Helping YOU is what we do
1 TM
در سراسر شهر، یار شما، شهریار
m an d
)Shah( سپهریان مقدم sh شهریار
e
Da n
(604) 454- 8567
www.shahofcoquitlam.com
West Real Estate Service 2185 Austin Ave., Coquitlam, BC, V3K 3R9
دانشمند Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
Friday, Mar. 8, 2019
FREE, WEEKLY (FRIDAY), PERSIAN, VANCOUVER, CANADA
Daneshmand.Ca Friday, Mar. 8 2019 Issue 645, Vol. 13
جمعه ها، هفتگی، صفحه68 604.770.3570 تلفن دانشمند
Editor@Daneshmand.Ca
WWW.DANESHMAND.CA
فرش دلیـری
Pacific Rug Gallery
سال سیزدهم،1397 اسفند17 جمعه
Persian, Weekly
گالری و خدمات
تولید و فـروش انواع فرشهای مدرن و کالسیک از سراسر دنیا
تـخصصی ترین مرکز شستشوی دستی و تعمیرات فـرش دست باف
Tel: 604.986.8585
رفوگری از اتحادیه صنف فرش ایران در کانادا، قالیشویی،تنها دارنده مدرک کارشناسی
www.pacificruggallery.com
سرویس حمل و نقل رایگان به کلیه نقاط شهر هفت روز هفته
1478 Marine Dr., North Vancouver, BC
Pacific Rug Gallery
25 پالک، داخل حیاط، سرای بو علی، بازار:شعبه تهران
Tel: 0912-214-3126
SAM SALEM
PERSONAL REAL ESTATE CORPORATION سال سابقه درخشان در جامعه ایرانی20
2018 درصد برترین ریلتورهای ونکوور1/5 رتبه
خرید خانه بدون نگرانی با هر شرایط مالی
604-445-2030
salemhomes@yahoo.com
Top 1.5% OF ALL REALTORS IN GREATER VANCOUVER
صرافی و ارز جوان
شهرام همراز مشاور امالک
کلیه امور ارزی درکمترین زمان و بهترین نرخ
وام مسکن
& Mortgage Broker
Tel: 604.689.2000
604-441-0874
819 Davie St., Vancouver, BC
www.hamraz.ca
FINEX دن+ خوابه1
داون تاون ونکوور
www.FinexCurrencyExchange.com Finex@finexexchange.ca
مهدی موالئی:با مدیریت
صرافی فاینکس دان تان
نوساز
سکونت و سرمایه گذاری
1135 W. Pender st., Vancouver
رضا محمودی
1771 Marine Dr., West Vancouver
REZREALTY@GMAIL.COM
Tel: 604.681.2062
اس زاده.مهدی عب
) ( دکترای مهندسی سازه
Tel: 778.279.2062 وست ونکوور
778.240.8181
. ببینیدInstagram وFacebook کلیه تولیدات جدید فرش ما را در
NAS ABADI
با هر بودجه ای صاحب خانه شوید
M. Eng
Personal Real Estate Corporation
مشاور مسکن
کارشناس حرفه ای مسکن و متخصص در پیش خرید
نسرین آبـادی
درصد5 پیش خرید ملک فقط با
604-779-5050
www.MahdiAbbaszadeh.ca
nas@nasabadi.com Nasabadi.realty@gmail.com
nasabadi.com
604.441.7733
كیان بهى زاده
DOCTOR HOME INSPECTIONS
بازرسی فنی ساختمان
دکتر کامیار اژدری
Shahram Hamraz Realtor
PacificGallery
Tel: 604.710.4060
Licensed Inspector
صرافی برتر میترا بشاش Ready for mortgage mortgage advice? advice? Ready for mortgage Ready for mortgage advice?advice? مشاور مسکن Kian Behizadeh, B.Eng, MBA
متخصص وام مسكن
Exceptional service from a TD Mobile Mortgage Sp
تجاری و ساخت و ساز، وام مسكن تمدید و تجدید وام از بانکها و شرکتها-
وام دوم و سوم، تسهیالت برای تازه واردین-
Ready for mortgage
Exceptional service from a TDباMobile Mobile MortgageSpecialist. Specialist. های عضو شتاب از کارتa استفاده ارز پرداختMortgage Exceptional service from TD Exceptional service from aدرTD Exceptional service from a TD Mobile Mortgage 778-873-1405 زمان کمترین ایرانMobile ارز بهSpecialist. ارسالMortgage Specialist. Kianb@dominionlending.ca Tel: 604-770-0205 Exceptional service from a TD Mobile Mor 604.780.8602
Lic.# 50027
#780-789 West Pender, Vancouver, BC V6C 2X1
125 East 15th St., North Vancouver
Ask me how
صرافی Currency
Ready for mortgage advic
MITRABASHASH.COM
Sara Mehjoo
Mobile Mortgage Specialist توکلیF:مهدی T: 778-829-2785 1-844-742-2740 Ask me me how how Ask Sara Mehjoo Ask me how E: sara.mehjoo@td.com مشاور مسکن Ask me how Sara Sara Mehjoo Mehjoo Sara Mehjoo Sara Mehjoo Mobile Mortgage Mobile MortgageSpecialist Specialist Mehdi Tavkoli Sara Mehjoo TD Canada Trust
exchange
Ask me how
انجام فوری حواله های ارزی به سرتاسر دنیا ارائه بهترین نرخ بدون واسطه Mobile Mortgage Specialist Real Estate Advisor Mobile Mortgage Specialist T: F: T: 778-829-2785 778-829-2785 F:1-844-742-2740 1-844-742-2740 Mobile Mortgage Specialis 127- East- 14th Street., Lonsdale St., North Vancouver T: 778-829-2785 F: 1-844-742-2740 T: 778-829-2785 F: 1-844-742-2740 E: sara.mehjoo@td.com 604.720.4381 E: sara.mehjoo@td.com mtavakoli3000.com T: 778-829-2785 F: 1-844 +1 (604) 256 6000 | +1 (604) 973-1251- 4 | monex1@monex1.com E: sara.mehjoo@td.com E: sara.mehjoo@td.com mtavakoli3000@gmail.com
E: sara.mehjoo@td.com
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
2
Daneshmand.Ca
شور نورث امکانات بهترین The Best of The North LionsGate Gate Village در Shore at Lions Village. D an e s h m
d an
.می باشد خوابه زیر هم اینک فقط تاون هاوس های سه Modern, parkside 1, موجود 2 & 3$900,000 bedroom townhomes and cityhomes now selling from the $500’s. Downtown Vancouver Downtown Vancouver 8 Minute Drive 8 Minute Drive
Capilano River Capilano River 2 Minute Walk 2 Minute Walk
Stanley Park Stanley Park 5 Minute Drive 5 Minute Drive
Park Royal Shopping Centre Park Royal Shopping Centre 5 Minute Drive 5 Minute Drive
Ambleside Park Ambleside Park 6 Minute Drive 6 Minute Drive
LionsGate GateVillage Village Lions
این
next امكانات door, Belle Isle باwill to a برای complete, forward-thinking community everything brandقراردارد تا نوآورانه داشتن .آوردbelong شما فراهم ازطبیعت را باچشم اندازی زیبا ،و ایده آلwhere مجموعه كامل از یکisفضائی new. With innovative features such as private Sky Lounges, electric vehicle charging, climate-controlled
، تهویه مطبوع و تنظیم هوای داخل منازل وتكنولوژی خانه هوشمند، سیستم شارژ اتومبیلهای برقی، خصوصیSky Loungنظیر interiors and smart home technology, Belle Isle offers sophisticated living spaces to progressive families. . را برای خانواده های آینده نگر با محیطی امن وپیشرفته عرضه می نمایدBell Isle مجموعه كم نظیر
We’re making it easier for you to get into a new home. Ask us how.
از ما بپرسید چگونه؟. کار را آسان میکنیم،ما برای اینکه شما به خانه جدیدتان برسید
OFF SITE PRESENTATION CENTRE NOW OPEN AT 88 LONSDALE AVENUE Open daily 12pm – 5pm (Friday by appointment only)
604.788.2728 livebelleisle.ca Belle Isle is developed by Citimark Belle Isle Project LP. Digital renderings are representational only and may not be accurate. This is not an offering for sale. Any such offering may only be made with a Disclosure Statement, E.&.O.E.
I VE ERR O RV ANNO R I L P LI A A I CA P KLAHANIE KLAHANIE C PARK PARK
PARK PARK ROYAL ROYAL
F FU UL LL LE ER RT TO ON N A AV VE E
BELLE ISLE BELLE ISLE LIONS GATE LIONS GATE BRIDGE BRIDGE
Another quality project by Another quality project by
M MAARIN RIN E D ED R R
Marketed by Marketed by
DR D
Belle Isle جدید Gate Village ونكوور نورث جدید شهرک درقلب واقع،مدرن مسكونی Located in theپارک heartدرمجاورت of North Lions Vancouver’s emerging Lions Gate Village, with the new Belle Isle park مجموعه
HOME با ((تکست)) کردن کلمه 604-788-2728 به شماره شانس خود را برای برنده شدن )) بلیط برنامه ((چهاردهمین جشن نوروزی4 در داون تاون ونکوور .امتحان کنید
CA CPAI PLIAL NAO NOR
:به استحضار هموطنان گرامی و فارسی زبانان میرساند
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
Daneshmand Magazine
an d پرقدرتmوh ارزشمند BMWبیشترین ایمنی، s e
بـاالخرهاتومبیل بعدی شما هم BMWخواهد بود
Da n
Ultimate Safety, Performance & Value
تمام امکانات با بهترین نرخ امکان خرید را اتومبیل تان یک روز شما
FULL OPTIONS, BEST PRICE
با BMW عـوض خواهید کرد
جهت خریـد یا لیـز و کسب اطالعات بیشـتر با مشاور شما در Designed by: Farhang-e-ma.com
835 Automall Dr.,
The Ultimate Driving Experience
علیرضا مهریاد
Park Shore BMW
Park Shore BMW
North Vancouver, BC 604.985.9344 www.parkshorebmw.com
3
تماس حاصل فرمائید.
Alireza Mehryad BMW Sales Consultant, Canada
604.719.5903
هم س م ط سال خوبی را ربای شما و نان زعزی آرزو ند ا ت.
Shenasi Carpet
اولین فرش فروشی ایرانی در ونکوور با بیش از 55سال سابقه فروش انواع فرشهای نفیـس ایرانی ،هندی ،پاکستانی ،ابریشم و ُگل ابریشم ایرانی
با موجودی بیش از 4000قطعه فرش در اندازه های بزرگ و کوچک
شستشو ،رفـو ،رنگبرداری و قیمت گذاری WWW.SHENASICARPET.COM
Tel: 604.986.8514
)1165 West 15th st., North Vancouver, BC (Off Pemberton
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Daneshmand.Ca
4 D an e s h m d an
604.338.5652
| naz@behroyan.ca |
www.behroyan.com
m SE U 4p O H 2
N y PE da O r
tu
Sa
4580 Marine Dr, West Vancouver House, Olde Caulfeild $15,980,000 6,916 Sqft, 5 Bedrooms, 7 Bathrooms
1036 Millstream Road, West Vancouver House, British Properties $12,588,000 8,179 Sqft, 6 Bedrooms, 9 Bathrooms
SE U pm O H -4
1361 Camridge Rd, West Vancouver 660 King Georges Way, West Vancouver House, British Properties $4,680,000 House, British Properties $5,198,000 4,135 Sqft, 6 Bedrooms, 5 Bathrooms 3,355 Sqft, 3 Bedrooms, 4 Bathrooms
SE U pm O H -4
N 2 PE ay O d
N 2 PE ay O d
n
n
Su
1422 Mathers Ave, West Vancouver House, Ambleside $3,998,000 4,078 Sqft, 4 Bedrooms, 6 Bathrooms
356 W 23rd Street, North Vancouver House, Central Lonsdale $1,388,000 1,023 Sqft , 3 Bedrooms, 2 Bathrooms
Su
605 Ballantree Rd, West Vancouver House, Glenmore $6,878,000 5,232 Sqft, 4 Bedrooms, 6 Bathrooms
5361 Cypress Street, Vancouver House, Shaughnessy $6,880,000 4,622 Sqft, 6 Bedrooms, 6 Bathrooms
1303 - 323 Jervis Street, Vancouver West
7038 Churchill St., Vancouver
Condo, Coal Harbour $2,498,000 House, South Granville $9,388,000 1,112 Sqft, 2 Bedrooms, 2 Bathrooms 7,266 Sqft, 8 Bedrooms, 7 Bathrooms
3325 Craigend Rd., West Vancouver 1565 Vinson Creek Rd., West Vancouver 745 Anderson Cresce, West Vancouver 153 Stevens Road, West Vancouver 832 Younette Dr., West Vancouver $7,688,000 House, Chartwell House, Sentinel Hill $3,598,000 House, Westmount $3,788,000 House, British Properties $5,288,000 $5,880,000 House, Sentinel Hill 2,890 Sqft, 4 Bedrooms, 3 Bathrooms 6,405 Sqft, 5 Bedrooms, 8 Bathrooms 5,187 Sqft, 4 Bedrooms, 5 Bathrooms 3,901 Sqft, 4 Bedrooms, 6 Bathrooms 5,533 Sqft, 5 Bedrooms, 5 Bathrooms
t Sa
1215 Nepal Crescent, West Vancouver House, Ambleside $1,868,000 2,886 Sqft, 5 Bedrooms, 4 Bathrooms
SE m U 4p O H
2 N E n P O /Su t Sa
991 Cross Creek Rd., West Vancouver House, British Properties $4,888,000 4,727 Sqft, 6 Bedrooms, 8 Bathrooms
O
1 N PE un O /S
S
SE m U 2p O H
LD
910 Eyremount Dr, West Vancouver, 2102 - 1238 Seymour St, VancouverWest 607 Greenwood Road, West Vancouver 1265 Queens Avenue, West Vancouver $788,000 House, British Properties $3,388,000 House, British Properties $11,880,000 House, British Properties $5,998,000 Condo, Yaletown 7,529 Sqft, 6 Bedrooms, 8 Bathrooms 3,200 Sqft, 4 Bedrooms, 3 Bathrooms 567 Sqft, 1 Bedrooms, 1 Bathrooms 4,689 Sqft, 5 Bedrooms, 4 Bathrooms
SE U pm O H -4
N 2 PE ay O d
n Su
2008 Larson Rd, North Vancouver House, Hamilton $1,598,000 2,144 Sqft, 4 Bedrooms, 4 Bathrooms
29 Glenmore Drive, West Vancouver House, Glenmore $3,488,000 4,396 Sqft, 5 Bedrooms, 6 Bathrooms
m SE U 4p O H 2-
N y PE da O r
u
t Sa
2301 - 1011 W Cordova Street Condo, Coal Harbour $6,780,000 2,416 Sqft, 2 Bedrooms, 3 Bathrooms
SE m U 4p O H
2 N PE un O /S t
Sa
108 W Braemar Road, North Vancouver House, Upper Lonsdale $2,498,000 3,339 Sqft, 5 Bedrooms, 6 Bathrooms
m SE U 4p O H 2-
SE U pm O H -4
N y PE a O rd
N 2 PE ay O d
u
t Sa
n Su
31 Glenmore Drive, West Vancouver House, Glenmore $3,488,000 4,396 Sqft , 6 Bedrooms, 6 Bathrooms
815 King Georges Way, West Vancouver House, British Properties $17,880,000 9,134 Sqft, 5 Bedrooms, 8 Bathrooms
608 - 1205 Howe Street, Vancouver West Condo, Downtown $630,000 597 Sqft, Studio, 1 Bathroom
490 Macbeth Crescent, West Vancouver 2205 - 1028 Barclay Street, Vancouver West House, Cedardale $2,588,000 Condo, West End $1,525,000 3,646 Sqft, 5 Bedrooms, 3 Bathrooms 1,027 Sqft, 2 Bedrooms, 2 Bathrooms
This communication is not to induce or breach of any existing agency relationships.
Da n
5
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Daneshmand.Ca
حواله به ایران و بالعکس بدون هیچگونه هزینه
hmand s e
سرویس برتر، سال سابقه در خدمات ارزى نرخ بهتر15 با بیش از ارسال حواله به ایران با استفاده از سیستم انتقال الکترونیکی
صرافی دنیا Tel: 604.913.2324
دریافت همزمان ارز با استفاده از کارت های عضو شتاب
Fax: 604.913.2320
1408 Marine DR. West Vancouver, BC Canada V7T1B7 (Vancity(جنب بانک
آژانس هواپیمایی آپادانا .سال نو رب شما هموطنان زعزی مبارک باد
APADANA TRAVEL CORP Worldwide Travel Service
BC Reg 61054
بهترین قیمت بلیط از ایران به کانادا و آمریکا ۱۰۶ خیابان النزدل و هجدهم غربی شماره،نورت ونکوور
۶۰۴-۷۷۰-۴۴۷۴ : تلفن
Tel : 604.770.4474 Toll Free: 1-855-770-4474 Address: 106-18th W. st., North Vancouver, BC
کیوان کربالیی
علی نجفی
Apadana Travel
Email: Sales@ApadanaTravel.Ca
www.ApadanaTravel.ca
صرافی
.نوروز باستانی هب شما هموطنان زعزیمبارک باد با آرزوی سالی خوش ربای شما زعزیان
Currency
exchange
+1 (604) 256 6000
انجام فوری حواله های ارزی به سرتاسر دنیا Monex 1 Vancouver
127- East- 14th Street., Lonsdale St., North Vancouver +1 (604) 973-1251- 4 monex1@monex1.com
Monex Dubai Burj Khalifa, Level 142 Dubai, UAE +97 156 185 1590 monexdubai@gmail.com
ارائه بهترین نرخ بدون واسطه
در تمامی این کشورها ارسال حواله ها .به صورت حضوری و یا ازطریق واریز به حساب انجام می گردد
Monex Istanbul Beyazit Mah, Kurkculer Carsisi Sk. 32 Rubi Han 5/3 Beyzit Istanbul +90 212 520 1987 monexistanbul@gmail.com
Monex Tehran
#1-1st Floor World Trade Ctr.Tower Ferdousi Square, Tehran +98 21 66340610 +98 21 66340611 monexistanbul@gmail.com
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
6
Daneshmand.Ca
D an e s h m d an
مری صالح
Mary Saleh
مشاور امالک مسکونی و تجاری
RE/MAX Crest Realty
C : 604-626-8461
مشاور شما در خرید و فروش امالک مسکونی
O : 604-612-1000
تجاری و پیش خرید در سراسر ونکوور بزرگ
1marysaleh@gmail.com www.marysaleh.com
درصد اول از برترین مشاوران مسکن ونکوور بزرگ10 مشاور مسکن برتر در غرب کانادا100 دارنده عنوان
INFORMATION ... FREE KNOWLEDGE ... PRICELESS
Vancouver East
$4,189,700
Vancouver West
2007, 2017 Master Medallion Club
$599,000
ملک تجاری خود با شرایط،یک فرصت طالیی و استثنایی برای داشتن
کامال، در قلب کیتزیالنو، سرویس1 با، خوابه بزرگ1 آپارتمان
در مرتفع ترین منطقه ونکوور،بسیار عالی
، دارای شومینه، بسیار روشن، آشپزخانه بازسازی شده،بازسازی شده
، سرنبش، طبقه4 با قابلیت ساخت ملک مسکونی و تجاری تا
London Drugs، فروشگاه، نزدیک به مراکز خرید،همراه با پارکینگ
اسکورفیت1،050 اسکورفیت و زیر بنای6،039 با زمینی به وسعت
با چشم انداز زیبا، و سرویسهای نقلیهUBC دانشگاه، مدارس،IGA
. ) اهدا می شودBC Children`s Hospital( به بیمارستان کودکان،بخشی از درآمد
CPBC # 63718
Dr. Negar Nazemi
پر ُگل خدا دوست:با مدیریت
D.M.D, General & Family Dentist
Tel: 604-971-6999 742 Marine Dr. North Vancouver
پروازهای بین المللی اسپشیال
www.blueskydental.ca
از کانادا و آمریکا به تهران و شهرستانها
Family & Children Dentistry Root Canal Treatment
کلینیک دندانپزشکی دکتر نگار ناظمی
تورهای تفریحی آمریکا و مکزیک Tax+ $495 و تورهای کروز از
.نوروز هب شما هموطنان زعزیمبارک باد
سال نو مبارک
White Fillings Digital X-Ray
Dr. Negar Nazemi
Dr. Negar Nazemi
D.M.D, General & Family Dentist
D.M.D, General & Family Dentist
Tel: 604-971-6999
Tel: 604-971-6999 742 Marine Dr. North Vancouver 742 Marine Dr. North Vancouverwww.blueskydental.ca
.سالی سرشار از شادی و سالمتی ربا یتان آرزومندیم
www.blueskydental.ca
Family & Children Dentistry Root Canal Treatment
Family & Children Dentistry Root Canal Treatment
Crown & Bridge / Veneer Cleaning / Whitening
daytravelbc@yahoo.ca
Tel: 604.770.1433
Crown & Bridge / Veneer Cleaning / Whitening
&
White Fillings Digital X-Ray
Crown & Bridge / Veneer Cleaning / Whitening
White Fillings Digital X-Ray
Invisalign
Extraction / Emergencies
Invisalign
Extraction / Emergencies
عکسبرداری دیجیتال برای دندانپزشکی پر کردن با مواد سفید جراحی دندان عقل
Custom Night & Sport Guards
دندان پزشک خانواده و کودکان عصب کشی سفید کردن دندان،جرم گیری )Invisalign( ارتودنسی
604.345.6617
#203 -1433 Lonsdale Ave., North vancouver, BC
Custom Night & Sport Guards
پارکینگ رایگان در پشت ساختمان
Persian, Weekly
Daneshmand.Ca
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
Daneshmand Magazine
Medical
مسمومیت غذائی
عامل مسمومیت :باکتری ها از نوع ،استافیلوکوک، سالمونال ،ایکوالی ،کامپیلوباکتر ،یا از نوع ویروس مثل نروویروس ،یا انگل است. شدت مسمومیت :با نوع باکتری بستگی دارد. اگر استافیلوکوک باشد 6-12ساعت یا کمی دیرتر ،شیکال 48-24ساعت از طریق ماهی و دگیر مواد غذائی دریایی سالمونال 1-3روز از راه مصرف کنسرو ،تخم مرغ ،مرغ ،سوسیس یا از طریق آب های کم عمق مناطق گرمسیری که جلبک دارند. کامپیلوباکتر 2-3 :روز در اثر کمی حرارت در پختن گوشت چرخ کرده هات داگ و نظیر آنها، بیشتر مسمومیت ها از این نوع است. بوتولیسم :که باعث آلودگی ماهی می شود و همان سمی است که از آن بوتاکس تهیه می کند این سم باعث فلج اعصاب دستگاه گوارش می شود و خطرناک است و دیگر مسمومیت خطرناک مسمومیت قارچ است .به علت ماده مایکوتوکسین که نیاز به مراجعه بیمارستان است. مسمومیت های دیگر نگرانی ندارند و درمان خانگی دارند ،هر چه عالئم مسمومیت زودتر شروع شود. عوارض آن هم شدیدتر است و در همه موارد میزان مواد مصرف شده هم مهم است با مقدار کم گاهی عالئم مختصری دیده می شود. عالئم مسمومیت: -1احساس سنگینی معده یک ساعت بعد از غذا.
-2احساس حالت تهوع 2-3ساعت بعد.
Da n
E-mail: alikhaghani@hotmail.com
نوشته :دکتر علی خاقانی ـ استادیار دانشکده پزشکی دانشگاه تهران ،ونکوور ـ کانادا
مسمومیت غذائی :از دو راه ایجاد می شود. یکی اینکه مواد غذائی قبل از پختن آلوده باشد یا با حرارت کم تهیه شده باشد ،دوم اینکه غذا سالم تهیه شده اما مدت زیادتر از حد الزم در حرارت معمولی یا مدت زیاد در یخچال مانده باشد و به باکتری ها آلوده شود ،در هر دو صورت نوع مواد غذائی متفاوت است .گوشت و مرغ و تخم مرغ و فراورده های شیر مثل :خامه ،سرشیر بیشتر از مواد گیاهی در معرض مسمومیت هستند درمورد گوشت هم بستگی دارد که از حیوانات دریائی باشد یا خشکی ،گوشت ماهی و صدف و خرچنگ و امثال آن بیشتر و سریع تر از گوشت گاو و گوسفند یا خوک فاسد می شوند و مسمومیت آنها هم خطرناک است.
hmand s e
Islets of Langerhans
Food Poisoning
مسمومیت غذائی با مسمومیت مواد شیمیائی و داروئی متفاوت و اسامی دیگری دارند .برای موا د شیمیایی Intercalationو برای دارو Over dose مسمومیت غذائی بیماری نیست مشگلی هست که هر کسی حداقل یک بار تجربه کرده .اما شدت و عوارض آن و شروع عالئم در همه کسانی که با هم همان غذا خوردند یکسان نیست .مسمومیت برای خانم های حامله به علت تغییرات متابولیسم و گردش خون عوارض شدیدتری دارد همچنین برای کودکان و افراد مسن و کسانی که سیستم ایمنی ضعیف دارند چه در سن کم یا میان سالی و کسانی که بیماری عفونی مزمن دارند مثل عفونت کلیه و ریه یا بیماری دیابت و افرادی که پیوند کلیه باید داروی کاهش دهنده مقاومت سیستم ایمنی را مصرف کنند. مسمومیت شدیدتر و مدت بهبود آن طوالنی تر است.
7
چند روز باید از خوردن غذای چرب و سرخ کرده و ادویه جات محرک و شیرینی خودداری شود .پرهیز از نوشیدن قهوه الزم است.
-3شروع در د شکم و کرامپ عضالت دستگاه گوارش.
پیشگیری:
-4استفراغ هم زمان با شروع درد.
احتیاط در شستشوی گوشت مرغ قبل از پختن و سرخ کردن گوشت و پختن با حرارت زیاد ،دقت و نگهداری گوشت بمدت کم در یخچال یا فریزر، مصرف کم ماینز و کنسرو به علت مواد نگهدارنده و وجود سم در کنسرو بخصوص از نوع ماهی تن و ساردین در روغن ،نخوردن سیب زمینی پخته شده در فویل آلومینیوم.
-5شروع اسهال و سردرد 3-4ساعت بعد. -6احتمال تب. با شروع عالئم و توجه به نوع غذا بخصوص اگر در خارج از منزل باشد باید از خوردن هر نوع مواد یا میوه پرهیز کنید اما بعد از اینکه استفراغ قطع شد خوردن آب جوشیده ولرم را هر 2ساعت یک لیتر ادامه بدهید و نگران استفراغ نباشید و از اسهال جلوگیری نکنید مسکن هم نخورید اما اگر عالئم دیگری به آن اضافه شد مثل تاری دید ،نفخ شکم، خون در استفراغ و اسهال ،پائین افتادن فشار خون و کم شدن تعداد ضربان قلب ه 50عدد در دقیقه و احساس مورمور شدن بازو ،و خشکی دهان .تیره رنگ شدن ادرار ،باید آزمایش ادرار و خون و کشت مدفوع انجام شود با استفاده از سرم نمکی.
قبل از خوردن غذا به رنگ و شکل و بخصوص بوی آن توجه داشته باشید اگر مواد غذائی آلوده باشد با حرارت میکروب از بین می رود اما سم میکروب از بین نمی رود ،به همین دلیل فکر نکنید حرارت دادن کشک اگر فاسد باشد مشکلی ندارد .به نوع محلول بودن و طعم و بوی آن دقت کنید. مسمومیت ویروسی: شبیه مسمومیت مواد غذائی است با استفراغ خشک و تب باال.
درمان مسمومیت: فقط خوردن آب بیشتر و کمی آب میوه برای جبران مواد معدنی که با اسهال از بدن خارج می شوند بخصوص سدیم ،پتاسیم و منیزیم ،بهتر است به آب کمی مواد قندی و نمک اضافه شود. چای زنجبیل و لیمو مناسب است .بعد از بهبودی تا
مسمومیت انگلی: مثل آمیب و دیگر پارازیت ها طوالنی و مزمن و درمان داروئی دارند- .
آژانس مسافرتی مورین کی Tel: 604.986.4404
Notary Public
با مدیریت النا فربهی
بهترین قیمت پروازهای Business Classرا به هر کجای دنیا از ما بخواهید.
دفتر اسناد رسمی
IRAN SPECIAL $1370.00
جمال طالب زاده ثبت اسناد کانادا
TAX d e includ
خرید و فروش
تنظیم و اجرای قراردادهای خرید و فروش امالک
امور بانکی
دعوتنامه جهت اخذ ویزا
ازدواج و طالق
تنظیم و اجرای وصیت نامه
معافیت سربازی
وکالتنامه رسمی
گذرنامه ،شناسنامه ،کارت ملی
تأیید رسمی اسناد درخواست تغییر کاربری ملک Zoning Application Easement & Right of way
ساعات کار:
دوشنبه تاجمعه 9 :صبح تا 6بعد از ظهر شنبه ها 10 :صبح تا 5بعد از ظهر
سند مالکیت
حقوق بازنشستگی انحصار وراثت
وصیت نامه
Tel: 604.971.1985 Fax: 604.971.1986 Email: JamieTalebNotary@gmail.com Web: www.JamieTalebNotary.com
106 - 1975 Lonsdale Ave., North Vancouver, BC, V7M 2K3
Taxes & Other fees included
MASHHAD $1545.00
359
$
Taxes & Other fees included
The linq Hotel and Casino
. Deluxe 2 Double room . April 14 . 3 nights
TAX d e includ
امور کنسولی ایران وکالتنامه
عقد قراردادهای تجاری (مشارکت)
info@maureenktravel.com
399
$
Luxor Hotel and Casino
. Deluxe King room . March 31 . 3 nights
BC REG NO:3517, IATA Accredited Agent
Elena Farbehi
Direct Line: 604.710.0241
# 5-1480 Marine-Drive, North Vancouver, BC, V7P 1T6
شاهین شهالئی
مشاورشمادرتامین سریع مسکن دلخواه شما (با پیش پرداخت کم)
خرید خانه ساده تر از آن چیزی است که فکرش را می کنید. داشتن خانه در شهر زیبای ونکوور ،دست یافتنی است ،فقط باید شروع کنید.
با من تماس بگیرید:
www.shahins.ca
604-500-7700 shahin@shahins.ca
8
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
محققان دانشگاهی در انگلستان
D an e s h m d an
"پوست راه راه گورخر محافظی در مقابل خرمگس ها"
محققان دانشگاه بریستول در جنوب غرب انگلستان می‌گویند که پوست راه راه گورخرها برای این است که مانع نشستن مگس روی پوست آنها شود. این پژوهشگران با انداختن پوششی شبیه به پوست گورخر روی بدن اسب‌ها در این‌باره آزمایش و تحقیق کردند. محققان فکر می‌کنند که گورخرها به دلیل محل زندگی‌شان به این شکل تکامل پیدا کردهاند؛ در آفریقا به دلیل گرمای هوا خرمگس‌ها زیاد و ناقل بیماری‌هایی هستند که گاهی میتواند بسیار خطرناک باشد ،به همین دلیل در روند تکامل آنها ،خطوطی روی بدنشان ایجاد شده است تا آنها را از گزند مگس‌ها در امان نگاه دارد.
بیش از ۱۵۰سال است که راه راه‌های سفید روی بدن گورخرها، موضوعی مطرح در میان پژوهشگران است. پژوهشگران می‌گویند که اجداد گورخر امروزی پوستی سیاه رنگ داشته اما برای کم کردن هجوم خرمگس‌ها ،به تدریج راه‌های سفید روی پوست آنها ظاهر شده است. یک تئوری دیگر درباره پوست راه راه گورخرها ،کمک به توانایی استتار حیوان است اما برخی کارشناسان در صحت این نظریه تردید دارند. گروهی از محققان هم معتقدند که خط‌های سفید و سیاه پوست به قدرت ارتباط گیری یا کنترل دمای بدن گورخر کمک می‌کند. در تحقیق مشابهی که در سال ۲۰۱۳به وسیله محققان دانشگاه کوئینزلند استرالیا انجام شد ،آمده است که خط های سفید و سیاه بدن گورخرها به ویژه وقتی به صورت گلهای حرکت می‌کنند ،چشم دشمنان را می‌زند و آنها را گمراه می‌کند. آنها برای آزمایش این نظریه پس از بررسی عکس‌ها و فیلم‌هایی از گورخرها دریافتند که "خطای دید" باعث محافظت آنها از دست حیوانات مهاجم میشود.
محققان دانشگاه بریستول با انداختن پوششی شبیه پوست گورخر روی بدن اسب‌ها دست به آزمایش زدند
می خواهید به سادگی مچ دروغگو را بگیرید؟
خدمات مهاجرتی مون الیت
مجله هفتگی
دانشـمند
عضو رسمی شورای نظارت بر مشاورین مهاجرت کانادا و انجمن مشاورین مهاجرت کانادا
A Product of Daneshmand Magazine Ltd.
* ویزای توریستی ،تجاری ،سوپرویزا ،اقامت موقت ،اجازه کار
تلفن تماس :
* ویزای تحصیلی در مدارس و دانشگاه های معتبر کانادا * مهاجرت از طریق خویشاوندی ،سرمایه گذاری ،کارآفرینی و نیروهای متخصص کار * برنامه های مهاجرت استان های مختلف کانادا از جمله استان کبک * درخواست شهروندی کانادا و تمدید اقامت
مدیر مسئول :رضا شاهپوری مشاور رسمی مهاجرت
* دفاع از حقوق قانونی شما در دادگاه های مهاجرت و تجدیدنظر
ونکوور604-700-5634 :
تهران021-8280-2634 :
facebook.com/moonlightimmigration
کالگری403-200-8122 :
info@moonlightimmigration.com
فکس :
604 - 770 - 3570 1-888-439-2522
با صدای صمیمی و متنوع
رضـا فردین
و با همکاری گروه نوازندگان
اجاره
Sound System & DJ Equipment Available for Rent For Your Parties
! Surprise ! Surprise
برای جشنها و میهمانی های شما
Tel: 604.506.7576
Table of Contents
در این شماره می خوانید . . . مسمومیت غذائی
7
محققان دانشگاهی در انگلستان
8
برنامه روزهای آینده
10
احوال شخص ّیه ایرانیان مقیم خارج از کشور
15
تازه های ایران و جهان
16
نگاتی که در خرید واحدهای پیش فروش 17 می بایست مدنظر داشت! همسر خودشیفته دارید؟
18
می خواهید به سادگی مچ دروغگو را بگیرید؟
19
5توصیه برای جذاب شدن در 3دقیقه
20
شما و مشاورین امالک در کانادا
21
تازه های علمی ـ فناوری
22
مقاله بهداشتی Hygienic Article
23
خبرهای جدید
24
چطور بدون نقاشی کردن به اتاق های منزل رنگ و روح ببخشیم؟
29
مهاجرت و تربیت فرزند دو زبانه
32
بهداشت دهان و دندان
37
و مک را یکپارچه می کند
38
Office Address: 322 - 2030 Marine Dr., North Vancouver, BC V7P 1V7, Canada
راه های گوناگون کالهبرداری ...
40
معماری ایران
45
خبرهای ورزشی
46
معاون سردبیر :
سیما اهورایی
امور حسابداری:
مریم زارع نژاد
ویرایشگر :
مهندس امیر عال رحمانی
طراحی و گرافیک :شیما حبیبی
بزمی شاد ،دوستانه و خانوادگی را به خانه های شما می آورد
Science
E-mail : editor@daneshmand.ca Website: www.daneshmand.ca Mailing Address: P.O. Box 34555, 1268 Marine Dr. North Vancouver, BC V7P 1T2, Canada
سردبیر و مدیر تولید :مهندس محمد عمادی
گروه موسیقی ملودی
Daneshmand Magazine
کنترل کیفیت :
امور پخش:
مهندس ساناز اژدری مجتبی مجیدی
هیئت تحریری دانشمند:
جعفر مصطفی ،دکتر حسن علومی ،شهریار مقدم، دکتر سپید دشتی ،ایران افالطونی ،هما غفارزاده، عطا علومی ،دکتر فرهاد گشتاسبی ،فرزان شیرغانی، پگی پارسای ،دکتر مهدی عباس زاده ،شهرام همراز مجله دانشمند و گروه فرهنگی -پژوهشی دانشمند هیچ نوع وابستگی به جریانها و حرکتهای سیاسی ،جناحها ،نهادها ،ارگانها ،سازمانها ،و مجامع و محافل سیاسی و یا مذهبی داخل یا خارج کشور ندارد .مسئوالن و هیئت تحریری این نشریه ،برنامه‌های فرهنگی و خدمات اجتماعی خود را فقط بر اساس اهداف اساسی دانشمند تنظیم و ارائه می‌کنند ،اهدافی چون آموزش ،تشویق به حفظ ارکان خانواده ،و ایجاد شبکه فعال ارتباطی بین متخصصان و صاحبان مشاغل خارج از کشور. چاپ آگهی های تبلیغاتی ،اطالعیه‌ها ،و مقاله‌های دریافتی منوط است به تایید هیئت تحریری نشریه .مجله دانشمند حق ویرایش و اصالح مطالب ارسالی را برای خود محفوظ می‌دارد .مطالب چاپ شده لزوما بیانگر آرا و عقاید گردانندگان این نشریه نیست .این نشریه هیچ گونه مسئولیت در قبال آگهی ها ندارد .استفاده کلی یا جزئی از طرح آگهی ها مجاز نیست.
اپل اپلیکیشن های آیفون ،آیپد
در مقابل :DLP مقایسه دو تکنولوژی چاپ سه بعدی
48
رویدادهای ایران و جهان
50
جدول کلمات متقاطع
52
برنامه های جدید ایرانیان
53
تغذیه
54
راهنمای مشاغل ونکوور
59
گزارش
62
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
Daneshmand Magazine
9 Da n
hmand s e
CREST REALTY
CREST CREST REALTY CRESTREALTY REALTY
CREST REALTY
مناطق: در مناطق: امالک در ارشد امالک متخصص ارشد متخصص مناطق: در امالک ارشد متخصص North Shore, Downtown North ارشدShore, Downtown مناطق: امالک در متخصص
مناطق: در مناطق: مجرب در متخصص مجرب متخصص مناطق: در مجرب متخصص Port Port Coquitlam Port Moody, Moody, Coquitlam, Coquitlam, Burnaby, Burnaby, درPort Coquitlam مناطق: مجرب تخصص
مناطق: امالک در www.sherrymoallem.comمتخصص ارشد Portدر مناطق: مجرب متخصص North Shore, Downtown Port Moody, Coquitlam, Burnaby, Coquitlam North Shore, Downtown Port Moody, Coquitlam, Burnaby, Port Coquitlam
Port Moody, Coquitlam, Burnaby, Port Coquitlam www.sherrymoallem.com West Vancouver هـــای | $2,850,000 مـــا بـــرای تهیـــۀ ارشـــد متخصصیـــن کمـــک از www.sherrymoallem.com www.sherrymoallem.com منزل زیبا و کامال بازسازی شده 6 ،خوابه ،دارای 2واحد مجزا ،یک واحد 4خوابه ،با 3سرویس کامل، شـــوید منـــد بهـــره خریـــد از وام بهتریـــن تهیـــۀ بـــرای مـــا ارشـــد هـــای کامل متخصصیـــنخوابه با 3سرویس قبـــلدیگر 2 مســـکنیک واحد مجزای مدرن و زیبا ،و بزرگ، کمـــکپذیرایی نشیمن و از سالنهای تهیـــۀ بـــرای مـــا ارشـــد متخصصیـــن هـــای کمـــک از از کمـــک هـــای متخصصیـــن ارشـــد مـــا بـــرای تهیـــۀ • تهیه وام مسکن برای تازه واردین به کانادا
North Shore, Downtown
آمد تهیه در آمد اثبات در بدون اثبات مسکن بدون وام مسکن وام • تهیه •to Rent بانکی بهرۀ بانکی ترین بهرۀ پائینترین با پائین ( )%5وو با پرداخت ()%5 پیش پرداخت کمترین پیش • کمترین •
شـــوید منـــد بهـــره خریـــد قبـــل از قبـــل مســـکن وام Self employed برای افراد مسکن بهتریـــنوام • تهیه شـــوید منـــد بهـــره خریـــد از مســـکن وام بهتریـــن منـــدآمد شـــوید مســـکنکاناداقبـــل از خریـــد بهـــره بهتریـــن وام • تهیه وام مسکن بدون اثبات در • تهیه وام مسکن برای تازه واردین به کانادا واردین به • تهیه وام مسکن برای تازه Own Option Available • تهیه وام مسکن برای افراد Self employed
منزلآمد اثبات در مسکن بدون تهیه وام درست • کانادا تازه واردین به مسکن برای وام • تهیه تماس ما با فروش یا و خرید برای راهنمائی و مشاوره از حتما FORECLOSURE NORTH VAN COQUITLAM NORTH تماس پائینبا ما فروش پیشیا خرید و برای درست راهنمائی مشاوره و مسکناز حتما آمد بدون مسکن وام تهیه •••BURNABY کانادا واردین به تازه برای برای مسکن وام VANوامتهیه • تهیه•• بهرۀ بانکی ترین پائین منزلبا ()%5درو پرداخت کمترین Self employed افراد بانکی ترین بهرۀ اثباتو با ()%5 پرداخت پیش کمترین Self employed افراد برای مسکن وام تهیه $1,250,000بهرۀ بانکی ترین مندبا پائین ( )%5و پرداخت کمترین پیش Self employed افراد $1,300,000وام مسکن • تهیه • $535,000 گردید بهره ما خدمات منافع وو بهترین از تا بگیرید $1,360,000 گردید مند بهره ویژه ما ویژه خدمات منافع $636,000بهترین از برایتا بگیرید
تماس ما با منزل فروش یا و خرید برای درست راهنمائی و مشاوره از حتما حتما از مشاوره و راهنمائی درست برای خرید و یا فروش منزل با ما تماس آپارتمان زیبا و مدرن در برج آپارتمان بزرگ 2 ،خوابه ،نقشه بسیار منزل بزرگ و زیبا ،از طریق بانک منزل 5خوابه 4 ،سرویس Lougheed Mall به نزدیک بتونی زیبا انداز چشم و منظره بهترین با عالی، منزل 4خوابه با 2سرویس 4خوابه 3 ،سرویس زمین بزرگ به وسعت 9500اسکورفیت 1خوابه و Den از اقیانوس ،با زیر بنای 1،063اسکورفیت با زمینی به وسعت 6،500اسکورفیت، و با چشم انداز زیبا از اقیانوس با زمینی به وسعت 5،100اسکورفیت بهترین اکازیون در Port Moody با زیر بنای 700اسکورفیت نزدیک به Coquitlam centre
فروش منزل با ما تماس Vancouverو یا Homesبرای خرید forدرست راهنمائی حتما از مشاوره و North Sale North Vancouver Homes for Sale $1.5مند گردید بهره ما ویژه خدمات و منافع بهترین از تا بگیرید تا Westاز Lynn Lynnوو Valley مناطق در گردید مند بهره ما ویژه خدمات و منافع بهترین از تا بگیرید $1.5 $999.000تا $999.000 Westاز Lynn Lynn Valley مناطق خوابه در 3خوابه منازل 3 ــ منازل بگیرید تا از بهترین منافع و خدمات ویژه ما بهره مند گردید () Richmond
$1,400,000
North Vancouver Homes for Sale () North Van Juicing Storeآبمیوه فروشی
$89,000
Personal Care Manufacturing
تولیدی بهداشتی
ـ منازل 4خوابه تا 6خوابه در Upper Lansdale Princess Park Canyon Heightsاز $1.5تا Mil $2 $1.5 ماشین Upperاز Lansdale Princess Park repellent CanyonICBC ـ منازل 4خوابه تا 6خوابه در Heights () Burnaby تعویض شیشه windshield ـ آپارتمان و تان هاس 2تا 3خوابه از $450.000تا Mil $1 Blindتا $1 $450.000 ـ آپارتمان و تان هاس 2تا 3خوابه از $245,000 () North Van MilPaintرنگ فروشی and Decor
BUSINESS FOR SALE
تا Mil $2 $450,000
West Vancouver Homes for Sale West Vancouver Homes for Sale North Vancouver HomesStore forLynn منازل 3خوابه در مناطق Sale Valley $999.000تا Westاز Lynn و $129,000 ) $1.5 (Burnaby فروشگاه مواد غذایی Convenience North Vancouver Homes ـ منازل 3خوابه تا 7خوابه قدیمیSale بازسازی از $2.3 forبرای ایده آل $2.3 از بازسازی برای آل ایده خوابه قدیمی در7 خوابه تا منازل Mil (Langleyاز ) $1.5تا $2 Upper Princess Park خوابه $159,000 کافی شاپ Coffee Shop Lansdaleتا $1.5 $999.000 Westاز Lynn Canyonو Lynn مناطق خوابه 33تا 6خوابه منازل ـــ 4منازل $3.5 Valleyشهر از Heightsو منظره آب تقریبانوسازدربا منازل $3.5 Valleyشهر از منظره آب و تقریبانوساز با منازل ــ $1.5 تا $999.000 Westاز Lynn و Lynn مناطق در خوابه 3 منازل $1 تا $450.000 از خوابه 3 تا 2 هاس تان و آپارتمان Mil $1.8 تا $700.000 از خوابه 3 و خوابه 2 های آپارتمان ـ ونکوور بزرگ تجاری در ملکی و Princessمعامالت بهترین انجام زیاد Heightsازسالیان تجربه برای62خرید زمان بهترین سراسرMil $2 $1.5تا Upperاز Lansdale Park Canyon خوابه ودر خوابه هایتا خوابه منازل 4 $1.8 در تا $700.000 ملک 3باخوابه آپارتمان ــ ـ منازل 4خوابه تا 6خوابه در Upper Lansdale Princess Park Canyon Heightsاز $1.5تا Mil $2 ملک برای سرمایه گذاری دارید هم اکنون زمان خرید است. خرید است .اگر کرایه می ـاگر منزلتان تصمیم$1 $450.000تا زماناز اکنونخوابه هاسکنید 2همتا 3 آپارتمان راو تان خریدMil Down Town - Yaletown Condos for Sale Homesتا $450.000 خوابه از ـ آپارتمان و تان هاس 2تا 3 آسان$1میMil بگیرید. تماس کنیم.لطفا شما forرا برای مراحل این ما West Vancouver Down Town - Yaletown Condos forSale Sale
زیباترین واحدهای یک خوابه تا سه خوابه از $400.000تا Mil $2 کمکهای متخصصین ارشد ما هستید$2از وام مسکن نگران اگر عزیز: دوستان Mil$2.3 $400.000ازتا خوابه از قدیمی تا خوابه یک واحدهای زیباترین بازسازی برای سه آل ایده خوابه خوابه تا 7 منازل 3
West Vancouver Homes for Sale Vancouver for Westخرید بهرمند شوید. قبل از Homesنرخ بانکی کمترین Saleها با وام بهترین تهیه برای $3.5 از شهر و آب منظره منازل تقریبانوساز با Coquitlam - $2.3 از Port Moody Homes for Sale بازسازی برای ایده آل قدیمی خوابه خوابه 7 خوابهتهیهتا کانادا واردین به تازه مسکن برای وام ـ منازل . 3 Coquitlam - $2.3 از Port Moody Homes for Sale $1.8 تا $700.000 از خوابه 3 و های23 آپارتمان بازسازی برای آل ایده قدیمی خوابه 7 تا خوابه منازل ـ Self Employed افراد برای مسکن وام تهیه . درمناطق عالی Eagle Ridge, Heritage Mountain-Westwood Plateau کرایه برای مجزا واحدهای با وزیبا بزرگ منازل ـ کرایهاز $3.5 شهر مجزا و منظره آب تقریبانوساز با منازل ـ Eagle Ridge, Heritage Mountain-Westwood Plateau عالی درمناطق برای واحدهای با وزیبا بزرگ منازل ـ کمترین پیش پرداخت و پایین ترین بهره درآمد با بدون واثبات مسکن تهیه . $3.5 شهر از منظره تقریبانوسازتاوامبا منازل آب) Mil $1.5 $800.000 ـ( از $1.8 Coquitlamوتا $700.000 خوابهکماز 3 $1.5 خوابه و خوابه های 2و2 آپارتمان Milبه) وام3تا $800.000 ــ( از آمد در بی و درآمد افراد برای مسکن . از Lougheed Mall Center نزدیک های آپارتمان Downتا $600.000 $350.000 Town - Yaletown forاز Condos Sale $700.000تا $1.8 خوابه ـ آپارتمان های 2خوابه و 3 ـ آپارتمان های 2و 3خوابه نزدیک به Coquitlam Centerو Lougheed Mallاز $350.000تا $600.000
رضایت کامل شما رمز موفقیت ماست یباترین واحدهای یک خوابه تا سه خوابه از $400.000تا Mil $2
Down Town - Yaletown Condos for Sale
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Daneshmand.Ca
Events
D an e s h m d an
برنامه روزهای آینده
10
به روز می شود، این فهرست هر هفته
2019 آپریل6 شنبه
Pink Rogers Arena 800 Griffiths Way Vancouver, BC V6B 6G1
شب8 :زمان :آدرس :آدرس
2019 آپریل17 شنبه
Mariza
شب8 :زمان
Chan Centre For the Performing Arts 6265 Crescent Rd Van. BC V6T 1Z1
:آدرس :آدرس
2019 مارچ23 شنبه
2019 مارچ17 یکشنبه
دید و بازدید عید
بازار نوروزی
شب12 شب تا6 :زمان
The Sutton Place Hotel 845 Burrard St, Vancouver, BC V6Z 2K6
:آدرس
ی
ک نگاه
بعد ازظهر5 صبح تا11 :زمان
Chief Joe Mathlas Recreation Centra at 100 Capilano Road, North Vancouver
صفحه
آیا می خواهید بدانید
:آدرس
یک
2019 مارچ9 شنبه
East Meets West Centennial Theatre 2300 Lonsdale Ave., North Vancouver, BC
در ونکوور برگزار می شود؟
:آدرس
2019 آپریل12 شنبه
Michael Buble Rogers Arena 800 Griffiths Way Vancouver, BC V6B 6G1
چه برنامه های هنری ایرانی
شب7:30 :زمان
شب8 :زمان :آدرس :آدرس
و چه وقت؟ و درکجا؟
10
2019 می5 یکشنبه سرزمین من kay Meek Centre 1700 Mathers Ave. West Vancouver BC
عصر7:30 :زمان :آدرس
2019 آپریل14 یکشنبه Verboden Festival 2019 Rickshaw Theatre 254 East Hastings St. Vancouver, BC, V6A 1P2
10 صفحه دانشمند
شب8 :زمان :آدرس :آدرس
. . . فراموشتان نشود
تهیه بلیط برخی از فروشگاه های ایرانی ونکوور
604.987.7454 افرا 604.569.1744 آریا 604.988.3515 پارس 604.770.2121 سوپر ونک
2019 سپتامبر21 شنبه Elton John
Rogers Arena 800 Griffiths Way Vancouver, BC V6B 6G1
شب8 :زمان :آدرس :آدرس
2019 می31 شنبه
2019 می25شنبه
Steven pge
Commodore Ballroom 868 Granville St. Van. BC. V6Z 1K3
شب8:30 :زمان :آدرس :آدرس
Carrie Underwood Rogers Arena 800 Griffiths Way Vancouver, BC V6B 6G1
شب7 :زمان :آدرس :آدرس
11
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
Friday, Mar. 8, 2019
Persian, Weekly
hmand s e
Da n
مشاورین مسکن روحانی راشین روحانی
مشاورین مسکن روحانی
Rashin Rohani
راشــین روحانی Rashin Rohani
604.727.4467
604.727.4467
بدون نیاز به اثبات درآمد )%5( کمترین پیش پرداخت پایین ترین بهره بانکی
)(کانادایی
)Refinancing( وام خرید دوم
■ بدون نیاز به اثبات درآمد
)%5( ■ بــا کمتریــن پیش پرداخت و پاییــن تریــن بهــره بانکی
خرید منزل خود را با آسودگی به ما بسپارید .خریــد منزل خود را با آســودگی به ما بســپارید تضمینی توسط مشاورین مجرب وام مسکن ما%100
فروش منزل شما به باالترین قیمت و در زمان کوتاه
ﯾﻮﻧﺲ ﺍﺣﻤﺪﺯﺍﺩﻩ
ﭼﻮﮔﺎﻧﯿﺎﻥ ﺍﺷﮑﺎﻥ مسکن ما مجرب وام تضمینی توسط مشاورین%100
فروش منزل شــما به باالترین ! قیمــت و در زمان کوتاه
Ready for mortgage advice? Ready for mortgage advice? Exceptional service from a TD Mobilefrom Mortgage Exceptional service aSpecialist. TD Mobile Mortgage Specialist.
