V VERSIÓN EXPOVINO Y GASTRONOMÍA 2017 DOMINGO 8 DE ENERO DE 2017 WWW.CLUBMERCURIOVALPO.CL
Entrevista
Gastronomía
Panoramas
James Hudson, de Altaventura, nos cuenta del apasionante mundo del parapente.
Descubre las mejores preparaciones saludables en el especial de platos veraniegos.
Tributo a Mercedes Sosa, “la Negra de América”, se presenta en Teatro Cine Arte Viña del Mar.
Págs. 12 a 14
Pág. 21
Págs. 4 y 5
ÍNDICE - 03
enero 2017 | Club El Mercurio de Valparaíso
24
9 Disfruta este mes de los mejores estrenos que trae Cinemark Vina del Mar para ti.
Nuevas actividades y talleres es lo que tiene para este verano 2017 el Acuario de Valparaíso. Panorama ideal para disfrutar en familia conociendo el mundo marino.
Clínica Dos Norte te sorprende este verano con nuevos servicios: Toxina botulínica, plasma rico en plaquetas y ácido hialurónico a cargo de la doctora Paz Gajardo.
35 “Holguín” la cuarta provincia más grande de Cuba, conocida como la “Ciudad de los Parques”, te invita a vivir un experiencia única este verano 2017.
30
Representante legal: Rodrigo Prado Lira. / Editor: Patricio Moreno Fernández. /Redacción: Paula Chávez Garrido. / Jefe producto: Janis Inzulza Saavedra. / Contacto: janis.inzulza@mercuriovalpo.cl / Fono: 32-2264284 / Diagramación: Departamento de Diseño Comercial / Propietario e impresor: Empresa El Mercurio de Valparaíso S.A.P.
48 Exclusivo beneficio para los Socios del Club para aprender inglés con el “Summer camp vacacional”.
04 - ENTREVISTA
Club El Mercurio de Valparaíso | enero 2017
La pasión de James Hudson
“El parapente es la forma más libre que existe para volar” Se dedica hace 5 años a volar en parapente, su pasión desde pequeño, y que lo tiene realizando su sueño a través de Altaventura, empresa de la cual es director y donde ofrece diversos tipos de vuelo.
20%
Beneficio Socios: 20% de dscto. valor vuelo en parapente biplaza 20 minutos grupo de 3 personas o más. Curso vuelo básico . Venta de equipos de vuelos usados y nuevos.
A
Alta Aventura Centro de Vuelo Aire Libre, Gral. Velásquez, c° Tacna, Aguas Blancas, Maitencillo. +5695665211 www.altaventura.cl
hora se encuentra promocionado el nuevo servicio “Flyoga”, que combina clases de yoga y vuelos de parapente en Reñaca. ¿Hace cuánto te dedicas al parapente? Mi pasión nace desde que era un niño de 5 años, observando a las aves como volaban, le pedí a mi mamá que me regalara unas catas para soltarlas en mi pieza y jugar con ellas, desde entonces siempre quise volar. A los 14 años
XXXXXXX.
ENTREVISTA - 05
enero 2017 | Club El Mercurio de Valparaíso
PER SO NAL
Restorant preferido : Sirocco en Reñaca.
Una figura histórica a la cual admire: Arturo Prat.
Música preferida : Me gusta toda la música, excepto el reggaetón.
Qué lugares recomendaría acá en la región: Maitencillo.
Su héroe de la vida real : Mi papá.
Su destino preferido para ir de vacaciones: Los Alpes.
Sus pasatiempos o hobbys: Practico yoga y surf.
Deporte preferido: Parapente.
Su mayor pasión: Vuelo libre.
Comida favorita : La cocina italiana.
Qué lo hace feliz: Volar, hacer el amor, un buen vino.
Lo que le falta por hacer: Escribir un libro.
hice mi primer curso de vuelo en planeador, luego estuve en la fuerzaaéreayposteriormenteestudié la carrera de piloto comercial. El parapente es la forma más libre que existe para volar, por eso me gusta y me dedico a volar en parapente desde hace 5 años. ¿En qué consiste? El parapente tiene la particularidad de ser la única aeronave ultraliviana pendular plegable, eso lo hace muy práctico y cómodo para ser transportado y volar desde prácticamente casi cualquier parte. Basta subir un cerro en donde se pueda estirar la vela para correr y despegar en unos metros. Si hay viento moderado es mejor aún tanto para el despegue, el vuelo y el aterrizaje. ¿Cuáles son las modalidades de vuelo que tienen? En Altaventura realizamos vuelos en parapente biplaza motorizado y sin motor, desde Concón, dunas de Reñaca y también desde los acantilados en Maitencillo, volar sobre el mar y el borde costero es muy seguro y agradable. ¿Cuáles son los riesgos y beneficios de experimentar la sensación de volar en parapente? El riesgo es mínimo en comparación a los beneficios. Un piloto durante su aprendizaje entiende que los riesgos están asociados a las decisiones que se toman, hacer las cosas bien de manera prolija, sin sobrepasar nuestras propias limitaciones hacen a un pilo-
to seguro. Los beneficios, aparte de viajar y sentir la libertad de volar como un ave, aprovechando las corrientes ascendentes y las térmicas, van más allá de lo que uno pueda imaginar. Volar entre las nubes, hacer vuelos de larga distancia o realizar acrobacia sintiendo adrenalina son parte de los muchos beneficios que nos entrega volar en parapente. ¿Cuéntanos de las novedades que tienen? Este año tenemos la novedad de Flyoga, que nace de la fusión de integrar clases de yoga antes de un vuelo en parapente, algo que muchos pilotos han experimentado como una forma de vida.
06 - PANORAMAS
Club El Mercurio de ValparaĂso | enero 2017
enero 2017 | Club El Mercurio de ValparaĂso
PANORAMAS - 07
08 - PANORAMAS
Club El Mercurio de ValparaĂso | enero 2017
PANORAMAS - 09
enero 2017 | Club El Mercurio de Valparaíso
AVANT PREMIERE LALALAND: CIUDAD DE SUEÑOS
Narra un tempestuoso romance, desde el tierno comienzo del amor juvenil hasta los sacrificios de una gran ambición. Dos jóvenes soñadores luchan por perseguir sus sueños en una ciudad conocida por destruir esperanzas y romper corazones. Mia, una aspirante a actriz, sirve café a estrellas de cine y Sebastián, un músico de jazz se gana la vida tocando en su-
cios bares. Tras algunos encuentrosinesperados,laschispasentre MiaySebastiánestallan.Perolalucha por conseguir lo que quieren amenaza con separarlos.
BAILARINA
LA REENCARNACIÓN Cinemark Mall Marina Martes 10 enero 21:30 Sala 2 El protagonista de la película es un exorcista, pero no uno convencional. Lo que hace a este exorcista diferente de los otros es que es capaz de introducirse en el subconsciente de sus pacientes para expulsar al demonio que tienen dentro. Un día, recibe un nuevo encargo: un niño de nueve años que ha sido poseído. El exorcista acude con normalidad, ya que cree que será un trabajo como cualquier otro. Sin embargo, al introducirse en el subconsciente del pequeño se da cuenta de que ya se había enfrentado con ese demonio hace años.
Felicia es una niña que vive en Normandía y que de repente se queda huérfana. Dadas su habilidadesparaelballetllegaráaParís, donde se hará un nombre.
