Melic 79 - Maig 2007

Melic-79

9/5/07

12:45

Página 1

Mitjà d'Expressió Jove de Mislata núm. 79 • MAIG • 2007

II Mostra de Dansa Oriental Entrevista a Luis Piedrahita

Shakira de nou a Espanya Així son els jóvens de Mislata

Èxit de públic

al MIMED

Melic-79

9/5/07

12:45

Página 2

02 melic MAIG

2007

Editorial El mes de maig d’enguany ve marcat per una cita política important com és la celebració d’unes eleccions locals, el diumenge 27 de maig. Els que encara no heu votat mai i podeu fer-ho i als que ja podeu votar des de ja fa anys vos convidaria a elegir lliurement els representants que treballaran durant quatre anys pel nostre poble. Si voleu més informació sobre els tipus de vots, qui pot votar en estes eleccions, la taula electoral, etc. podeu entrar a www.joves.net/eleccions i a www.elecciones.mir.es.

Maig és un mes carregat de dies internacionals per a celebrar com són: 1- dia internacional del treball, 6- dia de la bicicleta, 9- dia d’Europa, 15- dia internacional de les Famílies, 17- dia d’Internet, 29- dia internacional del Personal de Pau de les Nacions Unides, 31- dia mundial Sense Tabac.

Del mes passat recordarem el gran MIMED (Mislata Música en Directe) que hem viscut amb Seguridad Social i Fangoria com a caps de cartell que atragueren al parc de La Canaleta una gran quantitat de públic. Esta bona resposta dels joves fa que este festival es consolide en el panorama valencià en esta cinquena edició tot i el canvi de data d’enguany.

2007

L’Horta Neta es despedeix este mes amb l’activitat rodant per l’horta, un recorregut de 30 quilòmetres en bicicleta per la zona coneguda com Pla de Quart. No vos preocupeu perquè queda per eixir l’oferta de voluntariat mediambiental d’estiu.

melic Han col·laborat en este número: Ana Almenar, Ana Mª Rodríguez, Associació Quera, Biblioteca Pública Municipal Mislata, Carlos Catalá, Centre Transfusió C.V., Cristina Moreno, Emilio Alonso, Gloria Alonso, IES Santa Creu, Jaume Bronchud, Laura López, Mª Elisa Plano, Mariam Cardona, Pere Peris, Rosa Cuartero, Vicent Xavier Pardo, Ximo Cádiz

Equip de redacció: Consell de la Joventut de Mistala, Regidoria de Joventut.

Redacció: Centre Juvenil Túria C/ Túria, 13 - 46920 MISLATA - Tel. 963 837 141

Edita: AJUNTAMENT DE MISLATA CENTRES JUVENILS

MISLATA

REGIDORIA DE JOVENTUT REGIDORA DE JOVENTUT : GLORIA ALONSO

Correcció i traducció: Oficina de Promoció del Valencià de l’Ajuntament de MISLATA Dipòsit legal: V-1319-1998 Impressió / DISEÑARTE - Goaprint, S.L. Maquetació: Tel. 963 692 811. PATERNA T i r a d a : 4.000 exemplars

Col·labora per correu electrònic:

melic@mislata.es

s e g t a m i en

Melic-79

9/5/07

12:45

Página 3

melic 03 MAIG

II Mostra d’Escoles de Dansa Oriental Esta segona Mostra de Dansa Oriental se’ns presenta com una nova ocasió per a compartir amb les nostres companyes dansarines, amb amics i familiars, tots els coneixements que hem adquirit durant este curs.

Esta vegada la farem en el marc inigualable de l’Auditori de Torrent, amb un aforament de més de 600 persones, el 16 de Juny de 2007, amb la col·laboració de diversos professionals de l’Associació Quera, per a l’organització i el suport tècnic de l’esdeveniment.

Per si no fóra poc, comptarem amb un sorteig immillorable i molt abellidor: amb l’adquisició de cada entrada un/a afortunat/da espectador/a podrà guanyar un viatge a Egipte durant una setmana.

Com a al·licient encara major, els fons recaptats en la Mostra seran destinats a col·laborar amb l’ONG “C.A.V.A.S.”, d’ajuda a la dona maltractada.

Dansa, convivència, música, sorpreses, solidaritat i sempre aprenentatge: què més es pot demanar?. T’esperem!

2007

Donació de sang Maig • Dissabte dia 5 autobanc a la Fira del Comerç (Av. Gregorio Gea, 38-40) de 17 a 21 hores.

• Dilluns dia 14 al Centre de Salut Mislata 2. C/ Ortega y Gasset, 3-5) de 17 a 20:30 hores.

Reserva la participació de la teua escola i celebra amb nosaltres el teu final de curs.

Més info: Encarna Escamilla 607 270 160 quera@xarxaneta.org Associació Quera

• Dimarts dia 15 al Centre de Salut (Av. Buenos Aires) de 17 a 20:30 hores.

Més informació: 963 868 100 http://centro-transfusion.san.gva.es

Així són els jóvens de Mislata El Consell de la Joventut va presentar l’Estudi de Joventut i va entregar els premis en la seua tercera edició alt. Un 60,67% considera que el valencià no està prou recolzat.

Respecte del propi Consell, l’enquesta assegura que l’entitat la coneixen un 42% dels jóvens. Este valor va ser molt ben acollit per l’entitat ja que “si en només cinc anys hem aconseguit que més de 5.000 jóvens sàpien de la nostra existència, açò és senyal que el Consell està funcionant excel·lentment bé”, va apuntar López Bronchud.

Tercera edició dels Premis del Consell

El Consell de la Joventut de Mislata va presentar al municipi l’Estudi de Joventut de 2007. Es tracta d’un perfil sociològic que, segons el president de l’entitat, Jaume López Bronchud “retrata a la joventut de Mislata i ens regala una radiografia de com som, com ens sentim i quines són les preocupacions que tenim els jóvens de Mislata”. Acompanyat per Juan José Usó i Marian Cardona, López Bronchud va donar a conéixer els resultats d’una enquesta telefònica realitzada a 600 jóvens de Mislata d’edats compreses entre els 14 i els 35 anys. El mostratge ha comptat amb la supervisió del sociòleg Lorente Ferrer i compta amb un error del 4,08% per al total de la mostra.

Per als jóvens de Mislata, la vivenda és el principal problema que els afecta seguit de la droga i la delinqüència. En este sentit, un 71,17% viu amb els seus pares encara que té intenció d’independitzar-se. L’edat adequada triada majoritàriament per a fer-ho és als 24/25 anys (36,8%) i a una majoria, 69,17 %, li agradaria continuar vivint a Mislata. Un 49,50 % diu no tindre necessitat de vivenda abans dels pròxims cinc anys i un 77,50 % aspira a comprar-la mentre que un 4,83% es decanta pel lloguer. Quant a les dimensions, els jóvens de Mislata desitgen una vivenda d’entre 70 i 90 metres quadrats (30,83%) Un 40,33% estudia, un 35% treballa i un 11,17% dels jóvens compatibilitzen els seus estudis amb el treball.

