Dosti aor dushmani by MERITEHREERWRITINGS

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 1 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

¬x »4zŠs§ÅyZ ?ƒ ¯:„ zŠÃÔŠ LZgzZ}÷ß ZzyZZ} Z L L »gzZÃwÎg {zgzZ c* Wk0* } g v ÷`™¬B‚ÆhkZ {zèÑqƒ (»Z )X óƒ ó ` ÑyZZ6, vZ[g LZ ?ā÷s ï

( ~ÝzgÅ»Z >gÎ)  ²] xjÊ çÛvÚ Ün‰æV ÌnÖ^i SŠß”g Z·0£Z W , æ:ÀF, zŠg Z 

yÎ * ùz6, ðe®gz›

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 2 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

zÅ]¬çñ „ )l



wpŠ~»Z >gÎ:wzÑZ`



sg ¬òÀ»]gÎkZ :wzZc ©:]g @* »»Z >gÎ:xzŠc wz4, [òZ´Ð»Z >gÎ:xÎc ** ƒq -Z » qçñª)öu¦çñÅ»Z >gÎ:xg Xc

~ÝzgÅ»Z >gÎb)Æ#ŠgzZ 4zŠ :`~uzŠ



* *™[AZÇ!* Ð4zŠ Åg ñ:wzZc ì Ÿ»»© Â]Y Z', y´ZÐ¬:xzŠc zzÅ#ŠyxgŠÆg ñgzZVâ ›:xÎc wßZÆä™ð]5çB‚Æg ñ:xg Xc ** ™t Û gzZ×~Š Z Û ZÆ}Ñç›:Qc {°‡x ¬» ( ]ÐÔ #Š )]Y Z', Ðg ñ:¼c

»»Z >gÎ~ä™ð]¬Å#ŠgzZ 4zŠ :`~Š



i Z0 +Z Ø{



vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 3 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

)l àÚ Œ^ßÖ] t†ínÖ äfjÒ ÙˆÞ]æ ä×‰… Ø‰…] p„³Ö] à³nÛ³Ö^³Ã³Ö] h… ä³×# ³Ö‚³Û³v³Ö] o×Â Ý¡ŠÖ]æ é¡’Ö]æ ‚nÛvÖ] ˆmˆÃÖ] ½]†‘ oÖ] Üãm‚ãmæ …ç³ß³Ö] o³Ö] l^³Û³×³¿³Ö] äiçÂ‚e Œ^ßÖ] Ñ†jÊ^Ê Ø›^fÖ]æ ÐvÖ] àne äe oFÖ^Ãi ²] Ñ†Ê ànÛÖ^Ã×Ö èÛu… 'çÃfÛ³Ö] àm„Ö] ànfn_Ö] Ý]†ÓÖ] äfv‘æ äÖ< oF×Âæ †nÃŠÖ] oÊ Ðm†Êæ èßrÖ] oÊ Ðm†³Ê à³nÛ³ŠÎ Üãe oFÖ^Ãi ²] Ý^Î^Ê ànÏÊ^ßÛÖ]æ …^ËÓÖ]æ †ËÓÖ] àÚ ]æ†fi ànßÚçÛÖ]æ äÖç‰…æ ²] ]çÖç³i !ànfÛÖ] ÐvÖ] Ðm†› Õç×‰ ]…] àÚ ØÓÖ àm‚jãÚ èÛñ ] Üã×Ãqæ àm‚Ö] n kZ ÁÂ KZgzZ wÎg LZ ä T÷ m{ n Æ =°Z [gvZ =°x Ó X}Š™y' × Ç6,{ Zg Åqz m, ³7ZgzZ ñWá ~ ÝzgÐ Vzƒ0 +ZÃVÍßā @* C ë!* gzZ hävZ)g fÆXgzZ Š H5™ ¯=r G î*9gÎ6, kZƒxszŠzgŠgzZ ZuzŠgzZ ÇñY~ ¼ A {z¤ /q -Z‰ # $~ Vƒz¤ / zŠ vßÐ ]úŠ ÅyZ Z®Ht Û~ {zƒ äsz Øg Ì6,  x Z™/ôÆ yZgzZ Vzg Zˆ@ * Æ yZ 2 Ç ñY ~ 3{z¤ / Ð oogzZg ñz¬gzZ Å4zŠÐ yZZ IZgzZ wÎgÆkZgzZvZ ä VMkÓ{ À 0* Þ ‡nÆ¿kZC . Ù 7ZgzZ c* Š™ì‡Ã+Š)g fÆ7Z ä \¬vZÎÅC Ù ª~g ZÜ XƒLe»6, h{ Zg { Zg c* Š ¯x â Z q nZ !ˆâ Z ~Š ã CÆ yZZ Éx lZgzZ x ©Z x Ó LZX » #Š gzZ 4zŠ ~gzŠ kZ }g ø Â÷g Zh +úŠÆ~zc ÅÄ< L gzZvZ[Âë²gzZìX+F, ë Zq -ZÐ~ b) +Z q -Z»Z >gÎgzZce** ƒ [» „Ð U Z%zgŠ r4Z …Ì~ZxkZ gzZ"7,ÐZì C™¤ /YZ b§~g7 ÃZxkZÆVâ ›Æ¢qgzŠ ì ]gÎ

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 4 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

vZ Z®X Sg7]gz¢Å·_h +' × ˆÆä™„zg¨~Ä§·z ¢zãçÆkZ ñƒ Tg~ yZÄÆ #ŠgzZ 4zŠ ä ~ ñƒ D™ÀÂ6,]»', !* ]Z f ÅVz³ >gÎì t ‚Æ\WÒÃt ~÷gzZXì H{Š Zg Z »‚Å]ZŠGgzZ ]c* WÅ]gÎkZ ð0* “ _i._ÆVßßZÆVÂgÎz ]c* WV~Tì ]gÎ ãæ +Zq -Z»Z # ZgzŠ¿‚Å]gÎkZāVƒ H¢~gzZì CY /E -ZÂ{Š c* q iÐ ƒ = ~ õG LZ e $WC Ù Å]gÎkZān kZì ðW7~äƒvs§Åe $W~uzŠÐ]c* W äƒŠ Zi WÐ kZ {zāì îŠÄg™« b§kZˆÆä™ `DÇ!* 6,gî6fÃ~g ‡ ¦½ZX ÷]uZzÆ  Z', ZY m CÑZ1ZXì g åãZZ~]gÎkZ Lg7. Þ ‡Æ E -X! :AE Ð}u6QgzZX ÷]xö gzZ m F, ë Z ð•Z0Ð ]5ç4c* ggzZ CÑç õg @* ã¨ KZ ÅTì {™E +~ i Z0 +Z: Ç Z] .gŠkZ »Y ¯z úÅ}Ñçy Zxq -Z X Q7n~ E :X-! V7 nÆ y›ÆgzŠC Ù gzZ(C Ù āì K¬gŠkZ ÷ E{Š™7~ ]gÎkZ ]×b z]àáÓKZtÂ,™;6,¢qgzŠÃ]µF, Å]gÎkZ\W¤ /Z c* Íì Æ V‘@* ÃgzZVñx ÓCÑçkZgzZ ÏñWtŠ ™6, gîå6, Vƒ Ux ÓÆgzŠ kZB‚Æ X Ï9h 3ZÐa ÃkZ1Ï}Š g7¹!* ! Zy c* „@* Ã¶ðÃgzZ Ï}Š™ b & ZÅ Y Z’Z Å]gÎkZ~ `«ì H„6,Ø{q -ZgzZ V”&ä ~Ãk , ’kZ KZ ā @* ÷ Å™f ]:SÅkZgzZ wz4, L »kZgzZ©: ]g @* : »kZgzZ p°ÅkZX B‚Æt òz t (åÃb)Æó ó#ŠgzZ 4zŠ L Lª~ y*ÝZÆ]gÎkZ ~g ‡ -! :E XE ! |Z ‰0Ð ÷ Æ ]gÎkZ ~ `~ŠQgzZ ~uzŠ ˆ Æ kZgzZn™ XìØ{ˆÆkZ÷ÅyÒt #I E þLG3¢ÂKZ { z~kZì H7~# Ö } .Å\W¼ ä~āì ¬Š ~÷Ð\¬vZ

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 5 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

( }W )X}Š=ÂÅ¿¬Zñz._ÆhÃh~g ‡gzZ=gzZÇgwqï÷ á m{

à Â ]æ † Š m Ü ã × Ö]



vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 6 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

VØ ’ Ê o ×`µ

wpŠ~»Z >gÎ L » kZgzZ©: ]g @* : » kZ nÆKb§9Ãp ÖZÆ]gÎkZvZ Y ÷ á yZ vZY ÷ á yZXÐ,™yÒ~`kZë ì ~gz¢'Ywz4,

sg ¬òÀ»]gÎkZ :wzZc Üæ ]ó ì @* Y¹Ã]gÎkZ ãæ) ãæ6, gîå»Z >gÎ._Æ+¬x Ó Xì ( ƒðƒwi ** : VY„C Ù !* ÆÜæp¤ /Zƒðƒwi ** ˆÆ D46/18Vof›†Ï×Ö á †ÏÖ] Ý^ÓuŸ ÄÚ^rÖ]E

-yWŒ Ûy WÐt {gÎ ÷Š Z%'gÎ{zÐkZ )× àeŸ Ün¿ÃÖ] á †ÏÖ] †nŠËiEX ÷J

G& 6, b ÅÂkZîE 0B-.x ** »]gÎkZ÷13]c* WÀÅkZgzZìÐ~VÂgÎX ( D89/1V†n%Ò Xì è-k , inÆb ._Æw¸}uzŠq -ZgzZì -ë ', i._Æw¸g i¤ /Z wi ** ]gÎtÐzz ÅTÏƒÚÅ]gúkZtÂñY Hg ±Z »w¸á Zz -ë ', , i¤ /ZgzZ ÷ D™yÒ ÐWëā 6ðƒ Špx ** t»]gÎ ÂñYHg ±Z » w¸á Zz è-k D46/18VoÞ¡ÏŠÂ †ru àeŸ p…^ífÖ] xnv‘ |† p…^fÖ] xjÊEX ÏƒÚÅ„]gÎ

E G .2B&Çƒ ãç » kZ ~ ]gßkZ Û x â Zā 6à Zz h e yJZ ª { çE H™f ä  ?Œ E

D46/18Vof›†Î †nŠËiEXì

@Y ¹ ( à Zz ä™ZÎg ) îG@tÖZÃ > Y Z_Z >gÎ‰ì „,Zt v0Zƒqpì * D623/9V|† p…^fÖ] xjÊEX ÑZz' , iÆ( ßM )Y qªì c* Šg Z Œ Û Š OZ. Þ ‡Ãw¸¬ä

pgY ¯Å„ p c* gòsZgzZ}ÑçòsZ b§ÅVÂgÎãævŠgzZì ãæ]gÎt

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 7 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

~à~ kZ gzZ Vc* g ZŠ)f ÅŠ Z Û Z á Zz g ~ kZ gzZ ]©z Šzu Å kZ j§Æ Xì Œ6, b)vŠÆb§ÏZgzZY Z` Z »2Z ¸4c* ggzZ CÑçgzZ mgzZ Dì Š HHs¥‚à ©~]g „-Z 191/1VoÞ^Î…ˆÖ] á^Ê†ÃÖ] Øâ^ßÚ †nŠËiE

Yg {gzZ½ZŠ Å„ c* gòsZÃ]gÎkZ ÑZzä™„zg¨~ãçzp ÖZÆ]gÎkZ ~ ]gÎkZā b§kZ6,R½ZŠ Ç ñ0* Œ6,b)ë Z‰yâ Zz ðZ6,V¥VâzŠ yZ ÷ D™® ) ¤Z Å wÎgÆ kZgzZvZ {z 6, gñZ XgzZ » ]ÌÅ Vëñs§q -Z yÒ»*ZçzŠzuÆ ekZgzZ ]©Ð VÇ)Æ kZ s§~uzŠ ÂXì yÒ» (òsZ ª)g #ZC „ Ù !* Ð„ c* gòsZ~]gÎkZā b§kZ6,UYg {gzZì 2Z ¸,ZgzZì Š HHyÒg » {], ZŠ » ä™ð ]5çB‚Æ( ´ ˜vŠ™? Ø Ð kZ ÷ D ¯ DÃ«™Åyâ Zz ðZÆkZgzZ Vzi ZgÆ„ ( ÷ ‰ØŠ ú Æ äsÆðsZ # Ö Z gzZ ñY 3gg Z Œ Û ',yi Z Â~ ]©B‚Æ Y m CZÆ b§ »]Zg „zp ÖZÆkZā Çn™kCÑZzä™„zg¨~]gÎkZ ñYHg (ZÃ[òZ (Z »ä™yÒÃ2Z ¸yZ »]gÎkZì ( {o» #ŠgzZ 4zŠ ª)Y Z_ZzY Ñß Z {og Zæ ™Y ¯ 6,}oØ{kZ Å2Z ¸ãæ yZ ì i Z0 +Z ÑZ3, {¾LZ  vZ wÎg&ì @* gzZnY c* Î ZŠ7»vZ ÑZ[Z Ñā @* ÑÉH, gzZØ{© Âªìg D™yÒ ~gzŠ V!‚ Iƒy‚Wð•Z ( ,Š ã C) ª@* Å„ c* gòsZgzZ}ÑçòsZā Zƒt³»kZQ Ðƒ 6,]©gzZgñZ Yg {gzZ ½ZŠ 4Z ´ ˜x Ó ã½ÆgzŠ kZā÷ Ù Š \WX ]©ò Z ¸ÑZ ÎgzZ ~Š ZÐZgzZ yâ Zz ðZ m»XgñZ {z6,gîm{ ÷ ïŠzÂ{Š c* i Šã Cãqzgz~Š NZ+Zk0* ÆTÏ}Š: ð3Š„ c* g ðÃ+ZÃ\W~*ŠpƒÐ ÐyZÄÆØ{© Â…xsZ+Š²Ã¯DÃ! x»Å2Z ¸yZ {z6, Y ¯ÅTƒ {z¸'ì YYc* ¯DÃ! x»Å*Zçz2Z ¸yZ6,Y ¯ÅTì @* ™ë Z Û Šã Ck^+Z

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 8 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

Y™kC6,gîãZz¹ ÑZz ä™„zg¨~ kZgzZ"7,Ã]gÎkZ ì i ÚZgzZ w¾ gzZ sÜ ì B bg6,}o,Zq -ZÆ#ŠgzZ 4zŠŠ ã CÅðZèx ÂkZ ]gÎtāì vZY ÷ á yZXÐ,™s # Ÿzh +' × ë™^ÐWā 6Xìā{„»xsZ+ŠsÜ gzZ÷ðƒwi ** Æ[òZP]c* WÅTì q -ZÐ~VÂgÎyZ]gÎxt -Z¡ā: ) úiÅ*Zçz°Z ¸ÆðZ ÄÂ{Š™yÒ~ ]gÎkZ »¤SÅkZ q „: Cƒ7wzðÃÅyZ~VßŠp÷CƒÂk , ’~VêÆ½» úCc* Ã+Z Ð ]gÎkZ ëçOì g ZŠ™ë Z ð•Z~( ÷ Dƒ]Z W, Z¼ÆkZ~ Ï0 + iÇ gzZ 4zŠ´Ð ]gÎkZā @* ÐBx »Ð ~ m, g t²~·_Æwz4, [òZ´ »wz4, Æ]gÎkZ¬ Ð kZpnY H¤ /YZ b§hZÃ]¬çñgzZ ãçÆ#Š Xì ~gz¢** ™yÒ©:]g @*

©:]g @* »»Z >gÎ:xzŠc y Zxq -ZÅVëñgzZwÎgÆkZgzZ \¬vZµšiu*à Zzä0* ð~â| 6 :c* â Û Š÷ á g Zä\¬vZā 6¶ì ø Öø ^ßøvûjøÊø ^Þ$]ô™ D1VxjÊE—^ß÷nû fôÚ% ^v÷jûÊø Ô

Xóì ó Hg hÐ ìÃ\Wäë GL L

~Š™È nÆ w‚kŠ k B ~g Y Îâ Æ WægzZ  Ñā åt Ñ » *kZ Ì( ƒ [0* ð {@çB‚Æ X)@çgzZ ™Æ Vh Û VâzŠ ~ *kZgzZ ñY ÏñYÅg¦CŠ c* i6, & Û kZŠp CŠ c* i6,å˜çc* ™Æ& Ûq -Z ËgzZÐVƒ4ZŠ c* ´ â LZ Ð k0* Æ ÷Œ Û y› ā ¶ÌtiŠ q -Z Ð ~ ]dŠ Å *kZ 2 :Zz Ã÷Œ Û  Ñ ÐZ Ç ñYW™v¸ k0* Æ Ñ %Æ ]i YZ Å„ 6, u

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 9 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

}@çkZāÐB| 7, ë^ÐW ) Çƒ: (Z Âƒ@', ÆkZw gß¤ /ZgzZÐ,Š™ $WÅ»Z >gÎG@* ÅÔkZ Å w‚kZgzZ ( ˆÅÐ6, zZÆVâ W]‚~10 e ā¸†„Ðn¾Å{/y›ā 6)ÐN Y<„%G {/»x Zwš M y› VrZgzZ ‰ F, Z}n ÆVâ ›‰™Ít( Š Hƒnç»}@çkZ6,x £Æiu 6,}@çkZ6´ ä tzg Ã/ì Û A Åë!* gzZ “Å hh +÷ á *tā Œä wÎggzZ H »ÃWZg ** ÅVâ ›Æ™wi ** Ã ¸Z >gÎä\¬vZā ‚Hg ÖZ »WZg ** ìt HvZ wÎg c* Ñ ì {zÂ ð‹ ™| 7,¸Z >gÎÃ  tzg Ã /Z # ä vZ â Û ä\W?ì X ~Š™ »WZg ** gzZ‰ƒlp tzg Ã/çOV;c* (ìŠ HHs¥µ)à ©~]g „ÝZX 340-330~gÁg IÝ°Z%i Z ÝçjíÛÖ] Ðnu†Ö]E

-[ZÐ Vâ › ìg Dƒ Ýq ò}kgzŠÆ x ì kZgzZ ;g @* J g¦ /‰ Ü z Y 7~ ,~¸ {æ7 FZ # ~ ~ó8 wq¾ 7qçñ Zg øtèY Le ** kZ {@ç »iu *ä ÷Œ Û Â¯ ™ » ÷Œ Û –´FgzZ Š H0™ »  Ñ·Z g Ïn Æ ðJ m 6,·Z ™Æ Ñ Ã–´ ™ LZ ä VrZā ÑZ e h Â b§ FçOG ë Z Û ŠægzZ H{ Ç WÐ ðJ m Å–´gzZ ~Ç$ +Å÷Œ Û Ã  Ñ ä·Z !* Šnçä ÷Œ Û 6,µñkZ „e wqy!* ,c* ) Í c* Š: [Z ¼ 7Z ä Ñp ;e ** XƒìgNŠ ? ì {zÉƒìgÍ? 7{z[Z Zg øā¸ìg â Û { z\ W D383-381~gÁg IÝ°Z%i Z ÝçjíÛÖ] Ðnu†Ö]E

IÅ p 1™<» ä™ ì Ã† çl. Z)½Zl gzZ k B s ÜÆ ÷Œ Û ä Ñ Q ¼@', ÆkZ~VÍßā¸T egzZ¸T e ´g—ð•ZÃ}Š Zg Z kZ LZ Ñ g t ~ VÍßā @*c* Š™: Zzg ÌHq -Z s§ÅæZ ,ä \Wā ‚ñYƒg gzZ \W0Ðk B tìg—{Š Zg ZÝZ »\WgzZì 7{Š Zg Z »ç6, ÷Œ Û »\WāñYƒ \¬vZèY Š HƒìlˆÆkZX D385-384~gÁgIÝ°Z%i Z ÝçjíÛ³Ö] Ð³nu†³³Ö]Eå/Š»

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 10 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

-Z »ypÌQB™{zç6, q l kZ\Wā åc* Š™w'nÆ\WÃ]‡zZ¼ÆyŠ ä Xì Lg™ƒZg7{°z»kZ—"gzZ ZƒZg7{°z»\¬vZgzZ Zƒìl „%ñ·{¢

wz4, [òZ´Ð»Z >gÎ:xÎc g Zz³%Æ„ c* g òsZgzZ}ÑçòsZ ì q -ZÐ ~ VÂgÎyZ»Z >gÎ ©q Z6,gîå»]»øz [òZÆäƒ W, OÐg Ãt¬ »VâzŠ yZgzZ “gzZ à Ý +”Å ¶ŠzÂ6,¨ h _z ¢Æ ]gÎkZ …6,gîm{~gzŠ kZ Z®÷ C™ c* Íāì B bgmZ÷gŠkZÐ])7gŠÃxsZÝ¬~¢qgzŠ]gÎtì ]gz¢ gzZXƒˆÅwi ** „ nÆiÆyZgzZ[òZÆb)7gŠÃ0# Ö Z~¢qgzŠt tāÏñYƒ¤ /YZŠ lŠp|tÂÇñYH7Ãwz4, [òZ´Ð ]gÎkZZ # “Â7Ã0# Ö Z~¢q)B‚Æt Û à ©Æ]â £gzZŠ Z Û Z wz4, [ òZ [òZ yZ ñZÎ÷ n pg“ _gŠ¾Ð B‚Æ,Å  vZ wÎg Æwz4, {g !* zŠ » q ¸zÆT÷ 0Ð î Zz,Z Ëá Zz äƒ úzg~gzŠ kZ c* ÷ mº é†³³r³â Ÿÿ:c* â Û ävZwÎgā 6* *™]ós§ÅÜæÐl }ì 7ykZ Ðl )ˆÆ(l ) ìL Lþ ]æ†ËÞ^³Ê Üi†Ëß³j‰] ]ƒ]æ ènÞæ ^³³ãq à³Ó³Öæ x³jË³Ö] ‚³Ã³e ò ÂñY¹ »å 3 ( ~[Z { Zg ) Ð ?Z # gzZì + MgzZŠ ˜ pì 7]ó(Üæ $u é…^ÚŸ] h^jÒ Ü×ŠÚ xnv‘Eó óƒ Y ì m{B‚ÆV±Š4ZsÜ]ótX D1864 g

]uZz RXÐ kZ%Z $ Ë W7x]ót ÃgzZ ËˆÆyZ Å]ót ä VM Å® ) ¤ZÐ ãâ Û ** c* s§ÅxsZÐ¬ }÷ ~s‰~ yZ ÷ Tg Dƒ úzg E ÅVâ ›c* X ** ™]ós§ÅxsÑZg ZŠÐ ç«½ÉZg ZŠ }÷-‰gzZX ** ™]ós§ ?ZŠ&0 ÓWìt ?Š Å kZÔì ]ó Ìt ** ƒ: ZzgB‚Æ Vj‡n ÆŠæ

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 11 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

á]ÿ:c* â Û ä \W Â c* Wn Æ ä™³ 6,]ó k0* Æ Ñ ~ā ÷ ë  Æ+` 'Â]óL Lþ †níÖ]æ ^ãrÖ]æ Ý¡‰Ÿ] o×Â àÓÖæ ^ã×âŸ k–Ú ‚Î é†r³ãÖ] $u é…^ÚŸ] h^jÒ Ü×ŠÚ x³nv³‘Eó ó( Vƒg »Ãh g e³)6, ígzZŠ ˜gzZxsZp_ƒn

Nƒwi ** ]c* W0ÆXÐ,™7c0Æ]uZzzm¾ZyZëX D1863 ÕÅwz4, Æ]â ©ZÆ\¬vZā @* Ð,™c 0ÆãçgzZ ]ÌÅyZ%Z D107/1Vá^Ê†ÃÖ] Øâ^ßÚ:ƒ±5nÆ,EXnƒx¥6 , gî³

ÆVAÅVzÈg Zæ»yZ÷G yÒ2Z ¸ Æ™wi ** Ã]c* WãWŒ Û ä\¬vZ h™~ ]gßÏZ6,gî9ëÃV£yZgzZì 6,ä™gzŠÃ]** M vÐ yZgzZ w” [ òZ ä ~ 2 ¶ : L »wz4, Æ]c* W ãWŒ Û ,™„zg¨6,]uZz yZ ëZ #÷ Xì Hg ®Z6, ]c* Zzg 9 0Ðwz4,

wz4, L »{ðZ’ZÆ]gÎ :



wÎg ™·Z ´ {@ç Š HHB‚Æ Ñ ä ÷Œ Û āì _g ¦ /ú ]!* t ð•ZÐZpå1™x ³»l ìä ÑgzZ åÑZ e h ÂÆ™Šæ Å–´ s ÜÆ gzZÛigzZ= ä wÎg L L:ā÷ ëì ~z%Ð Z~ ~g g 9çOå3g — Ð& ·(,q -Z »V;zÂá~ r !* Æ êF c* zh WZ # ā ‚ƒ Y c* â Û gzZ H: ZzgÃ  Š Zl D hzŠ™á …} h˜− ë÷ëX ¢ 8áÐ kZ {z Çƒâq -Z k0* ÆkZ ÏA }÷Ðì {z wïâ¹Ð kZ ä ë ˆï·(,…V;z‰ V~ r !* ëā ‚ìg {z ä kZ÷ ëÐ,Šg @* Z k]Z¾ë:¤ / z}Š wïâā ¹ä ëì 7â ðÃk0* vZ wÎg ™á Ãâ kZ ë c* Š wï( ñYJ0 +!* ™|0 + Í J h » w!* )Èñ LZ â G& Ð Vzi Zg‰ÆvZ wÎgÃWæîœ3ÒE ! Z0¥q~âkZ ÂñWk0* Æ

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 12 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

0}÷vZ wÎg c* ¹ä VrZ ?ì Ht ¥q :c* â Û ä vZ wÎg Âå ;g™ Zz Ð~yZ~²) åÎ g™ WB‚Æ÷Œ Û ~( ÷… Y\W ) Ç<# Ö ~i !* ¢ /ô` ' B‚Æ\WgzZVƒ7Ð~yZ%ZVƒ™ »yZ~ā å;gÈ{z( å: ÅwZñZÆyZgzZ Vß ZzyÆyZ {z6,Y ¯ ÅX÷ Vc* g ZŠ¸g ( ~l )V;z ÅyZ ÷ yˆZ q -Z6,yZ Âì 7muðÃÐ yZ Z÷Z # ā ;e ä ~ Z®÷ D™«™ Ð +Š LZ x »t ä ~ gzZ ,™«™ Å Vß Zzy}÷ {z 6,Y ¯ Å TV zŠ™ Ð?tL L:c* â Û äÑ™Ítì H7™ƒèZg6, ¬ˆÆh e™wJxsZ c* ™ƒD + % ó Hs yŠ¤ /Å ¬o kZ ~ £Š ]i YZ =vZ wÎg c* L L: Ñ ì  /X ó ì -Ñ~g$ q +ävZh +÷ á x¥HNgzZì [ƒq -Ñ~g$ +tL L:c* â Û ä \WX ó óVzŠg â wi ** ]gÎt ä \¬vZQX ó óc* Š j»ä ~ z™ƒe ¹gzZ ïÄ6,Vß Zz äƒ :~Š™ ‚ûÎø æø éô $ çø ÛøÖûêô Üû`ônû Öø]ô áøçû Ïö×ûiö ðø «nø Öôæû ]ø ÜûÒöæ$ ‚öÂø æø pæùô ‚öÂø ]æû „öíôj$iø Ÿø ]çû ßöÚø ]F àømû„ôÖ$] ^ãø m%^ø³m5 ™ ÜûjößûÒö áû]ô ÜûÓöeôù…ø ² ô êô ]çû ßöÚô ©ûiö áû]ø ÜûÒö^m$]ôæø Ùøçû ‰ö†$ Ö] áøçû qö†ôíûmö ÐôùvøÖû] àøÚôù ÜûÒö ðø «qø ^Ûøeô ]æû †ö ËøÒø «Ûøeô Üö×øÂû ]ø ^Þø]ø æø éô $ çø ÛøÖûêô Üû`ônû Öø]ô áøæû †% Šôiö oûiô ^•ø†û Úø ðø «Çø³jô eû ]æø oû³×ô ³nû fô‰ø oû³Êô ] ÷ ^³`ø qô Üû³jöqû†ø ³ìø D1VèßvjÛÚE—Øônû fôŠ$ Ö] ðø <çø ‰ø Ø$ •ø ‚ûÏøÊø ÜûÓößûÚô äö ×ûÃø Ëûm$ àûÚø æø Üûjößû×øÂû ]ø «Úø æø Üûjönû Ëøìû]ø

èÑqƒ¬x »4zŠs§ÅyZ ?ƒ ¯:„ zŠÃÔŠ LZgzZ}÷ß ZzyZZ} Z L L

LZ ?ā÷ s ï»gzZÃwÎg {zgzZ c* Wk0* } g v ÷ `™¬B‚Æ hkZ {z Ð yZ Â)ƒ† nÆ~qŸg ~÷gzZŠ ˜ ~ { Zg ~÷?¤ /Zƒ` Ñ yZZ6,vZ [g ? Ì{zgzZƒ D Ö ? Vƒ }Y Ì{z~èÑqƒ D™4zŠvÐ yZ ?( z™: 4zŠ X ó óŠ HxÐ5 Zgñ¦{zÇ}™ (Z Ð~?gzZƒD™C Ùª D4274 g $u p‡^ÇÛÖ] h^jÒ p…^ífÖ] xnv‘E

