دانشمند
جمعه 15اردیبهشت ،1396سال یازدهم Daneshmand Magazine
Friday, May 12, 2017 Issue 550, Vol. 11
60صفحه تلفن دانشمند 604.770.3570
www.Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Issue 550, Vol. 11 Friday, May 12, 2017
Editor@Daneshmand.Ca
1 TM
شهریار ،یار شما ،در سراسر شهر
شهریار سپهریان مقدم ()Shah
(604) 454- 8567
DANESHMAND
WWW.DANESHMAND.CA
Helping YOU is what we do
ترای سیتیز و نورث ونکوور
www.shahofcoquitlam.com West Real Estate Service 2185 Austin Ave., Coquitlam, BC, V3K 3R9
FREE, WEEKLY (FRIDAY), PERSIAN, VANCOUVER, CANADA
Majid Sharifi
Majid Sharifi
Real Estate Specialist
778.928.4884
مجیـد شـریفی
2996 Lonsdale Avenue North Vancouver, BC V7N 3J4
Bus: 604.984.9711 Tel: 778.928.4884 Fax: 604.984.3350
مشاور مسکن در ونکوور بزرگ
www.majidsharifi.ca
MajidSharifi.ca
! Get Your Home Sell Faster and for top dollar ;; Agent open house ;; Public open house ;; New comparative market analysis ;; Extensive online and print advertising ;; Professional photography and virtual tour ;; Complimentary home staging consultation
Bus: 604.984.9711 Fax: 604.984.3350 2996 Lonsdale Ave., North Vancouver, BC V7N 3J4 The information is based on dollar volume statistics January -December 2016 North shore companies.
گالری و خدمات
مجموعه ای از فرش های درجه یک ایرانی ،مدرن و اصیل با جدیدترین نقشه های طراحان معروف فرش
Pacific Rug Gallery
فرش دلیـری
در بزرگترین و کاملترین گالری فرش در ونکوور کانادا با 3نسل تجربه موفق در تولید ،عرضه و خدمات با گواهینامه از اتحادیه صنف فرش در ونکوور
تنها مرکز تخصصی قالیشویی و تعمیرات فرش
سارا ابطحی
متخصص تغذیه با 17سال تجربه کاری در رشته تغذیه با تغذیه صحیح بدن خود را سالم و سالمت نگه دارید
Amazing health starts from the inside out
به مناسبت سال جدید برنامه پاکسازی بدن در 10روز (شعبه)2 پاکسازی بدن در 10روز مناسبت سال جدید به 1629 Marine Dr., North Vancouver, برنامه BC www.pacificruggallery.com Tel: 604.986.8585 ابطحی ویژه ارائه میشود ساراتخفیف با
خدمات ارزی مانی وی
با تخفیف ویژه ارائه میشود
کاری تجربه کاری سال تجربه 17سال تغذیه بابا 17 متخصص تغذیه متخصص تغذیه رشته تغذیه در رشته در
انتقال ارز به ایران و بالعکس در کمترین زمان
این برنامه شامل:
-1آ موزش ایجاد عادات صحیح غذائی گیاهخواران و گوشتخواران startsو آسان برای غذاها ی خوشمزه همراه با دستور -2برنامه غذائی برای 10روز Amazing Amazing health health starts from from the the inside inside out out -3دستورعمل برای پاکسازی آشپزخانه از مواد مضر و ناسالم دارید نگه دارید سالمت نگه سالم وو سالمت را سالم خود را بدن خود صحیح بدن تغذیه صحیح بابا تغذیه
supplements -4اطالعات در مورد روز 10روز در 10 بدن در پاکسازی بدن برنامه پاکسازی جدید برنامه سال جدید مناسبت سال به مناسبت به تخفیف Super -4غذاها ی بسیار موثر برای الغری foods میشود ارائه میشود ویژه ارائه بابا تخفیف ویژه -5یک جلسه مشاوره حضوری یا )45min( online