PARTICIPA POR UNA INVITACIÓN DOBLE SÍGUENOS EN NUESTRA CUENTA DE Facebook Club de Lectores EL Mercurio de Valparaíso Sitio oficial y Twitter @ClubLectoresMV
INGRESA A WWW.CLUBMERCURIOVALPO.CL
enero 2017 | Club El Mercurio de Valparaíso
PANORAMAS
- 11
V VERSIÓN EXPOVINO Y GASTRONOMÍA 2017 EN VALPARAÍSO EleventoseráanimadoporHenán Errazuriz Ferrer, ingeniero agrónomoyenólogodelaUniversidad Católica, quien dará a conocer los productos y viñas que nos acompañarán en esta oportunidad. Además, nos llevará a recorrer los valles de nuestro país y sus distintascepasycaracterísticasysumaridaje perfecto. Esta Quinta Versión, contará con unavariadamuestradeviñas, vinosboutiques,catasdeespumantes,cervezayvino,músicaenvivo, masterclass,productosgourmety standdecomidayrestoranesdela zona, donde se podrá probar y comprarexquisitaspreparaciones tanto frías como calientes. Dentro de las actividades programadas, se encuentra la presentacióndellibro“GastronomíaValparaíso”, del periodista y escritor FranciscoFantini,quemuestrareseñas de la producción sustentabledealimentosyrecetaselaboradasporcocineroslocales.Además elchefRamiroAraneda,vicepresidente de Achiga Chef y dueño del
$12.000 Beneficio Socios: La entrada incluye una copa de degustación. Valor $12.000 presentando tarjeta en puerta. Valor ref. $15.000
Los días viernes 27 y el sábado 28 de enero del 2017 entre las 19:00 y 23:00 horas, se realizará en Paseo Yugoslavo, Cerro Alegre, Valparaíso, “ExpoVino y Gastronomía 2017”. Evento organizado por la productora del mismo nombre en alianza con la Ilustre Municipalidad de Valparaíso y Museo Baburizza. restorán“LaCocina”,realizaráuna clase magistral de cocina chilena. Mientras que la Fundación “CocinaMar”,centradaenlasustentabilidad de las pesquerías y el consumo responsable de los productos delmar,presentarádosinteresantesproyectosqueseestándesarrollando en la Región de Los Lagos. Para llegar al evento, la organizaciónrealizóunconvenioconelserviciodeUber,paraaquellosquebajenlaaplicaciónporprimeravezy usen el código expovinovalpo, se les entregará un importante descuentoensuprimerviaje.Paralos primeros 100 usuarios que ya ten-
ganlaaplicaciónylleguenenUber ycomprensuentradaenlapuerta, Uber,lespagaráel50%delaentrada. Además, tendrán regalos sorpresas durante el desarrollo del evento, como créditos para viajar, entreotrassorpresasmás. Elascensor“ElPeral”,quellegadirecto al Paseo Yugoslavo, funcionará ambos días hasta las 00.00 horas y para aquellos que vayan enauto,serecomiendaestacionar en Plaza Sotomayor.
Más información www.expovinoygastronomia.cl
12 - GASTRONOMÍA
Club El Mercurio de Valparaíso | enero 2017
Especial verano:
Platos veraniegos Ya estamos en pleno verano, época en que nos alimentamos de manera más liviana, aprovechando la abundancia de frutas, verduras y productos del mar. n esta ruta gastronómica, les mostramos algunos restaurantes que tienen dentro de su carta platos frescos y saludables. Además, el restaurante Travesía, nos presenta parte de su carta de jugos y ensaladas y nos propone algunas recetas preparadas con los vegetales disponibles en esta temporada estival.
E
TRAVESÍA Jugo de arándanos frescos: Ingredientes: 80 grs. de arándanos frescos 2 cucharadas de azúcar flor 450 cc. de agua Preparación: Licuar en batidora más unos cubos de hielo y servir.
EN SA LA DAS Ensalada Llanquihue: Con una base de variedad de hojas verdes, esta ensalada incluye rúcula, palta y salmón ahumado, con un dressing de aceto balsámico. Ensalada Mañihuales: Base de hojas verdes, se mezcla con queso de cabra, tomates deshidratados y crutones, acompañados de un suave y perfumado dressing de pesto.
Ensalada Frutillar: Una opción más agridulce es lo que nos ofrece la ensalada Frutillar, ya que tiene base de variedad de hojas verdes, con queso de cabra, manzanas, frutillas y nueces, aderezado con aceto balsámico.
20% Beneficio Socios: 20% de descuento válido en toda la carta, excluye promociones y menú, de lunes a sábado hasta las 20:00 horas.
Travesía 5 norte 614, esquina 1 Poniente, Viña del Mar.
GASTRONOMÍA - 13
enero 2017 | Club El Mercurio de Valparaíso
ODA PACÍFICO
CE VI CHES
En medio de la bahía de Valparaíso en el Cerro Florida, donde se encuentra “La Sebastiana”, Casa y Museo de Pablo Neruda, está “Oda Pacífico” con una vista privilegiada, este mirador culinario ofrece la mejor y más variada carta de mariscos y pescados, de las cuales destacamos los ceviches, platos frescos, livianos y nutritivos.
Ceviche Oda Pacífico Compuesto de pulpo, camarones, pescado del día y ají amarillo. Ceviche Agridulce A base de pescado del día, camarones, pepinillo y salsa de maracuyá.
20%
Ceviche Ahumado Piña Compuesto por salmón ahumado, camarones, cebolla morada y piña.
Beneficio Socios: 20% de descuento válido en toda la carta.
Ceviche Oriental Preparado con pescado del día, camarones, aceite de sésamo y jengibre. Oda Pacífico Condor 35, Valparaíso 32-2238836 www.odapacifico.cl
ICA Ubicado en Viña del Mar, restaurante Ica, se destaca por su cocina peruana con recetas originales y representativa del vecino país, utilizando los ingredientes originarios del Perú. En este especial, les mostramos su carta de ensaladas y dos platos fríos.
EN SA LA DAS Ensalada de Salmón a la Plancha Mezcla de lechugas hidropónicas acompañadas de tomates cherry, choclo peruano, cebolla morada, repollo morado y salsa de queso azul.
20% Ensalada Palermitana Compuestadecamaronesmarinados y grillados, lechugas hidropónicas, espárragos, albahaca, tomates cherry, cebolla morada y aderezovinagretadeacetobalsámico. Ensalada Frutos del Mar A base de calamares, pulpo marinado, camarones a la parrilla, ostiones salteados montados sobre mezclas de lechugas hidro-
pónicas, acompañados de una vinagreta de aceto balsámico. Entrada fría de pulpo y camarones a la parrilla Crocante de pulpo y camarones grillados al piquillo y su salsa de chimichurri al ajo y perejil. Pulpo al Olivo Base de pulpo con salsa de aceituna morada.
Beneficio Socios: 20% de dscto. consumo de almuerzos, de lunes a viernes de 12:30 a 16:00 hrs. Exceptuando fin de semana y festivos.
Ica Cocina Peruana Av. San Martín 415, Viña del Mar. 32-2450741 www.icarestaurant.cl
14 - GASTRONOMÍA
Club El Mercurio de Valparaíso | enero 2017
TAULAT Ubicado en el corazón del Cerro Alegre, en pleno Paseo Dimalow, se encuentra Taulat, restaurante que ofrece una variedad de platos, tapas y productos del mar, de los cuales destacamos la carta de ensaladas:
20%
EN SA LA DAS Ensalada de la Huerta Variedad de hojas de la huerta, con virutas de parmesano, frutos secos y tomates cherry con vinagreta de mostaza.
Beneficio Socios: 20% de descuento válido en todas las Paellas. No acumulable con otras promociones.
Ensalada de Queso de Cabra Variedad de hojas verdes con frutos secos, acompañadas de una terrina de manzana y queso de cabra gratinado al horno y vinagreta de miel.
Ensalada de Atún Cortes de atún semicrudo en base de rúcula, mix de hojas verdes, tomate cherry y virutas de queso parmesano, emulsionado con salsa de soya de sésamo.
Taulat Paseo Dimalow 263, Valparaíso 32-3279939 www.taulat.com
GASTRONOMÍA - 15
enero 2017 | Club El Mercurio de Valparaíso
25% 20% 20% 20% Beneficio Socios: 25% de descuento válido en toda la carta de vinos.
Verso Restaurant Mena 665, Valparaíso 32-4957744 www.versohotel.cl
Beneficio Socios: 20% de descuento con cheque o efectivo, 15% con tarjetas en toda la carta de lunes a sábado de 11:00 a 23:30 hrs. No incluye menú ejecutivo, happy hour ni otras promociones. Máximo 6 personas por tarjeta.
Beneficio Socios: 20% de descuento sobre el valor en carta en todo horario. Para un máximo de 4 personas por tarjeta. No acumulable con otras promociones ni con el menú ejecutivo.
