Melic 102 by Revista MELIC

melic Mitjà d’Expressió Jove de Mislata número 102

! ! ! r e g g Ju

S: CONCUR Regalem un llibre www.mislatajove.org

www.facebook.com/mislatajove

www.tuenti.com Alberto Centre Jove

Article de Portada

! ! ! r e g Jug Ángel és un xic de Mislata que va començar fa pocs mesos a jugar a este esport que el va interessar molt ràpidament, per a després fer-se membre d’un equip. Ja ha jugat algun campionat fora de València, en l’equip on té un lloc com quick, el jugador encarregat de jugar la pilota i fer punts per al seu equip… Ja comença a sonar un poc estrany, així que vegem com funciona este esport nascut a Alemanya. El jugger es pareix al rugbi i a l’hoquei amb un aspecte híbrid d’estos dos esports de contacte i joc ràpid. Cadenes, pals, tambors… explicarem d’una vegada què és el Jugger.

Peu de foto: veiem Àngel al centre de la imatge preparat per a córrer (sense armes) juntament amb els seus companys armats per a centrar-se en la protecció del nostre protagonista.

3, 2, 1... JUGGER!! Així comencen els partits d’este nou esport nascut a Alemanya. Hi ha tres pompfers en cada equip, són els “lluitadors” armats comuns. Trobem al qwik o quick, la posició d’Àngel, també anomenat “rata” o “home gos”. És l’única persona que toca la pilota i per tant és l’encarregat de convertir gols. No posseïx armes. Finalment, el kettenmann (home-cadena) és un lluitador armat amb una cadena, amb privilegis especials. Cada equip es compon de cinc persones, cadascuna amb un tipus d’arma, exceptuant un que serà el quicker, o corredor. Les armes són de goma espuma, fabricades pels mateixos jugadors ja que el Jugger és un esport de contacte i no tan bèstia com puga paréixer a primera vista. Els partits duren 200 intervals, 100 cada part i cada interval correspon al temps d’1.05 segons. Els equips es distribuïxen al llarg del camp (20 x 40 metres) i al so d’un dels àrbitres: 3, 2, 1... Jugger!! Els equips ixen corrent al centre per a agafar el que és el “baló” en este cas anomenat jugg. Els quatre jugadors que porten les seues armes han de procurar que la seua quicker agarre el jugg i el col·loque en l’interior de la “porteria” que és un cercle al costat oposat del camp sense que el maten, de la mateixa manera han de procurar que no els maten a ells, és a dir que no els toque una arma. Hi ha molts tipus d’armes: està l’espasa i l’escut, el Q-tip (que és l’arma que té la zona de contacte en els extrems), les dos espases curtes, el stab i finalment la bola-cadena.

Cada arma està regulada per unes mesures i una seguretat que se sol testejar abans de cada partit perquè tot estiga en regla i cal tindre precaució perquè no hi haja incidents. En el partit, quan una arma et toca has d’agenollarte a terra i estar durant cinc intervals agenollat, senyalitzant-ho als àrbitres amb la mà enlaire i senyalitzant-ho a cada interval, alçar un dit i alçar-te en el 5é interval per a continuar jugant. Si et toca la bola cadena...la cosa canvia. És l’arma amb més abast, fins a tres metres de cadena està permés. Si l’arma et toca seran huit intervals a terra en compte de cinc... així que… esquiva la bola per damunt de tot! Àngel ens conta que l’experiència Jugger és ‘apoteòsica’, per a les persones que els agrade l’adrenalina o els agrade simplement l’esport, és una xicoteta aventura que han de provar, un esport emocionant. Pots trobar-los a València, a l’antic llit del riu Túria, davall del pont de Campanar (al costa de Carrefour). Pots acostar-te a algú i preguntar-hi. A la pàgina web oficial de l’associació valenciana de Jugger pots trobar moltíssima més informació sobre les armes, els equips vigents, les regles, etc.: http://avjugger.foroes.org I tu? Estàs preparat per a la batalla?...

Eslògans de campanyes de prevenció del VIH/SIDA

Diego Bravo

tecnologia | llibres

4 e n IPho IPhone 4 és la nova versió del telèfon d’Apple millorat respecte del disseny anterior. A més de les funcions pròpies presents en qualsevol telèfon, també podrem realitzar funcions pròpies d’un xicotet ordinador, com vore vídeos, reproduir música o jugar. Una característica d’este telèfon és que podem fer videotelefonades entre dos IPhone 4. Disposa de dos càmeres, una frontal que enfoca l’usuari i una altra posterior que mostra l’entorn, que poden canviar entre elles en qualsevol moment de la telefonada. Cada una de les càmeres té cinc megapíxels de resolució, capaces de capturar fotos i vídeos en qualitat HD. Una altra de les millores és la pantalla, amb quatre vegades més resolució que en els models anteriors. Ara que també és possible navegar des del mòbil per Internet o llegir llibres electrònics. És d’agrair que es puguen llegir els textos amb major claredat. En resum, es pot dir que l’IPhone 4 es pot utilitzar com a càmera de fotos i vídeo, com un ordinador de butxaca, un lector de llibres electrònics i inclús pots telefonar com si fóra un telèfon convencional. Sense dubte, és el resultat d’ampliar un telèfon amb funcions d’ordinadors en un aparell llest per a portar-lo amb nosaltres a qualsevol lloc. Vicente Cubas

SOS! Bullying Joaquina Barba Plaza Ed. El Bullent

En este llibre l’autora ens apropa a una realitat cada volta més freqüent a les escoles, en les quals s’assetja uns alumnes i ens invita a fer una reflexió dels motius que fan que tant l’assetjador com les víctimes i els observadors actuen com ho fan. Però el mes important és la capacitat de fer-nos reflexionar sobre determinades qüestions que són les que intenten aprofundir en el problema. Són els menors els únics culpables d’este fenomen? Quins responsables haurien d’intervindre en l’extinció de l’assetjament escolar? Joaquina Barba és mestra i les seues activitats van encaminades i dirigides al món dels xiquets. Ha publicat diversos llibres de literatura infantil i juvenil, sempre tracten temes de molta actualitat on s’aprofundix en els problemes que els infants patixen a diari, o plantejant històries que es posen en relació amb esdeveniments històrics.