روز 10روز در 10 بدن در پاکسازی بدن برنامه پاکسازی جدید برنامه سال جدید مناسبت سال به مناسبت به میشود ارائه میشود ویژه ارائه تخفیف ویژه بابا تخفیف
با بیش از 15سال سابقه شامل: برنامه شامل: این برنامه این
برای اطالعات بیشتر با شماره زیر تماس بگیرید:
غذائی صحیح غذائی عادات صحیح ایجاد عادات موزش ایجاد -1آآ موزش -1 گوشتخواران گیاهخواران وو گوشتخواران برای گیاهخواران آسان برای خوشمزه وو آسان ی خوشمزه غذاها ی دستور غذاها همراه بابادستور روز همراه 10روز برای10 غذائی برای برنامه غذائی -2برنامه -2 ناسالم PRESTIGE REALTY مضر وو ناسالم مواد مضر آشپزخانه ازاز مواد پاکسازی آشپزخانه برای پاکسازی دستورعمل برای -3دستورعمل -3 supplements مورد supplements در مورد اطالعات در -4اطالعات -4 Super foods الغری برای موثر بسیار ی غذاها -4 www.SaraNutritionalConsulting.ca -4غذاها ی بسیار موثر برای الغری Super foods ()45min )45min( online حضوری یایا online مشاوره حضوری جلسه مشاوره یک جلسه -5یک -5 sara.abtahi09@gmail.com
Sara Nutritional Consulting 604-671-4191
TRUST THE FOCUS
مشاور و متخصص امالک
بگیرید: بگیرید: زیر تماس شماره زیر بیشتر بابا شماره اطالعات بیشتر برای اطالعات برای بیش از 15سال سابقه تماس با www.SaraNutritionalConsulting.ca www.SaraNutritionalConsulting.ca sara.abtahi09@gmail.com sara.abtahi09@gmail.com
ارز پرسیکا
91.23 sq.m. "8'-0
982 sq.ft. Main 982 Floor: sq.ft. 91.23 91.23 sq.m. sq.m. 982 sq.ft. "8'-0 "8'-0
Ceiling Height:
604.725.4121 604.725.4121 604.725.4121
Banker Prestige www.pooyantasdighi.com Coldwell Banker Prestige www.pooyantasdighi.com www.pooyantasdighi.com ColdwellColdwell Banker Prestige
دی زو
بزو دی
آموزشگاه رانندگی
West Vancouver Financial Services Ltd.
BEDROOM BEDROOM خدمات مالی و ارزی وست ونکوور "8'-7 "8'-7" xx 12'-7 "12'-7 MASTER خلوصی اسد MASTER BEDROOM BEDROOM "9'-4 "9'-4" xx 12'-3 "12'-3
LIVING/DINING LIVING/DINING ROOM ROOM "17'-7 "17'-7" xx 19'-0 "19'-0
][2.61m ][2.61m] [3.83m ][3.83m
][5.37m ][5.80m کارتهای عضو شتاب پرداخت ارز همزمان با][5.37m ][5.80m
][2.85m][3.73m ][3.73m ][2.85mمجرب سابقه و با
BEDROOM Tel: 604.464.8358 "8'-7" x 12'-7
Tel: 604.281.2829
CLOSET CLOSET MASTER BEDROOM 1385LIVING/DINING Marine Dr., WestROOM ]Vancouver, BC [2.61m ]Cel: [3.83m 604.401.7765 x CLOSET CLOSET
"17'-7" x 19'-0 ][5.37m][5.80m
M.BATH M.BATH
ATH ATH
AGE GE "4'-9 "4'-9 ]1.46m ]1.46m
SCALE
ایران :پویا کریمی 0912-814-0989
W/D W/D
KITCHEN KITCHEN
پرستاریمسافرتی همسفر آژانس الهام پرستاری مدیریت :الهام بابا مدیریت:
پرسـتو
هزینه بهترین خدمات ، کمترین هزینه مدیریت :الهام پرستاری بهترین خدمات ،کمترین با
Office: Office: 778.340.4115 778.340.4115 Mobile:604.787.9232خدمات ،کمترین هزینه بهترین Mobile:604.787.9232 آژانس مسافرتی
