Helping YOU is what we do
دانشمند
1
TM
Daneshmand Magazine
در سراسر شهر، یار شما، شهریار
Da n
an d )Shah( سپهریان مقدم شهریار hm s e 8567 (604) 454ترای سیتیز و نورث ونکوور
www.shahofcoquitlam.com
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
FREE, WEEKLY (FRIDAY), PERSIAN, VANCOUVER, CANADA
West Real Estate Service 2185 Austin Ave., Coquitlam, BC, V3K 3R9
Persian, Weekly Daneshmand.Ca سال دوازدهم ،1396 اسفند4 جمعه
WWW.DANESHMAND.CA
MEHDI MIAR
Friday, Feb. 23, 2018 Issue 591, Vol. 12 صفحه56
604.770.3570 تلفن دانشمند Editor@Daneshmand.Ca
FOR EVERYTHING REAL ESTATE
604.679.5599
www.mehdimiar.ca
PERSONAL REAL ESTATE CORPORATION
مهندسین مشاور مترو خدمات ژئوتکنیک و مدیریت پروژه
Our Services Include: • • • • • • •
نسرین آبادی
مشـاور امور مالی MBA پیام معتمدی
پیش فروش در هر کجای شهر با هر بودجه سکونت ـ سرمایه گذاری
مشاور مسکن
778.898.2269
M.Eng
letsadvise@gmail.com
انواع سرمایه گذاری انواع بیمه های سرمایه گذاری انواع حسابهای پس انداز تحصیلی و بازنشستگی
salemhomes@yahoo.com www.salemhomes.ca
Pacific Rug Gallery
1478 Marine Dr., North Vancouver, BC )1(شعبه 1629 Marine Dr., North Vancouver, BC )2(شعبه
صرافی و ارز جوان کلیه امور ارزی درکمترین زمان و بهترین نرخ
DOCTOR HOME INSPECTIONS
بازرسی فنی ساختمان
Tel: 604.689.2000
FINEX www.FinexCurrencyExchange.com Finex@FinexCurrencyExchange.com
مهدی موالئی:با مدیریت
صرافی فاینکس Tel: 604.681.2062
دان تان
1135 W. Pender st., Vancouver
Tel: 778.279.2062 وست ونکوور 1771 Marine Dr., West Vancouver
819 Davie St., Vancouver, BC
کارشناس وام مسکن با سالها تجربه لیستاجاره؟ برای دریافت چرا Paris Fatahi فاصله لنگلی تا کوکیتالم سنتر
تاون هاوس،آپارتمان دقیقه۲۰فروشی و خانه های فقط قیمت= قابل مالحظه تفاوت دلخواه در منطقه با من تماس بگیرید
Mobile Mortgage Advisor
پرستو فتاحی
604-649-4245
رضا محمودی 778-240-8181 رضا محمودی WWW.REZREALTY.COM
چرا اجاره؟ paris.fatahi@cibc.com
فاصله لنگلی تا کوکیتالم سنتر دقیقه۲۰ فقط
778.240.8181
WWW.REZAREALTY.CA
Ready for mortgage advice? advice? West Vancouver Financial Services Ltd. Ready forformortgage Ready mortgage advice?
PARTO
Ask Askme mehow how خدمات مالی و ارزی وست ونکوور MOSHREF Ask me howSanaz AskRezaei me how بزرگترین،حسن انتخاب و اعتماد شما هموطنان عزیز Rezaei Sanaz Rezaei MobileSanaz MortgageRezaei Specialist Ask Ask me howme Ask me how how
SanazSanaz Rezaei
Mortgage Specialist AskMobile me how
ونکوور خدمات مالی و ارزی وست.سرمایه شرکت ماست T: 604-727-7755 Mobile Mortgage Specialist Mobile Mortgage Specialist Mobile Mortgage Specialist Sanaz Rezaei Sanaz Rezaei در خدمت شما هموطنان عزیز،در قلب وست ونکوور T: 604-727-7755 sanaz.rezaei@td.com C: 604.506.8668 Sanaz Rezaei 604-727-7755 Mobile Mortgage T: Specialist T:604-727-7755 604-727-7755 Mobile Mortgage Specialist sanaz.rezaei@td.com O: 604.925.2911 Mobile Mortgage Specialistپرداخت ارز همزمان با کارتهای عضو شتاب sanaz.rezaei@td.com sanaz.rezaei@td.com T: 604-727-7755 sanaz.rezaei@td.com E: partomoshref@gmail.com T: 604-727-7755 T: 604-727-7755 1385 Marine Dr., West Vancouver 604.281.2829 sanaz.rezaei@td.com W: buyvancouverhomes.com sanaz.rezaei@td.com
Tel: 604.710.4060
Licensed Inspector
Ready for mortgage advice? در ونکوور،روش سنتیReady فرش بهfor شستشوی تخصصیadvice? مرکز تنها mortgage Ready for advice? Readyfor for mortgage mortgage advice? Ready mortgage advice? )(مشاور امالک
Shahram Hamraz Realtor www.hamraz.ca
Geotechnical design and Investigations خدمات ژئو تکنیک Letter of Assurance Schedule B and C-B Deep and shallow foundation design و مدیریت پروژه Soil and concrete materials testing Quality Management 604-562-0991 Project Management www.metroeng.ca Retaining Wall design
تخفیف ویژه کلیه خدمات رفوگری و رنگبرداری،شستشو
پرتو مشرف
دکتر کامیار اژدری
وام مسکن
604-441-0874
• • • • • • •
خدمات ارزی مانی وی
مراجعه شود به 53 صفحه
25 پالک، داخل حیاط، سرای بو علی، بازار:شعبه تهران
& Mortgage Broker
مهندسین مشاور متـرو
بزرگترین گالری فرش دست باف در نورث آمریکا
www.pacificruggallery.com
شهرام همراز مشاور امالک
Metro Engineering Services Inc. Tel: 604-562-0991 www.metroeng.ca
گالری و خدمات فرش دلیـری
Tel: 604.986.8585
Tel: 0912-214-3126
nasabadi.realty@gmail.com nasabadi.com
Geotechnical design and investigations, Letter of Assurance Schedule B and C-B Deep and shallow foundation design, Retaining wall design, Soil and concrete materials testing Quality management Project management
Lic.# 50027
2397 Marine Dr.,West Van.
فروش و نصب ماهواره فارسی و انگلیسی
$150 ازDish بدون احتیاج بهGLwiz نماینده فروش
sanaz.rezaei@td.com info@wvfs.ca
صرافی برتر
تعمیر تلفنهای موبایل
اجاره؟Tel:چرا604.729.5190
فاصله لنگلی تا کوکیتالم سنتر
مهدی توکلی مشاور مسکن
تعمیرات و فروش کامپیوتر
به روی دیوارLCD نصب تلویزیون های،تبدیل فیلم $150 بدون هزینه ماهیانه ازAndroid TV Box
www.wvfs.ca 604.281.2824
پرداخت ارز با استفاده از کارت های عضو شتاب
Mehdi Tavkoli
Tel: 604-770-0205
604.720.4381
ارسال ارز به ایران در کمترین زمان
125 East 15th St., North Vancouver
Real Estate Advisor
mtavakoli3000.com mtavakoli3000@gmail.com
2
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
Daneshmand Magazine
d an
D an e s h m
CPBC # 63718
با مدیریت :پر ُگل خدا دوست پروازهای بین المللی اسپشیال
از کانادا و آمریکا به تهران و شهرستانها
تورهای تفریحی آمریکا و مکزیک و تورهای کروز از Tax+ $495
daytravelbc@yahoo.ca
604.345.6617
&
Tel: 604.770.1433
#203 -1433 Lonsdale Ave., North vancouver, BC
Shenasi Carpet اولین فرش فروشی ایرانی در ونکوور با بیش از 55سال سابقه با موجودی بیش از 4000قطعه فرش در اندازه های بزرگ و کوچک
فروش انواع فرشهای نفیـس ایرانی ،هندی ،پاکستانی ،ابریشم و ُگل ابریشم ایرانی
شستشو ،رفـو ،رنگبرداری و قیمت گذاری
604.986.8514
WWW.SHENASICARPET.COM
توسط متخصصین با تجربه ایرانی 1165 West 15th st., )North Vancouver, BC (Off Pemberton
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
3
Daneshmand Magazine
باالخره یک روز شما اتومبیل تان را با BMWعوض خواهید کرد
Da n
hmand s e
بـاالخره
ک روز شما اتومبیل تان را با BMW عـوض خواهید کرد
جهت خریـد یا لیـز و کسب اطالعات بیشـتر با مشاور شناخته شده شما در Designed by: Farhang-e-ma.com
Park Shore BMW 835 Automall Dr.,
The Ultimate Driving Experience
North Vancouver, BC 604.985.9344 www.parkshorebmw.com
امیــر یوسـفی
Park Shore BMW
تماس حاصل فرمائید.
Amir Yusefi BMW Sales Master, Canada
604.762.7008
آژانس مسافرتی آریـا نماینده رسمی کلیه خطوط هواپیمایی با مناسب ترین قیمت پرفروش ترین و با سابقه ترین آژانس هواپیمایی
با مدیریت :ناهید صعودیان
www.AriaTravel.net
Travel
Aria
در روزهای تعطیل نیز به پیامهای شما پاسخ داده خواهد شد
دفتر ونکوورTel: 604.986.0094 :
قیمت های اسپشیال برای پرواز به
تهران ،مشهد ،شیراز و ...
1975 Lonsdale Ave., North Vancouver, BC BC#3062
دفتر تورنتو416.229.1313 :
Email: info@ariatravel.net
Daneshmand Magazine
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
Persian, Weekly
4
Daneshmand.Ca
Personal Real Estate Corporation
Top Five RE/MAX Agents Worldwide*
d an
SHAHIN BEHROYAN
D an e s h m
604.338.5652 | shahin@behroyan.ca | www.behroyan.com
SE pm U O -4 H 2
N y E a P O rd
u
t a S
1335 1083 Chartwell UplandsDr.، Dr, West Port Moody Vancouver House، House, Chartwell Anmore $5,488,000 $7،490،000 5،200Sqft Sqft،, 54 Bedrooms, Bedrooms، 66 Bathrooms Bathrooms 6,807
2495 1141Mathers Millstream Avenue, Rd.، West Vancouver House، House, British Dundarave Properties $3,218,000 $12،880،000 7،521 Sqft Sqft،, 26Bedrooms, Bedrooms،19Bathrooms Bathrooms 1,200
515 Saville Cr.، North 2465 Skilift Road, WestVancouver Vancouver House، Delbrook $3،890،000 House,Upper Chelsea Park $3,188,000 4,232 4،860 Sqft، Sqft, 73 Bedrooms، Bedrooms, 64 Bathrooms
SE m U O 4p H -
2 N E n P O Su t a S
1575 832 Younette Rena Cresent، Dr, West West Vancouver Vancouver House, House،Ambleside Sentinel Hill $$4,380,000 3،088،000 2,890 2092 Sqft, Sqft، 43 Bedrooms, Bedrooms، 3 Bathrooms
7038Kings Churchill St, Vancouver 1036 Ave، West Vancouver House, South Granville $10,998,000 House، Sentinel Hill $2،880،000 7,266 Sqft, 84 Bedrooms, 2366 Sqft، Bedrooms، 73 Bathrooms Bathrooms
SE m U p O H -4
-
2305-667 St.، Vancouver 2008 LarsonHowe Rd, North Vancouver Apartment، Downtown $1,648,000 $3،298،000 House, Hamilton 1،662 Sqft، 2,144 Sqft, 24 Bedrooms، Bedrooms, 42 Bathrooms
D L O S
N 2 E y P O da
n u S
1050 3504Belvedere 1011 W Cordova Drive، North St, Vancouver Vancouver Apartment, House،Canyon CoalHeights Harbour $3,189,000 $1،880،000 1,306 Sqft, 25 Bedrooms, 1936 Sqft Bedrooms، 22 Bathrooms Bathrooms
1070 505-1679 W 17th Lloyd Street, Ave.،North NorthVancouver Vancouver Apartment، House, Pemberton Pemberton $1,799,000 $439،000 2,068 601 Sqft، Sqft, 13Bedrooms، Bedrooms, 13 Bathrooms Bathrooms
SE pm U O -4 H 2
2616 Palmerston 205 8183 121A Ave. ،St, West Surrey Vancouver Apartment, House، British Queen Properties Mary Park$5،588،000 $329,000 4،230 605 Sqft, Sqft، 15Bedrooms, Bedrooms،15Bathrooms Bathrooms
SE m U p O H -4
N y E a P O rd
N 2 E y P O da
u
t a S
n u S
1-645 719W E 5th 14thSt., St.، North North Vancouver Vancouver House, House،Queensbury Hamilton $1،399،888 $1,698,000 2،180 1,707 Sqft Sqft, 43 Bedrooms, Bedrooms،24Bathrooms Bathrooms
1265 Craigend Queens Avenue, West Vancouver 3365 RD، West Vancouver House, British Properties $11,880,000 House، Westmount WV $4،880،000 7,529 Sqft,3 Bedrooms، 6 Bedrooms, 8 Bathrooms 3593 Sqft، 4 Bathrooms
512-3606 6D 328Aldercrest Taylor Way, Dr.، West North Vancouver Vancouver Apartment، Roche Point $749،000 Apartment, Park Royal $1,048,000 1,286 Sqft، Sqft, 2 Bedrooms, 1،115 Bedrooms، 22 Bathrooms Bathrooms
* Based on earned remunerations in 2015. This communication is not to induce a breach of any existing agency relationships. Team Behroyan
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
Daneshmand Magazine
5
با بیش از 15سال سابقه در خدمات ارزى نرخ بهتر ،سرویس برتر ارسال حواله به ایران با استفاده از سیستم انتقال الکترونیکی دریافت همزمان ارز با استفاده از کارت های عضو شتاب
Da n
hmand s e
صرافی دنیا Fax: 604.913.2320
Tel: 604.913.2324
(جنب بانک1408 Marine DR. West Vancouver, BC Canada V7T1B7 (Vancity
آژانس هواپیمایی آپادانا
APADANA TRAVEL CORP Worldwide Travel Service
BC Reg 61054
افتخار دارد با دارا بودن کادری مجرب و با ارائه بهترین خدمات و مناسب ترین قیمت بلیط هواپیما به نقاط مختلف دنیا ،در خدمت شما عزیزان باشد.
نورت ونکوور ،خیابان النزدل و هجدهم غربی شماره ۱۰۶
تلفن ۶۰۴-۷۷۰-۴۴۷۴ :
Tel : 604.770.4474 Toll Free: 1-855-770-4474
تهران
1180دالر
Address: 106-18th W. st., North Vancouver, BC Email: Sales@ApadanaTravel.Ca
www.ApadanaTravel.ca
کیوان کربالیی
بهترین قیمت بلیط از ایران به کانادا و آمریکا
علی نجفی
Apadana Travel
سرمایه گذاری مطمئن با تضمین سند ملک
Afshin Doust 604.339.4422 103-850 Harbourside Dr., North Vancouver BC Canada
www.Herafunds.com
6
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
مری صالح D an e s h m
Daneshmand Magazine
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
MARY SALEH
d an
604-626-8461
مشاور امالک مسکونی و تجاری
1marysaleh@gmail.com www.marysaleh.com
دارنده عنوان 100مشاور مسکن برتر Remaxدر غرب کانادا و 10درصد اول از برترین مشاوران مسکن ونکوور بزرگ
مشاور شما در خرید و فروش امالک مسکونی ،تجاری و پیش خرید در سراسر ونکوور بزرگ KNOWLEDGE...PRICELESS
2007-2017
INFORMATION... FREE بخشی از درآمد ،به بیمارستان کودکان ( )BC Children`s Hospitalاهدا می شود
Langley.BC
Coquitlam. BC
19794 68B AVENUE
1103 2979 GLEN DRIVE
$1,479,800
خانه ای بسیار زیبا ،سه طبقه ،دارای 4اتاق خواب، 3سرویس ،دارا ی آشپزخانه ای بزرگ ،اتاق تفریحات و ورزش ،با زیر بنای 4،995اسکورفیت، دارای بیسمنت به همراه دو سوئیت یک خوابه و 2خوابه، با ورودی مجزا و لباسشویی اختصاصی
Vancouver East.BC 1608 3660 VANNESS AVENUE
$575,000
$465,000
آپارتمان در موقعیتی بی نظیر ،دارای 1اتاق خواب 1سرویس ،با زیر بنای 580اسکورفیت دارای سونا وسوئیت مهمان ،نزدیک به مراکز خرید، مدارس ،داگالس کالج و اسکای ترین
آپارتمان بسیار زیبا ،دارای 1اتاق خواب به همراه یک دن و 1سرویس ،دارا ی یک بالکن بزرگ با چشم انداز بسیار زیبا از شهر ،با زیر بنای 715اسکورفیت، دارای پارکینگ و انباری
GD
صرافی حافظ
GREEN DREAM CO. ارائه دهنده خدمات حمل و نقل
Greendreamcompany49@gmail.com
با 10سال سابقه درخشان
10 %تخفی برای هم ف ویژه وطنا ن عزیز
انتقال و تحویل در کانادا یا ایران در 12ساعت بدون کارمزد مجهز به دستگاه کارت خوان و تحویل همزمان با مجوز رسمی از سازمان فینترک و دولت کانادا
متخصص حمل و نقل و اسباب کشی بسته بندی وسایل به صورت تخصصی -نصب و مونتاژ اثاثیه منزل
Afshin:778-980-1286 ارائه خدمات حمل و نقل و اسباب کشی به صورت شبانه روزی
604.984.4445
متخصص امور فضای سبز وکلیه عملیات Landscaping
1446 Lonsdale Ave North Vancouver. BC
انجام کلیه امور طراحی ،اجرا و نگهداری فضای سبز ،کاشت ،هرس ،چمن زنی،
با 20سال سابقه
اصالح خاک ،سم پاشی ،قطع درختان و آب نمای منازل ،مراکز اداری و تجاری
Ramin: 604-842-2326
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
دولت مصر تصمیم دارد بیشتر از همیشه از انرژی خورشید به عنوان منبع برق استفاده کند،از این رو به سرعت درحال تکمیل بزرگترین نیروگاه خورشیدی جهان است ،نیروگاهی که به زودی و تا سال آینده میالدی به بهره‌برداری خواهد رسید. براساس گزارش رویترز ،یکی از اولین دستگاههای تولید انرژی خورشیدی در جهان اولین بار در سال 1913توسط فرانک شومن در محله المعادی قاهره نصب شد ،فردی كه پیش‌بینی كرد شمال آفریقا در آینده به مركز انرژی خورشیدی سیاره زمین تبدیل خواهد شد. اكنون این‌طور به نظر می‌آید دولت مصر تصمیم
hmand s e
دارد پیش‌بینی این پژوهشگر و مخترع آمریکایی را به واقعیت تبدیل كند از این رو است كه تعداد زیادی متخصص و کارگر در نزدیکی سد معروف اسوان در جنوب مصر شبانه‌روز در حال ساختن نیروگاهی هستند که قرار است در سال آینده میالدی کار خود را آغاز کند. ظرفیت تولید این نیروگاه معادل 1650مگاوات خواهد بود ،یعنی برابر ظرفیت تولید نیروی یک نیروگاه هسته‌ای بــزرگ؛ و همچنین بزرگترین نیروگاه خورشیدی خواهد بود كه تاكنون در جهان بنا شده‌است،به شرطی كه مصر بتواند طبق برنامه پیش از آمریکا و هندوستان که در حال تهیه مقدمات ایجاد نیروگاه‌های خورشیدی قوی‌تری هستند ،نیروگاه خود را به بهره‌برداری برساند. از آنجا که مصر روی کمربند خورشیدی زمین واقع شده ،نیروی بالقوه باالیی برای تولید انرژی خورشیدی دارد .متوسط تابش سالیانه خورشید در این کشور بین 2000تا 3200کیلووات‌ساعت بر متر مربع است .این درحالی است كه درحال حاضر مصر و جمعیت 90میلیونی‌اش تنها 10درصد از برق خود را از محل انرژی خورشیدی تامین می‌كند ،روندی كه قرار است تا سال 2022به 20درصد و تا سال 2035 به 37درصد افزایش پیدا كند.
Da n
خورشیدی جهان در مصر
Daneshmand Magazine
Science
تازه های علمی ـ فناوری
تکمیل بزرگترین نیروگاه
7
حمل است از این رو هر گالری هنری میتواند به این سیستم دسترسی داشته‌باشد.
کشف رازی قدیمی
در زیر شاهکار پیکاسو
محققان آمریکایی با استفاده از تکنیک جدید اسکن موفق شدند نقاشی را که در زیر یکی از شاهکارهای پابلو پیکاسو پنهان شده‌بود را کشف کنند. براساس گزارش ،BBCدر زیر نقاشی مشهور "زن قوزی" محققان موفق به كشف نقاشی از چشم‌انداز شهر بارسلونا شده‌اند ،اثری كه پیكاسو از آن برای پایه نقاشی زن قوز كرده از آن استفاده كرده‌است. سیستم ایك ری فلورسنت جدید كه در این كشف مورد استفاده قرار گرفته‌است نسبت به سیستم‌های اسكن هنری دیگر ارزان‌قیمت‌تر و در عین حال قابل
اثر زن قوزی یكی از آثار به جا مانده از دوران آبی پیكاسو ( سالهای 1901تا 1904كه پیكاسو در این دوره بیشتر از طیف رنگ آبی و سبز برای نقاشی استفاده می‌كرد) بوده‌است .آنچه توجه محققان را به خود جلب كرده این است كه منظره چشم‌اندازی كه در زیر این نقاشی پنهان شده ،و احتماال اثر یكی از هنرجویان پیكاسو بوده‌است 90،درجه چرخیده و سپس مورد استفاده قرار گرفته‌است .حد‌فاصل میان تپه‌های پس‌زمینه به خمیدگی پشت زن تبدیل شده‌است. محققان هیجان‌زده از آنچه در زیرا این شاهكار هنری یافته‌اند ،می‌گویند این نقاشی میتواند تاریخ دقیق و محل خلق نقاشی را مشخص كند .پیكاسو به كشیدن نقاشی روی بسیاری از آثارش در دوره آبی شهرت دارد،اما كسی نمی‌دانست كه تابلوی زن قوز كرده نیز در دسته همین آثار قرار دارد. محققان امیدوارند با این سیستم جدید اسكن بتوانند اسرار بیشتری را از دل آثار نقاشی مشهور جهان بیرون بكشند.
آژانس هواپیماییمورین کی تراول در خدمت هموطنان گرامی
برای ارائه بهترین خدمات
Notary Public
با من اِلنـا فربهی
تماس بگیرید
دفتر اسناد رسمی
Tel: 604.710.0241 Elena Farbehi
جمال طالب زاده
BC REG NO:3517, IATA Accredited Agent
عقد قراردادهای تجاری (مشارکت) تنظیم و اجرای قراردادهای خرید و فروش امالک تنظیم و اجرای وصیت نامه دعوتنامه جهت اخذ ویزا وکالتنامه رسمی تأیید رسمی اسناد درخواست تغییر کاربری ملک
امور ایران
ساعات کار: دوشنبه تاجمعه، 9صبح تا 6بعد از ظهر شنبه ها، 10صبح تا 5بعد از ظهر
Zoning Application Easement & Right of way
وکالت خرید ،فروش ،بانکی ،معافیت سربازی ،ازدواج ،طالق گذرنامه ،شناسنامه ،کارت ملی ،سند مالکیت
حقوق بازنشستگی ،انحصار وراثت ،وصیت نامه
Tel: 604.971.1985 Fax: 604.971.1986 Email: JamieTalebNotary@gmail.com Web: www.JamieTalebNotary.com
106 - 1975 Lonsdale Ave., North Vancouver, BC, V7M 2K3
Email: elena.mktravel@telus.net elena1travel@gmail.com
با ارائه بهترین نرخ برای پرواز به ایران و اقصی نقاط جهان .تهیه تورهای مسافرتی ،کروز و ... Maureen K Travel
Direct Line: 604.710.0241
# 5-1480 Marine-Drive, North Vancouver, BC, V7P 1T6
شاهین شهالئی
مشاورشمادرتامین سریع مسکن دلخواه شما (با پیش پرداخت کم)
خرید خانه ساده تر از آن چیزی است که فکرش را می کنید. داشتن خانه در شهر زیبای ونکوور ،دست یافتنی است ،فقط باید شروع کنید.
با من تماس بگیرید:
www.shahins.ca
604-500-7700 shahin@shahins.ca
8
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
d an
نتیجه مطالعه‌ای جدید نشان می‌دهد پروتئین‌های عامل ابتال به آلزایمر از طریق ابزار جراحی میان بیماران جا‌به جا میشوند.
براساس گزارش ساینس الرت ،اگرچه تعداد موراد گزارش شده این رویداد بسیار كم است،اما میتواند تكنسین‌های اتاق عمل را نسبت به شیوه استریل كردن تجهیزات اتاق جراحی هشیارتر سازد. تاكنون هیچ سند و مدركی از ابتال به آلزایمر به واسطه پروتئین‌هایی كه به این شكل منتقل شده‌اند به دست نیامده‌است،اما محققان به هشت مورد فرد مبتال به اختالل نادر خونریزی مغزی مشهور به CAA برخورده‌اند كه در دوران جوانی جراحی مغزی داشته‌اند. با توجه به اینكه هیچ‌یك از این هشت نفر از زمینه ژنتیكی ابتال به این اختالل برخوردار نبوده‌اند ،این احتمال وجود دارد كه جراحی كه در جوانی روی آنها انجام شده ،باعث انتقال پروتئین‌های آمیلوئیدی به مغز آنها شده‌است ،پروتئین‌های چسبنده‌ای كه با بیماریهای CAAو
به گفته محققان دانشگاه كالج لندن این شواهد نشان میدهند عامل بیماری زای آمیلوئید بتا قابل انتقال است ،اما این به آن معنی نیست كه آلزایمر از بیماری به بیماری دیگر منتقل میشود ،زیرا تاكنون نشانه‌ای از این رویداد به دست نیامده‌است. اگرچه هنوز مشخص نیست آلزایمر چگونه در مغز آغاز میشود،اما به نظر می‌آید ایجاد پروتئین‌های آمیلوئید بتا و تائو در مغز یكی از عوامل شكل‌گیری این بیماری باشد .محققان می‌گویند موارد انتقال پروتئین از بیماری به بیمار دیگر به زمان پیش از بررسی‌های فرایند استریل كردن تجهیزات جراحی تعلق دارد و ممكن است این مشكل نادانسته تاكنون رفع شده‌باشد. پروتئین آمیلوئید نسبت به شیوه‌های رایج استریل كردن تجهیزات،مانند جوشاندن ابزارآالت و خشك كردن آنها و قرار دادن آنها در معرض فرمالدئید بسیار مقاوم است .از این رو برای رفع چنین مشكلی میتوان از ابزارهای جراحی یك‌بار مصرف استفاده كرد. محققان می‌گویند هیچ‌یك از این افراد به آلزایمر مبتال نشده‌اند اما انتقال این پروتئین ممكن است آنها را نسبت به ابتال به این بیماری آسیب‌پذیرتر سازد.
مجله هفتگی
دانشـمند
عضو رسمی شورای نظارت بر مشاورین مهاجرت کانادا و انجمن مشاورین مهاجرت کانادا
A Product of Daneshmand Magazine Ltd.
* ویزای توریستی ،تجاری ،سوپرویزا ،اقامت موقت ،اجازه کار
تلفن تماس :
* ویزای تحصیلی در مدارس و دانشگاه های معتبر کانادا * مهاجرت از طریق خویشاوندی ،سرمایه گذاری ،کارآفرینی و نیروهای متخصص کار * برنامه های مهاجرت استان های مختلف کانادا از جمله استان کبک * درخواست شهروندی کانادا و تمدید اقامت
مدیر مسئول :رضا شاهپوری مشاور رسمی مهاجرت
* دفاع از حقوق قانونی شما در دادگاه های مهاجرت و تجدیدنظر
تهران021-8280-2634 :
facebook.com/moonlightimmigration
Medical
آلزایمر در ارتباط بوده‌اند.
خدمات مهاجرتی مون الیت
ونکوور604-700-5634 :
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
ابزارهای جراحی عامل آلزایمر را منتقل می کنند
D an e s h m
کالگری403-200-8122 :
info@moonlightimmigration.com
فکس :
LANDSCAPING
خدمات فضای سـبز شاهرخ ; ;طراحی -اجرا -نگهداری
; ;چمن -گل -درختچه -درخت ; ;اصالح وضعیت موجود
; ;هرس -پیوند -فرم دهی )(TOPIARY ; ;طراحی و اجرای برکه و آبنما
; ;تمیزکاری محوطه و فضای سبز
604.724.9645
Tel: 778.855.9645
604 - 770 - 3570 1-888-439-2522
Table of Contents
در این شماره می خوانید . . . تازه های علمی ـ فناوری
7
ابزارهای جراحی عامل آلزایمر
8
برنامه روزهای آینده
10
شما و مشاورین امالک در کانادا
11
تازه های هنری
12
4عامل ترس مسافران در پرواز
13
تغذیه
14
نکات حقوقی ایران
15
تازه های پزشکی
16
بعضی مواد غذایی عامل سرطان
22
مقاله بهداشتی Hygienic Article
22
یازده تجربه اسرارآمیزی خواب
23
با افرادی که ضریب هوشی باالتر از انیشتین دارند آشنا شوید
24
گفتگو با آقای علیرضا حسنی کوهنورد برجسته ایرانی
28
ایرانگردی
30
نحوه گفتن دوستت دارم به همسر
31
تازه های خبر
32
دندانهای اضافی
33
Office Address: 322 - 2030 Marine Dr., North Vancouver, BC V7P 1V7, Canada
شگفتی های جهان آفرینش!
34
سردبیر و مدیر تولید :مهندس محمد عمادی
جامعه ایرانی و خرید و فروش مسکن
35
تازه های ورزشی
39
تازه های فناوری
40
روان شناسی
41
نهضت های هنری جهان
42
برنامه های جدید ایرانیان
43
جدول کلمات متقاطع
44
E-mail : editor@daneshmand.ca Website: www.daneshmand.ca Mailing Address: P.O. Box 34555, 1268 Marine Dr. North Vancouver, BC V7P 1T2, Canada
معاون سردبیر :
& GARDENING
Daneshmand Magazine
سیما اهورایی
طراحی و گرافیک :شیما حبیبی امور حسابداری:
مریم زارع نژاد
کنترل کیفیت :
مهندس ساناز اژدری
ویرایشگر :
مهندس امیر عال رحمانی
هیئت تحریری دانشمند: دکتر علی خاقانی ،دکتر حسن علومی دکتر سپید دشتی ،ایران افالطونی ،هما غفارزاده کتایون شیرزاد ،مریم زارع نژاد ،عطا علومی مجله دانشمند و گروه فرهنگی -پژوهشی دانشمند هیچ نوع وابستگی به جریانها و حرکتهای سیاسی ،جناحها ،نهادها ،ارگانها ،سازمانها ،و مجامع و محافل سیاسی و یا مذهبی داخل یا خارج کشور ندارد .مسئوالن و هیئت تحریری این نشریه ،برنامه‌های فرهنگی و خدمات اجتماعی خود را فقط بر اساس اهداف اساسی دانشمند تنظیم و ارائه میکنند ،اهدافی چون آموزش ،تشویق به حفظ ارکان خانواده ،و ایجاد شبکه فعال ارتباطی بین متخصصان و صاحبان مشاغل خارج از کشور. چاپ آگهی های تبلیغاتی ،اطالعیه‌ها ،و مقاله‌های دریافتی منوط است به تایید هیئت تحریری نشریه .مجله دانشمند حق ویرایش و اصالح مطالب ارسالی را برای خود محفوظ میدارد .مطالب چاپ شده لزوما بیانگر آرا و عقاید گردانندگان این نشریه نیست .این نشریه هیچ گونه مسئولیت در قبال آگهی ها ندارد .استفاده کلی یا جزئی از طرح آگهی ها مجاز نیست.
تبلیغات هوشمند دنیا را متحول می کند 45 7حقیقت درونی
46
راهنمای مشاغل ونکوور
47
مجله علم و زندگی
50
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
Daneshmand Magazine
9 Da n
hmand s e
CREST CRESTREALTY REALTY CREST CRESTREALTY REALTY
CREST REALTY
مناطق: مناطق: در مناطق: امالک در ارشد امالک متخصص ارشد متخصص در مناطق: مجرب در متخصص مجرب متخصص مناطق: امالک در ارشد متخصص مناطق: Portدر مجرب متخصص North Shore, Downtown Port Moody, Moody, Coquitlam, Coquitlam, Burnaby, Burnaby, Port Coquitlam مناطق: در امالک ارشد متخصص مناطق: در مجرب متخصص North Shore, Downtown Port Coquitlam مناطق: در امالک ارشد متخصص مناطق: در مجرب متخصص Shore, Downtown www.sherrymoallem.com Port Moody, Coquitlam, Burnaby, Port Coquitlam NorthNorth Shore, Downtown Port Moody, Coquitlam, Burnaby, Port Coquitlam North Shore, Downtown www.sherrymoallem.com Port Moody, Coquitlam, Burnaby, Port Coquitlam
www.sherrymoallem.com www.sherrymoallem.com مـــا بـــرای تهیـــۀ از کمـــک هـــای متخصصیـــن ارشـــد www.sherrymoallem.com بـــرای تهیـــۀ ارشـــد مـــا متخصصیـــن هـــای کمـــک از بهترین تهیه برای ما ارشد متخصصین های کمک از شـــوید مـــا منـــد بهـــره متخصصیـــن خریـــد از مســـکن قبـــل کمـــکوام بهتریـــن بـــرایتهیـــۀ بـــرای ارشـــد مـــا ارشـــد هـــای از تهیـــۀ متخصصیـــن هـــای کمـــک
از بـــرای تهیـــۀ مـــا ارشـــد متخصصیـــن مسکنوامهـــای کمـــک از شـــوید منـــد بهـــره خریـــد بهتریـــن اثبات در آمد مسکن بدون از تهیه وام قبـــل • مســـکنکانادا برای تازه واردین به • تهیه وام شوید مند بهره خرید از مسکن شـــوید منـــد خریـــد قبـــل وام بهرۀ بانکی ترین بهـــرهبا پائین ()%5 پرداخت کمترین پیش قبلSelf employed برای مسکن بهتریـــنوام • تهیه شـــوید منـــد بهـــره خریـــد مســـکن واموام بهتریـــن اثباتو در آمد بدون مسکن از تهیه وام قبـــل از•• کانادا مســـکن به افرادواردین برای تازه مسکن وام تهیه •
شـــوید منـــد بهـــره خریـــد از قبـــل مســـکن وام بهتریـــن پائینآمد در بدون مسکن تهیه کانادا واردین به تازه برای ترین بهرۀ بانکی ()%5 پرداخت وامپیش کمترین کاناداSelf employed افراد وام اثباتآمد اثباتو بادر بدون مسکن وام ••• تهیه واردین به برای تازه مسکن برای مسکنمسکن تهیه وام • تهیه••وامتهیه
تماس پائینبا ما فروش پیشیا خرید و برای راهنمائی مشاوره و مسکناز حتما آمد بدون مسکن وام تهیه درست ••• کانادا افرادواردین به تازه برای برای مسکن وام • تهیه••وامتهیه بهرۀ بانکی ترین پائین منزلبا ()%5درو پرداخت کمترین Self employed افراد بانکی ترین بهرۀ اثباتو با ()%5 پرداخت پیش کمترین Self employed برای مسکن وام تهیه
قبل از خرید و یا فروش منزلتان برای خرید و یا فروش منزل با ما تماس راهنمائی درست مشاوره و حتما از بگیرید. تماس ما با حتما تماس منزلمابا ما فروش خریدوویایا درستبرای راهنمائیدرست راهنمائی مشاوره و حتما از تماس با منزل فروش خرید برای و مشاوره از حتما فروشمند ویژهیاما بهره خدمات درستو درمنافع بهترین کاملتاواز رضایتبگیرید امالک امور شما گردیدما تماس منزل با و خرید برای راهنمائی مشاوره حتما از North Vancouver Homes for Sale بگیرید تا از بهترین منافع و خدمات ویژه ما بهره مند گردید گردید مند بهره ما ویژه خدمات و منافع بهترین از تا بگیرید $1.5 $999.000تا Westاز Lynn Lynnو Valley مناطق ـ منازل 3خوابه در ماست. موفقیت رمز بگیرید تا از بهترین منافع و خدمات ویژه ما بهره مند گردید ترین بهرۀ بانکی مندبا پائین ( )%5و پرداخت کمترین پیش Self employed برایتاافراد • تهیه وام مسکن منافع و • گردید بهره ویژه ما خدمات از بهترین بگیرید
ـ منازل 4خوابه تا 6خوابه در Upper Lansdale Princess Park Canyon Heightsاز $1.5تا Mil $2 North Vancouver for Sale $450.000 ـ آپارتمان و تان هاس 2تا 3خوابه از Homesتا Mil $1
Renovation Vancouver Homes for Sale Luxury Pre- Sale Condo Northتا $1.5 $999.000 West Lynnاز Lynnو Valley Homesدر مناطق ـ منازل 3خوابه Project West Vancouver Homes for Sale North Vancouver Homes forLynn Sale $1.5 $999.000تا Westاز Lynn و Valley مناطق خوابه در $1.5تا Mil $2 Upperاز Lansdale Princess Park Canyon Heights خوابه در خوابه تا 6 ـ منازل ـ3منازل 4 North Vancouver Homes for Sale بازسازی$1از برای از آل ایده قدیمی خوابه در7 خوابه تا خوابه 33 منازل ـ منازل ـ DOWN TOWN Mil $2 $1.5تا Upperاز Princess Park Canyon Heights در خوابه 6 تا 4 Mil تا $450.000 خوابه 3 تا 2 هاس تان و آپارتمان ـ Lansdaleتا $1.5 $999.000$2.3 Westاز Lynn و Lynn Valley مناطق خوابه منازل خانه های ایده آل WEST $3.5 Valleyشهر از آب و منظره VANCOUVERبا تقریبانوساز ــ Westاز $999.000تا $1.5 Lynn و Lynn مناطق هاس در تان خوابه منازل 3 منازل NORTH VANCOUVER Mil $1 تا $450.000 از خوابه 3 تا 2 و آپارتمان ـ Upper Lansdaleاز $1.5تا Mil $2 Princess Park Canyon Heights در 62GREYخوابه هایتا آپارتمانخوابه ــ منازل 4 POINT مناطق تمام در بازسازی برای $1.8 تا $700.000 از خوابه 3 و خوابه BURNABY ـ منازل 4خوابه تا 6خوابه در Upper Lansdale Princess Park Canyon Heightsاز $1.5تا Mil $2 West Vancouver for Sale $450.000تا ـ آپارتمان و تان هاس 2تا 3خوابه از Mil $1 Homes COQUITLAM Homesتا Mil $1 $450.000 Saleاز خوابه ـ آپارتمان و تان هاس 2تا 3 West Vancouver for Down Town Yaletown Condos for Sale ـ منازل 3خوابه تا 7خوابه قدیمی ایده آل برای بازسازی از $2.3 Mil $400.000ازتا $2 forاز خوابه خوابه واحدهای زیباترین House Under $1 Condo For $2.3 بازسازی برای سه آل ایده خوابه خوابه تا 7 $3.5 Saleاز شهر قدیمیآبتا و یکمنظره Saleبا تقریبانوساز ـ منازل ـ3منازل WestMil Vancouver Homes West Vancouver for Sale $3.5 شهرازاز هایبا2منظره تقریبانوساز $1.8Homes $700.000تا آب وخوابه خوابه و 3 ـ منازل ـ آپارتمان Moodyاز بازسازی ایده آل برای قدیمی خوابه خوابه 7 های23خوابه تا آپارتمانمنازل ـ - $2.3 Port Homes for Sale $1.8 تا $700.000 از خوابه 3 و ـ Coquitlamخوابه ـ 4خوابه منازل 3 خوابه 3 ـ خوابه 2 ـ خوابه 1 ـ منازل 3خوابه تا 7خوابه قدیمی ایده آل برای بازسازی از $2.3
ـ منازل تقریبانوساز با منظره آب و شهر از $3.5 ـ منازل تقریبانوساز با منظره آب و شهر از $3.5 $1.8 تا $700.000 خوابه از خوابه و آپارتمان های 2 ) Mil3 $1.5 $800.000تا ـ( از BURNABY COQUITLAM PORT COQUITLAM Down Town -$2 Yaletown Condos $700.000تا forاز خوابه و 3 واحدهایخوابه آپارتمان های 2 ـ $1.8تا $400.000 خوابه از خوابهسه Saleبهتا خوابه Lougheedاز Coquitlamو Mall Center یک نزدیک زیباترینهای 2و 3 ـ آپارتمان $350.000 Milتا $600.000
Eagle Ridge, Heritage Mountain-Westwood Condosعالی Plateau کرایه درمناطق واحدهای مجزا بزرگ وزیبا با ـ منازل DOWN TOWN NORTH VAN COQUITLAM Down Town - Yaletown برایfor Sale
زیباترین واحدهای یک خوابه تا سه خوابه از $400.000تا Mil $2
Down Town - Yaletown Condos for Sale
10
Daneshmand.Ca
D an e s h m d an آدرس:
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
برنامه روزهای آینده
Events
این فهرست هر هفته ،به روز می شود
شنبه 3مارچ 2018 زمان 7 :شب
Persian, Weekly
Daneshmand Magazine
پنجشنبه 8مارچ 2018
Lila Downs
Lorde
بانو در آینه
Centennial Theatre 2300 Lonsdale Ave, North Vancouver, BC V7M 3L1
شنبه 10مارچ 2018
زمان 7:30 :شب آدرس:
یکشنبه 17مارچ 2018 جشن دید و بازدید عید بنیاد کانادا و ایران
یک
Rogers Arena 800 Griffiths Way Vancouver, BC, V6B 6G1
آدرس:
Chan Centre For the Performing Arts 6265 Crescent Rd Vancouver, BC, V6T 1Z1
ی
ک نگاه
آیا می خواهید بدانید
زمان 6 :بعد از ظهر تا 12شب
بازار نوروزی بنیاد کانادا و ایران
زمان 8 :شب
صفحه
چه برنامه های هنری ایرانی
Pinnacle Hotel 138 Victory Shipway, North Vancouver, BC
یکشنبه 11مارچ 2018
در ونکوور برگزار می شود؟
10
زمان 11 :صبح تا 6بعد از ظهر
Capilano Mall 935 Marine Dr. North Van.
آدرس:
شنبه 18مارچ 2018 کنسرت موسیقی آذربایجانی رحیم شهریاری
زمان 8 :شب آدرس:
و چه وقت؟ و درکجا؟
سه شنبه 10اپریل 2018
Rod Stewart
Chan Centre For the Performing Arts 6265 Crescent Rd Vancouver, BC, V6T 1Z1
صفحه 10 دانشمند فراموشتان نشود . . .
