melic llig la revista i, aban s de reciclar-la,
SHO
com
con
sum
1DG
erç res
DO
jus
pon
sab
t
le
passa-la!
www.mislatajove.org
mitjà d’expressió jove de Mislata - núm. 109 - tardor 2012
oci nocturn i... saludable!
jóvens valencians pel món el
bookcrossing es renova
Mislata ajuda a millorar les escoles u na de festivals! de Moçambic mislatajove
&MT J MFT QSFNJBEFT EFM $POTFMM EF
Com ja Ês habitual per estes dates, el Consell de la Joventut de Mislata ha realitzat la gran activitat de l’any, l’Octubre Jove. Este Ês un projecte que engloba diverses activitats per a acostar la joventut al món associatiu. Si recordeu d’anys anteriors, hi havia moltes activitats diferents repartides durant el mes: tallers de cuina, de xapes o fermalls, cursos de busseig, risoterapia, senderisme, exposicions, Marató Jove, concursos‌ I totes les preparaven i les organitzaven les diferents associacions que formen el Consell. Enguany, hem fet alguns canvis, entre ells, concentrar-ho tot en un únic cap de setmana, de manera que des del divendres fins al diumenge hem disfutat d’un munt d’activitats i totes per a públic jove. Hem tingut els tradicionals premis del Consell, cursos de cuina i feltre, els baptismes de busseig un partit de criquet, l’humor improvisat o la tercera edició de la Marató Jove, on và rem tindre classes dirigides de cardiotraining, aerobox, aerosalsa, dance, aerojazz, cardiobox entre d’altres. A mÊs de moltes sorpreses i regals per a les persones hi participants! La nova proposta ha sigut realitzar una xicoteta fira as-
sociativa amb actuacions en directe de jóvens de la localitat; com Haru-Chan, Shingapur, Matèria Grisa, Trikloditas Team i Ricky i Cora.
El MELIC que estĂ s llegint en este moment ĂŠs GSVJU E VOFT QFSTPOFT DPMtMBCPSBEPSFT RVF WP luntĂ riament dediquen unes hores al mes per a fer possible esta revista. Volem donar la benvinHVEB B M FRVJQ EF SFEBDDJĂ˜ B USFT DPMtMBCPSBEPST nous, que rĂ pidament s’han posat mans a l’obra i formen part d’este projecte de participaciĂł juvenil. Als joves els preocupa molt el tema del treball, de l’emancipaciĂł... als joves d’ara molt mĂŠs, i ĂŠs que al mes de juliol la desocupaciĂł juvenil va arribar al 51,9% a la Comunitat Valenciana, una xifra mĂŠs que preocupant. En la revista, en els Ăşltims nĂşmeros hem repassat exemples de joves emprenedors, de joves que es busquen la vida en lĂnia per a donar-se a conĂŠixer, i en este nĂşmero, com a novetat, hem començat una nova secciĂł que es diu “JĂłvens valencians pel mĂłnâ€?. Esta nova secciĂł ens mostrarĂ casos reals de joves que han eixit de la Comunitat Valenciana per a buscar i trobar treball, ens contaran com es van decidir, de què treballen, anècdotes que els han passat, etc. Alguns els coneixereu perquè sĂłn de Mislata, altres els hem pogut localitzar HSĂ‹DJFT BMT DPMtMBCPSBEPST EF MB SFWJTUB &TQFSFN que vos agrade i si coneixeu algĂş en esta situaciĂł i voleu que l’entrevistem, podeu enviar-nos un correu electrònic a melic@mislatajove.org.
El Consell estrena web! Com ja us vam informar, hem creat una nova web mÊs moderna i visual. La nostra s’havia quedat un poquet desfasada i ara nomÊs fèiem servir el perfil de facebook i el blog. Esperem que vos agrade i entreu per a informar-vos-hi de totes les nostres activitats, aixà com per saber quines entitats formen el Consell o tambÊ per a veure les fotografies de totes les activitats que fem durant l’any.
XXX DPOTFMMNJTMBUB PSH
FEJUPSJBM QĂ‹H 2 DPOTFMM EF MB KPWFOUVU QĂ‹H 2 TPMJEBSJUBU BNC .PĂŽBNCJD QĂ‹H 3 .JTMBUB 0/ PDJ OPDUVSO QĂ‹HT BM MĂ“NJU QĂ‹H 6 DPOTVN QFM /BEBM pĂ g WJBUHFT QĂ‹H 8 BVT B .JTMBUB QĂ‹H 8 UFBUSF QĂ‹H 9 UFDOPMPHJB QĂ‹H 9 MMJCSFT QĂ‹H 10 KPWFT WBMFODJBOT QFM NĂ˜O QĂ‹H 11 BTTPDJBDJPOT QĂ‹HT NĂžTJDB QĂ‹HT )BO DPMtMBCPSBU FO FTUF OĂžNFSP AgnĂŠs Talaya, Alberto Llopis, Alejandro SimĂłn, Alexandra Almarche, Ana Campos, Ana MÂŞ RodrĂguez, Bea Belencoso, Carlos CatalĂĄ, Carolina GĂłmez, Cèlia PalatsĂ, David Latorre, Elena Alonso, Emilio Morella, Empar Medrano, JosĂŠ M. FernĂĄndez, MÂŞ JosĂŠ de la Cruz, Mariam Cardona, Marisa Moreno, OJE L’Horta, Pedro A. del BaĂąo, Pere Peris, Toni Arenas, Vicente Cubas, Ximo CĂĄdiz.
Vols col¡laborar amb el MELIC?
contacta amb nosaltres: melic@mislatajove.org
2
Vos contem algunes anècdotes i curiositats de joves que treballen a l’estranger.
