Κ
αθώς, οι πρώτες ηλιόλουστες ημέρες του καλοκαιριού έκαναν την εμφάνισή τους, παράθυρα άνοιξαν, αυλές και μπαλκόνια στολίστηκαν, «δημιουργικές» πινελιές μπήκαν στους κήπους και τις ταράτσες, η καλοκαιρινή αύρα εισέβαλε παντού. Έτσι και τα εστιατόρια μας, φόρεσαν τα καλοκαιρινά τους και είναι έτοιμα να υποδεχθούν τον κόσμο τους. Στο 7ο «Χαλάνδρι των γεύσεων» θα δείτε νέες αφίξεις αλλά και τις θερινές εκδοχές των ήδη καθιερωμένων καταστημάτων εστίασης. Στην φετινή καλοκαιρινή μας έκδοση φιλοξενούνται πολύ ενδιαφέρουσες προτάσεις για φαγητό, γλυκό ή παγωτό συνοδεία ποτού ή καφέ.
Editorial
Οι γευστικές μας προτάσεις θα σας ξεναγήσουν από τη διεθνή κουζίνα μέχρι τα ρομαντικά cafe restaurants και τα γλυκοπωλεία και από τα παραδοσιακά μεζεδοπωλεία μέχρι τις «ιστορικές» και καταξιωμένες, εδώ και χρόνια, ταβέρνες, από το φρέσκο ψάρι που ολοένα κερδίζει έδαφος στο Χαλάνδρι μέχρι την …ανεκτίμητη αξία του ανατολίτικου κεμπάπ, από τα Ναπολιτάνικα πιάτα μέχρι Thai και Sushi. Έχοντας την έκδοσή μας ως «ξεναγό» για τις γαστριμαργικές σας αναζητήσεις, σας ευχόμαστε καλή απόλαυση και καλό καλοκαίρι…..
Βικτωρία Καλονάρου
Y.Γ. Ευχαριστώ πολύ όλες τις επιχειρήσεις που συμμετέχουν και στηρίζουν την έκδοση, για την άψογη συνεργασία!!
Π ε ρ ι ε x ό μ ε ν α Αll day café bar restaurants Melouk...........................................................04 Theory bar & more........................................06 Hick’s.............................................................08 Eννέα..............................................................09
Aσιατική Κουζίνα Kong...............................................................22
Café-Αναψυκτήριο Το Θεατράκι....................................................10
Moντέρνο Σουβλάκι Τενεκεδάκια...................................................24
Διεθνής Κουζίνα Casa del Toro.................................................12 Penny Lane....................................................13 Wasabi wok & sushi.....................................14
Κεμπαπτζίδικο με άρωμα ταβέρνας Ο Νερόμυλος..................................................26
Iταλική Κουζίνα La Piazza.......................................................15 Al pino............................................................16 La Gratella.....................................................18 ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 / Διανέμεται Δωρεάν Το Χαλάνδρι των γεύσεων Eμπορικό Τμήμα τηλ. 210 6834445 www.menohalandri.gr www.facebook.com/Toxalandritwngefsewn e-mail: menohalandri1@hol.gr
2
// το ΧΑΛΑΝΔΡΙ των ΓΕΥΣΕΩΝ
Eλληνική Δημιουργική Κουζίνα Κουκουνάρι...................................................20
Ψητοπωλείο - Σουβλάκι Aράχωβα........................................................28
Μανιάτικη Κουζίνα Τα Λαλάγγια...................................................29 Γλυκοπωλείo Γλυκιά γωνιά 1928........................................30 Παραδοσιακές Ταβέρνες Ιορδάνης........................................................31 Χρήστος..........................................................32 Γη & Θάλασσα................................................34 Μανώλης........................................................35 Οινομαγειρείον Μπλάνας..............................36 Mπαρμπα Θανάσης........................................37 Παντελής........................................................38
Ψαροταβέρνες Fishαλίδες......................................................39 Ο Ψητός Μπακαλιάρος...................................40 Μεζεδοπωλεία Akbar Meze...................................................41 Περί ουσίας....................................................42 Τζίτζικας & Μέρμηγκας..................................43 Τα αδέλφια ....................................................44 Υδρούσσα.......................................................45
