W E14 3x9W

Ø-620 H-390 E14 5x40W E14 5x9W

51794

87804

Ø-620 H-390 E14 3x40W E14 3x9W

B-470 S-245 H-210 E14 2x40W E14 2x9W

108

109


69762 B-350 L-450 H-1700 G4 4x10W

90762 B-120 L-150 H-290 G4 3x10W

08762 B-400 L-620 H-400 G4 8x10W

Bluszcz Ivy Dostępne wykończenia: brąz, brąz ze złotem, biały ze złotem Available finishing: brown, brown with gold, white with gold

110

Bluszcz / Ivy 111


53272 Ø-450 H-550 E14 5x40W E14 5x9W

28762 B-550 L-1000 H-130 G4 8x1W

Bluszcz / Ivy

88762 B-300 S-250 H-350 G4 3x10W

Wierzba Willow Dostępne wykończenia: brąz ze złotem, bialy ze złotem Available finishing: brown with gold, white with gold Dostępne żarowki: E14 Available bulbs: E14

112

113


Wierzba / Willow

51272 Ø-430 H-430 E14 3x40W E14 3x9W

60270 Ø-310 H-450 E14 3x40W E14 3x9W

Wierzba / Willow

88270

114

B-300 S-180 H-300 E14 3x40W E14 3x9W

69270 Ø-420 H-1690 E14 5x40W E14 5x9W

115


12842 Ø-1280 H-920 E14 12x40W E14 12x9W

69842 B-300 L-480 H-1730 E14 1x40W / E27 1x60W E14 1x9W / E27 1x20W

87842

Dostępne wykończenia: brąz ze złotem, brąz Available finishing: brown with gold, brown Dostępne klosze: biały z bursztynowym zdobieniem Available glass: white with orange decoration

116

Gotyk / Ghotic

Gotyk Ghotic

B-370 S-150 H-330 E14 2x40W E14 2x9W

117


53842

08842

Ø-700 H-550 E14 5x40W E14 5x9W

Gotyk / Ghotic

Ø-1040 H-680 E27 8x60W E27 8x20W

88842 B-370 S-230 H-400 E14 3x40W E14 3x9W

Gotyk / Ghotic

86842

118

B-120 S-200 H-400 E14 1x40W E14 1x12W

119


07712 51842

Ø-830 H-530 E14 7x40W E14 7x9W

Gotyk / Ghotic

Ø-700 H-550 E14 3x40W E14 3x9W

120

Chustka Fichu 60842 B-240 L-330 H-630 E14 2x40W E14 2x9W

Dostępne wykończenia: brąz, brąz ze złotem, biały ze złotem Available finishing: brown, brown with gold, white with gold Dostępne klosze: transparentny, pomaranczowy, biały mat Available glass: transparent, orange, white matt

121


53712

51712

Ø-780 H-530 E14 5x40W E14 5x9W

Ø-780 H-530 E14 3x40W E14 3x9W

B-140 S-350 H-380 E14 1x40W E14 1x9W

87712

Chustka / Fichu

Chustka / Fichu

86712

B-140 S-350 H-380 E14 2x40W E14 2x9W

122

123


Chustka / Fichu

69712 B-465 L-110 H-1745 E14 2x40W E14 2x9W

30744 Ø-1000 H-1200 E14 12x40W / G4 12x10W E14 12x9W / G4 12x10W

Fantazja Fantasy Dostępne wykończenia: brąz ze złotem, biały ze złotem, złoty Available finishing: brown, brown with gold, white with gold, italian gold Dostępne klosze: biały matowy, transparentny matowy Available glass: white matt, white transparent

124

125


16742 Ø-850 H-600 E14 8x40W / G4 8x10W E14 8x9W / G4 8x10W

Ø-680 H-500 E14 5x40W / G4 5x10W E14 5x9W / G4 5x10W

Fantazja / Fantasy

Fantazja / Fantasy

53742

51742 Ø-680 H-420 E14 3x40W / G4 3x10W E14 3x9W / G4 3x10W

87742 B-350 S-250 H-220 E14 2x40W E14 2x9W

126

127


53582 Ø-620 H-700 E14 5x40W E14 5x9W

86742 B-140 S-250 H-300 E14 1x40W E14 1x9W

Fantazja / Fantasy

69742 Ø-420 H-1700 E14 2x40W E14 2x9W

128

Krokiet Croquette Dostępne wykończenia: brąz ze złotem, brąz Available finishing: brown, brown with gold, brown Dostępne klosze: biały, piaskowy Available glass: white, yellow