melic
“El naixement dels xiquets del demĂ â€? Un projecte solidari que ens acosta a Moçambic
l’energia elèctrica. “El naixement dels xiquets del demĂ â€? es presentĂ al Centre Jove del Mercat el 30 de gener de 2012, però porta en marxa Totes estes actuacions han sigut possibles grĂ cies a Lara, codes de final de 2011. Des d’aleshores, AHUIM i el Junior Shalom operant, i Azimo, tècnic de logĂstica local, que sĂłn les dos perhem treballat per a donar a conĂŠixer el projecte, sensibilitzar sones que treballen per a AHUIM en el projecte a Moçambic. la poblaciĂł, recaptar fons i realitzar tant tallers educatius com GrĂ cies a Lara tambĂŠ hem pogut posar en contacte xiquets i millores a les escoles de Pemba (Moçambic). xiquetes de Mislata i Pemba. Amb ajuda dels seus monitors, els Eixe treball s’ha traduĂŻt en activitats a Mislata com el sopar soxiquets del Junior Shalom van escriure cartes i van fer bolĂgrafs lidari on es van recaptar mĂŠs de 1.600 decorats per a enviar-los a Pemba, euros en una nit, que han servit, jun- “els diners recaptats estan allĂ els xiquets de Pemba van contestament amb l’aportaciĂł econòmica al tar les cartes dels de Mislata. servint per a realitzar projecte d’AHUIM i els diners recaptats Si vols conĂŠixer mĂŠs del projecte en altres activitats, per a realitzar difediferents millores a les pots entrar en el rents millores a les escoles de Pemba. seu blog. escoles de Pembaâ€? A l’Escola Eduardo Mondlane situada A mĂŠs, molta a l’aldea de Maringanha s’han construĂŻt gent ha visitat l’exdos lavabos, s’han posat portes a les aules, reixes a les finestres, posiciĂł sobre el projecte que es va realitzar a T IB EPOBU E BMUB M FOFSHJB FMĂ’DUSJDB J T IB QPTBU JOTUBMtMBDJĂ˜ EF novembre al Centre Jove del Mercat. MMVN B UPUB M FTDPMB " NĂ?T T IB GFU MB JOTUBMtMBDJĂ˜ E BJHVB QPUBCMF que estĂ a l’espera que es puga donar d’alta. A l’Escola de Mahahttp://proyectosolidariomislata.blogspot.com.es UF T IB GFU MB JOTUBMtMBDJĂ˜ EF MMVN B UPUB M FTDPMB J T IB EPOBU E BMUB
A països com Alemanya si portes a reciclar una llanda o una botella buida et donen 25 cèntims.
3
melic
MISLATA ON L’Associació Menys Graus sempre s’ha preocupat per generar alternatives d’oci per a la joventut, aixà que no podia deixar de costat el tema de l’oci nocturn alternatiu, saludable i no consumista. Per este motiu, els seus mediadors voluntaris porten dos anys formant-se en el tema amb l’associació de Gijón AHA (Abierto Hasta el Amanecer), que porta mÊs de deu anys realitzant programes d’Oci Nocturn Alternatiu. S’han realitzat tres edicions (una d’elles va ser experiència pilot) amb un fort seguiment per part dels jóvens de Mislata. L’última edició va ser la d’estiu en què al voltant de 500 jóvens van
centenars de joves de Mislata ja han participat... tu tambĂŠ pots! poder disfrutar de totes les activitats programades durant dos caps de setmana: torneig de futbol sala, jocs de taula, wii, baptisme de busseig, jugger, humor improvisat, manualitats, ping-pong‌ Altres activitats realitzades anteriorment han sigut: taller de sushi, de hamma, de bijuteria, de feltre‌ aixĂ com concerts de grups de Mislata o dels WPMUBOUT RVF WPMFO DPMtMBCPSBS BNC FM QSP jecte i tenen l’oportunitat d’actuar en un dels caps de setmana, normalment com a clausura de l’ediciĂł. Totes estes activitats es poden realit[BS HSĂ‹DJFT B MB DPMtMBCPSBDJĂ˜ J FM USFCBMM
“La imaginaciĂł i creativitat dels membres de Menys Graus sempre ĂŠs enginyosa i divertida. El fet de poder DPMtMBCPSBS BNC FMMT QFM Ăś EF la prevenciĂł en els jĂłvens em va portar a prendre la decisiĂł de formar part del grupâ€? Ricky Cardona Stinson
“Mislata ON, em va encantar. TĂŠ activitats per als jĂłvens amb què ens entretenim, els monitors t’aconsellen sobre jocs i fan de tot pensant en nosaltres. Espere que continuen havent-hi mĂŠs Mislata ON, per a poder disfrutar com en els altresâ€? Fran GĂłmez Balastegui
4
“M’agrad l’Oci Noctu a molt la iniciativa d tallers i a rn, amb la varieta e td c cada edic tivitats que hi ha e iĂł e un diven . No cal eixir a be n dres o dis u sabte a la re per a div e n i esta ĂŠs rtir-se amb els am it una perfe ics c demostra r-ho. I en ta forma de cantada d dar! =)â€? ’ajuBego Gasp ar
“Mai he cregut qu e les drogues, l’alcohol, o qualsevol cosa semblant for en de diversiĂł per a mi una font . No sarĂŠ mai de particip em canar en estes activitats ja siga to cant, rapejant, monologuejant, o qu ja amb ells, perquè alsevol de les coses que he fet a una molt bona or mĂŠs que m’agrada tractar amb ganitzaciĂł, m’agrad a tractar amb molt bona gent. Pa sse i busqueu el que tin u del que hi ha a primera vista, ga una cosa especia que sou i disfruteu l, busqueu el amb això! Eixe ĂŠs el meu lema! ... BĂŠ... eixe... i que ca l anar sempre a l’O ci Nocturn!xDâ€? Sergio Pardo
En França tampoc es pot fumar lliurement als bars i ixen fora a fumar ploga o neve.
melic
oci nocturn saludable creat per jóvens per als jóvens de distintes associacions juvenils com Team Sushi, Esplai Tabalet, Fenris, CEM, Consell de la Joventut, etc., enriquint aixà el teixit associatiu de Mislata. D’esta manera, Mislata ON va rebre un premi del Programa de Cooperació amb Associacions de la Comarca de l’Horta de la Fundació Horta Sud i Caixa Popular per ser un projecte interassociatiu. El mÊs important d’este projecte són els valors que intenta transmetre, com són la salut, la camaraderia, la participació juvenil o el respecte. Esta iniciativa pretÊn fomentar una forma d’oci per a la joventut distinta, gratuïta i sense necessitat de consumir alcohol o un altre tipus de drogues. Mislata ON vos anima perquè conegueu este projecte i participeu d’ell disfrutant de les activitats programades, proQPTBOU OPWFT BDUJWJUBUT P DPMtMBCPSBOU EF GPSNB BDUJWB BNC nosaltres, ja que este projecte Ês dut a terme per jóvens per a jóvens. Vos hi esperem! Marisa Moreno
+info: http://mislataon.org
MĂŠs experiències d’oci nocturn alternatiu... Quart de Nit (Quart de Poblet): l’associaciĂł “Imagina’t altre mĂłnâ€? el va impulsar el 2006 i actualment estĂ dirigit per l’associaciĂł “Sense solesâ€?. Comptaven amb un sucĂłs DPOWFOJ EF DPMtMBCPSBDJĂ˜ BNC M "KVOUB ment de Quart que han anat reduint en els Ăşltims anys.
quartdenit.wordpress.com
Salamanca a Tope. (Salamanca): Ês un programa municipal d’Oci Nocturn Juvenil. Compten amb un carnet de socis per a beneficiar-se de descomptes en alguns establiments, tot i que que no cal per a participar en les activitats.
www.salamancaatope.org
Abierto hasta el amanecer (GijĂłn): fa 15 anys esta associaciĂł va ser la capdavantera en activitats d’oci nocturn i continuen realitzant nous projectes amb el patrocini, MB DPMtMBCPSBDJĂ˜ J MFT TVCWFODJPOT EF institucions que els permeten realitzar-los de forma professional, generant ocupaciĂł entre la poblaciĂł juvenil. www.abiertohastaelamanecer.com
Sabies que per l'actitud, la manera de moure't, la manera de mirar poden reconĂŠixer si eres d’un paĂs o d’un altre?