Bendita Pasta Plaza Aníbal Pinto 1175, Valparaíso. 32-2238348 +56991831868 www.benditapasta.cl
Casa Cervecera Altamira Elías 123, esquina Cumming, cerro Alegre, Valparaíso. 32-3193619/32-3176296 www.cervezaaltamira.cl
Beneficio Socios: 20% de descuento en toda la carta a excepción de menú y happy hour.
La piazza di Fiori Independencia 1806 local b/pasaje Ross 51, Valparaíso. 32-3204512 +56958586998 32-2223931 32-2596879 www.lapiazza.cl
20% 20% 20% 20% Beneficio Socios: 20% de descuento por consumo de carta. No acumulable a otras promociones. Máximo 4 personas por tarjeta.
Beneficio Socios: 20% de descuento por consumo de carta no aplicable a promociones. Máximo 8 personas por tarjeta.
SaborColor Templeman 2015, cerro Alegre, Valparaíso. 32-2598472
Bote Salvavidas Muelle Prat 2 piso, Valparaíso. 32-2251477 www.restaurantbotesalvavidas.cl
Beneficio Socios: 20% de descuento en platos de carta.
Beneficio Socios: 20% de dscto. sobre $14.000 en carta comida. Máximo 4 personas por tarjeta. Pago efectivo.
Bambú Vegetariano Independencia 1790, Valparaíso. 32-2234216 www.bambuvegetariano.cl
La Piazza Pastor Willis Hoover 534 Valparaíso. 32-3421715 contacto@lapiazzapizzeria.cl www.lapiazzapizzeria.cl
20% 30% 25% Beneficio Socios: 20% de descuento válido en restaurant, bar y alojamiento.
Roland Bar & Hostal Pirámide 557, Valparaíso. 32-2592083 www.rolandbar.cl
Beneficio Socios: 30% de descuento en espresos, capuchinos, ice coffee y lates de nuestra carta. el descuento no suma con otro tipo de promociones
Beneficio Socios: 25% de descuento en variedad de café, té, chocolate caliente o chai latte. No acumulables con otras promociones.
Puro Café Edwards 309, Plaza de La Victoria, Valparaíso.
Melbourne Café Plaza Sotomayor 33 local 9, Valparaíso. 32-2225013 www.melbournecafe.cl
+56973575350 www.purocafe.cl
16 - GASTRONOMÍA
Club El Mercurio de Valparaíso | enero 2017
20% 20% 20% 20% Beneficio Socios: 20% de descuento válido en el menú almuerzo, de martes a viernes.
Beneficio Socios: 20% de descuento válido a toda la carta, no aplica al menú diario ni a bebestibles.
Beneficio Socios: 20% de descuento. Descuento válido en pescados, mariscos y tapas chilenas.
Beneficio Socios: 20% de dscto. en la carta y sour, no incluye menús. 15% de dscto. pagando con tarjeta. Máximo 4 personas por tarjeta. No acumulable a otras promociones.
Via Via Almirante Montt 217, cerro Alegre, Valparaíso. 32-3192134 www.viaviacafe.cl
Almacén Nacional Almirante Montt 402, cerro Alegre, Valparaíso. 32-3201599 www.almacennacional.cl
Arrayán Almirante Riveros 323, Valparaíso. +56956182077 www.cerroarrayan.cl
Carpe Diem Cumming 107, cerro Alegre, Valparaíso. 32-2331956
20% 20% 20% 20% Beneficio Socios: 20% de descuento en la carta y 15% de descuento pagando con tarjeta. No acumulable a otras promociones.
Beneficio Socios: 20% de descuento válido en toda la carta de miércoles a domingo.
Beneficio Socios: 20% de descuento en desayunos y onces. No acumulable a otras promociones.
Beneficio Socios: 20% de descuento válido en panadería y pastelería.
La punta del cerro Cumming 44, local 3, cerro Alegre, Valparaíso. 32-3180161
El Don Criollo Abtao 576, cerro Alegre Valparaíso. +56999159302
Café Peumayen Av. Fundadores 717 Curauma. 32-3356743
Herrera Chiguay Av. Fundadores 507, Curauma. +56965475813 www.herrerachiguay.cl
20% 20% 20% 20% Beneficio Socios: 20% de descuento en toda la carta, no acumulable a otras promociones.
Gohan and Wok Av. Curauma Norte 2961, local 2, Curauma. +56991550412 www.gohanandwok.cl
Beneficio Socios: 20% de descuento válido para todas las pizzas de lunes a jueves.
Beneficio Socios: 20% de descuento en el total de la cuenta.
Beneficio Socios: 20% de descuento solo en pizzas. Todos los días con un máximo de 4 personas por tarjeta.
Pizza Pronto Av. Fundadores 690 local 8 Curauma. 32-3270755 www.pizzapronto.cl
Dolce’s Natura Av. Borde Laguna 222 Curauma. +56981982726
Ciao Pizza Bar 5 Norte 164, Viña del Mar. 32-2696569 www.ciaopizzabar.cl
GASTRONOMÍA - 17
enero 2017 | Club El Mercurio de Valparaíso
20% 20% 20% 20% Beneficio Socios: 20% de dscto. en la cuenta total, de lunes a viernes (excepto festivos y fin de semana) pagando con efectivo y 15% pagando con tarjeta de crédito o redcompra.
Beneficio Socios: 20% de dscto. en restaurant y delivery. No aplicable a combinaciones, promociones y all you can eat!. Con pago en cheque o efectivo.
Beneficio Socios: 20% de descuento válido en la carta principal y en la de restobar de jueves a sábado desde las 19:30. No incluye bebestibles.
Beneficio Socios: 20% de dscto. rolls envueltos en sésamo, panko o tempura. Lunes a jueves.
Sushihome Av. Central 191, Reñaca 32-2834501 / 5 Norte 490 Viña del Mar. 32-3191190 www.sushihome.cl
Shitake Av. San Martín 421, Viña del Mar / 32-2901458 www.shitake.cl
El Barquito 3 Norte 60, local 4, Viña del Mar. 32-3370604
Sushile Calle Quillota 522, Viña del Mar. 32-2688312 / 32-2881612 sushile.delivery@gmail.com www.sushiledelivery.cl
20% 20% 25% 20% Beneficio Socios: 20% de dscto. total cuenta sobre $20.000 lunes a domingo de 12:00 a 16:00 hrs. (almuerzo).
Beneficio Socios: 20% de descuento en platos especiales o carta. Se excluyen los menús.
Beneficio Socios: 25% de descuento por consumo de carta, no acumulable a otras promociones u ofertas. No válido en happy hours.
Beneficio Socios: 20% de descuento en café especialidad ( todas las preparaciones). 20% en Té Inspira (12 variedades). 20 en chocolate caliente (2 variedades).
A Mano & Burgers 7 Norte 427, entre 2 y 3 Poniente, Viña del Mar. 32-3186124 A Mano Gin&Burgers
Casa Alberto 1 Oriente 1039, Viña del Mar. 32-2684811 www.casaalberto.cl
Multiespacio Jaggers 2 Norte 195, Viña del Mar. www.jaggers.cl
Café Canelo Ancestral 2 Oriente 796, esquina 9 Norte, Viña del Mar. 32-3354022
20% 20% 20% 20% Beneficio Socios: 20% de descuento en toda la carta.
Beneficio Socios: Descuento válido en toda la carta, excepto bebestibles.
Beneficio Socios: 20% de descuento válido en todas las empanadas y bebestibles de la carta.
Beneficio Socios: 20% de descuento válido en té, café, chocolate caliente y té chai.
Panini Café Arlegui 441, Viña del Mar. +56984840177
Romeo sin Julieta 3 norte 60, local 6, Viña del Mar. 32-342 8598
Masquempanada Av. Borgoño 14191, local 6 Reñaca. 32-3434630
Viva La Frida Café Av. Concón Reñaca 41, local 6 Concón. +56956885415
18 - GASTRONOMÍA
Club El Mercurio de Valparaíso | enero 2017
20% 20% 20% 20% Beneficio Socios: 20% de descuento en toda preparaciónen base de café o té. No acumulable con otras promociones.
