Nikah marriage wedding naujawanon k khasosi masail

free-urdubook.blogspot.com 1

Vxßðƒð;ÅVÍßÆnËZ ePgzZœ4X •Tg 2~ã.6gzZx` èkˆZ

änñ]‚je] DME

Ìvß{z~kZX •Tgy.6h”Ð s§Å¡KZ Ìvßq¡ž•{Š c iâZ

Zžìtzz ÅkZX • Š ÑzZ ïE q á Ž Ì{zgzZ • {”~Š • á )Ž • ï• á L 8™gzZ {”~Š •

ºZŽ±ËZ e

• ÌÕ |Š M q ZŽgzZì ºh”ÅV1ÂhZ {z´ÆkZXì CY Å ðÉgs§

( ¡Ò) wÍZ T ( 1.1)

Åg ugzZ y M Œ Û „:gzZ Ôì CY ~Š ½ÅVÂ! yZ~ Ò»gzZ wjZ: Ô~ y: Ê• Û x7xÑðÃ…ñƒ _7Ã}gzZ g uÔy M Œ Û Ái Z ÁX • D âÑñƒ _7ÐZ vß

gzZ B™ qN6zZ LZ{¼Æ [ ÅvZ ÌŠpëžì { k Z (q ZtÉ Xce ムvZ {zž åx` ™{Š c iЃ  „t»Y fÆLZuZ µX XzgÐ"77Z ÌÃVzuzŠ

[Ât ä ëX¸ D Ö {¼É ¸ n g 7t ‚Æ VÍß ~g7 Å ~g7 [  Å

VÂgúgzZVzŠ%{”~Š • á Ž •ŠŽñÌ{{z~ kZXì ÅA %Ð}gzZ g uz y M Œ Û ÆVßßZ yZX • 0Ð b)ÆVY±gzZ Vñ{”~Š • á )Ž Ì{zgzZ • 0Ð

X•M ¯ g ZÎpgzZ ¯6ÌÃÏ0  i Y ZzŠi Z KZgzZ • M Äg ì‡Ì¡KZ \ M )g f Xì ]Š „Ì* Ñ~¿»yZgzZì ]Š „Ì-7»[ÂF 6VßßZyZ

[  ŠtZ†ËZ e {z´ Æ V1 Å}gzZ g u z y M Œ Û ~ ™ Ã[ kZ t 4D ÒL L Šæ ~÷äŠ Z• Û Z F~ ä™ ¦Š Zñ»[ÂkZXì Š H{Š .Z ÌÐ ó ó] G é5G y Z ~ Ô• Æ r  ™ & œ·gzZ'  ! •)HÔ̇+ë)Hx * ™f . Þ ‡~ yZì Å

Xì c JB;Z÷~íg »kZäVMVƒg Z ¦  ]»VÍßx Ó}uzŠgzZ»ƒ 

Y 1991 â ~g† 20

„z y›9X • D™ ðÉg~ˆC Ù ÆÏ0  ig ugzZ y M Œ Û c y›q Z

Æ: MÆVâ ¨ ZX H¿6 yZ~Ï0  iKZQgzZŒÃyZÔJ 7 Ãg uzy M Œ Û äTì É •à VwßZ ¹ÜZÆxsZXì ~Š ðÉgå…ä \¬vZ~}g ! Æ] © ÆVáÓƒ  yZžì Š c Š ¬ÃVâ ›Xì „ c ð>ÅVâ ¨ Z Ìx ª »# Ö Ó

x ÓJ Z  ǃJ ‰ Ü z kZŠ ˜tX Vƒ: ._Æ[ ðƒ ÈÅvZŽ ,™Š ˜s Ü s »Z ñƒ ñCÆvZsܸgÐ y¨ Z »y¨ ZgzZX @ Yƒ7È Õ6Vâ ¨ Z~*Š X @ Yƒ7g Z2Z6

öZ ‚ Û ZÐV˜ì ZhŽ {z¸Xì » ~çVx¸gëZ {Š c iЃ  ~V¤g 㨠Z

äåqg • á Ìc ºg kZçO Xì Cƒš  F z ½ÅVY{Ò M V˜ gzZì Cƒ ± E E 5!Ô èEG4Œ“Zz}g øžì ¬$ 4›OÒE ÆÏ0  iW  gzZ èEG  t~g øpX •ðC'! ÆϹ }÷9• Û tžVƒ &~n kZX •s Z e Ýzg ðÄgŠ * zf • á Ðzz ÅxÑ6UkZ

X • Ì];C Ù â gzZ¥C Ù âB‚B‚Æp gD»xsZŽì @ ƒZ ¬6„ Vâ ›‰ ÐzzÅ䃣* ÐVßßZòsZgzZ .ߎì @ 7 ôZzÐ VÍß,Z]‡zZ ÒZ=

2

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

1

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 2

( b)àSÆVâ ZŽ â ) ìzŠ T ( 1.2)

xÎT ( 1.3)

Y 1998 â ~g†

Y 1993 â s6 Z

b§kZ Ôì Š c Š}Š~ l' ÌÀF ~ m ôZB‚Æp ÖZzŠg QëZgzZ]* ZÄ

X •kâ â {Š c iÐp ÖZÆ~ m ôZŽ σ゠M~ä™{Š .ZÐ[ÂÌÊ Z• Û Zy Z

xg XT ( 1.4)

Y 1999 â ðÑŽ

X N Y ñŠ™v~ qzÑ}pëZž @ ìŠ HspÃK  F Å}p¸¦ 

X •‰ n™ï• á Ì]ï¼Æïh ] {z´ÆkZ

QT ( 1.5)

Y 2005 â ~Z

gzZ nZ%Z ÒXì # Ö } 7B‚ƱŸZz çF Vc ú®  S,v0 Å[Â

X •‰ Gï• á t òZ6¼Ðá ZjÆ` ´

¼T ( 1.6) Y 2010 â

Ðx * Æ¡ÒèYÔì Åx * ~pãZzЃ  ~®  Sg ! ~uzŠ Å[ àSÆVâ ZŽ â L LXì Š Hm ?x * *q Z n kZÔ åe* bŠg 3Z~Vß ‚ggzZg ¶Z »TÔì Š H†ŸZ »[! }g7 q Z {z´ÆkZ X óˆ ó Æ~Š • á ԬР~Š • á Db) X ó ób)ÒÆVâ ZŽ â ì L yZÄ 9ÆyZÔ‰`gŠg Š q ZgzZt MŽ Åy M Œ Û Xì ˆ~Š™oÅyZ‰ˆ{go ÝZŽ "7x ÓX •g‡Ær  ™[æ/* ÑñënÆx »kZX •‰ØŠ™½á Zj Å[Â~yZì –{û6 kZäVß ‚ggzZVzg ¶ZXgzZì HIÃ[ ÂkZäVß Zz 4$ gG ~ [ÂÃ}ûÆ(Universal Message) ÷E ËgE- )xâ Xì ˆÅp° gzZ Y fŠ¼gzZì Hg ÖZ » pŠ ¹ ~ [ kZ Ìä Vò´Š Xì ;g Y Hï• á ðÃÐÃ`òsZ6qçñkZžì I »yZXì ðZj[ Âä ]Z|zÆVÎgæ Å äà[ k0 Æ VØz• Û ÃgzZ Vzà} (x ÓÆ o X ¶7ŠŽñ[Âh ]  ÃXyÇà„gzZ lz• Û Ã,Z%ZX Ãnvß {Š c iÐ {Š c iž @ ì ˆÅÒÃ

¼Å óˆ ó Æ ~Š • á Ô ¬ Ð ~Š • á D b) àSÆ Vâ ZŽ â L L[ w‚ kZ

Xì x * »kZXì HÀF »[ÂkZÌ~~ m ôZäëB‚Æ® S

X ,™‚Zg„  Zg {Z'  Ðë{zVƒB: ÁÂJ ÌZ ‚fÆ yZ†ŸZ ðä Z6qçñkZžì lg Z*Ð ]Z|Y f îSMg‡x Ó XN â• Û igz¢Âƒ~

SEX EDUCATION FOR MUSLIMS (Guidance for men and women, single or married)

4

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

3

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 3

Ï

ñZ9

Ï

ñM

râŠ

xÑ Zƒ

r Zu

y! i Ç

±

 Š

~( ž 3! g ðOE Æ

[Â

Å

[ZŽ Ñ

æM

 Š

3

Æ

gv

Æ

g;

[Â

t

"

ì

~gz¢

Z ¤

wY

~gðŠ Z

7

…â

 Ž ¢!

ñY

„ } ¹

x * Ž

ä

\M

x»

™

yZZ

c Š™

6

¹

y›

ï• á

Ã

Ä

y˜

à á Ü z ‰

D ,Z

kZ

Ü z ‰

â

~

Ç

É

Ã

c 0 [Â H

ì Ì

ó, ó • á

¸

D

Ã

™

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

¸

t

g›ZŠ

X "

m

V-

ïŠ ñM

ðú

[Â

´â

gzZ

™

x™

n²

;g™

^

~

 zŠ „

w» wZ e

 zŠ „

Ì

=

{n

Š%

»

Z q

ž

ñƒ

ÁÂ

ë

D™

yZ

¼ òu

t

yŠ LZ

P

kZ }•

Vpq

~

VJZ

Å

Û{

~

~

ä

ì

•

=

À t

i¸ M

Vzg« í

Dƒ

kZ Ôx™

Ž

?

•

gzZ

ñÑ

ì

Ù C

zŠ

~(

x * Æ

Ð

Ž

;g

ïŠ

ð=

ì

ÒZ ¼ { Z_ ì

ž

Ñ

yZ

Ã

‹

½ ž

¹

ÐM

V1Â

•7 Ä uZ ? V1 yZ á1 Q •7 x) çLa t à \M k’  ì

?

[Z± uS ì

 N Æ <

r

 ? kZ ž

¹ ä ~

X ¶S7 6 µñÆðúzgÅ[ÂÄt䲕 á T

 Z

&

Vƒ

ì ì

É

—

uà L L

•

kZ

kZ

Vƒ

V** i ¼ •

»

kZ

V˜

kZ

@ Y

Ã

ì

V*! $

p

:

]!

y! $

~

T

kZ

Æ

ì ~

Š c

ð«

{z

…Y

7çm^Ûa Üm‚Þ ku†Ê

ÒÃ ,Z

" éL5EE

ànfÚ äm 6na ^vnŠÚ 1Šm]

VÇ«

 Ž

kZ

]§

Z ( q Z

„

c Š ^

w”

ì

p

‰

•

\M

c Š

Ð

[Â

x™

k0 Æ

1

ä

Ü z ‰

„

å

~g ø

•

t

{z

„

… ZŠ¤ 

7

Ô¸

 ‘

Cƒ

ì

4

 N <

„

(Z

Æ

~

ÐZ

ÔÝz

[³

=

Ä ~

VY

ä

t

V•

Í =

gzŠ

~

{z »

| 7 »

~(

 zŠ „

M Š

ì

=

ï

Å

Vð7 Z 

5

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

4$ gE G ÷ ËgE-)xâ {û

4

,g ð8Nż  ( 2) (Damsels of paradise)

x¥(ZXì ÅA %[Ât6¡ÒÐÃ`Ièär  ™ºZŽ±ËZe

( ÒZ~ g uz y M Œ Û ñƒ D™yÒ wq » Ï0  i ż  {z´ÆÏ0  i ~z*Š ¶‚I wŠÆ ³ #½c VâzŠ VÂgúgzZ VzŠ%ªÔì c M ™f » åzi ]gzpgzZ XÐVƒŠŽñ Æ CgzpÅVzgjgzZ Xì c M g ! g ! ™f » VzgjgzZ V- ç 6gîm{ c VzŠ% X슎ñ™f ×~}g ! %NgzZ½ðÃ~¼ %NŽž¶:]! X σ7]! ~æE  èY CYª~æE +Ztª ( 35™X wzZzX <Ñg ·) :•ìg}Š0ÐqçñkZ]‚ ½ZPë~sf ÒpgzZ ñYƒ×zgJ y• MÐ }i Âê Äs§Å}i¤ Z]gúðÃÅV;z L L

ó Xó ì4Ð5â z*ŠÛzŠ »kZgzZìg CYÝzgÅ `gÎ0 egzZñY½Ð N kZ ÂáïyxgŠÆ y• M z }i ÒKZgj¤ ~ŽëÜÐzz Å èEj8Æ Z L L

Æ [ë M‰ Ç ñYƒ (Z [ë M Ð MÆ CgzpÅkZ ÂñUÛ zŠ CZ¤ ZgzZ N Y7 ó Xó r Zl t ‚

¿#ŽgzZ]â ¥Ò~}Ñç›îSgzZ]c Zzg Y•{ŠÎ• Û Åtæžì @ ƒ g•Xì lz»AzZ Åx »6qçñƽÒ[Ât|gŠXì ;gƒÁg[ZgzŠ »

ÒyZB‚ÆðZ• F x ÓgzZÐ ,ä ºZ Ž±ËZe ]ð z ];C Ù â szcz

ðÉZgÅyZÔì @ 7 * ™ÃVY±gzZVñÔ]gúÔŠ%{”~Š • á o‚ »Xì H©q Z »b)

9r  ™ËZ eX •G ³wßZ ÉZg~ÝzgÅ]xÅ}gzZg uÔy M Œ Û gzZì Å

Xì ‚ gzgŠ »]Š „* ™¿6 yZgzZ -7 »VßßZÉZgyZž•ë t • y.6Ð ]ÑZÎáZz äY ñVZÐ + Y ÅV”LZŽ c +-Zz yZ

XìzëZq Z~KkZ ó óÏ0  igzZ½L L[! Z »[ÂXì ]•{ Zg|gŠ[ q 6V”Æ VzËZ egzZ Vâ »Š ÅV—x Ó~ ^Å^Âq Z y*tžì m ?~÷ Xce* ƒc„j•ÆYZ ó ó• Yá q ZL LcVÉ%gzZVZ‡5ÔVƒ Ç

ëZ• Û ]â ¥ëZ~}g ! ÆÏ0  iYZzŠi Zg ZÎpq Z[Âtc VzhŽ {”~Š • á

º J  •Ð ‚ÃV” LZ {zÃ]â ¥àSyZ {Š™ëZ• Û 6qçñƽXì C™ X •M ™vg Zz³%

ó Xó ÏñY~Š‰ Ü ¤Å q )gzZÅ ä3ÆVñŠ MÎÿC Ù LL

Xì ~gz¢* ƒŠŽñ~yC Ù »[ÂkZžt¿

yZ ÌQ ó óÏVƒê} hŽ,,žÏŽ+ZVv zŠ ÁÐ Á~ VzgjÃq ZC Ù LL

ð3Š cu[ZÑ~jC‰Ç}Š ð3Š g»VCHÅyZÐC Ù ! Æ“  ÍgzZVÎ]

oÛ•^a ‚a^•

7Oz çE ZÆ™ c ZgÎ~]¸c ¤ gzZ~ŠUÐ]¸c 7Zä ÿE O•vZžÐzzkZtgzZì îŠ

8

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

7

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 5

½ÒnÆVâ ZŽ âgzZV” ( 3)

ÌÐs M ~g ÄgÆ kZÃ}n LZ òŠ M X Ï}Š ð3ŠÐC Ù ! gz¢ ÂñY à Zegze

(Sex education of children and adolescents)

 ÍgzZ¢gzZ} ÀÐ s§ÅJ “  ÂÇÇgyxgŠÆVâ • á ÆkZB; CZŠ%X}Š™

?ñY~Š~/¾½Ò ( 3.1) (Which age is proper for sex education?)

?N YðàÅ]â ¥Ò~/¾Ãažì @ ƒZatwZÎëZq Z˜À

×zg J tæÐ [fž ǃ (Z {z ǃ Cñ»ZgŠ ÌŠ ZŽ 6kZgzZ ÇAŠ s ™ {Š c i zz ÅkZ1Çñ0 ~g Z.g ! Ù ÐZ ÂÇñY k0 C ÆkZ Z  Š%X Ç}Š ð3ŠÐC Ù ! Æ ó Xó σ:1 ðÃÃË]gúgzZŠ%Ð

ñYƒ ,èg«Ðzz Å´èÅuðÆkZ Â}Š uð~g«gjðä Z L L

7Úg ðûkZ™| ( Ð \ ! V â ~š  F ÒXì Y7äkZ A,Š „ Ú ZsÜ[ ZŽ

ó Xó N Yƒ,è{Š c iÐßÂ}Šuð~Vzg«]‚gjż ¤ Zžì e ZzggzZ J E G4 Ð i Zz M hZ e .,gjzŠ ö- &0 gzZ ä;uÆkZ ÂÇñY~ ¼  {È ðÃZ  LL

LZ {z ÌJ /Åw ‚kŠ¤ ZgzZ Xì ꊙ qzÑg ÖZ » ®yxgŠÆ w ‚ õ0 Ð&

ëÔÏ,%: LX • V1Zz•gå ë :ÏN ÇÌtgzZ σ ”: Li Zz M +Z ä t‘

Â} ™ÒÃÅ+ Y._Æ™KZÃUËÆXkZ b§Åb)vŠ^ LZ 

^ ˜À X ÇÑ ä™Š OZ6yZ Ì{z ÂÐN Y0„  zŠgzZÚgÆkZ +-Zz Z  X Yƒ

ù Zg f {hI* Æ] â ¥ÅkZžce ¢ ™Â} ™: Äc gŠ ] ! ðÃÐ V26 uRŒ Û UŠp+-Zz~ª q+ZXì Š c Š )g¦» §zxÑ Y" ~‚fÆkZ c •‰ƒZa

žÏVƒ‰lp+Z {zX ǃ Å 0 z£ÅVz çE O•vZÉ 7OZ' × ã-t * Ç »yZ1ÏN Ç

Zg øŽ c kZŠ ·gIÔÏVƒ: nZg * Ô•èZgëX Ï,7 :~1LÔ•V1Zzu ó Xó VƒÆkZëgzZ

@ ƒ7~: â ikZyDgÒèaXì ~gz¢* ™c6b)ë Z, Z~/kZèY,™

z¼:¼ »kZ ñYc Œ~‚¼Žžn¾X Yƒ7ÌyÌÒ6gîCgŠn kZ g »/Š* LZÔ}i 5Æy{Ò M {z ÂñY ~Š: ½Ò9Ãa¤ ZXì Lg { i @  ãZŽ J

LZ Lä ë Lž L •M È+-Zz X Çá™Ýq ] â ¥ßÐ V1 ~ngzZ V2zŠ

Åz q¼ ~ kZX 7„  gŠ yÒt »yZ1 ó óà 7~] ð pŠ à©)+Z~‚ ÈÐV¹‚gzZVÙKZ'! M ŽÆ±gzZVH±Xì „g™x » ~Ã{ @ ügzZ ~gz$

ó Xó ÏVƒVv( 72)4gzZxŠ {g ZD Ù ÏZc MÌŠ ZL L

éZp ( w‚Mª)/~g7 gzZ äzgzZ Ü» kZ Â}™éZpÅŠ ÑzZ y›¤ Z L L

ó Xó ÏñYƒ~®  ‚q Z „D™

Åk' g ZD Ù ªgzZx Zpz ÌgzZ Vv gzZ]¸! ÆkZì Ž M»ZgŠ ÁÐ ƒ  LL

ó Xó ÐVƒJ Ä)

kZpXì Š c ŠÄg™Ã„¬Ã®ÆyZžD 0 7Èn kZÐ \ ! V â L Z { z• Xì R• Û Šp~(D™7ÒÃÅ+ Yi Zg »æ M KZaž Üï³tÐÙñ{g6

XÐ VY± îSÔ T e 7* ™W6b),ZЊ ÑzZ KZ vßž• … â ë

X Ç} 7 ×{i $»tKZ7ZgzZÏN Yy~}çË{zZ  ǃH‰ Ü zkZp

10

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

9

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 6

‰p ÖZ,Z X -ƒ  o\ M p ÖZŽ {z´Æ kZ Ôà * Å[% gzZ(Å ä{0 ž

½ÒÅV”LZ ( 3.2)

t ‚ÆËakZ•BZ' ÿkZvßžce * ŒtÃkZÐ/Åw‚&%ZÔì

(Sex education of your own children)

7]gz¢Åäƒ0 r Zl ÂñÎB; ÞLZ^¤ ZÔ•M ƒwEZ ÌóA ó c óž ó LL

X @ ƒ7YZxg ^žñY~Š½Ìtb§ÏZÔce* ™7(Z 9 N ŸFÆ +-ZzÃV” t ÅV” LgXì Cƒ éZp¹ ÅÚ Š à ¡ Z ñƒ õ/F

} ÀªXƒ: kCÌ]! m{ ðÃ7ZžÐ j§,Z1Ôce ´Š™~g7 éZp

c Š •gB‚‰ Ü z D™: {0 [% gzZ ä. c ñY c Š •g ~ } #ÃyZ ‰ Ü z s$ 

¿kZÃVâzŠ {-ZzgzZ-ZzèY ÇñY M~™ÅyZ b§kZt• Û »VzŠ%gzZVÂgúX ñY ÅyZªÔì CƒZÐVzŠ%(Å[% ÅVÂgúžì YYc CtXce¢ z~

Xì @ ƒc ZgÎq ZsÜÉ Cƒ7à*

žñYƒx¥ÃkZž @ ce bŠ 3Š Ì¿» ~g Zƒâ ƒ »w‚ õ0 g e ű c »±

½Ì~}g ! ÆkZXì À Ìyp¼Ðc ZgÎÆ[% Æ&ZpiŠq Z~¹

7YZÃVÂ! yZ vßèY * ™: Ð }uzŠ Ë{z´Æ +-Zz Ì'! tž ñY ~Š

ˆ{â 9{zgzZì^~ùžcebŠ CtÃV”ƒZƒJ ( ù gzZƒnq{-Zz¤ ZX B

Xì •Ð~ùÆVâtž•M È ÂƒWˆÆäƒZa^¤ ZX dž

Dƒ Za ˆÆ~Š • á sÜažì $ Ë Y ðCÌZ Å ~Š • á ~/Åw‚]‚b

„q Z ~çVxZ  žce I ÂñY ÅÔs  Ÿzh ' × Z  ~/Åw‚âJ MX • Âì @ ™Ôs  Ÿzh ' × ^J w‚{g Š kŠXì @ Y0^~ù•D Y46 _

((Å[% c ) ã.x Z0 Z Å ~çgzZì À Ð ~ à * Å[% W »Š%ž• M È

û Xì @ Yƒ qzÑ à ^ gzZ ì MWÐ Tì @ ƒ Z& Z g0 Z V;z Xì @ Y `~

X Âe´Š 3Š Ìk  z£Å (Egg)} & ZgzZ (Sperm)

• ‘  û t ~ Vce bŠ C Ì~ }g ! Æ xóZ ÃÆ±Æ /ÏZ

DÎ ˜ÀÔ• ä Ð à* Å[% ~ ]gßÅ (Semen) *~ ª q ù â ñ h Ç

X Ì~M YÆ™{¢{¢]‡zZ‰1X ~

12

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

1•f ™Ýq]â ¥~}g ! ÆïZúÒ˜ÀVH±gzZƱJ äƒyZŽ

LZÉ 7ÌÐ +C Ù â ?vŠgzZVzËZ eXÐ ùZg f}uzŠÉ 7Ð { E ‚ Z c + -Zz gzZ V1¼Q c X • Dƒ {¾" Ð DÆnkZ ÌŠpŽ ÔÐ Vß Zz + YgzZ V2zŠ

gzZg uÔy M Œ Û É 7„ÐDC;gzZ?9ŽgzZ•Dƒ~g £)˜ÀŽÐVß ‚g zz ÅxÑ KÑÅ {E ‚ ZgzZ + -Zzžì @ ƒt³X • Dƒ à{ ÌÐ ]5ç¦ÑvŠ

Ð TÔ³* ¹Â• Bc 7„ BÂc ( ¦ÑgzZ ? )]â ¥ÒÃV”yZŽ âÐ

Xì @ ƒ{ç»äƒ{Š c iyvgzZÁ{Z Ã

VE.6gzZx ;zZÒŠ¼gzZ• Tg£* Ð ½?gzZ¦ÑyZŽ â}g øb§kZ

ÒÃ\ M LZ Ô• Á ¢ pŠ~ ` »x »}uzŠgzZ ðJ 7KZ Ô• D Yƒg D »

µB; ÆVÇ«vß¼ Xì CY Y Ï-â gzZ 8  c Ô•  qzÑ 'IZ* 6gî Ð r" ª qt ÅyZ Ì+-Zz X • D™†ŸZh ' × ~ VE.6ÅyZŽ • D Y ñgzZ 2 e . Z e ]‡zZ Î gzZ • D Yƒg ë¤ ~ V30 ZÆ nngzZ • Tg Ù Š

gzZZkZ ÌËZ e F1ì 4* ™Ô{gtÐËZ eRXì @ ƒŠÎ" ƒ  1•D™

X •£* ÐiÆkZ

Ãy Z¬žìt Â[ ZŽ »kZ ?•M ™ H+-Zzc äXÐã.6kZÃV”LZ

gzZVñy ZŽžì @ ƒ Za t w ZÎX Âe ã™vÃV”QgzZÂe ã™Ýq]â ¥tŠp

X Ïñ Mgz¢?Ïñ M} h M ÌxÑ8?ñYÅ]! 6qçñkˆãZ b§¾ÐVY±

ÂñYƒ »w‚zŠ| l e^ X ñY ÅW6 XkZ „Ð ‚žìt i»ZkZ

c [% žt ¬ Ô ñY c C Ìx * »(Å ä{0 c [% b§ÅV”}uzŠÆ Ÿ

ÅxÑË~yZgzZ•~¡¿VâzŠtX N Yn:x * è• Û ÔN Ynx * -ZÆä{0

ì YY ¹Ìt ªÔN Y n x * 9ÌÆV»Åä{0 Ô[ % QXì 7]gz¢

11

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

©{z´ÆkZÔN Zð7{z슎ñŠ ZñŽ~g uzy M Œ Û ÂwzZXce* ™½ÌÁÂ

Æ ~ç VxgzZ ]5çÒX • ðƒ èã Z6¹ {zèÑq • ]â ¥¼ Ì~g-i

X ,™ðZ ‚ Û Z,jÅ"7gzZOg™ÑÃyZ~yÔÂeã™ë Z• Û ÁÂhZ Ì6]©

]gz¢zÌZÅ½Ò ( 3.3) (The importance of sex education)

~Š ã Ž,a Å›kZ Ôƒ: VY • Ø6„ Hg ÖZ » ›b! ÅV}zŠ

X •Cƒ„  k~„Ó

» /Zz* Ð b)ÒÐ yZ • D Yƒ 2vß~ V- g F gzZ V- g » ßX

Å*Z— 0 gzZ Öz ÔÓÌLä xÑ Kz¯ gzZ § ¦¡ÔtzgI ÌXì M ]o kZ vßpXì/_ CgŠq Z/_ » ~I ®~ y¨ ZXì $ Ë ™:gzZ Å7«™

7

bŠ CÌ~}g ! Æå  w! s *  k igzZ ä½ZÆJ  ~ VY±ÃV”Æ/kZ

7ZgzZÂeh ™s ™w! t~ { â q Z Ái Z Á._ÆwßZÆxsZžÌtgzZce

VY±) *™Ôg e ƒ 0 Ìw! c Ð V0Åä™s ™w! ªÔce ´Š CÌ,Å ðÌ

ÆäƒZa^žì YYc CÌt~}g ! ÆVZYX ( c Vñ)ЛgzZ ( c

Xn8 ^ž @ ì @M F Z|ŠzŠ~yZˆ

Å0  z{ªì YY c C¿ÝZ »]ÑI Ââ7 yZŽ âZ  ~/Åw‚{Ša {¾

} iñVƒ 0 ‰Ôì CY ¬ ~ c ZgÎÆ[% Æ~çgzZì CYƒJà* Å[% 

¯¹Ã~çVxVâzŠ~¿kZXì CY¬~ãZŠóuðs c Ôì @ Y`g0 ZÆ

¿kZXì @ Y0^~ˆÐTÔì @ Yƒvg0 ZÆ~çW»Š%„B‚gzZì @M ä™ Za^gzZ䃯6 ¿tyxgŠÆ~çVxžì ~gz¢* CB‚ÌUòsZ »

{k J¹ » 䙿tÆ ~Š • á %1Xì ̯  ! »[ ZNÆ ]Š „Òq Z {z´Æ

c Š™7+Ã~I ®ä # Ö è +Z ÅVzI ‡gžìgŠ c X • D™# Ö è Å/_ 

gzZÆ™g ¢Ì{z Ôì ]ñZwÅkZ Â}™¿tŠ• Û {”~Š • ᤠZX • ë * iÃkZÔì

{ŠƒgzZßÐ ]â £ƒ  o* gzZ {z(Ô?f ÔñOÆ]â ¥³‚vßž •t³»

Ð ]ñu ܃ Å (AIDS) ~g F ÒÅfZæ x°B‚B‚Æ kZ ÂÀ ` M

Ö è½kZXì ~ŠŠæ~ä™lgz6 # Ã]Ñìäƒ … gzZ}n~wŠ|~gaz ZÉ

spÆyZ •D 7 v Y]* ÌÒ~yZû%«Z  X •Ñ ä™Ýq]â ¥ X ~7:ª  qÅ

{zžì n• Û AzZt » VzC Ù â Æ xEY•ÔVƒ Ég ¹ÜZ ÔVzi ‚yâ ‡x Ón kZ

Ã]¡ 㨠ZX 7eg ïZÐ TìX+F ëZ (Zt X ,™ðZ ‚ Û Z,jŽÅ] ð

gzZg »$ ÌÿËä ‰ Ü ZœgzZ ~g Z0 ZZžce ´gŠ c Xì ~gz¢ 'Y » ½cK

X * g â } hÃ( 80) ÏZc {”~Š • á)

žªX ÌÐ ]* vÆ( {)z® MX uZiÎ) V- g FvŠ b§ÏZgzZce bŠ™G

ÔxóZB‚B‚Æ kZ Xì á Ìzz ÅV- g F $yZB‚B‚Æ äƒ { k Z(* i XceãCÌÌZ¦ÑÅ<ˆÆ¬gzZ]ÑI

bŠ h ÄXì Å 0 * šªÔN C Ìi§ » ä™u 0 } Àg zZ y$ Ð *

Ð kZžN CtgzZì ~gz¢WÌ6ãi_Xì °» bŠðŠz{ W O c bŠg â : 

Xì •Zzb§hZ¿C Ù ÐkZì àyvŽÐVÂ! wñwÍgzZã%ZÔ c ¯7ª$ 

x ZwÃkZ äVñâ Z ¹! 1Ôì c Šg Z Œ Û Ì^ YÃkZä N  0£Zx â ZgzZÔCƒ7! Zy  Ò

Za g0 ZÆ ŠŽz 㨠Z }uzŠ ËÃ]§ KZ X • C M ~ g¼'gßÂÅ ]§ ª z$  E E Xì u0 îp©$ °½Xì îŠx •ZÓÒx » »¶Š™

XÐN â • Û s ç\¬

Å{Š â gzZ3 Xì ~g YŸ »]§~ *ŠÐ Šæ ÅTì=g f {z ~ |½

* ™Ýq ]â ¥9Å]𠃊°* ™ Za {Š â »„  ÎgzZ ÄZÑ~ p

14

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

vZžìyQ ÂñY1™¤ Zc vÐ* igzZ~]! h _ ”ž•ë• ò 1Zx â ZXì c C ´Š ½òsZ Ì6Vƒ U }uzŠÆ ]©Æ ~ç VxÃVâ ZŽ âÆ w‚ {gG

hZ6]¬çñ‰ ØŠ6 zZÃVâ ZŽ âˆÆ w‚ {g ! kŠ X øZ• Û z t £Æ yZ ªce

13

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

zŠ Z  žì Š H{@xt~}g ! ÆVâC Ù Ô•D ÇcÒ(F {Š â gzZ3 ~Vz0  6

gzZY ¡ Z3 Ù Xì CY ¬c ¶Š® C  ¼Š ZŠ k0 Æ<Ãå {Š â •D ±~ : M yC Ù J M r%q Zžì Cƒ âZ ~ kZ ÌqZ }ÚÔì ‚ g E¯6{Š â Ð p ÒÆ ƒ Ú X •D YGg¦°»c õÑO¯q Zq Z÷â 0q ZgzZyC Ùq ZÔV2%

ž H7g¨Ú Z ä ½+C Ù â Xì Š c Š™V7 c VY±gzZ Vñ½x  Zg ø

ÅÏ0  i ãZ0 {gzZ YZzŠi Z 7Z · » űXì t• Û Z(H~ 7Z ·Æ űgzZƱ

F Z»`ªz ãKª&& ÇÅkZXì à Vâ gzZ xg]gúsÜÐZXì ÏŠÎ M

bzg"gzZ Ç)ËÓ ~gŠ â ÅkZX •C™C Ù ªÃykZÆðÇq Z‰ Ü zC Ù öz

6oèyZ q »g Z »Ó KZ {zX $ Ë 0 7„Ð Áx/gzZ[Š Zz DÔ[y.‰ ï Xì |ïqŠp{zÔ7]gz¢Åw$ Ç)ËÐZÔSe7* ™

8

Y Ð ä™ÝqÃ]â ¥yZ c • Dƒ {¾" Ð ]â ¥Òvߎ Ôì ~gz¢

D 0 VÃx £ 9Æ ½~ Ï0  i {z:gzZì @ ƒg¦9» ½Â: k0 Æ yZ • D Zl 

Ïnžìt ]! Åp gŠ c Xì ~gz¢ * ™Ýq »]â ¥ÒcŠ Z• Û Z•Zz* , ZX • G-.|“ X @ ƒ7¦  ٠нÔì @ C ƒÐ¿ÆkZgzZÑÆŠ• Û„  Zg {Z'  m» ö "gzZ

Za +  Z²~]gúgzZqŽg~Š%Ž • Cƒ{îg Ånm{~ VzŠz¼Ò

{z¸Xì CYV~zC Ù ÆŸgzZCƒ[_ ~yp™kgkgÔ•Cƒg ZŠ)f Åä™

gîs ™ÃTì @ 76žC Ù gzZ „C Ù ÔXC Ù ~A C Ù ÅŸW Z » Tì " îg ±

g¼Ì]Ý mºÅÑB‚B‚Æúz›ÅŸª z$ Å W Z ÏZXì YY HkC6 X •”äƒkCgzZ•D½Z]! 6 ~Š• _ Û ÉtsÜ:X •C M~

zxу  ¹! ZÎÆP}Šznž ǃx¥ ÂnZ eÃ6VÂgúgzZ VzŠ%ÆÀ` M

 & ðe =g CZ űXì Cƒ ._ÐÆnz C» §~ űyZŽ âC Ù éZpÅa

gzZ D™7’  ]! 6qçñkZÐV”LZ {znkZX •2~kˆZ L ÑƧ

Ü z! n kZXì ZÇ! ‰ Ð ]1Z # Ö ñZgzZì # Ö ñZ sÜ& gzZr C» §

‰ Ü z‰gzZì @ Z< Í 6gîvÔì @ ƒ ._Æ2 »Æ]¡Ž ÌÐ1, Zq ZÆ

»]gúž e™:g ïZDr  ™ ðÃJ  ` MÐ |kZXì CYƒ\~ ð㨠Z™

,Z~[»ÆVY±X Yƒ7zƒf Y b§ÅŠ%&gzZr(ÑZzp gsz^

Ô~gZŠ: {‰X Ão1%Ðc c fz C» §Æ]gúŽce * Y Hï• á Ã]¬çñ 4ZgzZ ´g ì‡Ã]Zg£ÆVzŠ%~ VZ²½n kZX ]ðgzZ]c žÔwCZ·_

Xì ßbŠ½._Æ

VâzŠžìt x|»kZXì ]Zz)~ s%Z]Š X~y MgzZ «Ã]gúgzZŠ%

tgzZN Y0e»Ï0  iÅ}uzŠq ZÐg ±ZÆ7Z·gzZ`ªzC» §LZLZ

XƒF 6›uZ· Z

?ǃ H ÂñY ug~ Ï0  iJ Ìñq Z {C Ù b»kZ Ái Z Á c ñYƒØ{ »½¤ Z

TÐ,™{g » *Š +ZÐ]‹e .ë¬Ð䃻gzZ ÏñYƒ»Ï0  i ~g ‚ XƒŠ c Š™xzøÐw)zŒÃ

àZz äƒ Za Ð ]÷ZpgzZ ]÷ZpÅyZ Ô]¡ C! ÅY âZ {0 _  i WZ » ½

16

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

½ÔƒŠ 3g {¾"Ð]â ¥ÒÃT^(Zžce ÜÈ7tpX •D™I* ™:

Xì Lg 2~ÄÃ6f/x Ó^ÐzzÅTì @ Y0Ì:  »Z C;q Zspt

Å]⠥ЬÎVH±+Z •Dƒ~g Yx G é&OZZ  g ! «žì }Y¿C Ù Ât

cŠ {z :  x ¬ {Š c iÐ ƒ  »)œ C;b§ÏZÔ• CZ< Í zgŠ ð•Z ÔVƒ ˆðà:

ÚðÃ~ª qÅXÌ6Vñ,ZX •æIŠg »/Š* ~ wzZ‘  ³»Tì Cƒ

w9ZkZgzZ•D Yƒu]* ÌÒg0 ZÆyZq  kžZ  ì @ Y M‰ Ü z(Z @ ƒ7

Za WZ6fŽ ~ Vâ ZŽ â•Zz* yZÐ xóZ¬kZXì @ YƒÌxóZ7Z~³Æ Xì 7]gz¢Å¾IË~ä™yÒÆkZgzZ YYH7{ i Z0 Z »kZì CYƒ

X•f  `Ã}uzŠ q Z {Š â gzZ3 ~ Vâ Z³Ð zg ~¡[NZ wßZÆ]» §

Xì B gæÒ{Š c iÐkZ c ì Cƒ@{Š c iÐ3 {zžì 79wìt0Æ{Š â

Æ'  Z' {Š â gzZ3 ~6Â%Z Xì ‚ g qZ }Ú{Š c igzZ ~ ¸{Š c iÐ {Š â 3 žìt§Zz

g »ñçOÔ• Tg D™ÒÃÅä™bâ s§KZÃ}uzŠ q Z VâzŠgzZ • q Ñ

15

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 9

Ýq]•Ð VE.6ë6i§ÏZ sÜgzZ Ô»g¦•gzZ?fž:ì ïq »g¦dZ

{Š c i¹ ~ wqZ6fgzZ]! Ô VzŠ Zg Z}g øz »½Xì @ _ ƒ0Z ]ª6Vñ¤  u

»yZÉ Xì c Šg Z Œ Û'  Z' Æ]Š „ÒÃ÷ÒÆ~ç VxÌä \¬vZX • M ™

Å+  Z²X Ç ñYƒ xzøÐ ¿gzZ }Š ZgZ ÔéZp kˆZ Ìg Z0 YC Ù %Æ ½Xì

V!Å]â ¥CZ fgzZ]â ¥~gðŠ Z {zžìtÌZ~( Ѓ  Å]â ¥9 &‡Ž ]! ]â ¥+ZgzZ]â ¥j¡žìt {zì ™f ÿLE gzZq ZXì „  gŠÃ

qC Ù ÔÇ ñYƒØ{ »]‚ ˆZ}g‚yxgŠÆŠ%gzZ ]gú%Æ `ªz Ò

Xì ]Š „Ì* ™]! Лzg \ ~: M

Åä™Ýq ]â ¥h ' × b§kZ a gzZ • $ Ë 0 uø~ V” {zƒ Š c Šgzi6T

ÂÌÐkZ•D™Ýq½iŽÐ [xZ„  zŠ LZapÔ•DƒáZgs§

Xì Cƒ: Ï%gzZßq ’tpÔì CƒZaq ’„+z &‡¤ žì @ ƒZa wZÎt6 gî~¡ÂƒwJÿLE Z c Mg ‡{óNt0нÒ

¹ÌŽ Ô ñY ¹: HgzZ ñY ¹ HÔ}Š yÃÔñY ~Š “  ÔñY ~Š b§¾½Ò X {)z{)zñY¹~p ÖZÁñY

~i Z0 Z 9ÃyZZ  m{g•gzZ• D™U~ ä™x¥i Zg »æ M KZa ÂV-

æ M ÅyZ~i Z0 ZTgzZp ÖZXÃV”ÂñY ðZ™d‚f y*ZŠ Å]§ö{Š™yÒ

}Š6i§ñŠ ‚ñ¦[ZŽ »wZÎñŠ ‚ñ¦Æa \ M: VYX ñY c Ci Zg » %NÐ ]â ¥1y‚ MgŠkZt Zc»[ZŽÆ\ M ?N umÅkZ™ r â ŠÆažƒæF

Åä™iÃwZÎÏZÐ V¹‚yZŠ * LZ {zžì60 Z:gzX N 0 •g: u“ðÃ~ Ž Çá™!6gîà©)î~¡LZ™ƒW OÐ]ÑìßÆyZgzZ Ç}™ÒÃ

XÐVƒµ~hÆkZ

»^C Ù gzZVâC Ù pÔ•M ƒsfzgq]! ZŽÆyZ• D™]ÑZÎŽ ÒZa

Ž yxgŠÆ^ gzZ Vâ Xƒ t• Û ¼ ~ [ ZŽ z wZΞì en kZ Xì @ ƒ Z] wj â

ÒZ  ~V”ä(X 7öRðÃÅìZæ~kZì @ ƒŠ OZklŽgzZW,è ñY ZCÃ]! dZÆyZ Â( _  g¦  Ð /Zz ÅËÚz-ZÂ{zgzZÑ äƒ Za kˆZ

X ñYÅš  F ÅÒx Z •ZgzZ

18

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

Xì s ¸ñ6 Ó~Š ã „¼ƒ  x OZ» Z½ÅyZgzZ“  Z¼ÅaÔVâ Ô«™

ñYJZÐ *Š ¿ZÌgÔÏñY0[Zp›~g3gzZ ~gŠ â ÔÏñYƒ {n Z6T"

: Å[y.Ô ÏñY7ŠuÏ0  i QgzZ Cg ˆãZ/ÔÐN Yƒ {*Zzg ãZ0 {ÔÏ

Xì B g ì‡ÃVñ¤  ugzZ Þzg Å *ŠgzZì k ¯  ! Å•)u„½èYÔÏñYw$  Xóì ó C`ÀÅ *Š›L ì L Š ¹ž 6

&t Xì {ë {Š c i îG 0.g8E㨠Z ~ ƒ  yZ • D Y ñ0 ~ ] Ñ»x •Z Ìæ

V˜X •] ! J gzZ‚f ÔŸY Z b _ ZtXì @ Yc 0 yi Z Âm{q Z~XÔì Œ6Y Z b Z ä ]gŠÃTB™ŠÅ/kZ ë¤ ZgzZX • D™ qzÑÐ#ëì m»U ãK gzŠÆ9J ( gzZ6²Š ZÔ]gúVZŽ c Š%VZŽ Ô ãZŽ âÔ¸±Ô‚Ô Ïg Zpèë Âì HgH X •D g ¦  Ð

ó óC! gzZ©â Š LÉ _ L Dƒ7ñƒ}@gzZ {6! )Ðw ãKsÜŠ Z• ÛZ

zz ÏZX Cƒ7Ï0  iw¥pgzZ} M lpQÔ• M ƒ~ª q {0 ?{z ÌÐ w

³‚X $ Ë ƒ 7LVziñc Ï0  i w¥pq ZŽ ì CYƒ Za ° M " ~ VŽ Z' ×Ð Ü z TpX • M ‰  3ŠØ™ ãK0Z ]ªëì ~ k,Š ~g øŽ Ð Šæ ÅxE

X •D Y0g eÑgzZg6# âÆV”ë Âì @M ‰ Ü z»g ÖZÆ]!  _

Œ6 䙳Ãx £9ÆkZ~]» § * ™ì‡âui ZÃg¦Æ½~½Ò

Ôì¾klgzZ ZÄY{Š c iЃ  ÔëZЃ  »]gŠ„½~Ï0  i 㨠ZèYÔì

½Å½ëZ  Xì @ ƒÐ YZ' × lpgzZ ÌŠ Ô/‡6f Ô¡ãK{ i Z0 Z » kZgzZ

ÏZ b§~g7ÃXkZëX ,Š™uF ']÷Zp[ Zy  Ã]÷ZpÒgzZ½Â'¶Š

ÃV”X B™·_ÐÃ~• »Vƒ UVâzŠ RCgzZ ~yÆkZëZ  •M ™‰ Ü z

¹gzZ { À 0 .x|»½žce¢ e yYtÊ Z• Û Z Ú! ë¬Ð¶Š½6 qçñkZ

17

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 10

?•Xùú»Vâ gzZW»\!