5
melic “al lĂmitâ€? ĂŠs la pĂ gina sobre salut d’EL MELIC
No deixes que l’alcohol gues
controlen la teua
festa
S’ha acabat l’estiu!! La platja, la piscina, les festes‌ ai!! Les festes, els xics, les xiques, les revetles, els cubates, el que no són cubates‌ A l’estiu i en les seues festes populars solem abusar de tot un poc i de vegades paguem les conseqßències (vòmits, baralles, algun que altre coma, accidents, etc.). Perquè açò no ens amargue la
festa què hi podem fer? Per a passar-ho bĂŠ no cal beure o consumir drogues. El consum o no de drogues ĂŠs decisiĂł Ăşnicament i exclusivament teua, si decidixes consumir pensa que quan ens passem del lĂmit la diversiĂł es convertix en problemes. Has sentit parlar de la ReducciĂł de Riscos? Es tracta de consumir amb CONTROL.
SĂ, sona a conya, però ĂŠs possible. El que es pretĂŠn amb la reducciĂł de riscos ĂŠs que, si decidixes consumir mentre estĂ s de festa, pugues disfrutar d’ella sense que l’abĂşs impedisca acabar bĂŠ la nit. Per a això acĂ van una sèrie de consellets que et poden ser d’utilitat:
- Abans de començar la festa intenta establir quant prendràs i complix-ho! - Menja alguna cosa abans de consumir. - Evita les fartades, si comences a tindre mals rotllos abandona el consum. - Alternar begudes alcohòliques amb altres no alcohòliques.
- Tin en compte que desprÊs de la pujada, sempre ve la baixada, prepara’t! - Evita mesclar substà ncies diferents. - Pot comportar problemes a l’hora de mantindre relacions sexuals, no sols d’erecció o orgasme, tambÊ d’embarassos no desitjats i de transmissió de malalties.
- És important que tingues espais alternatius on divertir-te. - Picoteja alguna cosa mentre beus. - No consumisques si estàs prenent medicaments o et trobes deprimit o si conduirà s‌
Desembolicar el preservatiu...
...ara Ês molt fà cil! T’imagines utilitzar una sola mà per a desembolicar el preservatiu? Si eres dels qui utilitzava l’excusa que era incòmode i tallava el rotllo, ja no tens excusa. El dissenyador brità nic Benjamin Pawle ha creat un embolcall que s’obri amb total facilitat. Solament falta que les marques de preservatius canvien el seu embolcall per alguna cosa que no ens faça embogir quan estem a l’embolic. Rà pid, senzill i a gaudir-ne!
6
i altres dro
consultori
l’alcohol i altres e u q s e ix de o N len la teua festa! drogues contro
L’altre dia vaig sentir parlar del fetitxisme i m’agradaria saber què Ês?
ProvÊ del portuguÊs feitiço, embruixament. Una persona Ês fetitxista quan desitja de manera descontrolada un objecte, com les sabates, mocadors, roba interior, etc., el qual s’anomena fetitxe. Quan estos objectes porten a una excitació eròtica, podem parlar de fetitxisme sexual.
-B TFDDJĂ˜ "- -Âś.*5 FTUĂ‹ SFBMJU[BEB QFS %BWJE -BUPSSF J .‹ +PTĂ? EF MB $SV[ EF M "TTPDJBDJĂ˜ .FOZT (SBVT
Envia’ns el teu comentari, pregunta, suggeriment a JOGP!NJTMBUBKPWF PSH i resoldrem els teus dubtes
Si t’agrada el cafĂŠ, ves amb compte perquè en cada paĂs el nom que utilitzen per nomenar les diferents opcions ĂŠs molt diferent.
melic
consum
1995 Barbara Kruger,
PEL NAD AL
responsa
ble!
El Nadal ja arriba... regals, llumenetes, consumisme, publicitat, compres impulsives... tot allò que ajuda a reforçar l’actual model econòmic d’injustícies i desigualtats per tot arreu. Però des de les teues opcions de consum pots fer-hi molt, així que no deixes que el Nadal et consumisca! Et proposem uns quants consells pràctics per un Nadal més just i no consumista. Propostes pràctiques i reflexions per a exercir un consum més responsable durant estes festes: 1. No regales per regalar. Què passa, no tenim criteri? És que algú ens obliga? 2. Acorda amb la família el pressupost màxim dels regals. Amb un pressupost acotat ens obliguem a ser més imaginatius. 3. Evita que els xiquets i xiqueyes reben una allau de regals: pacta amb la família regals conjunts. Així aconseguirem que els menuts donen als re-
gals el valor que realment tenen. 4. Potencia les teues habilitats artístiques. Existeix un regal millor que quelcom fet amb les teues mans? 5. Compra productes de Comerç Just i de botigues ecològiques. Així garantirem els drets laborals bàsics dels productors del Sud i la protecció del Medi Ambient. 6. Regala cultura. Un llibre, un còmic, música, entrades per al teatre, dansa, un concert, per al circ, per al cinema… es tracta de regalar emocions i experiències. 7. Jocs de taula. Són molt variats i podeu trobar propostes realment originals que us garantiran hores de diversió. 8. Fes prevaldre el teu criteri per sobre de la publicitat ferotge i enganyosa. Tu, i no les empreses ni les marques, DPOFJYFT MFT OFDFTTJUBUT J JMtMVTJPOT EFMT que t’envolten. 9. I per últim, regala el teu temps, té molt més valor que els teus diners.
Què és el COMERÇ JUST ? El comerç just basa la producció i comercialització dels seus productes en criteris ètics, socials i mediambientals que contribuïxen al desenvolupament sostenible de les economies més desfavorides i empobrides dels països del sud del planeta.
Els criteris del comerç just són: Pagar un preu just i un salari digne als productors, protegir els drets humans i laborals, rebutjar l’explotació infantil, no discriminar la dona, respectar el medi ambient i invertir els beneficis socials en el desenvolupament de la comunitat productora.