Beneficio Socios: 20% de descuento válido en rolls consumiendo o retirando en restaurant, excluye bebestibles. No acumulable con otras promociones.
Beneficio Socios: 20% de dscto. válido en pizzas; excluye bebestibles y otras preparaciones. No acumulable con otras promociones.
Be Coffee Av. Vicuña Mackenna 426, local 1, Reñaca. +56977927293 dtorres@bcoffeeandtea.cl
Tu Sushi Angamos 610, Reñaca. 32-3205547 www.tusushi.cl
Tu Pizza Torreblanca 90, Reñaca. 32-3180175 www.tupizza.cl
Beneficio Socios: 20% de dscto. válido en burger consumiendo o retirando en restaurant, excluye bebestibles. No acumulable con otras promociones.
Tu Burger Torreblanca 90, Reñaca. 32-3179852. ww.tuburger.cl
20% 20% 20% 20% Beneficio Socios: 20% de dscto. en toda la carta de hamburgesas, de lunes a viernes (no válido para sábado).
Beneficio Socios: 20% de descuento válido en todos los cafés y pastelería. Excluye pago con tarjetas de crédito.
Beneficio Socios: 20% de dscto. válido en rolls de lunes a viernes retirando en local. No incluye bebidas o postres.
Roof Burger Av. Borgoño 14190 y 14575, Reñaca. 32-3427972 / 4 Poniente 506, Viña. 323364497 www.roofburger.cl
Oz Foods Avda. Blanca Estela 1258, local 1, Concón. 32-3435769
Costa Sushi Av. Vicuña Mackenna 1050, local 5, Reñaca. 32-3428323 www.costasushi.cl
Beneficio Socios: 20% de descuento sobre la docena de cualquier “facturita” o medias lunas, y desayunos sorpresa a domicilio.
La Gauchita Av. Concón Reñaca 3850, dentro del Jumbo, local 1. +56977754878
20% 20% 20% 20% Beneficio Socios: 20% de descuento en porciones de torta. 15% en sandwich.
Beneficio Socios: 20% de descuento válido en briquetas pulchen medio kilo y posta negra trozo sellado al vacío.
Dulce Sazón Av. Concón-Reñaca 3400 local 6 Concón. +56974972161
Corte Gourmet Av. Blanca Estela 1258, local 3, Concón. +56994916118
Beneficio Socios: 20% de descuento sobre picadas para 6 o más personas.
Beneficio Socios: 20% de dscto. total cuenta efectivo. 15% con tarjeta. Máximo 4 personas por tarjeta. No acumulable a otras promociones.
Sabores Argentinos Av. Concón-Reñaca 3.400 centro comercial Lider Express, 1° piso loc. 19 +56963093646
Delirio Restobar Av. Central 153, Reñaca. 32-3280290
GASTRONOMÍA - 19
enero 2017 | Club El Mercurio de Valparaíso
20% 20% Beneficio Socios: 20% de descuento asado a domicilio.
Parrilla a domicilio Los Fuegos +56978963807 carloscuadra@losfuegos.cl www.losfuegos.cl
Beneficio Socios: 20% de descuento válido en té, café y pastelerías.
Aroma Urbano Pinto 330, Quillota. 33-2252855 www.aromaurbano.cl
20 - EDUCACIÓN
Club El Mercurio de Valparaíso | enero 2017
25% 20% 20% 20%
Beneficio Socios: 25% de descuento en planes regulares de inglés.
Instituto Chileno Norteamericano Esmeralda 1069, Valparaíso. 32-2450400. 3 Oriente 357, Viña del Mar. 32-2686191 Camilo Henríquez 400, Quilpué. 32-2916703 www.chilenonorteamericano.cl
Beneficio Socios: 20% de descuento en mensualidades en todos los cursos + matrícula gratis.
Beneficio Socios: 20% de dscto. servicio grabación. Válido tratos sobre 10 horas de registro. No acumulable otras promociones. 1 p por tarjeta. Lunes a sábado de 16 a 00 hrs.
Beneficio Socios: 20% de descuento en mensualidades de todos los cursos.
Casa Arte Blanco 394, Valparaíso. 32-2594694 www.casarte.cl
Taller Blanco Blanco 1146, 2° piso, plan de Valparaíso. 32-2595317 www.tallerblanco.cl
AM Music Ecuador 182. of. 203, Viña del Mar. +56971421583 www.amusic.cl
NIÑOS - 23
enero 2017 | Club El Mercurio de Valparaíso
Cartelera enero 2017
Teatromuseo del Títere y el Payaso MATINÉ INFANTIL Espectáculo Cuentos de la Selva 2: El loro pelado, La guerra de los yacarés y La abeja haragana Compañía Teatro el AlmaZen Fecha y hora sábado 07 y domingo 08 - 16:30 hrs. Adhesión $3.000 Adultos y $2.500 Niños, Estudiantes y 3° Espectáculo Compañía Fecha y hora Adhesión
Varieté a beneficio, misión taller! Teatromuseo Sábado 14 – domingo 15 - 16:30 hrs. $3.000Adultosy$2.500Niños,Estudiantesy3°Edad
Espectáculo Compañía Fecha y hora Adhesión
Historias para Imaginar Teatro Liberarte sábado 21 y domingo 22 - 16:30 hrs. $3.000Adultosy$2.500Niños,Estudiantesy3°Edad
Espectáculo Compañía Fecha y hora Adhesión
Varieté 2 x 1 Payasos Alocados sábado 28 y domingo 29, 16:30 hrs. $3.000 Adultos y $2.500 Niños, Estudiantes y 3° Edad (paga 1 entran 2)
MIÉRCOLES INTERNACIONAL Espectáculo Jhonny Melville and Chumbeque Clown Compañía Jhonny Melville Fecha y hora Miércoles 25 – 21:00 hrs. Adhesión $3.000Adultosy$2.500Niños,Estudiantesy3°Edad MIÉRCOLES A LA GORRA Espectáculo My Friend Tito Compañía Héroe Fecha y hora miércoles 11 hrs./ 21:00 hrs. Adhesión A la gorra
20%
NOCHES DE HUMOR Espectáculo El Cristo de Trapo Compañía Teatro la comunidad del cordero Fecha y hora Viernes 06 - 21:00 hrs. Adhesión $3.000Adultosy$2.500Niños,Estudiantesy3°Edad
Beneficio Socios: 20% de descuento en funciones, 10% de descuento en talleres.
Teatromuseo del Títere y el Payaso Cumming 795, cerro Cárcel, Valparaíso. 32-2592226 www.teatromuseo.cl
NOCHES DE MÚSICA Espectáculo La canción desesperada Compañía Capitán Cobalto Fecha y hora Viernes 27 – 21:00 hrs Adhesión $3.000Adultos y$2.500Niños, Estudiantesy 3°Edad
Espectáculo Compañía Fecha y hora Adhesión
Caras Vemos Circonciente Viernes 13, 21:00 hrs. $3.000Adultosy$2.500Niños,Estudiantesy3°Edad Espectáculo Compañía Fecha y hora Adhesión
Locuras con Risas Teatro Liberarte Viernes 20 - 21:00 hrs $3.000Adultosy $2.500Niños, Estudiantesy 3°Edad
24 - NIÑOS
Club El Mercurio de Valparaíso | enero 2017
Disfruta estas vacaciones en Acuario de Valparaíso partir de este mes, el Acuario de Valparaíso, contará con nuevas y más actividades interactivas, dentro de ellos, los talleres de tiburones que se realizarán durante los meses de enero y febrero. A esto se suma las actividades que ya se están realizando, como el Acuario Móvil, para llevar el “Acuario interactivo” a las distintas comunas de la V Región. El concepto es educar de manera interactiva sobre nuestro Océano Pacífico, llevando especies de nuestro mar en tres piscinas interactivas, como también un acuario de “ Nemo y sus amigos”. El acuario móvil, incorpora monitores que son profesionales del área biología marina, oceanógrafos e ingenieros en acuicultura, que explican nuestros ecosistemas marinos y donde el público puede interactuar con las especies. En el Acuario de Valparaíso, podrás conocer y aprender sobre
A
Nuevas actividades y talleres es lo que tiene para este verano 2017 el Acuario de Valparaíso. Además, acaban de incorporar tiburones, rayas y especies del sur de nuestro país. Panorama ideal para disfrutar en familia, conociendo y aprendiendo del entretenido mundo marino.