(Below five years)J /Åw‚5

?ì © b§¾÷‚~ùÆVâ^

:]ÑZÎÆV”(i)

?ì @ Y| ( gŠkZVYyZgzŠÆÜù»Vâ

?•DƒZab§¾a

?ì @ ƒZ( H^‰ Ü zÆöZa

?M ™Za7aVYŠ%

:]ÑZÎÆ{ E ‚ZgzZ+-Zz (ii)

?•D M òVYw! 6 ŸÆVÍß} ( ?ì @ ƒZƒZ½ZVYB»VÂgú

?ce* 5HÃa ~/kZ

?ì @ ƒqzÑ“  k ˆ ZÒ

?ÏN Yªƒ  o]â ¥gŠ¾

:]ÑZÎÆ{ E ‚ZgzZ+-Zz (ii)

?ì ª CgŠxÑH

?ǃƒ  o* s~} #ÆyZc _Æ+-ZzÃV”Æ/kZ H

?•HH~Z’Za

?ì eq ’ÒÐ]â ¥ÒH

?•M àyvxÃkZ]ZW Zg ZÍ * Æ/ðZ’ZÅa H

?ñYH H ÂN ÎB;ÃY ¡ ZÒ¤ Za %Nq ZC¯Šp H ?ì $ Ë ™g (Z^Å]Š ¬~æE

?•D™VYÒÃÅ% Ze~ìqC Ùa ?•D hg“  ‹aÃY âZa

?ce* ƒ3 Zg M b§¾cš  F Ã\! Vâ yZgzŠÆ/Åw‚J MgzZ õ0

(Adolescence)

?ì • wlz$C¯Šp H

?ì ]gz¢Å]â ¥Ácš  F 0Ði Z'  zw1

r •Iâ ( 3.6)

?ñYc Œb§¾ÃwdZÆyZgzZY ¡ ZZÆŸ

:]ÑZÎÆV” (i)

?ǃƒ  o™f »½0ÐY âZCgŠÆwj â H

?•ëþ+c C¯ŠpÔãi_

?σƒ  obZ• Û Å]â ¥0ÆC¯ŠpÃV”~”ûH

?ì CƒkC~g »ÅúÃ]gúH

?ñYÅ b§¾W0ƽ

?ì * ™ ZŠ Zn• Û HÃ\! ~Òš  F

?ì Cƒ1yZgŠŠÆ~g Zƒâ Ã]gúH

?ì ~gz¢~g »Å b§¾cW0ƽÐV”

?ì òiÑ* ƒ»kZHÔì 4geÐwìÆ~g Zƒâ=

?•DƒVYxóZÃVñ

(Five to eight years)

?ì Cƒt^ÅW

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

/Åw‚8@ 5 ( 3 .5 ) ]ÑZÎÆV” (i)

?ì Cƒt^Åú

20

( 3 .4 )

?ì @ ƒ4ZŠ b§¾~ùÆVâ^

19

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 11

?•ëþ( ψZÁ )]Šz' Ò

?•D™g(Z b§¾^ÅŸúgzZW ?ì @ ƒVY 6+-ZzLZ^

?•ëþmÒë

?•D Y7 VY~ª ÅÒëvß &‡]Š ¬ÅÒëH ?ì ` ´ ÿLE

?ì @ ƒZab§¾^

?•M ƒaÆVÂgú{”~Š • á )H

?•ë£ ~g »e ?ìŠ Zç'NHÐ×nZ%Z (Acquired

I mm n n o

-

:]ÑZÎÆ{ E ‚ZgzZ+-Zz (ii)

?ì @ ƒZa¤q kˆZÒ~V”r •Iâ H

D e fe c ie n c y n% Ò » fZæ x°

?ce* ™ H…6 âkZ "

?ì YYXùÐkZgzZì @ ƒZaù Syndrome)

?ñYH H Â,™:]ÑZÎVH±gzZƱ¤ Z~/kZ

?•D™wì!Š nHÐVC§LZ0ÆkZ•… YÌŽ a

?•ëþÜo bZ

?•$ Ë ïÐV¹ÁÂÅ]â ¥Ò

?ì x|H » r •

?ì ƒ  owŽ éÐVz/ëLZ»V”H

:]ÑZÎÆ+-ZzgzZ { E ‚Z (ii)

?ñYH H ÂÑ ä™ ã! i$  ^¤ Z

?ìŠ Zç'NHÐᨠgzZ ( žZŠ%)qŽg

?ce* ™ H…c“ Vâ c \! iZq Z

?ì Cƒb§¾úz›Ò~r •

(Adulthood) r •

?•~gz¢]â ¥ÏyÃÐmC! ƽÃV½! _

:]ÑZÎÆV” (i)

?ÂeãYÅ ½]â ¥ÏyÃ0ÆËÚz6Âx ÂÃV½!

?ì t* ™ÛW¬Ð~Š • á H ?ìŠ Zç'NHÐ]Š Ñz‚

?ÐN Yƒ2~~zg {Zg" yZŽ â H Â,™: ñ6yZë¤ Z ?•M ™Šæb§¾yZgzŠÆr •ÅVY±gzZVñLZë

?ìµcV½! ( +) C¯Šp c ãi_H

?ÏnïŠæÐV¹cš  F kZ…

?ì @ ƒH~kZgzZìŠ Z%HÐÜ

: (Intercourse) ]ÑI ( 3.8)

?ì @ ƒZab§¾^

ZigzZx3 t X • ëËڞÞÐEÆä™ ( [ % gzZ ) ]ÑIÅVzŠ%

?•pHÆÛW

@ Yƒ MgzZJtgzZÔì @ Y½yp~kZ Âì CƒkCéZpÒÊ%Z  1Xì @ ƒ Zƒ

22

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

( 3 .7 )

?•ë£ 6Ý!

21

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

L ñÆ(PIN)6q ZŽì @ ƒZaZ& ZŠ°q Z{ âC Ù ~Šz¼C Ù X •ë Ovary Êz¼ c W»Š%OŠ ZX • D Y- ~ ãZŠ^)g fÆà* }& ZVâzŠt Xì @ ƒ'  Z'  Æ{

Xì @ Yƒ\5 »VâzŠ yZ V;zgzZì @ Y ß~ ãZŠ^™I I Ì (Sperm))N`  Z& Z¤ ZX á 7^ ªÔ@ ƒ7ÜQ Ân: ïÐ û1ñY ÂVc n V: V;z Z& Z¤ Z

12

( Å [%  Å ~ç ™ ñ Ã ž LZ 0  z{ Â • D™ ]ÑI Z  ~ç Vx Xì

: ZŠ%~ˆ1Ôce * ™¿t™ Îq )  c %~ qzÑXì êŠ •g0 ZÆ( ã.x Z0 Z )

ÆkZX Cƒ7]gz¢ÅäÎÐC Ù ! žì À ã0 ‚= ÚZŠ lŠpÐ ¡ ZÒ: * igzZ

PªÔ~qzÑXì @ ƒ¯6e .cVâzŠ ~çVx¿t Xì @ ™C Ù ! g0 ZÞŠ%ˆ

Xì @ Yƒi ¸ M »öZaÅaQgzZì @ Yßg0 ZÆ} & ZWÂN YïWgzZ

4F™á Ð 4q ZXì CYƒ ÁB‚B‚Ɖ Ü zŽ Ôì Cƒ1Ã~ç ÔJ { â

Ü z YZЃ ‰  »]ÑIƒŠ°Üg Z`Z¤ ZçOXì @ Y0^ ÂñYïWžì

Xì CYƒ » ˜ÀñÅž„B‚Æ kZ X • ë *& ì À {Š â ±gC¼ Ð

Lg. Þ ‡kZJ yŠ&ÆöZa gzZXì @ ƒZa ˆyŠ 15/10ã½Æ~g Zƒâ Z& Zt

~ž‰ Ü zkZXì @ Yƒ!Ì¿»kZgzZì (à •Z¯»Š%QXì Lg @ ƒ (Z J 

™á Ð Iß q ZÐ ~g Zƒâ Âì Š°ÈÐ kZ¤ ZgzZì ˆ yŠ 15/10Æ ~gZƒâ

Dƒx~y MÆ]ÑIZ  Xì @ Yƒ »¿»]ÑIgzZXì @ Y7¡eŸ»Š%gzZ

” { â 9~ äƒåÃaˆÆkZ ÂñYƒ\ 5»ûgzZ} & ZZ  ~ ãZŠ^

kZXì CY ug Ì]gúˆ x¼ c B‚B‚ÆŠ%QgzZXì CY7NCg Cg~ 4)6Xc X •ë Sexual Intercourse ÃkZ~~ môZX •ë ~çG.nE ]ÑIÃ÷

Xì 4Ѓ J ˆßq ZÐ~gZƒâ

Å[% ÅVâ^ Xì @M ‰ Ü z »öZa ÅkZQXì @ Y wY ù »Vâ yZgzŠ kZX •

ˆQgzZXì CY| (ÌRÅŸÆkZgzZXì @ ƒkC¯ð•Z ˜ÀÌÃ]gú•

Ãà * ÅJ C Ù ! ÐãZŠ^]gŠ‰ Ü zÆöZaÅa ªciXì À Ð( ã.x Z0 Z )(

g0 ZÆ ]gúÌ™½~ ôuÃ*À ` M ,z Xì ~gz¢c öZa Åa ¿t

˜ÀX • æ ~% ïC Ù ! Ã^gzZ • D iÐgzi ̉Æù Xì îŠ wïC Ù !

~ ~ m ôZ X • ë i§ » Ü ¦¡ à j§ kZ Xì @ Y0ú^ ~

ðƒ ÇŠÃa™iÐgzigzi ãZŠ^gzZng ¦  Ð ~ kZ^žì g ZEgzZx3Ú Z

Ù ! C Æ™q Zq Zñ+ˆÆkZXì @M Ã{n Qì À u »a ¬‰ Ü zÆöZa X •C MC Ù ! 4N gzZŸZg7QgzZ•D M

7÷‚{z~ùÆV âèYÔì 4äzggzZì © ÷‚ Ug ¯Âì @MC Ù ! Zg7^Z 

(Uterus) ãZŠ^ Å ]gúªXì @  Yƒ ÜÌÐ j§kZgzZ Xì YY H4ZŠ

Xì @ Y¹ (Artificial Insemination)

Vx¤ Z%ZXì c Šg Z Œ Û'  Z'  Æ]Š „ÒÃ]ÑIyxgŠÆ~çVxä \¬vZ

c Š%{”~Š • á * i¤ ZgzZ • ë * iÃkZXì ZwJÂñY H÷t Ð Ë{z´Æ~ç X •} hà 100Â}™Š• Û ~Š • á )gzZì ]ñZw Â}™]gú

VâzŠ à * t X ¶B~ s * ÆkZ~ ]gßÅypÆ Vâ )g fÆà* Z Z½ÅkZX © q 

:]Š ÑzgzZÜ ( 3.9)

Xì YYH{eÐV â^[ ZXì CY~Š^ »ÐÖ QgzZì CY~Š|0 ! Ðs§

gzZì @ä9Z Gãzg0 Z Å ãZŠ a ƒ: \5 » (Sperm) û gzZ Z& Z¤ Z

nq)Ô•ë ¬ÃkZXì @ä MC Ù ! ™ƒ} •} •Ð 3g™ïB‚Æyp} hð

@M J w‚55/50gzZì @ ƒqzÑ * M~/Åw‚{g Š kŠtXì @M { âC Ù ypt~&Zp

{Š c i yŠ ¤ Z Xì @ ƒ ~ gZl ~hðgzZ ì @M yŠ 5/4 ˜Àt Xì @ YƒÈ Q Ôì Lg

24

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

ë Sperm ~ ~ môZ Ε Dƒ ( û ) óN` Lg Lg~ *

Xì Cƒ] ¸ÅWŠ~yZX •Dƒ~Š Z®ÅVzg ZD Ù ~} ¢q ZÆ*{zX •

{zX Z(„ Ú ZgzZÔì @ ƒ»^Åx ZŠ ! ZŽ Ôì @ q ƒŠz¼‚ N gq Z~ŸÆ]gú

kZXì @ ƒ)g fÆà* ZÐ ãZŠ^‚Zg »kZXì @ q ƒq Zq Zs§VâzŠÆãZŠ^

23

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 13

~gz$6äƒ`g {Æ*Xì @ ƒÐzz Å]»øÒvŠgzZyn ù†ŸZ~ kZX 7

Zhð~ŸgzZù ~ äâ ikZXce ¢ ™{gtÐ ËZe ÂñYƒ¹g Zlc N Yƒ

gzZÔ•Dƒ" U !ZâF c VÇ«~g 3ZÔ7x~Úg ðÃ~•gæ c yÃXyZŽ â

]c Mã MŒ Û 6 ]Š ÑzgzZÜ

,ZX • D Yƒy.6u" yZŽ âÆ™0ÿkZÐ ˆ Ü ZúÆC¯Šp c kˆZ »

X •D 7 ×xÑ M‰{)zyvàâ Ô`w»½ÔÏn Z6 6f

: (Circumcision) & ( 3.11)

Xì @ ƒÌŠgŠ

( 34e  MX y%Z {gÎ) ó ì ó ;g0 lgz6 H~V°ÆVƒ âžì }Y„zL L

ÏZgzZ c ¯ZhŽ »kZÐyYkZäTì „{zQÔH Za ÐyYq ZÃ?äkZL L

 Æ yZgzZ x?Zm•Z' d  Z ]|¬ Ð ƒ  Xì *Šw‚g ZD Ù F¿»&

&&~ V°Æ Vƒ â ~g v{z X G Za {Š â z 3 J M Ð ~ Vwñn }g vä

Xì Ì&q Z~yZì H{Š .ZÐxÎg *ŠX t 4D Ò TÔì @ ƒú~g3 Zu »ËÚžXì ?e .¿tÐg ±ZÆ] G é5G

»{zQÔÐ} ÆßÆypQÔÐ ûQÔH Za Ð èà ?ä Tì „z L L

ä xsZ < Ø è ÔZ7^ ` Zzg »&Ð DgzZ Zƒ&yŠ „q Z »x?Zm³•Z ]|

( 6e  MX%²Z{gÎ)X ó ì ó @ Y`êŠ^q ZˆÆq Z»g0 ZÆVzŠ6 g @ q

?ž @ ì @ J (gzZ ƒ Y VÉ Ü ¤ ~g7 KZ ?ž @ ì @ J (»QXì mï~ ^Åa

Å" îg yxgŠÆ ~l gzZyXì @ ƒ Zƒ .e е~¢q Zt Xì @ Y ¹yÃ

?ž @ ì @ Y Hn kZ¼ ƒ  t Xì @ Y 1š :Zz „¬ ðÃÐ ~ ?gzZáÃ9J (

hÑn%$ 6y¤ugzZV- g FŠ¼ÐÏŠŽñÅkZXì |)¥q Z xg ¦»

gzZì ð¯ {•~(gzZ ð¯ ]gß~g vgzZì H Za h' Ãy• MgzZ }i ä kZ L L

}Š â †Ì~Vß Zz•g}_s ™{Š c iÐ {Š c i¯  ! Æäƒ ¦ÏngzZ ÏŠŽñ

( 67e  M ð>Z {gÎ) ó Xó õÃ|?žnkZgzZƒ YVJ ‰ Ü zgHLZ ( 3e  M0•Z {gÎ) ó Xó ì ½ Ã?g»y M s§ÅÏZ

 k * ¦ ¿» C¯Šp6gîƳÆlZy  Ð ÏnkZ~ Vâ ZŽ âXì Lg60 Z » äƒ

Ð6y‰ Ü zÆ~&žì CƒßgŠkZ ~l úµ˜t ~ VÂg߉Xì @ Yƒ yZXì CYƒe* ÛW‰ Ü z ‰gzZ 1‰ Ü zÆ~& ígzZ $ Ë ? Ø 7Ð ã‚ M

´ ˜! fJ ¬w‚k• :e ã½Ð ` M X ì ¿?e .q Z&Ð ];Žz ìg ï Š g Z Œ Û : XzgzZ D™ìN6¿Æ&Æ yZÃVâ ›vßÆ < Ø Zè vŠgzZ

Ôì @ ƒZa ~}g ZŠ Z ËÆ´ ˜yZŽ^C Ù •zÁ[Z™ƒ•ZzÐ]»' Å&1Ô•

X @ Y7y%Æ&

: (Production of semen) öZ ‚ Û ZÅ* ( 3.12)

Å*~yZX •x ¬zm{Šiy! iVxßϹÐzzÅdÑ~]5çÒ

Z »*L LX ó ì q ó Cƒ hÑ~gz$Ð ` Zy ZÆ*L LX • x ¬VxßP0ÆöZ ‚ ÛZ

26

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

: (Nocturnal Ejaculation) xóZ ( 3.10)

g ±Z CPV;z•CƒúzgV1pC! gzZ ãKV˜~Vñ„B‚Ær • _ E ñ¡ ZÔ * ƒg » »*~VzŠz¼X •D Yƒg»cnz£ð©!LZËÚñ¡ Z ÌÐ Dƒ¯  ! »yÌ Òƒ  ƃ  ÔÉgÐ ui * žÔkˆZ ÒÔÏ6! ~ËÚ

KZŽ *{0 â ¹! gzZì @ Yƒ [_ ~ Ÿzb q Z » *à Zz äƒg »~ VzŠz¼X •

¦Æ *¼ ` Zy Zt Xì Sg Cƒ `g {Ð Ÿ »¯ »z {z $ Ë È7h ' × ~ V2 8Ç! tXì @ Y¹xóZÿkZXì Lg @ ƒ6 gîƳÆ]k’Ò¼gzZäYƒ Xì ¿

]! Å÷¡ðà * ƒ xóZg ! F~ ¹ƒ sz^6gîà ©Ž ÃyZŽ â‰zZ q Z

25

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 14

Y¡ ZÒ: ZŠ%

Ð ]ñÊ%*à Zz äƒ `g{Ðzz Å]ÒÅÛWL LX ó ì ó á Ð yp&  7 F{¢ Xìg ZzZažœÅVzŠz¼Ò&*X •F 6 .ß]* Ò}g ‚tó Xó ì d Œ Û

Ð ~ VzŠz¼yZXì $ Ë {g ~g Y Ì~ ”ºgzZì Cƒ qzшÆr •öZ‚ Û Z ÅkZ E 4}8Ž ~hŽ q ”Æ*ÃX~hŽ ~uzŠX •D™ ZaW•D B (Testes) õJ/G Z Ž û X •D™g»" îgÅn·ŠzŠq Z ǃƒ  oI (Seminal Vesicles)

kZgzZ íJ VÏÆ*=g fÆà * m{q Z~Š Z®ÅVzhz™Ô• Tg ‘ Ú

{¼ÃTŠz¼ZŠXì CƒZ½ÅyZ" îg {Š™ Za ~VZyZX •TgpôVà~

yÌ ÒXì @ Y ¹~è ÃTì @ ™ Za " îg#â Åuðì @ Y ¹ (Prostate)

*Ô*Xì Cƒ`g{П)g fÆà* Å[% *ƒ»ÎâË{z{ Zp6gîƳÆ

Å" îgÌËÅŸÔì @M 7x »„  Z°! yp~~g »ÅkZ1ì Cƒ¦~VÏÆ „z ypcp gg Z ¦  g »gzZq¡ÃVzŠz¼yZ Ôì Cƒg »~ VzŠz¼ {™P*b§ yZ X ~ p g g Z Œ Û' Ã]:S CP Å žgzZ Ë~ ]§ yZgzŠ Ž ì @ ™ ZŠ Z g ZŠ™

X •D Yƒp" x ;zZ {Š™yÒ0Ð*~ÝzgÅ]â ¥

: (Bladder) : V ( 3.13)

Z J  ì Lg ¦J ‰ Ü z kZ[% Zƒ Hg »~ VzŠ¤ ~TÔì $q Z: V

Ð : VŽ à* Å[% Xì 7mðÃÐnz Ò» kZ X ñY H: `g {ÃkZž

[% b§kZXì C M x » ÌÆ*` Zy ZÐ mÆi§ÒÔì C™ `g {Ã[%  ! ÐO mb! ðà »yZÐg ±Z CP1Xì ê h * ƒ~ kz7»Y ¡ Z ÒgzZY ¡ Z 0Ð ãq ZtXì Cƒqux ¬Å]Zg 3Z ~g Zi ! 0Ð nZ%ZÒó ó~gz$Å: VL LX 7 Xì 7mðÃÐnzÒ»kZ1•D YƒÂy.6 yZŽ âÐTì/w

28

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

27

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 15

Y¡ ZÒ: ZŠ% ( 4) (Male sexual organs) : (Penis) ËÚž ( 4.1)

( 1•k  ¦BŠ )

%iz¼ »ËÚñ¡ Xì LgVc ús§ÅC Ù ! ÔyxgŠÆVùN zŠs * æLG Z: ZŠ%

Ð ËÚñ¡ Z ãzg0 Z}uzŠ J g0 Zzq Z »yZ • ïŠ ð3ŠC Ù ! Ž ËÚñ¡ Z

Ä! +Z q Zt "Z ° Ôì @ ƒx¥Zƒ ¯ Ð ]Wà ©ËÚžC Ù „ Xì Ý E 4F -E ] ~³Æq ’ÒÔžìtÅÅkZXì CƒÏÅ ÷ Z|  ‚ÅTžì Š c ¯Ð Xì CYƒe( ñ) ~&~kZÂì @ ƒ4ZŠ~ËÚžÐ]”ypZ  ( 4•k  ¦BŠ )

ú~g 3wÍ Zu »C Ù ! ÆËÚžXì ªòiÑq Z c ( ]ÑI)ÛW~&

@ ƒ kˆ{Š c iy~«£Æ V”}uzŠÆ ËÚžXì @ Y ¹yÃTì @ ƒ Xì CY~Š^ » ˜ÀпÆ&Žì Cƒ~lúµ˜q Z6 kZÔì

yxgŠÆ~lkZgzZy1Ô•g®™™¿: Xzq ZÿkZJ wqx Z¸Z! f

M%ZgzZ\g- ` M íÂZƒZa y¤u îSVc gFŠ¼ŽÐzzÅV7nàZz䃦 X •D™y›ž‰ì ;g YH b§ÏZÇ! ˆUg ¯ÆäƒZa^¿»&Ì~ ( 2•k  ¦BŠ )

~uzŠgzZì t~ ‰zÆy Âs§q ZŽì à * Z~ ðM~g7 ÅËÚž q

g0 ZJ ‰ Ü zkZÃ[% áZz“ ~VzŠ¤  : VXì QYÐ( $Å[% ): Vs§ : VXƒkC~  qÅ[% ÐzzÅ ƒ ! ŠžñY½:gŠkZ: VJ Z  Ôì ‚ gpô

CWq Z62Æà* Å[% gzZ: VXì 7mðÃÐnzÒôZß ! c  Z°! „ »

30

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

29

ˆÆ~Š • á Ô¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 16

32

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

31

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 17

:(Seminal Vesicles)Ӯ*( 4.3)

Å*)g fÆ(Vas Deferens) à* m{q ZûáZzäƒZa ~VÔ

V”X Yò76 gî~Š ZgZ)[% {”¦~: VÐzzÅTì @ ƒ(Valve)[gŠ ã½Ðß ZzkZXì @ YƒÝq1‡6(Valve)ß ZzkZyxgŠÆw‚| l egzZq Z ˜ÀÃ

wj â ƒ  ogzZ Z½c yZ~XÔ•D Y VJ  (Seminal Vesicles) V2

V”zŠ à* Å[ % ˜ÀÐzz ÅTÔì @ ƒß Zz » b§ÏZgzZq Zs§ÅÐ M õZ| l e

~uzŠ û {” ¦t ( xóZ c ƒ C¯ŠpÔƒ ÛW{ Zp ) 6gîÆËÆ yÌ ÒX •

¹wZ4 Zè]¯Ãfà ©)Å{kZXì @ ƒwZ 4 Z »*6 gîƳÆyÌÒÐD

Tgpô~ V2yZVàûáZz äƒ Za ~Š Z®ÅVzhz™ b§kZXì Lg ½

Ð V ˜ •D¤  ™ M~{kZÆà * Å[% ™ƒÐ 5Zgßq ZB‚ÆVGîg

Xì Š HyÒ6 zZ * ƒkC»wZ4 Z‹¯

gzZì q ZÐ ~ V”+F kˆÆ Ÿz ãxgŠ »ß Zz VâzŠ yZ Xì CYƒ„~

=gf » ` Zy ZÆ[ % {”¦~: Và* ti©XìÑëZ ZuzŠ »nzÒŽ Ôì @ Y

» wZ4 Z ‹¯ Âì Cƒ `g {Ð VZ LZ Z  *6" âm{q Z ÅyÌ ÒgzZì

Xì CY0¯  !

: (Testicles) ð¯ ( 4.2)

:(Prostate){¼ ( 4.4)

E 4}8 {¼gzZ q Z {z´Æ VZ}uzŠÆ (Semen) *gzZ (Testicles) õJ/G

( 3•k  ¦BŠ )

Ò" îg àZz äƒ Za ~ TÔì @ ƒ¦ Š¤ Æ a Å à* Å[% (Prostate)

úZ Lq Z Å¢g ZEgzZx3 Zì @ q ƒ Zƒ \ s§ÅnŽz ZuzŠ »ËÚñ¡ Z E 4}8Îì @ c õJ/G ƒx ª »Šz¼ÒzŠ yZ s^»} L kZXì Cƒ (Scrotum) $

Xì CYƒ`g {ÌC Ù ! gzZì

X •ë (Testicles)ð¯

CY’~ à * Å[% ~g7 ~ ^Å" îgq Z b§Å[°6µ% ðZ’ZÆyÌ

kZ¤ ZXì @ Yƒ ç» ½ÅkZ ÂÔì @ ƒ yxgŠÆ{ â g egzZ &~ 3g Z ^

ñ¡ ZÆű ƒ à ű¤ ZgzZËÚñ¡ ZÆƱ ÂVƒŠŽñÜÁÆ“  »±~

@M ~ŠŽz Ìx Âq Z » VzŠz¼B‚ÆËÚñ¡ Z yZX • ” ä M ~ŠŽz ËÚ ¸±Z  »±X •CYƒ¿sz^~yÅŠ%Æw{îg àZzäƒZa ~XÔì

Xì CYƒF !öZaÅVGîgyZ Âì ‚ gxŠ~ãZŽÐ

äƒ Za (Sperms) û c të]* Z³Ð{ q ZÆVzŠz¼4Z {z´ÆkZ

Xì @ ƒe]§öÐzzÅXÔ•” E 4}8ž @ ÅŸõJ/G Ôì CY vt ~ Vñ¤ Ôì Cƒg ZE ¹ $ÅVî¯ c VÔ E ÅŸ™ XÃV ðG3J4}8Ð ~Šuž @ ì CY it~V- ŠugzZÔ•g}QgzZgzŠÐ ]g Zw

XìgnÐò¤ 

34

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

33

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

» ~gZƒâ Ð~TÔ•Dƒc ZgÎ{Š c iÐq Z c Z~kZXì @ q Y¹ (Hymen)

18

ËÚñ¡ ZÆ]gú ( 5)

~(~ èâ Ã]g• {Š6Xì @ Y O „ ~ ÛW«{Š6t ˜ÀXì @ ƒ `g { yp

ÅŠ%Ì'gúžZ  ` M X å @ Y Œg £ »äƒ {™ ! Æ]gúÃkZgzZ ¶CY ~Š ÌZ

(Female Sexual Organs)

]g • {Š6n kZ • C™ÌC¯Šp‰ Ü z ‰gzZ • gz~ VŠÆnZb§ X Lg7pô~VÂgúϹ

Y¡ ZÒãzg0 Z: * i ( 5.2) :(Internal female sexual organs)

( 5•k  ¦BŠ ) Xì @ Y ¹ (Vagina)`• Û ÃTì Zu † Z » à * +Z q Z c ZgÎ ãzÛ » ¡ Z: * i ãZŠ ^ c 3g ~ }u È kZ Xì @ ƒ È Zu ãzg0 Z » T Ôì Cƒ à * g ZE q Z `• Û Tì @ ƒžCW»^Å Cš* Z3gXì êŠ ð3Š6gîVc q úz"» (Uterus) g0 J ZÆ`• Û gzZ Z haz »6zZ »3g úCš* X$ Ë 7•q ðÃ{Š c iÐ Vz¢P i©~ E C+ÑZz î 8 jc 9ÃX• CƒV1* zŠ D õZ 4ã½+ Y VâzŠÆ3gXì @ ƒ N gzîÏF Z'Z'Æx ZŠ ! q YC + Ù 6VzuÆ VC* yZX • ë (Fallopian Tubes) V1* E D M ~ŠŽz ‰ Ü z kZŠz¼t X • ë (Ovaries) ó ó3°Z îG0G4}8 L LÃVzŠz¼yZXì @ ƒŠz¼ ã~yp{îg ð6 à ZzäƒZa ~yZXì CƒÅ{â g e c &~gŠ â 3gűžZ • N ± t~]gúvŠp Ö! X •Cƒg ZŠ)f Å úz›ð¨ ~iZ0 Z¬q Z1èEkC)Åű™ï E E J4}8~VñˆÆäƒÚ! û õ/G b§TX •ï Šx •ZøZ• Û z˜ÆV ðG3J4}8ÆŠ%Šz¼ E E" g» (Eggs) õzG3E ~ ]gú(Ovaries) 3°ZîG0G4}8~ t˜ÏZÔ•  qzÑ * ™g » Xì sf ø  t• Û ~öZa ÅVú{Š â gzZ3 zŠC Ù yZX •ïŠ™qzÑ* ™ E J Ù ÆyZŽKq C ZgzZ • Dƒ Za ~Š Z®ÅVzhz™û ~ V ðG34}8ÆŠ% ( 1) X •Dƒ`g{ûhz™MÐÄÑä~wZ4 Z E E 4}8™ƒg »úq 4}8s Ü' Z~yŠKVZÐ 3°ZîG 0G  ÆkZ ( 2) yxgŠÆ3°ZîG 0G E 4}8C 3°ZîG 0G Ù ~yŠKVZXì @ Yƒ: ZzgVâ Zy  Vâ Zy  s§Å3gÐ5ZgßÆ9áZz Xì @ Yƒ: Zzgs§Å3gú¢q Zg ! ÙÐ C

36

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

: (External Genitalia) ¡ Z ãzÛ ( 5.1)

Ð=g fÆ„ ΊgpŽ Ôì @ ƒ ZÐ VúÆŠ%3C Ù »ŸÆ]gúÂV-

Æ•  Z 4 ñZÎ~]gúgzZŠ%~{)zcB; Ôr â ŠÔy»Ôu* Ôç M1Ôì YYH ãZz

Za~VzŠz¼0Ð yZgzZì @ ƒ~Òñ¡ ZsÜt• Û X êŠ 7ð3Š t• Û ðÃgzZ

Xì @ ƒÐzzÅVGîg àZzäƒ ( BŠk  ¦6 42•™)

žÍX • Dƒ~ zð ª{- Æ ù b§ÅŠ%ÌËÚñ¡ ZÆ ]gú

Ç! Æ }uzŠ q Zt 1Ôì Cƒ ZÇ! Ð ËÚñ¡ ZÆŠ%|  ‚ ÅyZC Ù„

ñ¡ ZÆ ]gúX • ‰ ñ¯ „ c }uzŠ q Zt vŠ p ÖZ ! X • Dƒec ._ ãzg0 Zzq Z b§Å~¢ ú[q Zs§ÅC Ù ! Xì @ ƒ {æ7 ~zðz9»ËÚ Æ]gúž Aì @ ƒ{Š c i c Á„ Ú Zg ¸Z~žú~¢kZÔì @ ™«™ÅËÚñ¡ Z

¹ (Vulva) ã.Ä Z0 ZÃTÔì @ ƒs ”q Z~ ‰zÆ~¢kZXì Cƒ ! l ~Ÿ

~ oq Zg0 ZÆTì @ ƒµ˜ » ~l ui * Z6}uÆ6 q zZÆs ”kZXì @ Y E $ ÃTÔì @ t ~ËÚñ¡ ZÆ]gúX • ë (Clitoris) : ZŠ c çŽE ƒ Zƒ Ö žú Xì ~gz¢* ™éÃkZ c ä™ ZayÌÒ~]gúgzZì @ ƒk éhO 8{Š c iЃ ž

kZ Xì @ ƒ Zu † Z » à* Å[% Ž ì @ ƒ c ZgÎq g ! Zn¼ Ð žkZ q

@ ƒ N g¹Ð à* Å[% ÅŠ%Ž Ôì @ ƒ3 Zg » ` Zy ZÆ[% J : VÐ c ZgÎ X 7t• Û ðÃ~]gúgzZŠ%~{Æ6 zZÐkZgzZ: VXì

† Z » (Vagina)`• Û Žì @ ƒ c ZgÎui * gzZx3 Zn¼Ð c ZgÎÆ[% q 

]g • {Š6ÃkZXì @ ƒ .eÐ {Š6ui * gzZ «q Z •z Á c ZgÎt » `• Û Xì @ ƒ Zu

35

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 19

žì @ ƒ N ggŠkZWX'  Z'  ÆuÆ6 q Z ªÔì @ ƒ Z(õZ 1/200ú( 3) E " 4 5 F Æ ÿhGWÂñY¬ŠÐΊgp™ J ( 600¤ k ZÃkZX @M 7ÃÆŠæÅΊgp% X êŠ7ð3Š Z( Ð`q g ! Z q

E 4}8~yŠ m{q 0G Z~‰zÆyŠ KVZú gzZì @ Ys§Å3g™òÐ 3°ZîG

»úÂÔN YG ½û=g fÆ*{”`g{ПƊ%ªÔƒ¿»ÛW¤ ZyŠ kZ

s§ÅV!™g ¦ Ð 3g~ lˆÅ[8LZ û ~Š Z®ÅVzhz™Xì e* ƒgz Mg! Ð kZ b§ÅV4w û ƒŠŽñú¢ ~ V!‰ Ü z,Z¤ ZX • D YƒVZzŠ VZzg E "Wq gZŒ Û »ÜÃkZXì @ Yƒ[x»~äƒ4ZŠg0 ZÆ õzG3E Zy ÆH ! gzZ•D Yf

Xì @ Y¹ (Pregnancy)* ƒgz Mg ! »úc * 0

Æ3g~VâŠPgzZì @ 0 lgz6 Ð ypŠŽñ~kZ™F Z~3gú{”gz Mg ! t

Xì Y Z’ZÅܸÔì @ ™ÒÃÅ䃄  kg0 Z E" »bZ• Û Åyp~{ãzg0 ZÆ3g]gŠyZgzŠÆ~g »Å õzG3E Z~yŠ KVZ q ypŠŽñ~3g Âì c M F Z~3gúgz Mg! ZÔì Sg C™B‚Æx ZoZ m{q ¤ Zx OZ

Xì @ B (Placenta)<[Z {zgzZì @ ƒsÜ~lgz6 ÅkZ

Åt ‚ Åm Ã`ùZ VâzŠgzZì 6 zZÆ ã.x Z0 ZŽ Og6~A kZ VÄ Z KZ

X •ŠŽñ¡ ZÒx Ópô~V-Ag0 ZÆŸ~y@kZÔ6 VâÃÆ~A (k  z£6 39-40] ,BŠ )

ãZŠ ú Xì @ ƒ'  Z' Æ ( ½ › ) x ZŠ ! w » yZ X (Ovaries) V*ZŠ ú

„‰ Ü zÆöZaX •DƒZa Ìyñg ; ~kZgzZ•Dƒ{íf} & Z~(Ovary)

Ε DƒÈ ~ V){z X • Dƒ} & Z (2,00,000) ÄÑ zŠ ã½~ ãZŠú 1ů X •ë (Follicle) ÿ¹G  (Sex Hormones){îgÒЊz¼(Pituitary)~R È d~ãZŽ â

½Ï0  iXì @ Yò~à * 8 jZ & Zq ZÐãZŠúC Ù { âC Ù W Zk  iÆyZX •CYƒqzÑ

38

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

37

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 20

4

3

wY » }g ) Æ à*8 j (3) ~ ãZŠ a ™á Ã} & Z à kZ V;z ¤ Z Xì êŠ à qzÑ à ^  ñY ïW Å » }& Z Xì @ Yƒ Z A q  (Follicle) T ì @ ™ ` Zy Z » yñg ; ~ GÅ ãZŠ a W Zk  iÆ ~g Zl• Û Zz 3c ÑÅyp Å“  ^ gzZ • CYƒ Za C™ ½ Z½ÃkZ ~ ]gß X•

40

^gzZ Ž7úgzZW¤ Z (4)

GÅ ãZŠ a A ¶ 7 ú gzZ ypgzZ ì CY 9Z

)g f Æ `• Û ™ïB‚Æ

~gZƒâ ÃkZ Xì CY M C Ù ! X •ë

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

1

2

~R d ˆ Ug ¯ Æ ~g Zƒâ (1) ZÐ Šz¼ (Pituitary) q » Tì @ ƒ ` Zy Z » yñg ; ÆkZXì @ ƒ6ãZŠúW Z äƒ } (} & Z W Zk  i }& Zt X • D Yƒ qzÑ Ô• Dƒ Lg¹ ÌQ X'  Z'  Æbq Zã½

39

» yñg ; q Z Ð ãZŠ ú (2) W OÃ ãZŠ^Žì @ ƒ ` Zy Z a W Zk  iÆ kZ Xì @ ™ CYƒKñGãzg0 ZÅ ãZŠ ›}& Z Æ ãZŠ ú Xì 6 zZ ( F o l l i c l e ) Å Z { â C q Ù Q gzZ • D Y M Z& Z Ð g0 Z gzZ ì Ï Å @ Y¤  6}uÆà * 8jC Ù ! * ƒ Za Z& Z Ã ¿kZ Xì X •ë (Ovulation)

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 21

:(Puberty) ãZŽ ( 5.3)

¬¬çOX •Tg D™~Úgs§Å r •'  Z'  wqZÔ6fgzZ ãKÆű

ú X • DƒŠŽñ (2,00,000) ÄÑzŠèÑq Ô• ä }& Z (400) Îg e sÜ~

X •C M V´pãZ²~ŸÆVY±Ðyñg ;ÆãZŠ

mºt Xì CYƒ Za æ~ V\ M gzZ ÌŠ ~ Y ¡  Z Ôá ¨ 6}n Ð ˆ Æ

zZ7 w! Z~ ðN q ñgzZ ðM ã½à* Ù X (Fallopian tube) à* C 8 j/

Xì @ Y| ( ƒ ;»ÛÃgzZì @ YƒVc ú

(Uterus) ãZŠ a Zuq Z »yZX • CƒzŠ (Fallopian tubes)V1* 8j

™{ Ôå Zƒ qzÑÐ w‚ ,‚Ž 6 wzˆ »ŸÔì CY f(~ Ï0  i ň š  fY w}g ‚ÆkZgzZì CYƒqzÑÆ]gú¨Ï0  iÅűÐg¼Ær •

7¿C Ù { i Z0 Z » ÌZ Åz ~y M Æ yÒ kZ Xì 6“  Z¼ï» ÅgzŠ ÏZg®Z » VH±ž• Ù Š ëXce bŠ \ ~ { Ç[ZpÅűC Ù ™É~ szw~¯ÐZX Y™

Òëžìtg]Zg ø~ kZX •Se xgi *" Ð ~ÚggzZ ÝzgC Ù ~gzŠ ãÃîkZ

,Z7Z •e Ì'Y¼ VH±X •D Y wÈ™Äg~ t ¤™•~§zxÑÃb)

~ Ï0  i ÅűX Ã:™¼ 0ÆyÌ ãzg0 Z LZ {zžì @ Y c Œ~ i Z0 Zg ZuZ6 gzZ yÔÛÃB‚Æ kZ Xì # Ö ´ Yg { ź  •t Xì ëZ e .§Zz ª » X •CYƒVc ú{Š c iÌ‘SÅVâ Zg

(Hormones of Puberty)

:yñg ;ÆãZŽ â ( i)

(Zb Z ~z6 àS) yñg ; áZzäƒZa ~ypV´pÒgzZ ãKÅ ãZŽ â

X •Cƒk  g¼ÐzzÅ 5 G 5Ÿ( -.GÍG (Hypothalamus) ø = ; ÃTì À Ð{ q ZÆr â Šyñg ; q Z¬

Xì @ ƒ6 (Pituitary gland) ~R  dŠz¼6f}uzŠq ZWZ»kZX •ë

Za ~ F ð(~ ¡ Z ÒÆ VâzŠ: * igzZ: ZŠ%Ž Ô• ä  yñg; zŠ Ð Šz¼ kZ

yñg ; gzZq ZQÐ~yZX •DƒZa } & Z~ãZŠúW Zk  iÆyñg ;X •D™

ÒgzZ V» Y ~ &Zp W Zk  iÆ kZ X • ë (Estrogen) Xz7ZÃTì À 

Xì Cƒ'  Z'  Æà

Zƒ ; b§kZŠ¤  ÆãZŠút Xì @ ƒ Zƒ ¦ Š¤  ÆãZŠú Zu ZuzŠgzZXì @ Y0 ZÆ

Šæ ÅTÔ• ÀZ ,Ø~ à * Xì @ Yg0 ZÆÏZ Âì À Z& ZZ  Ð ~ kZžì @ ƒ b§kZŽ • Dƒ Ìw! g ! q g ! q g0 ZÆà * X ì @ ™^s§Å ãZŠ a Z& ZÐ Xì C M ~!gzZ# Ö /Zh ' × ~^Æ} & Zž•D™• w

tJ /Åw‚ 18Xì C M ~ F ð(~kZÐ/Åw‚kŠ :(Uterus)ãZŠ^ /

ÜX b§Å Cš* ~^gzZì Cƒ' Z' ƯÈÅ\ Mt‰ Ü zkZXì CYƒtŠ~w Xì CYƒÅw-Z LZQˆÆöZaÅagzZì CYƒÎw! Åq ZtJ y MÆ

