HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
WAY OF LIGHT 2012/2013
TITLE
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
INTRODUCTION
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
INTRODUCTION
WELCOME TO PRAGUE
WELCOME TO PRAGUE
Due to its culture and architecture Prague is today the fifth most visited city in Europe and the twelfth most popular city in the world. At the 10th Venice Biennale of Architecture, whose main theme was a city and the relationship between architecture and society, Prague was mentioned in one research as the second city with the greatest potential of growth in Europe. Prague is well known to the public abroad as a historic city with a preserved historical organism thanks to the experiment of socialism, affected little by structural interventions. Those who come here for a cultural experience return home happy that aside from old art they visited and saw enough modern architecture; yet they do not learn much about contemporary projects. Save for two or three buildings they cannot find the latest built projects Prague could take pride in at least on postcards. We are more inclined to advertise our past and undisputable icons but in relation to our time we are more dilatory. So it is a great contribution that HALLA ranking among the top Czech lighting companies and for 20 years of its existence exporting to over 30 countries around the world has decided to link its latest presentation of lighting components to the best quality contemporary architecture of its home city of Prague. Due to the fact that this catalogue will also be available to foreign clients of HALLA the international public will be able to see that current Czech architecture has reached the European level and has been following those historical periods that made Czech architecture famous – and this is particularly the golden age of Czech and Prague functionalism. Connecting a quality architectural concept with perfect design should be commonplace and so it is very positive that it also applies to using lighting components by HALLA. This top-level symbiosis may also be seen in the extraordinary photos used in this catalogue. High aesthetics are also added to this dialogue by the fact that these photos were taken by one of the best Czech photographers of modern and contemporary architecture, Ms. Ester Havlová.
staff also belong among this generation, perceiving requirements of architects and designers by the same optics thanks to which they are able to solve these problems and briefs flexibly. The presented buildings or interiors naturally speak first of all global language because in respect of its typology it is impossible to speak about purely Czech or Prague architecture, but above all about good or poor architecture. It is naturally possible to trace even here certain elements that are partly specific for Czech architecture – some temperance, purity, and tendency to minimalism or neo-functionalism. This catalogue also proves Czech architectural production and design have been getting closer to the European standard in the context of contemporary trends. Conducting a closer survey one may encounter several top built projects further presenting a huge potential for the future. From this perspective following progressive architecture focused on sustainability and low budget is important, too; products of HALLA respond to it with the same technical parameters and implemented materials. While Czech top design has been gaining a great deal of credit at many international exhibitions among a tough competition of outstanding artists from the whole world, Czech architecture has only been bearing on such a position. It may be assisted on this journey also by a mutual dialogue with the world of Czech industrial design thanks to which it may enter foreign markets. I mentioned the golden era at the beginning of this text, when Czech architecture and design were the European or even global trendsetters in these creative branches seriously affecting the aesthetic quality of social life. We also believe that the present-day production as seen from the historical perspective will at least partly evoke those golden years of Czech industrial design.
You may see this selection of presented buildings with luminaires by HALLA used in interiors as a certain subjective excursion to the architectural development of Prague after November 1989. It reflects the period of transformation after a long socialistic era and the beginning of the global economic system in the post-communist Eastern block countries. Photos: Ester Havlová, Štěpán Bartoš Design: Heyduk, Musil & Strnad, s.r.o. Print: T.A. PRINT, s.r.o.
HALLA 2012
Thanks for cooperation: Ondřej Jelínek Dan Merta Klára Pučerová Zuzana Prokopová Josef Musil
The greatest change comes at the end of the 1990s and the beginning of the third millennium when the contemporary generation of architects and designers begins practicing, people related by their age and ideas. This generation was allowed to confront their ideas and experience with colleagues abroad and introduce new trends to their projects. It is not a coincidence that the HALLA
Dan Merta Director of the Jaroslav Fragner Gallery
3
50
35
48
24
23
22
29
42
16
36
28
47
17
14
38
44
41
46 32
20
12
40
18
34
30
26
HALLA
PRAGUE
WAY OF LIGHT 2012/2013
INTRODUCTION
CONTENTS
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
INTRODUCTION
CONTENTS
Miškovice Ďáblice
Dolní Chabry
10
Čakovice
Čimice Suchdol
Letňany Bohnice
WAY OF LIGHT 2012/2013
www.wayoflight.eu
Sedlec Kobylisy
UNDA
54
MILA
58
TREND
62
PURI
64
LEIRA
66
RUNDO
68
ELUMI
72
HUGE
76
GRONA
80
NOAH
82
SARI
83
RAZI
84
STUBI
85
NORD
86
LUNCI
88
ALUMO
90
ZULI
92
DELI
94
SURA
96
SAZA
98
Střižkov Kbely
50
Lysolaje Troja
REALISATIONS
Prosek
Dejvice
24
Vysočany
Libeň
Bubeneč
35
26
Hloubětín
30
Holešovice Vokovice
48 Hrdlořezy
34 Veleslavín
Střešovice
Josefov
Hradčany
18
Malá Strana
40
Malešice
Žižkov
Nové Město
20
44 46 41 17
Motol
Vinohrady
32
Štěrboholy Strašnice
Vyšehrad Smíchov
Vršovice Nusle
Dolní Měcholupy
Radlice Michle
47
29
Záběhlice
14
16
Podolí
Hostivař
42
Jinonice
Horní Měcholupy
Krč
Braník
Petrovice Háje
Hlubočepy Chodov Holyně
28 Malá Chuchle
12
GALERIE HARFA CENTER
26
PIERRE CARDIN STORE
40
GOLF CLUB HOSTIVAŘ
14
SPORT CENTER HAMR-BRANÍK
28
BLAŽEK STORE
41
HAIR STUDIO BOMTON
16
BMW INVELT CAR SHOWROOM
29
BB CENTRUM – BUILDING GAMMA
42
AIR BANK
17
SYKORA HOME PRAGUE
30
JAROSLAV FRAGNER GALLERY
44
KOTVA DEPARTMENT STORE
18
PALACE OF JUSTICE
32
SALAMANDER STORE
46
RADIO FREE EUROPE
20
MACHINE HOUSE
34
CITY TOWER
47
KARTOUZSKÁ MEDICAL CENTER
22
MEGA BUF FAT CTU
35
E-GATE PPF
48
GRAFIC SCHOOL PRAGUE
23
NESTLÉ
36
HALLA
50
PRAGUE AIRPORT
24
CZECH RADIO
38
CATALOGUE
12
38
22
Košíře
VODAFONE
Staré Město
23
Břevnov
Hostavice
Kyje
Karlín
12-51
Hodkovičky
52-142
UNDA
54
RAZI
84
VARI
MILA
58
STUBI
85
MOZA
114
TREND
62
NORD
86
RAMO
116
PURI
64
LUNCI
88
SOLDE
120
LEIRA
66
ALUMO
90
GATU
122
RUNDO
68
ZULI
92
BONDI
126
ELUMI
72
DELI
94
BURE
130
HUGE
76
SURA
96
TURE
132
GRONA
80
SAZA
98
TORVE
136
NOAH
82
LINA
102
VERDE
138
SARI
83
LUMIA
106
BASI
140
TECHNICAL SPECIFICATION
143-209
LIGHT SOURCES
210-211
INDEX
212-216
110
102
LUMIA
106
VARI
110
MOZA
114
RAMO
116
SOLDE
120
GATU
122
BONDI
126
BURE
130
TURE
132
TORVE
136
VERDE
138
BASI
140
Lhotka Újezd u Průhonic
Křeslice
Legend
Kamýk
Slivenec
Kunratice
36 Velká Chuchle
Libuš
page reference
Prague Castle
Queen Ann’s Summer Palace
Charles Bridge
National Museum
Industrial Palace
St. Nicholas Church
Žižkov Television Tower
Petřín Lookout Tower
Realisation
Vyšehrad Castle
Old Town Hall
Metronome
funicular
main road other roads
Church of the Sacred Heart of Jesus
Prague ZOO
Strahov Stadium
Dancing House
the Vltava river
Šeberov Modřany
Lochkov
LINA
50
Prosek District
Písnice Radotín
Lahovice Cholupice Komořany
HALLA
12
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
VODAFONE
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
VODAFONE
VODAFONE
13
Vinohradská 167, Prague 10 / 50°4'37.762"N, 14°29'16.444"E Architect: IO Studio, Luka Križek, Radek Bláha / Realisation: 2011
BONDI
BONDI
126
BONDI
126
126
BONDI
126
BONDI
126
The CEC’s interior was built to present products to Vodafone clients. The client is informed here by means of up-to-date technologies on a broad range of corporate services and products. The audio-visual experience is enhanced by a brilliant and original design of the whole space, visually interconnected by a fully glazed wall to the Fuel cafeteria designed by the same architectural studio. Following the arrangement to a so-called ‘visitor route’ the visitor enters first the relaxation zone. From here he is intuitively lured by organic walls into the entrance welcome zone. The centre is completely equipped with custom-made furniture. As the interior is rather sculptured it was necessary to use various types of light fixtures. Lighting is both direct and indirect in order to achieve an ideal atmosphere pleasant for visitors. The entire design is constructed to be mobile as the whole company will move to new office premises in 2014.
HALLA
14
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
GOLF CLUB HOSTIVAŘ
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
GOLF CLUB HOSTIVAŘ
15
Hornoměcholupská 565, Prague 10 / 50°2'52.112"N, 14°33'5.659"E Architect: ADR, Petr Kolář, Aleš Lapka / Realisation: 2003-2007
A modern golf complex is located between a road, a railway and an industrial zone – yet it was still possible to build here a fantastic new sports ground with the necessary groves, lakes and lawns. The local jewel is the clubhouse containing conference rooms, a meeting room, cloakrooms, storage boxes, a golf shop and a comfortable restaurant with a large terrace. The architects clad one part of the house defined by two interconnected prisms with a unique three-layer board structure. Cladding simulates thick grass waving in the wind boldly bringing the build closer to the natural surroundings. In fact a statue was created capable of not only entertaining but at the same time covering one third of the building. Lightning designers had to design interesting combinations for the elegant restaurant comprising on the one hand a modern bar; on the other they found a suitable solution for the driving range and other more likely office areas requiring special work with light sources.
LINA
102
GOLF CLUB HOSTIVAŘ
LINA
102
HALLA
16
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
HAIR STUDIO BOMTON
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
HAIR STUDIO BOMTON
AIR BANK
Vyskočilova 2, Prague 4 / 50°2'50.978"N, 14°27'18.781"E Architect: heyworth studio architekti / Realisation: 2002
Vodičkova 24, Prague 1 / 50°4'48.562"N, 14°25'25.273"E Architect: Ian Bryan Architects / Realisation: 2010-2011
HUGE
LUMIA
106
LUMIA
106
76
ELUMI
AIR BANK
17
HUGE
72
HUGE
76
ELUMI
72
76
ELUMI
72
HALLA
18
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
KOTVA DEPARTMENT STORE
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
KOTVA DEPARTMENT STORE
KOTVA DEPARTMENT STORE
19
Revoluční 1/655, Prague 1 / 50°5'22.146"N, 14°25'40.386"E Architect: Věra and Vladimír Machoninovi / Realisation: 1971-75 / Reconstruction: 2008-2011
BURE
130
No single full-assortment department store had been built in Prague until the 1970s since the time of the functionalistic Bílá Labuť department store (1956). The competition for the biggest department store behind the iron curtain was won by the Machonins from among 21 other teams. The whole building was founded on a hexagonal structure with each module established by a prefab reinforced concrete column with six inclining struts each supporting hexagonal slabs with a maximum span of 14.2 m. Each storey of a different size is airy with minimum supports. The ongoing modernisation and overall revitalisation performed since 2008 responds to this. Great emphasis is still put on purity and lightness of the interior; this is also achieved thanks to pre-mediated lighting. The exterior and particularly thermal glass panes and veneer of anodised aluminium sheet will also be revitalised. The entire building is surmounted by a system of terraces providing a breathtaking and not generally well-known view to the centre of Prague.
BURE
130
BURE
130
GATU
122
HALLA
20
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
RADIO FREE EUROPE
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
RADIO FREE EUROPE
RADIO FREE EUROPE
21
Vinohradská 3333/159a Prague 10 / 50°4'44.040"N, 14°28'42.600"E Architect: Cigler Marani Architects, Jakub Cigler, Vincent Marani / Realisation: 2008
One of the very complicated buildings in Prague – architects not only had to deal with substantial security precautions, but also with energy saving requirements. Thus they had to burden the radio building with a number of atypical roles. At the same time they had to consider the tasks given by a stately headquarters of an international radio station. Thanks to glazed strengthened central walls with steel columns, modules and beams introducing light to the circulation and editorial atrium, the otherwise robust structure with massive corner towers housing studios and technology seems pleasantly lightweight. The large transparent atrium claimed a special lighting concept which together with other sources in front of the building and at the entrances to the site highlight the elegance and buoyancy of the architectural design. A Teflon tarpaulin over the main entrance illuminated at night is a distinguished and architecturally rewarding, even theatrical element.
LUMIA
106
BURE
LUMIA
106
130
HALLA
22
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
KARTOUZSKÁ MEDICAL CENTER
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
KARTOUZSKÁ MEDICAL CENTER
GRAFIC SCHOOL PRAGUE
Kartouzská 3274/10, Prague 5 / 50°4'24.348"N, 14°24'3.078"E Architect: Bursík Holding, a.s. / Realisation: 2010
Hellichova 535/22, Prague 1 / 50°5'4.149"N, 14°24'11.204"E Architect: Jiří Rymeš / Realisation: 2006
LINA
102
LINA
102
SURA
96
LINA
102
GRAFIC SCHOOL PRAGUE
23
HALLA
24
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
PRAGUE AIRPORT
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
PRAGUE AIRPORT
PRAGUE AIRPORT
25
K Letišti 6, Prague 6 / 50°5'47.637"N, 14°17'33.933"E Architect: Alois Nikodém, Zdeněk Volman, Tomáš Janeček, Pavel Mansfeld (Mansfeld I.D.C.) Realisation: 2002-2005 One of the biggest contemporary projects (5 main blocks and 190 other buildings) completed in spring 2006. It provided such structure of air terminal, auxiliary and other services to over 53.000 m² that allowed an increase in the capacity of the airport to over 12 million passengers annually. A rather minimalistic and at the same time functional design of the terminal again ranked this airport among the top in world transport architecture. Such top-class facility naturally reckons with perfect lighting as a cornerstone of the designed space. The requirements on lighting equipment for many different purposes were considerable and only faultless and perfectly functional designs were accepted.
TURE
132
TURE
TURE
132
TURE
132
132
HALLA
26
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
GALERIE HARFA CENTER
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
GALERIE HARFA CENTER
27
Českomoravská 2420/15a, Prague 9 / 50°6'14.073"N, 14°29'26.884"E Architect: Moshe Zur Architects International / Realisation: 2008-2010
This largest shopping and particularly office centre in Prague with interesting glass facade elements imitating botanical patterns is found close to the O2 Arena in Prague – Vysočany. The centre offers over 160 shops, cafeterias, services, a flower shop, terrace roof garden, restaurants, a food court, a large children’s playground, an ice rink, entertaining water features and multi-media attractions in 49.000 square meters. It is notable not only by being well connected to public transport (trains, the Metro, trams, buses) but also by the speed of construction. It also contains inventive office buildings providing 20.000 square meters of offices. Even here, in a traditional shopping mall, in office areas and a large-scale minimalistic restaurant, the architects selected suitable light sources in tune with brown seating.
HUGE
76
GALERIE HARFA CENTER
HUGE
TORVE
76
136
HALLA
28
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
SPORT CENTER HAMR-BRANÍK
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
BMW INVELT CAR SHOWROOM
SPORT CENTER HAMR-BRANÍK
BMW INVELT CAR SHOWROOM
Vltavanů 1542, Prague 4 / 50°1'40.527"N, 14°24'8.294"E Architect: Studio M, Petr Husák / Realisation: 2007
Jeremiášova 1127/5, Prague 5 / 50°2'22.621"N, 14°19'34.558"E Architect: Vratislav Kučera / Realisation: 2011
LUMIA
SAZA
106
98
ELUMI
72
ELUMI
72
29
HALLA
30
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
SYKORA HOME PRAGUE
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
SYKORA HOME PRAGUE
SYKORA HOME PRAGUE
31
Českomoravská 183, Prague 9 / 50°6'9.396"N, 14°29'55.478"E Architect: Atelier 91, Richard Turna, Ivo Gajdošík / Realisation: 2006-2009
A company owned by the Sykora family from Vizovice have already built two identical department stores (the second one in Brno) with a typical tower set in front of the façade and a negatively inclining front glass wall allowing the perusal of goods even in artificial light at night. Products of the family-owned company are complemented by the shop-in-shop concept where a customer may see and buy goods from the best design brands – for example Aston Martin, Bang & Olufsen, Rolf Benz, Arcada, Jespen, Koupelny Ptáček, Max Divani are all on display. Yet another interesting concept blends with the sale areas here – Skoda Home Gallery – offering not only exhibitions of artists, both famous and beginners, but also their permanent display. Supporting these different sale targets also requires specific methods and sources. And so here also, light is the crucial architectural element.
ELUMI
72
LINA
102
ELUMI
72
GATU
122
DELI
94
HALLA
32
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
PALACE OF JUSTICE
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
PALACE OF JUSTICE
33
28. pluku 1533/29b, Prague 10 / 50°4'19.848"N, 14°27'53.686"E Architect: Helika, Vladimír Kružík, Petr Olexa, reconstruction: Luděk Hauzírek, Veronika Kubátová Realisation: 2003-2006
The new six-storied building over 250.000 square meters in area, houses together with three modernised buildings of the former military garrison not only 1,000 employees but also four Prague District Courts and the appropriate Offices of Prosecutors. The complex contains 100 court meeting rooms of four different sizes, 38 special rooms for secret interrogation; it also has 30 cells, an auction room, conference rooms, penalty registers and a professional library. The complex is interconnected by underground corridors; the entrance lobby and corridors walls are of a different colour on every floor – red, green, blue and yellow. The palace’s structure separates the circulation of persons so that the justice staff, judges and prosecutors are in touch with the public only in the courtroom – mutual incidental contact is prevented elsewhere. The building has a sufficient number of small windows; the higher requirements were however put on the lighting design according to different purpose of each room.
ZULI
92
TORVE
PALACE OF JUSTICE
TORVE
136
TORVE
136
136
HALLA
34
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
MACHINE HOUSE
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
MACHINE HOUSE
MEGA BUF FAT CTU
Šaldova str., Prague 8 / 50°5'30.066"N, 14°27'21.888"E Architect: QARTA, Jiří Řezák, M. A. Tomáš, Petr Holub / Realisation: 2004
Thákurova 7, Prague 6 / 50°6'15.909"N, 14°23'21.581"E Architect: Daniel Smitka / Realisation: 2010
HUGE
76
TURE
132
HUGE
SURA
76
LINA
102
TORVE
136
ELUMI
96
72
TORVE
136
MEGA BUF FAT CTU
35
HALLA
36
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
NESTLÉ
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
NESTLÉ
REALISATIONS
NESTLÉ
37
Mezi Vodami 31, Prague 4 / 50°0'51.300"N, 14°24'2.977"E Architect: Omicron K, Martin Kotík / Realisation: 2006-2009
LINA
102
TORVE
136
A modern office building built in the former industrial complex of the ORION chocolate manufacturer in Modřany is a significantly glazed U-shaped building with five aboveground stories and two basements for 350 employees. The building looks like a glossy prism covered by tinted façade glass. It also contains open plan offices facing a large atrium full of greenery. The shape is also largely influenced by the conference and training centre. A development kitchen, sensory testing laboratory, staff canteen and a company shop are also here. The architects designed a 3.5 x 7 m water wall with flowing water and a terrace from tropical wood with a view to the Vltava river. Working with the light resulted in encountering yet another interesting requirement – an indirect special lighting of the atrium by means of spots and mirrors suspended from a steel roof structure. RAMO
LINA
102
116
DELI
94
TORVE
136
HALLA
38
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
CZECH RADIO
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
CZECH RADIO
CZECH RADIO
39
Římská 13, Prague 2 / 50°4'40.271"N, 14°26'1.568"E Architect: A.D.N.S. architekti / Realisation: 1994; 1998-2000
The Czech Radio bldg. from 2000 contains everything needed for modern radio broadcasting – recording and broadcasting studios, archives, studies and offices. The building is discretely clad in reddish Scottish sandstone and does not exceed the height of the surrounding houses. An interesting structural and visual element in the interior of the lighting connecting entrance lobby are the massive acoustic springs upholding the entire block of studios. The colour and material concept of the interior on all stories is also noteworthy. The later-added office centre designed by the same architectural studio has a veneer of dark grey-green Brazilian granite with window frames from natural Scandinavian pine. This building with open plane offices today houses other radio offices and together with the original segments of radio buildings establishes an inseparable unit – operation and opinion wise.
VARI
110
VARI
110
TURE
132
VARI
110
BURE
130
VARI
110
BURE
130
HALLA
40
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
PIERRE CARDIN STORE
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
PIERRE CARDIN STORE
BLAŽEK STORE
Na Příkopě 12, Prague 1 / 50°5'6.043"N, 14°25'30.471"E
Václavské náměstí 783/24, Prague 1 / 50°4'57.616"N, 14°25'30.141"E Architect: Petr Hájek / Realisation: 2011
ELUMI
72
VARI
110
VARI
110
VARI
110
GATU
122
VARI
110
VARI
110
BLAŽEK STORE
41
HALLA
42
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
BB CENTRUM – BUILDING GAMMA
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
BB CENTRUM – BUILDING GAMMA
43
Za Brumlovkou 266/4, Prague 4 / 50°2'49.225"N, 14°27'29.250"E Architect: Aulík Fišer architekti, Jan Aulík, Jakub Fišer, Tadeáš Matoušek / Realisation: 2005-2006
BURE
130
GATU
122
BB CENTRUM – BUILDING GAMMA
The Gamma palace is part of a complex of buildings known as the BB Centre located in Prague – Pankrác close to the highway. It has developed over almost 15 years into the current shape forming a sort of a Prague entry showcase of modern architecture. The architects, in accord with the investor, have developed a real city of the beginning of the new millennium; they mastered the cruel brief in a perfectly innovative and under Czech conditions unique manner – to build step-by step houses that must resist the brutal noise generated by the overloaded highway. This is why the buildings twist, break, bulge and naturally cover behind various gratings, louvres, shutters, and barriers. All office buildings built here have large and especially high glass atriums which must work with the light apart from meeting other circulation tasks. The whole lighting system has to deal with hindered light conditions – from the essentials and unobtrusively – and perfectly complement the interior as well as subsidize the rooms with additional light output.
GATU
122
GATU
122
HALLA
44
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
JAROSLAV FRAGNER GALLERY
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
JAROSLAV FRAGNER GALLERY
JAROSLAV FRAGNER GALLERY
45
Betlémské náměstí 351/6, Prague 1 / 50°5'3.404"N, 14°25'4.378"E Architect: Jaroslav Fragner; A.D. Studio, Luboš Jíra / Reconstruction: 1950-1954; 2008-2009
The gallery was established in the course of the renovation of the listed Betlémská kaple (chapel) in the adjacent college house in the 1950s and was named after its architect Jaroslav Fragner in the 1960s. The exhibition programme was narrowed to architecture and applied art. However, the next refurbishment was conducted after more than 50 years. Its main intent was to place a steel staircase from the first floor to the newly constructed built-in attic room on the 2nd floor. This way was established not only a gallery staff office, but also a new exhibition area that expands possibilities to exhibit architecture so far tied only to the main hall and a foyer on the same floor. As possibilities to bring natural light to the gallery and the offices were minimal it was necessary to install several types of artificial light fixtures to achieve a quality supply of light to all exhibited projects, circulation areas and offices.
RUNDO
68
SURA
96
SURA
96
RUNDO
68
SURA
96
RUNDO
68
LEIRA
66
LUNCI
88
HALLA
46
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
SALAMANDER STORE
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
CITY TOWER
SALAMANDER STORE
CITY TOWER
Václavské náměstí 12, Prague 1 / 50°4'59.711"N, 14°25'27.207"E Architect: Jindřich Brož, in cooperation with CAM Architekti / Realisation: 2005
Hvězdova 1716/2B, Prague 4 / 50°3'1.501"N, 14°26'10.098"E Architect: Richard Meier & Partners, in cooperation with Aleš Papp / Realisation: 2006-2007
GATU
122
GATU
122
GATU
122
47
BURE
130
BURE
130
HALLA
48
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
E-GATE PPF
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
E-GATE PPF
49
Evropská 2690/17, Prague 6 / 50°5'59.007"N, 14°23'18.146"E Architect: 4a architekti, Petr Ekštein, Tereza Pardonová-Ciglerová; interior: mimolimit Realisation: 2007/2008
The bustling Evropská třída (avenue) is the main connection to the airport. Though conceived generously, the local development is confused in respect of its urbanism and architecture. Evropská is lined with blocks of flats on one side and by detached buildings of different character and quality on the other side. This is why in this case studio 4a architekti bet on an earth-bound luxury. The office building is immediately distinguishable thanks to its generously conceived frame with large windows. This is how a sufficient amount of natural light is secured throughout the building which also features a sophisticated system of artificial lighting, perfectly elegant and functional. The attractive appearance of the interior is formed by a rational division in three sections around the atrium. The system of columns is complemented by a longitudinal circulation and a sanitary core in the centre of each section. The front façade moderately sets outside to the street; it is a response to the corner stepping out of the opposite façade and the neighbouring Diplomat hotel whose substantial distance from Evropská it corrects in a cascading pattern.
DELI
94
E-GATE PPF
DELI
94
DELI
94
HALLA
50
WAY OF LIGHT 2012/2013
REALISATIONS
HALLA
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
REALISATIONS
HALLA
51
Litvínovská 288/11, Prague 9 / 50°7'22.746"N, 14°29'9.464"E Architect: Jiří Rymeš / Realisation: 2006 The headquarters of a lighting systems production company is an interesting example of a conversion of a typical panel house, the so-called public amenity, in this particular case the former Druchema co-operative dry-cleaner’s. For his successful project the architect utilised the natural grade wave and located the entrance on the first production storey which a customer may reach across a bridge. The greenery penetrating through the entire space and enclosing the whole building is both distinguished and aesthetically pleasing. Due to its colour the surroundings correspond with the greenish façade colour combined with a veneer of Cetris panels. A large role is also assigned to glass, not only covering the building but also entering the interior in the form of party walls. Offices of various sizes, meeting rooms, relaxation area and of course a sampling room are available to the company management. Light fixtures in the HALLA building’s interior are an unambiguous but unobtrusive dominant. Various types of lighting systems are functionally used here to fully meet the needs of any particular lighted space.
TREND
TREND
62
62
ELUMI
72
ZULI
92
LEIRA
66
ZULI
92
HALLA
52
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
CATALOGUE
53
HALLA
54
UNDA
Design: Rob van Beek
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
UNDA
DESCRIPTION UNDA is a lighting system combining two types of individual light fixtures. Combining these types a wide range of three-dimensional configurations of different shapes may be arranged (circle, wave, etc.). Both types of modules different in their horizontally eased edges are made from a bent aluminium profile complemented by diffusers with a high permeability of light and fitted with LED lights. Frames are available in white, black or silver colour with a structured finish. Renowned Dutch architect and designer Rob van Beek designed these lights.
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
MATERIAL Suspended
CATALOGUE
LIGHT SOURCE
Body
Aluminium profile finished in epoxy powder coating
Optical system
Special opal PMMA diffusor
LED
UNDA
POWER SUPPLY
55
230V, 50Hz Luminaires are equipped with electronic transformer Other possible options are specified below product codes
HALLA
56
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
UNDA
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
UNDA
UNDA
57
Dimensions l/w/h (mm) 1345x406x144
Dimensions l/w/h (mm) 1345x406x144
End cap 143
143
143
Ceiling cup 143
Arranging coupler 143
HALLA
58
MILA
Design: Rob van Beek
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
MILA
DESCRIPTION The MILA lighting system offers an unlimited freedom of various shapes by combining just one light fixture. Individual light fixtures are coupled by a unique magnetic system without using other tools; this is why assembling the lighting system is very simple, allowing many alternatives in respect of the shape. Light fixtures are fitted with up-to-date LED modules installed inside a fixture made from aluminium profiles of different colours (white, black, or silver). Renowned Dutch achitect and designer Rob van Beek designed these lights.
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
MATERIAL
LIGHT SOURCE
Surface
Body
Aluminium profile finished in epoxy powder coating
Suspended
Optical system
Special opal PMMA diffusor
Wall mounted
CATALOGUE
LED
MILA
POWER SUPPLY
59
230V, 50Hz Luminaires are equipped with electronic transformer Other possible options are specified below product codes
HALLA
60
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
MILA
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
MILA
MILA
61
Dimensions l/w/h (mm) 1040x445x70
Distance 144
143
Wire suspension 144
HALLA
62
WAY OF LIGHT 2012/2013
TREND
CATALOGUE
TREND
DESCRIPTION The TREND family of light fixtures responds to the modern development of communication technology and especially due to its appearance. A relatively simple form inspired by modern telecommunication devices is complemented by properties of full-bodied lighting that may be achieved by using sophisticated LED technologies or also classical luminaries, as the case may be. These light fixtures are either pendant or mounted providing a broad range of applications particularly in commercial areas, receptions, and meeting rooms.
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
CATALOGUE
MATERIAL
LIGHT SOURCE
Surface
Body
Anodised extruded aluminium profile
Suspended
Optical system
Opal PMMA diffuser
Linear fluorescent lamps LED
TREND
63
POWER SUPPLY
230V, 50Hz Luminaires are equipped with electronic ballast Other possible options are specified below product codes
Wall mounted
Dimensions l/w/h (mm) 758x390x70 144
Dimensions l/w/h (mm) 1220x940x70 145
HALLA
64
PURI
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
PURI
DESCRIPTION The family of PURI light fixtures represents a circular frameless built-in ceiling-mounted system. They are distinguised by a simple form, relatively simple application and the particularly perfect uniformity of the luminous area. Four different diameters are available to achieve the maximum clear effect of illuminated areas. With their simple design PURI light fixtures perfectly merge in interiors and this is why they are suitable for shopping centres, social and cultural amenities or representation areas.