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 //
3
All Day Loukouma Coctail Bar
Mελούκ Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Για τις ολοκαίνουργιες, φυσικές λεμονάδες με διάφορες γεύσεις, που δε θα τις βρείτε αλλού, τα cocktails και τον μεγάλο κατάλογο με αλμυρούς και γλυκούς λουκουμάδες. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Από τα νέα πιάτα αλμυρών λουκουμάδων : • Mε σταμνοτύρι με μαστίχα Χίου, ντομάτα, ξυλάγγουρο, γλυστρίδα, κάπαρη • Sauce φέτας, Πεπόνι, Προσούτο Από τα νέα πιάτα γλυκών λουκουμάδων • Kρέμα milfeille, μαύρο κεράσι, φιστίκι Αιγίνης • Moυς λεμόνι, τριμμένο μπισκότο, κουβερτούρα (συνδυάζεται με παγωτό) Πόσο θα πληρώσω; Από 3,5 έως 5 ευρώ το άτομο για λουκουμάδες, λεμονάδες, από 7-9 ευρώ signature cocktails. Πού θα το βρω; Κολοκοτρώνη 5, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6824600, www.melouk.gr, www. facebook.com/www.melouk.gr
tip Melouk Signature Cocktails: • The Lost Kaleidoscope
(Metaxa 3*, μαύρο κεράσι, λεμόνι, τζίντζερ, cynar,Βινσάντο Σαντορίνης)
• Hellenic Touch Classics-Kλασικά cocktails «πειραγμένα» με ελληνική διάθεση όπως το Black Honey Margarita 4
// το ΧΑΛΑΝΔΡΙ των ΓΕΥΣΕΩΝ
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 //
5
All day Cafe Bar Restaurants
Theory bar & more Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Για τη μεγάλη ποικιλία του σε δημιουργικά cocktails, τα πλούσια brunch, τον υπέροχο, μοναδικά διακοσμημένο κήπο του, στην πιο πολυσυζητημένη στοά του Χαλανδρίου. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Τορτίγιες σε πολλούς συνδυασμούς, hot dogs, λαχταριστά burgers, πλούσιες σαλάτες και πιάτα έκπληξη. Πόσο θα πληρώσω; Aπό 5 έως 10 ευρώ το άτομο για φαγητό Πού θα το βρω; Πλάτωνος 14 (στη στοά), Χαλάνδρι, τηλ. 210 6801633, www.facebook. com/Theory-BarMore
tip Στα βραβεία Αθηνόραμα Bar Awards 2016 αναδείχθηκε το 4ο καλύτερο bar της Αθήνας, το 1ο bar που βραβεύτηκε εκτός κέντρου. Ο κατάλογος των cocktails αλλάζει κάθε 6 μήνες ανάλογα με την εποχή. 6
// το ΧΑΛΑΝΔΡΙ των ΓΕΥΣΕΩΝ
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 //
7
All Day Cafe Bar Restaurant
Hick’s
Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Γιατί βρίσκεται σε μια από τις πιο κεντρικές στοές του Χαλανδρίου, η οποία έχει διαμορφωθεί θαυμάσια και στο βάθος συναντάς μια υπέροχη αυλή ιδανική για να απολαύσεις τον καφέ, το φαγητό ή το ποτό σου. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Πολύχρωμες σαλάτες, ποικιλία finger foods, noodles και pizza συνοδεία δημιουργικών cocktail. Πόσο θα πληρώσω; Από 5 έως 10 ευρώ το άτομο Πού θα το βρω; Ανδρέα Παπανδρέου 37 (στη στοά), Πλατεία Χαλανδρίου, τηλ. 210 6800675 www.facebook.com/Hicks
tip 8
Σημείο συνάντησης παλαιών και νέων Χαλανδραίων αλλά και στέκι θαμώνων από όλη την Αθήνα.
// το ΧΑΛΑΝΔΡΙ των ΓΕΥΣΕΩΝ
Cafe Restaurant
Eννέα
Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Είναι ένας χώρος ιδιαίτερα προσεγμένος μακριά από το πολύβουο κέντρο. Ένας περιποιημένος κήπος προσφέρεται για το κοινό, τους καλοκαιρινούς μήνες για καφέ, φαγητό, ποτό. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Μπουρεκάκια μελιτζάνας, σαλάτα Εννέα, burger με μοσχαρίσιο μπιφτέκι ή κοτόπουλο, ψαρονέφρι σωτέ με ρύζι μπασμάτι, ριζότο με μανιτάρια, καθώς και ποικιλία από snacks Πόσο θα πληρώσω; Aπό 10 έως 15 ευρώ το άτομο Πού θα το βρω; Μακεδονίας & Χρήστου Λαδά 9, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6829102
tip