129


24582

B-220 L-800 H-500 E14 6x40W E14 6x9W

B-220 L-600 H-500 E14 4x40W E14 4x9W

Krokiet / Croquette

Krokiet / Croquette

26582

22582 B-220 L-300 H-500 E14 2x40W E14 2x9W

73582 Ă˜-300 H-600 E27 1x60W E27 1x20W

130

131


51582 Ø-500 H-700 E14 3x40W E14 3x9W

86582

Krokiet / Croquette

B-150 S-265 H-430 E14 2x40W E14 2x9W

68582 Ø-340 H-1760 E27 1x60W E27 1x20W

87582 B-220 S-265 H-430 E14 2x40W E14 2x9W

Krokiet / Croquette

132

133


Krokiet / Croquette 53342 Ø-670 H-600 E14 5x40W E14 5x9W

60582 B-200 L-150 H-520 E14 1x40W E14 1x9W

69582 Ø-400 H-1750 E14 3x40W E14 3x9W

Wazon Vase

134

135


51342 Ø-500 H-600 E14 3x40W E14 3x9W

86342 B-120 S-170 H-180 E14 1x40W E14 1x9W

Wazon / Vase

87342

Wazon / Vase

B-300 S-190 H-200 E14 2x40W E14 2x9W

60342 Ø-150 H-390 E14 1x40W E14 1x9W

136

90342 Ø-220 H-760 E14 2x40W E14 2x9W

137


53692 Ø-740 H-480 E14 5x40W E14 5x9W

69342 Ø-390 H-1740 E14 2x40W E14 2x9W

Krokiet / Croquette

Laser Laser Dostępne wykończenia: czarny, brązowy, brąz ze zlotem, biały ze złotem Available finishing: black, brown, brow with gold, white with gold Dostępne klosze: żarowka E14, abażur Available glass: bulb E14, lampshade

138

139


51692

53692

Ø-550 H-450 E14 3x40W E14 3x9W

Ø-680 H-480 E14 5x40W E14 5x9W

87692 B-370 S-260 H-435 E14 2x40W E14 2x9W

86692

140

Laser / Laser

Laser / Laser

B-120 S-320 H-435 E14 2x40W E14 2x9W

141


05658 Ø-460 H-300 G9 5x40W

18658

Dostępne wykończenia: chrom, satyna, złoto Available finishing: chrome, satin, italian gold Dostępne klosze: biały matowy Available glass: white

142

25658 Ø-650 H-180 G9 5x40W

Kulki / Balls

Kulki Balls

Ø-750 H-300 G9 8x40W

143


Kulki / Balls 53658 03658 Ø-460 H-300 G9 3x40W

87658

Ø-600 H-300 G9 5x40W

144

Kulki / Balls

B-250 S-100 H-400 G9 2x40W

23658

51658

Ø-400 H-140 G9 3x40W

Ø-460 H-300 G9 3x40W

145


69658 Ø-300 H-1800 G9 5x40W

28658 Ø-750 H-300 G9 8x40W

60658

Kulki / Balls

Kulki / Balls

B-150 L-170 H-380 G9 1x40W

146

147


24425

Techno Techno

Techno / Techno

B-600 L-300 H-150 GU10 4x9W

Dostępne wykończenia: czarny, chrom, satyna, stal szczotkowana Available finishing: black, chrome, satin, brusher steel Dostępne żarówki: GU10 9W eneregooszczędna Available glass: GU10 9W energy saving

22425 B-540 L-140 H-150 GU10 2x9W

148

26425

21425

B-850 L-350 H-150 GU10 6x9W

B-90 S-110 H-150 GU10 6x9W

149


29429 B-700 L-200 H-170 GU10 3x9W

24429 B-480 L-480 H-170 GU10 4x9W

Techno Jeens Techno Jeens

21429

Dostępne wykończenia: czarny, chrom, satyna, stal szczotkowana Available finishing: black, chrome, satin, brushed steel Dostępne żarówki: GU10 9W eneregooszczędna Available glass: GU10 9W energy saving

B-100 -110 H-170 GU10 1x9W

28429

150

B-470 L-200 H-170 GU10 2x9W

Techno Jeens / Techno Jeens 151


40305

50305

B-60 L-1000 H-800 LED 5x1W

LED / LED

B-50 L-1000 H-800 LED 4x3W

LED LED Dostępne wykończenia: chrom Available finishing: chrome

152

21305 B-150 S-170 H-100 LED 1x3W

22305 B-200 S-170 H-100 LED 2x3W

153


30305

LED / LED

B-50 L-1000 H-800 LED 5x1W

60305

LED / LED

Ø-120 H-300 LED 1x1W

154

69305

68305

B-200 L-200 H-1550 LED 4x1W

Ø-200 H-1550 LED 4x1W

86305 B-90 S-250 H-160 LED 1x1W

155


21015 B-75 L-75 H-750 G4 1x20W

28015 B-400 L-75 H-750 G4 2x20W

Moderna Moderna Dostępne wykończenia: chrom, satyna, złoto Available finishing: chrome, satin, gold Dostępne żarowki: G4 Available bulbs: G4