Quiérete. Hazte la prueba. Usa preservativo. (2010)

editorial

NOUS ESPORTS

Des de la invenció del Senet, un joc que ja es jugava a l’Antic Egipte al voltant del 3500 a. C., i passant pels diferents esports i jocs de taula, les persones busquem relacionar-nos amb oci i diversió. Així, hem creat tot tipus d’esports, de risc o no, i de jocs. Futbol, cartes, bàsquet, parxís, atletisme, Trívial... I també altres més estranys coms el chessboxing (2 minuts de boxa i 4 d’escacs), l’extreme ironing (planxar en llocs arriscats, com una muntanya o sota l’aigua) o l’hoquei submarí. Des de fa un temps, tenim al riu, prop del parc de Capçalera, competicions d’un esport nou que, encara que no arriba al límits dels últims esports comentats, sí que crida l’atenció i es queda gravat en la memòria de qui el veu. Parlem del Jugger, un joc que ve d’Alemanya i que mescla un joc de pilota amb la lluita. Des del Melic ens preguntem què fa que la gent practique esports com estos?: diversió, soltar adrenalina, que els inicien els amics... hi ha un munt de possibilitats i cadascú en té la seua. De segur que tu tens la teua per a practicar algun esport, jugar a algun joc o inventarte’n un per a tu i els teus amics. Qui sap? Tal volta en uns quants anys hi haurà molts jóvens practicant-lo en algun parc. Mai se sap. L’important és que ho passes el millor que pugues. I, ja saps, si practiques un esport únic, divertit i estrany, conta’ns-ho!

sumari 02

Jugger

Editorial

Al limit

Viatges + Opinió

Oje + Concurs

Música + Discos

IES SAGRADO CORAZÓN: Ana Hortelano y Jorge Díaz.

IES MORERIA: Mónica Pérez y Lucía Funes. IES MÚSIC MARTÍ I SOLER: Ester Ramón y Ismael Gil.

Quera + Scouts

Els corresponsals d’enguany són: COL·LEGI SANTA CREU: Laura Marcela Bautista y Laura Romero.

Junior + Esplais

Photoshop Consell

Com cada any, des de la Regidoria de Joventut seleccionem 10 jóvens de Mislata que actualitzaran els infopunts de la localitat (instituts, poliesportiu, acadèmies, etc) i, a més, faran repartiments d’informació a l’hora del pati en els vostres instituts perquè tots i totes estigueu informats de les activitats dels Centres Joves.

llibres

08 JA TENIM CORRESPONSALS PER AL CURS 2010-2011!

Tecnologia + llibres

Agenda + Sudoku

IES MOLÍ DEL SOL: Evelyn Prado y Sara Santos.

Expresa’t

Març ventós i abril plujós fan al maig florit i gloriós. | SIDA, Abril plujós ventós, fan l’any ric i profitós. NOi maig DA (1989)

al límit

, S U A R G S Y N E M ó i c a i c o s

nova as Mislata a l i n e v ju

Som Menys Graus, associació que naix dels mediadors de la campanya de reducció de riscos d’abús de l’alcohol en espais d’oci “Menys graus, menys problemes” que ha estat realitzant la UPC de Mislata. Potser, ens recordes per haver-nos vist en concerts com Mago de Oz, Mimed, La Canaleta Peta o Alberto Gambino entre d’altres... donant informació sobre l’alcohol i la seua interacció amb altres substàncies. Som una nova i dinàmica associació amb ganes de realitzar activitats de prevenció en el tema de l’educació per a la salut i estem molt interessats a realitzar un programa d’oci alternatiu nocturn per a tots vosaltres en què poder realitzar activitats per a tots els gustos. Amb motiu de l’Octubre Jove, més de 60 jóvens d’entre 14 i 30 anys van poder disfrutar de la nostra primera activitat com a associació que ha sigut: “Menys Graus, més Ball”. El divendres 22 d’octubre, a partir de les 21.30 i durant dos hores vam tindre tot tipus de jocs de taula per a totes les edats i tots els gustos, i en què els assistents, a més, van poder realitzar una magnífica coreografia que va fer moure els peus a tots els participants al ritme de les cançons més actuals. Si t’agradaria fer alguna activitat nocturna (o no nocturna) en concret o tens alguna pregunta o suggeriment no dubtes a fer-nos-ho saber al nostre correu: menysgraus@gmail.com. També pots trobar-nos en Tuenti: Menys Graus.

Recomanacions per als abusos de Cap d’Any Sempre passa el mateix, pel gener arriben les lamentacions: que si he engreixat, quin pet vaig agarrar en Cap d’Any… Perquè esta vegada vos proposem uns truquets per a sobreviure a les festes nadalenques amb les mínimes lamentacions. - Atenció amb el menjar, tin en compte que durant estes dates solem menjar més del que estem acostumats. Aprofita els dies que estigues a casa per a tornar a la dieta equilibrada: fruita, verdura, etc. - Atenció amb el cansament, també és veritat que durant les vacances nadalenques estem

molt més actius que de costum. Aleshores, reserva’t algun dia per a tu, per a mimar-te, quedar-te a casa, tapat amb la manta al sofà i veient una de les clàssiques pel·lícules que any rere any repetixen per televisió.

veure els Reis Mags. Així que si decidixes consumir algun tipus de substància, sobretot alcohol, t’aconselle que et poses un límit abans de començar i que… no cal consumir tots els dies que ixes.

- Atenció amb els abusos d’alcohol i altres drogues... Hi ha estudis que demostren que després de la nit de Cap d’Any augmenta el nombre d’addictes a diferents substàncies, així com es produïx l’augment de les recaigudes. Així que, recorda, intenta controlar el que consumixes, tin en compte que hi ha molts dies de festa i si totes les nits ens agarrem una bufa, no sé si arribarem a

CONSULTORI Hola, sóc una xica de 19 anys i fa un parell de setmanes vaig eixir de festa amb les meues amigues i vaig conéixer un xic a la discoteca. Acabàrem la nit al seu cotxe, fent-ho sense condó. Ara estic preocupada, he pogut contraure la sida? Com puc saber-ho?

La sida és una malaltia, que entre altres, pot transmetre’s a través de les relacions sexuals, per això és importantíssim utilitzar preservatiu. Realment, no hi ha cap símptoma que et puga dir si eres o no portadora de la sida, els símptomes poden aparéixer associats a altres malalties. L’única manera de saber-ho és fent-te la prova, ja que és possible que una persona siga portadora durant molts anys i que no presente cap símptoma. Jo et recomanaria que et posares en contacte amb el CIPS–Centre d’Informació i Prevenció de la sida, el telèfon és el: 900 702 020.

Carolina Gómez i Mª José de la Cruz

AGENDA DESEMBRE No t’oblides de visitar l’exposició sobre la sida al Centre Jove del Mercat, que estarà de l’1 al 15 de desembre, amb obres elaborades per alumnat de la Facultat de Belles Arts.