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
MATERIAL Recessed
CATALOGUE
LIGHT SOURCE
Body
Aluminium
Optical system
Opal PMMA diffuser
Linear fluorescent lamps Circular fluorescent lamps Compact fluorescent lamps
PURI
65
POWER SUPPLY 230V, 50Hz Fluorescent lamp luminaires are equipped with non dimmable electronic ballast Other possible options are specified below product codes
Dimensions /h (mm) 450x120 650x120 950x120 1240x120 145
HALLA
66
LEIRA
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
LEIRA
DESCRIPTION Floor lamps of the LEIRA family are unique due to the lightness of design. These lamps exist in three different makes: with a non-dimmable ballast, dimmable by means of a pushbutton, or automatically controlled by a presence and movement sensor. Lamps are fitted with TC-L sources and a micro-prismatic optical system; the optic effectiveness is 77%. Lamps are suitable for the lighting of offices and social areas or meeting and conference rooms.
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
MATERIAL Free-standing
CATALOGUE
LIGHT SOURCE
Body
Aluminium profile finished in epoxy powder coating
Optical system
Microprismatic optical system
Compact fluorescent lamps
LEIRA
67
POWER SUPPLY
230V, 50Hz Fluorescent lamp luminaires are equipped with nondimmable or dimmable electronic ballast
Dimensions l/w/h (mm) 615x325x1840 146
HALLA
68
WAY OF LIGHT 2012/2013
RUNDO
CATALOGUE
RUNDO
DESCRIPTION The fine design of the RUNDO family utilises round shapes perfectly Lights are available in basic geometric shapes and also in a more fanciful variety of other forms. Available accessories are spacers allowing for the mounting the light fixture on the face of a ceiling; this arrangement in combination with direct-indirect lighting creates the very interesting effect of a halo. Various alternatives of suspending or mounting extend the range of countless applications; they are most suitable for commercial and office areas, showrooms, or cultural amenities.
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
MATERIAL Suspended
LIGHT SOURCE
Body
Anodised extruded aluminium profile Aluminium profile finished in epoxy powder coating
Optical system
Opal PMMA diffuser Microprismatic optical system
Surface Wall mounted
CATALOGUE
Linear fluorescent lamps Circular fluorescent lamps Compact fluorescent lamps LED
RUNDO
POWER SUPPLY 230V, 50Hz Fluorescent lamp luminaires are equipped with non-dimmable electronic ballast Other possible options are specified below product codes
69
HALLA
70
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
RUNDO
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
RUNDO
RUNDO
71
Dimensions l/w/h (mm) 922x155x70 1222x155x70 1522x155x70
Dimensions l/w/h (mm) 350x350x70 600x600x70
Dimensions l/w/h (mm) 900x900x70
Distance for oval luminaires 149
148 147
146
148
148
Distance for square and circular luminaires 149
Dimensions /h (mm) 370x70 450x70 650x70
Dimensions l/w/h (mm) 600x600x70
Distance for circular luminaires 149
Wire suspension, 4 wires 149
147
147 149
Wire suspension for oval luminaires 149
Wire suspension, 3 wires 149
HALLA
72
ELUMI
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
ELUMI
DESCRIPTION Light fixtures from the ELUMI family are solitary pendant, ceiling- or wall-mounted lights with direct-indirect or direct emanation. They consist of a very thin aluminium frame with an inserted opal diffuser. Light fixtures are produced in many shapes and sizes. Thanks to a pleasant diffusion of light and a considerable variety of shapes the ELUMI family of lights may be used in various types of social, representation and/or shopping facilities.
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
MATERIAL Suspended
LIGHT SOURCE
Body
Anodised extruded aluminium profile Aluminium profile finished in epoxy powder coating
Optical system
Opal PMMA diffuser
Surface Wall mounted Semi-recessed
CATALOGUE
Linear fluorescent lamps Circular fluorescent lamps Compact fluorescent lamps
ELUMI
POWER SUPPLY 230V, 50Hz Fluorescent lamp luminaires are equipped with non-dimmable electronic ballast Other possible options are specified below product codes
73
HALLA
74
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
ELUMI
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
ELUMI
ELUMI
75
Dimensions l/w/h (mm) 900x180x46 1200x180x46 1500x180x46
Dimensions l/w/h (mm) 600x600x55 900x900x55 150
Dimensions /h (mm) 310x55 370x55
Dimensions l/w/h (mm) 340x340x55 600x600x55 600x600x119 900x900x55
151
150
152 151 152
Dimensions /h (mm) 370x55 150
Dimensions l/w/h (mm) 600x180x55 900x180x55 1200x180x55 1500x180x55 151
Dimensions l/w/h (mm) 600x80x46 600x120x46 900x80x46 900x120x46 1200x80x46 1200x120x46 1500x80x46 1500x120x46
Wire suspension, 4 wires 153
Wire suspension, 3 wires 152 153
HALLA
76
HUGE
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
HUGE
DESCRIPTION The HUGE family of light fixtures includes solitary, pendant and ceiling-mounted types. Their shape is defined by a narrow aluminium frame. Thanks to various shapes and a broad range of light sources that may be arbitrarily arranged and combined, lights of the HUGE family will create a pleasant atmosphere particularly in shopping, social and cultural amenities.
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
MATERIAL Surface
LIGHT SOURCE
Body
Anodised extruded aluminium profile Aluminium profile finished in epoxy powder coating
Optical system
Opal PMMA diffuser According to used light source
Suspended Wall mounted
CATALOGUE
Linear fluorescent lamps Circular fluorescent lamps Compact fluorescent lamps Halogen lamps Metal halide lamps
HUGE
POWER SUPPLY
77
230V, 50Hz Luminaires are equipped with electronic ballast or electronic transformer Other possible options are specified below product codes
HALLA
78
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
HUGE
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
HUGE
HUGE
79
Dimensions l/w/h (mm) 600x600x129 900x900x129 1200x1200x129
Dimensions /h (mm) 450x129 650x129 950x129 1240x129
Dimensions /h (mm) 450x129 650x129 950x129 1240x129
Dimensions l/w/h (mm) 900x900x129 155
153 153
155
154
Dimensions l/w/h (mm) 600x600x129 900x900x129 1200x1200x129
Dimensions l/w/h (mm) 600x600x129
Dimensions /h (mm) 450x129
Wire suspension, 4 wires 156
154
156
154
Wire suspension, 3 wires 156
HALLA
80
WAY OF LIGHT 2012/2013
GRONA
CATALOGUE
GRONA
DESCRIPTION GRONA are detached pendant or ceiling-mounted direct shining fixtures formed by a massive aluminium profile. Thanks to their opal diffuser they are suitable for mixing emitted colours as actually required (RGB). These lights are ideal for retail or representative areas, but with the possibility to set up various temperatures of chromacity of the white colour moreover meet requirements for lighting of workplaces. Lights may be controlled by a simple remote control; they may also be interfaced with a computer.
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
CATALOGUE
MATERIAL
LIGHT SOURCE
Surface
Body
Anodised extruded aluminium profile
Suspended
Optical system
Special opal PMMA diffusor
Linear fluorescent lamps
Wall mounted
Dimensions l/w/h (mm) 900x900x180
Remote control 157
156
Wire suspension 157
GRONA
POWER SUPPLY
81
230V, 50Hz Luminaires are equipped with dimmable electronic DALI ballast, optionally with a PHILIPS ActiLume colour modul
HALLA
82
NOAH
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
TYPE
MATERIAL Suspended
LIGHT SOURCE
Body
Aluminium profile finished in epoxy powder coating
Optical system
Specular aluminium reflector
Surface
Dimensions l/w/h (mm) 230x230x197 157
NOAH
LED
HALLA
POWER SUPPLY 230V, 50Hz LED luminaires are equipped with non-dimmable driver Other possible options are specified below product codes
Dimensions l/w/h (mm) 197x197x120 157
SARI
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
TYPE
MATERIAL Suspended
LIGHT SOURCE
Body
Aluminium profile finished in epoxy powder coating Perforated sheet metal
Optical system
According to used light source
Surface
SARI
LED
POWER SUPPLY
83
230V, 50Hz
Dimensions /h (mm) 152x160 158
HALLA
84
RAZI
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
TYPE
MATERIAL Suspended
LIGHT SOURCE
Body
Aluminium profile finished in epoxy powder coating
Optical system
According to used light source
Surface
Dimensions /h (mm) 152x70 158
RAZI
LED
HALLA
POWER SUPPLY 230V, 50Hz
STUBI
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
TYPE
MATERIAL Suspended
STUBI
LIGHT SOURCE
Body
Aluminium profile finished in epoxy powder coating
Optical system
According to used light source
LED
POWER SUPPLY
85
230V, 50Hz
Surface
Dimensions /h (mm) 50x200 50x300 50x400 158
Dimensions /h (mm) 50x200 50x300 50x400 159
HALLA
86
NORD
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
NORD
DESCRIPTION
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
The NORD family of light fixtures belongs to the category of functional design lights designed by the renowned Dutch architect and designed Rob van Beek. Lights are characterised by a massive aluminium frame and a pleasing diffused light. This family of light fixtures offers direct-indirect autonomous pendant lights. NORD light fixtures featuring a modern appearance and pleasing light fit well to representative rooms, cultural amenities, receptions, meeting rooms and social and retail areas.
MATERIAL Suspended
CATALOGUE
LIGHT SOURCE
Body
Aluminium profile finished in epoxy powder coating
Optical system
Opal PMMA diffuser
Linear fluorescent lamps
NORD
87
POWER SUPPLY 230V, 50Hz Fluorescent lamp luminaires are equipped with nondimmable electronic ballast Other possible options are specified below product codes
Design: Rob van Beek
Dimensions l/w/h (mm) 705x705x56 159
HALLA
88
LUNCI
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
LUNCI
DESCRIPTION The LUNCI system of light fixtures are lights with a louver of a simple rectangular shape. Lights are pendant or mounted and thus may be used in variety of rooms. Thanks to a parabolic louver they are fit for lighting of office buildings where they will enliven the classical appearance of their interiors due to replaceable coloured Plexiglas panels.
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
CATALOGUE
MATERIAL Surface
LIGHT SOURCE
Body
Anodised extruded, aluminium profile finished in epoxy powder coating
Optical system
Parabolic louvre made of highly polished louvre metal-sheet
Suspended
Dimensions l/w/h (mm) 1200x180x46 1500x180x46 159 160
Linear fluorescent lamps
LUNCI
89
POWER SUPPLY 230V, 50Hz Fluorescent lamp luminaires are equipped with non-dimmable electronic ballast Other possible options are specified below product codes
Dimensions l/w/h (mm) 1200x180x46 1500x180x46 160
HALLA
90
WAY OF LIGHT 2012/2013
ALUMO
CATALOGUE
ALUMO
DESCRIPTION Due to their simple square shape the light fixtures from the ALUMO family are an interesting element in interiors. These lights are a combination of a stylish design element and a functional full-bodied light. Thanks to an opal diffuser spreading the light to the entire space these lights are particularly suitable for social, representative and business areas.
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
MATERIAL Suspended
CATALOGUE
LIGHT SOURCE
Body
Anodised extruded aluminium profile
Optical system
Opal diffuser
Linear fluorescent lamps
ALUMO
91
POWER SUPPLY 230V, 50Hz Fluorescent lamp luminaires are equipped with a nondimmable electronic ballast
Dimensions l/w/h (mm) 600x600x90 900x900x90 161
HALLA
92
ZULI
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
ZULI
DESCRIPTION The ZULI family of light fixtures comprises independent pendant lights, eye-catchers by their clear and modern design. Lights are produced with direct-indirect emanation. To produce ZULI lights a special polished parabolic louver is used by which may be achieved a light efficiency as high as 92%. These lights may be widely used especially in office buildings but also in social and representative or cultural amenities.
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
CATALOGUE
MATERIAL Suspended
LIGHT SOURCE
Body
Anodised extruded aluminium profile
Optical system
Parabolic louvre made of highly polished louvre metal-sheet Opal PMMA diffuser Microprismatic optical system
Dimensions l/w/h (mm) 1234x170x50 1534x170x50 161 162
Linear fluorescent lamps
ZULI
93
POWER SUPPLY 230V, 50Hz Fluorescent lamp luminaires are equipped with non-dimmable electronic ballast Other possible options are specified below product codes
Dimensions l/w/h (mm) 1234x170x50 1534x170x50 162
HALLA
94
DELI
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
DELI
HALLA
DESCRIPTION
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
The lighting system of the DELI family comprises pendant and built-in light fixtures that may be used singly or may be connected to direct lines or sets of various shapes thanks to the accessories. Due to to their subtle dimensions, minimalist elegance and variability the DELI lights easily become an inseparable part of an interior. They may be broadly used in representative and social areas, shops or cultural amenities.
CATALOGUE
MATERIAL
LIGHT SOURCE
Suspended
Body
Anodised extruded aluminium profile
Surface
Optical system
Specular aluminium reflector Opal diffuser
Couplers
Anodised extruded aluminium profile
Recessed Wall mounted
Linear fluorescent lamps LED
DELI
95
POWER SUPPLY 230V, 50Hz Fluorescent lamp luminaires are equipped with non-dimmable electronic ballast Other possible options are specified below product codes
Dimensions l/w/h (mm) 585x38x64 885x38x64 1185x38x64 1485x38x64 1770x38x64 2370x38x64 2970x38x64
Dimensions l/w/h (mm) 595x56x80 895x56x80 1195x56x80 1495x56x80 1779x56x80 2379x56x80 2979x56x80
162
163
163
Dimensions l/w/h (mm) 500x38x64 1000x38x64 1500x38x64 2000x38x64
Profile including diffuser 163
Profile including diffuser 164
163 164 “L” coupler – suspended 164
Straight connector 164
Set for trimless installation 165
Wire suspension 164
Wall fastening 164
End cap 164
Ceiling cup 165
HALLA
96
SURA
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
SURA
HALLA
DESCRIPTION
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
The SURA family are pendant light fixtures that may be used on their own or by means of accessories connected to direct lines or sets of various shapes. Lights are direct-indirect shining or indirect shining with a 3-circuit profile that may be by means of an appropriate adaptor fitted with any light. Lights are suitable for office buildings, social areas and galleries.
CATALOGUE
MATERIAL
LIGHT SOURCE
Suspended
Body
Anodised extruded aluminium profile
Mounted
Optical system
Specular aluminium reflector Opal diffuser Parabolic louvre made of highly specular aluminium Anodised extruded aluminium profile
Couplers
Linear fluorescent lamps
SURA
97
POWER SUPPLY 230V, 50Hz Fluorescent lamp luminaires are equipped with non-dimmable electronic ballast Other possible options are specified below product codes
Dimensions l/w/h (mm) 620x79x146 920x79x146 1220x79x146 1520x79x146 1840x79x146 2440x79x146 3040x79x146
Dimensions l/w/h (mm) 620x79x146 920x79x146 1220x79x146 1520x79x146 1840x79x146 2440x79x146 3040x79x146
165
166
166
Dimensions l/w/h (mm) 620x79x146 920x79x146 1220x79x146 1520x79x146
Profile
Straight connector
167
167
“L” coupler
“T” coupler
167
167
166 167
“X” coupler 167
Wall fastening 167
End cap
Wire suspension
167
167
Ceiling cup
Ceiling cup
168
168
Wire suspension 167
HALLA
98
SAZA
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
SAZA
DESCRIPTION The SAZA family of light fixtures is made from an anodised aluminium profile. Built-in and pendant lights may be connected to sets of various shapes and dimensions. These lights are rather variable and particularly suitable for offices, schools and rooms with a greater demand for quality lighting.
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
CATALOGUE
MATERIAL
LIGHT SOURCE
Surface
Body
Anodised extruded aluminium profile
Suspended
Optical system
Parabolic louvre made of highly specular aluminium Asymmetric specular aluminium reflector
Recessed
Linear fluorescent lamps LED
SAZA
99
POWER SUPPLY 230V, 50Hz Fluorescent lamp luminaires are equipped with non-dimmable electronic ballast Other possible options are specified below product codes
Wall mounted
Dimensions l/w/h (mm) 620x104x91 920x104x91 1220x104x91 1520x104x91 1840x104x91 2440x104x91 3040x104x91 169
Dimensions l/w/h (mm) 620x104x91 920x104x91 1220x104x91 1520x104x91 169 170
HALLA
100
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
SAZA
HALLA
Dimensions l/w/h (mm) 620x79x90 920x79x90 1220x79x90 1520x79x90
Straight connector 170
170
169 “L” coupler – suspended
Dimensions l/w/h (mm) 200x79x90
Dimensions l/w/h (mm) 200x104x91
“X” coupler – suspended 171
170
“T” coupler – suspended 171
End cap 171
170
Wire suspension 171
172
Suspended profil
168
170
Recessed profile
SAZA
101
168
End cap
CATALOGUE
SAZA
Dimensions l/w/h (mm) 620x79x90 920x79x90 1220x79x90 1520x79x90 1840x79x90 2440x79x90 3040x79x90
172
WAY OF LIGHT 2012/2013
“L” coupler – recessed 172
Profile with 3 circuit track 172
Wall fastening 171
Profile with 3 circuit track 172
Wire suspension 171
Ceiling cup 171
Set for trimless installation 172
HALLA
102
LINA
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
LINA
DESCRIPTION The LINA family features primarily light fixtures with covered linear luminaries, but LED sources may also be used. Lights may be connected to long lines of any length or shape. Thanks to luminous corners various interestingshaped sets may also be put together. Pendant lights may be built in by means of accessories so that the frame is concealed. Lights from the LINA family are suitable for retail, social or cultural amenities.
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
MATERIAL Suspended
Body
Surface
Optical system
Recessed Wall mounted
Couplers
CATALOGUE
LIGHT SOURCE Anodised extruded aluminium profile Aluminium profile finished in epoxy powder coating White reflector Specular aluminium reflector Opal diffuser Anodised extruded aluminium profile
Linear fluorescent lamps LED
LINA
103
POWER SUPPLY 230V, 50Hz Fluorescent lamp luminaires are equipped with non-dimmable electronic ballast Other possible options are specified below product codes
172 173
HALLA
104
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
LINA
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
LINA
LINA
105
Dimensions l/w/h (mm) 578x104x91 878x104x91 1178x104x91 1478x104x91 1656x104x91 2256x104x91 2856x104x91 2434x104x91 3334x104x91 4234x104x91
Start/independent profiles – recessed
Continuous profiles – recessed
173
Dimensions l/w/h (mm) 478x104x91 778x104x91 1078x104x91 1378x104x91 1556x104x91 2156x104x91 2756x104x91 2334x104x91 3234x104x91 4134x104x91
Dimensions l/w/h (mm) 578x79x90 878x79x90 1178x79x90 1478x79x90 1656x79x90 2256x79x90 2856x79x90 2434x79x90 3334x79x90 4234x79x90
Start/independent profiles – suspended
174
173
Dimensions l/w/h (mm) 513x513x91
Dimensions l/w/h (mm) 560x104x91 1120x104x91 1680x104x91
Dimensions l/w/h (mm) 478x79x90 778x79x90 1078x79x90 1378x79x90 1556x79x90 2156x79x90 2756x79x90 2334x79x90 3234x79x90 4134x79x90
Continuous profiles – suspended
173
Dimensions l/w/h (mm) 560x79x90 1120x79x90 1680x79x90
174
175
Dimensions l/w/h (mm) 500x500x90 174
174 175
Recessed profile 176
“L” coupler 176
End cap 177
Profile with 3 circuit track
Straight connector 175
Highly reflective aluminium reflector
177
Set for trimless installation 177
Suspended 175
177
Wall fastening 176
End cap 175
Wire suspension 175
Microprismatic optical system 177
Wire suspension 176
Profi le with 3 circuit track 176
HALLA
106
WAY OF LIGHT 2012/2013
LUMIA
CATALOGUE
LUMIA
DESCRIPTION The LUMIA family are very low light fixtures intended for linear T16 luminaries, halogen bulbs, compact discharge lamps and LEDs. Lights with direct, direct-indirect or indirect emanation may be combined and complemented by spotlights arranged in sets with various lighting elements. Thanks to a great flexibility of the system these lights may be used in many environments and particularly in offices, representation and social areas.
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
MATERIAL Suspended
Body Optical system
Couplers
CATALOGUE
LIGHT SOURCE Anodised extruded aluminium profile According to used lamp source Microprismatic optical system Opal PMMA diffuser Parabolic louvre made of highly specular aluminium Anodised extruded aluminium profile
Linear fluorescent lamps Halogen lamps Metal halide lamps LED
LUMIA
POWER SUPPLY 230V, 50Hz Fluorescent lamp luminaires are equipped with non-dimmable electronic ballast Other possible options are specified below product codes
107
HALLA
108
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
LUMIA
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
LUMIA
LUMIA
109
Dimensions l/w/h (mm) 720x230x36 1020x230x36 1320x230x36 1620x230x36
Dimensions l/w/h (mm) 720x230x36 1020x230x36 1320x230x36 1620x230x36
178
178
179
180
Dimensions l/w/h (mm) 720x230x36 1020x230x36 1320x230x36 1620x230x36
Dimensions l/w/h (mm)) 240x230x36 340x230x36
Blank profile
Straight connector
181
181
“L” coupler
“T” coupler
181
181
“X” coupler 181
Wire suspension 181
179 180
178 179 180
Dimensions l/w/h (mm) 240x230x36 179
Wire suspension
Profile end cap
181
181
Ceiling cup
Ceiling cup
181
181
HALLA
110
VARI
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
VARI
DESCRIPTION The VARI modular system of pendant light fixtures consists of aluminium bearing profiles with individual modules inserted. A broad variety of these modules and accessories allows for the combining of luminaries for lighting of areas and halogen or discharge lights for accent lighting. Thanks to the high rate of flexibility the system may be easily adapted to the illuminated space. VARI lights will find their place in shops, social and cultural amenities.
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
MATERIAL Suspended
CATALOGUE
LIGHT SOURCE
Body
Aluminium profile finished in epoxy powder coating
Optical system
Opal PMMA diffuser Parabolic cover made of highly specular aluminium According to used lamp source
Linear fluorescent lamps Halogen lamps Metal halide lamps
VARI
POWER SUPPLY
111
230V, 50Hz Fluorescent lamp luminaires are equipped with non-dimmable electronic ballast; halogen lamp lighting fixtures are equipped with electronic transformer Metal halide lamp lighting fixtures are equipped with compensated conventional or electronic ballast transformer
HALLA
112
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
VARI
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
VARI
VARI
113
Dimensions l/w/h (mm) 635x250x60 935x250x60 1235x250x60 1535x250x60
Dimensions l/w/h (mm) 900x250x60 1200x250x60 1500x250x60
Dimensions l/w/h (mm) 600x250x155
Dimensions l/w/h (mm) 423x250x100
183
184
184 182
182
Dimensions l/w/h (mm) 423x250x76
Dimensions l/w/h (mm) 600x250x100
Dimensions l/w/h (mm) 600x250x76
Support rails 184
182
184
183
“L” coupler 184
Dimensions l/w/h (mm) 775x250x76 183
Dimensions l/w/h (mm) 423x250x155
Wire suspension
Sire suspension
184
184
End cap “U”
Ceiling cup
185
185
183
HALLA
114
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
MOZA
MOZA
HALLA
DESCRIPTION
TYPE
The MOZA lighting system represents light fixtures for accent lighting. Lights are highly flexible thanks to a various number of sources, as they exist in a broad range of types. Due to their simple and subtle design these lights are particularly suitable for retail areas, cultural and presentation rooms and showrooms.
Dimensions l/w/h (mm) 570x190x38 185
WAY OF LIGHT 2012/2013
Dimensions l/w/h (mm) 810x190x38 185 186
CATALOGUE
MATERIAL Suspended
LIGHT SOURCE
Body
Combination of aluminium and sheet metal finished in epoxy powder coating
Optical system
Aluminium reflector According to used light source
Dimensions l/w/h (mm) 1052x190x38 186
Halogen lamps Metal-halide lamps
MOZA
115
POWER SUPPLY
230V, 50Hz Luminaires are equipped with electronic ballast or electronic transformer
Dimensions l/w/h (mm) 1295x190x38 186
HALLA
116
RAMO
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
RAMO
DESCRIPTION Pendant and wall-mounted light fixtures from the RAMO family are produced from an anodised aluminium profile. These accent lights complement the atmosphere of a central lighting system. Thanks to their optimal properties and simple look these lights are suitable for the lighting of retail, cultural and social amenities.
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
MATERIAL
CATALOGUE
LIGHT SOURCE
Suspended
Body
Anodised extruded aluminium profile
Wall mounted
Optical system
According to used light source
Halogen lamps LED
RAMO
POWER SUPPLY 230V, 50Hz Luminaires are equipped with electronic transformer
117
HALLA
118
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
RAMO
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
RAMO
RAMO
119
Dimensions l/w/h (mm) 377x230x90 186
Dimensions l/w/h (mm) 668x230x90 187
Dimensions l/w/h (mm) 520x230x90 187
Dimensions l/w/h (mm) 377x230x90 187
Dimensions l/w/h (mm) 520x230x90 187
Dimensions l/w/h (mm) 377x377x90 188
Dimensions l/w/h (mm) 377x377x90 187
Dimensions l/w/h (mm) 668x230x90 188
HALLA
120
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
SOLDE
SOLDE
HALLA
DESCRIPTION
TYPE
The SOLDE family of light fixtures are built-in accent lights and are fitted with halogen bulbs with an inherent optical system. By selecting a light source various light scenes of a broad application may be achieved. Lights are suitable for retail, cultural and exhibition areas.
Dimensions l/w/h (mm) 180x180x135 188
WAY OF LIGHT 2012/2013
Dimensions l/w/h (mm) 330x180x135 188
CATALOGUE
MATERIAL Surface
LIGHT SOURCE
Body
Sheet metal finished in epoxy powder coating
Optical system
According to used light source
Dimensions l/w/h (mm) 480x180x135 188
Halogen lamps
SOLDE
121
POWER SUPPLY 230V, 50Hz Luminaires are equipped with electronic transformer
Dimensions l/w/h (mm) 330x330x135 189
HALLA
122
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
GATU
GATU
HALLA
DESCRIPTION
TYPE
The GATU family light fixtures are built-in with a broad range of light sources. Lights may have one or multiple sources and this is why an optimal number of light fixtures may be selected for a particular space. Thanks to an extensive range of light sources these lights are particularly suitable for retail, cultural and social amenities.
Dimensions l/w/h (mm) 180x180x110 189 193
WAY OF LIGHT 2012/2013
Dimensions l/w/h (mm) 180x180x151 189
CATALOGUE
MATERIAL Recessed
LIGHT SOURCE
Body
Sheet metal finished in epoxy powder coating
Optical system
Aluminium reflector According to used light source
Dimensions l/w/h (mm) 180x180x205 189
Halogen lamps Metal halide lamps LED
GATU
123
POWER SUPPLY
230V, 50Hz or 12V Electronic units and transformers for recessed luminaries have to be ordered separately
Dimensions l/w/h (mm) 180x180x205 190
HALLA
124
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
GATU
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
GATU
GATU
125
Dimensions l/w/h (mm) 330x180x110 190
Dimensions l/w/h (mm) 330x180x151 190
Dimensions l/w/h (mm) 480x180x205 191
Dimensions l/w/h (mm) 480x180x205 192
193
Dimensions l/w/h (mm) 330x180x205 190
Dimensions l/w/h (mm) 480x180x110 191
Dimensions l/w/h (mm) 330x180x205 191
Dimensions l/w/h (mm) 480x180x151 191
Dimensions l/w/h (mm) 330x330x110 192
Dimensions l/w/h (mm) 330x330x205 192
Dimensions l/w/h (mm) 330x330x151 192
Dimensions l/w/h (mm) 330x330x205 193
HALLA
126
BONDI
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
BONDI
DESCRIPTION The BONDI family presents a broad range of built-in light fixtures for halogen bulbs, halogenide discharge lamps and compact luminaries with an elegant aluminium frame. Lights are particularly suitable for combining general and accent lighting whilst maintaining a unified design of light fixtures. These lamps are successfully used in retail, social and cultural amenities.
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
MATERIAL Recessed
CATALOGUE
LIGHT SOURCE
Body
Anodised extruded aluminium profile Sheet metal finished in epoxy powder coating
Optical system
Aluminium reflector According to used light source
Halogen lamps Metal halide lamps Compact fluorescent lamps
BONDI
127
POWER SUPPLY
230V, 50Hz CFL lighting fixtures are equipped with a non-dimmable electronic ballast Electronic units and transformers for recessed lighting fixtures have to be ordered separately
Dimensions l/w/h (mm) 225x225x230 194
HALLA
128
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
BONDI
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
BONDI
BONDI
129
Dimensions l/w/h (mm) 225x225x230 194
Dimensions l/w/h (mm) 414x225x230 194
Dimensions l/w/h (mm) 414x225x230 195
Dimensions l/w/h (mm) 225x225x230 194
Dimensions l/w/h (mm) 414x225x230 195
Dimensions l/w/h (mm) 603x225x230 195
Dimensions l/w/h (mm) 603x225x230 195
Dimensions l/w/h (mm) 414x414x230 196
Dimensions l/w/h (mm) 414x414x230 196
Dimensions l/w/h (mm) 603x225x230 196
Dimensions l/w/h (mm) 414x414x230 196
Dimensions l/w/h (mm) 617x225x130 197
HALLA
130
BURE
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
BURE
HALLA
DESCRIPTION
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
The BURE family is circular light fixtures 230 mm in diameter with horizontally placed light sources A polycarbonate spotlight with a reflective, powdered aluminium layer maintains high optical effectiveness of the lighting system. These lights may be complemented by plastic covers providing IP44 rating, a turboraster limiting glare, or a decorative glass. BURE lights are fit for use in social areas, retail centres, office buildings and cultural amenities.
