Jolene woont in De Wending in Ugchelen, verslavingskliniek van het Leger des Heils. Ze wil alles aanpakken om uit de ellende te komen. ‘Bij De Wending heb ik leren praten, mijn psycholoog heeft vertrouwen in me, ook al heb ik dat zelf niet.’ Als koningin Máxima op bezoek is in De Wending vraagt ze Jolene of zij bang is voor de toekomst. ‘Ja’, antwoordt ze eerlijk. Ze is bang voor de vrijheid, bang voor het ‘gewone leven’. Bang voor een terugval. Dat begrijpt Máxima. Ze drukt Jolene op het hart dat ze van elke terugval iets leert.