Office: 778.340.4115 مهـری علمدار Mobile:604.787.9232
info@Hamsafartravel.ca
info@Hamsafartravel.ca 422-2030بهترین سرویس قیمت و ترین پایین تضمین 422-2030 Marien Marien Drive, Drive, North North Vancouver Vancouver
تورهای مسافرتی برای کلیه نقاط دنیا و کروزهای تفریحی
Tel: 778.317.5551, 604.945.6002 License# 37601
نسرین 604.899.9999 آبادی
کلیه امور ارزی درکمترین زمان و بهترین نرخ
604-779-5050
www.nasabadi.ca
متخصص وام مسکن با بهترین نرخ بهره
Tel: 604.689.2000
819 Davie St., Vancouver, BC
صرافی امپراتور فروش و نصب ماهواره با بیش از دو دهه تجربه
اعطای تا سقف Credit $100,000 به زودی شعبه کوکیتالم افتتاح خواهد شد
اختصاص خدمات ویژه به جامعه پزشکان و مهندسین در قالب گروه VIP اعطای 100ریال تخفیف به ازای خرید هر دالر به فرهنگیان و دانشجویان و تازه واردین پرداخت ارز در کمترین زمان و پایین ترین نرخ بازار پرداخت همزمان با کارتهای عضو شتاب -ارزش یک بار تجربه را دارد
422-2030 Marien Drive, North Vancouver
محسن بلوری
Nas Abadi
nasabadi.realty@gmail.com
info@Hamsafartravel.ca 1.844.945.6002
101-2922 Glen Dr., Coquitlam, BC
NASجوان ABADIو ارز صرافی
Tel: 604.923.8000
مسکن مشاور House ..... Condo
House House ..... ..... Condo Condo
آژانس مسافرتی همسفر Parastoo Travel
Roadwise Driving Schoolب
"9'-4" 12'-3 ][2.85m] [3.73m
تورنتو ،قلب پالزای ایرانیان 6097 Yonge St, Toronto, M2M 3W2
TRUST TRUST THE THE FOCUS FOCUS
Ceiling Ceiling Height: Height:
Park Royal South, West Vancouver www.moneyway.com
647-345-9325-6
TRUST THE FOCUS
pooyan.tasdighi@gmail.com pooyan.tasdighi@gmail.com Main pooyan.tasdighi@gmail.com Main Floor: Floor:
House ..... Condo
HAMSAFAR TRAVEL
POOYANTASDIGHI POOYANTASDIGHI
#3505-1009 Expo Boulevard,
چرا بانک ،ما را انتخاب کنید .بهترین نرخ تبدیل دالر آمریکا و کانادا را از ما بخواهید.
House House ..... ..... Condo Condo
HAMSAFAR TRAVEL
#3505-1009 Expo #3505-1009Vancouver, Expo Boulevard, Boulevard,B.C. Vancouver, Vancouver, B.C. B.C.
امکان پرداخت همزمان ارز با کارتهای بانکی ایران
در خدمت هموطنان عزیز
Sara Sara Nutritional Nutritional Consulting Consulting 604-671-4191 604-671-4191
(شعبه1478 Marine Dr., North Vancouver, BC )1
Office: 604-396-6040 604-240-0707 604-445-5363
#205-126 15th East St. North Vancouver
فارسی و انگلیسی
نماینده فروش GLwizبدون احتیاج به Dishاز $150
تعمیرات و فروش کامپیوتر
تبدیل فیلم ،نصب تلویزیون های LCDبه روی دیوار Android TV Boxبدون هزینه ماهیانه از $150
تعمیر تلفنهای موبایل
Tel: 604.729.5190
778-899-3743
Mohsen.bolouri@bmo.com
FINEX www.FinexCurrencyExchange.com Finex@FinexCurrencyExchange.com
با مدیریت :مهدی موالئی
صرافی فاینکس دان تان
Tel: 604.681.2062
1135 W. Pender st., Vancouver
وست ونکوور Tel: 778.279.2062 1771 Marine Dr., West Vancouver