las especies y ecosistemas de nuestro océano pacífico. Cuenta con más de 200 especies y el espacio se divide en dos zonas, el primer sector es de “ecosistemas chilenos”, con nueve acuarios y la “zona interactiva”, con estanques para que el público pueda tocar algunas de ellas, como el tiburón pintarroja, la raya y otras especies de invertebrados. En la zona de los ecosistemas chilenos, hay nueve acuarios que van desde los 3.000 litros hasta los 16.000 litros. En este sector destacan especies como el jurel, cabinza, castañeta, chanchito, lenguado, jeriguilla, pampanito y morena de Juan Fernández, la cabrilla, pejerrey, bilagay y otras especies de nuestra costa. Una segunda llamada “Zona interactiva”, cuenta con estanques para que el público pueda tocar algunas de ellas, como el tiburón pintarroja, la raya y otras especies de invertebrados.
El Acuario está abierto todos los días del año de lunes a viernes de 9:00 a 18:00 horas y los sábados, domingos y festivos de 10:00 a 19:00 horas. Reservas educación@acuariovalparaíso.cl contacto@acuariovalparaiso.cl Teléfonos 32-2518600 o 32-2518601 Dirección Errazuriz 747, local 110, Paseo del Puerto en la Plaza Sotomayor, Estación Puerto del Metro de Valparaíso.
25% Beneficio Socios: 25% de descuento en la entrada.
NIÑOS - 25
enero 2017 | Club El Mercurio de Valparaíso
50% 25% 25% 20% Beneficio Socios: 50% de descuento viernes, sábados, domingos y festivos de 11 a 14 horas. Reservar con anticipación.
Beneficio Socios: 25% de descuento sobre cumpleaños temáticos en salón propio (2:30 horas) con todo incluído (hasta torta). Valor referencial $23.000 por persona.
Beneficio Socios: 25% de dscto. válido sobre el precio normal ($130.000) en arriendo de El Mundo de Ox. (11 a 14 horas). 25% de dscto. válido total de servicios adicionales contratados. Solo uso particular.
Beneficio Socios: 20% de descuento en entrada verano (noviembre a marzo).
Terra Encantada Av. Granizo, Paradero 45, calle Las Bandurrias n° 9435, Olmué. +56974306250 / +5698869842
Little Princess Av. Concón Reñaca 3400 2 piso Lider Express Bosques de Montemar. +56977754878 www.littleprincessparty.net
El Mundo de OX Av. Fundadores 660 Curauma +56975344884 www.elmundodeox.cl
Parque Acuatico Aviva Camino Internacional 1155 Rotonda Glorias Navales, Viña del Mar. 56322868370 +56322867253 www.avivaparqueacuatico.cl
terraencantadaolmue@gmail.com
26 - MODA Y BELLEZA
Club El Mercurio de Valparaíso | enero 2017
50% Beneficio Socios: 50% de dscto. liposucción sin cirugía. 40% consulta nutricional, rejuvenecimiento facialreafirmantes. 30% masajes reductivos. 25% anticelulíticos levantamiento glúteos.
Evolución Estética Diego Portales 1371 Recreo, Viña del Mar. 32-2628859.
50% 40% 20% 20% BeneficioSocios: 50% de dscto. microdermoabrasión con punta de diamante. 10% en plasma rico en plaquetas. 10% en hilos tensores. 7% en bótox ácido hialurónico.
Beneficio Socios: Tratamientos faciales-corporales completos, limpieza facial, microdermoabrasión, radiofrecuencia y depilación IPL cavitación, radiofrecuencia.
Dr. Jorge Pérez Medicina Estética Av. Libertad 235, dpto. n° 2 (entre 3 y 4 Norte), Viña del Mar. 32-2973213 www.drjorgeperez.cl
Centro Vitalis Álvarez 58, edificio Mar del Sur, oficina 22 (entre Agua Santa y Von Schroeders), Viña del Mar. +56963087244
Beneficio Socios: 20% de descuento solo en arreglos florales que se encuentren en el sitio web. Pago en efectivo. No aplica descuento a ofertas especiales ni a costos de envío.
Flores y Algo Más Cumming s/n oficina 2 32-2258940 www.floresyalgomas.cl
Beneficio Socios: 20% de dscto. válido sauna infrarrojo, desintoxicador celular, facial cosmética genética y depilación definitiva IPL axila.
Piedra de Agua Av. Borde Laguna 222, Curauma. 32-2294250 www.piedradeagua.cl
20% 20% 20% 20% Beneficio Socios: 20% de descuento válido en toda la tienda..
Beneficio Socios: 20% dscto. precios lista, expto. depilaciónmanicure. No acumulable otras promociones.
Beneficio Socios: 20% de descuento en nutrición facial y fango terapia.
Radosna Yankovic Pao Boutique Av. Fundadores 717 Curauma. +56979445868
Petite Coquette 5 Norte, Viña del Mar. 32-2972633
Radosna Yankovic Pablo Neruda 544, Concón. +5697232769
Beneficio Socios: 20% de descuento en cortes dama y varón de lunes a jueves.
Punto Urbano Local 119, Viña del Mar. 32-2698478 Av. Ramón Freire 1351 El Belloto. 32-2940583 www.peluqueriasurbano.cl
MODA Y BELLEZA - 27
enero 2017 | Club El Mercurio de Valparaíso
40% 30% 30% 30%
Beneficio Socios: 40% de descuento en todos los tratamientos disponibles.
Viva 5 Norte 899 Viña del Mar. 32-2487782 / 32-2689171 www.esteticaviva.cl
Beneficio Socios: 30% descuento válido en tratamientos facionales y corporales de lunes a sábado, 20% descuento válido en todas las ondulaciones de lunes a sábado.
Beauty on the Move General Carrera 637, Reñaca. 32-3181820 www.beautyonthemove.cl
Beneficio Socios: 30% de descuento en servicios de ictioterapia, todo salud y relajación.
Beneficio Socios: 30% de descuento en servicios de bronceado.
Aguas Rufas Calle Segunda 89 4 piso Piero’s Hotel, Reñaca. 32-2383726 / +56957131536 www.aguasrufas.cl
Rubén Orellana y Elizabeth Barrera Av. San Martín 570, local D borde costero, Viña del Mar. 32-2696351
25% 20% 20% 20%
Beneficio Socios: 25% de descuento en packs lipolosis ultracavitación, 20% en todos los tratamientos de depilación láser, várices araña vasculares y telagestancia. 20% en tratamientos corporales y faciales.
Beneficio Socios: 20% de descuento válido en manicure, pedicure tradicional.
Beneficio Socios: 20% de descuento válido en tratamiento facial Hydracure de Germaine de Capuccini (mínimo 5 sesiones) 15% para productos cosméticos.
Beneficio Socios: 20% de descuento válido en alisado Keratina Brasil Cacao.
Marcelo Gómez Peluquería Medest 1 Norte 1433, Viña del Mar. 32-3273347
Ponte Bella Av. Blanca Estela 1258, local 4 Concón. 32-3431480 www.pontebellaconcon.cl
Bella Vi Los Ginkos 795, Bosques de Montemar. +56956281491 / 32-2859152 centrobellavi.com
Marcelo Gómez Peluquería Av. Concón Reñaca 41, local 9 Concón. 993229390
20% 20% 20% 20%
Beneficio Socios: 20% de descuento válido en manicure y cambios de esmalte, de lunes a viernes.
Beneficio Socios: 20% de descuento en todos nuestros servicios.
Beneficio Socios: 20% de dscto en cualquier plan de yoga, no aplicable en valores promocionales. 10% en cualquier masaje o en terapia , no aplicable en valores promocionales.
Beneficio Socios: 20% de descuento en corte y masajes capilares.