SMSEMAIL

Envia’ns el teu comentari, pregunta, su ggeriment a l’adreça upc@ mislata.es o telefonant al 963 990 347, pregunta per Lourdes o Mª José resole m tots els teus dubtes.

flor no fa ni dues primavera |sí. Una oreneta no fa(2008) estiu, ni dues primavera. El Sida no tieneUna vacuna, laestiu, discriminación Vacúnate.

Llibres

Saga“Losjuegosdelhambre”,una

obligació literària Alguns llibres, siguen o no juvenils, arriben al públic arrasant en massa al seu pas. Uns ho mereixen i altres al contrari, no tant. La veritat més absoluta és que tenim davant de nosaltres la millor trilogia en anys, i no gaudir-la ens pesarà tant en la consciència com en el saber popular. L’americana Suzanne Collins ens regala estes tres novel·les d’estil futurista i postapocalíptica, ambientades en el que un dia va ser Amèrica del Nord. Sobre les ruïnes d’uns devastats EUA per hambrunes, inundacions i guerres s’alça el que hui es coneix com Panem, un país dirigit i controlat per “El Capitolio”. La població es va dividir originàriament en tretze districtes, però el número tretze va ser aniquilat com a castic a la rebel·lió que va organitzar per a alliberar-se del domini d’“El Capitolio” i en conseqüència, va condemnar els dotze restants a participar, obligatòriament i televisadament en el joc-castic macabre que “El Capitolio” va preparar com a venjança. Els anomenats “Juegos del Hambre” se celebren una vegada a l’any, cada districte envia un xic i una xica (d’entre 12 i 18 anys) triats per sorteig, per a anar a “L’Arena”. Fins que arriben allí, els jóvens són tractats com a estreles de rock, tenen estilistes propis, concedixen entrevistes, són aclamats pel públic del Capitoli (per a qui Els Jocs són una celebració) i no els falta de res, ni menjar ni un ensinistrament exprés. Una vegada arriben a L’Arena, estos 24 jóvens es convertixen en diversió per a alguns –habitants del Capitoli– i en tortura d’obligada visió per a altres –els seus familiars i amics– i és televisat cada minut del que allí passa. Dels 24, només un resultarà vencedor, l’últim que quede viu serà el vencedor, i gaudirà d’una pensió vitalícia que l’apartarà de la pobresa del seu districte. La protagonista, Katniss Everdeen, és una jove del districte miner de Panem, el 12, que es presentarà voluntària quan a la seua germana menuda Prim la trien per anar a morir a L’Arena. Ací és on la història cobrarà força i donarà realment el tret d’eixida. “És addictiva” va concloure Laia Ésquè. De premsa de Molino (Editorial Española), en una paraula és “Intensitat” va dir Mar Peris, l’editora espanyola.

En la tessitura actual, apostar per una trilogia i no per una novel·la autoconclusiva és ja dur per ell mateix, dur i molt arriscat. Però ens van confirmar “de seguida es va detectar el potencial de la trilogia, pel que té d’atrevit i innovador, així que de seguida ens vam posar en contacte amb els responsables de la gestió de drets i arribem prompte a un acord per a publicar-lo en Molino.” A la pregunta més important que se’ls va fer, ambdós van contestar convençudes. “Los juegos del hambre, ja és un clàssic.” A més, vos regale la cita del bloguero alacantí Álex, d’“El creador de Sons”, que apareix en la tercera edició del primer volum. “Impactant, addictiu, impressionant, terriblement apassionant, romàntic i increïble. Mateu-me per no haver-los llegit abans.” Al setembre i amb motiu del llançament de Sinsajo (el tercer i últim exemplar) es van organitzar esdeveniments per tot Espanya, quedades de fans per a comprar i debatre la fi de la saga, a València va ser en Fnac Sant Agustí, i una servidora va tindre el plaer d’estar al front d’ell. A més, com ja vam comentar anteriorment, esta saga arrossega masses, YouTube està ple de fans tràilers inspirats en ella, i hi ha milers d’il·lustracions i recreacions fetes pels mateixos fans, a més hi ha diversos fans càstings oberts a la xarxa –l’actriu que més sona per a encarnar Katniss és Kaya Scodelario– i s’acaba de confirmar que el director Gary Ross (Pleasentville) es farà càrrec de la primera pel·lícula de la Saga, que produirà Lionsgate, la qual cosa ens assegura una gran superproducció. Te la perdràs?

L’escriptora va afirmar en una entrevista que la idea va sorgir mentres feia zapping, i va passar d’un reality xou a un informatiu en què els jóvens combatien en una guerra real. Contar una història així no és gens fàcil, i cal saber entendre que “Los juegos del Hambre” és una crítica a la violència gratuïta, al canvi climàtic, i a molts d’altres aspectes de la vida actual que s’han sabut tractar de la forma adequada. En esta distopia, la ploma de l’autora ens relata escenes de verdader horror, morts i traicions sense titubejar, encara que com ella mateixa comenta “Costa posar a xiquets en situacions tan violentes.” És significatiu també el fet que la història estiga influenciada pel mite grec de Teseu i el Minotaure (en què s’enviaven set xics i set verges a Creta per a ser devorats pel monstre) “Teseu (que era fill d’un rei) es va presentar voluntari per a anar, podríem dir que Katniss és una espècie de Teseu futurista” va dir Suzanne en una entrevista. Encara que el que realment ha meravellat la crítica és la ploma d’esta nordamericana, –i per extensió, ací, la genial traducció de Pilar Ramírez Tello– de la que el mateix Stephen King va dir: “No vaig poder deixar de llegir, este llibre és addictiu.” El MELIC va parlar amb l’editora de la saga a Espanya, Mar Peris, i amb la responsable de premsa, Laia Ésquè, –Editorial Molino, segell juvenil de RBA– i estes van afirmar: “El secret de l’èxit radica en la capacitat d’absorbir el lector i fer-li molt partícip de la trama. I açò, que no passa tan sovint com puga paréixer, és una característica molt apreciada entre els lectors i el boca orella funciona.”

Quan en les fallesAquí manentienes els ninots, els que ens cremem som els fallers. Falles plantades, escoles(1998) tancades. una solución redonda para | prevenir el SIDA

Patrizia Madrid

viatges | pinió

ÈXODE DE TITULATS Fa unes quantes setmanes, vaig vore per televisió un programa en què mostraven com se les apanyava la gent per a afrontar la crisi. En molts casos, els jóvens que hi apareixien s’havien vist obligats a anar-se’n a un altre país a la recerca de treball, i en la majoria dels casos eren jóvens amb titulació que no sols no trobaven treball ací a Espanya, sinó que en cas de tindre una remotíssima sort de trobar-lo, este seria precari. Vos posaré un exemple: fa poc, un amic que es troba fora realitzant un projecte d’investigació per a una universitat alemanya, em comentà que s’havia trobat en una conferència companys seus que realitzaven la seua mateixa labor ací. El meu amic a Alemanya cobra quasi 3.000 €, el seu homòleg espanyol a penes arribava als 800 €. Perquè ens fem una idea. Tornem al cas anterior. Anglaterra, un edifici ple de dentistes i professionals de la salut, pràcticament tots espanyols. I açò no és nou, Anglaterra ja porta demandant este tipus de professionals des de fa un temps. Potser el que no sàpien és que a causa d’este fet d’ací a uns quants anys faltaran 25.000 professionals de la salut ací. Imagineu-vos com evolucionaran els serveis sanitaris espanyols.

