INDICE Investigación 3 Vrai & Oro 3 Sitio Web 6 Análisis de la Información 10 Objetivo del Proyecto 10 Características 14 Tema 14 Conclusión 14 Etapa Creativa 15 Art Déco 16 Inspiración 18 Bocetaje 20 Ilustración 24 Piezas Finales 26
INDEX Research 3 Vrai & Oro 3 Web Site 6 Information Analysis 10 Project Objectives 10 Characteristics 14 Requerements 14 Theme 14 Conclusion 14 Creative Process 15 Art DĂŠco 16 Inspiration 18 Sketching 20 Ilustration 24 Final Pieces 26
Vrai&Oro
INVESTIGACIÓN
Fundada en 2013 por Vanessa Stofenmacher y Chelsea Nicholson en Los Angeles tiene una nueva forma de vender joyería fina a precios mas accesibles. Su estrategia es dejar de lado el markup* de 80% o 100% en los productos y vender directamente con los clientes, sin necedad de un intermediario. Esta joyería brinda la misma calidad y atención al detalle como lo hacen otras renombradas joyerías pero a un precio menor.
Founded in 2013 by Vanessa Stofenmacher and Chelsea Nicholson in Los Angeles, it has a new way of selling fine jewelry at prices more affordable. Its strategy is to ignore the markup * 80% or 100% on the products and sell directly with customers, without folly of an intermediary. This jewelry offers the same quality and attention to detail as other renowned Jewelers do but at one lower price.
Apoyadas del diseño y su experiencia en la industria de moda crean piezas lo suficientemente simples para que puedan usarse diario y lo suficientemente sofisticadas para realzar el estilo del usuario sin tratar de acapararlo.
Supported by design and their experience in the fashion industry, they create pieces sufficiently simple so that they can be used daily and sufficiently sophisticated to enhance the style of the user without trying to grab it.
A pesar de la gran diferencia de precio, ellas afirman que tienen la misma calidad y que sigue siendo joyería fina y lujosa. “A pesar de que tenemos precios bajos, queremos enfatizar el hecho de que somos una linea de joyería fina. Es lujo, te hace sentir bien, y tiene alta calidad.”, dijo Nicholson en una entrevista para la revista InStyle.
Despite the big difference in price, they claim that they have the same quality and that it is still fine and luxurious jewelry. “While we have low prices, we want to emphasize the fact that we are a line of fine jewelry. This is luxury, it makes you feel good, and has high quality.”, Nicholson said in an interview with InStyle magazine.
4
“philosophy: an appreciation of quality without the markups” La empresa joyera se fundo con las ideas de calidad, simplicidad y transparencia. Las fundadoras de Vrai&Oro creen que la joyería fina puede ser usada a menudo y durar por mucho tiempo, tratan de mantenerse como un libro abierto para sus clientes, sienten que tienen el derecho a ver los costos del producto y lo que están pagando para promover la transparencia.
The jewelry company was founded with the ideas of quality, simplicity and transparency. The founders of Vrai &Oro; believe that fine jewelry can be used often and last for a long time, they try to keep themselves as an open book for its clients, they feel that they have the right to see the costs of the product and what they are paying to promote transparency.
En una entrevista para Forbes ambas expresaron “Es tan importante para nosotros tener una filosofía fuerte, al igual que nos mantiene enfocados y alineados en nuestra visión. Sabemos que puede ser fácil para ponerse al día en las tendencias rápidas, pero nuestra filosofía nos mantiene conectados a tierra y fieles a nuestros valores de marca originales” Vanessa y Chelsea (2015).
In an interview with Forbes both expressed “is so important for us to have a strong philosophy that keeps us focused and aligned in our vision. We know that it can be easy to catch up to the fast trends, but our philosophy keeps us grounded and true to our original brand values”Vanessa and Chelsea (2015).
Las fundadoras sienten que vivimos en una cultura de desechar y que hemos perdido de vista el valor de los productos bien hechos, su empresa busca evitar este desecho continuo y promover una vida mas sencilla.