Tu Piel Av. Vicuña Mackenna 1050, local 3, Reñaca. +56998170669
Liucura Balmaceda 679, Quintero. 32-2935082 info@liucurathalassospa.cl
Mundo M 12 Norte 818, Viña del Mar. 32-3175485 www.mundom.cl
Jessy Espinoza 3 Norte 215, Viña del Mar. 32-3195283 www.jessyespinoza.cl
28 - VIDA SANA
Club El Mercurio de Valparaíso | enero 2017
2x1 30% 25% 20%
Beneficio Socios: 2x1 (solo nuevos), amigos, estudiantes o familiares.
spa Marcos Cafena Calle 5 Oriente 356, entre 4 y 5 Norte, Viña del Mar. 32-2685340 / 32-2694084 www.spafitnessclub.cl
Beneficio Socios: 30% de descuento en clases de surf y arriendo de equipos. No aplicable a otras promociones y descuentos. Válido solo en academia de surf.
Pro rider Av. Borgoño s/n sector “La Boca” Norte Concón +5697448710 www.proridersurf.cl
Beneficio Socios: 25% de descuento en todos nuestros planes, 50% en nuestra matrícula. Poledance, Pilates, Studio Reformer, clases dirigidas: GAP, TRX, Combat Zumba y Entrenamiento Funcional.
Recreo Fitness Calle 18 de Septiembre 53, Recreo, Viña del Mar. 32-3203550 /+56942367894 www.recreofitness.cl
Beneficio Socios: 20% de descuento en iniciaciones al buceo (DSD) licencias de buceo PADI.
Bajomar Ecodive Av. El Canelo 73-1-E Lote (Playa El Canelillo), V Región, Algarrobo. +56962263177 clasesdebuceo@gmail.com www.clases de buceo.cl
20% 20% 20% 20%
Beneficio Socios: 20% de dscto. planes yoga embarazadas. 20% planes kundalini yoga. 15% planes higrogimnasia. 15% planes natación iniciación y 15% en planes de avanzados.
Beneficio Socios: 20% de descuento en la mensualidad del plan libre. 10% en planes de 4 a 12 meses modalidad libre.
Beneficio Socios: 20% de descuentos en clases de yoga, gestante (embarazadas), danza árabe, pilates y sesión de masajes.
Beneficio Socios: 20% de descuento válido en planes trimestrales.
Servicios Kinesiológicos integrales LosCarolinos25MirafloresBajo 32-2120325 info@servikin.cl
YogaStudio 3 Poniente 316 entre 4 y 5 Norte, Viña del Mar. 32-2362108 / 32-2118137 www.yogastudio.cl
Red GFU Av. Brasil 1486, Valparaíso. 32-2251590 www.redgfu.org
Get Fit Electrofitness Av. Blanca Estela 1258, local 6 Concón. 32-3420588
20% 20% 20% 20% Beneficio Socios: 20% de dscto. válido en plan anual.
Beneficio Socios: 20% de dscto. en matrícula y mensualidades.
Beneficio Socios: 20% de dscto. en tours programados y arriendo de bicicletas.
One Fitness Avenida Blanca Estela 1318 Concón. 32-3205654 www.onefitness.cl
Escuela de fútbol U. CHILE Ecuador 305, casa 1, Viña del Mar. 32-2620645 www.uquinta.cl
Bicitours Av. San Martín 458, Viña de Mar. +56983332962 +56994094506 contacto@bicitours.cl www.bicitours.cl
Beneficio Socios: 20% de dscto. evaluaciones y diagnósticos ayurvédicos. 10% Yoga Kundalini, ofertas programáticas para la mujer, prenatal posnatal.
VIda alegre Lautaro Rosas 366, cerro Alegre, Valparaíso. 32-3184618 vidaalegre.cl
VIDA SANA - 29
enero 2017 | Club El Mercurio de Valparaíso
20% 23% 20% 15%
Beneficio Socios: 20% de dscto. en mensualidades para socios o hijos. Los valores de mensualidad normales son: ruta $15.000, mountainbike $20.000 y dowhill $25.000.
Beneficio Socios: 23% de descuento una actividad, 16% de descuento sobre dos actividades.
Escuela de Ciclismo Felipe Zelada +56988048016 ciclismo@felipezelada.cl
Numancia Sports Lastarria 131, cerro Esperanza, Valparaíso. 32-2666253 www.numanciasports.cl
Beneficio Socios: 20% de dscto. valor vuelo en parapente biplaza 20 minutos grupo de 3 personas o más. Curso vuelo básico . Venta de equipos de vuelos usados y nuevos.
Beneficio Socios: 15% de descuento en planes de yoga.
Alta Aventura
Savittar yoga General Carrera 480 Reñaca. 32-2336579 / 32-3177587 www.savitar.cl
Centro de Vuelo Aire Libre, Gral. Velásquez, c° Tacna, Aguas Blancas, Maitencillo. +5695665211 www.altaventura.cl
30 - VIDA SANA
Club El Mercurio de Valparaíso | enero 2017
Rejuvenecimiento Facial
Los beneficios del Plasma Rico en Plaquetas
A
partirdeestemes,enerodel2017,Clínica Dos Norte sumó a su amplia gamadeserviciosdeodontología,elrejuvecimiento facial con la incorporación de la toxina botulínica, ácido hialurónico y el plasma rico en plaquetas. Elplasmaricoenplaquetasanivelcelularaumenta la producción de colágeno y elastina, loqueproduceunamuybuenahidratación, controldeporosygrasitud.“Selograatenuar pequeños surcos en formación y la aparienciageneraldelapielmejoraensuaspecto,se veunapielmásiluminada,tersaytonificada”, señalaPazGuajardo,cirujanodentista,especialista en rejuvecimiento facial, encargada de este procedimiento en la clínica.
Latécnicasellama“mesoterapia”ylaprofundidad es de 3-4 mm, alcanzando la capa de pielindicadaparaestimularlaproducciónde colágeno. Al respecto, Paz Guajardo detalla, “seformanunaspequeñas“papulas”aldepositar el material y su aspecto es similar a una picada de zancudo”. El tiempo de duración de esta técnica de rejuvecimientoesvariableencadapaciente,de acuerdoasushábitosalimenticios,consumo detabaco,actividadfísica,usodebloqueador, yedad.“Mientrasmásjovensealapiel,mejor será el resultado. Desde los 25- 35 años se logranvercambioconunasesión,desde35-45, seaconsejanmínimo2sesiones.Peroelprotocoloidealson3sesiones,unaalmes.Yluego una mantención del tratamiento cada 6 meses.Unavezrealizadalas3sesioneselefectoduraraenunrangode6-9meses”,concluye la especialista.
32 - VIDA SANA
Club El Mercurio de Valparaíso | enero 2017
65% 58% 58% 35%
Beneficio Socios: 65% de descuento en tratamientos dentales, no incluye insumos ni laboratorio. 10% en consultas médicas, nutricionistas y kinesiólogos.
Beneficio Socios: 58% de descuento para socios y 54 % de descuento en ortodoncia.
Beneficio Socios: 58% de descuento en todas las especialidades. 54% de descuento en ortodoncia.
Beneficio Socios: 50% de dscto. en tratamiento anticelulítico. 25% en tratamiento reductivo. 20% en lofting facial, limpieza facial profunda con peeling ultrasónico y microdermoabrasión.
DOS NORTE CLÍNICA DENTAL
Centro Médico y Dental Blanca Estela Av. Blanca Estela 1258, local 2 Concón. 32-3428265
Coldent Viña
1 Norte 525 oficina 203 Puente Quinta, Viña del Mar. 32-2690740 / +5981394361 clinicacoldentvina@gmail.com www.coldent.cl
Clínica 2 Norte 2 Norte 327, entre 3 y 4 Poniente, Viña del Mar. 32-3175736 www.clinicadosnorte.cl
Vital Kinecs Av. Concón Reñaca 489 Concón. +56959291869 www.vitalkinecs.cl
25% 20% 20% 20%
Beneficio Socios: 25% de descuento en pack lopolisis ultracavitación. 20% en todos los tratamientos de depilación láser, várices arañas vasculares y telangestacia. 20% en tratamientos corporales y faciales.