Xì Lg~„kZ { â (9)â{zgzZ•D ¯^™ïúgzZW~(Uterus)ãZŠ^

Xì rïC Ù ! ÃkZ™ Îgzi Âì @ Y0Zg7 ^ Z  gzZì Cƒ µÐ V] CWo¢t X •Dƒ~g Zl• Û ZzŠz¼gzZ3c ÑÅyp~TÔì CƒGq Z6 Rãzg0 ZÅkZ

žÆkZ {z´Ôì LgÈt ˜ÀXì •~ `• Û n(Cervix) ì » ãZŠ a /

Xì @ ƒZa^c ì @ ƒ` Zy Z »ypÆ~g Zƒâ Z 

(3) &ðMÅkZXì CYJ  ãZŠ^Ðã.x Z0 ZŽì à* {z(Vagina)`• Û

²N kZXì SgÈb§Å} iñÉ Sg7öУ b§ÅU 0 tXì CƒõZ (4) g eÐ » ~g Zƒâ Xì @ YòZg7Ð~kZ^gzZì Cƒg ZE ¹tXì CƒGx3 Z~ q Xì Cƒ™wZ e (Penis)ž»Š%~ÏZÌ]ÑIXì À ÐÏZ Ìyp

X •D 0 öZ‚ Û Z¡ Z

42

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

/

41

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 22

7'  Z' t ]‡zZ Î X • D Yƒ } (~ ãZŽ â Ìt X • D™«™Å c ZgÎÆ X •Dƒ†ÌC Ù ! Ð ( Vulva)VŠƒ} ( LLgzZDƒ

W‚ N gwÍq ZnÆhŽ6 zZgzZ•D Yï™ Ys§Å6 zZ. ƒÐ q g ! t E $ & Xì @ çŽE z† Z »žú~& e Kgt X • ë (Clitoris) Ñg c ƒ: ZŠ'  Z' Æ Xì @ ƒkC¯Ðä¢B;6 kZXì

:•DƒßzŠ~Ö ÆVzŠ6 c VŠƒLg

Xì @ ƒnÇ! Æ(Clitoris)ágŽ c Zg΂ N g¹c ` Zy ZÆ[% (1)

ÏZ Ì^gzZÔì @M yp » ~g Zƒâ Ð~TßZ ( ×gzZnÆßÆ6zZ (2)

žì CYƒgZE âZÔ W Zk  iÆyñg ; Ô6gî CgŠ(t ‰ Ü z kZ1Ôì @ ƒ Za Ð c ZgÎ X @ ƒ7Ìyvðà ˜ÀgzZì @ Yg ¦  Ð~kZ^

:(Pubic hair)w! s *  k i ( iii)

Æ8 g¯t ~ qzÑ qzÑXì  w! s *  k i 㶠q Z ~ VE¶ Å ãZŽ â

{( {Š c i~«£ÆVß ! Æu ˜ÀX ÌL ñgzZ•D Yƒá»~ˆp•Dƒ

ÆkZX •M QÌ~VNw! Xu ~ËgzZ•Dƒ¯¯~űËX •Dƒ

òw! P Ì6ù gzZ k0 k MÆy6VZY ]‡zZ Î X Ì6Vƒ zi ! gzZ VùN { z´

:(Vulva)ã.x Z0 Z ( ii)

yp » ~g Zƒâ gzZ [ % Ð V˜ Ôì Cƒ s *  k iÔ~ Ö ÆVâ Zg Å&Zp(t

 LZX ƒ YÖ6_ c • l• Û ~ Ýzg[pgzZ~ ÏeXßNŠ b§hZÃ(kZXì À 

X ñY MÃ6gî9({zžzñ,ZÃkZgzZß~B; s M q ZXßwÅ[p4N gzZßhñ ( 슎ñ6 zZ6 ÔkZ )ßÄgk  ¦Å ã.x Z0 Zt ‚

X •D M

30 {Š c iÐ {Š c i c ~yŠ 15 Ái Z Áw! ÆVNgzZs *  k ižì ÅN @ ä xsZ

ä™ Ìw! &ZpF {Š c iX Ì{k gzZì CY Åg¦Ïn:gzX •eh ™s ™~ yŠ

kZX ‰ûâw! ÐB; &Zp F {Š c i~ äâ i¬X • C™wEZ *™ c ge7 áZz

„Ð ãZŽ â¿t X N Y M Ð ï¢~B; w! ž @ å @ Y c Î Qn~ VèZ c Ñï„Ð a ÃVß ! èYÔ•ä  „w! é®O™ é®OZV;zˆw‚¼ n kZÔì @ Y c Š™ qzÑ

m{ }• Ìj§}uzŠÆä; Í Zw! X • Dƒx3 gzZ Áw! Æ&ZpgzZì @ Y

44

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

X •Dƒw! 6 Tì Ï~¢q Zs§Å6 zZÇ! /

á ZÆg0 Zt X • Vc ¢~ ðM1b§ÅVŠƒ L ñL ñzŠnÆkZ /

{Š c i w! Ô• CYƒ Kñt Cg Cg ~ ãZŽ X • Dƒ w! Ì6 zZÆ y Z Ô• B g pô Xì @M ¯ÐäÎB;gzZ•D Y M

w! 6 yZX •. ƒ}C Ù ™ÐÞÌg0 Z ÂñY¬Šg0 Z™ UÃVŠƒL ñyZ /

`• Û gzZ • DƒA Ð }uzŠ q Z {zX • DƒÆ8 g}gÈ c ! †tgzZ Dƒ7

43

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

áZz äƒ ~g YB‚Ær • ¬Ð äƒ Ú! ÃűC Ù n kZXì g D »ù z

Âs§q Z ÔbŠ™ ãZz ~ i Z0 Z: ZI |gzZñŠ ‚ñ¦Ð ]ZžÆ yZgzZ x c Z Ï0  iñ&âs§~uzŠ Ôì @ ¯. Þ ‡Æäƒ Z' {ÇÐ V- g ZŠ)f ~Š ã KZÃ+-Zz

ä™ Zg7 Ð Ég ñO ÅspÃV-g ZŠ)fk  * ¦ ÅÏ0  iÆ™ Ù MÐ ë›~gz¢Æ

23

ŽÅð+ZÀ` MXì © wïB‚Ìw! Âì @ Y c UˆÆäÎ&7ö ÑZzG

(Lady Shaver)gìÆðX •ë (Depilator)à Zzä; Í Zw! ÃT•ŠŽñ

X • DƒZÐ (Shaver) gìÆVzŠ%Ž • D Y ñ¯ 6gîàSc &Zp

X •DƒVziñ¹c ä™s ™w! Æ(C Ù Ìt

Xì @ ™g »§{Å

c Š é{] ZŠ »]øÂŽ äVÂgú„  6 Ö ZŠs Z§ZÆkZXì ¿~¡q # Z¬

tžì $ Ë Œt6gî~uuÃűKZ {zÂì Cc  F š Vâ ¤ ZXce* Y^ I[ZÐZì

v' ~ űžì {g • á Zq Z »]¡t 2X ì gzŠ ~gˆq Z yxgŠÆϲzŠgzZ q(

Xì _ƒZaqZÅäÑg! z

~ ~g Zƒâ J ‰ Ü z kZX Dƒ7Za } & ZJ w‚zŠˆÆäƒ qzÑ~gZƒâ

Xì CY M Ï°‡! ~~g Zƒâ A ì @ YƒqzÑ ` Zy Z »Vz& ZZ  X Cƒ7Ï°‡! Ì

Xì $ Ë M Ì~ ˆ c ¬ yŠ P Ã&Zp¼ %Z Xì C M ~g Zƒâ ˆ Æ yŠ 28 ˜À

:(Menstruation) ~g Zƒâ c ¬( 5.4)

kZXì @ Y MC Ù ! Ð(Follicle) wpLZ Z& ZÐzzÅyñg ;q ZÆŠz¼~R d

kZ X • ë (Progesterone) yzZz6& Ôì @ ƒ Za yñg ; q Z ÌÐ wp

ú¤ ZXn™ëZ• Û Z½ÃkZ {z ¶^ Z  žì CY0. Þ ‡kZ ãZŠ a W Zk  iÆyñg ; (Progesterone) yzZz6 gzZ (Estrogen) Xz7Z ¶:^gzZ Ž:WgzZ

9 E Ù ! C Ð ã.x Z0 ZB‚Æyp™9 Q öÐO£ Å ãZŠ agzZì CYƒ Ág ZzZa Åyñg ; VâzŠ X •ë (Menstruation)~g Zƒâ ÃTÔì CY M

Xì @ ƒ` Zy Z »} & ZIyŠ {ŠaÐkŠÐäƒqzÑ~gZƒâ

• Tg _(~ ãZŠ a {z A • D Y ï (Sperm) WgzZ (Egg) ú¤ Z

ã.x Z0 Z {â C Ù Ðzz ÅkZXì ˆƒ ¢  &Åä™ Za^ ªì 㶠Å ãZŽt Xì

ÛW1ÔƒŠ ƒuÃs§Åw2KZ™ƒg »6 {gH‰ Ü zLZ ÂúZ ‰ Ü z,Z

CYƒ qzÑ * M ¬ Ð /Åw‚ (17) {,gzZˆ Æ/Åw‚ (9) â ˜À~gZƒâ

t y¨ Z ˜À™NŠ ypXì Lg @M J yŠ FgzZÔì @ Yƒ qzÑ * M ypÐ~ (Vulva)

X C M 7~g Zƒâ yZgzŠ kZXì @ Y0~{ â â^Zg7gzZ

g ! )ÂÔVƒ:xû ~mZpzŠ Z®ƒ  oªÔÐzzÅ! Zy  Ë~Vêc äƒ:Æ ~gZƒâ c x c Zˆ izgPút Xì @ Yƒ p" ŠŽz »ú{”gz M

tÉ Ôì 7Èt »ypÆ~g Zƒâ 1Ôì ˆƒ ~g Fc Ôì ˆµ^a ðÞ• B

(Menstruation)

~¡„(ZtèÑqÔ•Bxѯ  ! * ™W~}g ! ÆkZgzZ•D ÖÃ~g Zƒâ vß

„ DƒnqÆ]gús Ü'  ÆkZXì Cƒ ~g Yg! Z~ yŠ KVZ•z Á~g Zƒâ q

{zce * ™ Hx OZ c ypÆ~g Zƒâ X Bb7 Ð yÂ{gZŠ ºg ~(Ëc {-ZzŠpž

g ! Z~yŠKVZ ã½ÐŸÆ]gúž ǃŠ q ƒãZztÐ yÒ~uuÆ6 zZ

˜ÀXì # Ö ´Åp gxŠ~ ãZŽ™òÐ Øt Xì # Ö ´Å䃄  gHgzZ yZŽ

Ô Cƒ7nqŽ ÔÅ]gú+Zžìzz¸Xì @ YƒùŸgzZ `g {B‚Æyp{”¦Æ

ceÃűÂÅ7W~}g ! ÆkZä{-ZzÅűˤ ZX: {0 c [% ‰ì ¿

Xì CYƒÈ~g Zƒâ

},™]â ¥Ì~}g ! ÆyZ•CƒwEZŽ ,qZc kZX B™x¥Ì X (Tampons)[gzZ(Sanitary Napkin)b

46

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

ÒÅ ` M1ì ~¡Ç! ¿t~ËÚx ÂÆ]gúXì ïq »œ£Á ` Zy Z »yp

ÃVY±yZŽ â™hŽ Ã]{gzZ ]øÂ{ŠƒÆb§ b§B‚Æx c Z t‘g DŪ ˜

45

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 24

@ ƒ(Z~{¾Æ~g Zƒâž ÇñYƒ{ i Z0 ZÃ\ M Âì Sg¾ËÅ\ M Z B

X (Press on towels)á ZzG~çYž‰X •D MÆnFÌ(Napkins)b

~¼X •Cƒ];ŽzgzZÅyZÔ'ƒ7Za Ð~g Zƒâ V´pt~&Zp¼

ž @ Vƒx¥Ì»Žce ´g(+ZÃyZ%Z•CÑ™h y  Y âZt „ {-Zz ˜À

HgzZÔ•B ŠV» YÔ6]¬zÑÆ~g Zƒâ îSÔì @ ƒŠgŠ~ù Ã&Zp¼

ðÃÌ* ™W~}g ! ÆkZX ÏÑ 7¤ c ~g Fq Z {zgzZ σ ã‚ M „ âZVƒ %N Xì 7]! ~æE

Xì CƒhZË~VâŠÁgzZì

Xì Cƒ~VâŠÆäƒqzÑ~g Zƒâ ! Zy  ÅË

X •{Š c i C¤  ~äQ½gzZì @ Y| ( yiz»¼Xì @ YƒÌ

: (Towels)Vc ¢gzZ (Tampons)[ ( 5.5)

VzÀgzZVùN :gzì ]gz¢Å% ZeEc Åp g ~¢6 ã.x Z0 Z ÂñY M ~gZƒâ

X (Mini-tampons)X •D M ÌÆnLg(Tampons)[gzZ

]â ¥Î~}g ! Æ ~g Zƒâ X Vƒ [ø Š Â} 7]gz¢~ ÏŠŽñ)Å {-Zz¤ Z

:\5»ûgzZ} & Z /

yŠ (10)kŠÐ~g Zƒâ Z& ZtXì @ YvˆÆkZÔì Lg {0  iyŠ&zŠsÜZ& Z

yŠ F~g Zƒâ Xì @MÐ~!LL%Zì À ZgðZhðyp~qzÑX ÇñYµyp6 %Nc1zgyp~ äâ i¬X ‰7uzg b§Å[ % äZæF yÂ{ÃkZÔì C M J 

ÜgzZYÆûgzZ} & Z ÂñY Å]ÑI~VâŠyZ¤ ZXì À IyŠ (14){ŠaÐ

Cƒ ~_s ™Ž Ô• CY ÅwEZ(Pads)Vc ¢Œ6ðzggzZ} ÀÀ ` M X ¶

ËtXì @ ƒ ` Zy Z »} Š â C˜ÀÐ ã.x Z0 ZI{ âb õ0 Ð äƒ qzÑ~g Zƒâ

Sg C™[_ yp„g0 Zg0 ZtQgzZì CY ~Š wZ eg0 ZÆã.x Z0 ZŽ ì CY ð¯ q

™NŠ yp7 eZü Ô• ˆƒ yZŽ [ Z {zž• Cƒ lp¼ X • Dƒ ] ÑìgzZ ] !  _

CƒÌò Zg M"gzZ å@ ƒ{绕žZ` ÐyZ1‰CYÅwEZ™ ¯Vc ¢ÅVzÀ

+Z úiZ LgLg™ ! Š [pÃðzg Ìt X • (Tampons) [Š XZ 5q ZX •

Xì @ ƒykZ {Š c i»

:(First Period)~g Zƒâ « /

ZÆ&Zpƒ  ~}g ! Æ~g ZƒâiŠ «Xì 㶠Å¡Éì 7# Ö ´Å~g F

e* c ôŠ™ éÔì Lg \ C Ù ! Ž Ô)g fÆÐJŠq ZÃyZ ÂñY½Ð ypZ  Xì

Ë ƒ qzÑ(ÌËgzZ‰ $ Ü z ÌË~g Zƒâ Xì ˆƒ ~g FðÞì @ ƒ kCgzZì @M sp

: (Sanitary Pads) bc Vc ¢ ( i)

: (Changes during menstruation) V´p~~g Zƒâ /

Xì YYc ·~

ÃyZž @ ‰C MB‚Æ~gzet ¬X • CY à Xƾ™ ˜~ çY Vc ¢t

̽Рyp¤ Zž @ ì @ ƒ Î8ö 6yZÐ s§q ZÀ` M X ñY 1|0 ! b§Å K– Ðtž @ ì @ ƒy ¶ c gàSc + Ts§Å8öX ,™: ZnÃVzÀ ÂN Y 8

X ÇÑ Zg ‚~ŸgzZVzÀgzZ ǃ:[_ yp:gzñYµ:B‚ÆŸÐs§kZÌ

48

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

Xì $ Ë YàŠæÐã*ZË~wjZgzZBŠæÐ̸c Ç~(c {-ZzKZ~yXì

gzZ ~ m m {zgzZì CYƒ kZŠ QgzZ ¾ËÅ&Zp]‡zZ ÎyZgzŠÆ~g Zƒâ

X •C MÃðƒ•

X •ë9z» ~g Zƒâ ÃMzãxgŠÆV:g @ ÅäƒqzÑ~g Zƒâ

Éug @ {z~ ~] Z e c gT\ M¤ ZXì YƒJ yŠ 35 ™á Ð yŠ 21 9zt

47

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 25

:(Tampons)

[ (ii)

ÃyZX •D Yñ¯™ ! Š {Š c i¹ÃðzggzZ•DƒÆ¢õZq ZgzZEõZzŠt

: x lZÅ (Pad) b / :(Looped towels)báZz}¡

yp{z Z  ž @ Ôì CƒÝ~gzeq Z~}u}uzŠgzZÔì @ Y ÑZeg0 ZÆã.x Z0 Z

™z6 ~ê g ZE q ZÃXå@ ƒ(Loop) {¡6 s§VâzŠgzZ¸Dƒ} ( t

C M ~ (Applicators)VLŽì n+Zq ZX • DƒÆnzŠ Ì(Tampon)

X åÂ* Î( 9gzZ¸} ( ¹tèYÔ•DƒwEZÁtÀ` M

[ XnY c · ~ e* c ôŠQgzZ ÔñY c Š wï™ éÐ ~gze kZ Â}™[_ Zg7 (Without

X å@ Yc Š Î6 (9

VL% n~uzŠ gzZ nY ÑZ e Ð ã‚ M )g f Æ yZž @Ôì

Lg (Tampon) [ Xì @ Y ÑZe „  Zg { Z' ÃTÔì CƒÆ Applicators)

yp¤ ZgzZ ñYHwEZ » ^ ‚ Lg~qzÑÆ~g Zƒâ nkZÔ•D M ~^ ‚} ( X ñYHwEZ» ^ ‚} ( }™:[_ A Zg7

yŠ &zŠ¬ îSX • D 7%$ ~ ] 3-4 b§Å b (Tampon) [ %NÐypEA hC Ù ! ~gzeŽgzZì @ YƒkCÐg0 Z Âì @ YƒæF Xì @M {Š c iypZ 

B‚B‚Æ[ƒ‰ Ü z »]Zg c ƒ {Š c i ƒ ·»yp¤ ZXì CYƒ cuÐ yp{zì Cƒ

ypÌ~Ežì # Ö ´ÅkZÂñY½yp~bb§ÏZXce¢ ™ÌwEZ» b Xì ]gz¢Å~pgzZì [½

:wEZ» (Tampon) [ (iii)

7yvðÃÐwEZÆkZèÑqì Cƒ‰ Ü Š~ä™wEZ[~~/Á

:3GgzZçYàS

/

Xì Cƒ(m{Åä˜c ä“Zg0 ZÆX•DƒÌçYgzZ3G+Z

X •M YG wEZb~qzÑnkZX @ ƒ

:]¬~}g ! Æ(Tampons)VW (iv)

¼ Ðzz Å ~g »/Š * ~ qzÑ%Zce ム71 ðÃÐ % Z e[ /

E âZ~kZì @ YÑZeE~T (Vagina)`• Û žce´gŠ c t Xì $ Ë ƒ1

ßZe ‰ Ü z kZ ƒ‰ Ü Š ~% ZeE~ qzѤ ZXì YòÐ ~ kZ^ Zg7 žì Cƒ

50

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

49

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

»nC Ù \ M™ ÎÃkZh ' × X Cƒ7]gz¢ÅäÎÌ(Sanitary pad)0 M» ðzgÐ @ Yƒ[_ ~ (Tampon) [ „g0 Z ypèY• $ Ë Ì.žJ VŒ • $ Ë ™x »

X *g7C Ù ! gzZì

Â,™:IÃkZ {-Zz Å\ MgzZ•e * ™wEZ (Tampon)E ãzg0 Z\ M¤ Z

26

Xƒ;gË{Š c iypZ 

Å äg e n kZ Xì Y M „C Ù ! sÜÔYƒ 7Ë} (Tampon) E /

Á Ú Zc ì @ ƒÈ Ç! {zgzZì (Cervix) ì » ãZŠ^6}u}uzŠèYÔ7]gz¢ X YY7g0 ZEÐ~kZžì @ ƒî

?ì HwEZÐZäVrZ HX , ™{gtÐVÙKZ¬~}g ! kZ\ Mž ǃ4

wïÃkZ Âì 1Ånˤ ZXce ãƒ7kC1 ðÈÆ% Z eE/

(Tampon) EiŠ «VH±ÒZ ?ì b§¾{zž BŠ ™wZ e iZ b§hZ Ã

Xì YYÑïÃkZ™w Ze VÄ Z ÌA ñY¬g0 ZÆ`• Û ~gze Å[Ð t¤ Z /

Xce

: ÜïE~y M 6äƒ »~g Zƒâ X BZ e ZuzŠ A Bï¬ E{”wEZ /

(Tampon)E\ M {Ò M 6 Tì tzZi „zt Xì 6bzZi ¾tž BŠ ™wZ e

ÃkZ n kZÔ@ ƒ7C Ù ! ` Zy Z »ypgzZÔ• f ™[_ yp„g0 ZÆ`• Û [/

ã.x Z0 Z KZ\ Mžì 4Âì 1™„ê»ä™wEZÃkZä\ M¤ Z ?Î÷ ÂV; ¤ Z * ƒA@ ƒ7DÚ Z~}g ! ÆŸLZ7ZèY•Cƒy.6¹‰ Ü zD™wEZ iZzŠ c Z~ ã.x Z0 q Z KZQÔìg: {çðà »• žZ`  ž @ NðŠÃVð; LZ

tèY ,™kCÃ (Muscles) ‰ CWs§Vzg e Å ã.x Z0 Z LZX ÏBZ e

X BZ e {g ! zŠ™

X BZdÐËZey Â{Ë ÂÃw ï: Ì{z¤ ZgzZBŠæÐy Â{~uzŠ Ë ÂÃw ï:Šp X Ïñ M1$ ~ˆ:gzBÈ

X •M ™ÌÅ Z¾gzZ•M .Ðã‚ M™wZe

X •Cƒg ÇŠæ~p gg ZŒ Û'  (KZà (Tampon)[

wEZÆkZ~ TÔì @ ƒŠŽñ™q Z~ ÷C Ù Æ(Tampons) VW

| 7 Ðg¨Ã™kZ¬Ð ä™wEZÐZXì @ ƒ`gŠi§Ðs  Ÿz~}g! Æ

:•gg »c ~g Zƒâ /

 ÃV:g @ Z yZXì C M à õg @ ´Ãžì @ ƒ Â{ i Z0 Z~}g ! Æ ~g Zƒâ Ã\ M

wEZ (Tampon)E\ M Z  iŠq ZpÔ Ï'{ëÃ\ M e Z@t~Y Z’ZX B

‚ N gq Z~VâŠyZžì wì»&Zp¼X OgB‚Ec bðà ÂN YC Ù ! Ð yÌ

D]! t¬Ðä™wEZà (Tampon)[Xì * ƒwEZ b§¾tž ÇñY

ƒ: bc Ek0 Æ\ MgzZVƒC Ù ! Ðy\ M Z  ñY M ~g Zƒâ ‰ Ü z,ZL¤ Z

Ã]W<» b§kZèYÔ•Šƒ  o* .Ð ã0 x¤  ¬Ð wEZÆkZ&Zp

ðÃ~`â b ÌÐ VY±~uzŠ c VE*Q ~ wjZ‰ƒ k0 yÂ{ ðä Z

Æx c Z Ú/ σ ã‚ M ~ äYg0 ZÆ(Tampon) [ ƒ Fã.x Z0 Z Z 

„Y 7~ }g ! Æ (Vaginal tampon) [ ãzg0 ZÆ ðzg N â ÒZ

^Ø Ã\ M ÂB| 7]c Z@ Ï{Š ‚t ä \ M¤ ZX ÇñYƒ y‚ M c \ Mt ÂÏB™

¼ X¬ Ð wEZiŠ « îSÔ• yj6\ M gzZì ‰ Ü z °» k0 Æ \ Mž B¯ Xƒ{Š c i ƒ ·»ypZ  ì‰ Ü z{zc yŠ ª»x c Z‰ Ü zy‚ MЃ  Xì ꊙÑJ e ¡e Xƒ¿Îc Èã.x Z0 ZZ  ~V⊠~y M

52

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

Xn Yc Îb™ YV˜A:Y sZš  ðà Âñ M ypZ  žƒ: (Zž @ ce´g™ Îb

X •$ Ë ™wEZ b§Åb™áwâ zg c ™ ¯~¢Å (Tissue paper)½»q g! Xceãƒ7? Ø H

Ù ! C gzZì YY»zg „g0 Z ƒ ·»yp)gfÆkZèÑq•Cƒ³ #h ”ÆkZ¼X •

51

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 27

ðÃ~ ¿kZ LZXnYg0 ZÐ ã‚ M J V˜ ÔBZeg0 ZÆã.x Z0 Z KZÐ× M Ã

[ZX ñYƒ4ZŠg0 ZzF {Š c i »kZžJ VŒÔBÄgg0 ZÐZÐ o M X N Î:gzi

Ð o MÃ[k ãzg0 ZЊæ ÅVèZ ÅB; }uzŠ LZgzZOg™ñÃ[k ãzÛ~( kZ X N Yƒ'  Z' }g ) ãzÛÆ VâzŠ yZžJ VŒ Ô,Š™4ZŠ Zg7 ~ [k ãzÛ

ÃVLVâzŠ[ ZX ÇñYƒ4ZŠ~ã.x Z0 Z™òÐ[k(Tampon)EÐb§

[\ M Z  Xì g • C Ù ! Ð ŸÆ\ M ~gzežOgwì »]! kZX £Š N™wï

Ù ! C (Tampon) EÔB éà ~gze kZ Ð o M •e * ™ spà (Tampon) Xì YYc ·~ôŠc e*gzZ ÇñY M

:(No periods)* M: » ~g Zƒâ /

 k Š¼¤ ZÔì 7]! ðÃÅäZ< Í X C M 7J /Åw‚ (17){,g rL~gZƒâ

X ñYƒ

:(Irregular periods)~g Zƒâ {°‡" /

:6l• Û ÐZ ÔOgŠ c gz¢ * ðŠÃVð; ¬ Ð ä™wEZà (Tampon) [

ÂN 0 ™: wEZÐZ \ MiŠ «¤ ZX ,™: wEZÐZ ÂñY¤  t¤ ZgzZ Ô,Š ä¤  X N Yƒ[x»\ MžJ VŒÔ,™ÒÃ{g ! zŠˆÆg OZÆ{â q ZÔ# Ö N Z< Í

:(Tampon without Applicator) ! M%E /

ï¢6(KZ {zžBŠÃÐJŠ ÝB‚ÆkZX BÅà (Tampon)[

c • ñƒñÈ Ð ñuÆ yZž BŠ Ìt Xì ;g vC Ù ! gzZ Ô7c ì ÝÐ

[ × M × M Q X {)z Ï™ ª Ô,Š Äg 6( œzZ Ë Vƒ 0q Z CZ X 7 XnY{zJ V˜ÔBZeg0 ZÆã.x Z0 ZЊæÅiZà (Tampon)

E¤ Z Xìg C Ù ! Ð ŸÆ \ M § JŠ ÝÐ kZž N ¯ DÃ ]! kZ

¼ \ M¤ ZX ǃ 7kCÌÇ! Ã\ Mt ÂñY 3g~ i Z0 Z„  gŠ Ç! (Tampon) ]WÆã.x Z0 ZÆ\ MÐZXƒŠ 7g0 ZÐb§9tžì eÂ,™kC1

tA Y~gzeÐo M c% ïÐZX Ç}¤ 7C Ù ! ЊptgzZÐOgÆzg(KZ

X Çñ M òC Ù !

û% õ0 (4) g e sÜ~ w‚¬Xì Cƒ Ï°‡" ~ ~g Zƒâ w‚zŠÆq zÑ

Cƒ Ì: ;â {°‡! ]‡zZ ÎXì @ä MˆÆ‹ (3) & (2) zŠC Ù LLXì C M „ @ Yƒ: ;â ` Zy Z »} & ZZ  Xì @ ƒˆ{ â (3)& (2) zŠC Ù ~ qzÑ ` Zy Z »} & ZXì

Xì $ Ë ƒÏ°‡"Ðã.6 c ~g F%ZXì CYƒ: ;â {°‡! Ì~g Zƒâ Âì

:ce* ™{gtÐËZeyÂ{ƒÅnsfzgqÏ°‡"~~g Zƒâ ( i) X Á¹c ñYƒ{Š c i¹` Zy Z »ypgzZƒ:zz~C Ù ªðä Z / X ñ M: ~g Zƒâ { â zŠ c ƒÜ¤ Z /

Xƒ` Zy Z »ypÌ~MzÆ~g Zƒâ ¤ Z /

54

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

: (Tampon with Applicator) B‚Æá M [ /

ì @ Y ¹ (Applicator)! M Îì Cƒ [k q Z c% Z eg0 ZÃVWyZ

wÅÃ (Tampon) [ q Z Xì @ Y ÑZ e g0 Z Ã (Tampon) EÐ Šæ Å yZ gzZ

g0 ZÆkZgzZÅ¢} ( àZzt ‚ì Œ6 VLÅ M zŠ (Applicator)! MtX k

@ Y c •~{áZzt ‚Æâ~((Tampon) EX Å¢Lg Zg f s§Åú

~9 b§kZ Xì Cƒ „g vC Ù ! Ð âKgðƒ Ðú ~gze ÝÐ kZgzZ Ôì

E ~ T Ô,ñ à [k ~(Xƒ 3g 6Ï™ Ë c q Z » \ M ž N Yƒ [k ãzÛX BwÅÃVŠƒÆã.x Z0 ZÐB; }uzŠ LZX슎ñ(Tampon)

53

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 28

:(Feeling faint)~gz$gzZ6 ( ii)

ù{Š c iÉ Ô•g: ~9k  Š {Š c iÔ,™~g7 ’[pÔ, ™x Zg M Â'ä M 6¤ Z

X •g CQ¹c •g

ã0 ZQ ƒË4Z  X ,Š™~VZ ™ qu CZgzZN YÖÂN M6Z 

X Bé6 zZÆù•  c BÄg6 Ï™ËcgzZN Y4c ÔB8

:(Sore breasts)ÄŠ ÅVZY ( iii)

èY ì ]! ~¡q Zt Xì @ ƒ ŠgŠ ÒZ ~ VZY ¬ gzZ yZgzŠ Æ ~g Zƒâ

X •CYƒÇtˆÆ~g Zƒâ Xì @ Y½ã0 ~VZYW Zk  iÆyñg ;

X ,™ 1Ök  Š¼~ã0 x¤  gzZ(~( Zg f (Brassier)ÐZƒ{Š c i1¤ Z Y² é5Ò5HŸ ~VZYˆÆ~g Zƒâ ¤ Z ,™{gtÐËZ eA VƒkCV G

:(Cramps in the stomach)ŠgŠ~ù ( iv)

ƒsp » ~g Zƒâ ¤ ZXì @ ƒŠgŠ~ù Ã&ZpF Âì @ ƒqzÑ * ƒ Za Z& ZZ 

` ´ »ŠgŠ%ZXìzzq Z ÅkZ ÌHXì @ ƒÌA ƒ ã.6gzZ ðà c Ôì @ ƒ {Š c iŠgŠ

:j§sfzgqgzZ]c zŠ ZªìŠŽñ

56

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

55

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

:•$ Ë ƒÌ;‚sfzgqIÐ~gZƒâ Xì ‚ ŠŸ

Xì @ ƒŠgŠ~#gzZù

Xì @ Yƒ{Š c iyizgzZÔì @ ƒŠgŠ~ùÔ•n  ™y  Xì @ ™wŠ¹Ãä3,q·gzZì CƒkCyÝ Xì Cƒ¾Ë

X * ™ Z×gzZ6Z m m  X @ ™7x » 9r â Š

29

(i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii)

W OÐ kZ &Zp‚(50) k• p• 7x¥J ÌZ Â];Žz Å]Ý yZ

X •Cƒgz¢

:•$ Ë YÅÁ;‚tÐVh§sfzgq

X ,Š™Á¼#Âì k( yiz¤ Z

(i)

Æá²E n kZì @ Yƒ {Š c i 6 Zm m Ðzz ÅuÈ]‡zZ Î

(ii)

X ,™Ýq™½Y’gzZ,™[px Zg M~]gßÅy‚

(iii)

X ,™ 13¼:¼~yxgŠÆVâ 3x ¬X •g: ÅÈn

X N 3[pV¦ 8 ñÔkg »OÔVÔVc !

yZ Âì Cƒ[Zy  ËÅ\ M ~gzŠ ¾Æ~gZƒâžƒx¥Ã\ M¤ Z

(iv) (v)

ì CYƒ[Zy  ËÅkZžì @ ƒx¥ÃŠ• Ûq ZZ  X N ¯/µ»x Zg M {Š c i~VâŠ

X @ ƒ7yvðÃÃkZgzZì Y0 1‡6 kZ6 gî~gÅ{zA 

Xce¢ ™{gtÐËZeyÂ{ËÂÔN M:~1‡]ÑqÐVh§ƒ  yZ¤ Z

:Og ~g Yx »Æ{%izgyZgzŠÆ~g Zƒâ /

ËžÆkZ {z´ÔÂep g ~g Yx »Æ{%izgnkZì ¿~¡q Z ~gZƒâ

58

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

Xƒ[Zy  ¹

&

57

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 30

s§N ZŠ zi ! gzZ ŸX B;6RÅVð+zi ! gzZ N Yƒ ~9„,zQ /

X s§N ! QN ƒ X ,™ (ZiŠkŠ

VâzŠèÑqÔñYc .: N YñðŠw! :~~g Zƒâžì wì»VÍßÏâ ªŠ¼

X •ß'!

Z] c gz¢Å’ÅŠ Z• Û Z ZÌ, zgzZ Xì Cƒ {Š c i ]gz¢Å’~ ãZŽ â

Xì Cƒ]gz¢Å] (10) kŠ (9)âc¼gzZ•Dƒ°»] 7-8c¼X •Cƒ

ÒÃÅ äÎ ÃVzc ÃVð; %} hñ•  X B™6 zZ Ç! zi ! ™ƒ } 9 /

:ligz/

X ,™ (ZiŠ (8)J MX ,™

B‚Æ¡4Ð kZX £öðà c ,™Ìligz™wï‰ Ü z¼:¼: Zizg

X N ZC Ù ŠiŠJ MX ,™ÒÃÅäÎB;ÃVzc

(5) õ0 6VɨkŠ¤ ZX ,FZnQgzZ N Y™v¸ 6zZÆ Vɨc ligz

Q OgB; 6Vð+X B5B‚gzZ ,™S¦Ç! 4N ÔN YÖ6}i /

Xì @ YƒÁÌŠgŠ » ~g ZƒâB‚

X {)z* ŠÃÏgÔ k ¸Ô Å Z¾ }ì ǃIÃ\ MŽ ligzðÃXì YZ ÂN Y~yŠiŠ

N qs§S¦Ã#X B™~i ZáÆñ+™;zi ! X N Yƒ~9™wÅ4N/

X N ZC Ù Š¿tiŠkŠX N ÎB;Ãc}uzŠb§ÏZQX N ÎB;Ãcñ¦™Ìh' × gzZ

60

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

59

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

ÆTì Ç  (White discharge) " îgC¼Ð~(Vagina)`• Û (iii) Xì ~¡" îgtXì Lgs ™`• Û Ð)g f

/J4X3 e<) YCÎs ™ˆÆäðŠgzZä.(iv) X õG

31

BÄg6g Z- ŠB; q ZX6A ÃÅ| l e ã½ÔN Yƒ ~9k0 Æg Z- Š q Z /

X ,™ (ZQ™w$  B;X ,™ÒÃÅäÑF Œ d Û Ðg Z- ŠÃVsÃQX6 m ÃZuzŠ X ,™iŠ õ0 õ0 s§VâzŠ

X ñY7 :1$  ~ypž @ Âe%$ ~¢~¢bc [yZgzŠÆ~g Zƒâ (v)

X N Îge76 yZ ÂN YcÐzÐÜ b¤ Z (vi) Y & Y (vii) 4»E ZX ÏñY M lZy ¤  ~¢:gzÔce * ðŠ 7Ðge7 Æä™s ™} ÀÃõJ/G X NðŠ™¥  gÐã0 Æ#¬ÃyZ ÂN Yƒ{Šß M yp} À

:(Face Pimples) äZŠÆ}n /

@ YƒÈì »Šz¼ÆÕ Ðzz kZ Xì CY| (ð= ~Õ Ðzz Åyñg ;

X •D Y0äZŠgzZVƒQgzZXì

:ÛZD  ïôZ c vÐVâ ZŠÆ}n X BZ eðŠìÐã0 x¤ 4iŠzŠ~yŠ (i)

XÐN Y7 Ìy¶ 6¢gzZ ÏÑk  Š {Š c i~äƒÇ:gzÔvâ: LÃVâ ZŠ (ii) X ,™wEZ *™gzZ0™m{c ä™ »ÃyZ (iii)

X , ™Ì6 Ðð= ~ä3gzZN 3[pVÔŒ~g Zl• Û Zzã0 (iv)

:(Oily Scalp) ð= ~u /

ãZŽ â1•Tgq¡w! Ð kZì Ç 6gîx ¬ð= ÎЊz¼Æ¢Åu

:(Sweat) Ä /

~¹ Xì @M {Š c iÄ Âì @ò¤ Z  Ô• Šz¼áZz ä™ Za Ä 6¢x Ó

Dƒ Za Šz¼Æ n6 ÆÕ ~ ãZŽ âX Cƒ 71$ ðÃgzZ • Dƒ ]¤gzZ ã0 CYƒ Za Òp{eKZ ÅyÂ{C Ù b§kZX • ëŠz¼ Æ(Scent) ÒpÃyZX •

g ! q 6 zZÆã.x Z0 ZgzZs * Ô (Nipples) V-0ÅVZY ÔVNŠz¼m{t Xì

žZ` gzZì LgJ k  Š6Ÿ{z Z  ì Cƒ Za ‰ Ü z kZ1$ ~ÕX • Dƒ~ VŠƒ X •ïŠ ZvÃkZ

X •D YƒÙ {Š c i¹w! ÐkZgzZì CƒZað= {Š c iÐ]gz¢~ :(Prevention)ÛZD  ïôZ ( i)

X 7{Š c iÐkZ1BðŠw! iŠq Z~yŠbõ0

62

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

:(Prevention of bad smell)

ÛZD  ïôZ c vÐ1Ź

Xceã™6 gîàS6 ã.x Z0 ZgzZVNðÌXì @ Yƒ»ÄÐä.: Zizg (i) Xce* ™ÈQÔce* ðŠ b§hZÃAgzZ ¡ ZÒˆÆ[% gzZ" YZ(ii)

61

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 32

Ð ËZe yÂ{ Âñ M ~psfzgq~ " îg¤ Z%Z Ô• ~¡]Ý VâzŠ

:(Periods are natural)ì ¿~¡~g Zƒâ /

:,™qŽg

Xce¢ b7ÐËgz¢Âƒ~‚f wZÎðÃ~}g ! Æ~g Zƒâ ¤ Z

XÑ ä M1$  c Ô ñYƒcuc ¨8 g »kZ (i) X ñYƒJ h ǹ(ii)

lê~0  íq Z ]‡zZ Î ªt XÑ äƒ ¡gzZ lg{~ ã.x Z0 Z¤ Z (iii)

Xì CƒJ yŠ (8)J M™áÐyŠ (2)zŠ]æÅ~g Zƒâ (i)

~ V⊃  LgzZ Ô~ V⊠~y M LÔì @ ƒ {Š c i~ V⊠zŠ¬ ` Zy Z »ypL (ii) Xì Lg 6q Z

Xì CYƒÇ„¢Ð` ´Ž Ôì CYƒÐ(Thrush)

Xì YƒJ yŠ (35)]™áÐyŠ (21)RZ9z» ~g Zƒâ (iii)

X Ì~` Zy ZÆypgzZ Ì~]æÔì $ Ë ƒZ{ âC Ù ~g Zƒâ (iv)

]â ©ZÆg Š q Zzy M Œ Û ( 5.6) :(References from the Quran and Hadees)

zŠ â • Û ?•D™wZÎvß~}g ! ƬР?[8} Z L ì L @ â• Û Š• á g ZVz³vZ

:(Heavy Periods)†ŸZ~` Zy ZÆyp /

^gzZGðƒ ~9Z Å ãZŠ a ¹! Ôì @ ƒypzÛsÜ~` Zy ZÆ~g Zƒâ

 ÂX Bƒ: u 0 Z žJ Z  z™: " Œ Û Ð yZgzZ”Ð VÂgú~¬ÂXì q~n{z

J M™á Ð (4) g e ã½iŠC Ù Xì Cƒï• á" îg Å `• Û gzZ (Cervix) ìÆãZŠ

( 222e  MX {ÂZ {gÎy M ÅZ ) ó Xó ÃVß Zzäƒu 0 ì‚ g„  zŠgzZÃVß Zzä™/Â

:ÇñYHg¦{Š c i ` Zy Z»yp ÂVƒ]Ýsfzgq

ì‚ g„  zŠvZGX c Š¬»äu 0 vZ »T ƒ MÐ(kZ k0 ÆyZN Yƒu 0

ZXì Sg Cƒž¶~yp1Ôì {Š c ¤ i¹Ð kZ 4èÑqì @ ƒ ùŸyp?(8)

LZ: ÔD îB‚LZ:ÐZÂ@M ¬Ã]gúZ  ~V-Š·ž•D â •Û ´ ñ â 0÷Z

X ,7 * ™wEZ[c bZ ZiÐbizgC Ù (i)

Ù ZÎÆq ) Ô c C â •Û Š • á g ZävZ6kZÔHwZÎÐ ~  *™Ñ äxñ Z™/ôX n g~VzyB‚

Xƒ{Š c iЋq Z` Zy Z]æ(ii)

( ›9) X •T e* ™s ÜÆ]! Ù ~g ø~ C  ÑXÑì ÂâÊ·¸ÅkZÔz™Ú E .•80¦Z ,™ q )Ð yZë H •ë (ZŠ·žÅn²™ M äñ 0Š „gzZçG yZž ZƒyáÃëžJ VŒŠ ƒoug Iñzg » ~ vZwÎg ( ñYƒ¿#~g7ž )

X c M k0 Æ~  *™Ñt@ »|ŠzŠ ˆ Æ yZ gzZ ‰ - VâzŠ {z X c â• Û …6VâzŠ

›{ Zzg )X å c â• Û 7…6yZ ä ~  g—žŒ{z Âc Z•ÃyZ™ ŸòŠ M ä ~ g— Ä3B E ( 56múGZ[! >‡ Âc M ¬= Ôã~ ]òZ  Ô† c e ëX • Câ • Û ñiœÈ¬ Ý>Zx Q

n²?ðƒøq ÂHX Zƒ HNc â• Û Ô ñÑp=k0 }÷~  vZwÎgž¶„gzg~

64

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

X ñ M ~gZƒâ g! {Š c iÐq Z~{ â q Z(iii)

Xƒ9’gzZuZgpèÑqƒkCÏÏŠégzZy‚ (iv)

wq¾Xì $ Ë ƒ Ì~g FÅ ãZŠ azz ÅkZXì @ Yƒ ÌÐ ã.6` Zy Z »yp{Š c i Xce¢ gz¢{gtÐËZ eyÂ{c kZ

:(Other Vaginal Discharges)` Zy ZvŠÐã.x Z0 Z /

 X IyŠPÐ~g Zƒâ îSÔì Lg @ Z ƒ` Zy Z »}Š â s ËÔw(q Z6gî~¡

Xì Ç {Š c i" îgÌA IyŠ (12){g ! (10) kŠÐ~g Zƒâ ªÔì @  ƒ` Zy Z »} &Z

63

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 33

(References from the fiqa)

]â ¥¨( 5.7)

Ô7ÐzzÅäƒZa^c ~g F1Ôì À 6 gîèg ¬ypŽÐx £Æ]gú¾!