Podeu trobar productes de comerç just, alimentaris, tèxtils i molts altres, a les botigues solidàries especialitzades en productes procedents de comerç just, a les botigues d’Internet de comerç just i també en alguns establiments comercials i grans superfícies.
on pots comprar productes de comerç just? INTERMÓN OXFAM - C/ Marqués de Dos Aigües, 5. València - www.intermonoxfam.org/comerciojusto SETEM CV - C/ Tomassos 14 baix. València - www.setem.org SODEPAU PV - C/ Carnissers 8, baix. València - www.sodepau.org RUDRAKSHA (obrin dijous de 17 a 20 h) - C/ Doctor Montserrat, 19 - 6. València -www.rudrakshamujeresindia.org BOTIGA SOLIDÀRIA “LA TROBALLA” - C/ de Berca, 44. Algemesí - www.latroballa.org LA TENDA DE TOT EL MÓN - Passatge Vicente Moliner, 4 baix. Port de Sagunt - www.la-tenda.org i per internet, també a: www.olokuti.com - www.alternativa3.com - www.xarxaconsum.net - www.arccoop.cat L'Ajuntament de Londres fomenta l'ús de la bicicleta a través dels empresaris, que han d'oferir un lloc on deixar la bici i a vegades dutxes per als empleats.
Fairtrade és un sistema de certificació per a productes que complixen amb els estàndards mediambientals, laborals i de desenvolupament establerts per FLO International. L’objectiu de la certificació Fairtrade és “promocionar la certificació de productes de comerç just i el seu consum i contribuir així a ampliar l’impacte d’aquest comerç alternatiu”.
7
melic
1. Saps que... ............................ el meu lloc d’origen Ês ...... què .......................... el niu ho pose en un ............ ............................ en el coll tinc un ..................
el joc de les aus: saps de la TĂłrtora turca
2. Quant creus que nidifiquem? a. Tot l’any b. A la primavera c. Cada lluna plena
3. Quants ous pose en el niu? a. 1 b. 2 c. 3
Si hi ha una zona realment bella a la Comunitat València, eixa ĂŠs la comarca de la Canal de NavarrĂŠs, una de les zones naturals amb mĂŠs aigua i mĂŠs verdes de les nostres terres. En un lloc tan privilegiat, en ple cor del MassĂs del Caroig, es troba la poblaciĂł de Bolbaite, molt pròxima a la coneguda localitat d’Anna, famosa per la seua albufera i les seues nombroses fonts. Situada a uns 45 quilòmetres de València, Bolbaite ĂŠs mĂŠs desconeguda, però no menys bella. El municipi es troba dividit en dos parts pel riu Sellent. Destaca per les aigĂźes abundants i els enclavaments naturals. Entre els seus paratges mĂŠs coneguts es troba el del riu Sellent, un bell lloc on podem trobar multitud d’à necs,
4. Els mascles i les femelles tenim el mateix plomatge? a. Si b. No c. DepĂŠn del dia
a el Dia Mundial de les El dia 5 d’octubre se celebr r les aus a la població en Aus on es pretÊn acosta os de la necessitat de ar-n nci general, i aixà conscie tant les aus com l’entorn conservar i de protegir natural. org MÊs informació: www.seo.
b que viuen am n 5. Espècies ta es es : (les lletr mi a Mislata ) es ad en d desor ldiea ut o oclm llresotne rmlea
Solucions: 1. Asia, arbre, collar 2. a) 3. b) 4. a) 5. Colom, TeuladĂ, Merla, Estornell
TĂłrtora turca
Com sĂłc? SĂłc un poc mĂŠs xicoteta que el meu cosĂ el colom. Mesure uns 35cm de longitud i em podeu identificar perquè sĂłc de color grisenc i tinc una espècie de collar negre que no arriba a tancar-se per davant. On viu? Em pots trobar per tot Mislata, tant als parcs i jardins com als carrers, encara que m’agrada estar als arbres on puc descansar. Quan em pots veure? No et preocupes, em pots veure durant tot l’any. Hi ha altres espècies que migren, i se’n van a Ă€frica, però jo estic bĂŠ acĂ i no me’n vaig. Quina ĂŠs la meua alimentaciĂł? El meu plat preferit sĂłn les llavors de diferents plantes, encara que tambĂŠ m’agraden les restes de menjar, com els meus amics els teuladins. Sabies què? No sempre he estat a Mislata. De fet, vaig arribar fa molt poc procedent d’Àsia i fins la dècada dels anys 70 no era a Espanya. Hui en dia estic per tot el paĂsâ€?. Pedro A. del BaĂąo
BOLBAITE
en ple cor del MassĂs del Caroig, es troba Bolbaite oques i carpes, fruit del bon estat de les seues BJHĂ FT DSJTUBMtMJOFT " NĂ?T IJ Ă?T QPTTJCMF CB nyar-se en l’època estival i disfrutar de les vistes i de la seua zona recreativa. Per als mes exploradors hi ha dos llocs que sĂłn dignes de visitar: El Gorgo Caragol, amb un buit excavat entre les roques, on penetra l’aigua del riu formant estalactites, i el Gorgo Cadena, on ĂŠs mĂŠs difĂcil accedir, però al que val la pena arribar per les seues transparents aigĂźes i les seues precioses
8
cascades. TambÊ Ês digne de visitar el seu nucli històric, amb nombrosos carrerons amb un passat à rab i medieval. L’esglÊsia dedicada a sant Francesc de Paula i el castell, d’origen musulmà , en la part mÊs elevada de la població. Als afores trobem l’ermita de Santa Bà rbara envoltada
d’un bell bosc de pins. Entre les seues festes destaquen les patronals que se celebren la setmana posterior a la Setmana Santa. MÊs informació sobre Bolbaite en:
XXX CPMCBJUF FT Textos i fotografies: Ana MÂŞ RodrĂguez
Al Canadà la targeta de crèdit s'utilitza per a tot tipus de compres encara que siguen molt xicotetes.
melic
L ’ Escola Municipal de Teatre de Mislata comença el curs L’Escola Municipal de Teatre de Mislata comença un nou curs amb cinc grups de treball: Juvenil iniciació: Jóvens de nova inscripció de 12 a 14 anys i alumnat de cursos anteriors menors de 15 anys. Juvenil taller: Jóvens de nova inscripció de 15 a 17 anys i alumnat de cursos anteriors meOPST EF BOZT Adults iniciació: 1FSTPOFT NBKPST EF anys sense experiència teatral i alumnat de cursos anteriors.
Adults taller: 1FSTPOFT NBKPST EF BOZT amb experiència inicial en el teatre i alumnat de cursos anteriors. Laboratori: 1FSTPOFT NBKPST EF BOZT amb experiència teatral i alumnat de cursos anteriors. Classes de formació, activitats culturals, happenings, eixides al teatre, fòrum de lectura per a aprendre i disfrutar d’una manera creativa. Ana Campos
TambÊ vos recordem que podeu consultar la programació del XXX Concurs de Teatre Vila de Mislata en www.mislatajove.org Fins al 14 de desembre, cada divendres al Centre Cultural de Mislata (Av. Gregori Gea, 34) podeu gaudir del millor teatre. Podeu comprar anticipadament l’entrada al Centre Cultural durant la setmana d’exhibició de les obres i en horari de vesprada. Preu unitari de les localitats: 1,20 euros (programació regular) i 3 euros (espectacle de clausura i acte de lliurament de premis amb aforament limitat).