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 13 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

™^ÐWì B bgwÅwßZ ~Š ã C~}oÆ#ŠgzZ 4zŠe $WtgzZg $ut vZY ÷ á yZXÐ,™k , ’0ÐVâzŠyZë

wz4, L » 8 e : $W



yZ»vZ L L —àômû‚ôùÖ] oÊô ÜûÒöçû ×öiô ^Ïømö ÜûÖø àømû„ô³Ö$] àô³Âø ² ö ] Üö³Óö³`Fßû³møŸøü c* â Û ä\¬vZ

–! Z › M Y Z ~ ~g g 9X ó ó÷ 7D ±0Æ +Š Ð ? Âzg 7Ð VÍß ðW™ƒáZgk0* }÷Vâ ~÷~äâ iÆ}@ç(B‚Æ÷Œ Û )ā÷Câ Û ) Ä0ZX V;:c* â Û ä \WVz™·g,Ð yZ~ H Y7 ÐÑ ä ~Â ÷Dâ Û ( ÷ Ð ~ V-zZgÆ Åg $ukZgzZ ÷ f *ZÆ Æ ~g g x â Z ø : ðâ ÜûÒöçû ×öiô ^Ïømö ÜûÖø àømû„ôÖ$] àôÂø ² ö ] Üö³Óö³`Fßû³mø Ÿü Û wi ** $Wt0ÆyZä\¬vZQL L: e X ó ó7D ±0Æ+ŠÐ? Âzg7ÐVÍßyZ»vZ L L —àômû‚ôùÖ] oÊô

D5978 g $u Õ† ÛÖ]‚Ö]çÖ] è×‘ h^e h Ÿ] h^jÒ p…^íe xnv‘E

ôÜ0Æwz4, L Æe : $WkZ%Z s ¸ñ:ì q ¯%:p¤ /Z w¸t:Vƒ H~ kZG@* ÅkZgzZì ì c* C{@ç{z: â i » î Zz kZ äY Zāì Cƒ ÌÐ ]!* kZ~ e $Zzgq -Z Å›9s # ZÜÅ]!* à Zz}@çkZgzZ åÎâ Æ÷Œ Û gzZ  Ñ H {@çÐ yZ ä \WZ # ~ äâ iÆ }@çÆ ÷Œ Û L L:ā ÷ Câ Û ì b§ wÎg c* :¹ä~Y7 ÐwÎg ä ~Â¶āæ{zgzZ ðWk0* }÷Vâ ~÷åZƒ KZV;:c* â Û ä\W?Vz™·g,ÐkZ~Hì ðW™ƒáZgVâ ~÷k0* }÷vZ D1004 g $u é^ÒˆÖ] h^jÒ Ü×ŠÚ xnv‘EX ó á ó ™·g,ÐVâ

kZ%Zì wz4, L »e : $WkZtāì 7s # ŸzÅ]!* kZp¤ /Z Ì~e $ZzgkZ ]uZzÆ b§kZ ~ Tì : â i „zt ì gÃè 6,gî ãZz: â i »® kZ ~ e $Zzg

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 14 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

# ZÜ~ e s $Zzg kZā 6¶ : L »wz4, Æ]gÎkZ ¸ Tg D W7]U* Š qz Û x â ZX ‰āæVâ ÅyZāì ÐÛi0vZ†B‚ÆŠ OZå~‚KZ ?Œ G 4¢ ~ç KZ ä & œ–1Z L L:ā÷ D™Ü 5G tgzZ ¶~Š}Š t :~ qYgzŠÃîÏG # N Wk0* Æ Y Z ~ yZgzŠ kZQ ‰{−Zz Å –! Z › M Y Z g ñgzZ  Ñ Z Y Z Â÷ebŠjg ,q¼gzZV1!* ¼ÃY ZäVrZ ¶~Èk B yxgŠÆ÷Œ Û o** ** ™wJ7Z ä \¬vZ ÂH{™E +»§Zz kZ™ Wk0* Æ Ñā ‚Œƒ yZ»vZ L Lû àômû‚ôùÖ] oÊô ÜûÒöçû ×öiô ^Ïømö ÜûÖø àømû„ôÖ$] àôÂø ² ö ] Üö³Óö³`Fßû³mø Ÿø™:ðâ Û wi ** $Wtä e Ý^³ÓuŸ ÄÚ^³rÖ] o³³f›†³³Î †³³nŠË³iƒ±5EX ó ó7D ±0Æ+ŠÐ? Âzg7ÐVÍß

é5‹ÅZŠ ƒ ZŠ1ZµgzZ ~Šgzâ Ãe Dì H[™s§Å©G $ZzgkZä?Œ Û x â Z 54/18Vá †ÏÖ]

ÌÃÌZ ÅZkZ ë™^ÐW2X DZvZzì wz4, L e Zg ¸āìtāÜ : vZY ÷ á yZXÐ,™¤ /YZ

wz4, L » 10 e : $W: lõ†F³rô³`FÚö kö³ßF³Úô ç+ ³Ûö³Öû] Üö³Òö ðø «³qø ]ƒø]ô <çû ³ßö³Úø ]F àø³³mû„ô³³Ö$] ^³³ãø m%^ø³³m5 ü :c* â Û ä\¬vZ N WÆ™]ó'gúðñk0* }g vZ # ß ZzyZZ} Z L L D10VèßvjÛÚE —à$ ãö Þø çû ßövôjøÚû ^Êø LZy› ā¶ÌtoÑq -Z~_ ZÑÅiu*ā÷ñWÉ¬ëX ó óƒ â i W7Z ?Â ÷Œ Û ÐZ Ñ ÇñYW™v¸Ðl k0* ÆÑ%Æ]i YZ Å„ 6, u c* ´â Ð Ûi0{z²X ¶x ¬ 0ÆVâzŠ VÂgúgzZ VzŠ%oÑtgzZÐ,Š™á ZjÆ Ð/ôÆvZ wÎgVâzŠ {z ‹Ã  )%0gzgzZ yZz%äVrZì ~z% ¶Ìt oÑq -Z~ kZ ÂKozÑÅ}@çä z/0¢Z # yŠ kZāD™e $Zzg }g øÐZ \W( ƒ6,+ŠÆ \W{zp¤ /Z ) Ç ñWk0* Æ \WÌ Ð ~ ë L L:ā

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 15 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

ÐZ ä Vâ ›ÂX óÐ ó Vƒ: bq yxgŠ Æ kZ gzZ }g ø \WgzZÐ,™á Zj oZ',Ð kZ gzZ HI** gzZ c* Š Z ÐZ ä Ñ Â Hg ZÜZ 6,oÑkZ ä ¢p c* ÐZ\W @* WŠ%Ì ~ ]æ kZgzZ c* Š™á ZjÆz/0¢−ZzÆyZÃ  w+1Z xßx ZgzZ N WÆ™]óÌ'gúðñ¼gzZ @* ƒ y›{zp¤ /Z ïŠ™á ZjÆyZ M ÌZ {zgzZ ‰ðWk0* Æ \WVâŠ yZ ‰Ð ~ &ZpyZ ÌûG3š! ! Z 0µ› yZ 7Z ä \WpÑ ä™c_» ÐZjÅyZÐ Ñá Zz yÆyZ‰yZ â ðø «qø ]ƒø]ô <çû ßöÚø ]F àømû„ôÖ$] ^³ãø m%^ø³m5 ü ¶~Š™wi ** $WtävZ0ÆyZèY H:á ZjÆ e ¡Êø ø kõßFÚô ç+ Úö à$ aö çû ÛöjöÛû×ô Âø áû^ô Êø à$ `ôÞô^Ûømû^ô eô Üö×øÂû ]ø ² ö ]ø àøaö çû ßövôjøÚû ^Êø lõ†Frô`FÚö kö³ßF³Úô ç+ ³Ûö³Öû] Üö³Òö }g v¤ /Z L L D10VèßvjÛÚE— à$ `ö Öø áøçû ×% vômø Üûaö Ÿø æø Üû`ö Ö$ Ø' uô à$ aö Ÿø …ô^Ë$ ÓöÖû] oÖø]ô à$ aö çû Ãö ³qô†û ³iø

Æðñ7Z ?¤ /ZQì }YyZZ »yZvZ ƒ â i W7Z ÂN WÆ™]ó'gúðñk0* nÆ yS {z „:gzZ ÷ w'nÆ yQ {z Â: z™:á ZjÆg ñ7Z ÂßyT6,gî D2711 g $u Ý¡‰Ÿ] oÊ ½æ† Ö] àÚ ‡çrm ^Ú h^e p…^íe xnv‘EX ó ó÷w'

ä \¬vZ ÂN W'gúðñÏ¹QL L:āì ~ g $usîq -Z Å„ {z² ö ]ø àøaö çû ßövôjøÚû ^Êø lõ†Frô`FÚö kößFÚô ç+ ÛöÖû] ÜöÒö ðø «qø ]ƒø]ô <çû ßö³Úø ]F àø³mû„ô³Ö$] ^³ãø m%^ø³m5 ü :Åwi ** ² $Wt e Ÿø æø Üû`ö Ö$ Ø' uô à$ aö Ÿø …ô^Ë$ ÓöÖû] oÖø]ô à$ aö çû Ãö qô†û iø ¡Êø ø kõßFÚô ç+ Úö à$ aö çû ÛöjöÛû×ô Âø áû^ô Êø à$ `ôÞô^Ûømû^ô eô Üö³×ø³Âû ]ø à$ aö çû Ûöjönû iø]F <ƒø]ô à$ aö çû vöÓôßûiø áû]ø ÜûÓönû ×øÂø |ø^ßøqö Ÿø æø ]çû ÏöËøÞû]ø «Ú$ Üûaö çû ³iö]F æø à$ ³`ö Öø áøçû ³×% ³vô³mø Üû³aö 'gúðñk0* }g vZ # L L D10VèßvjÛ³ÚE— †ôÊô ]çø ÓøÖû] Üô’øÃô eô ]çû Óö³ŠôÛû³iö Ÿø æø à$ ³aö …ø çû ³qö]ö

Æg ñ7Z Âß yT Ð wÅ ðñ7Z ?¤ /ZQ ƒ â i W7Z ?ÂN WÆ™]ó ÷ w'nÆyZ {z „:gzZ ÷ w'nÆ( g ñ ) yZ ( ]oñ) {z Â: z™:á Zj `wðÃ~ ä™ b ïÐ yZ6,?gzZzŠ™ ZŠ Z 7Z {z ?ƒ Hpy ¼ ä( g ñ ) VrZgzZ ÆkZX ó Ãó zg:Ã( V-ç Û » )VÇÅVz Û »gzZzŠ™ ZŠ Z$ÆyZ7Z ?ªÆì 7

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 16 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

'~Š}Št :ÃV- çzŠ KZÅuÑgzŠ ä/ˆ D2731 g $u ½æ† Ö] h^jÒ p…^íe xnv‘E

Ug ¯Æäƒ wi ** Æ]c* WyZ ä/āì ?Š Å]!* kZ x¯i Z0 +Z :Vƒ H~ ¿ï@* zŠŠ F, šÔg|Z °6,]â ©Z ¦Ñ{zāì y÷ á ¸ Å x Z™/ôgzZ ¶~Š t :ˆ XŠ HƒèZgÐƒ yZvZçO¸D™ C ä È ¬ =ā ÷ ë  {z² Æe $WkZ ÃVÂgúyZ vZ wÎgā c* àøaö çû ßövôjøÚû ^Êø lõ†Frô`FÚö kößFÚô ç+ ÛöÖû] ÜöÒö ðø «qø ]ƒø]ô <çû ßöÚø ]F àømû„ôÖ$] ^³ãø m%^ø³m5 ü¸D™ c* â i W)g f Üºnû ×ô Âø ö²] æø ÜûÓößønû eø ÜöÓövûmø ² ô ] ÜöÓûuö ÜûÓöÖôƒF ]çû ÏöËøÞû]ø «Úø ]çû ×ö³òø³Šûnø Öû æø Üû³jöÏû³Ëø³Þû]ø «³Úø ]çû ³×ö³òø³‰û]æø kûfø aø ƒø àømû„ôÖ$] ]çiö]^FÊø Üûjöfû Îø^Ãø Êø …ô^Ë$ ÓöÖû] o³Öø]ô Üû³Óö³qô]æø ‡û ]ø àû³Úôù ðºoû³ ø Üû³Óö³iø^³Êø áû]ôæø (Ü³nû Óô³uø Õø ðø «qø ]ƒø]ô o% fôß$Ö] ^ãø m%^øm5 (áøçû ßöÚô ©ûÚö ä´eô ÜûjöÞû]ø pû?„ôÖ$] ² ø ] ]çÏöi$] æø ]çû ³Ïö³Ëø³Þû]ø «³Úø Øø³%ûÚôù Üû³`ö qö]æø ‡û ]ø ø ßøÃû mô^fø mö kö³ßF³Úô ç+ ³Ûö³Öû] àø×ûjöÏûmø Ÿø æø àønû Þôˆû mø Ÿø æø àøÎû†ôŠûmø Ÿø æ$ ^ò÷nû ø ² ô ^eô àøÒû†ô ûmö Ÿ$ áû]ø o×5 Âø Ô ø ßønû ’ôÃû mø Ÿø æø à$ `ô×ô qö…û ]ø æø à$ `ômû‚ômû]ø àønû eø äü ßømû†ôjøËûm$ áõ^jø`û fö eô àønû iô ^ûmø Ÿø æø à$ ³aö ø Ÿøæû ]ø Íõæû †ö Ãû Úø oûÊô Ô ðñk0* }g vZ # ß ZzyZZ} Z L L —Üºnû uô…$ …ºçû ËöÆø ² ø ] á$ ]ô ø²] à$ `ö Öø †û Ëô Çûjø‰û]æø à$ ³`ö Ãû ³mô^³fø Êø

Æg ñ7Z ÂßyTÐ wÅðñ7Z ?¤ /ZQ ƒ â i W7Z ÂN WÆ™]ó'gú ay ä VrZ¼ gzZ÷w'nÆyZ {z „:gzZì w'nÆyZ {z: z™:á Zj Æ yZ 7Z ?ªÆì 7{ k HðÃ~ ä™ b ïÐ yZ6,?gzZ zŠ™ZŠ Z 7Z {z ?ƒ H gzZz™c_ » kZ ?ƒ H ay ¼ ä ?gzZÅgÆzg # Ö ÃVÇÅVz Û »gzZzŠ™ ZŠ Z$ ì ;g â Û êyxgŠ}g v{zì ¬»vZt ,™c_»kZ {zƒ H ay ¼ ä VrZ ÆVz Û »gzZ ) ñY^gÐ ?ðÃÐ ~ V- ç~g v¤ /ZgzZì ÑZzÕÑZzDvZgzZ gŠkZ 7Z ?I¬Vc* ç ÅXÂñY ïµñ»h e!$ +» kZ »Q ñY ¬k0*

\WZ # Ñ} Zƒg Dg eÐ kZƒ ñÑyZZ ?6,vZTgzZ H ay ä VrZ zŠ}Š

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 17 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

,™:q -ÑÌ¼B‚ÆvZā,™³6, ]!* kZÅ\W{zN W'gúðñk0* Æ ÏN Îx Z²Z (Z ðÃ:gzZ Ï,™OÃŠ ÑzZ KZ:gzZ Ï,™ ** i:gzZ Ï,™~ga :gzZ Ï ³ÅyZ\W ÂÏ,™ ã Û ** Å\W~x »szcË„:gzZX Çƒ÷ á Z F, äVrZŠp X óì ó y!* $ÑZzÛvZ—" çâ „ÐvZnÆyZgzZ ká wÎg Â g yâ Ã ozÑ yZ Ð ~ yZ L L:c* â Û ä È ¬ ÷ ë  {z² äB; Æ \WnÅvZ D™ZŠ Z p ÖZt [ á ³ ~Ð D â Û Ð kZ vZ X ó óf e³ã!* iåÐyZ\WgzZ Zg7B;»]gúËL³yZgzŠ D 2713 g $u½æ† Ö] h^jÒ p…^íe xnv‘E

÷G Üw Z ¸Z&ä ?Œ Û x â Z~ekZ¸ f e ³ÅVÂgúÁ Ñ :ìtāÜ»X Æx £}uzŠÐx £q -Z c* ]ÐÅC Ù ØLZ {zāD Z^ZnÐkZ\W



wJÐZ\W ÂgVZn{zZ # Q ðW7: L ÆGÆŠ%y›Ëc* *Šw”c* tØ e™ Xì w®Ðk„0Zw¸tf 0Z Ìw¸tD â i W)g fÆVÂŠ ÞÅvZwÎg·gzZvZ ÑZ[Z ÑÃkZ\W



Xì w®Ðk„ »äâ i W7Z~ e $WT) yJZ e $W D â i W)g fÆe $WkZ\W



È ¬ Ý>Z x Z ( ì {™E +» ³ ~ e $WT)=I e $Wªì ˆ Æ( ì ¬ Xì Ås # ZÜÅ]!* kZ~g $u¸*ä D57-56/18Vá †ÏÖ] Ý^ÓuŸ ÄÚ^rÖ] of›†Î †nŠËiE

~ ¸Ðg ±ZÆQgzZ w¸ZŠ%Z÷7Š „~:WwZ ¸ZVÐt:VƒH~ ’ e ãƒÅ ŸgÅvZm{+ M Å]óì6,¿gzZ+ MØ{g ZæF, x Ó»öâ i WkZì Ø{g²Zœ£tgzZ ’ e ãƒ: L Æ4zŠz›ÅyZZ IZgzZ]ÐÐ¬]ógzZ

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 18 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

X ’ e** ƒ7J -<÷ á »éZpËc* §Å}i c* é*Š~yZāÂeäƒ

:wz4, L »{g Š : H e $W



Üô³³’ø³³³Ãô ³³³eô ]çû ³³³Óö³³³ŠôÛû³³³iö Ÿø æø ü :yâ Û »\¬vZZ # ā÷`™yÒë]!* t kZ Zƒwi ** XóÅ ó gÆzg# Ö Ã( V- ç Û » )VÇÅVz Û »gzZ L L D10VèßvjÛÚE— †ôÊô ]çø ÓøÖû]

=ā÷D™yÒ{z²X ¶~Š}Š t :ÃV- çuæzŠ KZ ä/ˆ~g ¯Æ

# ā ðƒx¥Ì]!* Z tgzZ¸D™ c* â i WÃVÂgúvZwÎg L L:ā c* Cä È ¬ à Zz ä™]ó KZ ä VrZ ,Š™ZŠ Zpy {z ÃWæy›ā c* Š ¬t ä \¬vZ IÐ p pgÆzg ÆÅVz Û »ÃVâ ›gzZ ( {)z $hª)ƒ 3g™ ay 6,V- ç "Œ 0G Š™ Û V- çzŠ KZ ä / Â c* Q ~Š }Š t :Ã¦Z~Z wz` › M gzZðZ ! Z › M îGE 9:XE {z äg ñZ # Q 1™ b ïÐ  ê 1Z ä ~uzŠgzZÐ yç! Z0tzçäSŒ Û $Wt ä \¬vZ ÂåH ay e 6,V- ç Û » KZ ä Vâ › c* Š™g ïZÐ ä™ZŠ Zpy /ZgzZ L L D11VèßvjÛÚEû Üûjöfû Îø^Ãø Êø …ô^Ë$ ÓöÖû] oÖø]ô ÜûÓöqô]æø ‡û ]ø àûÚôù ðºoû ø ÜûÓöiø^³Êø áû]ôæø ü :~Š™wi ** ¤

!$ +»kZ »Q ñY ¬k0* ÆVz Û »gzZ ñY^gÐ ?ðÃÐ ~ V- ç~g v

¶ã™ZŠ Z ¶g {z Ãg ñä Vâ ›āì t Š Z%Ð á$ +VŒX ó óñY ïµñ »h e 6,~ç à Zz ä™]ó( s§ÅVâ ›™v¸ Ð kZgzZ™ƒ y›) KZ ä VrZ g ñVc* ç ÅXñY ~Š}ŠÃVâ ›yZ ¶gt {zā Š Hc* Š ¬t ÃVâ ›[Zƒ Å ay VrZ ƒ Å: ZŠ Z ¶g {zÃ( 0 + z{ .‚ )VzC Ù Øy›Æ yZ äg ñgzZ I¬ k0* Æ X óƒ ó 3g™ ay 6, yZä D2733 g $u ½æ† Ö] h^jÒ p…^ífÖ] xnv‘E

V- çyZ KZ äVrZªHg ïZÐä™ ZŠ Z h»Vâ ›äg ñZ # :VƒH~ ä VrZ Ð ä™ZŠ Z ÃVâ ›ÐZ å H ay ¼ ÷ _ Y k0* Æ g ñ[Z 6,

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 19 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

b§kZ ÐZ Zƒ yv » Vâ ›yZ {zā c* Š ¬ÃVâ ›ä \¬vZ Â c* Š™g ïZ ÃVzC Ù Ø Û » LZ™ƒy›Vc* ç ÅX) ¶ã™ZŠ ZÃg ñyZ ä VrZ ¶g ā,™Zg7 ¶gtgzZ à™~Š ÷ á Ð yZ ËÐ~Vâ ›gzZIWk0* ÆVâ ›Æ™]ó™hg h6,yZ äVrZ Â‰~b ïÆg ñ'gú{zZ # ā¶ã™ZŠ Z n kZÃg ñÃVâ › ðƒÅ ay ÅyZ n kZ÷_ Wk0* ÆVâ ›tèa [ZgzZ ¶Å ay ¶g Å{)z$ ÅX,Š }Š ÃVâ ›yZ ¶g {z [Z ( ¶ã™ZŠ Z6,VzC Ù Øy›Æ VÂgúyZ [Z ¶g ~‰ Ü zLZäVâ ›gzZ 1™ b ïÐyZäg ñgzZI¬k0* Æg ñVc* çuæ ÌtÐVŒgzZì ZwÅ b§q -Ztc* Š™g ïZÐä™ ZŠ ZÐZäg ñ åH ay 6, yZ ~Š â) c* ~Š â ,Z ‰ÃVâ ›Ðzz Åä™¿6,}oÆ #ŠgzZ 4zŠ Zƒx¥ #ŠgzZ 4zŠ )Y Z_ZzY Ñß Z {oqt p,g ¦ /VZ¤ / 6,yZ ì Y7,** ™Ìo‚ »]Z W, Z Ù ñƒD™¿6, C kZÉ ’ el 7^z»g~ä™g (ZÐZgzZä™¿6, ( {o» /J4X3 e bŠ hgÃ]gúc* ƒŠ%{ Zp¿kZ Ð ¿kZC Ù gzZì c* Š ¬» ähgävZ& õG /J4X3 e ã™4zŠ "ì "{zì 7]gz¢ÅËÃvZèYì c* Š¬ävZ » 4zŠÐ TõG Åä™¿6,¬ÆvZ¿ gzZ÷MÆgŠÆkZgzZ ` ZÆkZƒ ¹!* %Zì { Zz6, vZg ZŠ)f »ŠÅ]c* gz¢ÅkZgzZ tigz ~izg ÅkZ Âƒ ;gg eÐ ~MgzZ R¾Ðzz Xì ðŸ»kZ „vZgzZì

wz4, L » 12 e : $W



äWÆ™]ó) >` 'Ë vZwÎgāì _g ¦ /]!* t~g $uÅ È ¬ ‰f eá ³Ð kZ\W Âgyâ ÃozÑ{Š™7Å\W{zgzZ D â i WÃ( ]gúà Zz ä ë L L:ā÷ Câ Û  ¾x ZçO ì CWs # Ÿzh +' × Åy*kZ ~ g $Š q ZvŠ ô ^³³³eô àø³³Òû†ô³³³ ûmö Ÿ$ áû]øü ð‹™| 7, ² $Wt…ä\WçOÅ³Å vZwÎg e

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 20 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

ð^Šß³Ö] èÃ³ne èm<L Le $WtX D12Vèßv³jÛ³Û³Ö]Eó óÏ,™: uÑÌ¼B‚ÆvZā L Lû ^ò÷³nû ø Æó óe $Wà Zz ³ Å VÂgú „ ÅgñZ gÃè ~ e $WkZ  Ñ gzZ CY ãT Ð x ** Dâ Û yÒ k„0ZçO f e ³gzZ yezÇÐ yZ ._Æ 4Z D™¤z i úƒ t Vƒ ;g k7,i úÅ[ZÏB‚Æ/gzZ–1ZgzZ vZ wÎg~L L:ā÷ -Z :ïŠ[~ˆQ _7,¬Ð[ NŠÃ\W~c* Í} F, ZÐŸ aÑiŠq Do 7ZQgzZ¸ ìg™{g ÷ á Z » gÆÃVzŠ%)g fÆB; LZ \WāVƒ;g o% fôß$³Ö] ^³ãø m%^ø³m5 ü c* â Û QñWk0* ÆVÂgúB‚ÆwšāJ -VŒÑ äg*ñƒ ø ßøÃû mô^fø mö kößFÚô ç+ ÛöÖû] Õø ðø «³qø ]ƒø]ô àønû Þôˆû mø Ÿø æø àøÎû†ôŠûmø Ÿø æ$ ^ò÷nû ø ² ô ^eô àøÒû†ô ûmö Ÿ$ áû]ø o×5 Âø Ô # Ñ} Z L Lû à$ `ô×ô qö…û ]ø æø à$ `ômû‚ômû]ø àønû eø äü ßømû†ôjøËûm$ áõ^jø`û fö eô àønû iô ^ûmø Ÿø æø à$ ³aö ø Ÿøæû ]ø àø³×û³jöÏû³mø Ÿø æø Z :q -ÑÌ¼B‚ÆvZā,™³6, ]!* kZÅ\W{zN W'gúðñk0* Æ\W x Z²Z (Z ðÃ„:gzZ Ï,™OÃŠ ÑzZ KZ:gzZ Ï,™ ** i:gzZ Ï,™~ga :gzZ Ï,™ Âñƒ rg Ã Z # Q Å]zˆe $W~g7 J -VŒX óƒ ó ÷ á Z F, „Špä VrZ ÏN Î wÎg c* V; ā c* Š: [Z ä ËgzZ ZÎÆkZ c* Š [Z ä ]gúq -Z ?ƒ ì‡6,kZ ?c* â Û Ð ~ V- zZgÆg $ukZ  ›0Œ) ¶yÃ]gú{zx¥7Ã  ŒXvZ VáùZgzZ V1!* KZ {zgzZ c* Š ;Z À CZ ä wš QgzZzŠ‘œ ?ÎL L: c* â Û ä \ W( ÷ X ó ó'% Z e~} ÀÆwš D4895 g $u †nŠËjÖ] h^jÒ p…^ífÖ] xnv‘E

$kgzZn ï… ÷ [òZgzZ]òo´Ð wz4, d Æ]c* WÅ»Z >gÎt ]òoz [òZt ~K6,gîiÃt òz t (Æ]c* W ÂÐ,™c6,p ÖZ ëZ # XÐVƒ" $U* Æ„¹ 

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 21 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

öu¦çñÅ»Z >gÎ:xg Xc ( ** ƒq -Z » qçñª) qçñÝZā b§kZì Sg ì‡öu ¦çñÅXÐ ~ VÂgÎyZ»Z >gÎ yÒ qçñÝZ ~ ]gÎkZāì t |gzZ @* ƒ 7"Ð Y b ÌËÆ ]gÎkZ ~ 7,~ ~±Å qçñkZ ]c* Wx ÓÅkZp÷ Zp¤ /Z j§gzZ[|ZÆä™ Å]gÎkZāì Y™{z}™„zg¨~]gÎkZ ÑZzp pgú1úÎà ©gzZ÷ðƒ g"zg Zæ „ztgzZ {o» #ŠgzZ 4zŠ ªY Z_ZzY Ñß Z >oì {zgzZì „q -Zg Zæ »]c* W kZ {gzõë ZC Ù » ]gÎkZ ÷ VZzŠ VZzg ~g Zæ ÏZgñZ ~Š ã Cx ÓÅ© Â{oāì kZgzZ Vç»Æ( {o» #ŠgzZ 4zŠ ) Y Z_Zz Y Ñß Z >oŠ z!* Æ äƒ¿Æ ]gÎ Š Z%Ð kZ )í!* yZZā @* ì @* ™s # Ÿz ågzZ ~È uÅgñZ ~Š ã C{æ7z ~C Ù ªÆ Š VâzŠ ( ÷C Ù biÆ í!* yZZŠ Z%Ð kZ )C Ù ªxsZgzZ ( ì yZZŠ ñ~ wŠ X N Yƒ5z