Ανοιχτά καθημερινά, εκτός Κυριακής, από τις 9 πμ έως το βράδυ και με delivery. Διατίθεται για εταιρικά γεύματα και εκδηλώσεις σε ειδικές τιμές. ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 //
9
Cafe-Αναψυκτήριο
Το Θεατράκι Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Γιατί έχει ανακαινιστεί πλήρως, βρίσκεται σ’ ένα περιποιημένο, ανθισμένο πάρκο μακριά από το θόρυβο του κέντρου. Αποτελεί τη χαρά γονιών με μικρά παιδιά και όχι μόνο! Τι να προτιμήσω για φαγητό; Ποικιλίες, πίτσες, hamburger, club sandwich. Πόσο θα πληρώσω; Aπό 8 έως 10 ευρώ το άτομο για φαγητό. Πού θα το βρω; Ολύμπου και Εδέσσης, Τούφα Χαλανδρίου, τηλ. 210 6892103 www.facebook.com/ theatrakiparko2016
tip Λειτουργεί από τις 8.00 το πρωί μέχρι τις 12.00 το βράδυ. Το βραδάκι όλο το μαγαζί γίνεται μια παρέα. 10
// το ΧΑΛΑΝΔΡΙ των ΓΕΥΣΕΩΝ
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 //
11
Διεθνής Κουζίνα
Casa del Toro
tip
Διεθνώς βραβευμένα νωπά black Angus steaks. Δοκιμάστε τη δροσερή σαλάτα De la Cruz
Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Διαθέτει έναν από τους ωραιότερους κήπους του Χαλανδρίου με την αύρα της Ρεματιάς Χαλανδρίου που είναι δίπλα. Βραβευμένη κουζίνα, υψηλών προδιαγραφών και τιμές προσιτές. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Rib Eye, Osso Buco, Baby beef για 2 ή 3 άτομα και broken Mille Feuille για το τέλος. Πόσο θα πληρώσω; Από 18 έως 30 ευρώ το άτομο Πού θα το βρω; Λ. Πεντέλης 41, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6800972-3, www.casadeltoro.gr, www.facebook.com/www. casadeltoro.gr
12
// το ΧΑΛΑΝΔΡΙ των ΓΕΥΣΕΩΝ
Διεθνής Κουζίνα Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Γιατί είναι ο ορισμός του Comfort Food. Πιάτα που σε κάνουν να αισθάνεσαι όμορφα, τόσο με τη γεύση όσο και με την παρουσίασή τους. Comfort γιατί όλα ετοιμάζονται μπροστά σου στην ανοιχτή κουζίνα. Comfort γιατί λειτουργεί από το πρωί, με πρωινά ως αργά το βράδυ με φαγητό και cocktails.
Penny Lane Comfort Food
Τι να προτιμήσω για φαγητό; Spring Salad, Mac n’ cheese, el Camino Burger, Pechania Πόσο θα πληρώσω; Από 15 έως 20 ευρώ το άτομο. Πού θα το βρω; Θουκιδίδου 10, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6800217, www.facebook.com/ PennyLaneCF
Ανοιχτά καθημερινά από τις
tip 11.00 έως τη 01.00 το βράδυ. ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 //
13
Διεθνής Κουζίνα
Wasabi wok & sushi
Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Για τη βραβευμένη κουζίνα του με το Χρυσό Βραβείο Γεύσης το 2013, τον πλούσιο κατάλογο του σε Ιαπωνική και Κινέζικη κουζίνα και τον υψηλής αισθητικής χώρο του. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Sushi, noodles, πάπια, χοιρινό, μοσχάρι σε πολλές παραλλαγές και μεγάλη ποικιλία. Πόσο θα πληρώσω; Aπό 12 έως 18 ευρώ το άτομο. Πού θα το βρω; Μεταμορφώσεως 1, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6006696, www.wasabi.gr
tip 14
Kάθε Κυριακή 50% έκπτωση για τραπέζι 2 ατόμων και άνω. Απαραίτητη η κράτηση.
// το ΧΑΛΑΝΔΡΙ των ΓΕΥΣΕΩΝ
Ιταλική Κουζίνα Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Για τον περιποιημένο εξωτερικό χώρο που διαθέτει, με θέα την πρώην πλατεία Κέννεντυ και για την μεγάλη ποικιλία γευστικών προτάσεων του καταλόγου.
La Piazza
Τι να προτιμήσω για φαγητό; Σαλάτα με ρόδι, σκαλοπίνια μοτσαρέλα, πίτσα προσούτο, σπαγγέτι πριμαβέρα. Πόσο θα πληρώσω; Aπό 10 έως 14 ευρώ το άτομο Πού θα το βρω; Αγ. Παρασκευής 100, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6857100 www.facebook.com/lapiazza. lapiazza
tip
Συνεχείς προσφορές σε προτάσεις για μενού
Kάθε Δευτέρα και Τρίτη με 10 ευρώ το άτομο απεριόριστο φαγητό και κάθε Τετάρτη όλες οι πίτσες 6 ευρώ.