Alarmant és ja que Alemanya aprove facilitats per a l’entrada al país de mà d’obra qualificada. Perquè necessiten 36.000 enginyers i professionals qualificats per a mantindre el seu nivell de competitivitat, situació que s’agreuja amb l’augment demogràfic. Açò els pot fer suposar el que passarà amb el teixit industrial del nostre país si no es posa remei a temps ( i sincerament la cosa pinta malament). Vegen vostés els programes on es narren les peripècies d’estos jóvens que han d’emigrar resignats, perquè siguem clars: no és plat del gust de ningú haver d’anarte’n de la teua terra. Però és que la problemàtica és molt crítica, i si voleu saber de què estic parlant entreu en la pàgina web www.elpais.com/especial/ preparados i voreu, amb noms i cognoms, les històries de tots els jóvens que ja han sigut anomenats per organismes europeus com “La generació perduda”, ja que les seues possibilitats d’emancipació, de formar un nucli familiar propi i de qualitat de vida s’han vist seriosament empitjorades per la crisi. Podria estendre’m molt més amb les causes de tot açò, però preferisc que tragueu les conclusions vosaltres mateixos després de vore les dades i els testimonis anteriorment exposats. Sobretot en el web, on vos esglaiareu en vore l’estat d’ànim i l’angoixa de tots estos jóvens que després de ser una de les generacions millor preparades que ha tingut Espanya, veuen el seu futur molt, molt negre.

CANTÀBRIA

Sergio Muñoz

Els monuments són innombrables i estan disseminats per tota la província, per citarne cap, cal esmentar el majestuós Palau de la Magdalena a Santander, El Capritx de Gaudí i l’especial Cementeri de Comillas o el conjunt historicoartistic de Santillana del Mar, que és un museu viu d’una vila medieval. Cantàbria és una regió que compta amb un gran patrimoni cultural, amb la seua pròpia música, les seues festes, les seues tradicions, les seues creences i les seues llegendes, entre elles la de l’Home Peix de Liérganes.

Cantàbria és, sense dubte, un destí ideal per a tots els amants de la naturalesa, dels paisatges fèrtils i frondosos, de les costes verdes i amb penya-segats i de les platges d’aigües fresques i cristal·lines. Com tot el nord d’Espanya, Cantàbria ens oferix la possibilitat de visitar llocs únics i l’encant dels quals mai no oblidarem. La naturalesa està present en cada pas que donem per esta província, són nombrosos els parcs naturals com el de Saja-Besaya o el de Cabárceno. És impossible passar per alt la bellesa de les seues muntanyes, per exemple els Pics d’Europa, els seus meravellosos i nombrosos rius, els seus boscos, i el mar, tan important per al desenvolupament del poble càntabre. La comarca de l’Ansón, a més, alberga un gran conjunt de cavitats subterrànies molt freqüentades per espeleòlegs de tot el món. Les manifestacions històriques també són notables a Cantàbria, destaca sobre totes elles la cova d’Altamira i les seues pintures rupestres de l’Art Quaternari, declarada Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO.

Les seues delícies gastronòmiques són moltes, perquè Cantàbria és terra de matèries primeres de màxima qualitat i diversitat. Destaquen els seus formatges, però sobretot, els productes més demandats són els dolços típics: los sobaos, las quesadas o las corbatas de Unquera, tots deliciosos… Dades d’interés: Telèfon d’Informació Turística: 901 111 112 Direcció General de Turisme. C/ Miguel Artigues, 2-4, 1a, 3a i 4a planta - 39002Santander. - Tel.: 942 208 308. Allotjaments recomanats: - Hostalatge Roiz. C/ J. Ceballos, núm. 41, Suances (Cantàbria) tel.: 942 811 393. www.hospedajeroiz.com - Hostal La Marina. C/ Plazuela, 16, 39700 Castro-Urdiales (Cantàbria) tel.: 942 861 345. www.pensionlamarina.com Textos i fotografies: Ana Mª Rodríguez

Qui treballa a la primavera, prepara un bon Utilitza estiu. | Primavera arribada, ovella esquilada. la goma ... : ¡esborra la sida!

(2005)

photoshop

Trucs de Photoshop (Tampó de clonar) Esta nova secció pretén ensenyar alguns trucs de Photoshop. En este article aprendrem a utilitzar la ferramenta “Tampó de clonar”. El tampó de clonar és una ferramenta molt útil en Photoshop, ens permet esborrar objectes o imperfeccions de la imatge (imatge danyada per l’escaneig, objectes innecessaris a la foto), per exemple: en un retrat quan el veiem per l’ordinador hi ha objectes que sobren, que distrauen el subjecte o té motes de pols de l’objectiu.

Una vegada realitzats estos passos, guardem i dupliquem la capa una altra vegada control-j i començarem a treballar amb la ferramenta tampó de clonar. Per a començar a treballar, anirem a les parts més difícils de la fotografia, la part superior de la cortina i la cara de la dona, no vos emporteu les mans al cap, que realment no és gens difícil.

Vos ho explicaré amb esta fotografia d’uns 50 anys que té el seu temps de treball per a retocar-la: El primer, abans de començar, és copiar la imatge i conservar l’original per a vore-les millor mentre avancem. Després, per a cada tros clonat anirem guardant en .psd per diversos motius: fallada del programa, ficar la pota en clonar-la o no poder retrocedir-hi, en este cas tancarem i obrirem el .psd de nou.

Per a començar a utilitzar-la, hem d’acostar-nos prou a la part danyada de la fotografia per a treballar-la millor, si pressionem la tecla Alt ens eixirà una espècie de creu que serà per a repetir els píxels d’eixa part, que repetirà on seleccionem amb botó esquerre del ratolí. Hem d’anar seleccionant, a poc a poc, part per part i evitant la repetició de línies o taques no desitjades.