ä%PÆökC¬çñÅ»Z >gÎ H»zgÐ ä¯ „ Š zŠÃg ñªìg Z Œ Û ',qçñ~ Y •ZgzZ Y Z’Z Å >gÎ



# Ÿz™^ÐWëā 6÷ ˆÅg (Z ]µF, s ´ŠgzZ C;ZnÆkZgzZì vZY ÷ á yZXÐ,™ ðñā7ëÑkZ ÷ ˆÅyÒÌ'gß+ZPÅ4zŠ~]gÎkZ



ò ¸Ô·g, }ì ~gz¢ * *™[AZÐ yZ6,kZÉ }™4zŠÐg ñ~ VÂgßyZ X {)z]ZŠ ¢à â Ô> Ø Yz

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 22 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

0Ð ä™g (Z6,gîiÃ}oÆ#ŠgzZ 4zŠ ªY Z_ZzY Ñß Z >o



ÃgñZP2Hg ÖZ »]Y Z',Ðx ¸KZ äVrZāì Š HHyÒÌõ>ÎZ »  Z', Z p¤ /Zì “ _zkZñÐ hg Zæ»® ) ¤Zz q nZāñYƒãZztā @* ì HÌI Ð ~ Ëgz Y m CZÆvZā7pt »kZ )Xƒ „ wÎgx+ZßzZ c* Ñ ðÃÚgz ~Ç CZŠ Z%É ¯z ÷ á qvZ f ç å Ì6,ë!* ]‡zZ Î ðÃ {z Æ x?Zz > Õä}ÅZ :Ëgz Y m X ( ƒ:kz=g & +d $¦zG@* ÅX÷]ZŠ ¿Z ** ™g ÖZ » ] Y Z',Ð T) {z¤ /ËÐ ~ Vƒz¤ /Æg ñ~ ]gÎkZ



gzZX ÷ˆÅyÒ'gßð]Z Åä™g (Z]©ÆÎâmºB‚Æ( ƒZ # Zz t ~ r â Šz wŠÆ Vëñā @* ÷ ‰ G gH*Zçz°Z ¸Î q -g !* ð•Z n Æ kZ Xì i Z0 +Z+4tgzZì ]gßð]Zt%Zì „»#Š Â{°‡ÝZāñYÖ]!* » öâ i WkZgzZ Ç ñYc* â i WÃVëñāì N @* Å]!* kZ ~ ]gÎkZ



²kZ Ái Z Á~ wZjZz wZ ¸Z LZ6,gîiy›ā @* ì õY Å]Ý àŠ ÅyZÑ ÆvZ ªàŠ Å kZ%Zì ðŸ» ðZ ~}Ñç›q -Z á™g (ZÃZgŠ y›á Zzä™òúŠ »ä™g (ZÃ}oÆ#ŠgzZ 4zŠā Zƒx¥ÐVŒÏƒŠ4 /J4X3 e äƒgz¢}C D™& ¤Å} úŠÆkZ ÷ õG Ù bigzZ à ¸,Z Ái Z ÁnÆ ā 6÷‰ G™f U¿}C Ù bPÆb§kZ~ozÑÅ³~]gÎkZgzZVƒ vZY ÷ á yZXÐ,™s # Ÿzë Éì qçñ„q -ZsÜ~]gÎkZāì 7pt »öu¦çñÅ»Z >gÎ Ì6,]¬çñvŠB‚B‚ÆÁg ~Š ã CkZÆ}otāì w¾zi ÚZ »]gÎkZt kZY Z_ZzY Ñß Z >o~]â ©ZgzZ VŒz ~sKZp ÖZx ÓÆ]gÎkZ%Zì ~zq °» …tÂB™Y rZ 6,]gÎkZ sÜ~ }okZ ë¤ /Zā ÷ D™¤ /YZ b§

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 23 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

]gÎkZ~Y Z_Zz Y Ñß Z >o\¬vZ¤ /Zā Çƒ: ~öW¾IòúŠt Z÷çOÏñYƒ á x â Z b§T) CYƒ °»¸ Â@* ™: wi ** Ì¼gzZ ZÎÆ 0ÆuZ >gÎäw÷ X DZ \¬vZz( CYƒ°»¸ Â@* ™: wi ** ]gÎgzZ ðÃZÎÆkZvZ¤ /Zā HòúŠ



vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 24 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

VØ ’ Ê p † ‰ æ

~ÝzgÅ»Z >gÎb)Æ#ŠgzZ 4zŠ -Š 4, q zd $Œ Û ì p»kZgzZì ¯Ð( g ÇŠæÔ„ zŠ ) à ß ZÂ( 4zŠ ) ó ó ðŸç³Ö]L LÂ @* WÌ!p»Y Ñß Z ÂgzZg ÇŠæÔ„ zŠÔ ÑZz ä™›ªì ÌZ » kZ à z ÂgzZ ** ƒ »kZgzZ ÷ ëÃá Zz ä™ q nZÔ ÑZz ä™›ÔxÝÔ ´ â Ô \ñÂ~ ]gßkZì Ð ]1 ð†ø ³eø ].†ø ³fû mø ]*†ø ³³eø ( ~g ZÜ) ó ó ð]†³fÖ]L LÂgzZ c* ¯„ zŠÃkZäkZ Çƒp»{ ÆäOÂ÷ kñØZ 2]¸ÃVƒ±5) ** ƒµ ZÔ RgyYÔ ** ƒ ~',Ð x » Ë{)z ~g Fì ¯ .¬EÅ ûG3B+ÅZ ~ b ˜Z ãç ~½t ì 6,äƒ Z] .gzZ ** ƒgzŠg Zæ » pÆ Y Z', c* Í ( ~Š !* WizçG g Zæ »XÃwdZz wZ ¸Z,ZÆY ¡ IZgzZ y!* iÔwŠ : ÷ ë ( ~g ZÜ )Y Z',gzZ ( 4zŠ ) Y Ñz gzZ›Ð yZZ IZgzZ wÎgÆkZgzZvZB‚B‚ÆÏeÐ ® ) ) ÅyZgzZg ñ äY f‰p¤ /Z mï: p°ú â ìYðÃÅY ÑzzY Z',J -uÅ·_LZ=) ** ™4zŠ th +÷ á zzÅkZVƒLe* *™yÒ~ ìN„zÌg Zæ»yZgzZ÷X™f]d°ÅyZ $ B~ G™xb)Æ#ŠgzZ 4zŠāì 4hE … Y b§hZ 7Z {zgzZìg º îE 0G w4, Z â%¬XgzZSqX b§T„,ZtðW:7]gz¢Åä™p°Z®¸ »»Z >gÎā÷ ñW™yÒë]!* t 2( Q7p°ú â ìY ðÃÐ \zZ yzŒ Û ÅvZ ]c* WÅ»Z >gÎkZë[ZVƒLe** ™yÒ¸~~`kZgzZì {oãZZ¸g Zæ Ã™ÌtgzZ ÃyYÃVßßZgzZb)Æ#ŠgzZ 4zŠ b§kZā @* Ð,™„zg¨~ Xì ‚ rgÌZ H{ot~VßŠŠ !* WÐ© ÂÅvZā

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 25 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

** ™[AZÇ!* Ð4zŠ Åg ñ:wzZc {z¤ /q -Z ** ƒ„~Vƒz¤ / zŠ »VÍßªì ˆÅÐZ~Š ã Cq -ZY Z’ZÅ]gÎkZ ä \¬vZçOX ì @* ™¬B‚Æ \¬z : 4vZ {z¤ /ZuzŠ²ì ‚ rg yZZ6,vZ æø éô $ çø ÛøÖûêô Üû`ônû Öø]ô áøçû Ïö×ûiö ðø «nø Öôæû ]ø ÜûÒöæ$ ‚öÂø æø pæùô ‚öÂø ]æû „öíôj$iø Ÿø ]çû ßöÚø ]F àømû„ô³Ö$] ^³ãø m%^ø³m5 ü :c* â Û áû]ô ÜûÓöeùô …ø ² ô êô ]çû ßöÚô ©ûiö áû]ø ÜûÒö^m$]ôæø Ùøçû ‰ö†$ Ö] áøçû qö†ôíûmö Ðùô vøÖû] àøÚôù ÜûÒö ðø «qø ^Ûøeô ]æû †ö ³Ëø³Òø ‚û³Îø «Ûøeô Üö×øÂû ]ø ^Þø]øæø éô $ çø ÛøÖûêô Üû`ônû Öø]ô áøæû †% Šôiö oûiô ^•ø†û Úø ðø «Çøjô eû ]æø oû×ô nû fô‰ø oûÊô ] ÷ ^`ø qô Üûjöqû†ø ìø ÜûjößûÒö yZZ} Z L L D1VèßvjÛÚE— Øônû fôŠ$ Ö] ðø <çø ‰ø Ø$ •ø ‚ûÏøÊø ÜûÓößûÚô äö ×ûÃø Ëûm$ àûÚø æø Üûjößû×øÂû ]ø «Úø æø Üû³jönû Ëø³ìû]ø

ÆhkZ {zèÑqƒ ¬x » 4zŠ s§ÅyZ ?ƒ ¯ : „ zŠÃÔŠ LZgzZ}÷ß Zz yZZ6,vZ[g LZ ?ā÷s ï»gzZÃwÎg {zgzZ c* Wk0* }g v ÷`™¬B‚ yZ ?( z™: 4zŠÐ yZ Â)ƒ†nÆ~qŸg ~÷gzZŠ ˜ ~ { Zg ~÷?¤ /Zƒ` Ñ

ÌÐZƒ D™C Ù ª? gzZVƒ }Y ÌÐZ~ƒ D Ö ? èÑqƒ D™4zŠvÐ X ó óŠ HxÐ5 Zgñ¦{zÇ}™ (Z Ð~?gzZ wÎgÆ kZgzZvZ ÷ Š Z%g ñgzZ Wæ{zÐ kZ L L:÷ D â Û  M0Zƒq Og #ŠÐ yZ {zāì c* ¯ yâ ‡t nÆyZ ävZgzZ÷ k B sz^Ð VëñgzZ IÐ ä¯ „ zŠ m{ c* zŠ c* „ g ÇŠæ CZ Ã yZ 7ZgzZ ,™ ^§!* Ð yZ gzZ D109/8V†n%Ò àe] †nŠËiEX ó ì ó H

ªp ÖZ yZÆ e $WÏZgzZì Š H»zgÐ ä¯ „ zŠÃg ñ6,gî ãZz ~ e $WkZ āƒ:ëztÐóƒ ó ¬x »4zŠs§ÅyZ ? L Lªp ÖZyZgzZ ó óÔŠ LZgzZ}÷L L $WkZāì t s e # Ÿz Å kZ ì Š H»zg Ð ä™ 4zŠB‚Æ g ñ~ ]Ñq yZ vZ ?Š ÅkZì Š Z%#Š x ¬Ð kZÉ ì 7Ð k B yZy¡m» #ŠgÃè~

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 26 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

ø qôæû ˆø Öô æø Ô ø Ö$ æ' ‚öÂø ]„øaF á$ ]ô Ýö ø ^Fm5 ^ßø×û³Ïö³Êøü :ì yâ äë:L L D117Vä›6 E—Ô Û t » \¬

y¨ KZ 2ì +Z Š Z%Ð kZX ó ì ó ÔŠ » ~ç ~¾gzZ Z¾( y²+Z )t xŠ W} Z ¹ èô Óøòô ×5 ³Ûø³×û³Öô ^³³ßø³×û³Îö ƒû]ôæø ü :c* â Û ā 6ì x ¬Éì 7~]gßÅk B #ŠÐ+Zz æø äü Þøæû „öíôj$jøÊø]ø ä´eùô …ø †ôÚû ]ø àûÂø ÐøŠøËøÊø àùô rôÖû] àøÚô áø^Òø ‹ønû ×ô eû ]ô Ÿ$]ô <æû ‚ö³rø³ŠøÊø Ýø ø ŸôF <æû ‚ö³rö³‰û] ëZ # gzZ L L D50VÌãÓÖ]E —Ÿ‚÷ ø eø àønû Ûô×ô ¿# ×Öô ‹øòûeô æ' ‚öÂø ÜûÓöÖø Üûaö æø oûÞôæû ö àûÚô ðø «³nø Öôæû ]ø äü?³jøm$…ùô ƒö

åÐ ~ V†{z H: ä +Z1H{>ä VrZ Âz™{>ÃxŠ W ?ā ¹Ð V¤ Ûä }g v{zèÑqƒ D ¯ „ zŠÃ±ÅkZgzZÐZ ?H ** â :Ã¬Æ[g LZ ä kZÎ ì @* ƒwEZ~px ¬]zZ°Â~yWŒ Û ā Zƒx¥X ó ì ó !$ +„H »V>ª÷ÔŠ ãƒÐ Û »C Ù É 7Ð V7Š§sÜ#Št 2@* ƒ76,ƒ Z”~jsÜt :Z »kZ /J4X3 e {nÆ( ** ™IÐ ä™4zŠÐg ñª) 4kZ Ìó ó'x » 4zŠ L L„,Z õG ä™4zŠ Ð g ñÑ » kZì Sg ÒZ ì {™E +»ª q x ¬tÉ B bg 7zgŠ » ðYÃV7Š yZ ? L L:āì p»e $WkZ c* Íì ** ™# Ö è{Š c* iÐ {Š c* i ÅVâ ›á Zz tāìg Ôg¨ÌNtX DZvZzó ó?ƒ T e ** ™4zŠÐ yZðYgzZ ?ƒ D ¯ „ zŠ HH 4zŠ ÀF,» T) ]Šñì Œ6,# Š Ö è g7½ Å VÂgßx Ó Å 4zŠ e $W

\¬vZh +÷ á gzZì Cƒ~wŠŠ ã CÅ›gzZX D¼nvÛÖ] ŒçÚ^³Ï³Ö]E÷ëÃ›ÝZgŠ ( ì ìāN¸ Ì~óƒ ó D™4zŠvÐyZ ? L Lû éô $ çø ÛøÖû^eô Üû³`ônû Öø]ô áøæû †% ³Šôiöü :yâ ÛÆ G& g ñÆ îœ3ÒE ! Z 0 ¥qā 6ì Ð ¿~C Ù ªm» wz4, L Æe : $WkZ² Û ðJ m 6,yZ Å Ñ7Z)g fÆâkZ {zā÷ñW™yÒër»™âÅ÷Œ É Ð wŠÆyZā: åÐ Y ¡ IZ ~C Ù ªm»¿kZgzZ¸ìg™g ZŠ¸ÐæWnÆ g2$ +›ÅyZZ IZgzZ wÎgÆkZgzZvZ~ wŠÆyZā å c* Š yÒt é¨SEÒ7ä VrZ » b kZ ó ì ó H sÐ ?tLā L åc* â Û gzZ ¶Å & ¤ÅyZ Ìä ÑgzZì Š ñ

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 27 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

Ð wŠ,Z ËƒÐ Y ¡ IZ ~C Ù ª¡m»T{C Ù bi(Z » 4zŠÐg ñā ZƒtāÜ 0/āìt?Š ÅkZƒŠ ñíg¼:¼ Å›c* 4zŠÐ yZ~Tì Yƒe„ pt» kZ ) VzŠg â yŠ¤ /Å ¬okZ ~ £Š ]i YZ=vZ wÎg c* å ¹ä [æ G& ! Z0¥qā7 ƒ[‚g Z »x » ËÆb§kZ ÌÐ ¿T%Z¸ ¬o îœ3ÒE /J4X3 e xg7µ~äƒD + %ÆkZ -Zā Š q Hc* Šg Z Œ Û 7n kZ ¬oÃ ¥qpõG NgzZq -ZVŒ( ÇñWÐWā 6¸~g$ +{zxzŠ ¶~Š™& ¤ÅyZZÆyZ äkzÂ Âƒ: ( gHÔ A $%)EA{zgzZì C™s ¸ñ6,AËÃ¬ËZ # <Ñāt{zì { izg ì ú {z wV Å kZ ì îŠ™s ¸ñ6,ykZÆ A kZ Ã¬kZ <Ñ CƒÅ b§Z~]ÑqZªì 7gHªEAtgzZì AÅähg s ¸ñ6,ykZā ( ì Aā ) úÃ]i YZ Åp pg: { izg ä <Ñn kZì Xì^ā c* Š™ Cƒ 7gHªEÕì t Û ¸ ~ ÕgzZ AL L: ÷ D â Û {C Ù i1Z·x â Z LZ ßF,Âì e * *™| # z Û z CZ q -Ñq -Z Z # ~’ ìg 0* )É c* ú~^ } ì îŠ™s ¸ñ6, %Z,ZgzZq -ZÃ¬<Ñpyv~( ÷ëÉÐZ}ŠÃìg 0* D212V ” é†â‡çe] ‚ÛvÚ äÏËÖ] Ùç‘]EX ó óykZ »äYñ0* ÆÕªì @* ƒgH

» q âq -Z Å›àŠB‚Æg ñA Å t Îz ¬Z # āì w gß¸ ÌVŒ {zgzZ c* Š™s ¸ñ6,ykZÆ›àŠÃ¬kZ ä <Ñ Âì 7gHAtgzZì ** Yc* 0* zz¸Xì ë Z¹t<g¨b§hZ6, b kZXì ** ™g ÖZ »4zŠ ~C Ù ªB‚Æg ñ G& u6, yZÐZpÅkz=g & +& ¤ÅªàŠ Å  îœ3ÒE ! Z0¥qäÑāì yZ c* Šg Z Œ Û g±Ã]!* m{+Zq -Z nÆyZÉ c* Š7g Z Œ Û g±nÆä™: ì‡Š Z D + gZ ¬täƒ~g$ +Z # Z®ì ** ƒ~g$ +»kZ {zgzZ $ Ë ƒ7" $U* nÆy›gzZ ËˆÆ

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 28 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

gzZ ÇñW<s§ÅxÀLZ¬ÝZ »<Ñ ÂYƒ7" $U* nÆgzZ ËˆÆyZ # ZÜÅTì ¬„zt ÅG@* ÅyZ™{glñ{äÑgzZ ¶Åä[æ0/s ~?gzZ L Lû Øônû fôŠ$ Ö] ðø <çø ‰ø Ø$ •ø ‚ûÏøÊø ÜûÓößûÚô äö ×û³Ãø ³Ëû³m$ àû³Úø æø ü :yâ Û »\¬vZ6, Y ¯ÏZ¶ í!* Ù ªLā C L ì ?Š Å}°‡kZ 8X ó óŠ Hƒ { ZeÐ 5 Zgñ¦{z Ç}™ (Z Ð Åªm!* Ã{C Ù ªyZZÐ DL L: ÷ D â Û  ?÷ á x â Zā 6ó ì ó @* ƒ ?Š Å 96,í!* Âì 9¤ /ZgzZ ÇñY c* Î¬¸ Ì6,í!* Âì [Zy Ù ª¤ C /Zì @* Y c* Šg Z Œ Û ?Š kZÃ{°‡kZÉì {°‡x ¬»x ©Z C!* Šc* CŠ ¬x ÓvŠz}tgzZ ÇñY c* Î¬»äƒ gzZ÷bÑŠÐ ¹Æäƒ 9ÆkZgzZì Æe $.** ™wEZ~<Ñx Ó6,gî Æ g ZŠÎâ Û Ô¬Æ Û »Ô yZZ Æ ðñ{°‡¸āì °» ?Š ¸ q -Z ~ ekZ @* ™ê » äƒ bzêÆ bzêgzZ wŠ ¬ Æ wŠ ¬ gzZ yâ Û ** Æ yâ Û ** gzZ g ZŠÎâ Û D164/1V of›^ ×Ö l^ÏÊ]çÛÖ]EX ó ì ó

Þ ** ™4zŠ6,gî~C Ù ª c* 6,gîàŠÐg ñā ZƒtāÜ »¬{”" $U* Ðe $WkZ ]gÎā 6ì @* ™ Ÿ»»äƒZ # ZzÆp pg #ŠÐ yZ „ ** ƒ Û » »g ñgzZì x Zw tq -ZÐ ~C Ù bÆ4zŠ ~C Ù ªB‚Æg ñgzZ Ïƒs # Ÿzh +' × Ð ]â £ {ÒWÆ { Zp b§gzZ Ëc* ƒ™}Š {gtc* ñZg { ZpñY ÅŠæ ÅyZ s ÜÆVâ ›āì Ì Xƒ@* ™òúŠ „ H »äsÅwŠ LZ nÆyZZIZgzZwÎgÆkZgzZvZ ÑZzä™ (Z ªwz4, L »e : $WkZgzZì x Zw4zŠÐg ñā Zƒ " $U* ¬t 6,gîãZzÐ e $WkZ G& ƒC Ù ª¸ ÌÐ î Zz»  îœ3ÒE ! Z0¥q { Ç W™ÉâÃg ñZ # ¥qèYì @* Ð wÎgÆ kZgzZvZ ~ wŠÆ yZā¸ ìg™¸ ~ wŠ LZ Ì{z Â¸ ìg™ gzZ Ç}™gz¢ŠæÅwÎg LZvZā åyZZ Ì6, ]!* kZ »yZÉì 7ßÌ¼ 0 {z´ å[ }Š ]g t KÅ ìÃ\W\¬vZ6,3ZzÐiuèY Ç}™[”„ 7Z

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 29 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

i Z0 +Z W, ZÇ!* 6, ācÝZ" $ÂzâtÅyZÐg ñā å¢ï»Ì6,]!* kZ7Z,i Z gŠT._Æwì}÷2Ã™: ÁÃ~g mZ¤ /Å$ìkZ…ôZx ÓtpÏƒ: á Zzä™$ìÅ b§kZgzZ Ë¬ÐyZò3, gŠkZ ˆ C', B‚Æ¥qò3, Åî: yvÇ!* ÃxsZ~]gßÅä™ŠæÅg ñk0* ÆyZ „:gzZ ˆÅ:B‚Æ yâ Û kZÆ\¬vZ6,VÍßXÂ‰k0* Æ ¥qgŠT‰Š ñPJgŠkZ Ð{ Zg S¦{zÇ}™ (Z Ð~?gzZ L L —Øônû fôŠ$ Ö] ðø <çø ‰ø Ø$ •ø ‚ûÏøÊø ÜûÓößûÚô äö ×ûÃø Ëûm$ àûÚø æø ü

4zŠB‚Æg ñ²gzZ ?Ð N 0* $J -V¹{z ì [Yc* Î r ZŠ » „Ze~ó óŠ Hx E ! & : G X ÅXIÅ7yÒŠzu{z sÜ~ îE 0B-.]gÎ Âì ÷ EÝZgzZØ{ „ )zgÐ äÎ 6,„Ç WÐ ]â £+F, u ** çÆekZ „:ì @* Yƒt Û ~ Vâ ›gzZg ñ6,Y ¯ Üû`ö mø‚ômû]ø ÜûÓönû Öø]ô <çû _öŠöfû mø æ$ ð÷ <‚øÂû ]ø Üû³Óö³Öø ]çû ³Þöçû ³Óö³mø Üû³Òöçû ³Ëö³Ïø³%ûm$ áû]ôü :c* â Û ā 6HY rZ ïµñ»kg„ Š6, ?7Z¤ /Z L L D2Vèßv³jÛ³ÚEû áøæû †ö ËöÓûiø çû Öø ]æû % æø æø ðô çû? ³Š% Ö^³eô Üû³`ö jøßø³ŠôÖû]øæø

gzZ BZ e J (, cB; LZÐ}Š Zg Z}',s§~g vgzZN Y0ÔŠ}g v{z ÂñY ÌÃ]2z x ;zZ Zx ÓyZ´Ð Y Z_Zz Y Ñß Z >oÉX ó ßó ™¬ ?l» ,™ Õ a @* ƒ[AZÐ ]** vgzZ VÇZ',gzZ w”»VA6,gîx ¬g Zæ »Xì ²h 3ZÐ ÜûÓößønû eø Øö’ôËûmø èô ÛønFÏô Öû] Ýøçû mø ÜûÒö ö Ÿøæû ]ø Ÿ? ø æø ÜûÓöÚö ^uø…û ]ø ÜûÓöÃø Ëø³ßû³iø àû³Öøü :c* â Û Š÷ á g ZçOXì Ö ªiz', # Š ÑzZ ~g vgzZVc* g ZŠ¸g ~g v»L L D3VèßvjÛ³ÚEû †ºnû ’ôeø áøçû ×öÛøÃû iø ^³Ûø³eô ² ö ]æø

X óì ó ;gNŠwqZ}g vvZgzZ Ç}Š™µ Z»{zÏn}Š: {Z +Ã¦ / Ù C

# L L:÷D â Û ?Œ Û xâZ ÅyS yxgŠÆyQā H7yÒg±tä¥qZ kZÐzz ÅyZ¤ /Zā ~Š™s # Ÿz ä Vz³[g Â÷ Vc* g ZŠ¸g ÅyS Ð yQgzZŠ ÑzZ D51/18Vof›†Î †nŠËiEX ó óÏÃà: {Z +Ã¦ / Ù# C Ö ªiz', {zÂˆÅ ãâ Û ** Å

CYÅ ãâ Û ** ÅvZÐzzÅV- g ZŠ" $Z Œ ÛZ # āì " $U* Ì]!* tÉ :VƒH~

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 30 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

V¹}Š™2~yv xeÃq+Z Z®ÏVƒ" $U* w!* z6,÷Zzä™ ãâ Û ** {zì gzZ¼¤ /ZgzZƒð>zí³»T÷ëÐZ 4zŠā ZƒãZzÌtÐ VŒì ~WÅ XÇgpôÃƒ ëvZXì „ZegzZ °¸z"gzZyc* BÉ 74zŠtÂƒ

ì Ÿ»»© Â]Y Z', y´ZÐ¬:xzŠc

G& kZˆ Æ ä™wzNÃkZ ñƒg D » w gßu ** çT îœ3ÒE ! Z 0 ¥q ~ ]gÎkZ n Å 0 Ø @Å ñ+F, u ** çkZgzZ Hg (Z cg * q -Z ä ]gÎ : ÃŠ ã CÝZgzZ bŠ™ b & Z ÅgñZ ~C Ù ª ā n kZì {÷ð•Z {z Š HHg (Z i Z0 +Z ]Š ÞÅKH, àŠÆ ¥qp ¤ /ZX Cƒ 7»Ð a ! Zy gzZ @* Ñ 78 -g ðÃ ** C Å b§kZ p Š H0 : L » ]nÅ tkZ Å yZ ** ƒ ~g$ +» yZ gzZ ~Š Ìä kz ]2x ÓyZ Ìä]gÎkZ²6, gîm{ì 7enÆgzZ ËˆÆyZw gß Š™ŠšÃ g±ÅyZŠpÉ åH7~ # Ö } .Å  Ñg±g ä ¥q Î c* ÅŠ Z D + g Zz¬q -Š 4, Æ x Z™/ô* *™ŠæÅg ñāì ?Š ~(,¹Å]!* kZ „ „Zp Ko¢q -Z g¨6,w¸kZÆ ¥q „Šp\Wn ÆKÃòúŠ kZ ¶C™Zƒ ã¶ 6,¬ˆÆä™wJxsZ c* ™ƒ D + %Ð +Š LZ (Z ä ~L L:å ¹ä VrZ k™ $U* X Dp…^íe xnv‘Eó óH7™ƒèZg ¬Ãyz¬ÐyZgzZ 4zŠÐg ñ x Z™/ôZƒ" X¸BŠ Z D + g Zz N W]c* W [ZNƒwi ** Ð9 L om{q -Z]c* WðZ’Z Å]gÎkZāƒ±5 Ð ZÎÆvZgzZ ä™m{ nÆ \¬vZÃ4zŠgzZ 0 Ø @ÅV- zg ¼gzZ V!{z Ï c* î Zz,Z ËÌnÆä™" $U* ÃwßZkZèagzZNƒwi ** 0Æä™]Y Z', W]c* W{z 0ÆXgzZƒ ðW7‰ Ü zÆwz4, Æ]c* WyZ ¶]gz¢Å9 Lo

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 31 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

