Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca1 وجرف ناهرب نکسم ماو رواشم Friday, September2nd, 2022 Issue 827, Vol. 16 16 لاس ،1401 رویرهش 11هعمج دنمشنا aneshmand magazine ؟هراجا ارچ کار تیاو هباوخ کی نامتراپآ لحاس هب کیدزن $ 1400 هنایهام طاسقا Read Today For Tomorrow :تقو نییعت نفلت778.878.0399 DrSaeedCounselor@gmail.com dr.saeedmomtazi یسنج و یفطاع طباور ،جاودزا هرواشم ناناوجون و ناکدوک یتیبرت و یراتفر لئاسم رگنامرد ناور ،رواشم یزاتمم دیعس رتکد اکیرمآ UCLA هاگشناد زا هرواشم همانیهاوگ و پیشولف اداناک هب ترجاهم یولح نارهم یترجاهم نامزاس 604.505.1000Halavi.ca نازرف انآ کلاما هراجا تیریدم و یراجت و ینوکسم کلاما رواشم 778.237.4546 anazrealestate.ca MortgageHighest Approval Ratio کلاما رواشم گرزب رووکنو رد هداز نیما ارتیم نکسم ماو رواشم SUSSEX MITRA mitraaminzadeh1@gmail.comAMINZADEH604.518.0080 blueridgeprivatewealth com arafiaei@harbourfrontwealth com 6 0 4 . 3 4 5 . 9 9 7 7 ﯽﯾﺎﻌﯿﻓر ﯽﻠﻋ یراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﺸﻣ Ali Rafiaei INVESTMENT ADVISOR مﺎﻬﺳ و ﺳ ﯽﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ یﺎﻫ هژوﺮﭘ ﺖﺧﺎﺳ رد ﺖ ﺳ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻦﮑﺴﻣ ماو ﺳ blueridgeprivatewealth com arafiaei@harbourfrontwealth com 6 0 4 . 3 4 5 . 9 9 7 7 ﯽﯾﺎﻌﯿﻓر ﯽﻠﻋ یراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ و ﯽﻟﺎﻣ رﻮﻣا روﺎﺸﻣ Ali Rafiaei INVESTMENT ADVISOR مﺎﻬﺳ و سرﻮﺑ رد یراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﯽﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ یﺎﻫ هژوﺮﭘ ﺖﺧﺎﺳ رد ﺖﮐرﺎﺸﻣ و یراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻦﮑﺴﻣ ماو یﺎﻄﻋا رد یراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ Zari Majd Mobile Mortgage Advisor778 888-3749 1 844 673-4628 zari.majd@cibc.com ماو نیرتهب هئارا طیارش اب نکسم یلاع رایسب یللملا نیب عیرس تسپ یناریا همانرذگ یروف رودص هنیشیپءوس مدعهمانتلاکویهاوگ سکراپاچ Tel: 604.726.9696 761 Lonsdale Ave., North Vancouver یدواد ریما778.882.2647 amirdavoody@hotmail.com رد امش رواشم سنزیب ،کلم شورف و دیرخ Pre-Sale ،یراذگ هیامرس هرهب نیرتمک اب نکسم ماو Cell: 604.723.0721 Licenced Property Manager / Realtor هراجا و شورف ،دیرخ ؟دیرادیرافغصصختمغورفشورفیاربیکلمایآ؟دیراددیرخدصقایآ؟دیرادهراجایاربیکلمایآ Fara Ghafari یدواد ریما 778-882-Amir(2647)amirdavoody@hotmail.com : روما هیلک رد امش رواشم یراذگ هیامرس،هراجا،سنیزیب، کلم دیرخ اهدادرارق یارجا هرهب خرن نیرتمک اب ماو ذخا کلاما شورف شیپ و یراذگاو یارجا : هلمج زا گرزب رووکنو مامت رد کلاما روما رد صصخت یلگنل و دروفتسب ، یروس نارگید هب یفرعم تروص رد رلاد ۵۰۰قفوم هلماعم ره رد تسا کلاما رد یراذگ هیامرس یارب نامز نیرتهب نونکا مه Top 10% Realtors تمیق لقادح اب ،ون هناخزپشآ امش اب بصن ،ام اب پاترتناک و تنیباک تاعطق شرب Showroom رد ناگیار هرواشم رووکنو رد هبعش 6 اب ،ینفلت سامت اب ای www.centurycabinets.ca604.552.5466
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca 2 ... و یدزمان هقلح ،ییایلاتیا و یناریا یاهلاط عاونا سروب یسیئوس یاه شمش و یولهپ هکس ،یدازآ هکس و لاط رادیرخ نیرتهب دوشیم هتفریذپ لاط تاریمعت Tel: 778.222.4002, 604.973.1555 1809 Lonsdale Ave., North Vancouver NOUR EXCHANGEJEWELRY )رهظ زا دعب ات حبص ( هبنش ات هبنشود رووکنو ثرون ،لدزنلا 1809 :سردآ روـن یرهاوج هرهب نودب و یطسق تروص هب لاط شورف ییوجشناد یازیو • راک یازیو • یراذگ هیامرس قیرط زا تماقا • هداوناخ ینابیتشپ قیرط زا تماقا • رسمه ینابیتشپ قیرط زا تماقا • همانتوعد • همان تیصو • تثارو راصحنا • یمسردانسا • کلاما روما • همانتلاکو • نکسم لاقتنا و لقن و ماو • هداوناخ روما • قلاط • نادنزرف تناضح • یگداوناخ یاه ییاراد و یلام روما • Immigration:Wills, Estates & Real Estate: Family Law دیریگبسامت ام اب رتشیب تاعلاطا یارب Vancouver Office: 700 W 16th Ave., Vancouver BC V5Z 1S7 Port Moody Office: 301-220 Brew St., Port Moody BC V3H 0H6 Hedayat-BaigNaghmeh Barrister and Solicitor Tel: Email:Fax:604.629.6757604.689.8281Emily@hedayatlaw.ca ایبملک شیتیرب یاه هاگداد یمسر لیکو ،گیب تیاده همغن :ریز دراوم رد امش قوقح عفادم ،تلاکو هقباس لاس 11 زا شیب اب گیب تیاده همغن یقوقح رتفد حلاصیرم یراجتوینوکسمکلامارواشم 604.626.8461 www.marysaleh.com 1marysaleh@gmail.com Master Medallion Club 2006, 2020 Information: Free . . . Knowledge: Priceless ،تیفروکسا 711 یانبریز اب ،جیر لپیم رد ،هباوخ یسرتسد اب ،ابیز یویتاپ اب ،رزیرف هناخدور یابیز زادنا مشچ اب دیرخ زکارم و سرادم کیدزن و یلصا نابوتا هب Mary Saleh JUSTSOLD
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca3 2397 Marine Dr., West Vancouver BC VANCOUVERNASIMPersonalPRE-SALESRealEstateCorporation778.984.0069nasim.realty@gmail.comRAHMANI کلاما شورف و دیرخ یارب امش دامتعا دروم رواشم ینامحر میسن یسرتسد نینچمه و دوخ کلم شورف ای دیرخ یارب دیریگب سامت نم اب ،دیرخ شیپ و هدامآ کلاما نیرتهب هب شورف رلاد نویلیم ٢50زا شیب اب یلع هزمح میت ٢0٢١ لاس رد Personal Real Estate Corporation#TEAMHAMZEHALITEAM
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca 4
604.782.4633 یریعم یکرتلاکلامادمحارواشم AJ Mohamed Multiple Realty LTD. Residential Commercial& 319 328 E 11TH Avenue, $659,000 Mount Pleasant VE Vancouver 3722 Lonsdale Ave., North Vancouver $3,688,000 282 Montroyal Blvd., North Vancouver $1,979,900 Waves Cafe, 106-12099 Harris Road. Pitt Meadows $250,000 Capilano Rd., North Vancouver $1,328,765 1402-1277 Melville St., Vancouver $1,798,000 SOLDSOLD SOLDSOLD SOLDSOLD یارب دیناوتب ات دوشیم هئارا ناگیار لاماک تروصب ،هرواشم و یجنس ییاونش یاهتست امش هب ،ام کینیلک رد :یصصخت تامدخ .دینک باختنا ار کعمس نیرتهب )ناتدوخ هجدوب و یگدنز کبس اب قباطم نومزآ جیاتن ساسارب( ییاونش دوبهب ود ره یژولویدا سانشراک کی نینچمه و تسیژولویدا رتکد کی روضح زا ،رووکنو ترون رد عقاو ام کینیلک رد :ام ناراکمه .دش دیهاوخ دنم هرهب نامزمه روط هب ایبملک شیتیرب Speech and Hearing Health professionals جلاک لیصحت غراف هناروآون یاهراکهار و زور یلاتیجید یاه یروانف اب ،یصصخت و قیقد یاه شجنس زا ام کینیلک رد :هتفرشیپ یروانف .مینکیم هضرع امش هب ار مادک ره یایازم و یفرعم امش هب ار ربتعم یاهدنرب .دش دیهاوخ رادروخرب یفخم یاه کعمس .دیسرپب ام زا ،رود هار زا تامدخ یاه نشیکیلپا و دنمشوه یاه کعمس نیرتدیدج دروم رد .دیشاب هتشاد ار دوخ هجدوب و یگدنز کبس اب بسانتم دیرخ نیرتهب امش ات دشوک یم NexGen :هرهب نودب دیرخ حرط رصحنم حرط نیا .میتسه کعمس یطاسقا شورف هدننک هئارا تکرش نیلوا هک میتسه رختفم ام :یطاسقا شورف تامدخ دیناوتیم امش ام اب هرواشم زا سپ .دریگیم رب رد ار یژولونکت فلتخم حوطسرد اه کعمس عاونا زا لماک یا هعومجم ،درف هب ؛دینک باختنا $59 هناهام طاسقا تروصب ،رظن دروم هجدوب و یگدنز کبس ،ییاونش زاین ساسا رب ار نات رظن دروم کعمس .شورف زا سپ تامدخ اب هارمه .مینکیم هئارا ار کعمس ربتعم یاه دنرب تلاوصحم یمامت ام :طبترم تامدخ و شورف ییاونش یاه تبقارم یصصخت کینیلک WorkSafeBC and Provincial WCB Networks, VAC, BCEA and NIHB accepted Registered under the College of Speech and Hearing Health Professional of BC 101-1221 Lonsdale Ave, North Vancouver Tel: 604.988.9900 www.Nexgenhearing.com SCHEDULE YOUR FREE HEARING TEST TODAY ! یناطلس ریما رتکد ا لاکینیلک ایبملک شیتیرب هاگشناد رد ینیلاب Audiometric Technician Extraction / Emergencies Invisalign Custom Night & Sport Guards North Vancouver604-971-6999NazemiDr.Bridge/ Veneer / Whitening Family Dentist یکشزپنادند یارب لاتیجید یرادربسکع ناکدوک و هداوناخ کشزپ نادند دیفس داوم اب ندرک رپ یشک بصع لقع نادند یحارج نادند ندرک دیفس ،یریگ مرج نامتخاس تشپ رد ناگیار گنیکراپ North Vancouver742 Marine Dr. Dr. Negar Nazemi Tel: 604-971-6999 Family & Children Dentistry Root Canal Treatment Extraction / Emergencies Crown & Bridge / Veneer Cleaning / Whitening InvisalignWhite DigitalFillingsX-Ray Custom Night & Sport Guards D.M.D, General & Family Dentist www.blueskydental.ca )Invisalign( یسندوترا Elite Body Shop 142 Fell Ave, North Vancouver Tel: Email:604-987-4408info@elitebodyshop.ca یشاقن و یراکفاص رووکنو ثرون رد Áجایتحا ای و هدید یا هبرض ،هداتفا طخ امش لیبموتا گنر رگا .دینک هعجارم ) Elite( تیلاِ هاگریمعت هب ،دراد گنر و یراکفاص هب Á.دراد تیلاعف همیب رگید یاه تکرش و تاسسوم هیلک اب نینچمه ودشاب یم دیئات دروم ) Elite( تیلا Á.دوش یم هئارا ناکم نیا رد یسراپ نابز هب سیورس و تامدخ Digital Ad for Website All News Pages Rotating Large Digital Ad Z A R A R A B I I zararabii88@gmail com Digital Ad for Website Front Page Sidebar 7 7 8 . 8 9 3 . 9 5 8 5 روﻮﮑﻧو رد کﻼﻣا ﺺﺼﺨﺘﻣ و روﺎﺸﻣ
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca 6 ۲۰۶۸ لاس ات رفن نویلیم ۵۷ هب اداناک تیعمج شیازفا یتشادهب یاهتبقارم و نکسم نیمات هغدغد و هغدغد و 2068 لاس ات رفن نویلیم ۵7 هب اداناک تیعمج شیازفا مراهچ کی زا شیب /یتشادهب یاهتبقارم و نکسم نیمات دوب دنهاوخ رتنسم ای لاس 6۵ ،2068 لاس رد اهییاداناک ترجاهم نایم رد هدنیآ یاهههد رد اداناک تیعمج هک ییاجنآ زا ناسانشراک .دوش رتنسم و رتگرزب تسا رارق نییاپ یروراب و لااب و نکسم نیمات رد یدایز یاهدمایپ اهدنور نیا دندقتعم .دراد روشک یتشادهب یاهتبقارم ناشن ،دش رشتنم هبنشود زور هک اداناک رامآ هرادا زا یشرازگ رفن نویلیم ۴7 8 هب 20۴3 لاس رد اداناک تیعمج هک دهدیم رفن نویلیم ۵6.۵ هب 2068 لاس ات طسوتم دشر یویرانس رد و .دسریم تیعمج هک دهدیم ناشن تیعمج ینیبشیپ رگید یاهویرانس نویلیم 7۴.0 ات نویلیم ۴۴.9 هب 2068 لاس رد دناوتیم اداناک .دبای شیازفا تیعمج شیازفا نیا هک ،دهدیم ناشن اداناک رامآ زکرم شرازگ .دراذگب ریثأت روشک نکسم نیمات رد دناوتیم ینیبشیپ نکسم ماو ییاداناک تکرش زا یشرازگ ،هتشذگ نئوژ ههد رد دحاو نویلیم 2 3 ات روشک نکسم یدوجوم هک درک دحاو نویلیم 3.۵ هب 2030 لاس ات اداناک و .دباییم شیازفا هدنیآ .دراد زاین یفاضا تمیق نازرا ینوکسم هاگشناد Ivey یناگرزاب هدکشناد داتسا ،تافوم کیام هتفگ هب شرازگ نیا ،Smart Prosperity هسسؤم دشرا ریدم و نرتسو اب ندش ماگمه یارب« اداناک رد نکسم هضرع هک دهدیم ناشن .»تسین یفاک روشک شیازفا هب ور تیعمج هک دشر زا حطس نیا یارب میناوتب دیاب ام مدقتعم نم :دوزفا یو نیا ناکسا دص رد دص و مینک یزیرهمانرب تسا هار رد مینادیم .دوب دهاوخ شلاچ کی روشک یارب تیعمج اداناک حطس رد تیعمج دشر ،اداناک رامآ زکرم یاهینیبشیپ ربانب رد تیعمج دشر دوشیم ینیبشیپ هکیروطب دوب دهاوخ رباربان زین لاس رد ناتسا نیا تیعمج و دشاب هتشاد ار خرن نیرتشیب اتربلآ .دشاب نونکا زا رتشیب دصرد 61 ات 31 دودح 20۴3 تیعمج اتربلآ ناتسا هک هدش ینیبشیپ زین ،اهویرانس یخرب رد .دشاب هتشاد ایبملک شیتیرب هب تبسن یرتشیب لاح رد تیعمج یارب یفاک نکسم نیمات و تخاس رد اتربلآ هتبلا .تسا هداد ماجنا یبوخ ًاتبسن راک دوخ دشر و هدوب دشر لاح رد تعرس هب ریخا ههد دنچ رد ناتسا نیا .دننک ظفح ار نکسم هضرع هتسناوت ویراتنا ،ایبملک شیتیرب رد تیعمج دشر ،لیلحت نیا ساسا رب ینیبشیپ دصرد ۴ ات 1۴ دودح 20۴3 لاس ات ناوچاکساس و .دوشیم رد ،دنک دشر دصرد ۴0 ات 11 ابوتینام تیعمج دوشیم ینیبشیپ هدز نیمخت دصرد 19 ات 12 نیب کبک تیعمج دشر هک.دوشیلاحیم هکنیا هب هجوت اب ایبملک شیتیرب و ویراتنا هک تسا دقتعم تافوم ار یگدامآ نیرتمک .تسا رتدیدش ناتسا ود نیا رد نکسم دوبمک .دنراد تیعمج عوقولا بیرق دشر اب هلباقم یارب اداناک کیتنلاتآ تیعمج هک دیوگیم شرازگ نیا ،لاح نیمه رد دصرد 16 ات ای شهاک دصرد 1.۵ ات 20۴3 لاس ات تسا نکمم .دبای شیازفا یم ینیبشیپ هک تسا یناتسا اهنت روداربلا و دنلدنافوین یم راظتنا .دشاب وربور تیعمج یفنم دشر اب یویرانس ره .دشاب دصرد 28 ات تشه دودح قطانم نیا رد تیعمج 6۵ ،2068 لاس رد اهییاداناک مراهچ کی زا شیب دوب دنهاوخ رتلااب و لاس 6۵ اهییاداناک زا دصرد 18.۵ ،رضاح لاح رد ،اداناک رامآ زکرم ،طسوتم دشر یویرانس قبط اما .دنتسه 3 لاس رد نادنملاس تبسن هک دوشیم ینیبشیپ .دنبای شیازفا دصرد 2۵.9 دودح 2068 لاس رد و دصرد 23 1 اما هدوب لاس ۴1 7 اداناک رد ینس نیگنایم 2021 لاس رد ۴۵.1 هب 2068 لاس ات مقر نیا دوشیم ینیبشیپ.دبای شیازفا لاح رد اداناک تیعمج هک یلاح رد ،شرازگ نیا ربانب حطس نیرتنییاپ هب 2020 لاس رد یلم یروراب خرن ،تسا لاس رد دوریم راظتنا و دیسر 1.۴ ینعی دوخ یخیرات .دبای شهاک زین دوجو نیا اب هدوب تیعمج دشر یلصا کرحم ترجاهم ،ضوع رد شیازفا تیعمج رد ار ناناوج تبسن یهجوت لباق روط هب دناوتیمن.دهد هکنیا زا نانیمطا موزل رب دادعا نیا دنیوگیم ناسانشراک یتشادهب یاهزاین عفر یارب یاهمانرب یناتسا و لاردف یاهتلود .دنکیم دیکات ،دنراد هدروخلاس تیعمج تسا نآ زا یکاح اداناک سنارفنک تئیه زا 2018 لاس شرازگ یاههنیزه هب رلاد درایلیم 93 اداناک هدروخلاس تیعمج هک .دنکیم هفاضا ناتسا یتشادهب یاهتبقارم Mount ناتسرامیب رد نادنملاس بط ریدم ،اهنیس ریمس رتکد :تفگ وتنروت Sinai لاس رد اداناک رد یناهج یتشادهب یاهتبقارم متسیس هک ینامز رایسب اداناک رد یگدنز هب دیما و نس نیگنایم ،دش زاغآ.دوب1966ناوج لاس 27 دودح اهییاداناک نس طسوتم ،1966 لاس رد :دوزفا یو رب .دندرکیمن یگدنز لاس 60 زا رتشیب اهییاداناک رتشیب و دوب ً MortgageHighest Approval Ratio کلاما رواشم گرزب رووکنو رد هداز نیما ارتیم نکسم ماو رواشم SUSSEX MITRA mitraaminzadeh1@gmail.comAMINZADEH604.518.0080