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 //
15
Ιταλική κουζίνα
Al pino Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Για τα φρέσκα χειροποίητα ζυμαρικά, τις παραδοσιακές ιταλικές συνταγές, την καλαίσθητη, ζεστή ατμόσφαιρα και την πείρα των 43 χρόνων λειτουργίας των εστιατορίων Al Pino. Είναι το τρίτο κατάστημα που άνοιξε στο Χαλάνδρι μετά το Π. Φάληρο και το Μαρούσι. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Μπρουσκέτες, μανιτάρια μαγειρεμένα με διαφορετικούς τρόπους, rissoti, pasta, ravioli, και pizza. Πόσο θα πληρώσω; Aπό 18 έως 22 ευρώ το άτομο Πού θα το βρω; Παπανικολή 66, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6855355, www.alpino.gr Facebook: https://www.facebook.com/ Alpino-Cucina-Italiana
tip Λειτουργεί καθημερινά 11.00 π.μ. με 1.00 π.μ. και με delivery 16
// το ΧΑΛΑΝΔΡΙ των ΓΕΥΣΕΩΝ
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 //
17
Ιταλική κουζίνα
La Gratella Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Για τις αυθεντικές Ναπολιτάνικες γεύσεις και την ενημερωμένη του κάβα σε έναν χώρο προσεγμένο στην κάθε λεπτομέρεια που σε ταξιδεύει στην Ιταλία. Με διετή εμπειρία στην αντίστοιχη Trattoria του Ναυπλίου, τώρα η Gratella μας μυεί στην Ιταλική κουζίνα και στο Χαλάνδρι. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Ριζότο με σπαράγγια, προσούτο και λεμόνι. Λαυράκι με ζυμαρικά πισι. Παπαρδέλες με λουκάνικο Νόρτσια, πάστα τρούφας, μανιτάρια πορτσίνι. Πόσο θα πληρώσω; Από 17 έως 22 ευρώ το άτομο. Πού θα το βρω; 25ης Μαρτίου 21 και Ομήρου, Χαλάνδρι, τηλ. 2106851200
tip Ανοιχτά καθημερινές και Σάββατο από τις 18:00μ.μ και μετά. Και τις Κυριακές από τις 12:00 το μεσημέρι 18
// το ΧΑΛΑΝΔΡΙ των ΓΕΥΣΕΩΝ
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 //
19
Eλληνική δημιουργική κουζίνα
Κουκουνάρι Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Πρόκειται για ένα εστιατόριο υψηλής αισθητικής, πολύ προσεγμένο, με απόλυτη προσήλωση στη δημιουργία εξαιρετικών πιάτων ελληνικής gourmet κουζίνας. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Το extra large χοιρινό κότσι σε τραγανή κρούστα αλατιού σιγοψημένο 8 ώρες στη γάστρα, το κοντοσούβλι κοτόπουλο, το ριζότο μανιταριών με τρουφέλαιο Πόσο θα πληρώσω; Από 15 έως 20 ευρώ το άτομο Πού θα το βρω; Λεωφ. Μεσογείων 262, Χολαργός, τηλ. 210 6540400, www.koukounari-restaurant. gr, www.facebook.com/ koukounari
tip Φρέσκο, χειροποίητο παγωτό που παρασκευάζεται εκείνη την ώρα 20
// το ΧΑΛΑΝΔΡΙ των ΓΕΥΣΕΩΝ
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 //
21
Aσιατική Κουζίνα
Κοng Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Γιατί στο Kong θα βρω τις γεύσεις, τον υπέροχο κήπο και την ατμόσφαιρα που δύσκολα θα συναντήσω κάπου αλλού. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Ιδιαίτερα αγαπημένες γεύσεις είναι το Chicken with Turmeric and Caramelized Onions, τα Noodles Vermicelli, και η Peking Duck. Πόσο θα πληρώσω; Aπό 20 έως 30 ευρώ το άτομο με ποτό. Πού θα το βρω; Bασ. Γεωργίου Β’ 34, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6835759 www.kong.com.gr www.facebook.com/ KongAthens www.instagram.com/ KongAthens
tip Το Kong συνδυάζει ένα μοναδικό Thai&Sushi Restaurant μαζί με ένα ολοζώντανο bar με εξωτικά cocktails, χαρούμενο κοινό, djs με ανεβαστικές μουσικές, και όλα αυτά σε μια καταπληκτική καταπράσινη αυλή στο πίσω μέρος.