CATALOGUE
MATERIAL Recessed
Body Optical system
LIGHT SOURCE Reflector and ring UV-resistant polycarbonate Gear box PP Aluminium highly specular coating Clear, semi-frosted or opal polycarbonate cover Polycarbonate radial louvre Sand-blasted glass
Compact fluorescent lamps LED
Dimensions /h (mm) 230x105
Glass, diameter 240 mm 199
198
Glass, diameter 230 mm 199
199
Radial louvre 199
230V, 50Hz Luminaire includes electronic unit with standard or non-dimmable electronic ballast Other possible options are specified below product codes
198
198
Box for concrete ceilings
131
POWER SUPPLY
Dimensions /h (mm) 230x105
197
Dimensions /h (mm) 230x151
BURE
Distance pieces set 199
Polycarbonate cover, IP44 199
HALLA
132
TURE
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
TURE
DESCRIPTION The TURE family presents circular light fixtures 190 or 265 mm in diameter with horizontally placed light sources. Lights may be used as built-in, semi-built-in or mounted, either open or with clear of frosted glass. Glass may either be inserted or spaced. A pendant with a ceiling cap may complement mounted lights. Lights are fit for retail, social and office areas.
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
MATERIAL
LIGHT SOURCE
Recessed
Body
Sheet metal finished in epoxy powder coating
Semi-recessed
Optical system
Specular aluminium reflector
Surface Suspended
CATALOGUE
Compact fluorescent lamps LED
TURE
POWER SUPPLY
133
230V, 50Hz Power-supply unit with a conventional or electronic ballast is installed in a plastic box outside of the luminaire, power-supply unit of surface mounted version is installed into a luminaire body Other possible options are specified below product codes
HALLA
134
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
TURE
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
TURE
TURE
135
Dimensions /h (mm) 190x105 199
Dimensions /h (mm) 265x150
Dimensions /h (mm) 190x105
Dimensions /h (mm) 265x200
200
Dimensions /h (mm) 265x200
201
Dimensions /h (mm) 265x150
Dimensions /h (mm) 190x175
202
Distance pieces set 200
201
202
200
203
Glass 200
Dimensions /h (mm) 265x150
Dimensions /h (mm)
Glass 200
201
Glass
265x150 203
202
Glass 202
Wire suspension 203
HALLA
136
WAY OF LIGHT 2012/2013
TORVE
CATALOGUE
TORVE
HALLA
DESCRIPTION
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
TORVE are square light fixtures with horizontally placed light sources. An elegant aluminium frame in an anodised or colour-sprayed make determines these lights for use in modern furnished interiors. Lights may be complemented by a plastic opal diffuser or frosted glass maintaining uniform-diffused lighting. The smallest built-in lights may be fitted with an LED source. Lights may be installed in retail, social and office buildings.
CATALOGUE
MATERIAL Recessed
Body
Optical system
LIGHT SOURCE Anodised extruded aluminium profile Aluminium profile finished in epoxy powder coating Steel sheet Specular aluminium reflector Opal plastic diffuser Sand-blasted glass
Compact fluorescent lamps LED RGB LED
Dimensions l/w/h (mm) 197x197x115
TORVE
137
POWER SUPPLY
230V, 50Hz Control or power-supply unit with a conventional or electronic ballast is installed in a plastic box outside of the luminaire Other possible options are specified below product codes
Dimensions l/w/h (mm) 197x197x230
203
203 204
Dimensions l/w/h (mm) 240x240x155
Dimensions l/w/h (mm) 330x330x100
204
Sand-blasted glass
204
Opal plastic cover
203
203
204
204
205
205
HALLA
138
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
VERDE
VERDE
HALLA
DESCRIPTION
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
Thanks to a special optical system preventing glaring the VERDE family of light fixtures fixed into suspended ceilings is appropriate for workplaces with a high demand on vision such as offices or computer stations. As these lights feature perfect effectiveness up to 91% they save running costs for lighting systems and at the same time decrease energy consumption of buildings thus reducing production of CO2.
MATERIAL Recessed
92%
Dimensions l/w/h (mm) 1197x297x52 1247x310x52 205
Dimensions l/w/h (mm) 595x595x52 622x622x52 205 206
CATALOGUE
LIGHT SOURCE
Body
Sheet metal finished in epoxy powder coating
Optical system
Parabolic louvre made of highly polished aluminium
Linear fluorescent lamps
EFFICIENCY (LOR)
Dimensions l/w/h (mm) 595x595x52 622x622x52 206
Set for lower side installation 206
VERDE
POWER SUPPLY 230V, 50Hz Fluorescent lamp luminaires are equipped with non-dimmable electronic ballast Other possible options are specified below product codes
139
HALLA
140
BASI
WAY OF LIGHT 2012/2013
CATALOGUE
BASI
DESCRIPTION Light fixtures of the BASI family are highly effective built-in lights intended for discharge light sources. Lights are available either as a fixed or tilt type allowing the directing of light flow as required. The BASI lighting system will find extensive application in shopping centres, cultural and social amenities.
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TYPE
CATALOGUE
MATERIAL Recessed
LIGHT SOURCE
Body
Sheet metal surface finished with powder painting
Optical system
Aluminium reflector
Dimensions l/w/h (mm) 135x135x140 207
Metal-halide lamps
BASI
141
POWER SUPPLY
230V, 50Hz Power-supply unit with a conventional or electronic ballast is installed in a plastic box outside of the luminaire and have to be ordered separately
Dimensions l/w/h (mm) 165x165x140 207
HALLA
142
WAY OF LIGHT 2012/2013
NEW WEBSITE www.halla.eu
NEW WEBSITE
WWW.HALLA.EU
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TECHNICAL SPECIFICATION
143
UNDA / MILA
TECHNICAL SPECIFICATION
Our website will always offer the latest information on our products and innovations, enable simple classification and detailed search by categories and filters. You can find here our new implementations, information about our company, partners and contacts. The website has been developed for all types of imaging devices, including tablets and mobile phones.
All luminaires are made in European Union (the Czech Republic).
UNDA UNDA
Design: Rob van Beek DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
Upper wave
CERTIFICATION MARKS
Lower wave 406
406
260
260 1345 1085
144 1085 1345
LUMINAIRE CODE
25
INSTALLATION
25
144
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
100-501K-50GDE/840
U
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE LED 6000lm -
COLOUR
aluminium
1345x406x144
54
100-501K-50GDE/830
U
LED 6000lm -
aluminium
1345x406x144
54
100-511K-50GDE/840
L
LED 6000lm -
aluminium
1345x406x144
54
100-511K-50GDE/830
L
LED 6000lm -
aluminium
1345x406x144
54
supplied including suspensions 2000 mm, power supply cable and 1 ceiling cup it is not possible to suspend only one luminaire, suspended system of luminaires have to be made by two or more luminaires other options of electrical connections: A, D, T ACCESSORIES - UNDA
DIMENSIONAL DRAWING
CODE
DESCRIPTION
100-0001
end cap
100-0002
arranging coupler
100-0003
ceiling cup, not suitable for supply cable
- upper wave - lower wave COLOUR
MILA MILA
100-501K100-511K-
CAT. PAGE
Design: Rob van Beek DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
250 445 250
250 70 1040
LUMINAIRE CODE
Another thing we have prepared for you is the Way of Light application for mobile devices running the iOS and Android operating systems. www.wayoflight.eu
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
101-500K-70GDE/840
LED 7000lm -
aluminium
1040x445x70
58
101-500K-70GDE/830
LED 7000lm -
aluminium
1040x445x70
58
101-501K-80GDE/840
LED 8000lm -
aluminium
1040x445x70
58
101-501K-80GDE/830
LED 8000lm -
aluminium
1040x445x70
58
it is neccessary to order assembly kit 101-0001 for surface installation other options of electrical connections: TD
144
HALLA
ACCESSORIES - MILA
WAY OF LIGHT 2012/2013
DIMENSIONAL DRAWING
TECHNICAL SPECIFICATION
MILA / TREND
CODE
DESCRIPTION
101-0001
accessory for creating of distance between mounting surface and luminaire
101-0002
wire suspension 2000 mm, 2 wires
HALLA
COLOUR
TREND
WAY OF LIGHT 2012/2013
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
LUMINAIRE CODE
TREND / PURI
DESCRIPTION
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
145
CERTIFICATION MARKS
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
110-210K-6021E
T16 6x28W G5
aluminium
1220x940x70
62
110-210K-6039E
T16 6x54W G5
aluminium
1220x940x70
62
110-511K-6021E
T16 6x28W G5
aluminium
1220x940x70
62
110-511K-6039E
T16 6x54W G5
aluminium
1220x940x70
62
last two letters of product code mean a colour of profile (E) and a colour of plexi (W, B) other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3 101-0003
Transparent cabel 3x0,75 mm, 2000 mm with WAGO connector, T connector and ceiling cup ACCESSORIES - TREND
101-0004
Transparent cabel 5x0,75 mm, 2000 mm with WAGO connector, T connector and ceiling cup
101-0005
Cabel with WAGO connector and 2x T connector
DIMENSIONAL DRAWING
CODE
DESCRIPTION
COLOUR
110-0001
accessory for creating of distance between mounting surface and luminaire
110-0002
wire suspension 2000 mm, 4 wires, ceiling cup, transparent cable 4× 0.75 mm, 2000 mm
PURI PURI
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
TREND TREND
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
LUMINAIRE CODE
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
INSTALLATION
CERTIFICATION MARKS
14-050K-*****: d1 = 450 mm d2 = 520 mm D = 456 mm
14-070K-*****: d1 = 950 mm d2 = 1020 mm D = 956 mm
14-060K-*****: d1 = 650 mm d2 = 720 mm D = 656 mm
14-080K-*****: d1 = 1240 mm d2 = 1310 mm D = 1246 mm
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
14-050K-1U1WE
T16-R 1x60W 2GX13 T16-R 1x22W 2GX13
sheet metal
450x450x120
64
T16-R 1x60W 2GX13
sheet metal
450x450x120
64
CAT. PAGE
110-200K-80GDE/830
LED 8000lm -
aluminium
758x390x70
62
14-050K-1060E
110-200K-80GDE/840
LED 8000lm -
aluminium
758x390x70
62
other options of electrical connections: D, M, M3 (14-050K-1060E)
110-201K-80GDE/830
LED 8000lm -
aluminium
758x390x70
62
14-060K-4E2JE
T16 4x24W G5 TC-L 2x24W 2G11
sheet metal
650x650x120
64
110-201K-80GDE/840
LED 8000lm -
aluminium
758x390x70
62 14-070K-4C4DE
T16 4x21W G5 T16 4x14W G5
sheet metal
950x950x120
64
110-500K-4014E
T16 4x14W G5
aluminium
758x390x70
62
110-500K-4024E
T16 4x24W G5
aluminium
758x390x70
62
14-070K-4E4FE
T16 4x39W G5 T16 4x24W G5
sheet metal
950x950x120
64
110-501K-4014E
T16 4x14W G5
aluminium
758x390x70
62
110-501K-4024E
T16 4x24W G5
aluminium
758x390x70
62
14-080K-10HEE
T16 2x28W G5 T16 4x21W G5 T16 4x14W G5
sheet metal
1240x1240x120
64
14-080K-10HOE
T16 2x54W G5 T16 4x39W G5 T16 4x24W G5
sheet metal
1240x1240x120
64
other options of electrical connections: D, T
last two letters of product code mean a colour of profile (E) and a colour of plexi (W, B) other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3
other options of electrical connections: A, S, D, T, M, M3
146
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
TECHNICAL SPECIFICATION
LEIRA / RUNDO
LEIRA LEIRA
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
RUNDO
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
147
RUNDO
DESCRIPTION
70
DIMENSIONAL DRAWING
TECHNICAL SPECIFICATION
CERTIFICATION MARKS
70
CERTIFICATION MARKS 350
46
600
615
325
350
600
LUMINAIRE CODE
1840
INSTALLATION
19-501K-1040E
COLOUR
T16-R 1x40W 2GX13
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
aluminium
350x350x70
68
it is necessary to order assembly kits 13-0001 or 13-0003 for pendant installation it is necessary to order assembly kit 19-0009 for distance between mounting surface and luminaire other options of electrical connections: A, S, D, T, M, M3
500
300
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
13-711I-4028E
COLOUR
TC-L 4x28W 2GX11
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
615x325x1840
CAT. PAGE
19-501K-4014E
T16 4x14W G5
aluminium
600x600x70
68
66
19-501K-4024E
T16 4x24W G5
aluminium
600x600x70
68
it is necessary to order assembly kits 13-0001 or 13-0003 for pendant installation it is necessary to order assembly kit 19-0009 for distance between mounting surface and luminaire other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3
13-711I-4055E
TC-L 4x55W 2G11
aluminium
615x325x1840
66
13-711I-4055EI
TC-L 4x28/55W 2GX11
aluminium
615x325x1840
66
13-711I-4055T
TC-L 4x55W 2G11
aluminium
615x325x1840
66
13-711I-4055TI
TC-L 4x28/55W 2GX11
aluminium
615x325x1840
66
13-711I-4055PI
TC-L 4x28/55W 2GX11
aluminium
615x325x1840
66
RUNDO
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
d = 370 mm (1x40W, 1x55W, 1x40W + 1x22W) 450 mm (1x60W, 1x60W + 1x22W) 650 mm (4x24W + 2x24W)
70
d
base and pole have to be ordered separately ACCESSORIES - LEIRA
DIMENSIONAL DRAWING
CODE
DESCRIPTION
13-7002
base
COLOUR
300
LUMINAIRE CODE
8
INSTALLATION
19-551K-1V1UE
500
50 23
13-7005
pole including power-supply cable, with plug
13-7006
pole including
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
T16-R 1x40W 2GX13 T16-R 1x22W 2GX13
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
aluminium
370x370x70
68
aluminium
450x450x70
68
aluminium
450x450x70
68
it is necessary to order assembly kits 13-0002 or 13-0004 for pendant installation it is necessary to order assembly kit 19-0009 for distance between mounting surface and luminaire other options of electrical connections: A, D, T 19-551K-1U1WE
1795
T16-R 1x60W 2GX13 T16-R 1x22W 2GX13
it is necessary to order assembly kits 13-0002 or 13-0004 for pendant installation it is necessary to order assembly kit 19-0008 for distance between mounting surface and luminaire 19-551K-1060E
RUNDO RUNDO
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
it is necessary to order assembly kits 13-0002 or 13-0004 for pendant installation it is necessary to order assembly kit 19-0008 for distance between mounting surface and luminaire other options of electrical connections: D, M, M3
CERTIFICATION MARKS
l = 922 mm (21W, 39W) 1222 mm (28W, 54W) 1522 mm (35W, 49W, 80W)
70 155
155
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
T16-R 1x60W 2GX13
T16 2x21W G5
aluminium
922x155x70
68
19-501*-2028E
T16 2x28W G5
aluminium
1222x155x70
68
19-501*-2035E
T16 2x35W G5
aluminium
1522x155x70
68
19-501*-2039E
T16 2x39W G5
aluminium
922x155x70
68
19-501*-2049E
T16 2x49W G5
aluminium
1522x155x70
68
19-501*-2054E
T16 2x54W G5
aluminium
1222x155x70
68
19-501*-2080E
T16 2x80W G5
aluminium
1522x155x70
68
* = K luminaires with opal diffuser * = I luminaires with microprismatic optic it is necessary to order assembly kit 19-0001, 19-0002 for pendant installation
it is necessary to order assembly kit 19-0005, 19-0006, 19-0007 for distance between mounting surface and luminaire other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3
T16-R 1x40W 2GX13
aluminium
370x370x70
68
19-551K-1055E
T16-R 1x55W 2GX13
aluminium
370x370x70
68
19-561K-4E2JE
T16 4x24W G5 TC-L 2x24W 2G11
aluminium
650x650x70
68
it is necessary to order assembly kits 13-0002 or 13-0004 for pendant installation it is necessary to order assembly kit 19-0008, 19-0009 for distance between mounting surface and luminaire other options of electrical connections: A, S, D, T, M, M3
CAT. PAGE
19-501*-2021E
19-551K-1040E
RUNDO
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
260
600 260 600 70
LUMINAIRE CODE 19-290K-3022E
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE T16-R 3x22W 2GX13
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
600x600x70
CAT. PAGE 68
148 RUNDO
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
RUNDO
DESCRIPTION
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
CERTIFICATION MARKS
RUNDO
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
149
RUNDO
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
d = 370 mm (1x40W, 1x55W, 1x40W + 1x22W) 450 mm (1x60W, 1x60W + 1x22W) 650 mm (4x24W + 2x24W)
70
d
260 900
260 900 70
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
19-290K-5022E
RUNDO
COLOUR
T16-R 5x22W 2GX13
DIMENSIONAL DRAWING
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
900x900x70
DESCRIPTION
CAT. PAGE
LUMINAIRE CODE
68
CERTIFICATION MARKS
l = 922 mm (21W, 39W) 1222 mm (28W, 54W) 1522 mm (35W, 49W, 80W)
70 155
RUNDO
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
19-250K-1V1UE
T16-R 1x40W 2GX13 T16-R 1x22W 2GX13
aluminium
370x370x70
68
19-250K-1U1WE
T16-R 1x60W 2GX13 T16-R 1x22W 2GX13
aluminium
450x450x70
68
19-250K-1060E
T16-R 1x60W 2GX13
aluminium
450x450x70
68
it is necessary to order assembly kits 13-0002 or 13-0004 for pendant installation it is necessary to order assembly kit 19-0008, 19-0009 for distance between mounting surface and luminaire other options of electrical connections: A, D, T (19-250K-1V1UE) D, M, M3 (19-250K-1060E)
155
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
19-250K-1040E
T16-R 1x40W 2GX13
aluminium
370x370x70
68
19-200*-2021E
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE T16 2x21W G5
aluminium
922x155x70
68
19-250K-1055E
T16-R 1x55W 2GX13
aluminium
370x370x70
68
19-200*-2028E
T16 2x28W G5
aluminium
1222x155x70
68
19-260K-4E2JE
650x650x70
68
T16 2x35W G5
aluminium
1522x155x70
68
T16 4x24W G5 TC-L 2x24W 2G11
aluminium
19-200*-2035E 19-200*-2039E
T16 2x39W G5
aluminium
922x155x70
68
19-200*-2049E
T16 2x49W G5
aluminium
1522x155x70
68
19-200*-2054E
T16 2x54W G5
aluminium
1222x155x70
68
19-200*-2080E
T16 2x80W G5
aluminium
1522x155x70
68
* = K luminaires with opal diffuser * = I luminaires with microprismatic optic it is necessary to order assembly kit 19-0001, 19-0002 for pendant installation
it is necessary to order assembly kit 19-0005, 19-0006, 19-0007 for distance between mounting surface and luminaire other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3
DIMENSIONAL DRAWING
COLOUR
DESCRIPTION
70
it is necessary to order assembly kits 13-0002 or 13-0004 for pendant installation it is necessary to order assembly kit 19-0008, 19-0009 for distance between mounting surface and luminaire other options of electrical connections: A, S, D, T, M, M3 ACCESSORIES - RUNDO
DIMENSIONAL DRAWING 40
DESCRIPTION
19-0005
accessory for creating of distance between mounting surface and luminaire, for oval luminaires 2x 21W, 2x 39W
19-0006
accessory for creating of distance between mounting surface and luminaire, for oval luminaires 2x 28W, 2x 54W
19-0007
accessory for creating of distance between mounting surface and luminaire, for oval luminaires 2x 35W, 2x 49W, 2x 80W
19-0009
accessory for creating of distance between mounting surface and luminaire, for square luminaires and circular luminaire with Ø 370 mm
19-0008
aaccessory for creating of distance between mounting surface and luminaire, for circular luminaire with Ø 450 mm, Ø 650 mm
19-0001
wire suspension for oval luminaires 2000 mm, 2 wires, ceiling cup, transparent cable 4x 0,75 mm, 2000 mm
19-0002
wire suspension for oval luminaires 2000 mm, 2 wires, ceiling cup, transparent cable 5x 0,75mm, 2000 mm
13-0001
wire suspension 2000 mm, 4 wires, ceiling cup, transparent cable 4× 0.75 mm, 2000 mm
13-0003
wire suspension 2000 mm, 4 wires, ceiling cup, transparent cable 5× 0.75 mm, 2000 mm
13-0002
wire suspension 2000 mm, 3 wires, ceiling cup, transparent cable 4× 0.75 mm, 2000 mm
13-0004
wire suspension 2000 mm, 3 wires, ceiling cup, transparent cable 5× 0.75 mm, 2000 mm
40
l
l = 770 mm (21W, 39W) 1070 mm (28W, 54W) 1370 mm (35W, 49W, 80W)
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
l = 350 mm (40W, 1200lm) 600 mm (14W, 24W, 4800lm)
70
CODE
350
600
30
350
30 30
600
LUMINAIRE CODE 19-200K-1040E
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE T16-R 1x40W 2GX13
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
350x350x70
CAT. PAGE 68 37
it is necessary to order assembly kits 13-0001 or 13-0003 for pendant installation it is necessary to order assembly kit 19-0009 for distance between mounting surface and luminaire other options of electrical connections: A, S, D, T, M, M3
242
19-200K-4014E
T16 4x14W G5
aluminium
600x600x70
68
19-200K-4024E
T16 4x24W G5
aluminium
600x600x70
68
it is necessary to order assembly kits 13-0001 or 13-0003 for pendant installation it is necessary to order assembly kit 19-0009 for distance between mounting surface and luminaire other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3 19-210K-10GDE/830
LED 1200lm -
aluminium
350x350x70
68
19-210K-10GDE/840
LED 1200lm -
aluminium
350x350x70
68
19-210K-40GIE/830
LED 4800lm -
aluminium
600x600x70
68
19-210K-40GIE/840
LED 4800lm -
aluminium
600x600x70
68
it is necessary to order assembly kits 13-0001 or 13-0003 for pendant installation it is necessary to order assembly kit 19-0009 for distance between mounting surface and luminaire
34 100
2000
2000
COLOUR
150
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
TECHNICAL SPECIFICATION
ELUMI
ELUMI ELUMI
ELUMI
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
151
ELUMI
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
l = 600 mm (14W, 24W) 900 mm (21W, 39W) 1200 mm (28W, 54W) 1500 mm (35W, 49W)
CERTIFICATION MARKS
l = 900 mm (21W, 39W) 1200 mm (28W, 54W) 1500 mm (35W, 49W)
I
180
LUMINAIRE CODE LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
13-200K-2014E
T16 2x14W G5
aluminium
600x180x55
72
COLOUR
CAT. PAGE
T16 2x21W G5
aluminium
900x180x46
72
13-200K-2021E
T16 2x21W G5
aluminium
900x180x55
72
13-511K-2028E
T16 2x28W G5
aluminium
1200x180x46
72
13-200K-2024E
T16 2x24W G5
aluminium
600x180x55
72
13-511K-2035E
T16 2x35W G5
aluminium
1500x180x46
72
13-200K-2028E
T16 2x28W G5
aluminium
1200x180x55
72
13-511K-2039E
T16 2x39W G5
aluminium
900x180x46
72
13-200K-2035E
T16 2x35W G5
aluminium
1500x180x55
72
13-511K-2049E
T16 2x49W G5
aluminium
1500x180x46
72
13-200K-2039E
T16 2x39W G5
aluminium
900x180x55
72
13-511K-2054E
T16 2x54W G5
aluminium
1200x180x46
72
13-200K-2049E
T16 2x49W G5
aluminium
1500x180x55
72
13-200K-2054E
T16 2x54W G5
aluminium
1200x180x55
72
it is necessary to order assembly kits 13-0001 or 13-0003 for suspended luminaire other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3 – emergency luminaires can have different lengths
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS ELUMI
l = 600 mm (14W, 24W) 900 mm (21W, 39W)
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
l = 340 mm (40W; 2x24W) 600 mm (14W, 24W) 900 mm (21W, 39W) l
l
l
l
LUMINAIRE CODE
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
13-501K-4014E
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE T16 4x14W G5
COLOUR
aluminium
600x600x55
CAT. PAGE 72
13-200K-4014E
LUMINAIRE CODE
T16 4x14W G5
aluminium
600x600x55
72
13-501K-4021E
T16 4x21W G5
aluminium
900x900x55
72
13-200K-4021E
T16 4x21W G5
aluminium
900x900x55
72
13-501K-4024E
T16 4x24W G5
aluminium
600x600x55
72
13-200K-4024E
T16 4x24W G5
aluminium
600x600x55
72
13-501K-4039E
T16 4x39W G5
aluminium
900x900x55
72
13-200K-4039E
T16 4x39W G5
aluminium
900x900x55
72
13-501K-6021E
T16 6x21W G5
aluminium
900x900x55
72
13-200K-6021E
T16 6x21W G5
aluminium
900x900x55
72
13-501K-6039E
T16 6x39W G5
aluminium
900x900x55
72
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
CAT. PAGE
13-200K-6039E
T16 6x39W G5
aluminium
900x900x55
72
aluminium
340x340x55
72
aluminium
340x340x55
72
it is necessary to order assembly kits 13-0001 or 13-0003 for suspended luminaire other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3
supplied including 2000 mm suspension, power-supply cable and ceiling cup other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3 ELUMI
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
13-511K-2021E
supplied including 2000 mm suspension, power-supply cable and ceiling cup other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3 ELUMI
INSTALLATION
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
13-240K-1040E
CERTIFICATION MARKS
T16-R 1x40W 2GX13
it is necessary to order assembly kits 13-0001 or 13-0003 for suspended luminaire other options of electrical connections: A, S, D, T, M, M3 55
13-240K-2024E
TC-F 2x24W 2G10
it is necessary to order assembly kits 13-0001 or 13-0003 for suspended luminaire ELUMI
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
55
55
1
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
13-551K-1V1UE
T16-R 1x40W 2GX13 T16-R 1x22W 2GX13
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
370x370x55
CERTIFICATION MARKS
d = 310 mm (22W) 370 mm (22W + 40W; 40W)
CAT. PAGE 72
supplied including suspensions 2000 mm, supply cable and ceiling cup LUMINAIRE CODE 13-250K-1022E
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE T16-R 1x22W 2GX13
it is necessary to order assembly kits 13-0002 or 13-0004 for suspended luminaire other options of electrical connections: A, S, D, T
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
310x310x55
CAT. PAGE 72
152 ELUMI
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
TECHNICAL SPECIFICATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
13-250K-1040E
COLOUR
T16-R 1x40W 2GX13
ELUMI
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
aluminium
370x370x55
72
aluminium
370x370x55
72
ACCESSORIES - ELUMI
DIMENSIONAL DRAWING
TECHNICAL SPECIFICATION
CODE
DESCRIPTION
13-0001
wire suspension 2000 mm, 4 wires, ceiling cup, transparent cable 4× 0.75 mm, 2000 mm
13-0003
wire suspension 2000 mm, 4 wires, ceiling cup, transparent cable 5× 0.75 mm, 2000 mm
13-0002
wire suspension 2000 mm, 3 wires, ceiling cup, transparent cable 4× 0.75 mm, 2000 mm
13-0004
wire suspension 2000 mm, 3 wires, ceiling cup, transparent cable 5× 0.75 mm, 2000 mm
it is necessary to order assembly kits 13-0002 or 13-0004 for suspended luminaire other options of electrical connections: A, S, D, T, M, M3 13-250K-1V1UE
T16-R 1x40W 2GX13 T16-R 1x22W 2GX13
ELUMI / HUGE
153
COLOUR
it is necessary to order assembly kits 13-0002 or 13-0004 for suspended luminaire other options of electrical connections: A, D, T 100
ELUMI
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
w
w
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
CERTIFICATION MARKS
l = 600 mm (14W, 24W) 900 mm (21W, 39W) 1200 mm (28W, 54W) 1500 mm (35W, 49W) w = 80 mm (13-30*K-1) 120 mm (13-30*K-2)
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
34
2000
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
13-30*K-1021E
T16 1x21W G5
aluminium
900x80x46
CAT. PAGE 72
13-30*K-1028E
T16 1x28W G5
aluminium
1200x80x46
72
13-30*K-1035E
T16 1x35W G5
aluminium
1500x80x46
72
13-30*K-1039E
T16 1x39W G5
aluminium
900x80x46
72
13-30*K-1049E
T16 1x49W G5
aluminium
1500x80x46
72
13-30*K-1054E
T16 1x54W G5
aluminium
1200x80x46
72
13-30*K-2021E
T16 2x21W G5
aluminium
900x120x46
72
13-30*K-2028E
T16 2x28W G5
aluminium
1200x120x46
72
l
2000
HUGE HUGE
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION l = 600 mm (14W, 24W) 900 mm (21W, 39W) 1200 mm (28W, 54W)
129
l
13-30*K-2035E
T16 2x35W G5
aluminium
1500x120x46
72
LUMINAIRE CODE
13-30*K-2039E
T16 2x39W G5
aluminium
900x120x46
72
14-501K-4014E
13-30*K-2049E
T16 2x49W G5
aluminium
1500x120x46
72
13-30*K-2054E
T16 2x54W G5
aluminium
1200x120x46
72