La segona cosa és imprimir la imatge i encerclar en roig les parts que necessitem treballar i d’esta manera no ens oblidarem dels xicotets detalls que no veiem en pantalla però sí quan la imprimim. En la imatge hem de començar a retallar trossos sobrants “el marc del paper que no ens servix de res”, hem d’augmentar el contrast i reduirem el soroll de la fotografia. Per a això, la primera cosa que hem de fer és retallar la imatge, després reduir-ne el soroll “Filtro > ruido > reducir ruido” i poseu la foto el més prop possible per a vore com es reduïx sense perdre informació de la foto. Ara anem a nueva capa de relleno o ajustes, com veieu a la imatge, i seleccionem brillo i contraste, modificarem al nostre gust segons la fotografia.

Nota: per a retocar fotografies antigues cal tindre

molta paciència, sobretot si tenen molt de treball. Fes-ho en diferents moments, hi ha dies que estàs molt inspirat i altres que costa més, però si ho fas d’una, descansa perquè et pots deixar alguns detalls.

Jesús Borja

Flor en abundor a la primavera, bona tardor ensel espera. Per preservativo Nadal calor i peren Pasqua fred, fan l’any bo i dret. Habla con tu pareja... sobre uso |del vuestras relaciones sexuales

–(2003)

consell

El Consell de la Joventut de Mislata celebra la quarta edició de premis Fa sis anys que el Consell de la Joventut de Mislata va iniciar l’entrega dels seus premis, uns guardons amb què es premia la col·laboració amb ells o la promoció d’activitats que milloren la qualitat de vida de la joventut en general, així com aquells jóvens la labor dels quals ha sigut especialment significativa durant l’any en curs. Els guardonats en esta sisena edició han sigut: - L’Associació Juvenil Quera; premi al millor projecte associatiu de joventut, per haver unit esforços a realitzar un projecte d’interés per als jóvens i l’associacionisme juvenil. Pel projecte MARATÓ JOVE DE FITNESS. - La Biblioteca Pública Municipal de Mislata; premi a la seua trajectòria cultural i per ser referent entre els jóvens de Mislata i la labor que per a això realitza. - La Diputació de València; premi al millor projecte de joventut que acosta els jóvens al món laboral. Pel projecte LA DIPU ET BECA. I sense dubte, els dos premis més entranyables per al Consell han sigut el reconeixement a dos dels seus anteriors presidents. La Directiva del Consell va voler reconéixer la labor al front de l’entitat com a presidents a: - Jaume López Bronchud. President del Consell des de febrer de 2004 fins a juny de 2007. - Rocio Alguacil Viana. Presidenta del Consell des de juny de 2007 fins a gener de 2010. Sergio Muñoz Lorenzo, actual president del Consell, va voler assenyalar

«Per a nosaltres ha sigut molt gratificant comptar amb el suport de tots els assistents a la gala. És important sentir eixa sensació de suport i sobretot la possibilitat de poder compartir idees, dubtes i experiències amb gent l’objectiu de la qual també és la construcció d’una base de participació en què totes les veus se senten .» L’acte va concloure amb el lliurament dels guardons, així com amb l’entrega d’un reconeixement perquè tots els participants a l’esdeveniment se’n sentiren protagonistes.

FITXA DE SUSCRIPCIÓ

melic

NOM:

COGNOMS:

ADREÇA: DNI/NIE:

CP: POBLACIÓ: DATA NAIXEMENT:

CORREU ELECTRÒNIC:

Condonéate. Placer La primavera la sang altera. | Oreneta arribada, primavera començada.

sin riesgo (2007)

Si vols rebre el Melic a ta casa, cal que emplenes la fitxa de suscripció i que la faces arribar a qualsevol dels centres joves de Mislata

on trobar més informació

O.J.E | concurs

L’O.J.E. DE MISLATA EN MARXA Hem iniciat un nou curs, estem en marxa. Un nou curs on l’agrupació debat obertament el programa d’activitats. Un programa d’activitats de caràcter intergeneracional, de freqüència setmanal, on fomentarem les activitats d’aire lliure, conjuntament amb les tradicions valencianes i aquelles que afavorisquen les arts escèniques, amb la participació de tots els membres.

Hem realitzat ja el menjar en commemoració del 50 Aniversari de l’OJE, hem visitat els campaments Sahrauís a Algèria i estem preparant l’Alberg d’Hivern, mentres elaborem les activitats nadalenques, concursos i participació en Expojove 2010.

OEnJEels camps de refugiats sahrauís “...Entre la veritat i la mentida pot no haver-hi més que quatre dits: la distància que separa l’orella de l’ull. Perquè el que et van contar pot no ser veritat, si et mentien. Però el que tu has vist amb els teus propis ulls saps que és cert...”. Fa uns dies que va tornar el grup que va estar repartint joguets en els Campaments de Refugiats Sahrauís, una vegada complida la seua missió. Encara tenim arena a la motxilla i moltes emocions que perduraran. D’ací a pocs dies convocarem la Visita d’Observació que realitzarem al desembre pròxim, probablement del 4 a l’11. Hi ha moltes raons per a anar-hi, però fidels a la frase que emprem sempre, vos volem enviar unes fotografies preses en este últim viatge, en elles probablement trobareu alguna raó per a sumar-vos a este Projecte. …Potser vore la felicitat que podem portar a un xiquet, o una xiqueta. …Tal vegada comprovar que al mig del no-res es pot tocar el cel amb les mans. …O simplement contemplar en l’absolut silenci el més meravellós dels capvespres. Hem deixat part del nostre cor allí i comptem els dies que ens falten per a un nou retrobament. “Vale Quien Sirve” www.ojevalencia.org - oje.mislata@gmail.com Organización Juvenil Espanyola Saber…per a “saber FER”…hui i per a “fer SABER”….demà C/ Mestre Palau, núm. 7-24a. CP: 46920 Mislata (València) Email: oje.mislata@gmail.com; www:ojevalencia.org

melic

Han col·laborat en este número: Agnés Talaya, Alberto Llopis, Ana Mª Rodríguez, Biblioteca Pública Municipal Mislata, Carlos Catalá, Carolina Gómez, Cèlia Palatsí, Cristina Moreno, Diego Bravo, Empar Medrano, Esther Ramón, Fran Arenas, Jaume Bronchud, Jesús Borja, Junior Shalom, Laura López, Mª José de la Cruz, Mariam Cardona, OJE, Patrizia Madrid, Pere Peris, Ricardo García, Rosa Cuartero, Scouts de Mislata, Sergio Muñoz, Vicente Cubas, Ximo Cádiz.