Pacific 4 Renovation تعمیرات و نوسازی ساختمان
778.862.2528
230-1185 Pacific St., Coquitlam BC V3B 7Z2 Email: pacific4construction@hotmail.com
مسکونی کردن زیرزمین و تعمیرات داخلی
نوسازی آشپزخانه و حمام
تعمیر و نصب دک و نرده ،دک کاورینگ ،حصار حیاط تعویض و نصب درب و پنجره
نصب هارد وود ،لمینیت ،بیس برد و مولدینگ نقاشی ساختمان ،برق و لوله کشی
تهیه بلیط برخی از فروشگاه های
زمان 8 :شب آدرس:
Centennial Theatre 2300 Lonsdale Ave, North Vancouver, BC V7M 3L1
با تضمین کیفیت
Reza Moradian
ایرانی ونکوور
604.987.7454 افرا 604.569.1744 آریا 604.988.3515 پارس سوپر ونک 604.770.2121
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
11
Daneshmand Magazine
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
Real Estate
شما و مشاورین امالک در کانادا
نوشته :شهریار سپهریان مقدم (شاه)
مناسب ترین زمان خرید یا فروش چه موقع است؟
تعداد امالک به فروش رسیده ____________________ = 100 Xنرخ فروش تعداد امالک موجود برای فروش بازار خریداران ()Buyers Market به مارکتی اطالق می گردد که در آن نرخ فروش کمتر از %۱۴باشد یا به عبارتی از هر صد خانه موجود در بازار کمتر از ۱۴خانه به فروش برسد ،و همانگونه که از نام آن بر می آید مشخصه بارز این مارکت فراوانی نسبی امالک لیست شده بوده و به منزله فرصتی مناسب برای خریداران می باشد تا با استفاده از چنین شرایطی با فراق بال به جستجوی ملک مطلوب خود بپردازند و در مورد قیمت نهایی به چک
این سئوالی است که غالباً ذهن بسیاری از افرادی را که قصد خرید یا فروش دارند اشغال می کند و در تصمیم گیری ایشان تاثیر به سزایی می گذارد. قبل از اینکه به پاسخ به این سئوال بپردازیم اجازه دهید که چند اصطالح ملکی را با هم مرور کنیم. نرخ فروش ()SaleRatio بازار امالک مانند سایر بازارهای اقتصادی از دو پارامتر اساسی عرضه و تقاضا پیروی می کند بدین معنا که در هر مقطع زمانی (مث ً ال در هر ماه) تعداد امالک موجود برای فروش در مارکت ()Inventory به عنوان شاخص عرضه محسوب می گردد و تعداد امالکی که در همان مقطع زمانی به فروش رسیده است ( )Salesبه مثابه نمایانگر تقاضا تلقی می شود. میزانی که از تناسب این دو شاخص بر حسب
درصد نسبت به یکدیگر بدست می آید به نرخ
فروش ( )SaleRatioموسوم است و بیانگر نوع و
حالت رفتاری مارکت می باشد که روش محاسبه
آن بدین ترتیب است:
و چانه و مذاکره بپردازند. بازار متعادل ()Balanced Market در صورتیکه نرخ فروش بین %۱۵تا %۲۰باشد این مارکت را بازار متعادل می نامیم و این مارکتی ایده آل و از لحاظ اقتصادی سالم ترین شرایط برای برای خرید و فروش محسوب می شود ،معموالً در این بازار شاهد فروش امالک با قیمت نهایی بسیار نزدیک به قیمت درخواستی می باشیم و هر دو خریداران و فروشندگان نسبتاً از فرصتهای مساوی برای مذاکره بهره مند هستند ،این مارکت همچنین مطلوب ترین شرایط را برای مشاورین مسکن فراهم می کند تا بتوانند هم با خریداران خویش کار کنند و هم لیستینگ های فروشندگان خود را به بازار ارائه کنند. بازار فروشندگان ()Sellers Market در صورتیکه نرخ فروش از %۲۱بیشتر باشد به این مارکت بازار فروشندگان می گوییم ،مشخصه اصلی اینگونه مارکت فراوانی خریداران و کمبود کاال می باشد که در غالب موارد به رقابت بر سرملک و پیشنهادهای چندگانه خرید می انجامد ،در بسیاری مورد در چنین بازاری قیمت نهایی ملک از قیمت درخواستی بیشتر
Da n
hmand s e
اول خانه شما را فروخته و سپس شما نه تنها جایی
می شود. توجه داشته باشیم که در یک ماه مشخص مارکت می تواند بسته به نوع ساختار ملک و یا مکان آن متفاوت
مشابه نیافته بلکه هیچوقت صاحب ملک خودتان هم نشوید.
باشد ،به عنوان مثال در ماه اکتبر ۲۰۱۶نرخ فروش
مطلب دیگری که در همین زمینه "انگیزه" باید
امالک مستقل ( )Detachedدر نورث ونکوور %۲۰بود
مدنظر قرار داد این است که ممکن است شما قصد
که آنرا به مارکتی متعادل بدل می سازد و همزمان
کوچک سازی ( )DownSizingو یا بزرگ سازی
نرخ فروش تاون هاوس ها و کاندوها برابر با %۵۲بود که قویاً مارکت فروشندگان محسوب می گردد.
( )Expansionفضای زندگی خود را داشته باشد که در هر کدام از مارکتهای مذکور تحقق بخشیدن به این انگیزه ها استراتژی خاص خود را می طلبد.
در همین ماه اکتبر ۲۰۱۶نرخ فروش امالک مستقل در وست ونکوور تنها %۶بود که شدیداً بازار خریداران
مشابه همین امر در مورد انگیزه خریداران و نوع
محسوب می شود و همزمان بازار کاندوها نمایانگر
بازاری که در آن قرار دارند نیز صدق می کند ،منجمله
نرخ فروشی برابر با %۲۴بود که بار دیگر نشان از بازار
خرید جهت سرمایه گذاری در برابر خرید جهت اقامت
فروشندگان داشت.
که در هر بازار تمهیدات خاص خود را می طلبد.
شاید اکنون به نظر برسد که پاسخ سئوال ابتدایی
از نکات دیگری که می باید مدنظر قرار گیرد
ما یافت شده است و بهترین وقت برای خرید مارکت
می توان به نرخ و نوع وامهای موجود در بازار هنگام
خریداران و بهترین هنگام فروشدر مارکت فروشندگان
قصد خرید یا فروش اشاره کرد ،مانند اینکه آیا وامی
است ،ولی این تنها یک روی سکه می باشد.
در حال حاضر بر دوش شما هست یا خیر و اینکه آیا
روی دیگر سکه که در واقع می باید بخش اعظم مبنای تصمیم گیری خریدار و یا فروشنده را تشکیل
می توان آنرا منتقل و یا تلفیق نمود ،که البته مبحثی مستقل را می طلبد. بار دیگر تأكيد می کنیم خرید ملک نمی باید
دهد" ،انگیزه" ایشان از خرید یا فروش می باشد. به عنوان مثال اگر دلیل فروش ملک شما به عنوان فروشنده این باشد که به واسطه نزدیکتر شدن به محل کار یا مدرسه فرزندان خیال دارید پس از فروش ملکی با مشخصات نسبتاً مشابه ملک فعلی و در همان حدود قیمت خریداری کنید ،اینکه مارکت چگونه مارکتی است تقریباً بی تأثیر می باشد ،چرا که اگر در
به عنوان سرمایه گذاری کوتاه مدت انگاشته شود، مخصوصاً در کانادا ،چرا که قوانین مالیاتی تا سر حد ممکن تالش بر حمایت از کسانی دارد که ملک را به عنوان سقف باالی سر خانواده استفاده می کنند و سعی مستمر در کوتاه نمودن دست سودجویان و فرصت طلبان ملکی دارد.
مارکت فروشندگان بفروشید گرانتر از معمول خواهید
نگارنده از کلیه پیشنهادات ،سواالت و انتقادات
فروخت و گرانتر هم خواهید خرید و اگر در مارکت
استقبال می گردد .مجموعه مقاالت از طریق صفحه
خریداران بفروشید ارزانتر فروخته ولی ارزانتر هم
اینترنتی و فیسبوک ما قابل دسترسی می باشد.
خواهید خرید هر چند در مارکت فروشندگان یک مشاور مجرب این نکته را نیز لحاظ می دارد که به دلیل کمبود کاال و رقابت باید اول جایی برای شما بیابد و بعد اقدام به فروش سریع ملک شما کند ،نه اینکه
www. ShahOfCoquitlam.Com www. Facebook.com/ ShahOfCoquitlam
نمایندگــی فروش بلیط کلیه شــرکتهای هواپیمایی و کشتیرانی وست ونکور ونکوور واقعدردروست واقع
شهریار ،یار شما ،در سراسر شهر شهریار سپهریان مقدم ()Shah
بهترین قیمت به ایران و ســایر نقاط BC REG #24345
بتی عالم زاده www.ShahOf Coquitlam.com
CRUISE & TRAVEL
778.858.1187 Office: 604 922 8760 Fax: 604 922 8740
www.takeoffnow.com b_alemzadeh@hotmail.com 1361 Marine Drive, West Vancouver, BC V7T 1B6
12
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
تازه های هنری
d an
D an e s h m
رقابت نزدیک "فروشنده" و "او" برای جایزه بفتا
وب سایت پیش‌بینی جوایز «»Goldderby اعالم کرده فیلم «او» با شانس ۴به ۹که حاصل از نظرسنجی از ۱۶۰۰کاربر و شش خبرنگار متخصص است باالترین شانس را برای کسب جایزه بهترین فیلم غیرانگلیسی از هفتادویکمین دوره جوایز بفتا را دارد و پس از آن با اختالف کم فیلم «فروشنده» به کارگردانی اصغر فرهادی قرار دارد که شانس ۲به ۹برای آن پیش‌بینی شده است. «اول پدرم را کشتند» ساخته آنجلینا جولی به نمایندگی از سینمای کامبوج« ،کنیز» ساخته پارک چان-ووک از کره جنوبی و «بی‌عشق» ساخته آندری زویاگینتسف از روسیه ،دیگر نامزدهای شاخه بهترین فیلم غیرانگلیسی جوایز بفتا هستند.
Art Report
فرهادی پیش از این در سال ۲۰۱۲نیز با فیلم «جدایی» نامزد کسب جایزه بهترین فیلم جوای بفتا شده بود. مراسم اعطای جوایز هفتادویکمین دوره جوایز بفتا شب (هجدهم فوریه) در لندن برگزار‌شد.
بسیاری از مهمانان همچنین نشان "تایمز آپ" (وقتتان تمام است) را به سینه سنجاق کردند که خوستار احترام بیشتر به زنان و برابری از زمان رسوایی آزار جنسی در هالیوود است.
برنده بیشترین جوایز بفتا شد
جوانا لوملی امسال اجرای این مراسم را به عهده داشت. بهترین فیلم بریتانیایی :سه بیلبورد بیرون ابینگ، میزوری (موضوع فیلم در آمریکا می گذرد اما فیلم توسط مارتین مکدانای بریتانیایی ساخته شده)
مراسم اعطای جوایز سینمایی بفتا در حالی امشب برگزار میشود که دو فیلم «فروشنده» و «او» باالترین شانس را برای کسب جایزه بهترین فیلم خارجی دارند. به گزارش ایسنا ،فیلم «او» ساخته «پل ورهوفن» به نمایندگی از سینمای فرانسه سال گذشته و در جوایز اسکار نیز از رقبای اصلی بهترین فیلم خارجی جایزه اسکار بود اما در نهایت رقابت را به فیلم «فروشنده» واگذار کرد و حاال پیش بینی‌های جوایز آکادمی فیلم بریتانیا (بفتا) ۲۰۱۸نیز حاکی از آن است که این دو فیلم شانس‌های اصلی شاخه بهترین فیلم خارجی هستند.
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
بعضی ستارگان از جمله آنجلینا جولی به همراهی کنشگران حقوق و برابری در این مراسم شرکت کردند.
'سه بیلبورد بیرون ابینگ میزوری'
در مراسم اعطای جوایز سینمایی بفتا در بریتانیا که یکشنبه شب در لندن برگزار شد فیلم "سه بیلبورد بیرون ابینگ ،میزوری" با بردن پنج جایزه در صدر قرار گرفت و فیلم "شکل آب" اثر گیرمو دل تورو که امید اول بود سه جایزه گرفت. بعد از این دو فیلم "تیره ترین ساعت" درباره وینستون چرچیل دو جایزه گرفت. در یکی از آخرین جوایز این شب فرانسیس مکدورماند به خاطر بازی در فیلم "سه بیلبورد بیرون ابینگ ،میزوری" برنده جایزه بهترین هنرپیشه زن شد.
فیلم "شکل آب" بیشترین نامزدی ها -در ۱۲ رشته -را در این رقابت داشت .در این اثر خیالی "سلی هاکینز" بازیگر بریتانیایی نقش یک نظافتچی را بازی می کند که با یک موجود دوزیست که در اسارت نگهداری می شود رابطه برقرار می کند. پس از آن فیلم های "تیره ترین ساعت" ( )Darkest Hourو سه بیلبورد بیرون ابینگ، میزوری (Three Billboards Outside Ebbing, )Missouriهر کدام در ۱۱رشته نامزد بودند.
فیلمهای انسان دوستانه جایزه بردند
پیشتر گری اولدمن به خاطر بازی در فیلم "تیره ترین ساعت" برنده جایزه بهترین هنرپیشه مرد و فیلم "کوکو" برنده بهترین انیمیشن سال شدند. در مراسم امشب مهمانان در حمایت از جنبش های زنان ( Time's Upو )Me Too جامه های سیاه پوشیدند.
خدمات مالی و حسابداری حیاط شاهی عضو رسمی انجمن حسابداران خبره کانادا
HAYAT SHAHI & Co., CPA WWW.HS-CPA.CA
مالیات اشخاص مالیات شرکتها مشاوره مالیاتی انجام کلیه امور حسابداری تهیه طرح های تجاری
Tel: 604.990.0829 Unit 8 - 1480 Marine Dr., North Vancouver, BC
Daneshmand Magazine
برندگان جایزه انسان‌دوستی در مراسمی که شب ۱۶فوریه در بورلی هیلتون برگزار شد ،معرفی شدند.
به گزارش مهر به نقل از هالیوود ریپورتر ،شب پیش جوایز ساالنه «هومانیتاس پرایز» برندگان خود را شناختند .در این مراسم «لیدی برد»، «پست» و «مادبوند» موفق به کسب مهمترین جوایز از این جوایز ساالنه شدند که از سال ۱۹۷۴و برای تجلیل از ویژگیهای انسان دوستانه در سینما و تلویزیون اهدا میشود. فیلمهای «پست» و «مادبودند» در بخش درام بلند و «لیدی برد» در بخش کمدی موفق به کسب این جایزه شدند. ویرجیل ویلیامز و دی رییس برای «مادبوند» و لیز هانا و جاش سینگر برای «پست» و گرتا گرویگ برای «لیدی برد» به عنوان فیلمنامه‌نویس‌هایی که این مفاهیم را در آثارشان مورد توجه قرار دادند تجلیل شدند. در بخش تلویزیونی نیز جایزه بخش ۳۰دقیقه به اپیزودی از «بیگ بنگ تئوری» رسید که توسط چاک لوری ،استیو هالند و تارا هرناندز نوشته شده بود. در بخش مستند فیلم «گریه‌ها» از سوریه به کارگردانی اوگنی آفینوسکی به عنوان بهترین مستند انتخاب شد. «فردیناند» انیمیشنی که فیلمنامه آن توسط رابرت ال برد ،تیم فدرل و برد جاپلند نوشته شده، جایزه فیلم بلند خانواده را دریافت کرد. در این مراسم که با شرکت شمار زیادی از برترین فیلمنامه نویسان و نویسندگان برگزار شد، در مجموع ۷۵هزار دالر به برندگان اهدا و اعالم شد برندگان جوایز قصد دارند تا مبلغ این جوایز را صرف کمک به افرادی کنند که نیاز به کمک دارند تا صدای خودشان را قوی‌تر به گوش دیگران برسانند.
نادر معتمـد
متخصص وام مسکن و مشاور در امور خرید و فروش امالک در ونکوور بزرگ
Nader Motamed
)B.A. (Economics Real Estate Consultant & Mortgage Specialist
در صورت تمایل به سرمایه گذاری در امالک مسکونی ،تجاری یا زمین با هر کاربردی در BCبا من تماس بگیرید.
Cell: 604.603.0762 Tel: 604.925.2911 Fax : 604.925.3002
Email: nader@nadermotamed.com Website: www.NaderMotamed.com
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
سالمت باز خواهید کرد .این امیدواری زمانی تبدیل به اطمینان و آرامش خواهد شد که همراه با دانش مختصری از اصول اولیه پرواز باشد .در این صورت با نخستین لرزش هواپیما ،تصاویر وحشتناک سقوط هواپیما که در فیلم‌ها دیده‌اید ،جلوی چشمانتان نقش نمی‌بندند.
هرگونه خطر ،حتی خدمه پرواز نیز ملزم به نشستن روی صندلی خود و بستن کمربند هستند.
چراغ کمربند در شرایط عادی ،این چراغ زمانی روشن میشود که هواپیما برای استارت و شروع پرواز آماده است و تا وقتی روشن باقی می‌ماند که هواپیما در مسیر هوایی تعیین شده قرار گرفته و خلبانان از ادامه بدون خطر پرواز مطمئن شوند .هنگام ورود به یک جو ناپایدار و حتی قبل از آن ،خلبان پرواز با روشن کردن چراغ کمربندها ،به خدمه پرواز و مسافران این هشدار را می‌دهد که بهتر است با قرارگیری در صندلی خود و بسته نگه‌داشتن کمربند از صدمات احتمالی ناشی از تکان‌های هواپیما جلوگیری کنند.
در ادامه به چهار مورد از رایج‌ترین مواردی که باعث به وجود آمدن دلهره در مسافران میشود، اشاره میکنیم.
اگر بخواهیم نگاهی به آمار و سوابق سوانح هوایی بیندازیم ،خواهیم دید تقریبا هیچ هواپیمایی بر اثر تکان‌های ناشی از عبور از مناطق پرتالطم جوی سقوط نکرده است .در زمان کاهش ارتفاع ،به این دلیل که هواپیما باید مسیر مشخصی را برای تقرب به باند فرود بپیماید و در این مسیر میتواند وارد توده هوای ناپایدار بشود؛ در نتیجه در برخی اوقات تکان‌ها و لرزش‌ها طبیعی به نظر می‌رسد.
Da n
hmand s e
Science
تکان‌های هواپیما
پرواز به ذات خودش ،موقعیتی خطرناک برای هر انسانی محسوب میشود که توانایی و لوازم پرواز را در طبیعت خود ندارد .پس طبیعی است اگر در نخستین تجربه پرواز کمی نگران باشید .برای حفظ ایمنی فقط میتوانید خود را با کمربند ایمنی به صندلی ببندید و امیدوار باشید در مقصد آن را به
Daneshmand Magazine
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
4عامل ترس مسافران در پرواز
ترس یکی از روشهای دفاعی انسان برای آماده بودن در مقابل حمالت دشمن است .انسان با درک یک موقعیت به عنوان تهدید ،از لحاظ روحی و جسمی خود را برای رویارویی با آن آماده میکند .در بیشتر موارد همین حس متداول میتواند ناجی بشر برای گریختن از موقعیتی خطرناک به حساب بیاید؛ اما جایی که دسترسی به راه فرار محدود باشد ،تنها میتواند موجب افزایش ضربان قلب و تنگی نفس شود.
13
رفت و آمد در کابین خدمه پرواز ،مسئول آرامش بخشیدن به مسافران و ضامن حفظ سالمت آنها از زمان شروع پرواز تا رسیدن به مقصد هستند .هر یک از این افراد موقعیت قرارگیری و وظایف مشخصی دارند .در طول پرواز ممکن است به دالیل کامال طبیعی و با هدف ایمنی پرواز ،جابه‌جایی‌های زیاد این افراد باعث نگرانی برای برخی مسافران شود .بدیهی است در صورت بروز
قطع و وصل شدن چراغ‌های کابین شاید این سوال برای افرادی که جزو مسافران کثیرالسفر محسوب میشوند ،مطرح شده باشد که چرا قبل از شروع پرواز و روی زمین چراغ‌های داخل کابین برای چند صدم ثانیه قطع و مجدد وصل میشود .اگر تابه‌حال با چنین اتفاقی مواجه شده‌اید ،باید بگویم که باز هم جای نگرانی نیست. هواپیما روی زمین برای تأمین نیروی برق مورد نیاز سیستم‌های الکتریکی خود ،از مولدهای زمینی برق استفاده میکند .هنگامی که موتور کمکی یا موتورهای اصلی به مدار وارد میشود ،برای مدت بسیار کوتاهی موجب قطع نور داخل کابین مسافران شده سپس به کار خود ادامه میدهند که اتفاقی کامال طبیعی بوده و جای نگرانی نیست.
کلینیک فیزیوتراپی و توانبخشی کلینیک فیزیوتراپی و توانبخشی
توانبخشی و فیزیوتراپی کلینیک ک یسم
بزرگترین و مجهزترین کلینیک توانبخشی ایرانی -کانادائی در قلب نورت ونکوور
بزرگترین و مجهزترین کلینیک توانبخشی ایرانی -کانادائی در قلب نورت ونکوور
محیطی دلپذیر وکامال حرفه ای
فرارسیدنمساییحام ر س و سهمال نو مسیحی را هب شمما هموتبطنان گرامی تبریک ع رض مئیی نمائیم م ع ن ن ا ش ط گا
تجربهکریسمس و س تیم متخصص رجیسترد فورارسبایدن ایام درخشانر ی ریک رض ی ما م درمانیهب ما و نان نتایجال و ی ر
کلیه سرویس های توانبخشی زیر یک سقف
و تنها ارائه کننده سرویس Shockwave Therapyدر نورث شور
NEW SERVICES
)• Dry Needling/ IMS Therapy ( Physiotherapy
• فیزیوتراپی
•طب سوزنی •ماساژتراپی •آستیئوپاتی
)• (Injection Therapy ( Acupuncture
Physiotherapy
1- Trigger Point Injection کلیه سرویس های توانبخشی زیر یک سقف ن امکان Methionineات2- Inositol Choline (MIC) Injection Physiotherapy فیزیوتراپی ی ر بهت خدمات Acupuncture طب سوزنی B12 Injection Active Rehabبهترین 3- Vitamin کینزیولوژی و ضایعات ورزشی
Acupuncture Massage Therapy
کفی طبی و وسایل کمک حرکتی ماساژتراپی
Osteopathy
فیزیوتراپی طب سوزنی کینزیولوژی و ضایعات ورزشی کفی طبی و وسایل کمک حرکتی ماساژتراپی
•کفی طبی و وسایل کمک حرکتی
Orthotics & Supplies
کالس ها و دوره های آموزشی و
Designed by: Farhang-e-ma.com
مکانات Personal Trainer, Weight Lose, Fitnessهترین ا برای ثبت نام و دریافت اطالعات ب خدمات بیشتربا دفتر کلینیک تماس حاصل بهترین ن نتایج فرمائید. بهتری
درمانی Yoga, Fall Prevention,
Suite 120- 700 Marine Drive, North Vancouver, BC, V7M 1H3 Info@blueskyphysio.com آموزشی و کالس ها و دوره های www.blueskyphysio.com
کلیه بیمه های خصوصی(کاری) WCB، ICBC ،و MSPپذیرفته می شوند. در صورت نیاز به مشاوره تخصصی می توانید با ما تماس بگیرید. برای اطالعات بیشتر به وب سایت ما www.blueskyphysio.comمراجعه فرمائید.
بهتری
Orthotics & Supplies Massage Therapy
توانبخشی زیر یک سقف سرویس های •کینزیولوژی و ضایعات ورزشی Rehabکلیه Kinesiology & Active Physiotherapy Acupuncture Active Rehab Orthotics & Supplies Massage Therapy
ن نتایج
درمانی Yoga, Fall Prevention,
T: 604-988-7761 T/F: 604-988-7763
Personal Trainer, Weight T: 604-988-7761 F: 604-988-7763 Lose, Fitness اطالعاتSuite 120- 700 Marine Drive, دریافتNorth Vancouver, BC,V7M 1H3 برای ثبت نام و www.blueskyphysio.com Info@blueskyphysio.com بیشتربا دفتر کلینیک تماس حاصل
by: Farhang-e-ma.com
فرمائید.
Suite 120- 700 Marine Drive, North Vancouver, BC, V7M 1H3
14
Daneshmand.Ca
D an e s h m
تغذیه
d an
خواص شگفت‌انگیز جوانه گندم
Persian, Weekly
Nutrition Secrets
پودر جوانه گندم به همراه شیر کم چرب میتواند ماسک صورت خوبی برای شما باش د و از چروک شدن پوست جلوگیری میکند. جوانه گندم باعث هضم غذا در روده و معده میشود چون حاوی فیبر و آب است باعث دفع کامل مدفوع و پیشگیری از سرطان روده میشود. جوانه گندم سیستم بینایی را تقویت میکند و اختالالت قاعدگی و ضعف تخمک‌گذاری زنان را بهبود می‌بخشد و برای رفع خستگی و بهبود وضع جسمانی بسیار موثر است.
جوانه گندم خواص شگفت‌انگیزی دار د که در درمان طیف گسترده‌ای از بیماریها ،مصارف زیادی دارد؛ از جوانه گندم به‌دلیل کاربردها و خواص متعدد و شگفت‌انگیز آن به اکسیر جوانی یاد میشود. به گــزارش تسنیم ،جوانه گندم از جمله خوراکی های بسار پرخاصیت و شگفت‌انگیز است که باید بیشتر در لیست غذایی خانواده قرار گیرد. زمانیکه گندم ،جوانه می‌زند ،تغیرات شیمیایی آن باعث میشود که امالح و ویتامین‌های آن افزایش یابد؛ جوانه گندم حاوی قندهای ساده گلوکز ،ویتامین های E, B12, B6, A ,B1است و اسید فولیک، فسفر ،روی ،کلسیم ،سلنیوم و منیزیم مناسبی دارد. طبیعت جوانه گندم گرم و خشک است و مصرف روزانه جوانه گندم به رفع کم‌خوابی و تقویت حافظه کمک می‌کن د و باعث خونرسانی بهتر به مغز و سیستم عصبی میشود. مصرف جوانه گندم حالت ارتجاعی رگ‌ها را حفظ میکند؛ میتوانید هر روز صبح یک قاشق غذاخوری جوانه گندم را خوب بجوید یا در طول روز با ساالد یا غذا میل کنید. سلنیوم ،ویتامین Eو منیزیم موجود در جوانه گندم باعث حذف رادیکالهای آزاد و تقویت سیستم ایمنی و فعالیت مغز میشود؛ بهتر است در تمامی سنین علی‌الخصوص در بزرگسالی در تهیه ساالد و غذاها و نوشیدنی‌ها از جوانه گندم استفاده کنید. جوانه گندم در ریزش مو ،ترمیم موهای آسیب‌دیده و رفع شوره سر موثر است.
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
مجوانه گندم ،معجزه‌گر و اکسیر جوانی است و باعث افزایش تولید اسپرم در مردان میشود. برای درمان ضعف جنسی مردان مفید است و باعث تنظیم فشار خون میشود همچنین برای بیماران عفونی بسیار موثر است. برای خون‌سازی مفید است و کسانیکه سوء‌تغذیه دارند و منع استفاده از سبزی ،میتوانند از جوانه گندم استفاده کنند. طرز استفاده از جوانه گندم میتوانید جوانه گندم را به ساالد یا ماست اضافه و میل کنید همچنین در پخت سوپ میتوانید از آن بهره ببرید یا میتوانید آن را چرخ کرده و در تهیه انواع غذاها استفاده کنید. همچنین میتوانید جوانه گندم را خشک و آسیاب کرده و در پخت شیرینی و کیک‌ها استفاده کنید؛ خشک‌شده آن را به عنوان ماسک مخلوط با آب یا شیر کم‌چرب برای پوست استفاده کنید. روش تهیه جوانه گندم 200گرم گندم را تمیز کرده و دو روز خیس کنید و هر روز آب را عوض کنید ،داخل ظرفی شبیه آبکش ریخته و یک پارچه نمدار تمیز روی آن قرار دهید؛ تا زمانیکه تمام گندم‌ها جوانه نزده روی آن آب بپاشید و همیشه پارچه باید نمدار باشد و وقتی حدود پنج میلیمتر جوانه زد داخل یخچال نگهداری و مصرف کنید.
; ;مشاوره فردی و خانوادگی
; ;استرس ،اضطراب ،افسردگی ،و وسواس ; ;کنترل خشم و عصبانیت
; ;مشاوره قبل و بعد از ازدواج ; ; مشکالت زناشویی و جنسی
; ;مشکالت رفتاری وعاطفی نوجوانان و جوانان
; ;مشکالت مهاجرت و عدم سازگاری با جامعه جدید
Daneshmand Magazine
خواص درمانی کدو
برای سالمت روان و جسم!
خواص درمانی کدو ,می خواهیم در این بخش به بررسی خواص و ارزش تغذیه ای کدو اشاره کنیم .اگر کودک بیش فعال دارید یا از مشکالت مغز و اعصاب رنج میبرید برای درمان این عارضه ها می توانید از کدو استفاده کنید .کدو باعث افزایش آرامش شما می شود. مصرف کدو برای کودکان بیش‌فعال و افرادی که اغلب عصبانی هستند و آرامش ندارند ،بسیار مفید است همچنین کدو برای بیماریهای مغز و اعصاب مانند ام‌اس نیز مفید است. انواع مختلف "کدو" دارای خواص مختلفی است که در ادامه به بررسی برخی از این خواص بر اساس روایات و منابع طب سنتی می‌پردازیم.
عوارض خوردن پنیر عــوارض خــوردن پنیر ,پنیر یکی از جمله پر طرفدارترین انواع فرآورده های لبنی به شمار می آید. مصرف این فرآورده به طور گسترده در تمام دنیا رواج یافته و هر فرهنگ و تمدنی با توجه به ویژگی های اقلیمی خود فرموالسیون مختلفی را برای تهیه پنیر ابداع کرده اند .اما به تازگی محققان به نتایج جدیدی در رابطه با مصرف پنیر دست یافته اند. محمد نصرتی صبح امروز اظهار کرد: خــوردن پنیر در وعــده صبحانه باعث کاهش فعالیت‌های مغزی در افراد میشود و بهتر است در وعده صبحانه از مواد غذایی گرم استفاده کنیم. وی در خصوص پرهیزات برخی موا د غذایی در وعده صبحانه تصریح کرد:
یکی از عادت‌های نادرستی که امروزه در خوردن وعده صبحانه مرسوم شده خوردن پنیر به عنوان وعده صبحانه است در واقع پنیر طبیعتی سرد و مرطوبی دارد و این طبیعت سرد و تر پنیر باعث جلوگیری از فعالیت‌های مغز در افراد میشود.
کارشناس طب سنتی استان گلستان با اشاره به اینکه صبحانه مهمترین وعده غذایی است ،ابراز کرد: خوردن صبحانه بسیار حائز اهمیت است و در وعده صبح بهتر است از مواد غذایی گرم استفاده کنیم. نصرتی اظهار کرد: یکی از خصوصیات پنیر حضم بودن آن است که بعد از خوردن پنیر در وعده صبح مجددا بعد از چند ساعت احساس ضعف به ما دست خواهد داد و مجبور هستیم که یک میان وعده دیگر میل کنیم که خوردن این میان وعده باعث چاقی میشود. وی خاطرنشان کرد: یکی دیگر از معایب خوردن پنیر این است که باعث جذب کلسیم از استخوان میشود و خوردن پنیر در صبحانه منجر به پوکی استخوان میشود. کارشناس طب سنتی استان گلستان ابراز کرد: در فصل سرد حتما مردم در وعده صبحانه خود یک لیوان آب داغ میل کنند چون آب گرم اعصاب معده را ضعیف میکند مانند خوردن چای که در وعده صبح سبب میشود که اخالطی که در معده وجود دارد پاکسازی شود و روده برای خوردن وعده صبحانه آماده شود. نصرتی یادآور شد: در کتب علم سنتی خواص بی‌شماری برای خوردن چای داغ نوشته شده است افراد میتوانند .در هنگام خور دن چای در صبحانه مقداری عسل در چای مخلوط و میل کنند.
خدمات مشاوره و روان درمانی
دکتر خلیل نورانی
Khalil Nourani, Ph.D, RCC )(Registered Clinical Counsellor
عضو رسمی انجمن مشاوران بالینی استان بریتیش کلمبیا )(BCACC فارغ التحصیل از دانشگاه تورنتو ،با بیش از 20سال سابقه تدریس ومشاوره در ایران و کانادا ،مدرس سابق دانشگاه علوم پزشکی شیراز
آسیب دیدگان ناشی از تصادفات رانندگی و حوادث محل کار ،پذیرفته میشوند . Address: #301-545 Clyde Ave. West Vancouver, BC, V7T 1C5
مشاوره از طریق اینترنت ،امکان پذیر است.
E-mail: knourani@gmail.com
Tel: 778-996-0330
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
در ارتباط با ایرانیان مقیم خارج
Daneshmand Magazine
LEGAL ADVICE
hmand s e
نوشته :جعفر مصطفی(وکیل دادگستری ایران) وست ونکوور
Da n
نکات حقوقی ایران
15
تجارت الکترونیک
آموزشی و دستگاه قضایی را مجهز به این آگاهیها نمایند و عالوه بر این در موارد ضروری نیز پیش نویس قوانین مقررات نوینی را هماهنگ با جهان و متناسب با مبانی حقوقی کشور تدوین و پیشنهاد کنند.
منتقل می گردد )۳( .و این اعم از آن است که قرار داد حمل تا مقصد را ،فروشنده منعقد کرده و هزینه آنرا پرداخت نموده باشد مانند CIF&CFRیا خریدار (مانند.) FOB
مجله دانشمند بعنوان یک رسانه فارسی زبان خود را متعهد می داند جهت اطالع رسانی به هموطنان ایرانی و فارسی زبان در ابعاد مختلف کوشا باشد .در همین راستا ستون امور حقوقی ایران در این شماره به قلم آقای جعفر مصطفی وکیل پایه یک دادگستری ایران فعال در ونکوور کلیاتی را در مور د تجارت الکترونیک را بررسی می نماید.
آن چه در پی خواهد آمد ،در عین اختصار کمک خواهد کرد تا با نوع و ماهیت مسائل و قلمرو تجارت الکترونیک ،آشنایی حاصل شود و ضمناً مطالب به نحوی مطرح گردد که زمینه را برای بحث و بررسی تفصیلی تر پیرامون موضوعات خاص تر آماده سازد.
در این نمونه ها ،طرفین پذیرفته اند که متصدی حمل. کاال را از طرف خریدار (مرسل الیه) قبض می نمایند لذا فروشنده با اسناد حمل به بانک مراجعه نموده بهای معامله را دریافت می کند (و اگر کاال در راه تلف شود خریدار علیه حمل کننده می تواند اقامهدعوی نماید و یا به شرکت بیمه خود مراجعه می کند و سپس شرکت بیمه به متصدی حمل مراجعه خواهد نمود).
ب) اگر مرسل الیه هیچ سامانه ای را معین نکرده باشد ،زمان ورود به هر سامانه اطالع رسانی متعلق به وی ،زمان وصول است .
در پست الکترونیکی هیچ شخصی حقیقی واسط پیام نیست بنا براین علیرغم شباهت ظاهری و اسمی بین آن و پست معمولی ،نمی توان احکام مشابهی برای آنها قائل شد و بنابراین پست الکترونیکی در ردیف سایر وسایل یاد شده ،نظیر تلکس و فاکس قرار می گیرد و زمان و مکان وصول ،مالک تحقق ایجاب و قبول خواهد بود.
ث) اگر طرفین بیش از یک محل تجارت داشته باشند ،سامانه ای که در محلی واقــع است که نزدیکترین ارتباط را با معامله مورد نظر دارد ،باید پیام را دریافت کند وگرنه محل اصلی تجارت ارسال کننده یا مرسل الیه مقرسامانه ای مورد نظر شناخته خواهد شد… ادامه در شماره آینده
قسمت اول
قابل توجه فعالین عرصه تجارت و بازرگانی گر چه استفاده از وسایل الکترنیکی در تجارت ،امر تازه ای نیست و زمانی طوالنی است که از تلفن و تلگرام در مذاکرات و توافقهای تجاری استفاده می شود و مدتی نیز از کاربرد دورنگار ( )Telexو نمابر ()Fax در این زمینه می گذرد ،ولی اصطالح -تجارت الکترونیک از زمانی معمول شده است که سامانه های رایانه ای در مبادالت پیام ها وارد شدند و مبادله الکترونیکی داده ها Electronic Data Interchange-EDI رایج گردید .در EDIحجم زیاد داده ها به صورت متن ،گرافیک و حتی صدا ،باسرعت و هزینه کم از نقطه زمین به نقطه دیگر یک سامانه رایانه ای در یک ٔ ٔ انتقال پیدا می کند و بدین ترتیب بستر مناسبی را برای مبادله پیامها ،تصاویر و اسناد در تجارت داخلی و بین المللی مهیا می سازد. نتیجه آنکه هم اکنون و در آینده مواجه با تجارتی خواهیم بود که روش و استانداردهای خاص خود را خواهد داشت و آن آمیزه ای خواهد بود از واقعیات تجاری ،احکام حقوقی و مقتضیات فنی .کمااینکه هم اینک نیز در بخشهایی از تجارت نظیر حمل و نقل و خرید و فروش در پاره ای از فروشگاهها در نقاطی از جهان مانند سنگاپور و آمریکا این نوع تجارت به اجراء در آمده و پیش بینی می شود با کاربرد وسیع اینترنت ،رونق بیشتری نیز پیدا کند. با ماشینی شدن تجارت و حذف کامل یا زیاد کاغذ ،و اجباری شدن رعایت استانداردها در پیامهای تجاری در سطح بین الملل ،کشورهای کمتر توسعه یافته نیز ناگزیر می شوند که برای برقراری تماس و انجام معامالت ،به روش طرف تجاری خود عمل کرده و همان روش را پیاده نمایند. چشم انداز آینده ،مراجعی نظیر کمیسیون ملل متحد در تجارت بین الملل ( )Uncitralو اتاق تجارت بین الملل ( )ICCرا بر آن داشته تا مقررات نمونه ای را در تجارت الکترونیک تدوین و ارائه نمایند .عالوه بر این سازمان ملل از طریق تشکالت وابسته خود مبادرت به تدوین استانداردهایی نموده است که در این نوع پیامهای تجاری مورد استفاده قرار گیرد. آینده نه چندان دور و بلکه نمونه ها و موارد پیاده شد ٔه تجارت الکترونیک ،حقوقدانان را بر آن می دارد تا خود را با این پدیده آشنا کنند و عالوه بر آنکه مشاوران خوبی در قراردادهای تجاری باشند ،دانش حقوقی کشور را از این مسائل بهره مند نموده مراکز
الف) انعقاد قرارداد )۱عقد محقق می شود به ایجاب و قبول ،و به تعبیر ماد ٔه ۱۹۱قانون مدنی( :عقد محقق می شود به قصد انشاء به شرط مقرون بودن به چیزی که داللت بر قصد کند) این تعبیر که با تفاوتی در احکام، در حقوق سایر کشورها نیز وجود دارد ( )۱محدودیتی در روش اعالم ایجاب قبولی بوجود نیاورده و بنابر این ،همانگونه که ممکن است قصد طرفین کتبی یا شفاهی ،لفظی یا عملی اعالم شود ممکن است به طریق الکترونیک نیز باشد. از مسائلی که در قراردادهای الکترونیکی مطرح می شود ،زمان تحقق ایجاب و قبول است یعنی این که اگر ایجاب و قبول توسط رایانه به نشانی (پست الکترونیک) طرف مقابل ارسال شود زمان و مکان ارسال معتبر است یا زمان و مکان وصول آنها؟ خصوصاً اگر توجه شود که گاه رایانه مقصد خاموش است یا به دلیل ترافیک زیاد امکان وصل سریع را ندارد پیامها در یک رایانه دیگر (میزبان ـ Hostیا خادم ـ )Serverمدتی باقی می ماند و سپس به مقصد ارسال می شود .عالوه بر این ممکن است در شرایطی که فع ً ال از لحاظ فنی حاکم است ،خریدار یا فروشنده مدتی از وجود پیامهای ارسال شده در صندوق پستی خودآگاه نباشد و تنها هنگامی که به سراغ آن برود ،از وجود آنها مطلع گردد. چه مبنای حقوقی می توان بر ترجیح زمان و مکان وصول بر ارسال یا بر عکس آن ارائه داد؟ آنچه در عرف و مقررات تجاری ،اعم از داخلی و بین المللی وجود دارد ،آن است که اگر قبول خریدار توسط وسایلی نظیر تلفن ،تلگرام ،تلکس و فاکس ارسال شود لحظه و محل وصول مالک و معتبر است و هرگاه (پست) واسطه ارسال باشد ،زمان و مکان ارسال اعتبار دارد )۲( .در مانحن فیه که (پست الکترونیک) است ،کدام مبنا را باید ترجیح داد؟ ابتدا الزم است وضعیت حقوقی موجود تحلیل شود تا دلیل پذیرش هر یک از دو مبنای فوق معلوم گردد. فرق پست معمولی با وسایل دیگر نظیر فاکس و تلفن آن است که در اولی یک شخص که نوعاً حقوقی است (شرکت یا سازمان ) واسطه رساندن پیام است و طرفین( ،شخص) مزبور را به عنوان دریافت کننده و انتقال دهند ٔه پیام پذیرفته اند در حالی که سایر طرق چنین وضعیتی نیست .برای روشن ترشدن مطلب اشاره به حضور و نفوذ این مبنا در سایر مسائل حقوقی بی فایده نیست .در بیع ،اعم از داخلی و بین المللی ،هنگامی که کاال تحویل متصدی حمل مستقل (یک شخص واسط) می شود ،ضمانRisk
اندیشیده که موجب کاهش اختالف بین طرفین می شود: اگر مرسل الیه ،سامانه اطالع رسانی خاصی را معین و به ارسال کننده اعالم کرده باشد ،پیامها از زمان ورود به همان سامانه وصول شده محسوب می شود وگرنه که پیام توسط مرسل الیه بازیافت شود مالک زمان وصول خواهد بود.
نکته دیگر در این ارتباط ،زمان وصول پیام به نمونه ۱۹۹۶یونسیترال مرسل الیه است .قانون ٔ در تجارت الکترونیک ،تمهیداتی در این زمینه
جعفر مصطفی
وکیل پایه یک دادگستری و مشاور حقوق ایران Practitioners of Foreign Law تحت گواهی کانون وکالی بریتش کلمبیا )(The Law Society of British Columbia مشاور حقوقی سابق شهرداری تهران و دماوند
Jafar Mostafa
آیا تاکنون در خصوص امور حقوقی وقضایی خود راجع به قوانین و دادگاههای ایران ،احساس نیاز به یک مشاور حقوق ایران و وکیل دادگستری حرفه ای و قسم خورده ،با حفظ اسرارتان داشته اید؟ با بیش از 15سال تجربه دروکالت دادگستری در خدمت شما هستم.
من به همراه تیم حقوقی خود ،میتوانیم مدافع حقوق شما در امور زیر باشیم: ; ; قبول دفاع از دعاوی حقوقی و قضایی شما در دادگاههای ایران :
دعاوی خانوادگی ،مدنی ،تجاری ،امالک ،ثبتی ،شهرداریها ،کیفری و جنایی ،امور مالیاتی ،امور ارث و وصیت
; ;قبول مشاوره حقوقی ،داوری ،اظهار نظر کارشناسی )(Expert Report ; ;تنظیم قراردادهای تجاری و شراکت نامه ; ;امور استخدامی و برقراری حقوق بازنشستگی ; ;تنظیم شروط ازدواج و توافقنامه طالق ،ثبت ازدواج و طالق شرعی و رسمی ; ; امورکنسولی از جمله تنظیم وکالتنامه
ونکوور Office: 604-518-9482 Cell: 604-364-6830 305-2030 Marine Dr., North Vancouver, BC, V7P 1V7 آدرس دفتر ایران :تهران ،خ مالصدرا ،خ شیخ بهایی شمالی (برج مرمر) شماره ۱۵طبقه سوم واحد ۵تلفن ۸۸۰۳۱۷۰۰
info@ircalawfirm.com
www.ircalawfirm.com
16
Daneshmand.Ca
D an e s h m
Persian, Weekly
d an
تازه های پزشکی
کوتاه قدی در کودکی ریسک سکته در بزرگسالی را افزایش می‌دهد
وی می گوید« :مشخص شده است که افراد کوتاه قدتر فشارخون باالتری دارند که در عوض ریسک سکته افزایش می‌یابد».
راهکار‌هایی برای جوان ماندن مغز درعصر دیجیتال
ریسک سکته هموراژیک هم که نوعی سکته ناشی از خونریزی در مغز است ،تا ۱۱درصد در مر دانی که به طور متوسط ۵سانتیمتر بلندتر از همسن و سالهای خود در سن ۷سالگی بودند ،کاهش می‌یابد .در مورد این نوع سکته هیچ رابطه‌ای در زنان شناسایی نشد. «جنیفر لین بیکر» ،سرپرست تیم تحقیق از بیمارستان فر دریکزبرگ دانمارک ،در این باره می‌گوید« :قد کوتاه‌تر نشانه افزایش ریسک سکته است». این مطالعه حدودا ۷۰ساله شامل بیش از ۳۱۰ هزار نفر بود .به گفته بیکر ،اگرچه این مطالعه طوالنی و بزرگ بوده ،اما هنوز اثبات نشده است که کوتاه قدی عامل بروز سکته است. در این مطالعه محققان بر قد کودکان از سن ۷تا ۱۳سالگی تمرکز کرده بودند .آنها به نتایج مشابهی در رابطه با ریسک سکته و اندازه قد در هر یک از این سنین پی بردند. به گفته بیکر ،یک مکانیسم احتمالی در مورد ارتباط قد و سکته ممکن است فشارخون باشد.
Medical
بهبود جریان خون به مغز و افزایش سالمت آن شود.
از جمله دیگر خوراکی‌هایی که مصرف آن برای سالمت مغز مفید است میتوان از مواردی ،چون هویج ،کرفس ،فلفل سبز ،آرتیشو ،جعفری ،آویشن، رزماری و پونه را نام برد که دارای آنتی اکسیدان‌های مفید برای سالمت مغز هستند.