Whats App La connexió dels telèfons mòbils a Internet ha possibilitat el ressorgiment dels canals de comunicació per missatges a l’estil Microsoft Messenger, però amb la novetat que els missatges ens arriben directament al nostre terminal. Pel cost de la connexió de l’operador del mòbil a Internet tenim la possibilitat d’estar en contacte amb totes les persones del nostre entorn. Permet, a mÊs, classificar per grups, de manera que un missatge pot arribar-li a un subgrup de con-
tactes, per exemple a familiars, amics o companys de treball, etc. La transferència es fa prà cticament a l’instant, i es podrà a mÊs enviar imatges o à udio associat al missatge. Qualsevol fitxer del telèfon pot ser transferit. TambÊ hi ha alternatives a Whats App com Joyn o Tu Me, encara que no estan tan esteses. Per contra, Joyn tÊ alguns avantatges: si s’integra en la tarifa de l’operador, no consumix de la tarifa de dades i a mÊs Ês gratuït. Vicente Cubas
orista a senyoreta My Fair Lady dede fll’alta societat
Arriba a València un nou musical, esta vegada es tracta de ‌ MI FAIR LADY !!! SĂ, el nom vos TPOBSĂ‹ B BMHVOT EF MB QFMtMĂ“DVMB RVF WB JOUFSQSF tar Audrey Hepburn on donava vida a una florista del carrer i que amb ajuda de dos hòmens de l’alta societat aprenia modals i arribava a enamorar a un d’ells. Este musical estĂ considerat un dels millors de tota la història, des de la seua estrena a Broadway i arribĂ a Londres i AustrĂ lia.
Ara el musical arriba a València el 17 d’octubre i s’hi queda fins al 4 de novembre, de mà de l’actriu Paloma San Basilio, i tot i que molta gent pense que els verdaders musicals no residixen a Espanya s’equivoquen, ja que d’acà han eixit musicals com 40 el Musical o Hoy no me puedo levantar els quals han tingut molt d’èxit en el panorama musical. Encara que ara l’economia no està per a donar-se molts capritxos d’este tipus, hi ha vegades que val la pena estalviar un
poc per a passar una nit amenitzada per bona mĂşsica, bons balls i bon ambient. Però si el que voleu ĂŠs convĂŠncer-vos del tot per a anar-hi, podeu entrar en la web: www. myfairladyelmusical.es on podeu trobar vĂdeos, fotos i crĂtiques de diversos llocs que qualifiquen el musical, en tot moment, d’EXTRAORDINARI. Elena Alonso
A Praga, pots desdejunar per 60 cèntims a la universitat, paga la pena anar i desprÊs anar a treballar.
9
melic
Allibera els teus llibres!
Cada vegada que un llibre que has alliberat Els teus llibres s’avorrixen a les prestroba una persona reps un correu electròtatgeries plenes de pols? Bookcrossing nic dient-te el que pensa eixa persona del ĂŠs un moviment que a poc a poc s’estĂ llibre i on ha estat. introduint a Espanya, es tracta d’una forma de compartir llibres amb gent Què aconseguixes a canvi d’alliberar que no coneixes o que inclĂşs viu a miels teus llibres? lers de quilòmetres de tu. Bookcrossing ĂŠs una experiència basada Es basa en “alliberarâ€? llibres, deixanten compartir, igual que algĂş disfrutarĂ d’eilos en punts oficials de bookcrossing o xe llibre que tant et va agradar i ara agafa en qualsevol lloc pĂşblic, indicar en la pols en un prestatge, tu pots acostar-te web (www.bookcrossing.com) on el a qualsevol punt oficial o mirar en la web deixes i esperar que algĂş el trobe, el llija on s’ha alliberat un llibre prop de ta casa i i el torne a alliberar en un altre lloc, aixĂ trobar un llibre amb què fer volar la teua a poc a poc els llibres viatgen i recorren imaginaciĂł. En els Centres Joves de Mislata el mĂłn. tens zones oficials on pots trobar un muntĂł de llibres com Jurassic Park, alguns de literaQuè he de fer? tura fantĂ stica com La MaldiciĂłn de Silach o Abans d’alliberar un llibre cal donarllibres que es recomanen llegir als instituts. lo d’alta en la web dels llibres lliures i Estan allĂ, esperant-te, sĂłn gratuĂŻts i l’única etiquetar-lo amb un codi que et facilita condiciĂł ĂŠs que quan acabes de llegir-los els Llibreria virtual del Centre Jove del Mercat: la mateixa web, aixĂ quan algĂş el trobe, podrĂ reconĂŠixer-lo i desprĂŠs de llegir- www.bookcrossing.com/mybookshelf/centresjoves alliberes en el mateix lloc o en un altre, on vullgues, i digues on a la web. lo hi podrĂ comentar què li ha paregut.
et recomanem:
Un lugar al que volver Ês una OPWFMtMB RVF FU DBQUJWBSË EFT EF MB pà gina u, i et voràs embolicat en un misteri, un presumpte fòssil vivent, un adolescent desorientat i un jove que somia a canviar el món... L’èxit està assegurat de la mà de John Corey Whaley. 4J FSFT EF OPWFMtMB IJTUÛSJDB Alcazaba, de Jesús Sånchez Adalid, et transportarà al segle IX on una jove lluita per obrir-se camà a la ciutat de Mèrida. Sotmesa davall l’emirat de Còrdova, protagonitzarà una aven-
UVSB Ă’QJDB VOB OPWFMtMB NBHJTUSBM que ens fa aguaitar una Espanya musulmana en ple apogeu i que no et deixarĂ ni un minut de temps lliure. Disfrutes amb els misteris? Amb el Libro de los enigmas de Sherlock Holmes desxifrarĂ s tot tipus d’endevinalles inspirades en els casos del famĂłs Sherlock Holmes de la mĂ del Dr. John Watson. Si et veus molt ofegat, les solucions vĂŠnen al final de l’obra. Elemental, benvolgut lector. JosĂŠ M. FernĂĄndez UFSNJOJ EF QSFTFOUBDJĂ˜ E PCSFT EF HFOFS
JOGP XXX NJTMBUBKPWF PSH
Fitxa de suscripciĂł
Si vols rebre la revista MELIC a ta casa cal que emplenes la fitxa de suscripciĂł i que la faces arribar a qualsevol dels centres joves de Mislata
Nom i cognoms:
DNI/NIE:
Adreça:
Data de naixement:
Codi postal:
10
melic
PoblaciĂł:
Correu electrònic:
A LituĂ nia, no pots fer fotos a qualsevol edifici que vulques, pot vindre la policia i obligar-te a esborrar les fotos.