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca7 همدخ نودب یشیامزآ زاورپ :اسان 1 سیمترآ تیرومام هام هب ناسنا تشگزاب فده اب هب تسد زیگناتفگش یاههژورپ ماجنا اب اسان هک تساهههد .دنزیم ناهیک ،رگید ترابع هب ای و تارایس ،رامقا فاشتکا اسان طسوت لاس هد دنچ نیا لوط رد هک یددعتم یاهتیرومام لااح .دناهدوب نکشدروکر دوخ عون رد مادکره ،تسا هدش ماجنا دراد دصق هک یتیرومام - دسریم سیمترآ تیرومام هب تبون تیرومام لوا زاف هلاقم نیا رد .دنادرگزاب هام هب هرابود ار ناسنا .مینکیم یسررب ار 1 سیمترآ ینعی اسان سیمترآ اسان سیمترآ هژورپ 1 سیمترآ تیرومام غارس هب یصاصتخا تروص هب هکنآ زا شیپ هک میزادنیب سیمترآ هژورپ تیلک هب یهاگن تسا مزلا ،میورب اسان .تسا نآ لوا زاف 1 سیمترآ تیرومام ،1 سیمترآ :تسا زاف هس زا هدش لیکشت یاهژورپ سیمترآ 3 سیمترآ و 2 سیمترآ نداتسرف رد ار یدیدج یاهدروکر دراد شلات اسان هژورپ نیا رد درف نیلوا و نز نیلوا ،هژورپ نیا رد .دنک تبث اضف هب ناسنا صتخم دادخر نیا .تشاذگ دنهاوخ مدق هام حطس رب تسوپنیگنر سیمترآ تیرومام ود ،نآ زا شیپ و تسا 3 سیمترآ تیرومام هب همدخ اب و همدخ نودب هام رادم رد یشیامزآ زاورپ هب 2 و 1 .تسا هدش هداد صاصتخا اب )دراد مان 1 سیمترآ هک لوا زاف( یشیامزآ زاف هک یتروص رد تحت 202۵ لاس رد نادروناضف ،دوش هتشاذگ رس تشپ تیقفوم زا سپ راب نیلوا یارب ات تفر دنهاوخ هام هب 3 سیمترآ تیرومام مدق نیمز رمق یور رب هک دنشاب ییاهناسنا نیلوا 1972.دنراذگلاسیم ییاضف هاگتسیا کی ندرک رقتسم اب سیمترآ هژورپ ،نیا رب هولاع طیارش ،نآ حطس رب پمک کی تخاس و )Gate way( هام رادم رد نیا .دنکیم مهارف ار هام رد ناسنا تدم ینلاوط روضح نیلوا ار )خیرم( خرس هرایس هب ناسنا رفس تامدقم تقیقحرد تامادقا .دنکیم مهارف 1 سیمترآ دیاب ییاضف سناژآ ،زیگناناجیه تاقافتا نیا همه زا شیپ اما .دهد رارق شیامزآ دروم 1 سیمترآ تیرومام رد ار دوخ تازیهجت Exploration« ای »1-یفاشتکا« تیرومام مان اب لابق تیرومام نیا ناوتیم تقیقحرد ار 1 سیمترآ .دشیم هتخانش »1 Mission .تسناد تازیهجت درکراک زا نانیمطا فده اب یشیامزآ یزاورپ یارب ات دنک شیامزآ ناکما دح ات ار زیچ همه دراد دصق اسان دورف تیرومام و هام فارطا رد 2 سیمترآ همدخ تیرومام تیرومام ریدم »نیفاراس کیام« .دوش هدامآ 3 سیمترآ تیرومام شهاک یارب شلات رد اسان« :تفگ نیا زا شیپ اسان 1 سیمترآ رد دراد دصق اسان نیاربانب .تسا همدخ اب یاهزاورپ یارب کسیر نویروا و دریذپب ار یرتشیب کسیر همدخ نودب یشیامزآ زاورپ کی ».دهد رارق شیامزآ دروم نکمم دح نیرتلااب ات ار نیرتیوق اب »Orion« ای »نویروا« لوسپک ،تیرومام نیا رد « کشوم نیا .دوریم هام رادم هب رشب طسوت هدش هتخاس کشوم ار نآ - دراد مان )Space Lunch System( »ییاضف باترپ هناماسٔ زاورپ نیلوا تقیقحرد تیرومام نیا .میمانیم »SLS« راصتخا هب هلاقم نیا رد( تسا )ندش لیمکت زا سپ( نویروا لوسپک و SLS .)دینک هعلاطم ار نویروا لوسپک راتخاس لماک تاعلاطا دیناوتیم و SLS زاورپ نیلوا - 1 سیمترآ تیرومام یارب هک تساهلاس اسان رد نونکا و دوشیم هدامآ - سیمترآ هژورپ رد هام فاشتکا همانرب .تسا نآ ندناسر ققحت هب یمدق کی لمح و نیمز نییاپ رادم زا رتارف یاهتیرومام یارب SLS کشوم نیا و تسا هدش یحارط نآ زا رتارف و هام هب هلومحم ای همدخ کشوم نیا دنکیم کرت ار نیمز هبذاج یورین هک تسا راب نیلوا یورین »2۵ RS« روتوم راهچ و هدننکتیوقت تفج کی طسوت نامز تدم رد و دنکیم مهارف ار نیمز شنارگ رب هبلغ یارب مزلا .دسریم دوخ ناوت رثکادح هب هیناث دون نیمز هب تشگزاب ار متسیس ییاراک ناسدنهم و دش یروآعمج اههداد هکنآ زا سپ نویروا .دسریم نیمز هب امیپاضف تشگزاب هب تبون ،دندرک یسررب تیرومام نیا رد نیمز زا دوخ هلصاف رثکادح هب رهم کی خیرات رد .رتمولیک رازه هاجنپ و دصراهچ دودح - دسریم هبلغ هام شنارگ رب ادتبا دیاب ،نیمز هب نویروا تشگزاب یارب لااح لوط زور 10 ابیرقت هک تسا یدنیآرف هام شنارگ زا جورخ.دنک return« روتوم کی نویروا ،تیرومام نیا زا ما3۵ زور رد .دشکیم زا یرتمولیک 800 هلصاف ات ار امیپاضف هک دنازوسیم ار »flyby هام زا دننام نامکریت یشنارگ یورین کی نیوروا .دربیم هام حطس .ددرگرب نیمز تمس هب و دنک کرت ار نآ ات دنکیم تفایرد یتعرس ،دوشیم نیمز وج دراو امیپاضف هک یماگنه تیاهنرد یارب تعرس نیا .تشاد دهاوخ هیناث رب رتمولیک 11 دودح رد دروکر هک تسلااب یردق هب وج هب ددجم دورو رد امیپاضف کی ناسنا لمح تیلباق اب امیپاضف کی یارب وج هب دورو نیرتعیرس رد امیپاضف نیا دنچره - دش دهاوخ هتسکش نویروا طسوت .دربیم هام هب ار اهناسنا دوخ یدعب یاهتیرومام هجرد 2769 دودح رد ییامد نیمز وج هب دورو ماگنه نویروا رپس .تسلااب رایسب ییامد هک درک دهاوخ هبرجت ار دارگیتناس و دروایب تقاط یطیارش نینچ رد دناوتب دیاب امیپاضف یترارح لحارم نآ زا یکی زین هلحرم نیا .دهدن تسد زا ار دوخ ییاراک هزاس تیفیک زا نآ ماجنا اب دنراد دصق نادنمشناد هک تسا ینارحب .دننک لصاح نانیمطا دوخ داجیا نیمز یور رد ار یطیارش نینچ تسین رداق اسان هک اجنآ زا تسرد درکراک زا ات دراد یشیامزآ تیرومام نیا ماجنا هب زاین ،دنک طیارش رد دناوتب لوسپک نیا رگا .دنک لصاح نانیمطا تازیهجت لحاس یلاوح مارآ سونایقا رد تیاهنرد ،دنک تمواقم ییامد داح دورف هدحتم تلاایا ییایرد یورین یتشک یور رب »وگید نس« \.دمآ دهاوخ کمک ملع تفرشیپ هب هنوگچ 1 سیمترآ؟دنکیم یناسنا چیه و تسا یشیامزآ زاورپ کی اهنت 1 سیمترآ هچرگا اضف هب دوخ اب ار نکنام هس اما ،دوشیمن هداتسرف اضف هب نآ اب اضف هب 1 سیمترآ اب اهنکنام نداتسرف زا فده .درب دهاوخ ناسدنهم ،رگید ترابع هب .تسا لوسپک نورد طیارش یسررب دنراد دصق نکنام هس نیا یور رب فلتخم یاهرگسح بصن اب اسان ندوب رطخیب زا و دننک یسررب ار نویروا یامیپاضف لخاد طیارش .دننک لصاح نانیمطا هدنیآ نانیشنرس یارب نآ Orion« ییاضف سابل اب »سوپماک نیکینوم« ،اهنکنام زا یکی نیا یور رب هک ییاهرگسح .تسا »Crew Survival System هک یتاعشعشت و شاعترا ،باتش نازیم ،دناهدش بصن ییاضف سابل و دننکیم یریگهزادنا ار دریگیم رارق اهنآ ضرعم رد نیکینوم .دننکیم هضرع اسان هب ار نآ اب طبترم ییاههداد یکی زین »ALEXAI« ای »یاسکلا« ،اهکمدآ نیا رب هولاع یزاجم رایتسد نیا .تسا نویروا ییاضف هنیفس نیرفاسم زا یصخش یاههاگتسد عاونا لرتنک رد شاییاناوت لیلد هب »نوزامآ« رد یاسکلا .تسا روهشم اهوگدنلب ات هتفرگ اهنفلت هلمج زا هب »Callisto« مان هب یروانف متسیس کی رد 1 سیمترآ تیرومام .دنکیم کمک اسان
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca 8 Daneshmand Magazine Ltd. Tel: 604.770.3570 Fax: 1-888-415-6124 Email : editor@Daneshmand.ca Web: www.Daneshmand.ca Mailing Address: P.O. Box 34555, 1268 Marine Dr. North Vancouver, BC V7P 1T2, Canada :تیاس:لیمیا:نفلتبو ،یسایس یاهتکرح و اهنایرج هب یگتسباو عون چیه ،رووکنو پاچ "دنمشناد " هلجم جراخ ای لخاد یبهذم ای و یسایس لفاحم و عماجم و ،اهنامزاس ،اهناگرا ،اهداهن ،اهحانج تامدخ و یگنهرف یاههمانرب ،هیرشن نیا یریرحت تئیه و نلاوئسم .درادن روشک هئارا و میظنت "رووکنو دنمشناد هلجم" یساسا فادها ساسا رب طقف ار دوخ یعامتجا ،هداوناخ ناکرا ظفح هب قیوشت ،شزومآ ،هنافرط یب یناسر علاطا نوچ یفادها ،دننکیم .روشک زا جراخ لغاشم نابحاص و ناصصختم نیب یطابترا لاعف هکبش داجیا و تئیه دییات هب تسا طونم یتفایرد یاههلاقم و ،اههیعلاطا ،یتاغیلبت یاه یهگآ پاچ دوخ یارب ار یلاسرا بلاطم حلاصا و شیاریو قح "دنمشناد " هلجم .هیرشن یریرحت .تسین هیرشن نیا ناگدننادرگ دیاقع و ارآ رگنایب اموزل هدش پاچ بلاطم .درادیم ظوفحم .درادن اه یهگآ لابق رد یتیلوئسم هنوگ چیه هیرشن نیا .تسین زاجم اه یهگآ یحارط و تلااقم زا یئزج ای یلک هدافتسا یگتفه هلجم دنمشناد :دنمشناد یریرحت تئیه ،یتشددیفس رتکد ،یمولع نسح رتکد ،یئانشآ ناویک رتکد نازرف ،یدنواک زانهب ،یمولع اطع ،هدازرافغ امه ،ینوطلافا ناریا یریشب نازوس ،یفظوم هواک سدنهم ،داژن عراز میرم ،یناغریش The contents of “Daneshmand” Magazine and its advertisement designs may not be sold or reproduced in any form, either in part or in full, without the written consent of the copyright owner. Opinions expressed are the author”s and do not reflect those of “Daneshmand” Magazine. This publication is parcially funded by: COVID-19 Emergency Support Fund for Cultural, Heritage and Sports organization, Canada. FREE, WEEKLY, PERSIAN Read Today For Tomorrow یدامع دمحم سدنهم :دیلوت ریدم و ریبدرس یردژا زاناس سدنهم : ریبدرس نواعم یمظاک رحب اورس :دشرا سیون همانرب یناملس نیریش ،یردژا رایهم :یبایرازاب و تاغیلبت یمتسر انشور ،یماما نامیپ ،یلایناد هللا :یعامتجا هناسر صصختم یدنو یجاح زانرف :شیاریو و اوتحم دیلوت ینامحر لیلاگ :تلااقم هیهت و همجرت یدیجم یبتجم :عیزوت لوئسم ینسح اضریلع : یساکع Founder & CEO: Moe Emady Executive Assistant: Sanaz Azhdari Senior Developer: Sarva Bahrekazemi Senior VP of Marketing: Mahyar Ajdari Creative Director: Laleh Daniali Senior Production Designer:Farnaz Hajivandi Content Producer: Gelayol Rahmani Social Media Strategist: Roshana Rostami Distribution: Mojtaba Majidi Photographer: Alireza Hassani Daneshmand Magazine ISSN 2816-6310 (Print) ISSN 2816-6329 (Online) لاوز صیخشت یارب هداس یشور یقیسوم اب یا هقیقد 1۵ تست :لقع عادبا یشور ،لمح لباق و کبس یهاگتسد کمک اب ناققحم 1۵ ات 12 نیب یهاتوک نامز تدم رد دناوتیم هک دناهدرک یبوخ هب نسم دارفا رد ار یلقع لاوز یقیسوم اب و هقیقد .دهد صیخشت رد ناوتیم و تسا هداس رایسب شور نیا دننکیم اعدا ناققحم .درک هدافتسا نآ زا ینامرد-یتشادهب زکرم ره دندرک یحارط لمح لباق یهاگتسد ناققحم ،هعلاطم نیا رد نیح رد »EEG« ای یزغم راون زیلانآ و یریگهزادنا یارب هک تیاهنرد و دریگیم رارق هدافتسا دروم یقیسوم هب نداد شوگ یقیسوم تست نیا .دوشیم لقع لاوز صیخشت هب رجنم Neta« طسوت ،دشکیم لوط هقیقد 1۵ ات 12 دودح هک .تسا هتفای هعسوت و هدش هتخاس »Maimon هب بسچ راون کی کمک هب دورتکلا هس ،شیامزآ لوط رد هاگتسد هب رگید تمس زا هک دوشیم لصتم بلطواد یناشیپ تاروتسد زا یاهعومجم دیاب بلطواد .تسا لصو روکذم هب .دهد ماجنا ،دونشیم هچنآ قبط ار یتخانش-ییاقیسوم یاهزاس طسوت هک یقیسوم فلتخم یاههعطق ،لاثم ناونع رد دیاب بلطواد و دوشیم شخپ ،تسا هدش هتخاون یتوافتم - دهد راشف ار یصوصخ هب همکد نولایو نتخاون ندینش رابره اب درکلمع هب رداق لقع لاوز زا ییلااب هجرد اب دارفا تسا یهیدب .دنتسین لااب تعرس کمک هب هبقارم هقیقد نیدنچ لماش شیامزآ نیا ،نیا رب هولاع نیا - دربب زین تحارتسا تلاح هب ار زغم ات تسا یقیسوم فلتخم یاهتیعقوم رد زغم درکلمع نازیم هدنهد ناشن تلاح.تسا ۵0 یور رب لقع لاوز یسررب فده اب ار شیامزآ نیا ناققحم ماجنا »تورود« نادنملاس هناخ رد هدش یرتسب نسم درف ناشن هک تسا هدوب 30 ات 18 اهنآ هرمن هزاب دنتفایرد و دنداد هرمن نیرتلااب 30 .تسا یتخانش درکلمع فلتخم حوطس هدنهد .تسا نهذ یعیبط و رادیاپ تیعضو هدنهد ناشن و تسا یقیسوم« :دهدیم حیضوت یقیسوم صصختم »نمیام اتن« یکرحم ،فرط کی زا .دراد زغم فلتخم یحاون رب یدایز ریثات ،رگید یوس زا و تسا تبثم تاساسحا هژیو هب وخ و قلخ یارب یتخانش رظن زا دناوتیم یقیسوم فلتخم یاهتیعقوم رد رگا لااح .دنک لاعف ار زغم ییولج تمسق و دشاب زیگناربشلاچ یاهداس یتخانش یاهتست ،دنوش بیکرت مهاب تیلباق ود نیا راتخاس زا یبلاج یاههتسناد دناوتیم هک دوشیم لصاح زین لقع لاوز صیخشت هب و دهد رارق ام رایتخا رد زغم ».دنکهدیچیپکمک هئارا روظنم هب لقع لاوز ماگنهدوز صیخشت و هتسویپ تراظن نیا زا ،تسا مهم یرما نآ یورشیپ زا یریگولج و نامرد کمک نادنملاس تیعمج دشر و رمع لوط شیازفا هب هک.دنکتهجیم aneshmand magazine
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca9 هدرک هبرجت ار یگدشاهر ای و ندش کرت زا یشان ییاهنت ،اهناسنا ام زا یلیخ همادا یارب ار ام و تسا هدرک بارخ نامرس یور ار ایند راگنا هک یندش کرت .میا ،ددرگ زاب نام هتفر میهاوخ یم دوجو مامت اب هک اجنآ .دزادنا یم دیدرت هب یگدنز یم ریگ شندوبن ۀلت رد وا زا دعب هک اجنآ .دنکن کرت ار ام زگره رگید و دنامب .دنک یم نام هفخ یچوپ و ییاهنت ساسحا و میتفا سک ره ای و دنزرف ،ردارب ،رهاوخ ،نیدلاو ،یفطاع کیرش ،رسمه ،تسود کی یناهگان ای یجیردت کرت .تسا تخس رایسب ،میدوب هدرک تداع شندوب و روضح هب هکلب میتشاد شتسود اهنت هن هک یرگید یدنل و رغ هکنیا ای دشاب ام نارگن ،دنزب فرح ام اب ،دکلپب ام رب و رود اج نیمه ،دشاب هکنیا هب تداع مینک یم تلاخد شراک رد مه یمک دیاش و میتسه شنارگن یدایز هکنیا زا و دریگب ام زا یداریا ،دنکب .دنک ضارتعا و دوش تحاران نام هنیس هب یلاخ ۀنایشآ یاشامت .دهد یم تسد مدآ هب یبیرغ لاح ،یگدش کرت عون نیا زا دعب .میوش یم گنتلد شندوبن زا .دهد یم تسد زا ار دوخ موهفم راگنا هناشاک و هناخ .دنز یم گنچ رد میقتسم میناوت یمن رگید هک شیاهمشچ ،میریگب تسد رد میناوت یمن رگید هک شیاهتسد گنتلد ،هتسشن یم هک ییاج رد شندید گنتلد ،ششوغآ گنتلد ،میراد شتسود هک مییوگب و مینک هاگن اهنآ یم هک ییاهاذغ ،هداد یم ماجنا اجنآ ار شا هرمزور یاهراک رتشیب هک ییاج ،هدیباوخ یم هک ییاج اب هک ییاهتیلاعف و راک ، میدز یم مه اب هک ییاهفرح گنتلد !هتشاد تسود هک ییاهزیچ ،هدروخ گنتلد یتح .میدید یم مه اب هک ییاهملیف ،میداد یم شوگ مه اب هک یگنهآ ،میداد یم ماجنا مه ار اهنآ رگید هک شیاه ییاپمد ،هدرب دوخاب هک شا هناش ،تسین ام کاوسم رانک رگید هک شکاوسم زا رگید هک ییادص ،یشک یمن ار شراظتنا رگید هک شدمآ و تفر تعاس ،ینیب یمن تفارطا و رود لثم ار شندوبن یاه هناشن ات دننک یم یجک نهد وت هب هک هناخ یاهراوید و دیآ یمن نوریب شقاتا .دنزودب رد هب شتشگزاب راظتنا هب هشیمه ار تنامشچ و دنزادنایب تناج هب هروخ هک ییاهندوبن اب یناوتب هک تسین یروطنیمه ؛دراد رجز ،دراد درد شکرت .تسا یضرم دب ندرک تداع ینادب رگا یتح ،یریگب سپ ار هدش هدناتس تزا هک یمهس دهاوخ یم تلد !ییایب رانک دنا هدوب یرمع هک یا هچب لثم تسرد یوش یم وج هناهب و قلخ جک .تسا هدوب تناما هب وت دزن یتقوم مهس نآ هک هب ار تا هتفر و دوش ادیپ یسک دیاش ات یبوکیم اپ ،یزیر یم کشا ،دنشاب هتفرگ ار شا یزاب بابسا یبوک یم راوید و رد هب ار تدوخ !ینکن رواب ار شنتفر ات دنک یم تمواقم تدوجو مامت .دنادرگ زاب وت یا هدش روک و توس و یلاخ ۀناخ ات یشارت یم دوخ یارب هناهب و رذع رازه. ینک نامتک ار تقیقح ات تسود همه نیا هک ار وت هکنیا .دننک یمن تیاهر روجاوروج راکفا .یریذپن ار دنک یم تنیگمغ هک یتشاد تسود ار وا وت هک ردقنآ دنکن هکنیا ؟یدوب هتشاذگ مک شیارب رگم هکنیا !؟هتفر و هشاذگ هتشاد ام رارق هکنیا ؟!تسین ادرف و تسه زورما یکی هک تسا ینعم یب هچ یگدنز هکنیا ؟هتشادن تتسود وا یقطنم چیه اب هک رگید لیلد نارازه ....و !دورب مه دعب و دهدب تداع شدوخ هب ار ام دیایب هک دوبن نیا رد قیلعت سگ معط و خساپ یب تلااوس ینهذ راوخشن اب ار ام یرامش یب یاهزور و دیآ یمن رد روج .دور یم و دنک یم اهر دوخ لاح هب یلاخ ۀنایشآ یاج رس ار ام ایند شریذپ و یتخسرس نوناق هرخلااب نوچ .میوش یم میلست هک یزور ات دور یم هک ،مییایب رانک اهندوبن اب ،مینک روج و عمج ار نامدوخ دیابب هک دهد یم نامدای و دناشن یم دوخ هک .تسا رییغت لاح رد زیچ همه هک .دنام یمن میهاوخ یم ام هک روطنآ هشیمه ایند هک مینک لوبق هرخلااب هکنیا ،درک دنهاوخ کرت ار ام زین ام نادنزرف ،میدرک کرت ار دوخ نیدلاو یزور ام هک روطنامه ،تفر دنهاوخ دوخ یگدنز غارس هب نامناتسود ،یا هدرک تداع اهنآ هب هک یناسک همه .دنور یم همه یاهتیولوا غارس هب یزور همه و همه ...رسمه یتح و ردارب ،رهاوخ ،ملعم ،راکمه ،هیاسمه ،یسلاکمه کاندرد تیعقاو نیا شریذپ ردقچ و میتسین اهنآ لوا شقن رگیزاب رگید ام هک ییاهتیلوا ؛دنور یم!.تسادوخ یتفر یم وا اب هک ییاهاج هب ،ینزب مدق وا نودب یناوتب هک ،ینک رواب ار یسک ندوبن ات درب یم نامز ینک رپ شتارطاخ اب ار شا یلاخ یاج و یشاب تدوخ یارب ،یورب ناروتسر ،ینک حیرفت وا نودب ،یورب شریوصت هب و یونشب کیدزن زا تسین رارق رگید هک شیادص هب ،شا یرود هب ینک تداع هکنیا ای و نآ یامرگ هک یشوغآ هب و ینک شهاگن یزاجم یایند بوچراچ زا دیاب رگید راچان هب دیاش هک .تسا هدش رودوت زا اهگنسرف ار رگیدکی تسد طقف هک ،تسین ندش هریخ مه نامشچ رد طقف قشع هک میریگ یم دای زور نآ مه ندنام مه رانک دبا ات و ندوب یتح قشع هک ،تسین ندناوخ یقشاع همزمز مه شوگرد و نتفرگ .تسین یمسجروضح لاصا قشع هک ،تسین .مینک یگدنز وا زا رود میناوتب هک میراد قح ام و دورب هک هتشاد قح وا هک میمهف یم زور نآ .تسا یروبص .تسا ندرک تیامح .تسا نتفریذپ .تسا نداد قح ،قشع هک میریگ یم دای زور نآ راودیما قشع هک .تسا ندرک رواب .تسا ندینش و ندید و نداد شوگ و نتشاذگ تقو .تسا مارتحا .دنک یم نتفر هب راداو یتح اهتقو یهاگ و دمهف یمن هلصاف قشع هکنیا .تسا نتخاس هراپ نامیاهبلق لاصتا ،درک رود یسک زا ار ام یگدنز نایرج رگا هک مینک یم رواب هرخلااب زور نآ یشوگ دناوت یم داد تسد وا هب یگنتلد و ییاهنت سح هاگ ره هک مینک نئمطم ار وا هکنیا .دوش یمن دنناوت یم مه رود هار زا ام یاه هناش و میراد تقو وا یارب هشیمه ام نوچ دنزب فرح ام اب و درادرب ار باسح ام یور دناوت یم هشیمه هک میهد نانیمطا وا هب هکنیا .دنشکب شود هب ار وا یاه هصغ راب .دوش هجاوم شتلاکشم اب ییاهنت هب هک میراذگ یمن زگره و دنک شور و هار و دشاب شدوخ ،دنک یگدنز تساوخ هک ییاجره هک دراد قح وا هک میریگ یم دای زور نآ شدوخ یارب هک دراد قح و تسا غلاب ناسنا کی مه وا هکنیا .دنک باختنا شدوخ ار شا یگدنز و میریگ یمن داریا ،مینک یمن لیمحت .مینک یمن شنزرس رگید هک تسا زور نآ .دریگب میمصت .مینک یم شوماخ ار نام نورد تیکلام ساسحا یاج هب هکنیا .دنک رواب ار شدوخ ات مینک کمک و مینک شمرگلد روطچ هک میدلب رگید زور نآ قشاع یارب مزلا طرش مه رانک رد نتشاد روضح هک میهدب دای مه وا هب ندروخ ار شا هصغ و نتسشن هلصاف هکنیا .ینامب شقشاع و یشاب شقشاع ات ینیبب ار یسک زور ره تسین مزلا هکنیا .تسین ندوب شرواب ،میراد شتسود زونه ،هدرک کرت ار ام هکنیا اب هکنیا و دنک یمن بارخ ار اهناسنا یبلق ۀطبار اه .دوب میهاوخ شرانک رد رود هار زا یتح میتسه هدنز ات و میراد رگید ام هک تسا تسرد هک ،میا هدیسر نیقی و عطق هب نوچ میریذپ یم ار یلاخ هنایشآ رگید زور نآ هلصاف هک یبلق نامه اب میلصو رگیدکی هب زونه یلو میشاب مهاب ،میدوب مه اب هک روطنامه میناوت یمن نایاپ/دنک یمن ینعم روضح رد اهنت ار قشع و تسانعم یب شیارب داژن عراز میرم رووکنو:هتشون یلاخ ی هنایشآ http://www.mazna.blogfa.com/maryamel@yahoo.com گلابو https://t.me/sarpaanah دیهد شوگ هانپرس مارگلت لاناک رد دیناوت یم ار بلطم نیا یتوص لیاف aneshmand magazine