پژوهش‌های جدید همچنین نشان داده است مصرف روغن ماهی حتی میتواند سبب جلوگیری از آتروفی مغزی (کاهش حجم مغز) در افراد سالمند شود.
کم آبی بدن یکی از خطرناک‌ترین مشکل‌ها برای سالمت مغز است و سبب ابتالی فرد به بیماریهای جسمی و حتی روحی میشود .کارشناسان به افراد توصیه میکنند برای کمک به سالمت مغز خود در طول روز به میزان کافی آب و مایعاتی ،چون چای سبز ،قهوه ،چای نعناع یا بابونه بنوشند.
مصرف اسید‌های چرب امگا سه همچنین سبب جلوگیری از ابتال به زوال عقل و آلزایمر در افراد سالمند میشود.
افزون بر ماهی ،افراد میتوانند با اضافه کردن دانه جوز یا گردو به خوراک خود در وعده‌های غذایی مختلف میزان اسید امگا سه مورد نیاز بدن خود را تامین کنند که سبب سالمت مغز و خونرسانی به بافت سلولهای عصبی میشود.
به گفته محققان ،یکی از فاکتورهای پرخطر احتمالی سکته ،کوتاه قدی در کودکی است. به گزارش خبرنگار مهر ،پژوهشگران دانمارکی دریافتند زنان و مردانی که در سن ۷سالگی به طور میانگین ۵سانتی متر از همسن و سالهای خود بلندقدتر هستند ،در بزرگسالی بالغ بر ۱۱درصد کمتر دچار سکته ایسکمیک میشوند؛ این نوع سکته ناشی از لختگی خون است.
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
بهترین راهکار های جوان ماندن مغز راهکار های جوان ماندن مغز ,جوان و سالم ماندن مغز که مهمترین عضو مرکز فرماندهی بدن به شمار می‌آید برای حفظ سالمت و جلوگیری از ابتال به بیماریها بسیار مفید است. در دنیای دیجیتال افراد به شدت در معرض تابش امواج مایکروویو از وسایل ارتباطی الکترونیکی مانند تلفن همراه قرار دارند به همین دلیل نرخ ابتال به بیماری هایی ،چون سرطان مغز ،آلزایمر ،سردرد و میگرن بیش از گذشته شده است. سالمت نورون‌های مغزی اهمیت فراوان دارد و درصورتی که این بخش‌ها از مغز آسیب ببیند احتمال ابتال به بیماریهای روحی و جسمی وجود دارد. دراینجا راهکار‌هایی برای تقویت نورون‌ها ،افزایش گردش خون و اکسیژن در سلولهای مغزی توصیه میشود. صبح مصرف ماهی برای صبحانه مانند مسواک زدن و یا مصرف تخم مرغ به همراه خوراک یک گزینه عالی برای حفظ سالمت است. وعده ناهار در زمان مصرف وعده ناهار خوردن مواد غذایی حاوی اسید‌های چرب امگا سه مانند تخم مرغ ،ماهی و دانه هایی ،چون لوبیا و تخم کدو میتواند سبب
تابان یزدانی
عضو رسمی انجمن حسابداران خبره ( )CPAاستان BC
خدمات مالی و حسابداری
Taban Yazdani CPA, CGA Small Business Accounting & Bookkeeping Tax Services for Individuals
(604) 365 6142 accounting@tabanyazdani.ca tabanyazdani.ca
Daneshmand Magazine
زغال اخته یا بلو بری نیز یکی از میوه‌های بسیار مفید برای سالمت بدن است که حاوی اسید‌های چرب امگا سه است. انجام برخی از بازی‌های فکری مانند حل جدول سودوکو برای تقویت و حضور ذهن بسیارمفید است و سبب جلوگیری از مرگ سلولهای ذهنی و ابتال به بیماریهای شناختی میشود. مغز نیز مانند عضله‌های بدن نیاز دارد تا هر روز از آن به خوبی استفاده کنید به همین دلیل ایجاد چالش ذهنی ،حل معما و درگیر کردن ذهن با کارهای منحصربه فرد ،یادگیری مطالب و فنون جدید مانند موسیقی ،نقاشی ،کاربا نرم افزار‌های جدید و آموختن زبان سایر کشورها بسیار مفید است. استفاده از ذهن برای یادگیری مطالب جدید سبب تقویت بخش هیپوکامپ مغزی میشود که مسئول یادگیری است و مانع از ابتالی فرد به بسیاری از بیماریهای ذهنی میشود. انجام ورزش منظم و یا پیاده روی به مدت حداقل ۳۰دقیقه در روز سبب بهبود جریان خون در مغز و سالمت آن میشود.
انجام برخی کارهای جدید مانند نوشتن یا مسواک زدن با دست مخالف(اگر چپ دست هستید با دست راست و برعکس) ،انجام بازی شطرنج ،دوخت و دوز لباس یا حتی کامل کردن گوبلن و پازل میتواند سبب سالمت سلولهای مغزی شود. مقابله با اعتیاد به استفاده از تلفن همراه،خاموش کردن تلفن همراه و اینترنت آن درزمانی که به آن نیاز ندارید ،به ویژه یک ساعت مانده به زمانی که میخواهید استراحت کنید ،مطالعه کتاب و جدول کاغذی ،حفظ شماره تلفن ها ،گوش دادن به موسیقی با استفاده ازدستگاه‌های پخش قدیمی و به طور کلی جلوگیری از وابسته شدن به فناوری‌های ارتباطی الکترونیکی میتواند سبب آرامش و جلوگیری از ابتال به بیماری هایی ،چون سرطان مغز شود. کم خوابی و بدخوابی نیز یکی از عوامل ایجاد مشکل‌های مغزی و بیماریهای روحی و جسمی است ،پژوهش‌ها نشان داده است افراد سالمندی که دچار کم خوابی و بدخوابی هستند بیشتر از دیگران به بیماری آلزایمر و زوال مغز مبتال میشوند. خوردن خوراکی هایی ،چون شکالت تلخ نیز به دلیل دارا بودن آنتی اکسیدان برای سالمت مغز بسیار مفید است و افزون بر افزایش خون رسانی به سلولهای مغزی سبب احساس شادی و جلوگیری از بروز افسردگی نیز میشود. با رعایت این راهکار‌ها میتوانید از ابتال به بیماریهای مغزی ایمن بمانید.
کاهش استرس ،پرخاشگری و هیجان غیر قابل کنترل نیز از جمله دیگر راه‌های کمک به حفظ سالمت مغز و جلوگیری از بروز اختالل در حافظه است.
با کسب نمرات باال در مسابقات ریاضی دانشگاه WATERLOO
شانس گرفتن پذیرش از دانشگاههای معتبر آمریکای شمالی را افزایش دهید. -آماده سازی برای آزمون ماه MAYبا حل سواالت امتحانهای سالهای گذشته.
Grade 7 -12
مدرس :محسن موحد مهندس ارشد بی سی هایدرو
فارغ التحصیل از دانشگاه تهران ،با سابقه تدریس درایران
604-506-7475
از ساعت 5عصر به بعد
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Daneshmand Magazine
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
17
ELITE PHYSICAL andTHERAPY & REHABILITATION CENTRE
Da n
کلینیک فیزیوتراپی
hm s e
مرکز فیزیوتراپی و توان بخشی الیت
ELITE
Physical Therapy & Rehabilitation Centre
آرتروز
درد شانه گردن درد رفع کمردرد سیاتیک
#400-935 Marine Dr. (Capilano Mall 4th floor) North Vancouver BC., V7P 1S1
www.elitephysicaltherapy.ca
Email: info@elitephysicaltherapy.ca -
کادر مجرب با استفاده از آخرین دستاوردهای پزشکی و مدرنترین و پیشرفته ترین دستگاههای درمان همراه با آخرین تکنیکهای درمانی ویژه و ورزش درمانی در خدمت شما هموطنان عزیز در جهت کاهش درد و برگشت شما به زندگی نرمال می باشد .
Spinal Decompression
این روش ،یکی از مدرنترین و موثرترین روشهای درمان گردن درد ،کمر درد ناشی از دیسک Herniation
دیسک Bulgingو
سیاتیک
می باشد.
لیزر درمانی (بدون عوارض جانبی): لیزر ،با نفوذ به عمق محل آسیب دیده ،باعث ترمیم بافت ،کاهش التهاب و کاهش سریع درد می شود .این درمان در بیماران با مشکلی آرتروز و دیگر دردهای استخوانی ،تاندونی ،عضالنی و همچنین ترمیم زخمهای ناشی از بیماری قند و یا زخم بستر ،بسیار موثر میباشد.
تجویز کفش و کفی طبی:
با استفاده از آخرین متد های اندازه گیری با لیزر با قیمت مناسب
کلیه بیماران WCB, ICBCو تمام بیمه های شخصی و کاری پذیرفته می شوند
Tel: 604.971.5334 )Address: #400-935 Marine Dr., (Capilano Mall, 4 th Floor نورث ونکوور ،کاپیالنو مال ،طبقه North Vancouver, BC, V7P1S1 4
زمان و ساعات کار :دوشنبه تا شنبه ،از 8صبح تا 8شب
لطف ًا برای کسب اطالعات بیشتر با ما تماس بگیرید
Email: elitephysicaltherapycentre@gmail.com
www.elitephysiotreatment.com
Daneshmand Magazine
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
Persian, Weekly
Daneshmand.Ca
18 D an e s h m d an
برای بهترین نرخ با ما تماس بگیرید
شرکت خدمات توریستی و مسافرتی
GILL
ارائه بهترین خدمات و مناسب ترین قیمت
پاکستان،)برای سفر به ایران ( تهران ،آمریکا، چین، هندوستان،)افغانستان (کابل ... آفریقا و سایر کشورها، استرالیا،اروپا CALL US NOW TO GET THE BEST RATES ! 12 BRANCHES ACROSS CANADA
تورهای هوایی و کروز، ارائه بهترین خدمات سفرهای تفریحی AGENTS FOR ALL MAJOR AIRLINES: Air Canada, Air France, Brithish Airways, KLM, Lufthansa, Emirates, Qatar Airways, Air China, China Airlines, China Eastern, China Southern, Jet Airways, Gulf Air, Saudia Airways, Etihad Airways, Cathay Pacific, Turkish Airline & many more
برای اطالعات بیشتر با مشاور فارسی زبان ما تماس حاصل فرمایید
Hashmatullah Sediqi
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
19
Daneshmand Magazine
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
Da n
hmand s e
هدف ما جلب رضایت شماست
TEAM 3000 TOP %1 REALTOR® IN BC
علی کاظمی مشاور ارشد خرید و فروش امالک مسکونی و تجاری با بیش از 9سال تجربه
مهندس سعید فراهانی مشاور ارشد خرید و فروش امالک مسکونی و تجاری با بیش از 17سال تجربه
خدمات ما:
•ارائه مشاوره صحیح و رایگان برای خریداران محترم
•ارزشیابی صحیح و فروش سریع امالک مسکونی و تجاری
•ارائه مشاوره جهت پیش خرید امالک مسکونی و ارائه واحد دلخواه قبل از عرضه عمومی Free Appraisal | Free Conveyancing Fee | Free Home Inspection
Ali Kazemi
همچنین متخصصین وام مسکن گروه ما ،برای تهیه وام مسکن با
Cell: 604.626.6423
TEAM 3000 R E A LT Y LT D
TM
پایین‌ترین بهره و بهترین شرایط ،شمارا همراهی خواهند کرد
www.alikazemi.ca
همایون نجات
Saeed Farahani Cell: 778.883.3264
www.sfarahani.com
B.Sc., Eng, MBA
Personal Real Estate Corporation
Homayoun Nejat
وکیل رسمی دادگاههای بریتیش کلمبیا و نوتاری پابیلک از سال 2010 تمامی خدمات حقوقی در زمینه های:
خانوادگی مهاجرت و پناهندگی ICBC Claims خرید و فروش مسکن
تمامی خدمات نوتاری پابلیک برای سراسر استان BC )700 - 838 West Hastings Street (Jameson House Vancouver, BC V6C 0A6
Email: nejat@nejatlaw.ca
Fax: 778-737-8543
Tel: 778-819-8543
Tri-City Translation Services
سهیل حاتمی
مترجم رسمی
P.I.D GROUP CONSTRUCTION
)(Certified Translator
دارالترجمۀ رسمی ترای سیتی نخستین دفترترجمۀ رسمی در ناحیۀ ترای سیتی برای خدمت به ساکنین کوکیتالم ،پورت کوکیتالم ،پورت مودی و مناطق مجاور جهت ترجمۀ کلیۀ مدارک رسمی و دولتی عضو رسمی انجمن مترجمین بریتیش کلمبیا و شورای مترجمین
کانادا ،مترجم مورد تأیید ،ICBCبا بیش از 30سال تجربه در
زمینه های مالی ،حقوقی ومدیریت اداری درآمریکا و کانادا
Tel: 604-492-0666 Cell: 604-338-7364 Fax: 604-492-0656 Email: Tri-citytranslations@outlook.com www.motarjemrasmi.com www.Tricitytranslations.com
Certified Member of STIBC
Suite #3 – 86 Moody Street, Port Moody, BC V3H 2P6
GENERAL CONTRACTOR RENOVATION گروه مهندسین ساختمان ،با بیش از 15سال سابقه اجرایی در صنعت ساختمان مشاور و مجری شما در انجام پروژه های بازسازی و نوسازی ساختمان ( طراحی ،اخذ مجوز و اجرا) همکاری و بهره گیری از گروه های با تجربه و متعهد
پدرام 778-858-4556 : مهران 778-898-2734 : info@pidconstruction.com
www.pidconstruction.com
Daneshmand Magazine
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
Persian, Weekly
PERSONAL REAL ESTATE CORPORATION
20 D an e s h m
FOR EVERYTHING REAL ESTATE
d an
MEHDI MIAR
Daneshmand.Ca
604.679.5599
www.mehdimiar.ca
پیش فروش آپارتمان تخصص ماست
Taluswood North Vancouver
خوابه3 الی1 پیش فروش واحدهای با شرایط پرداخت انعطاف پذیر 1 Bed :
$599,000
2 Bed :From $730,000
3 Bed :
$970,000
.جهت کسب اطالع از آخرین پروژه های پیش فروش و یا چگونگی امکان اخذ تخفیف ویژه با من تماس حاصل فرمایید * Based on earned remunerations in 2015. This communication is not to induce a breach of any existing agency relationships.
Da n
21
Daneshmand Magazine
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
hmand s e
Persian, Weekly
Daneshmand.Ca
مشاورین مسکن روحانی راشــین روحانی Rashin Rohani
604.727.4467
ROYAL CANYON CONSULTING LTD.
نوروز مبارک
دکتر امیر بهکیش بازرسی فنی ساختمان Amir Behkish, PhD
Certified Home Inspector
License No: 69680
(604)500-0303 بازرسی فنی ساختماناز شما و سرمایه گذاری شما محافظت خواهد کرد بازرسی ساختمان سال تجربه در صنعت ساختمان23 با بیش از
Home Inspection Services Home Inspection: Pre-Purchase Inspection Pre-Purchase Inspection Pre-Listing Inspection Pre-Listing Inspection
Pre - Rent Inspection Open House Inspection New Home Inspection
Problem Investigation Inspection Problem Investigation Inspection
)(کانادایی
■ بدون نیاز به اثبات درآمد
)%5( ■ بــا کمتریــن پیش پرداخت و پاییــن تریــن بهــره بانکی .خریــد منزل خود را با آســودگی به ما بســپارید تضمینی توسط مشاورین مجرب وام مسکن ما%100
After-Purchase Inspection
- Red Imaging Amir Behkish, PhD, Infra CHI Certified Home Inspector - license No: 69680
(604) 500.0303 Email: inspector@royalcanyon.ca inspector@royalcanyon.ca www.royalcanyon.ca Website: www.royalcanyon.ca
فروش منزل شــما به باالترین ! قیمــت و در زمان کوتاه
جواهـری هستی تهران و دوبی،دارای شعبه در نورث ونکوور کانادا
حمید پوركسرایى ، عیار ایتالیایی18 انواع طالهای،با نازلترین قیمت برای هدیه دادن به عزیزانتان،مناسب با هر بودجه و سلیقه ای 24 و22 ،20 ،18 ،17 ،14 ،12 ،10 عیار:بهترین خریدار طالهای شما . پهلوی و شمشهای سوئیسی موجود می باشد، آزادی،انواع سکه بانکی
مشاور مسکن
فروش اجاره دادن ملك شما، مشاور شما در خرید سرمایه گذارى در امالك مسكونى و تجاری در ونكوور بزرگ و كلگرى
Hamid Pourkasraei Real Estate Specialist
Tel: 604.770.1919 - 604-704-9966
www.hasticanada.com Email: info@hasticanada.com
124 W. 15th st., North Vancouver
) بعد از ظهر6 صبح تا9 ( دوشنبه تا شنبه:ساعت کار
Tel: 778.378.7639
Your trusted real estate professional for selling, purchasing and property management in Vancouver and Calgary.
22 D an e s h m
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
مقاله بهداشتی Hygienic Article نوشته :دکتر حسن علومی ـ متخصص زنان و فوق تخصص نازایی و فلوشیپ A.R.T
d an
Daneshmand Magazine
Medical
E-mail: droloumih@gmail.com
قسمت 158ساختمان و کار بدن انسان Human Anatomy and Physiology
بیوتکنیک و سلول های بنیادی Bio technique and Stem Cells سلولهای اولیه حیات یا استم سل ()Stem Cells از طریق سیستم فیزیولژی و یا از طریق بیوتکنیک و آزمایشگاه می تواند به سایر سلولها و انساج تبدیل شود و مکانیسم ساختن اورگان های مختلف بدن بر این اساس بیولژی استوار است و سلول بنیادی سلولی است که مبدأ تمام سلول ها و انساج موجودات زنده از جمله انسان می باشد با تغییرات فیزیکی و شیمیایی و بیولژیکی می تواند اورگان های مختلف بدن را بسازد و از موقع ترکیب دو سلول مذکر و مونث و تشکیل تخم بارور یا امبریو فعالیت حیاتی خود را آغاز می کند و باتوجه به احتیاج بدن انسان دستگاه های مختلف بدن ساخته می شود و تغییراتی که در سلول بارور از شروع تا پایان رخ می دهد بطور خالصه ذکر می شود. تخم بارور یا امبریو در 1/2خارجی لوله رحم تشکیل می شود و این تخم اولیه ابتدا به دو سلول و بعداً به 4سلول و سپس به 8سلول تقسیم می
شود ولی اندازه امبریو ثابت می ماند ،حدود 7روز طول می کشد تا مسیر لوله رحم را طی کرده و داخل رحم یا زهدان مستقر گردد ،سپس امبریو تقسیمات سلولی خود را شروع کرده و به تعداد زیادی سلول تقسیم می گردد ولی اندازه آن هنوز ثابت است و سلول ها بصورت کسروی ( )Sphereقرار گرفته اند و بجدار فوقانی رحم می چسبد و این گروه سلول های حیاتی و بنیادی که قسمت وسط آن ها شکاف خورده و خالی می باشد در رحم جای دارند و این مرحله را بنام مرحله کلی ویژ ()Cleavage می نامند و به جدار رحم مادر چسبیده است و تغذیه و رشد جنین به وسیله زهدان مادر تأمین می شود و پیوسته به انساج و اورگان های بدن تبدیلی می شود. تمام حرکات فیزیکی و شیمیایی و رشد امبریو و جنین بدون دخالت و بطور طبیعی انجام می شود و چنانچه معایب ارثی و یا نقص سلولی موجود باشد در نوزاد متولد شده اثر نموده و بیماری و یا نقص آشکار و یا پنهان در نوزاد وجود خواهد داشت. بنابراین دخالت پژوهشگران پزشکی و بیولژی در سلول های تولید مثل و رفع معایب فیزیکی و شیمیایی و ژنتیکی نطفه موجب سالمتی نوزاد شده و خانواده سالم تشکیل خواهد شد و علوم ()A.R.T بر همین اساس پایه گذاری شده است.
در بــیــوتــکــنــولــژی بـــــــاروری و یا ( )Assisted Reproductive Technicسلول های مذکر و مونث سالم را ترکیب نموده و تخم بارور و یا امبریو در مراکز فوق تخصص مورد بررسی قرار گرفته و سالمتی کامل آن تأئید می گردد و بعداً اجازه کاشت آن در رحم داده می شود و پیوسته سعی می گردد از کاشت تخم معیوب جلوگیری شود. بنابراین از بیماریهای ارثی و اکتسابی که در جامعه انسان ها موارد زیادی وجود دارد جلوگیری می شود و این کار علمی نقش قابل توجهی در باروری سالم خواهد داشت. چنانچه زوج ها جهت فرزند دار شــدن از کمک های تخصصی مراکز ( )A.R.Tاستفاده نمایند، بتدریج اکثر بیماری های ژنی و اکتسابی از بین رفته و خانواده های سالم خواهیم داشت. پیشنهاد می گردد چنانچه حاملگی و صاحب فرزند شدن از طریق دخالت های بهداشتی و فوق تخصصی بیوتکنولژی ( ).A.R.Tانجام گیرد ،فرزند سالم و خانواده سالم و اجتماع سالم ایجاد می شود، خوشبختانه در اغلب کشورهای پیشرفته مراکز فوق تخصصی بیوتکنولژی و ( ).A.R.Tتشکیل شده است و کمک قابل توجهی به زوج های نابارور و متقاضیان
فرزند می نمایند. اکنون در مراکز پژوهشی سلول های بنیادی را بطرف ساختن انساج مختلف هدایت نموده و در معالجه بیماریهای مختلف ارثی و اکتسابی سلول درمانی می نمایند و بتدریج با پیشرفت علوم سلولهای بنیادی اغلب نسوج بدن مانند عضله و تاندون و سلولهای استخوانی ساخته شده است و با پیشرفت این علم پزشکی در آینده ممکن است انقالب بیوتکنیک موجب ساخته شدن موجود زنده گردد. اکنون سلول های بنیادی را از خون بند ناف و یا مغز استخوان بدست می آورند و بانک های نگهداری خون بند ناف در زایشگاه ها و یا مراکز تخصصی ایجاد شده است و می تواند سلول های بنیادی را برای مدت های طوالنی نگهداری نمود و در مواقع مورد لزوم در معالجه بیماریها و یا پیوند نسج های مختلف در جراحی و پزشکی نوین استفاده نمود.
ادامه در شماره آینده
بعضی مواد غذایی ممکن است بر گسترش سرطان در بدن اثر بگذارند به گفته دانشمندان دانشگاه کمبریج شواهد بیش از پیش نشان می دهد که نوع غذایی که می خوریم می تواند بر رشد سلول های سرطانی و گسترش آنها در بدن تاثیر بگذارد. مطالعه ای بر حیوانات که در نشریه "نیچر" منتشر شده نشان داد که تومورهای سرطان پستان در غیاب یک ماده غذایی به نام "آسپاراژین" به تقال می افتند.
این ماده در گیاه "مارچوبه" ،همچنین گوشت مرغ، محصوالت دریایی و غذاهای زیاد دیگری وجود دارد.
گسترش
دانشمندان امیدوارند در آینده از "اعتیاد" سلول های سرطانی به مواد خاص غذایی برای مقابله با آنها استفاده کنند.
این مطالعه توسط موسسه تحقیقات سرطان بریتانیا در کمبریج ،بر موش های مبتال به سرطان پیشرفته پستان انجام شد.
"آسپاراژین" یک نوع اسید آمینه است که از مصالح اولیه ساخت پروتئین ها هستند .این ماده نام خود را از گیاه "آسپاراگوس" (مارچوبه) می گیرد.
با گسترش سلول های سرطانی در بدن موش ها معموال ظرف دو هفته می میرند.
موقعیت استثنائی تحصیل در رشته پزشکی Become a Medical Doctor
بدون نیاز به امتحان MCATو بدون لیست انتظار
پذیرش تعدادی محدود دانشجو در هر ترم با داشتن دیپلم یا لیسانس در رشته مرتبط ورود به کالج جهت گذراندن سریع Pre-Medicineدر ونکوور تکمیل دوره Pre-Medicineدر دانشگاه معتبر Caribbeanو آمریکا ورود به دکترای پزشکی بدون نیاز به امتحان MCAT تکمیل دروس دکترای پزشکی و گذراندن اینترنی در بیمارستانهای آمریکا تکمیل دوره و اخذ دکترای پزشکی , MD,از دانشگاه آمریکایی مدرک MDشما هم در آمریکا و هم در کانادا معتبر است
Clinical Rotation will be in various USA Hospitals جهت اطالعات بیشتر و یا فرم ارزشیابی لطفا با دکتر طبائی تماس بگیرید: tabacanada2015@yahoo.ca
اما وقتی موش ها چه از طریق رژیم چه با دادن قرص از آسپاراژین محروم شدند ،سلول های سرطانی به تقال افتادند. پروفسور گرگ هانون گفت" :تغییری که مشاهده کردیم واقعا شدید بود ،پیدا کردن سلول های سرطانی دشوار شد". پارسال محققان در دانشگاه گالسکو نشان دا دند که قطع دو اسید آمینه "سرین" و "گلیسین" رشد سرطان لنفوم و روده را کم می کند. پروفسور هانون به بی بی سی گفت" :ما شاهد شواهد بیشتر و بیشتری هستیم که بعضی سرطان ها به ترکیبات موجود در رژیم غذایی ما معتاد هستند". "امیدواریم در آینده با تغییر رژیم بیمار یا استفاده از داروهایی که دسترسی سلول های سرطانی به مواد غذایی را کنترل می کند به نتایج بهتر درمان دست پیدا کنیم".
تومور در مرحله اولیه به ندرت مرگبار است. سرطان وقتی مهلک می شود که در بدن منتشر شود یا به اصطالح متاستاز دهد. سلول سرطانی برای آنکه منتشر شود ابتدا باید تغییرات گسترده ای را پشت سر بگذارد و محققان می گویند برای همین تغییرات است که به آسپاراژین نیاز دارد. با این حال این نتایج هنوز در انسان تایید نشده و به هر شکل پرهیز از آسپاراژین در رژیم روزانه خیلی سخت است. دلیت مورگان مدیر گروه "سرطان پستان حاال" گفت که بیماران نباید با تکیه بر این مطالعه خود را در معرض رژیم های سخت قرار دهند. او گفت" :ما توصیه نمی کنیم که بیماران بدون مشورت با پزشک یک گروه غذایی خاص را کامال از رژیم خود حذف کنند". "ما همچنین همه بیماران را تشویق می کنیم یک رژیم غذایی سالم و متنوع را دنبال کنند".
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
همه ی ما می خواهیم شب ها خواب آرامی داشته باشیم تا بتوانیم انرژی از دست رفته ی خود را دوباره به دست آوریم .با این وجود ،به سختی می توان کسی را پیدا کرد که تجربه ی احساسات عجیب و ناخوشایندی را در خواب نداشته باشد .در مورد علت تجربه ی بعضی از این حاالت علم تاکنون پاسخی نداشته است.
است .این تجربه دستمایه ی ساخت فیلم مشهور «تلقین» ))Inceptionقرار گرفت و بعد از آن بود که افراد زیادی اعالم کردند تجربه ی این وضعیت را داشته اند. علت :تعبیرگران معتقدند کسی که چنین خوابی ببینید ،مستعد انجام تمرینات روحی و معنوی است. علم درباره ی علت وقوع این حالت توضیحی ارائه نکرده است.
-۵خوابگردی -۱فلج خواب شخص در میانه ی شب از خواب می پرد اما قادر به حرکت نیست .توهمات هراس آوری به سراغ او می آید و احساس می کند کس دیگری هم در اتاق حضور دارد .در عهد باستان ،تجربه ی این حالت را با شرارت های ارواح شیطانی مرتبط می دانستند. علت :ما معموال در زمان خواب حالتی از فلجی را داریم به طوری که خوابگردی یا کارهای دیگری را انجام نمی دهیم .در حالت فلج خواب ،ماهیچه های بدن از کار می افتند اما مغز بیدار است. حدود %۷از مردم دست کم یک بار فلج خواب را تجربه کرده اند .این وضعیت بیشتر زمانی که به پشت خوابیده ایم اتفاق می افتد.
-۲توهمات پیش از خواب وقتی شخص در حالت خواب و بیدار است تصاویر عجیبی در برابر چشمهایش ظاهر می شود .این تصاویر اغلب چهره هایی ترسناک و موجوداتی خیالی هستند. علت :این ها یکی از معدود توهماتی است که افراد برخوردار از سالمت روانی ممکن است داشته باشند .کودکان بیشتر این وضعیت را تجربه می کنند و احتماال به همین خاطر است که تمایلی به خواب ندارند .این توهمات ممکن است در اثر استرس یا حتی قدرت تخیلی قوی باشد .همچنین اگر شخص بعد از مصرف مشروبات الکلی به رختخواب رفته باشد احتمال تجربه ی این توهمات وجود دارد.
-۳حرف زدن در خواب معموال شخصی که دچار خواب گفتاری است در حقیقت خود او از این مسأله مطلع نیست .این وضعیت قطعا مساله ی خطرناکی به لحاظ روانشاختی نیست اما این اشخاص احتماال نگران فاش شدن رازهایشان هستند! علت :مردان و کودکان بیشتر مستعد تجربه ی این وضعیت هستند .علت وقوع آن اضطزاب است .در این حالت ذهن شخص در تالش است تا در برابر آنچه که او در واقعیت با آن مخالف است مقاومت کند.
-۴رویا در رویا شخص خوابی می بیند و بعد از آنکه بیدار شد کماکان تصاویر و چیزهای عجیبی را تجربه می کند. در حقیقت شخص بیدار شدنش را هم خواب دیده
این حالت عکس وضعیت فلج خواب است یعنی با وجود آنکه شخص هوشیار نیست اما ماهیچه های بدن از کار نمی افتند .این اشخاص قادرند در زمان خواب راه بروند ،نظافت کنند یا حتی از خانه بیرون بروند؛ مسأله ای که اغلب بسیار خطرناک است .اما آن ها صبح ها و بعد از بیدار شدن هیچ چیز را به خاطر نمی آورند. علت :حدود ۶/۴تا ۳/۱۰درصد از مردم خوابگردی را تجربه می کنند و این حالت برای کودکان بیشتر اتفاق می افتد .علت وقوع خوابگردی و شیوه های درمانی آن هنوز ناشناخته است.
-۶سندرم انفجار در سر شخص با احساس شنیدن انفجاری بزرگ یا صدایی ناگهانی از خواب می پرد .گاهی صدا کر کننده به نظر می رسد .ممکن است این حالت با صدای وزوزی در حال افزایش یا صدای صاعقه همراه باشد .این وضعیت خطرناک نیست اما فرد را دچار وحشت می کند .بعضی اشخاص تصور می کنند دچار سکته ی مغزی شده اند. علت :این حالت زمانی اتفاق می افتد که به دالیلی در فعالیت عصبی بعضی نواحی مسئول پردازش صدا در مغز تغییری ناگهانی رخ می دهد .این وضعیت گاهی با بی خوابی و اختالالت خواب ناشی از سفر طوالنی با هواپیما مرتبط است.
Daneshmand Magazine
hmand s e
Science
نداریم .این خواب ها تا زمانی که آن مسأله حل شود تکرار خواهند شد.
علت :در هنگام خواب ماهیچه های حلق سست می شوند .این حالت گاهی ممکن است منجر به انسداد مسیر جریان هوا شود .چاقی ،مصرف سیگار و سن باال احتمال خطر را افزایش می دهند .اما راه حل جالبی برای این مشکل وجود دارد :نواختن دیجریدو ساز بادی استرالیایی ،می تواند احتمال دچار شدن به این وضعیت را کم کند.
-۸خواب های تکراری بسیاری از ما تجربه ی خواب های تکراری و عجیبی را داشته ایم که همیشه به یک شکل تکرار می شوند. علت :روانشناسان معتقدند ذهن انسان از خواب های تکراری برای تمرکز بر چیزی استفاده می کند که در زندگی روزمره ی خود به آن توجهی
اطالع دارند اما مشخص نیست این حالت چگونه و چرا به وجود می آید .شیوه ی مقابله با این وضعیت هم نامعلوم است .اما کسانی وجود دارند که می دانند چطور می توان تعمدا چنین تجربه ای داشت .این اشخاص برای گسترش مرزهای توانایی های شناختی خود دست به این کار می زنند.
-۹سقوط روی تخت گاهی احساس می کنیم از ارتفاع بلندی روی تخت پرت می شویم ،بعد به خود می لرزیم و از خواب می پریم .گاهی هم پیش از آن ،در خواب خود را در حال پرواز یا سکندری خوردن و سقوط می بینیم که احساس ناخوشایندی برای ما دارد.
-۱۱بینش ناگهانی در خواب گاهی مدت ها به دنبال راه حل مشکلی هستیم و مداوم به آن فکر می کنیم .اما ناگهان در یکی از خواب هایمان ذهن کلید حل مشکل را در اختیارمان می گذارد .حاال دیگر مهم ترین کار به خاطر سپردن آن است.
علت :خواب تجربه ای شبیه به مرگ است؛ ضربان قلب و تنفس کاهش می یابد و ماهیچه ها سست می شوند .در این حالت مغز سراسیمه می شود و آن را مرگی واقعی تلقی می کند ،پس برای آنکه زنده بودن فرد را بررسی کند جریان هایی تپشی به ماهیچه ها می فرستد.
زمانی که دیمیتری مدوف شیمیدان روس ،در فکر تنظیم جدول تناوبی عناصر بود ،ناگهان آن را در یکی از خواب هایش دید .اتفاق مشابهی هم برای آگوست ککوله شیمیدان آلمانی افتاد و او فرمول بنزن را در خواب دید.
-۱۰تجربه ی خروج از بدن این وضعیت پدیده ای عصبی-روانشناختی است. در این حالت فرد نیمه بیدار و نیمه خواب است و خود را در خارج از جسمش می بیند .اهل عرفان و علوم ماوراء الطبیعه معتقدند این تجربه وجود روح را اثبات می کند.
علت :گاهی ضمیر ناخودآگاه ما جواب سؤال را می داند اما ضمیر خودآگاهمان هنوز به آن دست پیدا نکرده است .در هنگام خواب ،ضمیر ناخودآگاه فعال تر است و می تواند این بینش را به وجود آورد .خواب تجربه ی لذت بخشی است اما گاهی مزایای دیگری هم برایمان دارد.
علت :مطالعه بر روی این حالت کار بسیار دشواری است .اگرچه دانشمندان از وجود توهم خروج از بدن
Roya Fani Real Estate Group RE/MAX CITY REALTY
گروه مشاورین و متخصصین امور امالک ( با بیش از ده سال سابقه )
رویا فانی
604.725.3646
-۷وقفه ی تنفسی در خواب وقفه ی تنفسی در خواب ،توقف ناگهانی تنفس در هنگام خواب است .در نتیجه ی این حالت شخص از خواب می پرد ،کیفیت خواب پایین می آید ،مغز دچار کمبود اکسیژن می شود و فرد نمی تواند خواب کافی داشته باشد .طی یک حمله فشار خون دچار نوسان می شود که ممکن است باعث مشکالت قلبی شود.
Da n
یازده تجربه اسرارآمیزی که در خواب داریم
23
Royafani@remax.net
www.royafani.ca Roya Fani Real Estate
با ما ملک خود را با باالترین قیمت به فروش برسانید. -تیم ما به شما از ابتدا تا انتهای خرید و فروش امالک و مستغالت کمک خواهد کرد.
JUST SOLD Tsawwassen
1472 VILLAGE GREENS WYND
$799,900
خانه ای دارای 2اتاق خواب 2 ،سرویس دارای آشپزخانه بزرگ ،شومینه حیاط اختصاصی
Polaris at Metrotown, Burnaby
با %20درصد پیش پرداخت
برای اطالعات بیشتر با من تماس بگیرید
24
d an
D an e s h m
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Daneshmand Magazine
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
با افرادی که ضریب هوشی باالتر از انیشتین دارند آشنا شوید
Science
متوسط ضریب هوشی ۱۰۰است و ضریب هوشی
این استاد شطرنج مجارستانی را بهترین شطرنج
طبق فهرست نوابغ جهان ،اوانجلیس کاتسیولیس
۲۲۸نشان داد .در سال ۱۹۹۰این دسته بندی از
۱۴۰نابغه محسوب می شود .از آلبرت انیشتین هرگز
باز زن تاریخ می دانند .در سال ۱۹۹۱زمانی که او
با ضریب هوشی ۱۹۸و داشتن مدارک MD، MSc،
آزمون استنفورد باینت حذف شد چرا که نمرات آن
تست آی کیو گرفته نشده بود اما ضریب هوشی او را
پانزده سال و چهار ماه سن داشت ،عنوان جوان ترین
MAو ،PhDباالترین ضریب هوشی سنجیده شده
را دقیق نمی دانستند ،اما تا پیش از این تغییرات
۱۶۰تخمین می زنند .با این حال کسانی وجود دارند
استاد بزرگ شطرنج دنیا را گرفت.
در دنیا را دارد .این روانپزشک یونانی مدارکی هم در
ضریب هوشی مارلین رکوردی در میان زنان نابغه ی
رشته های فلسفه و تکنولوژی تحقیقات پزشکی دارد.
جهان محسوب می شد .او تا سال ۱۹۸۶به سواالت
بهره هوشی شان از انیشتین بیشتر است.
-۳ریک راسنر :ضریب هوشی ۱۹۲تا ۱۹۸
-۱یاکوب بارنت :ضریب هوشی ۱۷۰
-۵شو یانو :ضریب هوشی ۲۰۰
خوانندگان نشریه ی Paradeدرباره ی فلسفه و ریاضیات و در قالب ستونی به نام «از مرلین بپرس» پاسخ می داد.
ریک راسنر بیش از سی تست آی کیو انجام داده که بسته به شیوه ی تعیین نمره در هر تست ،ضریب یاکوب دو ساله بود که ابتال به اوتیسم درجه ی
هوشی او را بین ۱۹۲تا ۱۹۸نشان داده است .پیش
متوسط تا شدید در او تشخیص داده شد و پزشکان
از آنکه این به اصطالح دومین مر د باهوش دنیا
معتقد بودند او هرگز بستن بندهای کفشش را یاد
تبدیل به یک نویسنده ی تلویزیونی شود ،به کارهای
شو یانو فیزیکدان امریکایی در سن نه سالگی وارد
نمی گیرد اما حاال او استاد لباس پوشیدن شده
نگهبانی ،رقاصی و مدلینگ مشغول بود .رانسر بعد از
کالج شد و دوره های MDو PhDرا تا سن بیست
است! این کودک نابغه ی امریکایی سال های ششم
باخت در یکی از مراحل مسابقه ی «کی می خواد
سالگی گذراند .او در رشته ی تکواندو هم کمربند
تا دوازدهم مدرسه را در کمتر از یک سال گدراند و
میلیونر بشه؟» در شبکه ی امریکایی ABCکه باعث
مشکی دارد و از سن چهار سالگی آهنگسازی را
بعد از آن در سن ده سالگی به کالج رفت .او تا سیزده
شد او ۱۶۰۰۰دالر را از دست دهد ،تحت عنوان
شروع کرد ،اما تمرکز اصلی او بر رشته ی عصب
سالگی تبدیل به فیزیکدانی مشهور شد .حاال او در
طرح پرسش اشتباه از این شبکه شکایت کرد ،اما در
شناسی کودکان است.
نوزده سالگی مشغول گذراندن دوره ی PhDاست.
شکایتش توفیقی نیافت.
-۲جودیت پولگار :ضریب هوشی ۱۷۰
-۴اوانجلیس کاتسیولیس :ضریب هوشی
-۸آینان کاولی :ضریب هوشی ۲۶۳
-۶ناتان لئوپالد :ضریب هوشی ۲۰۰
۱۹۸
این کودک نابغه ی ایرلندی در سن هشت سالگی، سال سوم رشته ی شیمی در دانشگاه پلی تکنیک سنگاپور را می گذراند و تا پیش از نه سالگی تا ۵۱۸رقم اول اعشار عدد پی را به ذهن سپرده بود. حاال در هجده سالگی به نظر می رسد او در هنر هم استعدادهایی دارد؛ او عالوه بر فیلنامه نویسی، در سن دوازده سالگی هم برای فیلم کوتاهی به نام «انعکاس» آهنگسازی کرد.
مرکز دندان پزشکی
ناتان لئوپالد که از شهرت چندانی برخوردار نیست، با ضریب هوشی ،۲۰۰تا سن هجده سالگی توانایی
QUAYSIDE
صحبت به نه زبان را کسب کرده بود .اما او از هوشش برای کارهای بهتری بهره نبرد .در سال ۱۹۲۴نوزده
دکتر افشین مقدم 604.987.6453
ساله بود که به دنبال اقدام برای ارتکاب به جرم بدون گذاشتن رد و مدرک ،او و همدستش را به اتهام قتل بازداشت کردند .لئوپالد ۳۳سال را در زندان گذارند تا آنکه به قید شرط آزاد شد. -۷مرلین ووس سونت :ضریب هوشی ۲۲۸
165-171 West Esplanade St., North Vancouver
مررلین ووس سونت ده ساله بود که آزمون سطح بزرگساالن استنفورد باینت ،ضریب هوشی او را
زود ورق نزنید به نفع شماست که این مطلب را بخوانید
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
Daneshmand Magazine
25
داروخانه فارماالیف
Capilano Mall,Unit 60-935 Marine Dr, North Vancouver, BC,V7P1S3
www.PharmalifePharmacy.com info@PharmalifePharmacy.com
کپیالنو مال ،نورث ونکوور 778.340.1800
Da n
hmand Pharmacy Pharmalife s e
هفت روز هفته
ارائه تمامی خدمات نسخه ای
تزریق انواع واکسن‌های دولتی و آزاد
مشاوره تخصصی رژیم دارویی رایگان
بسته بندی رایگان داروها
• • • •
پر کردن نسخه تکرار نسخه انتقال نسخه تحویل رایگان دارو درب منزل
بیماری :زُنا ،آنفلوانزا ،سیاه سرفه مننژیت ،ذات الریه ،هپاتیت
(سیستم نوین قابل جداسازی)
• روزانه • هفتگی • ماهیانه
• داروهای نسخه ای • داروهای مکمل • دیابت و انسولین
قیمت داروهای نسخه ای برابر یا کمتر از Walmart دارای البراتور تخصصی برای داروهای
ترکیبی و ساختنی
ٔ داروخانه ایرانی با مجوز رسمی از PCCAانجمن داروهای تنها ترکیبی آمریکا و Mediscaاز دانشگاه فلوریدا
با مدیریت :دکتر ُگلی نقیبی
خدمات ترک اعتیاد (متادون)
ساعات کار داروخانه :
دوشنبه تا چهارشنبه 10 :صبح تا 6عصر
و
ترک سیگار
پنجشنبه و جمعه 10 :صبح تا 8:30شب
موجود است شنبه و یکشنبه 11 :صبح تا 6عصر
Daneshmand Magazine
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
Ph.D.EE
TEL: 604.785.8900
26 D an e s h m
علی عاصی
d an
مشاور امالک در ونکوور بزرگ
Daneshmand.Ca
MASTERS REALTY
1453 BELLEVUE AVE., WEST VANCOUVER, BC, V7T1C3 Fax: 1-888-245-9417 info@aliasi.ca www.aliasi.ca
ONLY WHEN YOU NEED THE BEST
. فهرست زیر را مالحظه فرمایید که بیانگر قسمتی از فعالیت های من در چند ماه گذشته است، جدی هستید،اگر برای خرید یا فروش ملک
“Some
1003 138 E ESPLANADE ST.NORTH VAN
$859,000
2706 - 280 ROSS DR., NEW WESTMINSTER
$499,900
of my recent
1103 4178 DAWSON ST.BURNABY
$420,000
428-19677 MEADOW GARDENS WAY
$419,000
1202 - 1180 PINETREE WAY, COUITLAM
303 - 12069 HARRIS ROAD, PIIT MIDOWS
$339,900
$384,000
SOLDS”
815 WESTVIEW CRESCENT, NORTH VAN
$588,000
3796 NORWOOD AVE, NORTH VANCOUVER
$3,377,000
1506 3070 GUIFORD WAY, COQUITLAM
$325,000
503-3335 CYPRESS PLACE, WEST VAN
312 - 11665 HANY BYPASS, MAPLE RIDGE
$2,050,000
$254,000
$1,403,000
$1,060,000
3183 JERVIS ST., PORT COQUITLAM
507 118 E 13TH ST, NORTH VANCOUVER
211 E 4 TH ST., NORTH VANCOUVER
TH7-1288 CHESTERFIELD AVE., NORTH VAN
$828,000
$791,000
$790,000
$785,000
$630,000
1904 - 555 DELESTRE AVE, COQUITLAM
1007 - 301 CAPILANO RD., PORT MOODY
805 ALEXANDRE BAY, PORT MOODY
11 - 220 E 4TH ST., NORTH VANCOUVER
$604,000
301 255 ROSS DRIVE, NEW WESTMINSTER
$380,000
302 1148 HEFFLEY CR., COQUITLAM
$344,000
206-1330 GENEST WAY, COQUITLAM
$465,000
2205 - 4888 BRENTWOOD DR, BURNABY
$364,000
105 - 12711 64 AVENUE, SURREY
$290,000
992 KINSAC ST., COQUITLAM
$449,800
4 - 19240 119th AVE, PITT MEADOWS
$369,800
918 ROBINSON St., COQUITLAM
$398,000
2102 - 651 NOOTKA WAY., PORT MOODY
$355,000
217 - 2891 E HASTINGS ST, VANCOUVER
314 11665 HANEY BYPASS, MAPLE RIDGE
$242,000
$225,000
2805 1367 ALBERNI ST, VANCOUVER
$998,888
45-2990 PANORAMA DR., COQUITLAM
$390,000
205 - 125 W 18 ST., NORTH VANCOUVER
$350,000
116 - 11901 89A AVE, DELTA
$169,000
27 Da n
Ph.D.EE shm
e
Daneshmand Magazine
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
an d
مشاور امالک در ونکوور بزرگ
TEL: 604.785.8900
علی عاصی
Daneshmand.Ca
MASTERS REALTY
1453 BELLEVUE AVE., WEST VANCOUVER, BC, V7T1C3 Fax: 1-888-245-9417 info@aliasi.ca www.aliasi.ca
ONLY WHEN YOU NEED THE BEST
Coquitlam
45 2990 PANORAMA ِDR
،سرویس3 ، اتاق خواب3 تاون هاوس بسیار زیبا دارای اسکورفیت2,277 با زیربنای، پارکینگ2 دارای
$929,000
MLS: R2235190
Burnaby North
218 3420 BELL AVE.