Ready for mortgage advice?
Exceptional service from a TD Mobile Mortgage Specialist. Ask me how Sara Mehjoo
Mobile Mortgage Specialist T: 778-829-2785 F: 1-844-742-2740 E: sara.mehjoo@td.com
Ask me how
Ask me how
Sara Mehjoo
Sara Mehjoo
Mobile Mortgage Mobile Mortgage Specialist Specialist T: T: 778-829-2785 F: 1-844-742-2740 778-829-2785 F: 1-844-742-2740 E: sara.mehjoo@td.com E: sara.mehjoo@td.com
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly Daneshmand.Ca
12
معرفی The South Tower
لوکس ترین و با ارزشمند ترین واحدها در نورت شور
for Priority Access
Register Today
Marketing by
Starting From: $839, 900
2 Bedroom View Homes
Starting From: $674, 900
1 Bedroom View Homes
info@parkwestliving.ca 604.770.1336 Presentation Centre Address: 1633 Capilano Road, North Vancouver
Parkwestliving.ca
Keltic is the Proud Sponsor of the Neeko Philanthropic Society
KELTICافتخار حمایت از جامعه بشر دوستانه را دارد.
فروش تعداد محدودی از واحدهای بی نظیر برج جنوبی،
.کیفیت باالی زندگی ،دسترسی آسان به مراکز خرید ،پارک رویال و رستوران ایرانی
.با فضای بیرونی وسیع با دسترسی آسان از داخل خانه
.متنوع ترین واحدهای مسکونی بتونی 2،1و 3خوابه ،مجهز به سیستم تهویه مطبوع ،با فضای وسیع برای زندگی
.با نمای زیبایی از دان تاون ،کوه ،اقیانوس و ،Burrard Inletبا 23طبقه ،پنجره های بلند و یکپارچه از کف تا سقف ،با دید پاناروما
هوشمندانه ترین خرید و داشتن یک زندگی الهام بخش در غرب ونکوور
پروژه Park Westدر غرب ونکوور با طراحی معمار معروف RAFIIهم اکنون آماده فروش می باشد.
d an
D an e s h m
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
Daneshmand Magazine
Da n
13 hmand s e
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
Friday, Mar. 8, 2019
Persian, Weekly
Daneshmand.Ca
14
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
es h کلینیکDan m تخصصی مراقبت های شنوایی
d an
Daneshmand Magazine
سازمان مهاجرتی
دکتر امیر سلطانی
اُدیولوژیست و استادیار بالینی در دانشگاه بریتیش کلمبیا
123Visa Immigration Services info@123visa.ca
با مدیریت :شهاب دراج
کیتی داروغه اُدویولوژیست
CEO of 123Visa and Iranian Lawyer
(604) 971-5005
با متخصصان کلینیک ما آشنا شوید
+1 (778) 317-4959 +1 (604) 971-1232
خدمات مهاجرتی در امور :خانوادگی ،تحصیلی، اقامت از طریق کاریابی و سرمایه گذاری استانی. پناهندگی در روشهای داخل و بیرون خاک کانادا
Cell: Fax:
324-2030 Marine Dr, )North Vancouver BC (V7P1V7
تیم ما در تمام مراحل مهاجرتی همراه شما خواهد بود.
خدمات تخصصی :در کلینیک ما ،به شما آزمون های شنوایی سنجی و مشاوره ،بصورت کام ً ال رایگان ارائه میشود تا بتوانید برای بدست آوردن دوباره شنوایی (براساس نتایج آزمون مطابق با سبک زندگی و بودجه خودتان) بهترین سمعک را انتخاب کنید. همکاران ما :در کلینیک ما واقع در نورت ونکوور ،از حضور یک دکتر اُدیولوژیست و همچنین یک کارشناس ادیولوژی هر دو فارغ تحصیل کالج Speech and Hearing Health professionalsبریتیش کلمبیا به طور همزمان بهره مند خواهید شد. فناوری پیشرفته :در کلینیک ما از سنجش های دقیق و تخصصی ،با فناوری های دیجیتالی روز و راهکارهای نوآورانه سمعک های مخفی برخوردار خواهید شد .مزایای تمامی برندهای معتبر سمعک را با هم به شما عرضه می کنیم .در مورد جدیدترین سمعک های های خدمات از راه دور ،از ما بپرسید. هوشمند و اپلیکیشن ِ طرح خرید بدون بهره NexGen :می کوشد تا شما بهترین خرید متناسب با سبک زندگی و بودجه خود را داشته باشید.
Rosa Mirbabaee Office Manager rosa@123visa.ca
Elahe Bakhtiari Business Developer elahe@123visa.ca
Hossein Amir Ahmadi ICCRC. R508577 hossein@123visa.ca
طرح منحصر به فرد، خدمات فروش اقساطی :ما مفتخر هستیم که اولین شرکت ارائه کننده فروش اقساطی سمعک هستیم .این ِ مجموعه ای کامل از انواع سمعک ها در انواع سطوح فنی را در بر میگیرد .براساس نیاز شما ،سمعک متناسب با سبک زندگی و بودجه شما با اقساط فقط 59دالر در ماه ،دراختیار شما گذارده می شود .این طرح ،شامل خدمات پس از فروش ما نیز می باشد. فروش و خدمات مرتبط :ما تمامی محصوالت برند های معتبر سمعک را ارائه میکنیم.
Tel: 604.988.9900
102-125 E 13th St., North Vancouver www.Nexgenhearing.com
! SCHEDULE YOUR FREE HEARING TEST TODAY WorkSafeBC and Provincial WCB Networks, VAC, BCEA and NIHB accepted Registered under the College of Speech and Hearing Health Professional of BC
Shirin Dorraj
Iranian Lawyer and Company’s Representative in Iran
Arash Ashouri
Janice Mennie
Administration Writer and Sales and Marketing Manager Video, Graphics & Web Designer arash@123visa.ca
پندار نیک ،گفتار نیک ،کردار نیک
جواهـری هستی دارای شعبه در نورث ونکوور کانادا ،تهران و دوبی
مهندس حسن خزائی Hassenn khaseipoul
604-802-4454
پیشاشیپ سال نو رب شما هموطنان زعزی مبارک باد HASSENN ’’ ‘‘ THE GOOD GUY متخصص امور امالک از سال 2003
دارای رتبه %10فروش برتر مشاورین امالک ونکوور بزرگ در سال 2018 www.TheGoodGuy.ca
COQUITLAM Westwood Plateau
با نازلترین قیمت ،انواع طالهای 18عیار ایتالیایی، مناسب با هر بودجه و سلیقه ای ،برای هدیه دادن به عزیزانتان بهترین خریدار طالهای شما :عیار 22 ،20 ،18 ،17 ،14 ،12 ،10و 24 انواع سکه بانکی ،آزادی ،پهلوی و شمشهای سوئیسی موجود می باشد.
$1,325,000
خانه ای بی نظیر با طراحی فوق العاده
برای داشتن مهمانی های به یاد ماندنی ،دارای یک پتیو عالی برای لذت بردن در کنار دوستان و خانواده ،دارای امکانات فوق العاده شامل :باربیکیو گازی و فر چوبی ایتالیایی برای پخت پیتزا
$179,900
COQUITLAM
خانه ای واقع شده در بهترین و سرسبزترین منطقه دارای 2اتاق خواب بزرگ 2 ،حمام ،با زیر بنای بیش از 1200اسکورفیت و سالن پذیرایی بسیار بزرگ و روشن
www.hasticanada.com Email: info@hasticanada.com
ساعت کار :دوشنبه تا شنبه ( 9صبح تا 6بعد از ظهر)
124 W. 15th st., North Vancouver
SO
Tel: 604.770.1919 - 604-704-9966
LD
COQUITLAM
خانه ای دارای 3اتاق خواب بزرگ 2 ،حمام، با زیر بنای بیش از 1500اسکورفیت و حیاط اختصاصی فنس کشی شده
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
نویسنده :شهاب دراج ـ کارشناس ارشد حقوق خصوصی ـ مدیر کمپانی
قسمت چهارم
سخنی با خوانندگان
اصول و مبانی تابعیت اصول و مبانی تابعیت بر اساس قرارداد الهه 1930مبتنی بر 3اصل می باشد که در این قرارداد الهه اعالم شده که به نفع عموم جامعه بین المللی است که هر فردی دارای 1تابعیت باشد و جز آن تابعیت دیگری نداشته باشد. اصل اول :اصل لزوم تابعیت است و آن به این معنی که داشتن1تابعیت برای هر فردی در دنیا در جامعه ی بین المللی الزم است. اصل دوم :وحدت تابعیت است و آن به این معنی است که تابعیت باید واحد باشد نه متعدد. اصل سوم :تابعیت بایستی تغییرپذیری داشته باشد به این معنی که هر شخص حق دارد که تابعیت خود را عوض کند و تابعیت جدید به دست بیاورد و براساس اعالمیه ی جهانی حقوق بشر این حق بر آحاد جامعه ی بین المللی داده می شود که بتوانند تابعیت خودشان را عوض کنند. در توضیح اصل اول علی الرغم اینکه به لزوم داشتن تابعیت اشاره شد .گاهی موارد و علل هایی برای هر شخص شرایطی را به وجود می آورد که شخص بدون تابعیت است و یا در حالت تابعیت تعارض منفی یا بی تابعیتی برای شخص به وجود آمده است. موارد وعلل بی تابعیتی از قرار زیراست: اولین علت بی تابعیتی مجازات است. در اثر اجرای مجازات که معموالً طبق قوانین بین المللی سلب تابعیت یک شخص بر اثر مجازات قابل توجیه و دفاع نبوده ،تمامی مراجع بین المللی از آن دفاع نکردند و آن را قبیح دانستند .زیرا در چنین مجازاتی ممکن است شخص تابعیت مبدأ خود را از دست دهد و تابعیت جدید هم بدست نیاورد در نتیجه در حالت بدون تابعیت به سر برد و همین دلیل است که در سطح بین المللی سلب تابعیت راهنگامی که تابعیت اصلی باشد مخصوصاً که از ابتدای تولد برای هر شخص بدست آمده به عنوان مجازات نمی پذیرند و عمل بسیار مضمومی تلقی می کنند و همچنین اگر کسی تابعیت اصلی خو د را از دست بدهد دیگر کشورهای دنیا به سختی به وی تابعیت می دهند. در کشور ایران و طبق قوانین مدون کشور ایران طبق اصل 41قانون اساسی برای جلوگیری از بی تابعیتی مقرر کرده که تابعیت کشور ایران حق مسلم هر فرد ایرانی است و دولت نمی تواند از هیچ ایرانی سلب تابعیت کند ،مگر به درخواست خود او و یا در صورتی که به تابعیت کشور دیگری درآید. بنابراین طبق اصل 41قانون اساسی مشخص شده سلب تابعیت ایرانی را به عنوان یک مجازات تلقی کرده و منوط براین دانسته که خود آن شخص تقاضای خروج از تابعیت کرده باشد و به تابعیت کشور جدید هم در آمده باشد درحالی که تا به
کنون هیچ کیس یا پرونده ی عملی تحقق پیدا نکرده است که کشور ایران تابعیت یک فرد ایرانی را از وی سلب بکند و به لحاظ اینکه به تابعیت کشور دیگر در آمده بلکه برعکس قوانین ایرانی به صراحت از تابعیت اشخاص ایرانی دفاع کرده و ایرانی را علی الرغم اینکه به تابعیت جدید هم درآمده باشد کماکان ایرانی می شناسد و مطیع قوانین ایران می داند. موید این تفسیر این است که در ماده ی981 قانون مدنی ایران براساس تغییراتی که در سال 1314و در آبان 1370حذف شده ماده ی 981 قانون مدنی عنوان کرده بود که اثبات فراری بودن از خدمت نظام وظیفه ظرف 5سال از تاریخ صدور سند تابعیت و نیز اثبات محکومیت شخص پذیرفته شده به تابعیت ایران به جنایت عمومی و غیرسیاسی قبل از شمول مرور زمان را از موارد سلب تابعیت ایران قرار داده بود. و همینطور ارتکاب اعمال ضد امنیتی و عدم انجام خدمت نظام وظیفه در مورد اشخاصی که پس از تحصیل تابعیت ایرانی در ممالک دیگر که متوقف شده مشمول این سلب تابعیت می دانست. مــورد دوم وضعیت بــدون تابعیت یا بی تابعیتی پناهندگی و مهاجرت ممکن است شخصی که تابعیت اصلی و تابعیت مبدأ خود را از دست داده است ،به تابعیت کشور جدیدی در نیامده باشد و در حالت بدون تابعیت باقی بماند مث ً ال طبق قوانین آلمان اگر یک آلمانی به کشور دیگری پناهنده شود تابعیت آلمانی خود را از دست می دهد و همینطور طبق قوانین روسیه و شوروی سابق که پیش بینی شده که اگر کسی به کشور خارجی مهاجرت کند و تقاضای پناهندگی کند تابعیت اصلی و مبدا خود را از دست میدهد سلب تابعیت به لحاظ پناهندگی در گذشته به نوعی قابل دفاع بود اما امروزه قابل دفاع نیست و هیچ کشوری به لحاظ بدست آوردن و تابعیت جدید به خاطر پناهندگی اتباع خود را از تابعیت اخراج نمی کند. دلیل سوم بی تابعیتی اختالف قوانین است به نظر می رسد در دنیای کنونی شایع ترین موارد بی تابعیتی اختالف قوانین است زیرا در بسیاری از موارد کشورهای دنیا اختالف رویه در اعمال قوانین تابعیتی خودشان دارند مث ً ال اگر طفل خارجی در کشور ایران بدنیا بیاید این طفل بدون تابعیت است به دلیل اینکه طبق قوانین ایران احوال شخصیه خارجیان مقیم ایران تابع قانون متبوع آنها خواهد بود ،زیرا قانون ایران تابعیت آن طفل را تابع قانون متبوع پدر و مادر طفل میداند در حالی که طبق قوانین پدر و مادر آن طفل تابع کشوری که در آنجا به دنیا آمده یعنی قانون خاک را اعمال می کنند و در چنین فرضی آن طفل بدون تابعیت خواهد بود. مورد دیگر بروز بی تابعیتی ترک تابعیت و عدم تحصیل تابعیت جدید است و این وضعیت در صورتی پیش می آید که یک شخصی به قصد تحصیل تابعیت جدید از تابعیت مبدا خود خارج شود ولی بعداً موفق نشود تابعیت جدید بدست بیاورد یا اینکه تابعیت مبدأ خود را از دست بدهد
hmand s e
Immigration
Da n
شخصیه احوال ّ ایرانیان مقیم خارج از کشور
Daneshmand Magazine
15
Email: shahab@123visa.ca
و تابعیت اولیه خود را ترک کند اما موفق به کسب موافقت کشور دوم جهت تحصیل تابعیت نشود و در این صورت شخص در حالت بی تابعیتی به سر می برد و بر همین اساس است که اکثر کشور های دنیا یکی از موارد شرط ترک تابعیت را مصدق اصول تابعیت جدید کشور مبدأ می داند.
وضعیت اول این است که شخص فاقد تابعیت به دالیلی نتواند هزینه های خود را بپردازد و کشور محل زندگی هم به وی اعمال تابعیت نکند و در این صورت ظرف مدت 30روز از تاریخ درخواست باید تعهد کند از هزینه ی رفع شکایت را در قلمرو دولت متقاضی که محل اقامت شخص می باشد بپردازد.
سازمان های بین المللی برای رفع این مشکالت ناشی از بی تابعیتی افراد از قبیل اقتصادی اجتماعی فرهنگی به وجود آمده اند و ازروش های متعددی از جمله اینکه افراد با چه گذرنامه ای بایستی مسافرت کنند و در کجا سکونت کنند و چه شغلی داشته باشند و خدمت نظام وظیفه را در کجا انجام بدهند و اساساً از چه حقوق و تکالیفی در جامعه برخوردار هستند ابتدا بایستی مسئله تابعیت افراد را حل کنند.
مورد دوم این است که شخص در محل اقامت خود محکوم به مجازاتی بیش از یک ماه حبس باشد که باید آن راطی کند یا مورد عفو واقع شود و کشوری که آخرین تابعیت را به وی اعطا نموده بود عفو وی را بپذیرد و به هزینه دولت متقاضی به کشور مبدأ یا اصلی مسترد شود.
بنابراین جهت برقراری حفظ صلح و آرامش جهانی و اجرای مقررات داشتن تابعیت از اهمیت فراوانی برخوردار است و تاکنون موافقت نامه های بین المللی بسیاری از جمله کمیسیون حقوق بین الملل و سازمان ملل در سال 1349و کنگره ی تدوین قوانین الهه 1930و قرارداد ژنو 1951و کمسیون حقوق بین الملل سازمان متحد 1953و همینطور ایجاد تشکیالت ناظر بر قراردادهای مربوطه از سال 1919برای جلوگیری از بی تابعیتی یا تابعیت مضاعف منعقد شده است. بارزترین اقدام سازمان ملل گذرنامه ی نانسن است این گذرنامه که به موجب قراردادهای بین المللی برای اشخاص پناهنده یا بدون تابعیت امتیازاتی را در نظر گرفته بود که در زمان بعد از جنگ پناهندگان و آوارگان روسی و آوارگان ارمنی که از ترکیه خارج شده بودند حق استفاده از این پاسپورت را داشتند. اقدام دیگر سازمان ملل کنگره تدوین قوانین الیحه 1930می باشد که به موجب این کنگره این حق به دولت ها داده می شود که اشخاصی که در حالت بی تابعیتی هستند و در کشور محل اقامت زندگی می کنند بتوانند از کشور مبدأ تقاضای استرداد کنند مگر آنکه در دو وضعیت بوده باشد.
مهم ترین قــرارداد سازمان ملل قــرارداد یا کنوانسیون ژنو 28ژوئیه 1951است که به موجب این کنوانسیون که راجع به وضع پناهندگان است اشخاصی که بدون تابعیت هستند و در خارج محل اقامت خود زندگی می کنند و نمی خواهند به کشور اصلی خود بازگردند و یا قادر به بازگشت نیستند به آنها این حق را می دهد که تابعیت این کشور را بپذیرند. مورد دیگر که سازمان ملل اقداماتی درجهت رفع بی تابعیتی انجام داده بود دو طرح قــرارداد است که کمیسیون حقوق بین الملل سازمان ملل در سال 1953انجام داده که به موجب این طرح اگر کودکی در کشوری متولد شود که به موجب قوانین سایر ممالک تبعه ی هیچ مملکتی نباشد تبعه ی دولتی محسوب می شود که در آنجا به دنیا آمده و حتی در موارد بعدی هم پیش بینی شده است که اگر بدلیل ازدواج یا تقاضای تحصیل تابعیت به تابعیت دولت دیگری درآید در صورتی تابعیت قبلی خود را از دست می دهد که رسماً به تابعیت جدید در آمده باشد و تابعیتش به رسمیت شناخته شده باشد. در هفته نامه بعدی ما به اقــدام دیگری که سازمان ملل در جهت رفع بی تابعیتی برداشته است ،خواهیم پرداخت. ادامه در شماره آینده
سالن آرایش و زیبایی
نسـترن
% 20تخفیف ویژه کراتینه مو از 15سپتامبر تا 15اکتبر كراتین جدید ما را با تضمین % ١٠٠صاف شدن و بدون آسیب امتحان كنید هدیه ما به شما :کوتاه کردن مو رایگان با صاف کردن مو با کراتین
صاف کردن مو به روش کراتین با کوتاه کردن مو:
$ 120به باال
رنگ ریشه از 48دالر به باال ،هایالیت و لوالیت ،امبری ،رنگهای فانتزی شینیون ،كات و استایل ،کات مردانه و بچه گانه ،بند و ابرو
وست ونکوور
Tel: 778.865.8004
16
Daneshmand.Ca
D an e s h m
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
d an
تازه های ایران و جهان
بدنبال داشت و حتی برخی کاربران خبر از دریافت پیامک‌هایی خبر دادند که به آنان اعالم کرده بود به برنامه برنده‌باش رای دادهاند و یا رای‌شان به این برنامه تغییر کرده است.
وزیر ارتباطات ایران تقلب در نظرسنجی صداوسیما را تایید کرد
News
داده است امتیازات تجاری آمریکا برای هند و ترکیه لغو شود.
در پی اعتراض کاربران ،مسعود احمدی افزادی، دبیر جشنواره جام جم گفت" :مورد حمله سایبری قرار گرفتیم". آقای افزادی همچنین اعالم کرد که یکی از شرکتهای مجوزدار از وزارت ارتباطات و فناوری اطالعات نقش اصلی را در جابجایی آرای مردمی داشته و "امیدواریم با حساسیتی که وزیر ارتباطات در خصوص حفاظت از حق‌الناس دارد ،شاهد پیگیری قاطع این وزارتخانه هم باشیم".
محمدجواد آذری جهرمی ،وزیر ارتباطات و فناوری اطالعات ایران ،در توییتر خود تایید کرد که در نظرسنجی صداوسیمای جمهوری اسالمی برای انتخاب محبوبترین برنامه سال این سازمان "دستکاری در نظر مردم" صورت پذیرفته و این مسئله "صرفا برای یک روز نبوده و در سه روز متوالی" انجام شده است. ماجرا از این قرار است که تلویزیون حکومتی ایــران ،بــرای انتخاب برترین برنامه‌هایش در جشنواره جام جم ،نظرسنجی‌ای برگزار کرده تا برترین مجری ،برنامه‌ساز و غیره را براساس آرای مردم مشخص کند. در ابتدای برگزاری این نظرسنجی برنامه "نود" با مجری‌گری عادل فردوسی‌پور در رتبه اول قرار داشت اما به صورت ناگهانی در نهم اسفند برنامه "برنده‌باش" با مجری‌گری محمدرضا گلزار به جایگاه اول رفت.
تصویر منتشر شده در توییتر وزیر ارتباطات ایران امروز وزیر ارتباطات با تایید تقلب صورت گرفته در این نظرسنجی در توییترش با هشتگ حق‌الناس و گزارش به مردم نوشت" :بررسیهای بیشتر نشان میدهد ،دستکاری در نظر مردم برای انتخاب محبوبترین برنامه سال صداوسیما صرفا برای یک روز نبوده و در سه روز متوالی صورت پذیرفته است". آقای جهرمی در توییت دیگری هم اقدام به انتشار نمودارهایی کرد که به گفته او نشان میدهد "بیش از یک میلیون رای ،از ساعت ۱تا ۴بامداد" در این نظرسنجی‌ها وارد شده است.
ترامپ امتیازات تجاری به هند تصویر منتشر شده در توییتر وزیر ارتباطات ایران این اتفاق اعتراضاتی را در شبکه‌های اجتماعی
و ترکیه را لغو کرد
دونالد ترامپ ،رئیس جمهوری آمریکا ،دستور
; ;مشاوره فردی و خانوادگی
; ;استرس ،اضطراب ،افسردگی ،و وسواس ; ;کنترل خشم و عصبانیت
; ;مشاوره قبل و بعد از ازدواج ; ; مشکالت زناشویی و جنسی
; ;مشکالت رفتاری وعاطفی نوجوانان و جوانان
; ;مشکالت مهاجرت و عدم سازگاری با جامعه جدید
Daneshmand Magazine
کشورهای پییشرفته و ثروتمند از مزایای تجارت آزاد در زمینه صادرات برخوردار شوند اما مجاز باشند محدودیت‌هایی را در زمینه واردات از این کشورها اعمال کنند. هدف از نظام عمومی تجارت ترجیحی حمایت از تولیدکنندگان داخلی در کشورهای توسعه نیافته است. چرا ترکیه و هند؟
دفتر نمایندگی ایاالت متحده در سازمان تجارت جهانی در بیانیه‌ای گفته است که دولت این کشور "در نظر دارد هند و ترکیه را از فهرست کشورهای در حال توسعه برخوردار از ترتیبات نظام عمومی تجارت ترجیحی خارج کند به این دلیل که این دو کشور دیگر واجد شرایط الزم برای برخورداری از این ترتیبات نیستند". در این بیانیه آمده است که دولت هند به وعده خود برای دسترسی صادرکنندگان آمریکایی به بازارهای آن کشور عمل نکرده و ترکیه "به توسعه اقتصادی الزم" دست یافته و نمی‌تواند به عنوان یک کشور توسعه نیافته و فقیر در این فهرست باقی بماند. نظام عمومی تجارت ترجیحی چیست؟ "نظام عمومی تجارت ترجیحی" ترتیباتی است که سازمان تجارت جهانی به منظور کمک موقت به کشورهای توسعه نیافته و کم درآمد عضو این سازمان در نظر گرفته است .پیش از تشکیل این سازمان ،همین ترتیبات در مبادالت تجاری بین کشورهای عضو توافق عمومی در مورد تعرفه تجارت -گات -معمول بود. طبق مقررات سازمان تجارت جهانی ،کشورهای عضو متعهد میشوند متقابال موانع و محدودیت‌های موجود بر سر راه تجارت آزاد با یکدیگر به خصوص تعرفه‌های گمرکی را کاهش دهند یا حذف کنند .در همانحال ،به منظور حمایت و کمک به کشورهای توسعه نیافته و کم درآمد ،به این کشورهای اجازه داده شده است تا برای مدتی معین ،در تجارت با
در مورد ترکیه ،ترتیبات نظام عمومی تجارت ترجیحی از سال ١٩٧٥به اجرا گذاشته شده است. نمایندگی ایاالت متحده در سازمان تجارت جهانی گفته است که اقتصاد ترکیه در حال حاضربه "سطح باالتری از توسعه اقتصادی" رسیده و میتواند از برنامه حمایتی کنار گذاشته شود. در مورد هند ،نمایندگی ایاالت متحده در سازمان تجارت گفته است که این کشور "دامنه گسترده‌ای از محدودیت های تجاری را به اجرا گذاشته که بر تجارت خارجی آمریکا تاثیرات منفی محسوسی داشته است". تصمیم آمریکا در مورد تجارت با ترکیه و هند دست کم تا شصت روز پس از ابالغ رسمی آن به سازمان تجارت جهانی و دو کشور مورد نظر اجرایی نخواهد شد. روز گذشته دونالد ترامپ در نامه‌هایی به روسای مجلس نمایندگان مجلس سنا آنان را از تصمیم خود آگاه کرد .وی در این نامه گفته است که در مورد هند تصمیم خود را "پس از تماس‌ها و مذاکرات مفصل" بین دو کشور اتخاذ کرده و افزوده است که همچنان به این تماس‌ها ادامه میدهد تا مشخص شو د آیا دولت هند در نظر دار د به صادرکنندگان آمریکایی امکان دسترسی منصفانه به بازارهای آن کشور را بدهد یا نه". وی در این نامه گفته است که ترکیه دیگر یک کشور توسعه نیافته و مستحق برخورداری از امتیازات نظام عمومی تجارت ترجیحی نیست.
خدمات مشاوره و روان درمانی
دکتر خلیل نورانی
Khalil Nourani, Ph.D, RCC )(Registered Clinical Counsellor
عضو رسمی انجمن مشاوران بالینی استان بریتیش کلمبیا )(BCACC فارغ التحصیل از دانشگاه تورنتو ،با بیش از 20سال سابقه تدریس ومشاوره در ایران و کانادا ،مدرس سابق دانشگاه علوم پزشکی شیراز
آسیب دیدگان ناشی از تصادفات رانندگی و حوادث محل کار ،پذیرفته میشوند . Address: #301-545 Clyde Ave. West Vancouver, BC, V7T 1C5
مشاوره از طریق اینترنت ،امکان پذیر است.
E-mail: knourani@gmail.com
Tel: 778-996-0330
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
می بایست مدنظر داشت!
hmand s e
Real Estate Advise info@MahdiAbbaszadeh.ca
Da n
نگاتی که در خرید واحدهای پیش فروش
Daneshmand Magazine
17
مهدی عباس زاده ،دکترای مهندسی سازه و کارشناس حرفه ای مسکن
به خرید پیش تائید ( )Pre-qualifyمی کند.
قسمت هفتم
ولی درصورتی که در زمان عقد قرارداد واحد پیش خریداری شده تأئیدیه نهائی و قطعی دریافت نگردد هیچ گونه تضمینی برای اینکه در آینده وام را پرداخت کند ،وجود ندارد .زیرا بانک یا موسسه مالی وام دهنده می تواند به دلیل تغییر شرایط زیر از پرداخت وام خودداری کند:
در قسمت ششم به چگونگی تکمیل قرارداد خرید واحد پیش خرید شده و جلوگیری از جریمه های احتمالی پرداخته شد .در این قسمت در مورد چگونگی دریافت وام مسکن بر روی واحد پیش خرید صحبت خواهیم نمود. دریافت وام بر روی واحد پیش خرید شده
قوانین پرداخت وام مسکن ـ وزارت دارایی فدرالقوانین پرداخت وام را در کانادا کنترل می کند و همینطور که در گذشته نسبت به تغییر آن اقدام نموده در آینده نیز به طور حتم تغییراتی در آن خواهد داد .تغییرات اعمالی به هیچ عنوان با دقت %100قابل پیش بینی نبوده و ممکن است بر روی توانایی خریدار واحد پیش فروش برای دریافت وام تاثیرگذار باشد.
در سالهای اخیر ،خرید واحدهای پیش فروش یکی از جذاب ترین گزینه ها هم برای خریداران خانه و هم برای سرمایه گذاران در ونکوور بوده است .بسیاری از کسانی که واحد پیش فروش می خرند ،چند ماه یا چند سال پس از خرید ،در زمان تکمیل قرارداد از وام مسکن استفاده می کنند. با وجود اینکه دریافت وام پروسه ای کام ً ال روشن و مشخص دارد و برای بیشتر خریداران با پیچیدگی خاصی همراه نیست ولی در واقعیت ،تعداد کمی از خریداران اینگونه واحدها از این حقیقت آگاه اند که اگر در زمان عقد قرارداد تأئیدیه قطعی و نهایی را نگیرند هیچ گونه تضمینی جهت دریافت وام بر روی آن چند سال بعد در زمان تکمیل وجود ندارد.
نرخ های بهره ـ بانک کانادا و بازارهای مالیوابسته به آن در ابعاد کوچکتر ،نرخ های بهره را در کانادا کنترل می کنند و به طور مشابه می توان نتیجه گرفت که تعیین نرخ های بهره برای آینده عملی غیر قابل پیش بینی خواهد بود .با فرض نرخ بهره های رایج که از گذشته با داشتن اقساط پائین برای همه قابل پرداخت بوده ،اگر نرخ ها باال بروند، سطح توانایی افراد برای دریافت وام پائین آمده و منجر به کاهش توان خریداران واحدهای پیش فروش برای دریافت وام می گردد.
* عدم وجود تضمین دریافت وام بر روی واحد پیش فروش! بانک یا موسسه مالی وام دهنده ،خریدار را براساس نرخ های سود رایج ،قوانین اعطای وام و وضعیت مالی و اعتباری وام گیرنده در زمان اقدام
-وضعیت مالی خریداران ـ وضعیت مالی شخصی
آموزش طراحی و دکوراسیون داخلی بر اساس مبانی و استانداردهای سازمان ملی طراحان آمریکای شمالی ()NKBA
در کلیه سطوح ،از دبیرستان تا دانشگاه جهت اخذ مدارکCKBD , AKBD ، CMKBD مورد نیاز جهت استخدام در کلیه شرکتهای دکوراسیون ومعماری داخلی کانادا از جمله:
خریداران ممکن است تغییر کند (مثل از دست دادن شغل ،عدم بازگشت سرمایه گذاری ،بدهی مالیاتی و )...که این موضوع می تواند تاثیر فزاینده ای بر توانایی خریدار برای دریافت وام داشته باشد.
در ارتباط بودن با موسسه مالی خود ـ با موسسهمالی وام دهنده خود در ارتباط باشید و آنها را از شرایط مالی خود مرتباً آگاه کنید مخصوصاً اگر دچار گرفتاری مالی شده اید.
بی ثباتی بازار امالک ـ قیمت ملک در آیندهممکن است آنطور که پیش بینی می شود نباشد. موسسات مالی تنها بر اساس ارزیابی محتاطانه ای که خو د از ارزش ملک در بازار دارند به آن وام می دهند که آن هم مرتباً در حال تغییر است. در زمان تکمیل قرارداد ،اگر یک واحد پیش خرید شده ارزشی کمتر از آنچه که خریدار برای آن پرداخته داشته باشد ،خریدار ممکن است نتواند میزان وامی که برای تکمیل قرارداد ملک به آن نیاز دارد را دریافت کند.
فقط آنچه را که توانایی پرداختش را داریدبخرید ـ تنها نسبت به خرید واحد پیش فروشی اقدام کنید که می دانید از عهده تکمیل قرارداد آن برمی آئید .هیچ تضمینی در مورد اینکه قیمت یک واحد پیش فروش در آینده افزایش داشته باشد وجود ندارد.
بنابراین ،بانکها و موسسات مالی وام دهنده اگر االن تأئیدیه نهایی و قطعی ندهند نمی توانند پرداخت وام را به آپارتمانی که چند سال بعد قرار است تکمیل گردد تضمین کنند. * راه های افزایش شانس دریافت وام بر روی واحدهای پیش فروش! دریافت پیش تائیدیه وام ـ مشورت با یکمتخصص وام مسکن قبل از خرید یک واحد پیش فروش و اطمینان از توانایی دریافت وام و میزان آن با اخذ پیش تائیدیه وام مسکن.
دوستان توجه داشته باشید که همواره زمانیکه به دنبال خرید یک واحد پیش فروش در ونکوور هستید از قبل با مشاور امالک ،وکیل ،حسابدار و متخصص وام مسکن خود ،مشورت کنید!
ادامه دارد....
در مطالب بعدی به نحوه خرید واحدهای پیش فروش و مزیتهای آن برای سرمایه گذاران خواهم پرداخت .الزم به ذکر است که نویسنده وکیل حقوقی نبوده و مطالب ارائه شده در باال بسیار کلی بوده و صرفاً جنبه آشنایی با نحوه خرید واحدهای پیش فروش را دارد .برای موارد خاص حتماً می بایست با وکیل خود و یا افراد متخصص در این زمینه مشورت نمایید.
ـ دریافت تأئیدیه قطعی و نهائی پس از عقد قرارداد و قبل از سپری شدن دوره 7روزه فسخ قرارداد.
info@MahdiAbbaszadeh.ca www.facebook.com/Royahomes
مهدی عباس زاده دکترای مهندسی سازه
Ikea,Home Depot , Rona ،Lowe’s
o
nd
Co
o
nd
Co
توسط دکتر فرهاد فالحیان
o
.آموزش نرم افزار طراحی 20/20
nd
.شناخت مواد و یراق آالت مصرفی
.برداشت سایت و ی
وست کوکیتالم ،دو خوابه و دن 899 ،فوت مربع ،جنوبی ،نوساز ،تحویل یک ساله $699,900 Co
.مبانی طراحی و معماری داخلی
.نحوه محاسبه مواد مصرفی و برآورد قیمت
نورث ونکوور ،دو خوابه و دن 880 ،فوت مربع ،جنوبی ،نوساز ،تحویل سه ماهه $739,900
مدرس و طراح ارشد سازمان ملی طراحان داخلی و کابینت آمریکای شمالی
شماره تماس )778(938-8736:
ایمیل Farhad@aleveldesign.com :وبسایت www.aleveldesign.com :
Co o
nd
nd
Co o
e us
; ;طراحی -اجرا -نگهداری
Ho
خدمات فضای سـبز شاهرخ
فقط با %5پیش پرداخت شروع قیمت از $299,900 تخفیف تا $10,000
شروع قیمت از $530,000 %10تخفیف ویژه
فقط با %15پیش پرداخت شروع قیمت از $584,900 wn To
LANDSCAPING & GARDENING
LANGLEY
BURNABY
NORTH VANCOUVER
; ;چمن -گل -درختچه -درخت ; ;اصالح وضعیت موجود
; ;هرس -پیوند -فرم دهی )(TOPIARY ; ;طراحی و اجرای برکه و آبنما
; ;تمیزکاری محوطه و فضای سبز
604.724.9645
Tel: 778.855.9645
NEW WESTMINSTER
PORT COQUITLAM
COQUITLAM
شروع قیمت از $359,900 تخفیف ویژه %10
با %5پیش پرداخت اولیه شروع قیمت از $329,900
شروع قیمت از $699,900 تخفیف ویژه $8000
جهت دریافت لیست قیمت و نقشه های جدیدترین پروژه های پیش فروش و برخورداری از شرایط تخفیف ویژه با من تماس بگیرید. This communication is not to induce a breach of any existing agency relationships.
@ Royahomes
18
d an
D an e s h m
باشگاه خبرنگاران جوان نوشت :یک روانشناس گفت :همسران افراد خودشیفته در برخورد با این افراد باید عزت نفس خود را حفظ کند و اعتماد به نفس خود را از دست ندهند.
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
همسر خودشیفته دارید؟
همدلی خاصی با دیگران ندارند.
خصوص خودشیفتگی و تاثیر آن در روابط زناشویی اظهار کرد :اختالل شخصیت خودشیفتگی که به صورت بزرگ نمایی خیالی و یا حتی در رفتار فرد وجود دارد ،باعث می شود فرد دوست داشته باشد که دیگران آنها را تحسین کنند و معموال این افراد
Issue 645, Vol. 13
Psychology
با این روش ها با او مواجه شوید!
دارد یا نه.
هنگام مشاجره تحقیر آمیز رفتار می‌کنند و سعی
نوری پور افــزود :این افــراد رفتارهای کامال
وی بیان کرد :همسر خودشیفته همیشه به
مغرورانه و پر از تکبر دارند و فرد خودشیفته از
دنبال برتر نشان دادن خودش است؛ هنگامی که
فرهنگ هنجار موجود در جامعه‌ی خود منحرف
طبق برنامه‌های تعیین شده کارهایش انجام نشود
شده است.
همسرخود را مقصر میداند.
در کوچک شمردن همسر خود دارد همچنین افراد خودشیفته در هنگام اختالفات خانوادگی مرزهای احترام را نگه نمی‌دارند. نوری پور بیان کرد :رفتارهای فرد خودشیفته
وی گفت :افراد خودشیفته خودشان را برتر از
این روانشناس تشریح کرد :همسران خودشیفته
دیگران می‌دانند و یکی از دالیل خودشیفتگی،
شنودگان خوبی نیستند چرا که ترجیح می‌دهند
والدین سرد و بی عاطفه است که موفقیت‌های
خودشان حرف بزند و توجه دیگران را جلب کنند.
کودک را تحسین نکردند.
رقیه نوری پور لیاولی روانشناس و مشاور در
Friday, Mar. 8, 2019
باعث آزار همسرانشان میشود ،اما همسران این افراد در برخورد با این آنها باید عزت نفس خود را حفظ کند و اعتماد به نفس خود را از دست ندهند. وی اظهار کرد :همسران افراد خودشیفته باید
نوری پور اظهار داشــت :افــراد خودشیفته با
این روانشناس اظهار کرد :افراد خودشیفته از
همسران خود همدلی زیادی ندارند و به احساسات
درون نیاز به تایید شدن دارند و احساس صمیمیت
آنها توجهی نمیکنند و به زمانی که همسر خود
کم با دیگران دارند دوست پیدا کردن برای آنها
را ناراحت کنند عذر خواهی نمیکنند ،حتی فرد
بسیار مشکل است.
خودشیفته تالشی برای خوشحال کردن همسرش
نوری پور در خصوص همسران خودشیفتگی
رفتارهای منفی همسر خود را انعکاس دهند و حتی رفتارهای مثبت آنها را نیز تایید کننذ و زوج باید از مشاور در این حیطه کمک بگیرند و مهارت‌هایی که روانشناس به آنها آموزش می‌دهند را اجرا کنند.
نمیکند.
گفت :این افراد نیازمند احترام هستند و گاهی
وی گفت :همسران خودشیفته اگر محبتی ببیند
نیاز به احترام را به عنوان خودشیفتگی قلمداد
بیشتر مشکوک میشوند ،به صورت تدافعی رفتار
میکنیم به همین دلیل در ابتدا باید مطمئن شویم
می‌کنند و پذیرای محبت نیستند.
همسرمان عالئم خودشیفتگی را به صورت قطعی
Daneshmand Magazine
این روانشناس گفت :مهم‌ترین مسئله به همسران افراد خودشیفته ،عدم تهاجمی و تدافعی رفتار کردن است اگر افراد خودشیفته احساس نا امنی کنند ممکن است رفتارهای پرخطر از خود نشان دهند.
این روانشناس افزود :همسران خودشیفته به
جعفر مصطفی
سالن آرایش و زیبایی
Fresh Style
وکیل پایه یک دادگستری و مشاور حقوق ایران Practitioners of Foreign Law تحت گواهی کانون وکالی بریتش کلمبیا )(The Law Society of British Columbia
ارائه کلیه خدمات زیبایی ،پوست ،مو و ناخن
مشاور حقوقی سابق شهرداری تهران و دماوند
Jafar Mostafa
آیا تاکنون در خصوص امور حقوقی وقضایی خود راجع به قوانین و دادگاههای ایران ،احساس نیاز به یک مشاور حقوق ایران و وکیل دادگستری حرفه ای و قسم خورده ،با حفظ اسرارتان داشته اید؟ با بیش از 16سال تجربه در وکالت دادگستری ایران در خدمت شما هستم.
من به همراه تیم حقوقی خود ،میتوانیم مدافع حقوق شما در امور زیر باشیم: ; ; قبول دفاع از دعاوی حقوقی و قضایی شما در دادگاههای ایران :
دعاوی خانوادگی ،مدنی ،تجاری ،امالک ،ثبتی ،شهرداریها ،کیفری و جنایی ،امور مالیاتی ،امور ارث و وصیت
کوتاهی و رنگ ریشه مو ،هایالیت،
; ;قبول مشاوره حقوقی ،داوری ،اظهار نظر کارشناسی )(Expert Report
بند ابرو و صورت
$15
Blowdry
$15
Ladies cut
ارائه کلیه خدمات ناخن (مانیکور و شلک)
$35
Rout color
$60
Highlight
$25
Manicure + Shellac
$20
Threading and Eyebrows
$15
Natural hair treatment
$10
Natural face treatment
$45
Combo cut + Rout color
تقویت و درمان طبیعی مو و پوست. برای تعیین وقت قبلی و دریافت اطالعات بیشتر با شماره تلفن زیر تماس بگیرید.