CONCURS DE POR - Patrick Carman Gràcies a l’Editorial Bruño, el Melic té el plaer d’organitzar este concurs entre els seus lectors/es. Emporta’t a casa un exemplar de Skeleton Creek, Diari de Ryan una obra innovadora que combina la lectura del llibre –que fa de diari- i la visió de vídeos que li envia –protegits per contrasenya- la seua amiga Sarah perquè veja en un servidor en línia. Hauràs de viure i seguir la història alhora que ells, la qual cosa la fa molt activa i interessant per als lectors-es, que no estem acostumats a esta interactivitat lectora. Acaba d’eixir a la venda la segona part: El fantasma de la Draga: quina millor oportunitat que emportar-te’n el primer debades? Per a guanyar, hauràs d’enviar una foto (en alta qualitat) o vídeo (URL de Youtube) que ens faça tremolar de por a tots, la imatge o vídeo més terrorífic es quedarà amb Skeleton Creek. Vinga, envia un correu a melic@mislatajove.org amb l’assumpte: concurs de por.

Equip de redacció: Consell de la Joventut de Mislata, Regidoria de Joventut. Redacció: Centre Jove del Mercat C/ Major, 36 - 46920 Mislata Tel. 963 990 340

www.mislatajove.org Edita:

Correcció i traducció: Oficina de Promoció del Valencià de l’Ajuntament de Mislata. Impressió / maquetació: DISEÑARTE - Goaprint, S.L Tel. 963 692 811 PATERNA Tirada: 3.500 exemplars

AJUNTAMENT DE MISLATA REGIDORIA DE JOVENTUT REGIDOR DE JOVENTUT: JAUME LÓPEZ BRONCHUD

Desembre 2010 - Gener 2011

Col·labora per correu electrònic:

melic@mislatajove.org

. Seducción . Provocación . Prevención . (2001) Crema més el sol d’abril , que Atracción el de tot l’estiu. | Si per l’abril sents tronar, ordi i blat no faltarà.

junior | esplais

No et conformes, mou el cul i actua El teu món, el mous tu El JÚNIOR SHALOM t’espera, vine i participa amb nosaltres, ací compartiràs moltes experiències amb molts jóvens i xiquets/ es. Viuràs campaments, moltes activitats cada dissabte a la vesprada, excursions, accions solidàries i moltes més coses, i a més, també pots portar-nos les teues propostes, sigues valent i fes alguna cosa pels altres, a vore què se sent? SAPS EL QUE VAM FER? 1r trimestre Vam començar el 25 de setembre, i hem estat cada dissabte realitzant activitats entre les que destaquen les festes de Sant Carles amb una gran participació de xiquet/es i el gran sopar de Nadal del júnior, on ens vam reunir el passat 27 de novembre més de 150 persones, que vam compartir el sopar i unes magnífiques actuacions preparades pels diferents grups del júnior. També farem una menció especial per a diversos monitors que es van confirmar el passat 26 de novembre. En desembre varem realitzar una excursión a Expojove. I encara ens queden coses. SAPS EL QUE FAREM?

Encara t’ho estàs pensant? Si no t’atrevixes a viure i compartir et penediràs. Mou el teu món i junts el millorarem. Seu Sant Carles: C/ Xirivella, 24 baix Seu Sant Marc: C/ Regatxo, 11 baix http://juniorshalommislata.blogspot.com

I durant el pròxim trimestre estarem infestats d’activitats, ens disfressarem pel Carnestoltes, plantarem la nostra falla, farem la nostra imposició de mocadors i, per descomptat, després d’estar cada dissabte en el júnior ens n’anirem quatre dies de campament per a rematar un trimestre espectacular.

c diferent, jo em Es riuen de mi perquènsó @s iguals. tot ric d’ell@s perquè só bain) (Kurt Co

Apunta’t els dissabtes amb nosaltres I per a destacar tenim la II edició de la Fira Intercultural que tant d’èxit va tindre l’any passat. Enguany, tindrem la presència de tots els continents en què es podrà presenciar i tastar alguna cosa típica. I com els “monis” també ens mereixem un respir, tenim la nostra particular activitat en què ens ajuntem els monitors de tots els Esplais a passar un cap de setmana tots junts realitzant-hi activitats. Carolina Gómez

Encara que no fallen els nostres tallers i gimcanes de cada dissabte al Centre Jove del Mercat, este trimestre el tenim carregat d’excursions i d’activitats especials. Per a començar, el passat 20 de novembre vam poder disfrutar d’un magnífic dia a Quart en les Jornades de jocs d’estratègia i tauler (JESTA) on vam aprendre a jugar a un muntó de jocs nous. Per a no perdre el costum, no podia fallar la nostra particular eixida al cine, on a més, sempre ens quedem a dinar tots junts al riu amb els Esplais de Manises i Quart.

No et perdes ni un dia! 18 desembre: II Fira Intercultural 18 - 19 desembre: Moniesplai 26 desembre: EXPOJOVE

Eltres SIDA entiende deperculturas, fronteras o colores El bon any ha de ploure per sants:no per Setmana Santa, les Lledanies i per Tots Sants.

(2007)

quera | scouts

Marató Jove de Fitness · Un somni fet realitat Fa quasi un any que vaig parlar amb la meua amiga Àfrica perquè poguérem fer allò que mai s’havia fet a Mislata: una marató de fitness. En eixos moments, tan sols érem alumnes de la gran Carmen Valderas i la meua amiga va riure, com si fóra una cosa desmesurada. Va passar el temps, ens formàrem, i després de ser “instructors” vaig tornar-li a repetir: muntem una marató de fitness? Ella em mirà, com si jo estiguera boig i sense pensar-ho dos voltes, va dir que sí. Fins i tot proposàrem fer actuacions i exhibicions per tal que fóra més entretingut l’esdeveniment.

partícip d’allò recaptat… El resultat: 500 persones al carrer participant de les master class i exhibicions, huit patrocinadors, quatre centres esportius i 15 persones en l’organització. MARATÓ JOVE DE FITNESS. Gràcies a totes i a tots! Fran Arenas (Associació QUERA)

Què passarà? Com respondrà la gent? Hi serem cinc “monos” pegant bots? Una infinitat de qüestions ens passaven pel nostre cap. Vam parlar amb molta gent: gimnasos, Ajuntament, Consell de la Joventut, patrocinadors… fins i tot ens atrevírem a demanar la col·laboració de l’escola on ens formàrem… La veritat és que el no ja el teníem. A partir d’eixe moment, muntàrem un grup de treball i molt coordinats, cadascú s’encarregava d’unes tasques, per tal de fer funcionar tota la maquinària. Començàrem a tremolar quan va eixir la publicitat al carrer i internet… i vam vore com la gent s’apuntava de forma desenfrenada… tindrem prou per a tots? Regals per a sortejar i una protectora d’animals a què volíem fer

Scouts de Mislata Una vegada més estem ací per a informar-vos de les activitats que hem fet des que vam iniciar la ronda al setembre. El passat cap de setmana del 6 i 7 de novembre vam estar d’acampada, en una activitat federativa on tots els scouts de la Comunitat ens vam ajuntar per a passar un cap de setmana tots junts i divertir-nos al mateix temps que aprenem.