156

29015 B-600 L-75 H-750 G4 3x20W

Moderna / Moderna

157


68441 B-340 L-250 H-1420 E14 3x40W E14 3x9W

87441 B-540 S-300 H-260 E14 2x40W E14 2x9W

Ramka Frame

86441 B-300 S-300 H-260 E14 1x40W E14 1x9W

Dostępne wykończenia: mahoń, wenge, buk Available finishing: mahogany, wenge, beech Dostępne klosze: abażur Available glass: lampshade

Ramka / Frame 69441 B-340 L-250 H-1420 E14 2x40W E14 2x9W

158

159


13441

B-170 L-810 H-300÷700 E14 3x40W E14 3x9W

B-170 L-810 H-300÷700 E14 3x40W E14 3x9W

Ramka / Frame

Ramka / Frame

03441

12441

02441

B-170 L-540 H-500÷700 E14 2x40W E14 2x9W

B-170 L-540 H-300÷700 E14 2x40W E14 2x9W

01441 B-170 L-300 H-300÷700 E14 1x40W E14 1x9W

160

11441 B-170 L-300 H-300÷700 E14 1x40W E14 1x9W

161


35092 B-200 L-980 H-300÷1200 E27 5x60W E27 5x20W

33092 B-200 L-540 H-300÷1200 E27 3x60W E27 3x20W

34092

Ares Ares

Ares / Ares

B-200 L-760 H-300÷1200 E27 4x60W E27 4x20W

Dostępne wykończenia: mahoń, wenge, buk Available finishing: mahogany, wenge, beech Dostępne klosze: szklany biały Available glass: white glass

162

163


84092 B-200 S-220 H-220 E27 1x60W E27 1x20W

45092 B-200 L-980 H-500 E27 5x60W E27 5x20W

Ares / Ares

24092

76092 B-200 L-200 H-300รท1200 E27 1x60W E27 1x20W

Ares / Ares

B-200 L-760 H-500 E27 4x60W E27 4x20W

22092

164

B-200 L-320 H-300รท1200 E27 2x60W E27 2x20W

165


29092 B-200 L-540 H-500 E27 3x60W E27 3x20W

13092 B-100 L-500 H-300÷1200 E14 3x40W E14 3x9W

Ares / Ares

22092 B-200 L-320 H-500 E27 2x60W E27 2x20W

Mars Mars Dostępne wykończenia: mahoń, wenge, buk Available finishing: mahogany, wenge, beech Dostępne klosze: szklany biały Available glass: white glass

166

167


Mars / Mars

05092 B-100 L-940 H-300รท1200 E14 5x40W E14 5x9W

85092 B-160 S-180 H-180 E14 1x40W E14 1x9W

Mars / Mars

04092 B-100 L-680 H-300รท1200 E14 4x40W E14 4x9W

73092 B-100 L-100 H-300รท1200 E14 1x40W E14 1x9W

168

02092 B-100 L-280 H-300รท1200 E14 2x40W E14 2x9W

169


13092

15092

B-100 L-500 H-500 E14 3x40W E14 3x9W

Mars / Mars

B-100 L-940 H-500 E14 5x40W E14 5x9W

14092

12092 B-100 L-280 H-500 E14 2x40W E14 2x9W

170

Mars / Mars

B-100 L-680 H-500 E14 4x40W E14 4x9W

171


68448 B-300 L-180 H-1470 E14 3x40W E14 3x9W

87445 B-550 S-300 H-200 E14 2x40W E14 2x9W

90445 B-180 L-280 H-400 E14 1x40W E14 1x9W

Ramka II Frame II Dostępne wykończenia: chrom, satyna, złoto Available finishing: chrome, satin, italian gold Dostępne klosze: szklany, abażur Available glass: white glass, lampshade

Ramka II / Frame II 69448

172

B-300 L-220 H-1470 E14 2x40W E14 2x9W

173


23448 B-170 L-1000 H-300รท700 E14 3x40W E14 3x9W

22448

Ramka II / Frame II

B-170 L-650 H-300รท700 E14 2x40W E14 2x9W

72448 B-360 L-1000 H-500รท700 E27 2x60W E27 2x9W

Ramka II / Frame II

73448 21448 B-170 L-320 H-300รท700 E14 1x40W E14 1x9W

174

B-360 L-560 H-500รท700 E27 1x60W E27 1x20W

175


73448 B-360 L-560 H-500÷700 E27 1x60W E27 1x20W

76661 B-300 L-500 H-500÷900 E27 1x60W E27 1x20W

Ramka II / Frame II

21448 B-170 L-320 H-300÷700 E14 1x40W E14 1x9W

176

Omega Omega Dostępne wykończenia: chrom, satyna, stal szczotkowana, brąz, czarny, biały Available finishing: chrome, satin, brushed steel, brown, black, white Dostępne materiały abażurów: zgodnie z wzornikiem Available lampshade materials: according to material sampler