X •ë kÎÈÆäƒ^gzZ£6Z ÂZƒypÐ~g FX •ë¬ÐZ Xì x ZwÄ:gzZ {izg: s çi ú:~£6Z

ì Á¤ ZÌ4q ZX ]72}g7ªÔ•'Zg&gzZyŠ&ÁÐÁ]æŬ

X •'ZgkŠgzZyŠ kŠ {Š c iÐ{Š c igzZÔ7¬Â

Xì w‚ ( 55)¢Åä M ¬/ð•ZgzZX ǃqzѬÐ/Åk' âÁÐ Á X •ë kc èE L _Ã]gúÅ/ňgzZ³ MÃ]gúÅ/Å qzÑ

ì 1Äg ZÀ ðä ZX ñY M ~ `g { `• Û ypZ  Ç ñY Hg ÑÐ ‰ Ü z kZ ¬

¬Ïá ï: Z À {z J Z  Âì Zƒ »g „g0 ZgzZ c M 7~ `g { `• Û ypÐzz ÅT

X ÏÇg} izgÔ Ïñ7 ,i úgzZσ: àZz

7¬" îg Å8 gCX Ñt Ð gzZ Ñ¢ÔŠgi Ô!Ô cuÔ{( X • 8 gb Æ ¬

kZ  ;g ~g Y yp'  Z' Q Ô„g u0 ½w‚ˆ Æ kZ X c M ypyŠ kŠ Ã]gúTXì

XÆ£6ZyŠägzZŒÆ¬yŠkŠ~·C Ù c} izgi ú~äâ i

Š c tÂ7ªc ì ªÂc ^gzZ c M yp{Š c iÐyŠ:eˆÆäƒZa^ÃË

g¦£6Z ¹! gzZ ÇñY ŒkÎ]ZggzZyŠ:eQ Âåc M ypyŠ ÄiŠ ëž7 }Ô£GZyŠ ¹! gzZ ǃkÎyŠ ãZ Âì @M ypyŠ Ä mŠ ¬žƒx¥t¤ ZX ÇñY H

yŠ {gG ¹! gzZ Ç ñY ŒkÎ yŠ 20 ÂÔ c M ypyŠ 45g ! kZgzZ å @M ypyŠ 20 ˜À X£6Z

žJ VŒ Ôì x Zw * gÃkZgzZ Ôã! i c ™NŠ Ô -7y M Œ Û Ã]gúà Zz kÎz ¬

Xì x ZwÌ* Îzðûy$  c uâÅiZ c B;Ãíq c àac UÆy M Œ Û Xì $ Ë gpÑy M Œ Û Zƒ3g~yZŠ b ]gúàZz¬

ÃTì x Zw* gpÑy M Œ Û ÌÆ™bq~ Ö Ã} À,Z Ë»yÂ{ àZz ¬

66

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

Æ~: { ñZÎ Âì c ŠÉ6xŠ M ‹ ¯ ä \¬vZÃTì +Zq q Ztž c â• Û X V; Å

( ~g g9)Xì @ ™ZŠ Z ÑZzä™ e‰™ZŠ Z¼ƒ  Æs Zî

íƒ  t c Š [ZŽ ä {z²?ì $ Ë ™# Ö } ~÷]gúàZz ¬Š HwZÎÐ {z²

Ý>Z x Q= X 7`wðÃ~ kZ6ËgzZ • $ Ë ™# Ö } ~÷ƒ  t gzZì y‚ M 6 ~ Z  g—gzZ Ô'™ ´Æ ~  vZ wÎg~ª q Ŭ{zž ~Š¸äÈ ñ ¬ ]| ( ~g g 9)X 'ƒ~„} vLZtgzZd Œ Û ÆyZÃug IuLZ¸Œ

ÂîŠ}ŠÃ~  g—Q q ã0 ~ Ô~ ¬: â iž• Câ • Û ñÈ ¬ ]|Ý>Z x Q

™ a â“  ÍÐ ~A ~ ¬ª qgzZ Ô Ã  ™ Î ug I‚Š •z ~  g—å Îì Z÷(T ( ›9)X åÎìZ÷V˜n g6(kZpÑ‚Š CZ ~ g—îŠ}ŠÃ~ g—Q C3

™ ·~ŠÍ~÷~ g—gzZ ðƒøq~žì ~z%ÐñÈ ¬]|~®

( ~g gX›9)X _7 y MŒ Û

VZ öÐO}!ÐK™ J ( B; ž c â• Û Ðí ä ~  g—žì ~z%ÐñȬ ]|

( ›9)Xì 7~B;¬Z¾c â• Û X Vƒøq~Hn²Ô bŠ

íz¼ »TÔ¸_7 i ú~gŠ eq Z ~ vZwÎgž•Câ • Û :ñ ™Ý>Zx Q

( ~g gz›9)X ¶øq~gzZ6 g—¼gzZå6 ~

Æ]gúc Ðà Zz ¬¿Žž c â• Û ä~ vZwÎgžì ~z%Ð ñ{k  Ù 1Z]| C

~g @ Z6~  ·Ž »q kZ H¬ä kZ ñY k0 Æ ‚» c Ô}™ q ) ~ x £Æú ( zâ 0Zz~èF )X ˆ

ƒ øq ]gú~÷ ~  vZ wÎg c Å n²ä ñ†0 f çžì e Zzg Å +izg (c 5;XG ( Š ƒ ZŠ1Z )Xì4ÈÐkZgzZ6 zZÐ( s * ) åE â• Û Xì w'ÐkZqHn}÷ E

~çKZ¿ðÃZ  c â• Û ä~ vZwÎgÅe ZzgÐk ñ „0Zä‹g Z¯[ôZ

( ~èF )X}™‘œ( 9zg 150)gbŠÛÂ}™q )~¬Ð

i ú~ kZ A ñðŠÐ ã0 Qd7ÐZ ÂñYƒ {Šß M Ð ypÆ ¬ZÀ

( ›z~g g )Xñ7

65

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 34

kCò¤ Åy$  žƒbq Z À (Z1XÆ]á%c ƒÐ ]áì eÔƒ: bq {)z ZÀ Xì 7`wƒ:

7`wðÃ~h  ( {' × ) œ» b§ËÐ yÂ{î~EJ$ qnЕ gzZ6zZÐ s *

Xì ^ YÌg )zk1b§ÏZXì * Î:B‚Ðzz kZÉ 7„ ^ Y sÜ * sB‚ c * îB‚ LZÃyÂ{ î~EJ$ q Xì $ Ë ÎB;Ã{C Ù Æy$ ÆŠ%yÂ{î~EJ$ qXì {z( ï1Ôƒ H: <J Z  ì e Ôì ^ Y q ) „ Dƒ »yŠ kŠ}g7 Ƭ

X}™q )ˆÆi úžìt

{z c á™: <J Z  ì 7^ Y q ) J ‰ Ü z kZ ÂZƒ¬~ ÁÐ yŠ kŠ¤ Z

X ñY:g¦ Zƒ»¬~Ti ú‰ Ü z

Z J  ì 7^ Y ̈Æä™<q ) Š ƒ »„ IÐ ]æ òÀ¬¤ Z

Š u¥™ M yŠ õ0 ¬gzZ ¶ÅyŠb ]æ òÀÅË}X ñYƒ: ~g7 ]æ òÀ{zž

X {)zðZŠ »D™gzZš M »Û zŠ }Xƒñƒñ hzZc ê{ z

Y-7 ^ {)zpÑŠzgŠgzZpÑÝÔg » f Zx Ó{z´Æˆy M Œ Û cyÂ{àZz¬

7`w~h | 7Ì,z1Xì 4 -7Æ™´c çzÃVzq yZgzZXì ïÉ

Xì 7`wÌ~äÎB;ÆyZgzZì » kZgzZ * Y g0 ZÆ~: {1X 7`wðÃ~ äY g0 ZÆ {ÇÏÃyÂ{ î~EJ$ q

Xì x ZwÔƒÐC Ù ! Æx ZwKp¤ ZÔ* ™s Zî ,~ˆ} izg1• s ç,i úXì x Zw´g { izggzZ -7i úc yÂ{î~EJ$ q

X •n• Ûp g 1| 7 `ªzvŠgzZpÑŠzgŠgzZÞZ™fJ k  Š âZÆ™çz‰ Ü zÆi ú&Zpî~EJ$ q

Xìg]Š ¬ž @ ¶@~"7 i úk  Š Î,™ èYñ 7 i úÆ™çzgzZÇg} izg Š ƒÈ™ M ypÁÐ yŠ&ÃyÂ{î~EJ$ q

Xì 7]gz¢Å<

Xì Z  Zz* ™gOZgzZyŠq Zc q )1}Š™qzÑÂi ú™ .žìt¬

c ðƒ7~g7ÌZ]æòÀŬ1Š ƒÈ¬ˆÆ]ZggzZyŠ&ÃyÂ{T

~‰ Ü zkZÐçz„q Zy Â{{z[ ZgzZX ÇñY¹gzmÐZ ÂñYg¦ ~ª qkZ „‰ Ü z

n• Û X ǃ ´g ,1 ;g @ Y { izg ÂñYƒ qzÑkÎ c ¬¤ Z ~ ª q Å} izg

ÆT@ Y7ÐqkZçz»gzmX ÇñYŒ7gzmƒ$ Ë | 7n• Û Æ™çzžì YY

7Z  Zz{>ÐG {>e  MgzZì x Zw]zˆ{>z]{>~ª qÅkÎz¬

Zg7»i úgzZn™ZŠ Zi ún• Û Æ™çzžQ7úâZÃkZž Š VJ ukZ¤ Z£6Z

»zg ypk Š âZ™Äg ZÀ¤ Z%Z X Ç ñY: çz » kZÐ ä M ypèYñ 7ì e ,i úÎ Ôì n% »} ¢ÃT }X ;g @ Yçz ˆð0 à Zz äh Âq ~uzŠ ðä Z%ZXì gzm: 

X}™qzÑ-7 i úgzZ}™<„ˆÆäƒÈŠ ƒÈ¬Ð]æòÀkÎ Xì Z  Zz,ÂåÒgzZì n• Û ,Âå{ izg

ñY Åg¦u0 „Ð ]Zg Âc 0 7»ypy¶ ðÃ6~¢gzZ _Z™ÎyÂ{ à Zz ¬X @ ƒ

Æ9zgq Z ªëgŠ q ZgzZ • D Yƒ ‘} À:  ÆTì g± (ZÃgzm

X σ•7 ,i úÅY (gzZÔÏ 4)6Xªq )Ð yÂ{î~EJ$ q á Zz ä™Xì {k JÂ1™ q )¤ ZXì x Zw~çG.nE

ÏZX 7~gz¢ * ðŠ ÂñYƒ ‘„ Ú ZQ _7_7i ú¤ ZXì n• Û * ™ (Z ÂÏVß X 7`w¼ ÌA ñYƒ{Šß M ÌöÐ}!p¤ Zñ7b§

Xì ï* ™]Zí( 9zg (150)Î| l e ã½)g bŠ JŠ M  žZ  Ô7^ Y * gÐ žËLZ »Š%J • Ð s * Æy$ ÆyÂ{î~EJ$ q

X Çìg @ YçzÐ} ¢Ôì n%»å  ZƒÃTgzZX Çìg @ Yçz»kZÐå  Zƒ

| 7i úÐ VzÀ6 c ™ðŠÐZžì µñÚ Zžì &gzZ Š ƒ‘{Š c iÐ'  Z'  Æ õOÁ]

68

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

H~äâ iÆy MgzZ]Zí( 9zgÎ&)g bŠq ZÂH~äâ i qzѤ ZXì n• Û /Â6

67

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 35

:(Breasts) y( 5.9)

-!

AE Æ V=p ãKŠ¼~ VY±ˆ Ug ¯Æ kZgzZ r • 8q Z * M ½Z »BîÏ)E

* ðŠ ÂÑ 6y$ c } À Ôì u 0 {z† " îgŽ Ð x £Æ [% Æ ]gú

X ñY1ðŠ {zì 41Ô7~gz¢

CPkZXì w2ðZ’Z Åä™g »c e Š â gzZ ä¯ ]gúÃűªt Xì ª

ÅBXì ˆª# Ö ´q Z ÅŒg ¸Z »BÆ ]gúÐ w‚ ;g ZD Ù ÃsÐ ]gz¢ Xì „gyuZ¥g~gzŠC Ù Æ*Š ~²• á gzZ ~gq0ÐVÇÁg

;g=g f Z(q Z » š  f Y ÒgzZ Œg £Ðå g ¸Z »J Æ ]gúÌcŠ%

& ÑÃ]gúË6 Æä¯Ï0  i ëLG Y ¯Å]»øZŽ •Š%Vz%,Z~D}g øXì

t :]‡zZ ‰ÔÑ ä™g ÖZ »Égx°Ò™ 0 ²Ðg £Ãg ¸ZÆJ Æ kZˆ G G g¸ZÆJ ž•Tg D M ]Zg éh©4]ZŠ¼,Z k0 }g øX H7m ä VrZ ÌÐ ¤

:(Pregnancy) Ü( 5.8)

ñ¡ Z ãZ²c ÍXì * Y7x3» Vo # Ö ´ «Å ~p ãK6i ¸ M Æ 4Ó7Eò N` X •ìgƒg»c ä™gz Mg ! ÃõJ/G ÆŠ%½ ÆwLZ]gúžì ]g t Å]! kZì Cƒ•gD  6 gî~¡Ž :â »t

H{zÐZgzZXì @ ƒ Ì6]! zg °ZÆ]gú[ zZ ãKt Xìg »c ~gŠ â9• _ Û

kZ b ˜Z ž! X^ì w2tgzZXì Le )J w2KZ {z ÌQ ñ! Š c ñÖ „

X N YÅg (ZÛZ D Hc

¬Ð~Š • á Xƒ~zq6 Vâ gzZciÔÜÔi ¸ MÆ~Š • “ á Žì C™~Úgs§Åäâ i

ZÐzz ÅäYƒë' q ëgŠÆx  ~Šz¼ „¸~X• ÌÕ  +ZP X • xi Zß

X •ëZÐg ±ZƱñ’

~Š ã cp g ñ¯ ]gúÃ]gúà ¥pÒgzZ C;ÔZ½yi ZáÔ~q¡x ¬

ªt X • CY % 3ðƒ ~½ZÆ ÏŠŽñÅ b‚z vŠ ŠŽz! ~ ]gúyZŽ

îSgzZ ~Š • á ÌA Vƒ ÌLg¤ Z y%ZX • Cƒ ` ZÅzÂm{ ÅC Ù â ~Šz¼ X •D M½Z{zˆÆöZaÅa

:(Questions about breasts)]ÑZÎx ¬~}g ! Æy

)ËX •Lg¹ y}÷X • a zŠ}÷Xì w‚A/~÷D :þ 1k

?•$ Ë ƒÛZD HÅä™ Z( ÃyZ%ÆØi à©

{z • Dƒ µZz ]ZpãKŽ Ð ]ÑI¿ˆ Æ ~Š • á Xì ]gúsÜű Ú!

´Š C]! tÐZXì © ™wJ¢¹Ã)œÆnC Ù ‚f »]gúnqžìg äZz

¹ÜÅ Z} Žì y¨ ZsÜg ZŠ)f »Xì ¿~¡q Zt Xì 7~gF ðÃÜžce

Xì „Z} Z  ñ»• '  kZb§kZXì @ JB;~

~ VÂgúpì @ Y ñ3Ã]gúnq sp » V7ëgzZ { iŠgŠ ‰ Ü zÆ Üäz Y 7i‚} â • Ž )ÃY ¡ ZÒLZ {zžceÃ]gúˆÆäY0Vâ X •Cƒ8V G é5½F

gzZ ñYƒ»ciZ  X ñàx Zg M °» ( •ìg D™“  ZŠ'  Z”~äâ iÆÜ Z

‚ZgÐ Xu8ö Ë\ M Xì YY H Z(N gÃyZ)g fÆkZ` À` M D : `

 ªÔì LgJ Z w‚zŠÐ q Z6ZgzŠ » kZXì ¾Z tgz * q Z Âñ M ™ŠúÏ0  i8

Zƒ Z½ZB »kZXì Ìgz${zgzZì Áyiz »kZXì Åw‚Mű~÷D :2k

X •eãƒsÜ~“  Z¼

X ,™ì‡

X ÏVƒyNÅ~ÚgÅ\ M Ôì ÷¡ÐzzÅkZ=Xì 7

Åa V×* Z Â~g ‚ÅVâ ~z ðZ’ZÆ]æ kZX ñYƒ:gzŠ r" ÅažJ 

X • D YƒVc únz ` }g ‚ÆŸgzZ• @öÐ|ŠzŠ V» Y ~: â i kZ

X$ Ë ƒ7åúz›ãKÅkZ ñYg ¦  :ÐgzŠ kZ]gúžJ Z  nkZ

x ¬Xƒ ð0 ƒ: åúz›ãKÅűÅ\ M Ì~/Åw‚Mžì eD :`

70

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

69

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 36

:(Female Masturbation)C¯Šp~VY±( 5.11)

„%Æ` ´mºËžì e¹Xì $ Ë ƒ:  »kZ! Zy ~Šz¼6 gîÂgzZ ~gz$

Ð kZgzZ•C¥  g™wZ e iZ~(Vagina) mºñY KZ ÌVH±]‡zZ Î

* Á 3¤ ZXì @ Yƒt• Û Vc ú~kZˆÆܬc ~Š • á ]‡zZ ÒZX ñ M½ZB»Å±

+Z Dì @ Y Hm ?6gîÆ` ´¿tnÆyZÔ•Cƒ(Frigid) ŠugzZf" Ç!

X • Kg3ÅyZXì ÌVâ Åa q ZgzZì Åw‚K! ~ç~÷D :3k

̈ Æ ~Š • á 'gúŽÉ D @ ƒ 7yv »nËÐ ¿kZ D• C™Ýq ¯Ò »ÚkZgzZ ñYƒ: ùŸÐ ¿kZ (Hymen) ]g •{Š6}žì Sg„tÃVY± D @ 7 7t• Û ðÃ~]ÑIÌA ñỸ¤ ZgzZ @ ƒ7(Z˜ÀÔñY^:ØÃ0  z{

:(Hymen) ]g •{Š6  ( 5.12)

9 E Û Å&ZpŽì Cƒ öУOq ì @ ƒßq Z~kZì Cƒ~(Vagina) `• Zt

gzZ Ôì CY Ot Ð ä™]ÑIiŠ « ˜ÀXì À yp » ~g Zƒâ {â C Ù Ð~T

ì CY O ª Ôì CYƒ T ¸ „ ¬ Ð ]ÑIt ]‡zZ Î 1ì À yp Zhð

D Cƒ7„ŠŽñ›Zac

(Fear of Intercourse)sp »]Ñ I( 5.13)

{Š c i ¹ ~ kZgzZ σ {Š 1 {Š c i ¹ ]ÑIž• Cƒ {Ši spVH±¼ %N¹ q VâzŠ ~ç VxžŽ ì ¿¯æF Z Â]ÑIÔì 7|t²X ǃ ùŸyp

]ÑI{z¤ Zpì Cƒgz¢ÃVÂgú1¹ ~hð~ Y Z’Z Dì ¯  ! »}' × c %NyZgzŠÆ X Çñ M {Š c i¯gzZσ1Á •gyjæF * Z< Í ~}g ! ÆkZXì CƒÐ‰ Ü Š Zg f ]ÑI~Và&zŠ ðZ’ZÆ~Š • á

gzZì Š%* {zžce ´Š™7g•]! Å b§kZ~}g ! ÆC Ù ØLZgzZce 7

Xì $ Ë YðZz™Ì~`  u8ö{z´ÆkZX Çñ M½ZBƒ{Š c iyizgzZN J (

ˆƒ Z(^ ‚ ‰„g ö |ŠzŠ {z Z  Ãa X • ³* 6gî ãK{zžì C*qt Ã~ç

c 䙆ŸZ~^ ‚wEZ» ZzŠ ËHXì Š ƒÁQ ^ ‚ˆÆä™È* ö|ŠzŠX ¶

?ǃƒ o

yZgzŠÆäö|ŠzŠÃa Xì YƒN gÌ^ ‚ »yb§ÅY ¡ Z}uzŠ D :`

X ÏVƒ7ÆN ZzŠXì ¿~¡q Z†ŸZ~^ ‚

kC~1Xì q¡Ð b§C Ù ^ X c ö |ŠzŠ¹ kŠÃa ¬ ä ~ D :4k

|ŠzŠÃa}uzŠ HXì Š ƒÜ{g ! zŠ= X •‰ƒ Lgy}÷žVƒ „g™

?ì ykZ»¶h ' × ~V â }÷Ðäö

x¥* Ë~VÂgú‰X Yƒ7¯  ! »¶~^ ‚Åy* ö |ŠzŠÃV”D : `

¿t ~ èâ Xì ~g ZŠ)f ~gŠ â "q Z * ö |ŠzŠÃV”LZXì @ Yƒ Á^ ‚Ðzz

t ˜ÀÃVƒ â [ Zˆ Æ ]îÅb‚gzZ ä3,™^VÎ' X å @ Y Œ]Š Xq Z

~gz¢¿t c úgzZ yVZ C;gzZ ãKÅVâzŠ a gzZ Vâžì Î äY c Š {gt X ‰™7ê4ÐkZ\ MXcg Cö|ŠzŠÃa™™¿j¡q ZÃkZXì

:(Leucorrhoea) c g“( 5.10)

gzZƒ9Ì]ÑIž @ ce * M 7Лzg \ É Ôce * ™7Z×ðZ±~}g ! kZ

Dce * ƒ 7q„~}g ! ÆkZ ƒ¹ Zhð¤ Z ` Zy Z » ã0 Ð mºñY

”ˆÆkZQXì 4ä M ¯~]ÑIˆÆkZXì Cƒ1~Y Z’Z h

Ôì ~g Fh ”¹tžt}•D™'! Å b§b§ð«gzZœP~}g ! ÆkZ

X •gg ZÍlpÌ]©

 0 z{ LÔˆÆ]ÑILgzZ ÔyZgzŠÆ]ÑILªt Xì Cƒ Za ªÅ¯

Xì CƒkCˆÆwZ4 ZLgzZÔ¬ÐwZ 4 ZLÔ‰ Ü zÆwZ 4 ZÆ

72

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

Dce ¢ Z™ ` ´ »kZÐ ËZ e yÂ{RË Âƒg ZŠ1$ c ƒ J h ÇÔƒ {Š c i¤ Z ` Zy Z » ã0 liÎ Å žZ` Æ mº ñY t Xì 7 ~g F +Z ðà t ~ | ²

Dì CYƒÇÐã‚ MÐ` ´žŽ Ôì Cƒ(Infection)

71

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 37

Xì @ ™{Š .ZÐ „x Â{™Pc ÛW{z •f c ƒÌ„ H¿ðÃ{ZpX 7I

x ZoZƒ  o™™aÎÃV6&yZ KZëžìtÑZg øÐ ä™™f »]¬Å¿ ’ Xƒ._Æ¡x ÂCc ¹F ð•ZLZÛWÿL)~Vâ ¨ Zž @ ,™{Š .ZÐ

]¬Å¿Æ( ÛW)]ÑI( 6) (The mechanics of sexual intercourse)

: (Attractive voice) i Zz M HŠ (i)

Æ]gúXì Cƒ HŠgzZ ~ui Zz M ÅkZƒ ]gß$ c ]gzp„ X{ Zp]gú

gzZ%ÑÔzÑÔ * O * Ç6µñÆ [§z HXì k‹{Š c i ~«£ÆŠ%~ äÇ ! »VY±c iñ6M y¯8gzZ ( iëƒ * Z ) èEÒ› ~- i gXì x ¬ wEZ »]Zg- i}uzŠ

Ð p ÖZ »›gzZÉgb! yxgŠÆyizŠ%Xì @ Y H„6Y ¯ ÅÌŠ Åi Zz M Ô[NZ Åi Zz M c ~g » ÅÛW Z®X • D™x » » ~g Ï c ïgZ Ò{)z t Zè çÔg ¸Z

X ǃxŠƒ  ogzZª* ™{Š .ZÐq ’

: (The naked human body) Ÿ^' (ii)

: (Introduction) sg ¬ ( 6.1)

’ Å zŠC Ù ~ Tžì ¿(Z q Z yxgŠ Æ ]gúgzZ Š% ( ]ÑI) ÛW ÿL)

gzZågŠkZmgzZ ðÃyxgŠÆ Vâ ¨ ZzŠXì CYƒiÃ%6`q Z6gîå,

X ÛW¿ž A@ ƒ7r

yZX •Dƒq ÑJ uË: Ë‚fzŸ~¿C Ù }g øžì ~gz¢¢ ™t ÂizZ

Xì YUÐg £8LZÃy¨ ZÌyz¬x°‚à ©Ôg)gŠ ÂÏŠŽñx°ÅËÐ~

Ð ‚f ˜À! Zy ~ ÏŠ™g » ÅËÚ ñ¡ Z Xì Ì» ËÚ ñ¡ Z wq ¸

Xì CƒÐzzÅäƒ:o1%b§ƒ o

uøÆ~gqgzZ ~²• á Å *Š ~g ‚nz ` d ÁŠÆkZgzZ|  ‚ÅŸÆ]gú

{Š6ðÃyxgŠÆyZ ÂN Yƒq ZyizŠ%Z  ~ {óÅ ` •gzZyâ ‡Ô< Ø è X • ìg

: (Aims) ϣ ( 6.2)

c ÛWÃ]gúË]ÑìÆ ~I # Ö ZŠžì Yƒ Xì Yƒ ƒ  o: ì e

:ì CƒŠÅœ£ë ZzŠ)g fÆÒnz G h$ X ]§ ÿL hÒ =g fÆËÚz-Z ÂX 1

Æ]¯b! Ô•„ CgCgÔÃkZž ǃs ¸ñ6¢  &ÅŠ%t 1X Ù: {Š â M6°' 

Z¢• q Û ÆÛWgzZ σ’ Z'  ]áÐ kZX}™¿{Š â My ÆH ! gzZ Ù MÐ=g f kZ

X úåÅ,)g fÆÛWX 2

ì YY ¹òÑ": ¿t~]ïÅC Ù ØzyiXÐVƒ¨ ¤ÆV¯h ' × Ð}uzŠ

gzZ s Z‹Z +4 » ]gŠC Ù b * Yƒ å» ãc ²kZÐ mÆ ÛWX ?):gzZ

Xìtzg ~¡q Zc ä¯. Þ ‡ÆëÃÏ0  i

: (Fragrance) Òp (iii)

y¨ ZgÅ~ fgzZû~fXì C™x » »uøÒ1Å{Š â gzZ3 žì " U 6gîC» §

74

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

: (Readiness) ~g »cÛW ( 6.3)

C™ µÂÅUЊ%gzZì Cƒg »Ðk  Š c ÛW~¨£ÆŠ%]gúèa

Ù LZ ëXì ~gz¢ * C ™g » c ÛW~i Z0 Z C1) {Š c iÐ {Š c iÃ]gún kZì

Ð ¿i§kZÛWX • D™{Š .ZÐ • wzfx ÂÔƒ »ÎâË{z { Zp~¿

73

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 38

-!

AE ÆKµZj žì ~Š™ãZz]! tä >Xì kˆZëZq Z Ìf~¢îÏ)E

ZÐV- œX σãZŠ * Â}™: {Š .ZÐÒp{Š™ÝqÐùZg fvŠ {z´Æ1kZ G ÒÒpÏyÃ~Ìñ¾ž åDÌ»kZÃ} åO¨G3!X @ ƒ7zzš wEZ »Y âZ à ZzÒp

ßz ËÆ ‘Á c t ÁL ž L ì q];C Ù â g•q Z Xì ŠŽñkˆZ » Í

gzZŠ¤ {Š™ÝqÐ f rgzZÄ Ô1Åf rÉ X D™7„ {Š .ZÐÒpyZgzŠÆ

: (Foreplay) ÍãK (v)

gzZŠgŠ Ô ~ŠuÔò¤ 6R~¢~g ‚Xì Œ6Å ,%K* RÅŸÆ]gú‰zZq Z

6ŸzgzZ ËZÎÆËÚñ¡ Z * gt {ZpÔì @ ƒ'  Z' ÆmÒÛ * g{Š Zg Ñ! Ð}uzŠq Z¢• Û gzZ•ÀZu¿]÷Zp ãZáÐ ä™é~ yZì @ Y ¹X óƒ ó ( 2) Ëß Åy» ( 1) X • sf ïE L i8 º´t X • D Yƒ1‡" gzZg» c w£Z ãK

( 8)zÑZzg0 ZÆVâ Zg ( 7)BgzZù( 6) ( Z&  1) } ( 5 ) y ( 4). ƒ( 3)yŠ¤  E $ ( 10)z ãzÛ »ËÚñ¡ ÆϤz yj6X• º´ {zt X ( : ZŠ ) çŽE  Z ( 9) à H gzZ ]áX ǃi§+4 » ä™g» c ÛW6gîåÃ]gú* ™é~ ]ïB‚

»VåZ VÍ * Í * ™i Z0 ZÃÃV¸´yZÆfx Âc ä™{Š .Z6gîåÐ ÛW

» *¼zí@ Ë:gzZì ~gz¢x ZoZ m{ ðÃ: c ä™{Š .ZÐ yZXì Y0¯  !

{™PXì«6›Ð }uzŠ q Z Ô]ùÒÅC Ù Øz yit Xì ƒ  o * Y Hç E E $ vß {” ~Š • $ kˆÐ ƒ Ð ÌZ Å kZgzZŠŽzÆ çŽE á 9 Xì @ ƒ çŽE  ~ ]â £

mrgzZ"‰ÛW{zžì {:zt »VÍßIYÆgzŠ {ŠŽñXì îŠx » »uø

gzZ ,ðŠÆ: {cgz! ÌVc ç ~g ¬Ð 9gÅX • D™7~ # Ö } Å ~ç VZðŠ

Âì ÌC™wEZÒp¤ Z t‘wì×zg~ yZX • C™wLZ »VzC Ù ØÐ {)zÄ &‡{Š c Æ< Ø è¿t»yZX VƒwJÿLE icÀñ»Ñ{zž @ cn¾ÅVkg 0 gzZVÂúŠ

hZž £Š ]i YZ Åä™n²t6µñkZXì ?)Ðg ±Z [gzZ ^ Y* Ðg ±Z

Xce¢ CZÃg ZîZ‰Å]gúxÃt ‚Æ0  z{LZÃ~ç

Ðb§b§Ã_gzZ]ïc 䯯6 ÃÏ0  iÒ{z´ÆðÌÅk]gzZŸ

]Ý à Zz ä™ Za 1$ ãzÛvŠgzZf rX ǃ¯  ! » ±ŸZ~ V¯ãZá´gu

¢• Û Žì Cƒ¯  ! »1$ +Z ~q¡)ÅVzhzzZŠgzZ! Zy  Å{nÔH{z´Æ & B¼G ~gz M ¿Å]§nz+F ëZ‰ÛWXì g66~gzŠ ñOÆð ðE gzZÉgà Xì YƒHgzZ ZÎÆ[ÁÅy¨ Z´g ~g Y6 gî·ZŠÃ];z({Š™yÒ~

X ••Zz*

Ã]gúé» º´¾žDt Ô]Š ¬ Åäƒ uÃÐ kZgzZÒpÔp ÖZö M › E $ gzZ Ôì ꊙu6gîÒ{Š c iÐ {Š c i ÃVâzŠC Ù Øz yi Ô{Š .Z ˜iÑÐ éÆ çŽE X Ç}Š™ÛW/{Š â M6 g »& §+4

Ð §zxÑ Y" Ô]â ¥9c òŠ76" âC Ù {Š .Z: » ! " ÐKkZj

7ÅŠ%å ã½]gú~éZpŶŠ™á Zj6 gîåÃ}uzŠq Z »¢• Û gzZ m  ¤

yZ Dƒ 73 Zg M Ð ]»w: ZŠ%c ÛWŽ Š%} &  ÈgzZ DÑXì Sg³ÅòŠ

Ì]:S: ZŠ%~Š%É 7°»„* ƒŠ%sÜ»Š%Lž L ¹ä]gúyZŽ q Z0Æ

: (Kissing) g )zk1 (iv)

@ ƒq ZÐ ~ ]»wðZ’Z•1 ˜À• Dƒ uÃLZ  yiŠ%c mÒ

kZ¿~gÅ)tXì CƒÐ VŠƒY Z’Z Å•1Vƒ: VYyZŠ * „ Ä { Zp¢• Û Xì

ÆVŠƒXì Cƒ {Š c if6VŠƒ~¨£ÆV”}uzŠÆ{nžì @ Y Hn n kZXì Cƒ Ì]¯"q Z {z´ÆBZf ~ ] é¨GBÑ$ÆkZgzZ y! i Ô{ ãzg0 Z

D™†ŸZ~ ]áÅ}uzŠ q Z™ka Ãy! igzZ . ƒÆ}uzŠ q Z)g fÆÐ1 X •D Y_( s§ÅÛWˆÆéÆÒñ¡ gzZ

ó Xó ÂeナŽñ

76

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

75

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 39

wZ 4 Z » ~çVx ( 6.6) : (Ejaculation of husband and wife)

7~gz¢t Dce * ƒ wZ 4 Z~ ‰ Ü z „q ZÃ~çgzZ Vxžì wì »VÍß F

Ü z „q ‰ Z (Discharge) ¯»wZ4 ZÃC Ù ØgzZ(Orgasm) ¯h ”Ã~çžì

»Š%gzZ @ ƒ 7ÌkˆZ » (Orgasm) ¯h ”Ã~çžì @ ƒt ]‡zZ ÒZ Dƒ~

Ê%gzZì @ ƒ kC¬(Orgasm) ¯h ”Ã~çžì @ ƒt LgzZÔì @ YƒwZ4 Z

gzZ(Orgasm) ¯h ”ÃVâzŠ ~çVxžì @ ƒÌtLLgzZÔì @ ƒ~ˆwZ4 Z

Éì 7=g f »¯„]Ñ Ižce ´gw ì »kZ Âì @ ƒ\ 5 Z  ~~Š • á

ŸÔ* ƒiz0 Z¯Ð ŸÆ}uzŠq ZÔ * ™'! Ô* ™g \ Ã}uzŠq Z~: M » ~çVx

Dce* ƒgz{¾Ðƒ  yZgzZÔ•j§Æäƒiz0 Z¯„ƒ  t{)z* ¢B;Ô * 5

x¥ÃyZÉ •gp• wzf" Ç! žN âÑ:gŠkZ {zžce ÌÃV- ç W %Nq ]gúgzZŠ%Ôì ÷¯æF ZgzZÔì ]Š „q Z ._Æ¬Æ öŬvZ Ìtžce * ƒ

Ìã! ice * ™gÖZ »g\ LZ ÌÃyZgzZce * ƒuÃÌÃyZ nkZ DnÆVâzŠ

DÌngzZ

Dì CYƒ6 Ü z„q ‰ ZªÅ (Discharge)wZ4 Z

: (Orgasm) wZ 4 Z]¯ (i)

VGîg {”g »~VzŠz¼Òžì C M {z" âq Z~Š%6 Y ¯ÅVr’ÒZ

]¯Xì @ Y ¹wZ 4 ZÿkZXì @ YòC Ù ! Ð à * Å[% Ô• ë *ÃT·ù»

¿kZ1Ôì ËÚz-ZÂÑAzZ »¢  &ÒXì ˆª]¯+4ÅÎâKZwZ4 Z

ã! Û Ëy¨ Œ Z cw”Æ‹¯kZXì Ýqwxq ZÌÃwZ 4 Z]¯yZgzŠÆ

Ð> Ø • á Š ! Å¿Z 8c bŠ wZe ~ ÃŽ yY ÔbŠ w$ < Ø è }Ô@ ™7$gŠ ÌÐ ñ0 úz›Ð fÄ㨠Z1Ôì @ ™{Š .ZÐ ]¯kZgâ YC Ù ÂV- X {)z * Yƒg ZŠS Š

: (Penetration)wpŠ ªÛWÑ ( 6.4)

ÆÛW™ V6" âkZXì 0Ð ~g » c ÛWÅC Ù Øz yi yÒ Zg ‚t

XÐ}ã̧zŠëÃTOgxŠ~gzŠkZÆÛWž•M ƒ[@ "gŠkZ & • Û

c ZgÎ ãzÛ» `• Û Xì @ ƒqzÑÐwpŠÆËڞƊ%~]gúgzŠ ZuzŠt»ÛW E $ Ôì @ b! ˆÆ wpŠ Xì @ ƒzkˆ{Š c iÐ ƒ  ˆ Æ çŽE Y HwpŠÐ V˜

X • Dƒp#{Š c iÐ {Š c iÐ wZ4 Z]¯¢• Û Âì @ ƒ »Z k  Î c  k ŠgzŠt »]¯ â• Û ~g »=g fÆ ¿ƒ  ogzZ yi Z C! Ô ° M ë6f Ô¡ãKc ÛW _ X •ïŠ™wâ Ñâ Ð]¯ñ•Z

! Zy c ÏŠŽñx°ÅkZXì @ ƒn{Š c iÐ {Š c iÐ wZ4 Z]¯Ðzz Åäƒ ñƒ Xì CYƒ¯  ! »WZgŠÏZ ckZ

VâzŠ yizŠ%žZ  ì @ Y Œ+4‰ Ü z kZ ƒ6 gîƳÆÛW¤ ZwZ4 Z

x‘g Mì @ Y HwEZ ÂŽ c kZ~ y! i ~ m ôZ ÔVƒnÐ ]¯kZ‰ Ü zà

»wZ4 ZXÐ}]¯ñ•ZÃkZëXì @ ƒÍÑcVâzŠyizŠ%Žì (ORGASM)

6µñÆ ]¯ ñ•ZžÔÐ ,Š ßF n kZ ëÃä™: wEZÐ mÆ ]gúÂ

: (Discharge) wZ 4 Z ( 6.5)

q ðà b§ÅŠ%Ð ŸÆ]gú1ì C™Ýq]¯'  Z'  B‚ÆŠ%]gúžÍ

Ž {îgŠ¼%ZXì Cƒw2å ]gúž7„  gŠ It n kZX Cƒ7wi * ˜À

t X • Cƒ Za ~g Zl• Û Zz Ô¬ Ð kZgzZ yZgzŠÆ yÌ ~ Òñ¡ ZÆ ]gú X •CXÐ¥  g {Š1á ZÒgzZ•C™x » »%CgŠ

yxgŠÆyizŠ%ÔVÒZy ãKÔ/Zzx°Ð29ÅÛWX @ ƒ7wZ 4 ZÃ]gú

78

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

77

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 40

: (Duration of intercourse) 6ZgzŠ »]Ñ I ( 6.9)

}X • Dƒ~‚fÆVzŠ%gzZ VÂgú]Zg¦ßÐ ¹ ~}g ! ÆwZ 4 Z

6gîx ¬žìt]! 9~}g ! ÆkZXce * ƒ~k Š XwZ 4 Zž @ ƒ7x¥tÂq Z

kZÄ ]gúF {Š c igzZÃC Ù Øz yi wZ 4 Z‰ Ü 1 §Z C! Å b§ b§gzZ ]Ã%Z 6f _

Ô * ™gzŠ »AkZXì x ¬¹à q$  t~VCq$ ÒXì B gxzøÐ ° M ëÅ]¯ Xì«6 „ä™x¥ÆÇ: 

~¡ 9t Âì @ YƒwZ 4Z~4zŠ c Z¤ q ZgzZce * ƒˆÆwpŠ 4zŠ c Z wZ 4 q Z

Åäƒ y.6c kZ ÂñY µk Š¼ c ñYƒ ~¢wZ 4 Z¤ Zg rL%ZXì ª

n kZì Cƒ]”Å]! èa ~~Š • _ á Y Z’Zžce ´gwìÌt Xì 7]gz¢

Æ~çgzZƒwZ 4Z ÌÃ~çžì ~g ZŠ)f Å0  z{tž•BvßFXì @ Yƒ~¢wZ 4 Z t 1Xƒ ÌÃ~çb§ÏZì @ ƒwZ 4Z »Š% b§Tžì ¸g¦Ì~}g ! ÆwZ 4 Z

*Ð ŸÆ]gúb§kZì Ç *‰ Ü zÆwZ 4 Z b§TÐ žÆŠ%X ì ß]!