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca 10 نتم قبط هک داد شرازگ هبنشکی زور )Haaretz( زتراه همانزور یاهتسه قفاوت یایحا یارب اپورا هیداحتا یداهنشیپ سیونشیپ ،دش هیهت تارکاذم ییاهن لحارم زا سپ هک )ماجرب( ناریا 201۵ هک ار یداوم اما ،دنک فقوتم ار مویناروا یزاسینغ مامت دیاب ناریا هب اکیرمآ ییاهن تشگزاب و دنک یم ظفح دراد رایتخا رد لبق زا .دش دهاوخ ماجنا قفاوت یاضما زا سپ هام شش زا رتمک قفاوت نیا 16۵ فرظ هک تسا هلحرم ۴ لماش ماجرب یایحا سیونشیپ نتم دوش یم ییارجا لماک روط هب زور 16۵ فرظ هک تسا هلحرم ۴ لماش ماجرب یایحا سیونشیپ نتم دوشیم ییارجا لماک روط هب زور ،تسا هدشن یا هراشا نآ یربخ عبنم هب هک شرازگ نیا ساسا رب راهچ لماش هتشذگ هام رد اپورا هیداحتا یداهنشیپ سیونشیپ وغل و ناریا یاهتسه یاهتیلاعف فقوت یارب یجیردت هلحرم نیرخآ و نیمراهچ هک دوب یملاسا یروهمج هیلع برغ یاهمیرحت .دش دهاوخ ییارجا قفاوت یاضما زا سپ زور 16۵ ماگ دامتعا میکحت ،یجیردت تامادقا زا فده هک دیوگ یم شرازگ نیا .تسا نیفرط نیب ار یقفاوت ادتبا نیفرط دوش اضما یقفاوت هنوگ ره هک نیا زا لبق یاه ییاراد یزاسدازآ یازا رد ناریا رد یبرغ ناینادنز یدازآ یارب اه میرحت هیلوا شهاک و یبرغ یاهروشک طسوت ناریا هدش دودسم .درک دنهاوخ ییاهن ،دوشیم ییارجا دادرارق یاضما زور رد هک ماگ نیلوا ساسا رب هزاجا هچرگا ،دنک یم فقوتم ار دوخ مویناروا یزاسینغ ناریا هریخذ خیرات نآ زا لبق هک ار یاهدشینغ مویناروا تشاد دهاوخ .دنک ظفح تسا هدرک و دشک یم لوط زور 30 مود ماگ هک تسا هدمآ شرازگ نیا رد هب بیوصت یارب ار قفاوت نیا اکیرمآ روهمج سیئر ندیاب وج تلود هرگنک بیوصت زا سپ زور 60 هک موس ماگ رد .درب دهاوخ هرگنک ددجم نتسویپ دروم رد دوخ میمصت نتگنیشاو ،دش دهاوخ ارجا یللملا نیب سناژآ و للم نامزاس تینما یاروش هب ار ماجرب هب .داد دهاوخ علاطا )IAEA( یمتا یژرنا سپ زور 60( ماگ نیرخآ و نیمراهچ رد شرازگ نیا ساسا رب ددرگ یمزاب قفاوت هب یمسر روط هب هدحتم تلاایا )موس ماگ زا ضقن و دنیامن یم وغل ار یرتشیب یاهمیرحت قفاوت نیفرطط و .دننک یم فقوتم ار ماجرب رب هک تفگ زرتیور هب هتشذگ هتفه تارکاذم زا هاگآ ماقم کی دهاوخن هزاجا ناریا ،تسا یریگ لکش لاح رد هک یقفاوت ساسا دشاب هتشاد دصرد 60 و 20 یزاس ینغ حوطس رد مویناروا تشاد دنک شوماخ ار دوخ هتفرشیپ یاهژویفیرتناس دش دهاوخ روبجم و .دنک یم یریگولج بمب تخاس یارب زاین دروم داوم تشابنا زا هک تفگ اپورا هیداحتا هب دوخ خساپ هئارا زا لبق زور کی نتگنیشاو هب یبایتسد عنام هک دوخ یدیلک تابلاطم شهاک اب ناریا هک .تسا هدرک تقفاوم ،دندوب هدش قفاوت خساپ نتم رد ناریا ،سانشان ییاکیرمآ ماقم کی تاراهظا قبط نارادساپ هاپس مان جورخ یارب هنیرید یاه تساوخرد هب دوخ تاقیقحت هب نداد نایاپ ای و اکیرمآ یوس زا ناریا یملاسا بلاقنا مویناروا حیضوت لباقریغ راثآ دروم رد یمتا یژرنا یللملانیب سناژآ .تسا هدرکن یا هراشا هدشنملاعا تیاس هس رد یاهروشک ماجرب یایحا تارکاذم نتخاس فقوتم یارب لیئارسا بقاوع هب تبسن و دوب هداد رارق راشف تحت تدش هب ار یبرغ David( ائنراب دیوید .تسا هداد رادشه ماجرب هب تشگزاب یارب اه شلات زا یشخب ناونع هب هدنیآ رد داسوم سیئر )Barnea .درک دهاوخ رفس نتگنیشاو هب ماجرب یایحا قفاوت هب نداد لکش هک تفگ ناراگنربخ هب هبنشکی زور یلیئارسا هیاپدنلب ماقم کی میرحت وغل قیرط زا هک ناریا یلام عبانم هک دهاوخ یم لیئارسا درکن یا هراشا اما ،دشاب نکمم »رادقم لقادح« دوش یم دازآ اه رد شریذپ لباق رادقم ناونع هب ار یصخشم مقر لیئارسا ایآ هک قفاوت نیا هک دش یعدم هتشذگ هتفه دیپلا ریئای .ریخ ای دراد رظن ریزارس ناریا هنازخ هب رلاد درایلیم 100 هنلااس دوش یم ثعاب مسیرورت یلام نیمات فرص لوپ نیا لاامتحا وا هتفگ هب هک ،دوش .دش دهاوخ ناریا یتیعقوم دراو دیابن ام« تفگ ناراگنربخ هب هبنشکی زور دیپلا ریئای لاح رد نانچمه زورما هب ات ام .میتشاد 201۵ لاس رد هک میوش هک میتسه هرگنک رد وهایناتن ینارنخس زا یشان تراسخ تخادرپ هزاجا و داد نایاپ ار ام اب وگتفگ هدحتم تلاایا تلود نآ لابند هب ».دنک داجیا ماجرب قفاوت رد ار یتاحلاصا هنوگ چیه لیئارسا دادن تسا هلحرم ۴ لماش ماجرب یایحا سیونشیپ نتم دوش یم ییارجا لماک روط هب زور 1۶۵ فرظ هک aneshmand magazine
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca11 :دییامرف تقد لیذ تاکن هب یعیبط یوم تشاک ماجنا یارب دوخ تسوپ صصختم باختنا رد افطل ییامنهار وم تشاک هنادنمرنه جیاتن و یسانش ییابیز یاه هبنج هنیمز رد ار امش ناشیا ایآ)1 ؟دراد فارشا هیضق یکشزپ لیاسم هب طقف هکنیا ای دنک یم نارگن رگید نایب هب و دنک یم تبحص امش اب وم تشاک یدعب یلامتحا تاسلج یارب یو ایآ )2 رکف نیا هب طقف هک نیا ای دنک یم امش یارب تدمدنلب یزیر همانرب و تسه زین هدنیآ رد امش تیعضو ؟دنک اهر دوخ لاح هب ار امش و هتفرگ یلوپ هسلج نیا یارب هک تسا زا طقف هک نیا ای دنک یم تبحص امش اب وم تشاک یبناج ضراوع و تلاکشم دروم رد کشزپ ایآ )3 ؟دیامن یم دیجمت و فیرعت شراک و شدوخ یفنم باوج یعیبط یوم تشاک نایضاقتم زا یخرب هب هک تسا هتشاد تماهش ردقنآ کشزپ ایآ )۴ ؟دزادنیب قیوعت هب ار اهنآ رد وم تشاک ماجنا هکنیا ای و هداد هک نیا ای دنک یم مادقا دوخ نارامیب زا یخرب دعب و لبق یاه سکع نداد ناشن هب طقف ناشیا ایآ )۵ ؟دییامن تبحص اهنآ اب راک دروم رد و هدید ار اهنآ کیدزن زا اتدتک یم یفرعم امش هب ار دوخ نارامیب باوج امش تاماهبا و تلااؤس یمامت هب و هدرک تبحص امش اب هلصوح اب و ًاصخش کشزپ ایآ )6 ؟دزادرپب شنارامیب هیقب هب و هدرک یعطق ار امش تبون ات دراد هلجع طقف هک نیا ای دهد یم اریز دیریگب میمصت نات کشزپ باختنا دروم رد لماک قیقحت و زاب دید اب ناتدوخ طقف دینک یعس و جنر یتسیاب هک دیتسه امش نیا و هدرکن لوبق ار یتیلوئسم چیه نارگید دش بارخ راک هک یتقو ،تاعوبطم( یا هناسر تاغیلبت هب هاگچیه .دییامن لمحت ار تیحلاص دقاف دارفا هب هعجارم زا یشان درد یبلطم هلجم رد سک ره دینکن رکف و هتشادن قلطم دامتعا )نویزیولت و ویدار ،یتاغیلبت یاهروشورب هک دیشاب هجوتم صوصخب .تسا رهد هملاع دنک یم تبحص نویزیولت و ویدار رد ای و دسیون یم لورتنک چیه اریز هدوب ضحم بذک ًاتدمع یا هراوهام یاه هکبش رد هدش شخپ یاه هتفگ و بلاطم لوپ تخادرپ اب دناوت یم یکردم ره اب سک ره و هتشادن دوجو اه همانرب نیا تایوتحم یور رب یملع .دیامن تاغیلبت و هدرک یفرعم رتکد ار شدوخ Tel: 778.855.9645 604.724.9645 LANDSCAPING & GARDENING خرهاش زبـس یاضف تامدخ یرادهگن - ارجا - یحارط تخرد - هچتخرد - لگ - نمچ دوجوم تیعضو حلاصا (TOPIARY) یهد مرف - دنویپ - سره امنبآ و هکرب یارجا و یحارط زبس یاضف و هطوحم یراکزیمت وم و تسوپ صصختم باختنا رد مهم تاکن یئافو یلع رتکد وم و تسوپ یصصخت دروب نارهت یکشزپ مولع هاگشناد dr.alivafaei@yahoo.com هنیمز رد ار دوخ یاه شسرپ دنناوت یم مرتحم ناگدنناوخ دنیامن لاسرا دنمشناد هلجم رتفد هب ییابیز و وم ،تسوپ .دوش هداد خساپ یدعب یاه هرامش رد ات .دینک عورش دیاب طقف ،تسا ینتفای تسد ،رووکنو یابیز رهش رد هناخ نتشاد یئلاهش نیهاش امش هاوخلد نکسم عیرس نیماتردامشرواشم !دیوش هناخ بحاص تخادرپ شیپ نیرتمک اب 604.500.7700 shahin@shahins.ca www.shahins.ca تسا یزیچ نآ زا رت هداس هناخ دیرخ .دینک یم ار شرکف هک تخادرپ شیپ غلبم اب بسانتم ،ماو تفایرد یارب هرواشم aneshmand magazine
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca 12 نلگ تنلپمیا و یکشزپنادند زکرم یندشن شومارف و ابیز یدنخبل قلاخنلگ یکشزپنادند زکرم یندشن شومارف و ابیز یدنخبل قلاخ ییانشآ ناویک رتکد همه یارب یکشزپنادند تامدخ هیلک هئارا هقباس لاس 24 اب هداوناخ دارفا UBC و نارهت هاگشناد زا لیصحتلا غراف 604.552.2241 یکشزپنادند یاه همیب عاونا شریذپ تنلپمیا لقع نادند یحارج هثل یحارج نلگ یکشزپنادند زکرم یندشن شومارف و ابیز یدنخبل قلاخ 604.552.2241 یکشزپنادند یاه همیب عاونا شریذپ تنلپمیا لقع نادند یحارج هثل یحارج نلگ یکشزپنادند زکرم یندشن شومارف و ابیز یدنخبل قلاخ Glen Drive, Coquitlam, www.GlenDentalCentre.comBC 604.552.2241 تنلپمیا لقع نادند یحارج هثل یحارج یکشزپنادند زکرم شومارف و ابیز یدنخبل قلاخ Coquitlam, www.GlenDentalCentre.comBC ییانشآ ناویک رتکد یکشزپنادند تامدخ هیلک هئارا هقباس لاس نارهت هاگشناد زا لیصحتلا غراف 604.552.2241 یکشزپنادند یاه همیب عاونا شریذپ یسندوترا Invisalign یئابیز یکشزپنادند تنلپمیا زور کی رد تنلپمیا لقع نادند یحارج هثل یحارج CT SCAN یسندوترا INVISALIGN ییابیز یکشزپ نادند ناهد تشادهب اه نادند ندرک یعونصمنادندیگدرکدیفسرپشکورنادند SEDATION یکشزپنادند تامدخ هیلک هئارا هقباس لاــس 27 اب هداوناخ دارفا همه یارب ییانشآ ناویک رتکد کشزپنادند 2975 Glen Dr., Coquitlam, BC UBC و نارهت هاگشناد زا لیصحتلا غراف Tel: 604.552.2241 www.GlenDentalCentre.com دشاب یم نکسا یت یس هاگتسد هب زهجم کینیلک نیا یکشزپنادند یاه همیب عاونا شریذپ دیامن یم میدقت مرتحم نارفاسم هب ار اه نیرتهب اناداپآ ییامیپاوه سناژآ ار ریسم ره رد دوجوم تاناکما نیرتهب و ییامیپاوه طیلب خرن نیرتهب دیهاوخب اناداپآ ییامیپاوه سناژآ رد ام نیصصختم زا نااداپآ ییامیپاوه سناژآ BC LICENSE # 61054 یفجن یلع ییلابرک ناویک 604.770.4474 | Email: sales@apadanatravel.ca | Instagram:@ Apadana.Travel.Canada یهاش طایح یرادباسح و یلام تامدخ یرادباسح تکرش یهاش طایح اداناک هربخ نارادباسح نمجنا یمسر وضع اهتکرش تایلام صاخشا تایلام یرادباسح روما هیلک ماجنا یتایلام هرواشم Tel: 604.990.0829 Unit 8 - 1480 Marine Dr., North Vancouver, BCWWW.HS-CPA.CAHAYATSHAHI & COMPANY
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca13 ؟نایموب ای هیتراک کاژ ؟تسیک اداناک فشاک یتح ای هیتراک کاژ دنیوگب هک دنراد لیامت رتشیب اهیکبک هک دهدیم ناشن دیدج یجنسرظن کی هب اپ لوا هک دندوب اهیموب نیا دندقتعم اهناتسا ریاس یلاحرد »»درک فشک ار اداناک« بملک فتسیرک دناهتشاذگ اداناک ناشن هدش ماجنا یلاوج 10 ات 8 یط رگل یجنسراکفا هسسوم طسوت هک یتنرتنیا هعلاطم کی جیاتن دصرد 21 »؟درک فشک ار اداناک یسک هچ« لاوس هب خساپ رد یجنسرظن نیا ناگدننک تکرش دهدیم باختنا اداناک فشاک ناونع هب ار ،هیتراک کاژ دصرد 16 دودح و یموب دارفا ،ناگدنهد خساپ لک زا .دناهدرک .دندرک یعلاطایب راهظا خساپ نیا زا رگید دصرد 1۵ هک دهدیم شرازگ یجنسرظن نیا فشاک ،نیلپماش ود لئوماس و بملک فوتسیرک ،اهگنیکیاو زا یبیکرت هب زین ناگدننک تکرش ریاس .دناهداد یار ،هدوب رثوم هسنارف هب هقطنم رامعتسا و کبک سیسأت یارب هک یرگید اریز داد صاصتخا اطخ هیشاح اهنآ هب ناوتیمن و هدش هتفرگ ییاداناک 76۴ و رازه زا یجنسرظن نیا .دنوشیمن هتفرگ رظن رد یفداصت یاههنومن نیلانآ یاهیجنسرظن رد لیامت لااب هب هلاس ۵۵ دارفا زا شیب هلاس ۵۴ ات 18 دارفا ،دش هیزجت نس ساسا رب جیاتن هک یماگنه .دننادب اداناک فشاک ار یموب دارفا هک دنتشاد شلاچ هب اداناک هب سیسنارف پاپ رفس نایرج رد ًاریخا هک تسا یمیهافم زا یکی »فشک« موهفم .تسا هدش هدیشک هب فورعم ،اهنامرف زا یاهعومجم ندرک موکحم یارب ررکم یاهتساوخرد اب هتشذگ هام هلاس 8۵ پاپ رامعتسا هیجوت یارب اهروشک هک .دش هجاوم ،ددرگیمزاب مهدزناپ نرق هب نآ تمدق هک ،پاپ یاهنامرف هدافتسا ،دندوب نایموب هناخ عقاو رد هک یلاح رد ،دنتسه هنکس زا یلاخ دشیم روصت هک ییاهنیمزرس.دندرکیم دنراد اداناک زا ییادج هب ار هقلاع نیرتمک اه ییایبملک شیتیرب هک لاوس نیا اب روشک طاقن ریاس و کبک نانکاس دروخرب هوحن نیب هک دهدیم ناشن یجنسرظن نیا .دراد دوجو توافت »درک فشک ار اداناک یسک هچ« اداناک فشاک ار نایموب اهنآ دصرد 11 و هیتراک ،اهیکبک زا دصرد ۴6 هک دهدیم ناشن شرازگ.دننادنیایم ،اهورملق ،اداناک کیناتلآ ،ایبملک شیتیرب رسارس رد ناگدنهد خساپ رتشیب ای دصرد 20 ،لباقم رد .دننادیم اداناک فشاک ار هیتراک اهنآ دصرد 10 زا رتمک و نایموب ویراتنا و اتربلآ ینیسح هسیفن - یرادمتعیرش لایژ،رطق ییامیپاوه زاورپ یاه خرن نیرتهب یاهرهش هب رووکنو زا ،ازناتفول ،شیکرت یاهروت نینچمه و ناریا فلتخم یترفاسم یاه همیب و زورک ،یحیرفت 3859 Hastings St., Burnabyinfo@simplytravelandtour.com Office: 604.336.9696 Jila: 604.726.5711 Nafiseh: 604.767.4148 BC License: 77103 ؟ام زا طیلب دیرخ ارچ SIMPLY TRAVEL & TOUR یترفاسم سناژآ یلوسنک قوقح و روما یتروشم تامدخ رتفد Consular advisory serviCes (C. a. s.) :لماش ناریا یلوسنک قوقح و روما تثارو رصح ـ یگتــسشنزاب ـ یقوقح و یرادا ـ یلام( هــمانتلاکو عاوــنا و تــلاکو و تــبث قلاــط روــما ـ جاودزا تــبث روــما ماــجنا و مــسارم ،)....و ـ نادنزرف و رــسمه جورخ هزاــجا ـ همانرذگ ـ هــیرهم هــمانرارقا مــیظنت هنیــشیپ ءوــس مدــع ـ یــلم تراک ـ هــفیظو ماــظن ـ همانــسانش روــما ـ یــلیصحت روــم ا و توــف تــبث ـ تاــیح دــیق ـ روــبع گرــب هــمجرت روــما ـ اداــناک هــب دورو زا دــعب تاــمدخ و تــماقا یرازــگراک و یراــجت و یــگداوناخ( نارــیا رد یــقوقح یواــعد روــما و دــیئات و اداــناک یرتــسگداد یمــسر و برــجم یلاکو یراکــمه اــب )یــناگرزابونارــیاو یتیس یارت نکاس نانطومه یارب هژیو تلاهیست اب Tel: (604)924-4452 & (778)898-5108 Email: consularservices50@gmail.com Address: 218-1500 Marine Dr. & McGowan, North Vancouver BC V7P1T7 تسا رتفد نیا یاه یگژیو زا یمومع دامتعا و یراد تناما ـ صصخت یللملا نیب و یلوسنک قوقح و روما رد صصخت و هبرجت اهلاس اب سرپسکا نیلانآ تامدخ :دیامنیم هئارا ار لیذ