، سرویس2 ، اتاق خواب2 آپارتمان بسیار عالی دارای اسکورفیت960 با زیربنای،نزدیک به اسکای ترین MLS: R2233927
1004 130 E 2ND ST.
$499,000
North Vancouver
، سرویس2 ، اتاق خواب2 آپارتمان بسیار زیبا دارای اسکورفیت1،125 با زیربنای، پارکینگ2 دارای $1,050,000
MLS: R2233924
Based on your budget, decide the city and property type here and then call me @ 604-785-8900 Downtown Coals Harbour English Bay Yaletown
West Vancouver
North Vancouver
Burnaby New Westminster
Port Moody Coquitlam Port Coquitlam
Pitt Meadows Maple Ridge
House
$2,400,000
$1,300,000
$1,000,000
$800,000
$500,000
House with Suite
$3,000,000
$1,700,000
$1,300,000
$1,000,000
$750,000
Duplex
$1,300,000
$1,000,000
$850,000
$650,000
$550,000
Townhouse
$1,200,000
$1,200,000
$800,000
$500,000
$500,000
$350,000
Apartment > 2bed, 2 bath > 1,000 SQFT
$1,000,000
$1,300,000
$800,000
$550,000
$425,000
$300,000
Apartment > 2bed, 1 bath Any size
$700,000
$700,000
$500,000
$300,000
$300,000
$230,000
$450,000
$350,000
1 bedroom
$400,000 (c) Ali Asi
|
604-785-8900
|
$250,000
$200,000
info@aliasi.ca
|
$180,000 www.aliasi.ca
) هزار دالر (برای یک نفر) یا تا ارزش یک میلیون دالر (برای یک زوج500 اگر میخواهید ملکی به ارزش حداکثر تا با من تماس بگیرید، خریداری کنید%10 الی%5 با پیش پرداخت Purchase Price
Down Payment
Monthly Payment
Purchase Price
$100,000
$5,000
$450
$200,000
$10,000
$900
$300,000
$15,000
$1,350
$400,000
$20,000
$1,800
$500,000
$25,000
$2,250
$600,000
$35,000
$2,700
$700,000
$45,000
$3,100
$800,000
$55,000
$900,000
$65,000
$999,999
$75,000
Ali Asi
(604) 785-8900
Down Payment
Monthly Payment
$1,200,000
$240,000
$4,400
$1,300,000
$290,000
$4,700
$1,400,000
$340,000
$4,900
$1,500,000
$390,000
$5,100
$1,750,000
$515,000
$5,700
$2,000,000
$640,000
$6,300
$3,500
$2,500,000
$890,000
$7,500
$3,950
$3,000,000
$1,140,000
$8,600
$4,400
$4,000,000
$1,640,000
$10,900
info@aliasi.ca
Ali Asi
(604) 785-8900
info@aliasi.ca
28
d an
D an e s h m
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
گفتگو با آقای علیرضا حسنی
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
کوهنورد برجسته ایرانی
به مناسبت برگزاری شب ایران در جشنواره بین المللی فیلم کوهستان ونکوور 2018
Daneshmand Magazine
Interview
مصاحبه توسط :مهندس محمد عمادی ،مجله دانشمند ونکوور Vancouver International Mountain Film Festival
در روز 12فوریه 2018در سالن سنتنیال تئاتر واقع در شهر نورث ونکوور کانادا ،برنامه ویژه ای با عنوان " شب ایران در جشنواره بین المللی فیلم کوهستان -ونکوور "2018برگزار شد که اختصاص به ویژگیهای کوهستانهای ایران و همچنین کوهنوردان ایرانی داشت .در شماره هفته گذشته ،گفتگویی با خانم پروانه کاظمی، فاتح قله اورست داشتیم که به حضورتان تقدیم کردیم. در این برنامه همچنین از کوهنورد برجسته ایرانی مقیم ونکوور" جناب آقای علیرضا حسنی" ( )Alex Hudsonدعوت به سخنرانی شد .آقای علیرضا حسنی که از کوهنوردان ممتاز و محبوب شهر ونکوور هستند در ارتباط با کوههای ایران به حضار توضحیات مفصلی دادند و از تجربیات خود با حضار گفتند .بخشهای متعدد دیگری در این برنامه هم ارائه شد که شامل فعالیت های مختلف پیرامون کوهنوردی ،رقص کوهستان توسط خانم لیا فالح و نمایش فیلمهای کوهستان بود .به همین مناسبت و در ارتباط با این موضوع، با آقای علیرضا حسنی به گفتگویی نشستیم که شرح آن در زیر تقدیم شما خوانندگان عزیز میگردد:
اطراف تهران .قله توچال ،با ارتفاع 3964متر ،یا 13005فوت، اولین قله ای بود که من به آن رسیدم وبعد سایر قله های ایران ... )Kahar 4050 m ~(13,010 ft )Naz 4108 m ~ (13,145 ft )Sarakchal 4150 m (13,354 ft )Kolonbastak 4200 m (13,445 ft )Kholeno 4375 m (14,354 ft )Azad Kuh 4375 m (14,354 ft Shaneh kuh 4465 m Siah kaman 4472 m Chaloon 4516 m Siah sang 4604 m Takhte Soleimanpeak 4659 m ....و Alam kuh 4848 m )Damavand 5609 m (18,402 ft در کانادا ،قله های بسیاری را از پمبرتون کانادا تا آمریکا و کوههای راکی طی کرده ام .این کوهها و قله ها عبارتند از: با سالم و سپاس از حضور شما در این گفتگو جناب آقای علیرضا حسنی – 1شما از سخنرانان برنامه ویژه کوهنوردی در سنتنیال تئاتر بودید و آن هم برنامه ای که به کوهنوردان ایرانی و کوههای ایران اختصاص داده شده بود .ایده این کار از کجا آمد و چه شد که شب ویژه ایران را برگزار کردید؟ ج -درود بر شما .مسئول برنامه آقای آلن فورمانک است .برنامه های فیلمهای کوهنوردی ،طی چندین شب در سنتنیال تئاتر در نورث ونکوور برگزار شد .آقای آلن طی دیداری با من ،گفتند که چون یک شب را به شب ایران اختصاص میخواهند بدهند ،از بنده خواستند درباره کوههای ایران در این برنامه صحبت کنم .اطالعات ایشان از این قرار است. Alan FormanekVancouver International Mountain Film Festival alan@vimff.org | www.vimff.org - 2شما با گفتار ساده اما جذاب ،عده کثیری از دوستان غیر ایرانی را مجذوب طبیعت و کوههای ایران کردید به گونه ای که بسیاری عالقمند به سفر به ایران شدند و اعالم کردند که دوست دارنــد تا از نزدیک ایــران را ببینند .بفرمایید که سابقه شما در کوهنوردی به چه زمانی برمیگردد و چه شد که به آن عالقمند شدید؟ ج -من زمانی که نوجوان بــودم به کوهنوردی عالقمند شدم. حدود 14سال داشتم که شروع کردم به کوهنوردی در کوههای
Wedge, Weart, Cook, Parkhurst, Black Tusk, Panoroma Ridge, Mt.Price, Opal Cone, Hope Mt, slalok, Cypress, Brandywine , Cayoosh, Mt. Fee, Mt, Cloudraker , Coliseum, Tricouni, Willames Ridge, Goat Ridge Squamish, MacFarlane, Flora, Golden Ears, Bruswick, Harvey, Lions, Deeks peak, Chief Pascal, Skypilot, Sheer, Ben Lemond, Vantage, Metal
Dome,Brew, Mulligan, Eaton peak, Sprott, Siguard, Empetrum, Rainbow, Rohr, Marriott, Adamis, Frosty, Outram , Burek, Mt.Klaudt, Mt.Clarke, Alpen, Pine Cone. Snass, Hanover, Crickmer, Coquihala, Conway, Corrie, Red Mt. Elsay, Runner peak, Mt. Gillespie, Flut Day hike * {Garibaldi Neve Traverse} on Snowshoes 2 times * Matier }* Wedge {Summer Route * Wedge - Parkhurst - Rathel } { Winter Route North Arete } * { Black Tusk- Panorama Ridge - Mt. Price loop * Slesse * Ashlu }* {Lions - Harvey - Brunswick -Hat loop }* {Lions - Brunswick - Harvey loop }* {Hat - Brunswick - Harvey loop } * {Black Tusk - Empetrum }* {Zupjok - Llama - Alpaca }* {Deeks - Windsor - 5400 }* {GG - Crown - Goat - Thunderbird * Ramports & Capilano * Romeo & Juliet * Rideout & Slivertop * Yak & Nak * Steward & Baby Munday * Needle & Flatiron * Dilly Dally & Eagle * Elk & Thurston * Lady & Cheam * Sun God and Seven O' Clock * Webb & Mcdonald * Locomotive & Face Over night * Wedge, * Weart, * Mt Garibaldi * Castel Towers, * Opal Cone, * Rexford, * Ashlu * Jofree, * Matier, * Downton Creak area Rockies Temple, Neil colgun hut, Fay, Bowlen, little, Richardson, Ptarmigan, Fossil, Fairview, Roger pass and many more, USA Mt. Rainner Mt. Baker over night Mt. Baker day hike + Grouse Grind * Grouse Grind 17 times Total; July 2012
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
ج – کوههای ایرانی به طور میانگین از سطح دریا حدود 1400متر باالتر هستند .برای کوهنوردان کانادایی یا آنها که در کانادا زندگی میکنند چون به زندگی در نزدیک سطح دریا عادت کرده اند ،کوهنوردی در ایران از نظر تنفس دشوار تر است .به همین ترتیب کوهنوردی در مناطقی مرتفع تر همچون کاتماندو دشوار تر و تنفس سخت تر است و تمرین های هوایی متعددی باید انجام شود.
که در شرق نورث شور و نزدیک دیپ کوو ( )Deep Coveهست، مسیر خود را آغاز کنند .مسیر بسیار مناسب و زیبایی است .مانت سیمور دارای 3قله میباشد با حداکثر ارتفاع حدود 1500متر.
mســاخــتــه اســــت .و یا aرا nـیــر dــسـ و حــــدود 100ســـال قــبــل ایـــن م h s ونکوور که در این و یا کالب Alpine Club of Canadaشاخه e زمینه فعالیت دارد .این کالب ها آموزشهای ویژه کوهنوردی میدهند. بصورت ماهیانه نمایش فیلم و عکس و اسالید از کوهنوردی و صخره نوردی ارائه میکنند .این برنامه ها همچنین میتواند زمینه ساز آشنا شدن با دوستان جدید و حرفه ای هم باشد.
Da n
– 3شما عالقه فراوان به طبیعت دارید و از آن انرژی میگیرید .چه تفاوتی بین کوههای ایران و کانادا میبینید؟
Daneshmand Magazine
29
از نظر پوشش گیاهی ،اکثر کوههای ایران خیلی خشکتر هستند ،بجز حاشیه شمالی البرز و نواحی دریای خزر و کمی در اطراف کردستان که سرسبز تر است. – 4لطفاً راجع به مرتفع ترین قله های ایران برایمان شرح دهید. ج -به ترتیب ارتفاع ،بلندترین قله های ایران عبارتند از: 5609متر دماوند Damavand 4850متر علم کوه Alam-Kuh 4811متر سبالن Sabalan 4680متر North Khersan خرسان شمالی 4659متر خرسان جنوبی South Khersan تخت سلیمان Mount Takht-e Suleymanن 4659متر 4604متر سیاه سنگ Siahsang 4537متر هفت خان Haft Khan 4516متر چالون Chaloun 4500متر سیاهکوه جنوبی South Siahgook
مورد بعدی Grouse Mountainاست که مسیر های مناسبی دارد. برای استفاده از تله کابین میتوانید Passسالیانه بگیرند و خیلی از نظر اقتصادی به نفع آنها میشود. پیشنهاد بعدی Cypress Mountainو قله Hollyburnاست در شهر وست ونکوور .اگر زمستان است و برف سنگین آمده حتما Snow Shoesو وسایل کوهنوردی در زمستان همراه داشته باشید، اگرنه در برف تا زانو یا شاید بیشتر ،فرو میروید! و بعد از آن Mount Garibaldiرا پیشنهاد میکنم که دشوارتر از بقیه موارد است ،اما به دلیل وجود دریاچه Garibaldi Lakeدر این مسیر که بسیار زیبا و خارق العاده است ،رفتن به این منطقه را پیشنهاد میکنم. جاذبه های دیدنی ونکوور و اطراف آن بی نظیر است و نسبت به سایر کوههای دنیا ،نمونه ،شاخص و منحصر به فرد هستند .نباید دیدن آنها را از دست داد .اطالعات دقیقتر درباره این مسیرها را مشاهده بفرمایید:
– 5در کانادا ،کدام قله های مرفع ترین هستند؟ بلندترین قله های کانادا عبارتند از: metres,
1. Mount Logan – 5,959 Saint Elias Mountains, Yukon Territory
2. Mount Saint Elias – 5,489 metres, Saint Elias Mountains, Yukon Territory/Alaska metres,
3. Mount Lucania – 5,240 Saint Elias Mountains, Yukon Territory
metres,
4. King Peak – 5,173 Saint Elias Mountains, Yukon Territory
metres,
5. Mount Steele – 5,073 Saint Elias Mountains, Yukon Territory
metres,
6. Mount Wood – 4,840 Saint Elias Mountains, Yukon Territory
metres,
7. Mount Vancouver – 4,812 Saint Elias Mountains, Yukon Territory
metres,
8. Mount Slaggard – 4,742 Saint Elias Mountains, Yukon Territory
9. Mount Fairweather – 4,671 metres, Saint Elias Mountains, British Columbia/Alaska 10. Mount Hubbard – 4,557 metres, Saint Elias Mountains, Yukon Territory/Alaska – 6آیا در ونکوور ،مسیرهای کوهنوردی ساده برای آنها که مایلند تازه در این مسیر قدم بگذارند میشناسید؟ ج -بله .عالقمندان می توانند از مانت سیمور ()Mount Seymour
Mount Seymour 1st & 2nd peak Round Trip: 7.6 km High point 1454m Elevation Gain: 454m Time:~5 hour ) Dam Mt ( from the lodge Total Distance: 5.1 km )Time:~ 2.5 Hours (return Elevation Gain: 264 m Start Elevation 1085 m Max Elevation: 1349 m Average Grade: 10.4 % )Hollyburn Mountain (Winter Route )Total Distance: 6.0 km (return Estimated Time: 3 hours Average Grade: 14.3% Elevation Gain: 430 m Start Elevation: 900 m Max Elevation: 1330 m Directions From the city of Vancouver, cross either the Lions Gate Bridge or the Iron worker's Memorial (Second Narrows) Bridge. Follow Highway #1/#99 west to exit #8, signed as "Cypress". Follow Cypress Bowl Road north as it winds it's way up the mountain to the ski hill area. Turn right after entering the ski hill area and follow signs for the cross-country ski and toboggan (sledding) area. Parking is free during the winter months. Garibaldi Lake Total Trip: 18 km Elevation Gain: 920 m Start Elevation: 580 m High Point: 1500 Time 6 Hours - 7عضو کدام کالب کوهنوردی میتوان شد و شرایط و امتیازات عضو شدن در این کالب ها چیست؟ ج – BCMCیا - British Columbia Mountaineering Club کـــابـــی اســــت کـــه نـــزدیـــک Grouse Grindمـــی بــاشــد
-8در سالنی که اکثر آنها ،انگلیسی زبان بودند ،شما با گفتار خود، دید آنها نسبت به ایران و ایرانیان را بهبود بخشیدید و ،به آنها انگیزه دادید و آنها را عالقمند کردید .آیا خود شما فکر میکردید که با موضوع کوهنوردی بتوان چنین دید مثبتی را ایجاد و انسانها را به یکدیگر نزدیکتر کرد؟ ج – کوهنوردی از ورزشهایی هست که انسانها را به هم نزدیکتر میکند .رقابتی در میان نیست و زندگی شما در برخی مواقع به کمک دوستان و همراهانتان ممکن است نجات پبدا کند ،و شرایطی که در آن هستید به دیگران ،بستگی پیدا میکند ،یا حداقل برای راحتی شما بی دریغ به یکدیگر کمک میکنند .وقتی دچار شرایط سختی در کوهستان میشوید، دوست و همراه شماست که دست شما را میتواند بگیرد... -9ضمن سپاس از شرکت شما در این گفتگو ،اگر پیامی برای خوانندگان دانشمند دارید ،بفرمائید. ج – پیشنهاد من برای همگان این است که شما میتوانید از 5سالگی تا 120سالگی به ورزش کوهنوردی روی بیاورید .با طبیعت آشنا شوید و در آن غوطه ور شوید .مجموعه از زیبایی های بکر در اطراف ماست و با پرداختن به کوهنوردی ،میتوان بدن سالم و مقاوم و همچنین روحیه با نشاط و شادابی داشت... در پایان از شما و مجله دانشمند تشکر میکنم و برای شما آرزوی بهترین ها را دارم.
30 D an e s h m
Daneshmand.Ca
d an
ایرانگردی
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
تهیه و تنظیم از :ایران افالطونی ،ونکوور
Daneshmand Magazine
Tourism
iran_aflatouni@yahoo.com
شهرستان بیرجند قسمت هیجدهم
ادامه محوطه های باستان شناسی
قبرستان آلو
این محوطه تاریخی در فاصله حدود پانصد متری در غرب بافت قدیم روستای آلو قرار دارد .در جریان احداث جاده از کنار قبرستان برخی از قبور تخریب شد و تعدادی ظروف سفالی شامل بشقاب به دست آمد که متعلق به دوران تیموری و صفوی است.
قبرستان نو فرست
این قبرستان در محوطه تاریخی وسیعی در غرب روستای فرو فرست است .بین این قبرستان و روستا مسیلی قرار دارد که محل عبور سیالب ها است. محوطه قبرستان هم سطح زمین های اطراف است. سفال های موجود بر سطح محوطه سفال هایی ساده و لعاب دار است.
تپه های باستانی
تپه تخچرآباد
تپه تخچرآبا د به شکل مخروطی در میان دشتی وسیع در فاصله حدود پانصد متری غرب روستایی به همین نام قرار دارد .این تپه از سطح زمین های اطراف حدود هشت متر ارتفاع دارد و کانالی (احتماالً خندق) دور تا دور آن را در بر گرفته است .در جریان عملیات گمانه زنی از سوی مدیریت میراث فرهنگی بیرجند که به منظور تعیین حریم آن صورت گرفت، آثار معماری قبور ،قطعات سفالی و یک النگوی مفرغی به دست آمد .سفال های به دست آمده بدون لعاب و در رنگ های نخودی و قرمز آجری بود و عمدتاً به روش نقش افزوده یا کنده تزیین شده بودند .آثار به دست آمده از این تپه مربوط به اوایل هزاره اول ق .م تا دوره ساسانی است.
تپه پل عباس آباد
این محوطه در سه کیلومتری جنوب غرب کالته سلیمان از توابع شهرستان سربیشه و در میان تپه ماهورهای کوهپایه ای قرار دارد .مهم ترین بخش این
محوطه ،تپه ای مخروطی شکل است که با ارتفاعی حدود سی متر در شمال محوطه قرار گرفته است .در جریان گمانه زنی جهت تعیین حریم این محوطه، بقایای آثار معماری در عمق یک و نیم متری به دست آمد .پراکندگی سفال در سطح محوطه بسیار زیاد است .برخی از این قطعات دارای خطوط نامنظمی در سطح خارجی هستند و احتماالً با ریختن گل در داخل سبد ،قالب گیری و ساخته شده اند .آثار معماری این محوطه در یک دوره طوالنی .از ا دوار پیش ار تاریخ تا دوره های تاریخی شکل گرفته است.
تپه مود
این تپه در سی و پنج کیلومتری شرق بیرجند ،در نزدیکی روستای مود قرار دارد .در میان دشت مود، دو تپه در کنار هم با جهت شرقی غربی قرار گرفته اند. تپه غربی از ارتفاع بیش تری برخوردار است .اطراف این تپه ها با زمین های کشاورزی احاطه شده و حاشیه جنوبی آن ها از سوی کشاورزان مورد تعرض قرار گرفته است .این محوطه در سال 1376ش به منظور تعیین حریم گمانه زنی شد .پراکندگی سفال در سطح تپه ها چشم گیر است .سفال ها بیش تر به رنگ قرمز ،چرخ ساز و بسیار ظریف ،ساده یا منقوش هستند .برخی دارای لعاب خاکستری است .تراکم سفال لعابدار اسالمی بسیار محدود است .این تپه ها به ادوار پیش از تاریخ تا دوران تاریخی تعلق دارند.
سنگ نگاره
سنگ نگاره های کال جنگال مجموعه سنگ نگاره های کال جنگالدر طولدره ای به همین نام در رشته کوه باقران ،در فاصله سی و پنج کیلومتری جنوب غرب بیرجند و ده کیلومتری جنوب شرقی بیرجند ،خوسف قرار دارند .این سنگ نگاره ها شامل یازده کتیبه و دو تصویر بود .هم اکنون تنها هفت مورد از کتیبه ها باقی مانده است .تصاویر و کتیبه ها به طور پراکنده بر روی صخره ها حک شده است .بعضی از کتیبه ها شامل یک کلمه و بعضی از چند سطر تشکیل شده اند .کلیه کتیبه ها به خط پهلوی و به زبان پارسی باستان نوشته شده اند .دو سنگ نگاره نیم تنه یک مرد و دیگری جدال یک مرد با شیری را نشان می دهد .نوشته های باالی تصویر بیانگر موقعیت و مقام این شخص است .با توجه به نحوه آرایش صورت ،موها و نوع لباس ،احتماالً
استخدام دستیار آرایشگر خانم
اگر شما آرایشگر هستید و می خواهید بیشتر موفق باشید با ما که آرایشگاه معروفی را اداره می کنیم بپیوندید. مزایا :حقوق مکفی مازاد بر آنچه دریافت می کنید. بیمه مازاد درمانی ،دندانپزشکی ،چشم ،ماساژ تراپی و غیره.
شرایط متقاضیان:
به خانمی حدود 40ساله دارای اجازه کار در ونکوور. توانائی انجام کار در امورکوتاه کردن مو ،رنگ مو ،ابرو ،صاف کردن مو. متقاضیان می توانند سابقه کار خود ( )Resumeرا به آدرس matthouse@live.caو یا به شماره تلفن تلفن ( 778-997-3253خدابنده) پیام داده و یا تماس حاصل فرمائید. 88 Smithe St. Vancouver. BC
مجموع کتیبه ها و نگاره ها مربوط به دوره اشکانی هستند.
مشاهده شده که احتماالً متعلق به فراریانی است که به این محل پناه آورده بودند.
مجموعه تاریخی سنگ نگاره الخ مزار روستای (کوچ) واقع در بیست و نه کیلومتری جنوب شرقی بیرجند ،جزء معتبرترین اسناد تاریخی مربوط به جنوب خراسان به شمار می آید .این نگاره ها بر سطح صخره ای به رنگ سبز مایل به سیاه و به ابعاد حدود 5در 5متر ایجاد شده اندو دوره ای طوالنی ،از پیش از تاریخ تا دوران متأخر اسالمی را در بر می گیرند. مجموعه نگاره های الخ مزار به سیصد و هفت مورد می رسد و شامل دو نقش انسان ،سی و دو نقش حیوان ،بیست و دو نقش گیاه ،سی و پنج نقش حاوی عالیم و نشانه ها ،چهار مورد خطوط تصویری ،هشتاد و یک کتیبه پهلوی ،اشکانی و ساسانی ،سی و چهار کتیبه عربی ،هشت کتیبه فارسی و شصت و هشت مورد نقش هایی که ماهیت آن ها مشخص نیست، است.
این غار در نزدیکی روستای کالته آخوند از روستاهای دهستان نهارجان بخش سربیشه ،در فاصله حدود هقتاد و پنج کیلومتری جنوب شرقی بیرجند قرار دارد .ورودی غار فضایی ایوانی مانند به ارتفاع حدود یک و نیم متر است و داخل آن تاالری قرار دارد که ارتفاع بخش های مختلف آن متفاوت است و به طور متوسط حدود سه متر ارتفاع دارد .با توجه به انباشته شدن رسوبات در کف غار بعضی از راهروهای آن مسدود و پر شده اند .این غار در سال 1374ش کشف شد و آثاری چون ابزار سنگی از قبیل ساتور ،تیغه و در بدنه کوه آن رگه های سنگ چخماق و ...مشاهده شد .وجود چشمه و فضاهای درونی غار حکایت از آن دارد که از این محل به عنوان پناهگاه استفاده می شده است.
سنگ نگاره الخ مزار
سنگ نگاره تنگل استاد
غار چهل دختر
جاذبه های طبیعی پوشش گیاهی
این نقوش بر دل سنگ های متعددی حک شده اند و شامل دو گروه تصاویر و کتیبه ها هستند .تصاویر شامل تصویر بز ،اسب ،پرنده و حیواناتی شبیه کژدم، تصویر تعقیب و گریز حیوانات و تصاویر انتزاعی و شکار هستند و از ادوار پیش تاریخ تا دوران اسالمی تاریخ گذاری شده اند .کتیبه های موجود درصد کمی از نگاره ها را شامل می شوند و کتیبه های پهلوی که اکثراً مخدوش شده اند و کتیبه های عربی را در بر می گیرند.
اقلیم کوهستانی :این بخش به علت ارتفاع زیاد و شرایط جوی مناسب ،تنوع گیاهی بیشتری دارد و درختان و درختچه های بنه ،بادامشک و انجیر کوهی در آن یافت می شود .مناطق جنگلی این اقلیم که مناظر چشم نوازی دارند،
سایر سنگ نگاره ها :سنگ نگاره های بوشادی، اسو ،الخ دل دل ،دره مسک ،الخ چمن زار ،بیژایم، دره فورگ ،گازار و...
عبارتند از :جنگل های بنه و بادامشک منطقه ارک و گرنگ ،جنگل های بادامشک الله در و مناطق رویشی بنه در شمال گزیک.
غارهای تاریخی
غارهای چنشت و چهل چاه غار چنشت در شصت کیلومتری جنوب شرق بیرجند ،در روستایی به همین نام قرار دارد .با توجه به متون تاریخی این غار در حدود ششصد سال قبل توسط «سید محمد مشعسع» کشف شد .بر اساس روایت ها ،سید محمد از عربستان به قهستان آمد و پس از کشف این غار اجساد سید حامد علوی و دو فرزندش را از آن جا به بقعه ای که جهت دفن آن ها ساخته بود ،منتقل کرد. به گواه مرحوم آیتی ،حامد (الحامد) علوی احتماالً فرزند امام جعفر صادق (ع) و از مبارزین علوی بود که توسط عوامل خلیفه عباسی تعقیب و زخمی شد و در این محل به شهادت رسید .غار چنشت بیش از پنجاه نه متر طول دارد .برخی قسمت های آن عریض و مرتفع و برخی دیگر تنگ و صعب العبور است .در این غار اجساد مردگان ،سفال ،چوب ،پارچه و چرخ نخ ریسی مشاهده شده است. در برخی قسمت های غار با ایجاد دیوار ،فضاسازی شده است .این شواهد نشانگرآن است که از این غار در طی دوره های مختلف به عنوان پناهگاه استفاده می شده است. در فاصله صد متری غار چنشت ،غار دیگری به نام چهل چاه قرار دارد .بقایای اجسادی در این غار
در شهرستان بیرجند به لحاظ تأثیر عوامل مختلف جوی ،عامل ارتفاع و وجود اقلیم های کوچک ،پوشش گیاهی و به تبع آن تنوع جانوری مختلفی وجود دارد:
اقلیم نیمه بیابانی و کوهپایه ای :این اقلیم شامل مناطق تپه ماهوری و دشت های مرتفع تر است .در گذشته در این مناطق جنگل های تنگ بنه وجود داشت .وجود تک درختان ،زیبایی این دشت ها را دو چندان کرده است .جنگل های این مناطق از گونه های درختچه ای تاغ ،گز و قیچ با پوشش گونه های مرتعی گون ،درمنه و انواع گیاهان دارویی است .مناطق جنگلی که از این درختچه ها تشکیل شده اند عبارتند از :جنگل« :تقاب» در نزدیکی خوسف و جنگل «قیچ» حسین آباد غیناب به عنوان جنگل های طبیعی .در مناطق سلم آباد سربیشه، پهواز ،سر چاه عماری و دشت ماژان وجود دارد. اقلیم بیابانی :به علتدما و تبخیر زیاد پوشش گیاهی در این مناطق کم است .در برخی مناطق که شوری خاک باال است ،زمین های بسیار مسطح و سفیدپوشی که «دق» نامیده می شوند ،مناظر چشم نوازی را به وجود آورده اند .مانند دق های «حوض بند» و «کجوند» بین خور و فردوس و دق دشت «گیو و اکبرآباد». رمل ها و شن های روان در حاشیه غربی شهرستان بیرجند نیز مناظر زیبایی را به وجود آورده اند. از طرف دیگر خروجی حوضه های آبریز بیرجند در نزدیکی خور ،نیزاری به وسعت سی صد هکتار به وجود آورده که مأمن تعداد قابل توجهی از وحوش است. ادامه در شماره آینده
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
shirghani2007@yahoo.com
گاهی اوقات ما فکر می کنیم که تنها راهی که می توان به کسی ابراز عشق کرد این است که به او بگوییم دوستت دارم ،راونشناسان معتقدند که گفتن جمله دوستت دارم برای داشتن یک رابطه قوی بسیار مهم است اما روش های دیگری هم وجود دارد که می توانید از طریق آن ها عشق خود را به طرف مقابل ابراز کنید. ما در این مقاله از سایت کوکا روش های مختلف برای ابراز عشق به خانواده ،همسر ،فرزند و دوستان را ارائه کرده ایم. چطوری بگم دوستت دارم؟ یکی از بهترین روش ها برای اینکه به همسر یا نامزد خود بگویید دوستش دارید این است که برای او یک عکس نوشته عاشقانه با جمله دوستت دارم یا عکس گل رز بفرستید .همانطور که می دانید گل رز قرمز نشانه عشق است و می تواند احساس قلبی شما را به کسی که دوستش دارید منتقل کند.
hmand s e
Life style گردآورنده :فرزان شیرغانی
همچنین شما می توانید عکس پروفایل شبکه های اجتماعی تلگرام ،اینستاگرام ،فیس بوک و واتس آپ را یک عکس عاشقانه انتخاب کنید یا می توانید یک پیامک عاشقانه ساده و کوتاه برای او بفرستید.
اگر در کنار دوستان نزدیک و خانواده خود هستید بلند به او بگویید که دوستت دارم اما اگر در مکان های عمومی هستید می توانید در گوش او بگویید که چقدر دوستش دارید.
شما می توانید یک نامه عاشقانه بنویسید و آن را از طریق ایمیل برای همسر یا نامزد خود بفرستید اما اگر می خواهید رمانتیک تر به نظر برسید می توانید یک نامه عاشقانه بنویسید و آن را پست کنید تا غافل گیر شود.
روش های خالقانه برای ابراز عشق پیدا کنید
عاشقانه به او نگاه کنید نگاه عاشقانه یکی دیگر از روش هایی است که می توانید به عشق زندگی خود بگویید که دوستش دارید. توی چشم های همسر یا نامزد خود نگاه کنید و بگویید که دوستش دارید با این روش می توانید صمیمیت و اعتماد بیشتری را به دست آورید. به او جمالت عاشقانه بگویید می توانید به جای گفتن دوستت دارم ،جمالت دیگری به کار ببرید که عشق شما را ابراز می کند مثال به او بگویید امروز بیشتر از همیشه دوستت دارم ،امروز خیلی خوشگل شدی ،تو شادی زندگی منی ،تو خیلی باهوشی و …
برای ابراز عشق روش های خالقانه به کار بیرید. دوستت دارم را به زبان های مخالف دنیا برای او بنویسید ،یک شعر عاشقانه برای او بفرستید، گلبرگ گل رز و شمع در اتاق پخش کنید ،بر روی ماسه های ساحل یا سنگ یک قلب بکشید و یا یک یادداشت ساده با جمله دوستت دارم بنویسید و آن را در کیف پول او بگذارید همه ی اینها از روش های خالقانه ابراز عشق هستند. او را در آغوش بگیرید و ببوسید یکی از متداول ترین روش ها برای اینکه به کسی بگویید دوستت دارم و عاشقت هستم این است که او را محکم در آغوش بگیرید و ببوسید. آهنگ عاشقانه برای او بفرستید
در زمان مناسب به او بگویید دوستش دارید
به اشتراک گذاشتن آهنگ های عاشقانه در شبکه های اجتماعی یکی از ساده ترین روش ها برای ابراز عشق و گفتن دوستت دارم به طرف مقابل می باشد.
در زمان و مکان مناسب به نامزد یا همسز خود ابراز عشق کنید.
یک آهنگ عاشقانه برای نامزد یا همسر خود بفرستید و بنویسید با شنیدن این آهنگ یاد تو
Da n
چگونه به عشقم و همسرم بگم دوستت دارم؟
عشق در دیکشنری به عنوان یک احساس قوی و پایدار به طرف مقابل معنی شده است.
Daneshmand Magazine
31
افتادم. فیلم مورد عالقه ی او را با هم تماشا کنید شما می توانید فیلم مورد عالقه نامزد یا همسر خود را پیدا کنید و با هم به تماشای آن بنشینید. یک روز کامل برای او وقت بگذارید یک روز کامل را بودن توجه به تلفن و ایمیل های خود با او وقت بگذرانید؛ او را به کافی شاپ یا روستوران ببرید ،با او به سینما بروید و حتی به دیدن دوستان و خانواده خود بروید. هدیه بخرید شما می توانید با خریدن یک هدیه عشق خود را به طرف مقابل ابراز کنید. مهم نیست که هدیه ی شما خیلی گرانقیمت باشد ،مهم این است که با این هدیه به او می گویید که چقدر دوستش دارید و به او فکر می کنید ،به شما پیشنهاد می کنیم که یک جعبه شکالت یا پاستیل به همسر خود هدیه کنید. یک صبحانه رمانتیک آماده کنید صبح قبل از همسرتان از خواب بیدار شوید و صبحانه مورد عالقه ی او را حاضر کنید. بر روی نان های تست صبحانه یک قلب حک کنید ،همچنین شما می توانید در کنار صبحانه قهوه حاضر کنید و بر روی قهوه یک طرح قلب بکشید.
32
d an
D an e s h m
«توقف عملیات» انتقال جسد مسافران هواپیمای آسمان ساعتی پس از آغاز
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
پس از آن بود که به دلیل تاریکی هوا ادامه عملیات به صبح چهارشنبه موکول شد. اما آقای نجار ظهر چهارشنبه دربــاره شرایط عملیات کشف اجساد و انتقال آنها به پایین گفت« :با توجه به وضعیت هوا و باد شدید و بارش برف و تراکم ابرها ،امکان ادامه عملیات خیلی مؤثر نبود و تقریبا متوقف شده است».
روند انتقال اولین گروه از اجساد مسافران هواپیمای آسمان روز چهارشنبه ،دوم اسفندماه ،در حالی آغاز شد که گزارش‌ها از منطقه از شرایط نامساعد آب و هوایی حکایت دارد. بنابر گــزارش‌هــا ،شرایط به نوعی اســت که کوهنوردان بخشی از بقایای اجساد را در سرمای شدید «با کوله‌پشتی» به پایین کوه منتقل کرده‌اند. شرایط آب و هوایی در منطقه کوهستانی و سخت‌گذر دنا به حدی نامساعد است که خبرگزاری دانشجویان ایران ،ایسنا ،روز چهارشنبه به نقل از اسماعیل نجار ،رئیس سازمان مدیریت بحران ،خبر داد که عملیات جست‌وجو برای یافتن باقی اجساد «تقریباً متوقف شده است». هواپیمای مسافربری «ای‌تــی‌آر »۷۲شرکت هواپیمایی آسمان که روز یکشنبه ۲۹ ،بهمن ،از تهران عازم یاسوج بود ،از رادار ناپدید شد و سپس اعالم شد در کوهی در نزدیکی شهر سمیرم اصفهان سقوط کرده‌است. بنا بر گزارش‌ها ،هواپیما حامل ۶۰مسافر ،دو مهماندار ،دو خلبان و دو تن از مأموران امنیت پرواز بود .شرکت هواپیمایی آسمان در همان روز اول اعالم کرد که تمامی سرنشینان این هواپیما جان خود را از دست داده‌اند. محل سقوط این هواپیما به اندازه‌ای صعب‌العبور و دور از دسترس است و هوای زمستانی نیز کار را دشوارتر کرده است که دو روز طول کشید تا الشه این هواپیما توسط یک هلی‌کوپتر سپاه پاسداران پیدا شود.
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
تازه های خبر
در پی پیدا شدن محل الشه هواپیما ،رئیس مرکز اورژانس و فوریت‌های پزشکی کهگیلویه و بویراحمد سه‌شنبه شب گفت که «تاکنون ۴۵جسد سانحه سقوط هواپیمای «تهران ـ یاسوج» کشف شده است».
خبرگزاری مهر نیز روز چهارشنبه خبر توقف عملیات جست‌وجو «به دلیل شرایط نامساعد جوی» را تایید کرد. محسن مهرعلیزاده ،استاندار اصفهان ،نیز در این باره به ایسنا گفت« :با توجه به این که امکان پرواز بالگرد وجود نداشت ،تصمیم گرفته شد که به روشهای دیگر پیکرها را منتقل کنند و در حال حاضر از مسیر سی‌سخت و پادنا در حال برگشت به پایین هستند و احتماال تا یکی دو ساعت دیگر به کمپ‌هایی که زده شده برسند و اجساد را تحویل عوامل پزشکی قانونی بدهند».
Daneshmand Magazine
News
وزیر کار (به عنوان متولی هواپیمایی آسمان) به‌رغم دعوت کمیسیون ،به دلیل دستور رئیس جمهور مبنی بر این که فقط آقای آخوندی [وزیر راه] در این خصوص صحبت کند ،در این جلسه حضور نیافت». به گفته این نماینده مجلس« ،در جلسه قرار بود علل سقوط هواپیما بررسی شود ،اما تا زمانی که جعبه سیاه هواپیما پیدا نشود ،نمی‌توان درباره علل و عوامل حادثه صحبت کرد». طبق گزارش خبرگزاری دولتی ایرنا ،هواپیمای سانحه‌دیده از بیش از ۲۳سال پیش در اختیار شرکت هواپیمایی آسمان بود و در مجموع ۲۵سال عمر داشت. این هواپیما در سال ۹۲نیز دچار مشکل فنی شده بود ،اما حجت‌الله فوالد ،خلبانی که هواپیمای سقوط کرده را هدایت می‌کرد ،توانسته بود آن را به زمین بنشاند.
بگذارد که باعث سخت‌تر شدن مصادره اموال و اشیاء تاریخی کشورها برای پرداخت غرامت به قربانیان حمالت تروریستی خارج از خاک آمریکا شود. به نوشته خبرگزاری رویترز ،حکم امروز به این معناست که دیوان عالی آمریکا باید مشخص کند که چه نوع اموالی تحت قانون فدرال "مصونیت اموال دولت‌های خارجی" قابل مصادره نیست .این قانون مصوب سال ۱۹۷۶تا حد زیادی دولت‌های خارجی را از حکم دادگاههای آمریکایی مصون میکند ،به جز کشورهایی مانند ایران که در فهرست دولت آمریکا از کشورهای حامی تروریسم است.
حراج کلکسیون دیوید راکفلر، میلیاردر آمریکایی از آثار نقاشی پیکاسو و مونه
دیوان عالی آمریکا امکان مصادره کتیبه‌های هخامنشی ایران را رد کرد
صعب‌العبور بودن منطقه باعث شده است که به گفته اسماعیل نجار «افرادی که در حال برگشت هستند پیکرها و بخشهایی از هواپیما که جمع‌آوری شده را با کوله به پایین منتقل میکنند». به گفته آقای مهرعلیزاده ،تا ظهر روز چهارشنبه « ۳۲پیکر پیدا شده» است. خبرگزاری ایسنا همچنین به نقل از مدیرکل مدیریت بحران استان کهگیلویه و بویراحمد می‌گوید که «احتمال موکول شدن عملیات انتقال اجساد سانحه هوایی به روزهای بعد وجود دارد».
دیوان عالی آمریکا ،باالترین مرجع قضایی این کشور درخواست گروهی از شهروندان آمریکایی را که در سال ۱۹۹۷در جریان یک بمبگذاری در اسرائیل مجروح شده بودند ،برای مصادره کتیبه‌های هخامنشی متعلق به ایران و فروش آنها به عنوان غرامت ،رد کرده است.
در همین حال خبرگزاری مهر روز چهارشنبه به نقل از یک نماینده مجلس خبر داد که حسن روحانی ،رئیس جمهور ،از وزیر کار خواسته است که در جلسه امروز کمیسیون عمران حاضر نشود.
دیوان عالی آمریکا امروز چهارشنبه ۲۱فوریه ،سوم اسفند با هشت رأی در برابر صفر ،این حکم را صادر کرده است.
شهرام کوسه غــراوی ،نماینده مجلس و عضو کمیسیون عمران ،در این باره گفت« :آقای ربیعی
در این جلسه دیوان عالی النا کیگن ،یکی از ۹ قاضی دیوان غایب بود.
