estvdis Eduard Miralles i Ventimilla
ELS CONTEXTOS DE L'ACCIÓ CULTURAL (1) Dimensionar la cultura és molt complex, ja que fins i tot la definició del terme "cultura" ha generat una conflictivitat dialèctica de difícil resolució al llarg de la història. Intentarem, doncs, analitzar la cultura des de diferents dimensions, per tal d'abordar el concepte des d'un punt de vista social, econòmic i, és clar, cultural. Tota definició de cultura es cultural Tot i que pot semblar que, a primer cop d'ull, començar per definir els conceptes no sempre és la millor manera d'entrar en matèria, en aquest cas, si volem trobar una definició unívoca del terme "cultura", veurem que, pel cap baix, n'hi ha tantes com vulguem i siguem capaços de construir. Fins i tot la UNESCO i altres institucions internacionals especialitzades han aplegat, en reculls diversos, aquesta mena d'embolic terminològic de definicions. Tota definició de cultura és cultural o, dit en altres paraules, els discursos sobre la cultura no han estat capaços, fins ara, de desenvolupar un metallenguatge específic i unívoc que faci possible pensar i parlar sobre el seu objecte en termes diferents al mateix objecte. Tota definició de cultura és cultural i definir-la és, en certa mesura, definir-se, en tant que s’expressa des d’un paradigma cultural determinat en la verbalització del qual la distància entre el fons i la forma, entre pensament i llenguatge, tendeix a zero. Sense caure en l'enciclopedisme desmesurat que podria significar intentar fer la síntesi de les diverses concepcions i sistemes de relació d'aquest munt de conceptes que s'han donat al llarg de la història de la humanitat, entorn de les infinites definicions del concepte de cultura, tanmateix val la pena observar que hi ha, si més no, tres grans tendències clares i distintes pel que fa a la relació entre el concepte de cultura i els conceptes de territori, identitat, desenvolupament, etc. Tot seguit intentarem descriure-les des d’una triple perspectiva: 1) Els components fonamentals de la definició del concepte de cultura. 2) El paper de la cultura en el marc dels sistemes productius vigents. Eduard Miralles i Ventimilla (1961-2018) va ser expert en gestió cultural. Director del Centre Cívic Sant Martí entre 1985 i 1989. El text correspon al llibre coll ectiu "Introducció a la gestió d'organitzacions culturals" (UOC, 2000)
3) Les relacions amb les diverses concepcions del progrés col·lectiu. La cultura com a conjunt d’artefactes singulars: el paradigma "colonial" Es tracta de totes aquelles definicions del terme que posen I'accent en la dimensió material de la cultura, entesa com a conjunt d’objectes singulars que adquireixen valor —més enllá de l'estricte valor de canvi o d'ús, justament pel seu caràcter simbòlic. La cultura, des d’aquesta concepció, es com un conjunt d'objectes i andròmines singulars —les obres d’art—
Tota definició de cultura és cultural i definir-la és, en certa mesura, definir-se, en tant que s’expressa des d’un paradigma cultural determinat en la verbalització del qual la distància entre el fons i la forma, entre pensament i llenguatge, tendeix a zero produïts per uns individus igualment singulars —els artistes— a partir d'un procés més o menys alquímic —Ia creació artística—, objectes que val la pena no destruir i conservar per a l'esdevenidor, en la mesura que expliquen i representen el tarannà dels seus posseïdors com a col·lectiu humà i els confereixen sentit justament per oposició o diferència amb els objectes simbòlics de les comunitats veïnes. Un cop conegut el caràcter aproximadament alquímic dels processos de creació cultural i artística (el creador és, si fa no fa, la persona que, amb una vareta màgica, transforma les pedrea de la realitat quotidiana en tresors artístics és evident, en aquest paradigma, la desconnexió entre els fets culturals i els sistemes productius. Per a tots els pensadors socials i econòmics tradicionals, la cultura i els seus personatges formen part de les regions no productives de I’activitat humana. Des d’aquesta perspectiva, de caràcter tradicional, la cultura és sempre una precondició necessària per al desenvolupament. Vet aquí el fonament dels processos colonials i evangèlics que solen situar la transformació de les caracterís-
15 auro invento-00-desembre 2020
lES DIMENSIONS DE LA CULTURA