604-219-6202
; ;تنظیم قراردادهای تجاری و شراکت نامه ; ;امور استخدامی و برقراری حقوق بازنشستگی ; ;تنظیم شروط ازدواج و توافقنامه طالق ،ثبت ازدواج و طالق شرعی و رسمی ; ; امورکنسولی از جمله تنظیم وکالتنامه
ونکوور
Office: 604-518-9482 Cell: 604-364-6830 305-2030 Marine Dr., North Vancouver, BC, V7P 1V7
آدرس دفتر ایران :تهران ،خ مالصدرا ،خ شیخ بهایی شمالی (برج مرمر) شماره ۱۵طبقه سوم واحد ۵تلفن ۸۸۰۳۱۷۰۰
info@ircalawfirm.com
www.ircalawfirm.com
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
حتماً شما هم موافقید که خیلی خوب می شد اگر دست دروغگوهای نابکار با دراز شدن دماغ شان رو می شد! گرچه داستان پینوکیو حقیقت ندارد، اما آنقدرها هم دست مان در این مورد خالی نیست. طبق آمارها ،ما می توانیم حدود ۹۰درصد از اطالعات الزم برای تشخیص دروغگویی دیگران را از روی زبان بدن آن ها کسب کنیم .چیزی که برای این کار باید به آن توجه کنیم ،حالت بدن و تن صدای آدم ها است که درونیات آن ها را نشان می دهد. در ادامه به چند ترفند ساده می پردازیم که روانشناسان از آن ها برای تشخیص دروغ استفاده می کنند.
-۳خیره نگاه می کنند: به ادعای روانشناسان ،افراد دروغگو نمی تواننند ارتباط چشمی خود با دیگران را به مدت طوالنی حفظ کنند .با این حال ،اگر کسی در حال دروغ گفتن باشد و بخواهد کاری کند که حرف هایش را باور کنید ،سعی می کند مستقیم به درون چشم های شما نگاه کند تا قابل اعتماد به نظر برسد .مهم ترین نشانه ای که باید به دنبال آن باشید ،فشار شدیدی است که در این حالت به ماهیچه های چشم وارد می شود ،چون شخص با خود در جنگ است تا میل بهدزدیدن نگاهش از شما را سرکوب کند. به همین خاطر در حقیقت به شما خیره می شوند. -۴حرکات خود را محدود می کنند:
-۱لب هایشان را زبان می زنند و گاز می گیرند: وقتی کسی مجبور می شود دروغ بگوید به خاطر خشکی زیاد دهان ،صحبت کردن برایش سخت می شود .اما چرا این اتفاق می افتد؟ وقتی دچار اضطراب می شویم ،دستگاه عصبی خودگردان بدن تولید بزاق را کاهش می دهد .اگر به چنین شخصی یک لیوان آب تعارف کنید ،احتماالً به سرعت آن را می خورد. -۲شانه هایشان را عقب و چانه ی خود را باال نگه می دارند: اگر کسی حین صحبت با شما ،شانه هایش را عقب نگه دارد ،احتماالً نشان دهنده ی این است که حرف هایش به خودش احساس ناامنی می دهند. باال نگه داشتن چانه هم همین گونه است .در این حالت شخص سعی دارد کاری کند که حرف هایش قدرتمندتر از آنچه که واقعاً هست به نظر برسد.
اغلب افراد فکر می کنند وجود حرکات غیر قابل کنترل در رفتار یک شخص ممکن است نشان دهنده ی دروغگویی او باشد .اما عکس این مطلب هم درست است .چون افراد دروغگو هم این نکته را می دانند ،به همین دلیل احتماآلً سعی می کنند آگاهانه حرکات خود را محدود کنند و تا جایی که ممکن است بی حرکت بمانند. -۵انگشت اشارهشان را به سمت شما می گیرند:
با انگشت اشاره کردن را یکی از پرخاشگرانه ترین حرکات بدنی می دانند .اگر کسی به سئوال شما با این حرکت واکنش نشان دهد ،ممکن است هدفش تظاهر به عصبانیت باشد .فرد دروغگو تصور می کند که شما این حرکت را نشانه ی خشم و دفاع او از خود تلقی خواهید کرد .در حقیقت افراد دروغگو از این روش استفاده می کنند تا متقاعدتان کنند که اشتباه می کنید. -۶سرشان را کج می کنند: چارلز داروین ،نظریه پرداز مشهور ،پی برد که انسان ها (درست مثل حیوانات) وقتی چیزی برایشان خیلی جالب باشد ،سر خود را کج می کنند .افراد دروغگو هم ممکن است سرشان را کج کنند و این کار را وقتی انجام می دهند که سعی دارند بیشتر زمان بخرند تا جوابی سر هم کنند.
خدمات بین المللی مهاجرتی نویل عضو شورای نظارت بر مشاورین مهاجرت کانادا ICCRC
انجام کلیه خدمات ویزای تحصیلی ،توریستی ،کاری و برنامه های اقامت کانادا تقاضای سیتی زن شیپی ،تمدید پی آر ،تمدید ویزا ،اسپانسرشیپی همسر و والدین -پیگیری پرونده های ریجکتی
مشاوره با هماهنگی وقت قبلی
پاسخگوی فارسی604-603-3215 :
Psychology
آن ها از این حرکت استفاده می کنند تا تظاهر کنند که چیزی برایشان جالب است ،به این امید که کسی که سؤال ناخوشایندی از آن ها پرسیده، متوجه حرکات آن ها شود و به آن ها (و هر چیزی که در موردش دروغ می گویند) کمتر سخت بگیرد. -۷یقه ی لباس شان را باال می کشند و به گردن خود دست می کشند: گردن یکی از حساس ترین قسمت های بدن است .وقتی احساس خطر کنیم ،ممکن است یقه ی خود را باال بکشیم (به ویژه اگر بیش از حد تنگ باشد) تا کمی هوا به ما برسد .این حرکت نشان می دهد که شخص در واقع معذب است و می خواهد که از این شرایط خالص شود. یکی دیگر از حرکات رایج ،دست کشیدن به گردن است که ممکن است اینطور به نظر بیاید که شخص در واقع در حال فکر کردن به سؤال شما است .اما در زبان بدن ،این حرکت یعنی« :مطمئن نیستم که با تو موافق باشم». -۸قسمت های حساس بدن شان را می پوشانند: قفسه ی سینه ،شکم و کشاله ی ران ،نقاطی هستند که آدم ها وقتی احساس نگرانی می کنند، سعی می کنند آن ها را بپوشانند .اما علت چیست؟ وقتی دچار اضطراب و نگرانی می شویم ،دستگاه عصبی خودگردان به ماهیچه های شکمی سیگنالی می فرستد که می تواند حتی باعث گرفتگی های دردناک شود. -۹به چیزی تکیه می کنند: وقتی کسی دروغ می گوید ،به شدت احساس آسیب پذیری می کند و به دنبال این است که بیشتر احساس ثبات کند .افراد دروغگو ممکن است به دیوار ،میز ،صندلی و هر چیز دیگری که به آن ها احساس امنیت دهد ،تکیه کنند. این رفتار بسیار طبیعی است .حتیدردوران کودکی هم ما یاد می گیریم که برای دوری از موقعیت های
hmand s e
Da n
می خواهید به سادگی مچ دروغگو را بگیرید؟
Daneshmand Magazine
19
خطرناک باید خود را در جایی پنهان کنیم. -۱۰شروع به درست کردن ظاهرشان می کنند: این رفتار معموالً در زنان دیده می شود ،زمانی که جواب دادن به یک سئوال معذب شان می کند. در این حالت ،آن ها با موهای خود بازی می کنند یا آرایش دور چشم هایشان را «درست می کنند». این کار به آن ها احساس امنیت می دهد و هنگام گفتن دروغ مصلحتی ای که قصد گفتنش را دارند، با اعتماد به نفس بیشتری ظاهر می شوند. -۱۱تا حدودی از شما روی برمی گردانند: هنگام صحبت با دیگران ،می توانیم به صورت آنها نگاه نکنیم ،اما بدن مان کماکان به سمت آنها باقی بماند .این حرکت تمایل ما به شرکت در مکالمه را نشان می دهد .اما اگر کسی از شما روی برگرداند و به سمت دیگری بچرخد (حتی کمی)، احتماالً به این معنی است که سعی دارد خود را از چیزی که او را معذب می کند پنهان کند. دروغگویی کسی که با او تلفنی صحبت می کنیم و نمی توانیم او را ببینیم را چطور باید تشخیص دهیم؟ افراد دروغگو معموالً کلمات خود را به طور کامل ادا نمی کنند و آن ها را ناتمام می گذارند و سعی می کنند تظاهر کنند که صدایشان گرفته ،چون معموالً صدا هر چه گرفته تر باشد ،بیشتر به شخص اعتماد می کنیم .بنابراین وقتی کسی می خواهد دروغی بگوید ،تنها با پایین آوردن تن صدای خود، دروغش را پنهان می کند (هم خودآگاه و هم ناخودآگاه). افراد دروغگو یا انتهای کلمات را ادا نمی کنند یا آهسته تر بیان شان می کنند .علت این مسأله، تأثیری است که دروغگویی بر روی تنفس می گذارد. آدم ها وقتی مجبور می شوند دروغ بگویند ،مضطرب می شوند .همیشه مسأله نفس کشیدن را برای آن ها دشوارتر می کند و آن ها نفس کافی برای تمام کردن کلمات خود به صورت واضح ندارند.
20 D an e s h m
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
Life style
d an
5توصیه برای جذاب شدن در 3دقیقه
shirghani2007@yahoo.com
گردآورنده :فرزان شیرغانی
اگر لبخند می‌زنید ،هر چه لبخندتان صادقانه تر و بزرگتر باشد ،زیباتر به نظر خواهید رسید .و به همین ترتیب شخص دیگر هم میتواند بیشتر
مقابل دلداده تان ،کمک کننده باشند ... - 1نگاه جذاب - 2تماس جسمی شما را جذاب تر می‌کند
جذب شما شود.
- 4برای جذابیت از او بخواهید برایتان کاری
- 5برای رمانتیک شدن فضا ،از موسیقی استفاده کنید
در اینجا چند ترفند در اختیارتان می‌گذاریم، این ترفندها توسط روانشناسان مطالعه شده اند و می‌توانند به شما در بهبود درجۀ جذابیت تان در
طی هزاران سال ،زنان چشم ( و مردان ) های شان
است ،اگر او چیزهای خوبی دربارۀ کیفیت و قیمت
را آرایش می‌کنند ...تصاویر یا مجسمه هایی که از
اتومبیل میداند...
- 2تماس جسمی شما را جذاب تر می‌کند
جذاب باشید ،حرف می‌زنید ،او را لمس کنید .البته این لمس کردن نباید او را آزار دهد .دست تان را روی بازو ،یا شانه اش بگذارید ،به او نزدیک شوید و
- 1نگاه جذاب
اجازه دهید شانه تان به شانه او برخورد کند.
نگاه کردن در چشمان فرد مقابل به میزان بسیار
این امر ممکن است و می‌توانید آن را یاد بگیرید.
شناخته شده است .بی شک به همین خاطر است که
کند ،اگر او دربارۀ سفر به مناطق دور صاحب نظر
زمانی که دارید با فردی که میخواهید برایش
انجام دهد
دارید؟
قدرت نگاه به عنوان یکی از مؤثرترین روش ها
برای رفتن به محلی او میتواند شما را هدایت
فرعون ها وجود دارد را ببینید!
- 3لبخند بزنید!
میخواهید خیلی زود جذاب شوید؟ عجله
زیادی ،توجه او را با خود به دنبال خواهد داشت. توجهش بیدار میشود .برای این که این ترفند مفید باشد ،نگاه کردن نباید بیش از 4ثانیه طول بکشد. این مدت به نظرتان کوتاه است؟ امتحان کنید، طوالنی به نظر خواهد رسید.
شرکت خدمات مالی و حسابداری .
ما باالترین مدرک را در این زمینه دارا هستیم.
با مدیریتStella Liao : • Personal Tax return & planning • Corporate tax return & planning • Accounting & bookkeeping services • Investment analysis • Business consulting
با مشاوره فارسی زبان انجام کلیه خدمات حسابداری و مالیاتی برای افراد و شرکتها برنامه ریزی مالیاتی و مشاوره کسب و کار مدیریت مالی ،آنالیز و تحلیل سرمایه گذاری
https://mail.google.com/mail/u/0/?ui=2&ik=db596bcf8d&view=fimg&th=1636993bfb9bd022&attid=0.2 &disp=inline&safe=1&attbid=ANGjdJ9Cx49OwMJXVS98F_8NiE_t6dLyEs3icZV1ORqElbM3Z1LLnVxrM55Q hUVVB6kz7W2h5Y2I88Z_0GBkzNcSwYBrS_OBcyZ9yD5CCJTjZlj8Jx7iRwsWnLsQTpI&ats=1526572036900 &rm=1636993bfb9bd022&zw&sz=w1366-h662
با سابقه طوالنی در امور امالک ،خرید ،فروش ،سرمایه گذاری و اجاره
We understand your needs 103 850 Harbourside Dr. North Vancouver, BC, V7P 0A3 QuestCPADL@gmail.com
از او بخواهید کاری برای تان انجام دهد و یا چیزی به شما یاد دهد ،با این کار شما او را در موقعیت باالیی قرار می‌دهید .او احساس ارزشمند دادن احساس ارزشمند بودن ، بودن می‌کند .و ِ هنوز شیوه ای برای جذاب شدن است .او برای خودش این چنین تعبیر می‌کند :همراه با تو ،من خود را شخصی خوب ،ارزشمند و دلچسب احساس می‌کنم .برای شروع از او چه میخواهید؟
این نزدیکی و تماس جسمی ،شانس شما را برای مورد عالقه و جذاب شدن افزایش میدهد.
- 5برای رمانتیک شدن فضا ،از موسیقی استفاده کنید
- 3لبخند بزنید!
شنیدن موسیقی رمانتیک فضا را برای ایجاد
اگر لبخند می‌زنید ،هر چه لبخندتان صادقانه
جذابیت بازتر می‌کند .ضمناً ،اگر خانمی در فضایی
تر و بزرگتر باشد ،زیباتر به نظر خواهید رسید .و
باشد که یک موسیقی رمانتیک در آن جریان
به همین ترتیب شخص دیگر هم میتواند بیشتر
دارد ،یک مرد ناشناس برای محبوب شدن ،شانس
جذب شما شود.
ی کوچک بیشتری دارد .به همراه داشتن یک رادیو
عالوه بر این ،لبخند از روی تمایل خلق و خوی
Call us: 604.562.7903
Daneshmand Magazine
در این موارد جواب میدهد.
تان را هم بهتر می‌کند بنابراین از لبخند بهره ببرید! به خاطر داشته باشید که رژ لب به همراه آرایش چشم ،بر جذابیت های شما تأکید می‌کند. - 4برای جذابیت از او بخواهید برایتان کاری انجام دهد اگر او برنامۀ زمانی اتوبوس ها را میداند ،اگر دربارۀ فیلم دیدن نظرات قابل توجهی دارد ،اگر
زود ورق نزنید به نفع شماست که این مطلب را بخوانید
لوله کش دارای الیسنس INSURANCE, BOND, WCB
آماده همکاری با فعاالن ساختمان Remodelling and Renovation ارائه کلیه خدمات لوله کشی در اسرع وقت
604.401.2521
bcmodalconstruction@gmail.com
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
نوشته :شهریار سپهریان مقدم (شاه)
هزینه های نهایی خرید ملک در بریتیش کلمبیا
خرید ملک ،خصوصاً برای بار اول ممکن است هزینه هایی بیش از آنچه محاسبه و فرض نموده اید در بر داشته باشد. سئوالی که غالباً در جلسات آموزشی خود بنده ,با آن روبرو می شوم و مخاطبین می پرسند این است که چه هزینه های دیگری پس از اینکه وام ما تایید گردید در سر راه خرید وجود دارد. در این جستار کوتاه می کوشیم تا سر حد ممکن این هزینه های نهایی و در پاره ای موارد پنهان را بررسی کنیم. )۱هزینه مــالــیــات انــتــقــال ملک ()Property Transfer Tax ایالت بریتیش کلمبیا مالیاتی وضع نموده که برای انتقال ملک از فرد یا گروهی به فرد یا گروهی دیگر اعمال می گردد ،این مالیات باید قبل از انتقال قانونی سند به صورت کامل پرداخت شود، مبلغ این مالیات در هنگام تحریر این مقاله به گونه زیر محاسبه می گردد: ۱در صد از ۲۰۰هزار دالر اول مبلغ خرید به عالوه ۲درصد از مبلغ باقی مانده ،به عنوان مثال اگر مبلغ خرید شما ۴۰۰هزار دالر باشد ۱درصد از ۲۰۰هزار دالر اول ۲۰۰۰دالر می شود و ۲ درصد از ۲۰۰هزار دالر باقی مانده ۴۰۰۰دالر می گردد و در این مثال مبلغ مالیات انتقال ملک شما برابر می شود با ۶۰۰۰ = ۴۰۰۰ +۲۰۰۰دالر البته افراد واجد شرایط از پرداخت این مالیات معاف می گردند ،شرایط فعلی حکم می کند که برای معافیت کامل از پرداخت این مالیات خریدار می باید برای اولین بار باشد که اقدام به خرید ملک می کند و سقف قیمت نیز ۵۲۵,۰۰۰دالر خواهد بود همچنین ایشان می بایست حداقل ۱۲ماه متمادی در ایالت بریتیش کلمبیا سکونت داشته باشند.
Daneshmand Magazine
hmand s e
Real Estate
Da n
شما و مشاورین امالک در کانادا
21
Email: ShahOfCoquitlam@Gmail.com
البته اگر قیمت ملک بیشتر باشد در صورت برخورداری از سایر شرایط ،خریدار ممکن است از بخشی از این معافیت بهره مند گردد ،بر اساس آخرین دستورات اجرایی ،چنانچه خریدار قانوناً مقیم کانادا محسوب نگردد ،می باید %۲۰از ارزش برآورد شده خانه را نیز به عنوان مالیات انتقال سند عالوه بر مبلغ فوق بپردازد ،جهت اطالعات به روز و دقیق تر توصیه می گردد با مشاورین مسکن و مالی مذاکره کنید ،همچنین از صفحه رسمی دولت کانادا در زمینه هزینه انتقال سند بازدید کنید _www.sbr.gov.bc.ca/business/Property Taxes/Property_Transfer_Tax/ptt.htm.
)۲مـــالـــیـــات جـــی اس تی ()Goods & Services Tax به خاطر داشته باشید ،در صورتیکه ملک مطلوب شما نوساز می باشد و قب ً ال در آن سکونتی رخ نداده است ،محتم ً ال هزینه پرداخت جی اس تی عالوه بر مبلغ خرید مشمول حال شما خواهد گردید ،البته اگر خود شما و ملک مورد نظر شما واجد شرایط باشد ممکن است این مبلغ به شما عودت داده شود ،جهت اطالعات بیشتر در مورد شرایط بازپس گیری این مبلغ با اداره مالیات بر درآمد تماس حاصل کنید .www.cra-arc.gc.ca )۳مالیات ساالنه ملک ()Property Tax در صورتیکه مالک فعلی مالیات کامل سال مالی جاری را قبل از اینکه خرید نهایی گردد پرداخته باشد ،شما ملزم خواهید بود این مبلغ را هنگام خرید ملک به ایشان باز گردانید. )۴هزینه ارزیاب ()Appraisal Fee در پاره ای موارد ،هنگامیکه موسسه مالی وام دهنده ملک را قبل از تصویب وام بررسی می کند ممکن است مسئولیت پرداخت هزینه این ارزیابی بر دوش شما به عنوان خریدار قرار گیرد ،حتماً با وام دهندگان از قبل در این مورد گفتگو کنید. )۵هزینه نقشه برداری و مساحی کردن ()Survey Fee
موسسه ملی وام دهنده همچنین ممکن است که درخواست نسخه به روز شده نقشه ملک و زمین آن را نماید .هدف از دریافت این نقشه این خواهد بود که مرزهای جغرافیایی ملک و مساحت دقیق زمین آن به درستی تحلیل گردد ،درصورتیکه فروشنده نسخه دقیق و به روزی در اختیار نداشته باشد ممکن است هزینه ابتیاع آن بر عهده خریدار قرار گیرد. )۶هــزیــنــه تــقــاضــانــامــه وام ()Mortgage Application Fee موسسات مالی و وام دهنگان ممکن است نرخهای متفاوتی برای پر کردن و پردازش تقاضانامه وام درخواست کنند ،بهتر است که حتماً قبل از درخواست وام در مورد این هزینه و اینکه آیا پرداخت آن بر عهده شما خواهد بود یا نه ،تحقیق نمایید. )۷بیمه قصور در پرداخت بدهی (CMHC- )insurance/ Mortgage Default Insurance این بیمه توسط غالب وام دهندگان هنگامیکه مبلغ وام از ۷۵درصد ارزش برآورد شده ملک تجاوز کند مطالبه می گردد ،هدف از اتخاذ این وام این است که قرض دهنده در صورتیکه وام گیرنده قادر به پرداخت وام نگردد بتواند مبلغ سرمایه گذاری خود را بازپس گیرد ،این مبلغ ممکن است بسته به شرایط کمی در بین موسسات مالی متفاوت باشد و باید حتماً با وام دهنده قبل از اقدام به درخواست وام بررسی گردد. )۸بیمه عمر و از کار افتادگی (& Life )Disability Mortgage Insurance دریافت این بیمه اختیاری میباشد و هدف آن همانگونه که از عنوان بر میاید این است که وام گیرنده در صورتیکه دچار از کار افتادگی شود و یا فوت نماید پرداخت معوقات توسط شرکت بیمه انجام گیرد و ایشان یا ورثه دچار مشکل نگردند. )۹بیمه آتــش ســوزی و تعهدات ()Fire & Liability Insurance وام دهندگان از شما مصرانه خواهند خواست که
این نوع از بیمه را قبل از اینکه درخواست وام شما تصویب گردد دریافت کنید ،هدف این است که در صورت بروز آتش سوزی ،تتمه مبلغ بدهی وام قبل از اینکه هرگونه غرامت خسارت دیگری به خریدار پرداخت گردد به ایشان بازگردد. )۱۰هزینه های قانونی ()Legal Fees انتقال قانونی سند مالکیت می باید در سازمان ثبت اسناد و امالک (Land Title and Survey )Authority Officeرسماً به ثبت برسد و برای این منظور شما می توانید از دفتر ثبت اسناد رسمی ( )notary publicو یا وکیل متخصص ()lawyer بهره جویی کنید .وکال و دفاتر مربوطه برای این امر مبالغی را محاسبه می کنند که پرداخت آن بر عهده شما خواهد بود. هزینه های انتهایی نیز که نباید از خاطر ببرید از قرار زیر است: * هــزیــنــه بــررســی فــنــی ســاخــتــار خانه ()home inspection fees * هزینه نقل مکان ()moving expenses * هزینه بیعانه که شرکتهای خدماتی از قبیل آب ،بــرق و گــاز درخــواســت می کنند. ()deposits required by utility companies * هزینه های نوسازی و زیباسازی ملک * هزینه های مربوط به اقالم مورد نیاز منزل ،از قبیل ابزارها ،پرده ها ،وسایل آشپزخانه ،سطلهای نگهداری و بازیافت زباله ،وسایل باغبانی و چمن زنی. بار دیگر خاطر نشان می گــردد مشاوره با متخصصین امر قبل از اقدام به خرید ملک شما را از اشتباهات محاسباتی و ریسک ها ی راه بر حذر می دارد. از کلیه پیشنهادات ،سئواالت و انتقادات استقبال می گردد مجموعه مقاالت از طریق صفحه اینترنتی و فیس بوک ما قابل دسترسی می باشد. www. ShahOfCoquitlam.Com www. Facebook.com/ShahOfCoquitlam
Tri-City Translation Services
دارالترجمۀ رسمی ترای سیتی
TM
Helping YOU is what we do
شهریار ،یار شما ،در سراسر شهر
تحت نظر :سهیل حاتمی ترجمۀ رسمی کلیۀ مدارک:
شهریار سپهریان مقدم ()Shah
-پاسپورت و شناسنامه
www.shahofcoquitlam.com
-مدارک مالی و تجاری
(604) 454- 8567
West Real Estate Service 2185 Austin Ave., Coquitlam, BC, V3K 3R9
مترجم رسمی
)(Certified Translator Certified Member of STIBC
-گواهینامۀ رانندگی و سوابق بیمۀ اتوموبیل
-سند ازدواج و طالق
-مدارک تحصیلی -متون علمی و آکادمیک
-ترجمه شفاهی در کلیۀ مراجع اداری ،قانونی و کنسولی
Tel: 604-492-0666 Cell: 604-338-7364 Fax: 604-492-0656 Email: Tri-citytranslations@outlook.com www.motarjemrasmi.com www.Tricitytranslations.com
(برای ارائه خدمات در نورت شور و دان تان)
604-365-6952 Suite #3 - 86 Moody Street, Port Moody, BC V3H 2P6
22
d an
D an e s h m
تاثیر بازی های کامپیوتری در کشف استعدادهای پنهان افراد
پژوهشگران دریافتند که بازی های ویدئویی می توانند استعداد های پنهان افراد را کشف کنند و در نتیجه باعث افزایش شادی و رضایت آن ها از زندگی شوند اگر تا به حال با خود فکر کردید که می توانید سهمی در بهتر کردن دنیا داشته باشید ،اما مطمئن نیستید که استعداد یا ویژگی خاصی دارید که بتواند به شما در این راه کمک کند ،شاید باید به نحوه ی عملکرد خود در بازی های کامپیوتری نگاه کنید .پژوهش های بسیاری نشان دادند که دنیای مجازی بازی ها می تواند قابلیت ها و استعدادهای واقعی شما را نشان دهد. درحالی که بعضی از مردم بازی های ویدئویی را راهی برای زندگی کردن در دنیای فانتزی می دانند ،حقیقت این است که آنچه ما از خود در دنیای مجازی نشان می دهیم درواقع بیانگر خود حقیقی ما در دنیای واقعی است .به عنوان مثال، پژوهشی نشان داده است که ارزش های واقعی یک بازیکن بازی های کامپیوتری با تصمیم گیری هایش در بازی تطابق دارد ،در نتیجه این پژوهش بیان می کند که آن ها معموالً شخصیت واقعی خو د را در سناریو بازی که در حال انجام آن هستند ،نشان می دهند .همچنین شواهدی وجود دارد مبنی بر اینکه توانایی ما در رهبری به شدت در نحوه شکل دادن روابط در بازی های ویدئویی منعکس می شود. برخی از ما به اندازه کافی خوش شانس هستیم تا از این توانایی ها و مهارت های خود آگاه باشیم و در دنیای واقعی نیز مانند دنیای مجازی از آن ها بهره ببریم .برخی از این افراد همچنین دستاوردهای خود در بازی های کامپیوتری را به عنوان نکاتی مثبت در رزومه شان بیان می کنند .اما افراد زیادی نیز وجود دارند که قادر به انجام کارهایی بیشتر از آنچه که از آن آگاهی دارند ،هستند .در حقیقت، این پژوهش پیشنهاد می دهد که تصمیماتی که ما
الی صفری مشاور امالک Elly Safari
604-716-2843
elly@ellysafarihomes.ca
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
تازه های علمی ـ فناوری
در حین بازی می گیریم و رفتاری هایی که در این حین از خود نشان می دهیم ،می توانند در مورد ارزش ها و مهارت هایی که احتماالً در ناخودآگاه ما وجود دارند ،اطالعاتی را در اختیار ما قرار دهند. دلیل این امر این است که وقتی ما در حال بازی در یک سناریو شبیه سازی شده هستیم ،می توانیم به حالت تچان وارد شویم .این حالت یک پدیده ی روانشناسی است که با تمرکز شدید روی کارها ،حس ذاتی لذت ،تطبیق سطح مهارت ما با سطح چالش و با فقدان کلی آگاهی از خود مشخص می شود. به عبارت دیگر ،ما به شدت درگیر سناریوی بازی هستیم و به جای فیلتر کردن رفتار خود براساس انتظارات و قوانین اجتماعی درک شده ،اصالت بیشتری از خود در رفتارمان نشان می دهیم. باتوجه به اینکه این ویژگی ها اغلب در دنیای بازی باقی می مانند و در دنیای واقعی کاربر د ندارند ،این نیاز وجود دارد که به مردم درباره ی قدرت این بازی ها بیشتر آگاهی داد .حداقل ،باید راهی برای انتقال و حفظ مهارت های حل مشکل و انگیزه ی بسیاری از بازیکنان این بازی ها به زندگی عادی وجود داشته باشد. کریگ ویمن ،نویسنده این مقاله و استاد دانشگاه استافوردشیر در این باره گفت: بعد از درک این نیاز ،من در حال توسعه ی سیستمی هستم که به مــردم در کشف این ویژگی ها کمک می کند و درنهایت منجر به زندگی بهتری برای آن ها می شود. این سیستم از دو بخش تشکیل شده است .بخش اول شامل بازی است که به بازیکنان اجازه می دهد تا مشکالت را به روش های مختلف حل کنند و نوعی از ویژگی های ناخودآگاه که درباال اشاره شد را از خود نشان دهند .این نرم افزار رفتار و انتخاب های آن ها را در طول بازی زیر نظر دارد و آن ها را در پروفایل منحصر به فردی برای آن بازیکن ثبت می کند .طبق طرحی که بازیکنان را براساس آنچه که به آن ها انگیزه می دهد دسته بندی کرده است ،بازی به آن ها اجازه می دهد که از بین اقداماتی که سطح مهارت و نوع شخصیت را مطابق با آنچه در آزمون مایرز بریگز تعریف شده است ،انتخاب کنند .این اقدامات می تواند شامل کنار هم گذاشتن آیتم هایی برای ساختن ابــزاری به منظور حل مشکالت، انتخاب کشف یک منطقه ی جدید به تنهایی یا حتی نحوه ی صحبت یک بازیکن با دیگری باشد. ضعف آزمون های شخصیت موجود این است که آن ها به طور موثری خودکار هستند .این بدین
Daneshmand Magazine
Science
معنا است که پاسخ ها می توانند حدس زده شوند یا جانبدارانه باشند .با داشتن سیستمی که در آن رفتار های طبیعی تحریک می شوند ،و سپس روی شاخص های شخصیتی اندازه گیری می شوند، احتمال بیشتری وجــود دارد که نتایج نشان دهنده ی شخصیت واقعی بازیکنان باشد. استعدادهای خود را به کار ببرید بخش دوم این سیستم ،دا ده های جمع آوری شده را به عنوان راهی برای انعکاس رفتار ناخودآگاه به بازیکن می دهــد .ویژگی های شخصیتی شناسایی شده را می توان با مسیرهای شغلی ایده آل که برای تمایالت نهفته ی آن شخص کام ً ال مناسب هستند ،انطباق داد .این موضوع حتی می تواند به امکانات جستجوی آنالین کار موجود اضافه شود تا به افــراد در پیدا کردن مشاغل مناسب تر کمک کند .درنهایت ،این سیستم به بازیکنان راهی برای رسیدن به سطح بعدی زندگی شان ازطریق کمک برای ایجاد برنامه هایی می دهد که بیشتر در راستای استعدادهای نهفته، ارزش ها و ترجیحات آن ها است .اگر شخصی فرصت کار کر دن در یک شغل واقعی را داشته باشد که استعدادهای او را به همان روشی که بازی ویدئویی درست نشان می دهد ،منعکس کند، احتمال بیشتری وجود دارد که آن ها احساس رضایت بخش حالت تچان را مکرراً تجربه کنند، که در نتیجه باعث افزایش شادی و رضایت آن ها می شود. در روانشناسی ،به این شناخت کامل استعداد و ظرفیت های خود ،خودشکوفایی می گویند ،و در باالترین مرتبه چیزهایی که ما برای خوشحال بودن به آن نیاز داریم ،قرار می گیرد .بنابراین درنهایت ،استفاده از بازی های ویدئویی برای کشف استعدادهای واقعی می تواند به ما در پیدا کردن راهی برای بیان کامل اینکه چه کسی هستیم ،به سادگی ازطریق زندگی روزمره مان کمک کند.
رباتی که حس ششم را
به معلوالن باز می‌گرداند همشهری آنالین :محققان سوئیسی با تولید یک ربات ویژه توانسته‌اند حس ششم را به افرادی که عضوی از بدنشان را از دست دادهاند بازگردانند تا آنها بتوانند به شکلی طبیعی‌تر به زندگی ادامه دهند. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از زد دی نت،
پزشکان همیشه از وجود حسی موسوم به حس ششم در انسان‌ها خبر دادهاند که افراد از آن برای درک وضعیت و نحوه حرکت اندام‌هایشان بدون کاربرد حس بینایی بهره می‌گیرند .حس ششم که به proprioceptionمشهور است ،به انسان‌ها کمک می‌کند هم از وضعیت ایستایی اندام‌های بدن خود مطلع شوند و هم حرکت اندامشان را حس کنند. انسان‌ها از این احساسات برای کنترل حرکت اندام بدن ،دستکاری اشیای اطراف و پیش بینی درست برای انجام برخی حرکات استفاده کنند.
به بیان دیگر بهره مندی از این حس برای تعامل با دنیای بیرونی ضروری است .به عنوان مثال افراد از حس ششم برای جلوگیری از برخورد یک توپ با صورتشان استفاده می‌کنند و از همین طریق می‌توانند حدس بزنند که بایددستشان رادر کجا قرار دهند تا توپ به جای صورت به دست برخورد کند. افرادی که به هر دلیل یکی از اعضای بدن خود را از دست می‌دهند حس ششم خود را تا حد زیادی از دست می‌دهند و دیگر قادر به انجام چنین کارهایی نیستند .اعضای بدن مصنوعی نیز که جایگزین اندام از دست رفته میشوند این قابلیت را ندارند. پژوهشگران دانشگاه EPFLبرای حل این مشکل یک بازوی رباتیک زیستی تقریباً طبیعی ابداع کردهاند که قادر به بازگرداندن حس ششم به انسان‌ها است .شبیه سازی عملکرد اعصاب بدن در این بازوی رباتیک باعث میشود تا فرد وجود آن را عم ً ال حس کند و بتواند از این اندام مصنوعی برای بازگرداندن حس مصنوعی بهره بگیرد. همچنین با استفاده از این بازوی رباتیک افراد می‌توانند ابعاد ،حالت و ماهیت اشیایی را که در اختیار می‌گیرند حس کنند .البته افرادی که دارای نقص عضو هستند برای استفاده درست از بازوی رباتیک مذکور باید مدتی تمرین کنند تا کم کم بتوانند پالس های الکتریکی منتقل شده به بدن خود را از طریق الکترودهای این ربات به خوبی درک کنند .دقت این بازوی رباتیک در انتقال حواس فع ً ال ۷۵درصد است که در آینده بیشتر خواهد شد.
نادر معتمـد
مشاور در امور خرید و فروش امالک و متخصص وام مسکن در ونکوور بزرگ
Nader Motamed
)B.A. (Economics Real Estate Consultant & Mortgage Specialist
در صورت تمایل به سرمایه گذاری در امالک مسکونی ،تجاری یا زمین با هر کاربردی در BCبا من تماس بگیرید.
Cell: 604.603.0762 Fax : 778-279-7998
Tel:778-279-7999
Email: nader@nadermotamed.com Website: www.NaderMotamed.com
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
Medical
نوشته :دکتر حسن علومی ـ متخصص زنان و فوق تخصص نازایی و فلوشیپ A.R.T
E-mail: droloumih@gmail.com
ساختمان و کار بدن انسان Human Anatomy and Physiology
قسمت 212
سلول های خون و مغز
استخوان در مدت حاملگی
Blood Cells and Bonmerow During Pregnancy
سلول های قرمز و سفید خون در مغز استخوان ساخته می شود و ابتدا بصورت سلول های بنیادی ( )Stem Cellsمی باشد که به تدریج رشد کرده و بصورت گلبول ها یا سلول های کامل خون تبدیل
می شوند در ایام حاملگی سلول های خون افزایش پیدا می کند و مغز استخوان جهت ساختن آنها فعالیت بیشتری خواهد داشت و در بعضی مواقع تا دو ماه بعد از زایمان این افزایش سلولی در مغز استخوان وجود دارد ،در موقع حاملگی چربی خون زیادتر می گردد و در آزمایش خون تری گلسرید و کلسترول زیادتر می گردد ،الزم است در مدت حاملگی بعضی از ویتامین مانند فولیک اسید و ویتامین Cدر رژیم غذائی زن باردار اضافه گردد زیرا باعث فعالیت مغز استخوان و رشد جنین و جلوگیری از اختالالت عصبی خواهد شد و سلول های خون اعم از قرمز و سفید بطور طبیعی در مغز استخوان ساخته می شود. تست های کبدی مانند SCOTو SGPTکه از آزمایش های مهم کار کرد کبدی می باشد تغییر می کند و در اواخر بارداری افزایش پیدا می کند، در اواخر بارداری و موقع زایمان بعضی از هورمون ها مانند اکسی توسین که باعث تحریک و انقباضات رحم برای زایمان الزم می باشد افزایش پیدا می کند و شروع دردهای زایمانی و قدرت انقباضات رحم جهت تولید نوزاد بستگی به مقدار این هورمون مهم دارد در دوران حاملگی قلب بزرگ تر می شود و ضربان و قدرت آن جهت خون رسانی به تمام بدن
hmand s e
Da n
مقاله بهداشتی Hygienic Article
Daneshmand Magazine
23
مادر و جنین افزایش پیدا می کند و گردش خون در تمام بدن سرعت بیشتری خواهد داشت ،صدای ضربان قلب به علت بزرگ شدن رحم و جنین و فشار به سینه و قلب تغییر خواهد کرد و بعد از زایمان به حال طبیعی برگشت می نماید نبض در موقع بارداری تندتر است.
تولیدکننده استرس کام ً ال جلوگیری نماید تا سالمتی مادر و نوزاد تأمین گردد ،در زمان حاملگی دستگاه ادراری دچار تغییراتی می شود ،حالب و لگنچه اتساع پیدا می کند و مقدار ترشح کلیه تا 60میلی لیتر افزایش پیدا می کند و هورمون ها بخصوص پروژسترون در این تغییرات دخالت دارند.
در دستگاه تنفس و ریه تغییراتی پیدا می شود و به علت بزرگ شدن زهدان ریه ها کمی تحت فشار قرار می گیرد و تنفس تندتر و سریع تر می گردد و بعد از خاتمه حاملگی به حال طبیعی باز می گردد و مجاری تنفسی و آلوئل ها Alveoliاتساع پیدا می کند تا حرکات تنفسی راحت تر باشد.
پاالیش کلیه و یا فیلتریشن ( )Filtrationدر حدود 25درصد افزایش پیدا می کند ولی در هفته های آخر حاملگی به حال طبیعی بازمی گردد ،علل تغییرات دستگاه ادراری در مدت حاملگی هورمون ها می باشند که بدن مادر و جنین ترشح آنها را تنظیم می نماید.
این تغییرات دستگاه تنفس باعث بهتر شدن عبور گازهای الزم به ریه ها و بهتر شدن حرکات تنفسی می شود و َدم و باز َدم بنحو مناسب انجام خواهد شد.
در زمان بارداری در بعضی مواقع قند خون باال می رود و در پاره ای مواقع در ادرار کمی قند پیدا می شود که بعد از زایمان به حال طبیعی باز می گردد ،گاهی میزان اوره و اسید اوریک و سایر فاکتورهای ادرار و خون مختصر تغییراتی دارد که بعد از خاتمه بارداری طبیعی می شود.
بنابرانی رعایت اصول بهداشتی و قرار گرفتن زن باردار در هوای تمیز و مصرف غذاهای مناسب برای دوران حاملگی موجب سالمتی مادر و نوزاد خواهد شد. در مدت بارداری الزم است زن باردار از دود سیگار و مواد مخدر و غذاهای تحریک کننده و عوامل
مثانه و مجرای خروجی ادرار کمی اتساع پیدا می کند که بعد از زایمان به حال طبیعی باز می گردد. ادامه در شماره آینده
دفتر اسناد رسمی • تنظیم و اجرای قراردادهای خرید و فروش امالک • تنظیم و اجرای وصیت نامه •وکالتنامه رسمی •دعوتنامه جهت اخذ ویزا •تأیید رسمی اسناد
Sima Mazarei NOTARY PUBLIC
•عقد قراردادهای تجاری (مشارکت)
تحت نظر :سیما مزارعی با بیش از 25سال سابقه در امور مالی ،وام مسکن و
•درخواست تغییر کاربری ملک •Zoning Application •Easement & Right of way
امور حقوقی جوابگوی تمام نیازهای شما می باشد
آدرس جدید دفتر خانه:
106-252 Esplanade W., North Vancouver, BC V7M 0E9
Tel: 604-929-2902 Fax: 604-971-4177 Email: notary@1notary1.com Website:www.1notary1.com
24
d an
D an e s h m
دانشمندان موفق به پیدا کردن نشانه‌های حیات در یکی از تازه‌ترین جزیره‌هایی شده‌اند که چهار سال قبل در نتیجه یک آتشفشان ایجاد شده است.
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
زیستگاه گل های صورتی و جغد
News
جزیره جدیدی که سر از آب در آورد
دو قرار دارد .این جزیره در دسامبر ۲۰۱۴پس از فوران یک کوه آتشفشان واقع در دریا ایجاد شد .در اثر این آتشفشان موجی از بخار و خاکستر و پاره سنگ به هوا بلند شد.
دان سلیبک ،از پژوهشگران ناسا ،یکی از کسانی بود که در ماه اکتبر گذشته از جزیره مورد بحث دیدن کرد .او می‌گوید تمام آنها مثل بچه‌های دبستانی گیج شده بودند.
تونگا ،مجموعه‌ای از ۱۷۰جزیره است که در شرق استرالیا در اقیانوس آرام قرار دارد. در ماه اکتبر گذشته ،تیمی متشکل از اعضای سازمان آموزش دریایی و ناسا ،از جزیره تازه به وجود آمده دیدن کردند .قبال این هیئت از طریق ماهواره تصاویر این جزیره را بررسی می‌کردند. این جزیره دقیقا چگونه به وجود آمد؟ نام هونگا تونگا-هونگا هائاپائی ،برگرفته دو جزیرهای است که جزیره تازه ایجاد شده بین آن
جس فینیکس ،که تخصصش در زمینه فعالیت کوههای آتشفشان است ،می‌گوید" :در این مورد ،به نظر می‌رسد خاکستر ،واکنش شیمیایی بخصوصی با آب دریا داشته که سبب شده بیش از حد معمول سفت و سخت و محکم شود". جس فینیکس ،این جزیره را با جزیره سارتسی ،واقع در ایسلند مقایسه می‌کند که به طریق مشابه در در دهه ۱۹۶۰ایجاد شد و تا امروز هنوز از بین نرفته. مشاهدات دانشمندان در این جزیره
طول عمر این جزیره چقدر خواهد بود؟
ولی آقای سلیبک ،پس از بازدید از جزیره تا این حد خوش بین نبود و گفت جزیره سریع‌تر از آنچه پیش بینی می‌شد از بین خواهد رفت.
جوان ترین جزیره جهان این جزیره که نام غیررسمی آن هونگا تونگا- هونگا هائاپائی ،است در سلطنت نشین تونگا قرار دارد و هم اکنون زیستگاه بوته‌های گلهای صورتی رنگ و مرغ‌های دریایی و حتی جغدهای شکاری است.
او اضافه می‌کند که ممکن است حیوانات از جزیره های مجاور آمده باشند.
در سال ،۲۰۱۷ناسا پیش بینی کرد که ،این جزیره بین ۶تا ۳۰سال دوام خواهد آورد.
وقتی خاکسترها نهایتا روی سطح آب اقیانوس فرو ریخته شدند ،در اثر فعل و انفعال با آب دریا سفت و سخت شدند .یک ماه بعد بود که جزیره جدید به وجود آمد
این موضوع که فوران کوههای آتشفشان دریایی منجر به ایجاد جزیره‌های کوچک میشود ،غیر معمول نیست ولی معموال عمر این جزیره‌ها کوتاه است .هونگا تونگا-هونگا هائاپائی ،یکی از سه جزیره از این نوع است که ظرف ۱۵۰سال گذشته به وجود آمده وبیشتر از چند ماه دوام آورده‌اند.
Daneshmand Magazine
جزیره هم اکنون زیستگاه بوته‌های گلهای صورتی رنگ است دان سلیبک ،می‌افزاید مشاهده گِل چسبناک کم رنگی از خاک رس ،در این توده آتشفشانی او را مبهوت کرده بود. دن سلیبک ،اخیرا در وبالگ ناسا نوشت" :ما واقعا نمی‌دانستیم این چه بود و هنوز هم متحیرم که از کجا آمده بود". به گفته خانم جس فینیکس ،وجود حیوانات و گیاهان را آسانتر می‌توان توجیه کرد. "مشاهده رشد گیاهان اصال عجیب نیست. احتمال دارد که توسط حیوانات آورده شده باشند -احتماال از طریق فضوالت پرندگان -و زمین آتشفشانی نسبتا حاصلخیز است"
خانم فینیکس ،می‌گوید عمر هونگا تونگا- هونگا هائاپائی محدود است: "به نظر می‌رسد باران در از بین رفتن (جزیره) تاثیر دارد .به همین جهت اگر باران شدید ادامه یابد ،ممکن است عمر این جزیره تنها برای یک دهه یا در همین حدود باشد .ولی گفتن آن مشکل است؛ اگر خوش شانس باشیم ممکن است برای مدت طوالنی‌تری وجود داشته باشد". او می‌افزاید با این وجود ،صرف این واقعیت که این جزیره وجود دارد خودش خیلی مهم است: "از موقع دسترسی به تصاویر مدرن ماهواره‌ای، تنها یک بار این شانس را داشته‌ایم که چنین جزیرهای را ببینیم .این یک آتشفشان مسحور‌کننده است".