melic Hola, em dic Bea i tinc 30 anyassos i a final d’octubre farà dos anys que sóc eixir al restaurant, anar al cine a París. De moment m’hi quede...sense o teatre, etc. és molt car. Però data de caducitat :) sempre hi ha alternatives... Ja havia estat estudiant fora (Itàlia, car. Els lloguers estan pels núvols. No es paga Canadà i Mèxic) i sempre havia tingut la idea d’anar-me’n fora a treballar. Un dia, un l’espai on vius, sinó la ciutat on vius...Hi ha qui conegut em va contar que el seu nebot busca- paga més de 600 euros per un cau de 15m. va una xica espanyola per a cuidar els seus fills Eixir a dinar/sopar al restaurant, anar al cine i la casa i ensenyar-los espanyol i vaig fer les o teatre, etc. és també molt car. Però sempre maletes i me’n vaig anar... hi ha alternatives...Cal enginyar-se-les per anar Els principis sempre són durs. Un país dife- a prendre una copa durant el Happy Hours, rent, diferents costums, diferents horaris, dife- aprofitar-se dels descomptes per a un nomrent idioma,...Però jo sóc una persona sociable bre limitat d’entrades, anar a les festes on les que s’hi adapta fàcilment. En el tema de l’idi- xiques no paguen, entrar als locals de lliure oma, jo havia estudiat francés durant 3 anys entrada fins a certa hora, acudir a les festes a l’institut (més de 10 anys abans d’arribar a de carrer...i sempre existirà el pícnic que és un França) i després havia fet un curs de reciclat- poc més xic que “el nostre botelló” però que ge i tot açò no em va servir per a res!!!! Encara manté l’essència d’ocupar l’espai públic (parcs, sort que on treballava no necessitava el fran- jardins, la vora del Sena) per a reunir-se amb els amics, cantar, fer i escoltar música, menjar cés i podia expressar-me en espanyol... i beure... Els parisencs, encara que molt esportistes recomane anar-se’n tenint ja he dit abans, també són molt fumadors. un treball a la vista i després com Si passes per davant d’un institut, pràcticacanviar si no és el que NFOU FM EFMT KØWFOT UJOESBO VO DJHBSSFU B la mà...cada vegada que els veig la veritat que esperaves a una no-fumadora convençuda li xoca. I el Faig molt d’esport, tant a l’aire lliure com al tema de no poder fumar en l’interior dels logimnàs i a la piscina. Els parisencs, general- cals no és un problema per a ells. Ploga o neve, ment, són molt esportistes i hi ha molts parcs ixen per a fumar el seu cigarret fora o a les saJ CPOFT JOTUBMtMBDJPOT QFS B QSBDUJDBS NVMUJUVE les habilitades per a això en l’interior de les d’esports. Vaig amb amics a algun concert, a discoteques. Esta llei es va implantar un poc prendre alguna cosa, a algun acte cultural (ex- abans que a Espanya i ja s’hi veu com una cosa posicions fotogràfiques, festival de cine, visio- normal; inclús amics fumadors em comenten nat de documentals, etc.). París és una ciutat que ara ho agraïxen. molt viva i sempre hi ha alguna cosa interesEl transport públic a Paris és relativament sant per a fer; només cal tindre temps, ganes i, barat i la freqüència del servici és major que de vegades, diners. a València però quant a higiene i neteja...deixa El que més trobe a faltar és el sol!!! I la mig- molt a desitjar! Moure’s amb bici és el millor. Hi diada...ací no és possible fer-la perquè ací es ha molt de carril-bici i davant del trànsit meviu molt més de pressa... Cada dia em connec- canitzat és la millor manera d’arribar a temps te a Internet per a saber de la meua germana, a qualsevol cita, a part dels beneficis per a la cosins i amics. Sóc una defensora a ultrança de salut i la del medi ambient. La utilització del Facebook perquè em permet estar en contac- “Velib” (Valenbici) està molt estés. te amb els meus dos mons al mateix temps i Com a curiositat, encara em continua xono perdre, o fins i tot enriquir, relacions amb cant com són d’educats els francesos, per a amics a qui no veig cada dia però que estan tot et parlen de vosté...”Bon dia, madame”,”Vol “ací”. Com mos pares no estan ficats en les no- una miqueta més, madame?”, “Moltes gràcies, ves tecnologies, solc telefonar-los cada 2 o 3 madame”, “Que passe un bon dia, madame”... dies. dóna igual l’edat que tingues o la que tinguen Sí que recomanaria, per descomptat, que ells; tant si va vestit amb corbata, amb vaquers els jóvens eixiren fora a buscar treball, i més o estiga demanant al carrer; el gràcies i el per ara com estan les coses...Però anar-se’n a favor sempre el tenen a la boca i encara que l’aventura pot eixir bé o malament... Jo reco- un poc estranyada al principi, hui en dia és mane anar-se’n tenint ja un treball a la vista una de les coses que he adaptat també a la i després canviar si no és el que esperaves o meua manera de fer. :) sinó tenint un matalafet econòmic que t’emFa poc em va passar un altra cosa curiosa. pare si les coses no van bé perquè no tots som Un xic va vindre a parlar-me en anglés...com iguals i l’experiència d’un no sempre servix per sabia que no era francesa? No era la primera a un altre. vegada que em passava i li ho vaig pregunEntre les diferències de viure fora d’Espanya tar. I la seua resposta va ser: “Això es veu, és destacaria que els preus a Paris són desorbi- l’actitud, la manera de moure’t, la manera de tats! Les fruites, les verdures i el peix són molt mirar...”jajaja. Llavors, els espanyols tenim una cars i, per descomptat, no són de la mateixa manera de fer diferent dels francesos? En la qualitat que els nostres productes acabats teoria sí i pel que puc comprovar moltes vegad’arreplegar de l’“horta valenciana” (almenys des en la pràctica també. de la poca que ens queda ja) o acabats de pesBea Belencoso
...i en el pròxim número d’EL MELIC Alejandro ens contarà les seues experiències a Berlín (Alemanya) i Emilio a Cuernavaca (Mèxic) A Grècia, a més del “groñia ke groñia” o “per molts anys” és la de “Sigá,Sigá” que significa “a poc a poc”. I és que als grecs no els agrada estressar-se.
11
melic Campaments d’estiu: i què mĂŠs? “El ventall d’ofertes d’estiu i temps lliure adreçades a menuts i joves no para de crĂŠixer any rere any. N’hi han de tota mena, preus i colors; oferta pĂşblica, privada i del Tercer Sector – especialment organitzacions juvenils suportades des del voluntariat – per tal d’atendre un munt de necessitats familiars.â€? ... “Moltes vegades, mares i pares arriben, una mica desesperats, a la convicciĂł que els fills passen de tot, no escolten, no fan cas, van a la seua (que mai no en saben quina ĂŠs...,) i mentrestant s’afanyen a dissenyar atapeĂŻdes agendes per als seus fills i filles ...â€? Pep Segura, Scouts de Mislata / Scouts Valencians
Scouts de Mislata Vine i divertix-te!