The founders felt that we live in a culture of discard and that we have lost sight of the value of the well-made products, your company seeks to avoid this continuous waste and promote a life more simple.
6
Sitio Web
8
Web Site
9
Objetivo del Proyecto
Analísis de la Información Project Objective
• Realizar una colección para Vrai&Oro de 5 piezas.
• Perform a collection for Vrai &Oro; 5-piece.
• Mantener la identidad de la marca en la colección.
• Maintain the brand identity in the collection.
• Presentar piezas innovadoras y diferentes a las existentes en la marca.
• Introduce innovative and parts different from those existing in the brand.
• Proponer innovación en piedras.
• To propose innovation in stones.
• Transmitir un tema detrás de las piezas.
• Transmit a theme behind the pieces.
• Mantener los precios bajos acorde a la filosofía de Vrai&Oro.
• Keep the lowest prices consistent with the philosophy of Vrai &Oro;.
• Aprender a calcular el presupuesto de una colección según sus materiales, proceso de fabricación, empaques, etc..
• Learn how to calculate the budget of a collection according to their materials, process manufacturing, packaging, etc..
10
Características
Characteristics
• Las pieza más pequeña no debe pesar menos de 1gr.
• The smallest part must not weigh less than 1 g.
• La pieza más grande puede pesar máximo 2.5 gr.
• The largest piece can weigh max 2.5 gr.
• El máximo numero de piedras por pieza es de 3.
• The maximum number of stones per piece is 3.
• Las piedras deben tener claridad mínima de SI1 o SI2.
• The stones should be minimum clarity of SI1 or SI2.
• El color y corte de las piedras puede variar.
• The color and cut of the stones may vary.
• Se deberá diseñar el empaque de las piezas.
• To design the packaging of parts.
• Se deberá realizar el exhibidor para exposición de la colección.
• Must be the showcase for exhibition of the collection.
Tema: Art Déco
12
Conclusión
Conclusion
La marca estadounidense Vrai&Oro tiene características de simpleza en sus productos y un compromiso con la calidad de estos. Considero que un tema adecuado para hacer la colección es el art deco ya que mantiene cierta concordancia con la geometría de sus productos y podría aportar algo nuevo al catalogo en línea.
The American brand Vrai&Oro; has characteristics of simplicity in its products and a commitment to quality. I think that a topic appropriate to the collection is art deco since it maintains some concordance with the geometry of their products and could bring something new to the online catalogue.
14
Art Déco
Etapa Creativa
Estilo propio de las artes decorativas desarrollado en el periodo de entre guerras, entre 1920 y 1939 en Europa y América. Alcanzó su máximo esplendor en la Exposición Internacional de Artes Decorativas de París de 1925. Se caracteriza por la profusión ornamental, el lujo de los materiales y el frecuente recurso a motivos geométricos y vegetales.
Own decorative arts style developed in the period between the wars, between 1920 and 1939 in Europe and America. It reached its maximum splendour in the international exhibition of decorative arts in Paris in 1925. It is characterized by the ornamental profusion, the luxury of the materials and the frequent use of geometric and vegetal motifs.
El término Art Déco, abarca un amplio abanico de ramas y especialidades del arte y la artesanía, las cuales se dieron cita en la Exposition Internationale de Arts Décoratifs et Industriels Modernes de 1925 y que, posteriormente se conmemoró con una retrospectiva celebrada en París el 16 marzo de 1966, bajo el título “Les Annes 25”, en el Musée des Arts Décoratifs.
The term Art Déco, covers a wide range of branches and specialties of art and crafts, which were cited in the Exposition Internationale de Arts Décoratifs et Industriels Modernes in 1925 and, later celebrated with a retrospective held in Paris on 16 March 1966, under the title “Les Annes 25”, at the Musée des Arts Décoratifs.
16
Inspiraciรณn
18
Inspiration
19
Bocetaje
20
Sketching
21
22
23
Ilustraciรณn
24
Illustration
25
Producto Final Final Product
26
27
28
29
30
31
32
33
Por Melissa GutiĂŠrrez