ساحل امینایی
اقامه دعوی در دادگاه های ایران ( :بدون نیاز به سفر به ایران) دعاوی ملکی از قبیل تخلیه،خلع ید ،مطالبه و تعدیل اجاره بها ،الزام به تنظیم سند رسمی ،انجام کلیهمعامالت به وکالت از فروشنده یا خریدار ،فسخ مبایعه نامه و... دعاوی خانوادگی از قبیل طالق و طالق توافقی ،حضانت فرزندان ،مهریه ،استرداد جهیزیه ،ممنوعیت خروج،نفقه ،تمکین ،فسخ نکاح و... دعاوی ثبتی از قبیل تفکیک عرصه و اعیان ،افراز و فروش ملک مشاع ،ابطال سند مالکیت ،اعتراض به ثبت و... امور حسبی از قبیل اخذ گواهی انحصار وراثت ،تقسیم و فروش اموال متوفی ،نصب و عزل قیم ،حجر و... دعاوی کیفری از قبیل خیانت در امانت ،فروش مال غیر ،کالهبرداری ،تصرف عدوانی و... دعاوی بانکی و تجاری از قبیل مطالبه وجه چک ،دعاوی ورشکستگی و... -دعاوی درخصوص مالکیت فکری اعم از دعاوی مربوط به اختراعات ،طرح های صنعتی و عالمات
Sahel Aminaee
Member of Iranian Bar Association Master of International Business law from Shahid Beheshti University
403-561-6454 مالقات با تعیین وقت قبلی
ساحل امینایی -کیوان حزینی please follow us at facebook/KH Project Consult
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Daneshmand.Ca
hmand s e
Ex
1138 Eyremount Dr, W Van House: 3,200 sqft
5 Bed / 7 Bath Lot: 12,633 sqft
684 Southborough Dr, West Van 5 Bed / 3 Bath House: 3,300 sqft Lot: 27,007 sqft
5 Bed/ 3 Bath Lot: 17,113 sqft
JU S
Ex
T
clu
LI
ST
siv
e
ED
4313 Rockridge Rd, W Van House: 5,748 sqft
Offered at: $5,688,000
Offered at: $6,798,000
Offered at: $7,198,000
226 Onslow Place, West Vancouver BUILD ONE OF A KIND 18,000 Sqft FRENCH ESTATE LIKE MANSION
PR IC E
clu siv e
Ex
clu siv e
هرروزتان نوروز نوروزتان پیروز
Offered at: $8,988,000
NE W
Da n
25
Lot: 9,200 sqft
e
Offered at: $3,100,000w
t Lis
in
Offered at: $2,398,000
483 W Queens Road, North Van House: 3,815 sqft
Lot: 7,232 sqft
JU
910 Burley Drive .West Van House: 1,821 sqft
ent
Rec
ST ST
4788 Westport Rd, W Van 4 Bed /5 Bath House: 4,229 sqft Lot: 15,263 sqft Offered at: $928,000
JU
516 Hadden Drive, W Van 5 Bed /7 Bath House: 6,770 sqft Lot: 19,166 sqft Offered at: $1,798,000
01 2 N I
Sold
Offered at: $12,880,000
579 St. Giles Rd, W Van 6 Bed /7 Bath House: 5,111 sqft Lot: 13,284 sqft
EN
C RE
Offered at: $6,980,000
985 Eyremount Dr, W Van 6 Bed / 8 Bath House: 5,909 sqft Lot: 13,025 sqft
LD
SO
House: 5,608 sqft
18
20
18
$2,988,000 D LD L O SO 601 S & 602-150 24th St, W Vancouver
Rec
LD
SO
5 Bed / 7 Bath Lot: 19,166 sqft
Offered at: $4,880,000
Ex
eD OivL s S clu
18
18
20
D
Offered at: $4,788,000
4 Bed / 5 Bath 579 St. Giles Rd. W Van Lot:17,180 sqft House: 5,111 sqft
18
20 $2,788,000 D L SO
20
603 - 1515 Eastern Ave, North Van House: 623 sqft 1 Bed/ 1 Bath
D
OL NT S
E
REC
5,090 sqft, Lot: 8,050 sqft sqft 8,500 sqft 1565 19th St, W Van House: 5 Bed/3 Bath 2095 Mathers Ave, W Van 3 BedHouse: /2 Bath4,593568 St. Andrews Pl, W VanLot: 4 Bed /3 Bath House: 2,950 sqft Lot: 12,622 sqft House: 2,311 sqft Lot: 12,702 sqft House: 2,775sqft Lot: 17,808 sqft
20
4763 Caufeild Dr, W Van House: 4,996 sqft
$4,998,000
Offered at: $3,998,000 Offered at: $3,688,000 $3,680,000 $3,680,000 $3,990,000 940 Glenora Ave, North Van 6 Bed / 8 Bath 2833 Aurora Road, North Van 5 Bed / 6 Bath
Lot:13,961 sqft
18
6 Bed /4 Bath Lot: 12,150 sqft
241 Bayview Rd, Lions Bay 7 Bed /7 Bath House:Offered 6,938sqftat: $498,000 Lot: 22,781sqft
209 - 1621 Hamilton Ave, North Van House: 543 sqft 1 Bed/ 1 Bath
old S t en
Offered at: $4,198,000 Offered at $4,880,000 4955 Chalet Place, North Van 7 Bed / 7 Bath
Offered at: $5,888,000
516 Hadden Dr, W Van House: 6,328 sqft
20
8
4763 Caufield Dr, W Van 4 Bed /5 Bath House: 4,996 sqft Lot: 17,180sqft
LD
O TS
2104 - 6220 McKay Ave, Burnaby Home:1,334 sqft 2 Bed/ 2 Bath
old S t D n S O L Rece
$4,788,888 1367 Chartwell Drive, W Van 5 Bed / 8 Bath House: 8,200 + sqft Lot: 14,100 sqft
74 Laurie Crescent, West Van House: 2,560 sqft
2165 Mathers Ave, W Van 5 Bed /5 Bath House:Offered 4,081 sqft Lot: 6,710 sqft at: $529,800
355 W 28th Street, N Van 4 Bed /4 Bath House: 3,184 sqft Lot: 4,026 sqft Offered at: $819,800
702 - 175 VICTORY SHIP WAY, North Van Home: 632 sqft 1 Bed+Den / 1 Bath
4 Bed/ 2 Bath Lot:7,060 sqft
ST S
Offered at: $2,098,0000
OLD
5 Bed/ 6 Bath Lot: 6,100 sqft
Offered at $4,680,000
$2,198,000
$3,999,000
LI
$5,888,000
2630 Chairlift Road , W Van 5 Bed /6 Bath House: 5,426 sqft Lot: 10,970sqft
g
N6 eBed/ 6 Bath
4796 Ranger Ave, North Van House: 4,819 sqft
$6,298,000 2 Bed+Flex/ 2 Bath House: 1,174 sqft
5902-1151 W Georgia St, Vancouver Trump Tower Residences
ED
g
ED
8 Bed / 8 Bath Ne Lot: 12,900 sqft
in
Lot: 9,987 sqft
4313 Rockridge Rd, W Van 5 Bed /7 Bath House: 5,748 sqft Lot: 12,633 sqft
siv
clu
w
Offered at: $3,188,888
t Lis
Offered at: $3,080,000
7 Bed/ 8 Bath $6,798,000
1204 Burnage Rd, North Van House: 4,507 sqft
1138 Eyremount Dr, W Van 5 Bed /3 Bath House: 3,200 sqft Lot: 17,113 sqft
Ex
g
7 Bed/ 8 Bath $6,798,000
ST
Lot: 6,810 sqft
2902 Ne St. Andrews Ave, N Van House:5,722 sqft
Ne
Offered at: $3,088,000
Offered at: $3,988,000
w
Lis
8 Bed / 7 Bath Lot: 7,841 sqft
tin
LI
w
in
Ne
3990 Loraine Ave, North Van House: 5,579 sqft
985 Eyremount Dr, W Van 6 Bed /8 Bath House: 5,909 sqft Lot: 13,025 sqft
t Lis
w
g tin
ST
Offered at: $3,988,888 at $6,980,000 1356 Fulton Ave, W Offered Van 5 Bed / 5 Bath House: 3,917 sqft
w
Lis
2211 Nelson Ave, West Van House: 4,195 sqftg
4 Bed/ 4 Bath Lot:7,248 sqft
JU
Ne
2430 Palmerston Ave, West Van House: 3,503 sqft
PR IC E
D
Lis
g tin
Offered at: $3,998,000
Offered at: $4,218,000
4 Bed/ 6 Bath Lot: 8,239 sqft
PR IC E
L O S ST
808 Esquimalt Ave, West Van House: 4,765 sqft
NE W
JU
Offered at: $4,998,000
5 Bed /6 Bath Lot: 10,970 sqft
NE W
Offered at: $5,498,000
2630 Chairlift Road, W Van House: 5,426 sqft
D
L SO
6 Bed/ 7 Bath Lot: 13,284 sqft
L SO
18
20
LD
SO
L O S ST
Offered at: $4,680,00
2165 Mathers Ave, W Van House: 4,081 sqft
5 Bed / 5 Bath Lot: 6,710 sqft
JU
18
20
LD
D
Offered at: $2,988,000
601 & 602-150 24th St, West Vancouver Floor: 1,298 sqft 2 Bed / 2 Bath
SO
Offered at: $2,788,000
2390 Nelson Ave, West Van 4 Bed / 4 Bath House:3,425 sqft Lot: 5,940 sqft
18
D 8 OL 01 S 2 Offered at $2,590,000 ST LD U O J S
8 01 2$2,598,000
18
20
20
D $2,580,000 OL S 1515 Mathers Ave, W Van 5 Bed/2 Bath
980 Jefferson Ave, W Van 3 Bed /3 Bath 483 W Queens Rd, N Van 5 Bed /5 Bath 4449 Cantebury Crs, N Van 3 Bed /2 Bath Offered at: $1,998,000 Offered at: $1,898,000 Offered at: $2,198,888 Offered at: $2,178,000 Offered at: $2,098,000 Offered at: sqft $2,780,000 2 Bed /2Offered $2,590,000 Floor: 1,298 Bath at: House: House: 1,860 sqft Lot: 10,096 sqft 3,815 sqft Lot: 6,100 sqft House: 2,233 sqft Lot: 6,100 sqft 355 W 28th Street, N Van, 4 Bed / 4 Bath 4741Lot: Rutland7,320 Rd, Westsqft Vancouver House: 4 Bed/ 3 Bath2,068 sqft 2680 Chelsea Court, West Van Lot: 13,864 sqft Land only
LD
SO
980 Jefferson Ave,W Van 3 Bed / 3 Bath 1060 Kings Ave, W Van House: 2,233 sqft Lot: 7,320 sqft Frontage: 42.50 sqft
v 18lusi 0 2 xc LD E
8 01
2
Offered at: $1,788,000
SO
Offered at: $1,780,000
e LD
SO
Land Only Lot:5,185 sqft House: 3,184 sqft
Offered at: $1,695,000
U
8 01 s 2 LD nit SO 3 U
$2,298,000
$2,198,888
ale trac e-S n Pr r Co e nd
U
8 01 2 LD ts SO UniD 2 L
SO
IN
Courtenay at Mulgrave Park West Vancouver
$1,898,000
74 Laurie Crescent.West Van 6 Bed/ 4 Bath Lot: 19,603 sqft House: 2,560 sqft Lot:12,150 sqft
House: 2,417 sqft
t
527 W Kings Rd. N Van 2 Bed/ 1 Bath 2081 Flynn Place, N Van 5 Bed/ 4 Bath 1322 Mill Street, North Van 4 Bed/ 3 Bath Park West at Lions Gate Village North Vancouver House: 1,895 sqft Lot:7,808 sqft House: 3,008 sqft Lot: 6,500 sqft House: 2,562 sqft Lot: 8,260 sqft
LD
11 - 2555 Skilift Rd, West Vancouver, 4 Bed / 4 Bath House: 2,561 sqft
t
ale trac e-S n Pr r Co e nd
18
20
Lot: 4,026 sqft
t
8 01
8 2 0 1LD 2 SO
ale trac e-S n Pr r Co de Un
18 8
20 01 2 D I NL
D S O L Offered at: $994,900
Offered at: $999,800
1404 - 1323 Homer Street, Vancouver 1 Bed/ 1 Bath House: 732 sqft
Offered at $1,780,000
SO
3606-1888 Gilmore Ave, Burnaby 2 Bed/ 2 Bath House: 1,253 sqft
Offered at $599,000
8 18 18 18 18 686 E Osborne Rd, N Van 18 Only 01 303-1273 Marine Drive,2N0Vancouver 910 Burley Dr, O 20 5 Bed/4 Bath 2081 Flynn 20 Place, N Van 5 Bed/4 Bath 2 20 20 Kings Ave, W Van Land S W Van 4 Bed /2 Bath D1060 D Lot: 8,712 sqft House: D D sqft House: 2,732 sqft T sqft Lot: 6,500 House:S1,821 Lot: 7,060 sqft L Frontage: 42.50 sqft Lot:L5,185 LD sqft Floor: 720 sqft OLD 2 Bed /1 Bath OL OL 2,008 sqft O O O S S U S S S S J Offered at: $579,000 Offered at: $568,000 Offered at: $466,666 Offered at: $599,000 Offered at: $668,000 Offered at: $669,000 Offered at: $399,900 www.amirmiri.com بتوانم هستم تا303-1273 خویشتن خدمت1006در- 1320 صداقت کمال تجربه و که باVancouver افتخار من است Chesterfield Ave, North Van از 508باری - 1030کوله W Broadway, 212 - 1327این E Keith Rd, North Van 301 - 140 E 14TH St , North Van 503 - 505 Lonsdale Ave, North Van 1501 - 9633 Manchester Drive Burnaby Marine جامعه Dr, North Van 1 Bed/ 1 Bath Home : 565 sqft Floor: 483 sqft 1 Bed/ 1 Bath 1 Bed/ 1 Bath House: 716 sqft House: 1,000 sqft 2 Bed/ 2 Bath 2 Bed/ 2 Bath House: 971 sqft 1 Bed/ 1 Bath House: 668 sqft 2 Bed/ 1 Bath : 720 sqft amir@amirmiri.com .عرضه کنمFloor عزیز بهترین خدمات خرید و فروش امالک را به شما هموطنان
AmirMiri.com | Amir@AmirMiri.com
ENGLISH
فارسی
Maximum care has been taken to ensure the accuracy of the contents of this newsletter, but we cannot guarantee it. Not intended to induce breach of an existing agency agreement. All measurements are approximate. Buyers to verify all details.
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
Friday, Mar. 8, 2019
Persian, Weekly
Daneshmand.Ca
26 D an e s h m d an
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
27 Da n
hmand s e
هدف ما جلب رضایت شماست
علی کاظمی مشاور ارشد خرید و فروش امالک مسکونی و تجاری با بیش از 10سال تجربه
TEAM 3000 ® TOP %1 REALTOR IN BC
ره روزاتن نوروز نوروزاتن پیروز سال نو مبارک
مهندس سعید فراهانی مشاور ارشد خرید و فروش امالک مسکونی و تجاری با بیش از 18سال تجربه
•ارائه مشاوره صحیح و رایگان برای خریداران محترم
•ارزشیابی صحیح و فروش سریع امالک مسکونی و تجاری
•ارائه مشاوره جهت پیش خرید امالک مسکونی و ارائه واحد دلخواه قبل از عرضه عمومی
Ali Kazemi
Complimentary Appraisal & Consultation
Cell: 604.626.6423 www.alikazemi.ca
همچنین متخصصین وام مسکن گروه ما ،برای تهیه وام مسکن با
TEAM 3000 R E A LT Y LT D
TM
Saeed Farahani Cell: 778.883.3264
www.sfarahani.com
پایین‌ترین بهره و بهترین شرایط ،شمارا همراهی خواهند کرد
B.Sc., Eng, MBA
Personal Real Estate Corporation
صرافی حافظ
زری مجد
با 10سال سابقه درخشان
Zari Majd Mortgage Professional
مشاور وام مسکن YOUR DREAM OUR MISSION
انتقال و تحویل در کانادا یا ایران در 12ساعت بدون کارمزد مجهز به دستگاه کارت خوان و تحویل همزمان با مجوز رسمی از سازمان فینترک و دولت کانادا
ارائـه بهترین وام مسکن با شرایط بسـیار عالی دسترسی به بسیاری از بانکها و موسسات مالی
778.888.3749
zari.majd@mortgagegroup.com http://zarimajd.tmgbroker.com
604.984.4445 1446 Lonsdale Ave. North Vancouver, BC
28
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
D an e s h m
d an
SAVE ON DELIVERY خدمات حمل و نقل و اسباب کشی
اشکان
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
Daneshmand Magazine
HAYAT SHAHI & COMPANY
شرکت حسابداری
خدمات مالی و حسابداری حیاط شاهی
حیاط شاهی
778.829.0682
saveondelivery@yahoo.com
جا به جایی اثاثیه مسکونی ،اداری و تجاری جا به جایی لوازم منزل حمل مواد و مصالح ساختمانی برداشت و حمل لوازم و مواد زائد
عضو رسمی انجمن حسابداران خبره کانادا
Tri-City Translation Services
سهیل حاتمی
مترجم رسمی
)(Certified Translator
دارالترجمۀ رسمی ترای سیتی نخستین دفترترجمۀ رسمی در ناحیۀ ترای سیتی برای خدمت به ساکنین کوکیتالم ،پورت کوکیتالم ،پورت مودی و مناطق مجاور جهت ترجمۀ کلیۀ مدارک رسمی و دولتی عضو رسمی انجمن مترجمین بریتیش کلمبیا و شورای مترجمین
کانادا ،مترجم مورد تأیید ،ICBCبا بیش از 30سال تجربه در
زمینه های مالی ،حقوقی ومدیریت اداری درآمریکا و کانادا
Tel: 604-492-0666 Cell: 604-338-7364 Fax: 604-492-0656 Email: Tri-citytranslations@outlook.com www.motarjemrasmi.com www.Tricitytranslations.com
Certified Member of STIBC
ماشروع رارابابا ما نوروز کنیدکنید شروع نوروز نوروز را با ما شروع کنید Gardening & Landscaping Gardening & Gardening Landscaping سازی و&باغبانی محوطه Lanscaping Gardening & Landscaping
Suite #3 - 86 Moody Street, Port Moody, BC V3H 2P6
نگهداریباغبانی سازی و محوطه طراحی ،اجرا، مشاوره، GEARTباغبانی SAPCESسازی و LANDSCAPING Ltd.محوطه مشاوره ،طراحی ،اجرا ،نگهداری شروع۲۵کن نوروز را با ما ساليدتجربه با بیش از و بهره مندی از مجربترین مجریان و کارشناسان فضای سبز و آرشیتکت
مشاوره ،طراحی ،اجرا ،نگهداری
SPACES LANDSCAPIN GREAT GREAT SPACES LANDSCAPING ltd. LANDSCAPINGدیوارکشی ،ساخت برکه و آبنما، محوطهسازی :کفسازی ،فنس کشی، GEART SAPCES Lt گاترها کردن تمیز و واشر پاور دک، آالچیق، با بیش از 25سال تجربه GEART SAPCES LANDSCAPING GARDENING & LANDSCA تجربهکوددهی، دپیوند، هرس، موجود، سالي کن Ltdرا با وز شروعسبز۲۵ فضایاز اصالحبیش ماباغبانی :با
روز را با ما شروع کنيد
کارشناسان فضای سبز و آرشیتکت مجریان و مجربگل،ترین و بهره مندی از دورهای فضای سبز چمن ،نگهداری کاشت درخت،
ترینباباغبان مجربی و محوطه ساز تجربهفضای سبز و آرشیتکت کارشناسان و بهره) مندی از مجریان(و ۲۵سال بیشﯽاز Office: 778-855-9645 کارشناسان فضای سبز و آرشیتکت ترین ،مجریان مجرب مشاوره ،مندی از و بهره نگهدار وی اجرا طراحﯽ ،
SPACES LANDSC GREAT محوطهسازی :کفسازی ،فنس کشی ،دیوارکشی ،ساخت برکه و آبنما، SPACES GREAT گاترهاگاترها کردن تمیزتمیز واشر و نما ،پاور آالچیق،آب LANDSCو ساخت برکه واشر و دک، ساختوبرکه و آبنما، فنس سازی، دیوارکشی،آﻻچيق کردن ، کشی،و آبنما برکه پاورﯽ ، وارکش کفدي سازی:ﯽ ، محوطهفنس کش ی ) کفسازی ، کشی ،دیوار کشی ،آالچیق ،دک محوطه سازی :کف سازی، فنسCell: 604-724-9645
تکت greatspaceslandscaping@gmail.comو آرشي ل تجربه و بهره مندی از مجربترين مجريان و کارشناسان فضای سبز Email:
GARDENINGتمیز کردن گاترها واشر( و دک ،پاور آالچیق، قاتريها زکاری &پاور واشر و تمي LAدک ،
کوددهی، هرس،پیوند، موجود،هرس، سبز موجود، فضای سبز کوددهی، پیوند، اصالحفضای باغبانی:اصالح باغبانی:
GARDENING LAN سبز فضای دورهای درخت، فضای &کاشت پیوند،گل ، درخت ، موجود، ، نگهداریﯽ سبزکودده چمن، ، وند گل ،،پي هرس باغبانی،: سبزموجود ﻼح کوددهی، هرس، فضای اصالح نگهداری دوره ای فضای سبز چمن، درخت ،گل، محوطه کاشت ( ﯽ باغبان و ی ساز سبز ( فضای کاشتدوره ا چمن ،نگهداری نگهداری دورهای فضای سبز چمن، درخت،یگل، محوطه سازی و باغبانﯽ (
C:Office: 604-724-9645 O:778-85 778-855-9645 ی نگهدار ، اجرا ، ﯽ ،طراح Email: greatspaceslandscaping@gmail.com E: greatspaceslandscaping@gmail.c Cell: 604-724-9645 Office: 778-855-9645 ی نگهدار اجراان ، ره ،طراحﯽ ، تکت آرشي greatspaceslandscaping@gmail.comو Cell:سبز 604-724-9645فضای کارشناسان 778-855-9645و مندی از مجربترين مجري Cell: 604-724-9645 Office: Email:
تکت greatspaceslandscaping@gmail.comو آرشي ره مندی از مجربترين مجريان و کارشناسان فضای سبز Email:
ی ،فنس کشﯽ ،ديوارکشﯽ ،برکه و آبنما ،آﻻچيق و
مالیات اشخاص
مشاوره مالیاتی
مالیات شرکتها
انجام کلیه امور حسابداری
Tel: 604.990.0829
Unit 8 - 1480 Marine Dr., North Vancouver, BC
WWW.HS-CPA.CA
Pandit: prasad Pandit:Bhavani SHIVJI GURUJI LOVE, LUCK, LIFE Palm Reading
300 Hundred years Traditional & 35 years Experience
Expert in Palm & Face , Horoscope& Numerology An Expert Pandit tells past present and future
Solves Problems like Health , Money , Love , Job Relationship , Business , Family problems , Marriage & Child miscarriage , Jealousy, Depression, Lucky Lottery Numbers , Enemy Problems , Sexual & Health Problem, Court problems ETC.
100% All the above problems can be solved in 3 days Master will remove all Kinds of Black Magic 7 Days Op 10AM Jadoo, Vodoo, Witchcraft, Obeyah. to 8Pen M God Prayers Gives 100% life long protection.
100% & te Priva
780-860-9678 604-396-9349 forappointment appointment CallCall for
137 Ave NW Edmonton AB (Near Londonderry 12305 92 Ave, Surrey )BCMall
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
به اتاق های منزل رنگ و روح ببخشیم؟
در دکوراسیون اتاق به وجود می‌آورند .مثال اگر بودجه محدودی دارید می‌توانید از ارزان‌تر و کوچکتر مثل روکش مبل‌ها ،رومیزی ،گلدان‌ها و اکسسوری‌های تزئینی اتاق را عوض کنید یا چیزهای جدیدی به دکوراسیون اضافه کنید مثل یک پتوی روی کاناپه یا چند گیاه سبز زیبا و یا در صورت داشتن بودجه بیشتر مبلمان اتاق را تغییر دهید و از چیزهای رنگی‌تر و شادتر استفاده کنید .پس اگر احساس می‌کنید که اتاق نشیمن شما به تنوع و نو شدن نیاز دارید الزم نیست به نقاش ساختمانی زنگ بزنید ،کافی است نگاهی به وسایل و مبلمان موجود در اتاق بیندازید و با انتخاب رنگهای زیباتر و شادتر رنگ و روح تازه‌ای به فضا بدهید.
hmand s e
Feng Shui
اگرچه به اندازه کابینت‌ها به چشم نمی‌آیند ولی بر فضای آشپزخانه تاثیر فوق العاده‌ای دارند .مثال فرشی که در کف آشپزخانه پهن کرده‌اید میتواند یک فرش رنگی و زیباتر باشد و کاشی‌هایی را که از دیدنشان خسته شده‌اید مخفی کند .اگر در آشپزخانه خود فرش ندارید بهتر است برای تهیه آن اقدام کنید چون فرش آشپزخانه کار شما را برای نظافت و … بسیار راحت خواهد کرد و از نظر زیبایی نیز تعیین کننده است به شرط آن که دوام زیادی داشته باشد و قابل شستشو باشد.
Da n
چطور بدون نقاشی کردن
زندگی بدون رنگ امکان پذیر نیست و ما همیشه به حضور رنگ در محیط زندگی و اتاق‌های منزل خود نیاز داریم تا انرژی بگیریم و احساس شادی و تنوع را به زندگ خود بیاوریم .رنگ کردن دیوارها و نقاشی ساختمان کاری پردردسر و پرهزینه است اما اگر احساس می‌کنید که محیط زندگی شما بیروح و خسته کننده شده است مجبور نیستید که این هزینه‌ها و زحمات را متحمل شوید .روش‌هایی وجود دارد که با هزینه کمتر و زحمت کمتر به اتاق‌های منزل شما رنگ و روح می‌بخشند .اما چطور؟ برای هر یک از اتاق‌های منزل چطور باید این کار را انجام دهیم؟ ما در این مقاله اختصاصی از مجله قرمز به شما خواهیم گفت که چطور بدون نقاشی کردن و صرف هزینه زیاد به اتاق‌های منزل خود رنگ و روح تازه‌ای ببخشید.
Daneshmand Magazine
29
اتاق کار البته همه در منزل خود اتاق کار ندارند اما اگر شما دورکار هستید و یا بخشی از منزل را برای انجام کارهای حرفهای و بیزنسی خود اختصاص داده‌اید باید به دکوراسیون این بخش نیز توجه داشته باشید. یک فضای شاداب و انرژی بخش شما را به کار کردن عالقمند می‌کند و انگیزه کافی برای تالش را در شما به وجود می‌آورد .اگر دیوارهای اتاق کار شما تماما سفید یا کرم است و شما را دلزده کرده است نگران نباشید ،شما می‌توانید با نصب یک پرده خوشرنگ و زیبا و استفاده از لوازم اداری رومیزی در رنگهای شاد و دلخواه خود این حس دلزدگی و تکراری بودن را از بین ببرید بدون آن که هزینه زیادی را متحمل شوید.
اتاق خواب
نقاشی کردن ساختمان و دیوارهای منزل کار پردردسری است ،شما برای انجام آن مجبور می‌شوید همه وسایل منزل را جمع کنید و تا زمانی که نقاشی و خشک شدن رنگ به پایان نرسیده است نخواهید توانست به زندگی عادی بازگردید .اما عالوه بر زحمت زیاد و هزینه باال ،فرآیند نقاشی ساختمان یک فرآیند غیرقابل بازگشت است یعنی اگر نتیجه باب میل شما نباشد نمی‌توانید آن را حذف کنید بلکه مجبور هستید مجددا دردسرها و هزینه‌ها را متحمل شوید و نقاشی را یک بار دیگر با رنگی متفاوت انجام دهید که این بار هم نتیجه تضمین شده نیست. پس اگر احساس می‌کنید فضای منزل شما بیروح و تکراری شده است بهتر است به دنبال روشی ساده‌تر از نقاشی ساختمان باشید .روش‌هایی مثل اضافه کردن مبلمان جدید ،منسوجات و چیزهایی که با یک نصب ساده به دکوراسیون منزل شما اضافه میشوند. اما هر اتاقی شرایط متفاوتی دارد و برای هر یک از اتاق‌های منزل باید روشی خاص و متفاوت به کار بگیرید که در ادامه در این مورد توضیحات بیشتری خواهیم داد.
اتاق ناهارخوری در بیشتر خانه‌ها فضایی به عنوان اتاق ناهارخوری در نظر گرفته میشود که با میز و صندلی‌های ناهارخوری کامل میشود .این فضا میتواند بخشی از آشپزخانه و یا قسمتی از اتاق نشیمن باشد .اما این بخش در بیشتر اوقات روز مورد استفاده قرار نمیگیرد و فقط زمانی که قصد صرف وعده‌های غذایی در کنار اعضای خانواده را دارید و یا تعدادی مهمان به منزل دعوت کرده‌اید به کار می‌آید .برای رنگ و رونق دادن به اتاق ناهارخوری هم راه‌های زیادی وجود دارد. مثال می‌توانید یک سینی بزرگ و زیبا وسط میز قرار دهید و از دو عدد شمعدانی چشمگیر و جذاب برای کامل کردن ست میز استفاده کنید .این اشیاء را در رنگ‌هایی شاد و زیبا انتخاب کنید و برای جذاب‌تر شدن دکوراسیون اتاق ناهار خوری یک اثر هنری با رنگ و طرحی جذاب که برای فضای اتاق ناهارخوری هم مناسب باشد (مثال منظره‌ای ناراحت کننده یا کورکننده اشتها نداشته باشد) انتخاب کنید و به دیوار بیاویزید .می‌توانید از روکش‌های صندلی در رنگهای شاد هم استفاده کنید و رومیزی را نیز به رنگی جذاب و متناسب با محیط انتخاب کنید.
اتاق خواب‌ها بدون شک نقاط کانونی منزل شما هستند .از آن جایی که شما در این اتاق‌ها به استراحت می‌پردازید و می‌خوابید و کارهای روزمره انجام می‌دهید بیشتر وقت خود را در آن سر می‌کنید در نتیجه فضایی در این اتاق‌های منزل می‌سازید نقشی تعیین کننده در روحیات و سطح انرژی شما خواهد داشت .اگر اتاق‌های دلباز و زیبایی ندارید نگران نباشید ،تنها می‌توانید با عوض کردن چند اکسسوری و منسوجات مورد استفاده ،رنگ و روح تازه‌ای به اتاق خود بدهید .روتختی‌ها اولین چیزی هستند که در هر اتاق خواب به چشم می‌آیند بنابراین آنها را از رنگی زیبا و شاد انتخاب کنید .فرش اتاق هم میتواند رنگی‌تر و شادتر شود به شرطی که دیگر اثاثیه اتاق تیره و خنثی باشند ،در غیر این صورت بهتر است فرش را از رنگی مالیم و خنثی انتخاب کنید.
اتاق نشیمن یکی از مهم‌ترین اتاق‌های منزل است چون شما هر روز بارها از آن عبور می‌کنید، در آن می‌نشینید ،استراحت می‌کنید ،تلویزیون تماشا می‌کنید و با دیگر اعضای خانواده به گفتگو می‌پردازید .پس حال و هوای این فضا در دکوراسیون منزل شما بسیار مهم است .خوشبختانه اشیایی که برای دکوراسیون اتاق نشیمن به کار می‌روند متعدد و متنوع هستند و فرصت زیادی برای تغییر و رنگ روح
آشپزخانه و اما بدون تردید مهم‌ترین بخش منزل شما که قلب خانه هم به شمار می‌رود آشپزخانه است. آشپزخانه محیطی بسیار مناسب برای اضافه کردن رنگ و زیبایی به دکوراسیون است اما برای این کار الزم نیست حتما کابینت‌های آشپزخانه را عوض کنید و یا به فکر نصب سرامیک‌های جدید باشید. چیزهای دیگری هم در آشپزخانه وجو د دارند که
آینده شماره ادامهتدر کمتر باشد که هایی این قسمت شاید جزو قسم کسی به دکوراسیون آن توجه می‌کند .حتی طراحان هم ممکن است دکوراسیون راهروها را بی‌اهمیت تلقی کنند اما این قسمت پررفت و آمدترین قسمت منزل است و هر کسی هر روز بارها از آنها عبور می‌کند در نتیجه فضایی که این بخش‌ها دارند روی روحیات و احساسات شما اثر خواهد داشت .برای زیباتر کردن این قسمت شما می‌توانید از یک آینه و کنسول استفاده کنید و تعدادی لوازم آنتیک روی آن قرار دهید تا هم نور را انعکاس دهند و راهروها را روشن کنند و هم نظر کسانی را که از این فضا عبور می‌کنند به خود جلب کنند. رختشوخانه
حمام و دستشویی
اتاق نشیمن یکی از مهم‌ترین اتاق‌های منزل
راهروها
بیشتر افراد تصور می‌کنند حمام و دستشویی نیازی به دکوراسیون ندارد چون این بخشهای منزل تنها از جنبه کاربردی مطرح هستند و زیبایی برای آنها بی معنی است .اما اگر به تصاویر زیبایی که از حمام و دستشویی‌های خانه‌های شیک منتشر میشود نگاه کنید به غلط بودن این گفته پی خواهید برد .فضای حمام هم باید دلباز و زیبا باشد تا تجربه حمام کردن را به تجربه‌ای شیرین و دلپذیر تبدیل کند .اما تغییر دادن فضای این بخش‌ها هم نیاز به هزینه زیادی ندارد .به جای عوض کردن کاشی‌ها و سرامیک‌ها و وان حمام و … کافی است یک پرده حمام خوشرنگ و طرح دار به حمام بیاویزید و از حوله‌های حمام جدید و جذاب استفاده کنید .اکسسوری‌های دیگر را نیز دست کم نگیرید ،قفسه‌های حمام و قسمت‌های دیگر نیز اگرچه جزئی هستند اما تغییرات چشمگیری در فضا ایجاد می‌کنند.
رختشوخانه یکی از اتاق‌های منزل است که این روزها بسیار محبوب شده است و در همه خانه‌های جدید و به روز می‌توان این بخش را مشاهده کرد .اما رختشوخانه یک بخش کامال کاربردی در منزل است و شما در این قسمت از خانه ،لباس‌ها را در ماشین لباسشویی می‌شویید ،خشک می‌کنید ،اتو می‌کنید و سایر کارهای مرتبط با لباس‌ها و منسوجات را انجام می‌دهید .در این شرایط شاید به نظر برسد که تزئین و زیبایی رختشوخانه اهمیت چندانی ندارد و به همین دلیل است که در بیشتر خانه‌ها ،این قسمت چندان زیبا و جالب توجه نیست .رختشوخانه‌ها معموال فضای محدودی دارند و بر خالف آن چه که در آگهی‌های تلویزیونی می‌بینید بزرگ و روشن نیستند .اما شما می‌توانید با استفاده از اکسسوری‌های زیبا ،این فضا را جذاب‌تر و دلبازتر کنید .کافی است به جای سبدهای پالستیکی زشت ،از سبدهای حصیری خوشرنگ و زیبا استفاده کنید ،رومیزی‌های رنگی و طرح‌دار روی لباسشویی و میز اتو بیندازید و از کیسه‌های مناسب برای جداسازی لباس‌ها استفاده کنید.
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
TEL: 604.785.8900
30 D an e s h m
علی عاصی
d an
مشاور امالک در ونکوور بزرگ
Daneshmand.Ca
Royalty Group Realty info@aliasi.ca www.aliasi.ca 2007-NOW
ONLY WHEN YOU NEED THE BEST
. فهرست زیر را مالحظه فرمایید که بیانگر قسمتی از فعالیت های من در چند ماه گذشته است، جدی هستید،اگر برای خرید یا فروش ملک For latest real estate news, please go to:
Some
$2,975,000
$1,302,000
3321 ROSALIE COURT COQUITLAM
$985,000
2882 NORMAN AVE COQUITLAM
$859,000
1003 138 E ESPLANADE ST NORTH VANCOUVER
$700,000
11754 STEEVES STREET MAPLE RIDGE
$615,900
302 725 MARINE DR NORTH VANCOUVER
$488,000
218 3420 BELL AVE BURNABY NORTH
click “Like” on that page
of my recent
SOLDS
$785,000
3475 Commercial St VANCOUVER EAST
551 E 9TH STREET NORTH VANCOUVER
fb.com/aliasirealestate/
$2,288,000
2980 SUNRIDGE COURT COQUITLAM
$1,280,000
1901 151 W 2ND STREET COQUITLAM
$932,000
8827 157TH STREET SURREY
$830,000
1104 555 13TH STREET WEST VANCOUVER
$697,000
417 1633 MACKAY AVE NORTH VANCOUVER
$613,000
209 1550 FELL AVE NORTH VANCOUVER
$487,000
407 2024 FULLERTON AVE NORTH VANCOUVER
$1,630,000
244 W QUEENS ROAD NORTH VANCOUVER
$1,198,000
2116 TURNBERRY LANE COQUITLAM
$925,000
10425 TAMARACK CRESCENT MAPLE RIDGE
$810,000
11722 203RD STREET MAPLE RIDGE
$680,000
1903 2979 GLEN DR COQUITLAM
$585,000
815 WESTVIEW CRESCENT NORTH VANCOUVER
$451,000
1103 4178 DAWSON ST BURNABY NORTH
$1,515,000
2602 1238 MELVILLE ST VANCOUVER WEST
$1,180,000
1278 HUDSON STREET COQUITLAM
$900,000
1004 130 E 2ND STREET NORTH VANCOUVER
$772,000
1905 2982 BURLINGTON DR COQUITLAM
$680,000
402 2966 SILVER SPRINGS BLV COQUITLAM
$573,500
308 1677 LLOYD AVE NORTH VANCOUVER
$419,000
428 19677 MEADOW GARDENS WAY PITT MEADOWS
$1,049,000
3305 HENRY ST PORT MOODY
$1,498,000
478 W QUEENS RD NORTH VANCOUVER
$1,102,000
135 2979 PANORAMA DR COQUITLAM
$899,000
45 2990 PANORAMA DR COQUITLAM
$744,800
21 2561 RUNNEL DR COQUITLAM
$654,000
512 221 E 3RD STREET NORTH VANCOUVER
$570,000
607 1185 THE HIGH ST COQUITLAM
$373,900
316 19106 MCMYN ROAD COQUITLAM
$1,460,000
2793 WILLIAM AVENUE NORTH VANCOUVER
$1,020,000
1131 CONFEDERATION DR PORT COQUITLAM
$870,000
11480 CREEKSIDE STREET MAPLE RIDGE
$700,000
419 1215 LANSDOWNE DR COQUITLAM
$625,000
304 3178 DAYANEE SPRINGS BLV COQUITLAM
$490,000
2108 2955 ATLANTIC AVE COQUITLAM
$326,000
32 2434 WILSON AVE PORT COQUITLAM
Da n
31 hmand s e
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
مشاور امالک در ونکوور بزرگ
TEL: 604.785.8900
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
علی عاصی
Daneshmand.Ca
Royalty Group Realty info@aliasi.ca www.aliasi.ca 2007-NOW
ONLY WHEN YOU NEED THE BEST
N G
A 4525 W 9 Ave, Vancouver West
ST I
$2,350,000
N EW
LI
، West Point Grey یک موقعیت استثنایی برای ساخت و ساز در منطقه بی نظیر این زمینهای.این ملک و زمین مجاورش به تازگی از هم تفکیک شده اند و قابلیت ساخت، اسکورفیت می باشند3،800 مسطح هر کدام به وسعت 4 هر دو زمین در مجموع قابلیت ساخت. را داردhalf-duplex خانه2 . را دارد و قابلیت فروش زمین به صورت مجزا می باشدhalf-duplex خانه .این قیمت برای هر زمین به صورت جدا می باشد
MLS: R2343760
DuplexLot.com
The adjacent identical lot is also available for sale: C8023937.
N E O N P W D E L AY N IS 1: HO TIN 30 U G - 3 SE :3 0 pm
1990 MACKAY AVE, North Vancouver
$1,699,900 بسیار بزرگ شامل یک مستر بدروم با، سریس بهداشتی4 اتاق خواب و5 خانه ای با
SU
با آشپزحانه مدرن نزدیک سالن پذیرایی و دارای حیاط فنس کشی،walk-in closet اتاق مهمان در طبقه پایین به همراه یک اتاق1 یک دفتر کار در طبقه همکف و،شده اتومبیل2سرگرمی همراه یک گاراژ سرپوشیده برای
MLS: R2345091 Based on your budget, decide the city and property type here and then call me @ 604-785-8900 DOWNTOWN )(برای یک زوج هزار دالر (برای یک نفر) یا تا ارزش یک میلیون دالر500 ارزش حداکثر تاBURNABY اگر میخواهید ملکی به PORT MOODY
PITT MEADOWS COALS HARBOUR COQUITLAM WEST VANCOUVER NORTH VANCOUVER NEW WEST MINSTER MAPLE RIDGE ENGLISH BAY با من تماس بگیرید، خریداری کنید%10 الی%5 با پیش پرداخت PORT COQUITLAM YALETOWN
HOUSE HOUSE WITH SUITE DUPLEX
$1,700,000
$1,000,000
$850,000
$550,000
$600,000
$1,800,000 $1,760,000
$1,200,000 $1,100,000
$900,000 $570,000
$850,000 $600,000
$700,000 $600,000
TOWNHOUSE
$900,000
$720,000
$700,000
$700,000
$470,000
$300,000
APARTMENT 2BED, 2 BATH 1,000 SQFT
$780,000
$760,000
$600,000
$500,000
$400,000
$300,000
APARTMENT 2BED, 1 BATH ANY SIZE
$600,000
$600,000
$480,000
$350,000
$279,000
$250,000
1 BEDROOM
$480,000
$400,000
$370,000
$280,000
$240,000
$210,000
(c) Ali Asi PURCHASE PRICE $100,000 $200,000 $300,000 $400,000 $500,000 $600,000 $700,000 $800,000 $900,000 $999,000 Ali Asi
| DOWN PAYMENT
$5,000 $10,000 $15,000 $20,000 $25,000 $35,000 $45,000 $55,000 $65,000 $75,000
604-785-8900
604-785-8900
|
info@aliasi.ca
MONTHLY PAYMENT $500 $1,000 $1,500 $2,000 $2,500 $2,800 $3,200 $3,700 $4,100 $4,600
info@aliasi.ca
|
PURCHASE PRICE
For latest real estate news, please go to:
fb.com/aliasirealestate/ click “Like” on that page
$1,200,000 $1,300,000 $1,400,000 $1,500,000 $1,750,000 $2,000,000 $2,500,000 $3,000,000 $4,000,000 Ali Asi
www.aliasi.ca DOWN PAYMENT
$240,000 $290,000 $340,000 $390,000 $515,000 $640,000 $890,000 $1,140,000 $1,640,000
604-785-8900
MONTHLY PAYMENT $4,800 $5,000 $5,300 $5,500 $6,200 $6,800 $8,000 $9,300 $1,180,000 info@aliasi.ca
32
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
مهاجرت و تربیت فرزند دو زبانه
D an e s h m
Issue 645, Vol. 13
Raising a Bilingual Child
چالش ها و راه کارها ـ بخش پایانی
d an
Daneshmand Magazine
By: Dr. Niloofar Keshtiari, Germany
نوشته :نیلوفر کشتیاری ـ دکتری تخصصی روان شناسی زبان ،آلمان
Email: n[dot]keshtiari[at]gmail[dot]com
به مناسبت روز ۲۱فوریه (روز جهانی زبان مادری) این نوشتار شرح مختصری است بر پدیده‌ی "یادگیری زبان بیگانه" در خانواده‌هایی که با فرزندان خرد‌سال خود به سرزمینی جدید مهاجرت کردهاند و یا پس از مهاجرت صاحب فرزند شده‌اند .در دو بخش پیشین این مقاله ،شرح دادیم که "یادگیری
همان کارتون به زبان دوم. -۴پخش کارتون‌هایی که از نظر سنی برای کودک مناسب نیستند .منظور کارتون‌هایی است که کودک توان درک وقایع آن را ندارد.
دوزبانگی کمک می‌کند کودکان پیوند محکم تری با خانواده ،فرهنگ و جامعه‌ی خود برقرار کنند .این پیوندها کلیدهای شکل‌گیری هویت در کودکان
Hakuta, K. (1986). Mirror of Language, The Debate on Bilingualism, New York.Basic Books. Hamers, J. F. and M. H. A. Blanc (2001). Bilinguality and Bilingualism, Cambridge: Cambridge University. Harding-Esch, E., & Riley, P. (2003). The Bilingual Family: A Handbook for Parents. 2nd ed. Cambridge University Press. Hirst, Terri. The Importance of Maintaining a Child's First Language. British International School. Web. 17 Apr 2013 Keysar, B., Hayakawa, S. L., & An, S. (2011). The foreign-language effect: Thinking in a foreign tongue reduces decision biases. Psychological Science, 23, 661–668. doi:10.1177/0956797611432178 Kovács, A. M., & Mehler, J. (2009). Cognitive gains in 7-month-old bilingual infants. Proceedings of the National Academy of Sciences, 106(16), 6556–6560. Kovács Á. M. (2009). Early bilingualism enhances mechanisms of false-belief reasoning. Dev Sci 12:48–54. Malmkjær, K. (2009). The Routledge linguistics encyclopedia. Routledge. Petitto, L. A., Katerelos, M., Levy, & B. G., Gauna, K., Tétreault, K., Ferraro, V. (2001). Bilingual signed and spoken language acquisition from birth: Implications for the mechanisms underlying early bilingual language acquisition. Journal of child language, 28(2), 453-496. Zelasko, N., & Antunez, B. (2000). If your child learns in two languages. National Clearinghouse for Bilingual Education. Retrieved from http:// www.ncela.gwu.edu/fles/uploads/9/ _If YourChild LearnsInTwoLangs English.pdf
هستند. • کودکان دوزبانه بیشتر بر احواالت خود کنترل
زبان بیگانه" برای همه‌ی مهاجران مسیری پر پیچ
دارند ،که این خود یکی از نمایه‌های موفقیت در
ن حال امری اجتناب‌ناپذیر است. و خم و در عی
مدرسه و سپس در جامعه است.
نیز اشاره کردیم که تنها راه طی کردن این مسیر با موفقیت ،آگاهی از شیوه‌های صحیح ،بکارگیری
• مغز همچون ماهیچه‌ای است که فراگیری/
تکنیک‌های مناسب و داشتن پشتکار و صرف وقت
یادگیری زبان دوم آن را تمرین میدهد و تقویت
است .سپس گفتیم که "دوزبانگی" که به معنی
می‌کند .دوزبانگی با تحریک سلول‌های عصبی و
تسلط بر دو زبان متفاوت است ،به دو دسته‌ی
نورونی جدید ،توانایی‌های مغزی و ایجاد شبکه‌های ِ
"طبیعی" و "آموزشی" تقسیم‌بندی میشود.
عملکرد ذهنی را افزایش میدهد و حافظه‌ی کوتاه مدت را تقویت می‌کند. های نورونی در مغز، • به واسطه‌ی گسترش شبکه ِ همه‌ی این چهار مورد انگیزه‌ی کودک برای یادگیری زبان دوم را کم می‌کند.
دوزبانگی طبیعی و آموزشی را شرح دادیم و از تکنیک‌ها و راه کارهایی صحبت کردیم که ما را در مسیر تربیت فرزند دوزبانه به شیوه‌ی "طبیعی" و " آموزشی" یاری می‌کند .اکنون در بخش پایانی این مقاله ابتدا به عوامل بازدارنده در تربیت فرزند دوزبانه به شیوه‌ی " آموزشی" می‌پردازیم .سپس به سراغ مزایای دوزبانگی می‌رویم. دوزبانگی آموزشی یا پی‌در‌پی پیشتر گفتیم که ِ هنگامی میسر میشود که کــودک ابتدا زبان مادری‌اش را به خوبی فراگرفته باشد ،سپس از یادگیری زبان دوم حوالی سن چهارسالگی برای ِ آموزش ببیند.
دوزبانگی میتواند تاحدی به عنوان مانعی سر‌راه نگرش‌های متعصبانه عمل کند .به عبارتی دوزبانگی به درک و پذیرش تفاوتها (یا همان شکل گیری
-۵عامل بازدارنده‌ی شماره ۲و ۳دردوزبانگی
ِ ذهنیت باز و منعطف در انسان) کمک می‌کند. یک
طبیعی ،میتواند در دوزبانگی آموزشی هم به عنوان
ذهنیتی که به عنوان عاملی بس تاثیرگذار در
عامل بازدارنده عمل کند.
زندگی موفق شناخته میشود. ساختن یک ِ ِ
-۶یادگیری زبان دوم یک روند طوالنی مدت
• آثار مثبت دوزبانگی بر فعالیت‌های مغزی انسان
است و مستلزم صبر و حوصله و پیگیری .عدم
در یک بازه‌ی زمانی گسترده (از دوران کودکی تا
پی‌گیری‌های الزم و نیز عدم جدیت پدر و مادر در
کهنسالی) نمایان میشود.
فراهم کردن شرایط الزم برای آموزش زبان دوم در دراز‌مدت هم ،از جمله عوامل بازدارنده در این مسیر به حساب می‌آید. تا این بخش از مقاله به بررسی انواع دوزبانگی و راهکارهای مفید و عوامل بازدارنده در این مسیر پرداختیم .اکنون وقت آن رسیده است که به برخی از مزایای دوزبانگی هم نگاهی بکنیم.
• دوزبانگی میتواند برو ِز بیماری‌هایی همچون آلزایمر و دمانس (تحلیل توانایی‌های مغزی) در سنین کهنسالی را به تعویق بیندازد .عالوه بر این ،دوزبانگی میتواند رون ِد بهبو ِد بیماران پس از سکت هی‌مغزی را نیز سرعت بخشد. در پایان امیدواریم این نوشتار که تالشی بود برای آشنایی با مفهوم دوزبانگی و ارائه‌‌ی راهکارهایی
• زبان اول کودک شکل دهنده‌ی بخشی از
برای تربیت فرزند دوزبانه به بیانی ساده ،توانسته
هویت شخصی ،اجتماعی و فرهنگی اوست .بنابراین
باشد انگیزه‌بخش و راهنمای پدر و مادرهای مهاجر
از کارهایی که در این شیوه ،مانعی سر راه
فراگیری زبان اول /زبــان مــادری یک ضرورت
در تربیت فرزندانی دوزبانه باشد.