نقاشی ساختمان انجام کلیه امور نقاشی ساختمان نقاشی داخل منزل و همچنین بیرون ساختمان ،با مناسبترین قیمت و بهترین کیفیت ،در اسرع وقت Tel: 778.883.4079
در همین حال ،کریستوفر وودز ،مدیر موسسه شرق‌شناسی دانشگاه شیکاگو که الواح هخامنشی را نگهداری میکند ،روز چهارشنبه به بی‌بی‌سی‌فارسی گفت با توجه حکم دیوان عالی آمریکا ،این دانشگاه به دنبال این است که هرچه سریع‌تر این الواح را به ایران برگرداند و برای این‌کار برنامه‌ریزی‌هایی شده است. مسئولیت بمب‌گذاری‌های سپتامبر سال ۱۹۹۷در یک مرکز خرید در بیت‌المقدس را جنبش فلسطینی حماس به عهده گرفته بود .در آن بمب‌گذاری‌ها پنج نفر کشته و دویست نفر زخمی شدند. شکات پرونده از ابتدای روند دا درسی به دلیل آنچه آمــوزش و حمایت مالی و نظامی ایــران از حماس خوانده‌اند ،این کشور را در این حمالت مقصر می‌دانستند و خواهان دریافت غرامت از محل توقیف دارایی‌های ایران در آمریکا بودند. تصمیم دیوان عالی عالوه بر اهمیت سیاسی آن برای ایران و آمریکا ،میتواند یک رویه حقوقی به جا
کلکسیونی از آثار هنری متعلق به میلیاردر معروف «دیوید راکفلر» بهار امسال به فروش گذاشته می شود و پیش‌بینی شده که بیش از نیم میلیارد دالر درآمد داشته باشد. حراج‌خانه کریستیز اجرای این مزایده را بر عهده گرفته است و صدها اثر هنری که شامل کارهای نامهای برجسته مانند کلود مونه ،هنری ماتیس ،و پابلو پیکاسو می شود را به فروش خواهد گذاشت. کارهای این کلکسیون تابلو های رنگ و روغن هستند .نوه راکلفر سال گذشته در ۱۰۱سالگی در گذشت و خانواده او این کلکسیون را با هدف کمک به مراکز فرهنگی ،آموزشی ،پزشکی ،و محیط زیستی به فروش می گذارد. یکی از شاهکارهای کلکسیون از تابلو های گل نیلوفر معروف کلود مونه است که انتظار می رود بین ۵۰تا ۷۰میلیون دالر فروش برود. اثر دیگر «دختر جوان با یک سبد گل» است که انتظار می رود بین ۹۰تا ۱۲۰میلیون دالر فروش برود. این آثار از چهارشنبه ۸ماه مارس در لندن به نمایش در می آیند و سپس در کشورهای پاریس، پکن ،لس آنجلس و شانگهای به نمایش گذاشته خواهند شد و از ۷ماه می تا ۱۱در نیویورک زیر چکش مزایده می روند.
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
33
Daneshmand Magazine
Dental Care
دندانهای اضافی
دکتر فرهاد ُگشتاسبی ،نورث ونکوور
دندانهای اضافی به طور معمول در دندانهای گاهی اوقات بعضی از افراد تعدادی دندانهای اضافی دارند در واقع به جای 32دندان یک یا دائمی دیده می شوند و معموالً در پسرها دو برابر دختران است .برای آن یک زمینۀ ارثی قایل چند دندان اضافه خواهند داشت. هستند بطوری که اگر والدین دارای دندانهای اضافی باشند احتمال وجود آن در فرزندان خواهد بود.
دندانهای اضافی براساس شکل و وضعیت خود به صورتهای زیر دیده می شوند.
عالوه بر عوامل ارثی عوامل محیطی نیز بر ایجاد آن مؤثر خواهد بود .درصورتی که تعداد کثیری ممکن است کام ً ال شکل طبیعی داشته باشند و دندانهای اضافی وجود داشته باشد معموالً همراه یا مخروطی و کوچک باشند یا به صورت مجموعه با اختالالت دیگر خواهد بود .عالوه بر عوامل ارثی ای از بافت کلیسفیه و یا مجموعه ای از بافتهای عوامل محیطی نیز بر ایجاد آن مؤثر خواهد بود. دندانی بدون شکل خاصی باشند.
سالن آرایش و زیبایی
نسـترن
وست ونکوور
كراتین جدید ما را با تضمین % ١٠٠صاف شدن و بدون آسیب امتحان كنید حذف موهای زائد در تمام بدن با بهترین دستگاه لیزر هر جلسه$ 250 : صاف کردن مو به روش کراتین با کوتاه کردن مو $ 120 :به باال رنگ ریشه :از $44به باال ،هایالیت و لوالیت، شینیون ،كات و استایل ،بند و ابرو
درصورتی که تعداد کثیری دندانهای اضافی وجود داشته باشد معموالً همراه با اختالالت دیگر خواهد بود .این دندانهای اضافی بر روی رشد دندانهای دائمی اصلی اختالل ایجاد کرده و باعث بهم ریختگی دندانها می گردند.
Da n
hmand s e
مناسب و به موقع کودکان مانع از ایجاد عوارض آتی می گردد به خصوص اگر دندان اضافی بین دندانهای جلویی فرد باشد که درمان فضای ایجادی با رشد فک نیاز به صرف انرژی بیشتر و البته هزینه بیشتری خواهد داشت.
یکی از نواحی که بطور عموم دندانهای اضافی یافت می گر دند بین دو دندان دائمی جلویی خواهد بو د که تشخیص به موقع در درمان مناسب نقش مهمی ایفا خواهد نمود .در عین حال دندانهای اضافی گاهی باعث ایجاد کیست می گردند و بنابراین نیاز به خارج کردن آنها ضروری به نظر می رسد باتوجه به اینکه تعداد زیاد دندانهای اضافی به علت اختالالت هورمونی و سندرمهای مربوطه می باشد در صورت وجود این اختالالت هورمونی در کودکان بررسی وضعیت دندانها به نظر ضروری می رسد. در هر حال بطور نرمال %2افراد جامعه دارای دندانهای اضافی می باشند بنابراین مراجعه
زود ورق نزنید به نفع شماست که این مطلب را بخوانید
مهرداد درویش
MEHRDAD DARVISH
متخصص استیوپاتی
Osteopathic Practitioner
هدیه ما به شما :کوتاه کردن مو رایگان با صاف کردن مو با کراتین
Tel: 778.865.8004
بهترین کیفیت ،مطلوب ترین قیمت در خدمات "خانـه مـا" سرویسهای زیر جهت سالمندان عزیز ارائه می شود: • • • • • • • • •
خیاطی و انجام انواع تعمیرات لباس کوتاه کردن مو و آرایش صورت همراهی جهت انجام امور پزشکی و غیرپزشکی از قبیل خرید روزانه نظافت منزل (شستشوی البسه و تعویض مالفه) و نظافت حیاط هم صحبتی Companionship انجام امور خارج از منزل :از قبیل امور بانکی و مراجعه به پستخانه انجام امور اداری ،پر کردن فرمهای اداری ،نامه نگاری ،ترجمه و امور مشابه نگهداری و مراقبت از سگ و گربه شما در زمان مسافرت آموزش کامپیوتر به زبان ساده
دارای گواهینامه و مجوزهای زیر: Member of Peer Counselling of BC Social Worker Training Certificate Food Safe Certificate
تلفن604-771-4831 : 604-913-3941
Email: hometoinfo@gmail.com
Doctor of Medicine and Orthopedic Surgeon from Iran Foot & Ankle and Sports Injuries Surgeon from Germany
درمان دردهای مزمن استخوان و عضالت به روش غیر جراحی Clinic: 604.988.9493
Tel: 604.763.4306
Email: dr.darvish@yahoo.com
34
d an
D an e s h m
گ ش ف ن ی ت ف ج ی اهی هان آ ر ش!
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
نوشته :دکتر سپیددشتی ،نورت ونکوور
پا ینده اریان
چندی پیش ،برگردان پارسی نوشته ای احساسی را بشما گرامیان پیشکش کرده بودم در باره آغاز و فرجام زندگی مردمان گوناگون، بنام «قطار زندگی» ،و اشاراتی کوتاه و گذرا به چگونگی ورود ناخواسته و همه روزه میلیونها مسافران جدید ناآگاه ،بی گناه و پاک سرشت به این قطار شگفت انگیز پیوسته در حرکت که پس از سپری کردن دورانی کوتاه و گذشتن از باغات پرگل و ریحان ،از یک سو و کویرها و بیابانهای خشک بی آب و علف ،از سوی دیگر، باز هم ناخواسته و به انگیزه های گوناگون ،ولی بدون آگاهی و پیش بینی قبلی! ،از قطار پیاده کرده شده!! و بسوی کرانه های ناپیدا و ناشناخته "ناکجا آبادها!!" رهسپار و به فراموشی ابدی سپرده می شوند... انگیزه هائی ،همچون کهنسالی یا درگیر شدن با بیماریهای روحی و روانی درمان ناپذیر و گونه ای احساس "پوچی و پوچ بودن" یا گرفتار شدن با رویدادهای ناگواری همچون سیل و زلزله و توفان و سونامی و آلوده شدن آبها و مانند آنها و یا آنگونه که این روزها شاهد آن هستیم ،درخواست آزادی و دموکراسی و رعایت حقوق بشر از سوی مردمی که در بند و گرفتار فرمانروایان دیکتاتور و زورگو در کشورهای بویژه جهان سوم می باشند و ناگوارتر از همه ،گسیل داشتن جوانان بی گناه و پاک سرشت به جبهه های جنگ های مذهبی و یا منطقه ای و یا درگیر شدن به حمالت انتحاری کور اندیشان ناآگاه، به خواست و دستور رهبران اغلب سالمند و یا کهنسال قدرت طلب سیاسی و دینی و بیرون راندن پیران و کودکان و جوانان از قطار زندگی، بدون آنکه این مدعیان رهبری ،مورد پیگرد و مجازات قرار گیرند و بسیاری رویداد های دیگر در درازای میلیونها سال که از عمر این جهان گذران می گذرد ،در چهار گوشه این جهان پهناور... ناگفته پیداست که من و شما نیز از جمله میلیاردها مسافران دیگر این قطار هستیم که همزمان با میلیونها مسافران دیگر ،زمانی به آن سوارکرده شده ایم!! و همراه با آنان بسوی سرنوشتی ناشناخته رهسپاریم تا روزی که ناخواسته و (باز هم بدون هرگونه آگاهی قبلی!!) از آن پیاده مان کنند تا مسافران جدید دیگری جای ما را بگیرند!... پس از پیاده کرده شدن! از قطار زندگی ،چه روی خواهد داد؟! جالل الدین محمد بلخی ،معروف به مولوی، اندیشمند خراسان بزرگ در سروده مشهور زیر، پرسش باال را ،اینگونه پاسخ می دهد:
ازجمادی مردم و انمی شدم وز نما مردم هب حیوان سرزدم مردم از حیوانی و آدم شدم پس هچ رتسم کی ز مردن کم شدم حمله دیگر بمیرم از بشر ات ربآرم از مالیک بال و رپ بار دیگر از ملک رپان شوم آنچه اندر وهم انید آن شوم ! . . .
یعنی انسان ابتدا تخمه (نطفه) کوچکی است در رحم مــادر ،که نخستین مواد تشکیل دهندهاش جماد است ،مدتی نمی گذرد که این جماد ،به جنین بدل می شود و زندگی جدیدی می‌یابد که به آن زندگی انگلی گیاهی گفته می شود ،پس از کوتاه مدتی ،این جنین گیاهی رشد کرده و هستی حیوانی پیدا می کند و مدتی بعد ،با از بین رفتن و مرگ زندگی حیوانی، هستی انسانی بوجود می آید... با این نظم و پیوندی که در مدارج کمال روحانی و جسمانی انسان وجود دارد ،ناگزیر باید پذیرفت که انسان با مرگ ،باید به مرتبهای باالتر رسیده و مجالزایشی نوین پیدا نماید و به زندگی و زایش جدیدی دست یابد که در گمان و اندیشه و پندار ما نیست ،...بنابراین ،می توان گفت که مرگ ،باید دگرگونی و جابجا شدن از مرتبهای و رسیدن به مرتبه ای دیگر و دست یافتن به زندگی واالتری "کاندر وهم ناید" باشد... در درازای زندگی جسمانی و روحانی و در جریان این سفر شگفت انگیز که گاه بسیار لذت بخش و زمانی سخت رنج آور و دردناک می باشد، با دیدنیها و شنیدنیها و نیز مسافران اندکی روبرو می شویم که در درازای عمر پر بار خویش، توانسته اند نام نیکی از خویش بجای گذارند... برای بدست آوردن ،پاسخ برخی از پرسش های بسیار ،درباره جهان هستی (کائنات) و این کره خاکی ،با بیش از 7میلیارد انسان و میلیونها موجودات زنده دیگر ،با آن قطار همیشه در حرکت زندگی و مسافران شگفت انگیزش که در برابر "کائنات" همچون قطره آبی است در میان اقیانوسی با عظمت!! ،به بخش هائی از نوشته ای کوتاه از بخش بزرگی از آموخته های آموزنده پرفسور ابراهیم ویکتوری ،هم میهن گرانقدر میهنمان توجه فرمائید. او که زاده سال 1312در تهران است و سالهای بسیاری است در امریکا بسر می برد و با «ناسا» «سازمان ملی هوانوردی و فضایی امریکا» همکاری دارد و تاکنون بیش از 500نوشتار گوناگون علمی درباره علم ستاره شناسی و کیهان شناسی و شگفتیهای جهان آفرینش و سفر به فضا و نیز چندین کتاب خواندنی «شگفتیهای جهان و اسرار کائنات» و «خدا ،دین و علم» ،و «تجلی کیهان» از وی منتشر گردیده، گران گوهری که امید است روزی نه چندان دور، او و ده ها تن دیگر از دانشمندان فضائی ،از جمله بانو انوشه انصاری ،نخستین بانوی فضا نورد افتخار آفرین ایرانی و دیگر اندیشمندان کشورمان را ،در میهن اهورائیمان ،ایران ببینیم تا هم میهنان ما ،همچون مردم امریکا ،از دانش ایشان نهایت استفاده را ببرند ...می نویسد:
Daneshmand Magazine
. . .این سیارۀ نیلگون با طبیعت آرام و نمای دل انگیزش ،در بی کران جهانی در حرکت است که تص ّورش ورای امکان و درکش خارج از توانایی بشر است .کرۀ زمین سومین سیاره منظومه شمسی از مجموع نه سیاره ای است که در مدار خورشید گردان است .این خورشید، خود یکی از چهارصد میلیارد ستاره ای است که در فاصله 15,000سال نوری در داخل کهکشان مارپیچی به نام"راه شیری" که قطر آن 100,00 سال نوری بوده و شامل چهارصد میلیارد ستاره می باشد ،واقع شده است .کهکشان راه شیری انگونه عظیم است که اگر بخواهیم آن را در مساحتی به اندازۀ خاک ایاالت متحده قرار دهیم ،حجم کرۀ زمین تا آن حد کوچک خواهد شد که چشم آدمی به یاری میکروسکپ الکترونیکی قادر به تشخیص آن نخواهد بود. زمین ،افزون بر این که قادر نیست زمین دیگری را از خود بپروراند ،موجودی است زنده. این زمین ما و سیارات دیگر منظومه شمسی، حدود پنچ میلیارد سال پیش در درون غبار کیهانی زاده شد و قریب پنچ تا هشت میلیارد سال دیگر به طول خواهد انجامید تا از میان برود ...این مرگ زمانی حادث می گردد که خورشید که با انوار حیات بخش خود این سیاره را زنده و جاندار نگاه داشته ،در درازای یک میلیون سال آخر عمر خود انبساط کرده ،زمین را در آتش خود فرو گرفته ،آن را در دمی بخار کرده و در پایان ،خود تبدیل به یک ستاره ریز نقش سفید می گردد... دورانی بس دراز ،کرۀ زمین ،رنج و دشواریهای برخورد شهابها و اجرام سرگردان و ریزش سیل آسای باران را از آسمان زرد رنگ تحمل کرد و امواج سهمگین بر بدنه صخره ها خورد و به هم غلتید و کرۀ بی جان ،که در آن اثری از حیات نبود به پایداری خود ادامه داد. کره زمین همانند دیگر سیارات فاقد هیچ گونه حیات بود تا این که به تدریج ج ّو ان با ترکیبات کربن که از سقوط شهاب و ستارگان دنباله دار بدست می آمد ،به قدر کافی غنی گردید و امکان ایجاد ملکولهای شیمیایی با پایه کربن پیچیده تر و کامل تر از راه عملیات متقابل ج ّو با انرژی رعد و برق و خورشید بوجود امد .در پی میلیاردها سال ،دریا این عناصر و ترکیبات شیمیایی را به هم آمیخت و دگرگون کرد و از نو دگرگون ساخت تا آن زمان که ساختمان سلول های پیچیده با هسته مرکزی که می تواند بعد از شکافته شدن به تولید مثل خود بپردازد، تکمیل گردد... فرایند تکامل و انتخاب برتر ،در درازای زمان و دورانها ،حاصلش ایجاد جانورانی بود که شامل خزندگان ،پرندگان و حشرات می شد که در دورانی نزدیک به 65میلیون سال پیش ،این جانداران حاکم بر سطح کره خاک بودند .در پایان این دوران ،چنان که امروز آثار و مدارک گواهی می دهند ،گویی بزرگ ،شاید یک خرده سیاره یا ستاره دنباله داری ،با ضربه ای ویرانگر، با کره زمین برخورد نمود و در دم رستاخیزی بر پا کرد .فشار برخورد بگونه ای بود که میلیاردها تن سنگ و غبار به آسمان برخاست و با ایجاد کمربندی به دور زمین ،ده ها سال متمادی ظلمت کامل را بر کره خاک حاکم کرد .در نتیجه همین رستاخیز مرگبار و فقدان نور خورشید ،بیشتر گیاهان و جانداران روی خاک که بیشترین آنها، همان دایناسورهای بزرگ پیکر بودند ،مردند و دیگر اثری از این خزندگان باقی نماند .همین
Our Culture E-mail: sepid9@hotmail.com
مرگ جمعی حیوانات بزرگ پیکر ،راه را برای آفرینش جانداران دیگر منجمله پستانداران باز کرد .باز هم دورانی حدود 60میلیون سال طول کشید تا انسان اولیه در 5میلیون سال پیش در نقطه ای از شرق آفریقا ،از خاندان میمون، پای به عرصۀ وجود گذاشت و سرانجام این آدم حاکم مطلق عرصۀ زمین شد که آن روز ،مانند امروز مرتب در حال تحول بوده و می باشد.
کیهان اهی دیگر...
در جهان علوم ،رشته کیهان شناسی رشته نوپایی است که پیرامون کارایی جهان هستی، حتی لحظۀ افرینش Hن ،به ما ،دیدی کام ً ال ویژه اعطا کرده است .براساس نظارت ها و مطالعاتی که دربارۀ آسمانها و نحوۀ فعالیت اتم ها در ماشین موسوم به اتم شتاب یا خرد کنندۀ اتم ها انجام گرفته ،کیهان شناسان به این نتیجه رسیده اند که دنیای امروز ما ،نزدیک به پانزده میلیارد سال پیش ،بر اثر تبدیل انرژی عظیمی به ماده ،که طبق معادلۀ معروف انیشتین [انرژی= جرم × سرعت نور به توان ]2انجام گرفته ،پای به عرصۀ وجود گذاشته و روند خنک شدن و گسترش را آغاز کرده است .نتیجۀ این عملیات است که لحظه اول ،به نام انفجار بزرگ شهرت یافته است... این تصور که کیهان های دیگر وجود داشته باشد ،خود تناقض گویی است ،چرا که تعریف ما از کیهان ،فضایی است که در ان همه چیز وجود دارد ،از سیارۀ زمین تا خورشید ،از ستارگان و کهکشانها و تمامی موادی که در میان آنهاست و نور از آنها ،درخشان و تابان نمی شود ،بنابراین این پرسش مطرح می شود که چگونه کیهان های دیگر که شامل همه چیز است ،یا بسیاری همه چیزهای دیگری که در آنها می باشد ،به وجود امده با شند؟!... پاسخ اینست که برداشت های دیگر و متفاوتی برای فضا وجود دارد که می تواند وجود دیگر جهان ها را به موازات جهان ما در محدودۀ خود، مجاز سازد ،اما هیچ یک از این جهان ها قادر نخواهند بود نور یا دیگر عالئمی از جهان دیگر را دریافت دارند .به این جهت است که ما هرگز قادر نخواهیم بود جهان های دیگر را ببینیم و یا به وجود حتمی آنان پی ببریم. فرض بر این گذاشته شده که اگر تراکم و یا وزن مخصوص کیهان امروزی ما ،معادل بیش از یک اتم هیدروژن در هر متر مکعب فضا باشد ،قوه جاذبۀ ماده ای که درون ان وجود دارد ،در پنجاه میلیارد سال آینده ،از گسترش ان ممانعت خواهد کرد .این فعل و انفعال ،با کوچک تر شدن کیهان ادامه خواهد یافت و در این موقعیت است که زمان ،دوران واپس روی و برگشت خود را خواهد پیمود و هر اتفاقی که در گسترش کیهان روی داده ،درست به عکس ان روی خواهد داد و ماده در این کیهان ،سرانجام به لحظه ای که به آن خرد شدن بزرگ می گویند، به انرژی بدل خواهد گشت .بی درنگ پس از آن ،یک انفجار بزرگ ،روی خواهد داد که به ایجاد یک کیهان دیگر منجر خواهد شد .این سناریویی است که به باور دانشمندان ،بارها و بارها روی داده و در آینده هم بارها و بارها تکرار خواهد شد.
بدرود ،ات ردودی دیگر . . .خرد نگهدا راتن باد !
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Daneshmand Magazine
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
Real Estate
نوشته :شهرام همراز ،ونکوور
در ونکوور6 - آخرین اخبار بازار مالی کانادا و جهان از ابتدا تا بیست و دوم فوریه 2018 "دولت , NDPدو لت مستاجل یا "جان" جانان؟!" این مقاله ،هشتمین شماره از سری مقاله هایی است که از ابتدای سال میالدی 2018 سعی شده بر اساس آخرین اخبارهر هفته تهیه
Hamraz.mortgage@gmail.com
کنار مقاالت فوق ،به دلیل تنوع بخشی رسانه ای ,فیلم های آموزشی نیز تهیه می گردد و در وبسایت www.hamraz.caقرار خواهد گرفت. هفته گذشته هفته پر طالطمی از نظر اعالم سیاست های جدید دولت ان دی پی در بی سی بود. "جان هورگان" نخست وزیر دولت بی سی از بیستم فوریه با اعالم این سیاست ها هم راستا با شریک دولت خود ،حزب سبز ،سعی در سرد کردن بازار پر طالطم مسکن دارد" .جان" عزیز ،چهار قدم در این سیاست جدید پیشنهاد می کند:
گردیده و در اختیار عموم قرار گیرد.
-1متعادل کردن
در کنار تحلیل روال های قانونی ،آنچه که در حال تغییر است نیز بررسی خواهد شد.
-2شروع به ایجاد تغییر
منبع بسیاری از این اطالعات ،برنامه های تلویزیونی /اینترنتی و حتی روزنامه های معتبر در کانادا و به روز خواهد بود. از آن جمله اند برنامه هایی که عموماً در جهت منافع عمومی پخش می گردند برای مثال برنامه "پول خانه" ( )House Moneyو "راجع به پول" (.)On the Money هدف نگارنده از ترجمه و انعکاس این اخبار آن است که جامعه ایرانی مقیم ونکور با آخرین تغییرات مسکن اعم از وام مسکن و خرید و فروش مسکن آشنا شده و در تصمیم گیری خرید و فروش مسکن از آن استفاده کند. نگارنده این مقاالت ،الیسنس مورگیج بروکر و الیسنس ریلتور بوده و قانوناً و به شکل تخصصی، امکان اظهار نظر در هر دو زمینه را دار د .در
-3ساختن -4و باالخره حفظ دستاوردها
لطف ًا جهت اطالعات بیشتر با تلفن ما تماس حاصل فرمائید
604- 783- 0955
ساخت 114000خانه های حمایتی و با قیمت معقول در ده سال آینده از دیگر برنامه هاست. ساخت خانه های اجاره ای برای افراد با درآمد متوسط که تا بحال فراموش شده اند یکی دیگر از این اقدامات است" .جان" جانان ،معتقد است که او بهدنبال افزایش افرادی که welfareمی گیرند
نیست.
حمایت از سازندگان غیر انتفاعی ،از جمله کلیساها و ...که به دنبال ساخت خانه های با قیمت معقول هستند اقدام دیگر ایشان است. با جمع بندی اقدامات پیشنهادی باال ،از نظر نویسنده ،دولت فعلی بی سی که به سختی موفق به تشکیل دولت شده ،واقعاً بدنبال اقداماتی موثر است اما تا چه مقدار این اقدامات حمایتی در بازار و اقتصاد سرمایه داری موفق خواهد بود، موضوع دیگری است.
با تعریف بیست درصد مالیات برای خارجیان به جای 15درصد فعلی و گسترش پوشش این مالیات به قسمت وسیعی از نقشه بی سی ،جان می خواهد جان دوباره ای به مالکیت ساکنین بی سی بدمد .اگر در گذشته ،این خارجیان، برای مثال ایرانیانی که با ویزای توریستی به کانادا آمده و به دنبال خرید مسکن در بی سی بودند ،با خرید در میشن یا چیلی وک و یا حتی جزیره ونکوور ،از پرداخت 15درصد تکس معاف بودند ،از این به بعد باید 20درصد بپردازند. دریافت مالیات بیشتر بر مبنای قیمت ارزیابی مسکن برای خانه های بی سکنه از دیگر اقدامات پیش روست.
مرکز خدمات اهورا تهیه و تنظیم فرمهای مالیاتی شخصی:
hmand s e
* No Income * Employment * Student * Capital Gain * Self _employment * Seniors
با تخفیف ویژه برای دانشجویان و سالمندان
Da n
جامعه ایرانی و خرید و فروش مسکن
همراز با خرید مسکن
35
همین دو سه سال پیش که اقدام به تعریف 15درصد مالیات خرید برای خارجیان شد ،اگر چه در کوتاه مدت بازار داغ مسکن کمی سرد شد ولی سال گذشته شاهد رشد بی سابقه قیمت آپارتمانها بودیم. این بار ببینیم و بنگریم. در خاتمه مجدداً اعالم می گردد که این سلسله مقاالت ،هر کدام مثل تکه های پازلی خواهد بود که با مطالعه آنها خواهید توانست اطالعات خود را در خصوص خرید و فروش مسکن کامل کرده و در نهایت تصمیم خردمندانه ای بگیرید. با آرزوی موفقیت برای جامعه ایرانیان مقیم ونکوور
شهرام همراز
وام مسکن -مشاور امالک
Shahram Hamraz & Realtor Mortgage Broker
604-441-0874
فیلم های آموزشی رایگان در وب سایت:
www.hamraz.ca
Tri-City Translation Services
دارالترجمۀ رسمی ترای سیتی
تحت نظر :سهیل حاتمی ترجمۀ رسمی کلیۀ مدارک:
مترجم رسمی
)(Certified Translator Certified Member of STIBC
-پاسپورت و شناسنامه
-گواهینامۀ رانندگی و سوابق بیمۀ اتوموبیل
-مدارک مالی و تجاری
-سند ازدواج و طالق
-مدارک تحصیلی -متون علمی و آکادمیک
-ترجمه شفاهی در کلیۀ مراجع اداری ،قانونی و کنسولی
Tel: 604-492-0666 Cell: 604-338-7364 Fax: 604-492-0656 Email: Tri-citytranslations@outlook.com www.motarjemrasmi.com www.Tricitytranslations.com
(برای ارائه خدمات در نورت شور و دان تان)
604-365-6952 Suite #3 – 86 Moody Street, Port Moody, BC V3H 2P6
Daneshmand Magazine
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
Persian, Weekly
Daneshmand.Ca
36 D an e s h m d an
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
Daneshmand Magazine
37
Lonsdale Dentist Dr. Farhad Goshtasby
دکتـر فرهاد ُگشتاسبی
Dr. Pooran Rostamian
دکتـر پوراندخت رستمیان General Dentist
با 24سال سابقه کار
Da n
hmand s e
Icon Canadian Immigration Inc. سازمان مهاجرتی
دکتر علیرضا برومند
دارای گواهی حق امضاء در استان BC
عضو رسمی کانون مشاورین مهاجرت دولت فدرال کانادا و ایالت کانادا عضو رسمی انجمن مشاورین وزارت مهاجرت استان کبک
نیروی متخصص فدرال و کبک -سرمایه گذاری خود اشتغالی -اخذ اقامت امریکا -اخذ اقامت جزایر کارائیپ تکفل پدر و مادر -برنامه های استانی -کارآفرینی -تائید امضا و برابر با اصل کردن کلیه مدارکدفتر تهران (پاسداران) :تلفن22586458 : 604.362.2499
تلفن رایگان از تهران85521855 :
227-1433 Lonsdale Ave.North Vancouver BC. V7M2H9
Celebrate The Moment
Tel: 604.971.0791 208-1940 Lonsdale Ave, North Vancouver, BC Web: www.lonsdaledentist.ca
Email: dentistlonsdale@gmail.com
سـفره عقـد
تلفن رزرو: 604.913.0399
Daneshmand Magazine
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
Persian, Weekly
Daneshmand.Ca
38 D an e s h m
d an
POURYA (TOM) JAHED
متخصص امالک و پیش فروش در ونکوور بزرگ
Real Estate Specialist
Tel: 778.903.7306 Email: tomjahed@gmail.com
PRE-SALES
پیش فروش در اسرع وقت و با بهترین قیمت
C NE O N W D O S
برای اطالعات بیشتر و پیش فروش واحد دلخواه خود با من تماس بگیرید
BRENTWOOD
MAPLE RIDGE
WEST COQUITLAM
VANCOUVER
WEST VANCOUVER
VANCOUVER
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
ورزشکار ایرانی: ظریف کاری کرد که کره‌ای‌ها هر روز عذرخواهی کنند
به میدان رفت و پس از تساوی ،4-4در تیر طالیی مقابل این تیم به پیروزی رسید تا برای اولین بار به مدال طالی جهان برسد.
Sport
hmand s e
کریمی در صفحه اینستاگرامش ،ترانه‌ای از داریوش اقبالی را گذاشت و نوشت« :آخرین سنگر سکوته و حق ما هم هیچ وقت گرفتنی نیست».
تیم ریکرو جوانان در مرحله نیمه نهایی ۵بر ۴تیم روسیه را شکست داده بود.
رهبر ایران به کریمی گفت« :کار بزرگی کردی... من واقعاً وقتی که ّ مطلع شدم ،احساس ع ّزت کردم از این کار شما».
دوچرخه‌سواری پیست قهرمانی
علی الریجانی رییس مجلس شــورای اسالمی و سیدابراهیم رییسی تولیت آستان قدس نیز در مالقات حضوری ،به تجلیل از شکست عمدی کریمی پرداختند.
آسیا؛ مدال برنز بر گردن دانشور ورزشکار ایرانی حاضر در المپیک زمستانی می گوید ظریف کاری کرد که کره‌ای‌ها هر روز از ورزشکاران ایرانی عذرخواهی کنند!
او همچنین پیام مستقیمی از داریوش اقبالی دریافت کرد و آن را در اینستاگرامش گذاشت.
به گزارش جام جم آنالین ،شهروند گفتگویی با سید ستار صید یکی از ورزشکاران ایرانی حاضر در المپیک زمستانی انجام داده است.
این نخستین بار نبود که کریمی مدال جهانی‌اش را از دست می‌داد .بار اول به خاطر انصراف او در جوانان جهان به میزبانی بلغارستان در سال ۲۰۱۳بود.
وی در بخشی از این مصاحبه درباره برخور د کره جنوبی در تبعیض بین ورزشکاران ایرانی با سایر ورزشکاران و ندادن هدیه به ایرانی ها گفت: طبق اطالعاتی که ما کسب کردیم ،مقصر در این ماجرا شرکت سامسونگ نبود .مسئوالن کمیته ملی المپیک کره‌جنوبی که این هدایا را پخش می‌کردند، شک داشتند که باید این هدایا را به ما تحویل بدهند یا خیر .باور کنید ناراحتی ما به خاطر آن هدیه کوچک نبود .بیش از همه شاید مسئوالن کره‌ای خودشان را با این کار زیر سوال بردند البته با ورود مسئوالن ایرانی و دکتر ظریف که جا دارد از او تشکر کنم ،کره‌ای‌ها از ما معذرت‌خواهی کردند. جالب است بگویند که هنوز هم وقتی ما در مسابقات حاضر می‌شویم ،مسئوالن برگزاری بابت آن اتفاقات می‌گویند ما شرمنده هستیم .به‌هرحال آنها خودشان هم فهمیدند که چه کار اشتباهی کردند و بارها از ما معذرت‌خواهی کردند .با این حال ضرب‌المثلی است که می‌گوید« :چرا عاقل کند کاری که بازآید پشیمانی»
سیاست نظام جمهوری اسالمی ایران در عدم مبارزه با ورزشکاران اسراییلی از سال ۱۹۸۳میالدی اعمال میشود.
خادمی ،دیگر نماینده کشورمان در این ماده به رتیه هفتم دست یافت.
کسب نخستین مدال طالی
اولین محرومیت برای ایران به خاطر
جهان توسط تیم ریکرو جوانان
به گزارش روابط عمومی فدراسیون دوچرخه ســـواری ،محمد دانــشــور ،ملی‌پوش 24ساله دوچرخه‌سواری سرعت ایران رقابت خود را در ماده یک کیلومتر تایم تریل برگزار کرد و توانست ضمن رکوردشکنی ،صاحب مدال باارزش برنز شود.
انجام مبارزه نشده‌اند اما نخستین بار است که برای عدم مبارزه ورزشکار ایرانی ،محرومیت رسمی اعمال میشود. آیت‌الله خامنه‌ای ضمن تجلیل از شکست عمدی علیرضا کریمی ،انگشتر عقیق خود را در مالقات حضوری به او هدیه داد.
به این ترتیب پرونده تیم تیر و کمان ایران در رقابت‌های قهرمانی جهان با کسب یک مدال طال توسط تیم ریکرو جوانان بسته شد.
ملی‌پوش مشهدی تیم ملی دوچرخه‌سواری سرعت ایران صاحب مدال برنز شد.
Da n
تازه های ورزشی
Daneshmand Magazine
39
طی این مدت صدها ورزشکار ایرانی حاضر به
فدراسیون کشتی ایران در بیانیه‌اش تاکید کرده: «خطر تعلیق فدراسیون ،موقتاً رفع شد اما پرونده تعلیق همچنان مفتوح است و به نظر می‌رسد باید کلیه دستگاههای مرتبط برای حل این مشکل که در کمین ورزش ایران است ،راه اصولی را بیابند». در بیانیه آمده است« :این موضوع از این پس در میادین مهم‌تری همچون المپیک ،به صورت جدی کل ورزش ایران را تهدید میکند .مواضع مراجع بين‌المللی در موارد مشابه بعدی ،بسيار جدی‌تر خواهد بود .امیدواریم راهکاری از سوی مراجع ذیصالح در نظر گرفته شود».
دانشور در مرحله مقدماتی توانست با ثبت زمان 1:01:990به عنوان صدرنشین از گروه خود به فینال مسابقات راه پیدا کند. وي در مسابقه فینال با ثبت زمان 1:01:870 ضمن رکورد شکنی ،پس از رکابزنان ژاپن و چین تایپه در رتبه سوم قرار گرفت.
عدم مبارزه با ورزشکاران اسراییل علیرضا کریمی کشتی‌گیر تیم ملی ایران به مدت ۶ماه و حمید جمشیدی مربی تیم ملی امید برای دو سال ،از حضور در میادین بین‌المللی محروم شدند.
;; Better Rates ;; Better Service ;; More Approval
مهرداد نویس
604.307.8674
سهیل آرمان 604-726-6771
کریمی در رقابت‌های امیدهای جهان به میزبانی لهستان ،در صورت غلبه بر نماینده روسیه ،در گام بعدی باید به مصاف اسراییل می‌رفت.
تیم ریکرو جوانان ایران در آخرین روز از مسابقات تیر و کمان قهرمانی جهان که در یانکتون آمریکا برگزار شد ،با پیروزی برابر تیم اوکراین به مدال طالی جهان رسید. به گزارش روابط عمومی فدراسیون تیراندازی با کمان ،در آخرین روز از رقابت‌های تیر و کمان قهرمانی جهان که در یانکتون آمریکا برگزار شد، تیم ریکرو جوانان متشکل از رضا شبانی ،ابوالفضل حسینی و کیان مرادی در فینال برابر تیم اوکراین
او با دستور «باید ببازی» از کنار تشک ،با خوردن فتیل ه پیچ‌های متوالی مغلوب شد. با این حال ،فینالیست شدن جبرائیلوف از روسیه باعث شد طبق جــدول ،کریمی و کاالشنیکوف اسراییلی به مصاف هم بروند ،رقابتی که با اعالم مصدومیت دروغین از جانب کشتی‌گیر ایرانی به انجام نرسید. نماینده اسراییل روی سکوی سوم ایستاد. کشتی‌گیر ایرانی هم از دور مسابقات حذف شد.
ارائه وام مسکن
با بهترین نرخ و بهترین سرویس
www.YesPros.com
Tel: 604.988.8766, Fax: 604.988.8736
Address: #103-850 Harbourside Dr., North Vancouver BC V7P 0A3
40
Daneshmand.Ca
D an e s h m
فناوری به جهان
گرمایش کره زمین و تغییرات آب و هوایی، یکی ازموضوع‌هایی است که در جهان در کانون توجه قرار دارد و عالوه بر فعاالن محیط زیست که دغدغه زیادی در این زمینه دارند ،حاال دیگر موضوع گرمایش زمین و سوخت‌های فسیلی رنگ سیاسی نیز به خود گرفته است. نمونه آن نیز خــروج دونالد ترامپ رئیس جمهوری امریکا از توافق پاریس است؛ موضوعی که البته فعاالن عرصه محیط زیست نسبت به آن اعتراض زیادی داشتند و غول‌های فناوری جهان که عمدتاً در «سیلیکون ولی» امریکا حضور دارند و مدت‌هاست برنامه‌های زیادی برای مقابله با گرمایش کره زمین داشته‌اند نیز با وجود اعالم خروج امریکا از این معاهده پاریس ،همچنان طرح‌های در دست اقــدام خود را اجرا کرده و طرح‌های جدیدی نیز کلید زده‌اند.
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
تازه های فناوری
d an
انرژی پاک ،هدیه بزرگان
Persian, Weekly
انتشار گازهای گلخانه‌ای در
حد صفر
یکی دیگر از غول‌های فناوری که برای محیط زیست تاکنون گام‌های بلندی برداشته ،فیس بوک است .این شبکه اجتماعی که در سال 2004 پایه‌گذاری شد هدف خود را ایجاد جهان متصل به اینترنت دانسته و عنوان کرده بود که می‌خواهد در دورافتا ده‌ترین نقاط جهان نیز اینترنت را در دسترس مردم قرار دهد .این کمپانی که برای تحقق این هدف تاکنون گام‌های بزرگی برداشته حاال هم در راستای اهداف اجالس پاریس و مقابله با گرمایش کره‌زمین ،متعهد شده است که این ارتباط اینترنتی را با حداقل تولید گاز گلخانه‌ای ایجاد کند .فیس بوک هدف‌گذاری کرده است که تا پایان سال 2018تولید انرژی‌های نوین را تا 50درصد افزایش دهد و درنهایت نیز میزان این انرژی‌ها را به صد درصد برساند.
Science
،2035میزان استفاده از سوخت‌های فسیلی را به صفر برساند و آنها را با انرژی‌های نوین ازجمله باد و خورشیدی جایگزین کند .این کمپانی ،جایگزینی سوخت‌های فسیلی را یکی از 5هدف بزرگ خود برای یک آینده پایدار می‌داند. T-Mobileنیز یک کمپانی فناوری امریکایی است که با وجود مخالفت ترامپ ،در مسیر مقابله با گرمایش کره زمین گام برداشته و متعهد شده است که تا سال 2021به طور صد درصد از انرژی نوین استفاده کند و دیگر اثری از سوخت‌های فسیلی نباشد .از دیگر شرکتهای فناوری که در این طرح گام گذاشته و همه تالش خود را در راستای تحقق اهداف اجالس پاریس به کار گرفته‌اند میتوان به کمپانی‌های مخابراتی ازجمله BT, KPN, Proximusو نیز Telefonicaاشاره کرد .این شرکتهای ارتباطی و مخابراتی که در جمع 123 شرکت طرفدار محیط زیست جای گرفته‌اند ،قرار است از انرژی‌های باد و خورشیدی نهایت استفاده را ببرند.
50هزار خانه خورشیدی در
استرالیا
انرژی‌های نوین «اپل» در 23کشور جهان برای مقابله با گرمایش کره زمین ،تاکنون 123 کمپانی بزرگ جهان در تعهدی به نام RE100 شرکت کرده و متعهد شده‌اند که تا چند سال آینده ،به طور صددرصد از انرژی‌های نوین و پاک استفاده کنند .گفتنی است که در میان این کمپانی‌ها نام غول‌های تکنولوژی ازجمله اپل، گوگل و مایکروسافت و فیس بوک و نیزAdobe کمپانی چندملیتی نرم افزاری واقع در امریکا و همچنین HPدیده میشود. به‌عنوان مثال اپل که با آیفون ،آی پد ،مک و ساعت اپل و تلویزیون اپل یکی از پیشتازان ابتکار و نوآوری در جهان محسوب می‌شو د اکنون در 23کشور جهان از انرژی‌های پاک استفاده میکند و 96درصد از مصرف الکتریسیته این کمپانی در این کشورها از منابع انرژی تجدیدپذیر حاصل شده و البته اپل متعهد شده است که پا را از این نیز فراتر گذاشته و این رقم را به صد درصد برساند. اپل همچنین متعهد شده که به کمپانی‌های همکار خود کمک کند تا آنها هم با استفاده از انرژی‌های پاک ،میزان گازهای گلخانه‌ای خود را کاهش دهند و به این ترتیب این کمپانی‌ها تا سال 2020بیش از 4گیگاوات انرژی پاک را در سراسر جهان تولید کنند.
گوگل این غول دنیای فناوری هم که در اطالع‌رسانی به مرد جهان با موتور جست و جوی خود نقشی عمده ایفا میکند و تبلیغات را نیز در کنار آن انجام می‌دهد ،به عرصه انرژی‌های پاک وارد شده است .گوگل که یکی از برندهای مهم تکنولوژی در جهان محسوب میشود نیز در کنار سایر غول‌های فناوری جهان ،متعهد شده است که در تولید انرژی الکتریسیته مورد نیاز این شرکت و شعبه‌های مرتبط با آن و نیز مراکز تحقیقاتی و،... به انرژی‌های پاک و نوین روی بیاورد و سوخت‌های فسیلی را بتدریج حذف کند هرچند هنوز زمان خاصی برای رسیدن به این هدف مشخص نکرده است. یکی دیگر از کمپانی‌های فعال در عرصه فناوری که دغدغه محیط زیست و حفاظت از آن را دارد، مایکروسافت است .این کمپانی از سال 2014 تالش خود را برای کاهش گازهای گلخانه‌ای آغاز کرد و همه تالش خود را به کار گرفت که با کمتر کردن میزان استفاده از سوخت‌های فسیلی ،میزان این گازها را در پروژه‌های تحقیقاتی ،دیتاسنترها و برنامه‌های مختلف به صفر برساند هرچند هنوز این هدف به طور کامل محقق نشده ولی مایکروسافت گام‌های بزرگی برداشته است. eBayنیز که یک کمپانی تجارت الکترونیک چندملیتی است و میلیونها خریدار و فروشنده را در سراسر جهان به یکدیگر متصل میکند ،بهدنبال کاهش مصرف سوخت‌های فسیلی و جایگزینی آن با انرژی‌های نوین و پاک تا سال 2025است .طبق هدف‌گذاری این کمپانی ،قرار است eBayبرای تأمین الکتریسیته مور د نیاز دیتاسنترها و دفاتر خود از انرژی‌های نوین بهره بگیرد. کمپانی نرم افــزاری Adobeنیز یکی دیگر از شرکتهای فناوری است که متعهد شده تا سال
Daneshmand Magazine
«ایالن ماسک» یکی از میلیاردرهای امریکایی که تاکنون در زمینه فناوری دوستدار محیط زیست تالش گسترده‌ای داشته و مالک شرکت خودروسازی تسال و تولیدکننده خودروهای برقی و قطعات موردنیاز ترن‌های برقی است نیز تاکنون برای افزایش استفاده از انرژی‌های نوین تالش‌های گسترده‌ای داشته است .این میلیاردر امریکایی این بار تصمیم گرفته در تولید انرژی خورشیدی در استرالیا گام‌های بزرگی بردارد .قرار است تسال و استرالیا با همکاری یکدیگر 50هزار خانه را به کمپانی تولید انرژی خورشیدی تبدیل کنند. رویترز در گزارش خود نوشت :با کمک پنل‌های خورشیدی تسال و باتری‌های ،Powerwallدر جنوب استرالیا شبکه‌ای از هزاران خانه متصل به انرژی خورشیدی ایجاد خواهد شد .فازهای ابتدایی این کمپانی تولید انرژی در حال اجراست و درنهایت قرار است این رقم در عرض 4سال تا 50هزار خانه گسترش یابد و به این ترتیب بزرگترین کارخانه تولید انرژی جهان ایجاد شود. جالب اینجاست که با وجود پیشتاز بودن استرالیا در زمینه گاز و زغال سنگ در جهان ،این کشور در حال تغییری بزرگ است و به مرور زمان، کارخانه‌هایی که با این سوخت‌ها کار میکنند را می‌بندد تا آینده‌ای با انرژی‌های نوین و پاک را برای نسل‌های بعدی به ارمغان بیاورد .درواقع هر یک از این کارخانه‌های تولید انرژی خورشیدی (خانه‌های جنوب استرالیا) میتوانند تا 250مگاوات انرژی خورشیدی تولید کنند.