*=0 direct lighting *=1 direct-indirect lighting other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
T16 4x14W G5
aluminium
600x600x129
76
14-501K-4024E
T16 4x24W G5
aluminium
600x600x129
76
14-501K-6021E
T16 6x21W G5
aluminium
900x900x129
76
14-501K-6039E
T16 6x39W G5
aluminium
900x900x129
76
14-501K-8028E
T16 8x28W G5
aluminium
1200x1200x129
76
T16 8x28W G5
aluminium
1200x1200x129
76
13-30*K-1014E
T16 1x14W G5
aluminium
600x80x46
72
14-501K-8054E
13-30*K-1024E
T16 1x24W G5
aluminium
600x80x46
72
supplied including suspensions 2000 mm, power supply cable and ceiling cup other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3
13-30*K-2014E
T16 2x14W G5
aluminium
600x120x46
72
13-30*K-2024E
T16 2x24W G5
aluminium
600x120x46
72
HUGE
DIMENSIONAL DRAWING
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
COLOUR
DESCRIPTION
*=0 direct lighting *=1 direct-indirect lighting other options of electrical connections: EI, A, S, D, T ELUMI
CERTIFICATION MARKS
CAT. PAGE
CERTIFICATION MARKS
d = 450 mm (14-551K-*****) 650 mm (14-561K-*****) 950 mm (14-571K-*****) 1240 mm (14-581K-*****)
CERTIFICATION MARKS
d
574 72 47
600
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
14-551K-1060E
COLOUR
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
450x450x129
CAT. PAGE 76
T16-R 1x60W 2GX13 T16-R 1x22W 2GX13
aluminium
450x450x129
76
supplied including suspensions 2000 mm, power supply cable and ceiling cup other options of electrical connections: D, M, M3
600
LUMINAIRE CODE
MATERIAL
T16-R 1x60W 2GX13
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
13-100K-4014E
T16 4x14W G5
aluminium
600x600x119
72
13-100K-4024E
T16 4x24W G5
aluminium
600x600x119
72
other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3
14-551K-1U1WE
supplied including suspensions 2000 mm, power supply cable and ceiling cup
154 HUGE
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
TECHNICAL SPECIFICATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
HUGE
HALLA
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
14-561K-4022E
T16-R 4x22W 2GX13
aluminium
650x650x129
76
14-561K-4E2JE
T16 4x24W G5 TC-L 2x24W 2G11
aluminium
650x650x129
76
14-571K-4C4DE
T16 4x21W G5 T16 4x14W G5
aluminium
950x950x129
76
14-571K-4E4FE
T16 4x39W G5 T16 4x24W G5
aluminium
950x950x129
76
14-581K-10HEE
T16 2x28W G5 T16 4x21W G5 T16 4x14W G5
aluminium
1240x1240x129
76
T16 2x54W G5 T16 4x39W G5 T16 4x24W G5
aluminium
14-581K-10HOE
1240x1240x129
HUGE
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
LUMINAIRE CODE
DESCRIPTION
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
155
HUGE
CERTIFICATION MARKS
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
14-200K-4J4AV
TC-L 4x55W 2G11 QR111 4x50W max. G53
aluminium
900x900x129
76
14-200K-4J4HV
TC-L 4x55W 2G11 HIR-CE111 4x35W GX8.5
aluminium
900x900x129
76
76
supplied including suspensions 2000 mm, power supply cable and ceiling cup other options of electrical connections: A, S, D, T, M, M3 14-561K-4022E - (A, S, D, T) HUGE
WAY OF LIGHT 2012/2013
it is necessary to order assembly kits 13-0001 for suspended luminaire
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
HUGE
CERTIFICATION MARKS
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
l = 600 mm (14W, 24W) 900 mm (21W, 39W) 1200 mm (28W, 54W)
129
CERTIFICATION MARKS
d = 450 mm (14-250K-*****) 650 mm (14-260K-*****) 950 mm (14-270K-*****) 1240 mm (14-280K-*****)
d
l
l
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
T16-R 1x60W 2GX13
aluminium
450x450x129
76
T16-R 1x60W 2GX13 T16-R 1x22W 2GX13
aluminium
450x450x129
76
T16-R 4x22W 2GX13
aluminium
650x650x129
76
14-260K-4E2JE
T16 4x24W G5 TC-L 2x24W 2G11
aluminium
650x650x129
76
14-270K-4C4DE
T16 4x21W G5 T16 4x14W G5
aluminium
950x950x129
76
14-270K-4E4FE
T16 4x39W G5 T16 4x24W G5
aluminium
950x950x129
76
14-280K-10HEE
T16 2x28W G5 T16 4x21W G5 T16 4x14W G5
aluminium
1240x1240x129
76
14-280K-10HOE
T16 2x54W G5 T16 4x39W G5 T16 4x24W G5
aluminium
1240x1240x129
76
14-200K-4014E
T16 4x14W G5
aluminium
600x600x129
76
14-200K-4024E
T16 4x24W G5
aluminium
600x600x129
76
14-250K-1060E it is necessary to order assembly kits 13-0002 for suspended luminaire other options of electrical connections: D, M, M3
14-200K-6021E
T16 6x21W G5
aluminium
900x900x129
76
14-200K-6039E
T16 6x39W G5
aluminium
900x900x129
76
14-200K-8028E
T16 8x28W G5
aluminium
1200x1200x129
76
14-200K-8054E
T16 8x54W G5
aluminium
1200x1200x129
76
it is necessary to order assembly kits 13-0001 or 13-0003 for suspended luminaire other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3
14-250K-1U1WE
DIMENSIONAL DRAWING
LUMINAIRE CODE
DESCRIPTION
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
14-200K-4J1AV
14-200K-4J1HV
it is necessary to order assembly kits 13-0001 for suspended luminaire
CAT. PAGE
it is necessary to order assembly kits 13-0002 for suspended luminaire 14-260K-4022E
HUGE
COLOUR
TC-L 4x36W 2G11 QR111 1x50W max. G53 TC-L 4x36W 2G11 HIR-CE111 1x35W GX8.5
it is necessary to order assembly kits 13-0002 for suspended luminaire other options of electrical connections: A, S, D, T, M, M3
CERTIFICATION MARKS
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
600x600x129
aluminium
600x600x129
CAT. PAGE 76
76 it is necessary to order assembly kits 13-0001 for suspended luminaire other options of electrical connections: A, S, D, T, M, M3
156
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
HUGE
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
HUGE / GRONA
DESCRIPTION
HALLA
ACCESSORIES - GRONA
CERTIFICATION MARKS
WAY OF LIGHT 2012/2013
DIMENSIONAL DRAWING
TECHNICAL SPECIFICATION
GRONA / NOAH
CODE
DESCRIPTION
15-0001
arranging coupler
15-0002
remote control
13-0003
wire suspension 2000 mm, 4 wires, ceiling cup, transparent cable 5× 0.75 mm, 2000 mm
157
COLOUR
450
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
14-250K-1W1AV
QR111 1x50W max. G53 T16-R 1x60W 2GX13
aluminium
450x450x129
76
14-250K-1W1HV
HIR-CE111 1x35W max.GX8.5 T16-R 1x60W 2GX13
aluminium
450x450x129
76
it is necessary to order assembly kits 13-0002 for suspended luminaire ACCESSORIES - HUGE
DIMENSIONAL DRAWING
CODE
DESCRIPTION
13-0001
wire suspension 2000 mm, 4 wires, ceiling cup, transparent cable 4× 0.75 mm, 2000 mm
COLOUR
13-0003
wire suspension 2000 mm, 4 wires, ceiling cup, transparent cable 5× 0.75 mm, 2000 mm
NOAH NOAH
34
13-0002
wire suspension 2000 mm, 3 wires, ceiling cup, transparent cable 4× 0.75 mm, 2000 mm
13-0004
wire suspension 2000 mm, 3 wires, ceiling cup, transparent cable 5× 0.75 mm, 2000 mm
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
100
2000
2000
LUMINAIRE CODE
GRONA GRONA
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
180
900
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
DIMENSIONS l/w/h (mm)
LED 1500lm -
COLOUR
aluminium
230x230x197
CAT. PAGE 82
14-500L-10GEE/840
LED 1500lm -
aluminium
230x230x197
82
14-500L-10GGE/830
LED 2000lm -
aluminium
230x230x197
82
14-500L-10GGE/840
LED 2000lm -
aluminium
230x230x197
82
14-500L-10GHE/830
LED 3000lm -
aluminium
230x230x197
82
14-500L-10GHE/840
LED 3000lm -
aluminium
230x230x197
82
supplied including suspensions 2000 mm, power supply cable and ceiling cup other options of electrical connections: TD
900
LUMINAIRE CODE
MATERIAL
14-500L-10GEE/830
NOAH INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
15-200K-1221D
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
T16 12x21W G5
aluminium
900x900x180
80
T16 12x21W G5
aluminium
900x900x180
80
T16 12x21W G5
aluminium
900x900x180
80
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
CAT. PAGE
slave luminaire (DALI) 15-201K-1221D main/master luminaire without sensor controlled by a remote control 15-202K-1221D main/master luminaire with sensor controlled by a remote control RGB luminaire it is necessary to order assembly kits 13-0003 for suspended luminaire you can control up to 205 pcs of the luminaires by one control system, it means an illuminated area 166 m2
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
14-210L-10EDF/830
LED 1100lm -
aluminium
197x197x120
82
14-210L-10EDF/840
LED 1100lm -
aluminium
197x197x120
82
it is necessary to order assembly kits 13-0001 for suspended luminaire
158
HALLA
ACCESSORIES - NOAH
WAY OF LIGHT 2012/2013
DIMENSIONAL DRAWING
TECHNICAL SPECIFICATION
SARI / RAZI / STUBI
CODE
DESCRIPTION
13-0001
wire suspension 2000 mm, 4 wires, ceiling cup, transparent cable 4× 0.75 mm, 2000 mm
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
LUMINAIRE CODE
COLOUR
INSTALLATION
TECHNICAL SPECIFICATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
159
STUBI / NORD / LUNCI
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
90-510U-10BAF
LED 270lm GU10
aluminium
50x50x200
85
90-520U-10BAF
LED 270lm GU10
aluminium
50x50x300
85
90-530U-10BAF
LED 270lm GU10
aluminium
50x50x400
85
supplied complete with lamp supplied including suspensions 2000 mm, power supply cable and ceiling cup STUBI
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
SARI SARI
CERTIFICATION MARKS
l = 200 mm (90-210U-****) 300 mm (90-220U-****) 400 mm (90-230U-****)
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
LUMINAIRE CODE
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
90-210U-10BAF
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE LED 270lm GU10
COLOUR
aluminium
50x50x200
CAT. PAGE 85
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
90-220U-10BAF
LED 270lm GU10
aluminium
50x50x300
85
90-255U-10DCF
LED 600lm E27
aluminium
152x152x160
83
90-230U-10BAF
LED 270lm GU10
aluminium
50x50x400
85
90-555U-10DCF
LED 600lm E27
aluminium
152x152x160
83
supplied complete with lamp
supplied complete with lamp
NORD
RAZI RAZI
NORD DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
Design: Rob van Beek DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
CERTIFICATION MARKS 56
50
705
705
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
LUMINAIRE CODE
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
90-256U-30BAF
LED 3x270lm GU10
aluminium
152x152x70
84
18-501K-4014E
T16 4x14W G5
aluminium
705x705x56
86
90-556U-30BAF
LED 3x270lm GU10
aluminium
152x152x70
84
18-501K-4024E
T16 4x24W G5
aluminium
705x705x56
86
supplied including 2000 mm suspension, power-supply cable and ceiling cup other options of electrical connections: EI, A, S, D, T
supplied complete with lamps
STUBI STUBI
INSTALLATION
LUNCI DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
LUNCI
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
l = 200 mm (90-510U-****) 300 mm (90-520U-****) 400 mm (90-530U-****)
l = 1200 mm (28W, 54W) 1500 mm (35W, 49W, 80W) 46 180 180 I
CERTIFICATION MARKS
160 LUNCI
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
TECHNICAL SPECIFICATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
LUNCI
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
13-511A-1028E
T16 1x28W G5
aluminium
1200x180x46
88
13-511A-1035E
T16 1x35W G5
aluminium
1500x180x46
88
13-511A-1049E
T16 1x49W G5
aluminium
1500x180x46
88
13-511A-1054E
T16 1x54W G5
aluminium
1200x180x46
88
13-511A-1080E
T16 1x80W G5
aluminium
1500x180x46
88
ACCESSORIES - LUNCI
DIMENSIONAL DRAWING
TECHNICAL SPECIFICATION
ALUMO / ZULI
CODE
DESCRIPTION
13-0001
wire suspension 2000 mm, 4 wires, ceiling cup, transparent cable 4× 0.75 mm, 2000 mm
13-0003
wire suspension 2000 mm, 4 wires, ceiling cup, transparent cable 5× 0.75 mm, 2000 mm
161
COLOUR
supplied including 2000 mm suspension, power-supply cable and ceiling cup last two letters of product code mean a colour of profile (E, W, B) and a colour of plexi (W, B) other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3 LUNCI
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
ALUMO
CERTIFICATION MARKS
l = 1200 mm (28W, 54W) 1500 mm (35W, 49W, 80W)
ALUMO
DIMENSIONAL DRAWING
46
DESCRIPTION
I
CERTIFICATION MARKS
l = 600 mm (4x24W) 900 mm (4x39W)
180 180 I
I
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
13-511A-2028E
T16 2x28W G5
aluminium
1200x180x46
88
13-511A-2035E
T16 2x35W G5
aluminium
1500x180x46
88
13-511A-2049E
T16 2x49W G5
aluminium
1500x180x46
88
13-511A-2054E
T16 2x54W G5
aluminium
1200x180x46
88
LUMINAIRE CODE
13-511A-2080E
T16 2x80W G5
aluminium
1500x180x46
88
03-570K-4024E 03-570K-4039E
79 90
supplied including 2000 mm suspension, power-supply cable and ceiling cup last two letters of product code mean a colour of profile (E, W, B) and a colour of plexi (W, B) other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3 LUNCI
DIMENSIONAL DRAWING
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
T16 4x24W G5
aluminium
600x600x90
90
T16 4x39W G5
aluminium
900x900x90
90
ZULI
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
I
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
13-210A-1028E
T16 1x28W G5
aluminium
1200x180x46
88
13-210A-1035E
T16 1x35W G5
aluminium
1500x180x46
88
13-210A-1049E
T16 1x49W G5
aluminium
1500x180x46
88
13-210A-1054E
T16 1x54W G5
aluminium
1200x180x46
88
13-210A-1080E
T16 1x80W G5
aluminium
1500x180x46
88
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
170 170
LUMINAIRE CODE
CERTIFICATION MARKS
l = 1200 mm (28W, 54W) 1500 mm (35W, 49W, 80W)
46 180
I
INSTALLATION
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
13-210A-2028E
T16 2x28W G5
aluminium
1200x180x46
88
13-210A-2035E
T16 2x35W G5
aluminium
1500x180x46
88
13-210A-2049E
T16 2x49W G5
aluminium
1500x180x46
88
13-210A-2054E
T16 2x54W G5
aluminium
1200x180x46
88
13-210A-2080E
T16 2x80W G5
aluminium
1500x180x46
88
it is necessary to order assembly kits 13-0001 or 13-0003 for suspended luminaire last two letters of product code mean a colour of profile (E, W, B) and a colour of plexi (W, B) other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3
ZULI
CAT. PAGE
12-551A-1028E
T16 1x28W G5
aluminium
1234x170x50
92
12-551A-1035E
T16 1x35W G5
aluminium
1534x170x50
92
12-551A-1049E
T16 1x49W G5
aluminium
1534x170x50
92
12-551A-1054E
T16 1x54W G5
aluminium
1234x170x50
92
12-551A-1080E
T16 1x80W G5
aluminium
1534x170x50
92
supplied including 2000 mm suspensions, power-supply cable and ceiling cup it is neccessary to order a specular reflector to obtain a direct illuminaition only other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3
180
LUMINAIRE CODE
CERTIFICATION MARKS
l = 1234 mm (28 W, 54 W) 1534 mm (35 W, 49W, 80W)
CAT. PAGE
it is necessary to order assembly kits 13-0001 or 13-0003 for suspended luminaire last two letters of product code mean a colour of profile (E, W, B) and a colour of plexi (W, B) other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3 LUNCI
CAT. PAGE
ZULI
180
LUMINAIRE CODE
COLOUR
CERTIFICATION MARKS
l = 1200 mm (28W, 54W) 1500 mm (35W, 49W, 80W)
46
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
supplied including suspensions 2000 mm, power-supply cable and ceiling cup other options of electrical connections: A, S, D ,T, M DESCRIPTION
180
INSTALLATION
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION l = 1234 mm (28 W, 54 W) 1534 mm (35 W, 49W, 80W)
170 170
CERTIFICATION MARKS
162
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
ZULI
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
TECHNICAL SPECIFICATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
ZULI / DELI
HALLA
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
LUMINAIRE CODE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
T16 2x28W G5
aluminium
1234x170x50
92
01-540K-2035E-P
T16 2x35W G5
aluminium
2970x38x64
94
T16 2x35W G5
aluminium
1534x170x50
92
01-540K-2039E-P
T16 2x39W G5
aluminium
1770x38x64
94
12-551A-2049E
T16 2x49W G5
aluminium
1534x170x50
92
01-540K-2049E-P
T16 2x49W G5
aluminium
2970x38x64
94
12-551A-2054E
T16 2x54W G5
aluminium
1234x170x50
92
01-540K-2054E-P
T16 2x54W G5
aluminium
2370x38x64
94
12-551A-2080E
T16 2x80W G5
aluminium
1534x170x50
92
aluminium
2970x38x64
94
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
170 170
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
12-551*-1028E
T16 1x28W G5
aluminium
1234x170x50
92
12-551*-1035E
T16 1x35W G5
aluminium
1534x170x50
92
12-551*-1049E
T16 1x49W G5
aluminium
1534x170x50
92
12-551*-1054E
T16 1x54W G5
aluminium
1234x170x50
92
12-551*-1080E
T16 1x80W G5
aluminium
1534x170x50
92
* = K luminaires with opal diffuser * = I luminaires with a microprismatic optical system supplied including 2000 mm suspensions, power-supply cable and ceiling cup
it is necessary to order a specular reflector to obtain a direct illumination only other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3
DIMENSIONAL DRAWING
DELI
other options of electrical connections: EI, A, S, D, T - except 14W, 24W it is neccessary to order assembly kit 01-0011 for recessed installation (recessed trimless)
01-570K-1024EI-P
T16-SLS 1x24W G5
aluminium
585x38x64
94
01-570K-1039EI-P
T16-SLS 1x39W G5
aluminium
885x38x64
94
01-570K-1054EI-P
T16-SLS 1x54W G5
aluminium
1185x38x64
94
01-580K-2039EI-P
T16-SLS 2x39W G5
aluminium
1770x38x64
94
01-580K-2054EI-P
T16-SLS 2x54W G5
aluminium
2370x38x64
94
luminaires for use with seamleas T5 lamps only system luminaires – with openings for power-supply cables end caps, suspensions, power-supply cables, ceiling cups, and system couplers have to be ordered separately
other options of electrical connections: EI, A, S, D, T - except 14W, 24W it is neccessary to order assembly kit 01-0011 for recessed installation (recessed trimless)
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
12-0001
specular reflector for direct luminaire 28W, 54W
LUMINAIRE CODE
12-0002
specular reflector for direct luminaire 35W, 49W, 80W
01-050K-1014E, E 01-050K-1021E, E
CERTIFICATION MARKS
l = 585 mm (1x14W, 1x24W) 885 mm (1x21W, 1x39W) 1185 mm (1x28W, 1x54W) 1485 mm (1x35W, 1x49W, 1x80W) 1770 mm (2x21W, 2x39W) 2370 mm (2x28W, 2x54W) 2970 mm (2x35W, 2x49W, 2x80W) DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
COLOUR
DESCRIPTION
INSTALLATION
T16 2x80W G5
CODE
DIMENSIONAL DRAWING
LUMINAIRE CODE
01-540K-2080E-P system luminaires – with openings for power-supply cables end caps, suspensions, power-supply cables, ceiling cups, and system couplers have to be ordered separately
l = 595 mm (1x14W, 1x24W) 895 mm (1x21W, 1x39W) 1195 mm (1x28W, 1x54W) 1495 mm (1x35W, 1x49W, 1x80W) 1779 mm (2x21W, 2x39W) 2379 mm (2x28W, 2x54W) 2979 mm (2x35W, 2x49W, 2x80W)
DELI DELI
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
163
DELI
12-551A-2035E
l = 1234 mm (28 W, 54 W) 1534 mm (35 W, 49W, 80W)
ACCESSORIES - ZULI
INSTALLATION
TECHNICAL SPECIFICATION
12-551A-2028E
supplied including 2000 mm suspensions, power-supply cable and ceiling cup it is necessary to order a specular reflector to obtain a direct illumination only other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, P, M, M3 ZULI
WAY OF LIGHT 2012/2013
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
T16 1x14W G5
aluminium
595x56x80
94
T16 1x21W G5
aluminium
895x56x80
94
01-050K-1024E, E
T16 1x24W G5
aluminium
595x56x80
94
01-050K-1028E, E
T16 1x28W G5
aluminium
1195x56x80
94
01-050K-1035E, E
T16 1x35W G5
aluminium
1495x56x80
94
01-050K-1039E, E
T16 1x39W G5
aluminium
895x56x80
94
01-050K-1049E, E
T16 1x49W G5
aluminium
1495x56x80
94
01-050K-1054E, E
T16 1x54W G5
aluminium
1195x56x80
94
01-050K-1080E, E
T16 1x80W G5
aluminium
1495x56x80
94
01-060K-2021E, E
T16 2x21W G5
aluminium
1779x56x80
94
01-060K-2028E, E
T16 2x28W G5
aluminium
2379x56x80
94
01-060K-2035E, E
T16 2x35W G5
aluminium
2979x56x80
94
CAT. PAGE
01-060K-2039E, E
T16 2x39W G5
aluminium
1779x56x80
94
01-530K-1014E-P
T16 1x14W G5
aluminium
585x38x64
94
01-060K-2049E, E
T16 2x49W G5
aluminium
2979x56x80
94
01-530K-1021E-P
T16 1x21W G5
aluminium
885x38x64
94
01-060K-2054E, E
T16 2x54W G5
aluminium
2379x56x80
94
01-530K-1024E-P
T16 1x24W G5
aluminium
585x38x64
94
01-060K-2080E, E
T16 2x80W G5
aluminium
2979x56x80
94
01-530K-1028E-P
T16 1x28W G5
aluminium
1185x38x64
94
end caps and system couplers have to be ordered separately other options of electrical connections: EI, A, S, D, T
01-530K-1035E-P
T16 1x35W G5
aluminium
1485x38x64
94
01-530K-1039E-P
T16 1x39W G5
aluminium
885x38x64
94
01-530K-1049E-P
T16 1x49W G5
aluminium
1485x38x64
94
01-530K-1054E-P
T16 1x54W G5
aluminium
1185x38x64
94
01-530K-1080E-P
T16 1x80W G5
aluminium
1485x38x64
94
01-540K-2021E-P
T16 2x21W G5
aluminium
1770x38x64
94
01-540K-2028E-P
T16 2x28W G5
aluminium
2370x38x64
94
DELI
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION l = 500 mm (01-500K-05*) 1000 mm (01-500K-10*) 1500 mm (01-500K-15*) 2000 mm (01-500K-20*)
CERTIFICATION MARKS
164
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
DELI
ACCESSORIES - DELI
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
TECHNICAL SPECIFICATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
DELI
HALLA
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
01-500K-05FFE/830, E
LED 1200lm -
aluminium
500x38x64
94
01-500K-05FFE/840, E
LED 1200lm -
aluminium
500x38x64
94
01-500K-10FFE/830, E
LED 2400lm -
aluminium
1000x38x64
94
01-500K-10FFE/840, E
LED 2400lm -
aluminium
1000x38x64
94
01-500K-15FFE/830, E
LED 3600lm -
aluminium
1500x38x64
94
01-500K-15FFE/840, E
LED 3600lm -
aluminium
1500x38x64
94
01-500K-20FFE/830, E
LED 4800lm -
aluminium
2000x38x64
94
01-500K-20FFE/840, E
LED 4800lm -
aluminium
2000x38x64
94
system luminaires – with openings for power-supply cables end caps, suspensions, power-supply cables, ceiling cups, and system couplers have to be ordered separately
it is neccessary to order assembly kit 01-0011 for recessed installation (recessed trimless)
DIMENSIONAL DRAWING
CODE
DESCRIPTION
01-0013
suspended body profile including opal diffuser 1000 mm
01-0014
01-0016
01-0003
ACCESSORIES - DELI
WAY OF LIGHT 2012/2013
DIMENSIONAL DRAWING
TECHNICAL SPECIFICATION
165
DELI / SURA
CODE
DESCRIPTION
COLOUR
30-0055
ceiling cup
30-0062
ceiling cup
01-0012
recessed body profile including opal diffuser 1000 mm
01-0015
“L” coupler – recessed
01-0008
end cap for recessed luminaires
01-0011
set for installation of suspended type of profile as recessed trimless
COLOUR
“L” coupler – suspended
end cap for suspended luminaires
straight connector, a set contains 2 pieces for connection of two luminaires
SURA SURA 01-0007
wire suspension 2000 mm - 1 piece
01-0009
wall fastening for luminaires 01-5x0 - 1 piece
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION l = 620 mm (2x14W, 2x24W) 920 mm (2x21W, 2x39W) 1220 mm (2x28W, 2x54W) 1520 mm (2x35W, 2x49W, 2x80W) 1840 mm (4x21W, 4x39W) 2440 mm (4x28W, 4x54W) 3040 mm (4x35W, 4x49W, 4x80W)
2000
LUMINAIRE CODE
01-0010
ceiling fastening for luminaires 01-5x0 - 1 piece
CERTIFICATION MARKS
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
02-551A-2014E-P
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE T16 2x14W G5
COLOUR
aluminium
620x79x146
CAT. PAGE 96
02-551A-2021E-P
T16 2x21W G5
aluminium
920x79x146
96
02-551A-2024E-P
T16 2x24W G5
aluminium
620x79x146
96
02-551A-2028E-P
T16 2x28W G5
aluminium
1220x79x146
96
02-551A-2035E-P
T16 2x35W G5
aluminium
1520x79x146
96
02-551A-2039E-P
T16 2x39W G5
aluminium
920x79x146
96
30-0051
transparent cable 3× 0.75 mm, 1000 mm
02-551A-2049E-P
T16 2x49W G5
aluminium
1520x79x146
96
30-0053
transparent cable 3× 0.75 mm, 2000 mm
02-551A-2054E-P
T16 2x54W G5
aluminium
1220x79x146
96
30-0052
transparent cable 4× 0.75 mm, 1000 mm
02-551A-2080E-P
T16 2x80W G5
aluminium
1520x79x146
96
30-0054
transparent cable 4× 0.75 mm, 2000 mm
02-561A-4021E-P
T16 4x21W G5
aluminium
1840x79x146
96
30-0060
transparent cable 5× 0.75 mm, 1000 mm
02-561A-4028E-P
T16 4x28W G5
aluminium
2440x79x146
96
30-0061
transparent cable 5× 0.75 mm, 2000 mm
02-561A-4035E-P
T16 4x35W G5
aluminium
3040x79x146
96
166 SURA
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
SURA
TECHNICAL SPECIFICATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
HALLA
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
LUMINAIRE CODE
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
T16 4x39W G5
aluminium
1840x79x146
96
02-552V-1054E-P
T16 1x54W G5
aluminium
1220x79x146
96
02-561A-4049E-P
T16 4x49W G5
aluminium
3040x79x146
96
02-552V-1080E-P
T16 1x80W G5
aluminium
1520x79x146
96
luminaires with 3 circuit track
02-561A-4054E-P
T16 4x54W G5
aluminium
2440x79x146
96
02-561A-4080E-P
T16 4x80W G5
aluminium
3040x79x146
96
DIMENSIONAL DRAWING
ACCESSORIES - SURA
DESCRIPTION
DIMENSIONAL DRAWING
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
02-551K-2014E-P
T16 2x14W G5
aluminium
620x79x146
96
02-551K-2021E-P
T16 2x21W G5
aluminium
920x79x146
96
02-551K-2024E-P
T16 2x24W G5
aluminium
620x79x146
96
02-551K-2028E-P
T16 2x28W G5
aluminium
1220x79x146
96
02-551K-2035E-P
T16 2x35W G5
aluminium
1520x79x146
96
02-551K-2039E-P
T16 2x39W G5
aluminium
920x79x146
96
02-551K-2049E-P
T16 2x49W G5
aluminium
1520x79x146
96
02-551K-2054E-P
T16 2x54W G5
aluminium
1220x79x146
96
02-551K-2080E-P
T16 2x80W G5
aluminium
1520x79x146
96
02-561K-4021E-P
T16 4x21W G5
aluminium
1840x79x146
96
02-561K-4028E-P
T16 4x28W G5
aluminium
2440x79x146
96
02-561K-4035E-P
T16 4x35W G5
aluminium
3040x79x146
96
02-561K-4039E-P
T16 4x39W G5
aluminium
1840x79x146
96
02-561K-4049E-P
T16 4x49W G5
aluminium
3040x79x146
96
02-561K-4054E-P
T16 4x54W G5
aluminium
2440x79x146
96
02-561K-4080E-P
T16 4x80W G5
aluminium
3040x79x146
96
COLOUR
CODE
DESCRIPTION
02-0001
profile 1000 mm
02-0002
straight connector, a set contains 4 pieces for connection of two luminaires
02-0003
“L” coupler
02-0004
“T” coupler
02-0005
“X” coupler
02-0006
end cap
02-0007
wire suspension 2000 mm, 1 wire – 1 piece
02-0008
wire suspension 2000 mm, 2 wires – 1 piece
02-0017
wall fastening for luminaires 02-5x – 1 piece
CAT. PAGE
system luminaires – with openings for power-supply cables end caps, suspensions, power-supply cables, ceiling cups and system couplers have to be ordered separately other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3 DIMENSIONAL DRAWING
system luminaires – with openings for power-supply cables end caps, suspensions, power-supply cables, ceiling cups and system couplers have to be ordered separately other options of electrical connections: EI, A, S, D, T
CERTIFICATION MARKS
l = 620 mm (2x14W, 2x24W) 920 mm (2x21W, 2x39W) 1220 mm (2x28W, 2x54W) 1520 mm (2x35W, 2x49W, 2x80W) 1840 mm (4x21W, 4x39W) 2440 mm (4x28W, 4x54W) 3040 mm (4x35W, 4x49W, 4x80W)
SURA
INSTALLATION
167
SURA
TECHNICAL SPECIFICATION
02-561A-4039E-P
system luminaires – with openings for power-supply cables end caps, suspensions, power-supply cables, ceiling cups and system couplers have to be ordered separately other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3 SURA
WAY OF LIGHT 2012/2013
DESCRIPTION
146
CERTIFICATION MARKS
l = 620 mm (1x14W, 1x24W) 920 mm (1x21W, 1x39W) 1220 mm (1x28W, 1x54W) 1520 mm (1x35W, 1x49W, 1x80W)
79
2000
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
02-552V-1014E-P
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE T16 1x14W G5
COLOUR
aluminium
620x79x146
CAT. PAGE 96
02-552V-1021E-P
T16 1x21W G5
aluminium
920x79x146
96
02-552V-1024E-P
T16 1x24W G5
aluminium
620x79x146
96
02-552V-1028E-P
T16 1x28W G5