دوزبانگی کودک به حساب می‌آید می‌توان به
انکار‌ناپذیر است .اما زبان دوم که خود پنجره‌ای‌‌ست
چند مورد زیر اشاره کرد:
رو به یک فرهنگ جدید با آداب و رسومی متفاوت،
عوامل بازدارنده در دوزبانگی آموزشی:
-۱مجبورکردن کودک به یادگیری زبان دوم، بدون اینکه ابتدا انگیزه و اشتیاق این کار را در او ایجاد کنیم. -۲سرکوفت زدن به کودک هنگام مقایسه‌ی توانمندی‌های زبانی او با دیگر هم‌سن‌و‌سالهایش.
افق دید کودک را گسترش میدهد و به او کمک می‌کند تا در مواج ِه با چالش‌های زندگی منعطف باشد ،از زاویای متفاوت یک قضیه را بررسی کند و راه حل‌های موثرتری پیدا کند .به بیانی ،دوزبانگی میتواند با خود غنای فرهنگی و نیز خالقیت به همراه بیاورد.
-۳پخش یک کارتون و یا حتی یک قسمت از
• همچنین از دیگر مزایای دوزبانگی می‌توان به
یک مجموعه‌ی کاتونی به زبان مادری و پخش
کسب مهارتهای اجتماعی ـ احساسی اشاره کرد.
Albuquerque, NM: University of New Mexico.
فهرست منابع: Baker, C. (2007). A parents' and teachers' guide to bilingualism. Clevedon, UK: Multilingual Matters. Butler, G.Y.and K.Hakuta (2006), Textbooks Bilingualism and Second Language Acquisition', Diaz, R. (1985). The intellectual power of bilingualism. In Southwest Hispanic Research Institute, Second language learning by young children.
زود ورق نزنید به نفع شماست که این صفحه را بخوانید
Da n
33
Daneshmand Magazine
hmand s e
Issue 645, Vol. 13
Friday, Mar. 8, 2019
Persian, Weekly
Daneshmand.Ca
TOM JAHED
متخصص پیش فروش امالک در ونکوور بزرگ
Real Estate Specialist | Direct :778-903-7306
Pre-Sale Specialist DOWN PAYMENT
DOWN PAYMENT
10%
10%
Within 2 Years
COQUITLAM | Town House
NORTH VAN | Condo Starting Price: From $450
Starting Price: From $700 DOWN PAYMENT
DOWN PAYMENT
5%
10%
PORT COQUITLAM | Condo Starting Price: From $299
LANGLEY | Condo
Starting Price: From $300
درصد5
MAPLE RIDGE
WEST VANCOUVER
COQUITLAM
BURNABY
$300,000 شروع قیمتها از
$1,000,000 شروع قیمتها از
$500,000 شروع قیمتها از
$500,000 شروع قیمتها از
پیش فروش در اسرع وقت و با بهترین قیمت
NEW WESTMINETER $450,000 شروع قیمتها از
778-903-7306 . برای اطالعات بیشتر و پیش فروش واحد دلخواه خود با من تماس بگیرید
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Daneshmand.Ca
34 D an e s h m d an
819 Automall Drive, North Vancouver, BC V7P 3R8 Tel: 604.984.1877 | infinitinorthvancouver.ca
GET OUT AND PLAY EVENT
2019 LEASE FROM
$
QX50
508
MONTHLY FOR 48 MONTHS
LUXE
2.99%
APR
WITH $5,800 DOWN PAYMENT
2019 LEASE FROM
QX60
488
$
MONTHLY FOR 27 MONTHS
PURE
1.99% APR
WITH $5,440 DOWN PAYMENT
Visit INFINITI North Vancouver today!
Sales Manager
Lease Manager
Sales Consultant
Sales Consultant
Sales Consultant
Kam Bagheri
Morad (Mo) Jahanshahi
Heidi Kaeni
Fred Zolfaghari
Masoud Kamyabi
Main: 604.984.1877
Main: 604.512.5488
Cell: 778.772.7677
Cell: 604.653.5459
Cell: 778.986.4079
Lease offer of $508 monthly payment at 2.99% lease APR and 5.25% effective APR for a 48-month term with $5,800 down payment, $0 lease cash and $0 security deposit available on 2019 QX50 (E6LG79 AA00) models only. Payment includes $25 Tire Tax, Freight and PDE charges of $2,045, and all applicable levies and charges. Documentation fee ($595), Wheel Locks and All Season Mats ($228), license, registration, insurance, duties and applicable taxes are extra. First monthly payment due at lease inception. Total lease obligation is $30,174. Based on a maximum of 16,000km per year with excess charged at $0.15/km. Offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain offers. Conditions and limitations apply. Ask your retailer for details. Offer available on approved credit through INFINITI Financial Services until midnight on April 1st, 2019. Offers may change without notice. Certain conditions may apply. Retailer may lease for less. Retailer order/trade may be necessary. Vehicle and wheels may not be exactly as shown. Lease offer of $488 monthly payment at 1.99% lease APR and 9.67% effective APR for a 27-month term with $5,440 down payment, $1,000 lease cash and $0 security deposit available on 2019 QX60 (J6XG19 AA00) models only. Payment includes Freight and PDE charges of $2,045, and all applicable levies and charges. Documentation fee ($595), Wheel Locks and All Season Mats ($228), license, registration, insurance, duties and applicable taxes are extra. First monthly payment due at lease inception. Total lease obligation is $18,504. Lease is based on a maximum of 16,000km per year with excess charged at $0.15/km. Offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain offers. Conditions and limitations apply. Ask your retailer for details. Offer available on approved credit through INFINITI Financial Services until midnight on April 1st, 2019. Certain conditions may apply. Retailer may lease for less. Retailer order/trade may be necessary. Vehicle and wheels may not be exactly as shown. Visit Infiniti North Vancouver or www.infinitinorthvancouver.ca for complete details.
_Print_Daneshmand_INV_2019QX50/2019QX60_0319 Final.indd 1
2019-03-06 2:06 PM
Da n
35
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Daneshmand.Ca
hmand s e
MY CHOICE SALES EVENT LEASE FROM
AT
WEEKLY
APR
69 0.9
$
%
ON SELECT 2019 ROGUE MODELS
5,500
$
GET UP TO
TOTAL STANDARD RATE FINANCE CASH
ON SELECT 2019 MURANO MODELS
VISIT NORTH VANCOUVER NISSAN FOR A TEST DRIVE TODAY!
Sales Manager Kam Bagheri
Main: 604.984.1877
Sales Consultant
Sales Consultant
Morad (Mo) Jahanshahi
Heidi Kaeni
Fred Zolfaghari
Main: 604.512.5488
Cell: 778.772.7677
Cell: 604.653.5459
Lease Manager
NORTH VANCOUVER NISSAN DILAWRI GROUP OF COMPANIES
Sales Consultant Masoud Kamyabi Cell: 778.986.4079
819 AUTOMALL DRIVE NORTH VANCOUVER, BC V7P 3R8 TEl: 604.985.9311 | northvancouvernissan.ca | #6127
Offers available from March 1st, 2019 to April 1st, 2019. Payments cannot be made on a weekly basis, for advertising purposes only. 1 Representative monthly lease offer based on a new 2019 ROGUE S FWD at 0.9% APR for 24 months equals monthly payments of $294 with $2,995 down payment, and $0 security deposit. Lease based on a maximum of 20,000 km/year with excess charged at $0.10/km. Total lease obligation is $10,048. Lease Cash of $0 and bonus cash of $1,500 are included in advertised offers. 2 Standard Rate Finance Cash discount of $5,500 will be deducted from the negotiated selling price before taxes and is applicable to customers financing any 2018 Murano platinum through NCF at standard rates. These discounts cannot be combined with lease or finance subvented rates or with any other offer. Certain conditions apply. Freight and PDE charges $1,795 air-conditioning levy ($0) where applicable, applicable fees (all which may vary by region), manufacturer’s rebate and dealer participation where applicable are included. License, registration, insurance and applicable taxes are extra. Offers are available on approved credit through Nissan Canada Finance for a limited time, may change without notice. Retailers are free to set individual prices. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. Visit North Vancouver Nissan or www.northvancouvernissan.ca for details. ©2019 Nissan Canada Inc.
36
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
D an e s h m
d an
مرکز دندانپزشکی و ایمپلنت گلن مرکز دندانپزشکی گلن
خالق لبخندی زیبا و فراموش نشدنی
خالق لبخندی زیبا و فراموش نشدنی
ایمپلنت در یک روز ارائه کلیه خدمات دندانپزشکی دندانپزشکی گلن مرکز جراحی دندان عقل برای همه افراد خانواده با 27ســال سابقه جراحی لثه خالق لبخندی زیبا و فراموش نشدنی CT SCAN این کلینیک مجهز به دستگاه سی تی اسکن می باشد بیمه های دندانپزشکی پذیرش انواع ارتودنسی ایمپلنت
جراحی دندان عقل جراحی لثه
Invisalign
بهداشت دهان ارتودنسی
روکش دندان
دندانپزشکی گلن مرکز دندان ها سفید کردن INVISALIGN دندان مصنوعی
دندانپزشکی زیبائیدندان پزشکی زیبایی Sedation پرکردگی فراموش نشدنی خالق لبخندی زیبا و
دکتر کیوان آشنایی
ارتودنسی ایمپلنت دهان بهداشت Invisalign دندان ها جراحی دندان عقلسفید کردن پذیرش انواع بیمه های دندانپزشکی دندانپزشکی زیبائی جراحی لثه پر کردگی
دندانپزشک
فارغ التحصیل از دانشگاه تهران و UBC
604.552.2241 Tel: 604.552.2241
روکشایمپلنت دندان دندان عقل دندانجراحی مصنوعی
بهداشت دهان
دندانپزشک مرکز دندان ها سفید کردن دندان مص
edation فرام پرکردگی لبخندی زیبا و خالق
ارتودنسی
بهداشت ده
Invisalign
سفید کردن
دندانپزشکی زیبائی
پرکردگی
ایمپلنت
ارتودنسی
جراحی دندان عقل
nvisalign
پذیرش انواع بیمه های دندانپزشکی www.GlenDentalCentre.com آشنایی دکتر کیوان SEDATIONلثه جراحی Glen 2975دندانپزشکی برای همه خدمات Dr.,کلیه Coquitlam, BCارائه افراد خانواده با 24سال سابقه فارغ التحصیل از دانشگاه تهران و UBC
604.552.2241
تخفیف ویژه نوروزی
دکتر کیوان
روکش دند
آشناییپذیرش انواع بیمه های دندانپزشکی دندانپزشکی جراحی لثه
مجله دانشمند Glenدر Drive,آگهی درج برای همه برای دندانپزشکی خدمات BCارائه کلیه 2975 Coquitlam, افراد خانواده با 24سال سابقه www.GlenDentalCentre.com
604.552.2241 سالمUBCونکوور مجله فارغ التحصیلو ازدر تهران و دانشگاه دکتر کیوان
پذیرش انواع بیمه های د آشنایی
همه Glenبرای دندانپزشکی خدمات BCارائه کلیه 2975 Drive, Coquitlam, افراد خانواده با 24سال سابقه www.GlenDentalCentre.com فارغ التحصیل از دانشگاه تهران و UBC
552.2241 دکتر کیوان آشنایی
دندانپزشکی ارائه کلیه خدماتlen Drive, Coquitlam, BC سابق افراد خانواده با 24سال GlenDentalCentre.com فارغ التحصیل از دانشگاه تهرا
tlam, BC re.com
نوروز در راه است . . .این موقعیت استثنایی را از دست ندهید! Tel: 604.770.3570
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
Dental Care
دکتر کیوان آشنایی ـ کوکتیالم
مراقبت های دهان و دندان در پیری (قسمت آخر)
با عرض سالم خدمت خوانندگان عزیز مجله دانشمند.
که بازنشسته شوند معموالً از یک سال قبل از مطلب
و الیۀ زیرین آن که رنگ زردی دارد رونما می گردد
را با دندانپزشک خود در میان می گذارند و دندانهای
که بین الیه همواره نرم تر بوده و زودتر پوسیدگی
نکرده باشند قادر به جویدن نیستند و بدن آنها پس
خود را به طور کلی درست می کنند و هنگام
پیدا خواهد کرد.
از مدتی دچار سوء تغذیه می شود.
بازنشستگی مشکل دندانپزشکی کمتری را خواهند داشت. پیش بینی می شود باتوجه به افزایش جمعیت افراد خواهند بود و در عین حال سالمت این افراد از همین جمعیت در سالهای پیشین بسیار بهتر است. مصرف دارو در افراد مسن می تواند مشکالت دهان و دندان در برداشته باشد .به طور مثال وقتی داروئی از نظر عوارض جانبی باعث خشکی دهان گردد ،میزان
جنینی ،کودکی ،نوجوانی ،جوانی و بزرگسالی بررسی کردیم و اکنون به زمان کهولت رسیدیم. در کشورهای پیشرفته ای مانند کانادا که افراد تا سنین 65سالگی کار می کنند معموالً به بیمه های دندانی دسترسی داشته و مراقب بهداشت خو د هستند .در اکثر اوقات وقتی افراد تصمیم می گیرند
www.GlenDentalCentre.com
دندانهای عقبی را از دست دا ده باشند و جایگزین
مسن ،تعداد زیادی از بیماران هر مطب افراد مسن
در شماره های گذشته بهداشت دهان و دندان را از
hmand s e
Da n
بهداشت دهان و دندان
37
ریسک پوسیدگی دندان را باال می برد .همچنین وقتی افراد مسن واکنش اسیدی معده دارند ،برای سالمت دهان و دندان شان خوب نیست. یکی از مشکالت عمدۀ افراد مسن بیماری لثه است. پیشنهاد می شود افراد مسن سالی دو بار حداقل برای جرم گیری به دندانپزشک مراجعه نمایند .همچنین به علت کهولت مینای دندان معموالً خورده می شود
افراد مسن تحت ریسک بیشتری برای عفونت های دندانی ،تحلیل استخوان ،از دست دادن دندان و حتی سرطان های دهانی می باشند.
وقتی دندانها همگی درست شوند نگهداری و مراقبت برای آنها راحت تر خواهد بود. لبخند زدن ،حرف زدن و غذا خوردن از احتیاجات
افرادی که قند باال دارند در معرض ریسک باالتری
همه افراد بخصوص افراد مسن است لذا توجه فرمائید
برای بیماریهای لثه و در نهایت مشکالت ثانویه ناشی
داشتن دندانهای عقبی به اندازه دندانهای جلوئی
از آن که تحلیل استخوان فک ،لق شدن دندانها،
اهمیت دارد ولی وقتی فردی دندانهای جلوئی خود را
ایجاد زخم های دهانی و ...می باشند.
از دست می دهد سریع به فکر جایگزینی است چون
بهرتین راه حل برای افراد مسن آن است که به دندانپزشک مراجعه کنند و تصمیم بگیرند راه حل اساسی برای درمان دهان خو د در پی بگیرند .این درمان می توان شامل یک پرکردگی ساده باشد و یا می تواند جایگزین کردن دندانهائی که قب ً ال کشیده شده اند باشد. هر فردی نیاز به جویدن و تغذیه مناسب دارد .اگر فرد قادر به جویدن درست نباشد نمی تواند بدن خود را مورد تغذیه درست قرار بدهد .به این معنی که اگر
در ظاهر آنها تأثیر دارد ولی وقتی دندانهای عقبی را از دست می دهند گاهاً به فکر جایگزینی آنها نیستند و آنها را رها می کنند در حالیکه جایگزینی دندانهای عقبی به اندازه دندانهای جلویی اهمیت دارد. درصورتی که سئوالی دارید کادر مجرب مرکز دندانپزشکی گلن پاسخگوی سئواالت شما خواهند بود ،حتماض با ما تماس بگیرید.
38
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
اپل اپلیکیشن های آیفون ،آیپد
D an e s h m
Science
d an
و مک را یکپارچه می کند
همشهری آنالین :اپــل قصد دارد کــار را برای نرم‌افزارنویسان و افرادی که به کدنویسی اپلیکیشن‌های اپل مشغول هستند ،ساده‌تر کند تا بتوانند راحت‌تر از قبل طرح‌های توسعه‌ای خود را برای بازی‌ها ،اپلیکیشن‌های مختلف کاربردی و برنامه‌ها و ابزارهای مختلف ،دنبال کنند.
در جریان کنفرانس توسعه‌دهندگان ۲۰۱۸ خردادماه ،۹۷اپل اعالم کرد که اجرای اپلیکیشن‌های iOSروی macOSبا UIKitممکن میشود .در سال جاری میالدی ،توسعه‌دهندگان می‌توانند اپلیکیشن‌های اپل را با استفاده از کیت نرم‌افزاری روی کامپیوترهای مک اجرا کنند .توسعه‌دهندگان هنوز هم نیاز به نسخه‌های جداگانه‌ای از اپلیکیشن برای اپل استور iOSو مک دارند .کیت جدید به توسعه‌دهندگان کمک می‌کند تا نیازی به دوبار کدنویسی نرم‌افزاری نداشته باشند. اپل قصد دار د در سال ۲۰۲۰میالدی کیت نرم‌افزاری خود را توسعه دهد تا اپلیکیشن‌های آیفون نیز روی اپلیکیشن‌های مک به‌همین روش کار کند .باتوجه به اینکه نمایشگرهای آیفون بسیار کوچکتر از نمایشگرهای کامپیوترهای مک هستند، مهندسان اپل متوجه شده‌اند که پیاده‌سازی چنین طرحی با چالش‌های بسیاری روبه‌رو است.
برنامه‌ی جدید کوپرتینونشین‌ها ،باعث میشود توسعه‌دهندگان انگیزه‌ی بیشتری برای توسعه‌ی اپلیکیشن‌های خو د داشته باشند ،که درنهایت منجر به افزایش درآمد اپل نیز خواهد شد.
تا سال ۲۰۲۱میالدی ،توسعه‌دهندگان می‌توانند اپلیکیشن‌های آیفون ،اپل ،و کامپیوتر مک را در یک اپلیکیش واحد که به‌عنوان Single Binary شناخته میشود ،داشته باشند .این بدان معنی است که توسعه‌دهندگان مجبور نیستند اپلیکیشن‌های خود را به‌صورت جداگانه در فروشگاه‌های مختلف اپل استور ارائه بدهند .امکان دانلود اپلیکیشن‌های iOSبه‌صورت مستقیم روی کامپیوترهای مک وجو د خواهد داشت و به‌صورت موثری هر دو فروشگاه اپل ،در یکدیگر ادغام میشوند.
پــروژه‌ی جدید کوپرتینونشین‌ها با کدنام ،Marzipanتــا ســال ۲۰۲۱مــیــادی به توسعه‌دهندگان اجازه میدهد تنها با یک بار نوشتن اپلیکیشن ،بتوانند برنامه‌ی خود را در سیستمهای مختلف آیفون ،آیپد و کامپیوترهای مک اجرا کنند. چنین رویکردی باعث تشویق توسعه‌دهندگان به توسعه‌ی برنامه‌های جدید خواهد شد .درنتیجه میزان استفاده از برنامه‌های مختلف نیز افزایش خواهد یافت که درنهایت به سود اپل نیز خواهد بود.
البته برخی معتقدند که برنامه‌های اپل ممکن است تغییراتی هم داشته باشند .سخنگوی اپل در کالیفرنیا نسبت به این موضوع اظهارنظری نکرده است .یکی از مزایای پروژه‌ی ،Marzipan ساده‌تر کردن کار میلیون‌ها توسعه‌دهنده‌ای است که برای دستگاه‌های مختلف اپل نرم‌افزارنویسی می‌کنند .به‌عنوان مثال ،اواخر سال جاری میالدی، با تبدیل اپلیکیشن آیپد ،نتفلیکس میتواند راحت‌تر اپلیکیشن مک را برای تماشای ویدئو ارائه بدهد .تا سال ۲۰۲۱میالدی ،توییتر که کاربران کامپیوترهای مک را رها کرده است ،اپلیکیشن مجزایی برای تمام مشتریان اپل منتشر می‌کند.
هر اپلکیشن جدید ،فرصت جدیدی برای درآمدزایی محسوب میشود .اپل با معرفی هر اپلیکیشن جدید ،فرصت تــازه‌ای برای گرفتن اشتراک و فــروش دراختیار خواهد گذاشت. کوپرتینونشین‌ها ،بخش خدمات و سرویسهای خود را عاملی برای رشد شرکت در مقیاسی بزرگ می‌دانند .تیم کوک پیشتر اعالم کرده بود که اپل سال ۲۰۱۹سرویسهای جدیدی را معرفی خواهد کرد .کوپرتینونشین‌ها قصد دارند به‌زودی سرویس استریم ویدئویی خود را معرفی کنند .براساس آخرین اخبار ،سرویس استریم ویدئویی اپل ،در رویــداد ۵فروردین معرفی میشود .همچنین، سرویس خبری اپل ۵فروردین رونمایی میشود.
سال گذشته‌ی میالدی و در جریان کنفرانس توسعه‌دهندگان ،اپل طرح پیشنهادی خود را
شهرام همراز
وام مسکن -مشاور امالک
Shahram Hamraz & Realtor Mortgage Broker
604-441-0874
فیلم های آموزشی رایگان در وب سایت:
www.hamraz.ca
Daneshmand Magazine
معرفی کرد؛ هرچند به جزییات و نقشه‌ی دقیق راه اشاره‌ای نداشت .پیشتر نیز در سال ۲۰۱۷میالدی اخبار مختلفی در مورد این موضوع منتشر شده بود. برنامه‌ی اپل برای یکپارچه‌سازی اپلیکیشن در دستگاه‌های مختلف با تغییرات سخت‌افزاری این شرکت همزمان شده است .در حال حاضر، گوشی‌های آیفون و آیپدهای اپل از پردازنده‌ی اختصاصی اپل به بازار عرضه میشوند .این در حالی است که کامپیوترهای مک از تراشه‌ی اینتل استفاده می‌کنند .سال گذشته‌ی میالدی بلومبرگ در گزارشی اعالم کرد که اپل قصد دارد تا اوایل سال ۲۰۲۰میالدی کامپیوترهای مک را با تراشه‌های اختصاصی اپل به بازار عرضه کند. با وجــودی که کوپرتینونشین‌ها برنامه‌های مختلفی برای یکپارچه‌سازی اپلیکیشن‌های خود دارند ،اما اپل اعالم کرده که قصد یکپارچه‌سازی سیستم‌عامل iOSو macOSرا در یک سیستم‌عامل واحد ندارد .اپل اولین شرکتی نیست که اکوسیستم اپلیکیشن‌های خود را ساده‌سازی می‌کند .پیش از آنکه مایکروسافت عرضه‌ی سیستم‌عامل ویندوز را برای گوشی‌های هوشمند متوقف کند ،توسعه‌ی فناوری به‌نام Universal Windows Platformرا در دست گرفت که به توسعه‌دهندگان اجازه می‌داد اپلیکیشن‌های کاربردی و مستقلی منتشر کنند که روی همه‌ی دستگاه‌ها اجرا میشود .به‌همین شکل گوگل نیز اپلیکیشن‌های موبایل اندرویدی خود را برای استفاده در برخی لپ‌تاپ‌هایی که سیستم‌عامل کروم OSرا اجرا می‌کردند ،عرضه کرد. انتظار می‌رود کنفرانس سالیانه‌ی توسعه‌دهندگان اپل از تاریخ ۳تا ۷ژوئــن برابر با ۱۳تا ۱۷ خردادماه ،در سن‌خوزه‌ی کالیفرنیا برگزار شود. در این رویداد ،اپل قصد دارد ویژگی‌های نرم‌افزار جدید دستگاه‌های خود ،از جمله حالت تاریک برای مشاهده‌ی راحت‌تر در شب و ابزارهای کاربردی دیگری را برای آیپد به‌نمایش بگذارد .همچنین کوپرتینونشین‌ها ،به‌صورت داخلی نسخه‌ی جدید مک‌بوک‌پرو باالرده‌ی خود را پیش‌نمایش کردهاند.
بزرگترین زنبور جهان کشف شد همشهری آنالین :دانشمندان بزرگترین زنبور
جهان را با طول بال ۶سانتی‌متر در جنگل‌های یک جزیره اندونزی دوباره کشف کردند.
به گزارش مهر به نقل از بی بی سی ،بزرگترین زنبور جهان پس از آنکه دهه‌های متوالی گم شده بود ،اکنون دوباره کشف شده است. این زنبور بسیار بزرگ که به اندازه انگشت شست یک انسان است ،در یکی از جزایر اندونزی کشف شده است .کارشناسان حیات وحش پس از چند روز جستجو یک زنبور ماده را زنده یافتند .این حشره که زنبور بزرگ Wallaceنام دارد به احترام آلفرد راسل واالس ،دانشمند و طبیعت‌شناس انگلیسی نام گذاری شده است. دانشمندان چند نمونه از این زنبور را در سال ۱۹۸۱میالدی یعنی ۳۸سال قبل یافتند اما از آن زمان تاکنون اثری از حشره دیده نشد و دانشمندان تصورمی‌کردند منقرض شده است .در ماه ژانویه گروهی از محققان ردپای زنبور واالس را در سفری به اندونزی دنبال کردند تا از آن عکاسی کنند. به هرحال حشره مذکور با طول بال ۶سانتی‌متر، بزرگترین زنبور جهان شناخته شده است .همچنین این حشره ۴برابر زنبورعسل اروپایی است .گونه ماده این حشره در تپه‌های موریانه‌ای النه می‌سازد و با کمک فک بزرگش میتواند صمغ درختان را جمع آوری کند .حشره ماده با استفاده از صمغ در النه‌سازی آن را در برابر موریانه‌ها محافظت می‌کند. کلی بولت ،یکی از عکاسان طبیعت ،نخستین فردی است که از زنبور مذکور عکاسی کرده است. به هرحال این کشف در جزیره North Moluccas متعلق به اندونزی دانشمندان را امیدوار کرده که جنگل‌های این منطقه هنوز هم حاوی نادرترین حشرات جهان هستند.
مهندس سام سالم
مشاور امالک شما
)Sam Salem (PREC
604-445-2030
20سال سابقه درخشان خرید و فروش امالک در جامعه ایرانی در هر کجای شهر ،با هر بودجه و سلیقه
پورت کوکیتالم
تحویل 2020
SALE
پیش فروش از 299هزار دالر
ابتدا 14900و شش ماه بعد 14900
Top 1.5%
OF ALL REALTORS IN GREATER VANCOUVER
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
برای ایمنی بیشتر خودروها تهیه شده توسط :مسعود کامیابی ،بخش فروش Nissan & Infiniti
با سالم و احترام خدمت شما عزیزان قطعه ساز مشهور آلمانی یعنی ZFکیسه‌های هوایی طراحی کرده که در خارج خــودرو باز میشوند .این کیسه‌های هوا آماده‌ی ورود به بازار هستند.
Automotive By: Masoud Kamyabi, North Vancouver Nissan mkamyabi@northvancouvernissan.ca
کیسه‌های هوای خارجی به متفرق شدن آنی نیروهای حاصل از تصادف جانبی خودرو کمک می‌کنند .تست‌های انجام شده توسط ZFنشان می‌دهند این کیسه‌های هوا ریسک نفوذ به کابین را تا 30درصد و ریسک جراحت افراد را 20تا 30 درصد کاهش میدهد.
خودروسازان است .به منظور کاهش هزینه‌ها می‌توان عملکردهای دیگری را نیز به حسگرها سپرد و از آنها برای استفاده در سیستمهای هشدار خروج از مسیر و نگه داشتن خودرو بین الین ها نیز کمک جست. انتظار می‌رود اولین خودروهای مجهز به این تکنولوژی ظرف دو سال آینده وارد بازار شوند. این قطعه ساز مشهور دنیای خو درو به دنبال فــروش این کیسه‌های هوا و حسگرهایش به
ZFیک دهه را صرف توسعه‌ی این کیسه‌های هــوای جدید کــرده و آن‌هــا را در سمپوزیوم ایربگ 2018در منهایم رونمایی کرده است. این کیسه‌های هوای خالقانه باعث بهبود ایمنی محصوالت میشوند .در طراحی این کیسه‌ها نیز خودروهای خودران و احتمال تغییر مکان نشستن افراد در نظر گرفته شده‌اند. کیسه‌های هوای موردبحث در داخل رکاب‌های جانبی خو درو و در طول درب‌ها نصب میشوند. حسگرهای موجود در روی بدنه بی‌وقفه اقدام به پایش اوضاع کرده و اگر تصادف قریب‌الوقوعی را تشخیص دهند کیسه‌های هوا در کمتر از 100 میلی‌ثانیه باز خواهند شد.
مسعود کامیابی راه‌حل ZFواقعاً خالقانه و پیشرفته است .عالوه بر خودرو کیسه‌ی هوا ،این کمپانی بسته‌ای کامل از حسگرهای راداری ،دوربین‌ها و حسگرهای لیدار را توسعه داده که زمان باز شدن کیسه‌ی هوا را تشخیص می‌دهند .این رادارهــا مخصوصاً برای اندازه‌گیری فاصله سودمند بوده و دوربین‌ها نیز به سرعت می‌توانند تفاوت بین اشیا را تشخیص دهند. لیدار نیز برای تشکیل نقشه سه‌بعدی از آنچه در کناره‌های خودرو می‌گذرد بکار می‌رود.
hmand s e
Da n
کیسه های هوای خارجی
Daneshmand Magazine
39
کارشناس فروش
North Vancouver Nissan دارای مدرک VSAاستان BC
Masoud Kamyabi
Cell : 778.986.4079 mkamyabi@northvancouvernissan.ca
منتظر مقاله های بعدی ما باشید.
40
d an
D an e s h m
کالهبرداریهای اینترنتی!... پاینده اریان
انگیزه نوشته گزارشگونه این شماره ،آگاه كردن برخی از خوانندگان با شكل جدیدی از كالهبرداری شیادانی است كه با استفاده ازپیام رسانهای الكترونیكی ،بویژه در ماههای اخیر اقدام به كالهبرداری از مردم ساده دل و زودباور نموده اند. چندی پیش ،در یكی از شماره ها ،با یادآوری اینكه کالهبرداری (كه انواع و اقسام بسیار دارد) ،در قوانین همه كشورها ،از جمله كانادا، یکی از جرایم مهم در قانون كیفری شناخته شده است ،برگردان پارسی نوشته ای را به خوانندگان فرهیخته پیشكش و هشدار داده بودم که "اگر کالهی بسر ندارید ،هشیار باشید که رندان سینه چاک کلک انداز ،کالهی گشاد بسر مبارک شما نگذارند! و اگر هم که شیوه شما اینست که همیشه با کاله از خانه خارج شوید ،هشیار باشید که فریب نیرنگ بازان هفت خط را نخورید که همیشه و همه جا چشم براه بندگان خوب و خوش باور خدا هستند تا در زمان بایسته ،با تردستی ،کاله بندگان ساده دل و خوش باور خدا را از سرشان بردارند!... کالهبرداران حرفه ای ،كه در گذشته، بمنظور بدست آوردن و بردن دارائی دیگران، با استفاده از راه های نادرست و فریبكارانه گوناگون مانند درست كردن اسناد قالبی و امضاهای ساختگی و چكهای جعلی و مانند آنها ،دست به کالهبرداری از افراد ساده دل و زود باور ،بویژه آدمهای سالمند که بیشتر آسیب پذیرند می زدند ،در روزگار ما ،با بهره گیری از پیشرفتهای روز افزون دانش بشری در جهان ،هر روز به شكل های جدیدی از مردم ناآگاه كالهبرداری می نمایند. خوانندگانی كه با كامپیوتر و اینترنت سروكار دارند ،می دانند كه هر روز ،یا هر از چند گاهی، افزون برنامه ها و آگاهی نامه های گوناگون كه در پیوند با كار هر كس برای آنان "ایمیل" می شود ،نامه هائی را از فرستندگان ناشناسی از راه E – Mail “/پست الكترونیكی، دریافت می كنند كه به آنها ،پیشنهادات مالی شگفت آور و وسوسه انگیزی می شود! از جمله اینگونه پیشنهادات یا كالهبرداریهای اینترنتیكهازراهفرستادنپیامهایالكترونیكی مدتها است رایج گردیده ،فراخوانی گیرندگان اینگونه پیامها به شرکت آنان در بخت آزمائی ها و مسابقات گوناگون در برابر پرداخت هزینه های اداری؟! آنان و یا فروش سهام شركتها و یا كاالهای (نیست در جهان!!) به درخواست كنندگان، از راه ریختن وجوهی بحساب بانكی فروشندگان و یا از راه گرفتن شماره کارتهای اعتباری آنان و مانند آنهاست که بسیار زیاد و گوناگون است كه در هر مورد جرم و قابل پیگیری قانونی در دادگاهها می باشد . شكل دیگری از اینگونه كالهبرداریهای اینترنتی ،پیدا شدن آگهی های گول زننده و یا هوس انگیر و تحریك كننده برنده شدن
راه اهی گوانگون کالهبرداری... Daneshmand.Ca
sepid9@hotmail.com
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
Daneshmand Magazine
Our Culture
نوشته :دکتر سپیددشتی ،نورت ونکوور
فالن مبلغ!! روی صفحه كامپیوتر است كه اگر می خواهید به آن دسترسی پیدا كنید ،كافی است اینجا را كلیك كنید! ،كلیك كردن همان و پیدا شدن "ویروس "Virusروی كامپیوتر و "كرش كردن" اینترنت همان و آنگاه پیدا شدن آگاهی نامه هائی روی صفحه كامپیوتر، كه شماره كارت اعتباری تان را بدهید تا فالن مبلغ از حساب شما برداشت شود و در برابر ،یك گونه "آنتی ویروس ""Anti Virus خوشگل روی دستگاه شما نصب گردد!! از آنجا كه فرستندگان اینگونه پیامهای شادی بخش!! و گهگاه عاشقانه!! شیادان و كالهبرداران حرفه ای هستند كه با تجربیاتی كه در درازای سالها كار و كاسبی شرافتمندانه!! خود بدست آورده اند ،در پی آدمهای ساده دل و بعض ًا "هالوئی"! هستند كه به فراخوان های فریبنده آنان پاسخ دهند ،بنابراین باید توجه داشت كه از پاسخ دادن به اینگونه فراخوان های خدا پسندانه!! ،و یا تماس تلفنی با هر فرستنده ناشناسی باید خودداری نمود و ساده لوحانه و "بی گدار به آب نزد"!! نمونه ای از اینگونه كالهبرداریها كه ناشی از اشتیاق مردم برای گرفتن گرین کارت آمریکا و ویزای اقامت همیشگی در آن كشور است، از راه شركت كردن در بخت آزمائی سالیانه اداره مهاجرت امریكا ،كه در یكی از تارنماها نیز به آن اشاره می شود ،به اینگونه است كه شیادانی كه كار آنها كالهبرداری و سر كیسه كردن مردم ناآگاه است ،هر سال كه اداره مهاجرت امریكا با چاپ آگهی در رسانه های گروهی به آگاهی مردم می رساند كه گروهی مهاجر از راه شركت در بخت آزمائی می پذیرد، شیادان حرفه ای دست بكار می شوند و برای این كه مردم به نادرست بودن (تقلبی بودن) كار آنها شك نبرند ،نشانی اداراتــی كه درخواست كننده شركت در بخت آزمائی باید پس از پذیرفته شدن درخواستش ،به آنجا مراجعه كند ،بشكل درست و كامل و واقعی در برگهای بخت آزمائی وارد می كنند ولی برای رد گم كردن ،افزون بر نوشتن شماره تلفن مركز اصلی اداره مهاجرت در كشور امریكا، (كه دستكاری شده است) شماره تلفن مورد نظر خودشان را نیز در میان آن شماره ها قرار می دهند و یادآوری می نمایند كه پاسخگوی درخواست آنها ،همان شماره تلفن خواهد بود، (یعنی خود شیاد یا شیادان!) و شكل كار آنان به گونه ای است كه اگر درخواست كننده شركت در بخت آزمائی اقامت در امریكا با در دست داشتن فرمهای چاپی ساختگی ،به یكی از سفارتخانه های امریكائی برود و فرم های چاپی جعلی را به آنان نشان بدهد و خواستار پیگیری شود ،افسر اداره مهاجرت و مامور رسیدگی كننده به اینگونه درخواست ها، چون سابقه ای از درخواست مزبور در دست ندارد ،به او خواهد گفت كه مدارك شما هنوز به این سفارت نرسیده و "این جاست كه قربانی باور كرده و بعد ازواریز پول به حساب كالهبرداران ،به امید دریافت گرین كارت منتظر می ماند .و ناگفته پیداست كه هیچ زمان، كسی پاسخ گوی او نخواهد بود"!! هفته گذشته ،برای چندمین بار در درازای ماههای گذشته ،نامه های زیادی به افراد
كوناگون "ایمیل" شد كه با دادن آگاهی های نادرست ،در اندیشه كالهبرداری از آنان برآمده بودند ،نامه ها و ایمیل هائی كه شاید برای شما خواننده گرامی نیز فرستاده شده باشد كه به دو نمونه آنها ،به كوتاهی اشاره می شود: )1خیلی فوری و محرمانه! من ،مهندس... صاحب شركت نفت ملی نیجریه كه در نیجریه زندگی می كنم ،مایلم 21میلیون و 500هزار دالر امریكائی به كانادا انتقال داده و در اختیار شما بگذارم تا زیر نظر شما و با منظور نمودن 30درسد سرمایه مزبور ،دستمزد برای شما در برابر كارهائی كه انجام خواهید داد، برای خرید كارخانه و ساختمانهای تجارتی سرمایه گزاری كنم .برای تنظیم قرارداد و ارسال مدارك مربوطه و آنگاه انتقال سرمایه مزبور، درخواست می كنم ،هرچه زودتر شماره تلفن و فكس و نشانی كامل پستی خودتان را با نام و نشانی كامل پستی بانك و شماره حساب بانكی تان آگاهی دهید تا قرارداد مربوطه و پیوست های آن برای شما فرستاده شود. )2آقای... همانگونه كه پیش از این به آگاهی شما رساندم ،بمنظور واریز مبلغ 800هزار دالر امریكائی بحساب كارت اعتباری شما ،الزم است شماره و مشخصات كارت مزبور در اختیار ما گذاشته شود ،از آنجا كه تا كنون پاسخی از سوی شما بما نرسیده ،ناگزیر مبلغ مزبور در حسابی بنام شما در بانك ملی افریقا واریز و سپرده شد تا با مراجعه به بانك مزبور، خودتان ترتیب انتقال آنرا بحساب بانكی تان بدهید ،رسید مبلغ واریز شده در الی مجله ای قرار داده شده كه به شركت فدرال اكسپرس افریقا تحویل داده شد تا بنام و آدرس شما فرستاده شود ،هزینه ارسال پاكت سفارشی مزبور 293دالر امریكائی است كه بایستی بشركت مزبور پرداخت گردد. از آنجا كه هفته آینده برای مدت كوتاهی در مسافرت خواهم بود ،شما می توانید با تماس مستقیم با شركت فدرال اكسپرس با تلفن و نشانی زیر تماس بگیرید تا ضمن پرداخت هزینه های شركت مزبور ،پاكت ارسالی را برای شما بفرستند .با آرزوی خوشبختی شما... سالها پیش ،در جریان بررسی پیشینه اینگونه كالهبرداریها ،با پرونده های كالهبرداریهای بسیاری برخورد كرده ام كه به یک نمونه جالب وخواندنی آنها بهكوتاهی اشاره می نمایم:
فروش كاخ دادگستری تهران!
مرد كالهبرداری كه چندی پیش كاخ دادگستری را فروخت ،حدود ۷۰سال پیش در شهریار بدنیا آمده بود ،وی كه از او به نام حسین ك نام برده شده ،مردی بی‌سواد ولی باهوش بود كه اگر تحصیالت مناسبی داشت، بدون تردید می توانست از جایگاه واالئی در اجتماع بهره مند گردد. نامبردهازجوانیبهراههایخالفقانونكشیده شد و روزگار خود را از راه كالهبرداری های كوچك می گذراند تا اینكه روزی با دو نفر توریست امریكائی كه به دنبال خرید هتلی
در تهران بودند ،در جلوی سفارت انگلیس در تهران برخورد می نماید و پس از آشنا شدن با آنان ،آن دو را به دفتر كارش كه در خیابان گیشا قرار داشته فرا می خواند (دعوت می كند) و پس از گفتگوهای ابتدائی ،خرید ساختمان بزرگ و آبرومند كاخ دادگستری را به نام هتلی بزرگ و آبرومند با ارزشی مناسب و بازدهی خوب به آنان پیشنهاد می نماید. قرار بازدید از كاخ برای فردای آن روز گذاشته می شود و جناب حسین خان! كمی پیش از پایان همان روز ،به كاخ دادگستری می رود و با به جوش آوردن دیگ آزمندی (= طمع) اتاقدار وزیر دادگستری و پرداخت مبلغی كافی ،دفتر كار وزیر را برای مدت چند ساعت در اختیار خود می گیرد و فردای آن روز پیش از آمدن مشتری‌ها ۲۰۰ ،جفت دمپایی پالستیكی تهیه نموده و جلوی در اتاق‌های كاخ كه در آن ساعت خالی بوده ،می گذارد ،آنگاه به اتاق وزیر رفته و چشم براه رسیدن شكارهایش می شود. آمریكایی‌های خوش باوركه به دنبال خرید هتلی بودند ،سر وقت حاضر می شوند و ،به راهنمائی اتاقدار وزیر ،به دفتر كار حسین خان، (یعنی اتاق وزیر دادگستری) كه خود را صاحب و مالك كاخ دادگستری نشان داده بود ،راهنمائی می شوند و حسین خان تمام ساختمان را از بیرون و بخش هائی از داخل ساختمان را به آنها نشان می دهد و هنگامیكه مشتری‌ها درخواست دیدن داخل اتاق‌ها را می نمایند، به بهانه بودن مسافران و با نشان دادن دمپایی‌ها ،آنها را رویگردان می نماید. مشتریان ،ساختمان را می پسندند و با نوشتن كاغذی در دو برگ ،بنام "سند نقل و انتقال ملك!!" كه بامضای خریداران و فروشنده می رسد ،به پول رایج پیش از رویدادهای سال ،57مبلغ ۵۰۰هزار تومان كه پول بسیار زیادی بوده به حسین خان پرداخت می نمایند و قرار تحویل ساختمان به خریداران ،برای ده روز بعد گذاشته می شود و آن دو امریكائی ساده لوح ،خوشحال از این معامله پر سود ،برای تحویل گرفتن هتل!! مورد معامله ۱۰ ،روز دیگركه به كاخ دادگستری می روند ،تازه می فهمند كه چه كاله گشادی سرشان رفته است. آقای حسین خان نیز ،روز پس از انجام معامله ،به كشور مصر پرواز می نماید و بعد از چند ماه كه به ایران باز می گردد ،بازداشت و پس از دادرسی ،روانه زندان می شود و در زندان نیز همچنان به كالهبرداری ادامه می داد، از جمله كالهبرداری های او فروش تلویزیون زندان به یكی از زندانیان بوده به ارزش سد تومان كه زمانی كه آن زندانی بعد از آزادی، تلویزیون را زیر بغل زده و می‌خواسته آن را با خود ببرد ،فهمیده بود كه چه كالهی بر سرش رفته و مضحكه بقیه شده است! این كالهبردار تاریخی! در هنگامه رویدادهای سال 57و باز شدن در زندانها ،همراه گروهی دیگر از زندانی ها از زندان بیرون آمد و چند سال بعد "دارفانی را وداع كرد".
بدرود ،ات ردودی دیگر . . .خرد نگهدا راتن باد !
Daneshmand Magazine
hmand s e
more than flights
just
Da n
ادوﻧﺴﺪ
آژاﻧﺲ ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
41
Sun packages
*conditions apply
puerto vALLARTA.
$835
los Cabos $827
cancun $899
cuba $990
Jamaica $1295
las vegas $413 all prices based on availability
# 33343
پست سریع مدارک و کاال به ایران و کشورهای دیگر پست سریع در داخل کانادا ( سرویس جدید) -ارسال بار هوایی از ایران به کانادا و بالعکس
تا سقف %50ارزان تر نسبت به دیگر شرکت های معتبر پستی
خدمات جدید ما :
سرویس پستی ویژه برای انجام سریع امور کنسولی(در مدت زمان 10روز کاری )
پست سریع بین المللی ارسال به بیش از 200کشور از جمله ایران
تعویض گذرنامه شناسنامه و گذرنامه نوزاد شناسنامه و کارت ملی اسناد مربوط به ازدواج و طالق -وکالت نامه های کاری و اداری
604-726-9696 Email: nv@chaparex.com 604-980-3517
(بدون نیاز به اسکایپ
و هزینه های اضافی )
Unit 201, 132 14th Sreet East, North Vancouver, V7L2N3
Web: www.chaparex.com
Chaparex
Chaparex
Chaparexx
42
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
Daneshmand Magazine
D an e s h m d an
جواهری ساعتچی
نامی که می شناسید و به آن اطمینان دارید.
با سابقه پنج نسل تجربه خانوادگی در عرصه تولید و طراحی جواهر و با مجموعه ای از نفیس ترین طرح های جواهر از بزرگترین طراحان بین المللی تنها شعبه ساعتچی و ساعتچی در خیابان رابسون ونکوور کانادا و با سابقه 30سال می باشد.
جواهری ساعتچی و ساعتچی با هیچ جواهر فروشی دیگری به نام ساعتچی ارتباطی پیدا نمی کند.
saatchiandsaatchi.ca
| | 604.685.5625
1105 Robson Street. Vancouver, Bc. V6E 1B5
Da n
43 hmand s e
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Daneshmand.Ca
تلویزیون و اینترنت پر سرعت INTERNET CABLE HOME PHONE MOBILE
بهمـن:توسط
; ;بدون قرارداد ; ;بدون هزینه نصب ; ;و با کیفیت عالی
604.970.1195
ebrahimi
accounting services ltd.
شرکت حسابداری و مالیاتی ابراهیمی ارائه کلیه خدمات حسابداری و مالیاتی ) سود و زیان،تهیه و تنظیم صورت حسابهای مالی ( تراز نامه مشاوره و برنامه ریزی برای کسب و کار Accounting and Tax Services Bookkeeping and Financial Statements Business Plan and Consulting USA and Non-residents Tax Preparation
Tel: (604) 757-1279 545 - 1199 W Pender St. Vancouver, BC V6E 2R1
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
Friday, Mar. 8, 2019
Persian, Weekly
Daneshmand.Ca
44 D an e s h m d an
In the Eye of the Macan Challenging All Rivals. In the concrete jungle, there is only room for one alpha. The power and agility of the Macan is equipped to be a survivor amongst its competition. As a 5-door all-wheel drive SUV with plenty of space for hobbies, leisure and sport, and a max power of 252/hp with acceleration from 0-100/km/h in 6.7s, the Macan will dominate its territory. 2018 Porsche Macan. Redefining your perception.