Respecte de l’educació, la joventut de Mislata assegura sentir-se satisfeta amb el seu nivell d’estudis en un 77,33% dels casos enfront d’un 15% que no ho està.

El transport més utilitzat és el metro (48,83%) seguit

de l’automòbil, en un 37,67% dels casos. Respecte de l’oci, les dos activitats favorites dels jóvens són eixir de festa (44,5%) i practicar esport (19,3%). El cine (14,5%), internet (10,7%) o la música (10,8%) són algunes altres de les aficions que preferixen els jóvens de Mislata. Un 62,17% de la joventut ix a la nit enfront d’un 29,17% que no ho fa. Per a afrontar l’oci nocturn, els jóvens demanen discoteques i l’obertura nocturna del metro (19,6%).

Els jóvens de Mislata qualifiquen majoritàriament (69,67%) la qualitat de vida a Mislata com alta, enfront d’un 18,83% que la considera baixa. Un 2% la considera molt baixa enfront del 7,83% que creu que la qualitat és molt alta. La joventut de Mislata considera el terrorisme com el problema més greu del nostre país (41,0%). La vivenda (25,2%), la desocupació (22,0%) i la immigració (21,3%) li seguixen en la llista.

Un 34,83% confessa practicar o sentir-se membre d’alguna religió enfront d’un 63,3% dels enquestats que no practiquen o se senten membre. Un 47,67% dels jóvens, per la seua banda, es proclamen apolítics. Un 20,17% se situa en l’esquerra, un 13,50% en el centre i un 12,67%, en la dreta.

Un 68% té el castellà per llengua materna enfront d’un 25,17% que respon que el valencià. Un 5,17% dels jóvens de Mislata responen “Una altra llengua”. El 47,67% utilitza el valencià de manera ocasional, un 23,33% habitualment i un 25,33%, mai. Els àmbits d’ús són, en este orde: estudis, treball, família, amics i parella. Quasi la meitat dels enquestats asseguren tindre un nivell mitjà i un 36,93% diuen tindre un nivell

El Consell de la Joventut va entregar els seus premis per tercera ocasió. En un sopar celebrat al nostre municipi, el president del Consell va presentar els guardonats i els va fer entrega del guardó que dona el consell a aquelles persones i entitats que milloren la vida dels jóvens i col·laboren activament amb el propi Consell.

Fran Arenes i Juan José Usó, els dos primers presidents del Consell, el Concurs de teatre Vila de Mislata, pels seus vint-i-cinc anys d’història i també, amb motiu del vint-i-cinc aniversari, Expojove, el guardó del qual va rebre el regidor de Festes i Cultura Popular de l’Ajuntament de Mislata, Félix Crespo, van ser els guardonats d’esta edició. També Vicent Borrego, tècnic de Cultura de l’Ajuntament de Mislata, qui va rebre el premi per la seua col·laboració amb el propi consell, però sobretot per una dilatada carrera al servici de la programació cultural del municipi, raó per la qual el Consell va voler destacar la figura d’este home de trajectòria reconeguda.

Melic-79

9/5/07

12:45

Página 4

04 melic MAIG

2007

No hi ha quint roí El MIMED ho va deixar ben clar

MÚSICA

Barrafija

Cretino’s Borne

Uzzhuaïa

La nit del 20 va ajuntar a grups consolidats i a noves promeses del rock valencià. El concert el va obrir Barrafija, un grup novell i amb ganes de fer coses, que es va mostrar emocionat i feliç del seu pas per l’escenari del MIMED. Barrafija va tocar cançons pròpies i versions d’altres artistes, com un tema d’Albert Pla, en el qual va col·laborar Jose de Cretino’s Borne, grup de Mislata que pendria el relleu a l’escenari. Molt d’humor i melodies conegudes amb lletres pròpies, carregades de sàtira, això és el que van oferir els Cretino’s, els quals es van presentar amb minifaldes i camisa, “no em preguntes de què anem disfressats que no ho sé, és un híbrid”, afirmava el bateria. No van deixar indiferent a ningú, “m’han encantat, no els havia escoltat mai, però m’han sorprés”. Per cert, ja tenen disc: “Los cretino’s borne... derrochando sexapiu”. I després de grups joves, els 30 anys de carrera de Zarpa va omplir l’escenari. Temes de la seua primera època, temes més recents i dues novetats. El següent grup en delectar al públic va ser Uzzhuaïa, que es troba en una imparable ascensió. Un espectacle amb llums, focs i una sorpresa, que el cantant, Pablo Monteagudo, tenia per als seus companys; una dedicatòria molt especial pel seu grup. Esperem que continuen girant i que, tal com van dir al públic, que ells també guarden “un petit tros al cor d’aquesta nit”.

Ja sols faltava un grup, Seguridad Social, que es troba en la celebració del seu 25 aniversari i ho va celebrar amb els seus èxits més coneguts. Amb “Seguridad” i en especial amb el showman José Manuel Casañ és quasi impossible quedar-se quiet i no corejar alguna de les seues cançons, tenen una energia contagiosa.

I la festa va continuar la nit següent. Els primer en eixir van ser Kruchenko, un grup eclèctic que uneix el rock amb la chanson francesa i les lletres no sols en francés, sinó que també canten en anglés, castellà i croata. Els següents a eixir a escena van ser Seguridad Social els corunyesos Triángulo de Amor Bizarro,

Zarpa

La quinta edició del MIMED (Mislata Música en Directe), lluny de defraudar a públic i a grups, ha demostrat que, any rere any, pot donar més de si mateix. un grup que està arrasant en el circuit indie amb lletres inquietants i distorsió. “Som Sex Museum, els típics roquers”, així es va presentar aquest grup madrileny de 22 anys de carrera i el qual ha compartit cartell entre altres amb Metallica, Extremoduro i Deep Purple. Bona música i gran espectacle. Si els artistes s’ho passen bé a l’escenari, açò es propaga al públic.

I aquest espectacle va continuar amb Atom Rhumba, un grup de Bilbao que acaba d’editar nou disc i que té poderós directe. Si els veieu segur que hi ha una cosa que no oblidarareu: els moviments i l’energia del teclista i maraquista del grup, Iñigo “CabezaFuego”. Ja sols quedava un grup, i l’escenari va canviar per rebre a Fangoria: un decorat completament blanc i la presència d’un gran teclat, també blanc, ens presentava el directe d’aquest grup, el qual no es trobava a soles a l’escenari: cors, guitarres i dues “ballarines” completaven el repartiment. Un escenari blanc on tant sols ressaltava els ulls negres i cabell entre taronja i roig d’Alaska. I un escenari, que poc a poc va anar acomodant-se a ella: el blanc absolut va deixar pas al negre, i després va mesclar aquest negre amb el mateix color dels cabells de la cantant. Música, balls i canvis de decorat i vestuari, tot per fer que la gent disfrutara. I ho aconseguiren.