22
// το ΧΑΛΑΝΔΡΙ των ΓΕΥΣΕΩΝ
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 //
23
Moντέρνο Σουβλάκι
Τενεκεδάκια Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Γιατί στα Τενεκεδάκια δεν πηγαίνεις μόνο για τα σουβλάκια αλλά και για πολλά άλλα... Είναι η gourmet εκδοχή για το σουβλάκι, διατηρώντας παράλληλα τον παραδοσιακό χαρακτήρα της, σε μια από τις πιο hot γωνίες του Χαλανδρίου Τι να προτιμήσω για φαγητό; Γύρο ντονέρ και χοιρινό, πιάτα ημέρας, σουβλάκι κοτομπέικον, μπιφτέκι κοτόπουλο, κεμπάπ γιαουρτλού. Πόσο θα πληρώσω; Από 12-16 ευρώ το άτομο Πού θα το βρω; Αγ. Παρασκευής 8 & Θουκιδίδου, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6897222, 210 6823014, www.tenekedakia.gr www.facebook.com/ tenekedakia
tip Ελληνικές βραδιές με live μουσική και πολύ κέφι διοργανώνονται μέσα στην εβδομάδα. 24
// το ΧΑΛΑΝΔΡΙ των ΓΕΥΣΕΩΝ
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 //
25
Κεμπαπτζίδικο με άρωμα ταβέρνας
Ο Νερόμυλος Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Για την μεγάλη ποικιλία στο κεμπάπ, στα τυλιχτά, στα μαγειρευτά και κρεατικά, την πολύ καλή ποιότητα και τις χαμηλές τιμές του. Όλα αυτά σ’ έναν άνετο, φιλόξενο και χαρούμενο χώρο φτιαγμένο με μεράκι όπου δεσπόζει ο Νερόμυλος. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Πολίτικο κεμπάπ, κεμπάπ κασερλί, κοτόπουλο κεμπάπ, κεμπάπ γιαουρτλού, παστουμαρδοπιτάκια, μαγειρευτά και ιδιαίτερα το μοσχαράκι στάμνας. Πόσο θα πληρώσω; Aπό 8 έως 12 ευρώ το άτομο Πού θα το βρω; Κώστα Βάρναλη 6, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6842704 www.facebook.com/ Κεμπαπτζίδικον-ο-ΝερόμυλοςΧαλανδρι
tip Σε αρκετά πιάτα υπάρχει η δυνατότητα παραγγελίας μισής μερίδας έτσι ώστε να μπορείς να δοκιμάσεις περισσότερες γεύσεις. 26
// το ΧΑΛΑΝΔΡΙ των ΓΕΥΣΕΩΝ
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 //
27
Ψητοπωλείο - Σουβλάκι
Aράχωβα
Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Γιατί θα λατρέψεις τα καλοψημένα, πεντανόστιμα, ζουμερά κρεατικά και τα πουλερικά, σε όλες τους τις εκδοχές (τυλιχτό, μερίδα, καλαμάκι), καθώς και τα χειροποίητα ορεκτικά. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Χειροποίητη τυροκαυτερή και πατατοσαλάτα, κοντοσούβλι, μπιφτέκι, χειροποίητο κοτόπουλο. Πόσο θα πληρώσω; Aπό 8 έως 12 ευρώ το άτομο Πού θα το βρω; Αρκαδίας 21 και Ολύμπου, Τούφα Χαλανδρίου, τηλ. 210 6859444
tip 28
O παρεϊστικος εξωτερικός χώρος με τα μακρόστενα τραπέζια και θέα την πλατειούλα.
// το ΧΑΛΑΝΔΡΙ των ΓΕΥΣΕΩΝ
Μανιάτικη Κουζίνα Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Γιατί η υποδοχή θα γίνει στον κατάφυτο κήπο του και οι αυθεντικές Μανιάτικες συνταγές του θα ικανοποιήσουν και τον πιο απαιτητικό καλοφαγά.
Τα Λαλάγγια
Τι να προτιμήσω για φαγητό; Γουρουνοπούλα Καλαμάτας, Mανιάτικο ρεγάλι, καγιανά με σύγκλινο, μπερδεμένη ιστορία Πόσο θα πληρώσω; Από 10 έως 15 ευρώ το άτομο Που θα το βρω; Σοφ. Βενιζέλου & Καραολή Δημητρίου 27, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6828093, www.talalaggia.gr www.facebook.com/ TaLalangia
tip
Ανοιχτά καθημερινά από τις 12.00 το μεσημέρι και φαγητό για το σπίτι σε πακέτο. ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 //
29
Γλυκοπωλείο
Γλυκιά γωνιά 1928
Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Για τη μεγάλη ποικιλία χειροποίητων γλυκών και παγωτών «ημέρας», παρασκευασμένα με φρέσκα υλικά σε απίστευτες γεύσεις. Τι να προτιμήσω; Το φρέσκο παγωτό με πολλές επιλογές, μιλφέιγ, προφιτερόλ με παγωτό, βάφλες με παγωτό, λουκουμάδες. Πόσο θα πληρώσω; Aπό 4 ευρώ. Πού θα το βρω; Aγ. Παρασκευής 42 και Αριστοτέλους, Χαλάνδρι, 210 6815510, www.facebook. com/Γλυκιά-γωνιά-1928
tip 30
Η «Γλυκιά γωνιά 1928» είναι το μικρό «αδελφάκι» του Ιορδάνη, που γλυκαίνει τόσο τους πελάτες του εστιατορίου, όσο και τους περαστικούς.