PORSCHE CENTRE VANCOUVER 688 TERMINAL AVENUE VANCOUVER BC V6A 2M5 (604) 736-7911 www.porschevancouver.ca
3.99%*
Lease Rate
$748* Monthly Payment for 36 Months*
* Limited time lease offer available on a new 2018 Macan through Porsche Financial Services Canada on approved credit until April 1, 2019. $748/month for 36 months at a lease rate of 3.99% with $7,995 due at lease signing based on a Representative Lease Example 2018 Macan model equipped with Premium Package with MSRP of $57,400. Lease payments based on lease value of $53,000 with a destination charge of $1,250, down payment of $7,180, PDI $995, A/C fee $100, tire fee $25 (actual amount varies by province and territory, cost in the province of Quebec is currently $15, i.e. $3 per tire, plus applicable taxes), OMVIC/AMVIC fee $10 and administration fee of $400 (these amounts vary by dealer and province). Monthly payment will vary if extra equipment and options are chosen. Specific Options are subject to availability. Based on the foregoing, Lease APR is 3.99% per annum and total lease cost is $26,928 with 12,000km/year allowance ($0.30/km for excess kilometers). Lessee is also responsible for excess wear charges or may purchase vehicle at lease end for the price set out in lease ($31,085), plus applicable taxes. Total due at lease signing $7,995 includes first month’s payment of $748, down payment of $7,180 and PPSA / RPMRR registration fee of $67. Actual due at signing in Quebec will differ from amount shown because applicable RPMRR registration fee (hard copy) for this lease offer is currently $40 plus a third party registration fee of $4 for a total of $44. Vehicle license and registration, all other applicable taxes, insurance and maintenance extra. No security deposit required. Dealer may sell for less. Other charges and restrictions may apply. PST/GST/HST not included. Visit Porsche Centre Vancouver or visit www.porschevancouver.ca.
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
Tourism
تهیه و تنظیم از :ایران افالطونی ،ونکوور
قسمت پانزدهم هنر در عصر حکومت های اسالمی
فرمانروایان ،که در میانشان فضال و شعرای واقعی هم بود ،در حمایت از شعرا ،هنرمندان و فضال با هم رقابت می کردند .حامی علم و ادب وظیفه ای شاهانه تلقی می شد و نشانۀ با ارزشی برای احراز مقام و قبول عامه بود .کتابخانه های عصر گویای داستان فرهنگی با مشارکت وسیع است ،که در آن معرفت محترم شمرده می شد .صاحب بن عباد وزیر آل بویه کتابخانۀ بزرگی داشت با بیش از دویست هزار مجلد .هر مسجد یک مجموعه کتاب داشت و قاضیان گردآوری و حفظ آنها را تشویق می کردند. قاضی نیشابوری خانه ای را همراه با کتابخانه برای استفادۀ خاص علمایی که از آن شهر دیدار می کردند، اختصاص داد و حتی هزینۀ زندگی آنها را هم تأمین کرد .یکی از معروف ترین کتابخانه ها را عضدالدوله گرد آورد و در بنای خاصی در شیراز جای داد .تاالر طاق ضربی بزرگی به اطاق های متعدد باز می شد که در آنها کتاب ها را در صندوق های مخصوصی نگهداری می کردند و فهرست منظمی برای آنها تنظیم شده بود. البته بقیۀ جهان اسالم هم در عالقۀ ایران به کسب معرفت سهیم بود؛ مث ً ال ،ابن ندیم بغدادی از همۀ کتاب های شناخته شده در آن عصر اعم از اسالمی و غیراسالمی ،فهرست مفصلی تألیف کرد .این کتابخانه هامورد استفادۀ وسیع و عاقالنه ای قرار می گرفت، درهای اغلبشان به روی همۀ استفاده کنندگان باز بود و تسهیالت از جمله اعتباراتی برای قلم و کاغذ، تأمین می شد. از این اوضاع و احوال یک عده فضال ،علما و طراحان و هنرمندان پدید آمدند که در بسیاری زمینه ها به کامیابی های مهمی دست یافتند. در هر دو عصر آل بویه و سلجوقی برخی از بهترین منسوجاتی بافته شد که تاکنون به دست آمده است :طرح هایی قوی و سنگین ،با اصالت ،برازندگی و تجسم نمایان و در عین حال فنون بافندگی بی همتا بوده است .متخصصانی که سفالگری این عصر و بیشتر کارهای نیشابوری و
hmand s e
سمرقتد را دیده اند ،آنها را ظریفترین آثار می دانند که تاکنون ساخته شده است. نیمۀ دوم سدۀ نهم شاهد ظهور عده ای از دایرة المعارف و تاریخ های عمومی ،لغت نویسان و نحویانی بود که به طور جدی برای تکمیل زبان به عنوان وسیلۀ مؤثر صراحت و ارتباط ،کار می کردند و بر رونق عصر جدید طلوع معرفت می افزودند .هر یک از مشاغل علمی موجب پیدایش متفکران بزرگی شد، که بسیاریشان در رشته های مختلف سرآمد بودند. رازی (ح )923 _ 850پزشک نامدار ،چیزی فراتر از بزرگترین پزشک بالینی اسالم بود و در عین حال شیمیدان و فیزیکدانی بود که تأثیرش در سراسر جهان اسالم منشر شد و در عصر رستاخیز در اروپا نمایان گشت .الیقترین همکاران او ایرانی بودند .یکی از آنان به نام دینوری در عین حال لغت نویس ،مورخ، گیاه شناس و منجم بود .در سدۀ دهم طبری (_838 )923مؤلف تاریخ موسیقی ده جلدی که حاوی اطالعات تاریخی و حتی باستان شناسی با ارزشی است ،یک زیج ،صورالکواکب و برخی ابزارهای نجومی ابتکاری به وجود آورد .حکما و مورخان کم آوازه تری هم بودند که البته آثارشان در سطح واالیی قرار داشت .ریاضیات و نجوم سخت تشویق می شد و در یک دایرة المعارف ایرانی مربوط به سال 976به نام مفاتیح العلوم به خوبی تلخیص شده بود و علمایی در رشته های مختلف شرح های مشترکی تحت عنوان رساله های اخوان الصفا منتشر می کردند. در نیمۀ اول سدۀ یازدهم فعالیت فکری به نقطۀ اوج خود رسید .در میان فضالی این عصر دو تن از بزرگترین دانشمندان جهان بودند که به این عصر یک برجستگی جهانی بخشیدند .این دو عبارت بودند از ابن سینا ( )1037 _ 980و بیرونی (متوفی .)1048 شاید از این دو ابن سینا بزرگتر باشد ،دارای آثار بیشتر ،فراگیرتر ،جامع تر ،شخصیتی سازمان دهنده و خستگی ناپذیر بود .او ریاضیدان ،منجم و شاعری مادرزاد بود که در زمینۀ فیزیک کارهای درخشانی کرد و از نخستین شخصیت های برجستۀ جهان در زمینۀ پزشکی و رشتۀ وابسته به آن یعنی داروشناسی بود .او در مقام یک مرجع استناد پزشکی در سراسر اروپا سخت مورد احترام قرار گرفت و کتاب های پزشکی اش تا سدۀ هفدهم در اکسفورد و مونپلیه متن های پایه بود. در نیمۀ دوم سدۀ یازدهم عمر خیام شاعر محبوب می زیست که در عین حال فیلسوفی اصیل و ریاضیدانی بزرگ بود .او یازده نوع مختلف از معادالت درجه سوم را تشخیص داد (همراه با راه حل آنها) و در سال 1074تقویم تازه ای تنظیم کرد «با دقتی چشمگیر و احتماالً بهتر از تقویم موجود غربی .با اینهمه هنوز به عنوان یک جبردان برجسته شناخته می شود .یک شخصیت کام ً ال متفاوت دیگر که بر همان عصر تأثیر گذاشت ،غزالی ()1111 _ 1038 بود که دارای قدرتی معنوی ،احساساتی عمیق و ایثار محض بود .او در شاعری ،حکمت و فقه شهرت داشت، ولی بنا بر عرف زمان اطالعات مفیدی در برخی از علوم به دست آورد و رساالتی در باب اختر شماری و اصول اساسی نجوم نوشت.
iran_aflatouni@yahoo.com
سلجوقیان که طایفه ای ایرانی بودند ،به این تمدن بسیار پیشرفته وارد شدند و رهبرانشان با فرهنگ ایرانی ،که به دست سامانیان و غزنویان در آسیای میانه ایجاد شده بود ،تا حدی آشنایی داشتند .آنان می باید تا حدی تحت تأثیر شکوه و عظمت غزنوی قرار گرفته باشند ،ولی روش زندگی سختگیرانه شان و تأثیر سازندۀ دشت های زادگاهشان در آسیای میانه آنان را به شیوه ای نیرومند تر و کم بضاعت تر معتقد ساخته بود. سلجوقیان به رهبری طغرل بیک ()63 _ 1031 در جنگ های متعدد سال های 51 _ 1037ایران را گشودند ،بقایای دولت آل بویه را برانداختند و سلسلۀ سلطنتی مهمی تأسیس کردند که در تاریخ کمتر نظیر داشت :آلپ ارسالن ( )72 _ 1063و سلطان سنجر ( )57 _ 1117همه مردانی صمیمی و جدی بودند ،که برای حکومتی توأم با عزت زاده شده بودند .آنان با سر فرود آوردن به دین تازه شان اسالم احساسی در خور نسبت به مسئولیت اخالقی داشتند. آلپ ارسالن و ملکشاه از پستیبانی وزیر معروفشان نظام الملک ( ) 92 _ 1020برخوردار شدند که از بزرگ ترین دولتمردان آسیا بود .عالقۀ عمیقش به مسایل فقهی همراه با عالیق معنوی عمومی آن عصر موجب بوجود آمدن یک رشته مدارسی شد ،که هر چند در ایران به وجود آورد ،بر سراسر جهان اسالم مستولی گردید. هنر معماری سلجوقی
قدرت و نجابت معماری سلجوقی بی شک به بهترین صورتی در مسجد جامع اصفهان تجلی کرده، که یکی از بزرگ ترین مسجدهای جهان است. اصفهان از اوایل اسالم به خاطر در مرکز قرار داشتن
Da n
معماری ایران
Daneshmand Magazine
45
و زیباییهای طبیعی اش مستعد بزرگ شدن بود و ناگزیر مسجد جامعش می باید بزرگ می شد .مسجد جامع اصفهان ،به عنوان یک بنای با شکوه در شهری که در اعصار کام ً ال مختلف و در دوران فرمانروایان متعدد به پایتختی برگزیده شد ،کام ً ال سلجوقی نبود، ولی آن بخش هایی که از عصر سلجوقی است ،حتی امروز هم شکوه عمدۀ آن است. در بیست ساختمان کام ً ال متمایز آن بیش از 800سال از معماری ایران هویداست و تاریخ آن از سدۀ یازدهم تا هجدهم را در بر می گیرد .در عمر طوالنی آن بارها جنگ پیش آمده و بارها آسیب دیده و بازسازی شده و چیزی نمانده که ویران شود .با اینهمه ،مسجد بر جای مانده است و همۀ قریب سی کتیبۀ آن ،که همگی هنوز کام ً ال خوانده نشده اطالعات خوبی در بارۀ شکل های عالی آن به دست می دهد. یک حیاط چهار ایوان ( 60در 70متر) به وسیلۀ رواق ها و دهلیز های روباز با دو طبقه کاشی کاری یا آجر نخودی احاطه شده است .یک ایوان دراز که به ویژه کاشی کاری آراسته ای دارد ،به یک شبستان گنبددار باز می شود که بنا بر کتیبه اش به فرمان نظام الملک در آغاز پادشاهی ملکشاه (سال ،1072 تقریباً بیقین پیش از سال )1075ساخته شده است. ولی برخی از بناهای قدیمی تر را هنوز می توان دید و احتمال دارد که قسمت زیرین این مسجد خود از اواخر سدۀ دهم باشد .این اطاق فضادار و عالی با عظمتی خیره کننده ،گنبد عظیمی را نگه داشته، به قطر 17متر که بر روی گوشواره های سه پره قرار دارد .گوشواره ها به نوبۀ خود بر روی پایه های قطور استوانه ای قرار گرفته که باالیشان گچبری متکایی سبک عباسی و مسلماً مربوط به زمانی پیش از ساختمان خود گنبد است .مسجد را رواق ها و شبستان های پوشیده از اقسام طاق های آجری گنبد مانند احاطه کر ده ،كه برخی دارای دنده و شبکۀ پشتبند مستقل به شیوۀ گوتیک است (این حاکی از امکان یک رابطۀ همکاری است) .اغلب این طاق ها روی ستون هایی است که تاریخشان از پیش از سلجوقی تا عصر صفوی متفاوت است. ادامه در شماره آینده
بهترین کیفیت ،مطلوب ترین قیمت در خدمات "خانـه مـا" سرویسهای زیر جهت سالمندان عزیز ارائه می شود: • • • • • • • • •
خیاطی و انجام انواع تعمیرات لباس کوتاه کردن مو و آرایش صورت همراهی جهت انجام امور پزشکی و غیرپزشکی از قبیل خرید روزانه نظافت منزل (شستشوی البسه و تعویض مالفه) و نظافت حیاط هم صحبتی Companionship انجام امور خارج از منزل :از قبیل امور بانکی و مراجعه به پستخانه انجام امور اداری ،پر کردن فرمهای اداری ،نامه نگاری ،ترجمه و امور مشابه نگهداری و مراقبت از سگ و گربه شما در زمان مسافرت آموزش کامپیوتر به زبان ساده
دارای گواهینامه و مجوزهای زیر: Member of Peer Counselling of BC Social Worker Training Certificate Food Safe Certificate
تلفن604-771-4831 : 604-913-3941
Email: hometoinfo@gmail.com
46
d an
D an e s h m
علی دایی 'حاضر نشد' دی‌نژاد بنشیند در هواپیما کنار احم
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
خبرهای ورزشی
و نفت تهران قهرمان جام حذفی فوتبال ایران شده است.
شش قدم؛ تیم ملی فوتبال ایران
Sport
مسابقات بین‌المللی تکواندوی جام فجر در گروه زنان عنوان قهرمانی را کسب کند ،ازبکستان نایب قهرمان شد و قزاقستان بر سکوی سوم ایستاد.
علی دایی سرمربی فعلی سایپا ،پس از بازی تیمش با پارس جنوبی جم ،در حال بازگشت به تهران بود که در هواپیما با آقای احمدینژاد همسفر شد .آقای دایی از مهمانداران هواپیما خواست جایش را تغییر دهند تا کنار محمود احمدینژاد ننشیند. او به خبرگزاری ایسنا گفت" :متأسفانه افکار ایشان (محمود احمدینژاد) با افکار من فرسنگ‌ها فاصله دارد .عقایدی که ایشان دارند من قبول ندارم و اص ً ال از نظر فکری به هم نزدیک نیستیم پس باید کنار هم می‌نشستیم که درباره چه موضوعی صحبت کنیم؟ همیشه سعی کرده‌ام شعار ندهم و اهل عمل باشم و به همین خاطر از کسانی که فقط شعار می‌دهند و فقط می‌خواهند باشد خوشم نمی‌آید". در مسابقات مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۰در حالی که گفته می‌شد امیر قلعه‌نویی ،محمد مایلی‌کهن، مجید جاللی و افشین قطبی نامزدهای سرمربیگری تیم ملی فوتبال ایران هستند ،محمد علی‌آبادی رئیس وقت سازمان تربیت بدنی و معاون محمود احمدینژاد ،علی دایی را به عنوان سرمربی تیم ملی در تاریخ ۱۲اسفند ۱۳۸۶منصوب کرد. او که کمی قبل از انتخاب شدن گفته بود" :هر کس البی قوی‌تری داشته باشد به عنوان سرمربی تیم ملی منصوب میشود" ،پس از نشستن روی نیمکت تیم ملی گفت" ،با خدا البی کرده است". علی دایی ۸فروردین ۱۳۸۸به دنبال شکست خانگی ۲-۱مقابل عربستان برکنار شد .او محمود احمدینژاد را مقصر اخراجش می‌دانست. علی دایی به ایسنا گفت" :نوشته بودند من به خاطر کینه‌ای که از آقای احمدینژاد داشتم نخواستم با او رو در رو شوم اما می‌خواهم بگویم از هیچکس کینه ندارم .شاید از برخی رفتارها و برخی افراد خوشم نیاید اما از آنها کینه به دل نمی‌گیرم .همیشه گفته‌ام در زمانی که سرمربی تیم ملی بودم صالحم این بوده که چنین فردی (محمود احمدینژاد) من را از تیم ملی کنار بگذارد و همیشه هم گفته‌ام مردم همه چیز را بهتر متوجه میشوند". علی دایی به عنوان مربی سایپا را قهرمان لیگ برتر فوتبال ایران کرد و به همراه پرسپولیس (دو بار)
بی برنامه و بدون سرمربی .تاریخ اردوی بعدی را کسی نمی‌داند .این وضعیت فعلی تیم ملی فوتبال مردان ایران است ۲۷ .اسفند تا ششم فروردین روزهای فیفاست و به تیم‌های ملی تعلق دارد .قرار بود ایران در تورنمنت چهار جانبه چین شرکت کند. اما بی‌برنامگی فدراسیون باعث شد تیم ملی ایران فرصت حضور در این رقابت‌ها را از دست بدهد. اروگوئه با همه ستارگانش ،چین ،تایلند و ازبکستان به مصاف هم خواهند رفت .سایر تیم‌های آسیایی هم مسابقاتی را برای خود تدارک دیده‌اند. پس از جام ملت‌های آسیا گفته می‌شد ایران با سرمربی موقت به استقبال روزهای فیفا خواهد رفت. روزهایی که با تعطیالت نوروزی همزمان است .اما هنوز تصمیمی گرفته نشده.
به گــزارش روابــط عمومی فدراسیون تکواندو، سی‌امین دوره مسابقات بین‌المللی تکواندوی جام فجر در گروه زنان روز دوشنبه ( ۱۳اسفند) با حضور ۲۵۲تکواندوکار از ۱۸کشور در ۸وزن در مجموعه ورزشی «المپیک» جزیره کیش برگزار شد. در پایان این دوره از رقابت‌ها ،ایران با کسب ۳مدال طال ۵ ،نقره و ۶۴۱امتیاز بر سکوی قهرمانی ایستاد، ازبکستان با ۳طال ۲ ،نقره و ۴۸۴امتیاز عنوان نایب قهرمانی را به تصاحب خود در آورد و قزاقستان با ۱ طال ۱ ،برنز و ۱۴۸امتیاز سوم شد.
تیم سوارکاری استقامت ایران در مسابقات جام شمشیر قطر دوم شد
بعضی رسانه‌های ورزشی بر این باورند که فدراسیون از سرمربی موقت داخلی استفاده خواهد کرد تا با فرصت بیشتری بتواند برای استخدام سرمربی بزرگ خارجی تالش کند. برخی نیز معتقدند به زودی سرمربی خارجی معرفی خواهد شد تا برای جام جهانی ۲۰۲۲برنامه‌ریزی کند و با فرصت کافی به استقبال مسابقات مقدماتی برود.
فدراسیون بین‌المللی والیبال امروز اسامی ۱۲کشور حاضر در این مسابقات را اعالم کرد .ژاپن به عنوان میزبان مسابقات ،لهستان به عنوان قهرمان جهان و دو تیم برتر هر قاره بر اساس رده‌بندی جهانی، سهمیه حضور در این رقابت‌ها را به دست آورده‌اند. اسامی نمایندگان قاره‌های مختلف در جام جهانی والیبال به شرح زیر است: آفریقا :مصر و تونس
آمریکای شمالی :آمریکا و کانادا آمریکای جنوبی :برزیل و آرژانتین مسابقات بخش زنان نیز از ۲۳شهریور تا ۷مهر برگزار میشود و این ۱۲تیم در آن شرکت می‌کنند. میزبان :ژاپن همشهری آنالین :تیم سوارکاری استقامت ایران با ترکیب مرادنژاد ،میهمی و مرادی در مسابقات جام شمشیر قطر به رتبه دوم تیمی رسید. به گزارش خبرگزاری برنا ،برای اولین بار در تاریخ سوارکاری استقامت کشور ،نفرات برتر رنکینگ این رشته شامل علی مرادنژاد ،آرش میهمی و گلناز مرادی به خارج از ایران اعزام شدند تا در مسابقات جام امیر قطر که به نام جام شمشیر امیر شناخته میشود و جدی‌ترین رویداد استقامت قطر در سال محسوب میشود ،حضور یابند.
تاج گزینه‌هایش را معرفی نکرده .خبر تشکیل اردوی تیم ملی برای روزهــای فیفا را هم تایید نمیکند اما می‌گوید سرمربی جدید "به زودی" معرفی خواهد شد.
بانوان ایران قهرمان مسابقات
بدین ترتیب در مجموع رده‌بندی تیمی تیم سوارکاری استقامت ایران بعد از قطر و قبل از کویت و عمان جایگاه دوم تیمی را کسب کرد .علی محمدی، دیگر شرکت‌کننده کشورمان سرپرستی تیم در این مسابقات را بر عهده داشت.
همشهری آنالین :تیم ایران موفق شد در پایان
به گزارش ایرنا ،جام جهانی والیبال در بخش مردان از ۹تا ۲۳مهر ،همچون همیشه به میزبانی ژاپن و با حضور ۱۲تیم برگزار میشود.
اروپا :ایتالیا و روسیه
در این رویداد بزرگ که شرکت‌کنندگانی از قطر، کویت ،عمان ،روسیه ،انگلیس و سوئد حضور داشتند، یک جایگاه دهم و یک جایگاه دواز دهــم توسط سوارکاران کشورمان کسب شد.
بین‌المللی تکواندوی جام فجر شدند
در جام جهانی والیبال شدند
آسیا :ایران و استرالیا
این در حالی است که مسئول روابط عمومی وزارت ورزش از صف بستن زیدان ،مورینیو و کلینزمن برای سرمربیگری تیم ملی ایران خبر داده بود .موضوعی که در ابعادی وسیع ،واکنش طنز رسانه‌ها و کاربران شبکه‌های اجتماعی را در پی داشت. خبر پیشنهاد سه و نیم ساله ایران به وینچنزو مونتال را رسانه‌های ایتالیایی منتشر کردند و همین رسانه‌ها نیز از عدم تمایل مونتال خبر دادند .اما مهدی تاج خبر مذاکره با مونتال را تایید نکرد.
ایران و استرالیا نماینده آسیا همشهری آنالین :فدراسیون بین‌المللی والیبال اسامی تیم‌های حاضر در جام جهانی ۲۰۱۹را اعالم کرد .ایران و استرالیا نمایندگان قاره آسیا در این مسابقات هستند.
تا اطالع ثانوی تعطیل است
علی دایی ،کاپیتان پیشین تیم ملی ایران می‌گوید از محمود احمدینژاد کینه ندارد اما چون افکارش با رئیس‌جمهوری پیشین ایران "فرسنگ‌ها" فاصله دارد ،حاضر نشده کنار او در هواپیما بنشیند.
Daneshmand Magazine
قهرمان جهان :صربستان آسیا :چین و کره جنوبی آفریقا :کامرون و کنیا اروپا :روسیه و هلند آمریکای شمالی :آمریکا و جمهوری دومنیکن آمریکای جنوبی :برزیل و آرژانتین جام جهانی والیبال به صورت دورهای برگزار میشود و هر تیم ۱۱مسابقه انجام میدهد. در دوره‌هــای گذشته جام جهانی ،دو تیم برتر سهمیه حضور در بازی‌های المپیک را به دست می‌آوردند اما این بار با تغییر شیوه توزیع سهمیه المپیک ،جام جهانی دیگر رقابت گزینشی المپیک محسوب نمی‌شود.
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
ما هم مثل اکثر افراد اعتقاد زیادی به نقش زیاد الستیک‌های فصلی نداشتیم و تصور می‌کردیم که این الستیک‌ها نمی‌توانند کار سیستم چهار چرخ محرک را انجام دهند .البته هنوز هم از گوشه و کنار و می‌شنویم که فرستادن قدرت پیشرانه به چرخ‌های بیشتر شما را از الستیک‌های فصلی بی‌نیاز می‌کند؛ اما برای فهمیدن اینکه در گذشته اشتباه می‌کردیم تنها 5دقیقه زمان نیاز بود! با نشستن پشت فرمان خودرویی که مجهز به الستیک‌های زمستانی بود بسیاری از ایده‌های قدیمی اشتباه از آب درآمدند؛ و بله این موضوع دربرگیرنده‌ی مالکان خودروهای شاسی‌بلند و تراک دو دیفرانسیل نیز هست .داشتن سیستم چهار چرخ محرک شما را در برق شکست‌ناپذیر نمیکند. این یک تصور غلط بوده و باید اصالح شود.
hmand s e
Automotive By: Masoud Kamyabi, North Vancouver Nissan mkamyabi@northvancouvernissan.ca
تهیه شده توسط :مسعود کامیابی ،بخش فروش Nissan & Infiniti
با سالم و احترام خدمت شما عزیزان
Daneshmand Magazine
قانون پایه این است که اگر دمای محل زندگی شما به زیر 7درجه سانتی‌گراد افت کرد باید از الستیک‌های زمستانی استفاده کرد؛ و این یک تئوری توطئه نیست .این علم است .به یاد داشته باشید ،آنها الستیک‌های زمستانی هستند نه الستیک‌های برفی .حتی اگر هیچ برفی روی زمین ننشسته باشد ،مواد نرم‌تر بکار رفته در الستیک‌های زمستانی نقطه انجماد پایین‌تری دارند و این امر به آنها اجازه میدهد تا انعطاف‌پذیر باقی بمانند. این ترکیبات به همراه الگوهای آج مخصوص و کانال‌های آب بی‌شمار به الستیک اجازه میدهد تا چسبندگی زیادی را که الستیک‌های تمام فصل از ایجاد آن عاجزند فراهم نماید.
به یاد داشته باشید ،ما اینجا از چسبندگی حرف می‌زنیم نه از کشش .این دو واژه اغلب به جای هم استفاده میشوند و اگرچه اساساً واژه‌هایی یکسان هستند اما تفاوت بسیاری دارد و این مورد در
رانندگی زمستانی بسیار مهم است.
Da n
چرا سیستم چهار چرخ محرک در زمستان کافی نیست؟
47
و برای آن دسته از افرادی که نگران هزینه‌ی اضافی خرید الستیک‌های زمستانی هستند باید گفت فراموش نکنید داشتن دو ست از الستیک‌ها در طول سال باعث کاهش ساییدگی هر دوی آنها میشود .اگر هنوز نتوانسته‌اید خود را برای این هزینه توجیه کنید باید گفت رسماً ایمنی خود و اطرافیان را با مشتی دالر معامله کرده‌اید!
کشش به عنوان حد اصطکاک بین الستیک‌ها و سطح جاده تعریف میشود .با رسیدن به حد نهایی چرخ شروع به هرزگردی خواهد کرد که همین امر منجر به دخالت سیستم کنترل کشش میشود .چسبندگی به عنوان میزان چسبیدن به سطح جاده تعریف میشود و حتی زمانی که نیرو به چرخ منتقل نمی‌شود امری حیاتی به شمار می‌رود .چسبندگی همچنین در بحث چگونگی توقف خود خودرو نیز مطرح است .سیستم چهار چرخ محرک باعث افزایش این موضوع نمی‌شود؛ و اینجاست که نمی‌توان سیستم چهار چرخ محرک را به الستیک‌های زمستانی ترجیح داد.
سیستم چهار چرخ محرک در زمان عبور از راه‌های پوشیده از برف عالی است اما تصور غلط درباره‌ی برتری این سیستم در زمستان باید محو شود .اگر می‌توانید کشف کنید که سیستم چهار چرخ میتواند سرعت خودرو را در جاده‌های لغزنده کم کند پس می‌توانید آن را به عامه‌ی مردم بفروشید! اما اگر قادر به انجام چنین کاری نیستید پس هر چه زودتر به یک الستیک‌فروشی مراجعه کنید .این برای شما خوب است!
تایرهای زمستانی
منتظر مقاله های بعدی ما باشید.
یکی از بزرگترین
FLIGHT EXPRESS
آژانسهای غرب
TRAVEL
بهترین قیمتهای بلیط عادی و بیزینس کالس به ایران و سایر نقاط جهان از کانادا و امریکا نــرخ عمده با متخصصین فنی
تماس اضطراری بعد از ســاعات کاری و در روزهای تعطیل
تورهای اروپا ،هاوایی ،اســترالیا و آسیا
کاردان 604.655.5939 :
تورهای تفریحی به کشــورهای گرم و آفتابی
403-680-2030
3208-8 Ave. NE #513
CALGARY
604.620.5939 CPBC #75061
780-756-8805
EDMONTON 9228-144 Ave. NW #4A
1015 Railroad Ave. Bellingham 949-386-1174
www.flightexpress.ca
U.S.A.
Vancouver
#902-1112 West Pender Street
New Westminister 604.544.5014 CPBC #53111
#1- 404 Sixth Street hadi@flightexpress.ca
48
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
در مقابل :DLP مقایسه دو تکنولوژی چاپ سه بعدی
d an
D an e s h m
Issue 645, Vol. 13
Daneshmand Magazine
Technology
تشکیل میشود و درنتیجه ،الیه‌های تولیدشده نیز از مربع‌های‌کوچک‌مستطیلی به‌نام واکسل ساخته خواهد شد.
درون مدل‌های بزرگتر نیست.
حجم چاپ چاپگرهای لیرزی سه‌بعدی SLA کام ْ ال مستقل از وضوح چاپ هستند .یک چاپ واحد در هر سایزی ،در هر وضوحی و در هر مکانی میتواند چاپ شود.
چاپگرهای سه‌بعدی به‌سرعت در حال پیشرفت هستند .تکنولوژی‌های به‌کاررفته در آنها نیز متفاوت است و از نظر چاپ ،سرعت و دقت نیز تفاوت دارند. تکنولوژی‌های به‌کاربرده‌شده در چاپگرهای سه‌بعدی ( SLAمخففLaser-Based : ،Stereolithographyبه‌معنی استریولیتوگرافی مبتنی بر لیزر) و چاپگرهای سه‌بعدی DLP (مخفف ،Digital Light Processing :به‌معنی پر دازش نوری دیجیتال) اصول مشابهی را دنبال می‌کنند؛ اما ازنظر خروجی می‌توانند به‌طور قابل‌مالحظه‌ای متفاوت باشند. درک و شناخت نکات ظریف در هر فرایند چاپ سه‌بعدی به تجزیه‌وتحلیل آنچه میتواند مورد انتظار یک کاربر از چاپ نهایی باشد ،کمک می‌کند و اینکه چطور می‌توان ظرفیت هر نوع ماشین را به‌طور مؤثری به حداکثر رساند. کلمه‌ی استریولیتوگرافی از دو واژه‌ی یونانی «استریو» به‌معنای جامد و «لیتوگرافی» به‌معنای چاپ سنگی می‌آید که یک نوع فناوری نوشتن با نور است .در چاپ‌های سه‌بعدی ،استریولیتوگرافی تنها یک‌کار را انجام میدهد :طراحی جامدات با کمک نور؛ بدین معنی که تکنولوژی SLAاز نور برای تبدیل رزین مایع به‌یک شیء جامد به‌صورت الیه‌به‌الیه استفاده می‌کند. تعریف SLAو DLPبه ما می‌گوید که هردوی این تکنولوژی‌ها نوعی استریولیتوگرافی هستند؛ اما طراحی یک الیه با لیزر میتواند کام ْ ال متفاوت
از الیه‌های طراحی‌شده به‌عنوان یک تصویر صاف باشد .برای درک دقیق این موضوع تا پایان مقاله همراه ما باشید.
SLAو DLP براساس اصطالحات صنعتی رایج ،زین‌پس به‌جای واژه‌ی « SLAمبتنی‌بر لیزر» واژه‌ی SLAرا به‌کار می‌بریم .برای هر دو تکنولوژی SLAو ،DLPیک مخزن رزین مایع فوتوری‌اکتیو به‌صورت انتخابی درمعرض نور قرار میگیرد تا الیه‌های جامد بسیار نازک برای ساخت یک شیئی تشکیل شود. چاپگرهای سه‌بعدی SLAکه از دو موتور استفاده می‌کنند ،با نام گالوانومتر یا گالوس شناخته میشوند .یکی از موتورها در جهت محور Xو دیگری در جهت محور Yبه‌سرعت مسیرهای پرتو لیزر را جهت چاپ دنبال می‌کنند و همانطور که پیش می‌رود مایع رزین را سخت می‌کنند .این فرایند طراحی الیه‌به‌الیه است که نقاط و خطوط را به‌عنوان مجموعه‌ای از مختصات تقسیم‌بندی می‌کند. چاپگرهای سه‌بعدی DLPاز یک صفحه‌ی نمایش پروژکتور دیجیتالی برای تاباندن یک تصویر واحد از هر الیه در سراسر پلتفرم به‌صورت یکباره استفاده می‌کنند .از آنجا که این پروژکتور یک صفحه‌ی دیجیتالی است ،تصویر الیه‌ها از پیکسل‌های مربعی
واقعیت این است که واحدهای اصلی دو فرایند، اشکال متفاوتی دارند که باعث میشود مقایسه‌ی ماشین‌های مختلف تنها با مشخصات عددی ،کاری دشوار به نظر آید. اندازه‌ی چاپ در مقابل سرعت چاپگر DLPقادر است برخی از قطعات را در زمان سریع‌تری چاپ کند ،به این دلیل که به‌جای‌اینکه به‌صورت الیه به الیه با لیزر طراحی شوند ،کل الیه به یکباره طراحی و ظاهر میشود. زمان چاپ سریع در دو مورد کاربرد دارد .اول برای چاپ‌های بزرگ و کامال متراکم ،که در آن قسمت بیشتری از پلتفرم چاپ میشود و هر الیه سریع‌تر از آنچه لیزر طراحی می‌کند ،ظاهر میشود .دوم برای چاپ‌های بسیار کوچک و دقیق ،می‌توان لنز پروژکتور را باتوجه‌به محدوده‌ی حجم ساخت، تعویض کرد و در نتیجه از مقدار محدودی از نور استفاده کرد تا الیه‌های کوچکتر را سریع‌تر بسازد. هر چند سرعت یک مزیت محسوب میشود؛ اما این سرعت در چاپگرهای سه‌بعدی DLPباعث کاهش وضوح و پرداخت نهایی سطح چاپ میشود؛ چه درمورد قطعات بزرگ و چه درمورد مجموعه‌ای از قطعات کوچک و با جزییات بیشتر. درمورد قطعاتی که سطح چاپ بخش اعظم حجم ساخت را تشکیل میدهد ،چاپگرهای سه‌بعدی DLPقادر به چاپ قطعات با وضوح باال نخواهند بود .به‌عنوان مثال ،چاپگرهای DLPقادر به چاپ با کیفیت یک حلقه به‌صورت دقیق و با سرعتی بیشتر نسبت به چاپگرهای SLAهستند .بااین‌حال برای چاپ همزمان تعداد زیادی از این حلقه‌های پرجزئیات، نیاز به یک پرینتر 3D SLAخواهد بود.
علی میرفندرسکی
مشاور امور بیمه و سرمایه گذاری Insurance & Investment Advisor (بیمه عمر)
(بیمه بیماریهای بحرانی) (وام برای انواع سرمایه گذاری)
Life Insurance Critical Illness Insurance Investment Loans
RRSP, TFSA & RESP (پس انداز بازنشستگی ،معاف از مالیات و تحصیلی)
604.340.4100 mamirfendereski@gmail.com
نمای پایانی :واکسل‌ها و خطوط الیه از آنجا که در چاپ‌های سه‌بعدی اشیاء از الیه‌ها ساخته میشوند ،اغلب خطوط الیه‌های افقی قابل مشاهده هستند .از طرفی ،به‌دلیل اینکه چاپگرهای DLPتصاویر را با استفاده از واکسل‌های مستطیلی شکل ارائه می‌دهند ،اثر خطوط عمودی واکسل نیز در آنها دیده میشوند .به این خطوط در عکس زیر توجه کنید .روی سطح چاپ‌های سه‌بعدی DLP خطوط عمودی را ببینید. همانطور که گفته شد ،وجود واکسل‌های مستطیلی در چاپگرهای DLPباعث ایجاد خطوط عمودی واکسل میشوند .در این تصویر ،خطوط واکسل عمودی را به‌صورت طبیعی در سمت چپ ببینید و سپس برای راحتی موضوع در سمت راست خطوط مشخص شده است. از آنجا که واحد مستطیل است ،وجود واکسل‌ها روی کناره‌های منحنی‌شکل تاثیر می‌گذارد .تصور کنید هنگام ساخت آجرهای بازی لگو روی هر دو محور Xو Yو محور Zلبه‌های پله‌ای در چاپ نهایی پدیدار میشوند .پس از چاپ نهایی برای حذف خطوط واکسل و الیه‌های لبه‌دار نیاز است که کارهایی مانند سنباده‌کشیدن روی آن انجام شود.
حال با کنارهم‌قراردادن تفاوتها در تکنولوژی و نتایج ،انتخاب یک راه‌حل چاپ سه‌بعدی بسیار آسانتر است و اینکه چه دستگاهی نیازهای خروجی ما را بــرآورد می‌کند و کارایی الزم را دارد .در این مورد ،مهم است که بدانیم چه میزان پرداخت نهایی در محصول موردنظر بوده و ابعاد و پیچیدگی قطعات چقدر است .در اینجا برخی از دستورالعمل های کلی آورده شده تا دریابید چه نوع قطعاتی در DLPو SLAبرای شما بهتر است: چاپگرهای سه‌بعدی DLPدر موارد زیر بهتر است:
رزولوشن چاپگرهای سه‌بعدی DLPبه پروژکتور آن بستگی دارد که مشخص می‌کند چند پیکسل/ واکسل قابل دسترس است.به‌عنوان مثالFull HD ، دارای ۱۰۸۰پیکسل است .پروژکتور چاپگرهای سه‌بعدی DLPبرای اینکه بتوانند به رزولوشن مورد نظر در یک مختصات Xو Yدست یابند ،باید روی تصویر به‌اندازه‌ی کافی فوکوس کنند .کوچک بودن پیکسل‌ها باعث محدود شدن محیط چاپ و در نتیجه کوچک شدن کل سازه میشود .به همین دلیل ،چاپ با جزییات در چاپگرهای سه‌بعدی DLPباید در بخشی از کل فضای چاپ پیاده‌سازی شود و این چاپگر قادر به اعمال جزییات بسیار باال
* قطعات کوچک و بسیار پیچیده با چاپ یکباره * چاپ سریع قطعات بزرگ بدون جزییات زیاد چاپگرهای سه‌بعدی SLAدر موارد زیر بهتر است: * چاپ تعداد زیادی از قطعات کوچک و پیچیده در یک مرتبه * چاپ‌های بزرگ و دقیق
Da n
49
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
Friday, Mar. 8, 2019
hmand s e
Persian, Weekly
Daneshmand.Ca
محسن اسکویی مشارکت در پروژه های ساختمانی، پیش خرید، مسکونی و تجاری
مشاور امالک و وام مسکن
604-720-8001
MASON OSKOEI
Realtor and Mortgage Broker
Residential, Commercial, Realtor
Jumbo Loans Specialist
تهیه بهترین وام هـا با کمترین نرخ بانکی تهیه وام مسکن خود را با بهترین شرایط پرداخت به ما بسپارید .تیم ما در کوتاهترین زمان بهترین وام را برای شما تهیه می نماید افراد کم درآمد و یا بدون در آمد، Self Employed ، تازه واردین به کانادا
:تهیه وام مسکن برای
بدون اثبات درآمد با کمترین پیش پرداخت و پایین ترین بهره
.قبل از هر گونه خرید با من تماس بگیرید
w e N
s
Li
Projects on Hand
g
tin
Surrey
موقعیت های استثنایی
Richmond
10227 King George Boulevard
3771&3791 No.3 Road
زمین با قابلیت ساخت
زمین با قابلیت ساخت
Site Area: 67,950 Sqft.
Site Area: 32,931 Sqft.
Looking for partner only
Price: $22M
Buildable: 288
Estimate Value 100M
WEST VANCOUVER
Vancouver
735 SOUTHBOROUGH DRIVE House $8,800,000 سرویس8 ، اتاق6 دارای،خانه ای زیبا
w Ne
L
Residential Detached $798,000
سرویس2 اتاق خواب و3 آپارتمان زیبا دارای MLS:R2266865
Price: $14M
1161 11871 HORSESHOE WAY Office, Lot: 7,500 sqft $2,750,000 فروش دفتر کار با شرایط بسیار عالی MLS:C8017079
CHILLIWACK
A 9259 YOUNG RD $180,000 Lot:1,300 sqft رستوران مناسب برای فروش
VANCOUVER WEST,
Price: $16M
MLS:C8018164
Buildable: 208
g
in
t is
L
w Ne
PORT COQUITLAM
1226 BARBERRY DR Apartment $968,000 سرویس3 ، اتاق6 دارای،خانه ای مستقل MLS:C8017079
w Ne WEST VANCOUVER
RICHMOND
L
MLS:C8020141
604-720-8001
MLS:R2248873
Mason@jumboloans.ca
L
MAPLE RIDGE
MLS:R2328275
g
VANCOUVER
g
in
t is
11760 256 STREET House $1,250,000 سرویس1 ، اتاق2 دارای،خانه ای مستقل
in
t is
1402 - 120 MILROSS AVE MARPOLE 155 15100 KNOX WAY 722 PARK ROYAL NORTH $788,800 $65,000 Business Business $120,000 Business with Property $1,200,000 1 Bed کافی شاپ در موقعیت بسیار عالی پیتزا فروشی در منطقه ای بسیار شلوغ مغازه ای مناسب با شرایط بسیار عالی و تمیز و درآمد باال اتاق1 دارای،آپارتمان زیبا
MLS:C8020509
Site Area: 27,750 Sqft.
Buildable: 54
w Ne RICHMOND
زمین با قابلیت ساخت
Site Area: 7,200 Sqft.
g
NEW WESTMINESTER
541 Clark Rd
زمین با قابلیت ساخت
in
1601 1185 QUAYSIDE DR
Coquitlam
2211&2213 Granville St.
MLS:C8017079
t is
Buildable: 160
w Ne
L
g
in
t is
DOWNTOWN VANCOUVER Howe and Drake st
good rent and income for
$198k
کافی شاپ با اجاره مناسب و درآمد خوب
www.masonoskoei.com
) (مشاوره رایگان.برای اطالعات بیشتر و یا بازدید از پروژه های پیش فروش و همچنین برای سرمایه گذاری و شراکت با من هرچه زودتر تماس بگیرید .برای تهیه بهترین وام مسکن قبل از هرگونه خرید با من محسن اسکویی تماس بگیرید
50
Daneshmand.Ca
D an e s h m
Persian, Weekly
d an
رویدادهای ایران و جهان
پیشرفت دبی در ساخت نیروگاه ۱۰۰
ACWAاز عربستان سعودی و صندوق سرمایه گذاری جاده ی ابریشم چین احداث شده است.
مگاواتی خورشیدی حرارتی
مراحل پیشرفت ساخت برج خورشیدی شامل فونداسیون و ساخت برج نوری توسط سعید محمد التایر ،مدیرعامل اداره ی برق و آب دبی و طی بازدید از این سایت در صحرا به صورت خالصه ارائه شده است .در مجموع ۱۲۸برج در محل سایت احداث شده است .ظرفیت نهایی تولید انرژی خورشیدی در این پارک به ۵گیگاوات خواهد رسید که پیش بینی می شود تا سال ۲۰۳۰به بهره برداری برسد.
دبی گزارشی از پیشرفت مراحل ساخت یک نیروگاه برج خورشیدی ۱۰۰مگاواتی در پارک انرژی ۶ ۱۳میلیارد دالری خود منتشر کرده که ظرفیت تأمین برق در تمام طول شب را داراست اداره ی برق و آب دبی ( )DEWAگزارشی از پیشرفت ساخت اولین برج های خورشیدی خود را به نمایش گذاشته است .این پروژه ی ۱۰۰مگاواتی از انرژی خورشیدی متمرکز ( )CSPبرای حرارت دادن نمک مذاب در باالی برج نوری ۲۶۰متری خود استفاده خواهد کرد .گرمای نمک می تواند حتی برای مدت ۱۵ساعت پس از غروب خورشید نیز برای تولید برق به کار گرفته شود. این نیروگاه بخشی از فاز چهارم پروژه ای است که در آن قرار است چندین فاز از نیروگاه های فتوولتائیک معمولی ( )PVو دو تکنولوژی حرارتی خورشیدی مختلف ترکیب شوند .یک نیروگاه ۶۰۰مگاواتی از نوع متمرکزکننده های سهموی خطی پیش تر به این پروژه اضافه شده بود؛ در این تکنولوژی از آینه های سهموی برای متمرکز کردن تابش خورشیدی روی یک لوله ی جاذب حامل سیال استفاده می شود. ظرفیت نیروگاه فتوولتائیک نصب شده در این پروژه نیز ۲۵۰مگاوات است. هزینه ی تولید برق این نیروگاه ترکیبی حرارتی خورشیدی با مجموع ظرفیت ۷۰۰مگاوات معادل ۷.۳سنت در ازای هر کیلووات ساعت است که به نوبه ی خود پایین ترین هزینه در جهان برای این کالس از تکنولوژی محسوب می شود .بخش فتوولتائیک نیز با رسیدن به هزینه ی ۲.۴سنت در ازای هر کیلووات ساعت ،به رکورد مشابهی در عرصه ی تکنولوژی خود دست یافته است. فاز چهارم این پروژه با نام «انرژی نور »۱توسط کنسرسیومی از اداره ی برق و آب دبی ،شرکت انرژی
دمای هوا در طول شب های تابستان دبی به میزان ۲۹درجه ی سانتی گراد باالی صفر می رسد؛ این بدان معنی است که در این مدت همواره بار الکتریکی ناشی از استفاده از دستگاه های تهویه ی مطبوع روی شبکه سراسری وجود دارد .این قضیه باعث می شود که قابلیت ذخیره سازی ۱۵ساعته در نیروگاه حرارتی یادشده بسیار ارزشمند تلقی شود .این ارزش زمانی مشخص می شود که بدانیم در پروژه ی برج خورشیدی مشابهی که در مراکش و در سال ۲۰۱۶ به بهره برداری رسید ،تنها ظرفیت ذخیره سازی انرژی برای مدت ۳ساعت وجود داشت .فازهای دوم و سوم از این پروژه ،تنها تولید برق در هفت ساعت از شبانه روز را مدیریت می کنند .در مناطقی با عرض جغرافیایی مشابه دبی ،مدت زمان بهره برداری بیشتری از انرژی خورشیدی برای پوشش بار شبکه در طول شب های طوالنی مورد نیاز است .حتی در طوالنی ترین روز دبی در سال ۲۰۱۸نیز بیش از ده ساعت زمان تاریکی وجود دارد. روش های ذخیره سازی انرژی تالش می کنند خروجی توان نیروگاه را برای این مدت طوالنی شب نیز حفظ کنند .باتری های لیتیوم یونی در مقیاس ظرفیت های مگاواتی تنها می توانند حدود ۳۰دقیقه تا سه ساعت عملکرد مفید داشته باشند .باتری های جریانی (نوعی باتری الکتروشیمیایی) می توانند بیش از چهارساعت به تأمین انرژی ادامه دهند .استفاده از نیروگاه های برق آبی نیز با محدودیت هایی مواجه است؛ هرچند به تازگی یک پروژه ی ۲۵۰مگاواتی در مرز عمان و امارات متحده ی عربی در شرف تکمیل است که اولین پروژه از این نوع در خلیج فارس محسوب می شود. نقطه هدف بعدی برای این پارک خورشیدی با ارزش ۱۳.۶میلیارد دالر ،تکمیل فاز سوم ۸۰۰مگاواتی از نوع فتوولتائیک است که تا سال ۲۰۲۰کام ً ال تکمیل خواهد شد .اولین بخش از این فاز با ظرفیت ۲۰۰مگاوات پیش تر راه اندازی شده و هم اکنون به شبکه متصل است.
مرکز خدمات اهورا تهیه و تنظیم فرمهای مالیاتی شخصی:
لطف ًا جهت اطالعات بیشتر با تلفن ما تماس حاصل فرمائید
604- 783- 0955
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
* No Income * Employment * Student * Capital Gain * Self _employment * Seniors
با تخفیف ویژه برای دانشجویان و سالمندان
Daneshmand Magazine
News
زندان دیو مکانی مرموز و ترسناک در ایران!