En resum, molts bons grups i molts bons directes al MIMED 2007, un festival que quedarà per al record, i a més, com va dir Jose Manuel Casany: “i als cors, Mislata”. Què més es pot desitjar?

Kruchenko

Triángulo de amor bizarro

El que contaren el artistes Barrafija: “Estic al·lucinat, ho veig tot a llumenetes.

Porte un somriure que no me’l vaig a llevar en tota la nit”. Cretino’s Borne: “No em preguntes de què anem disfressats que no ho sé, és un híbrid”. Zarpa: “Anem a presentar dos temes del nostre pròxim àlbum, el qual s’editarà en Alemanya. Només tingeu el disc, us assegure que us enamorareu de tots els temes”. Uzzhuaïa: “Vull dedicar-nos aquesta cançó, perquè portem molt de temps girant des que vam començar amb la gira d’aquest disc, 18.420 kilòmetres, i volia brindar per vosaltres”. Seguridad Social : “Quanta penya!

Quina alegria! Quina festa!”.

Kruchenko: “El nostre estil s’ha d’assimilar, és un progrés, cal Fangoria escoltar-nos de nou”. Triángulo de Amor Bizarro: “Ens sentim com a casa, ací també hi ha platja”. Sex Museum: “Som Sex Museum, els típics roquers.” Fangoria: “Ens encanta estar a València, ens encanta estar en un festival i sobre tot si hi ha psicodèlia”.

Laura López

Sex museum

Atom rhumba

Melic-79

9/5/07

12:45

Página 5

melic 05 MAIG

2007

Stefania Iemmolo, CONEIX EUROPA

voluntària del Servei Civil italià

En què consistix el Servei Civil?

Es va crear amb una llei per la qual han llevat el servei civil substitutiu a la mili i han posat el voluntari, o siga que qualsevol pot participar. Són projectes que comprenen qualsevol tipus de tema social o cultural, pots anar-te’n a una biblioteca, a un parc de guia per a xiquets,... Les institucions, que poden ser públiques o privades, envien projectes perquè els xics participen. Jo per exemple estic amb l’Ajuntament de la meua ciutat, de Torí, però pot ser amb una associació de jóvens o una associació universitària. Quan jo em vaig presentar hi havia 72.000 places.

De què tracta el teu projecte?

L’Ajuntament de Torí és el segon any que té este projecte, que s’anomena “Lluita al fracàs escolar i orientació per a l’èxit formatiu”. El primer any van enviar joves per a investigar el fracàs escolar i enguany, l’orientació. He estat tres mesos a Itàlia com a orientadora en una classe de xiquets que havien sigut expulsats. Després ens van enviar a cada un a una ciutat distinta d’Europa, jo estic a Mislata. Quan torne, estaré tres mesos més per a escriure una guia. Però en concret el meu treball és en els Serveis Socials com a educadora, un parell de vesprades a la setmana i després com a practicant a l’Institut de la Moreria, al costat de l’educadora també.

Què és el que més t’ha cridat l’atenció de l’educació a Espanya?

Enguany ha canviat la llei, però fins a l’any passat l’obligatorietat a Itàlia era fins a 14 anys i ara arriba fins

ENTREVISTA

“Són oportunitats per a veure coses que d’una altra forma no veuries” Stefania és una jove italiana de 27 anys que està a Mislata com a voluntària del Servei Civil italià per a realitzar un projecte sobre orientació escolar.

els 16. Però és diferent perquè nosaltres als 13 ja ens decidim per la formació professional o pel batxillerat, que són cinc anys i no són dos. I a més, açò de tindre gabinets psicològics, educadors… jo mai ho havia vist

a Itàlia. Ací que cada institut, cada col·legi té les seues dos o tres figures que s’ocupen d’això.

Aleshores, açò d’ací et pareix bé, no?

Sí, açò em pareix molt bé. En canvi he vist per exemple el fet d’expulsar molt de classe, d’expulsar de l’escola directament i açò no ocorre sovint a Itàlia. Ací fins i tot hi ha una aula d’expulsats.

Havies fet abans alguna iniciativa com esta?

D’Erasmus, amb la universitat, me’n vaig anar 6 mesos a Barcelona. A mi perquè m’agrada moure’m i sempre busque ajudes i beques per a donar-me suport perquè per exemple a Itàlia entrar en el món de l’escola o de les institucions públiques amb la meua edat, per ser jove, és molt difícil i així tens una experiència directa del que és i puc ara decidir si m’agrada fer açò o no.

Què li diries a la gent, als jóvens de Mislata, per a animar-los que feren voluntariats europeus, camps de treball…?

Els diria que està molt bé, que són oportunitats per a veure coses que d’altra manera no veuries o que tardaries molt a veure, a arribar. Hi ha tants projectes que cadascú pot trobar el seu, si a u li agrada la música es fica en una que tinga a veure amb això, o treballar a l’escola o amb immigrants o en els parcs, és a dir que hi ha moltes coses. I hi ha molts llocs en tot el món. Està molt bé, perquè si tens una idea, açò t’ho concreta d’alguna forma. ës a dir, que són oportunitats “guais” i que hi ha muntó de coses per a trobar i per a buscar.

Laura López

Entrevista a Luis Piedrahita, El Rey de les Cosas Pequeñas (1ª part)

“Cinc actors en només una habitació i allí succeixen coses molt misterioses” Televisió, ràdio, llibres, actuacions, i ara una pel·lícula, La Habitación de Fermat, junt a…

Rodrigo Sopeña, gran guionista i gran amic. Vam estudiar junts a la carrera, vam compartir pis i tenia idees molt paregudes a les meues. Hem treballat molt junts. Ell estava en El Club de la Comedia, vam escriure en Cruz y Raya, ell va escriure sis temporades de Cruz y Raya, jo en vaig escriure només una. I ara, va sorgir la idea de la pel·lícula, i la vam escriure i la dirigirem entre els dos.

Quin canvi, no? de comèdia a suspens…

Fixa’t que no hi ha tant de canvi. Jo m’he dedicat a fer humor, perquè això és una tendència irrefrenable que no puc evitar, l’humor és una actitud en la vida, estàs envernissat amb ell i no te’l pots llevar. La màgia és una afició que sempre em va encantar, perquè té una part molt cerebral de pensar com vas a enganyar, i una part molt plàstica de tocar objectes, de saber com s’agafen… La pel·lícula que fem és de suspens i, què tenen en comú l’humor, la màgia i el suspens? L’enginy. L’humor funciona quan té enginy, si es previsible no fa gràcia. La màgia, si vas per davant del mag, no funciona. I el suspens és també així, està a sorprendre, a anar per davant. Aquesta part de l’enginy és la que treballem Rodrigo i jo: aplicada a l’humor, aplicada a la màgia o aplicada al suspens. És a dir, que no és tan distint com pot semblar.