A més, en el pont de desembre anàrem a un alberg d’Enguera, a disfrutar de la naturalesa i passar-ho bé mentre féiem jocs, tallers i més activitats. Com a notícia, vos recordem que des de setembre estem treballant un nou equip de monitores (scouters) amb la finalitat d’obrir una nova secció en el grup a partir de gener del 2011, la dels Castors, on podran apuntar-se xiquets i xiquetes de 5 i 6 anys. Què esperes? Vine a divertir-te amb nosaltres! Pots trobar-nos cada dissabte a la vesprada de 17 a 19:30 h a la plaça de la Moreria. També ens pots trobar per internet, www.impeesaxv.com i en el tuenti: impeesa XV grup scout. Diego Bravo Empar Medrano

EL lugar no importa. La luna es imprescindible (2005)

música | discos

Entrevista

a EDOINE el camión de los helados

Edoine és un jove de Mislata que va donar les seues primeres passes en el món del rap ballant break i que, poc a poc, ha tastat i aprofundint en altres aspectes com el grafit, el skate, els dissenys i la música. Este últim aspecte és el que ens interessa especialment ara, perquè recentment ha estrenat la seua maqueta: El camión de los helados en solitari. 1. Qui és Edoine musicalment parlant? Edoine és un xaval molt normal, d’una família de classe mitjana, de 25 anys. Vaig començar amb esta “moguda” als 10 anys com una manera d’escapar de la realitat a què m’enfrontava cada dia. La meua vida (fins al moment) ha sigut rap i més rap, disseny, art i música, molta música. Tinc tres maquetes a les esquenes i moltes col·laboracions amb la gent del rap de València, sobretot amb la FUK, el meu col·lectiu/grup de rap. 2. Què et motiva a emprendre un camí en solitari? En veritat, no em motiva res en especial, només que el que u pot fer en solitari ho fa millor, amb més ganes i amb més motivació, perquè el fet d’aconseguir els teus propis èxits et “fa créixer” molt més. 3. Com definiries la teua música? La meua música? Molt dolça i fresca, per descomptat... actual, un poc políticamente incorrecta, però... sense dir res que no se sàpia ja! Les meues influències són sobretot americanes, jo hauria d’haver crescut a Amèrica... estic atrapat en un cos que no és meu! Ja, ja, ja. 4. El camión de los helados és… Podreu trobar ritmes durs, però a la vegada dolços, lírica amb flow, però també amb molt de missatge, en fi... que si el proves, voldràs repetir més d’una vegada!

8. Què penses de la música a Mislata? Home... hi ha molt bona música... m’agradaria que hi haguera més moviment rap, o almenys tinguera més suport del que en té, ja que jo el veig insuficient, però bo... a poc a poc açò apuja i cada vegada som més els qui fem esta música més gran. Només cal vore la NSS, Funktastic Force i per descomptat la FUK. Ara, hi ha molts xavals “nova escola” que fan que el seu moviment vaja a més i això ho admire; quan jo era “jove” no hi havia açò que hi ha ara, enveja sana crec que sent. 9. On podem escoltar-te? En Myspace: www.myspace.com/edoprodsdesigns i www.myspace.com/edoineee Edoine – El camión de los helados: http://www.mediafire.com/?xk8aq4cq2oc8ou0

5. Per què el nom El camión de los helados? És una extensió de mi mateix! M’encanten els gelats! És una cosa que va lligada a mi des de sempre. Els gelats han sigut sempre la meua passió i què millor que anomenar un treball meu així. S’adapta a mi perfectament.

Lil Edy – Music4Dummies Vol.1st: http://www.mediafire.com/?96ny8g05ffco143

7. El pròxim objectiu? Estic en el projecte d’una nova maqueta Use your mind or DIE, amb col·laboracions de molts llocs (això espere) i de moment estic traient uns cedés/recopilatoris anomenats Music4Dummies on seleccione la millor música, segons el meu criteri, que se sent pels EUA. Prompte trauré ja la 2a entrega, espere que en siguen moltes més... Tots els dissenys de portades estan fets per mi... Com no!

Sí... un poc de publicitat!: Estàs cansat de sempre les mateixes convers? De sempre els mateixos dissenys i que ningú aconseguisca eixa qualitat que només en els EUA poden aconseguir? Necessites dissenys frescos, americans i sobretot BARATS? Contacta AMB MI!

10. Alguna cosa més que vulgues dir…

jdoes@hotmail.es lil_edy@hotmail.es

Cardiopatía Severa (PIAS, 2010)

www.myspace.com/camellos - www.guillemostaza.com/web

Guille Mostaza i Santi Capote tornen a la càrrega amb el quart llarga durada de la seua discografia. Dos anys després de l’esperat Qué fue de ellos els madrilenys continuen fent camí amb un treball d’acurada producció i una instrumentació més rica i complexa, en esta ocasió han introduït l’acompanyament musical de l’Orquestra Simfònica de Bulgària. El duo madrileny seguix fidel a la seua proposta musical amb temes pop melòdics i contagiosos, com a mostra el primer single Cerca, però igualment ens podria valdre qualsevol dels altres 11 temes que conformen el disc-hit Cardiopatía severa. A més a més, a l’apartat de col·laboracions cal destacar la participació de Jota de Los Planetas que posa la veu en la cançó «Mientes». Sense dubte, Ellos signen el seu treball més madur i ambiciós, guanya en solidesa sense perdre la frescor pop.

Hola a todo el mundo (HATEM prayer team/ popstock, 2010) www.myspace.com/holaatodoelmundo El grup Hola a todo el mundo debuta discogràficament amb una interessant proposta d’acurada música folk d’arrel americana. Els madrilenys aconseguixen crear un delicat i fantàstic ambient sonor ple de matisos gràcies a una extensa instrumentació musical: guitarra, baix, bateria, violí, banjo, flauta, pandereta, triangle, teclats, acordió i gran nombre de xicotets i curiosos instruments que enriquixen fins al detall les cançons del grup. El cedé de HATEM és com un bonic i dominical passeig campestre ple de sensacions, tot un recorregut per la sensibilitat humana a través de la música. A més a més, els seus ambientats directes, a banda de musicalment ser impecables, aconseguixen traslladar-nos al seu particular món de faula. Un molt bo disc de debut. Pere Peris

SIDA no te la juegues.(2006)

agenda | sudoku

Agenda

EXPOSICIONS:

«Enric Valor. El valor de les paraules» Centre Cultural la Nau. Sala Thesaurus. És un homenatge a Enric Valor en què, a través d’un recorregut, se’ns contaran aspectes personals, ens endinsarà en el món màgic de les rondalles, recordarem l’univers mític de les novel·les, descobrirem el rigor gramatical i la precisió lingüística, fins a ser testimonis del valor de Valor. Fins al 23 de gener. Entrada gratuïta. Més informació: www.uv.es/cultura. Planeta Sano Centre Jove del Mercat – Mislata. Són 30 obres seleccionades en el VIII Premi Nacional de Cartells organitzat per Caja Madrid, a través de les quals els artistes presenten la seua particular visió sobre el deteriorament del medi ambient, i prenen així un caràcter educatiu i sensibilitzador. Del 20 de gener al 26 de febrer de 2011. Entrada gratuïta. Més informació: www.mislatajove.org.