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca 14 یگناخ مزاول و نویزیولت تاریمعت و سیورس رد هقباس لاس 60 زا شیب اب لاس کی زا شیب و هلاس کی ریمعت تنامض اب :دشاب یم )اداناک هب نیدراو هزات یارب صوصخ هب( ریز یاه هنیمز رد یراکمه یروف تیعقوم یاراد )اهدنرب یمامت رد طبترم یراک ی هقباس اب ( یگناخ مزاول نیسینکت رفن 2 )طبترم یراک ی هقباس اب( نویزیولت نیسینکت رفن 2 )دش دهاوخ هداد شزومآ(لحم برد زا نویزیولت لیوحت و تفایرد تیلوئسم لماش ،نویزیولت نیسینکترایتسد رفن 2 AUDIO VIDEO ELECTRONICS AND APPLIANCES REPAIR :زاین دروم یاه تراهم یراک ی هقباس لاس ود* نابز هب هملاکم یسیلگناییاناوت* ربتعم ی همانیهاوگ * هنیشیپ ءوس مدع* یریگدای هب قایتشا * :دییامرف لصاح سامت ام اب هبحاصم تهج افطلTel: 604.710.3773 مادختسا اداناک یاههاگشناد زا یخرب نایوجشناد دنتسه کسام ندیشوپ هب مزلم زییاپ مرت یارب زا یخرب رد نایوجشناد ،دتفیب هار زییاپ رد انورک زا یدیدج جوم دوشیم ینیبشیپ هکنیا هب هجوت اب .دنتسه کسام ندیشوپ هب مزلم اداناک یاههاگشناد ینمیا یارب اداناک یاههاگشناد زا یخرب ،یاهقطنم و یناتسا کسام ندیشوپ مازلا ندش وغل مغریلع .دنتسه نوناق نیا یارجا ددصرد نانچمه نازومآ شناد و نانکراک رد ندز کسام هک ییاج ،اتربلآ هاگشناد رد ینوفع یاهیرامیب صصختم ،رجنیسکاس ارونیل رتکد :تفگ هطبار نیا رد ،تسین یمازلا اما هدش هیصوت نآ یاهطیحم رتشیب .تسا مزلا طایتحا و هدوب یدج یرامیب یاهجوم رطخ زونه منکیم رکف ،رضاح لاح رد زا هدنیآ مرت یارب هاگشناد 1۴ نایم نیا زا هک دهدیم ناشن اداناک رسارس رد هاگشناد 83 یسررب .دننزب کسام هاگشناد فلتخم یاهطیحم رد ات دناهتساوخ ناشنادنمراک و نایوجشناد یزکارم اهنت ،نوروه هاگشناد جلاک و نآ هب هتسباو هسردم کی ،ندنل رد نرتسو هاگشناد نینچمه .دناهدرک یمازلا زین ار نایوجشناد نسکاو قیرزت هک دنتسه :درک ملاعا هاگشناد نیا تیاس رد یاهینایب راشتنا اب زین ،نرتسو هاگشناد سیئر ،کیچلزرتسا نیتنرولف ،دهد خر تسا نکمم ینامز هچ 19دیووک یدعب جوم هک مینک ینیبشیپ میناوتیمن هک یلاح رد ظفح نرتسو هاگشناد رد نامروضح هبرجت زا دنکیم کمک ام هب کسام ندز دننام یتامادقا میدقتعم.مینک .تسا یمازلا ،سکافیلاه رد عقاو یسوهلاد هاگشناد یشزومآ یاهاضف و سرد یاهسلاک رد کسام ندز زا هدیشوپرس یاهاضف ریاس رد کسام ندیشوپ و دنتسین نسکاو ندز هب مزلم نایوجشناد لاح نیع رد .تسا هنابلطواد کرتشم یاههناخ تئارق و اههناخباتک ،اهورهار هلمج :تفگ و درک تیامح تامادقا نیا زا زین ،وهلااد ییوجشناد هیداحتا یوگنخس ،نوسیارب تناج .تسین یرابجا اجنآ رد ندز کسام نیاربانب ،تسین یشزومآ یاضف کی ییوجشناد هیداحتا نامتخاس زا نامکرتشم یاهاضف رد هک مینکیم هیصوت نانچمه ام و هدش هیصوت هشیمه کسام ندز :دوزفا یو .دوش هدافتسا کسام کسام هب ار نسکاو هکنیا نایب اب ،نوتنومدا رد ناوا کم هاگشناد یقیسوم یوجشناد ،زنومیس نایار دنشاب شوهاب ردقنآ دنیآیم اجنیا هب هک ینایوجشناد رثکا مراودیما :تفگ هطبار نیا رد .دهدیم حیجرت .تسا مهم ناشیارب یتیوقت یاهنسکاو ندز دننادب ات .دراد همادا یوناث علاطا ات زین ابوتینام هاگشناد یلخاد یاهطیحم رد کسام ندز تسا هتشاذگ اهنآ نادنزرف یور یفنم ریثات ریگ همه یرامیب دندقتعم اهییاداناک زا یمین زا شیب کسام ندز مازلا :تفگ هطبار نیا رد ،ابوتینام هاگشناد کیمداکآ میت تسرپرس ،ایچروت کرام رتکد .تسا نورکیموا یانورک هیلع نویسانیسکاو زا رترثوم ندز ندش یمازلا اتعیبط ،تسا شیازفا لاح رد ابوتینم رد 19دیووک دراوم هک ییاجنآ زا :دوزفا یو .تسا یقطنم وجشناد و داتسا ،لنسرپ رازه ۴0 دودح اب هاگشناد نیا رد کسام
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca15 ریثأت دناوتیم یباوخ مک هک دهدیم ناشن دیدج هعلاطم کی رد یتخانش تلاکشم هب و دشاب هتشاد ناکدوک زغم دشر رب یرضم .دوش رجنم هدنیآ تسنل ناوجون و کدوک تملاس ربتعم هلجم رد هک هعلاطم نیا 30 هبنش زور رد )The Lancet Child & Adolescent Health( نیب کدوک 8،300 یور هعلاطم لماش ،دش رشتنم 2022 یلاوج دنلیرم هاگشناد یکشزپ هدکشناد نارگشهوژپ .دوب لاس 10 ات 9 یسررب ار ناگدننکتکرش یکشزپ قباوس و )MRI( یآرآما ریواصت ناکدوک تیعضو دعب لاس ود و دنداد ماجنا ییاهیجنسرظن ،دندرک .دندومن یریگیپ ار باوخ هعلاطم هورگ رد ناکدوک زا یمین دودح ،هعلاطم نیا قبط یمن یفاک هزادنا هب رگید یمین هک یلاح رد دنتشاد.دندیباوخیفاک رگید هورگ زا دوخ »ناسمه تفج« اب هورگ ود رد کدوک ره دننام یاهدننک شودخم یاهریغتم نارگشهوژپ و دش هسیاقم تیعضو و یمسج تملاس یاه صخاش ،غولب تیعضو ،تیسنج ،دنراذگب ریثأت زغم دشر رب دنناوت یم هک ار یداصتقا-یعامتجا.دندرکلرتنک یتاعوبطم هینایب رد هعلاطم نیا هدنسیون )Ze Wang( گناو یز نیرتشیب هورگ ود یاضعا ناکما دح ات میدرک یعس ام« تفگ ریثأت هک دنک کمک ام هب ات دشاب هتشاد مه اب ار قباطت کرد رتشیب ار یناوجون زا لبق زغم رب یباوخ مک تدمینلاوط».مینک دشر ،دنرادن یفاک باوخ هک یناکدوک دنتفایرد نارگشهوژپ شوه و هظفاح لوئسم هک زغم زا ییاهتمسق رد یرتفیعض .دنهدیم ناشن ،دنتسه دننام ناور تملاس تلاکشم اب نیا رب هولاع زغم دشر رد اه توافت یگتسبمه زین یشناکت یاهراتفر و بارطضا ،یگدرسفا.تشاددننام هعلاطم یادتبا رد ام« تفگ دوخ یتاعوبطم هینایب رد گناو زا رتمک نازیم هب ،یفاکان باوخ هک یناکدوک هک میتفایرد تاداع هک یناکدوک اب هسیاقم رد ،دنتشاد بش رد تعاس 9 زا ،دنتشاد ملاس باوخ زغم زا یصاخ قطانم رد یرتمک مجح ای رتمک یرتسکاخ هدام ».دنتسه هناکت لرتنک و هظفاح ،هجوت لوئسم هک دندوب رادروخرب یاهتفای نیا هک ،دوب اجرباپ نانچمه لاس ود زا سپ اهتوافت نیا« یباوخ مک زا یشان تدمینلاوط بیسآ زا یکاح هدننکنارگن».تسا هب هک یناکدوک دنتفایرد یدعب یاهیبایزرا رد نارگشهوژپ اما رب .دنتشاد یرتمک باوخ جیردت هب دندیباوخ یم یفاک هزادنا رییغت دنتشادن یفاک باوخ هک یهورگ نایم رد هعلاطم نیا ساسا .تشاد دوجو باوخ یاهوگلا رد یمک ناکدوک یارب زور هنابش رد باوخ تعاس 11 ات 9 اداناک تشادهب 17 ات 1۴ ناناوجون یارب تعاس 10 ات تشه و لاس ۵ ات 1 نیب .دنک یم هیصوت ار هلاس تاریثأت هب هک تسا یا هعلاطم نیلوا نیا دنیوگ یم نارگشهوژپ یم ناکدوک یتخانش یبصع دشر رب یفاکان باوخ تدم ینلاوط ناشن« اه هتفای نیا هک دنیوگ یم شهوژپ ناگدنسیون .دزادرپ نانیمطا ات تسا »ماگنهدوز هلخادم یارب یتایح ترورض هدنهد باوخ زا زغم ملاس دشر لیهست روظنم هب ناکدوک هک دوش .دنرادروخربلضاحیفاک ام یاه هتفای دییات یارب یرتشیب تاعلاطم« درک ناشنرطاخ گناو دوبهب ار باوخ تاداع دناوت یم یا هلخادم ره ایآ هکنیا یسررب و ».تسا زاین دروم ،دنک سوکعم ار یبصع صیاقن و دشخب تدم ینلاوط تلاکشم هب دناوت یم ناکدوک رد باوخ دوبمک دوش رجنم شوه و هظفاح ﺎــﯿﻧ ﯽﻓاﺮــﺻ لﺎﮑﯿﻨﮑﺗ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻰﺳرﺮﺑ ﻰﺼﺼﺨﺗ شزﻮﻣآ لﺎـﺘﯿﺠﯾد ىﺎـﻫزرا و مﺎﻬﺳ ﻰـﻟﺎﻣ ىﺎﻫرازﺎﺑ ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ ﺎﺗ ىﺪﺘﺒﻣ زا NIA NATIONSEXCHANGECURRENCY Add: 987 Marine Drive, North Vancouver BC. V7P1S4 www.nnce.ca E mail: info@nnce.caTel: 604 807 5050 604 969 1417 دعتسم نایوجشناد یارب مادختسا ناکما دییامرفب هعجارم ام تیاس هب رتشیب تاعلاطا بسک یارب ناریا باتش هکبش وضع ناوختراک هاگتسد اب دش حاتتفا رووکنو ثرون رد دیدج هبعش www.nnce.ca
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca17 اینرفیلاک رد ۲۰3۵ لاس زا ینیزنب یاهوردوخ شورف دوش یم عونمم )CARB( اینرفیلاک ییاوه عبانم تئیه طسوت هک یاهینایب قبط تلاایا رد وردوخ رازاب نیرتگرزب ناونع هب اینرفیلاک ،هدش رشتنم یرارطضا طیارش اب هلباقم یارب 203۵ لاس زا ات دراد دصق ،هدحتم یاهوردوخ شورف ،یاهناخلگ یاهزاگ راشتنا شهاک و اوهوبآ .دنک عونمم ار دیدج ینیزنب دوب دنهاوخ رداق نانچمه اینرفیلاک نادنورهش ،نوناق نیا دوجو اب لیاسو و دننک هدافتسا زوسزاگ یاهوردوخ زا 203۵ لاس زا سپ ات یدیدج لدم چیه اما ،دننک یرادیرخ ار مود تسد ینیزنب هیلقن .دش دهاوخن هتخورف ،تیعمجرپ تلایا نیا رد هب اینرفیلاک ییاوه عبانم هریدم تئیه وضع ،گنیلرپسا لیند :دهدیم حیضوت CNN CARB هک تسا یمادقا نیرتمهم ،یندنامدای هب )میمصت( نیا" یارب هکلب ،اینرفیلاک یارب اهنت هن و هداد ماجنا هتشذگ لاس 30 رد ".دراد تیمها ناهج مامت و روشک شیب و لاردف تلود دناوتیم دیدج نوناق ،زمیات کرویوین هتفگ هب یاهروشک .دنک قیوشت هباشم نیناوق ذاختا هب ار رگید تلاایا هد زا شورف ات دنراد دصق زین کرامناد و اداناک ،دئوس دننام یرگید .دننک عونمم ار زوسزاگ یاهوردوخ هب ینیزنب یاهوردوخ دیلوتنامزشهاکرورم دصرد 3۵ ات دراد دصق اینرفیلاک ،2026 لاس زا نینچمه ای یقرب یدودح ات ای لماک روطهب دیدج هدش دیلوت یاهوردوخ ادیپ شیازفا هنلااس تروصهب هیمهس نیا .دنشاب یگدنیلاآ نودب لاس رد ،دصرد ۵1 هب 2028 لاس رد دوریم راظتنا و دنکیم .دسرب دصرد 100 هب 203۵ لاس رد و دصرد 68 هب 2030 لارنج و دروف هلمج زا یزاسوردوخ هزوح تکرش نیدنچ نونکات هعسوت تمس هب تکرح یارب دوخ هنازاورپدنلب یاههمانرب ،زروتوم .دناهدرک ملاعا ار هدنیلاآ نودب یاهوردوخ و اوه یگدولآ رضم تارثا ربارب رد مدرم زا تظفاحم CARB هفیظو ییاوهوبآ تارییغت اب هزرابم یارب دیدج تامادقا و اههمانرب هعسوت ات کاپ یاهتخوس و اهوردوخ یارب دیدج تامازلا هئارا زا .تسا ،یاهناخلگ یاهزاگ راشتنا شهاک یارب هناروآون یاهدرکیور ذاختا هک هدوب یلمع یاهدرکیور زا یعیسو فیط یلصا ماگشیپ اینرفیلاک رسارس میلقا و اوهوبآ هب طوبرم یاههمانرب یارب ار ییاهدرادناتسا .تسا هدرک هئارا ناهج یوردوخ دیرخ هب اهییاکیرمآ لیامت نیزنب تمیق شیازفا یپ رد یقرب ناشن )Consumer Reports( ستروپیر رمویسنک دیدج قیقحت لابند هب یدج روطب ییاکیرمآ نادنورهش زا دصرد 36 دهدیم تسا یدح هب لیامت نیا .دنتسه یقرب یوردوخ گنیزیل ای دیرخ دوخ ینیزنب یوردوخ تصرف نیلوا رد و یدوزب دنراد دصق اهنآ هک لوحت و رییغت نیا هدمع تلع .دننک نیزگیاج یکیرتکلا یلدم اب ار هام یط یناهج مروت و نیزنب تمیق دیدش شیازفا رد ناوت یم ار .درک دادملق ریخا یاه هب رذگ دنراد نآ زا تیاکح هدمآ تسدب یاههداد ،نیا رانک رد قافتا ،دشیم ینیبشیپ لابق هک هچنآ زا رتدوز رادیاپ یژرنا عبانم .داتفا دهاوخ زا رفن 8,027 ار ستروپیر رمویسنک قیقحت یرامآ هعماج رکذ هک یدصرد 36 نایم زا .دهدیم لیکشت ییاکیرمآ نادنورهش 22 .دناهداد ربخ یقرب یاهوردوخ یعطق دیرخ زا دصرد 1۴ ،دش یدج یلیخ ار یلدم نینچ دیرخ دناهتفگ مه هدنامیقاب دصرد رد هدش ماجنا هباشم قیقحت رد هکنیا بلاج هتکن .دننکیم یسررب ناونع یعطق ار یقرب یوردوخ دیرخ دصرد ۴ طقف ،2020 لاس .دندوب هدرک هدنهدناشن هک دراد دوجو یرگید رامآ ،دادعا نیا زا ریغ هب زا ،لاثم یارب .تسا یقرب یاهوردوخ تمس هب اهییاکیرمآ شیارگ یوردوخ کی هتشذگ هام رد )دصرد ۴۴( رفن ۴ ییاکیرمآ 10 ره زین رفن 10 ره زا رفن 7 .تسا هدید دوخ یگیاسمه رد ار یقرب .دراد تیمها اهنآ یارب یمیلقا تارییغت هک هتفگ نامز ات ،یکیرتکلا یاهوردوخ تمس هب شیارگ دشر دوجو اب هتبلا رمویسنک قیقحت رد .تسا شیپ رد یزارد هار اهنآ ندش ریگارف یمین هب کیدزن ،ستروپیر ناگدنوشیجنسرظن زا ۴6 رتقیقد روطبهرابرد دناهتفگ - دصرد هب طوبرم یاهقوشم چیه یکیرتکلا یاهوردوخ نمض .دنرادن یعلاطا یاهتخاسریز هکنیا یاهوردوخ ژراش اب طبترم ،موادم دشر مغریلع ،یقرب طیارش اب یدایز هلصاف .دراد لآهدیا هعسوت دنور عیرست یارب درک ملاعا شیپ زور دنچ دیفس خاک ماجنا ار یمیظع یاهیراذگهیامرس ،ژراش یارب مزلا یاهتخاسریز رازه 2۵ دودح دیاب هلاس ره ،اهیزیرهمانرب قبط .داد دهاوخ نیا هب هجوت اب .دوش ریاد هدحتم تلاایا کاخ رد ژراش هاگتسیا شیارگ املسم ،اهقوشم هب تبسن یناسرعلاطا تروص رد و عوضوم .دش دهاوخ رتباتشرپ یکیرتکلا یاهوردوخ تمس هب 28 ستروپیر رمویسنک یجنسرظن رد تسا یرورض هتکن نیا رکذ توافتیب یقرب یاهلدم هب تبسن دناهدرک ملاعا دارفا زا دصرد .دنرادن اهنآ دیرخ یارب یاهمانرب و هدوب
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca 18 تیمها نآ زا تبقارم تهج نیمه هب و دراد فیطل و ریذپ بیسآ یتفاب یعیبط روط هب تروص تسوپ شخب تروص یاهمرک و اهمرس ،اهکسام دننام نوگانوگ یتبقارم تلاوصحم زا هدافتسا .دراد یدایز زا باتفآ دض مرک زا هدافتسا بیترت نیمه هب .دنوشیم بوسحم تسوپ یتبقارم دنور زا یهجوت لباق .تسا رادروخرب یدایز تیمها ؟تسیچ باتفآ دض مرک spf ربارب رد تلاوصحم نیا یتبقارم روتکاف و ییاناوت نازیم باتفآ دض یاهمرک spf نازیم و هجرد رد تسوپ زا دوخ spf ساسا رب اهباتفآ دض رگید ترابع هب .دهدیم ناشن ار دیشروخ رون یاههعشا نآ تظفاحم رادقم ،دشاب رتشیب باتفآ دض مرک spf نازیم ردقچ ره .دنیامنیم تبقارم دیشروخ ربارب نایرتشم عاونا یارب فلتخم یاهspf رد لایژ رتکد دنرب یاهباتفآ دض .تفای دهاوخ شیازفا تسوپ زا .تسا ریغتم مرک مجح و نویسلاومرف عون هب هتسب لایژ رتکد باتفآ دض تمیق .دنوشیم هضرع ؟تسیچ باتفآ دض زا هدافتسا تیمها رون یاههعشا اهنآ نایم رد هک تسا هدش لیکشت نوگانوگ یاهفیط اب ییاههعشا زا دیشروخ رون تسوپ اب اههعشا نیا میقتسم دروخرب .دنکیم داجیا تسوپ تملاس رب یدایز یفنم تارثا شفنبارف .دوشیم رجنم یتسوپ یاهیرامیب زا یخرب و هنکآ ،شوج ،اهیگریت ،اههکل داجیا هب تروص ساسح یاهلولس رب اههعشا نیا میقتسم رثا لامعا زا ،تسوپ یور رب ظفاحم یاهیلا داجیا اب باتفآ دض مرک .دنکیم یرگشیپ تسوپ سردوز یریپ و کم و کک ،کورچ و نیچ داجیا زا و هدرک تعنامم یتسوپ یاهمرک زا تسوپ سنج هب هجوت نمض دوخ تسوپ زا رتشیب هچ ره تبقارم یارب تسا مزلا نیاربانب .دینک باختنا دوخ تسوپ عون هب هجوت اب ار نآ نویسلاومرف و هدومن هدافتسا راگزاس باتفآ دض اهنآ راتخاس یسررب اب دیناوتیم هک دنراد دوجو رازاب رد باتفآ دض یاهمرک زا یفلتخم یاهدنرب و یشیارآ مزاول ربتعم یاهدنرب زا هرنیس .دینیزگرب دوخ تسوپ زا تبقارم یارب ار تلاوصحم عون نیا ششوپ هبناج همه روط هب ار ناگدننک فرصم زاین عونتم تلاوصحم دیلوت لیلد هب هک تسا یتشادهب تبقارم یارب یعیبط و یهایگ یلوصحم زا ات دنکیم کمک امش هب هرنیس باتفآ دض دیرخ .دهدیم هدافتسا هدامآ فلتخم یاهspf اب گنر نودب و یگنر عاونا رد اهمرک نیا .دیریگب هرهب دوخ تسوپ زا .تسا نوگانوگ یتسوپ طیارش اب ناگدننک فرصم تسوپ رب باتفآ دض مرک ریثات و هدوب راگزاس امش تسوپ عون اب هک تسا یلوصحم زا هدافتسا نایم نیا رد تیمها زئاح هتکن تارضم یفنم ریثات .دشاب هتشاد ار تسوپ یگدننک ناوج و یناسربآ ،یزاسکاپ ،تبقارم یاهروتکاف تیمها هجرد عوضوم نیا و تسین هدیشوپ یسک رب تسوپ اب دیشروخ رون سامت و شبات زا یشان .دهدیم ناشن یبوخ هب ار باتفآ دض یاهمرک زا موادم هدافتسا و تسوپ هدننک بیرخت لماوع نیرتیلصا زا یناتسبات و مرگ یاهزور رد اصوصخ دیشروخ رون شبات زا کی چیه رد تروص تسوپ هک درک ناشن رطاخ دیاب هتبلا .دیآیم رامش هب نآ یاهتفاب و اهلولس نیا اما دوب دهاوخن نوصم دیشروخ رون تارطخ ریثات زا یناراب و یربا یاهزور یتح و لاس یاهلصف رجنم تسا نکمم و هدروآ راب هب ار یرتشیب تارطخ ،لاس مرگ یاهلصف یباتفآ یاهزور رد تارطخ تلاوصحم نیرتهب زا یکی ناونع هب نیدزیا باتفآ دض .دوش تروص تسوپ رد یدج یاهبیسآ زورب هب و اههعشا ربارب رد امش تسوپ زا رثوم نویسلاومرف اب و هدش هضرع بسانم عونت رد تسوپ یتبقارم .دنکیم تبقارم باتفآ رون یاهبیسآ رد تسوپ زا تبقارم یارب تلاوصحم نیرتهب هلمج زا فلتخم یاهspf هرامش اب باتفآ دض یاهمرک ،ملاس یتسوپ نتشاد یارب نیاربانب .دنتسه دیشروخ رون رضم یاههعشا شبات زا یشان تامدص ربارب زا یکی ناونع هب و هداد رارق راک روتسد رد ار باتفآ دض مرک زا هدافتسا تسا مزلا قارب و ناوج .دینک هدافتسا نآ زا تسوپ هنازور یتبقارم نیتور یازجا نیرتیلصا باتفآ دض یاهمرک زا هدافتسا یایازم :دنتسه ریز یایازم یاراد باتفآ دض یاهمرک زا هدافتسا ار یتسوپ یاهناطرس هب لاتبا رطخ بیرض بسانم راک و زاس اب یتبقارم تلاوصحم زا هتسد نیا · .دنناسریم لقادح هب لیدعت ار نآ تارطخ و هدومن تمواقم دیشروخ رون یاههعشا ریثات ربارب رد باتفآ دض یاهمرک · .دننکیم و دوشیم باهتلا و تیساسح ،یگتخوس باتفآ زا یریگولج ثعاب باتفآ دض مرک زا هدافتسا · .دنکیم داجیا تروص تسوپ یور رب بسانم یششوپ و نیچ داجیا ثعاب ،دنزادرپیم یتسوپ یاههیلا و اهلولس بیرخت هب دیشروخ رون UV یاههعشا · دوشیم ثعاب عوضوم نیا ؛دنکیم عیرست ار یتسوپ یاههکل و اهیگریت دیلوت دنور و هدش کورچ .دوش یریگولج تسوپ سردوز یریپ زا ات اهلصف مامت رد باتفآ دض مرک زا هدافتسا تورض باتفآ رون یاههعشا تحت نتفرگ رارق ماگنه اصوصخ و زور لوط مامت رد باتفآ دض مرک زا هدافتسا اما تسا ریغتم لاس فلتخم یاهزور و اهلصف رد یشروخ رون شبات تدش هکنیا دوجو اب .تسا یمازلا دض مرک رثا مسیناکم .درک رظن فرص باتفآ دض مرک ندرب راک هب زا رون نازیم شهاک لیلد هب ناوتیمن زا دیاب دارفا و تسا یتسوپ تامدص و اهبیسآ زا یریگولج یارب دیشروخ رون یاههعشا اب هلباقم باتفآ .دنریگب هرهب دیشروخ رون رضم یاههعشا موجه ربارب رد یهرز ناونع هب باتفآ دض مرک تارضم نیاربانب .دننکیم رثا تسوپ یور رب یناراب و یربا یاهزور یتح و زور لوط مامت رد اههعشا نیا تسا مزلا و دناسریم همدص تسوپ هب زین یربا و درس یاهزور و ناتسمز و زییاپ یاهلصف رد رون نیا .دیهد رارق هدافتسا دروم ار باتفآ دض مرک زین اهلصف نیا رد دوخ تسوپ زا یلوصا تبقارم یارب ضراوع هب لاتبم دارفا ای اهمناخ صتخم اهنت ار باتفآ دض زا هدافتسا هک دارفا یضعب روصت فلاخ رب باتفآ دض زا هدافتسا ،تسوپ ناصصختم یاههیصوت قباطم هک تشاد راهظا دیاب ،دننادیم یتسوپ دهدیم رارق ریثات تحت ار فلتخم یاهتسوپ عاونا باتفآ رون یاههعشا .تسا یرورض دارفا همه یارب راک روتسد رد ار باتفآ دض زا هدافتسا ،دوخ تسوپ زا رتشیب هچ ره تبقارم یارب دیاب زین نایاقآ و و ناکدوک تسوپ یور رب ظفاحم ششوپ داجیا یارب باتفآ دض زا تسا مزلا نیا رب هولاع .دنهد رارق رتشیب نلااسگرزب تبسن هب ناکدوک تسوپ یریذپ بیسآ و تیساسح اریز دوش هدافتسا زین نلااسدرختسا ؟تسا مهم باتفآ دض زا هدافتسا ارچ