6,gîiÃwßZ kZ c* W7§Zz B‚Æ x ¸KZ »  Z', Z Ym CÑZ1Z ÂVƒ „g™ & 4»G 1H â Û ä\¬vZX Ç<g¨Z®Š Hc* ¯Š ã CÐZnÆä™" $U* ( öÐ¹G kûÞø^Òø ‚ûÎøü c* 6, ) ^Û$ Úô æø ÜûÓößûÚô ]æ. ð5 †ø eö ^Þ$]ô Üû`ôÚô çû ÏøÖô ]çû Öö^Îø ƒû]ô äü Ãø Úø àømû„ôÖ$] æø Üønû aô]†ø ³eû ]ô oû?³Êô èºßø³Šøuø éº³çø ³‰û]ö Üû³Óö³Öø ]çû ßöÚô ©ûiö oj#uø ]‚÷eø ]ø ðö «–øÇûfø Öû]æø éöæø ]‚øÃø Öû] ÜöÓößønû eø æø ^ßøßønû eø ]‚øeø æø ÜûÓöeô ^Þø†û ËøÒø ² ô ] áôæû ö àûÚô áøæû ‚öfö Ãû iø ø Öø Ô ö ×ô Úû ]ø «Úø æø Ô ø Öø á$ †ø Ëô Çûjø‰ûŸø ø äô nû eôŸôø Üønû aô]†ø eû ]ô Ùøçû Îø Ÿ$]ô åü?‚ø³uûæø ô²^³eô ðõ oû ø àûÚô ² ô ] àøÚô Ô ø nû Öø]ô æø ^ßøfû Þø]ø Ô ø nû Öø]ô æø ^ßø×ûÒ$ çø iø Ô ø nû ×øÂø ^ßø³e$…ø ]æû †ö ËøÒø àømû„ô×$ Öùô è÷ßøjûÊô ^ßø×ûÃø rûiø Ÿø ^ßøe$…ø (†ö nû ’ôÛøÖû] Ô ø Þ$]ô ^ßøe$…ø ^ßø³Öø†û ³Ëô ³Æû] æø áø^Òø àûÛøÖùô èºßøŠøuø éºçø ‰û]ö Üû`ônû Êô ÜûÓöÖø áø^Òø ‚ûÏøÖø(Üönû ÓôvøÖû] ˆö mûˆôÃø Öû] køÞû]ø Ô gzZ Z', Zn}g vL Lû ‚önû ÛôvøÖû] o% ßô ÇøÖû] çø aö ² ø ] á$ ^ô Êø Ù$ çø jømø àÚø æø †ø ìôŸF û] Ýøçû nø Öû] æø ² ø ] ]çqö†û mø ÆvZgzZÐ ?ë—" ¹Ð x ¸KZ ä VrZZ # ì:%+4~V¹‚ÆkZ }g vgzZ}g øgzZ÷D™¬B‚}g vë÷~', ÐyZƒD™]Š „?ÅXZÎ −ZzLZ » Z', Z1ƒ Wá yZZ6,vZ! Z ?ā ‚ìC Ù ª gzZ #Š nÆå yxgŠ 7g (Z Ì¼ n}¾~«£ÆvZ~gzZ ÇVùâ „n}¾gz¢~IÐ …s§~¾gzZ H q g ä ës§~¾gzZ HŠ OZ ä ë6, [g}g ø } ZÔ ‚ rg }g ø} Z bŠ j…gzZ ** ¯ : öâ i WnÆVz Û »…[g}g ø} Zì ** Y^ß nÆVÍßyZì:%+4~ yZ n }g vGì ÑZzÕì ¨ ¸ÂG[g p°{ Zz6," vZ G Â Ç}™nZ²Z gzZ ÷ n pg ¢ »]‡5Ðy WizggzZvZ X óì ó Š HH c* â Û IÐ ä™ 4zŠB‚Æ g ñä Vz³vZ Z # L L:÷ D â Û  ?Œ Û xâZ ZÂ nÆ−ZzLZÆyZ ?ªì ** ™]Y Z',Ðg ñ]§ÅyZā H™fr»  Z', D51/18Vof›†Î †nŠËiEX ó óz™Y Z M Zzq nZ ÅyZ ?~gñZ ¹!* ZÎÆg lZ

?ì:%+4~x ¸ÅyZgzZ Z', Z n }g vªL L:c* â Û ä M0Zƒq2

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 32 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

D112/8V†n%Ò àe] †nŠËiEó ó~ä™g lZÆ−ZzLZÆ Z' , Z ñZÎƒM h¯ Š ã CÐZ

¬» q nZ ÅyZZ IZgzZY ZMZ ÅÑ LZ …ä \¬vZ~T§Zzt:Vƒ H~ +4gzZ ãç {÷ð•Z ~ kZèYì Z # Zz ** ™„zg¨b§hZ [p~ kZì c* Š :ì sf `gŠā ì ˆÅyÒk , ½

ì n Û ** ™Ðy!* ig ÖZ »]ÐàŠÐ¬: å¿i§~C Ù ª{z»yZzz Å# Ö èÅyZāì _ƒyÒ]!* t~rÆ¥q & G kZä îE 0B-.]gÎ²gzZ Š HHg Ñ›ÅyZB‚ÆyZgzZy~àŠÆyZ+ $YÅg ñ& m!* ÐyZÅyZ )›g ÖZkZB‚Æg ñā Š HHkCƒ oÂc* Šg Z Œ Û x ZwÃ¿i§ āŠ HH Ÿ»[ zg Ð yZZ IZçOñYHyÒÌÃ¡Å ( ì @* ƒ?Š Å› gzZn™¤ /YZÃªm!* ÅyZ * *™ (Zā @* ,™y´Z »]Y Z', gzZ]zZ°z Ðg ñ{z ›ÅvZ Â¤ /ZÐ ›ÅÔŠÆkZ c* ÇƒŠ !* WÐ ›ÅvZ Âc* wŠèYì i§+4t LZ : # gzZì Š ñuøz : L » y´Zzg ÖZÆ ›kZÐ Y ¡ IZgzZ y!* i c* Í Âì D Yƒ ~gz¢C Ù bigzZ à ¸Æ›ÅvZ Âƒ: Ì^z»ggzZ ú â ðÃgzZ ñY c* 0* uøz ā 6N Y ñ0* :}C Ù bigzZ à ¸Æ›ÅvZ~]gßkZāì e* *t :÷ ›B‚Æg ñ%Æ( 4Š', i ) { Z™ZzƒwëÆb§ËèYì eÌ@', ÆkZ c* ÷ ?Š Åäƒgz$Æ: L z uøàŠ {”Za Ð ›ÅvZ Âc* }C Ù bLz à ¸Æ ›àŠ kZ ÅvZ c* ÷?Š Åäƒgz$Æ: L z uøàŠ {”Za Ð ›àŠ kZ ÅvZ 'gßVâzŠt nÅ\¬hgzZ ÷ ?Š ÅäY ñ0* Æú â gzZ^z»g Ë~ y´ZÆ ì Yƒ~]gßkZsÜ** ƒ: tZg »›ÅvZ~wŠèY÷Vc* g Fu ** çð•Z Ëā 6ì $ Ë ƒ„›ÅuÑgzZƒ—ðÃà Zz¶Š™…¸Ð›ÅvZ~wŠZ # Æ ›kZQgzZì @* ™gz$Ãy´ZÆ kZgzZ ›ÅvZ~ wŠ ** Y c* 0* »^z»ggzZ ú â

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 33 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

yj6,Ð ›ÅvZwŠ »Tp÷D Yƒgz$gzZ³** Ì}C Ù bLzà ¸ª2 » 6Vƒ:C Ù ª}C Ù bà ¸z iÆ›kZÐ kZāì e** tƒt6,›ÅkZgzZ ÆkZsYYc* Î7¬»xsZ6,¿Ë~Tì ª{z¸X Hä Z', Zā à ¸ÆyZZ kZgzZƒo¢yZZ~ wŠÆTèY YYH7g ±Z »vZ ÑZ[Z Ñw¸ }™: A $%'Š ÞLz à ¸ÅyZZ kZ ¿{zQƒ: Ì^z»ggzZ ú â ðÃÐg ÖZ Lz 7¬» äƒ y›6,kZ}™: 7]Š Þà ¸ÅyZZ kZ {z J -Z # Z®ì e** t t ïL L: ÷ D â Û <g¨6,w¸Æ Š0Zx â ZxsÑZ ~ekZX ÇñYc* Î ~C Ù ª~ wŠ ËgzZì @* ™ Ÿ» »¿~C Ù ªÆb§ÏZ!õÑï»yZZŠ ñ~ wŠì ó e** ** Yc* 0* »ï»yZZ%Æ¿ » g N1Z {zˆÆkZX D130/7 V änÛni àe] pFæ^jÊEó ì %{z~ T÷ D™Üw¸ }™3g6,\WgzZ6,ëvZ k yYL L:ā÷ ìg™Šg »îJ08E kZt ì x ** » ä™¿Ð Y ¡ IZgzZ ä™g Z Œ Û ZÐ y!* igzZ ä™& ¤Ð wŠ yZZ ¼ gzZì q -ZvZVƒêŠ „ZÍ~L L¾¤ /Z ì t · Z0Æ¿kZ »DIZā b§ wŠ Z÷Ì6,q -Z ËÐ ~ yZā¾Q}™tÃ]â ©Zx Ó{zgzZì h{z ñÑwÎg ā¾ b§kZ {z¤ /ZgzZì 7y›{zā ó óVƒ @* ™& ¤~ ÅkZ „: ‚ rg7Š NZ rg 7Š NZ wŠ Z÷Ì6,ËÐ ~ yZā¾ Q}™g ïZ »xsZgzZ ÷ vZ „ }L L ‚ gzZ}™& ¤ÅkZÐ wŠ LZā ‚;g 7ðñgzZ Š Hƒ Û »Æ™g ÖZ »kZ Ì{ Âó ó gZŒ Û Z ì& ¤ā ‚Ç¶: ðñÌÐg Z Œ Û Zyz$ +& ¤ gzZ}™g Z Œ Û Z »kZÐy!* i D242/7V änÛni àe] pFæ^jÊEX ó } ó ™

èY Çƒ** ™Ì¿Ð Y ¡ IZB‚Æ( g Z Œ Û ZÐ y!* igzZ & ¤Ð wŠ ) :VƒH~ g ÖZ igzZg Z Œ Û Z ã!* i ** Yc* 0* » 4zŠ àŠz ›àŠ }Vç»òiÑÆ kZgzZ yZZ~ wŠ ÏZ Ð w¸kZÆ Vzg »zc ðñÆ yZg zZ  Z', Z ~ yWŒ Û çO ì e** %Æ

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 34 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

áôæû ö àûÚô áøæû ‚öfö Ãû iø ^Û$ Úô æø ÜûÓößûÚô ]æ. ð5 †ø eö ^Þ$]ôü å¹Ðx ¸KZäVrZì Š HH{g ÷ á Zs§ ë÷~', ÐyZƒD™]Š „?ÅXZÎÆvZgzZÐ?ë—" L Lû ÜûÓöeô ^Þø†û Ëø³Òø ² ô ] X ó ó÷D™¬B‚}g v àe] †nŠË³iEó ó÷D™¬B‚Æ¿i§gzZ+Š}g vëªL L:÷D â Û M0Z

ãZz** ƒ]Y Z', y´Z ã!* iB‚B‚Æ]Y Z', g ÖZi»w¸kZÆyZgzZX D112/8V†³³n%Ò Xì

ì n Û ** ™C Ù ª( ]Ð) Ðg ñ: ¹Ð x ¸KZ ä V¹‚Æ yZ gzZ  Z', Zāì yâ Û t » \¬vZ ?Š Å kZ yxgŠ}g v}g øgzZ L L D2VèßvjÛÚEû ]‚÷eø ]ø ðö «–øÇûfø Öû]æø éöæø ]‚øÃø Öû] ÜöÓößønû eø æø ^ßøßønû eø ]‚ø³eø æø ü :å èYì CW7Â~KÃe $WkZÃVÍß‰X ó ì ó C Ù ª]ÐgzZ #Š nÆå 4E &Å#Š ]Ð2ì ÁÐ #ŠzgŠ »]Ð²) »]ÐQì ™f » #Š¬ ~ kZ GE 4hE ï Ã#Š {z Âì ÷» VâzŠ Y ¡ IZgzZ wŠ #Š²ì ÷» wŠ ]Ðn kZì y‚W /Z gzZ ì wDZ ë!* ¤ -Zt |gŠ ( WáXì ë!* q ā ÷ f e ~ pÆ ]Ð ÅX kZ ¶: ]gz¢VZP Å ¶Š [Z » kZ Â @* Y H: x ¬ wDZt ~ Vâ › LZgzZ}÷L Lû Üû³³Òöæ$ ‚ö³³³Âø æø pæôù‚ö³³³Âø üŠ ñ~qzÑÆ]gÎm»‰ Ü ŠzÝz

g ñ„~qzÑä\¬vZì c* Šg Z Œ Û ÔŠ »VëñgzZ CZÃg ñävZ~kZìÐó óÔŠ

Tì Ð vZ #Š ÅyZā c* Š™" $U* ™}Šg Z Œ Û ÔŠ CZ 7ZgzZÆ™g ÖZ » #ŠÐ Â|L L: ÷ D â Û Ý‚¾· çOX VƒÔŠ ÌÆVëñ{zāìt³òiÑ» t {zgzZ Š HH™f¬ ÆÕ©šz ¦ÑÃ]zZ°āì @* ƒx¥tC Ù „ ì }Y „vZ kZgzZ Zƒ™f »]Š ¬¬Z®ìnç+F, gzZŠ ã CÝZ „ ** ™#ŠÐvZ »}Èāì ti Zg LZgzZ÷D™]Š „ÅgzZ Ë{z´ÆÛ{LZ {zāìt( U»#Š )s # DÅ

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 35 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

ïŠ ;‚7Z gzZ ÷ D PÃVßÎg Æ [g LZ gzZ ÷ D™ ZŠ Z ] » {z´Æ D317/5:HäÝ‚¾·0»kZ (o_nÏß ×Ö á^nfÖ] ð]ç•]EX ó ó÷

Ùøçû ‰ö†$ Ö] áøçû qö†ô³íû³möü Š Hc* Ñyâ Û t»\¬vZˆÆû ÜûÒöæ$ ‚öÂø æø pæôù‚ö³Âø üªÔkZ [g LZ ?ā÷s ïnkZ»gzZÃwÎg L L D1VèßvjÛÚEû ÜûÓöeùô …ø ² ô ^eô ]çû ßöÚô ©ûiö áû]ø ÜûÒö^m$]ôæø

kZ sÜ{zāñYƒ¤ /YZ |Å0zÕ6,Vâ ›Æg ñā @* X ó óñWá yZZ6,vZ Å\¬vZ „ äg ñāˆƒ~ ¸h +' × ]!* tÐ VŒñWá yZZ6,vZy›ā÷n èY ( Q ]zZ°¬ ª) ì 9„ ** ƒ µZz b§kZ » K M F,Z®Å U~ #Š ~ØggzZe $Z@Â{zÉì @* ™U\¬vZ „: D™7U~#ŠÐËÂy› gzZ Ðä™Éu6,[g LZgzZ ˆƒ4ZŠ~Vzƒ0 +ZÆ„Zex ¸tZ # pì @* ™U 1g C»xŠ W=ì @* â Û \¬vZì @* W~ g $u 6) Ð¶Š 1gzZì Z',ÐZ n ÏZ ñYÅ7#Š Å b§ÏZ~[Z ā H Ÿ»äs »Z Â( ì H Z', Ôì êŠ }g vgzZ}g øgzZ L Lû ]‚÷eø ]ø ðö «–øÇûfø Öû]æø éöæø ]‚øÃø Öû] ÜöÓößønû eø æø ^³ßø³ßø³nû eø ]‚ø³eø æø ü c* â Û ä\¬vZ ì 6,Š ã CÅ+Š #ŠgzZ ]ÐtèYì!$ +»', Z', tX ó ì ó C Ù ª#Š nÆå yxgŠ # ZzÌtb§ÏZÇ!* Z ì p°. Þ ‡#ŠgzZ]ÐtÐg ±Z kZgzZ76,Š ã CgzZ Ë Z', Zā 6ƒ: 4Š ¿» ]÷Zp ã^~ kZƒ ._Æ *Zçz°Z ¸´Štāì á yZZ6, vZ! Z ?ā ‚( Ïìgì‡#Št) L Lû åü?‚øuûæø ² ô ^eô ]çû ßöÚô ©ûiö o³j#uøüw¸Æ yZ c* Íì @* ƒ ãZz ** ƒ ã^ā: ´Š »Š ã CÅ#Š kZ „Ð ÏZgzZì Y •Z Å#Štó óƒ W

Vz³vZ Hƒ T e ** ™4zŠ ?Ð XvßtL L:āì ;g™Òt ÃVâ ›t ( »]c* W »ä VM7ÔŠ „z}g vt H ?H7¬B‚ÆvZ ä VrZ H ?7ÔŠÆ vZ ?ān kZ sÜ H Z] .Ð Vß Zzy}g v7L ßwâ }g vHy" Ð y Æ0zÕ6,?gzZÐ,™:x ¬OZg v{zHN 0* 1‡6,?{z¤ /ZgzZÔ ñWá yZZ6,Vz³

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 36 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

gzZ Å#ŠÐvZ Ì¬Ð kZ äVM7ö»VÍß4ZtHgzZ ?Ð,h Â: h N Z~X,Š N Z j +Z7ZgzZ Åd $†ÅwÎgÆkZ äVrZZ # ā÷Ì Z', Ñ ¶Š ViŠ Åä™g ¢7ZÑ äZh Z t Zè» yZ { z Â~Š ]úŠ Å© ÂÃx ¸KZ g lZ nÆ¿kZC Ù gzZìg ïŠ]úŠ7Z ÌQ {z1ÅÒÃÅä°{0 + i7ZgzZ {zgzZ ðƒ: µZz ¶~#Š ÅyZZ # ¶µÂÅäÑyZZ7Z0ÆTìg D™ Å]Z f KZ Å:§{ Å[g LZ sÜgzZ sÜÐ yZ ä VrZQ „g „ f(,iz',izg à ¸c* ã!* i c* àŠðYÐyZ ?Â÷ö»4ZgzZvß„ztZ # ?c* Š™g ÖZ »]Y Z', §{ z™g ÖZ »] Y Z',Ðg ñyZÆ™g (Z < L Å  Z', Z !* !* LZg ZŠ¸ƒ T e ** ™4zŠ XƒD™g ÖZ »#Šz]ÐÐ¬ÆyZ ?b§T

ì n Û xgxŠ" $U* gzZ ** ™ñ6, ])7gŠ~{ ZgÅvZ : ¸gzZ Û »gzZ ðñªì êŠ™„~ Vƒz¤ / zŠÃVâ ¨ KZ ìÝ (Zq -Z© ÂÝ VëñÂÑÉH, gzZöâ i Wì ÌzzÅäY3āðŠgzZúÔÑÉH, ÔVUâ i WÔ hÝ Ð V@ÝÅ#g Å *ŠgzZ ]÷Zp ã^ÃÏÈ ÅVzÈ LZ \¬vZāì nÆ §{Å *Š b§kZì êŠ™y' × Ç6, { ZC Ù÷ á ×zgÅØ{© Â7ZÆ™s ™zu 0* Ç!* gzZX ÷ D Yƒ µ Z µ Zá Zz ä™wJxsZ ~ ›ÅvZ! ZgzZá Zz äÑxsZ êŠ } Š ‰ Ü ¤t 7Z ]‡zZ Î \¬vZā b§kZì nÆg ñt ** Y3āðŠgzZ ú ā @* ì @* ™n kZ (Z \¬vZgzZ÷ïŠ™2~1ÃVzÈ y›ÆkZ {zāì ]y W7Z : L ÆXì @* Y` @* ƒ†ŸZ~ Vƒk HÆyZ6,÷ 6,h{zā−t {z s ÜÅ]â ©ZÆVßÎgÆkZgzZ nZ²ZÐ e $Z@ Å\¬vZt ÇñY c* Š [Z±~ ÅkZgzZ© ÂÅvZŠ ñ~ VßŠ LZ y›ÌZ # èa ÏñY ~Š Zw7Z Å ~igz Z', Zā Zƒ kCƒ o Z®ì @* Yƒ†ŸZ ~ w9ZÆg ñ÷ D™y´Z » ›

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 37 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

zÂs§ÅY ZMZzq nZÅyZ~ä™]Y Z', g ÖZgzZ]zZ°z y´ZÐx ¸KZ »  $Y Åg ñË òiÑÆ ] Y Z', + z ]zZ°z g ÖZz y´Z kZÃVâ ›ˆÆ äÑŠ xŠ" $U* gzZ ä™“ ZŠ',gzZO;‚gzZ Vƒ Z j +Z à Zz äY ~ŠÃVâ ›™ƒ uÐ 7—ðÃ~Ï÷Å[|ZgzZ(F, kZgzZX ñYHg »nÆ«£Ðg ñ6, g ø nû Öø]ô æø ^ßøfû Þø]ø Ô ø nû Öø]ô æø ^ßø×ûÒ$ çø iø Ô ø nû ×ø³Âø ^³ßø³e$…ø ü c* Ÿø ^ßøe$…ø †ö nû ’ôÛøÖû] Ô â Û ä\¬vZçOX ø Þ$]ô ^³³ßø³e$…ø ^³³ßø³Öø†û ³Ëô ³Æû] æø ]æû †ö ³Ëø³³Òø àø³³mû„ô³³×$ ³³Öôù è÷ßø³³jûÊô ^³³³ßø³³×û³³Ãø ³³rû³³iø ˆö ³mûˆô³Ãø ³Öû] kø³Þû]ø Ô H q gäës§~¾gzZ HŠ OZäë6, [g}g ø} Z L L D5-4VèßvjÛ³ÚEû Üönû ÓôvøÖû] …gzZ ** ¯: öâ i WnÆVz Û »…[g}g ø} Zì ** Y™^ß…s§~¾gzZ ~g »Å«£gzZ[òZÆñtX ó ì ó ÑZzÕì ¨ ¸ÂG[g}g ø} Z bŠ j ø nû ×ø³Âø ^³³ßø³e$…ø ü c* Û x â ZXì Š OZäë6, [g}g ø} Z L Lû ^³ßø×ûÒ$ çø iø Ô â Û ä?Œ {zāì ˆ~Š ½ÃVëñāì @* Y ¹Ìtì ¬Š ÅV¹‚ÆyZgzZ  Z', ZtX ó óH ø nû ×ø³Âø ü¼gzZÅgŠ OZ6, ë6, gzZ L Lû ^ßø×û³Ò$ çø ³iø Ô vZgzZVƒ~', Ðg ñª,™ H ¬Št ø nû Öø]ôæø ü HŠ OZªX ó óHÀÂä q gªó óÅ~ # Îäës§~¾gzZ L Lû ^³³³ßø³³³fû Þø]ø Ô ø nû Öø]ô æø üH Ÿø ^³ßø³³e$…ø ü ** Y<~]y Wªó ì ó ** Yƒs§~¾gzZ L Lû †ö ³nû ’ô³Ûø³³Öû] Ô }g øªó ó¯: nÆVz Û »…[g}g ø} Z L Lû ]æû †ö ËøÒø àømû„ô×$ Öôù è÷ßøjûÊô ^ßø³×û³Ãø ³rû³iø āì @* Y¹ÌtgzZN Y7, ~÷b§kZ'K6, hÃŠp{zā ** ™:¨ ¸6, ëÃÔŠ ø Þ$]ô ^ßøe$…ø ^³ßø³Öø†û ³Ëô ³Æû]æø ü,Š™g ezŠÐ[Z±gzZöâ i W…{zā ** Ô ™:™6, ë7Z Â X óì ó ÑZzÕ¨ ¸GÂ[g}g ø} Z bŠj…gzZ L Lû Üönû ÓôvøÖû] ˆö mûˆôÃø Öû] køÞû]ø D52/18Vof›†Î †nŠËiE

VÒpx Ó{z Åä™ÏÈ ÅkZgzZ äYÌt ‚ÆvZ~]c* WyZ :Vƒ H~ sf `gŠVÒpPpì ]gz¢Åä™yÒ~[Âxq -ZÎ÷ˆ~Š™ ¦

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 38 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

:÷

:** ™g »nÆÀÂ



ÐyZèY )Ð,™]Y Z', g ÖZÐg ñðñZ # èYì ._ÐÆ]Ñqt œÂ: nÆVëñg ñā b§kZ 7Ì: Lq -Z » 4zŠgzZ÷ ¦[òZx ÓÆ#Š ñY Å4zŠÐ yZ: L ÆŠ zx°c* Š zÆTā » äàyv: ÷ n pgg (Z » 6,\¬vZ ñOÆyZÉ Og:Š OZ6,VÂ¸gzZV@ÃKZÝñā ZƒkCƒ oÂ( VrZ Z # Z® n pg 7g (Z » äàyvc* œÃV$LZŠp{zèYOg z½ï» vZ sÜ[Z‰ƒ { Zz6," ÌÐ VÂ¸gzZ V@ÃÅŠpgzZ 1™]Y Z',g ÖZÐg ñä " ) ] Y Z',Ð ]‡‘0 b§kZ ÷ M hW{z ~ { C ÅTì +Z „ ]Z f Å \¬ +F, ï»ÅÀÂtgzZIƒ ¦éŠægzZ 4zŠ +F, ŠúÐ Û{B‚B‚Æ{Šú( „Zz6, Xì x|zp+4ð•ZtÐg ±ZkZ Š H0Zg –+F, o¢nÆVëñgzZ]gß

vZ~]y W ) q ggzZ ( ** ™q gg !* g !* Ô~ # Î)" $** Z  :]Š „Å ( ** ƒ7g—Æ Å]Š „Å\¬vZB‚Æ¢kZ~*Š)g fÆTì ÏÈÅ b§q -Z" $** Z ø nû Öø]ôæø ^ßøfû Þø]ø Ô ø nû Öø]ôæø üyâ Ô Û »\¬vZ Z®ì q gs§ÅvZx Z~]y Wāì CY ÆVÍßyZX ó ì ó ** Y<äës§~¾gzZ H q gäës§~¾gzZ L Lû †ö nû ’ô³Ûø³Öû] æø ÜûÓöÚö ^uø…û ]ø ÜûÓöÃø Ëøßûiø àûÖøü c* â Û ÷n pg¢6, yâ Û kZÆ\¬vZ ì ?Š Åï»¢ ~g v»L L D3VèßvjÛÚEû †ºnû ’ôeø áøçû ×öÛøÃû iø ^Ûøeô ² ö ]æø ÜûÓößønû eø Øö’ôËûmø èô ÛønFÏô Öû] Ýøçû mø ÜûÒö ö Ÿøæû ]ø Ÿ? ø vZgzZ Ç}Š™ Z] .Z] .»{z ÏÃ}Š: œ¦ / Ù # C Ö ªiz',Š ÑzZ ~g vgzZ Vc* g ZŠ¸g

vZy s !* x Zāì ¢ ï» » ]!* kZÃVÍßyZ Z # Z®X ó ì ó ;gNŠÃwqZ}g v

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 39 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

i ‚~z*ŠyZ {zÂwZñZzŠ ÑzZ „: ÏN Wx »Vc* g ZŠ¸g: V˜ì ** Y<s§Å\¬ Ð ~g Î Zz ~ b ¬ ð•ZgzZ ïŠ 7zÂs§ÅyZgzZ ÷ -',„Zz6," Ð yâ ‚z ÆyZ÷D Îk WÅ]³gzZjÐ ]Z f ÅÏZgzZ÷T e { CÅ[g LZ™ Z ¥ /¥ / äëªL L:÷D â Û 0Æe $WkZ M0Zā 6ì', Z', Š zx°c* Š z»t‘ gzZØŠ™Š4gzZá Zj}¾]5çx ÓLZ ä ëgzZ 1™ z½6, ~ ]5çx Ó D112/8V†n%Ò àe] †nŠËiEX ó ì ó ** W™<„s§~¾…~]y W

** ™g »nÆ¬Š



{ Zg kZ ,Š N Z j +ZgzZ ViŠ „ X{ Zp xg D™]zZ°]Y Z',g ÖZÐg ñgzZ¬ ì @* ƒ ZzÐ ~gz$ÅÑKZðñèa ìtâuËq -Z ¬Š nÆVß Zz½6,h Ð V.á Zz äY G Ð s§C Ù n Æ äh ÂÃ© Â{oŠ ñ~ wŠÆ kZgzZ y ZxkZì @* ™ ¬ŠÐvZ‰ Ü zC Ù !õÑ{z nÆvÐ ðZ',kZ Z®ì Lg {Š ‚ Ûp VrZ c* Š}Šg Z Œ Û õ{ÎZ n }g øÐZ ä \¬vZgzZ Åä Z', Z <g¨6,¬Š ø Þ$]ô ^ßøe$…ø ^ßøÖø†û Ëô Æû] æø ]æû †ö ³Ëø³Òø àø³mû„ô³×$ ³Öôù è÷ßø³jûÊô ^³ßø³×û³Ãø ³rû³iø Ÿø ^³ßø³e$…ø ü å¹ä ˆö mûˆôÃø Öû] køÞû]ø Ô

[g}g ø} Z bŠj…gzZ ** ¯: nÆVz Û »…[g}g ø} Z L Lû Üönû Óô³vø³Öû] s§ÅkZ~„ÅVƒk HgzZg Z Œ Û ZÆš M 1gÆvZ ¬ŠtX ó ì ó ÑZzÕ¨ ¸ÂG āÅ7¬Š ~haDnÆ gpôÐ VKzT $räVrZgzZì Œ6, ** ƒzá 4H~ hÆyZÆ}Y „vZèY {)z {)z ÜZ e: ~ öâ i W ¢ 8: yJZ Zg øvZ c* LZÃŠp™ 3kF, 6,\WLZ ì lg Z*Å¿,Z Ë{z Ålg Z*ä VrZ É ì :g ezŠÐ öâ i W+Z Ëā¸ ìgg e Â{zèYƒ Le** XÐ WZg ** Å´ â gzZ ‡W yZā7{ Z6,7ZˆÆkZN Y .egzZ Ã{g:xŠ" $U* 6,h{z™7,~TN Yƒ C ì @* ™ b§kZ¼ ã)F, Åª qÅyZ²÷ áq -ZN Yƒ+~{ ZgÅvZŸÆ

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 40 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