به گزارش رسانه هدهد به نقل از یورونیوز ،اگرچه این آبدره‌ها یا در واقع باریکه‌های عمیق از دریا که به داخل خشکی نفوذ کرده و اطراف آن را دیواره‌هایی با شیب تند گرفته ،بر زیباییهای نروژ افزوده‌اند اما رفت و آمد را در این کشو ِر واقع در شمال اروپا بسیار سخت کردهاند. به دلیل همین آبدره‌ها ،ساکنان نروژ مجبورند مسیر ۷۰۰مایلی میان جنوبی‌ترین و شمالی‌ترین نقطۀ کشور را با کشتی با صرف نزدیک به ۲۱ساعت زمان طی کنند.
میزان نوشت :در سه کیلومتری غرب تخت سلیمان در آذربایجان غربی ،کوهی واقع شده است که شکل و شمایل عجیبی داشته و به زندان دیو یا زندان سلیمان معروف است. زندان دیو یا زندان سلیمان کوهی است که در دل آذربایجان واقع شده ،ارتفاع کوهی که به زندان دیو معروف است در حدود ۸۷تا ۱۰۸متر است .هرچند این کوه ،یک کوه معمولی نیست .این کوه ،میان‌تهی است و درون آن گودال بزرگی قرار دارد که طول آن ۸۰متر و قطر دهانه‌ی آن تقریبا به ۶۵متر می‌رسد! مردم بومی منطقه معتقدند که این گودال ،زندان مخصوص حضرت سلیمان بوده و دیوهایی را که از او نافرمانی می‌کرده‌اند را درون این گودال عمیق و عجیب می‌انداخته است.
راه دیگری وجود ندارد و به دلیل شیب تند و عمق زیاد دره‌های فیورد ،امکان ساخت پل روی آنها برای تسهیل رفت و آمد ممکن نیست .به همین دلیل روزانه هفت کشتی این مسیر را با سرعت ۳۰مایل در ساعت طی می‌کنند و به جابجایی ساکنان مشغولند. دولت نروژ قصد دارد برای حل این مشکل ،پروژه‌ای ۴۰میلیارد دالری را به اجرا بگذارد و در چهارچوب این پروژه ،مجموعه‌ای از تونل‌های شناور در زیر آب را جایگزین کشتی‌های آبدره‌ها کند. این تونل‌های بتنی که اولین تونل‌های شناور جهان خواهند بود ،به ارتفاع صد پا (حدود ۳۱متر) در زیر سطح آب پایین می‌روند و در داخل آنها جاده‌هایی برای حرکت خودروها ساخته میشود.
می‌گویند این کوه در زمان مانایی‌ها ،نیایشگاه بوده است و این را می‌توان از باقیمانده‌ی آثار بنای سنگی که در اطراف دهانه و در باالی کوه واقع شده بوده ،متوجه شد .عده‌ای هم معتقدند که این آثار، باقیمانده‌ی بنایی است که حضرت سلیمان جهت محافظت از زندان دیو ساخته بوده است .داستان‌ها و ماجراهای زیادی در مورد زندان دیو یا زندان سلیمان در میان اهالی منطقه رد و بدل میشود که این کوه را مخوف‌تر از آنی که هست جلوه میدهد. افــرادی که توانسته‌اند خودشان را به باالی کوه برسانند ،نگاه کردن به درون حفره را یکی از عجیب‌ترین و هولناک‌ترین تجربیاتشان دانسته‌اند. اگر شما هم تجهیزات الزم را داشته و دل و جرات باال رفتن از این کوه عجیب را دارید ،در هنگام نگاه انداختن به درون حفره ،باید خیلی مراقب باشید تا به درون کوه نیفتید ،چون هیچ راهی برای رسیدن به دهانه‌ی حفره در داخل وجود نداشته و خطر مرگ را به همراه دارد.
نروژ؛ ساخت اولین تونل‌های شناور در زیر آب برای رفت و آمد خودروها علت ساخت تونل‌های شناور در زیر آب :نروژ دارای مناظر کم‌نظیر کوهستانی ،کوههای یخی و دره‌هایی عمیق و مملو از آب مشهور به «فیورد» یا «آبدره» است.
با این کار زمان سفر بین شهرهای نروژ به نصف کاهش می‌یابد و همزمان محیط زیست منطقه نیز دستخوش تغییر نمی‌شود. اگرچه اسم این سازه «تونل شناور» است اما درواقع شناور نیست .این تونل‌ها با مجموعه‌ای از کابل‌ها به بستر دریا و یا به پونتون‌های شناور در سطح دریا که در فواصل تقریبا ۸۰۰فوتی از یکدیگر قرار دارند، وصل و ثابت شده‌اند .به این ترتیب حرکت کشتی‌ها و حتی حرکت زیردریایی‌ها تاثیری بر موقعیت جغرافیایی تونل‌ها نخواهد داشت. مطالعات و شبیه سازی‌های الزم برای تامین ایمنی تونل‌های شناور انجام شده است .این تونل‌ها در مقابل هر نوع انفجار یا حادثۀ غرق کشتی در اطراف آن مقاوم هستند. دیگر اینکه این سازه‌ها نیز مانند تونل‌های معمولی دارای راه‌های اضطراری هستند و رانندگان می‌توانند در صورت حادثه ،خود را به سطح آب برسانند. ِ قسمت این تونل قرار است پس از ساخت اولین احتمالی خطرآفرین نیز عمال شناور ،تمام سناریوهای ِ روی آن آزمایش شود. بر اساس برنامه‌ریزی‌ها ،بهره برداری از این تونل در سال ۲۰۵۰میالدی آغاز خواهد شد. به گفتۀ مهندسان این پروژه ،اگرچه نروژ در ساخت تونل شناور پیشتاز بوده اما تنها کشو ِر فعال در این زمینه نیست .چین و ایتالیا نیز در تالش برای اجرایی کردن پروژه‌هایی مشابه هستند.
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
Daneshmand Magazine
51
داروخانه فارماالیف
Capilano Mall,Unit 60-935 Marine Dr, North Vancouver, BC,V7P1S3
info@PharmalifePharmacy.com
کپیالنو مال ،نورث ونکوور 778.340.1800
Da n
www.PharmalifePharmacy.com
hmand Pharmacy Pharmalife s e
هفت روز هفته
ارائه تمامی خدمات نسخه ای
تزریق انواع واکسن‌های دولتی و آزاد
مشاوره تخصصی رژیم دارویی رایگان
بسته بندی رایگان داروها
• • • •
پر کردن نسخه تکرار نسخه انتقال نسخه تحویل رایگان دارو درب منزل
بیماری :زُنا ،آنفلوانزا ،سیاه سرفه مننژیت ،ذات الریه ،هپاتیت
(سیستم نوین قابل جداسازی)
• روزانه • هفتگی • ماهیانه
• داروهای نسخه ای • داروهای مکمل • دیابت و انسولین
قیمت داروهای نسخه ای برابر یا کمتر از Walmart واکسن رایگان آنفلوانزا موجود است
برای واجدین شرایط
با مدیریت :دکتر ُگلی نقیبی
خدمات ترک اعتیاد (متادون)
ساعات کار داروخانه :
دوشنبه تا چهارشنبه 10 :صبح تا 6عصر
و
ترک سیگار
پنجشنبه و جمعه 10 :صبح تا 8:30شب
موجود است شنبه و یکشنبه 11 :صبح تا 6عصر
d an
ری را در یـــزد و کویـــر اطرافـــش رنگ به تن کرده ،بهتصـــور اینکه ما هم ند .حتی خودشـــان هم معترفند خارجی هســـتیم انگلیســـی با ما ســـام ران کشـــور ارزانی برای آنهاســـت ،و احوالپرســـی میکنـــد .وقتـــی جوابش ه هزینه اقامت ،حمل و نقل و غذا را فارســـی میدهیـــم جـــا میخـــورد .به 52درباره او میگویـــم خبرنـــگار هســـتیم و به کشورهای دیگر پایین است. د سالی است تعداد اقامتگاههای اقامتگاههـــای بومگـــردی و اســـتقبال خارجیهامیپرسم. ردی در محلـــه فهـــادان رو بـــهnesh Da خانجانـــی ،مدیر ایـــن اقامتگاه اکبـــر اســـتقبال ش اســـت و دلیلش هم m ـگران داخلی و خارجی از اینگونه است ،مرد خوشرویی که بهگفته خودش اههاســـت .همـــراه بـــا زوج جوان دو ســـالی اســـت اینجـــا را راه انداخته .او ی کـــه چند روزی اســـت وارد یزد پیش از اینکـــه درباره اقامتـــگاه توضیح ند و از در و دیوار و بادگیرها عکس بدهـــد از ورودش بـــه ایـــن کار برایمـــان رند ،به یکی از این اقامتگاهها ســـر میگویـــد« :نزدیـــک 3ســـال پیش توی ـــم .خانهای بـــزرگ بـــا دو حیاط کار رســـتورانداری و کافی شاپ بودم .به ی و اندرونـــی و اتاقهایـــی که دور دالیلی بیرون آمدم و 5 – 6ماه بهدنبال از اینکه فقط جهت سرگرمی از این فال استفاده می کنید سپاسگزاریمرا شـــغلهایی ضهـــای نـــه چنـــدان بـــزرگ آدم را کار جدیدی میگشـــتم و و اوقات خوشی را برای شما آرزو می كنیم. م پدر ســـاالر میاندازد .قســـمت که به ذهنم میرســـید تجزیـــه و تحلیل ی حیاط ،ایـــوان بزرگی اســـت که میکردم تا اینکه یکی از دوستان نزدیکم آن کرســـی بزرگـــی گذاشـــتهاند و به من پیشنهاد داد اقامتگاه بومگردی راه فروردین: ردشـــگر خارجی هم به پشـــتیها بیندازم .استدالل او این بود که با توجه به زیادی رفت میهمانان به خانـــه دهانـــد و پاها را زیر پاس کرســـی اگرچهاینکه خشنود قرار دارید موقعیتیامکه در آن شما از هســـتم خوشـــرویی دارند واینآدم انگار راضیو آمـــد برای اید که وجود آماده نیستید ،با دهانـــد .زوج ایتالیایی هم که و بربیایم .چیز بردارید و همه توانم ازجنگ دست از ستیزشغلی پس وچنین لحظاتیمی نولوژی جدیدی دســـت پیدا کرده شما شرایط با ممکنرااست متاسفانه، د ،به دوستانشـــان میپیوندند .رابا آسان بگیرید. کرد و مشـــغول ذهنـــم ایـــن ایـــده داشت خواهید نیاز شما ترتیب این به نکنند، اجـــاره ایـــن خانه کـــه ســـالها خاک همراهی بـــا میگویم چه حکمتی است که ما
ش ت وارده
که به فکر حل مشکالت و مسائل غیر قابل انتظار باشید. عالوه بر این ،شما اکنون می‌توانید یک پیشرفت اساسی در کارتان داشته باشید .پس یک نفس عمیق کشیده و گام محکمی‌برای آغاز روز خود بردارید. اردیبهشت:
اســـت کـــه سرنوشـــت کاری کارکنانـــی که گفتن مثلبرای زیادی شما یاحرف‌های دانشگاه مؤسسهای استمرکز ممکنها در امروز سال داشته باشید ،اما که نمی‌دانید باید از کجا شروع کنید. علمی – کاربردی مشغول به کار بودهاند و متاسفانه ،شما ممکن است دیگران را با احساسات دردسرمیکند، تهدیدشان تعدیل وهمبیکاری شتاب زدهحاال بیندازید. هستند به که اشتباه چیست؟ است که شما آنقدر سریع واکنش این به خاطر این اصفهان، دانند مشهد،تان نمی مانندخانواده شهرهاییافراد نشان می‌دهیداگرکهدردوستان و جایییا قزوین همـــدان تهران، بنشینید کرمان،لحظه گذرد .چند شـــیراز،می در سر شما چه کاربردی را ترتیب خود مراکزبه این بکشید و و چند بارنفس علمی - عمیقکـــردن خصوصی اگر در شهرهایی برای این را کارکنان تان اینکه دهان مانعیقبل از اجازه دهید آرام مراکز بـــرای کار مانند کنید.دولتی خود به خود تان احساسات بگشایید، شکایت و شکوه مشهد ،اصفهان، ایجاد نمیکنـــد ،در بقیه شـــهرهای ایران ناپدید شوند. بویـــژه در مناطـــق محـــروم و شـــهرهایی شیراز و تهران، خصوصی شدن مراکزخرداد:همچون سنندج ،زاهدان ،ایام ،کرمانشاه، خرم آبـــاد و ...خصوصی کـــردن معنایی علمی ـ کاربردی ریزی جای برنام دهیدنه به تعطیلـــیمی شما ترجیح خریدهو نه قـــدرت ندارد؛ معموالً جز طور فعالیت به اجازه کــردن، مشخص کار برنامه دولتی مانعی برای کــردن و طبق بخش اینشهرها، جمعیت ذهنتان که زمانی شما دهید. انجام را غریزی کاری خصوصی را نمیدهد .در همه کشورهای کار کارکنان این مراکز را با برنامه‌ریزی‌ها و روابط محدود می‌کنید ،احساس جهان ،دولتها پس از خصوصیســـازی، ایجاد نمیکند ،در می‌کنید که تحت فشار قرار گرفته‌اید ،بنابراین وقتی نیروهایی که حمایتـــی را چترهـــای باارزشتان بـــرای زمان باشید،انرژی و نداشته بقیه شهرهای ایراناحساس مسئولیت های بخش در ســـازی خصوصی پیـــش از کنید .به جای مخالفت کردن با اصول و را نیز تلف می بویژه در مناطق اندوباید گرفته درنظر سرمشقبوده دولتیفعال کاریتان بازده داده تا خوداندقرار قوانین ،آنها را محروم ،خصوصی بیشتر شود. منتظر بـــود و دید که آیا در ایران نیز چنین خواهد بود یـــا عماً خصوصیســـازی به کردن معنایی جز تیر :معنای رهاشدگی است .حداقل در وزارت تعطیلی ندارد استکه کشـــورکنید وزارتخانهبررسی تریناوضاع را بزرگ که که است رفاه آن االن زمان گاه علمـــی -کاربردی اســـت که با بهزیســـتی، اجتماعی،به تأمین برای ورود کرده‌اید و ســـازمان کارهایی ببینید تا وکنون چه ح در ســـاختار آن و ارتقـــای کیفیت معاونت بازنشســـتگی و صندوق کار ،را هایخود باشد آنکه نیاز آماده بشوید بی مرحله بعدی ش آن میتواند این نقش را بهتر ایفا کارها بخشیدن به کنید.زیرثبات قبلو درگیر وزارتخانه نظر ایـــن تعاون کـــه مانند سریرفـــاه باالتری شود که میی موجب م برش‌هایتان باید رو سوی دیگر خصوصیسازی و سطوحبه کار بتوانیدکنونی را نیروهای توان هســـتند باشید، توانداشته می یاد کنید .به خالقیت و از خصوصی س رقابت واقعـــی بخش مؤسساتی ایجادمثال نوآوریبهراعنوان گماشت، باید نیست؛ بلکه انرژی بیشتر در نیازی به گذاشتن گیرد .درحالی که در کشور ما ،بخش کشورهای پژوهشـــی،کارمانند مطالعاتی یا بوسیله هوش خود لیاقت خود را در هر کار جزیی هم که صی ضعیف است و در عمل رقابتی غربـــی در حوزه رفاه اجتماعی پدید آورد و به شما پیشنهاد میشود نشان دهید. کل نمیگیرد ،اما حتی اگر بپذیریم نیروهای این مراکز را آنجا مشـــغول به کار صوصیسازی شتابان کنونی درست کرد،بویژهاینکهنیازبهمطالعهوپژوهشبا امرداد: ا راه بـــاز کردن گره این مراکز اســـت ،توجه به مشکات حاد کشور در حوزههایی اجتماعی،پی تأمین ذکاوتتان درخششهای وقتی که به امروز شما ش بنیادینی که این مدت به فراموشی بازنشســـتگی، همچون اینکه روشهای برای شوید، ی م دلسرد تاحدی ه شـــده و باید به آن پاســـخ دادمی این برید ،بیکاری و ...اساسی و جدی است.
قدیمی‌تر نسبت به روشهای تندرو‌ای که االن به ذهنتان می‌رسند مطمئن تر هستند .روش شما اینگونه نیست که آزمایش کردن روشهای قدیمی را رد کنید ،اما اکنون یک ایده واقعاً خوب میتواند شما را به شدت وسوسه کند .سعی کنید که ذهنی بسته نداشته باشید؛ اگر شما هنوز فکر می‌کنید امکانات شما ارزشمند هستند؛ می توانید با اطمینان آنها را مورد کاوش قرار داده و بعداً طبق این امکانات اقدام کنید. شهریور: اگر شما به خاطر اینکه وارد مرحله جدیدی شده‌اید و توانایی‌هایتان دگرگون شده است کمی احساس یأس می‌کنید ،زیاد نگرانی به دلتان راه ندهید .به جای اینکه دوران گذشته را بازسازی کنید و یا اینکه با عجله به سوی آینده حرکت کنید ،به لحظه حال توجه کنید .اما تا وقتی که خودتان کام ً ال آمادگی ندارید لزومی ندارد که احساسات خود را با دیگران در میان بگذارید. مهر: اگر شما تازگی ها با کسی دوست شده اید ،ممکن است امروز کمی با هم اختالف پیدا کنید .مشکالتی که برایتان به وجود آمده در حدی است که شما آرزو می کردید کاش جور دیگری رفتار کرده بودید و حاال نمی توانید درست تصمیم بگیرید که آیا به رابطه خود ادامه
تاریخی هســـتند ،از شـــبهای پرســـتاره را بـــه هتل یـــا اقامتـــگاه برســـاند .همین غذای سبز یا به قول معروف غذای بدون کویر و سکوت عجیب آن لذت میبرند .طور باید به تعدادی از رانندگان تاکســـی گوشـــت به مشـــتری ارائه کنـــد .بهجرأت من مســـافرانی داشـــتهام که به دوستان آموزش بدهیم که با یک گردشگر چگونه میتوانم بگویم هیچ رســـتورانی را سراغ یا مســـافران دیگر ســـفارش کردهاند که صحبت و رفتار کنند .درعوض متأسفانه نـــدارم که غذای غیرگوشـــتی مخصوص باشد». سبزی Persian, Weekly Daneshmand.Ca داشتهIssue خوار645, Vol. مشتریهای13 زیادیFriday, پولMar. رانندگان8, شـــاهدیم که برخی 2019 چنـــد روز در چنین به یـــزد بیایند و برای بهگفتـــه اکبـــر خانجانـــی بیشـــترین اقامتگاههایـــی بمانند یا اینکـــه برای بار از گردشـــگر میگیرنـــد و آنهـــا را بخوبـــی راهنمایـــی نمیکنند .از طرفـــی خیلی از جذابیت اقامتگاههـــای بومگردی برای دوم و سوم به یزد آمدهاند. البته اگر کســـی که اقامتگاه بومگردی مردم ما حتی با کلمات کلیدی و پرکاربرد گردشـــگران خارجی تجربه زندگی چند راهاندازی کرده ،نتواند با مســـافر ارتباط انگلیسی آشنایی ندارند تا اگر گردشگری روزه در خانههـــای قدیمـــی ،اســـتراحت
جدول کلمات متقاطع
اختیار سایر مســـافرانی که قصد سفر به ایران دارند ،میگذراند. هنگام خداحافظی یکی از گردشگران چینـــی که تـــازه متوجـــه شـــده خبرنگار گوید زبان انگلیسی می روزنامه هستم با Daneshmand Magazine که همه چیز یزد خوب است جز سرعت اینترنتـــش .میگویـــد ســـرعت اینترنت در چین قابل مقایســـه با ایران نیســـت. بنویسید سرعت اینترنت بهتر شود.
Cross-word Puzzle
یک جـــدول دارای دو «شرح عادی و ویژه» است .در صورت تمایل به حل دو شرح ابتدا یکی از جدول روزنامه 6730 بپردازید. دوم شرح حل به اول، شرح جواب کردن پاک با سپس و کرده حل مداد با را ها شرح با دو شـــرحدارای دو «شرح عادی و ویژه» است در صورت تمایل به حل دو شرح ابتدا یکی از شرح ها را با مداد حل کرده و سپس با پاک کردن جواب شرح 6730جدول
اول ،به حل شرح دوم بپردازید.
افقي: -1پیش دیگران شرمسار گشتن -پیشوند یک دهم جدول -2قلعـــه و بـــرج – نیـــروی انتظامی جمهوری اســـامی عادي ایران -آسیب جسمی یا روحی -3کوچ نشینان -نام آورترین چهره اسطورهای شاهنامه- پیشخانه -4ضمیر متصل مخاطب -پنبه پاک نکرده -سعی و جستوجو -پیشنام مردان -5پارچه استریل -مؤسسه -دربهار عمر به سر میبرد -6اسم مردانه -ساحل -گرداگرد لب و دهان -7تازه -برنج مرغوب ایرانی -نغمه -8آبادانی -ساح دفاعی گزندگان -معاشر و مصاحب -9باد برین -این استان یکی از مناطق گردشگری ایران است -پارچه عریض -10نقش بازیگر -شل ،رقیق -نالوطی -11پرنده کوچک یا حشره -آسمانها -صوت اندوه -12ولی -قابلیت و استحقاق -مترادف آشغال -سوغاتی از گجرات -13وظیفهای به عهده دارد -پارچهای گرانبها -برتریها ،فزونیها -14غیر مذهبی و بی دین -حاکم ایالت -ژانری در سینما -15پـــول خارجـــی -بنیانگذار عرفانشیعی 1
عمودي: -1جدیدتریـــن فیلـــم مهـــران مدیری-رسمالخط -2تازه داماد -اسباب ورزش- صفت روباه -3دارای قیمت باال -جذاب- کشتزارخربزه -4عقیده انتخاباتی -مؤسس مذهب و تفکر فلسفی بودایی- ضمیر سوم شخص مفرد -نرخ بازاری -5جریان کار -بی موقع -قلیل -6پول چشـــم بادامیها -فن، شیوه-شکستنیورزشی -7دوســـت -حرص و طمع- پیرایه -8مبـــارک -میـــوه جاذبـــه!- جمعشبح -9اتوبـــوس فضایی -پایتخت و شکوفاترین شـــهر مولداوی- رشتهای در شیمی -10قضیه و موضـــوع -خواب کودکانه -عنصـــر حیاتی برای غدهتیرویید -11الفبای گوش نواز -گواهان- سوگ -12عریان -پسوند دال بر زمان- سند-پسوندبرطرفکننده -13گردیـــدن و چرخیـــدن -از حبوب آشی -سراپرده -14چاشنیکباب-داستانکوتاه- خواستها،گرایشها -15قانـــون چنگیـــز -برنـــده سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقـــش اول زن جشـــنواره فجر 96برای فیلم دارکوب
3
2
5
4
افقي: -1تنیس باز حرفهای صرب -بشر -2بیابان -برادر سلم و تور -گروهی از تومورهای یاختههای خونی -3به هدر دادن -مژده -نوعی موجود واجد کلروفیل -4اال -ضمیـــر متصل دوم شـــخص مفرد -نـــام آوری -نام
جدول ويژه
7
6
دلون -5نغمه و غنا -اسیر ،گرفتاری -شهری در ایالت تگزاس -6کهنه -رنگ آمیزی شده -خادم قوم -7تکیه کننده و پشـــتگرم -از بین رفتن مواد به علت واکنش با محیط -نوعی شـــوربای غلیظ -8دیپلماتیک -غمگین -حوادث ناگوار -9شغل -بی بضاعت -جزیرهای در اروند رود -10برابر -کار سرسری -نمایندگی -11رخام -گلدسته -یک و یک -12پارچهای از پشم -نخستین عدد چهار رقمی -به همراه -مدلی برای یقه لباس -13سبک ادبی -شش ضلعی -صفت چای -14پر شده -یاکریم -پس و پشت -15ضربـــهای در بوکـــس -رمانی از 15 14 13 12 11 10 9 هاروکی موراکامی نویسنده ژاپنی
8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
حل جدول عادی شماره 6729 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
ق
ا
ا
ن
ی
ش
ی
ر
ا
ز
ی
2
ه
ر
م
س
ت
ا
ف
ت
3
ر
و
ی
ا
ک
4
م
ی
ل
5
ا
ن
6
ن
7
ی
ل
ن
و
ا
ت
7
خ
ر
ا
س
ا
ر
د
ن
و
ا
ج
ا
ق
خ
و
ر
س
ی
ن
ر
ا
ف
ت
چ
غ
ا
ت
ی
ی
ا
م
ت
9
ر
ی
ه
و
ا
ن
ی
ل
ی
10
و
ه
ل
ا
ن
ه
ا
م
11
د
ی
س
ا
م
12
ل
ب
ن
م
ل
13
ف
ن
د
14
ه
ی
و
15
س
ن
د
ل
ح
س
6
ر
د
ر
و
ر
س
ز
د
ش
و
خ
ی
ه
ا
د
ا
د
5
س
ب
ر ن
ا
م
ا
ر
ک
4
د
و
ا
د
ح
ا
د
ی
ب
3
ب
ک
ق
ا
ق
ی
ن
ج
ا
2
ن
و
م
ا
د
ا
چ
1
س
ا
8
13
14
15
ش
ق
ن
12
ب
ه
م
ا
ا
ن
ا
ص
ح
م
د
ر
ض
ا
حل جدول ويژه شماره 6729 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
گ
ا
ر
ا
م
م
ا
س
ا
ل
ا
ش
ا
ن
ی
ق
ی
ن
ه
ا
ن
ا
م
ا
ت ا
س
و
م
ا
و
س
ر
ی
ج
ی
م ا
م
ک
ن
ه
ن
ی
ا
ا
ر
پ
م
م
س
ن
ر
د
ن
9
ج
د
ا
ب
ه
ا
ن
م
ا
ک
10
ه
ی
ف
ی
و
ز
ی
ل
ر
ت
11
ا
ا
ر
ق
و
ه
12
ن
س
خ
ب
ل
ی
س
13
ب
ر
ن
ج
ر
و
ا
ن
14
خ
د
م
ا
ا
ه
ن
ج
15
ش
م
ا
بدهید یا نه .البته در هر حال حاضر بهتر است به جای صحبت کردن در مورد این موضوع تصمیمی عاقالنه بگیرید. آبان: اقامت ماه در سومین خانه شما یعنی محیط اطراف تان یک موهبت است چرا که بخشی از زندگی شما را آرام می کند .بعضی چیزها ممکن است در طی هفته های گذشته بسیار پیشرفت کرده باشد و باز هم ممکن است خارج از کنترل شوند .خدا را شکر ،االن به نظر می رسد همه چیز تحت کنترل باشد و اگر شما درگیر ناخواسته درگیر مسئله ای شدید مطمئن باشید که به زودی تمام می شود .امیدتان به خدا باشد! آذر: حاال که بهرام مدعی در دهمین خانه تان یعنی خانه شغلی قرار دارد، کارهای خیلی مهم و زیا دی پیش رویتان دارید که باید انجام دهید. درحقیقت شما به قدری به سمت موفقیت کشیده می‌شوید که بخشهای دیگر زندگی تان را فراموش می‌کنید .به مسائل مالی بی توجهی نشان ندهید ،در این صورت برای خود دردسر درست خواهید کرد .اگر مشکلی را قبل اینکه از کنترلتان خارج شود حل کنید کار خیلی عاقالنه‌ای کرده‌اید ،چون از بی نظمی‌جلوگیری می‌کنید. دی: امروز همچنانکه نپتون رویایی با خورشید الهام بخش در نشان "مبتکر
ر
ج
و
ک
ا
ن
ا
گ
ی
ر
م
ا
ن
ا
ی
ه
ن
خ
ر
س
ی
ه
د ا
و
ی
ز
گ
و
ن
ی
و
ر
گ
ک
ت
ر خ
ه
گ
ک
ا ز
د
ی
ک
م
ی
م
ب
د
ا
س
ت
پ
ی
ا
ن
ن
ی
ا
ب
ا
ش
8
ف
م
ا
ی
ش
ک
12
م
م
ن
13
14
15
ک
ا
ا ل
ت
ا
چ
و
ن
ا
ک
ب
ا
ش
ی
ا
ن
ت
و
ر
و
عمودي: -1پدر زبانشناســـی مـــدرن -کتاب نظامی -2پوستین دوز -موج دریا -مخلص -3روانشـــناس معروف اتریشـــی- حیلهگر -چیـــزی که مـــال چند نفر است -4شرکتاتومبیلسازیکرهجنوبی- مونـــس -گـــذرگاه ورود و خـــروج- ویتامینمغزبادام -5گندیده -گوهر بی همتا -شکایت کردن و نالیدن -6تعجـــب خانمها -پـــدر ابراهیم نبی(ع) -در یک جبهه میجنگند -7عـــداوت -چهارمیـــن ســـاخته سینمایی مسعود دهنمکی -کشیش اعظم -8شـــمالیترین قلـــه چهـــار هزار متری البرز مرکزی -سهم مالیاتی- سیاهی میان دایره چشم -9زیبا-یکیازمواددوچرخهسواری- منزلبزرگ -10صـــدای برخورد ناخن با ســـاز- شهری در استان آذربایجان غربی- هالوژننمک -11کم عقل -ضبط اموال -دریاچه آسیایی -12انـــدرون دهان -ســـماق -واحد جمله-ماچ -13ورشکســـتگی و تنگدســـتی- پرچم -چند اسیر -14دو برابـــر -شـــریعت و کیـــش- بادها -15شـــدنی -هافبـــک هجومـــی آرسنال
و مخترع" شما اتصال پیدا می‌کنند شما منبع نیرومندی از الهام و خیال دریافت می‌کنید .اگر همچنان روی ابرها شناور باشید ممکن است بی اساس و سست عنصر جلوه کنید .خوشبختانه اعمال قهرمانانه مریخ برای رهایی شما بدردتان خواهد خورد .اگر هم انرژی فیزیکی شما سخت با هم هماهنگ میشود ولی تمرین‌های پرانرژی شما امروز تفاوت شما را با دیگر انسانهای روی زمین را به سایرین نشان خواهد داد. بهمن: اگر شما کسی را تحت کنترل خود دارید سعی نکنید که او را متقاعد کنید ،برای اینکه موفق نمی‌شوید .از طرف دیگر ،این موضوع مسأله مهمی برای نگران شدن نیست .فقط بدون اینکه اضطراب داشته باشید در مورد توالی غیر قابل پیش‌بینی اتفاقات واکنش نشان بدهید .واکنش نشان دادن به موقع شما را قادر می‌سازد که یک موقعیت پیچیده را به موقعیتی تبدیل کنید که برای دیگران مفید است. اسفند: شما امروز فشار مسئولیت‌های زیادی را روی شانه‌های خود احساس می‌کنید و بیش از این صالح نیست که آنها را به تعویق بیندازید پس بهتر است که زودتر دست بکار شوید .الزم نیست که برای چگونگی انجام این کارها دلیل بیاورید و آنها را تفسیر کنید .همچنین نیاز نیست که ثابت کنید در انجام کارها عالی هستید و آنگونه که از شما انتظار می‌رود آنها را تحویل می‌دهید .اکنون بسیار مهم است همزمان که کارایی خود را افزایش می‌دهید تفریح خود را نیز کاهش دهید.
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
دستیابی به یارانه تکمیلی دستمزد و اخذ راهنمایی از پیشکسوتان حرفه مربوطه
صفحه برنامه های فرهنگی و اجتماعی ،صرفا" برای برنامه های " رایگان " و " قابل استفاده برای عموم" درنظر گرفته شده است .از هموطنانی که مایلند از این صفحه رایگان جهت درج اطالعیه های خود ،استفاده کنند خواهشمندیم با توجه به محدودیت فضا ،حداکثر در 200 کلمه ،توضیحات برنامه ها و یا پیام های تبلیغاتی را خالصه نمایند .اطالعیه های موجود در این صفحه ،در صورت لزوم ، تصحیح و خالصه سازی میشوند. تعداد دفعات چاپ نیز محدود می باشد.
واجدین شرایط باید: • دارای شهروندی (سیتیزنشیپی) و یا ا قامت دایم کانادا ،شخص مورد حمایت دولت کانادا • ساکن ترای سیتی (کوکیتالم، پورت کوکیتالم و پورت مودی) ، سوری ،برنابی و ونکوور
S.U.C.C.E.S.S برنامه پیوند جوانان به بازار کار آموزش مهارت ها برای سنین 15-29 آنــچــه کــه در ایـــن برنامه عـــــرضـــــه مـــــی شـــــود: • چهارهفته کار گروهی جستجوی کار و مهارتهای زندگی • آمادگی برای اشتغال و گواهی آموزش کوتاه مدت • ده هفته پشتیبانی جستجوی کار که شامل تجربه کاری با امکان
Issue 645, Vol. 13
ونکوور
Local Events
جلسات آموزش امور مالی در کانادا به صورت رایگان
(به زبان انگلیسی) زمان :شنبه ها ۱۰صبح ـ ۱۲ظهر ۳شنبه ها ۷شب ـ ۹شب ۳۸۲۳ -۱۲۱ مــــکــــان: هــنــیــنــگ درایــــــو بــرنــابــی 6P3-V5Cبی سی
hmand s e
Da n
برنامه های جدید ایرانیان
Daneshmand Magazine
53
Workshop#5ـ برنامه ریزی کشف استعدادها برای انتقال ثروت به وراث با متدی بسیار ساده و جهانی که در 350شعبه در دنیا مدارس و دانشگاههای متعددی تدریس می شود انجمن ایرانیان برنابی Vancouver Meditation 7363 Elwell Stree, Burnaby به اگاهی میرساند جلسات انجمن ایرانیان برنابی شامل مقاله شعر Meditationvancouver,org همراه اهنگ ترانه خوانی موسیقی جلسات نامحدود مدیتیشن7 ، کر شاهنامه خوانی همراه ضرب روز هفته ،دوشنبه تا شنبه از و...میباشد.زمان شنبه ها 2/5تا ساعت 10صبح تا 10شب ،یکشنبه 5/5 از 10صفح تا 5عصر
بــــرای اطـــاعـــات بیشتر • بیکار • سن 15 -29سال و ثـــبـــت نـــــام جــلــســات: پرهام اوشیدری 778-288-7657 مکان :سینیورسنتر جنب کتابخانه • دارای کار کمتر از 20ساعت در سر فصل جلسات: هفته و بصورت تمام وقت جویای شمال لوهید مال خیابان کامرون کار بودن Workshop#1ـ افزایش شماره47794422-60 9523 روابط عمومی انجمن جریان مالی/مدیریت بدهی • نداشتن شرایط حقوق بیمه بیکاری Workshop#2ـ ساخت بنیاد مدیتیشن و یوگای طبیعی مالی قوی/بیمه مناسب • دانش آموز تمام وقت نبوده و یا حضور کمتر از ده ساعت در Workshop#3ـ ساخت ثروت التیام ذهن و جسم ـ رسیدن به هفته در مدرسه و افزایش دارایی حقیقت وجود لطفا جهت اطالعات و ثبت نام Workshop#4ـ بازنشستگی و رهایی از افکار بی شمار ،احساسات با شماره تلفن 6044686007حفظ ثروت سرپوس گذاشته (غــم ،خشم، تماس بگیرید. نگرانی )...،و عادتها .بدست آورد آرامش ذهنی ،شادی و تندرستی،
یادبود
با امکل تأسف ردگذشت ان هب هن گام شاردوان خانم مینو حاجی باشی
بـــــرای ســمــیــنــار رایـــگـــان لــطــفــا بـــا ســـــارا صــادقــی تماس بگیرید604-773-1670 . آکادمی فرهنگی موالنا
شنبه بازار نوروزی زمان 9 :مارچ 2019از ساعت 10 الی 5بعد از ظهر مــکــان :یونیت 850 ، 105 هاربرساید درایو ،نورت ونکوور
ح م ت م را هب اطالع کلیه دوستان و اگتسبن رم ی رساند. هب همین مناسبت مراسم رتحیم آن زنده یاد روز یکشنبه دهم مارچ از ساعت 5ات 7بعد از ظهر ج م ت م سی م م ن م ل ک س رد ع و ی وودکرافت سا ن اجتماعات ساختمان ور شماره زنگ 206ربقرار ی باشد. حضور شما را مغتنم شمرده.
بهاره زبرگیان عطا علومی
54
Daneshmand.Ca
D an e s h m
روده را کاهش می‌دهند
Nutrition Secrets
بیماریهای مفاصل و استخواندهه‌هاست NSAIDها یا همان داروهای ضد التهابی غیر استروئیدی را برای کاهش التهاب مفاصل تجویز می‌کنند ،اما دانشمندان برزیلی دریافته‌اند نوشیدن شربت یا عصاره تمشک نیز میتواند در کاهش التهاب مفاصل در زنانی که از این مشکل رنج میبرند، موثر باشد ،بدون آنکه بیمار را به تحمل عوارض جانبی قابل توجه NSAIDها مجبور کند.
طبق اعالم سازمان جهانی بهداشت (،)WHO سرطان روده بزرگ یکی از شایع‌ترین انواع سرطان در جهان است که در سال ۲۰۱۸به مرگ ۸۶۲ هزار نفر منجر شده است. متخصصان چینی بر اساس مشاهدات خود دریافتند افرادی که از مقدار قابل توجهی از اینگونه سبزیجات مصرف می‌کنند نسبت بهدیگران ۷۹درصد کمتر در معرض ابتال به این نوع سرطان هستند. ی تی‌وی ،به گفته متخصصان به گزارش اند یافته بدست آمده حاکی از تاثیر فاکتور پیشگیری از ابتال به سرطان روده بزرگ از طریق تغییر در سبک زندگی است و الزم است مطالعات بیشتری در این رابطه انجام شود.
به گــزارش دیلی‌میل دانشمندان دانشگاه لوندرینای برزیل دریافتند که عصاره تمشک التهاب مفاصل زنان را کاهش داده و درد ناشی از این التهاب را به مقدار قابل توجهی می‌کاهد. این دانشمندان گفته‌اند نوشیدن روزانه نیم لیتر شربت یا عصاره تمشک که کالری اندکی نیز دارد، التهاب و دردهای مفصلی زنان را فرو می‌کاهد .در بریتانیا 400هزار نفر از التهاب مفاصل رنج میبرند. دانشمندان برزیلی گفته‌اند ،در زنانی که روزانه نیم لیتر عصاره تمشک به مدت سه‌ماه مصرف کردهاند، آنتی‌بادی‌های کمتری ایجاد شود .آنتی‌بادی‌ها سیستم ایمنی را مورد هجوم قرار داده و در مفاصل التهاب ایجاد می‌کنند .در این زنان همچنان سطوح درد و تورم کمتری مشاهده شده است.
چرا باید در زمستان
هر روز گشنیز بخورید؟
نوشیدن عصاره تمشک التهاب مفاصل زنان را کم می‌کند
العربیه :اگر چه پزشکان و به ویژه متخصصان
کنند سطح کلسترول بد خونتان را کاهش دهید.
آلرژی ،در فصل زمستان بسیار مفیدند .این برگ‌ها حاوی ترکیبات آنتی باکتریالی هستند که می‌توانند درمانی برای عفونت‌های قارچی یا باکتریایی باشند. بنابراین خوب است طی ماههای سرد زمستان، گشنیز بخورید تا آلرژی فصلی‌تان را کنترل کنید. منبع خوبی از آنتی‌اکسیدان‌ها است
گشنیز گیاه و سبزی معروفی است که در انواع غذاها استفاده میشود ،هم به عنوان یکی از عناصر اصلی و هم برای تزئین.
ایسنا نوشت :نتایج یک مطالعه در چین نشان داده است که مصرف برخی از انواع سبزیجات ،خطر ابتال به سرطان روده بزرگ را کاهش میدهد. در این بررسی آمده است :مصرف برخی انواع سبزیجات از قبیل سیر ،پیاز و تره فرنگی میتواند خطر ابتال به سرطان روده بزرگ را کاهش دهد.
Friday, Mar. 8, 2019
تغذیه
d an
سبزی‌هایی که خطر سرطان
Persian, Weekly
Issue 645, Vol. 13
اغلب غذاهایی که در روزهــای سرد زمستان می‌خورید می‌توانند کلسترولتان را باال ببرند .اما نگران نباشید زیرا برگهای گشنیز می‌توانند کمک
از گشنیز می‌توانید در تهیه‌ی انــواع ساالد و خوراک‌های سبزیجات یا گوشتی ،دسرها و نوشیدنی‌ها استفاده کنید .برگهای گشنیز سرشار از ویتامین ،Aویتامین Kو ویتامین Cهستند؛ بنابراین گیاه بسیار مفیدی است که در طی ماههای سرد سال باید بیشتر مصرف کنید تا سیستم ایمنی‌تان تقویت شود. منبع غنی ویتامین Cاست برگهای گشنیز 30درصد از نیاز روزانه‌ی شما به ویتامین Cرا تامین می‌کنند .این گیاه میتواند در پیشگیری و درمان آبله مفید باشد و همچنین به عنوان یک تقویت‌کننده سیستم ایمنی عمل کند. به تنظیم کلسترول کمک می‌کند اغلب غذاهایی که در روزهــای سرد زمستان می‌خورید احتمال دارد کلسترول خونتان را باال ببرند؛ اما نگران نباشید زیرا برگهای گشنیز می‌توانند کمک کنند سطح کلسترول بد خونتان ( )LDLرا کاهش دهید .زیرا اسیدهای موجود در آن در کاهش کلسترول بسیار مؤثرند و ضمناً می‌توانند سطح کلسترول خوب خونتان ()HDL را نیز باال ببرند. برگهای گشنیز ضد آلرژی‌اند برگهای گشنیز به دلیل دارا بودن خاصیت ضد
برگهای گشنیز غنی از ویتامین Cو آهن هستند که به تقویت سیستم ایمنی بدن در روزهای سرد زمستان کمک می‌کنند .برای اینکه خودتان را در برابر سرماخوردگی بیمه کنید باید هر روز گشنیز بخورید تا از فواید آنتی‌اکسیدان معروف آن یعنی کوئرستین بهره‌مند شوید. موجب تقویت سالمت استخوان‌ها میشود مصرف برگهای گشنیز به افرادی که از آرتروز یا پوکی استخوان رنج میبرند ،توصیه میشود .سرمای زمستان میتواند برای استخوان‌ها ناراحت‌کننده باشد .بنابراین باید گشنیز بخورید تا با کلسیم و امالحی که دارد از سالمت استخوان‌هایتان محافظت کنید. تقویت‌کننده معده است گشنیز گیاهی جادویی است که میتواند معده را تقویت کرده و مشکالت مرتبط با گوارش و حالت تهوع را تسکین دهد .این برگ‌ها به تولید مایعات و آنزیم‌های گوارشی کمک می‌کنند .در فصل زمستان ممکن است غذاهای سنگینی بخورید که باعث ناراحتی معده شوند ،پس با خوردن برگهای گشنیز می‌توانید از ناراحتی معده پیشگیری کنید. به کنترل فشارخون کمک می‌کند خوردن برگهای گشنیز به آن‌هایی که دچار فشارخون باال هستند توصیه میشود .کلسیم موجود در گشنیز با فرارسان‌های عصبی وارد تعامل شده و احتمال حمالت قلبی و سکته مغزی را کاهش می‌دهند .پس برای حفظ سالمت قلب و عروقتان این روزها بیشتر گشنیز بخورید!
گروه امور مـالی و مهاجـرتی تـراز (حسن نراقی) امور مـالی ;; Income Tax ;; Corporation Tax ;; Book Keeping ;; Accounting ;; Payroll - HST ;; Financial Statement ;; Consulting ;; New Business W W W. TA R A Z C A N A D A . C A
Daneshmand Magazine
امور مهاجرتی
اخذ گرین کارت آمریکا از
Hassan Naraghi Regulated Canadian )Immigration Consultant (ICCRC Accountant
طریق شغلی و سرمایه گذاری
;; Sponsorship ;; Investor Immigration ;; Skilled Worker ;; Super Visa );; Provincial N. Program (PNP ;; Work Visa ;; Student Visa ;; Invitation ;; Citizenship - PR Card W W W. TA R A Z C A N A D A . C O M
دفتر نورث ونکوورTel: 604.986.3704 : Fax: 604.960.1216 Email: TarazAcc@hotmail.com; Taraz.immig@gmail.com آدرس جدید 1128 Lonsdale Ave., North Vancouver دفتر کوکیتالم: Tel: 778.772.6369 211-3030 Lincoln Ave., Coquitlam تلفن مستقیم از تهران:
82802035
55
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
Daneshmand.Ca
& PSYCHIC READER REA ASTROLOGER &READER PSYCHIC ASTROLOGERASTROLOGER & PSYCHIC Pandit: DHARMA Pandit: DHARMA Pandit: KNOW YOUR PAST, PRESENT READE & FUTURE ASTROLOGER & PSYCHIC KNOW YOUR PAST, PRESENT & FUTURE DHARMA
آژانس هواپیمائی سپید تراول Da n
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
hmand s e
SEPID TRAVEL & HOLIDAY LTD. روز هفته7 سپید تراول
Pandit: DHARMA
licence No:71098
KNOW YOUR PAST, PRESENT & FUTURE
PALM READING & FACE READING, HOROSCOPE Asrology Prediction is God’s Gift He is Specialized in Removing PALM All TypesREADING of Negative Energy, BlackREADING, Magic, EnemyHOROSCOPE Jealousy, & FACE Witchcraft, Bad Luck, Evil Things, Bad Spirits, He Gives Permenant Protection
سپیده حمیدیان:با مدیریت
.در خدمت هموطنان عزیز می باشد
MOBILE:
604-600-2173 604-770-0706
PALM READING & FACE READING, HOROSCOPE Asrology Pandit: DHARMA Specialist in Bringing Back Prediction Loved Ones is God’s Gift Open 7 Days IF YOU HAVE IHAVE 100% GUARANTEED SOLUTIONS Asrology HePrediction is God’s Gift is Specialized inPROBLEMS, Removing All Types of Negative Energy, Black Magic, Enem KNOW YOUR PAST, PRESENT & FUTURE 604-621-3596 Witchcraft, Bad Luck, Evil Things, Bad Spirits, He Gives Permenant Pro He is Specialized in Removing All Types of Negative Energy, 9250 Black 120th Magic, Street Enemy Surey Jealousy, BC. PALM READING &Specialist FACE READING, HOROSCOPE in Bringing Back Loved Ones ASTROLOGER & PSYCHIC READER Witchcraft, Bad Luck, Evil Things, Spirits, He Gives Permenant Protection Open Bad 7 Days Asrology Prediction is God’s Gift
OFFICE:
بلیط هواپیما از کانادا و آمریکا به تهران و شهرستانها
10AM - 8PM
تضمین بهترین قیمت در سریعترین زمان فقط با یک تماس
VEDIC SOLUTION AVAILABLE FOR:
Health Marraige Business Lucky Numbers
108-159 West 22end Street. North Van, BC. V7M0B6
info@sepidtravel.com
Education Divorce Promotion Lottory No.
Family Love Husband-Wife Court
Job Childness Couple Etc.
IF YOU HAVE PROBLEMS, IHAVE 100% GUARANTEED SOLUTIONS صافکاری و نقاشی Pandit: DHARMA Specialist in Bringing Back Loved Ones VEDIC SOLUTION AVAILABLE FOR: Open 7 Days 10AMMagic, - 8PMEnemy Jeal He is Specialized in Removing TypesPAST, of Negative Energy, Black KNOWAllYOUR PRESENT & FUTURE
604-621-35
is Specialized in Removing IF YOU HAVE PROBLEMS,HeIHAVE 100% GUARANTEED SOLUTIONS All Types of Health Marraige Business Lucky Numbers
Education Divorce Promotion Lottory No.
Family Love Husband-Wife Court
Job Childness Couple Etc.