» b§kZì @ ƒkC‰ Ü zÆwZ 4 ZC Ù (Orgasm) ¯h”» b§TÊ%gzZÔ Ç 7 Xì @M¬ÐwZ 4ZÊ%‰ì @M {' × 1Ô @ ƒ7~]Ñ IC Ù Ã]gú¯h”

: (Sexual poses) Í MÆÛW ( 6.10)

uÃXì ˆÅ ùŸ ðÙzg [ˆzu" Ì0ÆVh§gî c Í MÆ Û W

c õ0 1X • ‰ ñej§q ZÎq ZÆÛW~ V1Â *Š~uzŠ „ +ZgzZ,• á

Z~ wì}g ø X • M q ™Š§¾Å¿Æ ÛWŽ • M ƒ,Z „ j§b

QXì sŠ ZáÆ•ÂÅ;f ÅkZ* ™SÅi§ËcŠ• Û r â åOÉZ 9gzZŸq¡

‹ïVÎ'  ž• Dƒ£* zgŠ kZÐ ]c Š IÅÛWŽ 7¶ÅVÍß,Z~ëÌ Xceã™Òà  ocw”ÆD9ÃyZX D 0 ™79

b! É X•M ™]ÑIÐ j§kZ ñ M ¯Ð j§gîTÃ~ç Vx G " Ì~¿ÒèY•e äâ i M j§ZÐ è% kZ Ìä xsZXì ¯Ð q ðO3E

ƒe b§T~yZ ?•Vo~g vVc ç~g vL L:ì e  M ~y M Œ Û ì ~Š]i YZ Å G4] Z9Ô™ èÔ™ tÔƒ Yƒe b§T Lž L ìe ZzgÐ'  Y ( w ð©G {g 0 223•e  M ) ó Xó ƒ Y ( ~g g9)X óÆ ó ™

80

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

: (Orgasm) ]ÑI¯ ( 6.7)

Ôƒ: iz0 Z¯{Š c iÐ ]ÑI~Y Z’Z]gún kZÔì Cƒ1Ã]gú~Y Z’Z

Dñ M7Лzg \ ÐkZ0  z{¤ Z îSDce* ƒkC¯~kZ ÌÃkZCgCg1

D™ qzÑ]ÑIŽì CƒªòÀůq Z D• Cƒ]ÝzŠ Ìů

¯h ” ¯ ZuzŠ XÆ { â zŠ ðZ’Z {z´ Ôì @ ƒ kC„ å Ž gzZ ì @ ƒ kC„

kCÌÃ]gú¯» b§ÏZ Dì @ ƒkC‰ Ü zÆwZ4 ZÊ%6ì @ ƒ(Orgasm)

@ ƒ kCZƒ @  gzZ @ i¼ ~ ù ÃkZ@'  ÆkZ D @ ƒ 7wZ 4 Z » kZèÑqì @ ƒ

¯h ”t à kZ L D @ ƒ 7kCå à ]gú(Orgasm) ¯ h ” 1 Dì Åäƒy.6~}g ! kZÃ~çc Ù Øn kZ D7LgzZì @ C ƒkC (Orgasm)

™f »¯h ”kZ~ kZgzZ• f | 7Á±) ~çgzZ VxiŠ FDì 7]gz¢

D Cƒ7ZaVYû%C Ù ªtž•Dƒy.6 QÂì @ ƒ

: (Interval between intercourse)9zyxgŠÆÛ W ( 6.8)

„zg¨V¸Ž •ÌŠ Z• Û Z,Z~D}g øX 7e* ™ç9z JÈÎ~ÛW

‚äa Ž • Ìvß,ZgzZ Ô• Dƒ {Š â M c Ä~ i Z0 Z} &  È„ ¹ˆÆ ë6f Ô¡ãKg ®Z »g ZƒÅÛWX • Tg yq• Û gzZ VZŠ • á Æ™Äg ! F~

ž7etÌc ËXì6„Ç MzDwëÐ ]¬ÅÛWgzZyi ZÂC! Ô° M _ ™) Å o ZcgzZg ! zŠ~ß ä (Luther)êßž It X}™m ? ÿ Zx Âm{ ðà »ÛW

@ ƒ:%\ M CZ¿C Ù X 7„  gŠ ¶Ålg \ÅÛWq Z~yŠ kŠ ä(Socrates) X}™ç\ M nLZ~ÝzgÅ]â ¥gzZ]YôZ{Š™yÒçOXì

79

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 41

t»]gúÃsƵÂÅÄg7ÅkZ~wqZÒZgzZä™UÆŠ% ( 9

Xì ¿: dÑ)c ãZ²)* ™U»kZž7„  gŠ '

gzZ Ï0  iÅyZ ÂOg ~g YgzZ,™qzÑB‚Æ„6 g"ÒÏ0  i^CZ¤ ZyizŠ%

zŠ%mÒX ÏñYƒ wâ Ñâ Ð wÅäƒg »q ÑgzZ yz¬b! gzZ V1Šr èzgÆ ŠŽz ãK}g ø Ã/ŠÒX 7„  gŠ ´g ŠzöJ ËÚ ñ¡  Z Æ yi

ZXce * ¤ ƒx * ZuzŠ » ä™e Zu~ úC! rgzZ V:®Å]Ý 6f Ôèzg _ X ÏnYð•ã‚ M ! NC Ù ÅV‡}uzŠÆÏ0  iYZzŠi Z Âeƒ(Z

…žì |t ŠŽz! Æ kZ Xì @ ƒ~ ¼  ç» ` ZzŠi Zžì g•é

CPgzZ |  ‚ KZ {zžì @ Yƒ n• Û AzZ » yi z Š% n kZ Xì | Ž 6}i kZ

Xì eà qlpåÅ ` ZzŠi Z)g fÆ„Ç MzDÏZX ,™ÝqD»]:S

: (Excessive Sex) ÛW‹Ò ( 6.11)

Z~w‚žì HtÂðÃX •B q gŠŠáÊ%‰zZq ZV*ÒßÌ~mSkZ

Æ*~ÛWžì HtðÃXì sŠ ZáÆh ŠÅ\ MGKZ * ™ÛW{Š c iÐû%

g ! F: Zizg [³yZgzŠŽ • vß,Z ~ D}g ø Xì @ Yƒgz$Š%Ðzz Å ` Zy Z

gzZ {0  iŠŽz! Æ kZ • D™ÛWizgC Ù ãŒ Û Ì~gzŠÆˆâ gzZìg D™ÛW §zŠ Xì 7e* ™ç»Š Z®g Zƒâ c gZzß ÅÛW~ Ýzg Å ë›yZX • # Ö s

gzZ Ôì 5yƒ%ÅVåZ CôgzZ dÑ Ô Z½[ Zy Ôm¤ Ð wqZ j¡àq$ Å¢q E 5"Y Ô¡ãK~g £Xì ñƒG WO b§~æE %NÃnz "‰ÛW 6f å~ èEG4E Xì $ Ë ¯¼  à *Š™ ¯j]¯{Š c iÐ {Š c iÃÛWé C! ÅC _ Ù Øz yigzZ ° M ë

XƒiŠ F: Zizgì eC™7Za~g Fc ~gz$ðÃ~~çVx] ÒÅÛWwq¾

b)Æ]gúgzZ]ÑI( 6.12)

: (After intercourse) ˆÆÛW ( 6.13)

: (Sexual problems for women)

Xì @ Yƒ qzÑg @ Z~] Ý6fgzZ ƒ Ú ãKÆ¢• Û ˆÆîÃ]¯ñ•Z

ce ÜÈ:t6µñkZX •D Yƒt¾~’·gzZ D™kCªÅyjq ZVâzŠ

XƒˆÅ qzÑÐ6} &  Èc {Š1ÛW« ( 1

É N Yƒ: w'~] »w}uzŠgzZ c ]g Ó™ƒ {eUg ¯Ð}uzŠq ZC Ù Øz yiž

ÆkZ cŠÅ]÷Zp ãKÅŠ%sÜ{zžìg¦t~‚fÆ]gú ( 2

zŠ yY q ZL LXì „  k ~}uzŠ q ZÃVozŠ ªZz ÛWgzZ ~g »t

X * ™: wì!Š nÐÅ ! " 0Ð] ]_gzZ] ÷ZpKZyxgŠÆyizŠ% ( 3

Ð {Š c iÃkZgzZ ,™s Z‹Z » e Š ÃZgzZ ÑÅkZ Ô-=g f » w”Æg ZŠZ +F ]:Ssf ïE  Çnƒe‰ Ü z ÏZtX ,™ÒÃc ä¯j]¯{Š c i L i8ÛWZ

0Ð C¯ŠpKZX • Cƒg D » C¯Šp b§ÅVzŠ%Ì'gú] ‡zZ ‰ ( 5

X ǃ¿9„* YƒË~Vr! Å}uzŠq ZgzZ xg„  kÐ}uzŠq Z »yZ

dZÆy¨ ZgzZ u0 ýnz ëZ  ì e‰ Ü z ÏZ w”»7Z ·kZ1X ó ¨ ó ‡ 

XƒïqÅ

( uPŠ" )ª: AZz~ÛW( 1)

Xì ˆÅá Zj

Xˆ Ü ZúgzZgeŠ ã "Æb§b§0ÐÛW ( 4

Xì ꊙ b zêÃnzÒÆkZ™ÄgŠŠáÃ]gú~gÅÑ* ™: s Z ‹Z »kZgzZ { k kˆZ g eö M¾I»]• á} ‰ Ü zÆÜäzgzZxÑ M ãKÐzzÅÜ ( 6

X * Yƒg D»]Šz'ÐzzÅV•ßÅ b§b§gzZ * ƒ: ~g »ƒ  oc ` ZzŠi Z ( 7

X ðZz6 ÑîSÐðÌÅËÚñ¡ ZgzZ ˜ÀÐðÌãK ( 8

Xƒu0 Ð1gzZ÷¡Ôg eÛW( 2)

82

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

81

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 42

b)Æ]ÑIðZ’Z ( 6.16) : (Problems of first intercourse)

@ ƒŠ c Ct ÃyZèY Ô• ” äi°Ð spyZŽ âF Âì C M d Œ Û ~Š • áZ 

kZÔ•Dƒ`™ ãi_èayZŽ âÒZ Dì CƒW OÏŠ™g »ÒÐãi_žì

žì @ ƒ wì »yZ DÃg Z ¦ Ï0  i {”~Š • á ž• 7. Þ ‡kZ {z [Zž• Bt {z n 6gîÒ{zž Ç- Ø Ã~ç Z  Ô ÏñYƒ C³" ÅyZgzZ ÇñYƒ lÃi Zg »yZ[Z

ÅäÑŠyEZtÃVâ ZŽ âXì CY0Øiq Z ~Š • á ÐzzÅspkZçOD•å*

Ë~}g ! kZgzZ Cƒ 7Za ~gz$ ãK c ÒÅnËÐ ãi _žì ]gz¢

Ën Æ h  yJZ CZž • Dƒ Ì,Z vß¼ Dì 7]gz¢Å spÆ b§

ìá :  » ò » * ' h × nÆ yZ ]‡zZ ÒZ/Š» V;z X • D Y- k0 Æ `Zî

ì @ YƒwZ4 Z ~¢Âc •D Yk0 Æ]gúË{zZ  iŠ«~]! ]”èY _

”{Š c h igzZsp »yZÐ kZ D C M 7„ ñ~žW Zk  iÆ{ k kˆZgzZ kZC Ù z sp c

{nÃyZ ä ãi_gzZ• {g » * Ç! {z6gîÒžì @ Yƒ¢h ' × wìtgzZì @ Yƒ b§kZ Ô,™: • wðÃÅ b§kZ {zžìt 4nÆVâ ZŽ â f kZ Dì c Š™ E GG3Ò›¢Ò~ªkZgzZ ǃ Ì{k Z ò}ß b§kZ {zgzZ Ïn M 7Ì¿/zg ï ~ ÃyZ DÐB™2~ã.6 ' h × Ã\ M LZgzZÐB™

Ëtžƒ ¢t ~}g ! Æãi_gzZD»|  ‚ÅY ¡ Z Òq¡ÃyZ¤ Z

W OÏŠ™g »ÒÐ kZ ÌA ƒÐk  Š c ~¢wZ 4 Z~ ãi_¤ ZgzZì 7µ]gß

CƒÐ ä½ ã0 ~}g ½q Z Ξì Cƒ ñâZ~žžƒx¥ÌtgzZ Cƒ 7

X •g ¶tïc}uzŠq Z¢• Û ( 3)

Z Ãnz ÒªÆ ì ~ k,Š Å VŒt Ô7e* q w”» 7Z ·,Z

X ,™ÒÃÅw”ÆkZ™™nzkl

kZžìt§Zz Xì Cƒ hÑ ~gz$Ð ` Zy ZÆ*gzZ ÛWžì .ßx ¬t

X 7eg¦»VYzŸ~k4Ð

: (Sex during pregnancy) Û WyZgzŠÆÜ ( 6.14)

ÆÜ?7žì ƒ  o * ™ÛWyZgzŠÆÜžì @ Y H6gîx ¬ ÌwZÎt

ÒÅ ]gúˆ Æ { â õ0 ˜ÀX Dƒ 7W OÇ! ]]_ÒÆnq ~gzŠ ðZ’Z ceÊ%X ñY Å: ÛWˆÆ{ â õ0 ž7ptÆkZXì @äƒ ¶~éZp

ãKÅ]gúì @ Y k(: â i »Ü‰‰XÇg ~g YÃÛWB‚Æ o ôZž E gzZ úÅC Ù ØLZžceÃ~çg ZfXì CY nÉgÐnz ÒB‚ÆV ðG3©G3µ$ 

Za c ÜÐ ¿Ò,ZX}™: Ì6c g ïZ ¤q Ðnz Ò§{ Åöu YZzŠi Z

zgŠ kZ » ÛWŽ ì Ì(Z ¿q Z ~ D}g ø X @ ƒ 7yvðÃÃ^ áZz äƒ

Üäz ä kZ™ƒg6Ð ]Š ¬ kZ KZX å Y7„Î{zÆÛW%ž å Š ƒ ~Š ¬

{ â , âžžìt 4%ZX Zƒ-Â^ I Y ƒˆ‚q ZÆkZgzZ ÅÛW~ äâ iÆ

ñOÅä™™4Ð6 zZ ÂÑ "( ùZ  {z´ÆkZX ñY ÅÁ]ÑI~Ü

X {)zÐcgÆ^z™ c ÐcgÆú}N YGwEZ(Poses)Í M}uzŠ

: (Sex and Pregnancy) ÜgzZ]ÑI( 6.15)

yZŽ âq Z™á ~ ‚f spZ  èY Dfƒ 7{Š ‚ Û pãZÐ ~Š • á {zQ „¸ Âì

g ! Ù Øz yi¤ C Z Xì sŠ ZáÆ Ï0  i Òj„¢ ™ Za ažì x ¬ .ßt

]gúžì ¹¬äëž 6Dì @ ƒ[x»6 gîÒ{z:gzZ ì C M ñ~ž: D Cƒ ÌžDì @M òîF @O+EZg7 Ð ~ kZžì Cƒg ZE âZ(Vagina) mºñY Å

1• M }Šx •Z6gîj„e .ÃÛWŽ • D Y ñ0 Ì,Zvß¼Xì @ Y

7Za ªÒ~ kZgzZì Cƒ W Ogz¢ÏŠ™g » ÒÅ kZ Âì @ Y k0 Æ ~ç

84

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

̃ (Z ÒZgzZì e* ƒ »ÜŠŽz! ÆÛWj„)ð•ZQ ÂVƒïg* c ~gz M

XM ƒ7ZaaÐzzÅ~g FÅVâzŠ c ZËÐ~åziÌQ q

83

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

D•CYƒx » * Vc Š• á ϹnkZ•Dƒ~

Cƒ +Z š  F ÅVY±~}Ñç}g øžce * ƒx¥ÌÃVzC Ù Øb§ÏZ

ZпkZgzZì @ q Y3g {¾" Ç! Ð]â ¥~}g ! Æ~Š • á gzZ½7Zžì

43

b§Åìß c ~ÇÌñnÆkZì CƒÐ ä½yp ñ~ kZì @ ƒ ¯ »“ Í Dì ]gz¢ÅkZ:gzZì 7e

yÌ ÒgzZ›zg\ 6gî~¡ ÂñY™ƒ ZÞÐ spk0 Æ~çKZy¨ Z¤ Z

]ÑIÃyZ n kZ Dì @ ƒspÐ ]ÑI~‚fÆyZgzZ ì CYðÑŠ]ÐÅn

z sp6kZ¤ Z%Z D Ç}™]ÑI{zgzZ Ï ñ M ñ~ žÆ kZž σ ª+Z Å

Dì ̯6 nÆVâzŠ ~çVxÉì ]Š „q ZsÜ: ]ÑI

,™W Z tZ,qtžì e¹Âǃg¦»h yJZ CZ~‚fÆkZgzZá™]ÑI

žce * ƒx¥t ÌÃV- çDce ¢ x »ÐñgzZ›zg \ nÆä™{Š â M nÆ

~gz$Ð]ÑI ( 6.17) : (Weakness due to intercourse)

ž• ët ÒZgzZì Cƒ ~gz$Ð ]ÑIžì 3g™g•t ä VÇ«IY

iŠq Z~Ï0  iÃkZì Cƒ ~gz$h ”Ð kZžì wì» yZ Dì 4* ™: ]ÑI

ÒZŠ Z• Û Zx ÓÆ*™èÑq• B¿HHÃkZtžì @ ƒC Ù ªÐ kZgzZ ñY H: Ì

gzZì ]i YZ Åp g‰ Ü zà Vc çge Â~xsZÉ Ô•TgKgzZ•D™]ÑI

„q Z ~  \ M ]‡zZ Ξì {gÃè ~ V(utgzZ‰Vc ç {g ! Šp ÂÅ ~ ·]| $ Â@ 4¨GG 5G âZ: ]¡+Š éSE ƒ¿{Š yvÚ Zt¤ Z D¸ f ™]ÑIÐ V- çƒ  ~]Zg

D Cƒ]i YZÅ¿ÆnkZ:gzZ êŠ]i YZÅV- ç

* ƒ7q„~}g ! ÆkZnkZgzZì Cƒ4¡Ð]ÑIžìt|

Ë Y Å]ÑIû%âZƒéZpÅy¨ $ Zû%ÎÉ ñY Å]ÑI~ yŠ Äžce Dì YYZƒiz0 Z¯ÐkZgzZì

: (Time of intercourse) ‰ Ü z»]ÑI ( 6.18)

Dce ã™7~yŠÔceã™]ÑIÃ]ZgsÜ6 gî¦Ñž•BtvßF

ÌZ  ]Zg c yŠ Dì 7³‰ Ü z ðà ƒÑn Æ ]ÑIªì 79Ì]! t Dì $ Ë YÅ]ÑI‰ Ü zkZƒéZp

86

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

~¢ž @Ç}™ÒÃÅ ñ~ ž6gî~gÅ{zgzZ σ ~g ¤ªÅ ã.6gzZ kZC Ù Dn™:]ÑI{zgzZÔ ñ M: ÌñgzZ

kZ Dì Cƒ~g »/Š* ~}g ! Æ]ÑIÅ~çVx~wj â }g øÌ,z

kZ D•CâѹР¿kZ Ì&Zp~g ø{z´ÆkZ D•C M 7Њ¼ n kZ~ Vx ƒ: ]ÑI~á²kZ¤ Z Dì Cƒ‰ Ü Š ~ ]ÑI~ VàzŠ q Z ðZ’Z n

Dì @ Y„µ‰ Ü zÚ Z~qzÑDce* ƒ7y.6 ~}g ! kZÃVâzŠ ~ç

ƒ:g » b§~g7~çc ñYƒwZ 4 Z ~¢c ñ M: l&~VàzŠq Z ðZ’Z¤ Z

g F ] §q Ñžce ¢ ™7~ Z³t Ð kZgzZce ¢ x »ÐñÃVâzŠ ~çVx

ÌZ à ©)Ã]ÑIgzZce * ™i ¸ M » Ï0  i YZzŠi ZÐ ›zg\ É Dì {g » * c ì

Dce´ŠÌZ{Š c i Ãöuz›~]©b! Éce´Š7

ÃkZ c* ƒ:g » » ~ç c * Yƒ wZ4 Z¬ Ð wpŠiŠ|Š M q Z * M: ñqzÑ qzÑ

Å~gz$Òc ñYc Šx * » ~g FÒËÃTžì 7ª+Z ðÃ* ƒ1{Š c i¹ 76ËkZ „ Ug ¯ë ÂñYƒ´3iŠzŠq ZÃˉì b§ÏZtDñYc Šg Z Œ Û# Ö ´

WOÏŠ™g »Ò~qzѤ Z b§ÏZ Dì y¤u »Vzµ c tŠ B ÃkZžÐN Y V

Dì {g » * 6 gîÒC Ù Øc ~çžce* YV76 ËkZxŠq Z ÂñYƒ E GG3Ò›¢Ò ÒgzZìg F6 gîÒ~çc Ù Øžì @ C Y1á~¢¹W @ tnÆ ï

kZ D• ß '! VâzŠt |gŠ Dì ` ´Ñ {zžì @ Y 1™g¦t ~}g ! Æ ~g F

‚fÆVâzŠ c ~çc Vx]Zg¦ßÆb§kZèa Dce ¢ x »Ð ·zñ~}g!

85

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 44

Ô1yZgzŠÆÛW}Ôì Cƒ úzgÐzz Å! Zy ãK]Šz' ]‡zZ ‰ E $ Zƒ .e C;X ]g • {Š6J{Š c iÐ w©gzZXÎ c quÐzz Ë: Ë~ `• Û Ô çŽE

y.6vßFÌ~}g ! ÆkZ D•5g}¢Æ*О¬Ð]ÑI

Xì @ YH„~V”&ÃVÂgúÐg ±ZkZX •Cƒ]Ý

u 0 ÃkZž åc Zz™x¥Ð~ vZwÎgäZ ñ ]|žì @M™f »kZ~V(u

Ü60 Z »ÜÔg eÐ ÛW ó óÏŠŽñÅ‚~ ãZŽ L Lg ZŠ)fÆ]Šz' 6Y ¯ Å[òZ 7LÃ]¯ ñ•Z {z gzZ 7kˆZ c Ég ðÃÐ ÷ÒÃX'gú+Z X 1

Xì @ Y¹'gú{Ši]Šz' åÃyZX E

6gî91•C™{C Ù b» ~$Šu¬Ð ÛWŽ 'gúg DÅ]Šz' Á˜£X 2

dÑÒÅC Ù ØÔy‚ ãKX •$ Ë ™{Š .ZÐ ]¯Ò{zˆÆäƒÛW/{Š â M

: (Oozing of semen) }¢IÐ]ÑI ( 6.19)

Dì 7]! ðÃ+Z|gŠ²D•B# Ö ´Å~g FÒÐQgzZ•Dƒ

ž 6)†: ÐgzigzZ}Š™ qzÑ ‹g *¤ Zž c â• Û ä~  vZ wÎg Âce * ™ù ce * ƒx¥tn kZ Dì °» ¢ ðŠÃV ð{O8yZsÜQ Â( ì Ç ~xóZ c ]ÑI

Cƒ ~g Ft¤ ZgzZì x¥ ÃVÍßÐ V- œ~}g ! ÆTì ª~¡q Ztž

Dce* Zz™ ` ´»kZgzZì ~g Ftž ïŠÈ~ vZwÎg Â

KZÃ]gú{)z Òš  F ÅC Ù ØÔx Zg M n kZX • Dƒ[òZÆkZ {)z 辊pgzZ

]â ¥ÒIÐ~Š • á ( 6.20)

X •$ Ë ™wâ Ñâ ЪÒ8

Ð ]¯ ñ•ZÐzz Åäƒg D ÅVçZy C;lyZŽ • Ì'gú+Z X 3

Ë: ËÔdÑÅŠ%Ð÷ÒX '0 ƒ7Û Wz]¯q Ñb§ËgzZ•Sg Ù M * Ç! X •g ZŠ)fÆkZÔwEZ »Vh§Üú â ßÔ xg:Š OZ6C Ù ØÔ]ÐÅ]gúЊ%Ðzz

ë›ÒXì D»yZ…Á„Ú Z•x ¬~{Ñç{ŠŽñgŠT~Š%* gzZ]Šz' 

: (Sex education before marriage)

³ #½gzZ~}g ! ÆÏŠ™g » ÅyZgzZ Y ¡  Z LZ y ¨ Zžì 4IÐ ~Š • á

áNŠk  z£Ôá™Ýq]â ¥~Š ã ¼ ~}g ! ÆÏŠ™g » ÅyZgzZ Y ¡ Z ÒÆ

x¥ÃyZž @ B™{gtÐ ËZ e yÂ{ ËžceÃ&ZpDá™{gtÐ ËZe ËgzZ

b)CÑçgzZ ÙçÆ{%izgԶŚ  F  oÅC ƒ Ù Øzyi c ` ZzŠiZÔdÑåÐ

ÆkZ Dì CY Åù]ÑIgzZ• DƒÆb§¾Y ¡ ZÒƳ #½žñYƒ

Xì eZgÖÐ

Xƒ: o‚ » ~g ZØŠ ˉ Ü zÆ

yZÐ ` ´ 9%ZX •¯  ! Æàq$ ÒkZ ¢  &x°ÅK~\zg -ZÆyZÃ

:]ÑZÎ

~$ŠuX ]Šz'  X òzøÐ]¯ñ•Z~~ç : (Frigidity)

X •_ {g {çJ w‚g e ~ç~÷Xì w‚ 36Å ~çgzZw‚ 49/~÷D :1 k

ŠŽz! Æä™wEZ 2ƒ  oyZgzŠÆÛWXì Ì^ q ZÐC ٠ج ÆyZ

88

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

~Š • á ž @ Âeh b7 Ì{z ÂVƒ]ÑZμ c V*.6Ôx JzZ ðÃ~‚fÆyZ {z´

: (Frigidity) ]Šz'  c ~$Šu ( 6.21)

(Impotence)

~Š%* ~Š%ªt X • ë ]Šz' Ã~$ŠuÒ~ ]gú

[ZX I@Š ÁÐÁö Æ t;g @ ™ÛW6 RãZ³y¨ ZJ Z  Xì ˆªz˜Æ

Ôì Š ƒg D»V„ C;gzZ2Z ¸{Š c iÐ {Š c iy ¨ Z {Šid •É Cc •žZ d 

Åd •ÃV„yZ6¯ ÏZ X • ñƒ}= Í ÃŠ Z® ~(q Z Å ~Š ! M ~Š%* gzZ ]Šz'  Xì Š Œg ZzZa

87

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 45

X E7LÃ]¯ñ•Z {z1ì

ªtÐzz Å]• á} Æb§b§gzZ]Zg¦ß0ƽР„‚D : `

&ZpuÃ%ZXì Y™Šæ ~ ä™gzŠÃªkZ óg’Òçg »/ŠXì CYƒ Za

kCå Š%²'™7kC (ORGASM) ]¯ñ•Z~ ]ÑIC Ù ªå Ì X •D ™

: (Anal intercourse) '  -Z °ïz ( 6.22) ÀG .žEÅZ[2Zg ê &wZ ÂÃC_wÁƒ ¨ w¸kZÆ\¬vZ ( Vâ ²Z©z)´ 185) çG u I JI \ E 5. 0ç¸E$Ãë ¹X ÅyÒätƒZg0t GZÐ ë‚ÅX êG-4]ãZ vZ†Ãë ¹X ~Š¸ä ÿG

ÂX D™]zˆÅpÑy M Œ ÛZ / ñ 0Z X ¹ä VrZ XÐ «* ä VrZ X ä yú0 Ð ~ pÑy M Œ Û {z Ô Š k0 ÆyZ~ yŠq ZX D™: ]! äƒ rg ÃÐ ]zˆ J

'YÂÔÑìÐíÂ;C_wÁƒ ¨ Ôã6  M kZZ e  Ô¸ìg| 7( Њ c ) {•>gÎ ]zˆQ Ô~ [ ! V#V#Ô ¹ä / ñ 0Z ; 7X ¹ä ~ ?~ F Q~ [! ¾e  Mt ì [-ZÐí ¹X HyÒ ä-Zz}÷žì e ZzgÐ _g Zß Z†0/Z†XÑ ä™

]gúŠ%žì Š Z%t Ð e  M kZÔ ¹ä VrZÐ/ ñ 0Z ä VrZÔÐ «* ä VrZÔä +G A ÔÐ-Zz LZ Ìä y·G0 öW 0·Ãg ukZÔ}™~ (Anus)Aª'  ™Ð X He ZzgÐ/ ñ 0ZäVrZÔЫ* äVrZÐvZDäVrZ

ÅkZ~e ZzgŃZg0t GZX ~ F Z~[! ¾žì 7s  ZÜt~e ZzgkZ

ñ 0ZX ~ F / Z~ [! Æä™ q ) ~ (Anus)Aª'  ™Ð VÂgúžì s  ZÜ b‡ÆkZ¬ ÌmvZõg w• á gzZmvZõg ´ â x â ZgzZXì w®s  ! Z ÅkZÐ

huϹž ¹äƒqXì x Zwžìt»mvZõg w• á w¸h ] ž ¹ä ÁqX¸ ~·x â ZgzZw• á x â Zžì HÜ~mvZõgw• áˆ Ü oäÁqX •ŠgZz~IÆkZ

X ðƒc~[! Æ(Anal intercourse) '  -Z°ïz

90

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

?ÐN CiðûkZ\ M HX E7Ã]¯ñ•Z

t ÒZXì Cƒ »6]¯ãK™ƒ qzÑÐ q ’C;éZpÅ]¯ÒD :`

7V;Zp »kZ {z~ |1ì @ ™ ÂéZpÅmC Ù „q Z ðÃÐ ~åzižì @ ƒ

›gzZ æb! Ô@ 0 ™71Ôì @ ™ÒÃÅä™uøÃ\ M LZ {z~]gß+ZX @ ƒ CYƒx » * ã½ÒÃÅmãKƒyZh »›Z  Xì @ ƒ]¯¯  ! ÷ÒÐ X •D Y0^z»g~ä0 ]¯Ì§gzZxÑXì

Æ~g »ƒ  o{ZpÛWX 7„ BÃ]¯ñ•Z~ÛW~ç~÷D :2k

HgzZì ` ´. Þ ‡ªt HX @ 77t• Û ðÃìg ~g Y J k  Š „ X{ ZpgzZ ñY ň

?ǃÆ` ´»VGîg ~Šz¼

! Zy C! Ë: ËX •$ _ Ë ƒ„  gŠŠp{z:gzZ•M ™ ` ´» ~çKZ\ M: D :`

Xì YƒiX Â}Šz¤ Z];C Ù â ðÃXì Cƒ~g ¤ªt6 yZÐzzÅ

Ü zÆ~Š • ‰ á X • Ìa &}gø X •`ƒw‚ {g ! ñƒ ~Š • á ~g øD :3k

Ç! „Ò=žÍX • T eu" Ã}uzŠ q ZC Ù ØZ÷gzZ~X ¶w‚ {g VZ/~÷ ÐÛWC Ù ØZ÷Xì CYƒ„å=žVƒC™ÒÃÅä™C Ù ªtå1Cƒ7 ?ì 7Â~g ¤]Šz'  6íÐzzkZ HXƒZa yÌÒÐT @ ™7¿(Z ðÃI

X}Š: hg={zÂVzŠ™ãZz6 Ù Ø|t¤ C Zžìg e=

Ð ¿Æ]ÑI 9ÅC Ù ØÆ\ M ~g ZŠ)f Åî:Ã]¯ñ•ZÆ\ M D : `

ÆÛWX •q ÑÅ'  Z'  B‚ÆC Ù ØLZ Ì\ M~dÑkZXì Cƒx¥/Zz*

iX »\ M Â,™uÃJ uƒ  oÃ}uzŠq ZÆ™Ýq/ZzVâzŠ\ Mп

¯^ YÆÏ0  i Y ZzŠi Z KZ 'gú[ˆ" Ðzz ÅkˆZßƧz xÑX Ç ñYƒ X •SgxzøÐ

É p7pŠsÜ: ~ç~÷~ÛWXì w‚]/Å~ç~÷D :4k

CƒÂx¥Ïq ’Ò¼~yZg rLX •Sg Ìf"6 gî劎z! ÆÒÃÂC Ù

89

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 46

* i ( 7)

ðä ZQ:¹äw• á Xì 7kª_w( A )'  ™Xì `• Û Â_æ:N:¹ä·x â Z

: [ZŽ ðà » kZmvZõg·x â Z Ôce Ix ZwÃkZ Â}™ q ) ~ VCH c ~ yZg

gÃèsÜ~kZÔì Hwßñäk  0ZÃkZX c ` Š hgä~g gx â Z~'  ™ÂXn}Š

(Adultery) yâ ‡s Ü÷t Xì ó ó~igz s ÜÅ ` ZzŠiZ L Lp°~)Å (Adultery) * i

kZì ~igz s ÜÅ„ZâIè÷t Xì lzg$ Ånq Z Ái Z ÁXì x` q Z n kZÔì

kZì Æ) * iXì ‘uq Z n kZì @ Y s ÜÆt £Æ-• á Xì { k q Z n bŠ ! ŠÐZ n kZì ÷?f q Z * iÐ zg Å]c ZzgX $ Ë Y Å7ðZ‚ Û Z,jÅkZ n

eXì ß÷tnkZXì ꊙ2~ã.6 ŠZz* Ã~çc Ù ØG)q C Z * iXce &‡Ã¿x9q %N{znkZÔñYƒhÑn%]ÐÿLE Ï0  iÅa {z¤ ZXì ZæE ZÐ* ižì

ÅkZÔƒ Q~u {z' M ÅŠ%c ]gúÐ * i¤ Z b§kZXì # Ö 5ëÑÂ}Š ¯ g Z¼ZŠÃ

( 1) Xì ]ÐëѪZz÷tƒ@ 7 æ~VÎÎz}uzŠÐZ c à Ôƒ@(Ã~g ZŠŠp

vZ/_ »ä3kF 6 yZgzZzgâ } hÃÎÃq ZC Ù Ð~VâzŠŠ%ãZigzZ]gú6Zi L L

ZwÃyZgzZÔƒ n gyZZ6]y M izggzZ \¬vZ ?¤ Zƒ:•ðZŠÃ ?~A çÆ+ŠÆ ( 2e  MXg‡Z{gÎX y M ÅZ) ó Xó 슎ñ{z¤  Z»yZZIZ‰ q Ü zïŠ

]¯gzZ¯¡Š%gzZ]gúžì«6]! kZx ª »yÕ ã¨ ZgzZ ’ Š㨠Z q â

6ÃzzÇg ZG0 , Zq Zmb! »} hŽC Ù É Vƒ:Š Zi M ~ äYƒµ ZQgzZYc

%ÆkZXƒÝqÌJÅ}Ñç&gzZƒÌszczx¥~}Ñ玃g Z2Z

k'  Fc úz›ã¨ Z KZgzZ Ï0  iKZ^ »y¨ ZèY $ Ë ^7ÌcyŠq Z±ã¨ Z Ë ƒ 7[x»~ äVZÃg ! $ kZ ]gúgzZì @ ƒ ` Z»š  F gzZ“  Z¼: ZqŠgŠ Å

}@çkZ b§kZXƒ¯:  »ä M~ŠŽzÆa kZŽ}Š:B‚ »kZŠ%{zJ Z 

™ïÆ]gúq ZgzZŠ%q Z „ öZa ÂÅyÕèY Y{g 7g ZŒ Û' ÌyÕ ã¨ Z%Æ äƒZaÆZgg ZŠ ºgyxgŠÆVâ Z0 {QgzZäÑ~ŠŽzyZ0 {q ZgzZ yq ZÔ•g

Å'  -Z ° ïz e  Mtžì V- s ™~ kZ X HÝz ä ãZdÃkZ X'  -Z °4 c Xì

X ~ F Z~]i YZ

g å»5E!0·ä VrZ ÔämvZõg ~g Ny çÐ ëž ¹X Hy Ò ä h1ZÐ ë

úÆ]gúŠ%Z  žX åw ìt »V- Š·L LÔ¸ë {zX ‹Ð'Y ä~ ¹ä VrZÔÐ

 Mt ä \¬vZ ‰ e Ü z kZ Xì @ ƒ Za š »± Â}™ q ) ~ `• Û Æ kZ Ð s§Å I G-I G G d -d À ( xzŠ {g 0 223•e  M {ÂZ >gÎ`™e  M ) ê Tªó óê ãZ ê & ZwZÂÃC_wÁƒ ¨ X ~g @ Z ~ (Vagina)`• Û wpŠ ~ ª qC Ù 1Æ™ Z9Ô™ èÔ™ tXƒe b§Tª

Æ+Z ãZX ¹ä V¿X •Çg p¸Æe  M kZ ä Y fÒZX ~'  Šž: Ôce * ƒ w¸t pXì 3g ^ Y ä VrZÃ'  -Z °ïzgzZ~'  Š c IXƒe V˜ ªXì ~Vs Ã+Zà ãZ {zì H„  gŠÃ'  -Z °ïzŽ Xì s %Z~XkZ ¹ä ~igâ Xì qŽ%

ǃ¸È »kZ Â~ F Z~gzŠÆŠ·e  Mtžì H{zì Hx ZwŽXì © ~Vs »ÂxÀÔ¹äƒqXce * ƒ~`• Û q )~wqC Ù 1ÔÐúc Ôz™q )ÐÐ Mž

Å kZ hu Ϲ 1X dž iZŽ »'  -Z ° ïz Ð e  M ÂÔ» mS: Ôì @ ™ Zƒg ±Z

‰g Q Z ®  )q Z Xì Yƒ m{ x|» e  M Ð yZ X • ðƒ Šg Zz ~ Ƙ u ðÃ~ƘÅ' g  -Z °ïzžì ˆs§kZ ~g7 l Z1ZgzZ ð¨ Ôg Z) Ô‹f Ô ~g g

ëÑÆh u {z™5& §ƒ  gzZÔ•& §FÆg ukZVƒH~Xì 7" U ä yx0ZX Ñïäzâ 0ZgzZ ð¨ Ô£Zx â ZÃkZ g uÅ" U 0`•  ‰Xì CYƒ

9ÌÃkZ ä yx0ZX Ñïä£Zx â ZgzZ ~èF ÃkZg uÅ{ñk  Ù 1Z b§ÏZÔ ¹ 9ÃkZ C

]gúc Š%Ž 7ÌÇAŠs§Å¿kZ \¬vZ L LÑ%Ðk ñ „0Z ä~èF gzZ ¹

ó Xó }™q )~'  ŠÐ

y M ÅZƒ (1)

92

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

( Vâ ²Z©z)´]|X 185{g 0 X‘Z[ÂX ~g g 9)

&

91

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 47

~y MgzZN W :™g’0t ‚ÆVñø)žì Š c Š¬Ì~VzyÃVÂgú

hgµZñ^ YŽŠŽz! Æb &ZÛZ D Yg {gzZ½ZŠx Óž ˆÅgHn kZ Zw ã⠇Š* i ž ñY ~Š ZwJ+Z ÃyZ ,™g ZÜZ6ä™ ~g7 éZpÒKZ Ð j§^ Y* ™

X ,ñ]‡Ì}uzŠ

ÑXì ZwÅä™g ¢Ã ãZi {”~Š • á 1ì ZwÅäg â } hÃÎà ãZi {”~Š • á)

Xì ÅÌÇ* Zw¸~] â lŠ¼ä\ M nÉì c â• Û yÒtsÜ: ä~  *™

X ñYƒ (Glans penis) yw{Š Zsܲì $ Ë ƒ‰ Ü z kZ ZwÅ * i ;â ‡

c * Y c 0 Š6_q Z¡Âƒ:yw{Š Z¤ Z@' ÆkZX 7~gz¢÷Šc w{Š Zg7

kZvߎ Xì 7°»c ¶Šg Z Œ Û ãZiÃËÔ* Y c 0 ^' c * Y ¬Š ñƒ D™g )z k1

ÁqÐ p ÒÆ]Ñqê »TÔì k  ±sÜ6yZ N Y ñ0 2~ ð§" Å b§ èY σ: {Š c iÐ kŠ ƒ~ ^ÅVzhä Z Zwt X Ï}™gHƒ c Ç}™Špª Z° }g â : {Š c iÐ VzhÃkŠ ~ x` Ë ZÎÆ Šzu {Š™gHÅvZ L ž L c â• Û ä~  g—

( Š ƒ ZŠÔ›Ô~g g)X N Y

Å/ÂsÜc kZ Âá™s Z‹Z »g]kZ™ƒxŠ * sÜgzZƒ Š : Zñ¿ðä Z

Xì °»S

* iu6!%©â ŠgzZa Xƒ Ú! gzZ•¬{zžì ~gz¢c äZIxê» * iÃË

X$ Ë YðÎ7

Š Zi M åzi‰ Ü zÆÄ]ïgzZ b ïž•_ ZÑtÌc äÎuÅ * iˆÆ~Š • á

År! * iX ǃ7g ¢~]gßÅ * i ƒРÉ0 c Ú! * b ï »Š%¤ ZX Vƒ•¬gzZ Ú! »¶Š ZwX ÇñYc Š hgÃkZ åŠ Hƒ6 TgzZ ÏñY~Š ZwÃ'  YãZisÜ~]gß XÃVÍß}uzŠž: ǃê Z°sÜg (Z

6* ix` ÆËvß c }™g Z Œ Û ZŠp »x` LZ ¿ðÞ @ ™7xiÑt yâ ‡òsZ

}nyZ¿ŽÐ~ ?ž c â• Û ä~  x™ Zg—X N àJ x ©¸tgz¢{z ÂVƒ i

Y:Š Zi M c ]¯z ¯¡Æ™ÃsÐ ðÅyZ0 {Š%gzZ ]gú¤ ZXì CƒÐ

6Tìg: ¹! „Š ã {zgzZ ñY– îiÅÏ0  i¦½ZX N Y{g™)y¨ Z}g ‚ Â' &‡q {”~Š • á gzZXì x` ZwÿLE Z * i~y⠇㨠Zn ÏZXì _Z]g qtÅyÕzd •

ÒKZ k0 Æ ¿, ZèY ì êŠ J ({Š c igzZ ]” Å x` q Š 4 Æ kZ * ™ * i™ƒ X Hg (Z=g f ^ Y* äkZÌQgzZ 劎ñ=g f ^ Yq Z »ä™ Zg7Ã] ÷Zp

~Š Z-ZgzZ k& Z6äe Wz c äX Ð }çÆ * iÃ}Ñç 㨠Z xsZ

vßžìt Y A »kZXì @ ™m ?6gîÆg » {ge ~y M Zw ãâ ‡gzZì @ ™wEZÛZD 

ÅÑÆ òŠ M ¬ Ð ƒ  {z X ñ M: „ " âÅ ¶Š ZwgzZ ,™: „ [‚g Z »x` kZ

ÐZXì @ èsp » Z} ´ â Ɖ Ü ¤•!gzZØZÝ ¬~wŠÆkZXì @ ™ b&Z

ÞZyâ ‡~kZX Y^g7ù»òŠ M Ì™%ÐTì @ ÑŠ kˆZ »k6 i ! Å]y M

"gzZ * ižì @ ™Gg ! g ! ÐZQgzZì Ÿ»òiÑ»yZZŽì @ ™ Za/_ »®  ¤Z Å G|“ c òŠ M ˆÆkZX Ç}™k6i ! J\¬vZ6Xì Ð ~ Vƒk } (yZ ö-.