^ÓÖ^fe l†_ì äÞ] o³Þ†ù ³‰ ‚³Î

é ð ^Š Û e o ß j × Þ á ] ± Þ ð ^‰ à ò Ö

}Š wZ e ~ ¤ Ë =Â ā ì @ ~',]!*t =¤ /Z H ÑZ e ~ }ç §{ ~¾ ~ ā ì I = ]!*tÂ Š :ì H²÷ á gzZq -Z Ü Ö ] Ü Ò ^• … ] ] ƒ ] | † r ³ Ö ^³ Û ³ Ê

^Þ‚‰^u Ù^Î ^Ú ÜÒ†ù ‰ á^Ò á]

Â ì C™ lp ]!* Å ‡q }g ø » ¤ /Z ì @* ™ ŠgŠ „ lp » ² 7 { Zz6, Å ni Æ™ÔÅ‰ Ü ¤z ÒÃC Ù KZgzZ à Zz ~ b ¬g ÖZt ‚ÆvZgzZ .„ ~(, t Z® Â: … Âāì p» kZ L L:÷ ë  @WXì ¬Š à Zz äÑŠŠ OZ6,‰ Ü ¤z ]¸ÅvZ 6,yZ ÂDƒ6,hvßt¤ /Z 'ìt {zā}Š [Z±Šp„:gzZ}Š [Z±)g fÆyZ D112/8V†n%Ò àe] †nŠËiEX @ * W:[Z±

»yZgzZ ** 3Š k~ät~{ ZgÅvZŸLZā:ì @* ƒ** ™¨ ¸ÃhÑÇ»yZ {Š c* iÐ{Š c* i7ZgzZ,7, 1;‚„XnÆkZ { Zpì @* ƒ** ™¨ ¸Ãhs@ÝZ Ãhāì @* ƒ »]!* kZg e kZÃë!* L Z„ 6,ë!* āñY c* Š™: ûÒ$iB‚Æë!* \¬hgzZN Yƒ…¸ÐŠ Z% ÇÅvZ™ƒ 2~÷ÆkZvßā,™¨ ¸b§ Xì @* ƒèg ¬gzZ zzÂÌƒ(Zx Z »ä™ŠæÅ+ŠÆvZgzZ# Ö } .ÅhnÅ

** ƒ._Æûµñ»Vñ** ÆvZŠ ñ~¬Š kZ



N YW:¨ ¸6,Vâ ›g ñāƒZa sptZ # āì “ _z9 L o+4~(, t )g fÆ¨ ¸ m, +Zx ** ÆkZÐ \¬vZ Z® Zƒµ» ~gz$ Y" gzZ àŠ ) ,~ kZ Â ø Þ$]ôüyâ GL Lû Üönû Óôvø³Öû] ˆö ³mûˆô³Ãø ³Öû] kø³Þû]ø Ô Û kZÆ\¬vZ M0ZƒqX ˆÅ ¬Š

7Õ6,kZá ñ { C Å[» ~¾ ªL L: ÷ D â Û 0Æó óì ÑZz Õ¨ ¸Â

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 41 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

ÑZz Õ ~ gŠz yâ ‡ gzZ wdZz wZ ¸Z LZ Â ªó óÑZz ÕÔ ÔZ L L ó óYYc* Je D113/8V†n%Ò àe] †nŠËiEX ó ì ó

ìg™y´Zt {zˆÆä™ ¬ŠgzZ ä™7lg Z*KZāì p»kZ :Vƒ H~ ¬»] Y Z',Ðg ñ{zgzZ D Î 7k WÅjÐgzZ Ë{z Z®ì ¨ ¸ „vZ {zā÷ vZāìtÑ»äÑÃx ** kZì ÑZzÕ~ä™g ezŠÐ]ÑqZ7ZgzZ ¶Š Æœzm, ³vZÔ]Š „xq -Z ¬Št |gŠXƒ:µ»nZ ‹Z6,~gŠãÃ c* ¦Ñ%ZÆ Xì ._ÐÆûµñ[|Zzi Z0 +ZtgzZì {C Ù by Zx» ~g Î Zz~ b ¬t ‚

Ñ»Y Z_ZzY Ñß Z {o



Æä™yÒÃ~zc éZ~ekZgzZ:%i»¿i§B‚Æx ¸KZ »  Z', Z ~zc Å]zZ°z z ]Y Z',g ÖZÐg ñªÅ¿i§kZ~ kZì ˆðÑe $W ˆ Y ZMZ Å¿i§kZgzZ ¿i§~ ekZ »  Z', Z y›ā @* ì ˆÅN @* +' h × Å éºçø ‰û]ö Üû`ônû Êô Üû³Óö³Öø áø^³Òø ‚û³Ïø³Öøü c* â Û çOÃyYÃœ£xµáâ Û g »úÆ~zcz o% ³ßô ³Çø³Öû] çø ³aö ² ø ] á$ ^ô ³³Êø Ù$ çø ³jømø à³Úø æø †ø ³ìôŸF û] Ýøçû ³nø Öû] æø ² ø ] ]ç³qö†û ³mø áø^³³³Òø àû³³Ûø³³Öôù èºßø³³Šøuø izggzZvZ nÆyZì:%+4~yZn}g v%Z L L D6Vèß³v³jÛ³³ÚEû ‚ö³nû Ûô³vø³Öû] HHp°gzZ { Zz6," G vZ ÂÇ}™nZ²Z gzZ ÷ n Š pg µÂÅ]‡5Ð ]y W ó >ÎZtèYì Y ]ZÐ kZgzZN @* +' h × Å„ ]!* «tL L: ÷ D â Û  M0ZX ó ì $ì Š 4›E D113/8V†n%Ò àe] †nŠËiEX ó ì HH™f~e $WkZ ( :% ) ó ÑZz¬ îE 0G >ÎZ ~ e $WkZ² å Š H3g x ¬ Ã~zc Åõ>ÎZ kZ ~ e $W«:Vƒ H~ ÆkZ Š Hc* Ñ¬ÐŠgzZN @* xÑ\zŠÆN @* çOì Š Hc* Šg Z Œ Û ~gz¢Ã~zcÅõ ~zctnÆ¿kZC Ù É 7~g (Z¬» ~zcāì {g ÷ á ZtZƒyÒ» ~zckZˆUg ¯ B‚B‚ÆkZì ‚ rg¢»]‡5~ª q„ gŠÐ \¬vZ~]y W ì xiÑ

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 42 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

Æ\¬vZā 6ì yvuZu~ ]gßÅä™: ~zcāì „g™ÌÒt e $W gzZ L L — ‚önû ÛôvøÖû] o% ßô ³Çø³Öû] çø ³aö ² ø ] á$ ^ô ³Êø Ù$ çø ³jømø à³Úø æø ü c* â Û ì @* ƒkCÐi Z0 +ZöW¶Š Æ \¬vZ Š Z%Ð nZ²Z VŒX ó ì ó Š HHp°gzZ { Zz6," G vZ Â Ç}™nZ²Z Š Z% ** ™ 4zŠB‚Æg ñÐ kZāì eÌt 2ì ** ™ ~igz s Üx ¬ Å ]â ©Z “ _~qgzZ"x ** Æ\¬vZgzZt (Æe $WkZgzZX D322/5Vá^³nfÖ] ð]ç•] †³³nŠË³iEƒ »VzÈLZvZ7]gz¢ÅvZ¬» 4zŠÐ VëñgzZ #ŠÐg ñā b§kZì ãZz Å Ë b§T Cà 7yv ãâ Û ** Å ËÐZì ( { Zz6," ) "Â{zÉ 7` Z Åp°Å}uzŠ ËÐZ ( Š HHp° )q„ì Â{zèY îŠ 7{Z +ÃÐZ® ) ¤Z Xì 7]gz¢ nZ²ZÐ ¬ÆvZ~ yWŒ Û É ì ãZz i Z0 +ZöW¶Š ~ e $WkZāìt | ]y WçOì Š Hc* CZ i Z0 +Z ÑZz ¶Š nÆ¿á Zz ä™ ãZŠ¤ / zgÐ e $Z@ÅkZgzZ VëñgzZ}™4zŠÐ Vz³vZ {zāì q -Z ¸ ]gßÅ] gzZ ! x» Åy¨ KZ~ á™{]©x ÓÐ yZgzZá™#ŠÐ V7ŠÆkZgzZ ñYƒï÷ á ~{z¤ / Æ X VƒZ +Z ¯~z*ŠgŠ¾~à bÅ]©ÆyZ { Zp

:#Š¼gzZ 4zŠ¼



QgzZ¬~N @* Æ~zc~`™e $W„B‚gzZ}™„zg¨~®Æ Z', Z ÇñYƒ { Ç WÐ b +4q -Z {z}™„zg¨Ì6,]gßð]Zq -ZÐ ~ ~zckZ Z ÷gñZzŠ {zŠ Z%ÐkZ :‰ƒ¦~ Z', X* *™g (Z #ŠÐg ñ»yZªÅG@* äkzÅT

:( 1)

−Zz LZ »yZ ª c* Šg Z Œ Û IÐ ~zcz q nZÐZgzZ Hg ïZ ä kz »T

:( 2)

X {°z»g lZnÆ

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 43 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

-Z »¿i§Æ Z', Zāìt {zì Š°** Œ NÝZ ** Yƒ ûÒ$iÐ ÷, q ^z»g~ äƒ q nÑZ Z # Zzz p°. Þ ‡Æ ÷}uzŠÆ yZ Åh +Š F, ä kz ÅT ƒÑ ** Yƒ¦»gñZVâzŠ # Ö è. Þ ‡gzZp°. Þ ‡~Š Û ËLāì {g ÷ á Ztc* Íì 7 /J4X3 e à èY õG C7^z»gU# Ö è. Þ ‡~ ä™4zŠÐŠ Û Ë,ZçOì 7e** /J4X3 e ** ÐŠ Û gzZ õG ™g ±Z »U p°. Þ ‡~ ä™4zŠ%Zì Š ñÌU p°. Þ ‡ Ì‚Ÿë Zq -Z »b)Æ#ŠgzZ 4zŠÐ VŒX ì ¿ïq » ` Z' × òsZŠ Z%~÷ b§kZ ó ó** ƒ„~ Y Z b Z ‰»›gzZ 4zŠ ãZZ ÚÅŠ Z Û Z y›Lā L t {z Zƒx¥ $U* " Ìt £x Ón Æ kZ ÂñYƒ " $U* {o» ‰yZZ n ÆŠ Û ËZ #ā »ä™›nÆvZ: L Æu²kZ ÅyZZnZÐ kZq -ZÐ ~X÷D Yƒ gzZƒ ‚ rg {o»‰yZZ ì uœ~ ¿kZC Ù gŠ ãZZ ÌŠ ZtgzZì Ì** ƒ n Û @* Yƒ4ZŠ~ófÆvZ {È )g fÆX÷]â ´ ~C Ù ª{z]â ´Å‰yZZ kZ L L:c* â Û ä Ñ ÷ ë ì e $Zzg Ð ´ â 0 ÷Z ì ~ g $uā 6ì ÆkZgzZvZ nÆTì y›{zñ3 f Zg øgzZ ñCZ‚Zg øgzZñ 7,i ú~g ø Dé¡’Ö] h^jÒ!p…^íe xnv‘EX ó ó# Ö zh ÂÃ)fÆvZ ?Îì)f »wÎg

šø†ø Âø áøçû Çöjøfû iø ^ß÷Úô ©ûÚö køŠûÖø Üø×FŠ$ Ö] ÜöÓönû Öø]ô oÏ5 Öû]ø àûÛøÖô ]çû Ööçû Ïöiø Ÿøæø ü c* â Û ä\¬vZ2 ?ì 7ðñÂā¼# Ö ?ÐZÇäss§~g v gzZ L L D94Vð^³ŠÞE— ^nø Þû‚% Ö] éô ç³nFvø³Öû] ÷ Dƒ " $U* gñZ Ð }oÆ‰yZZ kZX óƒ ó T e yâ ‚zi ‚ » Ï0 + i ~z*Š wdZzwZ ¸ZyZÆ nÆkZ²ì Ì4zŠ ì‡6,Š ã CÅ}g e ð¸ãZZ~kZ Û ** Vƒ:t¬ ÏñY ÅÙ7 0Ð Dâ Û  Š0Zx â ZxsÑZ X VƒV*â ~ ¬Æ mŸä \¬vZā 6ì Lg ì‡{g e ð¸ ãZZŠ z!* Æ VEâ Û ** L L:÷ ð¸ÆkZ&QL L D178Vå†ÏeE—Íôæû †ö Ãû ÛøÖû^eô Ý Åº^fø iôù ^Êø ðºoû ø äô nû ìô]ø àûÚô äü Öø oøËô Âö àûÛøÊøü c* â Û

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 44 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

Ô™)´ 2X Dèn_³³‰]æ å‚³³³nÏ³³³ÂEó ì ó »6, i§iZ ÂñYï°ç¼Ð+ $YÅ 4›Å -I 4 G ) E G ì Lg ì‡Îâ Æ Vëñ{g e ð¸ ãZZ ªL L: ÷ D â Û ~ bÑÅ kZ  è Z ä kZ ÅTì ð¸ ga gzZì ð¸ » ðZ— 0* ãZi Z®ƒ Ìãâ Û ** B‚Æ kZp¤ /Z Dèn_‰]æ å‚nÏÂ |† EX ó ì ó ð¸»w>L Þ ‡gzZÅ~ga

Ð[ˆÆwqZ ~C Ù ª._Æ<Ñ~4zŠgzZ›kZˆÆkZ :VƒH~ Ì]Ð§{ÅÏZB‚Æ4zŠ§{ÅvZÐ kZ]‡zZ ÎgzZì Cƒ µZz CŠ c* i c* ¶ ÅvZÐ kZ~Š Û „q -Z Z®VƒC Ù ªwqZ s ÜÆ <ÑÐ kZ²ì CYƒ ¦ Ð kZ6,Š ã CÅ® ) ¤Z ÅkZ ÷ CYƒ ¦#ŠgzZ ]Ð§{ ÅÏZgzZ›gzZ 4zŠ§{ b§Tì CY Å#ŠgzZ]ÐÐ kZ6,Š ã CÅ ãâ Û ** ÅkZgzZì CY Å›gzZ 4zŠ āìg ãZz)ì e** ƒŠ »t ÎgzZyZZgzZ® )$ +gzZ< L gzZ ðZ', gzZ n~Š Û „q -Z z/0vZ†( D™7`g {Ð +Š ÷ gñZ,ZŠ Z% ~÷Ð t ÎgzZ ® )$ +Ô ðZ', gzZì ¬o å {z Vƒ~ ¿T'!* g eL L:c* â Û ä Ñā <g¨6,g $u Å  hgÌÐZ {zā ‚ì ¹q -Z Åt Î~ kZ ÂƒÚq -Z ðÃÐ ~ yZ ~ T ^Ñ }™ W Z # :( 2)X}™ $ì ñY ~Š $â Z ÐZ Z # :( 1) } Š g f1ZX ó óœ à Ç }™ Z× Z # :( 4)X}™ ~igz s Ü}™ {°z Z # :( 3)Xá1 t ðÑŠg ¬ ÅVâ ÅkZÐZ ä VrZ Â~Š à Çä ¿q -Z 7Zāì ~ g $uÅ  ~ —"ì @* ÑŠg ¬Ð Vâ ÅkZÐZ ÂHg f1Z} Z L L:c* â Û Ð yZ äÑ™NŠ ó qY ì Hì‡yZÄt6, $ukZä~g gx â ZX Dá^³³Û³³mŸ] h^³³³jÒ p…^³³³í³³eEó ì g ñY Å 7[Å >%Æ yZ Æ uÑ ñZÎgzZ ÷ Ð ~ qY%Z V*â Û ** LL 6,yZZz ª Z° ÅXñƒgŠ ™Ð Š Z Û Z yZ wqZt [™s§ÅqYX ( sZ ) Ï 6Iƒ ¦VâzŠ ® ) ¤ZgzZ ãâ Û ** ~ yZŠ z!* ÆkZ  g f1Z ªì ¢ ¬…

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 45 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

kZì Yƒ ¦B‚ÆyZZ t Î ~Š NZā: t Îiāì @* ƒx¥Ð g $u—‚ā en}g ø ˆÆs # Ÿz kZX ,ā:ìÒ ÑZg ø÷BVÏ¹gzZ Ã ó ó#Š¼gzZ 4zŠ¼ L L~ Ýzg Å î ZzÆWB‚Æ x ¸KZ Å  Z', Z ëāì Z%Z Ã}Šg Z Œ Û [t {~ .Z ¸ »yZgzZ c* Š}Šg Z Œ Û gzmä \¬vZŠpèa Ã  Z', ZëZ] .LZ k0* }g øgzZ 7,¼6,yZ n kZ HwJg± » yZÉ H: Æ Z', Z~]c* WVâzŠā 6ì 7]gßðÃgzZ ZÎÆ›gzZ 4zŠB‚ gzZ q nZ Å  Z', I d gzZì Š »Wx ÓkZ ~g øXì Š HH IÃx £á Zz õ/E Hc* Šg Z Œ Û — ¸gzZZ # ZzÃ~zc VÇ¸ ´Š LZ …~gzŠ kZèY Ã™¤ /YZÃÌZ ÅkZgzZZkZ ëā åtÑ E :Ëgz Y m CZ sÜ ÂY éŒBÄZ ùx9gzZì Lg o‚ ÒZ » w gßÅ b§kZB‚Æ yÒ Ãªm!* Å Ë„ {zāì _ƒ {Ìkz [ZgzZ ÷ ]Zzf Åx?Zz > Õä}ÅZ Xì YYc* Î¬„6, Ù ªsÜ[Z%Z}Š™ C

zzÅ#ŠyxgŠÆg ñgzZVâ ›:xÎc Hc* Š C~Y Z’ZÅ]gÎì Š HH¤ /YZ b§hZÃzzÅ#ŠB‚Æg ñ~]gÎkZ `™s # Ÿzëā 6ì #ŠB‚Æ\¬vZ ÅyZŠ ã CÅ#ŠÝZÐ VÍßyZāì +Z ðÃ„:gzZ ÷ M h }Š œ(Z Â: ]ZŠ ¢vŠgzZ Vc* g ZŠ¸gāì [Yc* C Ìt ÷ x ÓkZ²gzZ,™: ]Y Z', g ÖZgzZ #ŠÐg ñy›6, Šã CÅkZā÷M hwN* ¤ ~ i Z0 +Z {÷ð•ZÃzzÝZ Å#Š kZ~ ]gÎkZ Âì 6,^ §!* gzZ #ŠŠ ã CÅA ç Üûjömû ø ^Âø àømû„ôÖ$] àønû eø æø ÜûÓößønû eø Øø³Ãø ³rû³m$ù áû]ø ² ö ] o³ŠøÂø ü c* â Û ä\¬vZçOì Š HHyÒ ö ]æø †ºmû‚ôÎø ² ö ]æø é÷ $ çø Ú$ Üû`ö ßû³Úôù ?ÐTgzZ}g vvZāì eL L D7VèßvjÛÚE—Ünû uô…$ …ºçû ËöÆø ² y!* $ÑZz ÛvZgzZì ‚ rg ]gŠvZgzZ }Š™ Za ›yxgŠÆ yZì Å #Š ä

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 46 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

kZÉ ì 7«~p pg #ŠÐ Û »sÜnçāì Š HHyÒt ~ e $WkZX ó ì ó V;z ÏñY ð0* #Š ´ŠÐ ¬V˜ Îì ~gz¢Ì** Y c* 0* : c* ** Y c* 0* »zz Å #Š ´Š ñƒD™® ) ¤ZÅh+ŠV˜gzZ ÏñYƒÔÅ›z4zŠgzZ ÏñYƒ" $U* ]Y Z', ]gÎtX ÏñYƒ " $U* ›z 4zŠgzZ Ïƒ ÔÅ]Y Z',V;z ÏñY ñ0* 7#Š ´Š E -:X! }vŠˆP ¬ā b§kZì „g™yÒ~[|Z {÷ð•ZÃ ÷ EÏZÆ#ŠgzZ 4zŠ s ÜÆ V7Š Æ yZ ŠpgzZ vZ Ã]‚ˆZz ]!* .Æ Vâ ›~ ]c* _ Wb Ú ˆÆkZì Š HH[!* ‡ »)g fC Ù ~ ù Zg f x ÓÆ›z 4zŠÐg ñgzZì Š HZg ¸Z yZXì $ Ë w$ +Ð 4zŠ #ŠtāˆðÑŠ |ZzyZÃVâ ›gzZ Š HHg (Z cg ZuzŠq -Z “ êŠ {Z +Ã »N @* gzZ [XZt ÂñY Ås§ÅvZ Z # ÚÅ ó óög L LÂān kZ |Zz D322/5Vá^nfÖ] ð]ç•]EXì

» kZ ?ì YY Ñ$ +b§¾Ð 4zŠÃ#Š kZāì @* ƒ Za wZÎq -Z~‚f VŒ rg]gŠvZgzZ L L D7VèßvjÛÚEû Ünû uô…$ …ºçû ËöÆø ² ‚ ö ]æø †ºmû‚ôÎø ² ö ]æø üì yâ Û t»\¬vZ[Z ¬Vƒk H—‚Æ kZā}Š =ÂÅxsZ ì e & {zX ó ì ó y!* $ÑZz ÛvZgzZ ì ì µá~ ]gßÅh e™wJe $Z@ Æg ñ4zŠ ›t ª}Š™s çÃ{)z uÑz D322/5Vá^nfÖ] ð]ç•]EXì¾ »\¬vZe $Z@gzZ

ìzz„q -ZÅ]ÐgzZ #Š kZā Š HƒãZzb§hZXtZ # ˆÆV0 ŸzyZ Åƒ : L Æä™wJxsZ Vƒ'ÐgzZ VÛŠ ~z*Š „ X[Z Âì +Š »vZ {zgzZ wÎgøäTE› M y{zc* Wt ‚6, µñÆl ì{C Ù bi»kZgzZ ÏN Yƒ»ƒ gÅZ¦ ™ƒy›6,µñÆìG ìZ` Ð ¹gzZ ;e ** çG »yZ H? »  { ÚY Z å<XI 4zŠz›ãZZgzZ÷CYƒ ˆVÛŠx Ó. Þ £æÆ© ÂÝkZ Âì CWnÆ³ Æ ä™g (Z Ã¿i§kZ ÂvZ wÎggzZ ì CY Û A Ð ]ZŠ ¢ ~z*Š x ÓyZ

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 47 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

nZ¾Z ~z*Š ~ «£Æ hÆ vZā Ã}Š ½Ã# Ö Z KZā @* ¸ AzZ ÝŠ ã CÅ]Ðz ›gzZ #ŠgzZ 4zŠgzZì 7w¼ ÅVÂÐgzZ V%ŠgzZ ]ZŠ ¢z ÌÅ [!* kZ ~ e $WkZ Âˆƒ¤ /YZ |t ÅA ç Z # Z®ì vZ ÑZ[Z Ñ © Â ]gŠvZgzZ L Lû †º³³mû‚ô³³Îø ² ö ]æø ü c* â Û çOìÃvZsÜg (Z »e $Z@āˆ~Š™s # Ÿz ¦ÃgñZŠ „z Zë !* yZì e n Æ TªL L: ÷ D â Û  M0ZX ó ì ó ‚ rg z 5{z Q }Š h Ð }uzŠ q -Z ˆ Æ VÂÐgzZ V%Š Å VßŠ gzZ }Š™ X ó óN Yƒ ›gzZ 4zŠ6,Š ã CÅ© ÂÝZ # <±5Ã|0ZÀ{Š c* iÐ kZ :Vƒ H~ āì ~ g $uçO ì @* 3Š©Ðùù xsZ Âì @* Yƒo¢~ VßŠ¸g » V;:c* â Û ä\W£Š}Š ,q&…ÑÆvZ} Zā ¹ÐÑ äyç1Z ~÷ª) yç! Z › M Öx Z ]gú+F, @gzZ ]gzpÅ[²k0* }÷Ñ ìÔ }÷ª)tzçÑìì Çc* â Û ä\WVƒêŠ~b ïÆ\WÐZ~ì ( e TVz±ÏZs ÜÆg ñ~,Š¬\WÑìì Çc* â Û B¯ A $» CZ\WÃ( d W èe^v’Ö] Øñ^–³Ê h^³jÒ Ü³×³ŠÚ x³nv³‘EXì Çc* â Û ä\W;g @* ±s ÜÆVâ ›b§ D1 g $u

vZŠ ã CÅ#Šz 4zŠ ª) „ ´g6,gîkZÃA çāt {z c* Wt ‚N+4q -Z VŒ M¨ + KZgzZ Ç“ x »xsZì $JÅ]!* kZ ( ]ZŠ ¢z nZ¾Z ~z*Šā:ƒ +Š » \¬vZ¤ /ZèY Vƒìg ÔŠÆ}uzŠ q -Z IÐ kZ {zp¤ /Z Ïá™g (ZÃe $Z@ ð¸ Æ yZ ā }Š }Š ~Ÿp Å ]!*kZ Ã {z¤ /¬ á Zz ä™ wJ xsZ „ztèÑq ) ÏñY w$ +~ 4zŠ #Št gzZÐ B™wJxsZy s !* WÔN â Ô\!* d Ô kZā¸ 9gŠÆ äSB‚Æ ]”z ]¸~g7 ÃxsZ ~ xsZ qzÑ ÷ vß

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 48 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

á xsZÆyZÃVâ ›Â( ñY ² h 3Z „¬ Ð “ W| # gŠgzÚÃ}Š7 iñWâ g^ì ( ÑZz ]gŠ)k , ŠJ -å ÐåÂ\¬vZèY ÏL I: Lk WzyZ ÅäW ]úŠ: À~g øāce D bgyZgzZ ÑtœC Ù Ì…çOì ( y!* $ÑZzÛ)ì °g wJxsZtÂLÐ ]úŠz œz ÒÃ_ß" %Æ ]ZŠ ¢z nZ¾Z ~z*Šz CZ f gzZ Œ~]¶CúŠp÷g~µ%Æ^§!* z#Š ´ŠëyZgzŠ ÏZp¤ /ZÐB™ Xì •ØÅxsZ~ÏZ,hg: ðZŠ »mÜZzt ÜZgzZu|

wßZÆä™ð]5çB‚Æg ñ:xg Xc }™® ) ¤Z ÅkZā = 6n kZÃ]!* ì ® ) )Š»{z® ) ) Å x Z™/ô äƒwi ** {zgzZN Yug {zān kZ »zggzZ,™¿6,kZ {zā @* @* Yc* Š n kZ¬7Z Y Zë¸D™7ŠŠ F, Ç!* ~¶Š^ÇgzZ i+F, ìYgzZ WzÃ]c* Wzx ©Zá Zz M ì CWY Ð yZ Vâ ÅyZ ~ x c* ZÆiu *ā÷ `™7r »  –! Z › Ð ä™wJ7Z% n ]i YZÐvZ wÎg {z Âì Se bŠ ` ¼ 7ZgzZ Ð uÑIZgzZ uÑgzZ ® ) ¤Z ÅwÎgÆ kZgzZvZt nÅ: ÷ á V h÷ îŠ™g ïZ gzZ D 5ÃyZ6,Š ã CÅ+Š {zVƒo¢„Ä { Zp]©~z*Šāì u~y WÅ^§!* ^³ÛøÞ$]ô(àønû _ô³ŠôÏû³Ûö³Öû] g% ³³vô³mö ² ø ] á$ ]ôü c* â Û Zƒwi ** ~KÏZ Ìyâ Û t»vZ¸D h Â o×5 Âø ]æû †ö `ø ¾6 æø ÜûÒö…ô^mø ô àûÚôù ÜûÒöçû qö†ø ìû]øæø àômû‚ôùÖ] o³Êô Üû³Òöçû ³×ö³jøÎF àø³mû„ô³Ö$] àô³Âø ² ö ] Üö³Óö³`Fßû³mø ø òô Ö5 æ^öÊø Üû`ö Ö$çø jøm$ àûÚø æø Üûaö çû Ö$çø iø áû]ø ÜûÓöqô]†ø ³ìû]ô yZ»vZ L L D9-8VèßvjÛÚE— áøçû Ûö×ô ¿# Ö] Üöaö Ô ÐVzy}g v»äVrZ „:gzZ7D ±0Æ+ŠÐ? Âzg7ÐVÍß

Vß Zz ä™s »ZvZ—" ƒ W: 7Ð s »ZB‚ÆyZgzZz™nÐ yZ ?ā Ñï ä VrZgzZ} ±~ +ŠÐ ? ì ÂzgÐ VÍßyZ »vZ |gŠì @* ™›Ð

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 49 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

7Z gzZ ƒ ¯ „ zŠ 7Z ?ā Hyz¬6,ä™y" »gzZ ÑïÐ Vzy}g v» Æ ä™ðgzZ ä÷]5çB‚Æg ñ]c* WtX ó ó÷ Ýªvß¸ ÂÇ ñ¯ „ zŠ ì ~gz¢ ** ƒ ZzÐ ¢z ãçÆ]c* WyZ Z®÷‚Ÿ ãâ ‡iq -Z~e :÷sf `gŠ

nçB‚Æg ñ ( ! w)IðZ )I*



4G ¢ā÷`| 7,ë~ c Åwz4, 5G k0* Æ e KZ Z # ( {−Zz Å Y Z ) îÏG [ òZ  Y Z p„ e ã™Ýq ›Å e KZ ™}Š ` ä VrZgzZ ‰āæÂN W