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca19 )ناریا هب رفس هب زاین نودب ( :ناریا یاه هاگداد رد یوعد هماقا هیلک ماجنا ،یمسر دنس میظنت هب مازلا ،اهب هراجا لیدعت و هبلاطم ،دی علخ،هیلخت لیبق زا یکلم یواعد...و همان هعیابم خسف ،رادیرخ ای هدنشورف زا تلاکو هب تلاماعم ،جورخ تیعونمم ،هیزیهج دادرتسا ،هیرهم ،نادنزرف تناضح ،یقفاوت قلاط و قلاط لیبق زا یگداوناخ یواعد...و حاکن خسف ،نیکمت ،هقفن ...و تبث هب ضارتعا ،تیکلام دنس لاطبا ،عاشم کلم شورف و زارفا ،نایعا و هصرع کیکفت لیبق زا یتبث یواعد...و رجح ،میق لزع و بصن ،یفوتم لاوما شورف و میسقت ،تثارو راصحنا یهاوگ ذخا لیبق زا یبسح روما...و یناودع فرصت ،یرادربهلاک ،ریغ لام شورف ،تناما رد تنایخ لیبق زا یرفیک یواعد...و یگتسکشرو یواعد ،کچ هجو هبلاطم لیبق زا یراجت و یکناب یواعدتاملاع و یتعنص یاه حرط ،تاعارتخا هب طوبرم یواعد زا معا یرکف تیکلام صوصخرد یواعدSahel Aminaee Member of Iranian Bar Association Master of International Business law from Shahid Beheshti 403-561-6454University یلبق تقو نییعت اب تاقلام ینیزح ناویک -ییانیما لحاس please follow us at facebook/KH Project Consult ییانیما لحاس دارفا زا یرایسب رضاح رصع رد هک ییاهیرامیب نیرتدب زا یکی زا یخرب یارب ینامرد یاههار .تسا ناطرس ،دنوشیم شراچد اما ،هدش یناهج هعماج و نادنمشناد یراودیما ثعاب اهناطرس ریم و گرم هب رجنم میخدب یاهناطرس زا یرایسب نانچمه .دوشیم هدوزفا نایلاتبم فیط رب زور هب زور و دنوشیم نارامیب ؟تسیچ سوریو اب ناطرس نامرد یخرب هک درک ملاعا اکیرمآ رد انوزیرآ یتلایا هاگشناد تیاس بو هزوح رد یدیدج درواتسد دناهتسناوت ناققحم و نادنمشناد زا ندب ینمیا متسیس ،عبنم نیا زا لقن هب .دننک بسک ناطرس و دنک تظفاحم ندب زا اهیرامیب زا یرایسب ربارب رد دناوتیم هلمج زا .دریگب ار اهسوریو و اهیرتکاب طسوت ندش هدولآ یولج لاوبا و ازنولفنآ ای یرتفید ،ابو ،نوعاط هب ناوتیم اهیرامیب نیا .درک هراشا اههناگیب دورو هزاجا و تسا دنمتردق ندب ینمیا متسیس هچرگا یمدآ یفلتخم تادیدهت هک دیآیم شیپ یهاگ اما ،دهدیمن ار اهناسنا یارب ندب یاهدیدهت نیرتمهم زا یکی .دننک راتفرگ ار نورد زا و دننک ندش میخدب هب عورش اهلولس دوخ هک تسا نیا یعس ندب ینمیا متسیس تلاح نیا رد .دنوش یرامیب ثعاب اما ،دربب نیب زا ار اهنآ و دریگب ار ریگرد یاهلولس یولج دنکیم هفیظو نیا ماجنا زا هک تسا یدح هب ناطرس یورشیپ تعرس زاتساتم احلاطصا ندب رد ناطرس یورشیپ هب .دنامیم.دنیوگزجاعیم ینامرد سوریو هب موسوم اهنآ دیدج شور ناققحم هتفگ هب بیکرت رضاح لاح ینامرد ینمیا یاهشور اب دناوتیم کیتیلوکنا شیازفا ار ناطرس اب هلباقم یارب ینمیا متسیس تیفرظ و دوش میخدب یاهلولس یرثوم روط هب و تامادقا نیا اب نینچمه .دهد .تفر دنهاوخ نیب زا یاهلولس یدوبان ثعاب باذج یاهویش هب کیتیلوکنا یاهسوریو یناطرس یاهلولس ندرب نیب زا رد یصاخ رحبت و دنوشیم رامیب ربخ .دنروآیم رد یاپ زا ار اهنآ ،یچراکش کی هباثم هب و دنراد ریگرد یاهلولس اهنت هن اهسوریو زا فیط نیا هک تسا نیا بوخ و بیع نودب ار ملاس یاهلولس نامزمه هکلب ،دنربیم نیب زا ار دنزومآیم ندب ینمیا متسیس هب اهنآ نیاربانب .دننکیم اهر صقن یاهسوریو هنوگچ دیاب هک و درب نیب زا ار برخم ملاس یاهلولس رانک زا .درک تشذگ رد انوزیرآ هاگشناد ناققحم زکرمت عومجم رضاح لاح جیاتن رد اهنآ .دناهتشاذگ اموسکیم هب موسوم یسوریو یور ار دوخ سوریو هب هدولآ اهلولس یتقو هک دندش هجوتم دوخ یاهشهوژپ .دنربیم نیب زا ار یناطرس یاهلولس یتحار هب ،دنتسه اموسکیم ،تسا قیقحت نیا نارگشهوژپ زا یکی هک ندافکم تنارگ هتفگ هب یارب ار لولس اب سوریو بیکرت هجوت لباق لیسناتپ شهوژپ نیا .درک دهاوخ دییأت جلاعلابعص یاهناطرس نامرد نانابهگن ناونع هب هژیوندبیاهلولسیلخاد فظوم هک دنراد دوجو یاهژیو یاهلولس ام ندب ینمیا متسیس رد هک اجک ره و دنزادرپب راذگ و تشگ هب ندب رسارس رد دنتسه اعیرس اهلولس نیا .دننک هزرابم نآ اب دیآیم شیپ یصاخ هلئسم هتبلا مه یرامیب .دنهدیم ناشن روخرد شنکاو ندب تادیدهت هب تامادقا هک دیآیم شیپ یهاگ و دوشیمن ینمیا متسیس میلست .تسین یفاک ینمیا متسیس متسیس بیرف یارب یاهدیچیپ متسیس اهسوریو تاقوا یهاگ زا .دننکیم رشتنم ندب رسارس رد ار یرامیب و دنراد ینمیا هب ندش هدولآ ،ندب یاهشلاچ نیرتمهم زا یکی مایلاامیدق ییاسانش یگژیو روموت یاهلولس هک تسا نیا تلع .دوب ناطرس ندب متسیس یارب ار راک و دنرادن ار ینمیا متسیس طسوت ندش .دننکیم راوشد و تخس ندز لوگ یارب یفلتخم یاهشور یناطرس یاهلولس نیاربانب ات دنربیم هرهب یفلتخم یاهدربهار زا و دنراد ینمیا متسیس لااح .دنراذگب ماکان ار اهنآ راکش یارب ندب یاهشلات دنناوتب ندب ینمیا متسیس هب کمک اب دنناوتب هک دناهدش راودیما ناققحم .دننک هبلغ ناطرس هدنهد بیرف یاهکینکت رب هداد هجیتن هظحل نیا هب ات نادنمشناد یاهشلات هناتخبشوخ نیا اب دناهدش قفوم میخدب ناطرس هب لاتبم نارامیب زا یخرب و ینامرد ینمیا و دنروآ تسد هب هرابود دیما ینامرد یاهشور هک تسا رکذ لباق هتبلا .تسا هداد باوج یبوخ هب اهنآ یور ناطرس یاهفیط یمامت یوگخساپ هراومه دیفم یاهشور.دنتسیننیا تسکش ار ناطرس هک یسوریو !داد
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca 22 هلصاف رد ار یسونایقا ارهاظً یاهرایس ناسانشرتخا دناهدرک فشک نیمز زا یرون لاس دص یتیس یارت یمسر:کرادمۀمجرتلارادۀیلکیمسرۀمجرت همانسانش و تروپساپیگدننار قباوس و یگدننار ۀمانیهاوگیراجت و یلام کرادمقلاط و جاودزا دنسیلیصحت کرادمیقوقح و یکشزپ کرادم ،تیکلام دانسایمتاح لیهس :رظن تحت Tri-City Translation Services یمسر مجرتم (Certified Translator) Tel: 604-492-0666 Cell: 604-338-7364 Fax: 604-492-0656 Email: Tri-citytranslations@outlook.com www.Tricitytranslations.comwww.motarjemrasmi.com Certified Member of STIBC Suite #3 - 86 Moody Street, Port Moody, BC V3H 2P6 amirdavoody@hotmail.com 778.882.2647 هراجا و شورف ،دیرخ ؟دیرادیرافغصصختمغورفشورفیاربیکلمایآ؟دیراددیرخدصقایآ یدواد ریما : روما هیلک رد امش رواشم یراذگ هیامرس،هراجا،سنیزیب، کلم دیرخ اهدادرارق یارجا هرهب خرن نیرتمک اب ماو ذخا تسا کلاما رد یراذگ هیامرس یارب نامز نیرتهب نونکا مه Top 10% Realtors یدواد ریما $299,000 شورف هدامآ سنزیب Spa و ییابیز کینیلک رووکنو تسو رد هلصاف رد ار نیمزربا عون زا یدیشروخارف یاهرایس نادنمشناد ییایند ًلاامتحا هک دندرک فشک ام نیمز زا یرون لاس 100 .تسا سونایقا زا هدیشوپ لاس 100 یهلصاف رد یدیشروخارف یاهرایس دسریم رظن هب .دشاب سونایقا زا هدیشوپ ییایند یادیدناک نیرتهب نیمز زا یرون ،سکویداک زلراچ یربهر هب اهرگشهوژپ زا یللملانیب یهورگ یهسسؤم یاضعا زا و لارتنوم هاگشناد یارتکد یوجشناد هرایس فشک زا )iREx( یدیشروخارف یاههرایس یاهشهوژپ یکی رادم رد هرایس نیا .دنداد ربخ 1۴۵2b TOI یدیشروخارف رارق اهدژا یکلف تروص رد عقاو ییاتود یاهموظنم یهراتس ود زا یاهدصر هب زونه یدیشروخارف هرایس نیا وج یسررب یارب .دراد هیلوا جیاتن اما ؛تسا زاین بو زمیج ییاضف پوکسلت زا یرتشیب :دنسیونیم اهرگشهوژپ میت .دناهدوب شخبدیما رایسب مه TOI هرایس یاهیگژیو و فشک یهرابرد یشرازگ هلاقم نیا نیا هک دنهدیم ناشن ام یلخاد یزاسلدم جیاتن .تسا 1۴۵2b هب لیلد نیمه هب و دنکیم تفایرد ار یلداعتم یاهوترپ هرایس .دوشیم لیدبت یبسانم یبآ یادیدناک رد و تسا نیمز زا رتشیب یکدنا 1۴۵2b TOI یهزادنا و مرج غاد نادنچهن حطس یامد هک دراد رارق دوخ یهراتس زا یاهلصاف ندش یراج لیسناتپ لیلد نیمه هب و تسا درس نادنچهن و اهسانشهراتس یهدیقع هب .دراد دوجو نآ حطس یور عیام بآ هب و تسا یسونایقا ،هرایس نیا بآ زا میخض یاهیلا اب لماک تروص ناوتیم یتحارهب .تسا هدش هدیشوپ دوجو اب 1۴۵2b TOI ارچ دیمهف رظن زا یسمش یهموظنم هب یکیدزن رادم رد هرایس نیا .تسا هدنام رود ییاتود یاهموظنم یاههراتس زا یکی هرایس نیا نابزیم یهراتس .دراد رارق 97 و تسا خرس یهلوتوک عون زا هلصاف رگید یهراتس اب یموجن دحاو کیدزن یردق هب هراتس ود نیا .دراد کی دننام نامسآ رد هک دنتسه .دنسریم رظن هب هراتس اهرگشهوژپ زا یللملانیب یهورگ فشک ار یدیشروخارف یاهرایس .تسا هدش هدیشوپ بآ اب لاماکً ًلاامتحا هک دندرک TESS یدیشروخارف یاههرایس هدنبای پوکسلت لاحنیااب رون رد ار مظنم و یئزج یاهرون تفا هک تسا ساسح یاهزادناهب یمرج روبع یهدنهدناشن اهرون تفا نیا .دنهد صیخشت هراتس مان اب شور نیا .دراد رارق نابزیم یهراتس و ام نیب هک دنتسه .تسا یدیشروخارف یاههرایس نتفای یارب رثؤم یکینکت ،راذگ تنوم یهناخدصر رد یقیقد رایسب رازبا زا نینچمه اهرگشهوژپ یاههرایس یاهراذگ فشک یارب هک دندرک هدافتسا اداناک کیتناگم ناشن پوکسلت ود ره یاهدصر .تسا هدش یحارط یدیشروخارف یاههراتس زا یکی رادم رد یدیشروخارف هرایس کی هک دنداد رایسب نابزیم یهراتس .دراد رارق 1۴۵2 TOI ییاتود یهموظنم نیا یهراتس رگید اب هزادنا مه ابیرقت و دیشروخ زا رتکچوک .تسا ییاتود یهموظنم ندش وسمک و هراتس رون راشتنا یگنوگچ یسررب اب اهرگشهوژپ TOI هرایس دنداد ناشن یدیشروخارف هرایس روبع ماگنه نآ رد ور نیا زا .تسا نیمز ربارب 1٫672 و کچوک ًاتبسن 1۴۵2b زور 11 لوط رد هرایس نیا .دریگیم رارق نیمزربا یاههرایس هورگ یهراتس هکاجنآزا لاحنیااب .دنکیم لماک ار دوخ یهراتس رادم هرایس نیا ،تسا رونمک و درس رایسب دیشروخ اب هسیاقم رد نابزیم نینچ رد .دریگیم رارق شاهراتس تایح دنبرمک رد یدیشروخارف .دراد دوجو هرایس حطس یور عیام بآ نایرج لامتحا یاهلصاف دننام یگنس ییایند دیاش b 1۴۵2 TOI یدیشروخارف هرایس توافتم رایسب ام هرایس اب نآ یلاگچ و مرج ،عاعش اما دشاب نیمز دنچره و هدش هدیشوپ بآ زا نیمز حطس زا دصرد 70 .تسا رایسب ام یهناخ اما میمانیم یبآ یاهرایس ار نیمز لیلد نیا هب لیکشت ار نآ مرج زا دصرد کی اهنت نیمز بآ اریز تسا کشخ رگید یدیشروخارف یاههرایس یخرب یور دیاش بآ .دهدیم هتشذگ یاهلاس رد اهسانشهراتس .دشاب نیمز زا رتناوارف رایسب یاههرایس زا یرایسب مرج و عاعش یریگهزادنا و ییاسانش هب ًابیرقت( نوتپن و نیمز نیب هزادنا رظن زا هک دنتخادرپ یدیشروخارف اهنت اههرایس نیا زا یخرب یلاگچ .دنراد رارق )نیمز ربارب 3٫8 زا اهنآ مرج زا یدایز شخب هک تسا هیجوت لباق یطیارش رد ،یضرف یاهایند نیا .دشاب هدش لیکشت بآ لثم یرتکبس داوم .دنوشیم هدیمان یسونایقا یاههرایس یلاگچ دیناوتیم دیشاب هتشاد ار ءیش کی مرج و هزادنا یتقو ربارب 1۴۵2b TOI هرایس یلاگچ .دینک هبساحم ار نآ نیگنایم نیمز یلاگچ هباشم رایسب هک بعکم رتمیتناس رب مرگ ۵٫6 اب تسا هرایس نیا یفرط زا .تسا بعکم رتمیتناس رب مرگ ۵٫۵ مقر اب یاهرایس یارب نیمز هباشم یلاگچ نیاربانب تسا نیمز زا رتگرزب یرتکبس داوم زا هرایس نیا هک دشاب ینعم نیا هب دناوتیم رتگرزب :سکویداک یهتفگ هب .تسا هدش هتخاس یایند یاهادیدناک نیرتهب زا یکی 1۴۵2b TOI هرایس مرج و عاعش .میاهدرک ادیپ نونکات هک دوشیم بوسحم یسونایقا .تسا یزلف و یگنس یاههرایس راظتنا لباق دح زا رتمک رایسب نآ هرایس یلخاد بیکرت یزاسلدم هب نینچمه اهرگشهوژپ هرایس نیا مرج زا دصرد 30 ًلاامتحا دندش هجوتم و دنتخادرپ دایز رایسب نیمز اب هسیاقم رد نازیم نیا .دهدیم لیکشت بآ ار رد اپورا یخی رمق هب یدایز تهابش 1۴۵2b TOI بیکرت .تسا هب هجوت اب لاحنیااب .دراد لحز سودلاسنا رمق و یرتشم رادم زا ًاقیقد 1۴۵2b TOI تفگ ناوتیمن دوجوم یاهیریگهزادنا یادیدناک یدیشروخارف هرایس نیا .تسا هدش لیکشت یداوم هچ بو زمیج ییاضف پوکسلت اب هدنیآ یاهدصر یارب یبسانم رایسب راگزاس یاهیگژیو اب لدتعم یاههرایس دودعم زا یکی اریز ؛تسا یفاک یهزادناهب یفرط زا و دوریم رامش هب یسونایقا یاهرایس اب تست و وج یسررب هب دنناوتب اهرگشهوژپ هک تسا کیدزن نیمز هب .دنشاب راودیما دوخ یهیضرف
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca23 Based on your budget, decide the city and property type here and then call me @ 604-785-8900 For latest real estate news, please go to: fb.com/aliasirealestate/ click “Like” on that page TEL: 604.785.8900 گرزب رووکنو رد کلاما نارواشم www.asi.team info@asi.teamONLY WHEN YOU NEED THE BEST 2007-NOW یصاع انرُب ASI Real Estate Advisors یصاع یلع 3308 1239 W Georgia St., Vancouver $1,999,0001702 1228 W Hastings St., Vancouver $1,890,000 Royal LePage Westside ،تیفروکسا 2031 یانبریز اب ،سیورس 3 اب هباوخ۴ ی هناخ هب یسرتسد ،تیفروکسا 11100 تحاسم هب ینیمز رد زادنا مشچ یاراد و رگید یاه نامتخاس هب فارشا نودب ،هسردم یصاصتخا سیورس اب هارمه ادج یدورو کی یاراد ،ناتسهوک 1640 Spray Ave., Coquitlam $1,899,999 905 5058 Joyce St., Vancouver East $699,999 NEWLISTING 11704 Kingsbridge Dr., Richmond $588,000 704 10899 University Dr., North Surrey $389,900 NEWLISTING NEWNEWLISTINGLISTING اب ،سیفآ یارب بسانم ،تییوس ند کی اب هباوخ 1 نامتراپآ رد ژنلا یاراد ،JOYCE سکول یاه جرب هب ریظن یب زادنا مشچ یسرتسد ،زهجم میج و هعلاطم نلاس ،مور یتراپ ،ما یس ی هقبط لارتنس هب کیدزن ،نیرت یاکسا قیرط زا ناتورتم و نات ناد هب ناسآ GST ،کی هجرد لایرتم و یلاع یحارط اب ابیز ینامتخاس ،کراپ ار دوخ تقو دیدزاب یارب زورما نیمه ،هدنشورف طسوت هدش هتخادرپ .دیدج ی هناخ ی هلاس 10 ۵ 2 یتناراگ .دینک ورزر 702 555 Delestre Ave., Coquitlam $575,000 PH2 1990 Coquitlam Ave., Port Coquitlam $399,900 یکی ،تیفروکسا ۵۴ یانبریز اب ، هباوخ1 نامتراپآ هزاجا اب ،نیرت یاکسا هب کیدزن یاه جرب نیرتهب زا شیب ،هشقن شوخ و زییمت رایسب ،هبرگ و گس یرادهگن زادنا مشچ ،دنتسه اهدحاو نیکلام نینکاس دصرد 9۵ زا کناب و دیرخ زکرم هب یسرتسد ،هناخدور و ناتسهوک ،رووکنو نات ناد هقطنم نیرتهب رد سیورس ۴ اب ند + هباوخ3 نامتراپآ دحاو 2 زا هدش لیکشت ،تیفروکسا 1807 تحاسم هب ،گرزب رایسب.رنرک ،ابیز نلاپ اب رونرپ دحاو ،یزاگ هنیموش ، Master bedroom 2 اب ناتسهوک و سونایقا زا هدرتسگ و ریظن یب زادنا مشچ ،نپوا ی هناخزپشآ .نوسبار نابایخ هب کیدزن ،گنیکراپ 2 ،یرابنا 2 ،کراپ یلنتسا و تحاسم هب ،بآ و ناتسهوک زادنا مشچ اب سیورس 2 اب هباوخ2 نامتراپآ اب رونرپ دحاو .هقبط ره رد دحاو ۴ یلا 3 اهنت ،تیفروکسا 1278 انوس ،میج ،سیورس و گرزب دمک اب رتسم باوخ قاتا ،یدق یاه هرجنپ ،Canada Place، Seawall ،کراپ یلنتسا یکیدزن رد ،بات تاه و راخب یشاقن و یقرب یاه هدرپ لماش یزاسون ،اه هاگشورف و اه ناروتسر 401 1990 Coquitlam Ave., Port Coquitlam $399,00010271 244th St., Maple Ridge $1,199,000 900 تحاسم هب ،سیورس ود اب هباوخ 2 نامتراپآ ،ابیز نلاپ اب رونرپ دحاو ،یزاگ هنیموش اب ،تیفروکسا اب ،یصوصخ یویساپ ،راداج نمیشن و نپوا ی هناخزپشآ اب .تسا هدش ماجنا مزلا یاه یزاسزاب ،نداد هراجا تیلباق تیزنارت ،اه هسردم ،اه هاگشورف هب یلاع رایسب .یحیرفتیسرتسدزکارمو ،سیورس ۴ و باوخ قاتا ۴ اب یا هناخ 2٫260 یانبریز اب ،چیر لپیم رد هقبط ،دنلب فقس ،هقبط 2 رد تیفروکسا لقتسم هباوخ کی دحاو کی ،نییاپ Cazibo و ،ون شوپ فک اب ،تسا 201 1990 Coquitlam Ave., Port Coquitlam $499,900 ،تیفروکسا 900 تحاسم هب ،سیورس ود اب هباوخ 2 نامتراپآ تیزنارت ،اه هسردم ،اه هاگشورف هب یلاع رایسب یسرتسد اب ،نپا هناخزپشآ ،تولخ نابایخ رد عقاو .یحیرفت زکارم و رد یزاسون ،یزاگ هنیموش ،یصاصتخا نکلاب ،گرزب2021نمیشنلاس 909 تحاسم هب ،سیورس ود اب هباوخ 2 نامتراپآ هسردم ،اه هاگشورف هب یلاع رایسب یسرتسد اب ،تیفروکسا ،یزکرم طایح کی زا یدورو .یحیرفت زکارم و تیزنارت ،اه نلاپ اب رونرپ دحاو ،یدورو رد لباقم اقیقد ابیز غاب کی ،یصوصخ یویساپ ،راداج نمیشن و نپا ی هناخزپشآ ،ابیز نداد هراجا تیلباق اب 202 1990 Coquitlam Ave., Port Coquitlam $399,000 $450,000 SOLD>> $515,000 SOLD>>NEWLISTINGNEWLISTING NEWNEWLISTINGLISTINGNEWLISTING NEWLISTING تروپ رد سیورس 2 اب هباوخ 2 ،سواه تنپ نامتراپآ یاراد ،زابلد و گرزب .تیفروکسا 910 یانبریز اب .ملاتیکوک یزاسون فقس ،گرزب نکلاب ،یلاع نشیکول ،گنیکراپ و یرابنا ،دیرخ زکارم هب کیدزن... و ،Sprinklers Upgraded ،هدش ،جلاک سلاگاد ،نیرت یاکسا ،تراملاو ،وکساکرتنس،اهناروتسرملاتیکوکSUN 2-4 pmOPEN HOUSE ،تیفروکسا 1060 یانبریزاب .عیسو باوخ قاتا ود اب گرزب ساه نات هب یریظن یب زادنا مشچ و هدوب گرزب نکلاب یاراد اه باوخ قاتا یسرتسد .دنومچیر یاه ساه نات نیرتهب زا یکی .دنراد زبس یاضف ،گرزب رختسا یاراد ،جیربزگنیک ییادتبا هسردم هب نما و بسانم اب ساه نات دیرخ یارب ییانثتسا تصرف نیا ،یزوکج و راخب یانوس دیهدن تسد زا ار ودناک تمیق هارمه ،هباوخ 2 نامتراپآ ،یراذگ هیامرس و یگدنز یارب هداعلا قوف یناکم کیدزن ،ناتسهوک هب ابیز زادنا مشچ ،گرزب رکلا 3 و گنیکراپ کی اب SFU ات هقیقد 10 ،تیزنارت و ناروتسر ،دیرخ زکرم ،نیرت یاکسا هب رد ،لیتسا سلنتسا مزاول اب تینارگ ی هشقن شوخ و نردم ی هناخزپشآ و تسا هدش هداد هراجا رلاد 22۵0 غلبم هب هناهام دادرارق اب رضاح لاح .دشاب یم دادرارق ی همادا هب لیام کلام تیاضر تروص رد رجاتسم