MÚSICA The Charlotes. Concert de Nadal Mislata, 23 de desembre de 2010. Gratuït. Més informació: www.mislatajove.org.

ALS CENTRES JOVES

Supersubmarina Concert a la Sala El Loco–València. 14 de gener de 2011–23.30 hores. Preu de les entrades: 10 euros (www.ticktackticket.com). Més informació: www.nvivo.es. Més informació: www.ivaj.es

CONFERÈNCIES Conservació de la Natura a Europa JAN WILLEM SNEEP. Director de la Fundació de Parcs Holandesos. Jardí Botànic de València– Auditori Joan Plaça del Botànic. 12 de gener de 2011–19 hores. Més informació: www.jardibotanic.org.

TEATRE FESTIVAL VEO 2011. València Escena Oberta Es tracta d’una mostra de teatre que recull propostes avanguardistes i innovadores de companyies de tot arreu i que empra els espais públics no convencionals com a escenari. Del 16 al 27 de febrer. Més informació: www.fundacionveo.com.

Més informació:

Aula d’estudi Al Centre Jove del Mercat. Els dimecres de 17 a 20 h podràs vindre a estudiar, fer els deures, organitzar-te els estudis o preparar els exàmens. L’equip d’orientadors de l’Espai Forma’t dinamitzarà la nostra aula d’estudi per tal d’ajudar-vos a traure el major rendiment i satisfacció del vostre temps d’estudi. Els divendres al mercat Cada divendres hi haurà activitat al Centre Jove del Mercat. Jocs, Wii, cine etc. Tot allò que se’ns ocórrega o per què no, el que se vos ocórrega. Esteu atents al nostre web per a vore-hi les activitats de cada divendres. Ens veiem al Centre Jove del Mercat els divendres a les 18.00 hores: és important que sigueu puntuals perquè als jocs més llargs, una vegada començats, no podreu incorporar-vos-hi.

VIATJAR Campanya “Aneu a la Neu 2011” Dissabtes a la neu: Javalambre. Dates: 5, 12 i 19 de febrer. Caps de setmana: 5 i 6 de febrer a Formigal. 12 i 13 de febrer a Port Ainé. 19 i 20 de febrer a Candanchú. 26 i 27 de febrer a Vall Nord. 5 i 6 de març a Gran Valira.

www.joves.net / www.mislatajove.org / Centres

Joves de Mislata.

SU DO KU INSTRUCCIONS: Per a resoldre este joc de lògica d’origen japonés sols cal seguir les regles següents: 1. Has de col·locar tots els números de l’1 al 9 a les caselles buides del SUDOKU. 2. Cada línia “horitzontal” o “vertical” ha de contindre estos 9 dígits i no poden repetir-se’n. 3. La mateixa regla s’aplica a cada una de les 9 Vicente Cubasel regions (quadrats de 3x3 caselles) que formen quadro gran de cada joc.

la niu. SIDA Per l’abril , aigües mil . | En abril , tot pardal A fa son

posa-li un 0. (2003)

expresa’t

VIVIR

Jesús Borja

Cierra los ojos y durante un instante piensa en lo bueno que tienes, en esas personas que hacen que tu vida tenga sentido. Piensa en lo que has vivido e imagina lo que te queda por vivir. Sonríe por ser quién eres y olvida todo lo que un día te hizo llorar. Porque no merece la pena sufrir, nadie tiene derecho a borrarte la sonrisa. Disfruta de aquellos que te quieren y te apoyan, que te abrazan cuando más lo necesitas y que siempre están ahí. O allí. No importa la distancia. Importan las palabras, los hechos, los momentos vividos junto a ellos. Importa cada segundo de felicidad que te han aportado. Porque tú eres importante, único/a y debes aprovechar cada minuto de tu vida. Y si es junto a esas personas, solo te queda darles las gracias y sonreir. Esther Ramón

Jesús Borja

SMSEMAIL així, este és el teu espai. De segur que ets un poc artista. Si és a, grafit, fotografia, poesi ix, (dibu obra teua la a foto Fes una ve.org indicant latajo @mis melic a ’ns-la envia i escultura...) . Melic al color tot a ixer “expressa’t”. Pots aparé

Donació de Sa ng DESEMBRE

- Dilluns dia 20 al Centre de Salut Mi slata 2 (C/ Ortega y Ga sset, 3-5) de 17 a 20.30 hores. - Dimarts dia 21 al Centre de Salut (Av. Buenos Aires ) de 17 a 20.30 ho res.

GENER

- Dilluns dia 5 a l’a utobanc (Av. Greg orio Gea, 36-38) de 9.3 0 a 13.30 hores. - Dimarts dia 29 al Centre Jove del Mercat (C/ Major, 36) de 9.3 0 a 14 hores i de 16 .30 a 21 hores.

+ informació: 963 868 100 http://centro-tran sfusion.san.gva.e s

Todos somos iguales ante el SIDA (1995)

Mila, a la casa de cristal Durant 33 dies, Mila una xica de Mislata ha viscut a “La Casa de Cristal” de Nuevo Centro. Un concurs amb un premi de vint mil euros, deu mil euros per cada participant, que han viscut en un loft de 18 metres quadrats, amb parets transparents i envoltats de càmeres. En la web del concurs (www.lacasadecrsital.es) la gent podia vore’ls, elegir la càmera i opinar a través del facebook. Hi havien diverses actuacions que atreien els visitants dia a dia, i ells havien de fer proves per comprar el menjar o articles de neteja.

010 2 r o d r a T Cursos

Exposició:

Art i Sida 2010

REMET: Regidoria de Joventut Ajuntament de Mislata C/ Major, 36 46920 MISLATA

Ajuntament de Mislata Regidoria de Joventut

Publicació subvencionada per: Llig-lo i abans de reciclar-lo passa’l!!!

Acadèmia Valenciana de la Llengua