ƒ" $U* Ð ¿i§kZIá ~# Ö } .Å ÑÃA ç Ðg ñ x Z™/ôāì @* I *nÆ Vâ ›ÂNƒ wi ** ] c* Wt Z # Q¸ f e Š Z%^ §!* åÐ ] Y Z', @* ƒ ãZz ÌtgzZ ðWòöRJ -uq -Z~ ä™nç~ Ï0 + i Å{%izgB‚Æg ñ Æ yZèYnY ~Š ]úŠ ÅxsZÃ6 kZā @* ˆ~Š n kZ Ì]i YZ ÅkZāì Ð Vâ ›ä VrZŠ z!* ÆWs6,Y ¯ Å #Š ´Šān kZ ¶µÂÅwJxsZ ä VrZāt {zì ˆÅyÒ ÌªÅ ~I *kZ Åg ñ~ ]c* WyZ 2 Å7k B Ð}°‡ÝZ ä \¬vZ Âƒ ÑïÐ VzyÆyZ 7Z „:ƒ H: wyÐ Vâ › M0ZƒqX ~Š}Š]i YZ Åä™ì‡]©ŠzöB‚ÆVÍßyZ ñƒD™Y ]Z -Š 4, q Æ?Œ Û x â ZX D115/8V†n%Ò àe] †³nŠË³iE÷f eŠ Z%g ñgz$gzZ'gúÐyZ  ì ~ }g !* Æ ä™ì‡]©B‚Æg ñyZ ]i YZt Ð + $Y Å \¬vZ Ì i6, Vâ ›äVM 2X D53/18Vo³f›†³Î †³nŠË³³iEƒHwyÐyZ „: VƒX: V»Š c* $WgzZì ( c™)) œe e $Wt ._Æw¸e Zgāì H™f Ìt ä ?Œ Û xâZ ä ?Œ Û x â Zā 6÷ ë ¸ Ì+¬ÒZgzZ e Zg w¸¸gzZì 7c™Ð ¢ ð]ç³³³³³³•]Eì ÅG @ * Åw¸kZ~-Æy#ZY ZçZ‚ääÝ‚¾ 2ì HÜ

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 50 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

ß{z÷D™òúŠ »äƒc™Æe $WkZ āì ¸ Ì|X D325-323/5Vá^³³nfÖ] ñ0* vß,Z~ *Š Å|èY÷7³#Æ]c* WvŠ]c* Wtān kZ÷ë kZ ÷ ïŠg Z Œ ÛZ # ZzÃä™ì‡]©B‚Æs »Zz w°ÆŸ¦ÑgzZ÷ D Y : izˆJ -uÆ ! x»g ZŒgz) ,ÅVâ ›gzZÇg #Š ´ŠÐ yZ ðÃ¤ /Z ÌŠ z!* Æ ª]gßq -Z Å „ #Š ´ŠgzZ àŠ Ð g ñyZÐ + $Y Åy›,Zt Â}™ 6,yZgzZìŠæÅh´g #Š ´ŠgzZ àŠÐ yZÎñ`:g ZŒ6,yZ {zāZ # ÏñY : ðVZg ZŒÂ:6, Vâ ›ÌäVrZèYìnç»', Z', B‚ÆyZ ** VZ:B;gzZg ZŒ # ZzÃ^ §!* Z B‚Æg ñÆŸ¦ÑāXt ;g ¹!* ì Ÿ» »s »Z ¸ c* VZB; „ /J4X3 e xg~uÏZì HY ]Z ä <ÑJ -uT Â÷ ïŠg Z Œ Û 7g (Z ÝzgzZ õG /J4X3 e ã™ H~ .Z³¸Ð ä™„zg¨~kZ c* W7§Zz B‚Æ{−Zz KZ » Y Z õG kZāì ¸i§+4 » kZgzZì Ìwz4, L »]c* : WyZr{z ,i Z {z´ì YY Æ \¬vZ N YÇgŠzöJ -Vzg ZŠ¸g Û » +F, $Œ d Û Æ Vâ ›]©Æ Îâ ø Öø ‹ønû Öø ^Úø oûeô Õø†ô ûiö áû]ø o×5 Âø Õø‚F³aø ^³qø áû]ô æø üì @* Ô W~™¸ ÌÐyâ Û kZ

Vâ )VâzŠ {z¤ /ZgzZ L L D15Vá^ÛÏ³ÖE— ^Ê÷æû †ö Ãû Úø ^nø Þû‚% Ö] oÊô ^Ûø`ö fû uô^‘øæø ^Ûø`ö Ãû ³_ô³iö ¡Êø ø Üº³×û³Âô ä´³eô yZ Â7DN»TñZIq -ÑÃq+ZB‚}÷Âā,™{Š â W6,]!* kZN( \!* $Œ d Û ā ) +−Zz e $WtX ó óW7Ð j§iZB‚Æ yZ ~ *ŠgzZ™: ® ) ¤Z Å 6,g $u¸*Å  Y Z ä ~g g x â Z 2X ì 0Æ( ÷ Dƒg ZŠ¸g +F, uæªó ó Õ† ÛÖ] ‚³Ö]ç³Ö] è×³‘ h^³³eL ì L t[!* Xìg¨. Þ ‡Ì{zì J0 +!* [!* gzZ¬äVrZāì „ ïgzZ> Ø Nw¾Å ~g g x â ZtX ó óyÒ»mB‚Æ\!* Y rZ6,−Zz sÜÐ ~]gßð]ZÐ}°‡ÝZ 0Ð #Šz ]Y Z',Ð¬IZ wŠÆyZð** RŒ Û gzZ" $Z Œ Û gŠkZÐyZÅVâ ›āìC Ù ªÕÅY ]ZkZgzZ H

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 51 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

gzZ ä™lˆÃe $Z@ Ì~ ]¡z ËÅyZ²6,gîm{ì $ Ë ™ Za˜Íx3, ~ ÃÁg kZìt qgzgzZ ò ¾āìt {zì À _³ »c kZƒ¢ A &Åh e™wJ Å]©B‚Æg ñā @* ñY3gŠzöB‚Æ+−Zz6,gîm{Vzg ZŠ¸g RŒ Û ð• Z ÌY Z` Z » wßZgzZ mÀvŠB‚B‚Æ ä™¿6,ùkZgzZnƒ [!* ‡ » Ýz DZ \¬vZzXnƒ

nçB‚Æg ñ ( *‡! w)§



>gÎ) ]c* W4ZgzZì ^ ,Y** ** ™g Z2Z ]©~ wq ÌËB‚Æg ñÆ nkZ W»Z ìŠ HH IÐ ä™wb]©B‚ÆyZ~( ]c* WvŠ ÅIâ z9Ô 8 ]c* &tgzZ÷ Ì]; z Åk B gzZ #Š kZB‚ÆkZgzZì N @* Å4ÏZ~ e $WkZ :÷ ì ˆÅ y Ò ~ y â Û kZÆ \¬vZzzt:* *™B k B‚Æ Vâ › :( 1) °Lā L ìg ãZzó } ó ±~+ŠÐ? L L D9Vèß³v³jÛ³³ÚEû àômû‚ôù³Ö] o³³Êô Üû³Òöçû ³×ö³jøÎF àø³mû„ô³Ö$]ü

»g ñèY7x|z pðÃ »kZ Z®ì Ðg ±ZÆxÀì °ŸZ{tó ó~ +ŠX +−Z Xì x Zw4zŠÐyZ6, Šã CÅTì x` (Z „** ™k B ¡B‚ÆVâ ›

ˆ Å yÒ ~ yâ Û kZ Æ \¬ vZ zz t:* *™ y " Ã Vâ › :( 2) ÐVzy}g v»äVrZgzZ L L D9Vèß³v³jÛ³ÚE—û ÜÒö…ô^³mø ô àû³Úôù Üû³Òöçû ³qö†ø ³³ìû]øæø üì

"ÃVâ › ® ) ) {zC Ù ˆÆyZ÷Š Z%vß¿uÆlÐ kZ6,gîðZ’ZX ó óÑï

ÆyZÃVâ ›»yZāì Cƒx¥tzz Å¶Šg Z Œ Û zzÃ]!* kZgzZ}™g$ + àgzZ y ªœ£ ¦Ñt²ì : Lq -Z » äYƒ ¨ ¸Æ ¬ bŠ wïÐ VzàgzZ Vzy Xì s ÜÆ( * *™¨ ¸+Š »vZ6, }iª)vZ îG*Ð®ñ´Z ì ˆÅyÒ~yâ Û kZÆvZzzt:* *™yz¬~ä™y"ÃVâ › :( 3)

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 52 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

yz¬6, ä™y" »äVrZgzZ L L D9Vèß³v³jÛ³ÚEû ÜûÓöqô]†ø ³ìû]ô o³³×5 ³Âø ]æû †ö ³³`ø ¾6 æø ü †nŠËiEX ó óÅŠæ~ä™g$ + àc* g$ +y»äVrZªL L:÷D â Û ?Œ Û x â ZX ó óH D55/18Vof›†Î

»g ñZ # ā b§kZ ì ** ™GÐ ]!* ~(,Æ™yÒ ]!* Kgt:Vƒ H~ Ð yZ6,Y ¯ÅTì x` (Z „ * *™yz¬B‚Æ}uzŠ Ë~ä™y"ÃVâ › ,™wâ 0* '³ÅyZgzZ,™OÃVâ ›gzZ,™x »tŠp{z¤ /Z Âì x Zw** ™ì‡]© ™| (,Ð # Ö wÅ yz }i# Ö wÅ]³z yYèY Zƒx Zw\zÑ!* ** ™4zŠÐ yZQ Â Cƒzz ¸6,gîx ¬ Å #Š Ð yZ ~g ø ~ gzŠ kZèY ,™g¨[p6,b kZ ì v!* ÑZ > ¸ÑzwjÑzXì ÆäYƒãZz[òZÆä™: ì‡]©B‚Æg ñk B sz^Ð Vâ › HgzZ™| (,Ð kZgzZì Ýª„ Z (,y›ÑZz ä™4zŠÐg ñ>%ÆìZ` yZŠ z!* ?}™ 4zŠ Ð V7Š Æ # Ö Z Å kZ gzZ wÎgÆ k Z gzZ vZ Š Ûq -Zāì Yƒ x` ïqÆ]ÌyZgzZì c* W~VsZÕÂ~yWŒ Û gzZX D323/5Vá^³nfÖ] ð]ç³•]†³nŠË³³iE wÈZ+F, ÌŠ Z ÌtÐg ±ZÆx £ck , igzZì c* W~VsÆ¬ÕÂnÆ¿ Xì

** ™t gzZ×~Š Z ZÆ}Ñç›:Qc

G& yZg ñgzZVâ ›{zì Š Hc* Šgzi6, qT~]c* W—‚ÅîE 0B-.]gÎā÷M hÈë ~ ¸Æ ® ) ) y›Hp÷ Vc* ÈugzZ t Û ~ ]©b!* Æ yZgzZ Vo)zŠ kZ c* ƒZÐVo)vŠ6, gîãzÛgzZ ~C Ù ª¡{zāì °»„ Ú Z nÆäƒ kZ~ekZ ?ì ~gz¢Ì** Yc* 0* »ZgŠ+F, Á]©ãZZ~Š ÛC Ù Ð~Š Z Û ZÆ ÷‰ G7ä%zŠ nÆä™t Û ~Š Z Û ZÆ}Ñç›n}g ø~]gÎ

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 53 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

:÷sf `gŠā

:ì ~gz¢õYgzZyJZnÆä¯



ÅxsÑZg ZŠQgzZ  Ñì Š HH7~ KÆ yJZ e $W{°‡t ~ ]gÎkZ Ã+ M Åá Zz ä™]ó ì ~gz¢ ** Y c* 0* »U,Z ËnÆ& ¤Å]ós§ ðø «qø ]ƒø]ô <çû ßöÚø ]F àømû„ôÖ$] ^ãø m%^øm5 ü c* â Û Xì ãZz‚Ÿt~yâ Û kZÆ\¬vZgzZ}Š™¤ /YZ ÜûÓöÖôƒF ]çû ÏöËøÞû]ø «Úø ]çû ×öòøŠûnø Öû æø ÜûjöÏûËøÞû]ø «Úø ]çû ×öòø‰û] æø àøaö çû ßövôjøÚû ^Êø lõ†Frô`FÚö kö³ßF³Úô ç+ ³Ûö³Öû] Üö³Òö k0* }g vZ # ß ZzyZZ} Z L L D10VèßvjÛÚEû Üºnû Óôuø Üºnû ×ô Âø ö²] æø ÜûÓößønû eø ÜöÓövûmø ² ô ] ÜöÓûuö g ñ7Z ÂßyTÐwÅðñ7Z ?¤ /ZQƒ â i W7Z ÂN WÆ™]ó'gúðñ yZ ( g ñ ) {z „ : ÷ 7w' n Æ( g ñ ) yZ ( 'gú) {z z™ : á Zj Æ Ð yZ6,?gzZzŠ™ZŠ Z 7Z {z ?ƒ 3g™ ay ä VrZ¼ gzZ ÷ w'nÆ( VÂgú) Ö ÃVÇÅVz # Û »gzZ zŠ™ ZŠ Z$Æ yZ 7Z ?ªÆì 7{ k HðÃ~ ä™ b ï » kZ {zƒ 3g™ ay ¼ ä VrZgzZz™c_ » kZ ?ƒH ay ¼ ä ?gzZÅgÆzg x â ZX ó ì ó ÑZz ÕÑZz DvZgzZì ;g â Û ê yxgŠ}g v{zì ¬»vZt ,™c_ ā Zƒ Ÿ» »kZ ÂŠ Hc* Š ¬»^ §!* B‚Æg ñÃVâ ›Z # L L: ÷ D â Û  ?Œ Û Æ ]©b!* bŠ ¢ 8b ï 2 N Y™]ó s§Å xsÑZg ZŠ Ð uÕZg ZŠ y› †³³³³³³³nŠË³³³³³³iEó óG yÒx © ZÆ]óÅVÂgún kZì q -ZÐ~ù Zg f +F, o¢

÷‰ G yÒb)ë ZÐ¹´Ð#ŠgzZ 4zŠe $WkZ|gŠX D55/18Vof›†Î LZ_bZt ÇVƒ Y 7~]¬¨0Ð b ï~Xì xiÑ6,ë ** ™ ãZz Î kZgzZ Åwi ** ävZ e $Wtāì _g ¦ /]!* t ~ cÅwz4, [òZX ÷ `gŠ6,x £ )g fÆ³e $WyJZ »yZgzZ ByJZ »&Zp` 'ðñ{zā c* Š¬Ã  Ñ~ H1 g¨~ e $WkZì 7³#ÆwZ ¸ZvŠ w¸t ì yâ Û » iœÈ ¬ā 6 Š

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 54 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

7nÆVzŠ%ì m{B‚ÆVÂgúyJZt:āt{zì @* ½ZwZÎÐq -Z6, ä™ Æ ÅZ 0h +i 0 Ý°Z†ù ?q ! Z 0ZgzZ ~dx â ZÔ v0Zƒq ?ì zz HÅ kZ ~nÅvZ9ÂCƒnZg ** 6, + 0 z{ LZ]gúuæðÃZ # L L:ā÷D™ÜÐ& § 7Z ?:L L —à³aö çû ³³ßö³³vô³³jøÚû ^³³³³Êøüe $WtZ®ÏVƒ Y™]ógz¢s§Å ( )· ó óƒ â i W )f Ï¹~ekZ7Z ÂD™]óŠ%Z # X D629/9Vp…^³³fÖ] x³³jÊEðƒwi ** $U* " =g f »yJZÆVzŠ%„wqZtgzZ * *™ŠæÅ+ŠgzZ ** ™Š ˜}'7,ã™ZŠ ZVc* g ZŠ ~gz¢ ** â i W7ZÐ)g f,ZgzZ ËZ® Cƒ7Z +¬ ~g ZŠ)f +Z6,VÂgúpDƒ Ìg $usf `gŠX D327/5Vá^³nfÖ ð]ç³³•]ƒ±5Eƒ', Z', gzZ ~z)Æöâ i WÅVzŠ% Zƒ ÅkZ 6, yZV;c* â Û ìŠ ˜6, VÂgúvZwÎg c* ¹ä~L L:÷Câ Û È ¬ì C™G@* $u Ô‰^ßÛÖ] h^jÒ èq^Ú àe] àß‰Eó ó{/gzZ e 7ðZ±~TìŠ ˜(Z wÑ+ZX D2892 g

ÆVzŠ% ÷', Z', ÆV-g ZŠ)f +Z ÷Vc* g ZŠ)f mº6, VÂgú~<Ñāìt Z^ZnÐ VÂgúÂc* yJZ)g fÆe $WkZVŒZ®tŠ7d $iÃVÂgúp÷)f i§t»yJZgzZ [g ¦ /−~cÅwz4, Lā 6CYà ³Ð yZ c* : @* Y1™ gzZ @* Yƒ" $U* nÆ&Zp` 'yZ {o»‰yZZ)g fÆÏZì ‚ rgmÐC Ùª {g e ð¸ÔŠæÔ›Ô 4zŠ ª'ƒ &Zp›vŠ ÅT CY0 ÅhkZC Ù {zQ kZ N Y ð0* ]â ´ ~C Ù ªÅxsZz yZZ~ ¿Ë¤ /Zā Zƒ " $U* Ìt Ð VŒ {)z ŠæãZZ ÅkZ6,Y ¯Åäƒy›ÆkZ¡gzZ ** ™ì‡›gzZ 4zŠgzZmãZZx ¬Ð L ÆäYØŠg Z Œ : Û ðñÐZˆÆyJZÆyÂ{` 'ËZ # Z®Xì Z # Zz** ™ ›ā Zƒ Ÿ» » yâ ‡gzZ s »Zz w° Â @* Yƒ Z b ï » kZ Ð 0 + z{ Û »Æ kZ „ IZgzZ¬ā @* ñY3g u 0* Ð ]©t¬7ZgzZƒŸ »Vj ï{ À 0* ~}Ñç ÆzgÃV- ç Û »KZ {zā Š Hc* Š¬ÃVâ ›n ÏZVƒ}g72 »Æ]Y Z',Ð¬

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 55 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

»yÂ{` 'Ë¤ /Zāt {zìN"gzZq -Z VŒX ÷ D™yÒ +¬ā 6Og: ** ™c_» b ïÐŠpnÆ]gúkZgzZ Cƒ: „¸ÅkZÃVâ ›Â@* Y1: yJZ +÷ h á ā åYY H—~ + M Å]óÅkZ~ ]gßÅä™ (Zān kZ @* ƒÂ E s§Åx?Zg ZŠÐ ç«½ÉZg ZŠ ä kZ²ƒ Å]ó§{ Å *Š c* ~Š ÷ á c* %$ +Š%ä kZ ]³gzZ]óÅkZ~ä™c_» ~Š ÷ á ÐŠp Z®CƒÅ]ó§{Å ŸgÅvZ¡ tā @* Yƒx¥ÃVâ ›Ð kZ ÂZƒwi ** ¬»äâ i W7Z Z # på @* Wsw6,Ñ ì ]gz¢Å}g –,Z Ë7Z [ZgzZ ÷ N WÆ™]ógzZ ÷ y›5yÂ{ Æ\¬vZ ptXá™~Š ÷ á Ð yZgzZá ~g ZŠ)f ÅyZgzZ}™«™Å]³ÅyZ à$ aö çû Ûöjönû iø]F <ƒø]ô à$ aö çû vö³Óô³ßû³iø áû]ø Üû³Óö³nû ×ø³Âø |ø^³³ßø³qö Ÿø æø ü c* â Û ì ãZz¹~yâ Û kZ $ÆyZ7Z ?ªÆ7{ k HðÃ~ä™ b ïÐyZ6, ?gzZ L L D10VèßvjÛ³ÚEû à$ aö …ø çû qö]ö ³* *ā: ñYc* Š$å7ZgzZ ñYÅ: _hÅyZāì {g ÷ á ZÐ5ZŠ ZÅ$X ó ózŠ™ZŠ Z Æ ä™ b ï »&ZpÅ b§kZ§{ ÅŠÅVç»Æ › ãZZ Z # QgzZX$ ¬ā @* ñYc* Š hgÃV- ç Û »ā Š Hc* Šg Z Œ Û ~gz¢e $.ÌtÂŠ HHg (ZÒ"tn Å Vâ ›w'~ V- ç Û » yZ gzZ ñYƒ ] Y Z', g ÖZ 6,gîåÐ ¬IZ gzZ }Ñç›tµšX N Yƒ~g7)g fÆV-ç( y›)5yZVc* g ZŠ)fgzZDq Æ Vâ ›6,gîm{ì ÒÃxð•Z Å ä™Š !* WÐ ðñÆ™u 0* Ð Û »Ã =g f »öZ ‚ Û Z ÅVëñgzZVâ ›™^ÐW¸èYÅä™u 0* ÃVâ Z0 +{gzZVzy ä™ ZÃ b ïäZ6, ˆ~ŠzÂs§Å]5ç ~Š â 0Ð b ïˆnZXÐF ›gñZ ~Š âtā @* HHn kZ (Z¸ñWxiÑ~]gßÅä™ b ï6(ÅyZgzZ Š ä÷ÃgñZ ~Š â yZgzZ Ã|0 +!* :ÈÐWÆYgkZÆszKH, ÆŠ Z Û ZgzZ}Ñç «³Úø ]çû ³×ö³òø³‰û]æø üìk , /** ¦ gzZ+4{zì Š HH7~yâ Û kZÆ\¬vZi nÆ

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 56 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

áû]ôæø (Ünû Óôuø Üºnû ×ô Âø ² ö ] æø ÜûÓößønû eø ÜöÓövûmø ² ô ] ÜöÓûuö ÜûÓöÖôƒF ]çû ÏöËøÞû]ø «³Úø ]çû ³×ö³òø³Šûnø Öû æø Üû³jöÏû³Ëø³Þû]ø «Úø Øø%ûÚôù Üû`ö qö]æø ‡û ]ø kûfø aø ƒø àømû„ôÖ$] ]çiö]^FÊø Üûjöfû Îø^Ãø Êø …ô^Ë$ ÓöÖû] oÖø]ô ÜûÓöqô]æø ‡û ]ø àû³Úôù ðºoû³ ø Üû³Óö³iø^³Êø kZ ?ƒH ay ¼ ä?gzZ L L D11-10VèßvjÛÚEû áøçû ßöÚô ©ûÚö ä´eô ÜûjöÞû]ø pû?„ôÖ$] ² ø ] ]çÏöi$] æø ]çû ÏöËøÞû]ø

yxgŠ}g v{zì ¬»vZt,™c_»kZ {zì H ay ¼ äVrZgzZz™c_»

ñY ^gÐ ?ðÃÐ ~ V- ç ~g v¤ /ZgzZì ÑZz ÕÑZz DvZgzZì ;g â Ûê ?I¬Vc* çÅXÂñYïµñ»h e!$ +»kZ »Q ñY ¬k0* ÆVz Û »gzZ Dg e Ð kZ ƒ ñÑ yZZ ?6,vZ TgzZ H ay ä VrZ zŠ }Š gŠ kZ 7Z Zb ï }) ugzZ ðÃ c* g± ðÃ~ e $WkZ nÆ×ZpÆä™: Zb ïX óƒ óg ¬t ÃVâ ›Z # gzZ Š Hc* Š™ »ÐZÉ ˆ~hg7¹!* ( {)z ÇñY [ze wâ ÂH 7Z {z( ¸ bŠ ä Vz0 + z{ ( Û » )—‚Æ yZ 7Z ) $Æ VÂgú` '{zā Š Hc* Š k0* ÆWæ{zgzZ c* hgä VrZ ÎVc* ç uæ{z ÅVâ ›yZ )gzZ ,Š™:Zz yZÃVâ ›yZWæ( {zˆÆb ïÐ yZ n™ b ïÐ yZ ä WægzZI¬ −ÃVâ ›ä e $WkZ Â„g: ‹g ÇgzZ $J ðÃÅkZÐ,Š™:Zzgï{Š™ ZŠ ZÆ ÃVâ ›yZÐ ~ yZ¸ G ZŠ Z wZñZ ±g ÃVâ ›ä \¬vZā b§kZ ~Š vZ ª)ì ™| (,Ð äY òÐB; Æ~ç c* $Æ~çnçèYX c* Š™ ZŠ Z£zç Z (,+ $Y kZ¬» g Dg eÐ \¬vZÃyZZ IZgzZ ( #Š nÆvZgzZ 4zŠ nÆ Xì {g ÷ á Z ãZz



ā 6 åm{B‚Æ ÑŸt »yJZgzZ öâ i W0Ð ]óÜæÐl Ü ×Š Ú x n v ³‘ E ì + MgzZŠ ˜%Z7]óˆÆ(l ) ì:c* â Û äÑì ~g $u $u é³…^³³ÚŸ] h^³³³jÒ gzZ 4zŠ)g fÆX) ïÅC Ù bigzZ õYÅŠ Z Û ZpX D1864 g

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 57 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

-Z J # ì ì‡J -‰ Ü z kZ ]gz¢Å ( ì @* ƒ t Û ~ )z Æ]ÐgzZ › ä \¬ vZX ì @* ƒ qzÑ m» e $W ‹Z Ð D ì Š ñ® ) ) Å Vâ › ø ßøÃû mô^fø mö kößFÚô ç+ ÛöÖû] Õø ðø «qø ]ƒø]ô o% fôß$Ö] ^³ãø m%^ø³m5 ü c* Ÿø æ$ ^ò÷nû ø ² ô ^eô àøÒû†ô ûmö Ÿ$ áû]ø o×5 Âø Ô â Û æø à$ `ômû‚ômû]ø àønû eø äü ßømû†ôjøËûm$ áõ^jø`û fö eô àø³nû iô ^û³mø Ÿø æø à$ ³aö ø Ÿøæû ]ø àø³×û³jöÏû³mø Ÿø æø àø³nû Þôˆû ³mø Ÿø æø àø³Îû†ô³Šûmø ø ßø³nû ’ô³Ãû ³mø Ÿø æø à$ ³`ô×ô ³qö…û ]ø …ºçû ËöÆø ² ø ] á$ ]ô ² ø ] à$ `ö Öø †û Ëô Çû³jø‰û]æø à$ ³`ö Ãû ³mô^³³fø Êø Íõæû †ö ³Ãû ³Úø oû³Êô Ô

³6, ]!* kZÅ\W{zN W'gúðñk0* Æ\WZ # Ñ} Z L L D12VèßvjÛÚEû Üºnû uô…$ KZ:gzZ Ï,™ ** i:gzZ Ï,™~ga :gzZ Ï,™: q -ÑÌ¼B‚ÆvZā,™

szcË„:gzZ Çƒ ÷ á Z F, ä VrZŠp ÏN Îx Z²Z (Z ðÃ„:gzZ Ï,™OÃŠ ÑzZ çâ „ÐvZ nÆyZgzZ ká ³ÅyZ\W ÂÏ,™ ãâ Û ** Å\W~x » Ù ** C ™~È0* ÅTì Š HHyÒ‚Ÿ(Z ~ e $WkZX ó ì ó y!* $ÑZz ÛvZ —" ÅÜæ Ðl ]óā7~gz¢t gzZì ~gz¢6,á Zz ä™]ó6 C Ù É y› ) ¤ZÐ ãâ ® Û ** gzZxsZÐ¬ ì Š Z%¿{zC Ù É ( ì e** t [ZèY )ƒ+ $Y x¥Ðyâ Û ÆÑā 6Ïƒ: »L ì ]ó+ZtèY}™]ós§Å á ^ Û mŸ ] h ^ ³ j Ò p … ^ ³ í ³ e x ³ n v ³ ‘ E X ó } ó Š hgÃgñZ {Š™IÆvZ ì {z` 'L L:c* â Û Xì @* ƒ ( 9 g $u

~ i Z0 +Z 6 q -ZˆÆ äY G yÒ x ©ZÆ î Zz m{~ ]gÎkZ [ZçO ** ™yÒ ]â ©ZÆî Zz m{ān kZ i Z0 +Z *÷ ìg Y G yÒ x ©ZÆ]Ñqx ¬ Å vZ wÎg ä ]gÎkZ n Æ VÍßXpì @* ƒ y‚ W × ** ™È0* » yZgzZ Æ yZ Hì H7‚Ÿ ãWŒ Û Š»q -Z 0Æ ä™]ós§ÅvZ ._Æ < L +Š »vZŠ ã CÅT{o»#ŠgzZ 4zŠèavŠp Ö!* ?ì CY{g ¹!* u ðÃÌ[Z n {z6, Y ¯ÅX÷ceãƒ]â ´~C Ù ª+Z¼ nÆŠ Z Û Zá Zzä™g (ZÐZgzZì

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 58 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