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca 24 اداناک هب ییاوه رفس یارب یهاگدورف نیناوق یخرب یرفص یلا گرزب رووکنو رد کلاما رواشم 604.716.2843 ellysafarik@gmail.comwww.ellysafarihomes.ca Elly Safari 604.307.6830 Mo Salimian Real Estate www.mosalhomes.commosalimian@hotmail.caAdvisor نایمیلس یفطصم سدنهم سنزیب و یراجت ،نکسم رواشم ییاهتخاسریز داجیا هب عورش اههاگدورف یدلایم متسیب نرق زا 1200 دودح رضاح لاح رد .دندرک یللملانیب یاهزاورپ یارب هب کیدزن هنلااس ،اهنآ قیرط زا هک دنراد دوجو یللملانیب هاگدورف .دنوشیم اجهباج راب نت نویلیم ۵ و یللملانیب رفاسم درایلیم 2 رد نارفاسم و دراد ار دوخ صاخ نیناوق یللملانیب هاگدورف ره و دننک تیاعر ار یتاکن هچ هک دننادب دیاب یجراخ یاهزاورپ تاعلاطا هچ ره .دنربب دیابن ای دنربب دنناوتیم ار ییاهزیچ هچ دح ات ینارگن و سرتسا ،دشاب رتلااب هنیمز نیا رد نارفاسم .دوشیم مک یهجوتلباق ار تینما زا یرتلااب حطس یجراخ یاهزاورپ دینادیم هک روطنامه .دنبلطیم یلخاد یاهزاورپ هب تبسن یاههاگدورف رد یلکروطهب ملاقا زا یضعب لمح ،تلع نیمه هب نارفاسم یارب زین اداناک روشک هاگدورف .تسا عونمم یللملانیب هدرک عضو زاجمریغ و زاجم راب لمح یارب ینیناوق دوخ یللملانیب نیناوق دروم رد رتشیب تاعلاطا نداد زین هلاقم نیا زا فده .تسا .تسا اداناک یهاگدورف قبط .دریگب تروص روشک نآ نیناوق عبات دیاب یروشک ره هب رفس فظوم روشک نیا نارفاسم ،اداناک یکرمگ و یهاگدورف نیناوق هک ار ).…و ییوراد ،یروناج ،یکاروخ ،یهایگ( یملاقا هیلک دنتسه .دننک ملاعا دنراد هارمه و مرگ حلاس لمح رگید یاهروشک دننامه زین اداناک روشک هب رفس یحلاس لاقتنا دصق رفاسم هک صاخ طیارش رد .تسا عونمم درس لاور و هتفرگ سامت اداناک ترافس اب زاورپ زا لبق دیاب دراد ار ،ریجنز ،وقاچ هلمجزا درس یاهحلاس دروم رد .دنک یط ار ینوناق طیارش یمامت دیاب زین ..و یکیرتکلا یاهرکوش ،همق ،سکوبهجنپ فراعتمان یاهحلاس و دوش تیاعر ،مرگ یاهحلاس رد .دوشبهدشرکذشرازگ ،نیچوم لیبق زا یئزج دراوم یتح درس و مرگ یاهحلاس لمح قلاخ ،امیپاوه نیباک هب یتسد کاس رد کچوک غیت ای و یچیق رد .دش دهاوخ رفاسم یارب یدج تلاکشم بجوم و هدوب تاررقم و فیک ،کاشوپ نتشاد هارمه ،اداناک یکرمگ و یهاگدورف نیناوق ،رپ هلمجزا تاناویح یازجا ریاس و تسوپ زا هدشهیهت یاهشفک روشک نیا هب ندش دراو هزاجا و هدوب عونمم ناوختسا و زخ .دنرادن،جاعار تسوپ زا دینادیمن و دیراد یتمیقنارگ تسوپ وتلاپ رگا نیاربانب زا یخرب تسوپ زا ناتدوخ یتسدفیک رد ای تسا یدوجوم هچ نوچ ،دیربن ناتدوخ هارمه تسا رتهب هدشهدافتسا صاخ تاناویح .دنشابیم هعونمم دراوم لماش مهم رایسب هتکن اما .تسا یگناخ تاناویح رادتسود اداناک روشک هتسب .دنوشب اداناک دراو دنناوتیمن تاناویح یمامت هک تسا نیا یدنبهقبط عون نینچمه و دنیآیم نآ زا تاناویح هک یروشک هب هبرگ و گس هلمجزا یگناخ تاناویح زا یخرب طقف ،اداناک تلود .دنراد ار روشک نیا هب دورو هزاجا یگناخ ناویح دیناوتیم ،ینوناق کرادم نتشاد تروص رد هتبلا .دیربب اداناک هب دوخ اب ار )هبرگ و گس( هتشاد رظن رد .تسا تازلف دروم رد اداناک یهاگدورف نیناوق زا یکی زا نکمم یاج ات دوخ نادمچ نتسب و ندش هدامآ نامز رد دیشاب یاههاگتسد اریز ؛دینک یراددوخ یزلف تاعطق و تارهاوج ندرب صیخشت هک ار یاهلیسو نیلوا اهتیگ رد دوجوم یتینما اهتعاس تسا نکمم هداس عوضوم نیمه .تسا تازلف دنهدیم رد دوشیم داهنشیپ .دزادنیب قیوعت هب تیگ زا ار امش ندش در هدافتسادروم هک یزلف هلیسو ره ای اهبنارگ تازلف نتشاد تروص ای یتسدفیک رد دیربب دوخ اب ًامتح و تسا امش یگشیمه نایاپ ات و دیربیم امیپاوه لخاد دوخ اب هک دیهد رارق ینادمچ .دینکن هدافتسا نآ زا زاورپ داجیا قیرط زا تیگ نیا هک تسا روطنیا بایزلف تیگ درکلمع ساکعنا توافت اب ار یزلف عون ره کچوک یسیطانغم یاهنادیم اهنآ ریوصت و دنکیم ییاسانش اهژایلآ و تازلف زا یتشگزاب جاوما یارب یتینما لئاسم تلع هب .دهدیم ناشن یسرزاب روتینام رد ار هعونمم یاهلااک لمح اب ییابر امیپاوه ای یراذگبمب زا یریگشیپ .تسا تیمها زئاح رایسب اهیسرزاب نیا امیپاوه لخاد هب
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca25 ار »ادص گنر هب« ترسنک ربماتپس لیاوا نایرجش نویامه درک دهاوخ ارجا اداناک رد رشتنم »وش رادیب« مان اب ار یاهعطق یگزات هب هک نایرجش نویامه مارگاتسنیا یمسر هحفص رد تقوم تسپ کی راشتنا اب دوب هدرک اداناک رد »ادص گنر هب« یاه ترسنک هعومجم یارجا زا دوخ .داد ربخ تسا رارق شوایس یقیسوم هورگ ربهر و هدنناوخ نایرجش نویامه زا دش رازگرب زین نارهت رد هک ار »ادص گنر هب« ییاقیسوم هژورپ .دنک ارجا اداناک رد ربماتپس لیاوا هدنناوخ نایرجش نویامه ،امیس و ادص یرازگربخ شرازگ هب روشک ترازو گرزب رلاات رد شیپ یدنچ هک یناریا یقیسوم شرآ رتسکرا یربهر هب ار »ادص گنر هب« یاهترسنک هعومجم ار ییاقیسوم هژورپ نیا لاسما رویرهش ،دوب هدرک رازگرب ناروگ ربارب 2022 ربماتپس 11 ات 2 یاهخیرات رد نادنمهقلاع یارب رد و فلتخم یاهسناس رد 1۴01 هامرویرهش 20 ات 11 اب .دنکیم رازگرب اداناک یرگلک و رووکنو ،لارتنوم ،وتنروت یاهرهش یاهارجا هصرع رد دوخ یاهتیلاعف »شوایس« یقیسوم هورگ یرازگرب اب هتشذگ لاس هامدنفسا رخاوا زا اددجم ار هدنز هدرک زاغآ تاراما و هسنارف ،دنله ،کیژلب یاهروشک رد ترسنک گرزب رلاات رد نایرجش اضردمحم زا یدای اب لاسما هامریت ،دوب .تفر هنحص یور نارهت روشک ترازو لیاوا هک یریماهجاوخ ناسحا ،پاپ یقیسوم هدنناوخ نینچمه یارب ار یترسنک هنحص زا یرود هام 26 زا سپ لاسما هامریت لابق و درک رازگرب نارهت سلااپ سانیپسا لته رد دوخ نارادفرط ربخ ناملآ روشک رد 1۴01 هامنابآ لیاوا رد یترسنک یرازگرب زا دوخ مارگاتسنیا هحفص رد ییویدیو راشتنا اب یگزات هب ،دوب هداد رد رووکنو و وتنروت یاهرهش رد یرگید یاه ترسنک یرازگرب زا ربخ یراج لاس هامرذآ 17 و 12 اب ربارب 2022 ربماسد 17 و .داد3 ،دوشیم هتخانش رتاپ یره یاهملیف هعومجم رد یزاب رطاخ هب هک یرگیزاب ،سیئول دیوید ویتم تکرش نیا زا و تشاذگ کارتشا هب اداناک ریا اب وتنروت هب رفس رد ار دوخ هبرجت یتییوت راشتنا اب .درک داقتنا ییامیپاوه هعمج زور هک یتییوت رد ،رتاپ یره ملیف تشه ره رد متاب گنلا لیون شقن رگیزاب ،سیئول دیوید تشون هطبار نیا رد و دناوخ »یلامش یاکیرمآ رد ییامیپاوه تکرش نیرتدب« ار اداناک ریا ،درک رشتنم .دناهدرک نوریب سلاک تسرف زا حیضوت یمک اب هعمج زور حبص ار وا نیلاریا نیا ناگدنیامن هک یلو دریگب سامت تکرش اب میقتسم سیئول هتساوخ و هدرک یتحاران زاربا رگیزاب نیا هبرجت زا اداناکریا .تسا هدرکن یرظن راهظا عوضوم نیا اب هطبار رد زونه اداناک ریا زا رتاپ یره رگیزاب داقتنا وتنروت هب رفس رد یارب شایلصا ناربهر زا یکی اتم داد تسد زا ار سرواتم هعسوت یعامتجا مرفتلپ سیئر ،»امراش کویو« Horizon Worlds یزاجم تیعقاو یلصا ناربهر زا یکی و اتم تکرش درک ملاعا ،یناپمک نیا سرواتم هعسوت یاهتصرف هبرجت یارب دراد دصق هک .دنک کرت ار تکرش نیا ،دیدج ،اتم یوگنخس ،زرتیور شرازگ قبط دییات ار امراش کویو یریگهرانک و اههمانرب نونکا وا میت هتفگ و هدرک ،»هاش لاشیو« هب ار دوخ یاهتیلاعف شرازگ تکرش سرواتم شخب نواعم اریخا و هتشاد یراکمه گربرکاز کرام هب قلعتم تکرش اب لاس شش تدم هب امراش .درک دنهاوخ .دراد ییاههمانرب هچ هدنیآ رد هک تسین صخشم زونه و هدوب Horizon مرفتلپ رد نآ نواعم اب یوق میت کی Horizon لوصحم هورگ ،وا یربهر فطل هب «:تفگ دوخ هینایب رد اتم یوگنخس یعبنم نانچمه اتم .دراد رارق دوخ هار یادتبا رد زونه هک تسا هدرک داجیا هنازاورپدنلب زادنامشچ یدعب لصف رد کویو مینیبب هک میتسه هدزناجیه ام و دوب دهاوخ گرزب ناربهر هعسوت یارب ».داد دهاوخ ماجنا ییاهراک هچ دوخ یاههمانرب Horizon Venues ناونع تحت یرگید یزاجم تیعقاو مرفتلپ ،Horizon Worlds رب هولاع امراش ار یزاجم یاهایند نیا ات دراد رظن رد اتم .دراد زکرمت یزاجم یاهدادیور رب هک هدرک داجیا زین ار ناربراک هاگیاپ اب دنناوتیم ثلاث صخش ناگدنهدهعسوت و اهدنرب نآ رد هک دنک لیدبت یناکم هب کوبسیف و گنیمیگ کوبسیف لوصحم نواعم ،هتشذگ رد وا نینچمه .دنشاب هتشاد لماعت نآ .تسا هدوب )Marketplace( سیلپتکرام
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca 26 ور هب ور هرهچ هب هرهچ ، رظن مدتفا وت هب رگ وم هب وم ، هتگن هب هتگن ، ارت مغ مهد حرش ما هداتف ابص وچمه ، تخر ندید یپ زا وک هب وک ، هچوک هب هچوک ، رد هب رد ، هناخ هب هناخ ما هدید ود زا لد نوخ ، وت قارف زا دوریم . . . وج هب وج همشچ هب همشچ ، وک هب وک ، هلجد هب هلجد هب بقلم ، جات نیرز هب روهشم ، همطاف وناب یاه هدورس زا یشخب 1196 لاس رد رد هک یرعاش رونخس و ملاع یوناب ، هرهاط و هیکز . تسا هدنام اجب یو زا ینوگانوگ راثآ و دمآ ایندب نیوزق رهش رد هاش نیدلارصان روتسد هب 1276 لاس رد هک یردقنارگ یوناب . . و کهآ اب و دنتخادنا یهاچ رد ار وا هزانج و دیسر لتق هب راجاق .تسا هدنام یاج رب وا زا یدایز یملق راثآ هک دندناشوپ گنس تلم ناهج رد سور رادمان هدنسیون " یکروگ میسکام " هتشون هب هنوگ هس ، اه تلم ناهج رد ، هدش هتشون 1916 لاس رد هک اه : دراد دوجو دزد دزد و یسایس دزد ، یلومعمیبهذمدزد : هک دنتسه یناسک ، یلومعم نادزد اه هناخ لئاسو رگید و میس و رز / تعاس / بیج / فیک / لوپ و ناشدوخ مکش ندرک ریس یارب و دنیامنیم تقرس و یلاخ ار . دنربیم راکب ار اهنآ ناشرسمه و نادنزرف راک / اهایور / اهوزرآ / هدنیآ هک دنتسه یناسک یسایس نادزد / وربآ / رابتعا / یئاناوت / تلایصحت / دزمتسد / قح / یگدنز / دنربیم تقرسب ار امش یاه تایلام یتح و امش یلم یاه هیامرس یزور هیس رد ار هدز دزد یاهناسنا و دنیامنیم لواپچ یا هنوگب و .دنرادیم هگن یتخبدب و تارج ، ار ناتیابیز یایند هک دنتسه یناسک یبهذم نادزد نشج ، ار ناتدرخ و لقع ، ار نات شناد و ملغ ، ار نات ندیشیدنا لام و یئاراد / ار نات ناور و نت یتملاس / ار نات ینامداش و رت نارگ امش هب زین یئاهزیچ کی هزات و دندزد یم . . . و نات / تشهب / نید ! گرزب یادخ دوخ دوجو دنن ام ، دنوشورف یم یگ هدرسفا و تعاجش / هودنا و لهج / تافارخ ار یلایخ تشهب ، دوخ هدنبیرف نانخس رد ، یبهذم نادزد .دنهدیم بیرف ار نانآ و دنهدیم ناشن نارگیدب و هدش ریگتسد ، دنریگیم رارق سیلپ بیقعت تحت یلومعم نادزد . . . . دندرگیم ریقحت و دنربیم رسب نادنز رد و دندرگیم هجنکش تیامح سیلپ و نوناق طسوا زور ره ، یبهذم و یسایس نادزد اما شیب و دنریگ یم یرتلااب ماقم و تسپ . . . دنوشیم تظفاحم و مدرم یاه هدوت زا و دنیامنیم متس ، هدیدمتس مدرمب هتشذگ زا .دنوشیم مه راکبلط ، تقلخ ناهج یاه هدیرفآ ای تادوجوم نیرت تخبشوخ اما و یتاراشا اهنآ زا یخرب هب زین نیا زا شیپ هک دنتسه رووکنو یاهگس / ناتسرامیب / هسردم / نمجنا یاراد ، اهگس نیا . . . مدوب هدومن دنتسه یگتسشنز اب یتح و همیب / کینیلک / تشادهب / هاگشورف . !! دنشابیم رادروخرب یا هژیو مارتخا و یدازآ زا و دنتسه !! زا رتهب و رتشیب بتارمب ، رهش نیا ناگس یعامتجا قوقح و . . هک دشابیم نیمزناریا طاقن زا یخرب رد مدرم یاه هدوت یگدنز رد ار ناهج تسایس و زاگ و تفن هژیوب ، ناهج داصتقا هدنپط بلق !! دنراد تسد تسا دمآرد رپ اج همه ، ناگس یناملس کس یارجام زا و مدرم ز متریح رد تسا یتیاکح دوخ گس شدرگ یاه سیورس گس یافشلاراد و هناخ ضیرم زا ادعب باوخ تقو تفگ نم هب زان هب یخر ابیز گس یاپ و تسد یش همه مهن یم هنیس رب نم تسود یا مرک هر زا امن هب تقفاوم متفگ گس یاج هب نم وت هناخ هب یبش مشاب یا هشوگ هب ینیشن هکنآ طرش هب اتفگ گس یادص یرآ رد شیوخ ز رخس ات بش دیرب رسب مهاب هک تسا هب نامه نامتگ گس یاکتم مه وت و فاحل دوشیم وا هک مگس یور هب رظن اتفگ یوش ات هک گس یافص زا و گس هاگن زا ظوفحم دنتشاد زین ناهح قلخ هلمج شاک یا گس یارب مهارف هدرک برغ هچنآ رد نایرا هدن یاپ یتشددیپس رتکد :هتشون رووکنو ترون ،یناریا نادقوقح sepid9@hotmail.com یبهذم دزد و یسایس دزد ، یلومعم دزد رگید یدودر تا ،دوردب داب نتار ادهگن درخ
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca27 یلاسکشخ ،میلامان یاوه و بآ ،ناهج یامد نیگنایم شیازفا اب یاهههد رد و دباییم شیازفا زین دیدش یگدنراب و تدمینلاوط نیا هب هنوگچ نیمز هرایس یاهمتسیسوکا .دوشیم رتدب هدنیآ ؟داد دنهاوخ خساپ تارییغت هاگشناد" سانشتسیز ،)John Jackson("نوسکج ناج" ناراکمه هارمه هب )Oxford University("دروفسکآ هاگشناد" زا )Christie Le Coeur("روکول یتسیرک" ،دوخ زا )Owen Jones("زنوج نووا" و )University of Oslo("ولسُا هداد ماجنا ار یدیدج شهوژپ ،)SDU("کرامناد بونج هاگشناد" شهوژپ هنیمزشیپ و گرزب شسرپ کی نیا :تفگ نوسکج.تسا.تساام راکشآ یوگلا کی تیعمج تاناسون هب طوبرم یاههداد ،هژورپ نیا رد نارگشهوژپ و دندرک لیلحت و هیزجت ار ناهج رسارس زا رادناتسپ هنوگ 1۵7 هب یاههداد ،نینچمه و اوه و بآ هب طوبرم یاههداد اب ار اهنآ ،هنوگ ره یاههداد .دندرک هسیاقم تاناویح ریاس زا هدمآ تسد .تسا رتشیب ای لاس 10 هب طوبرم داد هئارا عوضوم نیا دروم رد ار یتاعلاطا ،اهنآ لیلحت و هیزجت اب هنوگچ میلامان یاوه و بآ طلست نامز رد یروناج یاههنوگ هک ؟تسا هتفای شهاک ای هدش رتشیب اهنآ دادعت ایآ .دناهدمآ رانک نآ هدش رتمک اهنآ نادنزرف دادعت ای دنتشاد یرتشیب نادنزرف اهنآ؟تساایآ وگلا نیا .مینیبب ار راکشآ یوگلا کی میناوتیم ام :تفگ زنوج و دننکیم یگدنز ینلاوط تدم یارب هک یتاناویح دهدیم ناشن یهاتوک تدم یارب هک یتاناویح هب تبسن ،دنراد یمک نادنزرف .دنتسه ریذپبیسآ رتمک ،دنراد یدایز نادنزرف و دننکیم یگدنز رمع یاراد یاهلیف و اهشافخ ،اهاملا هب ناوتیم ،لاثم ناونع هب بایمک رادهسیک ناروناج و اهغیراص ،اهشوم لباقم رد ینلاوط .درک هراشا ییومملقمد یوروگناک دننام :دنریگیم رارق میلامان یاوه و بآ ریثات تحت رتمک هک ییاقیرفآیتاناویحلیفیربیسربب هزناپماش گرزب یبسالعن هچرتششافخاملا دیفس ییاکیرمآیلزیرگندگرکسرخیولافوبرپهرخصدنلبلابشافخ .دنریگیم رارق میلامان یاوه و بآ ریثات تحت رتشیب هک یتاناویح ارازآ نمچ شوم ینوتیز نمچ شوم هدنزارب قاچمد ییومیلومعمییاداناکغیراصشومگنیملشوگزیرلُویبطقهابورمُقاقراوخهرشحملقمدیوروگناکیبطقینیمزلاجنس یطیارش اب دنناوتیم رتهب ،لااب رمع لوط یاراد و گرزب تاناویح هدنز یارب اهنآ ییاناوت .دنیایب رانک تدمینلاوط یلاسکشخ دننام و کچوک تاناویح هزادنا هب ،نادنزرف شرورپ و لثم دیلوت ،ندنام ،لاثم یارب .دریگیمن رارق ریثأت تحت تدمهاتوک رمع لوط یاراد دننک یراذگهیامرس دنزرف کی یور ار دوخ یژرنا دنناوتیم اهنآ رظتنم یگداس هب ،دوشیم زیگناربشلاچ طیارش هک یماگنه ای .دنشاب یرتهب یاهنامز ار یرتدیدش یتیعمج تارییغت ،کچوک ناگدنوج ،رگید یوس زا یلاسکشخ زورب تروص رد ،لاثم ناونع هب .دنراد تدمهاتوک رد ،تارشح دننام اهنآ ییاذغ هیاپ زا یدایز یاهشخب ،تدمینلاوط نیا و دنوش دیدپان رتشیب تعرس اب تسا نکمم اههویم و اهلگ .دنریمب یگنسرگ زا ،دودحم یبرچ ریاخذ نتشاد لیلد هب تاناویح طیارش دوبهب ماگنه تسا نکمم کچوک نارادناتسپ نیا تیعمج نادنزرف دنناوتیم اهنآ ،گرزب نارادناتسپ فلاخ رب اریز دنک دشر .دننک دیلوت ار یدایز و بآ هب تبسن تعرس هب کچوک نارادناتسپ نیا :تفگ نوسکج اهنآ یریذپبیسآ ،نیاربانب .دنهدیم ناشن شنکاو میلامان یاوه هتسناد ربارب ضارقنا رطخ اب دیابن میلامان یاوه و بآ ربارب.دوشرد یارب یروناج یاههنوگ ییاناوت هک درک ناشنرطاخ نوسکج یبایزرا ماگنه دیابن ییاوه و بآ تارییغت ربارب رد تمواقم هتفرگ رظن رد ییاهنت هب ،ضارقنا ربارب رد اههنوگ یریذپبیسآ و یگدولآ ،ینوناقریغ راکش ،هاگتسیز بیرخت :دوزفا یو .دوش یروناج یاههنوگ زا یرایسب هک دنتسه یلماوع ،مجاهم یاههنوگ زا رتشیب یتح اهنآ ریثات ،دراوم زا یرایسب رد .دننکیم دیدهت ار .تسا ییاوه و بآ تارییغت ناشن شنکاو یگنوگچ دروم رد ار یشنیب اهنت هن شهوژپ نیا و بآ تارییغت هب تبسن صاخ رادناتسپ هنوگ 1۵7 نیا نداد دروم رد یرتهب کرد نتشاد هب دناوتیم هکلب ،دهدیم هئارا ییاوه و بآ تارییغت هب تبسن هرایس نیا تاناویح شنکاو یگنوگچ .دنک کمک موادم ییاوه بآ ،هدنیآ رد ییاوه و بآ تارییغت هک میراد راظتنا ام :تفگ زنوج دننام دیاب تاناویح .دنشاب هتشاد هارمه هب ار یرتمیلامان یاوه و و هیزجت ،نیاربانب .دنیایب رانک میلامان یاوه و بآ نیا اب هشیمه فلتخم یاههنوگ شنکاو هوحن ینیبشیپ هب دناوتیم ام لیلحت یاهیگژیو ساسا رب هدنیآ ییاوه و بآ تارییغت هب تبسن یروناج دروم رد یدودحم تاعلاطا رگا یتح ؛دنک کمک اهنآ یلک .میشاب هتشاد اهنآ تیعمج هک درک هراشا ییومملقمد یوروگناک هب ناوتیم لاثم ناونع هب تاعلاطا ،ناسانشتسیز .تسا ییایلارتسا ردان رادهسیک کی یگدنز ،هنوگ نیا هک اجنآ زا اما دنرادن هنوگ نیا دروم رد یدایز یهاتوک رمع لوط ،تسا کچوک ینعی دراد اهشوم اب یهباشم اب هک درک ینیبشیپ ناوتیم ،دنکیم لثم دیلوت تعرس هب و دراد ناشن شنکاو میلامان یاوه و بآ هب تبسن ،اهشوم هباشم یشور.دهد یدایز یروناج یاههنوگ ،بیترت نیمه هب :داد حیضوت نوسکج میناوتیم اما میرادن اهنآ هرابرد یدایز تاعلاطا ام هک دنراد دوجو .مینک ینیبشیپ ار اهنآ شنکاو فلتخم یاههنوگ ییاناوت هک دنراد راظتنا نارگشهوژپ ،بیترت نیدب یگدنز دربهار اب ،ییاوه و بآ تارییغت اب یراگزاس یارب یروناج یکیژولوکا تارییغت ینیبشیپ هب دناوتیم نیا و دشاب طبترم اهنآ .دنک کمک رییغت ییاوه و بآ تارییغت لیلد هب هاگتسیز یراگزاس هک اجنآ زا لقن دیدج قطانم هب دنوش روبجم تسا نکمم اههنوگ ،دنکیم نیا .دنتسه تنوکس لباق ریغ ،یمیدق قطانم اریز دننک ناکم دنناوتیم و دنراد یگتسب اههنوگ یگدنز یاهدربهار هب تارییغت .دنشاب هتشاد متسیسوکا درکلمع رب یدایز تاریثأت .دیسر پاچ هب "eLife" هلجم رد ،شهوژپ نیا دننکیم لمحت ار یمیلقا تارییغت هک یتاناویح