µñ»m^ YÐ J g ege ƒ: úÐ ~çq ZXì @ ™ Za V*‚ M ex ÓÅ b ï E ÅkZñ* gzZ Xì @ àÅ—œÅ üÒ7c ]gúgzZ t : c Š% ÂŽ: wŠ Xì êŠ

Âc ž @ Ôì êŠ wÅ3 Zg » qŽgÐ J ª Z°~g»u™áÐ e ¾ãZ0 {~]gß

b§ÏZgzZX B™ b ïA wŠ V˜ ™ƒŠ Zi M Ð }uzŠ q Z åziQ c ñYƒ•r žì Š c Š}Š¬s ™gzZì Š HI* ÕgÆì Ò0ÆVÂgúgzZVzŠ%~xsZ Ég Å * iŽì @ ™Ø{ »[òZ yZÐ}Ñç{zQX N YØŠ™ b ïÆVÍß,Z X •á Zzä™ëZ• Û µñc kZgzZ•áZzäÑŠ

¬Ð ä™gHZwÅ * iX™| hzZ ,gŠ e ÂìÐ yžì Š c Š¬ÌÃVÂgú

;â ‡ÌÅ ~¤ „gzZ Š »zg ÌÃe® • á ZX ˆÅÈ ]Ñç ûÒ$iÅVzŠ%gzZ VÂgú

~i ! GÐ46 ŒgzZJ 46 ŒÐ~i ! {h Šž @ c Š Š¬»ä™˜,ÃÔˆÅlÈ Xã: " âJ 

{z ¤ Z pXìg Ö ~ }Š6ñƒ áZe Æ vZ ÂñYƒ >% » ËÐ ~ Vñ»

94

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

93

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 48

IÐ~Š • á Ôb)Ò ( 8)

c ZwX óÐ ó ,hgÆ™Ç* yâ ‡ »vZ [Â6kZ ë  ÇáÅ{Š6CZt ‚}g ø KZ { ZpÔY™7ê6Y ¯ ÅDLZ ¡è‡%Æ kZ X Vƒ@• á vg ežì ~gz¢

(Sexual Problems of unmarried youngsters) kZì C M ~p°»~ Y ¡ Z ÒyZgzŠÆ Tì +Z/ÅJ  ãZŽ Ð ¸±

]! âZ D•1 » ~g F Ët c • ~¡V´pžì Cƒ hÑ ã.6t ÃV â ZŽ ân

ùZg f}uzŠ:gzZ { E ‚ Z: Ô+-Zz: D @ ƒ7g » ðÃ~}Ñç}g øÌnÆäC

Ã)FgzZxFäVrZžÏƒ´Š]Š ÞÅ]! kZÃVƒZÍXƒ[NŠ Dƒ* iÐV\ M

QZwÃVÍßyZ ªX Ïg~,.gzZ ðs~ãZŠ)u‰Ôì ¬Š~]ÑIª qÐ X BNŠ D™ * iòŠ Mg eg eÃyZžVƒ§" ãZŠŽz! ÆÛZD ~Š Z-ZŽì

ä~ vZwÎgž•D™e ZzgÐȬ]|Ô{z²Ôx ÷Ô´ â Ô00vZ†

7ÃË])™| (Ð \¬vZ‰ Ü z kZƒ @ ™ * i]gúc Š%ðÃÐ ~ ?‰ Ü zTL Lc â• Û ó Xó ñ M {Š c i * zggzZñ M Áç ÂßyYÌ?Vƒ} Y~¼Žt·# Ö Q} ZX C M

D{)zr šZ

( 120™205g uX 27[! X ~g g 9)

6 qçñkZűc »±ðÃÐt¤ ZÉ •7ŠŽñÌÁÂR~}g ! ÆkZ

1}™: b ïB‚Æ6ZigzZB‚Æuæc B‚Æ6Zi1}™: b ï ãZi L L

~ : M6VÂ! ð‹”ƒ  tDn g 7]â ¥9Ì„  zŠ/ëžìC Ù ªgzZì $ Ë ƒ

/Âvߎ X Vƒ ì‡6lzg KZŽì @ ƒ6VÂgúgzZ VzŠ%4Z sÜt :Z »¬kZ

~V2zŠsÜÂì $ Ë ƒW¤ Z6qçñkZ Dì á s@»WJ{z ÂÆ™]! ðà D•ïŠ™2~.ßh ”Ã}uzŠq ZgzZ•D™W

”K~g FÌÃV=p~¡ÅY ¡ ZÒLZ ÒZÐ~yZžì @ ƒt³»kZ

( 3e  MXg‡Z{gÎ)X ó6 ó yZZIZì Š c Š™x ZwtgzZÔuæc ã Zi

ÚÅäƒãZiˆÆb & Zz/ÂèYX @ ƒ7t :Z »kZ6yZB™ b & Z KZÆ™

X Sg7ÐB‚ÆyZ

Vc úK»8  c gzZëz~ ~g FkZ D• D Yƒg D» ~g FC;{zÐzz ÅTÔ•

™yYtgzZì g»$ ~çÅkZžƒx¥&ªÔƒ_-Š ¿Ž L Lc â• Û ä~  g—

gZÎ6‚fÆ yZ ]ÑìÆ ÉŠpz ]ñgzZ Tg 7. Þ ‡Æ ` » x »}uzŠgzZ ðJ 7

yZ ÂDƒg ë¤  ~x Z²ZÆ* i]gúc Š%{”~Š • á )Žž ;gt¿i§» / ñ gzZ– ñ 1Z

D• D Yƒg D » Ï- â gzZ ÏZŠ Q ¹ yZŽ âgzZì CYƒh ”LL8  c t Dì @ ƒ ¸’gzZ uÈÔì CYƒ ¶~ yizÆ yZû% FÐzz Å ~g F kZ D• D Yƒ T

tžì @ ƒwì »yZ~}g ! Æ]â ´yZX •D Y7ôŠ¤  ÆV\ MgzZì CYƒ ZÐ ¬ ~ ‚fÆ yZŽ gzZ • „gƒ úzg ~ ŸŽ Ô• Ðzz ÅV=pÒyZ q

D•_g JŠ\zg » ~g F

t³gzZ f 7pŠ ðÃ~ZkZyx™ËZeÆo}g øžt0ñÑ! 0Q

nß~}g ! kZ ÌŠpÃX• D Y k0 ÆVÇ«gzZ V•P!%,Zžì @ ƒ {Š yvÆnnX •Úe ¾h ' × Ã]ÑìßÆVâ ZŽ âyZ {zgzZ•Cƒ]â ¥Å

96

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

( Š ƒ ZŠ1ZX ð¨ X£Z ) ó Xó Yƒ74ZŠ~¼  {zìg ¯C Ù Ø»kZ{zÌ X  b ï»yZ~: MQgzZïŠ Zw¬{zÃ

( 80) ÏZ ÃyZ ÂN M : ³{ ZÍgeQ N Î o6VÂgúðZŠ u0 vߎ gzZ L L

( 4e  Mg‡Z {gÎy M ÅZ ) ó Xó z™: wJÌ]Š ÞÅyZgzZzg â } hÃ

: { ZÍ ðÃ}uzŠ ZÎLZÆyZŠpk0 ÆyZgzZ N Îx Z²Z6V- ç KZ vߎ L L

x Z²Z LZ ) {zž}Š „ZÍ™ 3nÅvZû%ge{zžìt]Š ÞÅ¿q ZÐ~yZÂVƒ

Þ b§kZ ZwÐ]gúgzZXƒN T Ñ{z¤ ZƒÒÅvZ6 kZž¾g ! ,v0 gzZÔì C( ~ ~È kZž¾û%,v0 gzZì N Ñ¿tž}Š ]Š Þ™ 3nÅvZû%g e {zžì $ Ë

( 9X 8X7X 6e  Mg‡Z {gÎy M ÅZ ) ó Xó ƒC{z¤ Z L I…»vZ6

95

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 49

~g F {z „¸É • 7ä%ÆY ¡ Zq¡vß {z n kZÔVƒ f  ~ Vzk  ¦{zÃ

D•Dƒä%Æ

'9Ç! ÃkZ ƒ {Š c iÐ kZ c õZg e ž~ ª q Å ñ¤ Zžì t ] ! ÝZ

D•D Y- Dƒg D»8  c gzZëzh ' × É D 0 ƒ7ÇtŠŽz! Æ` ´

]â ¥9žì wìZg øD•g ezŠÐb)yZŽì nÆVÍß„,Z[! t

Dì YYc 0 Zg ÖÐb)yZ ÂN Y~Š à6 Ü z9 ‰

ZgzZ Çnƒ7[x»~ ]Ñ IÐ b§9y¨ ¤ Zž• Bë ƒ Á¤ ZÐ kZ Dce Xì $ Ë ƒ]ÑIÐb§Ç)g fÆkZèYceã™7„ÂñYƒðMJ õZg e

.ß~} g ! ÆY ¡  ZÒ ( 8 . 1 )

: (Thickness of the penis) ðN ñÅž ( [)

: (Genitals seem abnormal)

~¼gzZì Cƒ ÁðN ñ~ VÍß¼ D7]gz¢Å„ðÃÌ~}g ! Æ kZ

D @ 7 7t• Û ðÃО¶Å ðN ñÂì 9ðM¤ ZgzZ {Š c i

äƒJdc J¦gzZðN ñÔðMÅkZ7ZÔ•B³* ÃËÚžLZyZŽ âÒZ

}g ! ÆX•ìg™s  ŸzÅVÂ! yZë~sf Dì Sg ã.6 zzš~}g ! Æ D•Tgy.6 yZŽ â~

ì N ñÐÐ MgzZì ‹Ða ž ( ` ) : (Penis thin at the root)

q¡q ZªÔì ª~¡q ZtèÑq Dì C™y.6 ÒZÃVâ ZŽ âªt

Å}g ½q Zžžce hyY ! l]! t Ôce ムb§ÏZ |  ‚ ÅžÆy¨ Z

\ M ‰ Dì C M ñ~ kZÐ ä½ypg zZì Zƒ Î ~ ~A î~O 8 ê » Tì b§ öRÅ%Y {Š c i¹ ~ kZì Zƒ Î~ ~A î~O 8Ž »žÔ,Š½ ã0 [p~}g ½

YwY {Š c i {z n kZì @ ƒŠ Zi M ×èa î~O 8 † Z Dì mY Á Zg f {z n kZ Cƒ 7 Dì 㶠Åžq¡Éì 7]! Å ã.6ðÃtnkZ Dì

(Penis deviated to one side)

ì Jdž ( Š )

žèY Dì 7~g FðÃÌt Dì @ Y|eÃN ! c N ZŠž~ª q Å ñ

ƒ~ÇJðÃtžì 7(Z Dì @ ƒÎs§ÅúÐ ~AgzZì @ ƒb§Å} gx3

ìC Ù ªgzZì C M ñÐ ä½yp~kZÔì Zƒ ¯»“  ÍtÉ Ôƒ Š ‚Ð VèÃT

7tÏñ M ñÌZ  ~kZD Ç•es§~uzŠ c Z {zÂǃm»“ q  ÍÐ~AZ 

98

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

: (The length of the penis) ðMÅž ( ³ Z )

ÅžÆòŠ Mq¡~‚fÆyZ Dì Sg„à Vâ ZŽ âÒZ~}g ! ÆkZ

kZgzZ • f NŠ (Blue Films) `gzZk  z£evß¼ D @ ƒ 7g¦ðà » ðM

LZ FgzZì CY7Ã6žÆ¶‚ LZ ÅËgzZ D• D™:i Zñ»ËÚžLZÐ D•Dƒy.6 ™NŠÃžLZQgzZ •f ¯g¦•‚Špq Z~‚f

kZì @ ƒù ~ yxgŠèa • Ù ŠÃžLZZ  ™ƒ} 9ñ¦vß¼

{Š ‚ Û pvß{zÐzz kZ Dì êŠ ð3Š „ N g ˜iÑ{z n kZÔC M 7Ã9ðMÅžn

ÆV â ¨ Z Zb§T ÂwÍ Zžce * ƒx¥t ~}g ! ÆkZ wq¾ D• D Yƒ

ðà Âì » Å õ0 ðÃgzZ » Åb ñh ‚ ðà Âì » Åb ðà }Ô• Dƒ ZŠ

~k  z£~nŽ gzZ Dì Cƒ ZÌðN ñgzZ ðMÅžb§ÏZ D »Å õ0 ñh ‚

Ãk  z£ ÂwÍ Z Dce '7g £ »Y ¡  Z„  gH9ÃyZ•D Y ñ3ŠY ¡ ZÆVÍß

yZ „¸VƒY ¡ Z à©)ÆXžì $ Ë ƒÌt]! ~uzŠÔì YYc 3ŠÆ™Z( c N g

97

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 50

zŠ ÅkZ D'ƒ 7cÅyZ • Ù ŠÃžLZƱZ  ~ ‚žì gz¢t

ZgŠ} âgzZ ñY:6 zZ c n Ç! gzZìg J¦Ç! É}& × : N ! c N ZŠž Yƒ

{z~ ãZŽ1D' M 7Ãcn kZì CƒŠŽñnƢŞ! l ¹ ~hð‰ Ü z

ÅkZ nkZ Dì @ ƒ„ (Z~Š Z• Û Zq¡Éì 7# Ö ´Å~g FË* Y|eN !

kZžtzz~uzŠÔ•CƒKgÌcÅkZgzZì @ ƒN gž»yZžtÂq Z D•];Žz

 gŠžŽ • D Yƒq„ƱРkZ • CYƒ ~(ÌcgzZì CYƒ T „ ¸ ! l 

(Retraction of penis)

c N ZŠ c * Y `Ã6 zZÔ* Y|en»kZ D• D™yQyZŽ âÒZ ÅTÔìg6tzZiÆ Ï0  i YZzŠiZ y¨ ZgzZ @ 77t• Û ðÃ~ ]ÑIÐ kZ D7]gz¢ðÃÅ䙄Ì

Dì 7

• h á gzZì @ ƒ (ZÐ ãi_h • á žì wìÌt»VÍßÒZ Dì Yg Z¦  Ð b§Ç

ì @ Yi¹ž ( z)

ÌÅkZž ǃx¥Ã\ M ÂBŠgNÐt ‚ÐZÆ™ J¦ÃiZ KZ \ M¤ Z E " 5FðN ÅVð; VâzŠ LZ Dì S©SdÉ ì 7S¦gzZ s ™ b§Å ÿh4G ñgzZ ðM

ÂÅkZ Dì @ Yƒ N g¹ ~ ª q Åò3 žž• D™e D Ìt ƱF

•Z q Z Ç!à žÆ VzŠ% ä \¬ vZ èY Dì 7]gz¢ Å ä™ „Ç!

Cƒ7]gz¢Z  gzZì @ Y MC Ù ! ~ª q Å]gz¢Ž Dì c ¯ b§Å (Antena)

Dì 79Ì]! t1σ‰ Ü Š~]ÑIÐzzÅkZ

x »Ž ÃVð; Æ\ Mžì |t 1DÏN M ÃSd„ +zÃ\ M BŠ \ M VÄ Z žPC Ù D• Tg D 0 x •Z ! lƒ  x »}uzŠgzZ * VZ ,q Ôr}Âe ¶Šx •Z

Dì 㶠Å~q¡tDì YZñYiÌA{znkZ Dì @ Y`g0 ZÂ

¹ } hðY ¡ Z ÒÐ Ú ŠgN b§ÏZ D• C M ÃSdÐ Ú ŠŠN VÄ Z Å\ M

: (Erection less than before) C M 7ñܬ ( 8.2)

•7ñ¦b§ÅRY ¡ Z¤ Zžce ãYƒgzŠ„tn kZ Dƒ7ñ¦b§

ì CYƒ hÑ„tÃyZ• D YƒÆ{Š c iÐ kZ c /Åw‚MÔæŽ vß F

ÅRY ¡ ZƟ㨠Zžìt ]! Ô@ 77t• Û ðÃ~ ÏŠ™g » ÅyZ1• ”ñ d DÐVƒ[Zy  ~ÏŠ™g »{zh • á

{zž•B{zDì 7yÌ6¬Ì~]! gzZì 7ñܬ~žÆyZž _ ÒgzZì C M ~ õzO 8C ٠Ɵ㨠ZB‚Æ/~p¹ ~hðD• ìg Y DƒŠ%* X • ìgƒŠ%* c• ìgƒg F {zžì 7t È » kZ1ì C M ~pÌ~ Y ¡ Z

ÌY ¡ Z ÒgzZì @ ƒB‚Æ ]”¹ yÌ ÒÃy¨ Z J /Åk' K! Ð {gG

(Prominent veins)

•ðƒ~½Qc ( { )

Å ~gFÃkZ ð«}uzŠgzZ œPžn kZ „¸gzZ ì Cƒ {Š c i¹ e Dt

Ù {z%Zì @ C ƒ w w Yq Z »V²~Ÿ(C Ù nÆ¢žìt|X •D C# Ö ´

žce´gŠ c t1Dì CY M ¶~kZ¹~hðˆÆkZ D•D YƒuÃÐ]” AO+EÌ~/Åw‚ÎgzZì Y{guÃ6gîÒ/~g ‚Š% \! “ nkZ Dì Y™ Za õF

cV;zÃ\ M BŠÃ1 ÅB; LZ \ M }D• @ä M Ã{z V;zì 7ŠŽñ! l 

b§ÅŠ%q Z {zž7Èt»kZ1σ Á~«£ÆyZŽ â!‚ä]”Å]!  _

ZgzZì ªÅžÆŠ%q¡Ç! ¤ t Dì 4ä M ÃwY »V²n kZ ÔCƒ7

Ò~Š%!‚ΞìC Ù ª1•Sgå ~kZ {z•g »gŠ&&Ž nÆ“ 0  z{gzZ

D ;g7. Þ ‡ÆÏŠ™g»Ò

100

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

V˜ gzZ • CY ¾ct V;zì ŠŽñ! l V˜ V˜ D• C M 7ÃnÆ¢(

!l nÆ¢èa V;z Ôì ªÅžÆVzŠ% b§ÏZÇ! X ÏN MÃðƒ ~½Z Dce㙄Q ƒ: (Z

99

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 51

: (Hair on the penis) w! 6 ž ( 8.4)

Ì~}g ! ÆkZX •w! 6õzO 8¼ c 6 Åžžì Cƒe a DtÃVâ ZŽ âF

Dì 7# Ö ´Å~g FðÃtžce* Yƒt

ñ6 ä™éZp ( 8.5) : (Voluntary erection impossible)

ÃiZì e Z  y¨ Zž‰Ôce ãYƒ•e {z Z  ñÅžž• Btvß¼

ce ãYƒ ñ~ž‰ Ü z ÏZ Âñ M ~‚f wìÒðÃZ  b§ÏZ Dì © ™ J¦ x¥~}g ! ÆkZ D•gz${z6 gîÒh • á ž•D Yƒy.6Â@ ƒ7(ZZ  gzZ

 nÆkZ Dñ Má ._ÆéZpKZy¨ Z Zžì 7q+Zñ~žžce* ƒ

k' æ/Å~h îËV˜ž•Ù Š~šÅÅ ; 뉞kV- wVÅkZ

V-h î/ÁžŽ „g 7CQ {z~ kZ [Zžì 4äƒ kCt ~}g! ÆkZ ðƒ

» kZ Dì @ Yƒ Ì] ðg {z „¢gzZ • @äƒ '! Åäƒ] ðgÆ kZ gzZì ~

ì @ ƒtÈ »kZÉ ;g7»x »Ë{z[ZgzZì Š ƒg F[ZòŠ M {zžì 7tÈ DM ™7~/Åw‚MÔ æ{z • M ™x »Ž Y ¡ ZÆ kZ ~/Åk' äž

~«£ÆMnkZì Cƒ]gz¢ÅŠ Z• Û Z+4Ðo}g7nÆÉÅ ;èa 6gî6f c ãK c ÒŠ• Û » w‚Mž M È7t ë1Dì @ ƒ 4 ~ h î » w ‚ä

w‚äq Z%Z Dì Y}Š x •Z ! lx »}g ‚Æ*™ {z Dì 7(Z Dì Š ƒ {g » * ™tÃ]! ¢ kZgzZ σ Á}gŠÏŠ™g » ÅkZ ~«£Æ yZŽ âuÄ ¹Æ

žì 7q +Zt1ì C M ¶~hð~ ÏŠ™g »gzZ]! ÒB‚B‚Ɖ _ Ü zžce

~]Ñq,Z ÂÔ Ïƒ]ïÔǃ µñƒ  oB‚B‚ÆkZgzZÐVƒ]! Æ›z _

7~Š • á gzZ Çìg 7»x » ËgzZ Ç ñYƒ {g » * Ç! {zžŒòŠ M ~ }g ! ÆT + AOEc D Çn™7Za õF Çn™

7t y¨ Z b§ÏZ}™ Za kˆZ » uÈì e Z  ž Y™7t b§Ty¨ Z ª

* ƒ‹c ` Zy Zgz$ »* ( 8.3)

g\ ÐkZgzZ ǃŠŽñŠ• Û ðû½³ #gzZ σ]”°»~]! ÔÐVƒ]Ñq 9 _

Dì 7«6}Š ZgZ LZÆy¨ ZžŽ Ôuȉì q+Z ñ~žDì C M ñŠ lŠp kZ Ô• Dƒ]‡zZ m{ ÌnÆuȉX á™ Za ñ~žì e Z  ž Y™

Dì CƒZaŠ lŠp Âì CƒZaZ  gzZ$ Ë ƒ7„ZauȬÐ

 n kZ Dì Cƒ Za ñ„ A Z • DƒZ  {z Ô• ïZúLZÆžb§ÏZ

~ekZgzZ ä™ÒÃ{Š c i¹É Ôce 7* Z< Í ~ kZ ƒ Za : ñÐ ä™{Š Zg Z

: (Semen is thin or does not ejaculate forcefully)

»kZ †¡*¤ Zž•BFDì Sg ã.6 ¹ÃVâ ZŽ âF~}g ! ÆkZ

ò {¼ ~ yZ †: Ðgzi¤ Zž• BFDì ò { ðÃ6gîÒžì @ ƒt È AO+EsÜm»*žce´gŠ c ÄÑFF~}¢q ZÆkZgzZìÐä™ Za õF tDì

Dì @k  Š ÌgzZ~äƒZañÂЕgy.6 {Š c i¹ WÅ  Xì c Z ¯ žÒ~ ]gßÅ (Antena) •Z ä ö ¬vZžce 'V-

c ‹c CŠ c i c ¶Å*nkZ Dì Y0îF @O+E Ðû q Z²D•Dƒ(Sperms) û

ì Lg~ª q ðƒ ~i{z Â@ ƒ7ƒ  o µñgzZ]ÑqÔCƒ7]gz¢ÅkZZ 

Á c †Ðgzi *¤ Zžì 7g £ (Z ðÃ~ kZ b§ÏZ Dì 7]gz¢ðÃÅäƒ E GG3Ò›¢ÒÐkZ †Ð]¸ XƒYYc Î{ i Z0 Zðûžc ¶~ ï

gzZì CY M ñŠ lŠp~kZ Âì @ ƒ‰ Ü z9gzZì Cƒ]gz¢gzZ•Dƒ]Ñqƒ o Dì 4nÆy¨ Z „tgzZ

102

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

y.6~}g ! Æ kZgzZì ‚ g 7pðÃnÆ]¸Òc ÏŠ™g » Ò* ƒ Jh Ç

101

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

b§ÏZgzZì 4äƒ ¦[% h ' × ~ kZ Âì @ Yƒà {: VZ  gzZ ÇñYƒ qzÑ

Dì @ Y7 g Fy¨ Zƒ: `g{t¤ ZgzZì Lg @ ƒà {: V

kZ ÂÆðÌiŠÎðä ZgzZì Lg @ ƒ Za uð~ì b§TžB™b§kZ

{zÏñ M ¶~kZΞì x »]gŠèY Dì CƒZa ~gz$ÐkZ: ÔC M 7¶~ âZ ǃ AtgzZì ¿~¡q Z Ì* ƒ `g { »*Z®DÏñY0{g ! zŠ~g Zl„ âZ

D Çìgxy  zlpy¨ ZgzZσhZ¡„

: (Droplets after urination)

%}¢ˆÆ[ %  ( 8 .7 )

P Ð ž~ˆ • 0ZÆ™[% {z Z  žì Cƒ e Dt ÃVâ ZŽ â¼

kZ Dì 7@ ƒ (ZÝZgŠèÑqì Lgëz »kZsÜÂÃVÍß¼ D• D Y -}¢

Z Dì „ ëzq ¤ ZsÜt c ì Zƒ (Z ªZzžñY à™& ¤ÅkZ¬žì ~gz¢n

• D Y òªZz } ¢¤ Z Dce * Zz™Ð nZ%Z 6f +C Ù â ` ´ » kZ Âì „ ëz

52

: (Oozing of semen) yc c ` * M}¢ ( 8.6)

ZäVÇ«IY}uzŠgzZV•PÃTì * q M}¢Æ*X Z( ¹q Z

Òžì wì »yZ D•Tgy.6ƱyZŽ âÐzz ÅTÔì H7™ ¯ ~g Fh ”

ÃyZ Âf | 7 „hu¤ Z {zèÑqDì # Ö ´Å~gz$Ò{z•ä } ¢Ž~yÌ

i§»ä™u0 ÃkZžì @ ƒ" U Ð kZtgzZì ~¡¿»å }¢ž @ Yƒx¥ Ðgzi *~ ªÅxóZ c Ç ~ ãi _ c ]ÑIZ  žì ZÐ j§kZ ~ ãi_ c Ç xóZ Ô]ÑI*¤ ZgzZì @ ƒ °» „ ¢ ðŠ »žÂì} ¢¤ Z Dì

Xì @ ƒZ  Zz<6 kZ Âì

c • D M ]ÑìÒZ  b§ÏZÔì @ Y M ã0 ~ì™NŠ * 3ž‰ì „ (Zt

™NŠ * 3 b§T ÂÔì @ ƒ™f (Z ðà c ì Cƒk  ¦Å]gúc ì CƒB‚]gúðÃ

gzZ ~¡q Zt D• D Yƒ qzÑå  }¢} hð} hðb§ÏZ Ôì @M½ ã0 ~ì

ž @ ce ¢ ™gOZxPˆÆ[% ÂwÍZXce â' o ôZ~äZˆÆ[% 

tèY D7]! Åäg e ðÃ~ kZ ñY òÌg ZlÎ~ kZ Ôì ª: Zq¡

~ˆgzZÐN Y MC Ù ! Ì}¢Æ[% ŠŽñ~ à * Åžb§kZ Dce * ZC Ù ŠiŠ

X Cƒ7ªÅwZ4 Zt

&zŠÃ¿kZgzZce ¢ ]ÎÐ M™áÐúÞQ DñYƒ`g { b§hZ[%  ÜZeðŠQgzZce * 2Тe c (Toilet Paper) ½»mºÃžQ DÐÒ7 Dì ~gz¢o ôZ Zg f~„ $ M'ì 7~g FãKc ÒðÃtžtn¾Dce

: (Stretching down of testicles)

* Yv»V¯ ( 8.8)

n6 zZgzZ D• D YvD ¯ž• Dƒy.6Ì~}g ! Æq kZvß F

CY v{z~ Vñ¤  žì ð¯ +Z ä \¬vZ¢ÅV¯žce * ƒx¥t D• Dƒ

~Šu{Š c igzZ ò¤ {Š c iÃV¯žì @ ƒtÑ»kZ Dì CY i~ÌñÆV-ŠugzZì + E AO ~ 4ZgzZ • Dƒ õzO 8 ui * û Æ ä™ Za õF ¹ Æ ŸtèY ñY c XÐ

1 04

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

Ôì Š ƒwZ 4 Z7Zž•BvßFDì: ÄgzZìÄ} ¢žì«6 y¨ ZC ÙÌ Ð Vz¢ÎÆyp{¢q á Z »*ž•D Ct vß}uzŠgzZœP~ekZ

yZŽ âÌÐzz kZ Ôì 'Z'Æå  yp}¢Î  »}¢C Ù Æ*ž• B{z Dì

»kZì k  ÌÎDì%Z ~¡q Z  »*žce * ƒx¥t 7Z D• Tgy.6 {”¦tQ Dì CYï~kZ" îg ÅVzŠz¼¼gzZì CƒZa *~V¯Xì ~gz¢

(Seminal Vesicles)

”Æ*x * »XÔVÏzŠÆõZq Z LgLg" îg

Q c • D M ò}¢gzZ• D iZhðZhð{ z Âc • D Y½{z Z  gzZì Cƒ ¦~ Za *{g ! zŠQ Dì @ ƒ~ ãi_ c ]ÑI c xóZž 6• ï Š wï*~g7 ™i

Dì Lg ~g Y¿tb§ÏZ D•D YƒqzÑä½”Æ*gzZì Cƒ

‹gŠ lŠp{zÂ,™:[ % \ MgzZì @ Y½Z  : V»[% ž 6ì b§ÏZt

103

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

c ß Ën Æ kZ Dì @ Y MC Ù ! Ð ~ kZ îF @O+EZg7 žì Cƒg ZE âZ Â(Vagina)

c Š½ ã0 [p~}g ½ž Îì C M ñâZ~žÆ \ M¤ Z Dì 7]gz¢Åìß

53

ÆŸgzZì CY i¢nÆäXÐ ~Šu~V-Šun kZ D•‘ (Sperm)

gzŠÐ Ÿtž @ ì CY v¢t ~ Vñ¤ D•g x¤ ¹ Zhðtž @ Ôì CY µB‚

žgzZ• {”~Š • á \ M¤ Z {z´ÆkZ D• M ƒ[x»~÷Ò\ MžÉÂñY

@ ƒ Zƒ \ nÐ}uzŠM¯q Zžce * ƒx¥Ìt {z´ÆkZ D•g}QgzZ •g

: (Masturbation) ãi_ ( 8.11)

: (Cold testicles) uQÅD ¯c õ/G{8 ( 8.9) E ï• á Ì~hŽ q Z ÅV ðG3J4}8~ yZÔ• G ½Šz¼Ž ä ]gŠ0Ðnz Ò E -!

J4}8Æ AE 绽Åa ~gŠ â 3gZ  •D Y M ~ŠŽz‰ Ü z kZ Ìõ/G VzŠz¼gzZîÏ)E Xì

Dce'°»ÃñkZ Âì @ YƒwpŠžì C M ñâZ~

G é5E.-dZÔ+Ô C¯ŠpÔ * g âçÔ * ƒiz0Z¯Ô * gžÐB;}ì @YHŠ c ¥ Ð p ÖZZÃkZ

(Hand Practice) ?6 í gzZ (Masturbation) C7 â ÃkZ ~ ~ môZ gzZ

6!

Dì @ ™Zaã.6 ¹~VñyZŽ âXtD•ë Ì

~ˆ p• D™Ýq úÒ)g f Æ ãi _~ bZzZÆ ãZŽ Ʊ %NÃkZÐzzÅñZgÅVzuzŠ žì @ ƒëzÃyZ D•Ba ÅV-g FFgzZ•”KZæE

ÃkZ {zQ DÏñYƒ µZz ~gz$ ãKgzZÐ N Yƒ {g » * 6gîÒ{zÐzz ÅkZ

y.6h ' × {zÐzzÅTì @ Y| ( xóZ~ËÆkZD•D™ÒÃÅä™uF X •D Yƒ

X ,™:g ÖZ »ŠŠ F gzZ÷¡{z ÂñYƒD»]Š ¬kZZ  ~ űc ƱÃ+-Zz G $ E 4h [ú%Ð ]c Zzg +-Zz ‰Xì ^q Z Å ö-G» Šptžì q )Z6kZ »];+C Ùâ

Dì 7]gz¢Å ã.6 ~}g ! ÆkZgzZì Cƒª~¡q ZtDì

E

» úz›ã K™ïã~ypŽ •Tg D™g »{îg(KZ KZŠz¼ƒ  tXì @ Yƒ E J4}8ˆ yŠ¼ c ~{-Æù J [ZŽ õ/G ‰ J Ü zÆäƒ Za^ X • Dƒ¯  ! E E J4}8X • D Y M ~ $ÅV ð3J4}8™FZ¸ 3g(Ë~ „ ù » ~hŽ q Z ÅVzŠz¼‰ õ/G G E J4}8žìt ÅÅäg @ kZ û c të]* Z³õ/G Z~ ${Š™yÒ ÃkZ1Ô å: e* xg E ]g Zw{Š c iÚ6V ðG3J4}8X •g: ~]g Zw²Ð Ÿ{zžJ Z M ™7g »J ‰ Ü z YE4X ÖV[ 6”Zwme »gÇZg e'c Ôgà» ðm* c Ôd Œ Û ÆzÅìß » æ¾5 M }xg ”» E X •D YƒÝ! ]‡zZ‰vß, ZX Ùg »Wž ‚ g7. Þ ‡kZÃV ðG3J4}8Ô * ™x »™ E E J4}8}QžyÒt»nç~g 3Z~ÏŠŽñÅ|kZ 3J4}8 c ~Š%* $ÅV ðG õ/G Xì ñƒGy.6 {Z ({ ZpÃVâ ZŽ âVzg ZD Ù ì# Ö ´Å

Å b§ b§ÃVñ LZ {z c äZ™ uF Ã]Š ¬ kZž • D Yƒ kZj$ ,Z ™ƒ žZŠ%KZƱ]‡zZ‰ž• {Š ‚ Û pzgŠ kZ7ZgzZ•ïŠ™ qzÑ bŠ VRŠ

X •D Yƒk- â Ð

kZž•ë {zX •ïŠgZ Œ Û ^Y™™]gz¢ÒcVY±gzZVñÃ+½+C Ùâ G E 4 h$ g¦  /°»èagzZ ;g7` Zzg » ~Š • á Å•~: â i}g øžì ~gz¢n kZ ö-G» ŠpÅn

Xìi§q Z¸ »ä™«g ì"gzZgOZn kZì Mµñ»~Š • á ˆÆäY %NϹ Å ãi _ ð«IY }uzz gzZ œP gz! t gzZ • D™yÒ V×ZæE

106

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

: (Inadequate erection)* M ñÁ~ž

( 8 .1 0 )

ùÃkZgzZceã M ñX~ž~ªÅyÌž @ ƒ7x¥tÃVñyZŽ â

gzZìß »žgzZ• D™7™ J m J (ÃZkZvßIY}uzŠgzZœP?ñY 0 * ~Tì Z•q Z »“  Í'Â{z D Cƒ7J ~A ~žèÑq• D™¨£ÐŠ ѯ

mºñY Å]gúDñY c Š½ ã0 ~}g ½‰ÉV- Dì C M ñÐ äY½yp

105

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 54

»kZ Dì Sg Cƒ`g {gzZ Cƒ¦Ô k *~Tì ¸6 ~¡q Z b§kZ Dnƒ(

Dì 7[Zy  nÆ¡xg ~g Y»kZDì [ Zy  nÆ¡* ƒÈ

ƒ™f »kZ c BNŠk  ¦Å]gúËZ  ~yÌÒ6 gîm{Ô* ƒ`g {»Vz¢

@M½ã0 ~ìÆy¨ Z™NŠ * 3 YZ‰ì b§ÏZÔƒ[Œ Û »]gúËc B| 7wz* c Xì ª~¡q ZÌtXì

èY Dì @ ƒ†ŸZ~ ]¸gzZ ¢  &ÒÐ ä™ ãi_žìt |ÝZ {Š c i „ ãZ {z • Dƒ w7Z {Š c i õzO 8Žžì ð¯ +Z ä \¬vZ |  ‚ş㨠Z {Š c iB; ÆyZ • D VZ yiz {Š c iÐ Vð; gzŠ' × Ž 6gîÆwVD• D Yƒo¢

ÏZ D• CYƒo¢4N gzZ 3Zg ÅyZ Ô• ~Š ¬ÆäÎ hzŠ DŽ Ô• D Yƒo¢

Ð kZ Dì Cƒ Za ~gz$ÐkZì @ ƒ ` Zy Z »*ŽÐkZž•D™ÒÃÅäZ™

ì CYƒ ¶~ ðM Dì CYƒ ¶~ ðN ñÔ• C M½Z cÅžÔì @ Yƒ Jdž

Ð Vz¢ÎÆyp{¢q á Z »*žì wìÌt »yZ D• ß'!  t D{)z {)z ƒ {Š c i ÌÐ ` Zy ZÆ ypt ƒ ` Zy Z » *Ð=g f gzZ Ë c ãi _ž• B{z Dì

b§Å ` Zy ZÆ[% c uðÇ! ` Zy Z »*èYì ßÇ! ]! tèÑqÔì u * ç

'# Ö ´Å ~q¡:gzce '~g F q ZÃkZ ƒ:¤ ZgzZì ¿~¡q Zt Dì

Dce

¹ {â ¬ Æ ~Š • á ¡ÅVâ ZŽ âÒZèYì Cƒ hZ ¡Ð ` Zy ZÆ *

Ì` Zy Z » *gzZì Cƒ ]ÒÅ]ÑIZ  ì @ ƒ: â i {ztèÑq Dì CYƒ hZ

Ð"ŠDì @ ƒ¸ Ì~ ]5çÒD• D Yƒ•f {z • D™x »©â ŠŽ b§

]! ÔñY ¬g0 ZÆ]gúc ñY ¬ ~ à* ™ƒ `g { *t ì e Dì @ ƒÐ ]Ò

¶~¢  &ÒÅyZ Âì Mµñ{g! zŠÃyZZ  ÔÐzzgzZ Ëc ÐzzÅ•g~ã

zŠÆõZq Z™ YÐ M {zgzZì k ~ V¯F {Š c i*žce D g~‚f ]! t

kZ¤ Z Dì CY Å m?6gîÆ` ´ÆV-g F F ãi_žce* ƒx¥Ìt $ 6 4¨GG D CYÅ: m ? éSE 5G gîÆ` ´tÂCƒ~gz$ðÃÐ

à * „q Zg0 ZÆž™ïB‚Æà* Å[% Ð V˜ • Ç V1* ~žÐ VŒ D

}Š 7x •Z÷ÒgzZ• TggzŠÐ VÂgúJ M á²s Z• Û Z {zžì Zƒx¥ Dì CY M

Dì Š ¹¬ž 6Cƒ7µZz ¶Å b§Ë~kZÐ äƒ`g{Ætë{Š â

‰ì „ +ZwVÅkZ Dì @ Y0{g ! zŠ „ Ú Zì @ ƒ `g {Ð j§~¡{Š â AÉ

„ Ú ZXð\ M AÉ Cƒ7µZz ¶~ uðp• Èðg ! Vzg ZD Ù \ M ~ Ï0  iž

ÐkZgzZì @ ƒÝqÌyjÒÐãi_{z´ÆkZ Dì Lg @ ƒZa Š lŠpuð

D Cƒ7[ Zy  ì Cƒ4¡Ð` Zy ZÆ*žì @ ƒ" U ÐkZDì „q Z

•ë (Seminal Vesicles) ”Æ*ÃXì Cƒ ¦~VÏLgLg [% c ™ï~[% ÒZ *n kZ Dì @ ƒ Ì` Zy Z »[% Ð à* kZ Dì CYƒ KZœPž 6Ôce * ™7g¦~g F ðÃÃkZgzZì CYƒ `g{ ~ˆ c ¬Ð

D™y.6gzZq„{Z ({ ZpÃVâ ZŽ âgzZ•ïŠx * »yc ÃkZgzZ• D™~ª ` ˜ t • D Y½(Seminal Vesicles) ”Æ *Z  žì t Â|

D•

Vâ ZŽ âˆUg ¯Æ~Š • á žì [Y H™f¬ž 6Dì C M ~4~¡ãKgzZÒ

»[ % ž @ ì 4äi{z Âì @ Y½: V »[% ‰ D• ” äi} hð} hð

Å äZ™gz! ÒçIYgzZ œIYž 6ì 7{Š yv b§Å ` Zy ZÆ yp ` Zy Z

Â7ãi _ c ]ÑI¤ ZQ c ( ~ˆ Æ [ % c ¬ Ð [% ) ì CYƒ qzÑ

»*žì ˆ~Š™s  Ÿz¬ÌÅ]! kZgzZ D Cƒ7[Zy  ì CYƒ4 ˜À¡Å D @ ƒ7yv» b§Ë~ŸÐTì ` Zy Z» b§ÅuðtÉ D•D™ÒÃ

108

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

*{¢{¢ Âc È D•  qzÑ ` Zy Z »*• D Y½”t Z  b§ÏZƒ ` Zy Z nÆkZì „g0Ž *~uzŠž @ ì @ Yƒgz¢ ` Zy Z »*~ ]gßÅxóZÃ]Zg

107

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 55

~gz$Ðãi_ ( ` )

ãi_~xsZ ( Z )

: (Does masturbation cause weakness)

: (Islamic concepts about masturbation)

ôŠ¤  ÆV\ M ÅyZ Dì ;g¤ yiz »yZÐ ãi_ž•D™kCtvßF

Æ ÉŠpgzZ • ‰ƒg D » ÏZŠ Q {z gzZ ì ˆh Z uÈ Dì ;gƒŠgŠ ~ # D• ìg 7

ÅyZ6gîãKgzZÒž•B{zèY•” ä M ~V~fÆVÍß,Z Ì]Ñì 7Za ~gz$Òc ãKðÊp‹Z & Ðãi_žìtÂ|ÝZ Dì „g¤ ¡

gzZ‚fÆkZëztA ÇñYƒgFgz¢{zÐ ãi_žƒ¢tÃy¨ Z¤ Z%Z D Cƒ

}Š6 ž¾ Ð \ M ðÞì +Z wVÅkZ Dì ꊙgF ÐQgzZì @ ƒi Z0 Z WZ6Ÿ

yY SŠ M Å\ M Ug ¯ ÂÇ}Šg â àÍÃ\ Mˆ 4zŠŽì Z9n tzÈ òŠ M q ZúÆ

ãKgzZ Òtžì @ ƒ ¢ÃVÍßX~ }g! Æ ãi _ b§ÏZ DÏ ñY ò

ž7— ðÃ~ kZ Dì { k ãi_žì C™y.6¹ÃVâ ZŽ âÌ]! t

1Zx â Z1Xì Ìò :»Q ò x â ZgzZw ò • á x â ZÔ ´ ò â x â Z „(ZgzZ•ïŠgZ Œ Û {k ÃkZY fÒZ WÅ kZ D Ç}™s çÐQ ö ¬vZžìyQ ÂñYƒt~]! ]”¤ _ Zž•ë • ò DD™7g ZÜZ~äƒ{k gzZ~äƒx ZwÆkZ]”âZ{zn

~A kg eÆ <  I ZŽ ) N  0£Zx â Zžce * ƒx¥t Ã\ M {z´Æ kZ

Åäƒ{k ðÃ~kZgzZì ^ YgzZw'Ç! ãi_~wìÆ( •{ Z'  uÆq ZÐ

Æy Z Ô M Äg71‡6]! LZgzZ M _ ™7~Š • á ~¢vߎ Dì 7ŠŽñöR

u Dì ^ Y÷tÐzgÅò :kZn

•DƒW OÐ kZ b§kZ {z M {g7gzŠÐ kZ ÌQ {z1ìµ¹ nÆ¡

@ YƒÁyiz»yZÐzzÅkZÔì CYh ZuÈÅyZªÔ•DƒWOЧh ”v߉

]! tD•”Wλä™ÉŠp{zÐzzÅkZ D•D Yƒg D»Ï- â zÏZŠ Q{zgzZì

¡ãKgzZ ãi_ ( [ )

_É • 7Ð ãi_Šp]Z& t • Cƒ Za ]ÝŽtžì ]gz¢Åä™gz!

(Does masturbation effect physical and sexual

y¨ Z ˤ Z D•CYƒgzŠ]ÝtQ Âì 7|ðÃÅkZgzZì ëz¡tžñYƒ

É C M 7! Zy ðÃ~ ¡Òz ãKÐ ãi_žì _ƒð [Z Â]! t

¢Ãy¨ Z¤ Z Dì {Š yv¹ ãi_ž• Ðzz Åëz kZgzZ• Ð spÆãi

: health)

ËžceÃkZ D Y™7gzŠÃëzkZŠp{zÂVƒ„gƒZa ]Ýt~kZgzZ ZƒëztÃ

ˆÅ~ ekZ Dì @ C ¸ …/Š» V- œÔì C M ~4gzZ ~ ¡ÒgzZ ãK

D}™

ÅnË~ yZž `Ø Ð T Š H¤ç »nC Ù »yZˆÆkZ Ô;g ~g Y¿t F ZáJ 

Ýq Zg Ö Ð ªkZgzZ}™gzŠÃëz kZgzZ ñZ™¤çÔ}™ qŽgÐ ËZeR ì Cƒ ~gz$ ãKÐ ãi _ž• g•t vß}uzŠgzZ ð«IY

ì @ Y7 ¡eŸˆÆãi_žì @ ƒ/ŠtÌÃyZ•D™¿» ãi_vߎgzZ

¹ FgzZ Š ¹Ãä™ ãi_g ! FF~ yŠÐ yZ D Š H/Š6Š Z• Û ZÎF~ ïq Z

•D 0 úÐãi_vßžìt{@xZg øD ðƒ7Za ~gz$ c! Zy ãKðà %NÃkZŽgzZ ÆVzuzŠ¡ÅyZ Tg7y.6 ~}g ! ÆkZ6gî6fgzZ B7ZæE

Dì Sg „4~«£

9{zì ;gÈŽžì @ Yƒ¢ÃyZ n kZÔì Cƒ kC~gz$gzZì CYƒ Ï~gzZ

¡e ŸDì CYƒ Za ªÅ b§kZ ̈ Æ]ÑIžìt |² Dì ]!