]dŠ Å³kZ[Z n kZ ÃyTÐá ZjÆ›gzZ 4zŠ ´Š kZÃ}uzŠq -Z kZgzZ ]â ´ ~C Ù ªyZgzZnY H" $U* Ã]â ´ ~C Ù ªyZā @* ìŠ HHyÒ ÃozÑgzZ nZ ‹Z . Þ ‡nÆË( ** ƒ {Š c* i »Š Z®ÅyZ ª) CŠ c* i ~Š°ÅozÑz ]dŠ Å³ ›gzZ 4zŠ ãZZ6,Š ã CÅTì 6,u²Å‰yZZg Zæ»A çā $ Ë ƒ 7n kZ ÌÐ oÑ«Å³kZgzZì ãZzÐ ]â £}uzŠÆ]gÎā 6ì Cƒ" $U* ô ^eô àøÒû†ô³ ûmö Ÿ$ áû]øüìtā ì @* ƒC Ù ª¸ -ÑÌ¼B‚ÆvZ L LDèßvjÛÚEû ^ò÷nû ø ² q yZZèYì Ýqw~œ / %ÃoÑgzZiŠ kZ~ ]dŠ Å³ kZ c* ÍX ó óÏ,™:

yZgzZ ~È0* ÅozÑz]dŠvŠ Å³kZ 2ì $ Ë ƒ" $U* )g fÆÏZu²Å‰ Å³kZ` 'gzZ y›q -Z Ïìg Cƒāz ¶~ ‰yZZ kZ ._Æx ÈZÆ 4zŠ ãZZ {zgŠÏZgzZ Çƒ†ŸZ~‰yZZÆkZgŠÏZ Ç}™~È0* ÅozÑgŠT ÏZ Ì~‰yZZ Ïƒ„@* Ã~~È0* ÅozÑyZgŠTgzZ ÇñY`á C »›gzZ ²Å‰yZZªÆÇñY`@* ƒxzøgŠÏZÐ 4zŠgzZ›ãZZ {zgzZ Ïƒ„@* ÃgŠ ÆgzŠ kZgzZ÷ñW™ãZzë ÆyZÄÆó ó#Š¼gzZ 4zŠ¼ Lā L 6ìg ¹!* u y›}uzŠÃy›q -ZèYì ë Z „ e $.Xt ÷ ìg Y ë~ TÐg ±Z āìt wq]gß²ì ~Š ã CgzZ yzç ð•ZXt ~ ä™³ŠzuÅ]©Ð ãZZÃ]©b!* LZ …‰ Ü z kZèÑqƒ ZÞÐ V‘@* ÃgzZ Vñy›ðÃ„h +÷ á Xì ]gz¢h +”Åä™o¢gzZg Z2Z6, Šã CÅŠæÅ›gzZ 4zŠ

{°‡x ¬» ( ]ÐÔ #Š )]Y Z', Ðg ñ:¼c ìŠ HHyÒÐ,gzZ‰ Ü Š ð•Z {o»#ŠgzZ 4zŠ~»Z >gÎā÷` Cë ÐŠ ã CÝZkZÃŠpÑZzä™„zg¨~]¬z]×b ‰Å]c* WÅkZ]‡zZ ÎgzZ

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 59 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

yÒ Ìt ë,i Z {z´ì ˆÅwi ** ]gÎt nÆ ä™" $U* &ì @* 0* Z9gzŠ ¹ 7~ e $W‹Zā ì g Z Œ Û ',$u ¦çñJ -y WÐ qzÑ~ ]gÎkZā÷`™ àø³mû„ô³Ö$] ^³³ãø m%^ø³³m5 ü c* â Û ä\¬vZì „g Wt ‚~^+4q -Z~}°‡x ¬{Š™ àûÚô …ö ^Ë$ ÓöÖû] ‹øòô mø ^ÛøÒø éô †ø ìôŸF ]û àøÚô ]çû Šöòô mø ‚ûÎø Üû`ônû ×øÂø ² ö ] gø–ô³Æø ^³Ú÷ çû ³Îø ]çû ³Ö$çø ³jøiø Ÿø ]çû ³ßö³Úø ]F {zZƒu õvZ6, Xz™: 4zŠÐx ¸+Zß ZzyZZ} Z L L D13VèßvjÛÚE—…ôçû fö ÏöÖû] gôvF³‘û]ø

k- â Ð( VzŠ%y¯æ ~ VzG ) Vß ZzGg ñ b§T÷ k- â b§kZÐ ]y W

H yÒ ~ qzÑÆ ]gÎ ì Š HH yÒ {°‡ „z ÐQ ~ e $W kZX ó ó÷ Š Z%÷Œ Û g ñ~]gÎqzÑ²ì 0Ðg ñx ¬e $Wtq -Š 4, Æ+¬‰åŠ H 4zŠ Ð g ñ6,x !ZÆ ]gÎkZ ä \¬z ug nvZ L L: ÷ D â Û  M 0ZX ¸ ]çû Ö$çø jøiø Ÿø ]çû ßöÚø ]F àø³mû„ô³Ö$] ^³ãø m%^ø³m5 ü c* â Û HIÌ~qzÑÆkZ b§THIÐ›gzZ u õvZ6, Xz™: 4zŠÐx ¸+Zß ZzyZZ} Z L LDèßvjÛ³ÚEû Üû`ônû ×øÂø ² ö ] gø–ôÆø ^³Ú÷ çû ³Îø

Ð s§ÅvZ {zgzZ ÅÒ6,yZgzZ Zƒu õvZ6,Xg ñx Ó{zgzZ òg »zŠ·ªó óZƒ h™4zŠðY ?Ð yZ ñƒ ÆäYGgzŠÐ Øg ÅkZgzZ äYØŠg \ M Ï Š D131/8V†n%Ò àe]†nŠËiEX ?ƒ

@* WnÆŠ·…Â~yWŒ Û èYì 0ÆŠ·e $Wtq -Š 4, Æ+¬‰ …6, XÐVÍßyZā: L L D7Vèvi^³³Ë³Ö]Eû Üû`ônû ×øÂø hôçû –ö³Çû³Ûø³Öû] †ô³nû Æøü c* â Û ā 6ì Åg ñ »VëñÑ »T Š HHyÒ‚Ÿ *q -Z~ e $WkZÐ zg Å‚kZX ó óŠ HH

D331/5Vá^nfÖ] ð]ç•] †nŠËiEXì ** ™" $U* ÃWsÐŠ·ªnm{kZ

nÆyZÂt~*™yWŒ Û pì @* WnÆŠ·6, gîx ¬p¤ /Z…Â|gŠ hø„ôù³Ãø ³mö æ$ ü c* â Û ì c* WÌnÆWægzZooÂt~yWÛŒānkZì 7m{ Üû`ônû ×øÂø ðô çû Š$ Ö] à$ ¾ø ² ô ^eô àønû Þôù«¿$ Ö] kôÒF†ô ûÛöÖû] æø àønû Òô†ô ûÛöÖû] æø kôÏFËô ßF³Ûö³Öû] æø àø³nû Ïô ³Ëô ³ßF³Ûö³Öû]

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 60 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

lû ðø «³³‰ø æø Üø³ß$³`ø qø Üû³`ö Öø ‚$ ³Âø ]ø æø Üû³`ö ßø³Ãø ³Öø æø Üû³`ônû ×ø³Âø ² ö ] gø³–ô³³Æø æø ðô çû ³³Š$ Ö] éö³³†ø ³³ñô< ø VÂgú¬ogzZVzŠ%¬oá Zzä™ ãá$ + B‚ÆvZ {zgzZ L L D6Vx³³³jÊE— ]†÷ ³³³nû ’ô³³³Úø Zƒu õ6, yZvZgzZì Z= Í » ðZ', 6, yZgzZ Ç}Š[Z±ÃVÂgúuægzZVzŠ%uægzZ à Zzg ñx ¬ Z®X ó ì ó (~',¹ ÅÍ{zgzZì Åg »3nÆyZgzZ ÅÒ6,yZgzZ u õ6,VˆyZgzZŠ· \¬vZāìt {zìN„ Š', iq -Z VŒXì e Zg „‚ Æe $WkZ c* Í HnZ²ZÐ kZŠ z!* Æh e yYÃhgzZ e $Z@äVrZā Zƒ n kZ yYÃ]â ©Z {Š™yÒ ~ ]gÎkZ Ìä VrZ¤ /Zāì ;g Y c* Zg eÃVëñ8)g f b§Åg ñvŠgzZŠ·ÃŠpÌ{zÂ~Š:zÂs§ÅyZgzZ HnZ²ZÐyZ ÌŠ z!* Æh e äZg eÐ½6, lzgÅ:[:b§Åg ñvŠzŠ·tgzZÐB¯ »…ÆvZ àø³³³³³Úô ]çû ³³³³³³Šöòô ³³³³³³mø ‚û³³³³³³Îø ü {zāÌnkZ6, gîm{ì ÒÃð•ZÅäXgzZ VzÅ]y WgzZ[Z N~]y WªX ó ó÷k- â Ð]y W{zL L D13Vèßv³jÛ³ÚEû éô †ø ³ìôŸF û] Ð TL L D13VèßvjÛÚEû …ôçû fö ÏöÖû] gôvF‘û]ø àûÚô …ö ^Ë$ ÓöÖû] ‹øòô mø ^Ûø³Òøü÷k- â b§kZÇ!*

ÃVzŠ%ÆyZā÷yZ ** Ð]!* kZg ñb§TªX ó ó÷k- â ÐVß ZzGg ñb§ gzZíÅ b§C Ù g ñá Zzäƒ4ZŠ~G™%b§T c* ÇñYH{0 + i {g !* zŠ~]y W X ó ó÷~pq -Z,‚VâzŠX ÷D Yƒk-â Ð/Â D132-131/6V†n%Ò àe] †nŠËiāÜE

gzZÆŸ ãZZxÏZ~ kZāì Š HH »n kZ6,e $WkZÃ]gÎkZ |gŠ gzZ 4zŠ 6,Š ã CÅ +Š Æ vZ L Lªì qçñ~œ / % » ]gÎkZ ì N @* Å}°‡ $Wt 2ì Š e HH™f {eB‚Æs # ZÜÃ]ÐgzZ #ŠÐg ñ~ e $WkZ 2ó ó#Š Þ » ãZz ~ 4zŠgzZ ›Ð yZZ IZgzZ wÎgÆkZgzZvZgzZ ]ÐgzZ #ŠÐg ñ . Zc¿6,x ©ZÆkZgzZ„zg¨~ kZgzZ¬_Æ]gÎkZā b§kZì °» nÆ

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 61 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

ñYƒo¢gzZ tZgm»]ÐgzZ›gzZ #ŠgzZ 4zŠ~VßŠÆVëñnÆäƒ :āìtÑ»Tì {°‡¿gzZx ¬q -Ze $WtvŠp Ö!* Ç ›B‚ÆVz Û »yZÃ\WLZëñá Zz ä™4zŠgzZ›Ð {z¤ / ÆkZgzZvZ ÐíÅ b§C Ù { ZgtèY ¶g ZŠ hÆ…Æ[g}g v ƒ XÐ ä™4zŠgzZ [Zh!* DZ \¬vZzXì îŠ™xzø

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 62 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

VØ ’ Ê p † Š n i

i Z0 +Z »»Z >gÎ~ä™ð]¬Å#ŠgzZ 4zŠ kZèa ì Š HHyÒ( {o» #ŠgzZ 4zŠ ª) Y Z_Zz Y Ñß Z >o~ ]gÎxkZ -! :E XE ]ÃZāZÆVâ ›Š ñ~¢qgzŠāì (Z {zì Š HHyÒ‚ŸgzZ ÷ ~ ]gÎ E G & {Š™yÒ~]gÎkZëāì ~gz¢6,ën kZì @* ™\ ogŠgzZ oÅ î Ò5B ]ZŠ ¿ZgzZ (Zq -Z~VßŠÆVëñb§kZā @* ,™npzg¨[p6,b)´Ð #ŠgzZ 4zŠ ñY0| # gŠg ZŠt‚gzZg ZigzÚo¢q -Zè W@* ìg @* 0* úz›iz',izg nYc* ÎZŠ7 :÷„g YÅyÒ]:SÅÆŸãWŒ Û Ç â ZÏZ~sf

:i Z0 +Z C!* .  _ w9ZgzZ C!* .n Æ äZz™ ã;ŠŠ c* _ ÃÝñgzZ ä™¤ /YZÃë›~ ]gÎkZ V˜ ì @* YHg (Z6,]â £,Z6,gîx ¬ [|Z ãWŒ Û t gzZì Š Hc* CZ OY i Z0 +Z 0Z ÅvZ c* bŠ ã!* Û c* Œ * *™{Š â W6,ä3Š ò¤ / u c* * *™Ú™wïÐ ê6,A çë Z ËÑ 4zŠ ªY Z_Zz Y Ñß Z {oèa gzZ {)z ]â £vŠgzZŠ ˜ }ƒŠ°** Yƒgzˆ ~ { Zg [g vZÆ™ »]© LZ Ð ]‡‘x Óāì t p» ä™g (Z {o » #ŠgzZ ** ™ o‚ » T $rgzZ;‚!õÑ~ ]gßÅä™ (ZgzZ ** ™o¢mCZÐ =°Z i Z0 +Z0Zw9ZgzZ C!* .nÆä™ÚgzZg »gzZ {Š â W6, _ A çë ZkZnkZ Ç} 7, :ì ãZz¹6, ]â £sf `gŠ~]gÎ Š HHg (Z -Š 4, q ÆyZZIZ ˆÅÐg åãZZ+Zq -ZY Z’ZÅ]gÎkZ :g åãZZ

:( 1)

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 63 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

Dâ Û M0ZX ó ßó ZzyZZ} Z L Lû ]çû ßöÚø ]F àømû„ô³Ö$] ^³ãø m%^ø³m5 ü ªì {h +I{Š c* iÐƒ yZZ} Zû ]çû ßöÚø ]F àø³mû„ô³Ö$] ^³³ãø m%^ø³³m5 üvZā[\WZ # L L:c* â Û äŠ&0vZ†:÷ ;g Y »zgÐ ðZ',Ë c* Çƒ ;g Yc* Š ¬»íËÂc* èYß™} 9y» LZ Âì ;gÈÔß Zz Tāì CƒÒ nÆá ZzG gg åãZZÅ b§kZ c* ÍX D489/1V†n%Ò àe] †³nŠË³iEó óÇƒ IZt ì ** Y ugÐ kZì ;g Y»zgÐ x »TgzZì ** ™g (ZÐZì ;g Y c* Š¬»x » IZ ** ™[‚g Z » ãâ Û ** gzZ * *™: ® ) ¤Z Å¬@',Æ kZì # Ö ´gzZ ÚÅyZZ kZ Çƒx £¼ »vZ ÑZ[Z Ñ~wŠÆTgzZì # Ö ´gzZÚÅgzZ ËÉ 7ÅyZZ Xì °»„w9Z Ú ZnÆ t¬gzZ: Z Û » :( 1)X ÷ Å b§zŠ ]Ìt:* *™{ Ç WÐ ]Ì~, ' Åg ñ

:( 2)

Úx ¬ ÅyZì m{t ¿i§t¬._Æw gß:( 2)Xì x ¬t ` Z' × gzZ Ë ÆvZ {zāì ?Š °» Å]!* kZ „ ` Z' × t¬gzZ¬ »yZ¡Ðá ZjÆ¬òÀª »kZ ó óÔŠ Zg vgzZ Z÷L L D1VèßvjÛ³ÚEû ÜûÒöæ$ ‚öÂø æø pæùô ‚öÂø ü c* â Û ä\¬vZā 6÷ÔŠ yZgzZX ÷ Û » {zāì °»zz¸ nÆ^§!* z]zZ°gzZ]Y Z',Ðg ñyZāì p

g ñ}÷BVFÅyZ Â** ™g (Z¿i§t¬ »yZ ._Æw gßÌÚm{Å Û Ðl7ZgzZ bŠN Z j +Z7ZgzZ ** Y0ÔŠ » /ôÆ\WgzZ vZwÎg »÷Œ ô ^eô ]çû ßöÚô ©ûiö áû]ø Üû³Òö^³m$]ôæø Ùøçû ³‰ö†$ ³Ö] áøçû ³qö†ô³íû³möü c* ² â Û ä\¬vZā 6bŠ™g66, 3 å

M0ZX óƒ ó ` ÑyZZ6, [g LZ ?ā÷s ï»ŠpgzZÃwÎg {zL L D1VèßvjÛÚEû ÜûÓöeùô …ø

(Z Ì¬ Ð kZā 6ì ** ™uÃVâ ›6,#Š Åg ñÅyZtL L: ÷ D â Û

ÐlÃ /ôÆ\WgzZ Ñ »yZÐ( ¶Šwï) ` Zy ZkZp¤ /Z :VƒH~

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 64 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

ā 6ì @* ƒ6, VÂgßx ÓÅ b§kZ à ZzäW7{ÒWt :Z »kZpìŠ Z%bŠwï ÷`™yÒ¬]!* t ëgzZ÷Tg D™g$ + àgzZ y" ÃVëñÌg ñÆÀ` W kZÉ ( ** ™g$ + àgzZ ä™y" ÃVâ ›»g ñª) ` Zy Z kZÆyZ~]gÎkZā HHyÒ6,gîÆzzÅ]ÐgzZ #ŠÐ yZgzZ ä™: ì‡]©Ð yZÃyz¬6,` Zy Š Z Xì kZ ~ w9Z kZ :* *™{ Ç WÐ kZ h Mƒ 7{ ZpíLÆ Vâ ›g ñ :( 3) ?l»÷T e{zL L D1VèßvjÛÚE— áøæû †ö ËöÓûiø çû Öø ]æû % æø æø üā c* Š™†ŸZh +' × ™Ètäe $W N Yƒg âƒ y›ā @* c* Š™C Ù ªÃ#Š m!* gzZ {æ7 ÅyZ ä \¬vZèYX ó ßó ™¬ VßŠÆyZ a Å#Š ~C Ù ªkZÅyZÉ 7zzgzZèg ¬#Š ~C Ù ªtÅyZāN Y™gzZ #ŠÐ ?ÅyZ ÂA :í ðÃ»ā÷ T e {z ªL L:c* â Û ä M0ZX ì ~ Ìt?ƒD™4zŠðYÐV7ŠÆb§kZ ?( â ›} Z ) ÂÌ~C Ù ªgzZì Ì{æ7 D111/8V†n%Ò àe] †nŠËiEX ó ì ó ** ™u6, #Š ÅyZ

ä™{Š â W6,® ) ¤Z » yWŒ Û gzZì ‚ rgyZ Å]y Wy›:* * ÑŠŠ * c ] yW

:( 4 )

]‡5 ~ wq kZÐ \¬vZ {zāì i§Ìt q -Z n Æp pg i !* Ð ãâ Û ** gzZ YY HkCÃ]!* kZ~ yâ Û kZÆ\¬vZƒèZggzZ lp{zāì @* ™{Š â W6,ä™ Ð]y WizggzZvZ L L D6Vèßv³jÛ³ÚEû †ø ìôŸF ]û Ýøçû nø Öû] æø ² ø ] ]çqö†û ³mø áø^³³Òø àû³Ûø³Öôùü :c* â Ûì Z ª) kZ yâ Û t» \¬vZ L L: ÷ D â Û  M0ZX ó ì ó ‚ rgyZ Å]‡5 Å  Z', @* ™ {Š â W™ÑŠ w9Z Ãá Zz p pg yZZ 6,Ï0 + i {g !* zŠ gzZ vZ 6, ( ³ñX ~zcz q nZ D113/8V†n%Ò àe] †nŠËiEX ó ì ó

:i Z0 +Z © »



b)»Z]gÎ( * *™7. Þ »~]uZzz]ÑqŠ „z Zë !* gzZ‰q -Z ª)

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 65 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

]gÎā b§kZXì ïqÅw~i q Ð Z~ä™g (ZÃi Z0 +ZkZnÆä™7Ã Å kZ6,gî© »Q ˆÅ7wVªZzgzZ iq -Z Å kZQ Š HH™f ÑÝZ ¬ Ð b§hZ%Z |ā @*Š H»zg ~ i Z0 +Zg7½Ð kZgzZ Š HHyÒ Ãò ³#gzZ¡ ÌZ ÅZgzZ [|Z Œt ñYƒF, y‚ W¿gzZ {o._ÆkZgzZ ñYƒ¢ ãçt ~ wŠÆ kZ Ç}™„zg¨~ ]gÎkZ Ì āì :%+4 » ä™ ãZz :÷sf `gŠ ä%‰Æ. Þ »kZÐN YƒtZg¨ _gzZ ~ b z Zi q -Z Ð ä™ ì‡]©B‚Æ g ñ~ Y Z’Z Å ]gÎkZ

:( 1)

hñ}uzŠÆ]gÎkZˆÆkZì Š HHyÒ~§ZzÆ¥qā 6ì Š H»zg HH7:%iq -Z)g fÆ®Æ Z', Z6, g ñ~ î ZzÆ ¥qèa gzZ Š n kZ ås ™Ç!* ÆkZgzZvZwŠ »yZ²¶ˆÅ# Ö èÅ4zŠ ~C Ù ªÅyZB‚Æ Hc* Š Šg Z Œ Û IÃ¿i§B‚Æ−Zz Û » LZÆ Z', Z ~ hñ}uzŠÆ ]gÎkZ Z² wëq -ZgzZg±q -Z k0* ÆyZgzZ ås ™Ç!* nÆ\¬vZ ÌwŠ »  Z', \¬vZ )ì ˆÅs # Ÿz ÅkZ6,]â £vŠÆ*™yWŒ Û ā 6¶Š ñÌzz ~C Ùª äö Þ$]ø äü?Öø àøn$fø iø ^Û$ ×øÊø åö ^m$]ô «aø ‚øÂø æ$ éõ ‚øÂô çû Ú$ àûÂø Ÿ$]ô äô nû eôŸôø Üønû aô]†ø eû ]ô …ö ^ËøÇûjô ‰û] áø^³Òø ^³Úø æø ü c* â Ûä

„nÆ−ZzLZ » Z', ZgzZ L L D114VèeçiE— Üºnû ×ô uø åº]æ$ Ÿø ø Üønû aô]†ø eû ]ô á$ ]ô äö ßûÚô ]ø†$ fø iø äô ×$ Öôù æ' ‚öÂø

»vZ {zā Š Hƒ ãZz6,yZ Z # Q å HÐ kZ ä VrZ å6,Y ¯ Å}°zq -Z ** ™Ô $WkZX ó ó¸g !* e Š',á Zz ä™ q g ¹ Z', Z —" ‰ƒ ~',Ð kZ {zì ÔŠ yZ ( WáXì Š ñ4 e $WÅ»Z >gÎ {z ì Š HH { g ÷ á Z s§Å}°z T~ ñYƒ ãZzgzZ ñYƒt Û b§hZ~ë!* gzZ hāìtÑ » ä™7ÃVâ%zŠ ‚yÃgzZ ÏñY Å q nZ6,x £¾gzZì # Ö è. Þ ‡‚yÃgzZ p°. Þ ‡U‚yÃā VâzŠāìt {zìNgzZ q -Z VŒ Ç ñYH[AZÐ kZ Z®ì IÐ q nZ x £

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 66 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

÷ Ð ~ VßÎg x+ZßzZā ÷  Z', Z+ $Y q -Z ÷ ]†x6,]â £ G& ! Z0¥q6,x £}uzŠ Â Ã/ô~g$ +x Óä\¬vZā÷! ô~g$ + ā ÷ îœ3ÒE Z', Z )Y ]ZgzZ ( 6,¿~C Ù ªÆ¥q ) # Ö èŠ z!* Æˆ Ü ozbcyZ åc* Šj c* Î { i Z0 +Z » ^ÅA çgzZ ÌZ ÅZkZÐ VŒ Š H»g 7Ð( Ð ¿i§Æ [Zh!* DZvZzX ‰ G yÒnÆä™¤ /YZÃUkZsÜ]â £VâzŠāì YY ]©Ð yZgzZp pg ]ÐgzZ #ŠB‚Æg ñ~ ]gÎkZˆÆ kZ

:( 2)

yZs§q -Zì Š HH7)g fÆVâ%Š „ë !* gzZ © »zŠÃwßZx ¬Æä™{ ā 6 Hy " 7Z „ : Å k B Ð Vâ ›Â: ä VMì {™E +» g ñ yZX ó óÑïÐ VzyÆyZ7Z äVrZ „:gzZ Å: ðZ±Ð Vâ ›äVML L:c* â Û »g ñyZ~«£ÆyZ ˆ~Š]i YZ ÅäW7B‚Æs »ZgzZ nB‚Æg ñÆ ā 6ÑïÌÐ VzyÆyZ 7ZÉ Åk B sÜ:Ð Vâ ›ä VMì {™E + VzyÆyZ 7ZgzZ ÑïÐ VzyÆyZ 7Z ä VrZgzZ} ±Ð Vâ › L L:c* â Û #Š ñZÎ Š Hc* Šg Z Œ Û x ZwÃ]©Æb§ÌËB‚Æg ñyZX ó óHyz¬6,% ïÐ @* Y¹ā 6Š HƒãZznçgzZ Š Hƒt Û b§hZ[pÐi Z0 +ZkZXÆmÆ]ÐgzZ Xì CYãTÐ¡KZ —C Ù āì ~ yJZ e $Wā 6 Š HH. Þ »~]ónÆ*ŠgzZ]ónÆvZ :( 3) |gzZ ñYƒ t Û Ð. Þ »kZā åt „Ñz p»yJZÉ Š HH7. Þ »t 8 Å *Šèaāì ÌtNq -Z VŒ nÆ *Š c* ì nÆvZ ]óā ñYƒ ¢ ~e $WkZā åƒ oZ®7ÌZ¼ ÅTì x »HgzZp°. Þ ‡** ** ™]ó§{ ÐZ ~ KÆÑÆ yJZçO ñY H:™fB‚Æ s # ZÜ »]óÅ b§kZ Xì Š HHyÒÃN @* gzZÌZÅ]ó§{ÅvZsÜtc* ÍŠ Hc* ŠŒ

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 67 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

ÆvZgzZŸÆäYG: {0 + i {g !* zŠ # Ö ªiz', ÆVzŠ%LZÆg ñ

:( 4 )

+ÆyZ 7Z c* $ Í ÇA 7Ì¼ Úc* [Z N~]y W7Zā. Þ »yxgŠÆŸkZ àûÚô …ö ^Ë$ ÓöÖû] ‹øòô mø ^Ûø³Òøüāyâ Û t0Æg ñ»\¬vZçOˆ~Š Zw._Æ}o L ÑÆg ñtX ó ó÷k-â ÐVß ZzGg ñb§TL L D13Vèßv³jÛ³ÚEû …ôçû fö ÏöÖû] gô³vF³‘û]ø

ÆkZì 7yZÇ!* ÅäYG {0 + i {g !* zŠÆVzŠ%LZ7Z ªì yÒ»}o

._ÆŸÆvZ ªX ÷k-â Ð ]y W{z:c* â Û yÒêCZ ä\¬vZ~«£ Ÿ»¸ Ì»s »Zz w°÷ k-â gzZyZ ** Ç!* Ð Úc* íÅ b§C Ù # Ö ªiz',{z Xì #Š gzZ 4zŠ gzZ ë!* gzZ hā @* ì ˆÅ yÒ ]gß© »~ X¸ ]â £P t y›ËˆÆƒÅVßÎggzZ ñYƒi q Ð ZgzZt Û b§hZ[p~]ÐgzZ›gzZ xkZ KZ…äT÷m{ÆvZkZ]d°x ÓÎìg: ¹!* uh +' × ðÃnÆ 4E 5…#Æ[Â X c* â Û ï÷ á ~ èEG

** ™ŠÅ}uzŠq -Z »< L zyWŒ Û



^Úø æø ü c* â Û ä\¬vZì éÅkZ¶‚Å*™yWŒ Û ~g ±ZgzZutt< L ñZÎ{zH7ÐéZp{zgzZ L L D4-3VÜrßÖ]E— ouFçû m% oºuûæø Ÿ$]ô çø aö áû]ô (pçF`ø Öû] àôÂø Ðö_ôßûmø

ƒ 7¼gzZÆ kz q ÜkZB‚Æ kZgzZ [Â~g ZŠ¸L L:c* â Û ä Ñ 2X ó ó@*

$u èßŠÖ] h^jÒ ¨] çe]Eó óVƒŠ Hc* Š ì Œ6, Vâ%+4,Z‰»Z >gÎX D3988: g

G 7 ä%zŠ,Z ~ sf ÷ D™ŠgzZG@* Å}uzŠ q -Z < L z yWŒ Û ~T Æ]gÎkZÐg ±ZÆUÆN @* zŠb!* ÅmÀÆkzÅnVâzŠ ÷ìg Y X ÷ïqÆg ZŠ™ë Z~ä™" $U* Ãb) ì Ð ¶Š™á ZjÆg ñ7ZgzZ ** WÆ™]ó»VÂgúðñm»kZ

:( 1)

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 68 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