Beneficio Socios: 20% de descuento, válido en sillas de ruedas.
Beauty Perfect 10 Norte 988 (entre 2 y 3 Oriente), Viña del Mar. 32-2977148 www.beautyperfect.cl
Ortopedia Concón Avenida Concón Reñaca 41, Local 10, Concón 32-2814191 www.ortopediaconcon.cl
Beneficio Socios: 20% de descuento válido para cualquier servicios detailing, al tomar un servicio de limpieza premium interior más exterior.
Beneficio Socios: 20% de descuento válido en toda la tienda y/o servicios. PROMOCIÓN MONOFOCAL $49.000 (28% descuento) Y SEGUNDO PAR $ 26.000 (63% descuento)
Monte Blanco Av. Lomas de la Luz 4650 Outlett Arauco Premium Curauma. +56994920612 www.moviclean.cl
Pleno Centro Av. Valparaíso 553 Local 13 Portal Álamos Viña del Mar. 32-2697094 / 32-2699945 www.plenocentro.cl
20% 20%
Beneficio Socios: 20% de descuento en consulta de cirugía plástica, 25% en consulta de obesidad, 25% en tratamiento kinésicos.
Beneficio Socios: 20% de descuento en consultas y hospitalizaciones.
Ceomédica 1 Oriente N° 1037, Viña del Mar 32-2697946 www.ceomedica.cl
Hospital Clínico Veterinario 1 Norte 1713, Viña del Mar. 322448180 / +56977868163 hospitalveterinario@santotomas.cl
VIDA SANA - 33
enero 2017 | Club El Mercurio de Valparaíso
15%
Promoción especial
20%
Beneficio Socios: 15% descuento en psicodiagnóstico. 10% en auricuroteparia. 20% en test psicométricos.
Beneficio Socios: implante de titanio (incluye pabellón) + corona de porcelana= $450.000. Limpieza dental con ultrasonido $15.000
Beneficio Socios: 20% de descuento válido en cirugía ambulatoria de várices por radiofrecuencia.
Psicóloga Claudia Baeza Arlegui 263 of. 305, Viña del Mar. +56972185907 Atención Fonasa-Particular
Dental Riviera Recreo 32-3183499 Gómez carreño 32-2863027 Viña del Mar. Valparaíso 32-2241044 www.dentalriviera.cl
Clínica Clinhe 13Norte 992 Viña del Mar. 32-3245081 www.clinhe.cl
34 - SERVICIOS
Club El Mercurio de Valparaíso | enero 2017
35% 30% 20% 20% Beneficio Socios: 35% de descuento en contrato anual de mantención. 25% de descuento del valor total en construcción de jardines, riego automático y juegos infantiles.
Espacio Verde Av. Bernardo O’Higgins 434, Curauma. +56998020489
Beneficio Socios: 30% descuento válido en todos los productos, incluye instalación.
Todo en Cortinas Paola Müller Av. Concón Reñaca 41, local 21, Concón. 32-2903838
Beneficio Socios: 20% de descuento válido en asesorías y proyectos de arquitectura, tasaciones inmobilliarias.
Beneficio Socios: 20% de descuento válido para todos los servicios de piscina.
GAMCO Servicio a domicilio, Reñaca. +56953973222 www.gamco.cl
Ecotec Servicio a domicilio +5698143020 www.ecotecsolar.cl
20% 20% 20% 20% Beneficio Socios: 20% de descuento válido en toda la tienda y/o servicios.
Beneficio Socios: 20%de descuentoválidoparacualquierserviciosdetailing,altomarunserviciode limpiezapremiuminteriormásexterior.
Beneficio Socios: 20% descuento válido en todos los servicios de lunes a jueves.
Beneficio Socios: 20% de descuento válido en servicio de cerrajería a domicilio (apertura, instalación y cambio de combinación).
Pro wash Av. Ramón Freire 2414, El Belloto, Quilpué. +56985029683
Quintanilla Cerrajería Avenida Central 1286 Curauma, Valparaíso. 992138627
MOVICLEAN {|Gh|{vGu|l}vUUUzpltwylH
Bazar Deya Av. Fundadores 717, Curauma. +56987352516 fh: Beyabzr
Moviclean Av. Lomas de la Luz 4650 Outlett Arauco Premium Curauma. +56994920612 www.moviclean.cl
20% 20% 20% 20%
Beneficio Socios: 20% de descuento válido en repuestos Shimano.
Beneficio Socios: 20% de descuento en ramos y arreglos florales sobre $15.000.
Beneficio Socios: 20% de descuento en todos los productos.
Beneficio Socios: 20% de descuento en vacunas y antiparasitarios interno y externo.
Duna Bike Av. Concón Reñaca 41, local 4, Concón. +56965946538
Florería Curauma Cristóbal Colón 1268, Villa Fundadores, Curauma +56979473522 www.floreriacurauma.cl
Indumentaria Aula Textil Templeman 769, cerro Alegre, Valparaíso. +56950083983
Madriguera Animal Av. Vicuña Mackenna 1050, local 4, Reñaca. 32-2832064
VIAJES - 35
enero 2017 | Club El Mercurio de Valparaíso
Verano 2017
“HOLGUÍN” CIUDAD DE LOS PARQUES EN CUBA
8 Días / 7 Noches Salidas: 15 de febrero 2017
Incluye Visa • Pasaje aéreo vía Copa Santiago / Holguín / Santiago vía COPA (Cupos limitados). • Traslado Aeropuerto/ Hotel / Aeropuerto en servicio regular. • 07 Noches de alojamiento en hotel a elección “ALL INCLUSIVE”. • Seguro de viaje pasajeros hasta 75 años.
Valor: Desde US$ 1631 dólares p/p en base a habitación doble
Si quiere conocer un destino diferente en Cuba, donde los parques y la vegetación son los protagonistas del paisaje, entonces te recomendamos visitar “Holguin”, la cuarta provincia más grande de Cuba,
conocida como la “Ciudad de los Parques”. Se caracteriza por sus imponentes y floridos parques instalados en bloque de norte a sur. Parque Calixto García, Parque Julio Grave de Peralta, Parque San José, Parque
Marti y Parque Infantil. Constituye uno de los más ricos escenarios de la naturaleza en Cuba. Altas sierras, fértiles llanos y playas de finas arenas se alternan en el paisaje de esta provincia de singular belleza y múltiples atractivos. Fue en esta zona, donde desembarcó el almirante Cristóbal Colón en 1492, quien quedó fascinado por su belleza. Posee una rica tradición histórico cultural, que abarca desde la etapa prehispánica hasta la actualidad. Cuenta con amplias áreas de cítricos, cultivo del tabaco y caña de azúcar. Motivos suficientes para vivir una experiencia única y aventurarse a una travesía donde la historia y la naturaleza, brillan en gloria y majestad.
6 Oriente 290, viña del mar 56-32-217-6830 www.kaylureps.cl
36 - VIAJES
Club El Mercurio de Valparaíso | enero 2017
SEMANA SANTA EN LIMA Un imperdible destino, lleno de historia, cultura y tradición, con una gran y variada apuesta gastronómica, es lo que ofrece la hermosa ciudad de Lima en Perú. Muchas de sus calles son tan coloridas como los vestidos indígenas de las mujeres andinas, y otros sectores tan vanguardistas como las capitales más importantes del mundo. Una ciudad de contrastes que no deja de encantar a los visitantes. Con una historia de casi 500 años, en su recorrido no puede
dejar de visitar la Casa Riva Agüero, construida en el siglo XVIII, donde se encuentra un nutrido archivo con la historia de Lima, el Santuario y Convento de Santa Rosa de Lima, con valiosas reliquias de la patrona del Perú y lugares como la Plaza Mayor y la Plaza San Martín. A la belleza de su arquitectura, se suma la alta gastronomía que hoy tiene a este país, como uno de los mejores lugares del mundo para degustar los más exquisitos platos con toda esa mixtura
de sabores y aromas que los caracterizan donde el clásico ceviche y el pisco sour, son simplemente un deleite al paladar.