Hola de nou! Hem passat un estiu caloròs en què els escoltes de Mislata vam estar dotze dies de campament al costat del pantà d’Alarcón, en el qual hem viscut moltes experiècies que ens han fet millorar els nostres vincles i els nostres valors. A mÊs, participà rem en les festes populars amb una caseta i una vesprada d’animació per als xiquets de Mislata. Ja comencem la ronda al setembre plena d’activitats molt divertides on els xiquets aprenen coses noves, coneixen nous amics i disfruten de la naturalesa. Si tu o els teus amics teniu curiositat a conÊixer-nos, descobrir tot el que fem i com ens ho vam passar de bÊ i si teniu
entre 5 i 21 anys a què espereu a visitarnos? Aixà mateix, enguany comencem el camà d’una escola de pares el primer dimecres EF DBEB NFT E PDUVCSF B KVOZ B MFT on els pares i monitors tractaran temes relacionats amb vosaltres. Si voleu vindre a conÊixer-nos, passeuvos per la plaça de la Moreria cada dissabte de 17:00 a 19:30. TambÊ ens podeu trobar en www.scoutsdemislata.com, podeu contactar amb nosaltres en l’adreça electrònica xvimpeesa.grupo@gmail.com i en el Tuenti: impeesa XV grup escolta. Empar Medrano
OJE a Mislata: comencem nou curs amb molts projectes S’inicia un nou curs, ja hem passat el campament d’estiu VECIANA 2012 que realitzem a Barcelona. Este trimestre ens plantegem, entre altres coses, eixir a la Serra de Cazorla, durant el mes de novembre, FMT EJFT J QSBDUJDBS DSÓRVFU J BMUSFT FTQPSUT EF senvolupar la campanya Solidaritat 2012... Ho hem passat genial. Hem fet grup, i açò no haguera sigut possible sense la participació de tots els qui participeu en el projecte. Una alternativa de joc i de diversió, d’esport, de temps lliure, on tots teniu el vostre protagonisme. Agrupació OJE l’Horta
què fan les associacions 12
A França, Ità lia o Irlanda la gent major Ês molt educada (de vegades massa), et tracten de senyor /senyora, sempre demanen tot per favor i disculpant-se, la gent jove no ho fa tant.
melic
L’Esplai Tabalet torna a obrir les portes un curs m Ês! Però de segur que no us ha donat temps a trobar-nos a faltar perquè este estiu no IFN QBSBU %F M BM E BHPTU WBN FTUBS BM campament Navalón (Enguera), on amb la companyia dels nostres amics i amigues de l’esplai de Quart de Poblet i de Benicà ssim vam gaudir de la natura durant una setmana plena d’activitats, jocs i manualitats, que quan va acabar ens feu plorar
algunes llà grimes a tots però que ens va omplir la bossa de records i d’experiències inoblidables. MÊs tard, a les festes populars de Mislata, vam tindre la nostra representació el dia 30 d’agost, on monitores voluntà ries de l’Esplai Tabalet van anar a fer un taller de mà scares i a pintar les cares dels mÊs menuts, amb la finalitat de donar a conÊi-
xer la nostra associació i aixà poder arribar al major nombre de participants possible este curs que ha començat fa unes setmanes. I amb tot açò nomÊs ens queda dir-vos que us esperem cada dissabte al Centre Jove del Mercat de 10.30 a 13.30h. Alexandra Almarche
Junior Shalom
VoldrĂ s que tots els dies siguen dissabte‌ Un any mĂŠs el Junior Shalom torna a obrir les seues portes a tots els xiquets de Mislata. DesprĂŠs d’un estiu, on en vam anar de campament a la “Escola de dibuixos animats OUPS!â€?, els monitors estem amb un muntĂł d’idees noves per a tornar a fer jocs increĂŻbles tots els dissabtes. A mĂŠs estem molt contents pel nostre recent 25 aniversari que vam celebrar al maig amb una participaciĂł enorme tant
per part dels monitors i les monitores que han passat pel Junior, els pares i mares dels xiquets/es que tenim actualment en el Junior, i tots/es els/les xiquets/es que componen el Junior. Durant deu dies vam fer un muntó d’activitats com el sopar del 25Ê aniversari, tallers, jocs, vam repartir orxata i fartons, va haver-hi una exposició, la imposició de mocadors i un sopar d’antics monitors. Un any mÊs volem que, si eres d’aquells
que els dissabtes no es volen quedar mirant la tele o avorrit a casa , vingues a conÊixer-nos els dissabtes de 16.30 a 20.00 en les parròquies de San Marcos C/ Regatxo, 11 baix i en la parròquia de San Carlos C/ Xirivella, 24 Baix . Aixà que si tens entre 6 i 16 anys no ho dubtes, vine un dissabte i prova... SEGUR QUE REPETIXES!! Si vols veure el que vam fer el curs passat pots entrar en el nostre blog: IUUQ KVOJPSTIBMPNNJTMBUB CMPHTQPU DPN FT
juvenils de Mislata? Els letons coneixen Espanya com el paĂs del sol i la festa.
13
melic
Fes... què?
Feslloch
www.feslloch
.com
Què fa especial el Feslloch?
El Feslloch ĂŠs el festival de referència de mĂşsica en valenciĂ , que constituĂŻx la cloenda de La Gira d’Escola Valenciana. Se celebra el primer cap de setmana de juliol a Benlloch (CastellĂł) i a ell acudixen jĂłvens de qualsevol punt del PaĂs ValenciĂ i de la resta d’Espanya. Durant els seus tres dies de duraciĂł, els assistents poden gaudir de
les activitats esportives i culturals que es realitzen al recinte aixà com tambÊ de mÊs de 30 actuacions musicals diferents, on mÊs de la meitat dels grups estrenen i presenten el seu nou disc; d’esta manera, grups jóvens que estan començant tenen l’oportunitat de donar-se a conÊixer i aquells que ja son mÊs veterans poden tornar a sorprendre i despertar l’atractiu del públic assistent.