// το ΧΑΛΑΝΔΡΙ των ΓΕΥΣΕΩΝ
Παραδοσιακές Ταβέρνες
Ιορδάνης
Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Γιατί παρά τη συνεχή ανανέωση, τόσο στο χώρο όσο και στο μενού, ο Ιορδάνης διατηρεί τον παραδοσιακό του χαρακτήρα, την εξαιρετική του ποιότητα και τις μοναδικές γεύσεις. Σταθερή αξία στο Χαλάνδρι αφού πλησιάζει έναν αιώνα ζωής με πιστούς θαμώνες και νέους που τον εμπιστεύονται. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Ταλαγάνι στη σχάρα, λουκάνικο Ιορδάνης και κοντοσούβλι κοτόπουλο Πόσο θα πληρώσω; Από 15 έως 18 ευρώ το άτομο Πού θα το βρω; Αγ. Παρασκευής 42 & Αριστοτέλους, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6815510, www.tavernaiordanis.gr www.facebook.com/ pages/Ταβέρνα-Ιορδάνης
tip
Δροσερές στιγμές γαστριμαργικών απολαύσεων κάτω απ’τα αστέρια σε μια ευρηματική αυλή. ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 //
31
Παραδοσιακές Ταβέρνες
Χρήστος Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Διαθέτει υπέροχο και άνετο εξωτερικό χώρο με πολύχρωμα λουλούδια και δροσιά για τους καλοκαιρινούς μήνες. Χρησιμοποιεί πρώτες ύλες άριστης ποιότητας και εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο δικής του βιολογικής παραγωγής. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Μπιφτέκι Χρήστος, κόκορας κρασάτος, λεμονάτο κουνέλι με δενδρολίβανο, αρνάκι λεμονάτο. Πόσο θα πληρώσω; Aπό 15 έως 18 ευρώ το άτομο Πού θα το βρω; Δουκ. Πλακεντίας 34, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6840698, www.ochristos.gr https:// www.facebook.com/ Χρήστος-στο-Χαλάνδρι
tip Διαθέτει παιδική χαρά για τους μικρούς θαμώνες του καταστήματος. 32
// το ΧΑΛΑΝΔΡΙ των ΓΕΥΣΕΩΝ
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 //
33
Παραδοσιακές Ταβέρνες
Γη & Θάλασσα
Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Για την ποικιλία των πιάτων, κρεατικών και ψαρικών, μαγειρεμένα με μαεστρία και για τα χειροποίητα ορεκτικά. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Τις τεράστιες ποικιλίες κρεατικών και ψαρικών, γαλέο σκορδαλιά, μπεκρή μεζέ, κοτόπουλο μαρινάτο, χειροποίητη τυροκαφτερή. Πόσο θα πληρώσω; Aπό 12 έως 15 ευρώ το άτομο Πού θα το βρω; Αγ. Παρασκευής 79, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6893950, https://www.facebook.com/ ghkaithalassa2014
tip 34
Ανοιχτά κάθε μέρα από τις 12.00 και την Kυριακή μέχρι το απόγευμα. Διατίθεται για εκδηλώσεις και επαγγελματικά γεύματα.
// το ΧΑΛΑΝΔΡΙ των ΓΕΥΣΕΩΝ
Παραδοσιακές Ταβέρνες
Μανώλης
Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Για την παράδοση των 40 χρόνων παρουσίας στο Πολύδροσο Χαλανδρίου, για τις παραδοσιακές συνταγές, τα φρέσκα ψάρια, τις μεγάλες μερίδες και τις προσιτές τιμές. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Φημίζεται για τα φρέσκα ψάρια του αλλά και για τα καλοψημεμένα κρεατικά του, όπως οι χοιρινές μπριζόλες και τα ζουμερά μπιφτέκια. Επίσης, για τις σπέσιαλ σαλάτες και τα ορεκτικά του. Πόσο θα πληρώσω; Από 12 έως 15 ευρώ το άτομο. Πού θα το βρω; Σάμου 1, Πολύδροσο, Χαλανδρίου, τηλ.210 6824342 www.taverna-manolis.gr www.facebook.com/omanolis
tip
Oι πίτες της Σπυριδούλας και τα πιάτα ημέρας. Ανοιχτά καθημερινά από το μεσημέρι. Δευτέρα κλειστά. ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 //
35
Παραδοσιακές Ταβέρνες
Οινομαγειρείον Μπλάνας
Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Kαθημερινά ποικιλία μαγειρευτών φαγητών που εναλλάσσονται και δυνατότητα να πάρεις μαζί σου φαγητό σε πακέτο ή να γευματίσεις στο μαγαζί. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Τις σπιτικές πίτες, τα ψάρια ημέρας, το μουσακά, το χοιρινό με σέλινο. Πόσο θα πληρώσω; Aπό 12 έως 15 ευρώ το άτομο (για πλήρες γεύμα στο εστιατόριο) Πού θα το βρω; Ηρακλείου 7 και Σωκράτους, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6814865, 210 6800966 www.facebook.com/ estiatorioblanas
tip 36
Ανοιχτά καθημερινά μέχρι τις 17:00
// το ΧΑΛΑΝΔΡΙ των ΓΕΥΣΕΩΝ
Παραδοσιακές Ταβέρνες Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Γιατί βρίσκεται δίπλα στη Ρεματιά, σε μια υπέροχη, δροσερή αυλή που μόλις ανακαινίστηκε και θυμίζει «παραδοσιακό χωριό».