«ایالن ماسک» درباره این کارخانه تولید انرژی گفت :کارخانه تولید انرژی ما به این معناست که در جهان پیشتاز انرژی خورشیدی می‌شویم و به خانوارها کمک خواهیم کرد تا دسترسی ساده‌تری به تأمین این انرژی پاک زیستی داشته باشند. گفتنی است که این پنل‌های خورشیدی و باتری‌ها هیچ هزینه‌ای برای خانوارها ندارد و این طرح از محل بودجه چند میلیون دالری و وام «بنیاد انرژی‌های نوین» و نیز فروش انرژی مازاد خانه‌ها تأمین مالی خواهد شد. دولت استرالیا یک سایت برای ثبت‌نام اعالم کرده که عالقه مندان میتوانند با مراجعه به آن، اطالعات خود را ثبت کنند و درعمل به این برنامه نوین انرژی بپیوندند .کارشناسان عالوه بر تولید انرژی‌های پاک به موضوع دیگری نیز اشاره دارند و عنوان کرده‌اند که این برنامه میتواند امنیت شبکه‌های انرژی را نیز تضمین کند ضمن اینکه عالقه مندان میتوانند بر هزینه انرژی خود کنترل داشته باشند. پنل‌های خورشیدی که قرار است بر پشت بام خانه‌های جنوب استرالیا نصب شود به کاربران کمک میکند تا عــاوه بر استفاده از انرژی خورشیدی و کاهش فوق‌العاده میزان هزینه‌های مربوط به انرژی ،بخشی را نیز به فروش برسانند و درواقع به نوعی درآمدزایی هم برای این خانوارها تبدیل خواهد شد .گفتنی است که بعد از استرالیا نیز آفریقای جنوبی از این طرح به‌عنوان راهی برای کاهش استفاده از انرژی‌های فسیلی مورد توجه تسال قرار خواهد گرفت.
آشنایی با سیستم مکان‌یاب هواپیما (ای‌ال‌تی)
ای‌ال‌تی سیستم مکان‌یاب هواپیما ( )ELTاست. در تمام هواپیماهای مسافری وجود دارد و نصب آن از الزامات صنعت هوانوردی است. ای‌ال‌تی سرنام عبارت Emergency Locator Transmitterاست که به معنی فرستنده مکان‌یاب شرایط اضطراری است. این سیستم در هواپیما نصب می‌شو د تا در مواقع ضروری در شرایط خاص فعال شود و با فرکانس‌های از پیش تعریف شده؛ سیگنال مخابره کند. هر گاه هواپیمایی دچار سانحه میشود ،سیستم ELTفعال شده و موقعیت مکانی هواپیما را به ماهواره‌ها اعالم میکند.
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
هورمون های شادی آور کدامند؟
و خو ،احساس غم ،افسردگی ،رفتار پرخاشگرانه و اختالالت خوردن می شود .برای افزایش سطح سروتونین روزی 30تا 45دقیقه ورزش کنید، غذاهای غنی از کربوهیدارت بخورید ،به طور منظم در معرض نور خورشید قرار بگیرد ،به اندازه کافی بخوابید ،مواد غذایی حاوی ویتامین ب را فراموش نکنید .ویتامین ب در غالت و حبوبات ،انواع مغزها و جوانه ها وجود دارد.
دوپامین ،هورمون هوشیاری انسان هنگام رو به رو شدن با موقعیت های مختلف ،واکنش های متفاوتی از خود نشان می دهد .احساسات مختلفی که تجربه می کنیم در نتیجه واکنش های شیمیایی است که درون بدن مان رخ می دهد .هورمون هایی که در بدن ما آزاد می شوند ،ممکن است به ما احساس خوب دهند یا احساس بد .تحریک هورمون هایی که تزریق کننده احساسات خوب به شما هستند ،روش مناسبی برای مقابله با درد و داشتن حس خوب است .شاد زیستن حق طبیعی هر آدمی است .بدن انسان معموال در دو حالت قرار دارد :جنگ یا پرواز (سمپاتیک) و استراحت و هضم (پاراسمپاتیک).
هورمونی است که انسان را از لحاظ ذهنی هوشیار نگه می دار د .دوپامین از سلول های مغز و نخاع ترشح می شود .وقتی صحنه ای در یک فیلم شما را خوشحال می کند یا از دیدن منظره ای لذت می برید ،هورمون دوپامین در بدن شما آزاد می شود. کمبود این هورمون موجب عدم تمرکز ،عدم توجه، بدخوابی ،تنبلی و بدخلقی می شود .افرادی که در طول روز به میزان زیاد قهوه یا نوشیدنی های انرژی زا می خورند از سطح دوپامین کمتری برخوردار هستند .برای افزایش سطح دوپامین ،قبل از رفتن به رختخواب ،اتاق خواب را بررسی کنید تا چیزی موجب اختالل در خواب تان نشود .می توانید قبل از خواب از دمنونش بادرنجبویه برای آرامش استفاده کنید.
با توجه به استرس های گوناگون روزمره ،بدن انسان معموال در حالت سپماتیک قرار دار د و ما باید به تحریک هورمون هایی بپردازیم که بدن را به حاالت پاراسمپاتیک هدایت کنند تا به آرامش برسیم.
دوپامین را می توان با خوردن غذاهای سرشار از پروتیین افزایش داد .خوردن میوه هایی مثل موز را فراموش نکنید .به طور منظم در معرض نور خورشید قرار بگیرید .غذاهای سرشار از آنتی اکسیدان را نیز در وعده های غذایی خود جای دهید.
هورمون ها مواد بیوشیمیایی هستند که متابولیسم بدن را تنظیم می کنند .همه چیز به آنها بستگی دارد :سالمتی ،خلق و خو و ظاهر .ما به آنها فکر نمی کنیم ،مگر اینکه دچار بیماری جسمی یا روحی شویم .هورمون ها احساسات و عوامل مرتبط با شیوه زندگی انسان ها را تحت تاثیر قرار می دهند و توجه به آنها می تواند به برخورداری از یک شیوه زندگی سالم در انسان ها کمک شایان توجهی کند .آنها را فراموش نکنید. در ادامه به معرفی چند هورمون شادی آور معروف و تاثیرگذار می پردازیم که به بدن و روح انسان کمک می کند تا با شرایط سخت کنار آمده و دوباره شاد شود .هورمون های شادی آور به آدم ها کمک می کند تا از زندگی لذت ببرند .برای داشتن یک زندگی خوب باید همیشه آنها را در وجودمان داشته باشیم.
سروتونین ،شادی بخش این هورمون از هیپوتاالموس ترشح می شود و به هورمون شادی معروف است .سروتونین مسئول انتقال اطالعات در مغز است ،کیفیت خواب ما دستش است و اثر آرام بخش دارد. سروتونین خلق و خو را تنظیم می کند ،از افسردگی پیشگیری می کند ،فشار خون را تنظیم می کند ،نقش مهمی در تنظیم چرخه قاعدگی در زنان دارد و باعث می شود احساس شادی کنید. کمبود این هورمون باعث بی خوابی ،اختالالت خلق
مالتونین ،ساعت بدن هورمون ضدپیری است و به عنوان ساعت بدن شناخته می شود .مالتونین از غده پینه آل ترشح می شود .این هورمون خواب شبانه را تنظیم می کند. اگر سیگاری هستید و شب ها نمی خوابید ،احتماال از کمبود این هورمون رنج می برید .به هم خوردن دوره روز و شب ،ترشح مالتونین را شدیدا تحت تاثیر قرار می دهد .بهتر است شب ها زیاد سراغ لپ تاپ و تبلت نروید و در رختخواب از گوشی های هوشمند استفاده نکنید. بمباران اطالعات در ساعاتی که به خواب نیاز دارید ،مغز را به طور مصنوعی تحریک و اذیت می کند .عالوه بر این بر بینایی نیز تاثیر می گذارد .برای افزایش سطح مالتونین ،دو ساعت قبل از خواب با ابزار تکنولوژی خداحافظی کنید .سعی کنید زندگی منظمی داشته باشید؛ برای مثال هر شب در ساعت مشخصی شام بخورد و به رختخواب بروید .در اتاقی که تهویه مناسبی دارد بخوابید .سعی کنید از سبزیجات و غذاهای سرشار از پروتیین استفاده کنید و این دو را همراه هم مصرف کنید .جسم و جان تان را در معرض هوای تازه قرار دهید.
اندروفین ،ضددرد هورمونی که مانع درد است ،از اضطراب جلوگیری می کند و به عنوان آرامبخش عمل می کند .اندروفین از غدد مخاطی و هیپوتاالموس ترشح می شود .این
info@avacounselling.ca
هورمون کمک می کند احساس مثبتی به زندگی داشته باشید .اندروفین یکی از مسکن های طبیعی بدن است .برای افزایش سطح اندروفین ،حتما ورزش کنید .نیاز نیست به ورزش های سنگین روی بیاورید. 30دقیقه پیاده روی در روز به افزایش این هورمون در بدن شما کمک شایان توجهی می کند. عرق کردن نیز به آزادشدن این هورمون کمک می کند .حمام بخار و سونا موجب عرق کردن و شل شدن عضالت می شود و استرس را از شما دور می کند .مصرف غذاهای تند را نیز فراموش نکنید .فلفل یکی از مواد غذایی عالی محسوب می شود .غذاهای تند در تماس با گیرنده های روی زبان ،سیگنال هایی مشابه با سیگنال های درد به مغز می فرستند که باعث آزاد شدن اندروفین در بدن می شود .اگر به طب سوزنی دسترسی دارید ،می توانید آن را امتحان کنید.
اکسی توسین ،هورمون عشق هورمونی که با عنوان هورمون عشق شناخته می شود .اکسی توسین در هیپوتاالموس ساخته شده و بعد به غده هیپوفیز منتقل می شود .این هورمون آدم ها را کنار هم نگه می دارد ،اعضای خانواده را به هم نزدیک می کند ،عشق را بین زوجین و والدین و فرزندان افزایش می دهد.
Da n
مشاور درمانی ـ از دانشگاه UBC
شادی آور به آدم ها کمک می کند تا از زندگی لذت ببرند
hmand s e
Family Counselling
روان شناسی
فرستنده :مهرناز علوی ـ ونکوور
Daneshmand Magazine
41
در دوران بــارداری و شیردهی ،هورمون اکسی توسین در بدن زنان ترشح شده و باعث ارتباط عمیق تر آنها با نوزادشان می شود .اکسی توسین استرس را کاهش می دهد و تعامالت اجتماعی را افزایش می دهد .این هورمون حامی قلب در مقابل انواع استرس هاست .برای افزایش سطح اکسی توسین ،وقتی بیشتری را با دوستان ،اعضای خانواده و افرادی که دوست دارید بگذرانید .به همنوعان خود کمک کنید. ماساژ را فراموش نکنید .سعی کنید به آدم ها عشق بورزید و عاشق بمانید.
استروژن ،ضداسترس این هورمون جنسی زنانه از غدد جنسی ترشح می شود .استروژن مانع استرس محسوب می شود و خلق و خوی فرد را ثابت نگه می دارد .سیگار کشیدن و ورزش شدید میزان این هورمون را کاهش می دهد .برای افزایش سطح استروژن ،می توانید از مواد غذایی مختلف استفاده کنید. میوه ،سبزیجات و غالتی چون سیب ،خرما ،آلو و گیالس ،هویج ،گوجه فرنگی ،کلم برکلی ،خیار و بادنجان ،جو دوسر ،گندم و برنج ،بذر کتان ،تخمه آفتابگردان و رازیانه به افزایش سطح این هورمون در بن کمک می کند.
مهندس کاوه ّ موظفی
مشاور امور مسکن
متخصص ساخت و ساز
تخصص من در امور امالک و ساخت و سازدر اختیار شماست سالها تجربه و ّ
خدمات امالک: .فروش ملک شما با باالترین قیمت ،در کوتاهترین زمان ممکن .خرید ملک دلخواه شما
.پیش خرید آپارتمان با امکان انتخاب واحد دلخواه قبل از عرضۀ عمومی .ارزیابی اقتصادی برای سرمایه گذاری در پروژه های ساختمانی .اگر به دنبال خرید خانۀ نوساز ،خوش نقشه و با كیفیت هستید
حتم ًا با من تماس بگیرید.
Kaveh Movazzafi Sales Representative
778-846-4812
خدمات مهندسی و ساخت و ساز: .محاسبات مهندسی و تهیه نقشه های ساختمانی (معماری ،سازه) .ساخت کامل خانۀ دلخواه شما (از گرفتن جواز تا تحویل کلید) .مدیریت ساخت و اجرای پروژه های ساختمانی
(مسکونی ،تجاری ،خانه ،تان هاوس و آپارتمانهای چوبی شش طبقه)
www.kavehrealtor.com Kavehrealtor@gmail.com
Kaveh Movazzafi P. Eng, M. Eng, PMP
Office: 604-281-3000 Fax: 604-281-3001
#201-657 Marine Drive, West Vancouver, BC V7T 1A4
42 D an e s h m
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
نهضت های هنری جهان
d an
www.Homaeftekhar.ca
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
Knowledge Brings Appreciation
نوشته :هما افتخار (غفارزاده) ،ونکوور
"هنرمند آبرنگ کار و مدرس" Email: shadshiv@aol.com
تمدن های باستانی
«قلعه قورتان» یا «گوارت دژ»( ،تصویر )2
ورود آریائیها به فالت ایران ـ قسمت 156
این قلعه ،حلقه عمده ای از زنجیره دفاعی ساسانیان در شرق را تشکیل می دا ده است .از آنجا که ساسانیان همواره نگران حمله دشمن از شرق قلمرو وسیعشان نیز بودند ،دست به ساخت استحکاماتی در نزدیکی روستای گوارت آزمودند. مصالح بکار رفته در ساخت قلعه را سنگ ،گچ، خشت ،گِل و ساروج تشکیل می دهد .قلعه دارای 5هکتار وسعت و دور آنرا حصارهایی کنگره دار که در آن روزنه هایی جهت تیراندازی بسمت مهاجمان تعبیه شده بود ،فرا گرفته (تصویر .)3
ساسانیان ـ قسمت 95 «معماری» ـ قسمت " 50کوست پارس "34
«اصفهان» ـ قسمت 3
Daneshmand Magazine
علیرضا جعفری زند معتقدند که بنا زیگورات (معبد) ایالمی بو ده که پس از گسترش دین زرتشت در ایران ،تبدیل به آتشکده گردیدهاست .ظاهراً در باالی تپه آتشگاه ،قلعه ای بزرگ بوده و در میان قلعه ساختمان آتشکده ساخته شده است (و بهمین علّت به آن دژ مهربین نیز می گویند) تپه آتشگاه از جنس سنگهای رسوبی و تراز پائین آن در ارتفاع 1610متری سطح دریا (یعنی حدود 50متر باالتر از تراز مرکز شهر اصفهان) و فراز آن 1715متری سطح دریا واقع شده .تپه از نظر زمین شناسی به دوره «کرتاسه» منسوب می باشد.
توسط ماکسیم سیرو تهیه گردیده است. «کوهپایه اصفهان» ،این منطقه از مناطق کهن اصفهان در 70کیلومتری شرق اصفهان در دامنه کوه البرز می باشد که مناطق تاریخی چون «اسپارت» و «فارفان» با یک آتشکده و حصار باستانی در آن قرار گرفته اند« .حصار تاریخی کوهپایه» (تصویر )8تماماً از خشت خام و دارای 8متر ارتفاع و کنگره هایی در باال و چند برج مراقبت بوده است .حصار بشکل چند ضلعی نامنظم بوده که تدبیری امنیتی محسوب می شده زیرا هرگاه دسته ای از دزدان و راهزنان از کنار آن
تصویر 1
«پل شهرستان» ،این پل که به نام «پل جی» نیز معروف است ،قدیمی ترین سازه آبی زاینده رو د را تشکیل می دهد .پل در 48کیلومتری شرق اصفهان در بلوار سلمان فارسی قرار گرفته و در زمان ساسانیان بر روی پایه های پلی که در زمان هخامنشیان بر روی زاینده رود زده شده بود ساخته گر دید .در زمان دیلمیان و سلجوقیان به آن محلقاتی افزو ده شد .پل در تاریخ اول دیماه 1348تحت شماره 889به ثبت آثار ملی ایران رسید .طول پل 105متر ،عرض آن 5متر و دارای 12دهنه بزرگ هاللی شکل ،یازده چشمه و دوازده پایه سنگی بزرگ می باشد (تصویر .)1پایه ها و بدنه از سنگ و ساروج و تاقیها آجری می باشند.
تصویر 2 در دوران باستان برای ایجاد پلها ،بستر صخره ای رودخانه انتخاب می شد و سعی می گردید که در قسمت کم عرض رودخانه پل زده شود .برای ساخت پل ،ابتدا صخره تراشیده و سپس با سنگ و ساروج پایه های پل ساخته می شد ،پل شهرستان نیز بدینگونه زده شده است البته در طول تاریخ بر اثر طغیانهای مکرر زاینده رود ،خساراتی به آن وارد شده که در دوران آل بویه ،سلجوقی و صفوی مورد مر ّمت قرار گرفته و مشخصه این مرمتها همانا قوسهای طاقی ناهمگون بوجود آمده می باشد .پل بر محور شمال و جنوب با کمی انحراف ساخته شده که این انحراف از فاصله چهل متری از سمت جنوب آغاز می شود ،کف پل دارای شیبی مالیم از هر دو سمت می باشد .در شمال پل محلّی بنام «شاه نشین» قرار دار د که جایی برای دریافت عوارض از کاروانهایی که از روی پل عبور می کردند بوده است .شاه نشین همچنین ّ محل اسکان بزرگان و دولتمردان به هنگام جشن «آب پاشان» بوده است .پل نه تنها بخاطر عبور کاروانها ،بلکه دارای اهمیت جنگی و نظامی نیز بوده .از نظر معماری و قدمت و زمان ساخت در مجموعه پلهای قدیمی ایران ،تنها پل دزفول و پل شوشتر با آن برابری می کنند.
تصویر 3 قلعه دارای 2دروازه شمالی و جنوبی بوده ،قطر دیوارهای حفاظتی قلعه بخاطر همجواری با زاینده رود متفاوت و به سه الی 5متر می رسیده است. طول بارورهای جنوبی و شمالی 250متر بوده و 14عدد برج دیده بانی با ارتفاع 12متر در آن تعبیه شده بود .بخش هایی از دیوار قلعه را صخره های طبیعی تشکیل می دادند که در درون صخره پله هایی جهت تردد و حمل و نقل حفر شده بود (تصویر .)4آب قلعه از زاینده رود تأمین می شد به این شکل که آب از یکسو وارد و از ضلع جنوبی قلعه خارج می گردید و دوباره به زاینده رود می پیوست ،قلعه دارای 15اتاق ،آب انبار ،تاالر ،برج نگهبانی بوده و بعدها در زمان حکومتهای اسالمی به آن دو مسجد ،حمام ،بازار ،آسیاب ،کاروانسرا، مغازه ها ،نجاری ،قصابی و سلمانی اضافه شد که امروزه اثر زیادی از آنها باقی نمانده است ،در داخل قلعه ،دو قلعه کوچکتر قراردارند که یکی بنام «قلعه باغچه گل» توسط بهرام گور و دیگری «قلعه نواب» توسط بنی امیه ساخته شده اند .اخیراً طی کشفیات سفالی هخامنشی باستان شناسی در قلعه ،ظروف ِ بدست آمده که پیشینه ساخت قلعه را به زمانی دورتر از ساسانیان ،یعنی هخامنشیان می رساند.
تصویر 5
مجموعه آتشگاه از برون شکل داره و از داخل بصورت هشت ضلعی و دارای اطاقهای بسیار و ساختمانهایی در چهار جهت تپه بوده که تا زیر اتاقک آتشگاه ادامه پیدا می کرده است .هم اکنون تنها سازه های بخش شمالی و بخشی از قسمت شرقی سالم مانده اند (تصویر .)6
تصویر 8
می گذشتند ،قلعه بنظر آنان کوچک می رسیده و لذا از حمله به آن مصرف می شدند (ساختمان بشکل چند ضلعی نامنظم بشکل محسوسی کوچک می نماید) .دیوارهای حصار قطور نبوده و به یک متر می رسیده است و ارتفاع آن از 6تا 7تجاوز نمی نموده (تصویر .)9در دیوارها سوراخ هایی جهت تیراندازی تعبیه گردیده .در چهار طرف قلعه، دروازه هایی وجود داشته که امروزه کام ً ال از بین رفته اند ،دروازه شمالی بنام دروازه مالجعفر خوانده می شده و دارای 5برج بوده است.
تصویر 6
ساختمانها از الیه های خشتی تشکیل شده که جهت استحکام در میان آنان یک الیه نازک نی رودخانه ای بکار رفته است .پایه های بزرگ و خشتی بنا از میانه تپه آتشگاه شروع و در باال به ستونهای محکم تبدیل می شود که اتاقهای مجموعه بر روی آنها قرار داشته اند (تصویر .)7 دل هنوز در بعضی جاها ،پله های کنده شده در ِ صخره بچشم می خورد.
تصویر 9
دروازه شرقی به نام دروازه هرند یا شتر خوان معروف و دارای سه برج بوده. دروازه جنوبی به دروازه پوران یا فوران مرسوم بوده. دروازه غربی که بشکل از بین رفته است به نام «دروازه بازار» نامیده می شده است.
تصویر 4
«دژ یا آتشکده ماربین یا مهربین»( ،تصویر )5 این آتشکده که در سال 1330با شماره 380 در فهرست آثار ملی ایران قرار گرفت یکی از 7 آتشکده های بزرگ ساسانی است که بنای آن به قباد نسبت داده می شود .بنای آتکشده دارای قدمت زیادی بوده و عده ای از مورخین از جمله مسعودی، حمدالله مستوفی قزوینی ،حمزه اصفهانی و دکتر
تصویر 7
ساختمان آتشگاه نقطه نهایی این مجموعۀ هشت گوش می باشد که آتش مقدس در درون آن اتاق نگهداری می شده و آتش آن از جمله آتشهای ازلی محسوب می گردیده است .اولین نقشه صحیح با جزئیات دقیق از معماری آتشگاه در سال 1960
باستان شناسان معتقدند که اصفهان باستانی در زیر اصفهان فعلی قرار داشته که با خاک برداری بیشتر ،سازه های بسیاری متعلق به ایران باستان از زیر الیه های فعلی به بیرون کشیده خواهد شد .این تئوری باستان شناسان بی پایه نیز نبوده چنانکه با کشفیاتی که اخیراً در تپه نماز اصفهان انجام گردید بقایای دیوارهای قلعه ای به ارتفاع 2 متر کشف گردیده اند.
ادامه در شماره آینده
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
جلسات فرهنگی ایرانیان برنابی
“The World Financial Instability loop & Anti- Globalism ”Movements " "Threats & Opportunities, 2018 ایراد خواهند کرد. از کلیه عالقمندان دعوت میشود در این جلسه که با پذیرایی همراه است حضور بهمرسانند.
خیریه پردیس دوره آموزش مقدماتى زبان انگلیسی و آشنایى با آداب و فرهنگ كانادا وآمادگی برای امتحان سیتیزن شیپ براى بزرگساالن با سپاس فراوان از همکاری داوطلبانه خانم هما سروشی (مشاور امــاك در ونكوور بــزرگ) که سالها تجربه آموزگاری در مــدارس ونکوور را دارنــد ،دوره جدید تدریس انگلیسی را باحضور ایشان خواهیم داشت.
به اگاهی میرساند جلسات فرهنگی ایرانیان برنابی شامل مقاله ،شعر با آهنگ ،موسیقی کر ،ترانه خوانی ،حافظ خوانی و شاهنامه خوانی می باشد .ادرس :ساختمان سینیور سنتر جنب کتابخانه شمال لوهیدمال خیابان کمرون شماره ۹۵۲۳تلفن ۶۰۶۷۷۹۴۴۲۲ زمان :شنبه ها ازساعت 2/5تا 5/5روابط عمومی انجمن
زمان :چهارشنبه ها از ساعت شش عصر تا هفت ونیم
آشنائی با خویشتن
مکان :شماره ١٣٠صد وسی خیابان دوم شرقى نورت ونكوور ورود برای همه آزاد و شهریه بصورت اختیاری و برای خیریه است به امید دیدار خیریه پردیس () 6049804678
بدینوسیله به اطالع هموطنان عزیز میرساند که دوره جدید جلسات "آشنائی با خویشتن" به زبان فارسی و بطور رایگان زیر نظر خانم منیژه حبشی Coordinatorبرنامه "همراهان" برگزار می گردد.
نردبان آسمان
لطفا جهت اطالعات بیشتر با شماره تلفن 6047714831تماس بگیرید و پیام خود را با ذکر نام و شماره تلفن بفرمائید.
کوششهایی در جهت خواندن و فهم قرآن درجهان معاصر
با توجه به محدودیت سالن ،اولویت بــا کسانی اســت کــه زودتـــر ثبت نام می کنند.
کانون فارغ التحصیالن دانشکده فنی دانشگاه تهران جلسه ماهیانه کانون مهندسین فارغ التحصیل دانشکده فنی دانشگاه تهران مقیم بریتیش کلمبیا در تاریخ چهارشنبه 28فوریه 2018 از ساعت ۷تا ۹بعد از ظهر در آدرس زیر تشکیل خواهد شد: Delbrook Community Centre / FIR ROOM 851 West Queens Road, North Vancouver, BC دراین جلسه آقای دکترمحمود گنابادی سخنرانی تحت عنوان:
حس دنیا نردبان این جهان حس دینی نردبان آسمان صحت این حس بجویید از طبیب زمان:روزهای جمعه از ساعت 6:30تا 8:30 مکان:کتابخانه نورث ونکور واقع در النزدیل 14غربی
بنیاد کانادا و ایران بنیاد کانادا وایران همانند سالیان گذشته جشن نوروزی ( دیدوبازدید نوروزی ) را برگزار می کند .همراه با دی جی علی فرد، رقص و ...شام کامل.
hmand s e
Local Events
تاریخ :شنبه ۱۷مارچ ۲۰۱۸ـ ساعت 6عصر
ونکوور
مکان :شماره ۱۴۵خیابان یکم غربی نورت ونکوورکامیونیتی سنترجان بــرات ویت دفتربنیاد کانادا و ایران
بدلیل محدود بودن ظرفیت برنامه ،لطفا ثبت نام فرمایید.
جهت تهیه وخرید بلیط بدلیل محدودیت جا هرچه زودتربه آدرس زیرمراجعه نمایید:
شماره تماس 604-988-2931 :داخلی 263 شادی اشتری محل برگزاری :واحد 207شماره 123 خیابان 15شرقی نورت ونکوور
Da n
ونکوور
برنامه های جدید ایرانیان
صفحه برنامه های فرهنگی و اجتماعی ،صرفا" برای برنامه های " رایگان " و " قابل استفاده برای عموم" درنظر گرفته شده است .از هموطنانی که مایلند از این صفحه رایگان جهت درج اطالعیه های خود ،استفاده کنند خواهشمندیم با توجه به محدودیت فضا ،حداکثر در 200 کلمه ،توضیحات برنامه ها و یا پیام های تبلیغاتی را خالصه نمایند .اطالعیه های موجود در این صفحه ،در صورت لزوم ، تصحیح و خالصه سازی میشوند. تعداد دفعات چاپ نیز محدود می باشد.
Daneshmand Magazine
43
زبــان ساکن نــورت ونکور که عالقه مند به ثبت نام فرزند ان خود در برنامه های ورزشی هستند. در ایــن جلسه زمــان شــروع کــاس های تابستانی و برنامه های تفریحی و سرگرمی دیگر مرا کز ورزشی نیز به اطالع خواهد رسید.
و یا با E-Mail: admin@cif-bc.com ویا تلفن 6048001977تماس بگیرید. درامــد حاصل ازایــن برنامه صرف کمک هزینه تحصیلی به دانشجویان خواهد شد.
این برنامه از سوی دولت تامین مالی شده و رایگان میباشد
خیریه پردیس
کانون اندیشه
آموزش نقاشی و طراحی :با خانم عزت پاکدوست
موضوع :نگاهی اجمالی به سنت "تجدد" نقش ایدئولوژی و عرفان در حکومت ها.
کارگاه آموزشی برای یادگیری طراحی ونقاشی برای مبتدیان را خواهیم داشت .شرکت درین برنامه حتی برای کسانیکه هیچگونه تجربه وتمرینی نداشته اند ،خالی از لطف نخواهد بود
توضیح :این جلسه .بصورت میزگرد با حضور تنی چند از صاحبنظران و مشارکت تعدادی از حضار در جلسه انجام میشود.
با سپاس از همکاری داوطلبانه خانم پاکدوست
زمــان :جمعه 2مــارس 2018از ساعت 17:30الی 19:30
سخنران :خانم ویدا صندوقدار
زمان :دوشنبه ها از ساعت شش ونیم عصر تا هشت و نیم
مکان :کاپیالنو مال طبقه دوم سالن 203
مکان:
مکان : 355 WQUEEN RD NORTHVANCOUVER BC برای شرکت درین دوره لطفا نامنویسی کنید .مدرس آن خانم عزت پاکدوست می باشند که تحصیالت وتجربه تدریس نقاشی دارنــد وچند اثر هنری ایشان هم اکنون در موزه هنرهای معاصر در تهران موجود است اطالعات بیشتر 6049804678 خیریه پردیس
نورت شور مولتی کالچرال سوسایتی این برنامه رایگان برای اشنایی بانوان مهاجر با مراکز تفریحی /ورزشی نورت ونکوور و وست ونکوور طراحی شده است. شامل 4جلسه یوگا ،زومبا ،ایروبیک و بدمینتون همراه با اطالعات مفید تغذیه و سالمت زمان :روزهای جمعه 23فوریه ،دوم و نهم مارچ ساعت 12:30تا 2:30بعد از ظهر مکان :رک سنتر نورت ونکوور و وست
موضوعات مورد بحث این روز بدین صورت خواهد بود: مراحل ثبت نام برای برنامه های بهاریو تابستانی چگونگی تفریح و سرگرمی در دیگر مراکزنورت ونکوور
آکادمی فرهنگی موالنا مجمع پر مهر ما با گفت و شنود آزاد پیرامون مباحث معنوی حضور شما را گرامی میدارد .راه کارهای حیات معنوی و سلوک عرفانی ،رویکرد وجودی به آموزه های دینی .تفسیر انفسی آیات قرآن کریم ،روان شناسی نفس و مباحث اخالق کاربردی. محقق و مدرس متون عرفانی استاد کوهپایه زمان جمعه 23فوریه از ساعت 7:30تا 9:30 بعد از ظهر
آشنایی با برنامه های متداول دیگر امکان کمک مالی برای ورزش سوال و جوابتاریخ برگزاری :جمعه 2مارچ 2018 زمان :ساعت 6:00تا 4:00
123-15 th St E, North Vancouver برای ثبت نام و کسب اطالعات بیشتر لطفا با نورت شور مالتی کالچرال سوسایتی با شماره تلفن 6049882931 :تماس حاصل نمایید.
اتحادیه ایرانیان کانادا چهارشنبه سوری (داوطلبان) VOLUNTEER MEETING جشن آتش وروشنایی ،سروروشادمانی، جشن نوزایی طبیعت وجشن ملی ایرانیان مبارک باد
مکان :سالن سخنرانی آکادمی فرهنگی موالنا واقع در خیابان هاربر ساید درایو نورت ونکوور
تاریخ :شنبه 4مارچ 2018ساعت 6بعد ازظهر
تلفن تماس 778 320 8222
آدرس:
نورت شور مولتی کالچرال سوسایتی سرگرمی و ورزش برای بچه‌ها Entertainment & Sport for Children جلسه اطالعاتی برای خانواده های فارسی
Royal Canadian Legion Office, 123 West 15th Street, North Vancouver, BC تلفن تماس و آدرس ایمیل: 6047261650 WEB:
E-mail: info@iccofbc.com iccofbc.com
فرهنگستان علوم برترین های مهندسی کشور را معرفی کرد مراسم گرامیداشت روز مهندسی و تجلیل از برگزیدگان مهندسی کشور ،منتخب فرهنگستان علوم جمهوری اسالمی ایران در سال ۱۳۹۶پنجم اسفند ماه برگزار میشود.
به گزارش ایسنا ،ششمین دوره تجلیل از استادان برجسته مهندسی کشور ،چهاردهمین دوره تجلیل از مهندسان برجسته کشور و ششمین دوره تجلیل از پژوهشگران جوان برجسته مهندسی کشور به همت گروه علوم مهندسی فرهنگستان علوم روز شنبه پنجم اسفندماه ،همزمان با روز مهندسی از ساعت ۱۴تا ۱۶در تاالر غدیر مجموعه فرهنگستان‌ها برگزار میشود. در این مراسم از دکتر مهرداد شکریه استاد برجسته در مهندسی مکانیک ،دکتر سید محمدتقی فاطمی قمی استاد برجسته در مهندسی صنایع و
دکتر معصومه نصیری کناری استاد برجسته در مهندسی برق و کامپیوتر بعنوان سه استاد برجسته مهندسی کشور تجلیل خواهد شد. همچنین از مهندس عبدالوهاب ادب آوازه مهندس برجسته در مهندسی مواد و معدن ،دکتر محمدرضا پاکروان مهندس برجسته در مهندسی برق و کامپیوتر و دکتر محمدرضا ظهیر امامی مهندس برجسته در مهندسی مکانیک بعنوان سه مهندس برجسته کشور تجلیل میشود. 6پژوهشگر جوان برجسته مهندسی کشور،
منتخب فرهنگستان علوم در سال ۹۶که از آنها نیز تجلیل به عمل خواهد آمد نیز عبارتند از :دکتر حمید احمدی پژوهشگر جوان برجسته در مهندسی عمران ،دکتر مجید پورانوری پژوهشگر جوان برجسته در مهندسی مواد و معدن ،دکتر محمدصالح تواضعی پژوهشگر جوان برجسته در مهندسی برق و کامپیوتر ،دکتر مهدی سالمی کلجاهی پژوهشگر جوان برجسته در مهندسی شیمی ،دکتر عطاءالله طالعی‌زاده پژوهشگر جوان برجسته در مهندسی صنایع و دکتر یاسر کیانی پژوهشگر جوان برجسته در مهندسی مکانیک.
ي‌را‌مديريت‌مي‌كنيم 44
D an e s h m
Daneshmand.Ca
را مج��اب كند تا با ديدن اين برچس��ب در هر بار باز و بس��ته كردن در يخچ��ال ،رعايت هم��ه جوانب را بكنند .امثال اين راه حل بس��يار س��اده ميتواند براي همه خانوارهاي ايراني يك تجربه موفق باش��د تا با فرهنگسازي از درون خانواده ،پول يارانهها را به مواردي اختصاص Daneshmand Magazine Friday, Feb. 23, 2018 اعضاي خانواده ش��ود Issueبه ش��ادي و رفاه همه 591,منجر Vol.نهايت دهند12كه در وگرنه چندين برابر اين مبلغ بايد در پرداخت قبوضي صرف ش��ود كه به طور حتم جز نارضايتي ،عايد ديگري نخواهد داشت.
Persian, Weekly
جدول کلمات متقاطع
Cross-word Puzzle
d an
یک جدول با دو شرح
4680
4680
جدول روزنامه ايران دارای دو «شرح عادی و ويژه» است .در صورت تمايل به حل دو شرح ابتدا يکی از شرحها را با مداد حل کرده و سپس با پاک کردن جواب شرح اول ،به حل شرح دوم بپردازيد.
ويژه کرده و سپس با پاک کردن جواب مداد حل عاديو ویژه» است در صورت تمایل به حل دو شرح ابتدا یکی از شرح ها را با جدولعادی جدول دارای دو «شرح جدول شرح اول ،به حل شرح دوم بپردازید. از اینکه فقط جهت سرگرمی از این فال استفاده می کنید سپاسگزاریم و اوقات خوشی را برای شما آرزو می كنیم.
فروردین: اگر امروز شما نسبت به قبل بی‌حوصله‌تر شده‌اید نگرانی به خود راه ندهید ،برای اینکه این موضوع وقتی که ماه به نشانه شما باز میگردد نمونه بارزی است .نسبت به احساسهایتان آگاهی داشته باشید ،با وجود این اینگونه به نظر می‌رسد که شما نسبت به آنچه که در پیرامونتان اتفاق می‌افتد بی‌اهمیت هستید .ممکن است قادر نباشید حوادث خارجی را اصالح کنید ،اما شما بر روی عکس‌العمل‌های خودتان کنترل کافی دارید. اردیبهشت: شما نمی‌توانید آرام بنشینید؛ اگر خوشی و لذت در نزدیکی شما باشد وسوسه میشوید که به هر طریقی که شده بهش برسید .امروز آرزوهای شما غیر قابل انکارند .هرقدر بیشتر میل و رغبت نشان می‌دهید ،آرزوهایتان نیز بزرگتر میشوند .وقتی به یکی از خواسته‌هایتان می‌رسید ،یک آرزوی دیگر دوباره در ذهن شما پرورانده می‌شو د .اما فراموش نکنید که نباید رضایت را در دنیای بیرون از خودتان جستجو کنید .درعوض خودشناسی در متعادل کردن نیازهایتان بهتان کمک میکند. خرداد: درحالیکه شما سعی می‌کنید توجهتان را روی چیزهایی که برایتان از همه چیز مهم ترند متمرکز کنید ،با ضد و نقیض‌هایی روبرو میشوید .اتفاقات زیادی رخ میدهند که شما را از مسیر اصلی تان دور میکنند .قسمتی از مشکل شما مربوط به این میشود که شما نسبت به زمانی که در اختیار دارید میخواهید کارهای بیشتری انجام بدهید .سعی نکنید که که همه مردم را راضی کنید! کمتر کار کنید ،اما کارتان را خوب انجام دهید. تیر: شما به آسانی نمی‌توانید وقت خود را آزاد کرده و به شادی و تفریح کردن مشغول شوید ،مگر اینکه از قبل برای آن برنامه‌ریزی کرده باشید .این روزها شما دوست دارید چند ساعتی را بیکار باشید و به استراحت کردن بپردازید ،اما شاید این کار به این سادگی که به نظر می‌رسد نباشد .شاد بودن و تفریح کردن موهبتی است که زمانی میتوانید آن را به دست آورید که به اندازه کافی کار کرده باشید. امرداد: امروز عطارد وارد نشان شما میشود؛ و شما را به راهی رهنمون میکند که به سمت روشن فکری و مثبت اندیشی بروید .اما این تغییرات فقط درباره موضوعات روحی و روانی نیست بلکه آنها درباره ایجاد یک زندگی روشن و عالی است که به شما معنی ببخشد .برای شما فقط رویارویی با حقیقت کافی نیست شما همچنین میخواهید که بدانید چرا این افکار شما را به یک مسیر تازه هدایت میکنند. شهریور: امــروز شما وقتی که با شرایط جدید روبرو میشوید ،به خصوص بعد از اینکه چند اتفاق عجیب باعث ناراحتی شما شده‌اند ،احساس خوبی خواهید داشت .اما نباید خیلی هم احساس راحتی کنید، برای اینکه همه چیز در حال تغییر کردن است. حتی اگر استرسها تمام شده باشند ،شاید شما امروز قادر نباشید که به هرچیزی که میخواهید برسید .خوشبختانه شخصی که قب ً ال نسبت به شما ستیزه جو بوده است ،اکنون برای اینکه با شما هم پیمان شود میتواند رویه‌اش را تغییر دهد .بنابراین بی‌جهت به توانایی‌های این حامی حسادت نداشته باشید. مهر: ممکن است شما دوست داشته باشید که رویه خود را تغییر داده و از زندگی‌تان لذت ببرید ،اما به
افقي: -1با ميل و احترام چيزي را به كس��ي 1 دادن -2تظاهر ب��ه نيكي -آكاردئون -الهه 2 عقل 3 -3ادعاي دروغين -بند استخوان -از 4 عناصر شيميايي فلزي دو از يكي نادرس��ت -4ناشايس��ت، 5 جن��س -جنگي ك��ه در س��ال 629 مي��الدي و در 5جمادي االول س��ال 6 هش��تم هجري ،بين مس��لمانان عرب 7 پيرو حضرت محمد (ص) و ارتش��ي از 8 امپراتوري روم شرقي درگرفت هدايت و -5رود ش��ولوخف -راهب��ر 9 كننده -يار هاردي! -ريشه 10 -6ستارگان -خشك -كالهخود -7واحد مقاومت الكتريكي -عكس��ي 11 ك��ه روي پ��رده نمايش داده ش��ود - 12 جمعامير -8طبق اصل بيس��ت و سوم تفتيش 13 عقايد ...اس��ت -قلع��ه نظامي -كل و 14 همگي شكمبه آبگوشت پروين س��تاره -9 15 چيز -10جمل��ه قرآن��ي -جم��ع نفس - عرقي��ات گياه��ي و گالب در اي��ران كه جنگي كه هلن فاتح آن شد -11سست و تنبل -نم پس نميدهد -گالب آن حتي در كشورهاي خارجي نيز شناخته شده است و داراي شهرت جهاني زيرا -رمق آخر ميباشد -مددكار -فرشته -12قاصد -راز -هرج و مرج -13مادر امام موسي كاظم (ع) -رؤياي -9جمع دولت -سگ فضانورد -مساوي -10پول ژاپن -روحاني زرتشتي -مخفف تشنه لب -درياچهاي در آسياي ميانه -14وبا -بنشن -به معني تازه هم آمده بدتر -ثروتمند -15بازيگ��ر فيلمه��اي س��ينمايي -11سرو كوهي -كاش از حال تشنه خبر داشت! -گرما اخراجيهاي 3و پسر تهراني -12ائتالف صاحبان چند كارخانه -واحد عمودي: -1گرفتار است و نيز ييالق تهران -كتابي سنجش سطح -خانه ساحلي از علياكبر دهخدا ( 1336 - 1257ش) -13درج��ه و مق��ام -دي��دن -صف��ت در ضربالمثله��ا ،اصطالحه��ا ،كنايهها ،بهشت تعبيرها و نكتههاي اخالقي در زبان و ادب -14پست ،فرومايه -پژوهش -آدرس -15مكاتبه -بندگان مقرب پروردگار فارسي باجناق آواره و سرگردان -2 حل جدول عادی شماره 4679 نمك15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 -3قاض��ي مس��ابقات - ا س ا ن س و ر 1ف ر و ر د ي ن ژاندارمري سابق -اهرم س ا م ر ي ا ف خ م 2م ن ع م -4ش��هري در استان گيالن 3 ب ي ن ش ي ر ا ق ج د ي د تكيه كالم خانم شگفتزدهر ي گ ا ن ه ا ر پ 4ش ب ه ر ق ي ا م س ي ر ا ب 5ا ر ماه سوم بهارخ و ا ر و م ف ل ا ن ل 6ل -5دويدن -برگرداندن و پس ه ا گ س ت م ك ا ر 7و ا ل ي فرستادن -مقابل نقد ت ل م ي ذ م س ن 8ك ل ا س ه خورش��يد -6اس��ب چاپار - ك ا ن ا م ز ا ي د ه 9ل ك ن برانگيختن، رن��گ پاك��ي -10 ر گ ل ك ل م ه ر ا س ا ي تحريك كردن م د ب ي ن م ك ا د ي پ 11ه -7نيرنگ زيركانه -كشوري ج ش ن د ي ش ا ر ح 12ك ح ل ن ب ا ت س ا ر ي 13ر ا ه ن در ق��اره آس��يا -س��رزمين ا ر ز ش ب ي ن ا 14د ل ا و ر بلقيس گ ا و خ و ن ي 15ن ا م ر ب و ط -8يك��ي از قطبهاي توليد 1
2
3
4
5
6
7
8
9
15 14 13 12 11 10
و تواناييهاي��ش ديگران را به ش��گفتي وادارد -عضو شامه -8مجبور ش��ده -از الفباي فارس��ي - دعا -9پايتخت دومينيكا -شهري در استان خراسان جنوبي -بدبو -10مي��وهاي ش��يرين -نف��ت درياي شمال -دايي شيرازي -11نوعي رس��وب زميني -رنگ بدي بخ��ش اصلي و آهنگين اپرا -رد پايآب -12بيحرك��ت -مقاب��ل روز -انب��وه مردم -13كمك كننده -بريده و ش��كافته - صحنهاي از فيلم -14قوم تركمن -از بزرگترين بتخانهها در هندوستان كه توسط سلطان محمود غزنوي ويران گرديد -دريغ -15يك بيماري ژنتيكي بسيار نادر با شيوع يك مورد در هر يك ميليون تولد كه روشهاي ژنتيك ب��راي درمان اين بيماري در راهند عمودي:
-1روزگار -پايتخت كشور موريس كه يك شهر بندري در كرانه اقيانوس هند افقي: -1اثري از گريگوريو مارتينز سيرا شاعر ،است رماننويس ،كارگردان و نمايشنامهنويس -2بلندآوازه -از شخصيتهاي شاهنامه بيبيمياسپانيايي -2البيرن��ت -موجب بهبود يا درمان -3 -پارچ��ه ف��روش -ش��عبدهباز -آواي حماسي بوق و شيپور -3احصاييه -خانههاي ريز روي عكس -4اتومبيلران��ي -آب در لغ��ت محلي - مؤلف فرانسوي هستي و نيستي نگهبان مزرعه -5خودسازي -واحد پول كويت -تنها -4نوباوه -شبكه رايانهاي -خدايي -5خواندن گوسفند -شهر و تيم فوتبالي و غريب در فرانسه -در محل يا مورد نامناسب -6 -همراه آمد آيد -پارسايي -به فرمايش موال علي(ع) ،تاريخ گذشتگان و آيندگان پسوند نسبت -6ح��الل رنگ -خداي هندو -تارهاي و برنامه زندگي شما در ...است -سركه -7سدي در اس��تان خوزستان -شاخه عرض -7گرفت��ه و بيح��ال -كس��ي ك��ه تازه درخت -پسر كارهاي ش��گفتانگيز كند ي��ا ويژگيها -8وي��ران -از ديگران نقل قول كردن - كتلت حل جدول ويژه شماره 4679 -9رو ترش كردن -ميمون 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1دنياي قديم -براي نقاشي به كار آيد ب و ل و م ت ر 1ب ا د ي ا ن ه ا ر ت ق ا ي و گ ا 2م م س ك -10سايه -پيشوايان -ته، 3 ن ا س خ ر ت ي ل ا خ و ي پايان -سرسرا م ط ل ب ا ف 4ا ي ه ل ا ش -11پناه��گاه -پيامده��ا - خ ا ي ف ا م ا ر ت 5ت ن س نوعي شيريني ش و ج ا ل ب م ز ا ي ا 6ا -12سرانجام -از ويتامينها ص ن م و ي م ب ل ي 7ق ط ا ر وسيله روشنايين ا ب و د ا ن ر 8ي ا س م ن -13داور ورزش��ي -از ن و ا ر ا ش ن و ي ه 9ا ي ت ج سازهاي موسيقي -درمان ي ا ش ا ر ب ن ي ه 10ز ر ر ن -14س��اكت! -صندل��ي ه ل ي و م م ك د ر 11ا ه ا گ دندانپزشكي -درياچهاي در ل ر و ا گ ن 12ن ق ي ا ط ل س ز ر د ي 13خ ا ر ا آفريقاي جنوبي ل ا ت و م ي ك ا 14و س ا و س -15سيستم مركزي تهويه 15د م ب ا ر ي ك م و ن ب ل ا ن و خنك كردن هوا -بيزار
جدول اعداد سودوکو در صفحه 14
نظر می‌رسد دیگران نسبت به شما تصور دیگری در ذهن دارند. اگرچه شما باید سعی کنید که با توجه به برنامه‌هایتان پیش بروید ،اما اگر به نقطه‌ای رسیدید که فکر کردید نباید تا اینجا پیش روی میکردید نگرانی به خود راه ندهید .فقط چند نفس عمیق کشیده و مرزهایی را که برای خودتان تعیین کرده‌اید را به دیگران نیز بگویید تا از راهی که شما برگزیده‌اید متعجب نشوند. آبان:
شما به تازگی صحبت‌های خود را نسنجیده و بدون فکر بیان می‌کنید ،اول به سخنانی که در رابطه با دیگران میخواهید بر زبان بیاورید فکر کنید و سپس آنها را ابراز کنید .در رابطه با پیشنهادهایی که در زمینه اجتماعی و یا حتی شخصی به شما میشود کمی‌سریع تر تصمیم گیری کنید ،زیرا با تامل زیاد در رابطه با هر موضوعی تنها فرصتهای طالیی زندگی‌تان را از دست می‌دهید .توصیه میکنیم خود را عادت دهید که تصمیم گیری‌هایتان را به تعجیل بیاندازید ،زیرا هر روز و همیشه برای شما پیش نهادهای عالی و خوبی وجود ندارد پس از هر فرصتی نهایت استفاده را ببرید. آذر: خورشید به ندرت از نشانه شما خارج میشود و شما خیلی غمگین شده‌اید .اما خاطرات مربوط به هفته قبل شما نمی‌تواند خیلی دوام بیاورد .شما باید کاری بکنید که شور و هیجان کاهش یافته شما دوباره فعال شو د .با حالت درماندگی نا امیدی کار نکنید ،فقط قبول کنید که فصل پاییز به سرعت از راه می‌رسد.