110

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

( 266•™y M ÅZƒ) u

109

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 56

wZ 4 Z® ugzZ ãi_ ( { ) : (Masturbation and Premature ejaculation)

¶ðÃ~kZ¤ ZgzZ•Tg í* Ü z»äƒwZ 4 ‰ ZÐ)g fÆãi_vßF

Ð)g fÆãi_žce h™d‚f Ì]! tD•D Yƒy.6ÂñYƒž

Ð ãi_¤ Z ªÔ@ 77W Z ðÃ6Ï0  i YZzŠi Z Åy¨ Z »kZ Âì @ Yƒ ~¢¤ Z wZ4 Z ~Ï0  i YZzŠi Z c ìŠ ƒgzi#6gîÒy¨ Zž7t È »kZ ÂñYƒwZ 4 Z ~¢

D ÇñYƒx » *

Î c ñ Y4 k  Š ~hð{zì CƒéZpÅy¨ ZgzZì CƒªÅyjq ZgzZì @ Yƒ

* 3™½ùy¨ Z‰ì +ZwVÅkZ Dce * ™7wú6 ~gz$ ãKÃkZ1ÔñY

Ð ä3* 3žñY¹ÃkZ ÂñYÎ c ñY4žƒkCªtˆÆkZgzZá 3

ˆÆä3 * 3y¨ Z‰ì ª{ztÉce '7~gz$ÃkZ Dì Cƒ ~gz$

]ÑIgzZ ãi_ b§ÏZ Dì LeÃä™x Zg M wŠ » kZgzZì @ ™kCyj~ Ÿ nÆk  Š¼y¨ Zžì ª~¡tˆÆkZgzZì @ ™kCÔyj~Ÿy¨ Z ÌÐ

à Zz äƒ Za Ð ¿kZÉ Ôì 7ò { ðÃÔì 7~gz$Ôì 7~g Ft DñY 4 Dì ªÅyj~¡

: (Nocturnal Ejaculation) xóZ ( 8.12)

! Zy  ~Y ¡ ZÒÐãi_ ( Š )

zz kZ yZŽ âÒZ Dì ` Zy Z »të{Š â Ð ž~ª q Å’Ã]ZgŠ Zç'NÐ xóZ

Ƽ D• Tg y.6~A çÆŠ Z®ÅkZ6gîx ¬ {z D• Tg y.6¹ Ð

¡{Š c iÐ kZ~ wìƼgzZ ÁÐ kZq Š 4 ƼgzZû%q Z~ { â q Zq Š 4

g! Z~{â q q ZxóZž7~gz¢ðÃDì ¿~¡q Z ÌtèÑq Dì # Ö ´Å~q

ìŠ c C¬ž 6Dì Cƒi Z0 Z W Z6 ¡CŠ c iÅkZ „:gzZ ¶ÅkZ: Dƒg! kŠ c ƒ ~(Seminal Vesicles) VÏÅ*gzZì @ ƒZa ~V¯6gî~¡të{Š âž

y¨ Z¤ Zì @ Yƒ `g{të{Š â ~ ]gßÅxóZ • CY½V¼Z  Dì @ ƒ¦

ÃyZZ  gzZÔ•D™qzÑãi_Z  yZŽ âÒZ D}™: ãi_c }™: ]ÑI %Ntžì @ kZ {z ÂDì 4äƒxóZÃyZQ D• uF ÃkZ Âì ]Š ¬~æE Cðà _ c ]ÑI Âc ”Æ*žce * ƒx¥t ÃyZ n kZ D• D Yƒ y.6gzZÐ ÅxóZÃ]ZgQ ÂñYÅ: Ìãi_gzZ ñYÅ: ]ÑI¤ ZÔ•D Yƒà {Ðãi

D•ïŠ™ ` Zy Z»*”Æ*~]gß

q ðÃÅ b§ÅypÌ*ž• B{zžì Cƒ n kZ ã.6~xóZÃVÍß

: (Does masturbation cause genital abnormalities)

Ôì @ Yƒ ‹Ðúì @ Yƒ‹Ôì @ Yƒ JdžÐ ãi_žìg•Ìt

Ôì 4äƒwZ 4 Z ~¢Ô• C M½QcDì 4• N ! c N ZŠ Ôì @ Yƒ N ñÐÐ M

7ªðÃ+Z~Y ¡ ZÒÔ•ß'!  tD•CYƒSd•gÔ•D Y%‰ ƒ

vߎžìt/ŠZg øÉ DƒrZeêg~ ÏŠ™g »ÒgzZƒ Za Ðzz Å ãi_Žì

{Š c i Ì~]©YZzŠi Z {zgzZ• Tg uÃ{Š c iY ¡ ZÒÆyZ• D™ ãi_ D•Tg[x»

! Zy ðÃÐ ãi_~Y ¡ ZÒžce * Yƒ tÇ! ~}g ! kZ n kZ

zz Åäƒ: x¥]gßz ^ÝZ ÅY ¡ ZÒÝZgŠ {zì Cƒ kC! Zy  ŽgzZ C M 7 CƒÐzz ÅäYƒ 2~]• á} Æb§b§~}g ! ÆY ¡ ZÒgzZì CƒÐ

ÆkZ ñOce ã™W~}g ! kZÐ ËZ e ƒ hј} ðûnkZ n kZ Dì DìgVZŠ¤  u~„ÏZ~Š Mž

ìá ÐVz¢ÎÆyp{¢q Z »*ž•B{zXce* ƒ7` Zy ZП»Tì

112

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

111

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 57

{zžì 2~WZkZÃVñtXì CƒVc úñgzZg ¸Z~yÆXì Cƒ

* ƒ `g { » [% b§Tì ~gz¢ b§ÏZ * ƒ ` Zy ZÐ Ÿ» *Dì ß Ç! žŽ

kZgzZƒ: D»ªg¢" kZ¤ ZX • g ezŠÐ ]Ý à Zzp Š wŠ Üò » * ~

xóZž• Bvß¼ }Ô• Dƒ]øÂFÌgzZÆVÍß~}g ! ÆxóZ

yJZgzZ•! kZjÔ[Zp" ÔxÂfÆyZ Ìt b§ÅWZgzZ ËX • Г  ű ˜ÀX Çìgg D» ã.6~gz¢){z ÂÔƒ H: qŽg6 XkZÐ {E ‚ Z c +-Zz LZ ä

¸\ M LZ ñgzZg ¸Z »yT 6䃨 ¸]:SÅVGîg: ZŠ%„B‚Ær • Xce* ™qŽgÐËZ eC Ù â ˃: (Z¤ ZXì CYƒ

: (Moles on the penis) ^6  ËÚñ¡ Z ( 8.14)

x¥ÃË6gîãZz:  »kZX •M ò^ Ì6zËÆŸÆòŠ Mq¡Ë

ËÚñ¡ ZX Vƒ: VY „6{n^ { ZpD™7g Ö Z »÷¡6ªkZë ˆ©X 7 ÃyZŽ â‰zZq ZdÑ1@ ƒ7i Z0 Z WZ Ìb§Ë6nzÒc  &Ò* ¢ ƒúzg »V ðiO!6 X 7Ì`wðà ÂN Y:á ï¤ ZgzZX •M YÌá ïã‚ óE &^tXì ŠŠá

: (Nocturnal enuresis) ! ZpF( 8.15)

Æ k' | l eq Z ˜ÀX @ ƒ 71‡6` Zy ZÆ [% ÃwCZ yZgzŠÆ ~gZpè

„B‚ÆkZXì 4ä™Ì{g • á Zc ä™[% {zgzZì @ YƒÝq1‡Ãa yZgzŠ

ªtXì îŠ ¯~Š ¬»ä™[% ‰ Ü z' CgCgÃa š  F Åwj â gzZ\! VâB‚

Dìg¢" * ƒ`g {»uðž Aìg¢"„Ú Z` Zy ZtgzZì ~gz¢

]! ðÃ+Z|gŠ Dƒ ñ~žZ  c BŠ [Zp »÷ÒðÃZ  ce * ƒ‰ Ü z ÏZ

ÌÃkZ ƒ ;g:Š c c ƒ ¬Š: Ì[ZpðÃgzZ ñYƒ~ª q Åò3 ZxóZ Dì 7 ¤

Dce'7# Ö ´ðÃÅ~g F

ÆkZ Ôì Cƒ kC~gz$yŠ x Ó7ZˆÆxóZž• e ™e Dvß F

kZ6gî C;{z • B~g F h ”¹ÃxóZ vß Ž „¸žì n²¸ Ì~}g! Æá²¼ {zgzZì @ ƒ W OŸgzZ‚fÐzz Åëz C;kZQgzZ• Dƒ W OÐ

ðÃ~ ¡Ð xóZžÌˆÆä™x¥t ¤ Z D• Tg 2~ ã.6gzZ yÝn

ÆkZžì eèYÔce * ™ qŽgÐ ËZeRË Âìg ~g Y ªtÔ Cƒ7! Zy 

c ãK ðÃÐ xóZžì D]! t %Z Dƒ ~gz¢ ` ´ »Tƒ ~g F ÌgzZ ðÃ{z´

D Cƒ7Za~g FÒ

ž• ŠN â ÅVñFD• D Yƒ Za Ìb)Æn~uzŠiŠ FÐ xóZ

ÃkZ Ìm ³}uzŠ {z´Æ{-Zz Dì ˆµ ~g F ðÃÃyZ c ìŠ ò[ % »Vñh • á

»yZž• D Yá k0 ÆÉÃVñyZgzZ• D Yƒy.6{zgzZ• ”K~g F ]â ¥9~}g ! kZÃ³Æ yZgzZ Vñžì ~gz¢nÆ kZ DñY H ` ´

X ñYƒyEZ»yZž @ N YÅëZ• Û

c a ªtÂÑ ä™[% 6_6gî~Š Zg Z)Q^¤ ZˆÆ•g ~g Y w‚ F

yxgŠÆw‚kŠgzZ ]‚ ˜Àªt Xì CYƒ¯  ! » ã.6c +-ZzgzZ ÏqÑ

˜ÀŽ ì ª C;t Xì @ ƒŠÎ" ] ZeÃa c äZrÃ]Š ¬ kZXì Cƒ úzg

` ´ÐËZ e c kZXì CƒZa ÐzzŶŊ OZgzZ›Ôµ Âx°Å\! Vâ Ð a

ä™gzŠÃkZgzZì CƒZa VYªtžcebŠ ÌgÅtÃ\! Vâ gzZce * Zz™Ì Xce* ™ Hc

114

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

: (Prominent breasts in boys) ã{Š â ~Š% ( 8.13)

ÃyZž• ” ä™x » n kZÐ ~!{Š c iŠz¼ÒÆVY±gzZƱ r • Iâ

: ZŠ% {Š c i Ð {Š c i »±6" â Å r •Xì @ ƒ Üe ~ ]gúgzZ Š% åq Z d k

+Z ÅVñŠ Z®p Ò. Þ ‡q Z r • Iâ Xì CYƒïq Å]:S: * i űgzZ]:S

113

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 58

: (Pyeronia) * Y7 „J~ËÚž ( 8.16)

»kZXì Cƒ `g {6gîÆb Æ*y ÆH ! t Xì ª~¡ * Y ’~ à* Å[% 

cVê~*gzZ ´gpôÐ`wÆ*àZzäƒ`g {B‚Æ¥  gÃà* Å[% Ñ

Ë" îgt X ÃV~ `• Û Æ]gú~ª q4Ð4ûžì @ ƒ * ™g »wj â (Z

}Šx * » ó óyc L LÃkZXì Cƒ`g {~g Zl{Š c ` i~ËgzZ} ¢zŠq ZªÁ¹~

ê qq¡kZ ÅVâ ZŽ âq¡Vzg ZD Ù gzZ • D™ J¦ß Q CZ É~g 3Z™

X •ïŠ™2~ã.6 ™ C~g F

( @Z )'  gq Z {zXì @ YHwì6 gîx ¬ž 6@ ƒ7Zƒ¯Ð]WËÚž

~ËÚñ¡ ZÆVÍ߉ˆÆ/²Š Z ˜ÀXì Zƒ ¯ Ð Ä! ui * z x3b§Å

CYƒ W O ~&8~ ËÚžÐzz ÅV÷yZ X • CY 0 µÇ c „Æ nJ

Æä™ÛW!%(Z íXì Cƒ{Š1e .Âì ðƒZ  ~&¹~hðXì

kZ` Ì ` ´ » n% kZ Xì Cƒ ÌÄÃ6f {z´ Æ xÑ M ãK ÔLg 7. Þ ‡ Xì eÐ(Surgery)

:(Increase of semen) †ŸZ~*( ` ) ?nYH†ŸZ~g ZlÅ*žì etHD :k

:]ÑZÎ( 8.17)

Å¡ãKx ¬%ZX 7~ D}g øÛD m{ ðÃņŸZ~g ZlÅ*D :`

ge c &žì ãZzÐ"ŠÆ{%izggzZ]îXì $ Ë ƒ:  »†ŸZ Z½hZgzZ ~4 Ð ±ŸZ~ *wq¾Xì @ Yƒ†ŸZ~ *{” ¦Ðzz Åä™: ÛWJ izg

X •Dƒû VÅÑ~}¢C Ù ÆkZèYì 7{Z ÃðÃÌ

: (Density of semen) 6J h Ç »*( Š )

]©Ò}g ø X ñƒ ¹b ñƒ ~Š • á ~÷Xì w‚ õ*/~÷ D :k E G Ä CƒÜV ð3BÆ„ŠgzZ Sh ǹ*žVƒ @ ™kC~‰ Ü zÆ` Zy ZÆ*X •g ZÎp

?ì ïg * ªtÅ*HXì

X •9VâzŠ * ƒ‹c 6J h Ç »*D :`

: (Hair and male sexuality)qŽggzZw! 6 ŸÆŠ%( { )

Cƒg £ »qŽg ÅŠ%]ÒÅVß ! 6{)zËÚñ¡ ZgzZBÔcÔB; HD :k

ìg M ÃDƒ Á¼ w! 6VùN ~÷?ì Ð qŽg m»]»wÅŸgzZ i Zz M H ?ì

?ì w‚]/~÷?ì „gƒ¶Ì~qŽg ~÷žìtÈ»kZ H ?•

]ÒÅ Vß ! 1 ì @ ƒ 0Ð x  ~zŠz¼ * ƒ g ZŠ% » Vß ! 6ŸžÍ D :`

116

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

: (Aphrodisiac foods)áZ½Ò ( ³ Z )

Æ wEZÆt½Z yZ X • àÅ]â ¥0Ðt½Z ~k ã! $ñZ' D :k %NðÃ~ˆ X Dƒ7Â]Z W Z} æE Ô TÔ Z& Z }t½Z ~kX}™†ŸZ~ {! ]¸Ž 7Z½+Z ðÃ~D}g øD : `

4¡6gîx ¬Ð X• DƒY Zb ZÆt´4~ yZX • M ƒ" U Æ{)z {ñ

Xì CYƒ

: (Oozing of semen) yc c ` ` Zy Z »* ( [ )

~„wqX Vƒ&ïg * Ðg ±ZÒÃ\ M LZ~Xì w‚äa/~÷D :k

* ƒ`g { »}Š âB‚Æq ’ÒªIÇ! ÐÛWžì J 7 ~]Zg3Zä~

gzŠ ã.6~÷ã! $ñZ' Xì # Ö ´Å ~gz$: ZŠ%tgzZì @ B~g F Å{¢ c yc  ` X•â• Û yNÐ]â ¥9c ä™

ã.6kZ\ M Âì Cƒ`g {b§¾gzZì k V¹*ž @ ƒD»kZÃ\ M¤ ZD :` E -A! Xì @ Y ¹{¼ÃTì @ ƒ Ì(Zq ZîÏ)EÆVzŠz¼Òžìt§ZzX Dƒ7g D»

™òÐ~VzŠz¼yZ »*B‚ÆyÌÒXì @ Y¹*&ì k " îgq Z~yZ

115

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 59

Y™gzŠÃªY%Z Å\ M Ô @ ƒ7¯  ! »! Zy ãKË+i©žyEZt»\ MgzZ

Ö ´q # ZÐ ~ Vá´ Å[³ŠŽz » Vß ! 6Ÿ X Cƒ 7g £ » CŠ c i~ qŽg

ËgzZ c »£g ¬\ MžBZ™c ä™x¥t̤ç?CZ\ MB‚B‚ÆkZXì

X 'ƒ7g £ »¢  &ÒV´pãKvŠgzZi Zz M Ôwze Ôse~Š%‰zZq ZXì

: (First intercourse) ÛW«( b )

: (Hair and female sexuality) ]ágzZw ! 6ŸÆ]gú( z)

X •7Â2~! Zy ãK

}g ! ÆÛW«\ M¤ Z ÇVƒyN~ì àZz äƒd k~Š • á ~÷D :1k

Xƒ: Ì1Ã~ç~÷gzZVƒ Yƒ:x » * ~ž @ N â• Û ~Úg ~÷~

«wEZ »Vh§gîƒ  oc ä™ZayÌÒ~~ç¬ÐÛWD :`

Ð ]â ¥~gz¢6gîÆ~g »¬Ð ` ZzŠi ZX Ç}Š ¯ g¢" ã½c ~çÃÛW Ð mÒÉ Ïƒ eÆ1%ÛWsÜ:Ð kZXì ¿?q Z* ƒ3 Zg M

~ qzÑX • M ™Ýq Dt \ M Ð ` ZzŠi ZžËXì eÌ!Zi Z » V•ßŠ¼ Xì @ Y M¨ ¸~ˆŽì @ ƒÌ¯1ì CƒÂ1¼:¼Ã~çwq¾

: (Delayed Puberty) í@ ~º  •( o )

» kZXì {Š c iÐ Vñ‰zZÆ/ÅkZ yiz » kZXì »w‚ {Ša »± Z÷D :1k E 4}8gzZ N ~²µˆZ {zÆ™¨£ÃŠpÐ Vñ/ë}uzŠX •T ¸ õJ/G g¹ËÚž

?ì YƒW ñ` ´‚yÃc kZXì 2~ E 4}8ÆÆ±Æ \ Mžì C t Ðzz Å äYƒ [Zy õJ/G Ù ªÐ yÒ Æ \ M D :` E E 4}8Xì @ 476gîx ¬ÃVñ,ZX •ðƒZa ö Æù¬ÐöZa õJ/G Y¹îI 0E Æ ~g ‚

 k Št ~ VñP X • D M F Z~ $ãzÛˆ Ug ¯ c ¬ ¼Ð öZa 1• Dƒg0 Z E 3J4}8ÃyZX •D FZÐ +-ZzXì @ ƒ~gz¢kZ` ¿‰ Ü z‰c äg @ Z~$ÅV ðG E 4}8gzZ ,™: g¨6ò { kZÐzz ÅxÑ c [Zy {z Â,F Z: ̈ Æ w‚ kŠ õJ/G ðZz6 Ñ E gzZì CYƒa* ì Cƒ~g ZŠ)f ÅqŽgŽ " îg à Zz“ ~V ðG3J4}8 íX •D Yƒ 47E X N Zz™ ` ´gzZ,™{gtÐ]ðC Ù â Ë\ MXì @ YƒZa6 îI 0E

118

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

Xì @ ƒÐÏ6! C;ƒ  ogzZúz›ãK9绢  &kZ

]á{Š c iVƒÐ]Òw! 6 ŸÆT]gú+Z HžVƒLe* ™x¥~D :k

?ì Cƒ„  6

c ]÷ZpÒgzZ ]ÒÅVß ! 6ŸÆ]gúž M7}]o» kZ …D :`

Xì ¿8q Z* ƒ†ŸZ•zÁ~Vß ! ííà r •Xì @ ƒmðÃ~æÒ

: (Masturbation)ãi_X +X C¯Šp ( i )

{g ! c kŠ ~ ¹ ÔVƒ •Zz* Ç! Ð ÷Ò~ Xì w‚ K! /~÷D :1k

ˆÆ~Š • á ~ HX Vƒ Le * 0 ]•Ð ]Š ¬$ kZ~X Vƒ @ ™¿» C¯Šp~û% ?ÐVƒïg * a}÷HgzZÇVj™ Zaa

c C¯ŠpÐzz Å]»øgzZ ƒ ! Š Ò{z  Cƒ 7~Š • á ÅyZŽ âËZ  D :`

ãK ðÃ]Š ¬t X • D™ {Š .Z Ð kZ •z ÁyZŽ â ÒZ: â i ° Xì @ Yƒg6

t X • D Yƒg DÆ { k kˆZgzZ y.66gî6f m¾Z F%Z X Cà 7yv XÐVƒg D»! Zy ãKËaÆ\ M:gzZÔ Ïƒ7bq~“ \! ]Š ¬

Ìt ËZe V;z • D Y G yÒ ˆ Ü ZúÆb§ b§0Ð C¯ŠpV˜ D :2k

izgzŠˆÆ¿C Ù ÆC¯Šp=Q Âì „  gŠt¤ ZX (7yvðÃáž•ë

?ì CYƒhÑVYägzZ` %ZJ 

Åš  F ß0Æ]5çÒ\ Mžì Yƒt:  » ` %ZgzZäÅ\ M D :`

+žì Š c Z™gz! t Ð „ Y Z’ZÃ\ M¤ ZX • ñƒ ñ¯X C! q _ ZÃkZÐzz

]â ¥9X M {g7%ñƒW O\ M6gî~gÅ)Â̯  ! » ~gz$gzZì {k J

117

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 60

~ÚgÅ+-ZzgzZ[NZ » ~çVx ( x ) : (Parents selection of spouse)

?ì ƒ  o* ™‡J u¾6+-Zz~ä™ç»Ï0iq ÑLZÃűgzZƱËD :2k GE ÔÒš  F Šã ÅTì ~g ZŠ)f +F ëZq Zµš çz [ éC-#Z » Ï0  iq ÑD :`

CÑç {ŠŽñ}g ø Xce ム6é Åê ]¸gzZ /Zz Ð ]5çÆ ` ZzŠi Z

It Ô ñƒ D™Ýq $Ð ~Š Zi M ÒÅVâ ZŽ â~ ´ ˜! fgzZ ÔÃæÆçJ e

Y 1zZgzZ+-Zz1Ôce * Y xÎÄåziáZz äƒ h»Ÿ~y MgzZ¬ž ǃƒ o 6k‚ Z Å]! sÜXì CƒðŸ»ê+4 xgwqï• _ á å ~Úg: Zg »¢ Å

X •ìg™{nÃÏ0  iž{ÅVâ ZŽ âÆ[fŸÆ` ZzŠi Z ?ìŠ Zç'NHÐ` ZzŠi ZI?¤çD :3k

žƒŠ°* ™x¥t Ð Tì¤çå(Zq ZÑ » ` ZzŠi Z I¤ç?D :`

c Ôñ©â Š }! Zy +Z Ëc ×nZ%ZÔx Z_ ÔtŠ }~g F~¼Ë& • Û zŠC Ù Æ` ZzŠi Z

iÐ kZô& • Û Ð ~g Z0 ZZgzZ * ™x¥»yZX • 7Â2~ {)z2g ¬ ¯

E X ZƒãZzФç?Dqq Z}÷* ƒ: s§~uzŠì îG 0J4}8q ZsÜZ÷D :k

?Ç} 7 W Z6  &Ò~÷¯ ¢  ! ƶkZ H E J nJ äƒZaÆ^1•Dƒ~ù õ/G4}8yZgzŠÆúz›~3gÆVâ D :` E 0J4}8 q Z X D 0 7äF ZÐzz ËVâzŠ ]‡zZ ‰gzZ q Z ]‡zZ Î X • D M F Z ÅîG

Ð T7¶c ! Zy +Z ðÃt Xì °» cp g ~g Y6gîj„ÃÒnz ÌÏŠŽñ E 0J4}8 ZƒZ F Z: ÂñYc Zz™ ` ´»kZ~„¸±¤ ZXƒ÷¡ Xì YF ZnÌîG (Testicular varicose veins)

E ²Y A 3J4}8 ( ~ ) î F»V²~V ðG

E 0J4}8}÷D :k lz$t HXì ð M| (b§ÅõÆÐJŠ + Yq ZÆ$ÅîG

?Ç} 7 W Z6 nzÒ}÷ÐkZ H ?ì Y² Aq Z™ƒ†ŸZ~Vzh gzò £]‡zZ‰D :` 7lz$ªtXì @ Y0‚î F

%Z X @ 77W Z ðÃ6nz ÒÐ kZ X ñYƒ†ŸZ ~ ^ ‚Æ $Æ kZ ñZÎì E 3J4}8 Xì $ Ë ƒW OŠ Z®ÅVê~V ðG

: (Short penis) ËÚžN g (u )

 ! ¯ ÆVçZy ‰Ð ~ yZžì YƒXì ]gz¢ëZq Z Å ~g ZÎpYZzŠiZ * ™ E " 4E 5 Y ÌŠŽz! ~¸g kZ èEG Æ VçZy ‰Ð ~ yZžt c ƒ: Š°* ™ å ` ZzŠi Z¸g

žZ÷žVƒ@ ™kCt~ЈÆkZÔå@ ™ c Î+LLIk'  zŠ~D :k

Xì ñƒñ¯c izŠÃÏ0  i

»nz Ò* ƒ Z(c N g » kZ {z´Æ kZ Ô@ ƒ 7q Z  izZ ^ ‚ »ËÚžD :`

ãZ0 {™ ¯Š • á * yŠ ñ MÃV- Š • á g Ñ" m  ¤ Ði§: Zg Z0 ZZkZX B™wJÃäƒÝ

: (Lack of body hair) ¶ÅVß ! 6 Ÿ( y)

?σ`g q~nzÒ}÷ªtHXì N g~¨£ÆVz/ëLZËÚ

£zGÆËÚžLZƱÐzz Å{ k µˆZ6gîƳÆ+˜ÀX @ ƒ7g £ X •Dƒy.6 ™™³»+Ã9N g

ì Sg÷¡=ÐzzÅkZÔ•Á¹w! Æs *  k igzZ}nÔŸ}÷D :k

?7Â:  »¶~¢  &: ZŠ%~÷t}ž

ÐzzÅVçZy ~Šz¼gzZV- g F‰%ZÔì Cƒ¤S#˜À¶ÅVß ! D :`

%ZXÐzzÅVß ! ž:ì CƒÐzzÅVzŠz¼ÒqŽgXì CYƒZaªtÌ

(Best age for marriage)

?ì $ Ë ƒH/+4c ` ZzŠi ZÆVY±gzZƱD :k

` ZzŠi Z w‚ 15 c VY±gzZ w‚ 20c Vñ ÂVƒ: bq ]Ñq Ùç¤ Z D :`

X •$ Ë ƒ,/+4c

X ,™{gt™ 3ŠÃËZ e Ë ÂVƒÁ¹¤ Zw!

120

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

/+4Å~Š • á ( w)

119

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

E Æäƒv~Š ÑzZÆn%kZžìthv»Y Zg M Å] G é5Òh$+ C Ù â ƽ *Š D :`

X Á¹1•]* kZ

: (Diabetes) ûc f ( 9. 3 )

5ÅXì ~g F Å äƒ {Š c (Pancreas) îE 0ÒE i (Sugar)

61

ˆÆ~Š • á Db)Ò( 9)

(Sexual Problems after marriage)

]~ yp ûc f

5ÅXì @ Ðzz Å! Zy ÅîE 0ÒE ™g » (Insulin)" îg c ä¯ y$ zb à (Sugar)]

yp{zíÔ@ 0 ƒ7wEZ~Ÿ]ªb "q Z » Z½Âì CYƒÈà " îgtZ  ~1‡J uËÃkZ ÌÐ o ôZ Å Z½Xì ` ´. Þ ‡n%tXì CY| (~[% gzZ

X •D Yƒg D» ~Š%* ÒZ!%,ZXì YY3g

: (Pleasure through the clitoris) ¯)g fƆ¿e ( 9.4)

g(Z j§ZÆÛWXì Sg Ïf" ~ç ~÷~ ÛWÈ ZgzŠ D :1k E $ ŠŽz! éÐB; ÃçŽE Æg ïZgzZ äâÑu"Æ~ç~÷X @ ƒ7t• Û ðÃÌ6ä™

?σ+ N¯  ! ~Úgh ' × Å\ MXì Cƒiz0 Z¯{zÂVƒ@ ™ E $(kˆ{Š c 6 zZÆã.x Z0 ZŽì çŽE iÐ ƒ  ~ËÚñ¡ ZÆ]gúD :` E $ Xì µZz6}uÆ ÃVzŠ%gzZVÂgúXXì Cƒ ðƒqeТx3 ZgzZ ú~ oçŽE q

X$ Ë ƒ7~g7 b§gzZ ËŽ • D YƒxzøÐ ]¯+Zq Z {z @ ƒ7D»ŠŽzÆkZ

Dƒ é6gîb! Y¡ Z ÒÛWÈ ZgzŠžì ~gz¢c äàJ  •ZÃ]¯Ò E $ c úgzZ¯{z D 0 ™7(ZÐzz Ë: Ë} hŽ Ž X ñY HéÐB; ÃçŽE •g X •TgxzøÐ

VâzŠt X B7J  (Orgasm) ]¯ ð•Z ÒZ ~ ÛW~ç ~÷D :2k

?•M CiðûkZ\ M HXì ¯  ! »WZc

E $¤ Ýq ò} ÂñY HéÃçŽE Z%Z ÔE7J ]¯ ñ•Z ÒZ &Zp D :`

: (Sex and mental illness)ÒnzgzZnZ%Z©â Š ( 9.1)

•z ÁŠ Z®ÅVß Zz äƒ W OÐ Vçg¬ ©â Š6Y ¯ Å];Žz Z~ {ÑçC Ù

VçZy C;}uzŠ¼gzZ• Dƒ Za ™á dZgz ]:S¼Š Z• Û Z,ZXì SgŠŽñ ~gzg¢n kZ {™E »kZ VŒX • D Yƒg D»Vçg ¬ ©â ŠÆb§ b§Ðzz Å

.ßkZXì Yƒ ` ´»Vçg ¬©â ŠyZ ~Š • á žñY c Š™gzŠÃ.ßx ¬kZž Š Œ ¨ + ZC Ù X • D Y| m ®Å]§q ÑáZz£g ¬©â Š yizŠ%Vz%Ðzz Å

ÐzzÅTƒà ©+ZÎâÅ£g ¬¤ ZX ǃƒ  o* ™Ì6 п{z(kZÊ• Û„  zŠ

IÐ ~Š • á pX 7`wðÃ~ ` ZzŠi Z,Z ƒ¢» äƒ: ! Zy ðÃ~ ]©Ò XcebŠ™ igz¢ÃãU &• Û ~}g ! kZ

: (Epilepsy) Ï% ( 9.2)

ªª3g . Þ ‡q ZC Ù „ tžÍX • D 7}gzŠÐ ]”{Š c i c Á~ n%kZ

{Ò M » n%kZžì { i Z0 Z » >‰X @ ƒ 7{çÃyY Å!%Ð kZ1Ôì CY

ÃkZ ƒ4Ð ZzŠ ]gúc Š%{Ši Ï% ðä ZX • ŠŽñ]* kZÆäƒ v~ VY

{ÇÐ Áxx ÓÆÏ0  i™Äg~1‡Ãn%¿(Z ` M X ǃƒ  o * )zgÐ ` ZzŠi Z

Xì YƒV M' 

»n%6gîå1Š H ` ´eC Ù X • D 7}gzŠÆÏ%Ð w‚ F= D :k

^z»gq Z ¸~ ~Š • á ~÷Xì Lg~1‡n%Ð wEZ åÆVƒ ZzŠX eƒ:!Zi Z

?ì Yƒv~Š ÑzZn%tH ÂVß™~Š • á ~¤ ZXì „g

Xì @ ƒžú~ o ‚ N gq Z~zÆ6 zZÆã.ÄZ0 ZtX •M ƒ

122

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

121

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 62

ÃkZ ÛWq ÑÅ\ Mž n kZ Ô7]! ðÃÅ ã.6Âì Cƒ jyEZ ÛW X Ï,™7ÌkC

?ì e` ´»kZH ?ì ~g FtHX 7„@ ƒwZ4 ZyZgzŠÆÛW=D :k

tÐg ±Z CPµšX @ ƒ7*wZ 4 ZÃTžì @ ƒ(ZòŠ Mq Z~Vzg ZD Ù D :`

CYƒ Za ªÅwZ4 Zx°6äYƒÈ à * Å[% Ð uZiÎLLXì s ZžZq Z

%Æ! Zy +ZXì CYƒ `g{=g fÆ[% ™ƒ4ZŠ~: V*~]gß+ZXì

ÉC Ù â Ë\ M X Zƒ 7x¥J [Z :  Ç» kZXì ªf • á „ ¹ * ƒ: »wZ4 Z X ,™{gtÆ™qŽgÐ

: (Hysterectomy) ` Zy Z » ãZŠ^ ( 9.7)

: (Hypersexual males)]]_Òà ©)ÆŠ% ( 9.5)

]]_ÒÆyŠ ñ M }÷Xì w‚K! Å ~ç~÷gzZ KVZ/~÷D :k

‰zZ ?Ïnƒ ¶~ ]]_Ò}÷=g f Æ c6M Ë HXì ß ~ç ~÷Ð ?σïg* ÛWg ! X~¹cVâ ZŽ â

yŠ zŠ q Z ~ ¹ ðÃX eY H7çðÃ0Ð ]]_gzZ ¢  &ÒD :`

}g ! kZXì LgÈaz t e ÌÆ™Äg ! F~yŠ ðà Âì @ ™kCyÝÐÄ

ZŠ Z]» Z} Ã\ M ƒ ° M ëå~ VâzŠ \ M ¤ ZXì Yƒß ñY c Š [ZŽ ÌŽ ~ WZ C! c _ 6f ðÃÅ ~ç Å\ M ¤ Z Xce * ™{Š .ZÐ mYZzŠi Z {ŠŽñÆ™

Xì ~gz¢` ´»kZ Âì ú â ~]©

Xì ;g Y c Š {gt» ¶Š wï)g fÆkZ` Ã3g=Ðzz ÅVçg ¬ ‰D :k

: (Delayed ejaculation) wZ 4 Z~‰ Ü z{Š c i ( 9.6)

?Ç} 7 W Z H6  &Ò~÷пkZ ¢ ñ¡ ZY Z’Z Åq ’Ò1Xì ~g ZŠ)f Å] é¨GBÑ$ÆkZgzZ r â Š ]¯ÒD :` E $ ™m{ ÔËÚ Å\ M bŠ wï » 3g6Y ¯ Å|kZ Xì Cƒ~(CLITORIS) çŽE

Xì CYƒ„Òå=Ð kZX VzŠ äƒ: wZ 4 ZgzZVÅg ~gYJ k  Š {Š c iÐ {Š c i

ñY M t• Û ðÃ~úÒ~g øÐc6MáZz% ïãZŠ^Å~ç~÷HD :k

ZX Og ~gYÃkZ •D™Ýq„пi§kZ ~çÅ\ MgzZ\ M¤ ¤ Z D :`

X Y™7W OÌb§Ëâ  &Ò ?σzzHÅkZ ƒt• Û¤ Z?Ç

\ M Xì ]! à ìq Z sÜ * ƒ úzg » t• Û ~¢  & Ò~ ]gß+Z D :`

 o0ÐúÒ\ Mž ǃƒ ƒ  oXceãƒ7W OÐkZúÒÅVâzŠ X B™x¥]¬

: (Intercourse during menstruation) Û W~¬( 9.8) ?ì $ Ë YÅÛ WJ ]æ¾ÅÜ?ì {gtH »\ M 0ÆÛ W~¬D :k

ÛWÜyZgzŠXì Ì{ k t Xì @ Y H m ˜ÀÐ ÛW~ ¬: â i D :` ¤

124

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

ÛWžVƒ Zƒ. Þ ‡kZ~ˆÆqc g ÅVÎ' Xì w‚:e/~÷D :k

?7µc Ï0  iYZzŠi ZgzZÒ~÷¿t

yâ ‚ »„b! ÅyZtÂB}ŠK  F b§kZâ  &ÒKZvßйb§Å\ M

X ÏñYƒg ZÎp¹Ï0  iYZzŠi ZÅyZgzZ ǃ

;g™kC~[ZX ‰ Gc6M FÐzzÅy¤uÆVÕ M ~÷I‹PD :k

X Vƒy.6 ~X @ ƒ7` Zy Z »*‰ Ü zÆ]¯ñ•ZžVƒ

`Æ*žì ykZ »kZ ¸ ‰ G6z~y MÆVÕ M ~(c6M¤ Z D :`

wZ 4 Z *žì ykZ » kZ ƒ Š ƒÈ 3 Zgïg * » *Ðzz Åc6M¤ Z ÔVƒ ñƒ W O :NÆ[% ÆæEE {zX 7]! ðÃÅ÷¡Âì ;gƒ¸¤ ZXƒ „gƒ4ZŠ~: VˆÆ

ZXì YwZ e Ýzg {Š c ¤ i6 XkZ „zì Hc6M ä XuTX σ„gƒ `g {6 gî

123

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

ÒÆ™ÁÃc_Òà ©)* ™ï• á »ÁxvŠgzZm¸~ Ï0  i {%izgÔligz Ô¶

ñ•ZÐzz Å‹Z* ÅŠ%:  »c_{Š c iÐ w©~ VÂgúX • M ™ Za ° M ë

gîà©)Ã]]_Ò~yizŠ%Ì©â Š nZ%Z‰Xì @ ƒxgxzøÚÐ ]¯

Xì YƒiXtÐ` ´ÆyZX •ïŠ™{Š c i6

ßHXì CYƒuâ6 gîÒ~ç~÷X •ñƒ¹&Ã~Š • á ~g øD :k

63

¹ õ0 ˜ÀXì Cƒiz0 Z¯Ð ÛW ˜À]gú~Ü: â i ðZ’ZX 7`wðÃ~

Æo ôZ »ÛW§{ÅöugzZ úÅC Ù ØXì CYƒ ¶Vc ú~ éZpkZˆÆ

~y MÆÜ%ZXì 4bŠ™ÁÛWI{â q ZÐÜäzX ǃƒ  o´g ~g YB‚ ªX} 7: yiz 6ù Ænqž ñY Å ]ÑIÐ (POSE) j§kZ ~ gzŠ XÐúc Þ Æ^z™ .

ÛWLLXì Cƒ1~¬Ã~ç~÷?7Â{Š yvÛWû%g e c &~

: (Hymen)]g •{Š6 ( 9.9)

?7Â! Zy ðÃtXì CYVÃ]¯ñ•Zû%{Š c iÐq Z {zyZgzŠÆ

gzZ éZpb! g ®Z »Š Z®X • M ™ÛW•eû%Î} hŽ {”~Š • á D :`

X @ ƒ7yvðÃÐkZÔì @ ƒ6 & ¢

{gtÐ Òç LZ c kZ Xì Yƒ Ì:  gzZ ðÃ1ì Yƒ ŠgŠ ~ ~gZƒâ

]¯ñ•Zû%{Š c iÐ q Z »]gúyZgzŠÆÛWj„~VzhŽq¡X ,™

?ìg {™ ! ]gú{”~Š • áq Zžì etHD :k

+Z ]g • {Š6žì eXì 6ÏŠŽñx° c ÏŠŽñÅ {Š6g £ » ]g • D :`

{Š6»nkZˆÆÜäzXÁ:gzZ ñY {g™@gzZ ÃsÜ̈ÆwpŠžƒ »| ‚ X @M 7~Ú Š

X 7]! ðÃÅ! Zy  Xì # Ö ´hZ)Ã

yp:gzZ ZƒkCŠgŠ=: ‰ Ü zÆÛW«Xì ðƒ~Š • á ~„wq ~÷D :k

?ì „  gŠg¦‚yÃ~yZX •

ÐzzÅkZXì @ Y 1x »Ð¾I˜À0Æå  yp c ÔÆ]g •{Š6D :`

D™s%ZÐ kZ ‰gzZì CYƒ ~gz$Ð ÛWž• ë v߉D :k

kZ ƒ j„ÛW¤ ZX Cƒ 7~gz$Ð ÛWžì |{”tt D :`

Ð kZX 7~kðÃ4Ð ÛWj„åXì C M’·ˆUg ¯gzZs • Û ÔgzuÐ

»Vçg ¬¡Æb§b§gzZ ~gz$ÔuŠgŠ ÔWZÐ kZ ƒj„)ÛW¤ ZÃs

X ǃyEZ=Ðs  ŸzÅ\ M Ôì Î䙵6 íC Ù ØZ÷X c Š ð3Š „

ÒZ Xì @ ƒ ui * gzZ q g ! b§Å ° ˜À]g• {Š6X • CYƒ x » * Vc Š• á Ϲ

` Zy ZÆypX 7xiÑt1ì êŠ ð3Š ÌypgzZì Cƒ1¼~ÛW«]‡zZ Xì e* YƒùŸ»{Š6 Ì%Æ1gzZ

Xì ykZ

£g ¬»»=Xì w‚ 52yz! /Å~ç~÷gzZì w‚ 64Wa/~÷D :k

‚yÃgzZce ã™ÛWû%X=Xì CƒkC~gz$Vc ú=ˆÆÛWXì

?ǃƒ  oi§

ÛW{zž,™éZpÐ ~ç KZ \ Mž ǃƒ  oÃæÆ£g ¬Æ\ M D :`

X ,™Ýq {gtƒ  oÐ Ë ÂVƒ: ]â ¥Ã\ M ~ kZ¤ ZX Bz™| m | (~

126

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

: (Hypersexual) ÛW]Ò ( 9.10)

w©]]_ÒÆ X• D Y ñ0 ÌyizŠ%,Z s Ü' Æ ~$ŠuÒ

Òà ©gzZïq »¡hZŠ%}Xì $ Ë ƒ Ì© »ªtX •‰Œ{Š c i¹Ð

Ôƒ C™ m Ð ÛWÐzz Å W ¤ Z C; c ãKË: Ë]gú1ƒ V;Zp » ]]_

~Z½Âƒ{Š c iÐw©gzZ8)c_Ðs§ÅŠ%¤ ZXì YƒÌ@'  ÐkZnç

125

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 64

Xce * ƒ »+-ZzÆ~çÅ\ MÉ 7»\ M ` ´Xì # Ö ´q Z ÅVçZy {Š™yÒ

x Â{gHËXì YYc ¯ÚZg4Ä¡ãKgzZ]]_b! Æ\ M 0ÆŠ Z® ™Å X B™h ' × {gtÐËZ e ËX σƒ  o* ~È0 Å ÿ) Z

Vƒ LgqéZp »éÒÆnC Ù ~ˆQgzZ yZgzŠ ԬРÛW~ D :k

ßžì wì» ~ç~÷Xì ¶Vc ú~yÌÒÆ~ç~÷Ðw‚ õ0 ¸*Xì

É 7! Zy ðÊp]Z & à q$ Ò{ŠŽñÅ\ M Xì§ –6äÎìZæ Å+-ZzÆ X •M ™~Šg^sÜÐ\ M ëÂnYH: (Z¤ Z

?ì „  gŠtzgt»kZHÔì C™m  ¤ ™È÷¹ÜZ)ÿkZ ~ç~÷1

w‚ 32/Å VâzŠ ëXì ÌŠ ÑzZ ~gø X ‰ƒ w‚J M ñƒ ~Š • á ~g ø D :k

䃢¹ wZ4 Z=Ðzz Å¿¯§kZÆyZXì {Š c i¹c_»ÛWg! zŠ~

Qw+ZX •Tg Dƒiz0 Z¯ÐéÒÆb§b§} hŽx Óã½D :`

B‚Æ/f( H ?ce ãƒHŠ Z®‰zZÅÛW?ì à ©)c_ÒZ÷HXì Î

X}™{Š .ZÐ yZÆ™ q ZºZ j§,Z ]gúŠ%C Ù žì {gtZg ø Xì³»D

X D™7g »6b§ƒ  oà ~ç ¬ Ð ÛW\ Mžì @ ƒ x¥ (Z D :`

ßc dÑ0нgzZ]Zg¦ßÆ‚tzg » ~çÅ\ MX ¹ÜZ):gzZ~Iè):

XnƒÝqúgzZ]¯b! Ð

: (Sex and Smoking) ]©ÒgzZÙâf r( 9.12)

ÃmÒ}g ø ]Š ¬ ÅyZ X • q Ð ]Òf r~ç!‚£~÷D :k

X •Ðä™Ág ÖZ~ÉgÒ~¨£Æ¬{zXì „g àyv

{zX •ñƒñ¯Zg – CZÃf r6 gîƳƃ ! Š ¡Ë~çÅ\ M „¸D :`

?ì CYƒ¶~éZpÒÅ]gú

c_Ò~çžì eÐzzÅœkZX •ÆÅÐzzË: ËVâzŠ\ MÃyz¬b!