Però no veurem al monologuista en acció, és a dir, no hi haurà res graciós…

No, és una pel·lícula en la qual els personatges són suposadament intel·ligents i una de les conseqüències de la intel·ligència és l’humor, en forma d’ironía, en forma de retranca… A vegades hi ha un humor derivat dels personatges. Potser un diu una frase ingeniosa o un comentari per a aniquilar l’argument d’altra persona. Això té gràcia, però la intenció és altra.

Quan comenceu a rodar?

La pel·lícula es començà a rodar l’1 d’abril i participen, Federico Luppi, Santi Millán, Alejo Sauras, Elena Ballesteros i Luis Homar.

Cartell de luxe.

Cartell de luxe. Cinc actors en només una habitació i allí succeeixen coses molt misterioses. La pel·lícula serà bonica.

Mentre no siga gore…

No. És com la pel·lícula Cube, els clàssics pareguts poden ser La Soda o La Huella, com l’estil d’Agatha Christie. Has vist una pel·lícula que es diu Saw? Saw és una pel·lícula amb molt d’enginy i de trampes, però amb caps tallats. Nosaltres diem molt que és com Saw però sense sang. És un poc l’estil, però això no és molt comercial. El que és bonic, és dir cinc actors en una habitació.

I uns grans actors.

Per a aconseguir-los en la primera pel·lícula…

Sí, van llegir el guió i els agradà a tots. Açò va ser un luxe, no només que passara sinó que tots els actors digueren que sí a la primera. No sé si saps la història de què va una mica.

Són cinc científics que els tanquen en una…

En una habitació i els posen una sèrie de reptes d’enginy i de lògica, però ells són matemàtics, així doncs les matemàtiques els allunyen de la resposta. No és una ferramenta útil. Si intentes utilitzar les matemàtiques no arribaràs. Tenen una PDA on arriben aquests enigmes amb un compte enrere, i el temps de més que necessiten, les parets de l’habitació comencen a disminuir i destruixen tots els mobles. Llavors, clar, quan destrueix un aplic de llum, se queden sense llum, tenen que desmuntar-los tots, emportar-se’ls, calcular com van a disminuir les parets per veure on poden portar els aplics i que siga l’últim punt … Llavors pensen: un moment, què estem fent?

Perquè si resolem els enigmes, l’únic que fem és retardar que ens esclafe, però ens va a esclafar perquè nosaltres ens anirem cansant, haurem de dormir, les màquines no es cansen. L’enigma que tenen que resoldre es qui els hi ha ficat allí i perquè. I quan el resolguen, estaran més prop de la sortida. Açò és el que busquen, és allò que fan i ja no et conte més.

I no hi haurà sang?

No, ni una gota de sang. De fet, la xica de maquillatge té ordre de no portar ampolletes de sang. Perquè és molt sucoset, abelleix molt que quan es trenquen els mobles… Perquè es trenca tot i a mesura que s’esclafa, pugen tots a les runes i dalt hi ha un ventilador a prop.

L’habitació té 50 metres al principi, llavors calculen: si això disminuix a aquesta velocitat, després d’una hora aquesta habitació tindrà la grandària d’un ascensor. I veus una biblioteca amb taules i penses: un ascensor amb massa mobles.

S’estrenarà en Nadal? O l’any proper?

Açò mai es pot saber. El rodatge durarà el que dure, però després la producció decideix quan s’estrena, et poden dir que ara no interessa, que està Harry Potter, millor després. Però això mai es pot saber. Jo crec que s’estrenarà aquest any.

Laura López

Melic-79

9/5/07

12:45

Página 6

06 melic MAIG

2007

LLIBRES

CUINA

ALVOCATS AMB GAMBES

Amb la col·laboració de la:

Emilio J. Alonso Formador d’Hosteleria

Ingredients: • 250 gr. de gambes cuites i pelades.

• 2 alvocats.

• 1 llanda de cranc o 8 palets de cranc picats.

• 3 cullerades de maionesa.

• 1 cor d’encisam picat a la juliana.

Procediment: Partim els alvocats per la mitat, li llevem l’os i els buidem amb una cullereta i respectem un centímetre de grossor. Mesclem l’alvocat que hem retirat amb la resta d’ingredients menys unes poques gambes que reservarem per a decorar. Farcim els alvocats i decorem amb les gambes. Se servixen freds.

MÚSICA

Campanya d’Animació Lectora La Biblioteca Municipal de Mislata, va començar el 27 de març de 2007 la XIX Campanya d’Animació a la Lectura a càrrec de l’Equip d’Animació Sociocultural i Educatiu i el personal de la Biblioteca, amb el títol “Entre Bambolines” en commemoració del 25 aniversari del concurs de teatre “Vila de Mislata”.

Tots els col·legis de Mislata tant públics com concertats visitaran la Biblioteca fins el 7 de maig de 2007. Per als xiquets entre 8 i 12 anys i en horari de 9:30h a 11h i d’11h a 12:30h. La visita conclou amb la presentació de la sala Infantil i Juvenil per part del personal de la Biblioteca i l’entrega a cada participant d’un àlbum de cromos on s’arrepleguen tots els llibres presentats durant la sessió, activitats i jocs didàctics, que servixen de recordatori de tota la visita.

Kuami Mensah Música pels drets humans, per la dignitat humana SAC DE GEMECS, Mislata Ràdio, 92.4 FM, dijous de 20 a 21 h - Vicent Xavier Pardo

Kuami Mensah està establert a València, però va nàixer a la República de Benin, on ja als nou anys cantava en l’Orquestra de Joves Pioners de Cotonou, d’aquell país Africà. Des d’aleshores sempre ha estat relacionat amb la música, a la qual es dedica professionalment des de 1992, bé com a cantant, amb les percussions o el baix, o bé com a compositor, autor i arreglista de les seues creacions i d’altres artistes. És el fundador i líder del projecte Afasa, que es va formar a la República de Benin durant 1993, amb músics locals, amb la intenció de fusionar ritmes i melodies ètniques de la costa oest d’Àfrica amb formes musicals afroamericanes, essencialment funk i reggae. Amb Afasa realitzà concerts durant huit anys, i participà en festivals a diferents països de la zona, compartix escenari i/o interpreta amb artistes de prestigi internacional com Ismael Lo, Les Go du Koteba, Habib Koité, Meiway, Angelique Kidjo i Africando.