aluminium
1220x79x146
96
02-552V-1035E-P
T16 1x35W G5
aluminium
1520x79x146
96
02-552V-1039E-P
T16 1x39W G5
aluminium
920x79x146
96
02-552V-1049E-P
T16 1x49W G5
aluminium
1520x79x146
96
2000
COLOUR
168
HALLA
ACCESSORIES - SURA
WAY OF LIGHT 2012/2013
DIMENSIONAL DRAWING
TECHNICAL SPECIFICATION
SURA / SAZA
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
LUMINAIRE CODE
DIMENSIONS l/w/h (mm)
T16 1x14W G5
aluminium
620x79x90
98
T16 1x21W G5
aluminium
920x79x90
98
03-550D-1024E-P
T16 1x24W G5
aluminium
620x79x90
98
03-550D-1028E-P
T16 1x28W G5
aluminium
1220x79x90
98
transparent cable 5× 0.75 mm, 1000 mm
03-550D-1035E-P
T16 1x35W G5
aluminium
1520x79x90
98
transparent cable 5× 0.75 mm, 2000 mm
03-550D-1039E-P
T16 1x39W G5
aluminium
920x79x90
98
03-550D-1049E-P
T16 1x49W G5
aluminium
1520x79x90
98
03-550D-1054E-P
T16 1x54W G5
aluminium
1220x79x90
98
03-550D-1080E-P
T16 1x80W G5
aluminium
1520x79x90
98
DESCRIPTION
COLOUR
30-0051
transparent cable 3× 0.75 mm, 1000 mm
03-550D-1014E-P
30-0053
transparent cable 3× 0.75 mm, 2000 mm
03-550D-1021E-P
30-0052
transparent cable 4× 0.75 mm, 1000 mm
30-0054
transparent cable 4× 0.75 mm, 2000 mm
30-0060 30-0061
30-0055
ceiling cup
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
ceiling cup
SAZA
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
LUMINAIRE CODE
CERTIFICATION MARKS
l = 620 mm (1x14W, 1x24W) 920 mm (1x21W, 1x39W) 1220 mm (1x28W, 1x54W) 1520 mm (1x35W, 1x49W, 1x80W) 1840 mm (2x21W, 2x39W) 2440 mm (2x28W, 2x54W) 3040 mm (2x35W, 2x49W, 2x80W) LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
03-050A-1014E
T16 1x14W G5
aluminium
620x104x91
98
03-050A-1021E
T16 1x21W G5
aluminium
920x104x91
98
03-050A-1024E
T16 1x24W G5
aluminium
620x104x91
98
03-050A-1028E
T16 1x28W G5
aluminium
1220x104x91
98
03-050A-1035E
T16 1x35W G5
aluminium
1520x104x91
98
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
03-050A-1039E
T16 1x39W G5
aluminium
920x104x91
98
03-550A-1014E-P
T16 1x14W G5
aluminium
620x79x90
98
03-050A-1049E
T16 1x49W G5
aluminium
1520x104x91
98
03-550A-1021E-P
T16 1x21W G5
aluminium
920x79x90
98
03-050A-1054E
T16 1x54W G5
aluminium
1220x104x91
98
03-550A-1024E-P
T16 1x24W G5
aluminium
620x79x90
98
03-050A-1080E
T16 1x80W G5
aluminium
1520x104x91
98
03-550A-1028E-P
T16 1x28W G5
aluminium
1220x79x90
98
03-060A-2021E
T16 2x21W G5
aluminium
1840x104x91
98
03-550A-1035E-P
T16 1x35W G5
aluminium
1520x79x90
98
03-060A-2028E
T16 2x28W G5
aluminium
2440x104x91
98
03-550A-1039E-P
T16 1x39W G5
aluminium
920x79x90
98
03-060A-2035E
T16 2x35W G5
aluminium
3040x104x91
98
03-550A-1049E-P
T16 1x49W G5
aluminium
1520x79x90
98
03-060A-2039E
T16 2x39W G5
aluminium
1840x104x91
98
03-550A-1054E-P
T16 1x54W G5
aluminium
1220x79x90
98
03-060A-2049E
T16 2x49W G5
aluminium
3040x104x91
98
03-550A-1080E-P
T16 1x80W G5
aluminium
1520x79x90
98
03-060A-2054E
T16 2x54W G5
aluminium
2440x104x91
98
03-560A-2021E-P
T16 2x21W G5
aluminium
1840x79x90
98
03-060A-2080E
T16 2x80W G5
aluminium
3040x104x91
98
system luminaires – with openings for power-supply cables end caps, suspensions, power-supply cables, ceiling cups and system couplers have to be ordered separately other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3
03-560A-2028E-P
T16 2x28W G5
aluminium
2440x79x90
98
03-560A-2035E-P
T16 2x35W G5
aluminium
3040x79x90
98
03-560A-2039E-P
T16 2x39W G5
aluminium
1840x79x90
98
03-560A-2049E-P
T16 2x49W G5
aluminium
3040x79x90
98
03-560A-2054E-P
T16 2x54W G5
aluminium
2440x79x90
98
03-560A-2080E-P
T16 2x80W G5
aluminium
3040x79x90
98
system luminaires – with openings for power-supply cables end caps, suspensions, power-supply cables, ceiling cups and system couplers have to be ordered separately other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3 SAZA
CERTIFICATION MARKS
l = 620 mm (1x14W, 1x24W) 920 mm (1x21W, 1x39W) 1220 mm (1x28W, 1x54W) 1520 mm (1x35W, 1x49W, 1x80W) 1840 mm (2x21W, 2x39W) 2440 mm (2x28W, 2x54W) 3040 mm (2x35W, 2x49W, 2x80W)
SAZA SAZA
CAT. PAGE
luminaires with asymmetric reflector
system luminaires – with openings for power-supply cables end caps, suspensions, power-supply cables, ceiling cups and system couplers have to be ordered separately other options of electrical connections: EI, A, S, D, T 30-0062
169
SAZA
MATERIAL
CODE
INSTALLATION
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION l = 620 mm (1x14W, 1x24W) 920 mm (1x21W, 1x39W) 1220 mm (1x28W, 1x54W) 1520 mm (1x35W, 1x49W, 1x80W)
CERTIFICATION MARKS
SAZA
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION l = 620 mm (1x14W, 1x24W) 920 mm (1x21W, 1x39W) 1220 mm (1x28W, 1x54W) 1520 mm (1x35W, 1x49W, 1x80W)
CERTIFICATION MARKS
170
HALLA
SAZA
WAY OF LIGHT 2012/2013
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
HALLA
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
03-050D-1014E
T16 1x14W G5
aluminium
620x104x91
98
03-050D-1021E
T16 1x21W G5
aluminium
920x104x91
98
03-050D-1024E
T16 1x24W G5
aluminium
620x104x91
98
03-050D-1028E
T16 1x28W G5
aluminium
1220x104x91
98
03-050D-1035E
T16 1x35W G5
aluminium
1520x104x91
98
03-050D-1039E
T16 1x39W G5
aluminium
920x104x91
98
03-050D-1049E
T16 1x49W G5
aluminium
1520x104x91
98
03-050D-1054E
T16 1x54W G5
aluminium
1220x104x91
98
03-050D-1080E
T16 1x80W G5
aluminium
1520x104x91
98
DIMENSIONAL DRAWING
ACCESSORIES - SAZA
WAY OF LIGHT 2012/2013
DIMENSIONAL DRAWING
TECHNICAL SPECIFICATION
CODE
DESCRIPTION
03-0004
“T” coupler – suspended
03-0005
“X” coupler – suspended
03-0006
end cap for suspended system luminaires
03-0007
wire suspension 2000 mm, 1 wire – 1 piece
03-0008
wire suspension 2000 mm, 2 wires – 1 piece
03-0027
wall fastening for luminaires 03-5x0 – 1 piece
03-0028
ceiling fastening for luminaires 03-5x0 – 1 piece
30-0051
transparent cable 3× 0.75 mm, 1000 mm
30-0053
transparent cable 3× 0.75 mm, 2000 mm
30-0052
transparent cable 4× 0.75 mm, 1000 mm
30-0054
transparent cable 4× 0.75 mm, 2000 mm
30-0060
transparent cable 5× 0.75 mm, 1000 mm
30-0061
transparent cable 5× 0.75 mm, 2000 mm
30-0055
ceiling cup
30-0062
ceiling cup
luminaires with asymmetric reflector
system luminaires – with openings for power-supply cables end caps, suspensions, power-supply cables, ceiling cups and system couplers have to be ordered separately other options of electrical connections: EI, A, S, D, T SAZA
SAZA
TECHNICAL SPECIFICATION
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
l = 200 mm (03-550A-1***)
2000
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
03-550U-10BAF/827
COLOUR
LLED 270lm GU10
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
200x79x90
CAT. PAGE 98
2000
system luminaires – with openings for power-supply cables end caps, suspensions, power-supply cables, ceiling cups and system couplers have to be ordered separately supplied complete with lamps SAZA
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
l = 200 mm (03-050A-1***)
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
LED 270lm GU10
03-050U-10BAF/827
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
200x104x91
system luminaires – with openings for power-supply cables end caps, suspensions, power-supply cables, ceiling cups and system couplers have to be ordered separately supplied complete with lamps ACCESSORIES - SAZA
DIMENSIONAL DRAWING
CODE
DESCRIPTION
03-0001
suspended profile with aluminium cover 1000 mm
01-0003
03-0003
COLOUR
CAT. PAGE 98
straight connector, the set contains 2 pieces for connection of two luminaires
“L” coupler – pendant
171
SAZA
COLOUR
172
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
ACCESSORIES - SAZA
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
T16 1x28W G5
sheet metal
1175x72x71
102
T16 1x35W G5
sheet metal
1475x72x71
102
03-A00H-1039E
T16 1x39W G5
sheet metal
875x72x71
102
03-A00H-1049E
T16 1x49W G5
sheet metal
1475x72x71
102
pendant profile with 3 circuit track, l = 1840 mm
03-A00H-1054E
T16 1x54W G5
sheet metal
1175x72x71
102
pendant profile with 3 circuit track, l = 2440 mm
03-A00H-1080E
T16 1x80W G5
sheet metal
1475x72x71
102
pendant profile with 3 circuit track, l = 3040 mm
03-A00H-2021E
T16 2x21W G5
sheet metal
1650x72x71
102
03-A00H-2028E
T16 2x28W G5
sheet metal
2250x72x71
102
03-A00H-2035E
T16 2x35W G5
sheet metal
2850x72x71
102
03-A00H-2039E
T16 2x39W G5
sheet metal
1650x72x71
102
03-A00H-2049E
T16 2x49W G5
sheet metal
2850x72x71
102
03-A00H-2054E
T16 2x54W G5
sheet metal
2250x72x71
102
03-A00H-2080E
T16 2x80W G5
sheet metal
2850x72x71
102
LINA
03-0009
pendant profile with 3 circuit track, l = 620 mm
03-A00H-1028E
03-0010
pendant profile with 3 circuit track, l = 920 mm
03-A00H-1035E
03-0011
pendant profile with 3 circuit track, l = 1220 mm
03-0013
pendant profile with 3 circuit track, l = 1520 mm
03-0014 03-0015 03-0016
recessed profile with aluminium cover 1000 mm
141 l
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
173
LINA
DIMENSIONS l/w/h (mm)
DESCRIPTION
INSTALLATION
TECHNICAL SPECIFICATION
MATERIAL
COLOUR
LUMINAIRE CODE
CODE
03-0017
79
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
SAZA / LINA
92
104 104
1000
03-0029
start and continuous profiles and accessories (end caps, suspension, power supply, ceiling cup etc.) have to be ordered separately other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3 - except 14W, 24W
“L” coupler – recessed
ACCESSORIES - LINA
03-0018
DIMENSIONAL DRAWING
end cap for recessed system luminaires
90
Assemble the system page 208
CODE
DESCRIPTION
03-0068
pendant profile for 1 electric unit 14W and 24W, l = 578 mm
03-0030
pendant profile for 1 electric unit 21W and 39W, l = 878 mm
03-0032
pendant profile for 1 electric unit 28W and 54W, l = 1178 mm
03-0034
pendant profile for 1 electric unit 35W, 49W and 80W, l = 1478mm
03-0036
pendant profile for 2 electric units 21W and 39W, l = 1656 mm
03-0038
pendant profile for 2 electric units 28W and 54W, l = 2256 mm
COLOUR
104
79
145 l
92
03-0040
pendant profile for 2 electric units 35W, 49W and 80W, l = 2856mm
03-0019
recessed profile with 3 circuit track, l = 620 mm
03-0042
pendant profile for 3 electric units 21W and 39W, l = 2434 mm
03-0020
recessed profile with 3 circuit track, l = 920 mm
03-0044
pendant profile for 3 electric units 28W and 54W, l = 3334 mm
03-0021
recessed profile with 3 circuit track, l = 1220 mm
03-0046
pendant profile for 3 electric units 35W, 49W and 80W, l = 4234mm
03-0023
recessed profile with 3 circuit track, l = 1520 mm
Start/independent profiles – pendant
03-0024
recessed profile with 3 circuit track, l = 1840 mm
03-0069
pendant profile for 1 electric unit 14W and 24W, l = 478 mm
03-0025
recessed profile with 3 circuit track, l = 2440 mm
03-0031
pendant profile for 1 electric unit 21W and 39W, l = 778 mm
03-0026
recessed profile with 3 circuit track, l = 3040 mm
03-0033
pendant profile for 1 electric unit 28W and 54W, l = 1078 mm
03-0035
pendant profile for 1 electric unit 35W, 49W and 80W, l = 1378mm
03-0073
set for installation of suspended type of profile as recessed trimless
03-0037
pendant profile for 2 electric units 21W and 39W, l = 1556 mm
03-0039
pendant profile for 2 electric units 28W and 54W, l = 2156 mm
03-0041
pendant profile for 2 electric units 35W, 49W and 80W, l = 2756mm
03-0043
pendant profile for 3 electric units 21W and 39W, l = 2334 mm
03-0045
pendant profile for 3 electric units 28W and 54W, l = 3234 mm
03-0047
pendant profile for 3 electric units 35W, 49W and 80W, l = 4134mm
104 104
LINA LINA
CAT. PAGE
supplied including opal diffuser
Continuous profiles – pendant DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
71
72
l
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
CERTIFICATION MARKS
79
l = 575 mm (1x14W, 1x24W) 875 mm (1x21W, 1x39W) 1175 mm (1x28W, 1x54W) 1475 mm (1x35W, 1x49W, 1x80W) 1650 mm (2x21W, 2x39W) 2250 mm (2x28W, 2x54W) 2850 mm (2x35W, 2x49W, 2x80W) DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
145 l
92
104 104
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
supplied including opal diffuser
03-0070
recessed profile for 1 electric unit 14W and 24W, l = 578 mm
03-0048
recessed profile for 1 electric unit 21W and 39W, l = 878 mm
03-0050
recessed profile for 1 electric unit 28W and 54W, l = 1178 mm
03-0052
recessed profile for 1 electric unit 35W, 49W and 80W, l = 1478mm
03-0054
recessed profile for 2 electric units 21W and 39W, l = 1656 mm
03-0056
recessed profile for 2 electric units 28W and 54W, l = 2256 mm
CAT. PAGE
03-0058
recessed profile for 2 electric units 35W, 49W and 80W, l = 2856mm
03-A00H-1014E
T16 1x14W G5
sheet metal
575x72x71
102
03-0060
recessed profile for 3 electric units 21W and 39W, l = 2434 mm
03-A00H-1021E
T16 1x21W G5
sheet metal
875x72x71
102
03-0062
recessed profile for 3 electric units 28W and 54W, l = 3334 mm
03-A00H-1024E
T16 1x24W G5
sheet metal
575x72x71
102
03-0064
recessed profile for 3 electric units 35W, 49W and 80W, l = 4234mm
Start/independent profiles – pendant
supplied including opal diffuser
174
HALLA
ACCESSORIES - LINA
WAY OF LIGHT 2012/2013
DIMENSIONAL DRAWING 79
145 l
92
104 104
LINA
TECHNICAL SPECIFICATION
HALLA
LINA
COLOUR
WAY OF LIGHT 2012/2013
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
CODE
DESCRIPTION
03-0071
recessed profile for 1 electric unit 14W and 24W, l = 478 mm
03-550K-6GBE/830
03-0049
recessed profile for 1 electric unit 21W and 39W, l = 778 mm
03-550K-6GBE/840
03-0051
recessed profile for 1 electric unit 28W and 54W, l = 1078 mm
03-0053
recessed profile for 1 electric unit 35W, 49W and 80W, l = 1378mm
system luminaires – with openings for power-supply cables end caps, suspensions, power-supply cables, ceiling cups and system couplers has to be ordered separately
03-0055
recessed profile for 2 electric units 21W and 39W, l = 1556 mm
03-0057
recessed profile for 2 electric units 28W and 54W, l = 2156 mm
03-0059
recessed profile for 2 electric units 35W, 49W and 80W, l = 2756mm
03-0061
recessed profile for 3 electric units 21W and 39W, l = 2334 mm
LINA
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
LED 7200lm -
aluminium
1680x79x90
102
LED 7200lm -
aluminium
1680x79x90
102
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
79
recessed profile for 3 electric units 28W and 54W, l = 3234 mm
03-0065
recessed profile for 3 electric units 35W, 49W and 80W, l = 4134mm
Continuous profiles – recessed LINA
DIMENSIONAL DRAWING
l
104
LUMINAIRE CODE
CERTIFICATION MARKS
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
03-050K-2GBE/830
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE LED 2400lm -
COLOUR
aluminium
560x104x91
102
03-050K-2GBE/840
LED 2400lm -
aluminium
560x104x91
102
03-050K-4GBE/830
LED 4800lm -
aluminium
1120x104x91
102
500 90
90
03-050K-4GBE/840
LED 4800lm -
aluminium
1120x104x91
102
03-050K-6GBE/830
LED 7200lm -
aluminium
1680x104x91
102
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
03-050K-6GBE/840
LED 7200lm -
aluminium
1680x104x91
102
system luminaires – with openings for power-supply cables end caps, suspensions, power-supply cables, ceiling cups and system couplers has to be ordered separately
CAT. PAGE
T16 2x14W G5
aluminium
500x500x90
102
03-511K-2024E
T16 2x24W G5
aluminium
500x500x90
102
ACCESSORIES - LINA
DIMENSIONAL DRAWING
illuminated corner module has to be connected on both sides to overlapped lamp system other options of electrical connections: El, A, S, D, T 90
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CODE
DESCRIPTION
03-0001
suspended profile incluiding aluminium cover, 1000mm
03-0066
suspended profile including opal diffuser 1000 mm
03-0086
straight connector
03-0003
“L” coupler – suspended
03-0004
“T” coupler – suspended
03-0005
“X” coupler – suspended
03-0006
end cap for suspended system luminaires
03-0007
wire suspension 2000 mm, 1 wire – 1 piece
CERTIFICATION MARKS
90
513
79 91 145 I x 92
90
104
LUMINAIRE CODE
139
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
03-011K-2014E
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE T16 2x14W G5
COLOUR
aluminium
513x513x91
CAT. PAGE 102
03-011K-2024E
T16 2x24W G5
aluminium
513x513x91
102
139
illuminated corner module has to be connected on both sides to overlapped lamp system other options of electrical connections: El, A, S, D, T
199
139
LINA
CAT. PAGE
79
03-511K-2014E
513
92
supplied including opal diffuser DESCRIPTION
LUMINAIRE CODE
LINA
CERTIFICATION MARKS
104
90
500
CAT. PAGE
l = 560 mm (03-050A-2***) 1120 mm (03-050A-4***) 1680 mm (03-050A-6***)
145
03-0063
COLOUR
175
LINA
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
l = 560 mm (03-550A-2***) 1120 mm (03-550A-4***) 1680 mm (03-550A-6***)
199
199
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
03-550K-2GBE/830
LED 2400lm -
aluminium
560x79x90
102
03-550K-2GBE/840
LED 2400lm -
aluminium
560x79x90
102
03-550K-4GBE/830
LED 4800lm -
aluminium
1120x79x90
102
03-550K-4GBE/840
LED 4800lm -
aluminium
1120x79x90
102 2000
COLOUR
176
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
ACCESSORIES - LINA
DIMENSIONAL DRAWING
TECHNICAL SPECIFICATION
CODE
DESCRIPTION
03-0008
wire suspension 2000 mm, 2 wires – 1 piece
03-0072
expansion cover to the end cap
LINA
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
COLOUR
ACCESSORIES - LINA
DIMENSIONAL DRAWING
TECHNICAL SPECIFICATION
CODE
DESCRIPTION
03-0018
end cap for recessed system luminaires
03-0019
recessed profile with 3 circuit track, l = 620 mm
03-0020
recessed profile with 3 circuit track, l = 920 mm
03-0021
recessed profile with 3 circuit track, l = 1220 mm
03-0023
recessed profile with 3 circuit track, l = 1520 mm
03-0024
recessed profile with 3 circuit track, l = 1840 mm
03-0025
recessed profile with 3 circuit track, l = 2440 mm
03-0026
recessed profile with 3 circuit track, l = 3040 mm
03-0074
microprismatic optical system for 14W and 24W, l = 578 mm
03-0075
microprismatic optical system for 14W and 24W, l = 478 mm
2000
79
145 l
50
89
104
74
12
104
03-0027
03-0028
wall fastening for luminaires 03-5x0 – 1 piece
ceiling fastening for luminaires 03-5x0 – 1 piece
30-0051
transparent cable 3× 0.75 mm, 1000 mm
30-0053
transparent cable 3× 0.75 mm, 2000 mm
30-0052
transparent cable 4× 0.75 mm, 1000 mm
30-0054
transparent cable 4× 0.75 mm, 2000 mm
30-0060
transparent cable 5× 0.75 mm, 1000 mm
30-0061
transparent cable 5× 0.75 mm, 2000 mm
03-0076
microprismatic optical system for 21W and 39W, l = 878 mm
30-0055
ceiling cup
03-0077
microprismatic optical system for 21W and 39W, l = 778 mm
03-0078
microprismatic optical system for 28W and 54W, l = 1178 mm
03-0079
microprismatic optical system for 28W and 54W, l = 1078 mm
03-0080
microprismatic optical system for 35W, 49W and 80W, l = 1478 mm
03-0081
microprismatic optical system for 35W, 49W and 80W, l = 1378 mm
03-0082
highly reflective aluminium reflector for 14W and 24W, l = 545 mm
03-0083
highly reflective aluminium reflector for 21W and 39W, l = 845 mm
03-0084
highly reflective aluminium reflector for 28W and 54W, l = 1145 mm
03-0085
highly reflective aluminium reflector for 35W, 49W and 80W, l = 1445 mm
03-0073
set for installation of suspended type of profile as recessed trimless
76
30-0062
ceiling cup
03-0009
pendant profile with 3 circuit track, l = 620 mm
03-0010
pendant profile with 3 circuit track, l = 920 mm
03-0011
pendant profile with 3 circuit track, l = 1220 mm
03-0013
pendant profile with 3 circuit track, l = 1520 mm
03-0014
pendant profile with 3 circuit track, l = 1840 mm
03-0015
pendant profile with 3 circuit track, l = 2440 mm
03-0016
pendant profile with 3 circuit track, l = 3040 mm
90
I
79
141 l
03-0017
recessed profile 1000 mm
03-0067
recessed body profile including opal diffusor 1000 mm
l
92
104 104
1000
03-0029
“L” coupler – recessed
177
LINA
COLOUR
178
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TECHNICAL SPECIFICATION
LUMIA
HALLA
LUMINAIRE CODE
LUMIA LUMIA
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
l = 720 mm (14W, 24W) 1020 mm (21W, 39W) 1320 mm (28W, 54W) 1620 mm (35W, 49W, 80W)
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
INSTALLATION
TECHNICAL SPECIFICATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
179
LUMIA
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
10-552N-2039E-P
T16 2x39W G5
aluminium
1020x230x36
106
10-552N-2049E-P
T16 2x49W G5
aluminium
1620x230x36
106
10-552N-2054E-P
T16 2x54W G5
aluminium
1320x230x36
106
system luminaires – with openings for power-supply cables end caps, suspensions, power-supply cables, ceiling cups, and system couplers have to be ordered separately other options of electrical connections: EI, A, S, D, T LUMIA
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
CAT. PAGE
10-571A-2014E-P
T16 2x14W G5
aluminium
720x230x36
106
10-571A-2021E-P
T16 2x21W G5
aluminium
1020x230x36
106
10-571A-2024E-P
T16 2x24W G5
aluminium
720x230x36
106
10-571A-2028E-P
T16 2x28W G5
aluminium
1320x230x36
106
LUMINAIRE CODE
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
10-571A-2035E-P
T16 2x35W G5
aluminium
1620x230x36
106
10-550N-1100R-P
QR111 1x100W max. G53
aluminium
240x230x36
106
10-571A-2039E-P
T16 2x39W G5
aluminium
1020x230x36
106
10-550N-1035E-P
HIR-CE111 1x35W GX8.5
aluminium
340x230x36
106
10-571A-2049E-P
T16 2x49W G5
aluminium
1620x230x36
106
10-550N-1070E-P
HIR-CE111 1x70W GX8.5
aluminium
340x230x36
106
10-571A-2054E-P
T16 2x54W G5
aluminium
1320x230x36
106
10-571A-2080E-P
T16 2x80W G5
aluminium
1620x230x36
106
system luminaires – with openings for power-supply cables end caps, suspensions, power-supply cables, ceiling cups, and system couplers have to be ordered separately
system luminaires – with openings for power-supply cables end caps, suspensions, power-supply cables, ceiling cups, and system couplers have to be ordered separately other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3 – emergency luminaires can have different lengths LUMIA
WAY OF LIGHT 2012/2013
DIMENSIONAL DRAWING
LUMIA
DESCRIPTION
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
DIMENSIONAL DRAWING
COLOUR
DESCRIPTION
CAT. PAGE
CERTIFICATION MARKS
CERTIFICATION MARKS
l = 720 mm (14W, 24W) 1020 mm (21W, 39W) 1320 mm (28W, 54W) 1620 mm (35W, 49W, 80W) LUMINAIRE CODE
LUMINAIRE CODE
LUMIA
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
10-5*0Δ-10AAE/830
LED-R111 580lm
aluminium
240x230x36
106
CAT. PAGE
10-5*0Δ-10ABE/830
LED-R111 790lm
aluminium
240x230x36
106
10-55*Δ-2014E-P
T16 2x14W G5
aluminium
720x230x36
106
10-5*0Δ-10AAE/827
LED-R111 580lm
aluminium
240x230x36
106
10-55*Δ-2021E-P
T16 2x21W G5
aluminium
1020x230x36
106
10-5*0Δ-10ABE/827
LED-R111 790lm
aluminium
240x230x36
106
10-55*Δ-2024E-P
T16 2x24W G5
aluminium
720x230x36
106
10-55*Δ-2028E-P
T16 2x28W G5
aluminium
1320x230x36
106
*=6 system luminaires – with hole for power cable *=2 modules – it is necessary to specify profile length, quantity, type and position of fluorescent and halogen lamps modules, quantity of couplers, connectors, end caps and suspensions,
10-55*Δ-2035E-P
T16 2x35W G5
aluminium
1620x230x36
106
10-55*Δ-2039E-P
T16 2x39W G5
aluminium
1020x230x36
106
10-55*Δ-2049E-P
T16 2x49W G5
aluminium
1620x230x36
106
10-55*Δ-2054E-P
T16 2x54W G5
aluminium
1320x230x36
106
*=0 direct luminaires *=1 direct-indirect luminaires Δ=K luminaires with opal diffuser Δ=I luminaires with microprismatic optical system
system luminaires – with openings for power-supply cables end caps, suspensions, power-supply cables, ceiling cups, and system couplers have to be ordered separately other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3 – emergency luminaires can have different lengths
DESCRIPTION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
Custom made lighting system – set up procedure page 208
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
14 W, 24 W: a = 536 mm; l = min. 720 mm 21 W, 39 W: a = 836 mm; l = min. 1020 mm 28 W, 54 W: a = 1136 mm; l = min. 1320 mm 35 W, 49 W, 80W: a = 1436 mm; l = min. 1620 mm
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
10-521A-2014E-P
T16 2x14W G5
aluminium
min. 720x230x36
106
10-521A-2021E-P
T16 2x21W G5
aluminium
min. 1020x230x36
106
10-521A-2024E-P
T16 2x24W G5
aluminium
min. 720x230x36
106
10-521A-2028E-P
T16 2x28W G5
aluminium
min. 1320x230x36
106
10-521A-2035E-P
T16 2x35W G5
aluminium
min. 1620x230x36
106
10-521A-2039E-P
T16 2x39W G5
aluminium
min. 1020x230x36
106
CAT. PAGE
10-521A-2049E-P
T16 2x49W G5
aluminium
min. 1620x230x36
106
CERTIFICATION MARKS
l = 720 mm (14W, 24W) 1020 mm (21W, 39W) 1320 mm (28W, 54W) 1620 mm (35W, 49W)
INSTALLATION
DIMENSIONAL DRAWING
LUMINAIRE CODE
DIMENSIONAL DRAWING
LUMINAIRE CODE
LUMIA
in order to complete the lighting system; Δ=S reflector angle 24°; Δ=F reflector angle 40°
10-552N-2014E-P
T16 2x14W G5
aluminium
720x230x36
106
10-521A-2054E-P
T16 2x54W G5
aluminium
min. 1320x230x36
106
10-552N-2021E-P
T16 2x21W G5
aluminium
1020x230x36
106
10-521A-2080E-P
T16 2x80W G5
aluminium
min. 1620x230x36
106
it is necessary to specify profile length, quantity, type and position of fluorescent and halogen lamps modules, quantity of couplers, connectors, end caps and suspensions, in order to complete the lighting system
10-552N-2024E-P
T16 2x24W G5
aluminium
720x230x36
106
10-552N-2028E-P
T16 2x28W G5
aluminium
1320x230x36
106
10-552N-2035E-P
T16 2x35W G5
aluminium
1620x230x36
106
other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3 minimum length of profile with emergency modules can be different
Custom made lighting system – set up procedure page 208
180 LUMIA
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
LUMIA
DESCRIPTION
HALLA
CERTIFICATION MARKS
ACCESSORIES - LUMIA
14 W, 24 W: a = 536 mm; l = min. 720 mm 21 W, 39 W: a = 836 mm; l = min. 1020 mm 28 W, 54 W: a = 1136 mm; l = min. 1320 mm 35 W, 49 W: a = 1436 mm; l = min. 1620 mm
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
10-51*Δ-2014E-P
T16 2x14W G5
aluminium
min. 720x230x36
106
10-51*Δ-2021E-P
T16 2x21W G5
aluminium
min. 1020x230x36
106
10-51*Δ-2024E-P
T16 2x24W G5
aluminium
min. 720x230x36
106
10-51*Δ-2028E-P
T16 2x28W G5
aluminium
min. 1320x230x36
106
10-51*Δ-2035E-P
T16 2x35W G5
aluminium
min. 1620x230x36
106
10-51*Δ-2039E-P
T16 2x39W G5
aluminium
min. 1020x230x36
106
10-51*Δ-2049E-P
T16 2x49W G5
aluminium
min. 1620x230x36
106
10-51*Δ-2054E-P
T16 2x54W G5
aluminium
min. 1320x230x36
106
*=0 direct modules mounted into profile 10-0001 *=1 direct-indirect modules mounted into profile 10-0001 Δ=K luminaires with opal diffuser Δ=I modules equipped with microprismatic optical system
it is necessary to specify profile length, quantity, type and position of fluorescent and halogen lamps modules, quantity of couplers, connectors, end caps and suspensions, in order to complete the lighting system other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, M, M3 minimum length of profile with emergency modules can be different
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
10-512N-2014E-P
T16 2x14W G5
COLOUR
aluminium
min. 720x230x36
106
10-512N-2021E-P
T16 2x21W G5
aluminium
min. 1020x230x36
106
10-512N-2024E-P
T16 2x24W G5
aluminium
min. 720x230x36
106
10-512N-2028E-P
T16 2x28W G5
aluminium