دی: عدم خویشتن داری یا کمبود آن میتواند امروز مشکل ساز باشد. شما فقط نمی‌توانید ببینید که خوشی و تفریح تان دارد کاهش می‌یابد .شما می‌دانید که چه چیزی احساس خوبی به شما می‌دهد و ممکن است خودتان را مجاب کنید که هر چه بیشتر بهتر .این ممکن است درست باشد ،اما محدود به شرایط خاص میشود .سعی کنید محدودیت‌های به جا و مناسب خود را بشناسید. بهمن: حاال که ماه دوباره به برج سنبله بازگشته است ،احساسات شما زیاد با منطقتان جور در نمی‌آیند .سعی کنید که مسائلی را که باعث ناراحتی‌تان میشود را حل کنید ،برای اینکه شما مجبورید هم عقلتان را در نظر بگیرید و هم احساساتتان را ،حتی وقتی که آنها در دو مسیر متفاوت قرار دارند .وقتی که در روزهای بعد نتایج کارهای شما شفاف‌تر شدند ،مسئولیتتان سبک‌تر خواهد شد. اسفند: مریخ منطقی به صورت مربع دور دو سیاره تصمیم شما یعنی مشتری و نپتون در حرکت است و ذهن شما را به حقایقی که خارج از قلمرو زبا ن وجود دارند باز میکند .این میتواند اگر امروز سعی کنید که در روابط خود خاص باشید کام ً ال گیجتان کند چرا که حتی مفاهیم کلی هم میتوانند دشوار بشوند .اگر به جزئیات توجه کنید باعث سرخوردگی شما میشود .بنابراین سعی کنید این کار را نکنید تا فردا که تمرکز شما برگردد.
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
Daneshmand Magazine
تبلیغات هوشمند دنیا را متحول می کند
در این حالت تبلیغات میتواند یک به یک و در زمان‌های مختلف مخاطب را درگیر کند .از طرفی میتوان به دنبال شخصی‌سازی تبلیغات ،برای هر کاربری از روشی استفاده کرد که او را بیشتر به سمت توجه به صفحه تبلیغاتی جذب میکند.
فناوری چطور تبلیغات را
تحت‌تاثیر قرار داده است؟
در دنیای امروز با وجود تنوع بسیار محصوالت و رقابت شدید برندهای تجاری دیگر نمی‌توان مدعی شد «محصول خوب به تبلیغ نیاز ندارد ».امروزه بهترین و باکیفیت‌ترین محصوالت هم باید برای معرفی خود به مشتری وقت بگذارند و ارائه مناسبی از کار خود داشته باشند .ما در دورانی زندگی میکنیم که اگر محصول باکیفیت یا خدمتی مفید ارائه می‌دهید ،باید هنر فروختن آن را نیز بلد باشید .در واقع تبلیغات در دنیای امروز بازوی مهم و تاثیرگذاری برای رونق گرفتن کسب و کار موفق و مدرن محسوب میشود .نادیده گرفتن تبلیغات میتواند یک کسب و کار با ایده بسیار جالب و خالقانه را از دور رقابت خارج کند. این در حالی است که فضای مجازی روز به روز در حال تغییر و به‌روزرسانی است و آنچه امروز بیش از هر چیز مورد توجه قرار گرفته ،شبکه‌های اجتماعی و فناوری واقعیت مجازی است .اکنون تبلیغات دیجیتال در حال رایج شدن است و این نشان از تحول صنعت تبلیغات دارد .روشهای تبلیغاتی قدیمی دیگر چندان قابل اعتماد نیست و تبلیغ‌کنندگان اگر امروز راه درست را برای ادامه مسیر پیدا نکنند ،بزودی در جنگل انبوهی از اطالعات و فضاهای تبلیغاتی شناخته‌نشده گم خواهند شد .شیوه‌های نوین تبلیغات مثل کاربرد هر فناوری دیگری روز به روز با پیشرفت فناوری‌ها کامل‌تر می شود ،اما از آن مهم‌تر انتخاب مسیر درست برای استفاده از شیوه‌های نوین است.
فناوری جایگزینی تبلیغات
هنگام پخش برنامه
معموال در پخش زنده رویدادهای ورزشی از پخش فوری استفاده میشود تا بتوان نکات مهم و قابل توجه را که در نگاه اول مشخص نیست بخوبی نمایش داد و تصویر دوربین با بهترین زاویه را انتخاب کرد .به همین دلیل پخش این نوع تبلیغات نیز به کمک فناوری پخش فوری بسادگی امکان‌پذیر است .در این فناوری میتوان تبلیغات کنار زمین را به شکل هدفمند برای مناطق مختلف تغییر داد .به این ترتیب بینندگان مناطق مختلف
جهان ،تبلیغاتی متفاوت کنار زمین می‌بینند که متناسب با منطقه‌ای که در آن زندگی میکنند به شبکه سفارش داده شده است. فــنــاوری جایگزینی تبلیغات (Digital )Replacement Technologyدر حال حاضر در مورد تبلیغات کنار زمین بازی اجرا شده است .در این سیستم تصاویر با همسان‌سازی زوایای دوربین، تبلیغ را چنان به بیننده نشان می‌دهد که کامال شبیه تصویر در حال پخش کنار زمین بازی است. نکته مهم هزینه این تبلیغات است که به مراتب کمتر از هزینه تبلیغ در شبکه‌های محلی است و احتماال در صورت فراگیر شدن این فناوری ،چالش جدیدی برای شبکه‌های محلی ایجاد میشود. در مورد حق پخش این آگهی‌ها نیز باید گفت پخش‌کننده بازی ،حقوق تبلیغ زمان پخش بازی را در اختیار دارد و حق تبلیغات مجازی به این شکل نیز به پخش‌کننده تعلق می‌گیرد.
یکپارچه‌سازی
تبلیغاتی
کانال‌های
این روزها بیشتر افراد وقت خود را با تلفن هــمــراه ،تبلت و لپ‌تاپ خــود می‌گذرانند و طبیعی است با تغییر سلیقه جامعه ،تبلیغات نیز دستخوش تغییراتی شود .امروز چالش شرکتها و فروشنده‌های بزرگ ارتباط گرفتن با افراد از راه‌های جدید و محبوب امروزی است .تجارت الکترونیک و تبلیغات در شبکه‌های اجتماعی از انواع رایج این تبلیغات مدرن است. معموال افراد در طول روز ایمیل خود را چک میکنند ،به وبگاه‌های مختلف سر می‌زنند ،فیلم یا تلویزیون تماشا میکنند و در طول روز ده‌ها بار سراغ گوشی تلفن همراه خود می‌روند .در همه این زمان‌ها تبلیغاتی در گوشه و کنار این صفحه‌ها به چشم می‌خورد .یکپارچه‌سازی تبلیغات میتواند هزینه کمتری به تبلیغ‌کننده تحمیل کند و مخاطب را نیز گیج و خسته از دیدن یک تبلیغ تکراری نکند.
در حال حاضر چالش اصلی بازاریابی الکترونیکی نحوه انجام تبلیغات در این فضا نیست .موضوع مهم امروز انتخاب بستر مناسب برای جلب توجه و استقبال بیشتر مخاطب از محصول یا خدمات ارائه شده است .برای مثال الگوهای تبلیغات در یک وبگاه ،اپلیکیشن یا شبکه اجتماعی با یکدیگر متفاوت است و هر کدام جامعه هدف مشخصی را شامل میشود .در واقع ابزار و سیستم تبلیغات هر چند سال یک بار تغییر میکند و این شیوه استفاده از این ابزارها در زمان و مکان مناسب است که تاثیرگذار خواهد بود. در شیوه تبلیغاتی مدرن ،شاید زمان نقش به مراتب مهم‌تری نیز از محل درج تبلیغ داشته باشد. تبلیغات چاپی یا به عبارتی واقعی میتواند مدت طوالنی‌تری مقابل چشم مخاطب قرار بگیرد .اما در مورد تبلیغات مجازی و اینترنتی ممکن است فقط چند ساعت کاربرد داشته باشد .بنابراین انتخاب زمان مناسب که مخاطب بیشتری را درگیر کند، هوشمندی بازاریابی مجازی است .برای مثال در بیشتر شبکه‌های اجتماعی زمان اوج بازدید افراد صبح نه چندان زود و هنگام غروب است و در زمان‌های دیگر ممکن است بسیاری از افراد اصال به آگهی خاصی برخورد نکنند .البته نوع محصول یا خدماتی که ارائه میشود با توجه به مخاطبی که دارد نیز در انتخاب زمان مناسب تاثیرگذار است. در نهایت میتوان گفت موفق‌ترین نمونه‌های تبلیغات در دنیای امروز ،تبلیغاتی است که هماهنگ با فناوری روز و خالقانه باشند و در جایگاه مناسب دیده شوند.
تبلیغات پویا و شخصی شده امــروز شخصی‌سازی کسب و کار بر مبنای داده‌هایی که تحلیل میشود ،نیاز اساسی یک بازاریابی موفق است .مصرف‌کننده نیز امروز با تبلیغات شخصی شده و مطابق نیاز خود ارتباط بهتر و راحت‌تری برقرار میکند .در دنیایی که کاربران به دستگاه‌ها ،برنامه‌ها و نرم‌افزارهای بسیار متنوعی دسترسی دارند ،فقط تبلیغات جذاب و مرتبط با نیاز فرد توجه او را جلب میکند. تبلیغ‌کنندگان امروز از تولید محتوا به شکل نوشتاری ،دیداری و شنیداری برای جلب نظر مخاطب استفاده میکنند .اما مهمترین موضوع شخصی‌سازی تبلیغ برای هر فرد است .بهترین راه‌حل برای انجام این کار جست‌وجوی محل زندگی ،شغل ،عالئق و محصوالت و خدماتی است
hmand s e
Da n
Science
45
که افراد در دنیای مجازی به دنبال آن هستند. بهترین راه‌حل برای شخصی‌سازی تبلیغات به این شکل ،استفاده از کالن داده‌ها و تحلیل درست این اطالعات است. برای مثال اکنون بسیاری از موتورهای جستجو با استفاده از فناوری هوش مصنوعی نیاز و سلیقه کاربر را حدس می‌زنند و تبلیغات مرتبط با شخص را در کنار صفحاتی قرار میدهند که از آن بازدید میکند .فناوری جدید و جذاب دیگری که هنوز چندان رایج نشده جایگزینی تصویر در مسابقات ورزشی به عنوان یکی از روشهای تبلیغاتی نوین بر اساس الگوی شخصی‌سازی تبلیغات است.
تبلیغات کنار زمین مسابقه،
متناسب با موقعیت جغرافیایی
وقتی برای نخستین بار به این موضوع فکر می‌کنید ،پدیده‌ای عجیب و باورنکردنی به نظر می‌رسد .اما واقعیت این است که پخش تلویزیونی اکنون به فناوری مجهز شده که با تغییر شبکه، با توجه به کشور پخش‌کننده ،آگهی‌های تبلیغاتی دور زمین تغییر میکند! این راهکار خالقانه در واقع نوعی از تبلیغات مجازی است که به کمک فناوری محقق شده است .در این روش ،از فناوری دیجیتال برای قرار دادن تصویر روی برنامه‌های زنده یا از پیش ضبط‌شده تلویزیونی پربیننده، استفاده میشود .اما در فناوری جدیدتر که بیشتر در مسابقات ورزشی به کار گرفته میشود ،به پخش‌کننده‌ها این امکان را می‌دهد تبلیغات کنار زمین بازی فوتبال را مطابق با موقعیت جغرافیایی منطقه‌ای نمایش دهند که تصویر آنجا پخش میشود .به این ترتیب تبلیغات کنار زمین در هر منطقه متفاوت است .این در حالی است که بیننده تصور میکند این تبلیغات براستی کنار زمین قرار گرفته است. در این فناوری از چند تکنیک مختلف استفاده شده است که شامل تشخیص خودکار محدوده پخش تصویر ،تشخیص خودکار قاب تصویر ،زمان قطع تصویر هر دوربین و سطح در حال پوشش دوربین‌هاست .در نرم‌افزاری که به این منظور از آن استفاده میشود ،محدوده تصویر و حاشیه تابلوهای تبلیغاتی زمین به شکل خودکار تعیین شده و تبلیغ به صورت زنده روی این قسمت‌های مشخص پخش میشود.
زود ورق نزنید به نفع شماست که این مطلب را بخوانید
46
Daneshmand.Ca
D an e s h m
Persian, Weekly
d an
7حقیقت درونی
این روزهــا خواندن اخبار در روزنامه‌ها یا شبکه‌های اجتماعی به آسانی میتواند ما را دچار احساس بدبینی و ناامیدی نسبت به طبیعت انسانی کند .با این حال ،مطالعات روان‌شناسی اخیر نشان می‌دهد انسانها آنقدرها هم که به نظر می‌رسد خودخواه یا حریص نیستند .افزون بر این تحقیقات روزافزونی در زمینه روان‌شناسی وجود دارد که میتواند جنبه‌های بیشتری از خود انسانی‌مان را ـ که برای بسیاری از افراد موضوع جذابی است ـ به ما بشناساند و بر زندگی فردی و روابط ما با اطرافیان‌مان تاثیرگذار باشد .نتایج تحقیقات چند روان‌شناس یا به عبارتی چند حقیقت از علم روان‌شناسی را در ادامه می‌خوانید.
مونیکا بارلت :دومینوی لطف به دیگران وقتی کسی لطف کوچکی به ما میکند مثل پرداخت کرایه اتوبوس یا هزینه قهوه‌ای که صرف کرده‌ایم ،ما نیز به عنوان دریافت‌کننده این لطف، تمایل پیدا میکنیم چنین لطفی را در حق دیگری داشته باشیم .مطالعه‌ای که دکتر مونیکا بارلت و همکارش دیوید دستنو از دانشگاه نورث ایسترن آمریکا انجام داده‌اند ،نشان داد انسانها واقعا تمایل دارند کمکی را که دیگری به آنها کرده است پیشکش دیگران کنند و علتش این است که خود را مدیون محبت دیگری می‌دانند .در آزمایشی که در این زمینه انجام شد شرکت‌کنندگان دچار مشکلی در رایانه خود می‌شدند و وقتی دیگری به آنها در رفع آن مشکل کمک می‌کرد ،این افراد متعاقبا زمان بیشتری را صرف کمک به حل مشکل نفر بعدی می‌کردند .در واقع احساس خرسندی ناشی از محبتی که به ما میشود ،انگیزه‌ای برای کمک به دیگران در ما ایجاد میکند.
تسلیم چیزی می‌شویم که گیلبرت آن را «توهم پایان تاریخ» می‌نامد؛ به این معنا که دائما تصور میکنیم خود کنونی‌مان معتبرترین خود ما و اوج رشد فردی ماست .ما در هر مرحله از زندگی، تصمیماتی می‌گیریم که فکر میکنیم به طور قابل مالحظه‌ای بر افرادی که در آینده قرار است به آنها تبدیل شویم ،تاثیر می‌گذارد .در لحظه حال ـ مثال در زمانی که مشغول صرفه‌جویی در پول یا کاهش مصرف چربی‌های اشباع هستیم با این هدف که در آینده زندگی راحت‌تر و سالم‌تری داشته باشیم ـ انتظار داریم خو ِد آینده‌مان به خاطر فداکاری‌هایی که امروز میکنیم از ما سپاسگزار باشد .این خو ِد آینده ممکن است خو ِد یک دقیقه بعد ،یک سال بعد یا یک دهه بعد ما باشد .اما واقعیت این است اهدافی که ما اکنون برای خودمان تعیین میکنیم، اهداف خو ِد حال ماست ،نه خو ِد آینده ما! درواقع زمان حال ـ چه زمان حال کنونی و چه زمان حال ما در آینده ـ همیشه زمانی متفاوت است و ما چه بخواهیم و چه نخواهیم تغییر میکنیم .این چیزی است که گیلبرت آن را «اشتباه اساسی در مورد قدرت زمان» می‌داند و میتواند به طور چشمگیری بر درک ما از شادی تاثیر بگذارد .بر این اساس به عقیده گیلبرت برای داشتن شادی مستمر و پایدار باید این باور را کنار بگذاریم که در زمان حال میتوانیم اسباب رضایتمندی خو ِد آینده‌مان را فراهم کنیم. دانیل کانمن :معمای تجربه در مقابل حافظه
دانیل کانمن استاد روان‌شناسیدانشگاه پرینستون آمریکا در مور د نتایج تحقیقاتش در زمینه علوم رفتاری و اجتماعی می‌گوید ما دو نوع شادی داریم: شادی‌ای که در حال حاضر آن را تجربه میکنیم و شادی‌ای که آن را در خاطرات‌مان می‌یابیم .کانمن با مثالی توضیح می‌دهد :آزمایش دردناکی روی دو بیمار انجام میشود .یکی از آنها در طول آزمایش درد بیشتری را در زمانی طوالنی‌تر تحمل میکند، اما در پایان آزمایش درد کمتری احساس میکند. بیمار دوم در طول آزمایش ،کمتر از اولی و در زمان کوتاه‌تری درد می‌کشد ولی لحظات پایانی خود آینده دانیل گیلبرت :روان‌شناسی ِ برای او بسیار دردناک است .در نهایت و در پایان آزمایش ،بیماری که پایان دردناک‌تری را تجربه دانیل گیلبرت ،روان‌شناس اجتماعی و استاد کرده است کل تجربه را هم ناخوشایندتر به یاد روان‌شناسی دانشگاه هاروارد می‌گوید ما معموال می‌آورد و فکر میکند درد بیشتری کشیده است. در به یاد آوردن گذشته خوب عمل میکنیم، این تناقضی است که بین «خود تجربه‌کننده» و اما تصوری که از آینده داریم زیاد درست نیست. «خو ِد به یادآورنده» وجود دارد .خود تجربه‌کننده این باعث میشود تغییراتی که در سالهای آینده به طور ممتد زندگی کرده و لحظات زیادی را تجربه انتظارمان را می‌کشد دست کم بگیریم .درواقع ما میکند ،اما خود یادآورنده بیشتر آنها را به یاد نمی‌آورد. چرا اجاره؟ از نظر خود تجربه‌کننده، فاصله لنگلی تا کوکیتالم سنتر لنگلی تا کوکیتالم سنتر فاصله وقتی به مسافرت دو هفته‌ای فاصلهفقط ۲۰ چرا اجاره؟ کوکیتالم سنتر لنگلی تا دقیقهلنگلی فورت میروید و هفته دوم مثل تفاوت قیمت= قابل مالحظه دقیقه فقط ۲۰ فاصله لنگلی تا کوکیتالم سنتر تاریخی -توریستی، ۲۰های جاذبه دقیقه فقط ۲۰دقیقه کنار رود فریزر ،بافقط هفته اول خوب است ،این دو قیمت= قابل مالحظه تفاوت محمودی رضا گذاری قابلسرمایه سکونت و جهت تفاوت قیمت= قابل مالحظه مناسب مالحظه قیمت= تفاوت هفته دو برابر یک مسافرت 778-240-8181 یک هفته‌ای خوش گذشته رضا محمودی WWW.REZREALTY.COM WWW.REZREALTY.CA است .ولی قضیه برای خود 778-240-8181 778-240-8181
اجاره؟ چراچرا اجاره؟
رضا محمودی
WWW.REZREALTY.COM
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
رضا محمودی
778-240-8181
WWW.REZREALTY.COM
WWW.REZREALTY.COM
Daneshmand Magazine
Lifestyle
یادآورنده بسیار متفاوت است .برای خود یادآورنده، این مسافرت دو هفته‌ای فقط کمی بهتر از مسافرت یک هفته‌ای است؛ زیرا خاطرات جدیدی اضافه نشده و داستان جدیدی خلق نشده است .به عقیده کانمن خود تجربه کننده و به یادآوردنده دو هویت کامال متفاوت هستند و اشتباه گرفتن این دو با هم بخشی از مشکل فهم خوشبختی است .کانمن در نهایت بیان میکند ما نباید خوشبختی را به معنای خوش بودن بدانیم؛ زیرا این دو کامال با هم متفاوت است. کارول ریف :معنای زندگی در ارتباط با دیگران دکتر کارول ریف ،استاد روان‌شناسی دانشگاه ویسکانسین آمریکا که برای مطالعاتش در مورد آنچه «بهزیستی روانی» نامیده میشود شهرت یافته است ،می‌گوید :بهزیستی روانی به این معناست که ما احساس کنیم زندگی هدفدار و معنادار است. او می‌گوید روابط ما با دیگران در داشتن چنین احساسی نقش کلیدی دارد .ایجاد روابط صمیمانه و دراز مدت و احساس تعلق به یک شبکه ارتباطی و حمایتی ،از مولفه‌های اساسی بهزیستی روانی است .نتایج مطالعه‌ای که سال 2015 /1394 منتشر شد شواهدی ارائه کرد که این ادعای ریف را تائید می‌کرد .در این مطالعه ،شرکت‌کنندگانی که وقت بیشتری را صرف کمک به دیگران کردند، گفتند حس هدفمندی و معنادار بودن زندگی را بیشتر تجربه کرده‌اند .شرکت‌کنندگان در این مطالعه همچنین بیان کردند پس از نوشتن نامه قدردانی به شخص دیگر ،معنادار بودن زندگی را بیشتر احساس کرده‌اند .براساس نتایج این تحقیق صرف زمان برای کمک به یک فرد دیگر یا ابراز قدردانی نسبت به شخص دیگر میتواند به زندگی معنای بیشتری بدهد. مایکل نورتون :صرف پول برای خرید شادی پروفسور مایکل نورتون ،استاد دانشگاه هاروارد در سخنرانی خود در سال 2011 /1390یافته‌های تحقیقش در مورد بخشیدن و هدیه کردن را با مخاطبان خود به اشتراک گذاشت .به‌زعم وی، هرچند در کودکی هدیه گرفتن اسباب‌بازی جدید برای ما اتفاقی خوشحال‌کننده بوده است ،اما تحقیقات نشان می‌دهد سریع‌ترین راه برای این که ما امروز خوشحال شویم هدیه‌دادن است ،نه هدیه‌گرفتن! براساس تحقیقات پروفسور نورتون صرف نظر از این که چه چیزی به دیگران می‌دهیم، صرف پول برای دیگران بسیار بیشتر از صرف پول برای خودمان خوشحالی ما را افزایش خواهد داد. در مطالعه دیگری در همین زمینه که الیزابت دان ،استاد روان‌شناسی دانشگاه بریتیش کلمبیا و همکارانش انجام دادند ،شرکت‌کنندگان مقدار کمی پول در حد پنج دالر را برای هزینه کردن در طول روز دریافت کردند .نیمی از شرکت‌کنندگان باید
پول را صرف خود می‌کردند و نیمی دیگر مکلف بودند آن را صرف دیگران کنند .بررسی محققان در پایان روز نشان داد افرادی که پول خود را صرف دیگران کردند ،شادتر از کسانی بودند که آن را برای خود هزینه کرده بودند. استفانی براون :مزیت حمایت از دیگران دکتر استفانی براون ،روان‌شناس بین‌المللی و استادیار طب داخلی دانشگاه میشیگان در جریان تحقیقی بررسی کرد آیا کمک به دیگران ممکن است به عمر طوالنی‌تر بینجامد یا خیر. این محققان از شرکت کنندگان پرسیدند چه مدت زمانی را صرف کمک به دیگران (مانند کمک به یک دوست یا همسایه درزمینه هزینه‌ها یا نگهداری از کودک) میکنند و پس از پنج سال بررسی پی بردند ریسک مرگ و میر در شرکت‌کنندگانی که بیشتر وقت خود را صرف کمک به دیگران میکنند ،در پایین‌ترین سطح قرار دارد .براون می‌گوید ما دریافتیم افرادی که به طور میانگین 14ساعت در هفته را صرف مراقبت از نزدیکان خود میکنند ،بیشتر عمر میکنند و خطر مرگ آنها حدود 50درصد کاهش می‌یابد .براون توضیح می‌دهد کمک به دیگران همراه با آزادشدن هورمون «اکسی‌توسین» در بدن است که میتواند به محافظت بدن در مقابل اثرات استرس کمک کند. ربکا ساکس :قضاوت‌های اخالقی مغز ربکا ساکس ،استاد روان‌شناسی شناختی دانشگاه ام‌آی‌تی ،مفهوم «نظریه ذهن» و نتایج تحقیقات آزمایشگاهی خود را که نشان می‌دهد مغز چگونه راجع به افکار دیگران می‌اندیشد و درباره کارهای آنها قضاوت میکند ارائه کرد .براساس تحقیقات ساکس ،در مغز منطقه‌ای مشخص وجود دارد که در زمان تفکر ما در خصوص فکر دیگران فعال میشود .این منطقه ،همزمان با شکل‌گیری مغز در یک کودک شکل می‌گیرد و با شکل‌گیری آن کودک از حدود پنج سالگی این مهارت را می‌یابد که خودش را در ذهن دیگران قرار داده و در مورد افکار آنها قضاوت کند. به باور خانم ساکس ،نحوه و شدت و ضعف فعالیت در این منطقه مغزی در بزرگساالن دلیل تفاوت قضاوت‌های اخالقی ما در بزرگسالی است. این مهارت ،مهارتی کلیدی برای ایجاد همدلی است ،زیرا به افراد اجازه می‌دهد تصور کنند اگر به‌جای دیگران بودند زندگی برایشان چه شکل و معنایی داشت .به گفته ساکس ،افراد بزرگسال همواره بر این مهارت خود در زمینه خواندن ذهن دیگران اعتماد میکنند و به این ترتیب است که برای مثال وقتی سر کالس درس یا در یک جلسه سخنرانی هستیم می‌فهمیم چه زمانی همه چیز خوب است و میتوانیم سوالمان را طرح کنیم و چه زمانی باید ساکت بمانیم و فقط گوش کنیم.
Persian, Weekly
Daneshmand.Ca
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
نسترن ،وست ون
604.921.2211
آژانس مسافرتی
604.904.4422 ادونسد تراول آزاده ( )Captain Cookه 604.780.4005 آبان تراول (فریبا نمازی) 604.998.4060 604.770.4474 آپادانا 604.986.0094 آریا تراول 604.982.1116 اطلس تراول 604.710.0241 اِلنا فربهی Mk Travel 778.858.1187 بتی عالم زاده 604.945.6002 پرستو تراول 604.770.1433 دی (پرگل خدادوست) 604.971.4180 رایا تراول ُرز تراول 604.770.0577, 778.681.1360 604.986.4404 MaureenK Travel 604.770.0234 همسفر
آموزش رانندگی محسن ) (Green Way آرمین بهـــروز یوسف ترای سیتی (جعفری)
604.710.0550 604.441.2226 778.896.1420 604.805.7670 604.961.6016
آموزشگاه کاپیالنو (کلیه دروس)
604.281.0244
آموزشگاه زبان Can-Questفرهمند
604.990.1717
اتومبیل ( تعمیرات ) 778.861.3121
)آرام( North Pro
اتومبیل (خرید و فروش)
امیر یوسفی ،ب ام و
604.762.7008
604.729.0161 محمدخلج ازدواج ،طالق ،متوفیات مرکز امام علی (ع)
604.715.7712
جمال طالب زاده نیلپر هنرور
604.971.1985 604.917.0205
اسناد رسمی
الکتریکی و خدمات برق کشی خدمات برق آبان-فرشید 604.726.9112 604.765.3329 پیروز الکتریک - Canucks Electricفرشید 604.722.4770
امالک (خرید و فروش) امیر میری آویسا ایزدی پروین زاهدی پویان تصدیقی پوریا جاهد حمید پورکسرائی فرید انتظاری علی عاصی کامران تفکری کاوه موظفی سام سالم شهرام همراز شهره معلم شیرین صالح شهریار مقدم شاهین بهرویان شاهین شهالئی راشین روحانی رویا فانی
604.657.5030 604.913.3941 604.725.4533 604.725.4121 778.903.7306 778.378.7639 604.773.7910 604.785.8900 778.829.5651 778.846.4812 604.445.2030 604.441.0874 604.328.5573 604.767.8795 604.454.8567 604.338.5652 604.500.7700 604.727.4467 604.725.3646
604.307.6830 604.626.8461 604.926.7717 604.720.4381 604.679.5599 604.603.0762 604.926.6282
بیمه فریبرز اخوان(عمر ،از کار افتادگی و250.953.2307)... 604.838.3513 زینا نوری 778.892.8825 فهامه پاک نژاد 778.237.2500 مهیار واحدی 604.765.4557 فریده جوینده دل
تلویزیون گروه تلویزیونی پرواز به یاد ایران
Aria Solutions پرده کرکره Express
پزشک ( هومیوپتی)
دکتر رفیعی ،هومیوپتی آرنیکا 604.780.2114
دندانپزشک
دکتر شادفر(متخصص کودکان) 604.971.3940 604.971.0791 دکتر فرهاد ُگشتاسبی 604.980.0700 دکتر حجت پارسا 604.552.2241 دکتر کیوان آشنایی دکتر نگار ناظمی 604.971.6999
تایپ و صفحه آرائی گروه خدمات اهورا
604.783.0955
تدریس خصوصی نادره ترکمان (ریاضی ،فیزیک)604.396.6622 مونا لطفی زاده (شیمی) 604.727.5960
604.723.4307 604.921.4726
جواهری هستی (نورث ونکوور)
604.770.1919
کاپیز دیپو (نورث ونکوور) 604.990.7272 مارگون (نورث ونکوور) 778.340.6666
حسابداری 778.989.5280 شیرین مشیر فاطمی 604.986.3704 موسسه تراز 604.990.0829 حیاط شاهی (Quick Taxبیژن جمشیدی) 604.990.8292
حمل و نقل /اسباب کشی /دلیوری
( Metro Van. Moversفرشاد) 778.686.1432 778.929.2725 Project X Moving 604.603.9099 حمل ونقل آلبرت 604.318.1390 هرکولنقل بین المملی حمل ونقلحمل و
حمل ونقل بین المللی
888.499.6608
خیاطی
شیک پوشان ،نورث ونکوور 778.881.1412 خشک شویی و تعمیرات لباس 778.999.8017
خدمات سالمندان
604.771.4831 604.913.3941
خانه ما
604.924.1475 تالین اوهانیان 604.913.3486 پرویز نزاکتی 778.893.6766 فرشته فرمند 604.904.0305 منصور فیروز بخش مهتاب حقیقی ،كالسیك و پاپ 604.365.4714
داروخانه 778.340.1800 Pharmalife داروخانه 604.971.5499 Lonsdale & 3rd 604.982.0981 داروخانه نورث وست 778.340.1800 داروخانه فارماالیف داروخانه 604.770.2030 Remedy's RX
تدریس نقاشی
رامین جمال پور (آبرنگ) 604.924.1475 افشین سبوکی (نقاشی ،کاریکاتور) 778.898.4575
ترجمه حاتمی (مترجم رسمی ،کوکیتالم) 604.338.7364 دارالترجمه رسمی ترای سیتی 604.492.0666 حسین عندلیب (مترجم رسمی) 604.868.9800 بهمن شیرازی (مترجم رسمی) 604.771.4171
رستوران
پاپاز شیش کباب زیتون کازبـــا کریسپی گیالنــه علی بابا (کاپیالنو کافه) مهمان Urban Gate Yummy Donairه
604.931.6600 778.340.1500 604.980.7373 778.340.3142 604.904.3904 604.987.9000 778.340.0200 604.472.8888 604.343.2080
بازرسی فنی ساختمان
604.500.0303 دکتر امیر به کیش 604.710.4060 دکتر کامیار اژدری پیام شایان ،شرکت لیبرتاس 604.245.0105 ساختمان (آرشیتکت ،نقشه کشی)
مهندس مسعود ملبوبی
778.885.4614
تعمیرات
ساختمان (درب گاراژ منزل)
لوازم خانگی ،سعید ابراهیمی604.346.8925
نصب وتعمیرات درب گاراژ 778.773.8012
تفریحات (دی جی) یونیورسال دی جی علیرضا حسنی
604.551.8883 604.987.9855
تلفن راه دور کالیکا Callika
604.809.7187
604.913.0399 Celebrate The Moment
604.681.2062 فاینکس 604.923.8000 مانی وی 604.980.9977 سالمت 604.704.9966 صرافی هستی 604.689.2000 صرافی و ارز جوان امپراتور 604.396.6040 ، 604.240.0707 604.345.9325-6 پرسیکا 604.770.0205 صرافی برتر 604.913.2324 صرافی دنیا 604.281.2829 صرافی وست ونکوور
تدریس آواز
604.924.1475 رامین جمال پور (پیانو) اردشیر پورکرامتی 604.721.1009 Saxophone، Jazz بردیـا صادقی (تمبک و پرکاشن) 778.558.8787 رضا صادقی (سنتور و آهنگسازی) 778.997.5535 رهام بهمنش (پیانو ،آهنگسازی) 778.833.4778 سروش شاه محمد (ویولن ،ویوال)604.368.5123
سفــره عقد
چاپخانه
دارو خانه
تدریس موسیقی
نورث شور مالتی کالچر سوسایتی 604.988.2931 جامعه سینیورهای ایرانی 604.924.5544 کانون فرهنگی ایران وکانادا )604.519.7977(ICCA 604.696.1121 بنیاد کانادا و ایران)(CIF
صرافی
پرده ،کرکره و توری 778.683.4141 604.816.3535
سازمانهای اجتماعی
ساختمان
(تعمیرات ،خدمات)
( Lord of the Junkتخریب ،برداشت زباله) 778.929.5865 محمد راد 604.512.9947 بهروز ؛نصب تخصصی کف پوش 604.356.6840 منوچهر 604.761.7745 ) Active Glassشیشه و آینه( 604.928.5538 ) Coastal Cityکوروش( 604.781.9044
604.719.6219 604.809.2187
فرش (فروش ،قالیشویی ،تعمیرات) گالری و خدمات فرش حسین دلیری 604.724.6863 604.986.8514 گالری فرش شناسی
فیزیولوژیست ورزشی Blue Sky Elite سمیرامیس دهنادی
604.988.7761 604.971.5334 604.722.2946
کامپیوتر -تعمیر ،فروش داریوش ،نرم افزار ،مک ،ویندوز 778.918.2815 (KTI Computerفرید) 604.913.8324
کتاب فروشی
604.988.3515 پارس (نورث ونکوور) کتاب فروشی نیما(بهمن سهامی)604.904.0821
کلینیک پوست و زیبایی
604.779.0148، 604.559.9956 Arion Laser پوست ،زیبایی ،اپیالسیون(وکس)604.364.8416 604.925.9277 دکتر زیبا جوادی 604.912.0220 Celebrity Laser Care
لوله کشی لوله کشی ،فرنس،آبگرمکن ،طاهری 604.537.8312 604.307.1221 لوله کشی حمید 778.834.6267 Aqua United Plumbing
ماهواره SKY SAT دیوید بهروز
دانیال (دان تان) دیانا (برنابی -کوکیتالم) خورشید خانم (کوکیتالم) سوپر لین ولی نانسی (نورث ونکوور)
604.669.6766 604.676.0716 604.472.0049 604.985.5969 604.987.5544
ندا اصلی سارا ابطحی دکتر تقی زاده
604.986.2292 604.671.4191 604.987.1808
مشاور تغذیه
مشاور خانواده
طراحی وب سایت /برنامه نویسی حسین مهریزی پونه علیزاده(گرافیست)
hmand s e
Da n
آرایشگاه
Daneshmand Magazine
Business Directory
راهنمای مشاغل ونکوور
مصطفی سلیمیان مری صالح مهران دادبه مهدی توکلی مهدی میار نادر معتمد نوا منشادی
47
778.772.8923 604.729.5190 604.716.5623
مساجد و مراکز عقیدتی 604.715.7712 مرکز امام علی (ع ( مسجد الغدیر 604.960.0028 ،604.727.8778
مواد غذایی -فروشگاه
کپیالنو مارکت (نورث ونکوور) 604.971.5999 اربن گیت)604.472.8888 (Urban Gate 604.569.1744 آریا (دان تان) 604.987.7454 افرا (نورث ونکوور) 604.988.8100 المپیا (نورث ونکوور) 604.988.3515 پارس (نورث ونکوور) پرشیا ( خ ،15نورث ونکوور) 604.985.2288 پرشیا ( النزدل ،نورث ونکوور) 604.986.8098 پارسیان (کوکیتالم ،برنابی) 604.931.6121
604.240.4403 778.996.0330 778.865.7002 604.537.5364
کتایون شیرزاد دکتر خلیل نورانی علی هومن دکتر فریده فرزامیان
مشاور درمانگر
604.986.6638 778.892.5727 604.767.8970
فلورا فراهانی مهرناز علوی مریم فقیه نیا
موکت و کف پوش
( Project-X Flooringساسان) ء604.971.5663 604.710.4060 Amazing Floors
مهاجرت
شهرزاد فرزین امیر حسین توفیق دفترگروه مشاوره باکاد
604.499.2530 604.440.6221 604.986.5554
علی باطنی Bacad.comو Consult@Bacad.com
778.846.5323 کاظم سید علیخانی 778.908.1239 ستاره پور فر 604.986.3704 حسن نراقی 778.288.2537 علیرضا حق جو 778.893.2275 فرشته رحیمی فرح قانعی )604.685.4726 (West life Imm. 604.924.4452 محمد همائی نژاد
مهد کودک
604.787.9314 Pauline Johnson, Pre School, W. V. آلتا مونت ،وست ونکوور 604.922.3435 پیوند دانشمند شهروند فرهنگ بی سی فرهنگ مـــا گپی با مهاجرین
نشریات
604.921.4726 604.770.3570 604.988.9262 778.317.4848 604.563.9600 604.783.0955
وام مسکن
سارا مهجو لیــدا ادیب Yes Pros جالل مرادی مهـــر سودی موسوی )(RBC علی باوند پرستو فتاحی ساناز رضائی مولینا گلشنی
778.829.2785 604.716.8875 604.307.8674 604.339.4068 604.722.6565 604.809.6826 604.649.4245 604.727.7755 604.760.7486
امور کنسولی و مشاوره حقوق ایران
جعفـــر مصطفـی مجید سجادی
604.364.6830 604.603.3215
امور کنسولی در ایران
محمد همایی نژاد ،امور ایران 604.924.4452 نور ،ویژه ایران (آل احمد( 604.924.9477
وکیل در کانادا
778.819.8543 همایون نجات 778.728.0208 جاسمین مهروین وکالت ،وصیت :ایران-کانادا 604.925.2681 604.568.5181 مریم سوداگر
48
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Daneshmand Magazine
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
d an
an e s h BUSINESS FORDSALE m JOHNNY’S EUROPEAN TAILORING + MENS WEAR
Unique opportunity
دكتر شادی قندی زاده
فروش خیاطی و فروشگاه لباس مردانه معروف اروپایی
JOHNNY
فرصتی منحصر به فرد برای داشتن بیزینسی موفق برای خود
در قلب کیتزیالنو
علت فروش :بازنشستگی می باشد.
لیزر موهای زاید بدون درد جوانسازی ،لیفت صورت وازبین بردن اسكار ،اكنه و جراحی
$350,000
قیمت قابل مذاکره می باشد
این بیزینس دارای امکانات کامل به ارزش حدود $25,000 و همچنین دارای اجناس لباس مردانه به ارزش $150,000می باشد.
SPECIAL OFFER: 50% OFF
3258 West Broadway, Vancouver, BC, V6K 2E9 Ph: (604) 734-4748 Fax: (604) 730-4722
604-500-0680
845 Marine Dr #108, North Vancouver
E-mail: johnnypetrescu1951@gmail.com
اجاره 3 :خوابه در نورث ونکوور
استخدام در فروشگاه پرشیا
واحد مسکونی 3خوابه ،طبقه همکف هاوس ،سالن پذیرایی
به چند نفر آقا و خانم ،بازاریاب ،جهت کار و
بزرگ ،پرنور و دلباز ،با حیاط محفوظ ،سیستم دزدگیر، ،No petنزدیک به مراکز خرید و اتوبوس ،با دسترسی آسان
همچنین صندوقداری در فروشگاه های پرشیا
به دان تان ،اتوبان اصلی شهر ،در منطقه عالی در نورث ونکوور ،آماده اجاره ،ماهیانه $2.190
نیازمندیمTel: 778.989.9179 .