177


Omega / Omega

Omega / Omega

86661 B-250 S-120 H-400 E14 1x40W E14 1x9W

69661 B-200 L-360 H-1300 E14 2x40W E14 2x9W

178

90661 B-130 L-250 H-480 E14 1x40W E14 1x9W

179


76668

Omega / Omega

B-300 L-500 H-500÷900 E27 1x60W E27 1x20W

69661 B-200 L-360 H-1300 E14 2x40W E14 2x9W

Omega Omega 180

Dostępne wykończenia: chrom, satyna, stal szczotkowana, brąz, czarny, biały Available finishing: chrome, satin, brushed steel, brown, black, white Dostępne materiały abażurów: zgodnie z wzornikiem Available lampshade materials: according to material sampler

181


86668

76985

B-250 S-120 H-400 E14 1x40W E14 1x9W

Ø-400 H-500÷900 E27 1x60W E27 1x20W

Omega / Omega

90668

182

B-130 L-250 H-480 E14 1x40W E14 1x9W

Gamma Gamma Dostępne wykończenia: chrom, satyna, stal szczotkowana, brąz, czarny, biały Available finishing: chrome, satin, brushed steel, brown, black, white Dostępne materiały abażurów: zgodnie z wzornikiem Available lampshade materials: according to material sampler

183


Gamma / Gamma

73985 Ø-300 H-500÷900 E27 1x60W E27 1x20W

69985

60985 Ø-150 H-400 E14 1x40W E14 1x9W

184

Gamma / Gamma

-250 H-1200 E14 2x40W E14 2x9W

185


73259 B-310 L-310 H-800 E27 1x60W E27 1x20W

69259 B-210 L-230 H-1480 E14 2x40W E14 2x9W

90259

Dostępne wykończenia: chrom, satyna, stal szczotkowana, brąz, czarny, biały Available finishing: chrome, satin, brushed steel, brown, black, white Dostępne klosze: abazur Available glass: lampshade

186

Jeens / Jeens

Jeens Jeens

B-240 L-200 H-570 E14 1x40W E14 1x9W

187


86259 B-260 S-70 H-310 E14 1x40W E14 1x9W

72259 B-210 L-210 H-800 E27 1x60W E27 1x20W

69908 Ø-200 H-1600 E14 1x40W E14 2x9W

Jeens / Jeens

60259 B-210 L-210 H-360 E14 1x40W E14 1x9W

188

Abazury Lampshades Dostępne wykończenia: chrom, satyna, złoto, stal szczotkowana, brąz, czarny, biały Available finishing: chrome, satin, italian gold, brushed steel, brown, black, white Dostępne materiały abażurów: zgodnie z wzornikiem Available lampshade materials: according to material sampler

189


76905 Ø-120 H-500÷900 E14 1x40W E14 1x9W

73905 Ø-300 H-500÷900 G9 2x25W

Abazury / Lampshades

ABAZ D

ABAZ D

B-270 H-300 E14 1x25W E14 2x9W Mat. 009

B-270 H-300 E14 1x25W E14 2x9W Mat. 004

ABAZ C

ABAZ C

B-250 H-350 E14 1x25W E14 2x9W Mat. 003

B-250 H-350 E14 1x25W E14 2x9W Mat. 007

Abazury / Lampshades 60905 Ø-120 H-450 E14 1x40W E14 1x9W

90905

ABAZ B

ABAZ B

B-210 H-290 E14 1x25W E14 2x9W Mat. 006

B-210 H-290 E14 1x25W E14 2x9W Mat. 010

Ø-200 H-600 E14 1x40W E14 1x9W

190

191


Próbnik materiałów / Material sampler 001

002

003

004

005

006

007

008

009

010

011

012

013

014

015

016

017

020

021

022

023

024

025

026

027

028

029

AW100/200/xxx

AW400/200/xxx

AWD300/100/xxx

AWD250/100/xxx

AW120/200/xxx AW400/300/xxx

AWD200/100/xxx AW150/250/xxx AW450/250/xxx AW200/250/xxx

AS180/120/xxx

AK250/250/250/xxx AW450/300/xxx

AW250/250/xxx

AW350/200/xxx AW300/200/xxx

Opis kodu abażuru / Description of lampshade index Kod / Index typ abażuru lampshade type

192

AW 100 / 200 / xxx szerokość width

wysokość height

nr materiału material number

Legenda / Legend: AW- abażur walec / lampshade cylinder AWK- abażur walec z krysztalem / lampshade cylinder with crystal AS- abażur stożek / lampshade cone AK- abażur kwadrat / lampshade cube AWD- abażur walec z dnem / lampshade cylinder with bottom


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.