min. 1320x230x36
106
10-512N-2035E-P
T16 2x35W G5
aluminium
min. 1620x230x36
106
10-512N-2039E-P
T16 2x39W G5
aluminium
min. 1020x230x36
106
10-512N-2049E-P
T16 2x49W G5
aluminium
min. 1620x230x36
106
10-512N-2054E-P
T16 2x54W G5
aluminium
min. 1320x230x36
106
DIMENSIONAL DRAWING
LUMINAIRE CODE
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
CERTIFICATION MARKS
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
10-510N-1100R
QR111 1x100W max. G53
aluminium
min. 240x230x36
106
10-510N-1035E
HIR-CE111 1x35W GX8.5
aluminium
min. 340x230x36
106
10-510N-1070E
HIR-CE111 1x70W GX8.5
aluminium
min. 340x230x36
106
direct modules installed into profile 10-0001 it is necessary to specify profile length, quantity, type and position of fluorescent and halogen lamps modules, quantity of couplers, connectors, end caps and suspensions,
10-0001
profile for modules 10-51xx-… 1000 mm
10-0011
blank profile 1000 mm
10-0002
straight connector – set contents 2 pieces for connection of two luminaires
10-0003
“L” coupler
10-0004
“T” coupler
10-0005
“X” coupler
10-0006
wire suspension 2000 mm, „Y shaped“ – 1 piece
10-0008
wire suspension 2000 mm, 2 parallel wires, suitable for supply cable – 1 piece
10-0010
wire suspension 2000 mm, 2 parallel wires, not suitable for supply cable – 1 piece
10-0007
profile end cap
30-0051
transparent cable 3× 0.75 mm, 1000 mm
30-0053
transparent cable 3× 0.75 mm, 2000 mm
30-0052
transparent cable 4× 0.75 mm, 1000 mm
30-0054
transparent cable 4× 0.75 mm, 2000 mm
30-0060
transparent cable 5× 0.75 mm, 1000 mm
30-0061
transparent cable 5× 0.75 mm, 2000 mm
30-0055
ceiling cup
30-0062
ceiling cup
CAT. PAGE
Custom made lighting system – set up procedure page 208 DESCRIPTION
INSTALLATION
DESCRIPTION
in order to complete the lighting system other options of electrical connections: EI, A, S, D, T
indirect modules mounted into profile 10-0001 it is necessary to specify profile length, quantity, type and position of fluorescent and halogen lamps modules, quantity of couplers, connectors, end caps and suspensions, LUMIA
CODE
CERTIFICATION MARKS
14 W, 24 W: a = 536 mm; l = min. 720 mm 21 W, 39 W: a = 836 mm; l = min. 1020 mm 28 W, 54 W: a = 1136 mm; l = min. 1320 mm 35 W, 49 W: a = 1436 mm; l = min. 1620 mm
LUMINAIRE CODE
DIMENSIONAL DRAWING
TECHNICAL SPECIFICATION
CAT. PAGE
Custom made lighting system – set up procedure page 208 LUMIA
WAY OF LIGHT 2012/2013
COLOUR
CAT. PAGE
in order to complete the lighting system
Custom made lighting system – set up procedure page 208
181
LUMIA
COLOUR
182
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
VARI
TECHNICAL SPECIFICATION
HALLA
VARI VARI
VARI
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
WAY OF LIGHT 2012/2013
DIMENSIONAL DRAWING
183
VARI
TECHNICAL SPECIFICATION
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
CERTIFICATION MARKS
I = 635 mm (14 W, 24 W) 935 mm (21 W, 39 W) 1235 mm (28 W, 54 W) 1535 mm (35 W, 49 W, 80 W)
250
600
186
250
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
20-523N-2100R LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
QR111 2x100W max. G53
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
sheet metal
600x250x76
CAT. PAGE 110
to complete lighting system is necessary to order support rails, couplers, end caps and suspension
20-52*A-2014E
T16 2x14W G5
sheet metal
635x250x60
110
20-52*A-2021E
T16 2x21W G5
sheet metal
935x250x60
110
20-52*A-2024E
T16 2x24W G5
sheet metal
635x250x60
110
20-52*A-2028E
T16 2x28W G5
sheet metal
1235x250x60
110
20-52*A-2035E
T16 2x35W G5
sheet metal
1535x250x60
110
20-52*A-2039E
T16 2x39W G5
sheet metal
935x250x60
110
20-52*A-2049E
T16 2x49W G5
sheet metal
1535x250x60
110
20-52*A-2054E
T16 2x54W G5
sheet metal
1235x250x60
110
LUMINAIRE CODE
20-52*A-2080E
T16 2x80W G5
sheet metal
1535x250x60
110
20-523N-3100R
*=0 direct luminaires *=1 direct-indirect luminaires other options of electrical connections: A, S, D, T
to complete lighting system is necessary to order support rails, couplers, end caps and suspension
VARI
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
250
VARI
775
DESCRIPTION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
QR111 3x100W max. G53
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
sheet metal
775x250x76
CAT. PAGE 110
to complete lighting system is necessary to order support rails, couplers, end caps and suspension VARI
DIMENSIONAL DRAWING
INSTALLATION
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
CERTIFICATION MARKS
l = 900 mm (21 W, 39 W) 1200 mm (28 W, 54 W) 1500 mm (35 W, 49 W)
250
250
423
LUMINAIRE CODE
VARI
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
20-52*K-2021E
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE T16 2x21W G5
aluminium
900x250x60
110
20-527F-1035C
HIT-CE 1x35W G12
sheet metal
423x250x170
110
20-52*K-2028E
T16 2x28W G5
aluminium
1200x250x60
110
20-527F-1035E
HIT-CE 1x35W G12
sheet metal
423x250x170
110
20-52*K-2035E
T16 2x35W G5
aluminium
1500x250x60
110
20-527F-1050E
HIT-CE 1x50W G12
sheet metal
423x250x170
110
20-52*K-2039E
T16 2x39W G5
aluminium
900x250x60
110
20-527F-1070C
HIT-CE 1x70W G12
sheet metal
423x250x170
110
20-52*K-2049E
T16 2x49W G5
aluminium
1500x250x60
110
20-527F-1070E
HIT-CE 1x70W G12
sheet metal
423x250x170
110
20-52*K-2054E
T16 2x54W G5
aluminium
1200x250x60
110
20-527S-1035C
HIT-CE 1x35W G12
sheet metal
423x250x170
110
*=0 direct luminaires *=1 direct-indirect luminaires other options of electrical connections: A, S, D, T
to complete lighting system is necessary to order support rails, couplers, end caps and suspension
20-527S-1035E
HIT-CE 1x35W G12
sheet metal
423x250x170
110
20-527S-1050E
HIT-CE 1x50W G12
sheet metal
423x250x170
110
20-527S-1070C
HIT-CE 1x70W G12
sheet metal
423x250x170
110
20-527S-1070E
HIT-CE 1x70W G12
sheet metal
423x250x170
110
DIMENSIONAL DRAWING
COLOUR
DESCRIPTION
CAT. PAGE
LUMINAIRE CODE
CERTIFICATION MARKS
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
to complete lighting system is necessary to order support rails, couplers, end caps and suspension VARI
DIMENSIONAL DRAWING
250
423
LUMINAIRE CODE 20-523N-1100R
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE QR111 1x100W max. G53
to complete lighting system is necessary to order support rails, couplers, end caps and suspension
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
sheet metal
423x250x76
CAT. PAGE 110
250
600
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
CAT. PAGE
184
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
VARI
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
TECHNICAL SPECIFICATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
VARI
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
20-527F-2035E
HIT-CE 2x35W G12
sheet metal
600x250x170
110
20-527F-2070E
HIT-CE 2x70W G12
sheet metal
600x250x170
110
20-527S-2035E
HIT-CE 2x35W G12
sheet metal
600x250x170
110
20-527S-2070E
HIT-CE 2x70W G12
sheet metal
600x250x170
110
ACCESSORIES - VARI
DIMENSIONAL DRAWING
TECHNICAL SPECIFICATION
VARI / MOZA
CODE
DESCRIPTION
20-0016
support rails end cap „U“ - 1 piece
30-0062
ceiling cup
30-0051
transparent cable 3× 0.75 mm, 1000 mm
30-0053
transparent cable 3× 0.75 mm, 2000 mm
30-0052
transparent cable 4× 0.75 mm, 1000 mm
185
COLOUR
85 250
to complete lighting system is necessary to order support rails, couplers, end caps and suspension VARI
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
250
423
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
30-0054
transparent cable 4× 0.75 mm, 2000 mm
CAT. PAGE
30-0060
transparent cable 5× 0.75 mm, 1000 mm
30-0061
transparent cable 5× 0.75 mm, 2000 mm
20-526N-1035E
HIR-CE111 1x35W GX8.5
sheet metal
423x250x100
110
20-526N-1070E
HIR-CE111 1x70W GX8.5
sheet metal
423x250x100
110
to complete lighting system is necessary to order support rails, couplers, end caps and suspension VARI
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
MOZA
CERTIFICATION MARKS
MOZA
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
250
600
LUMINAIRE CODE
ACCESSORIES - VARI
190
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
570
CAT. PAGE
20-526N-2035E
HIR-CE111 2x35W GX8.5
sheet metal
600x250x100
110
LUMINAIRE CODE
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
20-526N-2070E
HIR-CE111 2x70W GX8.5
sheet metal
600x250x100
110
24-500N-2100R
QR111 2x100W max. G53
aluminium
570x190x38
114
to complete lighting system is necessary to order support rails, couplers, end caps and suspension
24-501N-2035E
HIR-CE111 2x35W GX8.5
aluminium
570x190x38
114
DIMENSIONAL DRAWING
24-501N-2070E
HIR-CE111 2x70W GX8.5
aluminium
570x190x38
114
24-505F-2035E
HIT-TC-CE 2x35W G8.5
aluminium
570x190x38
114
24-505F-2070E
HIT-TC-CE 2x70W G8.5
aluminium
570x190x38
114
24-505S-2035E
HIT-TC-CE 2x35W G8.5
aluminium
570x190x38
114
24-505S-2070E
HIT-TC-CE 2x70W G8.5
aluminium
570x190x38
114
24-505U-2035E
HIT-TC-CE 2x35W G8.5
aluminium
570x190x38
114
24-505U-2070E
HIT-TC-CE 2x70W G8.5
aluminium
570x190x38
114
CODE
DESCRIPTION
20-0008
support rails – pair
20-0009
COLOUR
“L” connector - 1 piece
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
CAT. PAGE
supplied including suspensions 2000 mm, power-supply cable and ceiling cup 20-0010
straight coupler - pair
20-0011
support rails spacing coupler - 1 piece
MOZA
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
190
20-0012
810
wire suspension 2000 mm - pair LUMINAIRE CODE
2000
20-0013
2000 mm suspension, 2 parallel wires, incl. 3 pole terminal block for power supply 1 piece
20-0014
2000 mm wire strand hanger, 2 parallel wires 1 piece
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
24-500N-3100R
QR111 3x100W max. G53
aluminium
810x190x38
114
24-501N-3035E
HIR-CE111 3x35W GX8.5
aluminium
810x190x38
114
24-501N-3070E
HIR-CE111 3x70W GX8.5
aluminium
810x190x38
114
24-505F-3035E
HIT-TC-CE 3x35W G8.5
aluminium
810x190x38
114
24-505F-3070E
HIT-TC-CE 3x70W G8.5
aluminium
810x190x38
114
24-505S-3035E
HIT-TC-CE 3x35W G8.5
aluminium
810x190x38
114
186
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
MOZA / RAMO
TECHNICAL SPECIFICATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
HALLA
CAT. PAGE
24-505S-3070E
HIT-TC-CE 3x70W G8.5
aluminium
810x190x38
114
24-505U-3035E
HIT-TC-CE 3x35W G8.5
aluminium
810x190x38
114
24-505U-3070E
HIT-TC-CE 3x70W G8.5
aluminium
810x190x38
114
RAMO
DIMENSIONAL DRAWING
187
RAMO
TECHNICAL SPECIFICATION
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
520
supplied including suspensions 2000 mm, power-supply cable and ceiling cup MOZA
WAY OF LIGHT 2012/2013
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
21-340N-3050R
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
QR111 3x50W max. G53
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
520x230x90
CAT. PAGE 116
190
RAMO
1052
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
CAT. PAGE
24-500N-4100R
QR111 4x100W max. G53
aluminium
1052x190x38
114
24-501N-4035E
HIR-CE111 4x35W GX8.5
aluminium
1052x190x38
114
24-501N-4070E
HIR-CE111 4x70W GX8.5
aluminium
1052x190x38
114
24-505F-4035E
HIT-TC-CE 4x35W G8.5
aluminium
1052x190x38
114
24-505F-4070E
HIT-TC-CE 4x70W G8.5
aluminium
1052x190x38
114
24-505S-4035E
HIT-TC-CE 4x35W G8.5
aluminium
1052x190x38
114
24-505S-4070E
HIT-TC-CE 4x70W G8.5
aluminium
1052x190x38
114
24-505U-4035E
HIT-TC-CE 4x35W G8.5
aluminium
1052x190x38
114
LUMINAIRE CODE
24-505U-4070E
HIT-TC-CE 4x70W G8.5
aluminium
1052x190x38
114
21-340N-4050R
668
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
QR111 4x50W max. G53
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
668x230x90
CAT. PAGE 116
supplied including suspensions 2000 mm, power-supply cable and ceiling cup MOZA
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
RAMO
CERTIFICATION MARKS
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
377 190
1295
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
LUMINAIRE CODE 21-540N-2100R
24-500N-5100R
QR111 5x100W max. G53
aluminium
1295x190x38
114
24-501N-5035E
HIR-CE111 5x35W GX8.5
aluminium
1295x190x38
114
24-501N-5070E
HIR-CE111 5x70W GX8.5
aluminium
1295x190x38
114
24-505F-5035E
HIT-TC-CE 5x35W G8.5
aluminium
1295x190x38
114
24-505F-5070E
HIT-TC-CE 5x70W G8.5
aluminium
1295x190x38
114
24-505S-5035E
HIT-TC-CE 5x35W G8.5
aluminium
1295x190x38
114
24-505S-5070E
HIT-TC-CE 5x70W G8.5
aluminium
1295x190x38
114
24-505U-5035E
HIT-TC-CE 5x35W G8.5
aluminium
1295x190x38
114
24-505U-5070E
HIT-TC-CE 5x70W G8.5
aluminium
1295x190x38
114
RAMO
DIMENSIONAL DRAWING
LUMINAIRE CODE
RAMO DESCRIPTION
RAMO
CERTIFICATION MARKS
COLOUR
QR111 2x100W max. G53
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
377x230x90
DESCRIPTION
INSTALLATION
21-540N-3100R
DIMENSIONAL DRAWING
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
CAT. PAGE 116
CERTIFICATION MARKS
520
supplied including suspensions 2000 mm, power-supply cable and ceiling cup
RAMO
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
QR111 3x100W max. G53
DIMENSIONAL DRAWING
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
520x230x90
DESCRIPTION
CAT. PAGE 116
CERTIFICATION MARKS
377
377
377
LUMINAIRE CODE 21-340N-2050R
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE QR111 2x50W max. G53
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
377x230x90
CAT. PAGE
LUMINAIRE CODE
116
21-540N-4100R
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE QR111 4x100W max. G53
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
377x377x90
CAT. PAGE 116
188
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
RAMO
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
RAMO / SOLDE
DESCRIPTION
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
CERTIFICATION MARKS
SOLDE
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
SOLDE / GATU
DESCRIPTION
189
CERTIFICATION MARKS
377
377
LUMINAIRE CODE
RAMO
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
21-540*-1AAE/830
LED-R111 4x580lm
aluminium
377x377x90
116
LUMINAIRE CODE
21-540*-1AAE/827
LED-R111 4x580lm
aluminium
377x377x90
116
21-200N-4050R
21-540*-1ABE/830
LED-R111 4x790lm
aluminium
377x377x90
116
21-540*-1ABE/827
LED-R111 4x790lm
aluminium
377x377x90
116
luminaire is supplied with light sources
*=S reflector angle 24°; *=F reflector angle 40°
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
QR111 4x50W max. G53
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
sheet metal
330x330x135
CAT. PAGE 120
GATU GATU
CERTIFICATION MARKS
INSTALLATION
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
668
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
21-560N-4100R
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
QR111 4x100W max. G53
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
668x230x90
CAT. PAGE 116 LUMINAIRE CODE
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
QR111 1x100W max. G53
21-000N-1100L
SOLDE SOLDE
INSTALLATION
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
sheet metal
180x180x110
CAT. PAGE 122
transformers have to be ordered separately DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
GATU
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
151
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
21-200N-1050R, S
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
QR111 1x50W max. G53
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
sheet metal
180x180x135
CAT. PAGE 120 LUMINAIRE CODE
SOLDE
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
GATU
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
COLOUR
QR111 2x50W max. G53
21-200N-2050R, S
SOLDE
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
DIMENSIONAL DRAWING
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
sheet metal
330x180x135
DESCRIPTION
21-200N-3050R
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE QR111 3x50W max. G53
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
HIR-CE111 1x35W/70W GX8.5
electric units: 70-0004l 1× 35 W el. connection E 70-0005l 1× 70 W el. connection E
electric units have to be ordered separately
DIMENSIONAL DRAWING
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
sheet metal
180x180x151
DESCRIPTION
CAT. PAGE 122
CERTIFICATION MARKS
CAT. PAGE 120
CERTIFICATION MARKS LUMINAIRE CODE
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
21-001N-1
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
sheet metal
480x180x135
CAT. PAGE 120
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
21-002N-1
HIPAR-L30 1x35W/70W E27
electric units: 70-0004l 1× 35 W el. connection E 70-0005l 1× 70 W el. connection E
electric units have to be ordered separately
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
sheet metal
180x180x205
CAT. PAGE 122
190 GATU
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
GATU
DESCRIPTION
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
CERTIFICATION MARKS
GATU
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
191
GATU
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
151 151
LUMINAIRE CODE
GATU
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
21-023F-1
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE HIT-CE 1x35W/50W/70W G12
sheet metal
180x180x151
122
21-023F-2
HIT-CE 2x35W/50W/70W G12
sheet metal
330x180x151
122
21-023S-1
HIT-CE 1x35W/50W/70W G12
sheet metal
180x180x151
122
21-023S-2
HIT-CE 2x35W/50W/70W G12
sheet metal
330x180x151
122
electric units: 70-0001 1× 35 W el. connection C 70-0004l 1× 35 W el. connection E 70-0013l 1× 50 W el. connection E
70-0002 1× 70 W el. connection C 70-0005l 1× 70 W el. connection E electric units have to be ordered separately
electric units: 70-0001 1× 35 W el. connection C 70-0004l 1× 35 W el. connection E 70-0011l 2× 35 W el. connection E
70-0013l 1× 50 W el. connection E 70-0002 1× 70 W el. connection C 70-0005l 1× 70 W el. connection E 70-0012l 2× 70 W el. connection E
electric units have to be ordered separately
DIMENSIONAL DRAWING
LUMINAIRE CODE
COLOUR
DESCRIPTION
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
sheet metal
330x180x110
LUMINAIRE CODE
GATU
CERTIFICATION MARKS
QR111 2x100W max. G53
21-000N-2100L
CAT. PAGE
GATU
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
DIMENSIONAL DRAWING
CAT. PAGE
LUMINAIRE CODE
122
21-000N-3100L
transformers have to be ordered separately
INSTALLATION
COLOUR
DESCRIPTION
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
CAT. PAGE
CERTIFICATION MARKS
COLOUR
QR111 3x100W max. G53
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
sheet metal
480x180x110
CAT. PAGE 122
transformers have to be ordered separately
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
GATU
CERTIFICATION MARKS
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
151
LUMINAIRE CODE
GATU
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
21-001N-2
HIR-CE111 2x35W/70W GX8.5
electric units: 70-0004l 1× 35 W el. connection E 70-0011l 2× 35 W el. connection E
70-0005l 1× 70 W el. connection E 70-0012l 2× 70 W el. connection E electric units have to be ordered separately
DIMENSIONAL DRAWING
LUMINAIRE CODE
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
sheet metal
330x180x151
DESCRIPTION
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
122
GATU
CERTIFICATION MARKS
COLOUR
21-002N-2
HIPAR-L30 2x35W/70W E27
electric units: 70-0004l 1× 35 W el. connection E 70-0011l 2× 35 W el. connection E
70-0005l 1× 70 W el. connection E 70-0012l 2× 70 W el. connection E electric units have to be ordered separately
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
sheet metal
330x180x205
LUMINAIRE CODE
CAT. PAGE
CAT. PAGE 122
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
21-001N-3
HIR-CE111 3x35W/70W GX8.5
electric units: 70-0004l 1× 35 W el. connection E 70-0011l 2× 35 W el. connection E
70-0005l 1× 70 W el. connection E 70-0012l 2× 70 W el. connection E electric units have to be ordered separately
DIMENSIONAL DRAWING
LUMINAIRE CODE
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
sheet metal
480x180x205
DESCRIPTION
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
CAT. PAGE 122
CERTIFICATION MARKS
COLOUR
21-002N-3
HIPAR-L30 3x35W/70W E27
electric units: 70-0004l 1× 35 W el. connection E 70-0011l 2× 35 W el. connection E
70-0005l 1× 70 W el. connection E 70-0012l 2× 70 W el. connection E electric units have to be ordered separately
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
sheet metal
480x180x205
CAT. PAGE 122
192 GATU
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
GATU
DESCRIPTION
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
CERTIFICATION MARKS
GATU
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
193
GATU
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
151 151
LUMINAIRE CODE
GATU
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
21-023F-3
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE HIT-CE 3x35W/50W/70W G12
sheet metal
480x180x151
122
21-023F-4
HIT-CE 4x35W/50W/70W G12
sheet metal
330x330x151
122
21-023S-3
HIT-CE 3x35W/50W/70W G12
sheet metal
480x180x151
122
21-023S-4
HIT-CE 4x35W/50W/70W G12
sheet metal
330x330x151
122
electric units: 70-0001 1× 35 W el. connection C 70-0004l 1× 35 W el. connection E 70-0011l 2× 35 W el. connection E
70-0013l 1× 50 W el. connection E 70-0002 1× 70 W el. connection C 70-0005l 1× 70 W el. connection E 70-0012l 2× 70 W el. connection E
electric units have to be ordered separately
electric units: 70-0001 1× 35 W el. connection C 70-0004l 1× 35 W el. connection E 70-0011l 2× 35 W el. connection E
70-0013l 1× 50 W el. connection E 70-0002 1× 70 W el. connection C 70-0005l 1× 70 W el. connection E 70-0012l 2× 70 W el. connection E
electric units have to be ordered separately
DIMENSIONAL DRAWING
LUMINAIRE CODE
COLOUR
DESCRIPTION
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
CERTIFICATION MARKS
COLOUR
QR111 4x100W max. G53
21-000N-4100L
CAT. PAGE
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
sheet metal
330x330x110
LUMINAIRE CODE
GATU
CAT. PAGE 122
DIMENSIONAL DRAWING
LUMINAIRE CODE
DESCRIPTION
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
CERTIFICATION MARKS
COLOUR
21-001N-4
HIR-CE111 4x35W/70W GX8.5
electric units: 70-0004l 1× 35 W el. connection E 70-0011l 2× 35 W el. connection E
70-0005l 1× 70 W el. connection E 70-0012l 2× 70 W el. connection E electric units have to be ordered separately
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
sheet metal
330x330x205
DESCRIPTION
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
ACCESSORIES - GATU
DIMENSIONAL DRAWING
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
CERTIFICATION MARKS
COLOUR
21-002N-4
HIPAR-L30 4x35W/70W E27
electric units: 70-0004l 1× 35 W el. connection E 70-0011l 2× 35 W el. connection E
70-0005l 1× 70 W el. connection E 70-0012l 2× 70 W el. connection E electric units have to be ordered separately
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
sheet metal
330x330x205
CERTIFICATION MARKS
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
LED-R111 580lm
sheet metal
180x180x110
122
LED-R111 580lm
sheet metal
180x180x110
122
21-001*-10ABE/830
LED-R111 790lm
sheet metal
180x180x110
122
21-001*-10ABE/827
LED-R111 790lm
sheet metal
180x180x110
122
21-001*-20AAE/830
LED-R111 2x580lm
sheet metal
330x180x110
122
21-001*-20AAE/827
LED-R111 2x580lm
sheet metal
330x180x110
122
21-001*-20ABE/830
LED-R111 2x790lm
sheet metal
330x180x110
122
21-001*-20ABE/827
LED-R111 2x790lm
sheet metal
330x180x110
122
DIMENSIONAL DRAWING
CODE
DESCRIPTION
70-0001
electric unit for metal halide lamps 1x35W, connection C
70-0002
electric unit for metal halide lamps 1x70W, connection C
70-0004I
electric unit for metal halide lamps 1x35W, connection E
70-0011I
electric unit for metal halide lamps 2x35W, connection E
70-0013I
electric unit for metal halide lamps 1x50W, connection E
70-0005I
electric unit for metal halide lamps 1x70W, connection E
70-0012I
electric unit for metal halide lamps 2x70W, connection E
289
CAT. PAGE 122
CAT. PAGE
21-001*-10AAE/827
89
DESCRIPTION
CAT. PAGE
21-001*-10AAE/830
81
GATU
COLOUR
luminaire is supplied with light sources *=S reflector angle 24° *=F reflector angle 40°
CAT. PAGE 122
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
DIMENSIONAL DRAWING
LUMINAIRE CODE
transformers have to be ordered separately GATU
INSTALLATION
COLOUR
194
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
BONDI
TECHNICAL SPECIFICATION
HALLA
BONDI BONDI
BONDI
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
WAY OF LIGHT 2012/2013
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
QR111 1x100W max. G53
23-010N-1100L
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
INSTALLATION
aluminium
225x225x230
electric units: 70-0004l 1× 35 W el. connection E 70-0011l 2× 35 W el. connection E
126
DIMENSIONAL DRAWING
LUMINAIRE CODE
DESCRIPTION
INSTALLATION
23-011N-1
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
HIR-CE111 1x35W/70W GX8.5
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
225x225x230
BONDI
CAT. PAGE 126
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
BONDI
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
414x225x230
DESCRIPTION
INSTALLATION
CAT. PAGE 126
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
CERTIFICATION MARKS
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
23-023F-2
HIT-CE 2x35W/50W/70W G12
aluminium
414x225x230
126
23-023S-2
HIT-CE 2x35W/50W/70W G12
aluminium
414x225x230
126
electric units: 70-0001 1× 35 W el. connection C 70-0004l 1× 35 W el. connection E
CERTIFICATION MARKS
COLOUR
70-0005l 1× 70 W el. connection E 70-0012l 2× 70 W el. connection E electric units have to be ordered separately
DIMENSIONAL DRAWING
LUMINAIRE CODE
electric units have to be ordered separately
electric units: 70-0004l 1× 35 W el. connection E 70-0005l 1× 70 W el. connection E BONDI
CERTIFICATION MARKS
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE HIR-CE111 2x35W/70W GX8.5
CAT. PAGE
transformers have to be ordered separately BONDI
CERTIFICATION MARKS
CERTIFICATION MARKS
23-011N-2 LUMINAIRE CODE
195
BONDI
TECHNICAL SPECIFICATION
70-0005l 1× 70 W el. connection E 70-0012l 2× 70 W el. connection E electric units have to be ordered separately
70-0011l 2× 35 W el. connection E 70-0013l 1× 50 W el. connection E 70-0002 1× 70 W el. connection C
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
603
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
23-023F-1
23-023S-1
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
HIT-CE 1x35W/50W/70W G12
COLOUR
aluminium
225x225x230
HIT-CE 1x35W/50W/70W G12
aluminium
126
DIMENSIONAL DRAWING
230
LUMINAIRE CODE 225x225x230
INSTALLATION
23-010N-3100L
126
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
QR111 3x100W max. G53
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
603x225x230
CAT. PAGE 126
transformers have to be ordered separately 70-0002 1× 70 W el. connection C 70-0005l 1× 70 W el. connection E electric units have to be ordered separately
electric units: 70-0001 1× 35 W el. connection C 70-0004l 1× 35 W el. connection E 70-0013l 1× 50 W el. connection E BONDI
CAT. PAGE
DESCRIPTION
BONDI