Mπαρμπα Θανάσης
Τι να προτιμήσω για φαγητό; Σπέσιαλ μπιφτέκι, χειροποίητα τυροπιτάκια, κοκκινιστό με χοντρό μακαρόνι. Πόσο θα πληρώσω; Από 15 έως 18 ευρώ το άτομο Πού θα το βρω; Πάρνηθος 17, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6815675, www.facebook. com/Μπάρμπα-Θανάσης
tip
Την ταβέρνα του Μπαρμπα Θανάση προτείνουν μεγάλοι σεφ που την έχουν επισκεφθεί και έχουν γράψει άρθρα.
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 //
37
Παραδοσιακές Ταβέρνες
Παντελής
Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Γιατί φέρνει τον αέρα της υπέροχης Ρεματιάς στον φιλόξενο, κατάφυτο κήπο του και γιατί αποτελεί εγγύηση ποιότητας για τα φρέσκα υλικά και τα κρεατικά που χρησιμοποιεί. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Μεγάλη ποικιλία. Ζουμερό συκώτι, μπιφτέκι σπέσιαλ, σουφλέ μελιτζάνας, τυροπιτάκια χειροποίητα, ντοματοκεφτέδες, κολοκυθοκεφτέδες Πόσο θα πληρώσω; Aπό 12 έως 15 ευρώ το άτομο Πού θα το βρω; Λ. Πεντέλης 125, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6820036 www.facebook.com/ opantelisstohalandri.gr
tip 38
Παραδοσιακές ελληνικές συνταγές, σε extra large μερίδες.
// το ΧΑΛΑΝΔΡΙ των ΓΕΥΣΕΩΝ
Ψαροταβέρνες
Fishαλίδες
Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Στην όμορφη αυλή τους, θα ταξιδέψετε, σε κάποιο ελληνικό νησί και θα δοκιμάσετε φρέσκα ελληνικά ψάρια, όστρακα και θαλασσινά. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Αθηναική σαλάτα,χταπόδι στιφάδο μελωμένο πάνω σε φάβα, χειροποίητα γαριδοπιτάκια, ριζότα. Πόσο θα πληρώσω; Aπό 15 έως 20 ευρώ το άτομο Πού θα το βρω; Σωκράτους 23, Χαλάνδρι τηλ. 210 6800054 Facebook : fishαλίδες www.fishalides.gr
tip
Τον κατάλογο συμπληρώνουν πιάτα ημέρας με ότι καλύτερο από τον πάγκο του ιχθυοπωλείου μας.
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 //
39
Ψαροταβέρνες
Ο Ψητός Μπακαλιάρος
Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Για τους πεντανόστιμους, φρέσκους μεζέδες που μυρίζουν θάλασσα, τις οικονομικές τιμές και την παρεϊστικη ατμόσφαιρα. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Ψητή σαρδέλα, θράψαλο, μυδοπίλαφο, γαρίδες ψητές ζουμερές, φιλέτο γαύρου στο λαδολέμονο, ψητό γαλέο με σκορδαλιά. Πόσο θα πληρώσω; Aπό 12 έως 15 ευρώ το άτομο Πού θα το βρω; Εθνικής Αντιστάσεως 9-11, Χαλάνδρι, τηλ. 215 5004101 www.facebook.com/ opsitosmpakaliarosxalandri
tip 40
Ειδική προσφορά με 13 ευρώ τρως και πίνεις όσο θέλεις. Ανοιχτά καθημερινά από το μεσημέρι.
// το ΧΑΛΑΝΔΡΙ των ΓΕΥΣΕΩΝ
Μεζεδοπωλεία
Akbar Meze
Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Για τον υπέροχο, δροσερό κήπο με το διακοσμητικό περίπτερο στη μέση και για τις δημιουργικές τσιπουρολιχουδιές με νησιώτικο αέρα. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Γκόγκες, τσιροσαλάτα, φάβα Σχοινούσας, συκωτάκια αλλά και τις προτάσεις ημέρας. Πόσο θα πληρώσω; Από 8-12 ευρώ το άτομο Πού θα το βρω; Αριστοφάνους 28, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6813730, 6937423444, www.facebook/AkbarCafe
tip
Eναλασσόμενα νεανικά μουσικά σχήματα εμφανίζονται αναφανδόν!