Residix a València des de l’any 2000, i continua amb Afasa. Actua habitualment als principals locals de la ciutat, i a concerts i festivals de la Comunitat Valenciana i de Múrcia. Ha sigut teloner de, entre altres, Albert Pla i Ojos de Brujo, i ha compartit escenari amb Manu Dibango i Richard Bona. També ha fet una gira de teatre per Holanda junt al grup de teatre L’Ull. Entre altres activitats, impartix classes de percussió i dansa africanes.

El repertori L’any 2004 va actuar a Mislata. En directe transmet molta energia i els seus concerts permeten una clara interactivitat amb el públic. El repertori de Kuami es definix Afro-Latin-Reggae, amb ritmes de l’Àfrica Occidental orientats cap a aigües caribenyes, on trobem els ritmes “agbadja” d’Àfrica, també populars a Ghana i Togo, el reggae, la rumba i la música tradicional del regne de Dahomey, amb unes pinzellades modernes i actuals. Quant al missatge de les seues composicions, utilitza diversos dialectes d’Àfrica Occidental i llengües europees, com el francés, l’an-

glés o l’espanyol, i transmet reivindicacions d’igualtat de drets entre els pobles i les diferents cultures del món.

Compromís social Precissament és un dels músics que es preocupa molt per la defensa dels drets humans i ens ajuda a conèixer la realitat dels immigrants subsaharians a València, ja que recolza des de fa uns anys l’intent que tinguen un centre d’a-

altres artistes, Xavi Castillo, Seydu, Quinto Parpadeo i Kobena & Ko, i la recaptació va permetre obrir un centre per realitzar activitats culturals i d’artesania al barri de Russafa. Ha participat en el concert inaugural del Festival “Artesomos”, que ha tingut lloc, per primera vegada, al Teatre Flumen de València, del 27 al 29 d’abril, i ha estat organitzat per l’associació amb el mateix nom del festival, amb la col·laboració de les associacions “Izan”

Discografia En 2004 va editar el seu disc “Novi Novi”, i l’any 2006 va gravar un disc molt especial, “Minon M’zon” dedicat al seu pare Gnonnas Pedro, que ja no està físicament des de l’any 2004, però que ell assegura que s’ha convertit en el seu “pare espiritual”. Era cantant del grup afro-cubà Afrikando, i Kuami reconeix que, amés de pare, ha sigut un mestre i un amic.

Per obtindre informació sobre Kuami consulteu la pàgina Web www.kuamimensah.net on podeu trobar l’agenda de concerts i d’activitats que oferix el músic, amés de notícies de premsa, biografia i altres informacions d’interés.

Festival “África en primer plano”

collida. El mes de gener de 2006 es va oferir a la Sala El Loco Club, de València, el concert “Nadie sin techo, Nadie sin derecho”, gràcies a l’associació “Musiclini-k” a la que pertany Kuami i amb la què col·labora en projectes culturals. Amb aquell concert es va aconseguir que els immigrants que hi havia sota un pont al llit vell del riu Túria s’allotjaren algunes setmanes al local “Baobab” del barri de Russafa. A continuació l’Ajuntament de València va tancar el local, i els immigrants continuen sota el pont, sense opcions a accedir a un alberg. Tots hi col·laboren amb Kuami Mensah, i alguns d’ells són músics. El 29 de desembre de 2006 va oferir el segon concert amb el mateix lema, en el que participaren, entre

i “Asointer”, totes amb seu a València.

Un festival de música per a la Integració, on han participat altres músics de diversos països, i també afincats a València.

Kuami Mensah demostra un compromís ferm amb la realitat social i, amés dels seus concerts solidaris, ha realitzat en gener de 2007 el vídeo musical “La vergüenza de Valencia”, on els protagonistes són els propis immigrants, i s’ha publicat en internet, a través de You Tube. Està produït per Pluralia-TV, amb Nelo Martínez, i han col·laborat David Pastor, Patrick Ruffino i Kapoco, a més dels músics que l’acompanyen habitualment, amés d’alguns amics i amigues, sales de concerts...

El mes de març es va iniciar a la Sala Matisse, de València “África en primer plano”, un festival artístic que, fins el 27 de juny donarà a conèixer els problemes als que s’enfronta el poble africà, amés de les seues tradicions, els costums, la cultura i els models de vida. Organitzat pel programa “Músicas Migratorias” (Ràdio UPV - 102.5 FM), el festival pretén també fomentar el coneixement mutu a través de l’art. Així, un dels convidats és Kuami Mensah, present amb altres músics, com Raï, i Dub. S’oferixen sessions amb DJs especialitzats. Hi haurà sessions de cinema cada dos dimecres a les 21:30 h, un apartat de literatura oral, amb contes i mitologia, i una exposició permanent realitzada per les persones que integren el col·lectiu d’ar tesans Daara-dji, format per immigrants subsaharians que viuen a València, que s’ha presentat en les activitats que també tenen lloc al Col·legi Major Lluís Vives, per generar “espais compartits” entre persones de distintes procedències, fomentant el coneixement i l’apropament mutu a través de l’art. Per a finalitzar, el 27 de juny, a la Sala Matisse, hi haurà una mostra de dansa africana a càrrec de l’alumnat de “Casa Àfrica”, d’Aldaia, un dels col·lectius col·laboradors. Les activitats del C.M. Lluís Vives són fins el 21 de maig. Més informació: http://musicasmigratorias.blogsome.com

Melic-79

9/5/07

12:45

Página 7

melic 07 MAIG

EDUCACIÓ

Aprenent a conviure en igualtat EL COL·LEGI SANTA CRUZ PRESENTA LA SEUA DILATADA EXPERIÈNCIA MULTICULTURAL EN LA MOSTRA Recapitular després de més de tres lustres dedicats a la Compensació Educativa és el que pretén aquesta mostra retrospectiva. Per la qual cosa, volem presentar a la societat que, des de fa aproximadament mig segle, ens acull (en particular la ciutat de Mislata) el treball honest, abnegat i vocacional d’un col·lectiu que presta un exemplar servei públic fidel al lema que el defineix: EDUCAR EN IGUALTAT DES DE LA DIFERÈNCIA. Per les modestes aules del Col·legi Santa Cruz (situades a cavall entre aquesta localitat de l’Horta Sud i València) han passat milers d’estudiants –cada vegada més diversos d’acord amb l’origen– que són la prova fefaent de la labor social que, des de 1963, prestem al nostre veïnat.

Aquest és l’esperit de l’exposició que romandrà oberta en les instal·lacions de la Casa de la Dona de la localitat des del 15 fins el 18 de maig propvinents, en horari de 9 a 13 h. i de 15 a 21 h.

Esteu tots/es convidats/des!!!