La 3a edició de l’Arenal Sound se supera any rere any, en tots el sentits. El cartell inigualable amb un munt de grups nacionals i internacionals: Two Door Cinema Club, Crystal Fighters o Love of Lesbian varen ser
nents que feren una carrera des de l’escenari fins a la piscina! Però l’organitzaciĂł tambĂŠ va superar-se‌ Si l’any passat la gent parlava del “peix-merdaâ€?, d’“orinal soundâ€? i altres merescudes paraules, enguany la gent parlava
Un èxit total va ser el concert de The Zombie Kids on la gent va botar i ballar sense descans alguns dels grups de capçalera del cartell. Un èxit total va ser el concert de The Zombie Kids on la gent va botar i ballar sense descans. I com no, el grup que la gent reclamĂ insistentment mitjançant twitter: La Pegatina. Un grup que mai deixa de sorprendre, si l’any anterior un dels components es pujĂ a una barca inflable i va “navegarâ€? sobre les mans del pĂşblic, enguany varen ser quatre els compo-
14
de “NĂ rniaâ€? o “Mordorâ€? per a referir-se a un dels cĂ mpings que es trobava a 30 minuts de
L’ambient de familiaritat i el bon rotllo que es respira entre els jóvens acampats, el respecte mutu entre l’organització, els músics i el públic, la cura que es tÊ de la natura que ens envolta, les ganes de gaudir de bona música i de bona gent i l’esperit de mantindre viva la música en la nostra llengua fan del Feslloch un festival de música únic que, personalment, no podria comparar amb cap altre. Text: Alexandra Almarche Fotografies: Pepe Girona
la zona de concerts. Cues interminables per a acreditar-se, bombers tirant aigua a la gent per a contrarestar la calor, fang a les sabates, cua per a entrar al cĂ mping, haver de trobar el lloc per a plantar la tenda, poda d’esbarzers que arrapaven les cames‌ I caminet cap als concerts. Però sembla que, amb els temps que corren, hi ha dues opcions per a gaudir de bona mĂşsica en directe, pagar una pasta i esperar unes condicions adequades, o pagar un preu “low costâ€? i esperar unes “low conditionsâ€?. David Latorre
melic
El Festival Low Cost es consolida a Benidorm
Quarta edició del Festival Low Cost, tercera que se celebra a Benidorm i segon any al recinte de la Ciutat Esportiva Guillem Amor, i sembla que per fi el festival ha trobat la seua ubicació idònia. L’edició de 2012 comptava com a grans reclams internacionals amb les bandes veteranes Suede i Placebo i els brità nics Kasabian. Però, evidentment tres dies de concerts dóna per a molt mÊs. El divendres 27, dia d’arribada en massa de lowers, els accessos es ressentiren, aixà mentre Ivan Ferreiro pujava al voltant de les 22h a l’escenari principal encara llargues cues de festivalers tractaven d’accedir al recinte, caldrà prendre nota per a millorar este aspecte. Al concert
de Suede l’escenari Budweiser ja presentava un aspecte espectacular, els milers de lowers gaudiren de valent dels hits de la banda liderada per Brett Anderson i encara quedava nit: Supersubmarina, We are Standard,The Sounds i les propostes mÊs electròniques. %JTTBCUF FSB FM EJB EF 1MBDFCP QFSÛ BCBOT d’eixe moment hi havia molts grups de què gaudir, Anni B Sweet, Fuel Fandango, Second o els londinecs Fanfarlo que amb la seua fusió pop-folk crearen una atmosfera mà gica. Canvi de terç amb el contundent directe de Placebo, els de Brian Molko tornaren a convèncer en la seua segona visita al Low Cost. El rock potent de Placebo deixà pas a l’electro pop de La Casa
Azul, l’escenari principal es convertĂ en una autèntica pista de ball amb les cançons de Guille Milkyway. El diumenge 29, darrer dia de festival, hi havia un cartell carregadet de bones propostes de l’indie estatal: l’Ănclit Biggot, l’ex Sunday Drivers Jero Romero i els gallecs TriĂĄngulo de Amor Bizarro a l’escenari lower i Vetusta Morla i La HabitaciĂłn Roja a l’escenari principal. Moment especialment ressenyable fou el concert de La HabitaciĂłn Roja, els de l’Eliana realitzaren un emotiu i passional concert combinant temes del recent Universal amb clĂ ssics de la banda. Per la seua banda, Vetusta Morla agraĂŻren la presència del nombrĂłs pĂşblic a altes hores del diumenge amb un directe impecable. Precedint els madrilenys els Kasabian, com a cap de cartell internacional del dia, delectaren el seus seguidors. Quasi tancant el festival els noruegs Kakkmaddafakka amb el seu pop divertit i fresc, mantingueren alt el nivell del festival. El Low Cost es consolida com un dels festivals mediterranis mĂŠs interessants de l’estiu: propostes musicals de qualitat, un recinte que permet gaudir dels concerts amb zones de descans imprescindibles per a recuperar-hi forces, i una ciutat per a gaudir intensament d’un cap de setmana de juliol. CaldrĂ estar atents a veure què ens preparen per a celebrar els 5ĂŠ aniversari al 2013. Pere Peris
LANDETE ROCK 2012 Este estiu hem pogut assistir a una nova ediciĂł del LANDETE Rock, un festival molt pròxim que guanya adeptes dia a dia, i ĂŠs que este esdeveniment musical va nĂ ixer l’any 2007 de l’entusiasme i de les ganes d’uns jĂłvens molt acostats al poble de LANDETE (Conca) que van unir els seus esforços i el seu entusiasme per a portar bona mĂşsica en directe a la poblaciĂł. I del fruit d’un treball incansable per part dels seus organitzadors va sorgir el festival que enguany es consolida ja com un clĂ ssic dins del panorama musical estival espanyol i que ja celebra la tercera ediciĂł. Des de primeres hores del dia, els carrers del poble i la zona d’acampada del festival es van omplir de gent. Unes 900 persones de moltĂssims llocs de la PenĂnsula Ibèrica es van desplaçar fins a LANDETE per a disfrutar, a un preu molt assequible, dels concerts
de grups tan aclamats com Los de Marras, Desera, La RaĂz y Varea y la Banda. Els grans absents van ser Trance tot i estar publicitats en el cartell, finalment no van poder actuar en el festival per motius personals d’un dels membres del grup. La resta de les bandes van actuar com estava previst, sense problemes, davant d’un pĂşblic Ă vid de rock en una bonica nit estiuenca infestada d’estreles i que es va allargar fins a ben entrat el matĂ. Els mĂşsics ho van donar tot sobre l’escenari i els espectadors van respondre amb passiĂł i energia deixant-se portar per la mĂşsica dels seus grups favorits. Davant d’un balanç de l’esdeveniment tan positiu i tan encoratjador, els organitzadors del festival ja estan treballant en el pròxim LANDETE Rock del 2013 i en la realitzaciĂł E BMUSFT BDUJWJUBUT DVMUVSBMT QBSBMtMFMFT BM GFT tival.
www.landeterock.com Text i fotografies: Ana MÂŞ RodrĂguez
Dos terços (66%) de la població mundial conduïx per la dreta, enfront de nomÊs un terç (34%) que ho fa per l'esquerra.
15
campament d’estiu
exhibicióa lesde festes break taller de dibuix amb ordinador
tallers Mislatas representan 3 skater’srepresentan en mislatas3
taller de percussió
aula d’estudi
tallers
Café Tito Rissotiteatre i Pinoamb Kadáver REMET: Regidoria de Joventut Ajuntament de Mislata C/ Major, 36 - Mislata 46920
campionat de break - festes populars a Mislata
Café Casanyteatre i AngelambLucasMaribel Publicació subvencionada per: ACADÈMICA VALENCIANA DE LA LLENGUA