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca 28 گروبنیدا هراونشج تشگزاب رد رنه زا شیاتس و نشج و ناجیه و روش هرابود تشگزاب زا سپ لاسما هک ،دنلتاکسا یابیز یخیرات رهش نیا ،گروبنیدا هراونشج نیرتگرزب نابزیم زاب ،ییانورک یاهتیدودحم لاس ود ات دش حاتتفا 19۴7 لاس رد راب لوا هک تسایند یشیامن یاهرنه و حلص دهد دیون و یناهج مود گنج یاهمخز رب دشاب یمهرم .رنه قیرط زا ار نامدرم ییامهدرگ و یتسود اب جنیرف شخب هارمه هب گرونبیدا یللملانیب هراونشج لاسما ار درگناهج نویلیم کی دودح ،ماش ات ماب زا فلتخم یارجا نارازه زا ،ارجا ماسقا و عاونا اب دننکیم رفس رهش نیا هب توا هام رد هک .درک لوغشم دوخ هب هرفن کت یدمک و صقر ات ترسنک و رتائت هراونشج زا ندش ادج اهلاس زا سپ مه گروبنیدا ملیف هراونشج هب هرابود هناتخبشوخ ،نئوژ هام رد یرازگرب و گروبنیدا یرنه یاهرنه نوچ یرگید یاههراونشج رانک رد ات تشگزاب توا هام رهش نیا یرنه یاههراونشج زیگناتفگش هقلح ،باتک و یمسجت .دنک لماک ار توا هام رد نآ زا گروبنیدا یللملانیب هراونشج ناونع اب هک یلصا شخب رد ناهج روشک ۴۵ زا دنمرنه دصیس و رازه ود لاسما ،دوشیم دای نوگانوگ یاهتیفیک اب یراثآ لاس ره لومعم قبط و دنتشاد ارجا .دندرک ارجا نارگاشامت یارب فلتخم یاههنیمز رد ار یارب ار یناجم گرزب ترسنک کی »نیارکوا یدازآ رتسکرا« ،»هاگهانپ« شخب رد و درک ارجا نیارکوا مدرم زا تیامح یلم یاهرنه ات دنتخادرپ ارجا هب فلتخم یاهتیلم زا ینادنمرنه زا .دننک تمسق نابطاخم اب هدنهانپ و رجاهم ناونع هب ار دوخ کیسلاک یقیسوم هک دوب ینابرق فراع ترسنک ،اهارجا نیا هلمج .درک ارجا یسراف نابز هب ار یلحم و هراونشج رد لاسما مه یناهج هدششیاتس و گرزب دنمرنه ود زارط صقر حارط و هدنصقر ناخ مرکا :دنتشاد تکرش گروبنیدا ،»لگنج باتک یناوخزاب« مان هب یرثا اب یشدلاگنب-ییایناتیرب لوا رد سرخ و گرگ ،نومیم ریظن یتاناویح بلاق رد ار شیاههدنصقر .تسا هداد یاج نیشمینا اب یبیکرت رثا کی اب ناهج رتائت نانادرگراک نیرتهدششیاتس زا یکی فوه نو وویا .تشاد روضح هراونشج نیا رد »کچوک یگدنز کی« مان هب یرثا ناتساد ،هدش هتشون اراهیگانای ایناه زا ینامر ساسا رب هک شیامن کرویوین هب ترجاهم و یلیصحتلاغراف زا سپ ار تسود راهچ پچ هب تسار زا یضرع لکش هب ارجا زاب هنحص .دنکیم تیاور یراکتسد نودب ،نآ هشوگ ره و هتفای یریگمشچ شرتسگ نآ رد ناتساد هک دوشیم لیدبت یتوافتم یاهلحم هب ینادنچ یکدوک رد هک یناوج ،دنکیم زکرمت دوج رب شیامن .دباییم همادا یحور تلاکشم اب لااح و هتفرگ رارق یسنج هدافتساءوس دروم هب وا هب کمک یارب شناتسود شلات .دنکیم مرن هجنپ و تسد نیا شیامن و دوشیم لدب هدننکدرسلد و هجیتنیب لامعً یشلات دهاوخیمن هک یسک هب ناوتیم روطچ هک دنکیم حرطم ار لاوس ؟درک کمک ،دوش کمک وا هب کی شرظن هب هتفگ وا هب نامر هدنسیون دیوگیم فوه نو وویا ردامیب کدوک کی هرابرد یرپ و نج ناتساد کی« کچوک یگدنز ».دباییم ار شدوخ هار و تسوربور یکانسرت شلاچ اب هک تسا یعس فوه نو وویا هک ،ناتساد نیا زا تسا یبیرغ فیرعت نیا هزادنا هب هک دنچره ،دورب شغارس هب زرحم یمسیلام ینیم اب دراد .تسین قفوم دنمرنه نیا ریخا راثآ زا یاهزات شناوخ دراد یعس دنلتاکسا یلم رتائت زا یرثا »آهدم« ،دیوب لکیام .دنک هئارا ار هدش ارجا راب نارازه کیسلاک رثا نیا آهدم شقن رد ار لیشانوا ارودآ مان هب یلوا زارط تسوپهایس رگیزاب هدرتسگ نارگاشامت هنایم هب هک یاهنحص رد ات دنکیم ینادرگراک یاشامت هب فارطا زا هداتسیا روط هب نارگاشامت عقاو رد و - هدش ،دنک تیاور ار کانسرت ماقتنا کی کیژارت ناتساد - دنلوغشم وا یادص هب و دنروآیم رب رس نارگاشامت نایم زا هک یناناوخمه اب .دنباییم تیاور رد یمهم شقن و دنوشیم لدب آهدم نورد گروبنیدا هراونشج هب »قاتا« مان هب شرثا نیرتهزات اب هرییت زمیج اما ،دسرب میموتناپ و صقر ،هدنز یقیسوم زا یبیکرت هب ات هتشگزاب لاوس هک هدش لدب یماجنارسیب و غولش یارجا هب شرثا تیاهن رد و دصق لاصا«(ً نارگاشامت هب ور شیامن هنایم رد وا دوخ یلصا .دنکیم لدب شرگاشامت یلصا لاوس هب ار )»؟هیچ ارجا نیا ضرغ دراد یعس هدنز یارجا و ناوج راهچ یزاب اب مه »یدا نایاپ« کی رد ارگسنجمه ناوجون کی ندش گرزب تلاکشم ریوصت رثا هب تیاهن رد اما هک دنک میسرت ار هسنارف یرگراک طیحم .دوشیم لدب یایراعش و مجسنمان مان هب یاهزات رثا رد یدنه-ییایناتیرب هدنصقر ارددوا شاکآ قلخ ینیچ هدنصقر ناهوی ینش وه یراکمه اب هک »اراسماس« و یدنه صقر یاهکینکت و یتنس یاههشیر زا دراد یعس ،هدش یرفس ،باذج هدنز یقیسوم هارمه هب هک دسرب یبیکرت هب ینیچ یانعم نتفای یارب یشلات نآ نورد زا و دشاب برغ هب قرش .یگدنززا یقیسوم میظع ترسنک کی نابزیم بش ره مه »لاه رشآ« اما هدش لدب گروبنیدا هراونشج زا یمهم شخب هب هک دوب کیسلاک.تسا زا یکی ناتساد هک دوب یترسنک »نامز رفاسم :هطوطب نبا« .درکیم تیاور یقیسوم نابز اب ار ناهج نادرگناهج نیرتروهشم و تسیب ،دوب ولوپوکرام هرودمه هک شکارم لها درگناهج نیا ،رصم نوچ یفلتخم یاهروشک زا و دنارذگ رفس رد ار لاس تفه ترسنک نیا .درک ندید اپورا برغ و نیچ ،دنه ،ناریا ،قارع ،ماش لکش ناهج روشک هس زا یفلتخم یاههدنزاون ییامهدرگ زا هک نآ یاهزاس اب ،ناهج زا هقطنم ره هب وا ندیسر اب ،دوب هتفرگ حیضوت نیا اب ،تفریم درگناهج نیا ناتساد تیاور غارس هب روشک ،ناریا هب هطوطب نبا رفس راب نیدنچ هب ترسنک نیا هراشا هک .دنتشادن هورگ نیا رد ییاج یناریا یاههدنزاون و دوب ارذگ رایسب اهنآ زا یکی هک تشاد باذج یارجا ود کچ کینومرلایف رتسکرا دوخ صاخ یاهتفارظ اب ار رلام واتسوگ تفه هرامش ینوفمس اب مه ندنل کینوفمس رتسکرا و درکیم تمسق شبطاخم اب تفگش ار شنارگاشامت رلام و زویلرب نوچ ینازاسگنهآ زا ییاهارجا هک کوتراب لاب زیگناتفگش ییایلوخیلام هعطق هلمج زا ،درک هدز لدب ادص و رس رپ ییاوسر کی هب 1926 لاس رد شیارجا نیلوا.دش aneshmand magazine aneshmand
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca29 Book your appointment contactbrightersmile@gmail com 604 971 0791 www Brightersmile ca ﯽﺒﺳﺎﺘﺸﮔ دﺎﻫﺮﻓ ﺮـﺘﮐد Dr Farhad Goshtasby نﺎﯿﻤﺘﺳر ﺖﺧﺪﻧارﻮﭘ ﺮ ﺘﮐد Dr. Pouran Rostamian 107 1700 Marine Dr , North Vancouver BC V7P 2Z8 دوشیم هتفریذپ ناگدنهانپ همیب یفارگویدار و یریگمرجهنیاعمو General$170Dentist راک هقباس لاس 31 اب لوارت دیپس یئامیپاوه سناژآ SEPID TRAVEL & HOLIDAY LTD. نایدیمح هدیپس :تیریدم اب ،ابوک ،کیزکم هب یرگشدرگ یاهروت ... و ساگو سلا ،ییاواه ،نکینمود بسانم رایسب یاه تمیق اب نونکا مه اهناتسرهش و نارهت هب اکیرمآ و اداناک زا امیپاوه طیلب لوارت دیپس سناژآ زیزع نانطومه تمدخ رد هتفه زور ۷ MOBILE: 604-600-2173 OFFICE: 1402-158604-770-070613thSt.,North Vancouver, BC V7M sepidtravel@yahoo.com0A7 سامت کی اب طقف نامز نیرتعیرس رد تمیق نیرتهب نیمضت licence No:71098
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca 30 دهاوخ کی لومرف تاقباسم دراو 2026 لاس زا درک ملاعا یدوئآ یتاعوبطم سنارفنک نایرج رد یناملآ سکول زاسوردوخ نیا .دش لومرف تاقباسم شخرچ دوزفا ربخ نیا ملاعا اب کیژلب یرپ دنرگ ذاختا ثعاب ،2026 لاس زا دیدج نیناوق و یرادیاپ تمس هب کی .تسا هدش یمیمصت نینچ یرس نیا دنراد رظن رد کی لومرف ناگدننکرازگرب دینادب دیاش یاههدنیلاآ زا یراع ینونک ههد نایاپ ات ار باذج رایسب تاقباسم اتسار کی رد یدوئآ یاهیژتارتسا اب تسایس نیا .دننک ینبرک.تسا یدوئآ یارب یناهج یوکس ،کی لومرف و ترپسا روتوم ،یدوئآ هریدم تئیه سیئر نمسوئد سوکرام .دنادیم تکرش نیا یا نا ید زا یشخب ار ینارلیبموتا تاقباسم لومرف بلاج یرظن راهظا رد یتاعوبطم سنارفنک نایرج رد یو یراوتاربلا نینچمه و دنرب شیامن یارب یناهج یوکس کی ار کی فیصوت نیون یاهیژولونکت هعسوت تهج زیگناربشلاچ رایسب لااب تردق و تباقر بیکرت هدوزفا نمسوئد یاقآ .تسا هدرک تعنص رد یژولونکت و یروآون لاقتنا و تفرشیپ ثعاب هشیمه .دوش یم وردوخ تاقباسم یلااب هداعلا قوف یاهلیسناتپ هب یهاگن مین هتبلا یدوئآ نیرتزیگناناجیه هک یرس نیا .دراد گنیتکرام رما رد کی لومرف هداعلاقوف ،دوریم رامش هب ناهج رد ینارلیبموتا تاقباسم قبط .دراد ناهج رساترس رد هدننیب اهنویلیم و تسا رادفرطرپ هدننیب درایلیم مین و کی زا شیب 2021 لاس رد طقف رامآ هکنیا نمض .دناهتسشن کی لومرف تاقباسم یاشامت هب ینویزیولت رایسب دشر مه یعامتجا یاههکبش رد کی لومرف.درادتیبوبحمیباتشرپ و نیچ روشک ود رد کی لومرف تاقباسم تیبوبحم رگید یوس زا مه روشک ود نیا .تسا شیازفا هب ور لااب یتعرس اب هدحتم تلاایا .دنتسه یدوئآ یارب یتایح یاهرازاب بابرا یلامتحا یمیت مه ،ربوئاساههقلح دهاوخ یراکمه دراو یمیت هچ اب یدوئآ هک تسین صخشم زونه یراکمه تکرش نیا اهینزهنامگ و تاعیاش یخرب ساسا رب اما .دش ،دشاب هتشاد تحص عوضوم نیا رگا .دنکیم لابند ار ربوئاس اب لومرف تاقباسم زا و ما ب جورخ زا سپ راب نیلوا یارب ربوئاس ادیپ یسرتسد هناخراک حطس رد ینابیتشپ هب ،2009 لاس رد کی رظتنم لاس نایاپ ات دیاب هلئسم نیا زا علاطا یارب .درک دهاوخ ییامنور لاسما نیمه دوخ یمیت مه زا یدوئآ هک ارچ.دنک،مینامبیم و گربوین رد کی لومرف یارب اههقلح بابرا هنارشیپ تسا ینتفگ رد مه رضاح لاح رد .تفای دهاوخ هعسوت ترپسا یدوئآ زکرم رد رارق اما ،دوشیم ماجنا کی لومرف روتوم یور ییاهتست زکرم نیا .دوش لامعا نآ رد یتارییغت تسا اب تعرس دربن زاغآ ؛دش یعطق ناولاومرف هب یدوئآ دورو هشروپ و سدسرم ،یرارف دشینرف هباوخ 1 نامتراپآ هنایهام هراجا یارب Burnaby دادماب 12 یلا رصع 5 تعاس زا :سامت نامزMOBILE: 778-987-8184 high rise لخادلپاک ای مناخ یضاقتم یاربهاگتسیا ،دیرخ زکارم هب ناسآ یسرتسدیناریا یاه هزاغم و skytrain ،سوبوتا ایوپ دادرهم
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca 32 ایآ ؟تسیچ گرزب راجفنا موهفم هک دیا هدرک رکف لاح هب ات ایآ مینک یم یگدنز نآ رد هک یناهج زا یمهف لباق و هداس فیرعت فیراعت و اه لومرف و ام ناهج رب مکاح نیناوق ًلاوصا ؟دراد دوجو یضایر یاه لومرف و دعاوق نیا ایآ ؟دراد ام یارب ییانعم هچ اهنآ زا ام کرد یارب ًامیقتسم دنناوتب هک دنشاب لوقعم ردقنآ دنناوت یم هب گرزب راجفنا زا دعب و لبق زا روظنم ؟دنوش هتفرگ راک هب ناهج موهفم زا ام کرد دروم رد درف هب رصحنم و صاخ یموهفم ناونع زا ام کرد یارب یکیزیف سایقم و رتم کی نیا ایآ ؟تسیچ نامز رفص سایقم هیبش اهنت ای ؟تسا نامز عورش قیقد یانعم موهفم داجیا نامز ایآ ؟تسا تایضایر رد دادعا تاصتخم روحم یور رب ایآ ؟تسا هدش دلوتم و زاغآ گنب گیب زا نامز ایآ ؟تسا هدش موهفم ایآ ؟تسا یعقاو ای دراد یعازتنا شزرا هک تسا یزیچ نامز مه رد ناهجرب مکاح تایضایر هژیو هب و کیزیف نیناوق اب نامز تلااوس نیا همه هب خساپ .تسا هدش نیجع رگیدکی اب و هدینت و یرورض نآ زومر زا یهاگآ و ناهج نیا زا ام رتهب کرد یارب .تسا مزلا هدیقع نیا رب رضاح لاح رد یرظن ناسانش ناهیک زا یضعب هنیآ ناهج هیرظن ساسا رب ار تلااوس نیا همه خساپ هک دنتسه لبق یمک زا دییایب .درک نایب و ریسفت یتسرد هب ناوت یم یا رد هک روطنامه ایآ .تسا نامز زاغآ هک مینک عورش گنب گیب زا رد زیچ همه زاغآ گنب گیب دوش یم هتفگ نیون یسانش ناهیک گیب هک تسین روطنیا لاصاً هک دسر یم رظن هب ؟تسا ناهج تیذا ار نامدوخ یلیخ دیابن ام .دشاب هدوب زیچ همه زاغآ گنب اه نآ اب طبترم نیناوق و یکیزیف یاه لومرف لابند هب ای مینک یسررب لباق نامدوخ یارب ار گرزب راجفنا زا لبق میناوتب ات میشاب کیزیف نیناوق یلک روط هب تسا نکمم هکارچ مینک ریبعت و هدوب مکاح تاظحل نآ رد میراد نونکا مه ام هک هچنآ اب توافتم کیناکم و تیبسن یروئت ندرک یکی یارب شلات نیاربانب دشاب زا یرس نیا دید زا زین ود نیا یارب ناسکی یروئت هئارا و یمتناوک تسا ملسم هک هچنآ اما .دشاب هدوهیب یشلات دیاش ناسانش ناهیک تایضایر رب ینتبم یرظن یاه بلاق و یضایر یاهوگلا زا هدافتسا هچ دشاب هتشاد ار دوخ صاخ درکراک و دربراک نانچمه دیاش هک تسا حضاو . نآ زا دعب یارب هچ و گرزب راجفنا زا لبق یارب کیناکم و تیبسن یروئت دیاش هک تفگ ناوت یم هاگدید نیا زا هس یطخ ناهج کی رد هک دنا هکس کی یور ود ود ره یمتناوک یارب ار گرزب راجفنا زا دعب نامز ناکیپ تهج نراقتم اما یدعب نامز روحم نراقت تروص نیا رد اریز دننک یم ریذپ هیجوت ام زا رگید فرط زا و هدرک لح ار گرزب راجفنا زا دعب و لبق لکشم تیبسن یروئت اب متناوک کیناکم هک تسا هتکن نیا رتمهم همه دعب و لبق ( نامز روحم یوس ود ره رد ار یزیمآ تملاسم یگدنز کی یور ود ود ره رظنم نیا زا و تشاد دنهاوخ ) گنیب گیب زا دشاب یدحاو ای و دیدج یروئت هئارا هب جایتحا هکنآ نودب دنا هکس .دنک یکی ار اه نآ یود ره هک ناهج رب مکاح درادناتسا لدم ساسا رب هک میناد یم لاماکً هزورما دوجو هب گرزب راجفنا زا سپ هک یناهج و یدصر تادهاشم و هطقن چیه زا یفداصت روط هب دناوت یمن ناهج نیا ،تسا هدمآ ام هب یسانشناهیک یاههداد .دشاب هدمآ دوجو هب رفص ینوناک و هدام عیزوت و اهناشکهک و ناگراتس دصر زا هچنآ هک دنیوگیم دهدیم ناشن ،تسا هدمآ تسدهب ینونک ناهج رسارس رد یژرنا راجفنا و دشاب هتشاد دوجو یناهج ،گنب گیب زا لبق دیاب هک هدش هتفرگ لیلد نیا هب هجیتن نیا .دشاب هدوب نآ هجیتن گرزب هب ناهج رد یژرنا و هدام ،اه ناشکهک ،ناگراتس عیزوت هک تسا هطقن ای یگنیکت کی زا ار نآ ناوت یمن هک تسا نراقتم یا هزادنا و صخشم هجیتن نیاربانب .داد لیکشت گنب گیب مان هب یفداصت راجفنا هک دشاب عوضوم نیا کرد دناوت یم هلحرم نیا رد یقطنم زاغآ ناونع هب صاخ نامز کی ای صاخ هطقن کی دناوت یمن گرزب .دشاب ناهج رد زیچ همه همادا هکلب ،دوش یمن عورش یصاخ ناکم ای هطقن زا گنب گیب لبق هک ضابقنا زا یا هلحرم .تسا یلبق هلحرم زا ناهج تکرح عورش دنک زکرمت دناوتب هک دسرب یا هطقن هب زیچ همه هکنیا زا کی علاضا دننام تسرد .دوش یم زاب هرابود و دنک یم طاسبنا هب .دنوش یم زاب مه زا هک یدعب هس بعکم کی ای یدعب ود عبرم هک دراد دوخ مراهچ دعب ناونع هب ار نامز ناهج ،رگید فرط زا روطنیمه و کیمانیدومرت نیناوق ساسا رب بیجع یا هنوگ هب تسا یشیازفا هراومه و تبثم یپورتنآ یاراد یمتناوک کیناکم ترارح و دوش یم درس دوخ هب دوخ هراومه هوهق ناجنف کی ( تاعطق هب دتفایب نیمز هب ناجنف نیا رگا و دهد یم تسد زا ار تاعطق ام ینونک ناهج رد هاگچیه اما دوش یم هکت هکت یفلتخم نآ ات دنوش یمن لصو رگیدمه هب هرابود ناجنف هدش هتسکش رد ارچ هک میوش یم هجوتم نیاربانب دنزاسب هرابود ار ناجنف هراومه نامز ناکیپ تهج مینک یم یگدنز نآ رد ام هک یناهج و هدنیآ و لاح هب هتشذگ زا و ولج هب ور و تبثم - یشیازفا کیزیف هب هجوت اب ارچ هک نیا و تسا هفرطکی یا هداج نوچمه تمس هب تکرح ای رفس ناکما ام ینونک ناهج رب مکاح و دوجوم . )میرادن ار نامز ناکیپ یوررب هتشذگ هدنیآ هرامش رد همادا Email: Website:inspector@royalcanyon.cawww.royalcanyon.ca Amir Behkish, PhD Certified Home Inspector (604)500-0303 نامتخاس ینف سرزاب شیکهب ریما رتکد License No: 69680 همجرت تامدخ سفن کین یلیل یبتکو یهافش مجرتم ICBC مجرتم STIBCMOSAIC-03-05-3509ICBC604.773.6040 l.nicknafs@gmail.com یسانش ناهیک ناگیار یاه سلاک هرود کی یتسه ،یسانش ناهیک ناگیار یاه سلاک هرود کی : هجوت تروص هب( نتسیز رتهب یارب یهاگآ نهذ نیرمت و یسانش یوگ خساپ هک ددرگ یم رازگرب یدلایم دیدج لاس رد )یروضح میهاوخزین یسانش ناهیک اب طبترم یاه هنیمز رد امش تلااوس نفلت هرامش اب ورزر تهج دوش یم توعد نادنم هقلاع زا .دوب ataoloomi@gmail. .دیئامرف لصاح سامت 6045616563com قلاط - ییاداناک و یعرش جاودزا - یمسر ءاضما یهاوگ زوجم یاراد نتگنشاو رتفد و کخیم تیاس Online یاه همانتلاکو و یلوسنک روما همان تیصو - همان توعد - نیرجاهم روما رد هرواشم - ءاضما دییات Citizenship, PR Card یاهمرف لیمکت جاودزا یمسر رتفد یتسارف اضریلع 604.839.9938 :یروضح تقو نییعت یارب نفلت اکیرمآ و ناریا یسدنهم ماظن یمسر وضعBC44357 هناورپ هرامش یمولع اطع :هتشون رووکنو - تاضایر دشرا سانشراک ataoloomi@gmail.com ؟تسیچ گرزب راجفنا لوا تمسق