Ìt oÑq -Z~ozÑÅkZ åZƒ {@ç Îâ Æ÷Œ Û g ñgzZ  Ñā÷`| 7,ë /Zā¶ tÐ,™á ZjÆyZÐZ\W ÂÇñYW™v¸k0* ÆÑ y›ðÃ¤ LZ {zgzZ Cƒ 7qZ Å 46, u~ VÂgúèa p¶CƒÍÑ6,VâzŠ ]gúzŠ%oÑ ÂnÆäƒ[¦ā:ì c* WnÆäƒ¨ ¸xsZgzZ÷Sg âÆV26, u Š Hc* Šg Z Œ Û `g {gzZ IÐoÑkZÃVÂgú~Tðƒwi ** kzãWŒ Û Ã7ÆgñZyZ Æä™ä™W0ÆoÑkZ Åiu *M0ZX ¶ð0* ð)g fÆ< L qm{Ðª ª qòÀ) HÅ< L kZe $Wt._Æe $ZzgkZ L L:÷D â Ûˆ Æj§Æx‰gzZì Ð ~ Vß V+4ÅHtgzZì „g™ ( ** ™µ ZÃ D117/8V†n%Ò àe] †nŠËiEX ó óÏƒt** $Wt._ e

Û xâZ \W6,Tì t** n Æ kZ e $Wtā÷ ë Y fÒZ L L:÷ D â Û  ?Œ D57/18Vof›†Î †nŠËiEX ó óå3g™{@çÐ÷Œ Û ä

I# g gzZx ¬p¤ /Z÷„g™ŠzG@* Å}uzŠq -Zkz ö-GugzZkzãWŒ Û Ðg ±ZkZ

Ãx ¬ÆkZgzZ C™ÈÃÇÆkZì C™yÒ Ãw)ZÆyWŒ Û< L āì ¸ {°‡ 4zŠ ó óY Z_ZzY Ñß Z >oL L* *™HÅ< L »yWŒ Û @', ÆkZ VŒpì C™H VâzŠ yZg $uzyWÛŒā b§kZì ;g™¤ /YZÃÌZgzZ ^Åb)Æ{o» #ŠgzZ ìg™G@* gzZŠÅ}uzŠq -Z~ä™yÒÃZkZÆ4zŠ ãZZmÀÆkzÅn X Zg ¦ /ÌZā 6÷

I# Ù ªkZñ+F, C Û ~ ä%kZ ï» yxgŠÆ VâzŠ kz ö-GugzZ kz ãWŒ

:( 2)

Ö ™0{Š „ā b§kZì Cƒ ¸ï÷ á Ì~µ³gzZ¸Š ñÌ~g$ + # ä \Wā ¶Š ñ® ) )q -Z Å  /ôÆ \W¤ / Šg ZÆ Ñ : ÷ D™yÒ t : ~ga gzZÐz™: q -ÑÌ¼B‚ÆvZ ?ā6,]!* kZz™³ Ð }÷L L:c* â Û

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 69 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

ƒ÷ á Z F, Špä ? Ðƒ Î: x Z²Z (Z ðÃgzZÐz™: OÃŠ ÑzZ KZgzZÐz™: ** igzZÐz™ ì ófÆvZ` Z »kZ ÂÇ}™ Ãz Ð ~ ?QÐz™: ãâ Û ** ~x »szcËgzZ nÆkZt ÂÏñY ~h +Š ZwÅkZ~ *ŠÐZQ}™[‚g Z » ËÐ ~ yZ gzZ ì Š4ÆvZ {z Â}Š wZ e {Š6,6,kZvZQ}™[‚g Z » ËÐ ~ yZ gzZ Çƒ {g ñ ³ Å \W6,kZ ä ë : }Š ZwÐZ ì e ¤ /Z gzZ }™g ¦ / gŠ Ð kZ ì e¤ /Z D17 g $u á^ÛmŸ] h^jÒ p…^íe xnv‘EX ó óà ™

ÅkZ CY à Ð VÂgú ³ {z 2 ˆà Ð VzŠ% ,™g¨6,VîÑÅ³ kZ ø ßøÃû mô^fø mö kö³ßF³Úô ç+ ³Ûö³Öû] Õø ðø «³qø ]ƒø]ôü c* Ÿ$ áû]ø o×5 Âø Ô â Û ä\¬vZX ,™g¨Ì6, VîÑ áõ^jø`û fö eô àønû iô ^ûmø Ÿø æø à$ aö ø Ÿøæû ]ø àø×ûjöÏûmø Ÿø æø àø³nû Þôˆû ³mø Ÿø æø àø³Îû†ô³Šûmø Ÿø æ$ ^³ò÷³nû ø ² ô ^³eô àø³Òû†ô³ ûmö ø ßønû ’ôÃû mø Ÿø æø à$ `ô×ô qö…û ]ø æø à$ ³`ômû‚ô³mû]ø àø³nû eø äü ³ßø³mû†ô³jøËû³m$ à$ `ö Öø †û Ëô Çûjø‰û]æø à$ `ö Ãû mô^fø Êø Íõæû †ö Ãû Úø oûÊô Ô

vZ {zā,™³Å\W6, ]!* kZ {zN W'gúðñk0* Æ\WZ # L LDèß³v³jÛ³ÚEû ² ø ]

,™: OÃŠ ÑzZ KZgzZ Ï,™: y** igzZ Ï,™: ~gagzZ Ï,™:q -ÑÌ¼B‚Æ : ãâ Û ** Å\W~x »szcËgzZƒ ÷ á Z F, ŠpäVrZ ÏN Î: x Z²Z (Z ðÃgzZ Ï oÑÅV~VâzŠX ó óçâ „ÐvZ nÆyZgzZ Bá ³ÅyZ\W ÂÏ,™ I# Ö ™0>Š „É ì kz ö-Gu ~uzŠgzZì kz ãWŒ # Ûq -Zāìt sÜt Û ÷ „q -Z ā¸ k0* Æ Ñ ë : ÷ D â Û ì b§kZ ~ e $Zzg ~uzŠ q -Z ~z%„Ð Ðz™: q -ÑÌ¼B‚ÆvZ ?ā6,]!* kZƒ D™³ ~÷?H L L:c* â Û ä \W !WgzZÐz™: ~gagzZÐz™: ** g $u †³nŠË³jÖ] h^³jÒ p…^³í³³e x³³nv³³‘Eó óS7 , Y ûZ îG igzZ G $WÅ»Z >gÎ¸ ì ³ e $WŠ Z%Ð Y ûZ e $WX D4894 ~< L z yWŒ Û 12 e Xì q -Z*u»VâzŠyZƒ: VYŠ Zzt · ZtgzZì wVy ZxtÅŠ Zzt · Z

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 70 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

L oÅVñ** 9 ÆvZ~x !ZÆ]c* W  >gÎ b§ÏZì @* ™kCÑZz ä™„zg¨~ ]c* WÅVÂgÎvŠ ÅyWŒ Û b§T vZ~x !ZÆ]c* WyZā Çá™kC6,gîãZz ÌÑZz ä™„zg¨~ ]c* WÅ»Z kZ9 L oz]¸~stì CYð0* L o„ 9 Š', i~y*Æ]gÎkZgzZVñ** Æ ì {Š™wi ** Ð+ $Y Å]Z f +Zq -Z yâ ‡z <Ñtāì {g ÷ á Z ãZz s§Å]!* Ð V£g Ñ" ~i ‚ yâ ‡z <ÑÅ kZgzZ ì Zz Ð Vpq x ÓÅ ]‡‘KZ 4] 4G 5E oPÅ b§kZ~sfìg7½ :÷„g YÅ7 èG ÜûÓößûÚô äö ×ûÃø Ëûm$ àûÚø æø Üûjößû×øÂû ]ø «Úø æø Üûjönû Ëøìû]ø «Ûø³eô Üö³×ø³Âû ]ø ^³Þø]øæø ü :c* â Û ä\¬vZ :( 1) Üû`ö mø‚ômû]ø ÜûÓönû Öø]ô <çû _öŠöfû mø æ$ ð÷ <‚øÂû ]ø ÜûÓöÖø ]çû Þöçû Óömø ÜûÒöçû Ëö³Ïø³%ûm$ áû]ô Øô³nû fôŠ$ Ö] ðø <çø ³‰ø Ø$ ³•ø ‚û³Ïø³Êø èô ÛønFÏô Öû] Ýøçû mø ÜûÒö ö Ÿøæû ]ø Ÿ? ø æø ÜûÓöÚö ^uø…û ]ø ÜûÓöÃø Ëøßûiø àûÖø áøæû †ö ËöÓûiø çû Öø ]æû % æø æø ðô çû? Š% Ö^eô Üû³`ö jøßø³ŠôÖû]øæø ö ]æø ÜûÓößønû eø Øö’ô³Ëû³mø ÌÐZ~ƒD Ö?¼ gzZ L L D3@*1VèßvjÛÚEû †ºnû ’ôeø áøçû ×öÛøÃû iø ^Ûøeô ²

G {zÇ}™ (Z Ð ~ ?gzZ Vƒ }Y ÌÐZ ~ƒ D™C Ù ª ?¼ gzZ Vƒ }Y gzZ N Y0ÔŠ}g v{z ÂñYïµñ» ~g »„ Š6,?7Z¤ /Z Š HxÐ { Zg S¦ ¸g ~g v»ƒ Yƒ Û » ?l»÷egzZ N J (,Ð }Š Zg Z}',ã!* i KZgzZB; LZ

?¼ gzZ Ç}Š™ Z] .Z] .»{z Ï Ãà: œ¦ / Ù # C Ö ªiz',Š ÑzZ ~g vgzZ Vc* g ZŠ {z b§Tāì ;g Ct ÃyZZ IZ \¬vZ~ ]c* WyZX ó ì ó ;gNŠÐZvZƒìg™ m!* gzZ ~C Ù ª Å V7Š Æ VëñÏZ ì { Ç WÐ ]Ã¥m!* gzZ ~C Ù ªÆ Vëñ iz', āce D bgyZ Å]!* kZāì ;g C Ìt 2ì { Ç WÌÐ Š Áz gzZ VØi ‚ áøçû ×öÛøÃû iø ^Ûø³eô ² ö ]æø üyâ Û »\¬vZ Z®ÇñYc* Š™ê¬ÎâÆVh Û VâzŠ# Ö ª

»ZgŠe $¸6, ]!* kZÃVëñā @* óì ó ;gNŠÐZvZƒìg™ ?¼ gzZ L L — †º³³nû ’ô³³³eø

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 71 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

ì¸!* ÐJ - ò}ÆwqZ yZgzZ wqZÆyZgzZì ñƒ}= Í Ã—C Ù gzZì ‚ rg ã™7í@* gzZŠŠ F, ÌÇ!* ~ ä™ q nZ ÅyZgzZ äƒ Zc¿6,]â ©ZÆkZçO /J4X3 e X} 7, ** h Â©** Ð]‡‘~g ‚~ä™ (Zp¤ /Z õG ø Þ$]ô ^ßøe$…ø ^ßøÖø†û Ëô Æû]æø ]æû †ö ËøÒø àømû„ô×$ Öùô è÷ßøjûÊô ^ßø×ûÃø rû³iø Ÿø ^³ßø³e$…ø ü c* Ô â Û ä\¬vZ :( 2) gzZ ** ¯: öâ i WnÆVz Û »…[g}g ø} Z L L D5VèßvjÛ³ÚEû Ünû ÓôvøÖû] ˆö mûˆôÃø ³Öû] kø³Þû]ø

m, ³ÌZ ~ ¬Š kZX ó óì ÑZz Õ¨ ¸ Â— " [g }g ø } Z bŠ j … ~ ¬Š kZ ä yZZ IZā b§kZ ÷ ƒ o¹( ÑZz Õ ) œÌZ gzZ ( ¨ ¸)

÷n pgyZ ÅjÐ ]Z f ÅÏZ {zì à ñ { C ~ [» ÅvZ™h Â©** Ð ]‡‘ gZŒ Û Z »]!* kZyZZIZ~¬Š kZ2ì 7` Z»)LZ {zì ¨ ¸ªm, ³{zèY x Óà Zz äWÐ s§ÅkZgzZ ]â ©Zx ÓÆkZì ÑZzÕªœ{zā÷ ìg™ X ¶Š°ÒsÜVŒì _ YÅc-6, kZX ÷g7½ÐÕ´â i W gzZ L L D6VèßvjÛÚEû ‚önû ÛôvøÖû] o% ßô ÇøÖû] çø aö ² ø ] á$ ^ô Êø Ù$ çø jømø à³Úø æø ü c* â Û ä\¬vZ :( 3) ìŠ HHgzŠÃëzkZ~kZX ó ì ó Š HHp°ì { Zz6, " GvZ ÂÇ}™4zŠÐyZ { Zz6," ª"Ðg ±ZÆ]Z f KZ {zÉ 7` Z»Ë{zì Yƒ` Z»t‘ËvZā ãâ Û ** Å Ë„:ì $ Ë à œ® ) ¤Z Å ËÂ:ÐZì ` ZÅkZ Ë~g ‚gzZì ªqÐg ±ZÆ]ÌKZgzZ { Zz6,"Ðg ±ZÆ]Z f KZ {zì $ Ë }Š yvÐZ Xì “ _z9 L oÅZgŠw¾Ìtì Š HHp° ö ]æø †ºmû‚ôÎø ² ö ]æø üyâ Û Æ\¬vZ :( 4) ]gŠvZgzZ L L D7VèßvjÛÚEû Üºnû uô…$ …ºçû ËöÆø ² ÅVßŠ \¬vZì Š HÑÅ{ i ZzgŠ »g ¦ / gŠz „~ kZ ó ì ó y!* $ÑZzÛvZgzZì ÑZz ā ©ì gŠ ‡6,ä™u 0* Ð¬7ZgzZ ¶Š e $Z@ÃVßŠ yZ {zì ÑZz ¶Š w$ +ª q ** ƒgzˆ6,kZØgz„ÅkZ Âì êŠ}Š =ÂÅyZZÃ}È ËLZ Z # \¬vZ

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 72 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

PÔ ;ÅuÑz¬{ÈgzZì ¥h 3ZÃ¬Š ñ~wŠÆkZxsZ Z®ì CYƒqzÑ à$ ³`ö Ãû ³³mô^³³³³fø Êø üyâ Û Æ\¬vZXì @* Yƒi Z Û uÐÚÅ¢™òÐ}ƒ0 +ZgzZ vZgzZ ká ³ÐyZ\W ÂL L D12VèßvjÛÚEû Üºnû uô…$ …ºçû ËöÆø äø ×# Ö] á$ ]ô ² ø ] à$ `ö Öø †û Ëô Çûjø‰û]æø

¸ ÌÅ°gg^~y WÆX ó ì ó y!* $ÑZzÛvZ—" <Ô„nÆyZÐ IZgzZá Xk]»yZZgzZ}™g ÖZ »]Y Z',Ð kZ™òÐ¬Ì āì 9 Lo ÐZ „: ÏN à7yvÐZ¬gzZV*â Û ** —‚ÅkZ Â}™ì‡]©ÐyZZ vZì ÑZz„gzZØg Wz~(,\¬vZèYÏXzgÐ ¿._ÆkZgzZíÅyZZ X Ç}Š â Û s çÐ„zØg WzKZ7Z \¬ ö ]æø ü c* â Û ä\¬vZ ÑZzÕÑZzDvZgzZ L L D10VèßvjÛ³ÚEû Üºnû Óôuø Üºnû ×ô ³Â ²

:( 5)

n kZ6,gîm{ì ‚ rg9 L o~÷Ð x ©Zx Ó{”Šg Zz~yJZe $Wyâ Û tX ó ì ó Åä™ (ZgzZì ¬» ä™ì‡]© ãZZ 6 Æ™ »]©x Ó—‚~ kZā b§kZ ÃVßŠÆ Vëñ Z®ì ÌykZ » äY ^gÆ V- ç gzZ wâ ~ ]gß ì ZzÐ ª qÅt‘KZ ÷Ð + $YÅ]Z f +Zx ©Ztāì Š H3gxŠ" $U* X @* ƒ7à {ÐÕÌ¿t»kZ Â}™2~öâ i WË7Z {z¤ /ZgzZ ~ éÅx ©ZÆ kZgzZ ãçÆ ]gÎkZ ì‚Ÿ ãWŒ Û Š»{zt »»Z >gÎ pÏN Wt ‚]:Sz ]ïh +' × ÂñYH„zg¨h +' × µšp¤ /ZgzZì g ZŠz', Z', E :X-! Ã]:SÅÆŸgzZ ÷ ExkZ {Š™7~ ]gÎkZèY ÷ D™Y rZ6,Dë ™¤ /YZ îE 0.ÅZz:Z—zX [ƒÝqā åŠ°**

Ø{ ªY Z_Zz Y Ñß Z >gÎ .Zz»Z >gÎāì @* ƒ ãZzÐ kZì [Y –¼ ~ .‚

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 73 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

7}÷~ qzÑt c„:ì 7¾IG]!* t ~÷gzZì ]gÎÅ#ŠgzZ 4zŠ kZì Å‚~ i Z0 +Z TÅp ÖZÆ]gÎkZ ä ëÉ ì G@* ÅòúŠgzZ ñ{Š™ m»{C Ù Æe $WgzZ e $WC Ù Å]gÎkZèYX ì Y™~ .Z³¸I s »ZC Ù Ð XÐòÅ¿zw¸c* ƒÐòÅ}o{z{ ZpìÐ#ŠgzZ 4zŠ

āÜ»»Z >gÎ 7~ # Ö } .Å\WāÜ» ]ïë Z {Š™7~»Z >gÎāì ÅÒÃä ~ :Vƒ[x»J -u¾~ÒÃkZ KZ~ì }Y4„vZgzZì sf `gŠā Vz™ ÏZ Ì~ VÂgÎ ãæ x ÈZ » Tì Ð ~ b)yZÆ #Š gzZ 4zŠ





ãZZÃ]©x ÓyZÉ YZzŠi Z c* #c* ãp c* ƒ ~Š â m{z { Zp YYH7g ±Z »m »ÆŸÝZ kZ b§T Ç ñY H {c* ì‡ ÆÆŸÝZ kZÆ ›gzZ 4zŠ gzZ YYH7ì‡mãZZ » b§ÌËÐ kZ Âìg ì‡6,¬LZ ðÃ¤ /ZgzZƒ Ÿ» ƒ Hy" ä kZ:ƒ Z±: {zZ # ì YYHì‡‰ Ü z kZ~]gßŠzöÌm~z*Š XƒHyz¬6, ä™y": E :X-!  ËgzY m CZ ªVzÈ+F, [HÆvZ~ ÷ EÆ#ŠgzZ 4zŠ~]gÎkZ E -X! :E 6,÷ Æ yZ vß „,Zì Š Hc* Šgzi6,]gz¢Å ~zcgzZ q nZ Åx?Zz > Õä}ÅZ : ™ CZ { Zg ÅyZ Ìëā @* ìŠ HHyÒÃÌZz ]gz¢Å½6,xŠîÆyZ−§ ¾ X ÅÝqäVrZ B™ÝqÃŸgÅvZgzZ! x»ÏZ

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 74 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

¿„q -Z ]‡zZ Îāì Š Hc* Œb§hZÃZÆ#Š¼gzZ 4zŠ¼



Ð ¿,Z ÷ CYƒ ŠgzZ ¦ ãâ Û ** gzZ ~g ZŠÎâ Û gzZ [gzZxsZgzZ { k HgzZ yZZ~ kZ›gzZ 4zŠ ÏñY Å]ÐÐg ±Z}uzŠgzZ ÏñY Å›gzZ 4zŠÐg ±Zq -Z Vƒk HyZ vZ ƒ ._Æ ë!* Ð g ±Z kZ ]ÐgzZ ƒ ._Æ h Ð g ±Z m»›gzZ 4zŠ ãZZÝZÐkZ: L ÆkZñ~gñZ‰Ðë!* gzZVEâ Û ** gzZ {zātÑZì @* YHì‡6,Š ã CÅ‰yZZÆ kZ mtèY Ç ñYH7»6,gî´ êŠ™ `g {Ð xsZ ñY0ïq »}oc* ÷z w¸,Z ËgzZá Z e h ÂuÅyZZ Xì

/J4X3 e ã™~ /J4X3 e ** ƒ z½gzZÀÂï»6,kZ õG # 5Å„vZ s§ÅÏZ õG  /J4X3 e xgyj6,gzZt6,® /J4X3 e DgzZ ** ñÎyZ Å]!* kZgzZ õG ) ¤Z ÅkZgzZ õG ƒbâ /J4X3 e ´g kZ ÌÐ ËgzZ ZÎÆvZgzZ÷4„ {z÷á$ +gzZ]â ÅZ k0* ÆvZā õG /J4X3 e* *™7hZz,yZÅ b§ X ÷ õG /J4X3 e ´g ¢ ågzZ ï»6,]!* kZ ÆyZZ IZ„èg ¬gzZ zz »g ñā õG  ÅvZ™ 3āðŠÐ •Øz y÷ á ~C Ù ªkZ Åg ñZ®ì únÆg ñgzZ yJZ n /J4X3 eâ', 7„@* Ã~h+ŠgzZe $Z@ X õG ¦Ñ~ ]5çB‚Æ g ñ§gzZg ñI *ª V©VâzŠ Åg ñ  /J4X3 e ã™e $¬g åÅŠzugzZ V Ÿ $× Y"gzZ~ ]©Ðg ñI ðZçO õG e Xc e ¢ 87x »ÐR Û ŠpgzZò3, ~]5çB‚Æg ñ§gzZÐ~g ZÆ§gzZ  ** ƒ x ÈZ å» < L q nZgzZ + M mÜZ ~ ]ó Å wÎgÆ kZgzZvZ /J4X3 exg D™}Âzh +‰Å q nZzmÜZkZ]§@* gzZce X õG /J4X3 e**  õG ƒ 4ZŠB‚Æ¢ kZ~ ³ ÅwÎgÆvZ6,® ) ¤ZgzZ© Â

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 75 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

āìg ÃòsZ (Zq -Z³tèYì êŠ jÃVƒk HÆá Zzä™/ÂC Ù \¬vZā ì‡]©Ð }uzŠ q -Z6,Š ã CÏZgzZ ÷ … YÃ}uzŠ q -Z6,Š ã CÅÏZ y›x Ó X ÷D™ŠæÅ}uzŠq -Z~])gzZ÷D™

/J4X3 e ** 37āðŠÐ ¹F, ~Š âgzZ•Øzy÷ á ~C Ù ªÅg ñ {zwq¾èY õG



]y WgzZÐN VZ {g Ä~ VâzŠ ]y WgzZ *Šy s !* {zì×6,yZvZ÷ ÔŠÆvZ N* vuZuÌ4zŠÐ yZçO ÇñW:¼gzZÆyvgzZ}g ÄñZÎk0* ÆyZ~ Xì ˆÅÒh +”6,ä™: { Zz6,ÅkZgzZ ähgÃ}okZÆ#ŠgzZ 4zŠ



Ì6,]!* kZ „B‚X ì îŠ Z¤ /~ V¹ Åt Îz¬gzZ `g {Ð +Š :tèYì ÌÅƒ yZgzZì YYZh Â)g fÆƒ yZ c* Y¡ IZ c* y!* i c* wŠÃ}okZāìÒ /J4X3 eã™«™å X õG ä~p¤ /Z÷Œ6,]ïë Z4Zƒ Åƒ {zX™f t # IÌÎ[Z ä~ |+F, ×zggzZX ÷7à {Ð}Z +ÃÌ{zp÷ ÅÌt # I~fgzZ ~zb ¼ kZtgzZì ~gz¢** ™ q nZ ÅyZgzZ * *™g (ZÃb)zx ©ZŠ ñ~]gÎkZāìtÂ -ZÆ]c* q WgzZ öu¦çñÅkZgzZ t òz t (Æ]gÎkZ ëZ # āì eb§ ÐŠzŠ%y-vZë¬Ðƒ yZOgd‚fÃ]òogzZ]©B‚Æ}uzŠ :ā,™wZÎÐ\WLZQgzZ4â { C ?ì HgzZì H¿Zg ø6, $WkZ e ?÷È0* gŠ¾ëÆ( )zgÐx »Ë )4gzZ¬Š ñ~e $WkZ ~{z¤ / ÆV2zŠÆkZgzZvZ c* W÷Dƒg Ñ~¾ëÐ~Vƒz¤ /VâzŠyZgzZ ?ì @* Y* c J e…å6, X~V7ŠÆHÆkZgzZvZ c* ì CYÅŠæåÅX

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 76 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

! ]!* ~y W gzZÇgwqï÷ á m{Øgz =ÂKZ~ lz»kZ ~÷{zāì ¬Š ~÷Ð \¬vZ ÅÏZuZu{zì ! pz hgzZ ð>zíÌ ~k , ’kZāVƒ H™ ¯ { ZÍÃ\¬vZ ~ y-gzZ { @* Ãí Âì tc* ò { ðÃ~ kZ¤ /ZgzZì³»x™z aÆkZ¡gzZ + $Y g ÖZ »]Y Z',Ð kZ Ì~gzZ ÷ ~',Ð kZ wÎg »kZgzZvZì Ð + $Y Åy¥ kZgzZ „@* ÃÅg » æq -ZwÅkZVƒ@* ™q gÐkZgzZVƒxŠ ** 6, kZgzZVƒ@* ™ ÆTgzZ÷ n pgyZëÅTì „Øg ÅvZt p7{Š c* iÐ x9)Š ¿ZÆ :¤ / z ÷ D™„zg¨~ kl[ÂÅkZgzZ÷ D™ q nZ Å]â ©ZÆvZët‚k , i ?V¹x ZgzZyZV¹lÃgzZ}Š Zg Z ÅwZjZ}g øgzZ ñâ Û g¦ / gŠÐ VØ»~g ø {zāì ¬Š ~÷ÐvZá Zz Ñ "ZvZ-zX ñâ 4E 5E Û gàzwJÃwqZ}g øgzZ ñâ Û b &Z }WX ÅzîE 0Btz!Wdz· éE 5G

* vZ ìŠú®z:;@ SŠß”g Z·0£Z W , æ:ƒzÀF,

á ^j Š Ò ^µ - ß Š n ‰ æ † µ ^9 m J ; Ö… æ Ü ×Š Ú

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 77 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

U ZÔZkz 1977 I é†â^ÏÖ] I ±e†ÃÖ] †ÓËÖ]…] I é†â‡çeœ ‚ÛvÚ I èÏËÖ] Ùç‘]

èn_ÃÖ äjÛiæ o_nÏß Ö] ànÚ¢] ‚ÛvÚ I á †ÏÖ^e á †ÏÖ] |^–m] oÊ á^nfÖ] ð]ç•œ

1996 I oÖæ¢] èÃf_Ö] I læ†ne I ±e†ÃÖ] ']†jÖ] ð^nuœ …] I ÜÖ^‰ ‚ÛvÚ

±Û×ÃÖ] ÐnÏvjÖ] ‹×rÚ Ð³nÏ³v³i I †n%Ò àe] ÀÊ^v³Ö] I Ün¿ÃÖ] á †ÏÖ] †nŠË³i

1999 I oÖæ¢] èÃf_Ö] I èÎ…^ Ö] I xjËÖ]…] I xjËÖ]…]

p‚ãÛÖ] Ñ]‡†Ö]‚fÂ ‚ÛvÚ ÐnÏvi I ±f›†ÏÖ] Ý^ÚŸ] I á †ÏÖ] Ý^Óu¢ ÄÚ^rÖ]

1999 I ènÞ^%Ö] èÃf_Ö] I ±e†ÃÖ] h^jÓÖ]…] I

1996 I oÖæ¢] èÃf_Ö] I læ†ne

èÃf_Ö] I læ†ne I èm†’ÃÖ] èfjÓÛ³Ö] I °æçßÖ] Ý^ÚŸ] I Ü×ŠÚ xnv‘ |†³

2001 I oÖæ¢]

ÐnÏvi I ±Þ¡ÏŠÃÖ] †ru àe] ÀÊ^v³Ö] I °…^ífÖ] xnv‘ |†³ ° …^fÖ] xjÊ

1993 I læ†ne I †ÓËÖ]…] I ‡^e àe ˆmˆÃÖ]‚fÂ în Ö]

1993 I

I oÖæ¢] èÃf_³Ö] I ØnrÖ]…] I ènÛni àe] Ý¡‰Ÿ] î³n I pæ^jËÖ] ÅçÛ³r³Ú

DU 1997

I èm†’ÃÖ] èfjÓÛ³Ö] I oÞ^Î…ˆÖ] Ün¿ÃÖ]‚³fÂ I á †ÏÖ] Ýç×Â oÊ á^Ê†ÃÖ] Øâ^³ß³Ú

DML

2001 I læ†ne

† ßÖ]æ èÂ^f_×Ö †ÓËÖ]…] I ±f›^ Ö] Ý^Ú¢] I Ý^ÓuŸ] Ùç‘œ oÊ l^ÏÊ]çÛÖ]

DMM

vZ ìŠú®z:³ ¸ 

www.sirat-e-mustaqeem.com 78 ( ~ÝzgÅ»Z >gÎ) #ŠgzZ 4zŠ

àe xÖ^‘ în Ö] Äq]†Úæ Í]† ] DèjŠÖ] gjÓÖ]E Ìm† Ö] &m‚v³Ö] èÂç³‰ç³Ú

DMN

2000 I è%Ö^%Ö] èÃf_Ö] I š^m†Ö]I Ý¡ŠÖ]…] I în Ù ˆmˆÃÖ]‚fÂ