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 //
41
Μεζεδοπωλεία
Περί ουσίας
Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Για τις 50 παραδοσιακές γεύσεις που δημιουργούν εμπνευσμένοι μάγειρες με αγνά, εκλεκτά προϊόντα από όλα τα μέρη της Ελλάδας. Και όλα αυτά τα απολαμβάνεις στον άνετο, καταπράσινο κήπο του. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Κοτοσαλάτα, παστουρμαδοπιτάκια, χιώτικο κοτόπουλο, χουνκιάρ μπεγεντί, γιουβετσάκι θαλασσινών. Πόσο θα πληρώσω; Από 15 έως 20 ευρώ το άτομο Πού θα το βρω; Θησέως 25 & Δουκ. Πλακεντίας, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6830220, www.periousias.gr, www.facebook.com/ Περί-Ουσίας
tip 42
Για το τέλος, Καζάν ντι πι, Σοκολατόπιτα, Εκμέκ με παγωτό, Τιραμισού και ποικιλία γλυκών
// το ΧΑΛΑΝΔΡΙ των ΓΕΥΣΕΩΝ
Μεζεδοπωλεία
Τζίτζικας & Μέρμηγκας
Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Οι νέες και παλιές εκλεπτυσμένες γεύσεις του Τζίτζικα και Μέρμηγκα το καλοκαίρι σερβίρονται στον δροσερό του κήπο. Tι να προτιμήσω για φαγητό; “Δροσερή” πράσινη σαλάτα με φρούτα και σως γιαουρτιού, Σαντορινιό με σως κρασιού, κάπαρη και πουρέ από πατάτα και μελιτζάνα, μαστιχάτο κοτόπουλο. Πόσο θα πληρώσω; Από 18 έως 21 ευρώ το άτομο. Πού θα το βρω; Aγ. Γεωργίου και Αισχύλου 26, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6810529, www.tzitzikasmermigas. gr, www.facebook.com/ TzitzikaskioMermigas
tip Αγνά υλικά από την ελληνική ύπαιθρο αποτελούν τη βάση της γαστριμαργικής φιλοσοφίας του εστιατορίου. Ανοιχτά καθημερινά και Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή από το μεσημέρι.
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 //
43
Μεζεδοπωλεία
Τα αδέλφια
Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Για να δοκιμάσω την ποικιλία των ψαρομεζέδων και των κρεατομεζέδων. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Xταποδάκι, καλαμαράκια, μπακαλιάρο, καβουροσαλάτα, γαύρο μαρινάτο Πόσο θα πληρώσω; Aπό 12 έως 15 ευρώ το άτομο Πού θα το βρω; Aγ. Παρασκευής 77, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6833216 www.facebook.com/Τα-Αδέλφια
tip
44
// το ΧΑΛΑΝΔΡΙ των ΓΕΥΣΕΩΝ
Ανοιχτά κάθε μέρα από τις 12.00 και την Κυριακή μέχρι το μεσημέρι
Μεζεδοπωλεία
Υδρούσσα
Γιατί πρέπει οπωσδήποτε να πάω; Για τον υπέροχο καταπράσινο κήπο και το νέο μενού του σεφ Νίκου Μεντή, τα εξαιρετικά σπιτικά γλυκά της Ευαγγελίας και το χαμόγελο του προσωπικού. Τι να προτιμήσω για φαγητό; Σαλάτα χρωμάτων, ποικιλία μανιταριών με φρέσκο θυμάρι, λάδι τρούφας και σουτζούκι, μπούτι κοτόπουλο, μαριναρισμένο με φρέσκια ρίγανη, καπνιστή πάπρικα και σαλάτα γουακομόλε. Πόσο θα πληρώσω; Από 12-16 ευρώ το άτομο Πού θα το βρω; Αγ. Παρασκευής 56, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6812520, www.ydroussa.com.gr www.facebook.com/ydroussa/
tip
Ανοιχτά καθημερινά από τις 16.00, Σάββατο και Κυριακή από το πρωί
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 //
45
4
Σταθερά σημεία διανομής της έκδοσης «Το Χαλάνδρι των γεύσεων» •
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
•
• • • •
46
// το ΧΑΛΑΝΔΡΙ των ΓΕΥΣΕΩΝ
Βιβλιοπωλεία - Ευριπίδης στη Στοά - Μικρός Κοραής - Προμηθέας - Βιβλιοστύλ Solo Gelato Kάβα Τράνακα Handromania Sexopolis Technocopy Xαρτόκοσμος Καφεϊνη cafe Caramelo cafe Cafe Nouveau Thiasos Cafe Bar Cafe Stradale (Αγ. Παρασκευή) Το μαγαζάκι της Ισιδώρας Ζαχαροπλαστεία Χαχάμης Ζαχαροπλαστείο Στεφάνου Υπέρπυρον κοσμήματα Γυμναστήριο Axion Koλυμβητήριο Αθηνά Κινηματογράφοι : - Aβάνα - Αθηνά - Αμίκο - Αλεξάνδρα - Μαργαρίτα Σταθμοί Μετρό : - Χαλάνδρι - Αγ. Παρασκευή - Δουκίσσης Πλακεντίας - Νομισματοκοπείο - Χολαργός Οk anytime market Small market Kρεοπωλείο Ρούσσης Ακόμη, σε ιατρεία, ιατρικά κέντρα, δημόσιες υπηρεσίες, δημοτικά κτίρια, κομμωτήρια, κέντρα αισθητικής, γυμναστήρια, καφετέριες, φούρνους, ψιλικά, πρακτορεία ΟΠΑΠ, καθώς και σε όλα τα καταστήματα εστίασης που συμμετέχουν στην έκδοση.