Homayoun Nejat
همایون نجات وکیل رسمی دادگاههای بریتیش کلمبیا و نوتاری پابیلک از سال 2010
مهدی توکلی
?Ready for mortgage advice Exceptional service from a TD Mobile Mortgage Specialist.
مشاور و متخصص مسکن Cell: 604-720-4381
700 - 838 West Hastings Street (Jameson House) Vancouver، BC V6C 0A6
Tel: 778-819-8543 Fax: 778-737-8543 Email: nejat@nejatlaw.ca
آموزش زبان فارسی
Tel: 604.448.2272
Learning Farsi Easier than you think
mtavakoli3000.com mtavakoli3000@gmail.com
به یک نیروی فعال جهت همکاری در یک فرش فروشی
تلفن تماس:
پرداخت ارز همزمان با کارتهای عضو شتاب
فروش و نصب ماهواره
خدمات مالی و ارزی وست ونکوور
Tel: 604.281.2829
نماینده فروش GLwiz
1385 Marine Dr.,West Vancouver
فارسی و انگلیسی
بدون احتیاج به Dish
تعمیرات و فروش کامپیوتر
Tel: 604.689.2000 819 Davie St., Vancouver, BC
Mobile Mortgage Specialist T: 778-829-2785 F: 1-844-742-2740 E: sara.mehjoo@td.com
West Vancouver Financial Services Ltd.
604-986-8585
انجام کلیه امور ارزی درکمترین زمان و بهترین نرخ
Sara Mehjoo
دعوت به همکاری در نورث ونکوور نیازمندیم.
صرافی و ارز جـوان
Ask me how
از $150
تبدیل فیلم ،نصب تلویزیون های LCDبه روی دیوار Android TV Boxبدون هزینه ماهیانه از $150 تعمیر تلفنهای موبایل Tel: 604.729.5190
استخدام در آژانس هواپیمایی ادونسد آژانس هواپیمایی ادونسد تراول واقع در نورث ونکوور به یک نفر آشنا به سیستم رزرویشن و فروش بلیط، نیازمندست .دانستن زبان انگلیسی و سابقه کار
اهمیت داردTel: 604.808.8823 .
Persian, Weekly
Daneshmand.Ca
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
PERSONAL REAL ESTATE CORPORATION
Sam Salem
فقط با 5درصد ابتدا شرایط پرداخت5% + 5% + 5% :
دو مجموعه تاون هاوس 3و 4خوابه در بهترین لوکیشن
با سوئیت قابل اجاره برای بعضی از واحدها شروع قیمت از 674هزار دالر تحویل 2019از سازندگان مطرح salemhomes.ca
پرتو مشرف
آرایش و زیبایی
(مشاور امالک)
PARTO MOSHREF
توسط :مریم احمدی
C: 604.506.8668 O: 604.925.2911
های الیت ،کوتاه کردن مو ،رنگ و ...آرایش عروس پذیرفته میشود
E: partomoshref@gmail.com W: buyvancouverhomes.com 2397 Marine Dr.,West Van.
Tel: 604.727.3022
info@salemhomes.ca
?Ready for mortgage advice
مشـاور امور مالی
نسرین آبادی
پیام معتمدی
Mobile Mortgage Specialist T: 604-727-7755 sanaz.rezaei@td.com
مهندس ساختمان با تجربه اجرا در ونکوور
www.royalpacific.com
توسط :منوچهر
یک شرکت الکتریکی به چند نفر با سابقه در امور برقی نیازمند است. لطفا رزومه خود را به ایمیل زیر ارسال نمایید
7224770@gmail.com و یا با شماره تلفن زیر تماس حاصل فرمایید
604-842-4004
mor_rezaei@yahoo.com morteza@royalpacific.com 202- 15555 Marien Dr.West Vancouver, BC
604-722-4770
arashahani@kw.com
نصب انواع کف پوش ،کاشی ،کابینت ،در و پنجره ،نجاری، نقاشی ،درای وال ،Deck، Fence ،برق و لوله کشی ،حمام، آشپزخانه ،مسکونی کردن زیرزمین و اخذ کلیه پروانه ها برای مهندسین مشاور مترو نوسازی ساختمان ،دارای تمام بیمه های شخصی و ساختمانی با ضمانت و سالها سابقه کار در کانادا (از سال )1988
Craftsman Garage Door Services Garage Door Service, Installation & Repair
خدمات ژئوتکنیک و مدیریت پروژه
Our Services Include:
604.761.7745
Geotechnical design and investigations, Letter of Assurance Schedule B and C-B Deep and shallow foundation design, Retaining wall design, Soil and concrete materials testing Quality management Project management
آماده اجاره در Maple Ridge
خانه ای سه خوابه ،در طبقه باال ،دارای یک دفتر بسیار روشن ،پرنور و دلباز ،دارای 2سرویس بهداشتی و حمام، دارای سالن پذیرایی بسیار بزرگ ،با ورودی مجزا ،در محلی دنج و خانوادگی نزدیک مدرسه و ایستگاه اتوبوس هم اکنون آماده اجاره می باشد. No Pet & No Smoking تلفن تماس604-442-7051 :
لطفا بعد از ساعت 6بعدازظهر تماس حاصل فرمایید
کامران تفکری مشاور امالک مسکونی
Cell: 778-829-5651 Ktafakori@sutton.com www.kamrantafakori.com
انواع سرمایه گذاری انواع بیمه های سرمایه گذاری انواع حسابهای پس انداز تحصیلی و بازنشستگی
استخدام تکنسین برق
مشاوره و ارزشیابی كارشناسانه برای خرید یا فروش امالك تجاری و مسكونی در سرتاسر ونكوور بزرگ
604-603-0704
(مسکونی -تجاری)
nasabadi.com
ARASH AHANI
مشاور شما در خرید و فروش امالک
ساختمان
nasabadi.realty@gmail.com
همراه همیشگی شما
Royal Pacific, Lions Gate Realty ltd.
نوسازی و تعمیرات
letsadvise@gmail.com
M.Eng
Sanaz Rezaei
Morteza Rezaei
MBA
778.898.2269
مشاور مسکن
Ask me how
Da n
مهندس سام سالم
hmand s e
Professional Hair Stylist
متخصص امالک پیش فروش پیت میدوز و پورت مودی
604-445-2030
Daneshmand Magazine
49
• • • • • • •
درب اتوماتیک گاراژ •نصب درب گاراژ خانه تعمیر و نگهداری درب گاراژ نصب، •تعمیر فنر های درب گاراژ ممتاز مناسب •نصب و با باز کن خدماتهای درب برایوانواع سیستم قیمت از راه دور فروش کنترل
سرویس ( : Garage Doorشامل روغن کاری و تنظیم ) $75
Tel: 778 - 773 - 8012
تلفن تماس (فیروز)Tel: 778.773.8012 : (فیروز)
Metro Engineering Services Inc. Tel: 604-562-0991 www.metroeng.ca
مهندسین مشاور متـرو
DOCTOR HOME INSPECTIONS
خدمات ژئو تکنیک و مدیریت پروژه
Geotechnical design and Investigations Letter of Assurance Schedule B and C-B Deep and shallow foundation design Soil and concrete materials testing Quality Management Project Management 604-562-0991 Retaining Wall design www.metroeng.ca
• • • • • • •
FINEX www.FinexCurrencyExchange.com Finex@FinexCurrencyExchange.com
صرافی فاینکس
دان تان
با مدیریت :مهدی موالئی
Tel: 604.681.2062وست ونکوور Tel: 778.279.2062
1135 W. Pender st., Vancouver
1771 Marine Dr., West Vancouver
بازرسی فنی ساختمان دکتر کامیار اژدری Tel: 604.710.4060 Lic.# 50027
Licensed Inspector
مهندس مصطفی سلیمیان مشاور مسکن
Mo Salimian
Real Estate Advisor
604.307.6830
mosalimian@hotmail.ca
50
Persian, Weekly
Daneshmand.Ca
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
مجله علم و زندگی
D an e s h m
Science
نوشته :عطا علومی ـ کارشناس ارشد ریاضیات ،ونکوور
d an
Daneshmand Magazine
Email: ataoloomi@gmail.com
آیا حافظه و خاطرات ما در ساختار جهان ذخیره می شود؟ قسمت شانزدهم زمان انهنای فضای سه بعدی است؟
قسمت سوم
اینشتین مفهوم گرانش در فضا-زمان و اهمیت آن را بیان کرد و سپس با تکیه بر مدل فضای مینکوفسکی و انجام معادالت ریاضی الزم ،نظریه‌ی نسبیت عام را مطرح کرد .بین مدل فضای مینکوفسکی و فضای خمیده که در نظریه‌ی نسبیت عام به آن پرداخته میشود ،یک تفاوت ویژه وجود دارد و آن هم یک فرمول ریاضی است که با نام «تانسور
ریمان» شناخته میشود .گئورگ فردریش برنهارد ریمان ،یک ریاضی‌دان آلمانی است که در قرن ۱۹میالدی زندگی می‌کرد و از شاگردان یکی از بزرگترین ریاضی‌دانان تاریخ ،یعنی کارل فریدریش گاوس بود .ریمان یک فرمول بسیار مهم را ارائه کرد؛ این فرمول بیان میکند چگونه میدان‌ها ،خطوط، فاصله‌ها ،قوس‌ها و ...میتوانند وجود داشته باشند و در فضایی خمیده با بی‌شمار ابعاد مختلف ،به‌خوبی تعریف شوند .چیزی در حدود یک دهه زمان برد تا اینشتین و همکاران او توانستند بر پیچیدگی‌های بسیار زیاد محاسبات ریاضی این فرمول غلبه کنند؛ اما وقتی کار با موفقیت به اتمام رسید ،اینشتین نظریه‌ی نسبیت عام را مطرح کرد؛ نظریه‌ای که جهان ما را در سه بُعد به همراه یک بُعد دیگر به نام زمان توصیف میکند و این‌بار جاذبه نیز در نظر گرفته میشود .این بزرگترین دستاورد اینشتین بود و همانند یک بمب در دنیای فیزیک صدا کرد؛ این یک دستاورد بزرگ برای بشریت بود. از نظر مفهومی ،تانسور ریمان بیان میکند چگونه فضا-زمان در ذات خود خمیده است .انحنای فضا- زمان به ماده ،انرژی و فشارهایی که در فضا هستند بستگی دارد؛ به عبارت دیگر ،آنچه در این جهان است ،انحنای فضا-زمان را تعریف میکند .با این تفاسیر ،پاسخ این سؤال که جهان شما چگونه انحنا یافته است؛ به این بستگی دارد که ماده و انرژی چگونه در آن حرکت میکنند. نیوتن در قانون اول خود که با نام قانون لختی (اینرسی) شناخته میشود ،بیان میکند که اگر به جسمی ساکن نیرو وارد نشود ،آن جسم همواره ثابت
می‌ماند و اگر به یک جسم در حال حرکت روی خط راست ،نیرویی وارد نشود آن جسم با سرعت ثابت به حرکت خود ادامه می‌دهد .این قانون در فضا-زمان خمیده نیز برقرار است؛ اما با یک تفاوت: در قانون اول نیوتن ،ما مسیر حرکت را یک خط راست فرض می‌کردیم؛ اما در فضای خمیده ،این خط راست میتواند یک منحنی باشد .فضا-زمان خمیده به ما می‌گوید حرکت در فضای خمیده میتواند با سرعت ثابت انجام شود و در مسیری خمیده و ژئودزیک (کوتاهترین مسیر بین دو نقطه) باشد .با این تفاسیر ،حرکت یکنواخت در فضا-زمان الزاماً در مسیر مستقیم نیست و میتواند در مسیری خمیده و ژئودزیک نیز انجام شود .این پدیده در مقیاس کیهانی نیز وجود دارد؛ به‌عنوان مثال ،اجرام سنگینی همچون کهکشانها میتوانند به کمک جرم خود ،نوری را که در پس زمینه است ،خم کنند و گاهی اوقات چند تصویر ایجاد کنند .گاهی اوقات این خمیدگی باعث به‌وجودآمدن پدیده‌ی لنز گرانشی میشود که ما از آن برای مشاهده‌ی عوالم اولیه استفاده میکنیم. از نظر علم فیزیک ،عوامل مختلفی به‌صورت مستقیم در تانسور متریک نظریه نسبیت عام دخیل هستند .فیزیک‌دانان بر این باورند که گرانش حاصل جرم است؛ به این صورت که مکان‌ها و یا توده‌های بسیار بزرگ ،میزان نیروی گرانشی را تعیین میکنند .در تانسور متریک ۱۶ ،عامل ،از جمله فشار (مانند فشار خأل ،فشار تابشی و فشار ایجادشده توسط ذراتی که با سرعت باال حرکت میکنند) دخیل هستند؛ اما آنچه برای ما اهمیت دارد ،هدف این مجموعه است .این عوامل به ما
می‌گویند که در حضور نیروهای کشندی (جزر و مدی) و توده‌های بزرگ ،حجم چگونه میتواند تغییر کند یا شکل ظاهری یک جرم در حال حرکت ،تحت تأثیر این نیروها چگونه تغییر میکند .این قوانین و عوامل روی همه چیز؛ از سیاره‌ی زمین و ستاره‌های نوترونی گرفته تا امواج بی‌وزنی (تابش گرانشی) که در فضا حرکت میکنند ،تأثیر می‌گذارند. تانسور متریک به ما رابطه‌ی میان انحنای فضا- زمان با تمام ماده و انرژی موجود در جهان را نشان می‌دهد .در واقع ،نظریه‌ی نسبیت عام به ما می‌گوید اگر شما تمام ماده و انرژی موجود در جهان را شناخته باشید و بدانید که در هر لحظه به چه شکل هستند و چه میکنند؛ آن‌گاه تاریخ تکامل تمام عالم ،چه در زمان گذشته و چه در زمان حال و آینده برای شما آشکار میشود .به عبارت دیگر؛ از ازل تا ابد جهان مادی را ،از لحظه‌ای که نور و زمان متولد شدند تا زمانی که از بین می‌روند ،میبینید و سرنوشتش را می‌فهمید عالم قوانین خاص خود را دارد؛ در هر لحظه یک اتفاق تازه رخ می‌دهد، ذرات به‌طور دائم با یکدیگر در تعامل هستند و فضا- زمان نیز به‌عنوان یک بستر همواره حضور دارد .شاید درک فضا-زمان کمی سخت و زمان‌بر باشد؛ اما این نکته را فراموش نکنید که چگونگی تجربه‌ی جهان برای شما ،به این موضوع بستگی دارد که چگونه در آن حرکت می‌کنید .باید به دنبال کشف بیشتر اسرار ماده و انرژی بود تا اسرار تکامل جهان را از لحظه‌ی مهبانگ و تولد نور تا لحظه‌ای که خاموشی بر این جهان ماده حکم‌فرما‌شود کشف کرد. ادامه در شماره آینده
Weekly
Daneshmand
مرکز خدمات اهـورا
Persian Magazine Customized For Western Canada
N E S H MA N D E
Daneshmand Members
کادر متخصص ما آماده خدمات زیر می باشد:
DA
دانشـمند
FRE
AHOURA SERVICES CENTRE
MAGAZINE، WEEKLY SIAN PER
m alis pective On Profession
Ne wP ers
A
A Product of Daneshmand Magazine Ltd.
Tel: 604.770.3570 Fax: 1-888-415-6124 Email : editor@daneshmand.ca Website: www. daneshmand. ca Mailing Address: P.O. Box 34555, 1268 Marine Dr. North Vancouver, BC V7P 1T2, Canada Office Address: 322 - 2030 Marine Dr., North Vancouver, BC V7P 1V7, Canada
The contents of Daneshmand Magazine may not be sold or reproduced in any form, either in part or in full, without the written consent of the copyright owner. Opinions expressed are the author’s and do not reflect those of Daneshmand Magazine or any of its various corporate divisions.
CN : 7246714
Publisher & Executive Editor:
Mohammad Emady
Assistant Manager: Sima Ahourai Shima Habibi
Art Design:
Maryam Zarenejad
Accounting:
Quality Assurance: Sanaz Azhdari Amirala Rahmani
Editor:
Contributing Writers:
.امور سرمایه گذاری .حساب بازنشستگی RRSP .حساب تحصیلی فرزندان RESP .وام مسکن .امور بیمه کوتاه و بلند مدت .بیمه مسافرت .سوپرویزا
تدریس خصوصی: * زبان انگلیسی
* فرانسه
* فارسی
مشاور و متخصص مسکن جهت خرید و فروش و اجاره
امور تایپ و ترجمه:
امور حسابداری:
تایپ و ویرایش متون( ،کتاب ،جزوه ،بروشور) انگلیسی و فارسی ،ترجمه از فارسی به انگلیسی و بالعکس
تکمیل فرمهای مالیاتی پایان سال Book Keeping
خدمات سکنی گزینی جهت تازه واردین: -1مترجم همراه
Dr. Ali Khaghani, Dr. Hassan Oloumi,
-2تکمیل فرمهای اداری و دولتی از قبیل SIN, MSP, Citizenship
امور تبلیغاتی:
Dr. Sepid Dashti, Iran Aflatouni, Homa
-4مشاوره و پرکردن فرم های مهاجرتی (و اخذ ویزای توریستی) تحت نظر مشاور مهاجرتی مجاز
طراحی بیزنس کارت ،لوگو، آگهی تبلیغاتی ،طراحی وب سایت از جمله طراحی وب سایت تخصصی برای مشاوران مسکن
Ghafarzadeh, Katayoun Shirzad, Maryam Zarehnejad, Ata Oloomi
Publications Mail Registration Number : 41372512
-3رزومه نویسی
-5آموزش کتاب Citizenshipو آمادگی برای قبولی در امتحان -6ارائه سایر اطالعات ضروری جهت اسکان راحت تر تازه واردین
تلفن604-783-0955 :
فاکس1-888-439-2522 :
ایمیلsahourai@yahoo.com :
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
hmand s e
ﻫﻔﺖ روز ﻫﻔﺘﻪ
Da n
آژاﻧﺲ ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ ادوﻧﺴﺪ
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Daneshmand Magazine
51
travel in luxury with us ﺗﻮر ﮐﺮوز ﭘﮑﺞ ﺑﯿﻤﻪ ﻫﺘﻞ
ت ك اطالع رسانى ذیب با سالم خدمت هموطنان عزیز
یه
اینجانب میالد خاورى خراسانى فرزند مهدى ،بیش از بیست سال است که در ونكوور کانادا ،زندگى ،تحصیل و كار میکنم.
*
Top 2% of Realtors in Vancouver
طى چند روز اخیر در سایتها و مطبوعات متعددی ،خبر کذبی در ارتباط با من و نام فامیل من گذاشته شده است .باید به اطالع عزیزان برسانم مطلبى كه گفته شده ،که من فرزند محمود رضا خاورى اختالس گر هستم ،کام ً ال کذب است و مربوط به بنده نیست و این صرف ًا تشابه نام فامیل است. تا آنجا كه ما مطلع هستیم ایشان و خانواده شان در تورنتو زندگى مى كنند .هموطنان عزیز آگاه باشید كه من هیچگونه ارتباط نسبى و سببى با این فرد ندارم .در ضمن وكالى ما در ونكوور و ایران در حال پیگرد قانونى این خبر كذب در سایتها و مطبوعات مى باشند. از همه دوستان و آشنایان كه در به اشتراک گذاشتن صحیح این خبر، با من وخانواده ام همكارى كرده اند ،كمال ّ تشكر را دارم. به امید تجلی شرف و انسانیت در رفتار همه ما میالد خاورى خراسانى
MILAD K H AVA R I
not intended to breach any existing agency relationship ReMax Masters Vancouver - 1425 W Pender St. Vancouver BC V6G 2S3 - 604 685 5445 *As reported by MLS sales data, number of units sold between Jan 1st 2017 to present for sold price above $700,000.
کنید شروع ما با را نوروز کنید شروع ما با را نوروز Gardening && Landscaping Gardening Landscaping کنید ما با را نوروز Gardening شروع& Landscaping کنید شروع ما با را نوروز Gardening & Landscaping 52
d an
D an e s h m
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
Daneshmand Magazine
باغبانی سازیوو محوطه کنید شروع ما با را باغبانی سازی محوطه کنید شروع نوروزما نوروز را با Gardening & Landscaping باغبانی و سازی محوطه کنید شروع ما با را نوروز Gardening & Landscaping
محوطه سازی و باغبانی Gardening سازی و& Landscaping باغبانی محوطه Gardening & Landscaping نگهداری اجرا، طراحی، مشاوره، Gardening & Landscaping اجرا،ونگهداری طراحی، مشاوره، باغبانی سازی محوطه Gardening & Landscaping طراحی ،اجرا ،نگهداری مشاوره، Gardening & Landscaping محوطه سازی و باغبانی نگهداری طراحی ،اجرا، مشاوره، باغبانی سازی و محوطه GEART SAPCES LANDSCAPING Ltd. اجرا ،نگهداری مشاوره ،طراحی، باغبانی و سازی محوطه باغبانی و سازی محوطه GEART LANDSCAPING Ltd. باغبانی SAPCESو سازی محوطه نگهداری طراحی ،اجرا، مشاوره، GEART SAPCES LANDSCAPING Ltd. نگهداری مشاوره ،طراحی ،اجرا، LANDSCAPINGکن ساليدتجربه شروع۲۵ نوروز را با ما با بیش از GEART SAPCES Ltd. اجرا ،نگهداری طراحی، مجریان وکن ساليدتجربه شروع۲۵ بیش از مااز با آرشیتکت مشاوره ،سبز و کارشناسان فضای مجربترین بامندی نوروز راو بهره
نوروز را با ما شروع کنيد شروع LTنوروز LANDSCAPING GREAT SPACES شروع کنکنييدد نوروزراراباباماما GREAT SPACESد LANDSCAPINGما شروع کني نوروز را با LANDSCAPING GREAT SPACES SPACESد SPACESي شروعد کن ما با را نوروز LANDSCAPING GREAT LANDSCAPING GREAT ي کن شروع ما با را روز GEART SAPCES LANDSCAPING Ltd. د ي کن شروع ما با را نوروز GREAT SPACES LANDSCAPING SPACES LANDSCAPING GREAT د ي کن شروع ما با را روز SPACES LANDSCA GREAT GREAT SPACES LANDSCAPING
GEART SAPCES LANDSCAPING Ltd. Ltd. تجربه سال ۲۵ SAPCES با بیش از GEART LANDSCAPING نگهداری اجرا، طراحی، مشاوره، آرشیتکت سبز و کارشناسان مجریانوو ترین مجرب مندیازاز بهره وو نگهداری اجرا، GEART SAPCES LANDSCAPING Ltd. آرشیتکت طراحی ،و فضایسبز مشاوره،فضای کارشناسان مجریان ترین مجرب مندی بهره شروع۲۵کنساليدتجربهبا بیش از ۲۵سال تجربه نوروز را با ما با بیش از اجرا،نما،نگهداری طراحی، مشاوره، تجربه با بیش از ۲۵سال سبزووآب فضای برکه دیوارکشی ،ساخت کشی، سازی، کارشناسانکف سازی: آرشیتکت کارشناسان فنس و مجریان ترین محوطهومجرب مندی از بهره آرشیتکت سبز و فضای مجریان Ltd.ترین و بهره مندی ازومجرب GEART SAPCES LANDSCAPING فضای سبز و آرشیتکت کارشناسان مجریانازو ترین و بهره مندی از مجرب تجربه سال ۲۵ بیش با گاترها کردن تمیز و واشر پاور دک، آالچیق، GEART SAPCES LANDSCAPING Ltd. نما،نما، برکه وآبآب ساخت دیوارکشی، کشی، فنس سازی، کف سازی: محوطه ساخت برکه دیوارکشی، فنس کشی، سازی، سازی:ازکف محوطه GEART LANDSCAPING Ltd. SPACES LANDSCAPIN GREAT SAPCESوسبز و آرشیتکت فضای کارشناسان و مجریان ترین مجرب مندی بهره و GARDENING & LANDSCAPING نما، آب و برکه ساخت دیوارکشی، کشی، فنس سازی، کف محوطهسازی: تجربه سال ۲۵ واشرو واز بیش دک ،با گاترها تمیز پاور آالچیق، کوددهی، کردنپیوند، هرس، موجود، سبز فضای اصالح باغبانی: گاترها کردن تمیز واشر پاور دک، آالچیق، گاترها کردن سازی:تمیز دک ،پاور واشرباو آالچیق، تجربه سال ۲۵ از بیش نما، آب و برکه ساخت دیوارکشی، کشی، فنس سازی، کف محوطه نما، آب و برکه ساخت دیوارکشی، کشی، فنس سازی، کف سازی: محوطه سبز فضای ای دوره نگهداری چمن، گل، درخت، کاشت کارشناسان فضای سبز و آرشیتکت مجریان بهره مندی LANDSCAPIو سالوتجربه تریناز ۲۵ مجرببیش GARDENINGاز با GARDENING & بهره & LANDSCA GARDENING & LANDSCAPI ( ﯽ باغبان و ی ساز محوطه ) باغبانی: پیوند، هرس، موجود، سبز فضای اصالح گاترها کردن تمیز و واشر پاور دک، آالچیق، کوددهی،و آرشیتکت سبز فضای کارشناسان و مجریان ترین مجرب از مندی و کوددهی، پیوند، هرس، موجود، سبز فضای اصالح باغبانی: گاترها کردن تمیز و واشر پاور دک، آالچیق، کوددهی، پیوند، هرس، موجود، سبز فضای اصالح باغبانی: فضای سبز کارشناسان فنسو مجریان ترین مجرب مندی از درخت،بهره کاشت و آرشیتکتنما، ساختوبرکه و آب دیوارکشی، کشی، سازی، کف سازی: محوطه فضای سبز ای دوره نگهداری گل ،چمن، سبز فضای ای دوره نگهداری چمن، گل، درخت، کاشت GARDENING & فضای سبز تجربهای GARDENINGدوره نگهداری چمن، گل، درخت، کاشت( باغبانﯽ LANDSCAPINو LANDSCAPی محوطه ساز ) & سال ۲۵ از بیش با Office: 778-855-9645 ( ﯽ باغبان و ی ساز محوطه ) کوددهی، پیوند، هرس، موجود، سبز فضای اصالح باغبانی: کوددهی، هرس، موجود، سبز فضای اصالح باغبانی: واشر وی نگهدار کف ، اجرا ﯽ، طراح )مشاوره ، گاترها تمیز کردن سازی،پاور دک، آالچیق، ( ﯽ باغبان و ی ساز محوطه برکه و آبنما، ساخت دیوارکشی، کشی، فنس سازی: محوطه Office: 778-855-9645 Cell: 604-724-9645 604-724-9645 آبنما، برکهو و ساخت دیوارکشی، کشی، فنس سازی، کف سازی: محوطه Office: 778-855-9645 سبز Cell:فضای ای دوره نگهداری چمن، گل، درخت، کاشت سبز فضای دوره نگهداری چمن، گل، درخت، کاشت ی نگهدار ، اجرا ، ﯽ طراح مشاوره ، آرشیتکت سبز فضای کارشناسان و مجریان ترین مجرب از مندی بهره ش از 25و GARDENING & LANDSCAPIN تکتنما، Email:آب آرشيو ساختو برکه دیوارکشی، کشی، فنس سازی، کف سازی: محوطه گاترها کردن تمیز و واشر پاور دک، آالچیق، ( ﯽ باغبان و ی ساز محوطه ) سبز ی فضا کارشناسان و ان ي مجر ن ي مجربتر از ی مند بهره و تجربه سال ( ﯽ باغبان و ی ساز محوطه ) Cell: 604-724-9645 greatspaceslandscaping@gmail.com Office: 778-855-9645 پیوند ،کوددهی، هرس، موجود، فضایو سبز باغبانی: گاترها کردن تمیز اصالح،واشر پاور دک، آالچیق، ی نگهدار اجرا ، طراحوﯽ مشاوره ،، Office: 778-855-9645 ی نگهدار ، اجرا ، طراح مشاوره تکت پاورآرشي greatspaceslandscaping@gmail.comو آالچیق،ی سبز ﯽکارشناسان فضا مجربترين مجريان ل تجربه و بهره مندی از کردن گاترها تمیز و واشر دک، Email: GARDENING & LANDSCAPIN پیوند ،سبز هرس،فضای دورهای نگهداری چمن، گل، درخت، کاشت Cell: 604-724-9645 GARDENING & LAN Cell: 604-724-9645 کوددهی، موجود، سبز فضای اصالح باغبانی: و ق ي آﻻچ ، آبنما و برکه ، ﯽ وارکش ي د ، ﯽ کش فنس ، ی کفساز ) ی ساز وطه Office: 778-855-9645 کوددهی، پیوند، هرس، موجود، سبز فضای اصالح باغبانی: GARDENING & LANDSCAPIN ( ﯽ باغبان و ی ساز محوطه ) ی نگهدار ، اجرا ، ﯽ طراح ، مشاوره Office: 778-855-9645 تکت ي آرش و سبز ی فضا کارشناسان و ان ي مجر ن ي مجربتر از ی مند بهره و تجربه سال و ق ي آﻻچ ، آبنما و برکه ، ﯽ وارکش ي د ، ﯽ کش فنس ، ی کفساز 2ی ) ی نگهدار ، اجرا ، ﯽ طراح ، مشاوره Email: greatspaceslandscaping@gmail.com پیوند، گل،سبز فضای اصالح باغبانی: تکت کوددهی،ي آرش ایو سبز هرس،ی موجود ،فضا کارشناسان و ان ي مجر ن ي مجربتر از ی مند بهره و تجربه سال 2 Email: greatspaceslandscaping@gmail.com سبز فضای دوره نگهداری چمن، درخت، کاشت سرعت پر اینترنت و تلویزیون سبز فضای ای دوره نگهداری چمن، گل، درخت، کاشت Cell: 604-724-9645 برکه و آبنما، ساخت دیوارکشی، کشی، فنس سازی، کف سازی: محوطه (604-724-9645 باغبانها قاتري ﯽی زکار تمي قاتري و واشر پاور Cell: کاشت ( ها زکاری سازي دکو ،تم محوطهواشر ) دک ،پاور ( ﯽ و ی ساز محوطه ) سبز فضای ای دوره نگهداری چمن، گل، درخت، ( باغبان و ی تکت ي آرش و سبز ی فضا کارشناسان و ان ي مجر ن ي مجربتر از ی مند بهره و تجربه سال سال 25 Email: greatspaceslandscaping@gmail.com Office: 778-855-9645 ( ﯽ باغبان و ی ساز محوطه ) تکتو ساز ساخت برای زمین ي آرش و سبز ی فضا کارشناسان و ان ي مجر ن ي مجربتر از ی مند بهره و تجربه مشاوره ،طراحﯽ ،اجرا ،نگهداری Email: greatspaceslandscaping@gmail.com
GREAT SPACES LANDSC
آﻻچيققوو آبنما برکهوو ﯽﯽو،، وارکش دک،ي آالچیق،ﯽ ،،دد کش فنس ی ،، کفساز سازی ) تمیز واشر پاور گاترها، ،آﻻچي کردنآبنما برکه وارکش ي ﯽ کش فنس ی کفساز وند، ،گل ، درخت هرس، سبزموجود، ،کوددهﯽ فضا،یهرس ،پيوند سبزموجود فضای صﻼح ، Office:گل درخت ، ﯽ کودده ي پ ، اصﻼح ) ﯽ بان Cell: 604-724-9645 آماده ،وفروش 778-855-9645 Office: 778-855-9645 ی نگهدار ، اجرا ، ﯽ طراح ، مشاوره ی نگهدار ، اجرا ، ﯽ طراح ، وره ( ها ي قاتر ی زکار ي تم و واشر پاور ، دک ق ي آﻻچ ، آبنما و برکه ، ﯽ وارکش ي د ، ﯽ کش فنس ، ی کفساز ) ی ساز ( سبز ی فضا ی ا دوره ی نگهدار ، چمن ( ها ي قاتر ی زکار ي تم و واشر پاور ، Office: 778-855-9645 GARDENING & LAN تکت ي آرش و سبز ی فضا کارشناسان و ان ي مجر ن ي مجربتر از ی مند بهره و تجربه سال 2 ی نگهدار ، اجرا ، ﯽ طراح ، مشاوره Email: greatspaceslandscaping@gmail.com $5,380,000 آﻻچيق و ، آبنما و برکه ، ﯽ وارکش ي د ، ﯽ کش فنس ، ی کفساز ) ی ز ( سبز ی فضا ی ا دوره ی نگهدار ، چمن Cell: 604-724-9645 Cell: 604-724-9645 پیوند ،کوددهی، هرس، باغبانی :اصالح فضای سبز موجود، Cell: 604-724-9645 C:يها قاتر زکاری اني مجريتم واشر و پاور دک ، 604-724-9645 O:778-855 تکت آرشي greatspaceslandscaping@gmail.comو سبز ی ی فضا کارشناسان و ان ي مجر ن ي مجربتر از ی مند بهره از،و تجربه هرهسال 25 تکت آرشي greatspaceslandscaping@gmail.comو سبز کارشناسان((فضا و ن ي مجربتر مندی Email: Email: ها ي قاتر ی زکار ي تم و واشر پاور دک سبز فضای ای دوره نگهداری چمن، گل، درخت، کاشت ، گل ، درخت ، ﯽ کودده ، وند ي پ ، هرس ، سبزموجود ی فضا اصﻼح تکت ي آرش و سبز ی فضا کارشناسان و ان ي مجر ن ي مجربتر از ی مند بهره و تجربه سال 25 greatspaceslandscaping@gmail.com ،Email: ،C:گل درخت ، کوددهﯽ هرس د،يپيوند ، سبزموجود ، سازی ) ی 604-724-9645 O:778-855-9645 آﻻچيق و آبنما برکه ،و وارکشﯽ ، ، ﯽ کش فنس ، ی کفساز greatspaceslandscaping@gmail.cﯽE: ( باغبان و ی ساز محوطه ) آبنما ، ،گل درخت کوددهوﯽ ، وند ، فضاي ﯽپ وارکش، هرس سبزموجودي ، فضا،،ی اصﻼح ) ( سبز ی فضا ی ا دوره ی نگهدار چمن ( سبز ی ی ا دوره ی نگهدار آﻻچق،ي ، آبنما برکه ، د ، ﯽ کش فنس ، ی از ققوو آﻻچوي و برکه ، ﯽ وارکش ي د ، ﯽ کش فنس ، ی کفساز ) ی ساز قاتريها ﯽ ،تم کش و واشر دک ، E: greatspaceslandscaping@gmail.comآبنما یﯽ، ، وارکش پاورفنس کفساز،ی ، صﻼحی ) ساز آﻻچيگل ، درخت ، برکه(ﯽو ، کودده زکاروند هرسيدي ،پي سبزموجود ، ی فضا قرارداد ;; سبز ( قاتريی فضا یی دوره ا نگهداريی پاوربدونچمن ، بهمـن توسط: ( ها زکار تم و واشر ، ( ها ي قاتر ی زکار ي تم و واشر پاور ، دک Office: 778-855-9645 نصب هزینه بدون ; ; C: 604-724-9645 O:778-855-9 ( ها ي قاتر ی زکار ي تم و واشر پاور ، دک C: 604-724-9645 ی( سبز دوره ا،ی فضای وره ،چمن ، نگهدار نگهداریاجرا O:778-855-9ﯽ ، طراح
•زمین آماده ساخت به وسعت10,639 sq. ft.
با بر به وسعت 102اسکورفیت در خیابان Chambersبا دسترسی Lane
•طرح منطقه بندی شهرداری RM-7 Zoning
شامل کلیه نقشه ها و تائیدیه ها تا به امروز موجود هستند.
•طرح پیشنهادی :پروژه ساخت 10واحد
مسکونی 12,730 sq. ft. )Lock-Off( 3+
تان هاوس ،با اسکلت چوبی
درخت ،گل ، ، ﯽ کودده ، وند ي پ ، هرس ، سبزموجود ی فضا اصﻼح ) عالی کیفیت با و ; ; 604.970.1195 C: 604-724-9645 O:778-855-96 Cell: 604-724-9645 ، گل ، درخت ، ﯽ کودده ، وند ي پ ، هرس ، سبزموجود ی E: greatspaceslandscaping@gmail.com E: greatspaceslandscaping@gmail.com گل،،گل ، درخت ، ﯽ کودده ، وند ي پ ، هرس ، سبزموجود ی فضا اصﻼح )) ، درخت ، ﯽ کودده ، وند ي پ ، هرس ، سبزموجود ی فضا اصﻼح ( سبز ی فضا ی ا دوره ی نگهدار ، چمن C: 604-724-9645 O:778-855 تکت greatspaceslandscaping@gmail.comو آرشي سبز کارشناسان فضای و ان ي مجر ن ي مجربتر از ی مند هره Email: E: greatspaceslandscaping@gmail.com سبزی( چمن، ،دوره چمنی ن ،نگهدار سبز ( فضا فضای ایی دوره سبز ( فضای نگهدارییدوره ا نگهدار ای
• پارکینگ زیر زمینی مورد نیاز نیست.
E: greatspaceslandscaping@gmail.co C: 604-724-9645 O:778-855-9 604-724-9645 O:7 C:ق و C:ي آﻻچ ، آبنما و برکه ، ﯽ وارکش ي د ، ﯽ کش فنس ، زی C: 604-724-9645 O:778-855-9 604-724-9645 O:778-855-96 E: greatspaceslandscaping@gmail.com E: greatspaceslandscaping@g ،پاور واشر و تميزکاری قاتريها ( E: greatspaceslandscaping@gmail.com E: greatspaceslandscaping@gmail.com
Da n
53 hmand s e
Daneshmand Magazine
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
Persian, Weekly
Daneshmand.Ca
54
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
Daneshmand Magazine
d an
D an e s h m
Pacific Rug Gallery گالری و خدمات
فرش دلیـری بزرگترین گالری فرش دست باف در نورث آمریکا
ارائه بهترین خدمات شستشوی فرش
فقط به مدت 3هفته شستشوی فرش 9 ،متری شستشوی فرش 6 ،متری
$199 $139
شستشوی فرش 3 ،متری
$69
کلیه خدمات رفوگری و رنگبرداری طرف قرارداد با کلیه شرکتهای بیمه ( از قبیل آتش سوزی ،آبگرفتگی و غیره) تنها مرکز تخصصی شستشوی فرش به روش سنتی ،در ونکوور
قبول و سفارش فرش با طرح ،رنگ و اندازه دلخواه شما www.pacificruggallery.com (شعبه1629 Marine Dr., North Vancouver, BC )2
Tel: 604.986.8585
(شعبه1478 Marine Dr., North Vancouver, BC )1
شعبه تهران :بازار ،سرای بو علی ،داخل حیاط ،پالک 25
Tel: 0912-214-3126
Da n
55
Daneshmand Magazine
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
hmand s e
. بازدید فرمائیدHighway#1 واقع در مرکزی ترین نقطه شهر و نزدیک بهBrian Jessel BMWهمین امروز از نمایشگاه اتومبیل
Raj Desor
New Vehicles Senior Sales Manager 604.657.8773
افشین سر رشته داری
Shawn Sarreshtehdari
مشاور فروش مسلط به زبان فارسی 604.970.1322
Persian, Weekly
Daneshmand.Ca
DANESHMAND
Daneshmand Magazine
Persian, Weekly
Issue 591, Vol. 12 Friday, Feb. 23, 2018
مهندس مصطفی سلیمیان مشاور مسکن
Mo Salimian Real Estate Advisor
Daneshmand.Ca
56
همراههمیشگیشما آرش آهنی
D an e s h m
مشاوره و ارزشیابی كارشناسانه برای خرید یا فروش امالك تجاری و مسكونی در سرتاسر ونكوور بزرگ
PERSIAN / FARSI, WEEKLY, FREE
mosalimian@hotmail.ca
مرتضی رضایی
مشاور شما در خرید و فروش امالک
Morteza Rezaei
604-971-6575
604.603.0704
خیابان هفدهم و النزدل
www.royalpacific.com
mor_rezaei@yahoo.com morteza@royalpacific.com 202- 15555 Marien Dr.West Vancouver, BC
604-842-4004
CN: 7246714
arashahani@kw.com
خدمات مالی و ارزی صالح
Royal Pacific, Lions Gate Realty ltd.
مهندس ساختمان با تجربه اجرا در ونکوور
PM Registration No. 41372512
d an
Issue 591, Vol. 12 Friday Feb. 23, 2018
604.307.6830
info@advancedfx.ca
پرداخت همزمان با کارت های عابر بانک
108 W 17th St, North Vancouver
604-500-0680
دكتر شادی قندی زاده
، جوانسازی،لیزر موهای زاید بدون درد اكنه و جراحی،لیفت صورتو ازبین بردن اسكار
SPECIAL OFFER: 50% OFF
845 Marine Dr #108, North Vancouver
:به مدیریت
کامبیز باقری
یکی از بزرگترین نمایندگی های تویوتا در کانادا
)(فارسی زبان
. مادام العمر هزینه تعویض روغن و فیلتر رایگان می باشد،با خرید هر اتومبیل نو یا دست دوم
Kam Bagheri
Cell: 604.754.8444
Email: Kbagheri@destinationauto.ca
LEASE AND FINANCE From
info@hamsafartravel.ca
#417-2030 Marine Drive, North Vancouver BC.
604.926.Nava (6282) navahomes@gmail.com
We speak Chinese, Italian, Persian (Farsi) and English.
0
D$66 L O rice
$648,000
با امکانات و مزایای بسیار عالی برای تازه واردین به کانادا
فارسی و انگلیسی صحبت میکنیم، ایتالیایی،ما به زبانهای چینی
A
Introducing your MLS: local R2231144 32 - 19097 64 Ave, Cloverdale, Surrey Mobile Investment Townhouse, 3 Bdrm, 3 Btrm, Floor: 1,673 Sqft Consultant.
Nava Manshadi (PREC*) * Personal Real Estate Corporation
As your CIBC Mobile Investment Consultant, I will work with you to prioritize life goals زارع پورyour مریم and understand your savingسرمایه and investment needs. بانکی خدمات مالی و گذاری و مشاور Then, I will provide personalized advice and the right تعیین وقت مالقات در مناسب ترین زمان و مکان برای شما CIBC resources to help you achieve your goals. TFSA RRSP (March 1st isworks the deadline) To arrange a meeting that RESP BC grants application) for you, contact me($1200 today.
MaryamZarepour Zarepour Maryam Mobile Investment Consultant 604 779-5004 1 844 673-4694 maryam.zarepour@cibc.com
Ready for mortgage advice? Ready for mortgage advice?
Exceptional service from a TD Mobile Mortgage Specialist. Exceptional service from a TD Mobile Mortgage Specialist. Ready for advice? Ready formortgage mortgage advice? CIBC provides banking services; CIBCaSecurities Inc. provides investment services. Exceptional service from TD Mobile Mortgage Specialist.
Exceptional from a TD Mortgage CIBC Cube Design &service “Banking that fits your life.”Mobile are trademarks of CIBC.
Ask me how
Specialist.
Ask meAsk how me how Ask me how Sara Mehjoo Sara Mehjoo Sara Mehjoo Mobile Mortgage SaraMobile Mehjoo Mortgage MobileSpecialist MortgageSpecialist Specialist T:Mobile 778-829-2785 1-844-742-2740 MortgageF:Specialist T: 778-829-2785 F:F:1-844-742-2740 T: 778-829-2785 1-844-742-2740 E:T:sara.mehjoo@td.com 778-829-2785 F: 1-844-742-2740 sara.mehjoo@td.com E: E: sara.mehjoo@td.com E: sara.mehjoo@td.com
NAVA HOMES www.NavaHomes.com
شهرام شادیلو
نوا منشادی
گروه نوا
Ssking P
On Selected Vehicles ( OAC )
#417-203 4451 Still Creek Drive Burnaby, BC V5C 6G9 Costco Willingdon, Burnaby نزدیک بهSales: 604.571.4350 Ext: 4278
Commercial / Residential
0 0,0
er Ov
www.DestinationToyota.ca
0%
Farid Entezari P.Eng, MBA, PMP مهندس فرید انتظاری عضو رسمی انجمن مهندسین حرفه ای کانادا
مشاور امالک در ونکوور بزرگ REALTOR®, Property Manager
Cell: (604)773-7910 Fax: (604) 985 3612 Farid@FaridEntezari.com WWW.FaridEntezari.com
101-2609, Westview Dr, North Vancouver, BC V7N 4M2
هدیه شادیلو