6 Oriente 290, viña del mar 56-32-217-6830 www.kaylureps.cl
enero 2017 | Club El Mercurio de Valparaíso
VIAJES - 37
4 Días / 3 Noches Salidas: 13 de abril 2017
Incluye • Pasaje aéreo Santiago/ Lima / Santiago vía Sky (cupos limitados) • Impuestos Aéreos. • Traslados Aeropuerto/ Hotel/Aeropuerto en servicio regular • 03 noches de alojamiento con desayuno • Seguro de viaje Travel ACE hasta 75 años. **PRECIO FINAL INCLUYE IMPUESTOS AÉREOS
Valor: Desde US$ 750 dólares p/p
38 - SOCIAL
Club El Mercurio de Valparaíso | enero 2017
Cristian Fernández.
Venta Especial Qué Leo Durante el mes de diciembre se realizó una gran venta especial navideña en Librería Que Leo de Reñaca, instancia que los socios aprovecharon para adquirir libros a precios especiales para CLMV.
David Saldías.
Claudia Montenegro y Andrés Troncoso.
Alejandro Torres.
SOCIAL - 39
enero 2017 | Club El Mercurio de Valparaíso
Eliana Cruzat.
Macarena Rieutord.
Mónica Reyes.
Carmen Guzmán.
Karen Bórquez.
María Cristina Herrera.
40 - SOCIAL
Club El Mercurio de Valparaíso | enero 2017
Ornella Cademartori y Alejandro Quezada.
Venta Especial Paris
Eduardo de la Cerda y Clara Steck.
Josefa Solar.
Paula Contreras, Fernanda Muñoz y Sofía Delgadillo.
Andrea Blest y Alvarita Iceta.
Jeannette Castillo y Natalia Tapia.
Con grandes descuentos se realizó la venta especial Paris en sus tiendas de Valparaíso y Viña del Mar. Los socios pudieron adquirir productos, prendas y variedad de regalos a precios muy convenientes.
Yadhira Iturrieta y Marcela Cárcamo.
Mauricio Jr., Diego y Mauricio Muñoz.
SOCIAL - 41
enero 2017 | Club El Mercurio de Valparaíso
Myriam Jorquera y Juan Carlos Becerra.
Avant Premiere La Luz entre los Océanos
Carla Loesar y Álvaro Vera
Candy Benítez y Karina Núñez.
Alicia Pinto y Fernando Borcoski. Carlos Peñailillo y María Ruiz.
Nicole Castro y Antonio Berríos.
En diciembre se realizó en CinemarkMarinaArauco,elAvantPremiere de “La Luz entre los Océanos”.Basadaenlanovelahomónima de M.L. Stedman, cuenta la historiadeunmatrimonioquevive aislado en un faro de una lejanaislaenAustralia,quienestienen un oscuro pasado que no han logradosuperar.DirigidaporDerek Cianfrance,cuentaconlasbrillantes actuaciones de los actores Michael Fassbender, Rachel Weisz y Alicia Vikander.
Raúl Duverran y Yasmín Alí.
Angie Vilches y Cristopher Oyarzo.
42 - SOCIAL
Paula Munizaga, Isabel Zurita y Patricia Quiroga.
Club El Mercurio de Valparaíso | enero 2017
Ivan Miranda, Fabián Peralta y Eugenio Villagrán.
Venta Especial Cerveza Altamira Entre el 5 y el 24 de diciembre, Casa Cervecera Altamira, ubicada en Valparaíso, realizó una venta especial con descuentos que llegaron hasta el 50%. Los socios pudieron adquirir productos y cervezas en diversos tamaños y presentaciones a precios rebajados.
Benjamín Mellor, Daniel Sousa, Sebastián González y Leuisa Malguitou. Patricio López y Pía Valenzuela.
SOCIAL - 43
enero 2017 | Club El Mercurio de Valparaíso
Cristóbal Lepe, Fernando Barahona, Fabiola Clavero y Paulina Guzmán.
Natalie Duerre y Cristian Villafaña. José Luis Riquelme y Jorge Luis Moncada.
Clemence Plesse y José Jorquera.
Gloria Vásquez y Gloria Villarroel.
44 - PRODUCTOS
GRILL CON VACIADOR Sorprende con tus mejores recetas con este práctico sartén tipo plancha.
Club El Mercurio de Valparaíso | enero 2017
MÁQUINA PARA PASTAS Atrévete a preparar pasta casera.
QUESADILLA MAKER
LAMINADOR DE PASTAS
Prepara quesadillas de manera fácil y rápida.
Prepara las más ricas pizzas y empanadas.
Precio Club: $9.990
Precio Club: $14.990
Precio Club: $19.990
Precio Club: $19.990
Precio Ref: $ 14.990
Precio Ref: $ 19.990
Precio Ref: $ 24.990
Precio Ref: $ 29.990
BATIDOR DE LECHE Ideal para preparar una espuma perfecta y caliente, Usándola directamente en su cappuccino o café con leche.
ACEITE AGRO VIVO SABOR INTENSO O SUAVE 250 ML + ACEITE AGRO VIVO SABOR SUAVE O INTENSO 2 LITROS Precio Club: $9.990 Disfruta el nutritivo y saludable aceite de oliva en formato especial.
Precio Club: $18.990 Precio Ref: $ 24.990
PRODUCTOS EXCLUSIVOS EN AGENCIAS EXPRESS STOCK LIMITADO
clubmercuriovalpo.cl
PRODUCTOS - 45
enero 2017 | Club El Mercurio de Valparaíso
CAJA DE MADERA CON 6 DIVISIONES, TÉ INCLUÍDO CON VARIEDAD DE SABORES Precio Club: $19.990
CHOCOLATE MAKER
Deshidratador de alimentos
Donuts Maker
Todas las frutas que imagines bañadas en chocolate.
Para el secado de frutas, verduras y variedad de carnes.
Fácil y entretenida forma de preparar donuts.
Precio Club: $15.990 Precio Ref: $ 29.990
OMELETTE MAKER
Precio Club: $29.990
Precio Club: $23.990
Precio Ref: $ 39.990
Precio Ref: $ 29.990
WAFFLE MAKER
Nunca fue tan fácil preparar los más ricos omelette.
Prepara tus waffles dulces o salados de manera muy simple y rápida.
MÁQUINA DE ALGODÓN DE AZÚCAR Prepara los más exquisitos algodones de azúcar en casa.
Precio Club: $14.990
Precio Club: $16.990
Precio Club: $23.990
Precio Ref: $ 19.990
Precio Ref: $ 21.990
Precio Ref: $ 29.990
Mall Marina
Viña del Mar
Mall Plaza del Sol
Valparaíso
3er nivel, Viña del Mar. Fono: 32 2264049
Arlegui 501, Viña del Mar. Fono: 32 2264016
2do nivel, Quilpué. Fono: 32 2264048
Esmeralda 1002, Valparaíso. Fono: 32 2264167
PRODUCTOS EXCLUSIVOS EN AGENCIAS EXPRESS STOCK LIMITADO
clubmercuriovalpo.cl
46 - PRODUCTOS
POP CORN MAKER La diversión del pop corn preparado en casa.
Club El Mercurio de Valparaíso | enero 2017
CUPCAKE MAKER
TENAZA, PINCHO Y CUCHILLO CONJUNTO FORK- DEVOUX
Prepara las más ricas recetas para toda su familia, sin aceite y más sano.
Prepara increíbles bolitas de bizcocho decorables, ideales para todo evento y celebraciones. El complemento de asado ideal para preparar las mejores parrilladas estas vacaciones.
Precio Club: $27.990 Precio Ref: $ 34.990
CAKEPOP MAKER
Precio Club: $15.990
Precio Club: $4.500
Precio Ref: $ 19.990
Precio Club: $15.990 Precio Ref: $19.990
MÁQUINA PARA HACER CREPÉS Ahora todos podrán hacer panqueques más fácil, rápido y sin aceite.
Precio Club: $15.990 Precio Ref: $19.990
PRODUCTOS EXCLUSIVOS EN AGENCIAS EXPRESS STOCK LIMITADO
clubmercuriovalpo.cl