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
225
CERTIFICATION MARKS 603
230
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
23-011N-3
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
23-010N-2100L transformers have to be ordered separately
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE QR111 2x100W max. G53
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
414x225x230
CAT. PAGE 126
electric units: 70-0004l 1× 35 W el. connection E 70-0011l 2× 35 W el. connection E
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE HIR-CE111 3x35W/70W GX8.5 70-0005l 1× 70 W el. connection E 70-0012l 2× 70 W el. connection E electric units have to be ordered separately
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
603x225x230
CAT. PAGE 126
196 BONDI
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
BONDI
DESCRIPTION
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
CERTIFICATION MARKS
BONDI
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
BONDI / BURE
DESCRIPTION
197
CERTIFICATION MARKS
617
225
130
205x595
603
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
23-015G-1055E LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
23-023F-3
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
HIT-CE 3x35W/50W/70W G12
23-023S-3
HIT-CE 3x35W/50W/70W G12
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
603x225x230
aluminium
603x225x230
126
ACCESSORIES - BONDI
DIMENSIONAL DRAWING
BONDI
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
23-010N-4100L
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE QR111 4x100W max. G53
DESCRIPTION
70-0001
electric unit for metal halide lamps 1x35W, connection C
70-0002
electric unit for metal halide lamps 1x70W, connection C
70-0004I
electric unit for metal halide lamps 1x35W, connection E
70-0011I
electric unit for metal halide lamps 2x35W, connection E
70-0013I
electric unit for metal halide lamps 1x50W, connection E
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
70-0005I
electric unit for metal halide lamps 1x70W, connection E
aluminium
414x414x230
70-0012I
electric unit for metal halide lamps 2x70W, connection E
CAT. PAGE 126
transformers have to be ordered separately BONDI
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
617x225x130
CAT. PAGE 126
COLOUR
289
CERTIFICATION MARKS
COLOUR
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
CODE
89
126
70-0005l 1× 70 W el. connection E 70-0012l 2× 70 W el. connection E electric units have to be ordered separately
70-0011l 2× 35 W el. connection E 70-0013l 1× 50 W el. connection E 70-0002 1× 70 W el. connection C
MATERIAL
CAT. PAGE
81
electric units: 70-0001 1× 35 W el. connection C 70-0004l 1× 35 W el. connection E
COLOUR
TC-L 1x55W 2G11
CERTIFICATION MARKS
BURE
414
BURE
414
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
230
215
215
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
electric units: 70-0004l 1× 35 W el. connection E 70-0011l 2× 35 W el. connection E BONDI
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
HIR-CE111 4x35W/70W GX8.5
23-011N-4
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
414x414x230
CAT. PAGE 126 LUMINAIRE CODE
70-0005l 1× 70 W el. connection E 70-0012l 2× 70 W el. connection E electric units have to be ordered separately
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
414
414
230
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
23-023F-4
23-023S-4
electric units: 70-0001 1× 35 W el. connection C 70-0004l 1× 35 W el. connection E
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
HIT-CE 4x35W/50W/70W G12
aluminium
414x414x230
HIT-CE 4x35W/50W/70W G12
aluminium
70-0011l 2× 35 W el. connection E 70-0013l 1× 50 W el. connection E 70-0002 1× 70 W el. connection C
COLOUR
414x414x230
70-0005l 1× 70 W el. connection E 70-0012l 2× 70 W el. connection E electric units have to be ordered separately
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
50-001P-1013E
TC-DEL 1x13W G24q-1
plastic
230x230x105
130
50-001P-2013E
TC-DEL 2x13W G24q-1
plastic
230x230x105
130
50-001P-1013K
TC-D 1x13W G24d-1
plastic
230x230x105
130
50-001P-2013K
TC-D 2x13W G24d-1
plastic
230x230x105
130
50-001P-1018E
TC-DEL 1x18W G24q-2
plastic
230x230x105
130
50-001P-2018E
TC-DEL 2x18W G24q-2
plastic
230x230x105
130
50-001P-1018K
TC-D 1x18W G24d-2
plastic
230x230x105
130
50-001P-2018K
TC-D 2x18W G24d-2
plastic
230x230x105
130
50-001P-2026E
TC-DEL 2x26W G24q-3
plastic
230x230x105
130
CAT. PAGE
50-001P-1026K
TC-D 1x26W G24d-3
plastic
230x230x105
130
126
50-001P-2026K
TC-D 2x26W G24d-3
plastic
230x230x105
130
126
luminaire without accessories other options of electrical connections: C, A, S, D, T, N, M, M3 dimmable and emergency luminaires and versions with an independent ballast box: Class 1
198
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
BURE
TECHNICAL SPECIFICATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
HALLA
DIMENSIONS l/w/h (mm)
50-001P-1026/32/42EI
TC-TEL/TC-DEL 1x26W/32W/42W GX24q-3/4
plastic
230x230x105
50-001P-2026/32/42EI
TC-TEL/TC-DEL 2x26W/32W/42W GX24q-3/4
plastic
230x230x105
CAT. PAGE
ACCESSORIES - BURE
WAY OF LIGHT 2012/2013
DIMENSIONAL DRAWING
CODE
DESCRIPTION
130
50-050N
polycarbonate opal cover, IP44 for luminaires 50-005P-xxxxx not for luminaires 2x32W and 2x42W
130
50-060N
polycarbonate clear cover, IP44 for luminaires 50-005P-xxxxx not for luminaires 2x32W and 2x42W
50-070N
polycarbonate semi-frosted cover, IP44 for luminaires 50-005P-xxxxx not for luminaires 2x32W and 2x42W
50-020N
radial louvre for luminaires 50-005P-xxxxx
50-0001
glass, diameter 240 mm for luminaires 50-005P-xxxxx
50-0019
sand-blasted glass, diameter 230 mm for luminaires 50-005P-xxxxx
50-0020
box for concrete ceilings for luminaires max. 2x26W (2x26W only with electronic ballast)
50-0021
distance pieces set for luminaires 50-005P-xxxxx
luminaire without accessories other options of electrical connections: A, S, D, T, M, M3 dimmable and emergency luminaires and versions with an independent ballast box: Class 1 BURE
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
COLOUR
CERTIFICATION MARKS
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
50-005P-1013E
TC-DEL 1x13W G24q-1
plastic
230x230x105
130
50-005P-2013E
TC-DEL 2x13W G24q-1
plastic
230x230x105
130
50-005P-1013K
TC-D 1x13W G24d-1
plastic
230x230x105
130
50-005P-2013K
TC-D 2x13W G24d-1
plastic
230x230x105
130
50-005P-1018E
TC-DEL 1x18W G24q-2
plastic
230x230x105
130
50-005P-2018E
TC-DEL 2x18W G24q-2
plastic
230x230x105
130
50-005P-1018K
TC-D 1x18W G24d-2
plastic
230x230x105
130
50-005P-2018K
TC-D 2x18W G24d-2
plastic
230x230x105
130
50-005P-1026K
TC-D 1x26W G24d-3
plastic
230x230x105
130
50-005P-2026E
TC-DEL 2x26W G24q-3
plastic
230x230x105
130
50-005P-2026K
TC-D 2x26W G24d-3
plastic
230x230x105
130
Ă˜ 240
160
330
510
luminaire for accessories other options of electrical connections: C, A, S, D, T, N, M, M3 dimmable and emergency luminaires and versions with an independent ballast box: Class 1 50-005P-1026/32/42EI
TC-TEL/TC-DEL 1x26W/32W/42W GX24q-3/4
plastic
230x230x105
130
50-005P-2026/32/42EI
TC-TEL/TC-DEL 2x26W/32W/42W GX24q-3/4
plastic
230x230x105
130
luminaire for accessories other options of electrical connections: A, S, D, T, M, M3 dimmable and emergency luminaires and versions with an independent ballast box: Class 1 BURE
199
215
215
LUMINAIRE CODE
BURE / TURE
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
TURE TURE
DESCRIPTION
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
CERTIFICATION MARKS
151
230
LUMINAIRE CODE
215
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
52-001L-1018E
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE TC-DEL 1x18W G24q-2
COLOUR
sheet metal
190x190x105
CAT. PAGE 132
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
52-001L-2018E
TC-DEL 2x18W G24q-2
sheet metal
190x190x105
132
50-000O-10GBE/830
LED 800lm -
plastic
230x230x151
130
52-001L-1018K
TC-D 1x18W G24d-2
sheet metal
190x190x105
132
50-000O-10GBE/840
LED 800lm -
plastic
230x230x151
130
52-001L-2018K
TC-D 2x18W G24d-2
sheet metal
190x190x105
132
50-000O-10GEE/830
LED 1500lm -
plastic
230x230x151
130
52-001L-1026E
TC-DEL 1x26W G24q-3
sheet metal
190x190x105
132
50-000O-10GEE/840
LED 1500lm -
plastic
230x230x151
130
52-001L-2026E
TC-DEL 2x26W G24q-3
sheet metal
190x190x105
132
50-000O-10GGE/830
LED 2000lm -
plastic
230x230x151
130
52-001L-1026K
TC-D 1x26W G24d-3
sheet metal
190x190x105
132
50-000O-10GGE/840
LED 2000lm -
plastic
230x230x151
130
52-001L-2026K
TC-D 2x26W G24d-3
sheet metal
190x190x105
132
50-000O-10GHE/830
LED 3000lm -
plastic
230x230x151
130
other options of electrical connections: C, A, S, D, T, N, M, M3
luminaire without accessories
50-000O-10GHE/840
LED 3000lm -
plastic
230x230x151
130
other options of electrical connection: TD, M3
luminaire without accessories
200
HALLA
ACCESSORIES - TURE
WAY OF LIGHT 2012/2013
TURE
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
CODE
DESCRIPTION
52-0001
glass diameter 143 mm with distance for luminaires 52-001L-2xxxx
HALLA
COLOUR
TURE
WAY OF LIGHT 2012/2013
DIMENSIONAL DRAWING
201
TURE
TECHNICAL SPECIFICATION
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
Ø 143
TURE
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
TC-DEL 2x18W G24q-2
sheet metal
265x265x150
132
53-001L-2018K
TC-D 2x18W G24d-2
sheet metal
265x265x150
132
53-001L-2026E
TC-DEL 2x26W G24q-3
sheet metal
265x265x150
132
53-001L-2026K
TC-D 2x26W G24d-3
sheet metal
265x265x150
132
53-001L-2018E
LUMINAIRE CODE
ACCESSORIES - TURE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
CAT. PAGE
52-002L-1018E
TC-DEL 1x18W G24q-2
sheet metal
190x190x105
132
other options of electrical connections: C, A, S, D, T, N, M, M3
luminaire without accessories
52-002L-2018E
TC-DEL 2x18W G24q-2
sheet metal
190x190x105
132
53-001L-2032E
TC-TEL 2x32W GX24q-3
sheet metal
265x265x150
132
52-002L-1018K
TC-D 1x18W G24d-2
sheet metal
190x190x105
132
53-001L-2042E
TC-TEL 2x42W GX24q-4
sheet metal
265x265x150
132
52-002L-2018K
TC-D 2x18W G24d-2
sheet metal
190x190x105
132
other options of electrical connections: A, S, D, T, M, M3
luminaire without accessories
52-002L-1026E
TC-DEL 1x26W G24q-3
sheet metal
190x190x105
132
52-002L-2026E
TC-DEL 2x26W G24q-3
sheet metal
190x190x105
132
52-002L-1026K
TC-D 1x26W G24d-3
sheet metal
190x190x105
132
52-002L-2026K
TC-D 2x26W G24d-3
sheet metal
190x190x105
132
other options of electrical connections: C, A, S, D, T, N, M, M3
luminaire for accessories
DIMENSIONAL DRAWING
CODE
DESCRIPTION
51-0001
distance pieces set 6 mm
51-0002
distance pieces set 25 mm for luminaires 52-002L-xxxxx for luminaires 53-002L, 53-102L, 53-202L
TURE
LUMINAIRE CODE
DESCRIPTION
DESCRIPTION
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
CERTIFICATION MARKS
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
TC-DEL 2x18W G24q-2
sheet metal
265x265x150
132
53-101L-2018K
TC-D 2x18W G24d-2
sheet metal
265x265x150
132
53-101L-2026E
TC-DEL 2x26W G24q-3
sheet metal
265x265x150
132
TC-D 2x26W G24d-3
sheet metal
265x265x150
132
53-101L-2018E
53-101L-2026K
Ø 200
DIMENSIONAL DRAWING
DIMENSIONAL DRAWING
COLOUR
glass diameter 200 mm for luminaires 52-002L-xxxxx to be ordered with 51-0001 or 51-0002
51-0003
TURE
COLOUR
TURE
CERTIFICATION MARKS
COLOUR
CAT. PAGE
other options of electrical connections: C, A, S, D, T, N, M, M3
luminaire without accessories
53-101L-2032E
TC-TEL 2x32W GX24q-3
sheet metal
265x265x150
132
53-101L-2042E
TC-TEL 2x42W GX24q-4
sheet metal
265x265x150
132
other options of electrical connections: A, S, D, T, M, M3
luminaire without accessories
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
175
190
170
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
52-000L-10GBE/830
LED 800lm -
sheet metal
190x190x175
132
53-201L-2018E
TC-DEL 2x18W G24q-2
sheet metal
265x265x200
132
52-000L-10GBE/840
LED 800lm -
sheet metal
190x190x175
132
53-201L-2018K
TC-D 2x18W G24d-2
sheet metal
265x265x200
132
52-000L-10GEE/830
LED 1500lm -
sheet metal
190x190x175
132
53-201L-2026E
TC-DEL 2x26W G24q-3
sheet metal
265x265x200
132
52-000L-10GEE/840
LED 1500lm -
sheet metal
190x190x175
132
53-201L-2026K
TC-D 2x26W G24d-3
sheet metal
265x265x200
132
52-000L-10GGE/830
LED 2000lm -
sheet metal
190x190x175
132
other options of electrical connections: C, A, S, D, T, N, M, M3
luminaire without accessories
52-000L-10GGE/840
LED 2000lm -
sheet metal
190x190x175
132
53-201L-2032E
TC-TEL 2x32W GX24q-3
sheet metal
265x265x200
132
52-000L-10GHE/830
LED 3000lm -
sheet metal
190x190x175
132
53-201L-2042E
TC-TEL 2x42W GX24q-4
sheet metal
265x265x200
132
132
other options of electrical connections: A, S, D, T, M, M3 (except 42 W) It is necessary to order an assembly kit for suspension 53-0024
luminaire without accessories
52-000L-10GHE/840
LED 3000lm -
other options of electrical connection: TD, M3
luminaire without accessories
sheet metal
190x190x175
202
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
ACCESSORIES - TURE
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
TURE
CODE
DESCRIPTION
53-0017
glass diameter 205 mm for luminaires 53-001L, 53-101L, 53-201L
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
ACCESSORIES - TURE
COLOUR
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
TURE / TORVE
CODE
DESCRIPTION
51-0001
distance pieces set 6 mm
51-0002
distance pieces set 25 mm for luminaires 52-002L-xxxxx for luminaires 53-002L, 53-102L, 53-202L
53-0001
glass diameter 270 mm for luminaires 53-002L, 53-102L, 53-202L to be ordered with 51-0001 or 51-0002
53-0024
wire suspension set 1800 mm for luminaires 53-20**
203
COLOUR
Ø 205
TURE
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
Ø 270
40
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE 13
TURE
53-002L-2018E
TC-DEL 2x18W G24q-2
sheet metal
265x265x150
132
53-002L-2018K
TC-D 2x18W G24d-2
sheet metal
265x265x150
132
53-002L-2026E
TC-DEL 2x26W G24q-3
sheet metal
265x265x150
132
53-002L-2026K
TC-D 2x26W G24d-3
sheet metal
265x265x150
132
other options of electrical connections: C, A, S, D, T, N, M, M3
luminaire for accessories
53-002L-2032E
TC-TEL 2x32W GX24q-3
sheet metal
265x265x150
132
53-002L-2042E
TC-TEL 2x42W GX24q-4
sheet metal
265x265x150
132
other options of electrical connections: A, S, D, T, M, M3
luminaire for accessories
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
1800
TORVE TORVE
DIMENSIONAL DRAWING
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
CERTIFICATION MARKS
CERTIFICATION MARKS
LUMINAIRE CODE
LUMINAIRE CODE
DESCRIPTION
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
65-003L-2013E
TC-DEL 2x13W G24q-1
aluminium
197x197x115
136
CAT. PAGE
65-003L-2013K
TC-D 2x13W G24d-1
aluminium
197x197x115
136
53-102L-2018E
TC-DEL 2x18W G24q-2
sheet metal
265x265x150
132
65-003L-1018E
TC-DEL 1x18W G24q-2
aluminium
197x197x115
136
53-102L-2018K
TC-D 2x18W G24d-2
sheet metal
265x265x150
132
65-003L-1018K
TC-D 1x18W G24d-2
aluminium
197x197x115
136
53-102L-2026E
TC-DEL 2x26W G24q-3
sheet metal
265x265x150
132
65-003L-2018E
TC-DEL 2x18W G24q-2
aluminium
197x197x115
136
53-102L-2026K
TC-D 2x26W G24d-3
sheet metal
265x265x150
132
65-003L-2018K
TC-D 2x18W G24d-2
aluminium
197x197x115
136
other options of electrical connections: C, A, S, D, T, N, M, M3
luminaire for accessories
53-102L-2032E
TC-TEL 2x32W GX24q-3
sheet metal
265x265x150
132
53-102L-2042E
TC-TEL 2x42W GX24q-4
sheet metal
265x265x150
132
other options of electrical connections: A, S, D, T, M, M3
luminaire for accessories
other options of electrical connections: C, A, S, D, T, N, M, M3 ACCESSORIES - TORVE
DIMENSIONAL DRAWING
CODE
DESCRIPTION
65-0001
sand-blasted glass
65-0002
opal plastic cover
COLOUR
162
TURE
CAT. PAGE
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS 162
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE 162
53-202L-2018E
TC-DEL 2x18W G24q-2
sheet metal
265x265x200
132
53-202L-2018K
TC-D 2x18W G24d-2
sheet metal
265x265x200
132
53-202L-2026E
TC-DEL 2x26W G24q-3
sheet metal
265x265x200
132
53-202L-2026K
TC-D 2x26W G24d-3
sheet metal
265x265x200
132
other options of electrical connections: C, A, S, D, T, N, M, M3
162
TORVE
DIMENSIONAL DRAWING
luminaire for accessories мин. 280
53-202L-2032E
TC-TEL 2x32W GX24q-3
sheet metal
265x265x200
132
53-202L-2042E
TC-TEL 2x42W GX24q-4
sheet metal
265x265x200
132
other options of electrical connections: A, S, D, T, M, M3 (except 42 W) It is necessary to order an assembly kit for suspension 53-0024
luminaire for accessories
230 197 180 x 180
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
204
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
TECHNICAL SPECIFICATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
TORVE
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
65-000L-10GDE/830, E
LED 1500lm -
aluminium
197x197x230
136
65-000L-10GDE/840, E
LED 1500lm -
aluminium
197x197x230
136
65-000L-10GGE/830, E
LED 2000lm -
aluminium
197x197x230
136
65-000L-10GGE/840, E
LED 2000lm -
aluminium
197x197x230
136
65-000L-10GHE/830, E
LED 3000lm -
aluminium
197x197x230
136
65-000L-10GHE/840, E
LED 3000lm -
aluminium
197x197x230
136
65-000L-10EDDX/C, E
LED max. 1100lm -
aluminium
197x197x230
136
65-000L-10EGDX/C, E
LED max. 2000lm -
aluminium
197x197x230
136
ACCESSORIES - TORVE
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
CODE
DESCRIPTION
67-0001
sand-blasted glass
67-0002
opal plastic cover
TORVE / VERDE
205
COLOUR
295
295
295
other options of electrical connections: TD, M3 295
TORVE
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
VERDE VERDE
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
CERTIFICATION MARKS
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
aluminium
240x240x155
CAT. PAGE 136
66-003L-2018K
TC-D 2x18W G24d-2
aluminium
240x240x155
136
66-003L-2026E
TC-DEL 2x26W G24q-3
aluminium
240x240x155
136
LUMINAIRE CODE
66-003L-2026K
TC-D 2x26W G24d-3
aluminium
240x240x155
136
40-003A-2028E*/*** 40-003A-2054E*/*** * = E terminal block with looping facility * = W fast connector Wieland *** = 830 light source with a colour temperature 3000K
*** = 840 light source with a colour temperature 4000K other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, P, M, M3
other options of electrical connections: C, A, S, D, T, N, M, M3 ACCESSORIES - TORVE
DESCRIPTION
TC-DEL 2x18W G24q-2
66-003L-2018E
COLOUR
DIMENSIONAL DRAWING
DIMENSIONAL DRAWING
CODE
DESCRIPTION
COLOUR
66-0001
sand-blasted glass VERDE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
T16 2x28W G5
sheet metal
1197x297x52
138
T16 2x54W G5
sheet metal
1197x297x52
138
DIMENSIONAL DRAWING
COLOUR
DESCRIPTION
CAT. PAGE
CERTIFICATION MARKS
204 310 1230x292
204
66-0002
310
opal plastic cover 1247
204
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
40-023A-2028E*/***
T16 2x28W G5
sheet metal
1247x310x52
138
40-023A-2054E*/***
T16 2x54W G5
sheet metal
1247x310x52
138
* = E terminal block with looping facility * = W fast connector Wieland *** = 830 light source with a colour temperature 3000K
*** = 840 light source with a colour temperature 4000K other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, P, M, M3
204
TORVE
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
VERDE
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
CAT. PAGE
67-003H-2026E
TC-DEL 2x26W G24q-3
aluminium
330x330x100
136
67-003H-2026K
TC-D 2x26W G24d-3
aluminium
330x330x100
136
67-003H-3026E
TC-DEL 3x26W G24q-3
aluminium
330x330x100
136
67-003H-3026K
TC-D 3x26W G24d-3
aluminium
330x330x100
136
other options of electrical connections: C, A, S, D, T, N, M, M3
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
40-003A-3014E*/***
T16 3x14W G5
sheet metal
595x595x52
138
sheet metal
595x595x52
138
67-003H-2032E
TC-TEL 2x32W GX24q-3
aluminium
330x330x100
136
40-003A-3024E*/***
T16 3x24W G5
67-003H-3032E
TC-TEL 3x32W GX24q-3
aluminium
330x330x100
136
*** = 840 light source with a colour temperature 4000K other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, P, M, M3
67-003H-2042E
TC-TEL 2x42W GX24q-4
aluminium
330x330x100
136
* = E terminal block with looping facility * = W fast connector Wieland *** = 830 light source with a colour temperature 3000K
67-003H-3042E
TC-TEL 3x42W GX24q-4
aluminium
330x330x100
136
other options of electrical connections: A, S, D, T, M, M3 necessary to use with accessories; accessories has to be ordered separately
CAT. PAGE
206
HALLA
VERDE
WAY OF LIGHT 2012/2013
TECHNICAL SPECIFICATION
DIMENSIONAL DRAWING
VERDE
DESCRIPTION
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
TECHNICAL SPECIFICATION
207
BASI
BASI
CERTIFICATION MARKS
622
BASI
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
605 x 605 140
622
135 126
622
LUMINAIRE CODE
VERDE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
40-023A-3014E*/***
T16 3x14W G5
sheet metal
622x622x52
138
40-023A-3024E*/***
T16 3x24W G5
sheet metal
622x622x52
138
* = E terminal block with looping facility * = W fast connector Wieland *** = 830 light source with a colour temperature 3000K
*** = 840 light source with a colour temperature 4000K other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, P, M, M3
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
BASI
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
70-001S-1
HIT-CE 1x35W/50W/70W G12
sheet metal
135x135x140
140
70-001F-1
HIT-CE 1x35W/50W/70W G12
sheet metal
135x135x140
140
electric units: 70-0001 1× 35 W el. connection C 70-0004l 1× 35 W el. connection E 70-0013l 1× 50 W el. connection E
CERTIFICATION MARKS
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
70-0002 1× 70 W el. connection C 70-0005l 1× 70 W el. connection E electric units have to be ordered separately
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
CERTIFICATION MARKS
140
165 155
LUMINAIRE CODE
VERDE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
CAT. PAGE
40-003A-4014E*/***
T16 4x14W G5
sheet metal
595x595x52
138
40-003A-4024E*/***
T16 4x24W G5
sheet metal
595x595x52
138
* = E terminal block with looping facility * = W fast connector Wieland *** = 830 light source with a colour temperature 3000K
*** = 840 light source with a colour temperature 4000K other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, P, M, M3
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
COLOUR
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
70-002S-1
HIT-CE 1x35W/50W/70W G12
sheet metal
165x165x140
140
70-002F-1
HIT-CE 1x35W/50W/70W G12
sheet metal
165x165x140
140
CERTIFICATION MARKS
622
605 x 605
electric units: 70-0001 1× 35 W el. connection C 70-0004l 1× 35 W el. connection E 70-0013l 1× 50 W el. connection E
622
ACCESSORIES - BASI
DIMENSIONAL DRAWING
622
LUMINAIRE CODE
INSTALLATION
DISTRIBUTION OF LIGHT LIGHT SOURCE
40-023A-4014E*/***
COLOUR
T16 4x14W G5
MATERIAL
DIMENSIONS l/w/h (mm)
sheet metal
622x622x52
70-0002 1× 70 W el. connection C 70-0005l 1× 70 W el. connection E electric units have to be ordered separately
CODE
DESCRIPTION
70-0001
electric unit for metal halide lamps 1x35W, connection C
70-0002
electric unit for metal halide lamps 1x70W, connection C
70-0004I
electric unit for metal halide lamps 1x35W, connection E
70-0013I
electric unit for metal halide lamps 1x50W, connection E
70-0005I
electric unit for metal halide lamps 1x70W, connection E
89
CAT. PAGE 138
81
40-023A-4024E*/***
T16 4x24W G5
* = E terminal block with looping facility * = W fast connector Wieland *** = 830 light source with a colour temperature 3000K
*** = 840 light source with a colour temperature 4000K other options of electrical connections: EI, A, S, D, T, P, M, M3
sheet metal
622x622x52
138 289
ACCESSORIES - VERDE
DIMENSIONAL DRAWING
CAT. PAGE
CODE
DESCRIPTION
40-0001
set for lower side installation
COLOUR
COLOUR
208
HALLA
LINA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TECHNICAL SPECIFICATION
LEIRA / LUMIA - SYSTEM ASSEMBLY
SYSTEM ASSEMBLY
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
TECHNICAL SPECIFICATION
LEIRA / LUMIA - SYSTEM ASSEMBLY
209
4) Specify locations of each module in dimensioned drawing.
DESCRIPTION
5) Follow procedure mentioned in steps 2) - 4) for next parts of lighting system - parts B, C, D and E
In order to build-up a structure of Serie 03 with overlapping lamps it is necessary to order:
1x/2x/3x start/independent profile
6) Specify couplers and end caps 4× coupler L; 10-0003, E 3× coupler T; 10-0004, E 1× coupler X; 10-0005, E 1× end cap; 10-0007, E
end cap
- profiles, electric units, accessories
1x/2x/3x continuous profile
- start/independent profile and electric units (and necessary accessories) to create an independent (single) luminaire - start/independent profile as the first profile of the structure (1 pc only) which is followed by necessary quantity of continuous profiles (with electric units and necessary accessories) to create a longer structure.
illuminated corner
7) Specify quantity of suspenders, power supply cables and ceiling cups. Recommended distance between suspenders is 2 meters; quantity of power supply cables and ceiling cups depends on a quantity of el. connections of lighting system. 8) Send dimensioned drawing of complete lighting system with ordering codes ...
straight connector opal diffuser electric unit
LUMIA
CUSTOM MADE LIGHTING SYSTEM – SET UP PROCEDURE
Requested lighting system made of custom made Serie 10 luminaires
List of ordering codes:
1) Divide drawing into separate parts – 3× A, 3× B, 2× C, 2× D, 1× E 2) Clarify length of part A Lenght A = [6000 mm – 2 × L-couplers (2 × 300 mm) – 1 × T-coupler (372 mm)] / 2 parts = 2514 mm (length of one A part without couplers) Ordering code of profile is 10-0001. Order always in mm, structure of ordering code is 10-0001-length of profile - for part A than 10-0001-2514
Part A
10-0001-2514, E + 10-511K-2039E, E +2× 10-510N-1100R, E
3 pieces
Part B
10-0001-1514, E + 3× 10-510N-1100R, E
3 pieces
Part C
10-0001-1514, E + 10-521A-2039E, E
2 pieces
Part D
10-0001-2514, E + 10-512N-2054E, E
2 pieces
Part E
10-0001-1255, E + 10-510N-1035E
1 pieces
Part F (suspension)
10-0006, N
22 pieces
coupler L
10-0003, E
4 pieces
coupler T
10-0004, E
3 pieces
coupler X
10-0005, E
1 pieces
end cap
10-0007, E
power supply cable
30-0054
as required
ceiling cup
30-0056
according to quantity of power supply cables
1 pieces
Maximum length of profile is 3250 mm. Longer systems have to be made of several parts (each part with max. lenght 3250 mm). 3) Choose modules – fluorescent or/and halogen – which will be mounted into profile. Minimum lengths of profiles are mentioned in drawings on pages 48-50 a) fluorescent module 2× 39 W, direct/indirect with opal diffuser – min. length of profile 10-0001 is 1020 mm and ordering code of module is 10-511K-2039E b) 2 × halogen modules 1× 100 W - min length of profile 10-0001 for one halogen module is 240 mm and ordering code of module is 10-510N-1100R
9) According to your drawing we will make a final drawing for acceptance including all necessary components and send you for confirmation. 10) After we receive your approval of final drawing it is possible to produce required lighting system.