IES Santa Creu

Bé és cert que des de 1991 ençà la progressiva arribada d’alumnat immigrant ha reorientat la nostra tasca docent cap a una nova realitat: LA MULTICULTURALITAT. Circumstància que ha conformat un equip de professionals dedicats en cos i ànima a atendre aquest nou i apassionant repte educatiu.

Shakira de nou a Espanya

MÚSICA

2007

La habitación roja Cuando ya no quede nada Mushroom pillow, 2007

La habitación roja torna a l’actualitat discogràfica amb l’edició del sisè llarga durada de la seua ja dilatada carrera, i el segon que editen amb Mushroom pillow sota la producció de Steve Albini. Cuando ya no quede nada segueix la línia marcada per Nuevos tiempos (Mushromm pillow, 2005). El disc s’inicia amb una bateria de cançons amb contagioses melodies revestides d’unes contundents guitarres (París ardiendo, La vida moderna, Esta no será otra canción de amor, Tened piedad del expresidente...), per a deixar pas a una segona part amb temes més relaxats però carregats també d’intensitat (Los amantes y la paz, Posidonia, La destrucción o el adiós...). Cuando ya no quede nada confirma al grup de l’Eliana en allò més alt del panorama musical independent. Disc per a assaborir a casa i per a gaudir en concert. www.lahabitacionroja.com www.mushrompillow.com

Los Planetas La leyenda del espacio Sony – BMG, 2007

Després de la passada gira espanyola en el 2006, Shakira va tornar al nostre país el passat mes de març per a presentar en directe “Oral Fixation”, l’edició del seu últim disc cantat en anglés.

El seu únic concert a la Comunitat Valenciana va ser el que va donar a Torrevieja el 31 de març. Moltes persones van acampar al parc Antonio Sòria de la localitat alacantina des del dia anterior a l’esdeveniment per a poder ocupar un privilegiat lloc en primera fila.

El pitjor va ser la pluja que un poc abans de l’hora prevista per a començar el concert va fer que el recinte es convertira en un fangar i el públic acabara amerat.

A pesar de tot, ningú va perdre l’esperança de veure la seua artista preferida i a pesar del mal temps els admiradors de la cantant colombiana esperaren pacientment que la pluja remetera i

SUDOKU SUDOKU SUDOKU SUDOKU SUDOKU SUDOKU SUDOKU SUDOKU SUDOKU SUDOKU SUDOKU SUDOKU SUDOKU SUDOKU SUDOKU SUDOKU SUDOKU SUDOKU

SU DO KU

SUDOKU SUDOKU SUDOKU SUDOKU SUDOKU SUDOKU SUDOKU SUDOKU SUDOKU

Entrega del premi a: Jesús Martínez Esteso afortunat guanyador del teclat que es sortejava al passat concurs.

Per a resoldre este joc de lògica d’origen japonés sols cal seguir les regles següents: 1. Has de col·locar tots els números de l’1 al 9 a les caselles buides del SUDOKU. 2. Cada línia “horitzontal” o “vertical” ha de contindre estos 9 dígits i no poden repetir-se’n.

3. La mateixa regla s’aplica a cada una de les 9 regions (quadrats de 3x3 caselles) que formen el quadro gran de cada joc.

EXEMPLE: De la col·locació dels números 5 que apareixen encerclats es deduïx que el 5 de la tercera fila horitzontal només pot estar en una de les dos caselles marcada amb una X de la regió superior esquerra.

Si observem ara el 5 marcat amb un quadro, veiem que queda eliminada la possibilitat de repetir-lo en eixa línia vertical i en eixa regió.

Només quedarien les opcions marcades amb un punt en les regions superior i inferior de l’esquerra, per a col·locar-hi els 5 que queden.

Text i fotografies:

Tres anys després de Los Planetas contra la ley de la gravedad (BMG, 2004), els granadins presenten el seu esperat nou disc La leyenda del espacio, un treball on el grup realitza una interessant aproximació al flamenc. El resultat són tretze temes de gran intensitat sonora que viatgen per diferents pals del flamenc, la qual cosa li confereix una major contundència a l’univers elèctric i psicodèlic de Los Planetas. Els singles Alegrías del incendio, Reunión en la cumbre o La verdulera són bona expressió del característic so planetari. El disc és tanca amb la col·laboració d’Enrique Morente que posa veu al tema Tendrá que haber un camino, cançò dedicada al desaparegut Aleix Vergés (DJ Sideral). Los planetas amb La leyenda del espacio aconsegueixen revitalitzar i refrescar el seu llenguatge i signen un treball complex, pensat i de gran qualitat. www.losplanetas.es

Ana Mª Rodríguez

Pere G. Peris i Llorca

quan açò va succeir, començà l’espectacle.

Shakira va agrair als assistents que no se n’anaren a pesar de les inclemències del temps i a continuació va fer les delícies de tots els seus seguidors i interpretà els temes més coneguts dels seus discos anteriors i cançons dels seus últims treballs com: “La Tortura”, “La Pared” o “Hips Don’t Lie”.

A més de disfrutar de la inconfusible veu i les contagioses melodies d’esta gran cantant, els allí presents, vam gaudir amb les seues danses i els seus envejables moviments de malucs.

Sense cap tipus de dubte el viatge, l’espera davall la pluja i el fred van meréixer de sobra la pena perquè el concert va ser extraordinari, per posar un però, que es va fer curt…

Melic-79

9/5/07

12:45

Página 8

Què fer?

Què fer?

Què fer?

Què fer?

Què fer?

Què fer?Què fer?

Què fer?

Què fer?

Què fer?

Què fer?

Què fer?

AGENDA ELABORADA PELS CENTRES D’INFORMACIÓ JUVENIL DE MISLATA

Activitats i espectacles FORMACIÓ - Taller de risoterapia. Organitzat per l’Associació “Espai Violeta”, el divendres 25 de maig, de 19’00 h. a 20’30 h. La risoterapia és la tècnica que serveix per a provocar la riallada, per a eliminar les tensions, l’ansietat,... Saps què quan riem utilitzem més de 400 músculs? És l’exercici aeròbic més sa, amb la recuperació de la rialla del teu xiquet/a interior. És un taller adreçat a homes i a dones, independentment que siguen socis o no. Fer-se soci/a de l’Espai Violeta té un cost de 12 € a l’any. El lloc on es farà el taller és la Casa de la Dona, al carrer Miguel Hernández, 5. Preu: 5 € sessió, 4 € per a socis/es. Les persones interessades poden telefonar els dilluns de 10’00 h. a 12’00 h. i els dimarts de 16’00 h. a 19’00 h. Tel. 692 140 984.

- Curs de pilota valenciana. Organitzat pel Consell de la Joventut de Mislata, s’impartirà els dilluns i els dimecres de 19’30 h. a 21’00 h., a partir del mes de juny, fins al de juliol. Hi haurà un màxim de 15 persones, i estarà organitzat en deu sessions d’una hora i mitja cada dia; el lloc de celebració del curs serà el Parc Municipal de la Canaleta. El preu de la inscripció és de 15 €.

