Atahualpa Yupanqui Para tocar y cantar con letras acordes y tablaturas: Atahualpa Yupanqui - 1a ed. 2a reimp. - Buenos Aires: Melos, 2012. 34 p. ; 22x16 cm. ISBN 978-987-611-040-2 1. Cancionero. 2. Guitarra-Enseñanza. I. Título CDD 782.42 : 787.870 7
CAMINO A DON ATA El pibe revuelve en las librerías y no encuentra nada. El pibe a las ferias, y tampoco . ¡Nada! Pasa que escuchó a la Soledad, que hablaba de Don Ata, y ahora quiere ir a las fuentes. Bueno, en realidad, antes no encontraba, pero ahora sí. Tiene un compilado de canciones que las puede tocar tal cual las originales. Y de paso involucrarse con la poesía y la música de uno de los más grandes folkloristas de la Argentina. Los que ya lo conocían, incluso se acordaban algunos acordes, ahora no se lo podrán olvidar más. Cancionero en mano, seguramente pegarán la oreja al parlante y tratarán de imitar al maestro de las seis cuerdas y los ritmos nativos. Tarea difícil si las hay.
ATAHUALPA YUPANQUI Los mejores temas para tocar y cantar
ISBN 978-987-611-040-2 (ATAHUALPA YUPANQUI) Melos Ediciones Musicales S.A.
© Copyright 1998 by Ricordi Americana S.A.E.C. © Copyright 2007 by Melos Ediciones Musicales S.A. Tte. Gral. Juan D. Perón 1558 - Buenos Aires (Argentina). Todos los derechos están reservados - All rights reserved. Queda hecho el depósito que establece la Ley 11.723. Los derechos de autor de este CANCIONERO han sido abonados a la Sociedad Argentina de Autores y Compositores (S.A.D.A.I.C.).
INDICACIONES PARA TOCAR Para tocar estas canciones te proponemos un sistema de lectura ya tradicional: las posiciones y las tablaturas. Las posiciones son las figuras típicas que uno debe tocar en un diapasón con la mano izquierda, básicamente, acordes. Las canciones tienen los acordes colocados en la sílaba en la que ocurre su cambio, y tal acorde debe conservarse hasta que otro cambio aparezca. Para los que no lo saben, se usa aquí un sistema de cifrado que ya es muy común, mal llamado “cifrado americano”, donde los conocidos acordes de Do, Re, Mi, Fa, Sol, La, Si, son vistos como C (para Do), D (para Re) E, F, G, A y B (para Si ). Esto quiere decir que, si encontramos en una canción el acorde “D”, tendremos que tocar un Re mayor o para “G” un Sol mayor. Aquí les damos una tabla de correspondencia: C
D
E
F
G
A
B
Do
Re
Mi
Fa
Sol
La
Si
Otras denominaciones que se encontrarán son la “m” de menor (Cm=Do menor), el “7” de séptima (G7= Sol séptima o dominante de Do), el “o” disminuido (Bo= Si disminuido), y combinaciones de éstos con notas agregadas (novenas, oncenas, trecenas, etc.), por ejemplo, CMaj7, Dm7/9, G7/b13, etc. De todas maneras, en cada canción, figuran los dibujos de las posiciones en la guitarra. El dibujo representa el mástil de una guitarra, como lo ve uno al tocar (la 6a cuerda a la izquierda y la 1a a la derecha), con la cejuela (donde primero apoyan las cuerdas) hacia arriba. Los puntos negros son los lugares donde uno debe poner los dedos. Ahota bien, no siempre deben sonar las seis cuerdas; las que no lo deben hacer están indicadas con una “x”: las que deben sonar están señaladas con un punto vacío, atrás de la cejuela. Las cuerdas que no tienen ni una ni otra indicación, pueden sonar o no; son notas importantes en el sonido del acorde pero no fundamentales. La cejilla es muy necesaria y se indica con un trazo grueso. Si a la derecha de este trazo de cejilla (como de algún casillero) figura un número romano (III=3, IV=4,
V=5, VII=7, etc.) esto indica el número de casilleros en que debe hacerse la cejilla. A veces, no es necesaria una cejilla completa (todas las cuerdas); de ser así, un trazo grueso cubrirá las cuerdas que se necesiten. Por otra parte, el sistema de tablatura sirve para anotar solos y frases de guitarra. Esta simple notación consiste en lo siguiente: Un gráfico muestra una especie de hexagrama, con 6 líneas y números escritos en ellas, ya que seis son las cuerdas de la guitarra. Cada una de estas líneas representa una cuerda: la 1º (la cuerda más fina) es la línea de arriba; la 6º (la cuerda más gruesa), es la línea de abajo. Los números montados sobre estas líneas son los casilleros en donde se debe/n presionar la/s cuerda/s correspondiente/s. En síntesis: las líneas son las cuerdas y los números, los trastes. Es una forma de notación muy práctica (y muy antigua) que les permitirá tocar los riffs y melodías en estos temas. Por último, como intentamos que puedas tocar el tema lo más parecido al original, hemos dividido las canciones en diferentes secciones, o partes de la canción, como ser: Intro: Es la introducción de la canción, la que lleva unos acordes; a veces va acompañada de un solo de algún instrumento. Solo: Puede ser de guitarra, saxo, bajo u otro instrumento característico del grupo (en este caso, de guitarra). A veces colocamos los acordes sobre los que se improvisa. (.......) x “Nº”: En las Intro y los Solos unos mismos acordes se repiten. Esta secuencia se encierra entre corchetes; la “x” dice que se repite unas “Nº” cantidad de veces, que en general son 2, 3, 4 u 8 veces. “Me puedo estimular...”: Los puntos suspensivos significan que la letra se repite exactamente igual a una estrofa ya aparecida anteriormente. Resta decirles que disfruten cada uno de los temas que les proponemos tanto individual, como grupalmente. Es bueno que prueben hacer Solos sobre las rítmicas que les ofrecemos. También es interesante que utilicen una guitarra en la posición que les brindamos y que otra ejecute el mismo acorde en otra posición de la viola.