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca33 604.445.2030 TM INTERNATIONAL PROPERTIES ملاس ماس شورف شیپ ،یراجت ینوکسم کلاما رواشم لماش هرواشم هنیزه انورک یریگ همه رد یداصتقا صاخ طیارش هب هجوت اب :)نیلانآ و ینفلت هرواشم( دوب دهاوخ اه فیفخت نیا %۴۰ همیب نودب %۲۰ :یلیمکت Extended همیب %۶۰ دنا هداد تسد زا ار ناشدمآرد هک یصاخشا %۵۰ نایوجشناد و نازومآ شناد :تقو نییعت نفلت778.878.0399 DrSaeedCounselor@gmail.com dr.saeedmomtazi رگنامرد ناور ،رواشم یزاتمم دیعس رتکد اکیرمآ UCLA هاگشناد زا هرواشم همانیهاوگ و پیشولف یسنج و یفطاع طباور ،جاودزا هرواشم ناناوجون و ناکدوک یتیبرت و یراتفر لئاسم دایتعا و راگیس کرت ،یگدرسفا ،بارطضا ینامرد ناور نکسم ماو رواشم 778.598.3170 Top Performer of years 2020 & 2021 mehrdad.moradkhani@BMO.comWikiMortgage یناخدارم دادرهم امش دنبلد دنزرف زا یرادهگن تفارک دوو هقطنم رد رووکنو ثرون Tel: 778.877.4686 ناکدوک زا یرادهگن :ریز یاهزوجم و همانیهاوگ یاراد :دوش یم هئارا زیزع نادنملاس تهج ریز یاهسیورس 604 913 3941:نفلت 604 771 4۸31 سابل تاریمعت عاونا ماجنا و یطایخ • تروص شیارآ و وم ندرک هاتوک • هنازور دیرخ لیبق زا یکشزپریغ و یکشزپ روما ماجنا تهج یهارمه • Companionship یتبحص مه • هناختسپ هب هعجارم و یکناب روما لیبق زا :لزنم زا جراخ روما ماجنا • هباشم روما و همجرت ،یراگن همان ،یرادا یاهمرف ندرک رپ ،یرادا روما ماجنا • ترفاسم نامز رد امش هبرگ و گس زا تبقارم و یرادهگن • هداس نابز هب رتویپماک شزومآ • "اـم هـناخ" تامدخ رد تمیق نیرت بولطم ،تیفیک نیرتهب Member of Peer Counselling of BC Social Worker Training Certificate Food Safe CertificateEmail: hometoinfo@gmail.com Gardening & Lanscaping زبس یاضف ،یزاس هطوحم ،ینابغاب یرادهگن ،ارجا ،یحارط ،هرواشم نیرت برجم زا یدنم هرهب و هبرجت لاس 25 زا شیب اب تکتیشرآ و زبس یاضف ناسانشراک و نایرجم Email: greatspaceslandscaping@gmail.com Cell: 778-855-9645 Office: 604-724-9645 GREAT SPACES LANDSCAPING ltd. دينکعورشامابارزورون GREAT SPACES LANDSCAPING LTD GARDENING & LANDSCAPING زاس هطوحم )ینابغاب وﯽ( حارط ، هرواشمﯽرادهگن ، ارجا ،ی يبابزاش25یدنمهرهبوهبرجتلاسيرتبرجمزارجم نيیاضفناسانشراکوناتکتيشرآوزبس زاس هطوحمیزاسفک )یشک سنف ،ﯽد ،ﯽشکراويچﻻآ ، امنبآ و هکرب ،يو ق مت و رشاو رواپ ، کدیراکزييرتاق( اه ﯽنابغاباضف حﻼصا )یپ ، سره ، دوجومزبسيهددوک ، دنوﯽ، لگ ، تخرد ، رادهگن ، نمچیا هرودییاضف( زبس C: 604-724-9645 O:778-855-9645 E: greatspaceslandscaping@gmail.com GEART SAPCES LANDSCAPING Ltd. Gardening & Landscaping ینابغاب و یزاس هطوحم یرادهگن ،ارجا ،یحارط ،هرواشم دینک عورش ام اب ار زورون هبرجت لاس ۲۵ زا شیب اب تکتیشرآ و زبس یاضف ناسانشراک و نایرجم نیرتبرجم زا یدنم هرهب و ،امنبآ و هکرب تخاس ،یشکراوید ،یشک سنف ،یزاسفک :یزاسهطوحم اهرتاگ ندرک زیمت و رشاو رواپ ،کد ،قیچلاآ ،یهددوک ،دنویپ ،سره ،دوجوم زبس یاضف حلاصا :ینابغاب زبس یاضف یاهرود یرادهگن ،نمچ ،لگ ،تخرد تشاک Office: 778-855-9645 Cell: 604-724-9645 Email: greatspaceslandscaping@gmail.com کد ،قیچلاآ ،یشک راوید ،یشک سنف ،یزاس فک :یزاس هطوحم اهرتاگ ندرک زیمت و رشاو رواپ ،امن بآ و هکرب تخاس ،یهددوک ،دنویپ ،سره ،دوجوم زبس یاضف حلاصا :ینابغاب زبس یاضف یا هرود یرادهگن ،نمچ ،لگ ،تخرد تشاک Rezrealty@gmail.com778.240.8181 یدومحم اضر Rezrealty.ca جیر لپیم ؟هراجا ارچ )ازجم لاماک( هباوخ ۲ تییوس اب هباوخ ۵ هناخ )یبیرقت( هنایهام طاسقا )یبیرقت(تییوس هراجا زا یتفایرد )یبیرقت(امش ی هنایهام طاسقا یتخادرپ صلاخ رلاد 4000 رلاد 1500 رلاد 2500
Daneshmand Daneshmand.ca عطاقتم تاملک لودج 745۳هرامش لودج لح 660هرامش گ ر ه ا ش ه ن ا ر ا ی ل ا ن ا ت ت ل ن ه ز ع ر ف ب ا ت ا ج س خ ی ا ر ش خ ش ن ا ن ا ش دیدرت -عبرم زا فرح–ناهایگففخم.هزوغ-هیکرت-یبوچ–یسراپنیتسآزایملیف-ییایردریش.فورحهاــگداز–ترــخآبش-ایناپساوراجفلع-کاغم :یقفا -ناوختسا فیفخ کرت-سناش شوخ یوباک.2 یفنم تن -فوسخ.1 زرط-کینکت-یتسدربز.4 هضارق-یرذآردام-یفنم قرب.3راولش یعون ندیسرن ببس هب ندب وضع زا یتمسق گرم.5 راک 7 بلاق-نتسیز هب رما–تهابش دنوسپ .6 نوخ هتشرف.9 اپ اب لابیلاو.8 امرس -ناوناب بجعت–وزرآ راگزومآ -ایرث .10 دربتسد-یواسم –ربق رد هدنسرپ -یلگنج تخرد-یحیرفت قیاق.11 منبش–بتکم ور هنایم-هدنهج هرشح .12 مدع باوجاه :وگغوردهناخبحاصیامعم هبرفنکیزاشیبدهدیمناشنغاداتبسنوهفصنیاچناویلوددوجو راگیسهتاماتسینیراگیستفگهناخبحاص.تساهدوبهناخردیگزات هکنیانودبرفنکیدهدیمناشنمهسیخیاپدر.درادرارقزیمیور .تساهدشهناخدراو،دروآردارششفک :پیرتسانفخ یگدروخچیپ-نودرگلاب :ریواصتفلاتخا یعون.3تبون-روگناهفوکش-یرادیاپرهظم.2هعفد-تیمانیدعرتخم.1:یقفا -هژیو هاگیاج-هنایماع لوادت رد ادن فرح.4زور باب -ورزیت بسا-هایس یامرخ هناویدروتارپما-ناهدنورد–سوحنم.6اهودنهیسامحباتک.5یمیدقشفک 660هرامش لودج لح ل ا ن ر د ا ن ا د و س ا ت ت ا ک ب ش ا ر ه ل ن ش ن ق د ا ر س ه ز و ت ک ا ل ب ی ت ع ر ف ه و ک ا و ک ب ا ت ش ن د و ا ق ن ا ج ق م ا و ک ر ا و س خ ا و ا ا ک ل ک ی ا ر ن ا م ر گ ا ر ش خ ت و ه گ ت س ا ش ن ا م ر ن ب ن ا س ن ا ش و د و د ی ن و ی دیدرت -عبرم رتمدص–هنایماع هدنکارپ و شخپ.7 زا –یسراپ رعش ردپ هاگداز.9ناتسودنه رد یدور .8 -یبوچ بسا نیمزرس .10نلایگ رهش -یناریا ماوقا هزوغ-هیکرت هچایرد.11 وردوخ ربلااب –هایس نومیم نیتسآنیجرثا-هراسخر.12ییاصعفرح-هبنپ ففخم. 2 رادگنفت هس زا یکی-کشرز.1 : یدومع زا یملیف-ییایردریش.3 وگرپ -ق لاــچ یاپ-هاش فورح اب تسا نزرب -ویدلام لوپ دحاو.4 یب لکیام هاــگداز–ترــخآ ناهج -راـــگزور .5 هتخیر مــهرد بش-ایناپسا میدق درخ لوپ–خرس رز.6 )ع(میهاربا وراج فلع -ناراب هرطق-یوسنارف ریمض.7ییاتسور -کاغم .9 یجراخ گنر-یگنرف یداب زاس-هنتف .8 فرح–ناهایگ هدنرادهگن یاه تفاب زا.10اه قریب برــع ناــمــکدــــــــــــــحاو.هزیتسفرــحیدـــنـــکیــهارــمــه.11-راــــکرد-حــیرــص12شــجــنــسهقبط-هریاد تخس لودج66۱ | :یقفا یفنم تن -فوسخ.1 هضارق-یرذآردام-یفنم قرب.3راولش یعون طسوتم لودج ه رف رف هحفص اه هلاس10ات 5هژیو جوز یاهزور هن ا وج هحفص اه هلاس15ات 10هژیو درف یاهزور ملاسیگدنزردسکعزاهاگشابناراگنربخهمشچ(ناوجکمنیاتسوردیساقآرسناتسالاحمراهچو)یرایتخب هناخبحاص هناخبحاص.دیسرسیلپ.دوشسیلپاجیمسیلپسیلپیم :یفرح جنپ لایرس – تشروخ – رونام نیشام-اشامت–ازسان–نلباشماداب-ابیکش-ردارب–دنوای :یفرح شش جانفسا –نامداشتشذگرس–لودناپ :یفرح ود رش – نم – مغ تب – تل بل -بش : یفرح هس شوش – کشر – درآ جرب – نما – رخآ- وید هجو – باق - وبل : یفرح راهچ تابن – وربا - ادیو ذیذل -قاتا – مارآ دادم – تابر – رجاه .دوش ؟دینک ادیپ هباشم ریوصت ود نیب ار توافت 8 دادعت دیناوت یم ایآ .دینک رود دوخ زا ار رمیازلآ دیناوت یم نیرمت نیا اب .دیشاب هتشاد یرتشیب زکرمت هرمزور یاهراک رد ات تسامش نهذ یارب یشزرو نینچمه یزاب نیا .دیهد ماجنا اه نآ تکراشم اب و هداوناخ رانک رد ار نآ هک دوش یم رتشیب ینامز یزاب نیا تذل ریواصت فلاتخا aneshmand
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca35 وکودوس و یمرگرس و شوه aneshmand وکودوس
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca 36 JUST SOLDVANCOUVER JUST SOLD T Y O U R H O M E W I T H U S T O D A Y ! VANCOUVER Kambizkhosraviprec 6 0 4 . 4 4 2 . 2 0 5 1 یوﺮﺴﺧ ﺰﯿﺒﻣﺎﮐ ادﺎﻧﺎﮐ روﻮﮑﻧو رد ﺲﻧﺰﯿﺑ و ﮏﻠﻣ شوﺮﻓ و ﺪﯾﺮﺧ رد ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺎﻬﻟﺎﺳ ﺎﺑ Personal Resl Estate Corporation
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca37 نامتخاس قرب و یشک هلول تامدخ ،شوپ فک ،هناخزپشآ ،ییوشتسد ،مامح ،زاس و تخاس ،یشک هشقن ،یحارط Vanities Mirrors Flooring Tiles یراجت و ینوکسم ، یزاسون و یزاس زاب Email: Info@siennarenovation.ca www.siennarenovation.ca Address: 101”1320 Kingsway Ave, Port Coquitlam 604-468-1055 تمیق نیرتبسانم و تیفیک نیرتهب اب CLOSINGSTOREEverythingMustGo30-50%OFF یئانثتسا ینامتخاسفیفختمزاول یتایلام و یرادباسح تامدخ هیلک هئارا )نایز و دوس ،همان زارت ( یلام یاهباسح تروص میظنت و هیهت راک و بسک یارب یزیر همانرب و هرواشم یرادباسح تکرش یمیهاربا یتایلام و 1199 W Pender St. Unit 390, Vancouver BC V6E 2R1 Tel: (604) 757-1279 accounting services ebrahimiltd. Tax & Accounting Services Bookkeeping and Financial Statements Business Plan and Consulting Small Business Corporate Tax
1-3 Bedroom Condos 2-4 Bedroom Townhomes Located at East 3rd St and St. Davids SuttonGroupWestCoastRealty.Renderingsareanartist’sillustrationonly. Thisisnotanofferingforpurchase.AnysuchofferingcanonlybemadewithaDisclosureStatement.E.&O.E. P RE SE N TAT IO N C ENTR E 219 L o n s dale A v e | LiveInnova.ca The North is Coming! Reggister r today Introducing an exclusive collection of homes in North Vancouver's most innovative and unique boutique CONCRETE building Comprised of only 15 homes, Innova North is where energy meets tranquillity. هباوخ 3 1 یاهنامتراپآ هباوخ 4-2 یاه سواه نات St. Davids Ave و موس نابایخ عطاقت رد عقاو اهدحاو شیامن و شورف رتفد The North is Coming! دوشیم رادیدپ North دینک مان تبث زورما نیمه رد درــف هب رـصحنم یاه هناـخ زا یا هعومـــجم CONCERTE ریظن یب و هناروآون ینوکسم عمتجم زا عمتجم نیا .مینکیم یفرعم امش هب ار رووکنو ثرون ییاج Innova North .تسا هدش لیکشت هناخ 15 .تشاد دیهاوخ مه اب ار شمارآ و یژرنا هک تسا یصاصتخا
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca39 ییوکسا نسحم نکسم ماو و کلاما رواشم Realty MASON OSKOEI 604.720.8001 Mason Oskoei | Sangita Gupta | Gaurav Kisan Wise Global Consulting Inc اداناک ترجاهم نیرواشم نمجنا یمسر وضع # R506238# R515668 (CEO) یئوکسا نسحم ASIA CANADA BUSINESS BROKER, JOB AGENCY Residential, CommercialRealtor & Mortgage Broker (Owner of Pasargad Mortgage Architects, CMBA, BA) VANCOUVERSALEFOROHTEL5.405 تعسو هب ینیمز رد ،دیزاسب کلم نیا رد ار دوخ هاوخلد هناخ ،هنیموش یاراد ،کراپ یوربور ،سیورس 3 و قاتا ۸ یاراد ،تیفروکسا ... و سرادم ،اهناروتسر و دیرخ زکارم هب کیدزن ،ریگباتفآ طایح Point Grey و UBC هب کیدزن ،لایرتم و تازیهجت تیفیک نیرتلااب اب .یروس بلق رد هباوخ 1 نامتراپآ ،SFU سپمک ،T&T ،رتنس گنیپاش ،تراملاو ،نیرت یاکسا هب کیدزن کراپ و ناتسرامیب ،هناخباتک ،UBC ی هدنیآ سپمک تسا دوجوم تینوی ۸ - هباوخ 2 و هباوخ 1 نامتراپآ رلاد رازه 450 ات رلاد رازه 3۸0 رووکنو رساترس رد نامتراپآ شورف شیپ تخادرپ شیپ نیرتمک اب رووکنو رد راب نیلوا یارب نکسم ماو هدننک هئارا یناریا تکرش یکناب خرن نیرتمک اب PasargadMORTGAGE Mortgage Architects Private Mortgage From 6% Specialist ینامتخاس یاه هژورپ رد تکراشم ،دیرخ شیپ ، یراجت و ینوکسم www.masonoskoei.comMason@jumboloans.ca Specialized in BC PNP Business Start-Up Program یراکمه هب توعد دنکیم یراکمه هب توعد ،دنتسه ترجاهم هرواشم هبرجت یاراد هک ینارواشم زا نامزاس نیا اداناک یاه هاگشناد و سرادم یارب یلیصحت یازیو ینیرفآراک ،یراذگ هیامرس قیرط زا ترجاهم راک صصختم یاهورین قیرط زا ترجاهم یراجت یتسیروت یازیو راک هزاجا ،تقوم تماقا اداناک یاه ناتسا ریاس قیرط زا ترجاهم Study ProvincialWorkVisitorExpressInvestorPermitStreamEntryVisaPermit,LMIANomineeProgram #9- 4737 Kingsway, Burnaby, BC V5H 2C3604.720.8001, 604.998.1898 ForSale SOLDFOR$2.9M یدصرد50تکراشم $2,200,000 SOLDFOR$370K یترجاهم رتفد قطانم نیرتهب زا یکی رد عقاو هقبط 6 ینوکسم-یراجت تخاس تیعقوم یلک تحاسم اب شخب هس زا لکشتم ،رووکنو دشر لاح رد ینوکسم رواجم یراجت دحاو ود ،ینوکسم دحاو 10 لماش تیفروکسا 7167 !دیزاسب ار دوخ ی هدنیآ ،دروبلیب کی و برغ رد یلاخ نیمز کی و نابایخ 4276 Wallace St., Vancouver $3,680,000 1590-1594 Kingsway St., Knight Vancouver East 1590-1594 Kingsway St., Knight Vancouver East $4,500,000 406 13321 102A Ave., North Surrey MLS#R2709459 1276 22nd St. West 2334MarpoleVancouverAve,Poco ،اداناک هب نیدراو هزات یارب نکسم ماو هیهت دمآ رد نودب ای و دمآرد مک دارفا ، Self Employed هرهب نیرت نییاپ و تخادرپ شیپ نیرتمک اب دمآرد تابثا نودب
Daneshmand 827, Weekly | Friday, Sep.2, 2022 Daneshmand.ca 40 Friday, Sep. 2 2022 | Issue 827, Vol. 16 | WEEKLY, FREE, PERSIAN / FARSI Email: Website:inspector@royalcanyon.cawww.royalcanyon.ca Amir Behkish, PhD Certified Home Inspector (604)500-0303 نامتخاس ینف سرزاب شیکهب ریما رتکدLicense# 69680 سفن کین یلیل همجرت تامدخ یبتکو یهافش مجرتم ICBC مجرتم STIBCMOSAIC-03-05-3509ICBC604.773.6040 l.nicknafs@gmail.com Read Today For Tomorrow 604.926.Nava navahomes@gmail.com(6282) We speak Italian, Persian (Farsi) and English. www.NavaHomes.comمینکیم تبحص یسیلگنا و یسراف ،ییایلاتیا یاهنابز هب ام NAVA HOMESCommercial / Residential ینوکسم و یراجت کلاما نیرواشم یداشنم اوـن Nava Manshadi (PREC*) * Personal Real Estate Corporation 2020 ؟دیتسه بوخ دمآرد اب یراجت کلم ای سنزیب کی لابند هب ایآ شیب اب ،دمآردرپ و ربتعم یاهزیاچنارف و لته ،یراجت کلاما شورف و دیرخ صصختم ام ،شزرا اب سنزیب و کلم یدادعت .میتسه اداناک یس یب ناتسا رد راک هقباس لاس 12 زا .دیریگب سامت ام اب لوا ،یمادقا ره زا لبق .دنتسه لیوحت و شورف هدامآ aneshmand magazine www.news.bahai.org ﺖﺧادﺮﭘ ﺶﯿﭘ ۱۵٪ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ♦ ﻪﺑ ﻊﯾﺮﺳ ﯽﺳﺮﺘﺳد♦ UBC, Skytrain ، SFU Surrey Center Mall ﺪﯾﺮﺧ ﺰﮐﺮﻣ و $۴۰۰،۰۰۰ زا ﺎﻬﺘﻤﯿﻗ عوﺮﺷ♦