Si vols qualsevol informació pots telefonar al Consell de la Joventut de Mislata, al telèfon 963 837 141 o al 635 597 042, així com consultar la web www.elconsell.com.

- Curs de Jocs del món. Programa de Formació EINES. Aquest curs consistirà en dinàmiques per a treballar la interculturalitat des de la diversió. És la tercera convocatòria que es fa d’aquest curs, amb nous continguts, d’aquest taller teòric i pràctic per a continuar experimentant tècniques i recursos per a treballar la interculturalitat mitjançant el joc i l’art escènic. A més, aquesta tercera edició s’iniciarà amb una trobada d’aperitius i begudes del món. El lloc: Casa de la Joventut de Paterna; El dia: el dissabte 12 de maig, de 10 a 20 h.. Té un preu de 9 €, i una durada de 8 hores. El professorat ve de l’ONG Jovesolides. Hi ha 30 places, i pots fer la inscripció fins el 9 de maig de 2007. Més informació: Casa de la Joventut de Paterna c/ Antonio Machado, 24; Tel. 961 370 103, paterna@joves.net; Centre Juvenil Túria, c/ Túria, 13. Mislata. Tel. 963 837 141, csj@mislata.es. www.joves.net - Crea el teu documental. Programa de Formació EINES. Taller d’introducció al guió documental, al muntatge audiovisual i a l’enregistrament amb càmera. El documental és una gran ferramenta per a tractar i reflectir temes d’interès socioculturals, socials i mediambientals. S’in-

tentarà d’una manera didàctica i dinàmica oferir uns coneixements bàsics sobre com es produeix i es desenvolupa un documental, un curt o una videocreació. El lloc: Quart Jove, a Quart de Poblet. Dia i hora: 19 de maig, de 10 a 14 h. i de 16 a 20 h. Té un preu de 25 €, i una durada de 8 hores. Professorat: Pau Soler. El termini d’inscripció és el 18 de maig. Places: 14.

Més informació: Quart Jove, c/ de la torreta, 1; Tel. 961 531 459, joventut@quartdepoblet.org.

Centre Juvenil Túria, c/ Túria, 13. Mislata. Tel. 963 837 141. csj@mislata.es www.joves.net.

- Install Party Linux. Programa de Formació d’EINES. Taller pràctic, reunió amb l’objectiu d’instal·lar al nostre ordinador el sistema operatiu Linux. Tot això en un ambient d’encontre col·lectiu, dinamitzat per l’equip de l’aula d’informàtica del CIAJ de Xirivella. Lloc: Centre d’Informació i Animació Juvenil (Xirivella). Dies i horari: 19 de maig, de 10 a 14 h. Preu: gratuït. Durada: 4 hores. Professorat: Pablo Cerdà. Termini d’inscripcions: fins el 16 de maig. Places: 30.

- I Congrès Universitari d’Història Comarcal.

CEU Universitat Cardenal Herrera. Del 7 al 9 de maig de 2007, a l’Aula Magna de la Facultat de Ciències Socials i Jurídiques, Alfara del Patriarca, València. La primera edició d’este Congrés, reunirà a Alfara del Patriarca, a diferents especialistes de l’àmbit universitari, cultural, econòmic i artístic, amb l’objectiu d’intercanviar, fomentar i promoure els estudis locals i comarcals sobre la història de l’horta valenciana. Més informació: Dr. Francisco A. Cardells Martí. Tel. 961 369 000 ext.2303. Facultat de Ciències Socials i Jurídiques, c/ Luis Vives, 1. 46115 Alfara del Patriarca- València. Tel. 961 369 000; www.uch.ceu.es - Cursos de cooperació sobre el terreny. Assemblea de Cooperació per la Pau. Si t’abelleix conèixer el món de la cooperació per dins, si vols apropar-te a altres cultures, i altres formes de viure, si vols comprendre per què serveix la cooperació i que pot canviar, fes la inscripció en aquests cursos per a l’estiu de 2007. Enguany, es faran als següents països: El Salvador – Guatemala, Hondures, Palestina – Israel, Marroc, República Dominicana, Senegal i Tunísia. Les places són limitades. L’objectiu d’aquests cursos és mostrar sobre el terreny, l’impacte dels projectes de cooperació al desenvolupament que es fan a estos països, amb la possibilitat de conèixer la realitat de les comunitats normalment allunyades dels circuits més turístics d’aquests països. Els requisits per a participar i tota la informació, la tens a www.acpp.com, o escriu a accionsocial@acpp.com.

- Beques d’estudis de la Obra Social de Fundació La Caixa. Dins de la convocatòria de beques de La Caixa 2007, encara trobem algunes beques d’estudis. En concret, 10 beques d’estudis de postgrau al Canadà, 10 beques d’MBA a la Xina, 5 beques d’MBA a l’Índia, i 50 beques d’estudis de postgrau, als Estats Units. El termini per a poder presentar-se a qualsevol d’elles, és el 15 de juny de 2007. Les Bases completes, el formulari de sol·licitud i la carta de referència, a més de tota la informació necessària, la pots trobar a http://obrasocial.lacaixa.es/becas.

- Convocatòria de Beques Fulbright de Comerç i Turisme als EE.UU. Tres beques dins del Programa de Beques Comerç i Turisme Fulbright per a la realització d’estudis de postgrau als Estats Units d’Amèrica, per part del Ministeri d’Indústria, Turisme i Comerç; l’objectiu és contribuir a la financiació d’un projecte de formació acadèmica i de perfeccionament tècnic-professional a una universitat dels Estats Units, per a la obtenció del grau de Master o altra titulació o certificació professional, un plà d’acreditació acadèmica sense objectiu de titulació o un projecte d’investigació. Les assignacions econòmiques són prou interessants: assignació mensual, ajuda per al viatge d’anada i de tornada, import de la matrícula, les taxes i el segur mèdic de la universitat, assignació per a comprar llibres, etc. Tota la informació i els requisits la tens a : BOE 87 de 11/04/2007 (pàgines 15863 – 15865), Resolució de 28 de març de 2007., www.boe.es, www.fulbright.es.

l’horta. L’itinerari previst és de 30 quilòmetres per la zona coneguda com Plà de Quart. Guia: Paco Tortosa. L’horari: de 9’00 h a 14’00 hores. La inscripció és gratuïta, i caldrà dur la bicicleta. Edat recomanada: majors de 16 anys.

Coordina: l’Ajuntament d’Alaquàs i d’Aldaia.