210
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
LIGHT SOURCES
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
211
LIGHT SOURCES
LIGHT SOURCES MARK
SOCKET
VOLTAGE [V]
POWER INPUT [W]
PHILIPS
OSRAM
LINEAR FLUORESCENT LAMPS
T16
G5
BALLAST
14 21 28
VOLTAGE [V]
OSRAM
QR 111
G53
12
HE SLS
BALLAST
24 39 54
BALLAST
22 40 55 60
-
TL5 CIRCULAR
G53
12
20 30 35 45 50 60
HIPAR-L30
E27
BALLAST
35 70
CDM-R PAR 30
HCI-PAR 30
HIR-CE111
GX8,5
BALLAST
35 70
CDM-R111
-
CDM-T
HCI-T
CDM-TC
HCI-TC
QR 111
METAL HALIDE DISCHARGE LAMPS
HO SLS
FC
HIT-CE
G12
BALLAST
35 50 70 150
HIT-TC-CE
G8,5
PŘEDŘADNÍK
20 35 70
COMPACT FLUORESCENT LAMPS
G24d-3
TC-DEL
G24q-1 G24q-2 G24q-3
10,13 18
PL-C/2P
DULUX D
26
BALLAST
10,13 18 26
TC-TEL
GX24q-1 GX24q-2 GX24q-3 GX24q-4
BALLAST
13 18 26,32 42
PL-T/4P
DULUX T/E
TC-F
2G10
BALLAST
18 24 36
-
DULUX F
BALLAST
18 24 36 40 55 80
PL-L/4P
DULUX L
2G11
HALOSPOT 111
-
14 21 28
BALLAST
ALULINE PRO 111
HALOSPOT 111 ECO
BALLAST
G24d-1 G24d-2
75
MASTERLINE 111
G5
2GX13
FH
FQ
T16-SLS
G5
TL5 HE
35 60
TL5 HO
BALLAST
TC-L
PHILIPS
100
G5
TC-D
POWER INPUT [W]
35
T16
T16-R
SOCKET
HALOGEN LAMPS WITH ALUMINIUM REFLECTOR
24 39 49 54 80
T16-SLS
MARK
PL-C/4P
DULUX D/E
LED LUMINAIRE
212
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
INDEX
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
213
INDEX
INDEX TECHNICAL SPECIFICATION
CODE
PAGE
CODE
PAGE
CODE
PAGE
CODE
PAGE
CODE
PAGE
ALUMO
161
LUMIA
178
SAZA
168
03-0028
171
03-0068
173
03-050K-2GBE/830
175
03-550K-6GBE/840
175
10-5*0Δ-10ABE/827
179
BASI
207
LUNCI
159
SOLDE
188
03-0029
172
03-0069
173
03-050K-2GBE/840
175
03-550U-10BAF/827
170
10-5*0Δ-10ABE/830
179
BONDI
194
MILA
143
STUBI
158
03-0030
173
03-0070
173
03-050K-4GBE/830
175
03-560A-2021E-P
168
10-51*Δ-2014E-P
180
BURE
197
MOZA
185
SURA
165
03-0031
173
03-0071
174
03-050K-4GBE/840
175
03-560A-2028E-P
168
10-51*Δ-2021E-P
180
DELI
162
NOAH
157
TORVE
203
03-0032
173
03-0072
176
03-050K-6GBE/830
175
03-560A-2035E-P
168
10-51*Δ-2024E-P
180
ELUMI
150
NORD
159
TREND
144
03-0033
173
03-0073
172
03-050K-6GBE/840
175
03-560A-2039E-P
168
10-51*Δ-2028E-P
180
GATU
189
PURI
145
TURE
199
03-0034
173
03-0074
177
03-050U-10BAF/827
170
03-560A-2049E-P
168
10-51*Δ-2035E-P
180
GRONA
156
RAMO
186
UNDA
143
03-0035
173
03-0075
177
03-060A-2021E
169
03-560A-2054E-P
168
10-51*Δ-2039E-P
180
HUGE
153
RAZI
158
VARI
182
03-0036
173
03-0076
177
03-060A-2028E
169
03-560A-2080E-P
168
10-51*Δ-2049E-P
180
LEIRA
146
RUNDO
146
VERDE
205
03-0037
173
03-0077
177
03-060A-2035E
169
03-570K-4024E
161
10-51*Δ-2054E-P
180
172
SARI
158
ZULI
161
03-0038
173
03-0078
177
03-060A-2039E
169
03-570K-4039E
161
10-55*Δ-2014E-P
178
LINA CODE
PAGE
CODE
PAGE
CODE
PAGE
CODE
PAGE
CODE
03-0039
173
03-0079
177
03-060A-2049E
169
03-A00H-1014E
172
10-55*Δ-2021E-P
178
PAGE
03-0040
173
03-0080
177
03-060A-2054E
169
03-A00H-1021E
172
10-55*Δ-2024E-P
178
166
03-0041
173
03-0081
177
03-060A-2080E
169
03-A00H-1024E
172
10-55*Δ-2028E-P
178
01-0003
164
01-060K-2080E, E
163
01-570K-1039EI-P
163
02-551K-2035E-P
166
02-561K-4054E-P
01-0007
164
01-500K-05FFE/830, E
164
01-570K-1054EI-P
163
02-551K-2039E-P
166
02-561K-4080E-P
166
03-0042
173
03-0082
177
03-511K-2014E
174
03-A00H-1028E
173
10-55*Δ-2035E-P
178
01-0008
165
01-500K-05FFE/840, E
164
01-580K-2039EI-P
163
02-551K-2049E-P
166
03-0001
170
03-0043
173
03-0083
177
03-511K-2024E
174
03-A00H-1035E
173
10-55*Δ-2039E-P
178
01-0009
164
01-500K-10FFE/830, E
164
01-580K-2054EI-P
163
02-551K-2054E-P
166
03-0003
170
03-0044
173
03-0084
177
03-550A-1014E-P
168
03-A00H-1039E
173
10-55*Δ-2049E-P
178
01-0010
164
01-500K-10FFE/840, E
164
02-0001
167
02-551K-2080E-P
166
03-0004
171
03-0045
173
03-0085
177
03-550A-1021E-P
168
03-A00H-1049E
173
10-55*Δ-2054E-P
178
01-0011
165
01-500K-15FFE/830, E
164
02-0002
167
02-552V-1014E-P
166
03-0005
171
03-0046
173
03-0086
175
03-550A-1024E-P
168
03-A00H-1054E
173
10-510N-1035E
180
01-0012
165
01-500K-15FFE/840, E
164
02-0003
167
02-552V-1021E-P
166
03-0006
171
03-0047
173
03-011K-2014E
174
03-550A-1028E-P
168
03-A00H-1080E
173
10-510N-1070E
180
01-0013
164
01-500K-20FFE/830, E
164
02-0004
167
02-552V-1024E-P
166
03-0007
171
03-0048
173
03-011K-2024E
174
03-550A-1035E-P
168
03-A00H-2021E
173
10-510N-1100R
180
01-0014
164
01-500K-20FFE/840, E
164
02-0005
167
02-552V-1028E-P
166
03-0008
171
03-0049
174
03-050A-1014E
169
03-550A-1039E-P
168
03-A00H-2028E
173
10-512N-2014E-P
180
01-0015
165
01-530K-1014E-P
162
02-0006
167
02-552V-1035E-P
166
03-0009
172
03-0050
173
03-050A-1021E
169
03-550A-1049E-P
168
03-A00H-2035E
173
10-512N-2021E-P
180
01-0016
164
01-530K-1021E-P
162
02-0007
167
02-552V-1039E-P
166
03-0010
172
03-0051
174
03-050A-1024E
169
03-550A-1054E-P
168
03-A00H-2039E
173
10-512N-2024E-P
180
01-050K-1014E, E
163
01-530K-1024E-P
162
02-0008
167
02-552V-1049E-P
166
03-0011
172
03-0052
173
03-050A-1028E
169
03-550A-1080E-P
168
03-A00H-2049E
173
10-512N-2028E-P
180
01-050K-1021E, E
163
01-530K-1028E-P
162
02-0017
167
02-552V-1054E-P
167
03-0013
172
03-0053
174
03-050A-1035E
169
03-550D-1014E-P
169
03-A00H-2054E
173
10-512N-2035E-P
180
01-050K-1024E, E
163
01-530K-1035E-P
162
02-551A-2014E-P
165
02-552V-1080E-P
167
03-0014
172
03-0054
173
03-050A-1039E
169
03-550D-1021E-P
169
03-A00H-2080E
173
10-512N-2039E-P
180
01-050K-1028E, E
163
01-530K-1039E-P
162
02-551A-2021E-P
165
02-561A-4021E-P
165
03-0015
172
03-0055
174
03-050A-1049E
169
03-550D-1024E-P
169
10-0001
181
10-512N-2049E-P
180
01-050K-1035E, E
163
01-530K-1049E-P
162
02-551A-2024E-P
165
02-561A-4028E-P
165
03-0016
172
03-0056
173
03-050A-1054E
169
03-550D-1028E-P
169
10-0002
181
10-512N-2054E-P
180
01-050K-1039E, E
163
01-530K-1054E-P
162
02-551A-2028E-P
165
02-561A-4035E-P
165
03-0017
172
03-0057
174
03-050A-1080E
169
03-550D-1035E-P
169
10-0003
181
10-521A-2014E-P
179
01-050K-1049E, E
163
01-530K-1080E-P
162
02-551A-2035E-P
165
02-561A-4039E-P
166
03-0018
172
03-0058
173
03-050D-1014E
170
03-550D-1039E-P
169
10-0004
181
10-521A-2021E-P
179
01-050K-1054E, E
163
01-540K-2021E-P
162
02-551A-2039E-P
165
02-561A-4049E-P
166
03-0019
172
03-0059
174
03-050D-1021E
170
03-550D-1049E-P
169
10-0005
181
10-521A-2024E-P
179
01-050K-1080E, E
163
01-540K-2028E-P
162
02-551A-2049E-P
165
02-561A-4054E-P
166
03-0020
172
03-0060
173
03-050D-1024E
170
03-550D-1054E-P
169
10-0006
181
10-521A-2028E-P
179
01-060K-2021E, E
163
01-540K-2035E-P
163
02-551A-2054E-P
165
02-561A-4080E-P
166
03-0021
172
03-0061
174
03-050D-1028E
170
03-550D-1080E-P
169
10-0007
181
10-521A-2035E-P
179
01-060K-2028E, E
163
01-540K-2039E-P
163
02-551A-2080E-P
165
02-561K-4021E-P
166
03-0023
172
03-0062
173
03-050D-1035E
170
03-550K-2GBE/830
174
10-0008
181
10-521A-2039E-P
179
01-060K-2035E, E
163
01-540K-2049E-P
163
02-551K-2014E-P
166
02-561K-4028E-P
166
03-0024
172
03-0063
174
03-050D-1039E
170
03-550K-2GBE/840
174
10-0010
181
10-521A-2049E-P
179
01-060K-2039E, E
163
01-540K-2054E-P
163
02-551K-2021E-P
166
02-561K-4035E-P
166
03-0025
172
03-0064
173
03-050D-1049E
170
03-550K-4GBE/830
174
10-0011
181
10-521A-2054E-P
179
01-060K-2049E, E
163
01-540K-2080E-P
163
02-551K-2024E-P
166
02-561K-4039E-P
166
03-0026
172
03-0065
174
03-050D-1054E
170
03-550K-4GBE/840
174
10-5*0Δ-10AAE/827
179
10-521A-2080E-P
179
01-060K-2054E, E
163
01-570K-1024EI-P
163
02-551K-2028E-P
166
02-561K-4049E-P
166
03-0027
171
03-0066
175
03-050D-1080E
170
03-550K-6GBE/830
175
10-5*0Δ-10AAE/830
179
10-550N-1035E-P
179
214
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
INDEX
WAY OF LIGHT 2012/2013
HALLA
215
INDEX
INDEX
CODE
PAGE
CODE
PAGE
CODE
PAGE
CODE
PAGE
CODE
PAGE
CODE
PAGE
CODE
PAGE
CODE
PAGE
CODE
PAGE
CODE
PAGE
10-550N-1070E-P
179
13-0004
149
13-210A-2035E
160
13-711I-4055T
146
14-501K-6021E
153
19-210K-40GDE/840
148
20-52*A-2049E
182
21-001*-20AAE/830
193
23-011N-2
195
24-505S-5070E
186
10-550N-1100R-P
179
13-30*K-1014E
152
13-210A-2049E
160
13-711I-4055TI
146
14-501K-6039E
153
19-250K-1040E
149
20-52*A-2054E
182
21-001*-20ABE/827
193
23-011N-3
195
24-505U-2035E
185
10-552N-2014E-P
178
13-30*K-1021E
152
13-210A-2054E
160
14-050K-1060E
145
14-501K-8028E
153
19-250K-1055E
149
20-52*A-2080E
182
21-001*-20ABE/830
193
23-011N-4
196
24-505U-2070E
185
10-552N-2021E-P
178
13-30*K-1024E
152
13-210A-2080E
160
14-050K-1U1WE
145
14-501K-8054E
153
19-250K-1060E
149
20-52*K-2021E
182
21-001N-1
189
23-015G-1055E
197
24-505U-3035E
186
10-552N-2024E-P
178
13-30*K-1028E
152
13-240K-1040E
151
14-060K-4E2JE
145
14-551K-1060E
153
19-250K-1U1WE
149
20-52*K-2028E
182
21-001N-2
190
23-023F-1
194
24-505U-3070E
186
10-552N-2028E-P
178
13-30*K-1035E
152
13-240K-2024E
151
14-070K-4C4DE
145
14-551K-1U1WE
153
19-250K-1V1UE
149
20-52*K-2035E
182
21-001N-3
191
23-023F-2
195
24-505U-4035E
186
10-552N-2035E-P
178
13-30*K-1039E
152
13-250K-1022E
151
14-070K-4E4FE
145
14-561K-4022E
154
19-260K-4E2JE
149
20-52*K-2039E
182
21-001N-4
192
23-023F-3
196
24-505U-4070E
186
10-552N-2039E-P
179
13-30*K-1049E
152
13-250K-1040E
152
14-080K-10HEE
145
14-561K-4E2JE
154
19-290K-3022E
147
20-52*K-2049E
182
21-002N-1
189
23-023F-4
196
24-505U-5035E
186
10-552N-2049E-P
179
13-30*K-1054E
152
13-250K-1V1UE
152
14-080K-10HOE
145
14-571K-4C4DE
154
19-290K-5022E
148
20-52*K-2054E
182
21-002N-2
190
23-023S-1
194
24-505U-5070E
186
10-552N-2054E-P
179
13-30*K-2014E
152
13-501K-4014E
150
14-200K-4014E
154
14-571K-4E4FE
154
19-501*-2021E
146
20-523N-1100R
182
21-002N-3
191
23-023S-2
195
30-0051
164
10-571A-2014E-P
178
13-30*K-2021E
152
13-501K-4021E
150
14-200K-4024E
154
14-581K-10HEE
154
19-501*-2028E
146
20-523N-2100R
183
21-002N-4
192
23-023S-3
196
30-0052
164
10-571A-2021E-P
178
13-30*K-2024E
152
13-501K-4024E
150
14-200K-4J1AV
154
14-581K-10HOE
154
19-501*-2035E
146
20-523N-3100R
183
21-023F-1
190
23-023S-4
196
30-0053
164
10-571A-2024E-P
178
13-30*K-2028E
152
13-501K-4039E
150
14-200K-4J1HV
154
15-0001
157
19-501*-2039E
146
20-526N-1035E
184
21-023F-2
191
24-500N-2100R
185
30-0054
164
10-571A-2028E-P
178
13-30*K-2035E
152
13-501K-6021E
150
14-200K-4J4AV
155
15-0002
157
19-501*-2049E
146
20-526N-1070E
184
21-023F-3
192
24-500N-3100R
185
30-0055
165
10-571A-2035E-P
178
13-30*K-2039E
152
13-501K-6039E
150
14-200K-4J4HV
155
15-200K-1221D
156
19-501*-2054E
146
20-526N-2035E
184
21-023F-4
193
24-500N-4100R
186
30-0060
164
10-571A-2039E-P
178
13-30*K-2049E
152
13-511A-1028E
160
14-200K-6021E
154
15-201K-1221D
156
19-501*-2080E
146
20-526N-2070E
184
21-023S-1
190
24-500N-5100R
186
30-0061
164
10-571A-2049E-P
178
13-30*K-2054E
152
13-511A-1035E
160
14-200K-6039E
154
15-202K-1221D
156
19-501K-1040E
147
20-527F-1035C
183
21-023S-2
191
24-501N-2035E
185
30-0062
165
10-571A-2054E-P
178
13-100K-4014E
152
13-511A-1049E
160
14-200K-8028E
154
18-501K-4014E
159
19-501K-4014E
147
20-527F-1035E
183
21-023S-3
192
24-501N-2070E
185
40-0001
206
10-571A-2080E-P
178
13-100K-4024E
152
13-511A-1054E
160
14-200K-8054E
154
18-501K-4024E
159
19-501K-4024E
147
20-527F-1050E
183
21-023S-4
193
24-501N-3035E
185
40-003A-2028E*/***
205
12-0001
162
13-200K-2014E
151
13-511A-1080E
160
14-210L-10EDF/830
157
19-0001
149
19-551K-1040E
147
20-527F-1070C
183
21-200N-1050R, S
188
24-501N-3070E
185
40-003A-2054E*/***
205
12-0002
162
13-200K-2021E
151
13-511A-2028E
160
14-210L-10EDF/840
157
19-0002
149
19-551K-1055E
147
20-527F-1070E
183
21-200N-2050R, S
188
24-501N-4035E
186
40-003A-3014E*/***
205
12-551*-1028E
162
13-200K-2024E
151
13-511A-2035E
160
14-250K-1060E
155
19-0005
149
19-551K-1060E
147
20-527F-2035E
184
21-200N-3050R
188
24-501N-4070E
186
40-003A-3024E*/***
205
12-551*-1035E
162
13-200K-2028E
151
13-511A-2049E
160
14-250K-1U1WE
155
19-0006
149
19-551K-1U1WE
147
20-527F-2070E
184
21-200N-4050R
189
24-501N-5035E
186
40-003A-4014E*/***
206
12-551*-1049E
162
13-200K-2035E
151
13-511A-2054E
160
14-250K-1W1AV
156
19-0007
149
19-551K-1V1UE
147
20-527S-1035C
183
21-340N-2050R
186
24-501N-5070E
186
40-003A-4024E*/***
206
12-551*-1054E
162
13-200K-2039E
151
13-511A-2080E
160
14-250K-1W1HV
156
19-0008
149
19-561K-4E2JE
147
20-527S-1035E
183
21-340N-3050R
187
24-505F-2035E
185
40-023A-2028E*/***
205
12-551*-1080E
162
13-200K-2049E
151
13-511K-2021E
150
14-260K-4022E
155
19-0009
149
20-0008
184
20-527S-1050E
183
21-340N-4050R
187
24-505F-2070E
185
40-023A-2054E*/***
205
12-551A-1028E
161
13-200K-2054E
151
13-511K-2028E
150
14-260K-4E2JE
155
19-200*-2021E
148
20-0009
184
20-527S-1070C
183
21-540*-40AAE/827
188
24-505F-3035E
185
40-023A-3014E*/***
206
12-551A-1035E
161
13-200K-4014E
151
13-511K-2035E
150
14-270K-4C4DE
155
19-200*-2028E
148
20-0010
184
20-527S-1070E
183
21-540*-40AAE/830
188
24-505F-3070E
185
40-023A-3024E*/***
206
12-551A-1049E
161
13-200K-4021E
151
13-511K-2039E
150
14-270K-4E4FE
155
19-200*-2035E
148
20-0011
184
20-527S-2035E
184
21-540*-40ABE/827
188
24-505F-4035E
186
40-023A-4014E*/***
206
12-551A-1054E
161
13-200K-4024E
151
13-511K-2049E
150
14-280K-10HEE
155
19-200*-2039E
148
20-0012
184
20-527S-2070E
184
21-540*-40ABE/830
188
24-505F-4070E
186
40-023A-4024E*/***
206
12-551A-1080E
161
13-200K-4039E
151
13-511K-2054E
150
14-280K-10HOE
155
19-200*-2049E
148
20-0013
184
21-000N-1100L
189
21-540N-2100R
187
24-505F-5035E
186
50-0001
199
12-551A-2028E
162
13-200K-6021E
151
13-551K-1V1UE
150
14-500L-10GEE/830
157
19-200*-2054E
148
20-0014
184
21-000N-2100L
190
21-540N-3100R
187
24-505F-5070E
186
50-000O-10GBE/830
198
12-551A-2035E
162
13-200K-6039E
151
13-7002
146
14-500L-10GEE/840
157
19-200*-2080E
148
20-0016
185
21-000N-3100L
191
21-540N-4100R
187
24-505S-2035E
185
50-000O-10GBE/840
198
12-551A-2049E
162
13-210A-1028E
160
13-7005
146
14-500L-10GGE/830
157
19-200K-1040E
148
20-52*A-2014E
182
21-000N-4100L
192
21-560N-4100R
188
24-505S-2070E
185
50-000O-10GEE/830
198
12-551A-2054E
162
13-210A-1035E
160
13-7006
146
14-500L-10GGE/840
157
19-200K-4014E
148
20-52*A-2021E
182
21-001*-10AAE/827
193
23-010N-1100L
194
24-505S-3035E
185
50-000O-10GEE/840
198
12-551A-2080E
162
13-210A-1049E
160
13-711I-4028E
146
14-500L-10GHE/830
157
19-200K-4024E
148
20-52*A-2024E
182
21-001*-10AAE/830
193
23-010N-2100L
194
24-505S-3070E
186
50-000O-10GGE/830
198
13-0001
149
13-210A-1054E
160
13-711I-4055E
146
14-500L-10GHE/840
157
19-210K-10GDE/830
148
20-52*A-2028E
182
21-001*-10ABE/827
193
23-010N-3100L
195
24-505S-4035E
186
50-000O-10GGE/840
198
13-0002
149
13-210A-1080E
160
13-711I-4055EI
146
14-501K-4014E
153
19-210K-10GDE/840
148
20-52*A-2035E
182
21-001*-10ABE/830
193
23-010N-4100L
196
24-505S-4070E
186
50-000O-10GHE/830
198
13-0003
149
13-210A-2028E
160
13-711I-4055PI
146
14-501K-4024E
153
19-210K-40GDE/830
148
20-52*A-2039E
182
21-001*-20AAE/827
193
23-011N-1
194
24-505S-5035E
186
50-000O-10GHE/840
198
216
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
INDEX
HALLA
INDEX
CODE
PAGE
WAY OF LIGHT 2012/2013
NOTES
CODE
PAGE
CODE
PAGE
CODE
PAGE
CODE
PAGE
50-0019
199
52-000L-10GBE/830
200
53-101L-2018E
201
65-003L-2018K
203
100-0002
143
50-001P-1013E
197
52-000L-10GBE/840
200
53-101L-2018K
201
66-0001
204
100-0003
143
50-001P-1013K
197
52-000L-10GEE/830
200
53-101L-2026E
201
66-0002
204
100-501K-50GDE/830
143
50-001P-1018E
197
52-000L-10GEE/840
200
53-101L-2026K
201
66-003L-2018E
204
100-501K-50GDE/840
143
50-001P-1018K
197
52-000L-10GGE/830
200
53-101L-2032E
201
66-003L-2018K
204
100-511K-50GDE/830
143
50-001P-1026/32/42EI
198
52-000L-10GGE/840
200
53-101L-2042E
201
66-003L-2026E
204
100-511K-50GDE/840
143
50-001P-1026K
197
52-000L-10GHE/830
200
53-102L-2018E
202
66-003L-2026K
204
101-0001
144
50-001P-2013E
197
52-000L-10GHE/840
200
53-102L-2018K
202
67-0001
205
101-0002
144
50-001P-2013K
197
52-001L-1018E
199
53-102L-2026E
202
67-0002
205
101-0003
144
50-001P-2018E
197
52-001L-1018K
199
53-102L-2026K
202
67-003H-2026E
204
101-0004
144
50-001P-2018K
197
52-001L-1026E
199
53-102L-2032E
202
67-003H-2026K
204
101-0005
144
50-001P-2026/32/42EI
198
52-001L-1026K
199
53-102L-2042E
202
67-003H-2032E
204
101-0006
144
50-001P-2026E
197
52-001L-2018E
199
53-201L-2018E
201
67-003H-2042E
204
101-500K-70GDE/830
143
50-001P-2026K
197
52-001L-2018K
199
53-201L-2018K
201
67-003H-3026E
204
101-500K-70GDE/840
143
50-0020
199
52-001L-2026E
199
53-201L-2026E
201
67-003H-3026K
204
101-501K-80GDE/830
143
50-0021
199
52-001L-2026K
199
53-201L-2026K
201
67-003H-3032E
204
101-501K-80GDE/840
143
50-005P-1013E
198
52-002L-1018E
200
53-201L-2032E
201
67-003H-3042E
204
110-0001
145
50-005P-1013K
198
52-002L-1018K
200
53-201L-2042E
201
70-0001
193
110-0002
145
50-005P-1018E
198
52-002L-1026E
200
53-202L-2018E
202
70-0002
193
110-200K-80GDE/830
144
50-005P-1018K
198
52-002L-1026K
200
53-202L-2018K
202
70-0004I
193
110-200K-80GDE/840
144
50-005P-1026/32/42EI
198
52-002L-2018E
200
53-202L-2026E
202
70-0005I
193
110-201K-80GDE/830
144
50-005P-1026K
198
52-002L-2018K
200
53-202L-2026K
202
70-0011I
193
110-201K-80GDE/840
144
50-005P-2013E
198
52-002L-2026E
200
53-202L-2032E
202
70-0012I
193
110-210K-6021E
145
50-005P-2013K
198
52-002L-2026K
200
53-202L-2042E
202
70-0013I
193
110-210K-6039E
145
50-005P-2018E
198
53-0001
203
65-0001
203
70-001F-1
207
110-500K-4014E
144
50-005P-2018K
198
53-0017
202
65-0002
203
70-001S-1
207
110-500K-4024E
144
50-005P-2026/32/42EI
198
53-001L-2018E
201
65-000L-10EDDX/C, E
204
70-002F-1
207
110-501K-4014E
144
50-005P-2026E
198
53-001L-2018K
201
65-000L-10EGDX/C, E
204
70-002S-1
207
110-501K-4024E
144
50-005P-2026K
198
53-001L-2026E
201
65-000L-10GDE/830, E
204
90-210U-10BAF
159
110-511K-6021E
145
50-020N
199
53-001L-2026K
201
65-000L-10GDE/840, E
204
90-220U-10BAF
159
110-511K-6039E
145
50-050N
199
53-001L-2032E
201
65-000L-10GGE/830, E
204
90-230U-10BAF
159
50-060N
199
53-001L-2042E
201
65-000L-10GGE/840, E
204
90-255U-10DCF
158
50-070N
199
53-0024
203
65-000L-10GHE/830, E
204
90-256U-30BAF
158
51-0001
200
53-002L-2018E
202
65-000L-10GHE/840, E
204
90-510U-10BAF
159
51-0001
203
53-002L-2018K
202
65-003L-1018E
203
90-520U-10BAF
159
51-0002
200
53-002L-2026E
202
65-003L-1018K
203
90-530U-10BAF
159
51-0002
203
53-002L-2026K
202
65-003L-2013E
203
90-555U-10DCF
158
51-0003
200
53-002L-2032E
202
65-003L-2013K
203
90-556U-30BAF
158
52-0001
200
53-002L-2042E
202
65-003L-2018E
203
100-0001
143
NOTES
217
218
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
NOTES
NOTES
HALLA
WAY OF LIGHT 2012/2013
LEGEND
LEGEND TYPE OF INSTALLATION Recessed luminaire
Wall mounted luminaire
Semi-recessed luminaire
Suspended luminaire
01- 550 A -1 014 E,
Surface luminaire
Free-standing luminaire
Optical system A D F G H I J K L N P S U V O
TYPE OF ILLUMINATION Direct luminaire Direct-indirect luminaire Indirect luminaire
COLOURS AND MATERIALS
polished parabolic aluminum louvre asymmetric reflector FLOOD reflector sand-blasted glass white reflector microprismatic diffuser perforated steel sheet opal diffuser plain aluminium reflector luminaire without optical system metal-coated plastic reflector SPOT reflector MEDIUM reflector combination of more optical systems semi-frosted diffuser
A – sand-blasted glass
N – nickel
Number of lamps
B – black
S – structured silver
Control gear and el. connections
C – chrome
W – white
E – anodised aluminium
7045 – RAL 7045
K – clear
F – FeZn
SYMBOLS AND MARKS Page reference Luminaire of the protection class I (accessible conducting parts are connected to the protective conductor). Luminaire of the protection class II (protection against electric current shock is based on a double or strengthened insulation). Luminaire of the protection class III (protection against electric current shock is based on a power supply with security low voltage SELV). Luminaires comply with installation for mounting in flammable areas European Certificate of Conformity mark indicates compliance with European harmonized standards
Recommended installation cut-out
IP xy
– Code of luminaire
IP degree of ingress protection Luminaires certified to European system ENEC (European Norms Electrical Certification)
A B C D E EI F K L M M3 N P R S T V DX TD
Dimmable luminaire by analogue 1-10V Luminaire for connection to 24 V Compensated luminaire with conventional ballast Dimmable luminaire by DALI Luminaire with non-dimmable electronic ballast Luminaire with non-dimmable intelligent electronic ballast (multiwatt) Luminaire for direct connection to 230 V Luminaire with conventional ballast Luminaire for connection to 12 V Luminaire with 1 hour emergency unit and electronic ballast Luminaire with 3 hours emergency unit and electronic ballast Luminaire with 1 hour emergency unit and conventional ballast Luminaire with day-light and presence sensor and electronic ballast Luminaire with electronic transformer 230 V/12 V Dimmable luminaire by DSI Dimmable luminaire by switch Luminaire with combination of gears Luminaire controlled by DALI and DMX Luminaire controlled by switch and DALI
Colour A sandblasted B black C chrome E anodised aluminiu F FeZn K clear N nickel S structured silver W white 7045 RAL 7045
HALLA, a.s.
Litvínovská 288/11 CZ – 190 00 Prague 9
tel.: +420 286 884 205 +420 286 881 758 fax: +420 283 882 417
e-mail: export@halla.cz www.halla.eu