PALM READING & FACE READING, Negative Energy , Black Magic,HOROSCOPE Enemy Jealousy Witchcraft, Bad Luck, Evil Things, Bad Spirits, He Gives Permenant Protection VEDIC SOLUTION AVAILABLE FOR: Asrology Prediction is God’s Gift 120th Street Sure 9250
در نورث ونکوور
Health Education Family دیده و یا احتیاج ضربه ای،افتاده اتومبیل شما خط اگر رنگÁÁJob Marraige Divorce Love Childness . ) مراجعه کنیدEliteBusiness ( تعمیرگاه اِلیتPromotion به، و رنگ داردHusband-Wife به صافکاریCouple Lucky Numbers Court ( اِلیتÁÁEtc. .همچنین با کلیه موسسات و شرکت های دیگر بیمه فعالیت دارد می باشدوLottory تائیدNo. ) موردElite
Open 7 Days
604-621-3596 604-621-359 604-621-3596
Specialist Bringing Ones He is Specialized in RemovinginAll Types of NegativeBack Energy,Loved Black Magic, Enemy Jealousy, He Gives Permenant Protection Luck, Evil Things, Spirits, GUARANTEED He Gives PermenantSOLUTIONS Protection IF YOUWitchcraft, HAVEBadPROBLEMS, IHAVEBad100% Witchcraft, Bad Luck, Evil Things, Bad Spirits,
9250 120th Street Surey BC. Specialist in Bringing Back Loved Ones
Open 7 Days
IF YOU HAVE PROBLEMS, IHAVE 100% GUARANTEED SOLUTIONS
.خدمات و سرویس به زبان پارسی در این مکان ارائه می شود Á VEDICÁSOLUTION AVAILABLE FOR:
Health Marraige Business Lucky Numbers
Elite Body Shop
142 Fell Ave, North Vancouver
Tel: 604-987-4408
Education Divorce Promotion Lottory No.
Email: info@elitebodyshop.ca
Family Job VEDIC SOLUTION AVAILABLE FOR: Love Childness Health Education Family Job MarraigeHusband-Wife Divorce Love Childness Couple Business Promotion Husband-Wife Couple Court Lottory No. Etc. Lucky Numbers Court Etc.
10AM - 8PM
9250 120th Street Surey B 9250 120th Street Surey BC.
همایون نجات
Homayoun Nejat
2010 وکیل رسمی دادگاههای بریتیش کلمبیا و نوتاری پابیلک از سال خانوادگی مهاجرت و پناهندگی ICBC Claims خرید و فروش مسکن
:تمامی خدمات حقوقی در زمینه های
BC تمامی خدمات نوتاری پابلیک برای سراسر استان 700 - 838 West Hastings Street (Jameson House) Vancouver, BC V6C 0A6
Tel: 778-819-8543
Fax: 778-737-8543
تعویض شیشه اتومبیل
A-G-H AUTO GLASS Ltd.
تعویض و نصب در محل با نازلترین قیمت و گارانتی-
سریع و دقیق-
Tel: 604.317.5168
Email: nejat@nejatlaw.ca
Icon Canadian Immigration Inc. دارای گواهی حق امضاء BC در استان
سازمان مهاجرتی
دکتر علیرضا برومند
عضو رسمی کانون مشاورین مهاجرت دولت فدرال کانادا
عضو رسمی انجمن مشاورین وزارت مهاجرت استان کبک سرمایه گذاری- نیروی متخصص فدرال و کبک اخذ اقامت جزایر کارائیپ- اخذ اقامت امریکا- خود اشتغالی تائید امضا و برابر با اصل کردن کلیه مدارک- کارآفرینی- برنامه های استانی- تکفل پدر و مادر85521855 :تلفن رایگان از تهران
10AM
22586458 : تلفن:)دفتر تهران (پاسداران
227-1433 Lonsdale Ave.North Vancouver BC. V7M2H9
604.362.2499
56
Daneshmand.Ca
D an e s h m
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
Daneshmand Magazine
d an
شرکت تلفنی راه دور یوتل Long Distance Calling Services
برای مشترکین جدید
یوتل
سرویس مکالمه نامحدود از ایران
به کوتاه کردن فاصله ها می اندیشیم
با کیفیت استثنایی و غیر قابل رقابت
شرکت یوتل ) (U- TEl
95
از / Month
9
سرویس راه دور
تهران برای هر دقیقه مکالمه
ماهانه به دالر کانادایی
¢
برای شهرهای تهران و اصفهان
(به زودی از تبریز ،شیراز ،مشهد و کرج)
سنت
شهرستانها برای هر دقیقه مکالمه
¢
هدیه ما
به مشترکین جدید یک عدد سیم کارت دائمی ایران
همراه با 10دالر شارژ
8.9
9.9
سنت
موبایل برای هر دقیقه مکالمه
10.9
¢
سنت
Vancouver:604.904.0203
www.u-tel.net
Toronto:416.847.3617 Toll Free:1.866.642.6700 / 1.888.300.1080
Da n
57
Daneshmand Magazine
hmand s e
Issue 645, Vol. 13
Friday, Mar. 8, 2019
Persian, Weekly
Daneshmand.Ca
TOM JAHED
متخصص پیش فروش امالک در ونکوور بزرگ
Real Estate Specialist | Direct :778-903-7306
Pre-Sale Specialist DOWN PAYMENT
DOWN PAYMENT
10%
10%
Within 2 Years
COQUITLAM | Town House
NORTH VAN | Condo Starting Price: From $450
Starting Price: From $700 DOWN PAYMENT
DOWN PAYMENT
5%
10%
PORT COQUITLAM | Condo Starting Price: From $299
LANGLEY | Condo
Starting Price: From $300
درصد5
MAPLE RIDGE
WEST VANCOUVER
COQUITLAM
BURNABY
$300,000 شروع قیمتها از
$1,000,000 شروع قیمتها از
$500,000 شروع قیمتها از
$500,000 شروع قیمتها از
پیش فروش در اسرع وقت و با بهترین قیمت
NEW WESTMINETER $450,000 شروع قیمتها از
778-903-7306 . برای اطالعات بیشتر و پیش فروش واحد دلخواه خود با من تماس بگیرید
58 D an e s h m
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
d an
ونکوور چه خبر؟
شما برای ما بسیار مهم هستید
ما خبر های ونکوور را به صورت روزانه و در یکجا به شما تقدیم میکنیم!
خبرهای ونکوور فقط همین جا
www.SalamVancouver.com
الیک کنید نظر دهید به اشتراک بگذارید
برای آنهاییکه برای شما مهم هستند
با وارد کردن ایمیل خود ،عضو خبر نامه ونکوور شوید یا در فیس بوک بگردید برای: برای ایرانیان ونکوور
Salam Vancouver
Daneshmand Magazine
Persian, Weekly
Daneshmand.Ca
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
نسترن ،وست ون
604.921.2211
آژانس مسافرتی 604.904.4422 ادونسد تراول آزاده ( )Captain Cookه 604.780.4005 604.770.4474 آپادانا 604.986.0094 آریا تراول 604.986.4404 اِلنا فربهی MK Travel 604.945.6002 پرستو تراول 604.770.1433 دی (پرگل خدادوست) 604.971.4180 رایا تراول ُرز تراول 604.770.0577, 778.681.1360 604.770.0234 همسفر آبان تراول (فریبا نمازی) 604.998.4060 604.998.4056 Vanco Travel
آموزش رانندگی
محسن ) (Green Way آرمین بهـــروز یوسف ترای سیتی (جعفری)
604.710.0550 604.441.2226 778.896.1420 604.805.7670 604.961.6016
آموزشگاه کاپیالنو (کلیه دروس)
604.281.0244
آموزشگاه زبان Can-Questفرهمند
604.990.1717
اتومبیل (خرید و فروش) علیرضا مهریاد ( )BMWه 604.719.5903 کامبیز باقری ( )Infinitiه 604.984.1877 مسعود کامیابی ( )Nissanه 778.986.4079
اتومبیل ( تعمیرات ) ( North Proآرام)
778.861.3121
ازدواج ،طالق ،متوفیات 604.729.0161 محمدخلج مرکز امام علی (ع)
604.715.7712
سیما مزارعی جمال طالب زاده نیلپر هنرور
604.929.2902 604.971.1985 604.917.0205
اسناد رسمی
الکتریکی و خدمات برق کشی 778.828.4382 امید خدمات برق آبان-فرشید 604.726.9112 604.765.3329 پیروز الکتریک - Canucks Electricفرشید 604.722.4770 778.682.3213 شرکت رایان
امالک (خرید و فروش) امیر میری آویسا ایزدی پروین زاهدی پویان تصدیقی پوریا جاهد حمید پورکسرائی فرید انتظاری علی عاصی کامران تفکری کاوه موظفی سام سالم شهرام همراز شهره معلم شیرین صالح شهریار مقدم شاهین بهرویان شاهین شهالئی راشین روحانی رویا فانی مصطفی سلیمیان
604.657.5030 604.913.3941 604.725.4533 604.725.4121 778.903.7306 778.378.7639 604.773.7910 604.785.8900 778.829.5651 778.846.4812 604.445.2030 604.441.0874 604.328.5573 604.767.8795 604.454.8567 604.338.5652 604.500.7700 604.727.4467 604.725.3646 604.307.6830
604.626.8461 604.926.7717 604.720.4381 604.441.7733 604.679.5599 604.603.0762 604.926.6282
انجام کلیه خدمات تاتو Shirani Beauty
یونیورسال دی جی علیرضا حسنی
تلفن راه دور U Telیوتل نیکاتل
فریبرز اخوان(عمر ،از کار افتادگی و250.953.2307)... 604.838.3513 زینا نوری 778.892.8825 فهامه پاک نژاد 778.237.2500 مهیار واحدی 604.765.4557 فریده جوینده دل 778.688.8774 حمید علیزاده
604.904.0203 604.757.9191
تلویزیون
604.315.0204
بیمه
گروه تلویزیونی پرواز به یاد ایران
هستی (نورث ونکوور)
Aria Solutions پرده کرکره Express
پزشک ( کلینیک مراقبت های شنوایی)
604.988.9900
دکتر امیر سلطانی
پزشک ( هومیوپتی)
دکتر رفیعی ،هومیوپتی آرنیکا 604.780.2114
پخش مواد غذایی
شرکت A&Bنمایندگی گلستان
778.382.9976
دندانپزشک
دکتر شادفر(متخصص کودکان) 604.971.3940 604.971.0791 دکتر فرهاد ُگشتاسبی 604.552.2241 دکتر کیوان آشنایی 604.971.6999 دکتر نگار ناظمی 604.770.3114 دکتر فیروزه مجلسی 604.980.0700 دکتر حجت پارسا
تایپ و صفحه آرائی گروه خدمات اهورا
604.783.0955
تدریس خصوصی نادره ترکمان (ریاضی ،فیزیک)604.396.6622 مونا لطفی زاده (شیمی) 604.727.5960 خشایارخمیسی زاده (زبان) 604.621.7181
تدریس آواز 604.924.1475 تالین اوهانیان 604.913.3486 پرویز نزاکتی 778.893.6766 فرشته فرمند 604.904.0305 منصور فیروز بخش مهتاب حقیقی ،كالسیك و پاپ 604.365.4714
تدریس موسیقی
604.924.1475 رامین جمال پور (پیانو) اردشیر پورکرامتی 604.721.1009 Saxophone، Jazz بردیـا صادقی (تمبک و پرکاشن) 778.558.8787 رضا صادقی (سنتور و آهنگسازی) 778.997.5535 رهام بهمنش (پیانو ،آهنگسازی) 778.833.4778 سروش شاه محمد (ویولن ،ویوال)604.368.5123
تدریس نقاشی
رامین جمال پور (آبرنگ) 604.924.1475 افشین سبوکی (نقاشی ،کاریکاتور) 778.898.4575
ترجمه
حاتمی (مترجم رسمی ،کوکیتالم) 604.338.7364 دارالترجمه رسمی ترای سیتی 604.492.0666 مهندس سعید رفیعیان 604.484.1380 حسین عندلیب (مترجم رسمی) 604.868.9800 بهمن شیرازی (مترجم رسمی) 604.771.4171
تعمیرات لوازم خانگی ،سعید ابراهیمی604.346.8925
تفریحات (دی جی)
604.723.4307 604.921.4726
604.770.1919
چاپخانه کاپیز دیپو (نورث ونکوور) 604.990.7272 مارگون (نورث ونکوور) 778.340.6666
حسابداری 778.989.5280 شیرین مشیر فاطمی 604.986.3704 موسسه تراز 604.990.0829 حیاط شاهی (Quick Taxبیژن جمشیدی) 604.990.8292
حمل و نقل /اسباب کشی /دلیوری
( Metro Van. Moversفرشاد) 778.686.1432 778.929.2725 Project X Moving 604.603.9099 حمل ونقل آلبرت 604.318.1390 هرکول نقل بین الملی حمل ونقل حمل و 888.499.6608
Bellevue Shipping
خیاطی
شیک پوشان ،نورث ونکوور 778.881.1412 خشک شویی و تعمیرات لباس 778.999.8017
خدمات سالمندان
خانه ما
سازمانهای اجتماعی نورث شور مالتی کالچر سوسایتی 604.988.2931 جامعه سینیورهای ایرانی 604.924.5544 کانون فرهنگی ایران وکانادا )604.519.7977(ICCA 604.696.1121 بنیاد کانادا و ایران)(CIF
سفــره عقد 604.913.0399 Celebrate The Moment
جواهری
پرده ،کرکره و توری 778.683.4141 604.816.3535
604.551.8883 604.987.9855
داروخانه 778.340.1800 Pharmalife داروخانه 604.971.5499 Lonsdale & 3rd داروخانه 604.770.2030 Remedy's RX
رستوران
زیتون کازبـــا کریسپی گیالنــه علی بابا (کاپیالنو کافه) مهمان Urban Gate Yummy Donairه
778.340.1500 604.980.7373 778.340.3142 604.904.3904 604.987.9000 778.340.0200 604.472.8888 604.343.2080
بازرسی فنی ساختمان
604.500.0303 دکتر امیر به کیش 604.710.4060 دکتر کامیار اژدری پیام شایان ،شرکت لیبرتاس 604.245.0105 ساختمان (آرشیتکت ،نقشه کشی)
مهندس مسعود ملبوبی
778.885.4614
ساختمان (درب گاراژ منزل)
نصب وتعمیرات درب گاراژ 778.773.8012
ساختمان
(تعمیرات ،خدمات)
رضا مرادیان 778.862.2528 ( Lord of the Junkتخریب ،برداشت زباله) 778.929.5865 محمد راد 604.512. 9947
604.781.7778 Home Floor Decore بهروز ؛نصب تخصصی کف پوش 604.356.6840 منوچهر 604.761.7745 604.722.7262 Splendid Interiors ) Active Glassشیشه و آینه( 604.928.5538 ) Coastal Cityکوروش( 604.781.9044
شهروند (پورت کوکتیالم)
604.681.2062 فاینکس 604.923.8000 مانی وی 604.913.2324 صرافی دنیا 604.704.9966 صرافی هستی 604.689.2000 صرافی و ارز جوان 604.984.4445 صرافی حافظ 604.925.0888 مانی گلوب 604.770.0205 صرافی برتر صرافی ادونسد اف اکس 604.971.6575 صرافی مهیار 604.475.6090 ، 0912.506.3378 604.980.9977 صرافی مانی مارکت 604.281.2829 صرافی وست ونکوور افراخته 236.867.0707 ، 604.240.0707 طراحی و تولید اپلیکشنهای موبایل
علی دهش
مشاور تغذیه
ندا اصلی سارا ابطحی دکتر تقی زاده
گالری و خدمات فرش حسین دلیری 604.724.6863 604.986.8514 گالری فرش شناسی
فیزیولوژیست ورزشی 604.988.7761 604.971.5334 604.722.2946
Blue Sky Elite سمیرامیس دهنادی
کامپیوتر -تعمیر ،فروش داریوش ،نرم افزار ،مک ،ویندوز 778.918.2815 (KTI Computerفرید) 604.913.8324
کتاب فروشی
604.986.2292 604.671.4191 604.987.1808
مشاور خانواده کتایون شیرزاد دکتر خلیل نورانی علی هومن
604.240.4403 778.996.0330 778.865.7002
دکتر سعید ممتازی فلورا فراهانی
778.878.0399 604.986.6638
مشاور درمانگر
موکت و کف پوش
( Project-X Flooringساسان) ء604.971.5663 604.710.4060 Amazing Floors موسیقی زنده ،سیستم صوتی و تهیه پارتی
604.506.7576
رضا فردین
مهاجرت
604.783.5477
فرش (فروش ،قالیشویی ،تعمیرات)
شهرزاد فرزین امیر حسین توفیق دفترگروه مشاوره باکاد
604.779.0148، 604.559.9956 Arion Laser پوست ،زیبایی ،اپیالسیون(وکس)604.364.8416 604.925.9277 دکتر زیبا جوادی 604.561.4885 کاملیا لیزر 604.912.0220 Celebrity Laser Care
لوله کشی
لوله کشی ،فرنس،آبگرمکن ،طاهری 604.537.8312 604.307.1221 لوله کشی حمید 778.834.6267 Aqua United Plumbing
ماهواره
SKY SAT دیوید بهروز
778.772.8923 604.729.5190 604.716.5623
مساجد و مراکز عقیدتی
604.715.7712 مرکز امام علی (ع ( مسجد الغدیر 604.960.0028 ،604.727.8778
مواد غذایی -فروشگاه
کپیالنو مارکت (نورث ونکوور) 604.971.5999 اربن گیت)604.472.8888 (Urban Gate 604.569.1744 آریا (دان تان) 604.987.7454 افرا (نورث ونکوور) 604.988.8100 المپیا (نورث ونکوور) 604.988.3515 پارس (نورث ونکوور) پرشیا ( خ ،15نورث ونکوور) 604.985.2288 پرشیا ( النزدل ،نورث ونکوور) 604.986.8098 604.669.6766 دانیال (دان تان) دیانا (برنابی -کوکیتالم) 604.676.0716 خورشید خانم (کوکیتالم) 604.472.0049 604.985.5969 سوپر لین ولی
604.499.2530 604.440.6221 604.986.5554
علی باطنی Bacad.comو Consult@Bacad.com
778.846.5323 کاظم سید علیخانی 778.908.1239 ستاره پور فر 604.986.3704 حسن نراقی 778.288.2537 علیرضا حق جو 778.893.2275 فرشته رحیمی فرح قانعی )604.685.4726 (West life Imm. 604.924.4452 محمد همائی نژاد
مهد کودک
604.787.9314 Pauline Johnson, Pre School, W. V. آلتا مونت ،وست ونکوور 604.922.3435
604.988.3515 پارس (نورث ونکوور) کتاب فروشی نیما(بهمن سهامی)604.904.0821
کلینیک پوست و زیبایی
604.474.2023 604.987.5544
نانسی (نورث ونکوور)
صرافی
604.913.3941
دارو خانه
hmand s e
Da n
آرایشگاه
Daneshmand Magazine
Business Directory
راهنمای مشاغل ونکوور مری صالح مهران دادبه مهدی توکلی مهدی عباس زاده مهدی میار نادر معتمد نوا منشادی
59
نشریات پیوند دانشمند شهروند فرهنگ بی سی فرهنگ مـــا گپی با مهاجرین
604.921.4726 604.770.3570 604.988.9262 778.317.4848 604.563.9600 604.783.0955
وام مسکن
سارا مهجو لیــدا ادیب Yes Pros جالل مرادی مهـــر سودی موسوی )(RBC پرستو فتاحی ساناز رضائی مولینا گلشنی
778.829.2785 604.716.8875 604.307.8674 604.339.4068 604.722.6565 604.649.4245 604.727.7755 604.760.7486
جعفـــر مصطفـی ونداد آرین
604.364.6830 778.680.5848
وکیل دادگستری ایران
امور حقوقی و کنسولی در ایران 778.680.5848 ونداد آرین 604.603.3215 مجید سجادی محمد همایی نژاد ،امور ایران 604.924.4452 نور ،ویژه ایران (آل احمد( 604.924.9477
وکیل در کانادا 778.819.8543 همایون نجات 778.728.0208 جاسمین مهروین وکالت ،وصیت :ایران-کانادا 604.925.2681 604.568.5181 مریم سوداگر
60
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
d an
D an e s h m
استخدام آرایشگر
با مجوز کار در کانادا نیازمندیم.
Ryan ST electrical group LTD دارنده گواهینامه برق استانی و بین المللی و گواهینامه برق ساختمانی از ITA انجام کلـیه خدمات برقی مسکونی و تجاری:
محل کار درمرکز شهر ونکوور خواهد بود.
-نصب ،راه اندازی و عیب یابی و تعمیر کلیه امور برقی
از مزایای این شغل بیمه مازاد در ماه شامل: دندانپزشکی ،چشم پزشکی ،ماساژ تراپی می باشد.
جایگزینی ،نصب و تعمیرکنتور برق بهینه سازی و صرفه جویی انرژی -سیم کشی ساختمان ،استخر ،سونا ،طراحی و نورپردازی فضاهای داخلی ،نما و فضاهای سبز
(فرهاد)
برای حفظ امنیت شما مشتریان عزیز تمام خدمات ما تحت پوشش بیمه می باشد. info@rst-electrical-group.com Www.rst-electrical-group.com
E-mail: matthouse@live.ca
Craftsman Garage Door Services
نوسازی و تعمیرات
Garage Door Service, Installation & Repair
درب اتوماتیک گاراژ •نصب درب گاراژ خانه تعمیر و نگهداری درب گاراژ نصب، •تعمیر فنر های درب گاراژ باز کن خدماتهای درب برایوانواع سیستم قیمت از راه دور فروش کنترل ممتاز مناسب •نصب و با
ساختمان
(مسکونی -تجاری)
Tel: 778 - 773 - 8012
تخفیف ویژه :درب گاراژ ( )9x7به همراه نصب 770دالر
نقاشی ،درای وال ،Deck، Fence ،برق و لوله کشی ،حمام ،آشپزخانه، مسکونی کردن زیرزمین و اخذ کلیه پروانه ها برای نوسازی ساختمان ،دارای تمام بیمه های شخصی و ساختمانی با ضمانت و سالها سابقه کار در کانادا (از سال )1988
604.761.7745
craftsmangaragedoor@gmail.com تلفن تماس (فیروز)778.773.8012 : (فیروز)
BUSINESS FOR SALE
كیان بهى زاده
JOHNNY’S EUROPEAN TAILORING + MENS WEAR
فروش خیاطی و فروشگاه لباس مردانه معروف اروپایی
-وام مسكن ،تجاری و ساخت و ساز
-تمدید و تجدید وام از بانکها و شرکتها
-تسهیالت برای تازه واردین
-تهیه وامهای دوم و سوم
-وام مسکونی خصوصی
JOHNNY
علت فروش :بازنشستگی می باشد.
#780-789 West Pender, Vancouver, BC V6C 2X1
$350,000
قیمت قابل مذاکره می باشد
این بیزینس دارای امکانات کامل به ارزش حدود $25,000 و همچنین دارای اجناس لباس مردانه به ارزش $150,000می باشد.
مشاور و متخصص مسکن Cell: 604-720-4381 mtavakoli3000.com mtavakoli3000@gmail.com
E-mail: johnnypetrescu1951@gmail.com
یک واحد تولید مواد غذائی واقع در نورث ونكوور به یک فروشنده با تجربه و آشنا به زبان انگلیسی نیازمند است. افراد واجد شرایط رزومه خود را به آدرس زیر ایمیل نمایند.
نقاشی ساختمان
fetacheesemfg@gmail.com
Tel: 778.883.4079
انجام کلیه امور ارزی درکمترین زمان و بهترین نرخ
Ask me how Sara Mehjoo
Mobile Mortgage Specialist T: 778-829-2785 F: 1-844-742-2740 E: sara.mehjoo@td.com
FINEX
استخدام در آژانس هواپیمایی ادونسد آژانس هواپیمایی ادونسد تراول واقع در نورث ونکوور به یک نفر آشنا به سیستم رزرویشن و فروش بلیط ،نیازمندست.
Tel: 604.689.2000 819 Davie St., Vancouver, BC
Exceptional service from a TD Mobile Mortgage Specialist.
نقاشی داخل منزل و همچنین بیرون ساختمان،
Looking for experienced sales person for food product
صرافی و ارز جـوان
?Ready for mortgage advice
انجام کلیه امور نقاشی ساختمان با مناسبترین قیمت و بهترین کیفیت ،در اسرع وقت
Please email your resume to :
Kianb@dominionlending.ca
778-873-1405
مهدی توکلی
3258 West Broadway, Vancouver, BC, V6K 2E9 Ph: (604) 734-4748 Fax: (604) 730-4722
آگهی استخدام فروشنده
متخصص وام مسكن
Kian Behizadeh, B.Eng, MBA
Unique opportunity
فرصتی منحصر به فرد برای داشتن بیزینسی موفق برای خود
778-682-3213
طراحی ،نصب انواع کف پوش ،کاشی ،کابینت ،در و پنجره ،نجاری،
توسط :منوچهر
سرویس ( : Garage Doorشامل روغن کاری و تنظیم ) $75
در قلب کیتزیالنو
Issue 645, Vol. 13
شرکت رایان ( ارائه دهنده کلیه امور برقی)
به خانمی متخصص و آشنا در انجام رنگ مو ،بند و ابرو
تلفن تماس 778-388-3253
Daneshmand Magazine
دانستن زبان انگلیسی و سابقه کار اهمیت داردTel: . 604.808.8823
www.FinexCurrencyExchange.com Finex@FinexCurrencyExchange.com
صرافی فاینکس
دان تان
با مدیریت :مهدی موالئی
Tel: 604.681.2062وست ونکوور Tel: 778.279.2062
1135 W. Pender st., Vancouver
1771 Marine Dr., West Vancouver
Persian, Weekly
Daneshmand.Ca
Issue 645, Vol. 13
Friday, Mar. 8, 2019
61
Daneshmand Magazine
hmand s e
Da n
مرکز دندانپزشکی QUAYSIDE
دکتر افشین مقدم
604.987.6453 REZA
165-171 West Esplanade St., North Vancouver
778-990-4930
تعمیرات و نوسازی ساختمان و ساخت گاراژ و انباری
توسط:
راد
Website: MSRconstruction.net
استخدام تکنسین تمام وقت و نیمه وقت
604.512.9947
شرکت خدمات سیستم های گرمایی و خنک کننده Pro ACE با 23سال تجربه کار در ونکوور بزرگ و 80،000مشتری واحدهای مسکونی و تجاری
Email: Saadati@telus.net
M.S.RAD CONSTRUCTION INC.
میانگین درآمد 40،000تا 80،000دالر در سال
دیوار کشی چوبی یا بتونی برای مکانهای تجاری مسکونی و تجاری ،داخل و بیرون خانه و یا آپارتمان، نصب دک ،در و پنجره ،مسکونی کردن زیر زمین
شرایط :دارای تجربه کار در زمینه سیستم های گرمایی و خنک کننده تسلط به زبان انگلیسی ،عدم سوء پیشینه رانندگی
ساخت خانه با محکمترین فونداسیون
واجدین شرایط در صورت استخدام شدن از آموزش الزم ،اتومبیل شرکت ،مزایا و ...برخوردار خواهند بود.
دارای مدرک تحصیلی ساختمان از CTTکانادا دارای جواز کار و بیمه ساختمان
خدمات ارزی مهیـار با مدیریت :مهران آزرم پور 604-475-6090 0912-506-3378
صرافی مهیار با پشتوانه ای از تجربه و اعتماد ،از آسیا تا آمریكا ،در خدمت شماست به پشتوانه بیش از ۷سال ارسال حوالجات ارزی به اقصی نقاط جهان و بالعکس درکمتراز 30دقیقهاطمینان شما ،در اوج ایستاده ایم فروش با کارتهای عضو شتاب با نرخ رقابتیوب سایت
www.mahyarexchange.comکانال تلگرام http://t.me/BUYANDSELLMAHYAR
برای کسب اطالعات بیشتر با علی تماس حاصل فرمایید.
بازسازی و نوسازی نمای ساختمان
SAVE ON DELIVERY خدمات حمل و نقل و اسباب کشی
اشکان
778.829.0682
saveondelivery@yahoo.com
جا به جایی اثاثیه مسکونی ،اداری و تجاری جا به جایی لوازم منزل حمل مواد و مصالح ساختمانی برداشت و حمل لوازم و مواد زائد
The Power Couple – Best REALTOR© + Best Mortgages SAM MEHRBOD PREC PhD in Construction
From U.B.C ©Top 1% of all REALTORS in Vancouver
Neshat Piroozan, MA Mortgage Specialist
Dominion Lending Center
طراحی و اجرای انواع نماهای ترکیبی
Window Preparation Rain Screening Hardie Siding Vinyl Siding Soffit On Fascia Ston Siding
نصب و تعمیر سیستمهای حرارتی (آبگرمکن) H.W.T (شوفاژ)
دعوت به همکاری به یک نفر جهت امور بازاریابی نیازمندیم
عالقمندان لطف ًا رزومه خود را به آدرس زیر ارسال نمایند و یا با تلفن زیر تماس بگیرند Email: editor@daneshmand.ca
Tel: 604.448.2272
(شومینه) Fireplace
(فرنس) Furnace
Boiler
لوله کشی آب سرد و گرم و گاز و تعمیرات ،بازرسی های فنی و ایمنی (مسکونی و تجاری)
778-996-3603 www.samhomes.ca Personal Office: 226-970 Burrard St.
604-841-5774
مهدی عب.اس زاده سیامک
Tel: 604.833.2869
( دکترای مهندسی سازه )
کارشناس حرفه ای مسکن و متخصص در پیش فروش
با هر بودجه مالی صاحب خانه شوید
604.441.7733 info@mahdiabbaszadeh.ca
cssheating@gmail.com
62
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
گزارش
D an e s h m
Issue 645, Vol. 13
Vancouver For Immigrants
گزارشگر :عطا علومی ـ کارشناس ارشد ریاضیات ،ونکوور
d an
Daneshmand Magazine
Email: ataoloomi@gmail.com
حدود ۱۶۰۰سال پیش آگوستین فیلسوف
یک اکتشاف تازه در این قرن قسمت چهارم
شکست را در توصیف زمان پذیرفت و سخن او هنوز هم در ذهن بسیار طنین انداز است:
جوابی برای همه سئواالت کیهان شناسی
اگر کسی از من نپرسد می دانم که چیست ،اما
تا کنون تئوری های علم از زمان غفلت کرده
اگر بخواهم پاسخ این سوال را بدهم ،نمی دانم.
بودند ،اما اکنون وقت بررسی آن فرا رسیده است.
تمام حقایق علمی در تمام حوزه ها از مهبانگ تا
زمان بر زندگی ما فرمانروایی می کند و همه ما
ساده ترین مسائل علمی ،به زمان بستگیدارند ،همین
می خواهیم که زمان بیشتری داشته باشیم.
امر اهمیت زمان را مشخص نمی کند؟ و آیادانشمندان
دانشمندان این توانایی را دارند که زمان را
است .اصل مسئله ضدیت با زمان به نحوه ی
بینی آینده توانمند می کند :موقعیت امروز زمین را
درک ما از قوانین فیزیک مرتبط است.
در قانون گرانش وارد کنید و محل دقیق زمین در
اسمولین نمی گوید که قوانین ،نادرست هستند، بلکه می گوید دانشمندان منشا حقیقی قوانین را
میلیون ها سال بعد را بدست آورید هم چنین قوانین ماهیت واقعی زمان را برمال کرده اند".
درک نمی کنند" .از دیدگاه استاندار د هر چه در
آن ها پیشنهاد می کنند که گردش زمان تنها یک
جهان رخ می دهد ،بر اساس قوانین تعیین می
توهم است که می تواند با محاسبات جایگزین شود.
شود و قوانین مطلق هستند و با زمان تغییر نمی
ادامه در شماره آینده
کنند .این خاصیت قوانین است که آن ها در پیش
این مسئله را قرن ها پیش بررسی نکرده اند؟
با دقت شگفت انگیزی اندازه گیری کنند و
دانشمندان با معمای زمان درگیر شده و به نتایج
در اوایل سال ۲۰۱۳محققان آمریکایی خبر از
شگفت انگیزی رسیده اند .آن ها اصرار می ورزند
ساعت اتمی دقیقی دادند که زمان را با اختالفی
که موفق ترین نظریه های فیزیکی ثابت می کنند
کمتر از یک ثانیه از زمان آغاز مهبانگ (انفجار
که زمان وجود ندارد .اسمولین در کتاب جنجالی
بزرگ) در ۱۴میلیارد سال پیش اندازه گیری
تازه خود به نام "تولد دوباره زمان" خطرات این طرز
می کند .اما پرسش مهم این است:
تفکر را بیان کرده و نوید اهمیت بنیادی زمان را داده است .اگر حق با او باشد ،زمان ،نه تنها بی ربط
زمان واقعا چیست؟
نیست بلکه برای توضیح نحوه عملکرد جهان و وجود
به نقل از مجله فوکوس اگر چه زمان برای ما آشنا است اما آنچنان وصف نشدنی است که بزرگترین متفکران را نیز به چالش طلبیده است.
ما بسیار مهم است. به گفته او "این که زمان یک تو هم باشد ،وحشتناک
Weekly
Daneshmand
مرکز خدمات اهـورا
Persian Magazine Customized For Western Canada
NESHMAND E
Daneshmand Members
N MAGAZINE، WEEKLY RSIA
m alis ective On Profession
کادر متخصص ما آماده خدمات زیر می باشد:
DA
دانشـمند
FRE
AHOURA SERVICES CENTRE
PE
Ne wP ersp
A
A Product of Daneshmand Magazine Ltd.
Tel: 604.770.3570 Fax: 1-888-415-6124 Email : editor@daneshmand.ca Website: www. daneshmand. ca
Publisher & Executive Editor: Mohammad Emady
Assistant Manager: Sima Ahourai Shima Habibi
Art Design:
Maryam Zarenejad
Accounting:
Quality Assurance: Sanaz Azhdari Amirala Rahmani
Editor:
Mojtaba Majidi
Distribution:
Mailing Address: P.O. Box 34555, 1268 Marine Dr. North Vancouver, BC V7P 1T2, Canada
Contributing Writers:
Office Address: 322 - 2030 Marine Dr., North Vancouver, BC V7P 1V7, Canada
Jafar Mostafa, Dr. Hassan Oloumi,
The contents of Daneshmand Magazine may not be sold or reproduced in any form, either in part or in full, without the written consent of the copyright owner. Opinions expressed are the author’s and do not reflect those of Daneshmand Magazine or any of its various corporate divisions.
CN : 7246714
.امور سرمایه گذاری .حساب بازنشستگی RRSP .حساب تحصیلی فرزندان RESP .وام مسکن .امور بیمه کوتاه و بلند مدت .بیمه مسافرت .سوپرویزا
تدریس خصوصی: * زبان انگلیسی
* فرانسه
* فارسی
مشاور و متخصص مسکن جهت خرید و فروش و اجاره
امور تایپ و ترجمه:
امور حسابداری:
تایپ و ویرایش متون( ،کتاب ،جزوه ،بروشور) انگلیسی و فارسی ،ترجمه از فارسی به انگلیسی و بالعکس
تکمیل فرمهای مالیاتی پایان سال Book Keeping
خدمات سکنی گزینی جهت تازه واردین: -1مترجم همراه
-2تکمیل فرمهای اداری و دولتی از قبیل SIN, MSP, Citizenship
امور تبلیغاتی:
Iran Aflatouni, Homa Ghafarzadeh, Ata
-4مشاوره و پرکردن فرم های مهاجرتی (و اخذ ویزای توریستی) تحت نظر مشاور مهاجرتی مجاز
Shirghani, Pegg Parsai, Dr. Mehdi
-5آموزش کتاب Citizenshipو آمادگی برای قبولی در امتحان -6ارائه سایر اطالعات ضروری جهت اسکان راحت تر تازه واردین
طراحی بیزنس کارت ،لوگو، آگهی تبلیغاتی ،طراحی وب سایت از جمله طراحی وب سایت تخصصی برای مشاوران مسکن
Sharyar Moghadam, Dr. Sepid Dashti, Oloomi, Dr. Farhad Goshtasbi, Farzan Abbaszadeh, Shahram Hamraz
Publications Mail Registration Number : 41372512
-3رزومه نویسی
تلفن604-783-0955 :
فاکس1-888-439-2522 :
ایمیلsahourai@yahoo.com :
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Issue 645, Vol. 13
انواع ساندویچ جدید و با کیفیت
◄ ◄ساندویچ استیک و فیله ◄ ◄ ساندویچ استیک مخصوص ◄ ◄ ساندویچ فیله مرغ کریسپی ◄ ◄ همبرگر مخصوص ◄ ◄ ساندویچ ُرست بیف
بهترین پیتزای شهر با طعم پیتزای ایران
از جمله :کوکتل پنیری ،ژامبون ،روست بیف و ...
انواع پیتــزا
◄ ◄ساالد تازه ◄ ◄انواع پیش غذا
همه با گوشت حالل
انواع سوسیس و کالباسهای خوشمزه ایرانی
◄ ◄ ساندویچ هات داگ تنوری ◄ ◄پیتزای مدیترانه ◄ ◄پیتزای سبزیجات ◄ ◄پیتزای مخصوص کریسپی ◄ ◄پیتزای فیله استیک ◄ ◄پیتزای قارچ و گوشت ◄ ◄پیتزای روست بیف ◄ ◄پیتزای مرغ گریل ◄ ◄پیتزای گوشت ◄ ◄پیتزای یونانی ◄ ◄پیتزای مکزیکی
Vancouver's First Persian Halal Fast Food an d hm s e
% 100
Da n
رستوران کریسپی پیتزا
Daneshmand Magazine
63
تهیه شده از مرغوب ترین گوشت ،مرغ و سبزیجات تازه )Made with : Free Range Chicken & Top Sirloin (AAA
قسمت اختصاصی برای میهمانی های شما
پیتزای فیله مرغ و فیله استیک ما را حتم ًا امتحان کنید
Tel: 778.340.3142 - 3 www.crispydelight.com 950 Marine Dr., North Vancouver 7روز هفته ،از ساعت 12ظهر
روبروی کاپیالنو مال
با پارکینگ اختصاصی در طبقه پایین (ورودی پارکینگ از پشت ساختمان)
با بیش از 10سال سابقه
Grilled
سفارشات میهمانی ها و تولدهای شما پذیرفته می شود .لطف ًا از یک روز قبل ،به ما اطالع دهید.
رضایت شما ،افتخار ماست
64
Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
d an
D an e s h m
شهرک HARD ROCK CITY
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
رازها و آرزوها
حمید فراهانی
مقدمه
به اطالع خوانندگان مجله دانشمند
گزارشهای مفصلی از طریق نشریات
حمید فراهانی پیامی وجود دارد .مجله
می رسانیم طبق روال همیشه در نوروز
متعدد و همچنین مجله Burnaby Now
دانشمند ،طبق روال سالهای گذشته ،در
هر سال از کارهای هنری فرهنگی و
و تلویزیون Breakfast TVبرای شما
این باره کنکاشهایی داشته است تا این
اجتماعی حمید فراهانی برای شما رونمائی
ارائه شد.
مفاهیم را به خوانندگان برساند .این بار
می کنیم.
95 75
25 5 0
پیام نهفته در این پروژه جدید هستیم.
ماکت " "Hard Rock Cityکه به قولی،
رازهای دیگری را در ارتباط با پروژه های
اتوبان زندگی در آن به تصویر کشیده شده
" حمید فراهانی" برای شما بازگو کند و
بود ،در نوروز سال گذشته در سیزده بدر
برای اولین بار از پروژه جدید او رونمائی
و در امبل ساید پارک وست ونکوور،
کند .این ششمین پروژه او می باشد.
منتظر رازهای دیگر پروژه های حمید
برای عموم افتتاح شد .در این خصوص،
همانطور که می دانید در هر پروژه
فراهانی باشید.
این مقاله ها تا حدود سیزده بدر ادامه دارند.
٤١ 40 جهانی برای همه انسانهای کره زمین تندرستی ،شادی و صلح با آرزوی سالمتی،
Friday Sept 2 , 2005 , Vol. 4 , No.121
100
نوروز امسال مجله دانشمند در نظر دارد
و در نوروز امسال ،در جستجوی یافتن
؟
ﺸﻤﺎره ،١٢١ﺴﺎل ﭽﻬﺎرم ،ﺠﻤﻌﻪ ١١ﺸﻬرﯿور ١٣٨٤
100 95 75
25 5 0
100
100
95
95
75
75
25
25
WWW.Danestaniha.com
سال نو مبارک Friday Sept 2 , 2005 , Vol. 4 , No.121
Da n
65 hmand s e
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
Friday, Mar. 8, 2019
Burnaby Now نشریه
Persian, Weekly
Daneshmand.Ca
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
Friday, Mar. 8, 2019
Persian, Weekly
Daneshmand.Ca
66 D an e s h m d an
67
Daneshmand Magazine
Issue 645, Vol. 13
Persian, Weekly
Friday, Mar. 8, 2019
Daneshmand.Ca
Da n
3 SERIES BLISS. hmand s e
نامحدود بدون هیچ پرداختیPowertrain سال گارانتی5
3 سری2016 تا2014 برای مدل های کارکرده
Conditions may apply. Visit in-store for details.
Y1
HW
Christina Haidari Sales Consultant 604.803.8129
N
E 1st Ave.
HWY 1
بدون پیش پرداخت
PRE-OWNED 1515 Boundary Road Vancouver, BC V5K 5C4 (604) 222-8820
Lougheed Hwy. Boundary
Reza Aslani BMW Canada Gold Sales Master 604.250.7184
Boundary
brianjesselbmwpreowned.com .برای اطالعات بیشتر به وبسایت ما مراجعه فرمایید
N
قیمت های استثنایی برای مدل های انتخاب شده BRIAN JESSEL BMW فقط برای این ماه در نمایشگاه 2018 BMW X1 xDrive28i
LEASE OR FINANCE
LEASE FROM ONLY
0.9%
$
FOR 48 MONTHS
PER MONTH
LEASE OR FINANCE
LEASE FROM ONLY
1.9%
$
FOR 48 MONTHS
2019 BMW 750i xDrive Sedan
Boundary
Y1
. را واقع در مرکز بزرگراه شماره یک همین امروز دیدن فرماییدBRIAN JESSEL BMW Boundary
HWY 1
N
$
676 PER MONTH
LEASE OR FINANCE
2.9%
LEASE FROM ONLY
$
972 PER MONTH
Cash Purchase Price $101,050 Freight + PDI $2,995, Lease Fee $395, Doc. Fee $495, Applicable Fees & Taxes Extra. Lease 48 months - $10,000 Down Payment, 13,650 km/yr, COD $18,423 Total Payment $46,656 2.99% APR Rate w/ BMW Financial Services only on approved credit. Stock# K0110. Executive Demo: 5,350 km.
E 1st Ave.
Reza Manochehri Sales Consultant 604-313-5272
LEASE FROM ONLY
Cash Purchase Price $56,050 Freight + PDI $2,495, Lease Fee $395, Doc. Fee $495, Applicable Fees & Taxes Extra. Lease 48 months - $0 Down Payment, 13,800 km/yr, COD $1,765 Total Payment $32,448. 0.99% APR Rate w/ BMW Financial Services only on approved credit. Stock# J1546. Executive Demo: 8,200 km.
FOR 48 MONTHS
PER MONTH
Lougheed Hwy.
0.9% $0 DOWN
Cash Purchase Price $43,345 Freight + PDI $2,495, Lease Fee $395, Doc. Fee $495, Applicable Fees & Taxes Extra. Lease 48 months - $0 Down Payment, 13,923 km/yr, COD $1,332 Total Payment $26,256 1.99% APR Rate w/ BMW Financial Services only on approved credit. Stock# J1429. N Executive Demo: 8,260 km.
HW
$0 DOWN
547
LEASE OR FINANCE
FOR 48 MONTHS
Cash Purchase Price $44,250 Freight + PDI $2,495, Lease Fee $395, Doc. Fee $495, Applicable Fees & Taxes Extra. Lease 48 months - $0 Down Payment, 13,966 km/yr, COD $1,371 Total Payment $25,248. 0.99% APR Rate w/ BMW Financial Services only on approved credit. Stock# J0737. Executive Demo: 7,865 km
$0 DOWN
2018 BMW X2 xDrive28i
526
2018 BMW 340i xDrive Sedan
Brand Centre
NEW CAR 2311 Boundary Road, Vancouver, BC V5M 4W5 (604) 222-7788
Exceptional service from a TD Mobile Mortgage Specialist.
Daneshmand Magazine
TD Canada Trust
DANESHMAND
Issue 645, Vol. 13
Friday, Mar. 8, 2019
Persian, Weekly
Ask me how Ask me how Sanaz Rezaei, BBA
Issue 645, Vol. 13
کارشناس و متخصص امالک
تجاری و زمینهای زراعی،مسکونی اجاره- فروش- خرید اجاره و همچنین، فروش،در کلیه امور خرید .وام مسکن و یا بازسازی ملک به شما کمک خواهیم کرد BOB SHADBAKHAT
D an e s h m
Friday, Mar. 8, 2019
WEEKLY, FREE
d an
Sara Mehjoo Mobile Mortgage Specialist T: 604-727-7755Mobile Mortgage Specialist T: 778-829-2785 PERSIAN F: 1-844-742-2740 F: 1-844-643-0355 / FARSI, sanaz.rezaei@td.com E: sara.mehjoo@td.com
بدیع الله شادبخت منشادی
68
Daneshmand.Ca
604-512-5351
PM Registration No. 41372512 CN: 7246714
سپیده سپهر
Bobshad@gmail.com
ّ مهندس کاوه موظفی
مشاور امالک
متخصص ساخت و ساز- مشاور امور مسکن
SepidehSepehr.ca Sales@ SepidehSepehr.ca
#201-657 Marine Drive, West Vancouver
604.816.8920
778.846.4812
Business for sale
1- 122 W 15th Street North Vancouver, BC, V7M 1R5
604 980 9977
$80,000
Capilano Mall, North Vancouver
2- 1449 Marine Drive West Vancouver,BC, V7T 1B8
یک بیزنس عالی ( فرانچایز) در بهترین منطقه نورت ونکوور
604 770 2002
،با شرایط بسیار عالی و کسب درآمد فوق العاده
Tehran Contact: 912-004-5744
راه اندازی آسان و با امکان راه اندازی شعبات دیگر در آینده
WWW.VMME.CA
برای بازدید و تعیین وقت قبلی لطفا تماس بگیرید
Kasra: 778-833-1347 Jay: 778-240-2324 jayteamrealty@gmail.com
604.926.Nava (6282) Commercial / Residential
in st Li w
نـوا منشادی
g
We speak Chinese, Italian, Persian (Farsi) and English. فارسی و انگلیسی صحبت میکنیم، ایتالیایی،ما به زبانهای چینی
Ne
navahomes@gmail.com
مشاورین امالک تجاری و مسکونی
$1,538,000
NAVA HOMES www.NavaHomes.com
شهرام شادیلو
!این فرصت استثنایی را از دست ندهید قابل توجه سرمایه گزاران و سازندگان ساختمان 6438 MARINE DR, WEST VANCOUVER
، آماده ساخت، اسکورفیت9000 خانه ای با زمینی به وسعت اسکورفیت4900 دارای تاییدیه ساخت خانه به وسعت ،Horseshoe Bay در منطقه سرسبز و آرام،در وست ونکوور Rec Center وGolf Course ،بسیار نزدیک به پارک Nava Manshadi (PREC*)
MLS: R2346379
Shahram Shadiloo
* International Real Estate Expert
* Personal Real Estate Corporation
(P.Eng. MBA, PMP)
) ( عضو رسمی انجمن مهندسین حرفه ای کانادا
مهندس فرید انتظاری
مشاور امالک در ونکوور بزرگ
604-773-7910
www.FaridEntezari.com
Realtor, Property Manager