ATAHUALPA YUPANQUI Los mejores temas de Atahualpa Yupanqui para tocar en guitarra IGUAL que en los CD’s Incluye 13 temas: Mi lindo pago entrerriano Tierra querida Camino del Indio Milonga del peón de campo El alazán - Luna tucumana Los ejes de mi carreta Los hermanos Zamba del grillo La añera Tu que puedes vuélvete Vengo a buscar mi caballo La hermanita perdida
OTROS CANCIONEROS PARA TOCAR AC/DC - Aerosmith - Aguante Charly - Alejandro Lerner I, II y III - Alejandro Sanz / Axel / David Bisbal / Alex Ubago - Andrés Calamaro I y II - Andrés Calamaro y Los Rodríguez - Arjona I y II - Atahualpa Yupanqui - Attaque 77 / Violadores - Babasónicos - Backstreet Boys Baladas latinoamericanas - Baladas Heavy - Bersuit Vergarabat / Las Pelotas - Bersuir Vergarabat - Bob Marley - Boleros - Brasil, bossa y samba - Canciones Infantiles - Carlos Gardel - Catupecu machu - Chaqueño Palavecino I y II - Charly García I y II - Chau Soda Chayanne / Ricky Martin - Creedence Clearwater Revival - Cumbia grandes éxitos - Diego Torres - Divididos I, II y III - Drexler / Johansen / Serrano - Dúo Coplanacu / Raly Barrionuevo - Elton John - Elvis Presley - Eric Clapton I y II - Fito Páez I y II - Folklore I, II, III Y IV Gilda - Green Day/Foo Fighters - Guns N'Roses I y II - Gustavo Cerati - Heavy Metal - Hits nacionales '96, '97 - Hits'92, '93 y '95 - Horacio Guarany - Intoxicados / Los gardelitos / El bordo / Hijos del oeste - Jarabe de Palo / Maná - Jimi Hendrix - Joan Manuel Serrat I y II Joaquín Sabina I, II y III - John Lennon - Jorge Rojas - José Larralde - Juan. C. Baglietto - Juanes - Julieta Venegas - Julio Sosa Keane/The Killers - La Mona Giménez - La Renga - La 25 / Jóvenes pordioseros / Las pastillas del abuelo / Guasones - Los abuelos de la Nada - Led Zeppelín - Leo Mattioli - León Gieco I, II y III - Los Auténticos Decadentes - Los Caballeros de la Quema - Los Carabajal Los Chalchaleros - Los enanitos verdes - Los fabulosos / Pericos / Decadentes - Los Fabulosos Cadillacs - Los Nocheros - Los Piojos Los Piojos / La Renga - Los Redondos Lobo Cordero - Luciano Pereyra - Luis Miguel I y II - Maná - Manal / Almendra - Mancha de Rolado / Los tipitos - María Elena Walsh - Memphis la blusera - Mercedes Sosa - Metallica - Miranda / Airbag - Mississippi / Memphis - Nirvana Nuevo Brasil - Oasis / Coldplay / Radiohead - Pappo's Blues - Paul McCartney - Pescado Rabioso / Invisible - Pink Floyd I y II - Piñón Fijo - Queen I y II - Ramones - Rata Blanca - Ratones Paranoicos - Redonditos de Ricota I y II - Red Hot Chili Peppers - Reggae de acá Roberto Goyeneche - Rock del fin de milenio I y II - Rock Nacional I y II - Rodrigo - Roxette - Sandro - Serú Girán - Shakira - Silvio Rodríguez I y II - Simon & Garfunkel - Soda Stereo - Soledad - Spinetta - Sting - Sui Generis I y II - Sumo - Tango Feroz - Tangos clásicos - Teresa Parodi - Thalía / Oreiro / Seducidas - The Beatles I, II, III, IV y V - The Doors - The Rolling Stones I y II - U2 I y II - Unos buenos tangos - Víctor Heredia - Viejas Locas - Violeta Parra - Virus - Vox Dei.
BA 13755