Pots fer la inscripció a qualsevol dels centres d’informació juvenil de la Xarxa Joves.net. Així doncs, al Centre d’Informació Juvenil Túria, c/ Túria, 13, 46920 Mislata. Tel. 963 837 141. csj@mislata.es; cjturia@mislata.es.

TEATRE

- Voluntariat en Camps de Treball Internacional.

L’Injuve (Instituto Nacional de la Juventud), ha tret les places de l’oferta de Voluntariat a Camps de Treball Internacional per al 2007, enguany són un total de 757 places, distribuïdes a 28 països. Les feines a desenvolupar als diferents camps de treball, són molt variades, i la diversitat de cultures i de països que conviuen als camps és un dels principals atractius d’esta activitat, a banda, de col·laborar desinteressadament i aportar el teu temps lliure a l’estiu. Tota la informació la tens a www.injuve.mtas.es/injuve.

- Rodant per l’horta. Dins la programació per a enguany, del Voluntariat Mediambiental de l’horta neta, encara tenim l’última oportunitat de participar. Aquesta activitat es celebrarà el diumenge 6 de maig, i consisteix en un passeig en bicicleta per l’horta, i observar l’impacte de l’home i conéixer el patrimoni cultural i natural de

- Mandíbula afilada. Vania Produccions, de Carles Alberola; direcció Paco Mir. Juan, un jove d’uns 30 anys, rep la visita d’una antiga novia uns dies abans que esta es case amb un amic comú. Ell continua enamorat d’ella i somnia amb viure al seu costat. Ella, indecisa i anguniada, li diu que no es casa perquè s’adonat que està enamorada d’ell (Juan). Divertida obra per a públic jove i adult, a un preu de 7 €. Auditori de Paiporta, c/ Jaume I, 19. 46200 Paiporta.

Tel 963 978 022. Venda d’entrades: Servicam, 902 444 300, www.cam.es; taquilla: divendres de 17’00 a 20’00 h. i el dia de la funció, dues hores abans de començar l’espectacle. Descomptes amb carnet jove.

- En un lugar de Manhattan. Els Joglars; direcció: Albert Boadella. A l’Auditori de Torrent, 19 i 20 de maig de 2007. el dissabte 19 a les 22’30 h. i el diumenge 20 de maig a les 19’30 h. Tornarem a gaudir de la companyia Els Joglars, amb la seua visió i crítica particular de la societat contemporània, des de la visió de Cervantes i el seu Quixot. Preu: al pati, 20 €, i a l‘amfiteatre, 15 €. Venda d’entrades: Servientrada de Bancaixa, www.bancaja.es, tel. 902 115 577, 963 995 577, a taquilles de dilluns a divendres, de 11 a 13 h i des de 2 hores abans de l’espectacle. Més informació: Auditori de Torrent, c/ Vicent Pallardó, 25. Torrent. Tel. 961 581 077, i www.auditoritorrent.com.

- Miquel Gil. Amb el cor Melisma de l’escola de Música Camp de Morvedre, estaran a l’Auditori Joaquin Rodrigo, de Sagunt, dins el cicle “Sagunt Mediterrània” el dissabte 5 de maig, a les 20 h. El preu: 8 euros. Venda d’entrades: anticipada a través de Servientrada, www.bancaja.es, tel. 902 115 577, 963 995 577. A la taquilla, el dia de la funció, una hora abans.

Més informació: www.aytosagunto.es. Auditori Joaquin Rodrigo de Sagunt, Pl Cronista Chabret, 6 Sagunt.

balls, originals i inèdits. S’estableix un premi únic de 300 €. El termini i lloc de presentació de treballs és fins el dijous 31 de maig de 2007 a les 14 h., en l’àrea de Medi Ambient de l’Ajuntament de Carcaixent, Pl. Major, 9, 2n., que està oberta de dilluns a divendres de 8 a 15 h. Si vols més informació: Centre Juvenil Túria. C/ Túria, 13. Mislata. Tel. 963 837 141.

- IV Concurs de Cartells de la XII Escola d’estiu Banyeres de Mariola 2007.

Podran participar-hi tots els joves entre 14 i 30 anys, residents a la Comunitat Valenciana. Els cartells seran de tècnica lliure, però el cartell guanyador serà

imprès posteriorment amb un màxim de quatre colors, i hauran de ser originals i inèdits. La presentació serà sobre un suport de cartró ploma de 3 mm. Els originals hauran de presentar-se al Casal de la Joventut, c/ Castell, 8. 03450 Banyeres de Mariola. El termini de presentació serà fins el 18 de maig a les 14 hores.

Es podran presentar un màxim de dues obres per participant; hi haurà un únic premi de 250 euros i certificat acreditatiu. Per a més informació, adreceu-vos al Casal de la joventut (C/ Castell, 8, Banyeres de Mariola), i al tel. 966 568 383, i joventut@portademariola.com.

VOLUNTARIAT

Premis i concursos

✄

FITXA DE SUBSCRIPCIÓ NOM:

melic

total de 26 dissenys guanyadors s’exposaran a la seu de Nacions Unides, a Nova York, durant l’any 2007. El termini de presentació de treballs, és el 30 de juny de 2007. Més informació: http://www.un. org/esa/socdev/poverty/subpages/art_ sp.htm. Centre Juvenil Túria, c/ Túria, 13.

Mislata Tel. 963 837 141 csj@mislata.es, www.mislatajove.org.

- Concurs de logotip per a l’Agenda 21 de Carcaixent. Podran participar totes les persones interessades. Els treballs consistiran en la presentació d’un logotip, així com el disseny d’una capçalera per a impresos amb el logotip proposat.

Es poden presentar com a màxim dos tre-

COGNOM:

ADREÇA:

CP: POBLACIÓ:

DNI: CORREU ELECTRÒNIC: Per als qui participen en el Concurs.

DATA NAIXEMENT:

TELÈFON: MÒBIL:

JA REP EL MELIC A CASA (indiqueu-ho possant una creu)

Si vols rebre el Melic a ta casa, cal que òmpligues la fitxa de subscripció i que la faces arribar a qualsevol dels centres juvenils de Mislata

On trobar més informació

?

x a r x a JOVES.net

PAPER RECICLAT 100%

- Concurs internacional artístic per a xiquets i xiquetes. Convocat per Nacions Unides, amb motiu de la commemoració del Dia Internacional per a l’eradicació de la pobresa (17 d’octubre). L’objectiu és dissenyar un segell amb el lema: “podem eradicar la pobresa”. Poden participar tots els xiquets i les xiquetes del món entre 5 i 15 anys. Els millors 6 dissenys, seleccionats per un grup de jutges, seran presentats durant la commemoració del Dia Internacional per a l’Eradicació de la Pobresa, el 17 d’octubre de 2007, i seran convertits i publicats com a segells de l’Administració Postal de Nacions Unides. A més d’estos 6 dissenys, altres 20 dissenys rebran una menció especial. El