Ù 0ÆŠ Z®ÅÛWXì êŠ ¯ Ñ" ÃÛWŽ ÔSe7* C ™éZp™™„Ã

Š• Û ËX σ]¯¿â Z~ÛWC Ù Â,™yz¬åÐ}uzŠq Z\ M¤ ZX ǃß[ZŽ

»]÷ZpgzZ]! Æ}uzŠq _ Z\ MX ǃßì Ò{Š c iÐw©{zž It0Æ ÒÅ VâzŠ VzŠ%gzZ VÂgúB‚Æ /XÐ N Yƒ 4]©Æ \ M Â,™x Z •Z Xì Cƒ¶{Š c i ×~VÂgú1ì CYƒ¶}gŠ~éZp

ä™gzŠÃ:  ÆkZ ` ´»AC Ù Ô•„g™wEZ6 gîÆúwŠ •q ZÃf r„¸ Xì YƒÐ

: (Aspermia) 6Ý! : ZŠ% ( 9.13)

ФçX • T e Ã}uzŠ q Z ëX ‰ g¦ w‚ ]‚ ñƒ ~Š • á ~gøD :k

: (Marital discord) ¹e* YZzŠi Z ( 9.11)

[ZЈÆ~Š • J á X •a zŠ}g øX •ñƒw‚]‚Ã~Š • á ~gøD :k

Åa Ð ]”~ç ~÷X 7ŠŽñ( û c *x™ )të‹* Z³~ *~÷ž Zƒx¥

X VƒgB‚ÆyZ~žì éZpÅ+-ZzÆkZX Zg ¦  ~³ LZ‰ Ü z9» ~ç~÷ 5!Xì Ù M * ~çˆÆä MÐ îÂG Ð V-g ZŠ)f ÅV”gzZ y~çX 75Ð kZ~

?Vƒy.6 ÐwìÆÏekZ~?ƒ: VY„=g fÆkZ` {z{Zp ?ì $ Ë ƒgzŠ

?ÐN â • Û m ?iðûkZHX •g ZÍ * ð•Z]©Ò}g ø‰ Ü zkZ

b§ Ë! Zy ~÷ HXì Se ÏeÐ í 6Y ¯ Å ! Zy ~÷ n kZ Ôì ×Zp

{» ` ZzŠi ZÐzz kZ1X • Š • á *  ! ¯ Æ 6 Ý! {” ~Š • á Ð ¹ D :` &‡} hŽ ‰Ð ~yZÔ7~gz¢ * yxgŠÆVâzŠ\ M¤ ZX •Dƒ Ì` ´ ÿLE Yƒ

128

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

X @ Yƒ {e » L~ ÂÂzg:= wì »V”¤ ZXì CYƒ Za ! Zy  ' h × ~ ¿¯§Æ ìZæ ~gz¢)Å+-Zzq ZÐ ~[òZVz%Æä¯ gZÍ * à ` ZzŠi Z D :`

y ZX B g 7¢  &6f c ` ZzŠi Z ~çÅ\ Mžì ãZzÐ ]Ñq {Š™yÒ Xì Ì

127

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 65

1ì „g M 7]~ {gzg ‡}÷p¤ ZÔì e DÅûc fÐ w‚P=D :k

?ì Yƒ:  »kZûc f HX Vƒy.6Ðo zZÒ~

* M ~[% »]Xì $ Ë ƒÐzz Åûc f ¶~ ¢  &ÒgzZ yÌÒD :`

Z@Å ÒçLZ\ M X BZz™Ì` ´å»ûc e fX @ ƒ7i Z0 ZWZ6~gz${Š™yÒ

X <¿6

?ì e` ´»kZ H ƒ~gz$: ZŠ%ÐzzÅûc f D :þ k

ðƒŠ XZ+Z]c zŠ Z5¼Xì ykZ » ~4ƒ~1‡n%¤ Z~: â i ðZ’Z D :`

X •¤  g » °»Ž •

Z÷[ZXì ~g Z¦  B‚Æ~g ZÎpe .J w‚kŠ Ï0  iY ZzŠi Z KZ ä ëD :k

E4G! ö-E5Ãa ËŽ •ŠŽñ} hŽ ;œ,ZXce * ƒ7Za „wZÎ »ÏeÂì ›ªZz

Æ [% gzZ}Š¤ Ë\ M ¤ Z%Z X • f ™úÅ]! ~g3gzZ ~gŠ â LZ™á _

žì ` ´. Þ ‡n% »\ Mžì Y^Ø 6gîîÂ,™ qŽgÐ ÉC Ù â ÆnZ%Z

X7

Š ÑzZh ' × …Xì »w‚J M [ZŽ Zƒ»±q ZÔ•‰g¦ w‚kŠÃ~Š • á ~g øD :k E » ò¤ 6V ðG3J4}8žì „  gŠt HX Vƒ ~Š ¬ »á  ~O Æ ã0 x¤ ~ Xì éZpÅ

?ì ꊙÝ! Ê%W ZÚ E 3J4}8žì _ƒ " ZXì êŠ uzgÃû6±ڻò¤ q  6V ðG U ]! t D :`

ÔÌ6Ð [ZÑ HXì w‚50/ÅC Ù ØXì ˆÏUÏ0  i ~g øgzZì ÎÅ  u"C ÙØ

Xì Yƒ³»á  B‚Æ~È0 ~ ã0 x¤  Æ\ M :  » äƒ:^ Ã\ MˆÆa E Æ ”Z wm e Ôð! y* }ì Sg @ò¤ ÚÃV ðG3J4}8Æ VÍß~ X~ V§,Z

:Zzâ  & ðƒðÅ{zž7zzðà Â,™g (ZÛZ D {™PC Ù ØÆ\ M¤ Z D :`

û6ÂÌwEZ »]c zŠ Z‰B‚ÆkZ Ô,™ ´: ~ O Æã0 x¤  ž ǃƒ o

?ì $ Ë M :Zz¢  &ÒÅyZÐ]c zŠ Zƒ  ogzZZ½hZ

];z]ðC Ù â Ëc j§4ÆÛWÃzŠC Ù \ M {z´ÆÛZD yZX Ù:Ýq

X ǃƒ  o{gtÐ

q6Ë Ë0LZ \ MžÆ kZ IX • D YƒÝ!  k Îc  k Š {)z g;ß ÔgÇZg e

c ` ´Æ\ M yJZ » *g ! |Š M q Z~¹ V M' h ' × Xì Y™Šæ ~ ä M ™ŠúÆ X Çn™~Úg

~gz$: ZŠ%:  ÆV-g FãK( 9.14) : (Sexual impotence due to physical causes)

Z ÙjZ= ÔVƒ7. Þ ‡Ænz Ò~Ð w‚zŠ¸*ì w‚55/~÷D :k

~È0~ c Tì e D Åûc f= X Š c Zz™ ` ´Ð Vƒ ZzŠ ~)»T å Zƒ ?ì eŠæ~÷HX VƒLg © bZÐ

Ë ƒ ~g ZŠ)f Å ~Š%* $ Å\ M Ì{z IÅwEZ ]c zŠ ZŽ ~ ` ´Æ\ M D :`

»kZ ƒykZ »! Zy ðä Z {z´ÆkZXì%Z0q Z * ƒ hÑ~Š%* Ð ûc f1• X Ç}™gZû{ Zgc ` ´9* ÎØ

130

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

129

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

(ÅúÆŠ%Z  • Dâ• Û~  vZ wÎgì ~z%ÐÈ ¬ ]|~ ~èF

66

»< ( 10) "

X ÇñYƒZ  Zz<ÂñYƒT ¸~x £Æ]gú(y)

Å\¬vZèg/]|žì ~z%ÐÅ\¬vZèg/0vZ†~›z~g g 9

ÞgzZß™çz c â• Û Xì CYƒ]gz¢Åä.~]ZgÃyZžÅn²Ð~ vZwÎgä XƒgÎQßðŠ

E ~  *™Ñ •L Lì ~z%Ð •\¬vZ ègÈ ¬ ]|~ ® ~ ïE38EZ

ó Xó D â • Û çz‚ »i úÂD â • Û {Š Zg Z»äÎc ä3

~ ?Z  c â• Û ä~  vZ wÎgžì ~z%ÐÅ\¬vZèg ~g} G1Z~›

X}™çzÂì e* Y{g ! zŠ™ Yk0 Æ~çKZ ðÃ

& º• Û c â• Û ä~  vZ wÎgžì ~zZg ÐÅ \¬vZ èguc 0g qŠ ƒ ZŠ1Z E gzZ ( ÒpÅyZ*i )tïÔ {Š%• Û »X Dƒ7d Œ Û Ðm¾Z X}™çzžt1ïE38E Xì ( <)†• Û:  О™ƒZ] B‚Æ]áÐ(KZ »* ( 1•X 947mg- i ©)

*†A à| 7i úgzZ 1.ƽxŠ:ec äÎc ä™[% IgzZ h¼ *¤ Z

Ž ¬ X ¶ðƒ Z] B‚Æ]áÐ ûLZŽ ìz »*ÏZtž}™<Âðƒ `g {

ˆÆäÎ c ä™[ % c ½xŠ:e¤ ZX 7~  qÅ{Š ¬ZÆkZX ˆƒ ¶S7i ú ( 1¢'3•X 9m~K¬!Zfg-i ©)X 7~gz¢<Âh]áš*Q H<

 Zz <ÂN M ò]áš }¢¼ „,z c Z Ü zÆ[% ‰ ž ˆ7¡ *¤ Z

( 2X59mg-i ©)X ÇñY^Içz%Z7

ƒwÈZ c ¢»äƒ~èc *Æ~ F kZgzZ ð0 ~ F 6 } À c y$ gzZ VZÐD Î

Xƒ:Š c [Zpp¤ Zì Z  Zz<Â

gzZƒŠ c xóZp¤ Z ÂìgzZ¼ c ~Šz c [% c ÄÉ ~è:ì *:žì ¢¤ Z

( 11z19mg-i ©)X 7Z  Zz<ƒ~wì]¯

132

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

(Bathing after intercourse) n²t ä ~ž• Câ • Û X Åe ZzgÐ •\¬vZèg•x ZÝ>Zx Z ä›x â Z

wÅÐZ c " » <H ÂVƒ f0  ÍÐ ï¢Ka Åu LZ ~ ~  vZ wÎg c Å

Ôá·ã0 6 zZ LZQáZ e ã0 &6 © užì @ ™e ñ„tsÜÕ7c â• Û X Vß Ze Vza J  žVƒ SnJâZ¤ ZgzZ Ô N Yƒ F ,a ÅVß ! žZ  ªX ÏñYƒ u0

( 25™X xzŠ<Ñg ·) Xì4ÜÅ Âã: ã0

Ù •Dâ• C Û~  vZ wÎgì ~z%ÐÅ\¬vZèg {k  Ù 1Zzâ 0Zz ~èF C Š ƒ ZŠ1Z

X z™s ™Ã¢gzZðŠw! Âì " »nÆw!

<¿Ž • D â • Û~  vZ wÎg Åe ZzgÐÅ \¬vZ èg Z]|ä Š ƒ ZŠ1Z

ª)X ÇñY H (Z (ZÐ v MB‚ÆkZX Ç} hgñðŠ"(Åw! Z~ " q »

#ŠB‚ÆuLZ ä ~Ðzz ÏZ•D â • Û Å\¬vZègZ]| ( ÇñY c Š[ Z± X ( ñY{g: ¿Î(ðÃÐzzÅVß ! žá Z e Zzrw ! Æuª) c â• Û ¸g ! &X à™

VrZž•Câ • Û •\¬vZèg•x QÝ>Zx Qžì e Zzg~›9z ~g g 9

* .6kZ ƒxóZÃ]gúZ  H ÂÔðâ • Û 7§Ðä™yÒh~ vZwÎg c Hn²ä vZwÎg c Ån²gzZ 17 J eìä •\¬vZèg•x ZXAŠ ã0 žZ  V; c â• Û Xì

Xì @ ƒËxÆVâ^Ðzz¾Âƒ: (ZX V;c â• Û ?ì @ ƒxóZÃ]gúH~  ( 101™'1¢pÑ>‡ • ñ x Z]|e Zzg )

Š%¤ Zž HwZÎÐ ~ vZ wÎgžì ~zZgÐ •\¬vZègȬX ~èF Š ƒ ZŠ1Z

6kZ ÂAŠÃ~ F kZ]gúHn²ä• ñ x QX 7<6 kZc â• Û Xƒ:Š c xóZgzZñ0 ~ F X •éÅVzŠ%'gúc â• Û Xì <

131

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 67

¬ˆc á.[Zì e Š ƒqzѬž åH7<ÌZgzZ ðƒ" »Ã]gú

 Zz <Âì Š c r * ƒxóZ~[Zp¤ Z Âì — » ~ègzZì „ *žì ¢¤ Z

~ yTì ~ g uX}™:í@ ~ <žceÐZì Z  Zz <6T

( 11z19mg- i ©) X 7Z  Zz<Â76{)z} À WZ ðûkZ1ìŠ c xóZ¤ Z

( 49mxzŠzgzi ©) XÆ䃻

( 11z19mg- i ©) Xì 7Z  Zz<Â7Š c * ƒxóZ¤ ZgzZì

E * .Ug ¯[Z Š M ‰ Ü zy M »i úž [™k  Š âZ¤ ZgzZ D M 7º• Û ÆØg~kZƒ ïE38E

ì yᨠ¸ * ƒ ~ègzZ c 0 WZ »kZgzZ Ç Y[ZX åì‡! M X ¶]ᬠРäΤ Z

çz" c ñ."¤ ZgzZÔì {z(17{ k Â183„,z¤ ZgzZ}™´gzZáðŠìB;

[™s ™åZƒ `g {ŽgzZ ¶_[Š IÐ äÎ c ¶: Ì]á¬Ð äΤ Z

( >‡g ux|) Xce

( 11z19mg-i ©)

c }™çzÂì Le* ™q )Ð]gúc * 3* 3gzZÔǃg Ç{k ÂÇ}™í@ [ZÔì n• Û

( 11z19mgzi©)Xƒ:ó»äƒ*ÆkZJ Z  7Z  Zz<Â7Š c * ƒxóZgzZ X ÇñYƒZ  Zz<Ð*wÈZ¡É 7]gz¢Å¨ ªóÆ*Âå

7* Y k0 Æ ]gúñ." ÐZ Zƒ xóZÊ%T17{ k ¼ Ì 1™ q ) G {Š ‚ »kZp¤ Z ) * gˆy M Œ Û Ô* ™s ZîÔ* Y~KÃkZƒ]gz¢Åä.ÃT

`g{A à™~g7 i úž¶h:C Ù ! ÌZ1ðƒx¥ðƒ CF Z *gzZ ¶]á~i ú

( 11z19mg-i ©) X ÏñYƒi ú1ǃZ  Zz<Âðƒ

(Z c rmË»e  M c r»e  M Ëc -7 ã! i c ™NŠ ñg" c ( ñgàac žc íq

Xì Z  ZzÂ<ð0 ~èÂ?ç MX Š Îñƒºc Æc }9

( 112m1¢}y‚ M ) Xì x Zwƒ  _ùZÅ]Ž‰<c * g_ùZ+Zc * gm Ë

Ë{)z wâ zg 4- X 7`wðÃ~ äÎB; ÃyZŠ b ƒ~ yZŠ b xy M Œ Û¤ Z К M »øzŠÔY M ÅD æ°XN ì ^ Y »ˆy M Œ Û :ƒ,@ CZ:Ž * ñÐ} À,Z

 t Xì x Zw* ƒ gÐ äÃ}uzŠ ÌA ì 6ñ+ÆkZ:Ãq Z »gŠ ežJ VŒ X ¶,@ ƈy M Œ Û àa‰•,@ ÆkZ

( wzZz112m}y‚ M ) ( 48mxzŠzg- i ©)

9 ¥ c Ã]ñZŠ Z c °°Z èE.°W ZvZp‰c uFc Ð+  Å ¬™ e  M Åy M Œ Û¤ Z

( 11z19mg-i ©)

( 11z19mg-i ©)X 7Z  Zz<†:Ð4ZŠ `• Û *J Z  ÂZƒ[ ZpÃ]gú

»xóZq ” ZC Ù ~yZgzZ ˆð0 *6 _~g ZˈÔñÎ6 ð0 g eq Z]gúzŠ%

Xì Z  Zz<6 kZÔ ZƒB‚ÆxóZr •»Æ±Ô,™<VâzŠžìto ôZXì ( 9•X 60mg-i ©)

Xì @ ™Z  Zz<6 VâzŠ * ƒ4ZŠúÆŠ%c úc Ð MÆ]gú»™fuªy

Xƒ: c ƒwZ 4 ZÔ]á%c ƒB‚Æ]á

 M c e BÃ>gÎ~g7 Y z+ /c ¹yâgDZ * Zzv* Z6y.6¸c =°Z[gv:ZˆÆ

4- X 7`w¼ ƒ: +  Åy M Œ Û ~VÂg߃  yZgzZŽ M &ëÅ• >gÎc ÏÆZ

kZžƒ „ z+ /p¤ Z Y| 77B‚Æ•ÂgzZXì Y| 7z+ /•Âš •VÐ X 74Š¼Ã+ ì o* ƒy M Œ Û »yZ~]gß

( 3•X59mg-i ©ÔwzZz171m}y‚ M )

Æ™f éÅ{)z *c }q ðà c ) ™f »}Š%c gâ Yc iZ~`• Û KZ ä ]gú

X 7Z  Zz<ƒ: wZ4 ZJ Z  ÂÅ4ZŠ™ ¯

çz%Z ǃ: Z  Zz<ÐkZ Âh*†ÅŠ%Ðy$ Æ]gúˆÆq )<

( 7•X 60mgzi ©) X Çìg@ Y

( wzZz112m}y‚ M )

134

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

133

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 68

b)Æ&Zp ( 11)

Ð} ÀÆ~  vZ wÎgž• Câ • Û •\¬vZègiœÈ¬ ]|Ý>Zx Q

(Problems of women) (Female masturbation)

: (Cleansing from Semen)i§»ä™u0 Ð*( 10.1) ( ®) X @ ƒ~kZy¶ »äðŠgzZ D Yáp=Ãi ú~ g—Q CðŠ~Ã*

C¯Šp ( 11.1)

ïÃ*Ð} ÀÆ~ vZwÎg~ž•Câ • Û •\¬vZègiœÈ¬]|

X _7 i ú~kZ~ g—QÔrZe

Å C¯ŠpÐ/Åw‚{¾~Xì à Zzäƒ~Š • á ~÷Xì w‚äa/~÷D :k

]Š ¬kZ H ?VzŠ™ q :Z ÅkZÃC Ù ØLZˆÆ~Š • á ~ž ǃƒ  ot HX Vƒ„g ~Š ?ÇÑ ä™µz—6íHC Ù ØZ÷~]gß+Z ?ì YO]g•{Š6Z÷ÐzzÅ

»]Š ¬kZ KZ\ MX •ãZzÔ•ˆƒ~Š ¬Å C¯Šp Ug6\ M~]ÑqXD :`

˜ÀX N Yƒ[ Zy  ]©zz" gzZ N Y7: ~ .ß Ë{z }Ô,™: {™E  ÐC ÙØ

x¥t• Û ðÃ~]ÑIÃ0  z{ ÂñY ̃¤ ZgzZX @ ƒ7ùŸ]g •{Š6ÌÐ C¯Šp

~ŠÌZŽ ~èâ Ã]g •{Š6 X Vƒìgg DÆC¯ŠpÌ0  z{žì e¹X ǃ7 X CY~Š7[Z{z¶CY

: (Bathing during menstruation)<~~g Zĉ ( 11.2)

( ›) ( ÕZž• Û z*Z<c Yçß Z[Â 36m1~g g)

Ô ÇñYƒu 0 Z ÀÐä™s ™gzZäh Ä™ï•ÂˆƒÈ™µ~} À*

Ôì ï• á *Åq ZC Ù ~kZX ñY{g: VY„¹! ~} À W Z¼ »kZˆÆYì e kZ ÂñY µ *¤ Z~ y$ Ô !% c ƒ„  gHgzZ ÔyZ³ƒ y¨ Z ÔŠ% c ƒ]gú{zì e

°» N ǃ u 0 Ð äðŠ Âì F [ZgzZì Ð~} À*¤ J ZX Ç ñYƒ u0 b§ ( ›z~g g) Xì 7

žJ VŒ c ÎgzigzZ ´yxgŠÆVùN Å]gúKZ òŠ M Z  c â• Û ä~  g—

qzÑŽ Š ƒ c™¬{z »wZ 4 Z 2Ôƒ: c ƒ wZ4 Z {ZpÔ Š ƒ Z  Zz <ˆƒ T ¸ ~g 3 ( 41@ 39m× …Z >‡) X å~xsZ

?ce* ™<~x c ZÈZgzŠÃVY±HD :þ k

qkZXì ~gz¢{Š c ª iÐ: â iÆx c Z)ðÌÅÒY ¡ Z~yZgzŠÆx c Z D :`

Xì³»ëzŠ ã "gzZÜk Šq Z * ™: »<~yZgzŠkZX 7¯  ! »]µðÃ<~

: (Hysterectomy and sex) ¢  &ÒgzZ3gkZ` ( 11.3)

Xì ;g Y c Š {gt» ¶Š wï)g fÆkZ` Ã3g=Ðzz ÅVçg ¬ ‰D :k

?Ç} 7 W Z H6  &Ò~÷пkZ ¢ ñ¡ ZY Z’Z Åq ’Ò1Xì ~g ZŠ)f Å] é¨GBÑ$ÆkZgzZ r â Š ]¯ÒD :` E $ ™m{ÔËÚ Å\ M bŠ wï » 3g6Y ¯ Å|kZXì Cƒ~ (CLITORIS) çŽE

X Y™7W OÌb§Ëâ  &Ò

136

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

135

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

ƒ Zš Z ~ V] Æ ã. x Z0 Z ªt X ,™ qŽg Ð nZ%Z ÒC Ù â cyÂ{

Xì CƒZaÐzzÅ (Vaginismus)

~ç~ÛWXì {™ ! ÌZ ~ç~÷1‰ g ¦ J ¹b ñƒ ~Š • á ~g øD :k

Æ\ MX •qéZpÆa ëX @ 0 ™7wpŠJ [Z~ÐzzÅäƒ1JÃ

XÐVƒgZ ¦  ]Æ{gt

ãzg0 Z Ôì ~zg¢ ` ´ » kZ Âì â • Û g »g e ~gz¢) » ÛW~ ~ç ¤ Z D :`

» ã.x Z0 Zzz ÅkZ ˜À?ì 7(Z ÂÐzz Å~g FËžƒx¥ž @ ì ~gz¢Ì¤ç Xì @ YƒÇÐ` ´žŽ Ôì @ ƒ(Vaginismus) ƒ Zš Zà ©)

•D™ÌuÃ6 gîÒÃ}uzŠq ZëX Š g ¦ w‚q Z ñƒ~Š • á ~g øD :k

gzZì C™g ÖZ » 1u" ~ç ~÷žì „g x » * n kZ J [Z ÒÃÅwpŠ1

V”É •xzøÐ]¯Ò4sÜ: ëЪkZX îŠ7]i YZ b§ËÅwpŠ

?•×ZpVâzŠëÆXÌÐ

gzZ `• Û‰ Ü zÆwpŠ ªX •ë (VAGINISMUS) ¼Ãª{Š™yÒD :` ¸yáXì @ ¨ Yƒe* gzZ {Š 1wpŠÐzz ÅkZX * Yƒ Za ¼~] é¨GBÑ$ÆkZ

Ðzz ÅTñY H{Š .ZÐ Òš  F +ZXì @ ƒÐzz Å÷¡c g e * ƒ (Zžì

 ZŠ' “ Z  gzZ,™4ZŠ iZ KZ¬X N YƒÛW/bâB‚ÆÉg ñOÅg e {z

X ]ÑIå~y MgzZVÄ ZzŠ ÂñYƒ

: (Female orgasm) wZ 4 Z]¯~]gú( 11.5)

VâzŠtX B7J  (Orgasm)]¯ñ•Z ÒZÛWÈZgzŠ ~ç~÷D :k

?•M CiðûkZã! $ñZ'  \ M HXì ¯  ! »WZc E $¤ Ýq ò}4ÂñY HéÃçŽE Z%ZÔE7J ]¯ñ•Z ÒZ&ZpD :`

X •M ƒ

138

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

69

: (Vaginismus) 1~wpŠÃ~ç ( 11.4)

•D™ÌuÃ6 gîÒÃ}uzŠq ZëX Š g ¦ w‚q Z ñƒ~Š • á ~g øD :k

gzZì C™g ÖZ » 1u" ~ç ~÷žì „g x » * n kZ J [Z ÒÃÅwpŠ1

É •xzøÐ ]¯Ò4sÜ: ëÐ ªkZXì îŠ 7]i YZ b§ËÅwpŠ

?•×ZpVâzŠëÆXÔÌÐV”

Æ wpŠ ªX • ë (Vaginismus) ¼» ã.x Z0 Zê{Š™yÒ D :` Xì @ Yƒe* É {Š1wpŠÐzzÅkZX * YƒZa ¼~] é¨GBÑ$ÆkZgzZ `• Û‰ Ü z ñY H{Š .ZÐ Òš  F +ZXì @ ƒÐzz Å÷¡c g e * ƒ (Zžì ¨ ¸ yá

gzZ,™4ZŠ iZ KZ¬X N YƒÛW/bâB‚ÆÉgñOÅg e {zÐzzÅT

Ð ]ðC Ù â ƒ: ÇÌQ¤ ZX ]ÑIå~y MgzZVÄ ZzŠ ÂñYƒ“  ZŠ' Z  X ,™qŽg

Cƒ16}uÆ~A Å| l g ~÷ˆÆÛWXì w‚õ*/~÷D :k

CYƒ {Š c i ªt Âì Lg HZ  = ÔSg 7¹! Ég Ò~íˆ Æ kZ Xì

X σt]¯  ! ~ÚgÅ\ MX C0 ™7™f »kZÐËZe ãZ0 {LZ~Xì

[ òZÂÆ kZ§Z1 c HX Cƒ 7x¥0Ð Y ¡ Z Ò1 Å \ M D :`

X Ïn YÅø  9Â,™qŽgÐÒçyÂ{ËÆ™gzŠ^z»g6f KZ\ MX •M ƒ

X ñƒ ‹ zŠÃ~Š • á ~g ø Xì w‚ 29/Å ~ç ~÷gzZì w‚ 28/~÷D :k %N{zXì `{u" Ð ÛW~ç~÷ ~ËÚñ¡ ZÆkZXì CY š Z b§~æE

\ M HX Vƒ @ ™kC„x°gzZ WZ Ò~Ðzz ŪkZ Cƒ 7Za Ìð=  ?•M ™Šæ~g ø

6gî C! VâzŠ \ Mžì êŠ Ø » ]! _ kZ * ™ ~Š • á Ðk  Š gŠkZ » \ M D :`

Å b§b§0ÐÛW~çÅ\ Mžìµ¹Ì~kZX •ìgg DÆVIz»g ËXì ª ` ´. Þ ‡q Zt Xì :  »XÆ\ M dÑX • 2~ V•ß §Zzg

137

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 70

Ô7̼ ZÎÆVÂ! àZzä™ Za spgzZg e {zì ‹ÐOŠ QOŠ Z ̼Ž ä\ M c ðƒ

Cƒ kCwZ 4 Z]¯g ! FyZgzŠÆÛW„q ZÃVÂgú‰ì ‹ä ~ D :k

g ZÎpÏ0  iÒÅ\ M Â,™ÒÃÅ䃕ZzÐ j§ÆÛWâui Z\ M X 1™

Xì e* ™kCwZ4 Z]¯g ! F»]gúƒB‚Æ° M ë~g7 ÛW¤ Z D :`

wJ3 ZéwŠ ! ÃÛWgzZX X7Ýq]â ¥0ÐÛWä\ M~©:kZ

X ,™qŽgÐÒçÒƒ:4ªÌˆÆkZ¤ ZXì $ Ë ƒ

: (The right age for pregnancy) /gzZÜ( 11.6)

?ì 8)ªtHXì

Xceã™ÒÃÃ} hŽ {”~Š • áC Ù ÅkZgzZì [åªt

ÌÅ V”}g ø X • Š ÑzZ r  ™ ëX ‰ƒ w‚ æ ñƒ ~Š • á ~g ø D :k

zŠ1Ô¶B7Ã]¯ ñ•Z yZgzŠÆÛW~ç ~÷J w‚P X • ˆƒ Vc Š• á

ª}‚¸a gzZ}ŠÆ/¢  &Å ~gz Mg ! Å]gúžì „  gŠt HD :k

g ! FyZgzŠÆÛWC Ù ˆÆkZX HÌg ÖZ »kZgzZ ÅkCªt ä VrZIw‚

Á¢  &tÐzz Å"( Æ/gzZ ! Zy ÅËÚz-ZÂx ÂÔ¡! Zy Å]gúD :`

zz Åg e c ^z»g Ë: ËX ¶]gz¢ÅIi§ 9» ÛWÃ~ç Å\ M D :`

žì et )g fÆ ` ´h ] À ` M %ZXì Cƒnq „f • á ]gúˆÆ w‚ k•

kC~‰ Ü zÆ]¯ñ•ZÅ]gúX Vƒ;gÝ` ZzŠi ZÐVÂgúF~D :k

?ì CYƒÁˆÆw‚:e

Xì CYƒ Áh ' × ˆ Æ kZgzZ Á ˜Àˆ Æ :e M¢  & Å ~gz M g ! Xì CYƒ X}™ Za^ÌyÂ{Åw‚ ( 60)J‚

: (Measles in pregnancy) {ÆgzZÜ ( 11.7)

y,Z=IizgPXì Ü»¹õ0 =‰ Ü z kZXì _ò¬{Æ=D :k

†{Æ~ÜyZgzŠÃVâ ¤ Zž™Ít X å!% » {Æq ZV˜ å Zƒt · Z »äY~ ?7Â{çðûnkZ=HÔì @ ƒZa™á ! Zy ðÃc J0 Z^

X 7ykZ» äƒÆn%kZ {g ! zŠÃ\ M n kZÔì _ò{ÆÃ\ Mèa D :`

Ãg e kZ\ MX åykZ »äƒW Z »kZ6 a ÂCƒh{Æ~V¸&¬ÆÜÃ\ M¤ Z X £ŠwïÐwŠ LZ

?7µc¡ÅyZtHÔ'îÃ]¯ñ•Z

X ,™ ZŠ Z]» Z} Ô ñƒD™{Š .ZЪkZVâzŠ\ MXÐ

?ì @ ƒwZ 4 Zz˜ÆŠ%Ã]gúHXì „gƒ`g {" îg ðÞVƒ@ ™

Xì @ ƒ wZ 4Z z˜ÆŠ%‰ Ü zÆ ]¯ñ•ZÃ]gúžì .ßx ¬ q Zt D :`

]gú‰ Ü zÆ]¯ñ•ZgzZyÌÒ%ZX Cƒ7`g {gzZwi * qðÃПÆ]gú

tÃkZXì Ç {Š c iÃËgzZ ÁÃË" îgt Xì CƒVc ú" îg~ËÚñ¡ ZÆ Xì @ ƒÌwZ 4 Z »" îg¼žì H" U äïh] %ZXì @ Y¹wZ 4Z »]gúÐ

]¯ ÒL= X ñƒ w‚g e ñƒ ~Š • á ~gø Xì w‚ RZ /~÷ D :k

~žì 7D»kZÃC Ù Ø}÷X éZp:gzZ• ]‚ ˆZÒ:= X ðƒ7„ kC

Tì +Z Z½ðà H ?ce ´ŠÈÐC Ù Ø]! t= HX Cƒ7iz0 Z¯Ð ÛW ?nƒZaq ’ÒÐ

7„ŠÎ" ]c zŠ Z c n¾kZXì wì„ wì¡* ƒuøÒ» Z½ËD :`

Å\ M ÃC Ù ØÆ\ M¤ ZˆÆ•g Ý~ ` ZzŠi ZJ w‚g eX • $ Ë ƒ Ìlz$É

7š  F Å\ M Â c ~ ]5çÒžì ¢ …Xì ]! Å]ª Â7D»]Šz' 

140

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

139

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 71

( ~K¬) X Š ƒwZ 4 Zp¤ ZX Zƒ:‡ ÃÂCƒ7kCò¤ Åy$  žìÜŠ

wqZÒgzZ {izg ( 12)

gzZ7¼ Š ƒZ] Ug ¯6ä MŠ c „ DƒðÔåw'~q )™wÈ c ¬Ðð

( g êZzŠXg UgŠ ) X 7{g ñÔì Z  Zz,Â;g6 qÏZ ª

(Sex during fasting)

c ÇñYƒwZ 4 Zžƒ60 ZtžZ  ì {z( * gy$ gzZ * ÎŒgzZ ¢ •1 »]gú

X ÌxÃ]ÑI„V- Xì {z( Þ~{ izg ‹ay! igzZ. ƒX ǃ2~q ) ( g êZzŠ )

Å!%:žì xiÑ6Œžì ~z%Ð •\¬vZ ègiœÈ¬ Ý>Z x Q

 q:gzZ}™]ÑIÐZ:gzZ ñÎB; Ã]gú:Xƒ¢q~ { i »: X ñYÃ]Š È ~

gzZ Ô7Æ } izg % s MZ gzZ Ôì ~gz¢Ž ì YY c ~  q kZ 1ÔñY c

( Š ƒ ZŠ1Z ) X}™~Kà Zz®  )s MZ

: (Female problems) nÆ&Zp ( 12.2)

: (Male problems) nÆVzŠ% ( 12.1)

'h Â7{ izg,q &c â• Û ä~ vZwÎgžì ~z%ÐÅ\¬vZègG1Z

( Š ƒ ZŠ1Z) xóZgzZ ºÔ %

Ð+  Å} izggzZÔÒc ƒn• Û { izg {z{ Zp Zƒ:‡Ã{ izgX H q )c \ c c 3™wÈ

( g êZzŠXg UgŠ ) X ~ˆc Œã0 ¬

1ÅÃs§Å{TÑÅkZÉ s§Å]gú4- X N I7{ izg ÂZƒ: wZ4 Z11•1

p¤ ZÔZƒwZ4 ZÐ ä™wìÆ{)z q ) c ä™Ãg ! g ! p¤ ZÔŠ ƒwZ 4 ZgzZ c Î:B;

( g UgŠ {C Ù Ž )þ X N I7{izg~VÂg߃  yZÔƒZƒ(ZÐä)wìJ k  Š

ñY^ I{ izg Š `g0 Zƒ  »ƒ  gzZ 3g ZÀ c ðzg~x £Æ[% ä]gú

•1»gâ YX ;g @ Y Š ƒwZ 4 ZgzZ Š : { izg ÂZƒ: wZ4 ZgzZ H q )Ð {Š%c t0 a

4)6X) ïzÊ% c 4)6X) ïzÐ V7 c ÂHg66ä™ ( ~ çG.nE ðZ™ ( ~ çG.nE Ú! ä ]gú

( ~K¬) X 76 Š%ì Z  Zz{g ñ6 ]gú

( gUgŠ ) X Š : { izg ÂÅ ãi_c ZƒxóZ 38E : <UpJ k  Š âZ1X Š : { izg ;g ïEE yŠ}g ‚¤ ZÉ Å ð~ª qÅ" »

Z~ yxgŠ¤ q ZX ñî * 3‰ Ü z VâzŠ™½ù ÃW) 60 Ân™:t ÔÇg} izg

ðà ( Ã)¬)ƒŠ c * ƒg ZŠ { izg²Xì @ Y^ I{izgÐä™q )gzZÅ  ä3

Xì 7]gz¢Åä™qzÑ{g ! zŠÐzzÅkZ ñƒª* æÐzzŬgzZ ñY M

Ôì »VƒÇxѬ¸X ;g @ Y Þ Ââg0 Z " îg ÅkZgzZì F {z¤ ZpX Š ^ I{ izg

( g UgŠX ~K¬) X Ç

60 FZá Ân™:t Ô}™Š Zi M xÝ c ~0 ! Z ƒ ežìt {g ñ » äh Â{izg q

¬Ã]gú1Xƒ Š ^gÐ „ ~g F ì e ÔÇg} izg 60 {g ! zŠ  Š ^gÌ{izg

( {Mà ) X •eä™}g760Æ™ ¦ÆˆgzZ¬ÐkZ -š±´ â 0÷Z]| vZž c â• Û ä~  kŠZg—žì ~z%ÐÅ\¬vZèg öE

äö|ŠzŠgzZ• Û )gzZ ( Çñ7zŠ à Zz«gg eª) ~Š â • Û s çi úSŠ MЕ Û )ä\¬

142

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

( g UgŠ ) X Š ƒwZ4 Zp¤ ZÔŠ : {izg ÂZgÃ`• Û ÆkZÔ1

( g UgŠ ) Xì x Zwz{k ñYƒ,i úž * ™

Š `g0 Z ÌZu ZuzŠ¤ ZgzZ N I7{ izg Â;gC Ù ! Zu ZuzŠ »kZ¤ Z ¿g~x £Æ: {0 q ( ~K¬XgUgŠ ) Xì 4ZŠ `• Û ~[! kZŠ Z%Ð{ÇxÑ

X ;g @ Y{ izg Š ƒwZ 4 ZgzZ c ÎŒc Å]ÑIc Zg c 1•1»]gú

Ú Z Z ÀgzZ ZgÐ6 zZÆ} ÀÃ]gúX Š : { izg Š ƒwZ 4 ZgzZ ZgÊ%ä ]gú

141

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 72

úz›C;( 13) (Psychological Development)

:sg ¬

~µšžƒt¿Šg »\ M „F Ã!kkZ¤ ZXì=g f +4»ÏÙZ} ÔÏÙŠp

t»\ MX •2~.ß\ M Âì ˆ½]! 5´Ã~kZžtc Vƒ}Y[pÃ\ M LZ

Xì F 6 Šã wë÷zw¸C Ù »\ Mžì {o

LHX C M 7~™Å\ MŽì ]! +Z ðÃ0LZÆ\ M <g¨cœq Z

~g7g Zl{z~ˆ1Og: ‰ Ü z kZžì ]i YZÃyZž c Š â• Û s ç{ izgÐnqgzZ à Zz ( zâ 0ZX ð¨ X ~èF XŠ ƒ ZŠ1Z ) X B™

c kZ xg b§Åg ZŠ {izgX ZC Ù ªc ñ3™¾žì g (ZÃyÂ{ à Zz kÎz ¬

( {C Ù Ž ) X 7~gz¢

ÆC Ù ØÂáÄg¤ ZgzZÔÇg:} izgÆ<  gzZÒ]gúðÃ%Æ]i YZ ÅC ÙØ

žt éÑZÔì ~gz¢]i YZ ÅC Ù ØÌc kZ1Ô ÏƒZ  Zz ,ÂÏ} h Â1Ô}Š h Â6ì

}ƒ: `w»C ٠ؤ ZXƒ~^ c ñY% c ñYƒ M ! t :ªÔñYƒ ðZ] ÐC ÙØ

X}™ IC Ù Øì eì $ Ë Äg , Ì%Æ ]i YZ ÅC Ù ØÂì ~ x ZwZ c ì gF C ÙØ

Ë ÄgŠŽz! $ ÆƘÅkZÉ ì 7]gz¢Å]i YZ Ìc ypg ñ,gzZypg ( g UgŠ ) Xì $ Ë Äg]i YZ%~{)z~g FgzZðZ] } izgÒ%ZÔì

 ˆk Z  Š¹Q ?D 0 ™7Š c ¸kâ â \ MÐ Tx * »( c ¿Ë\ Mž Zƒ7(Z ÌyŠ à ©),Z6\ M ?ƒ Š M Š c eZ Ã\ M x * 7 {z Vƒ w'~ x »gzZ Ë\ M

B‚Æ \ ! ÔVâ ÔÇ Ôð¸ LZ ä \ M %Æ ! Zy ËC Ù „Z  Ð Vƒ }g¦ 

?σð M:~™Å\ MzzðÃŪkZ1ÔǃHg ÖZ »6} m m 

X ǃ 1™ì e * ™:Ãx » ËžÌñƒ D™kCt ä \ Mž ǃ Zƒ Ì(Z L

ä \ M HX}g ¦  ™\ MŠŽz! ÆkZpÔce * ™7Ã\ M ¿tž åêt »\ MŠp ÅÒÃÅä™7?Št ä \ M c ¿kZ ?H7kˆZ »]Є XÐ ËL

Vƒn C 7! Zy ðÃ+Z\ M 6ä™' õРϤ1ì ! Zy V#~gÃè ¿žÏƒ

X t~[ˆà ©Ë}Ô‰ D™g ! g ! tq Z\ Mž ǃZƒÌ(Z]‡zZ‰XÐ XƒHg ÖZ »V~gz¢)6]! ÏZg f Zg fžtc

~ÏŠŽñÅÇc @Ôìa}X Vƒ2~g eÆb§b§\ Mžì eÌt

X ǃ Š M6Ã\ M™NŠ}¢PÆyp‰ Ü z ËXÐVƒ‰g e~}ƒ0 Z c žZ m ?•M ™b§hZÿŠg c ¿LZ\ M H6 µZñVz%Æb§kZnºZ

144

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

143

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 73

gzZ wj â ZÃë~ ãZŽ gzZ ¸±Ô”Á~g øžì Cƒtzz ~(Ås%Z kZ ,~g øCgCgŽ Ô•D hg]ZW Z LZ6ë]uZz ZÔì @ 7—‚Ð ]Ý ~ Ï0  i ðZ’Z X • D™ ~¤ ]gßÅwqZgzZ ]ÑìÔ]‚ ˆZ}g øÆ™ W OÃ

ã* Ô* * Ô~Š ZŠ ÔZŠ ZŠ ÔÇ ð¸ Ô+-Zz ª ]! ŠgzZ ]©Ð VÍßÆ s Z§Z }g ø

VÍßyZX • Dƒg ZŠ)fÆyÅ,~gø ƒ  ƃ  Ô®  ) ëgzZ/ëÔ¯gæ Xì @ 7 6 ,~gøW Z»{)z]Ðc ›ÔÏh I* c Ïh I~g øÔmb! Zg øÐ

Z {zžÆkZŠŽz! q Ô•Dƒ ÌZÐ}uzŠq Za ~äZ y„q Z1

½~ wjZ „ q ZgzZ D 0 lgz6~ wj â gzZ y„ q Z Ô• DƒŠ ÑzZ Å\! Vâ „

šŠ ðÃgzZ N ñðÃÔN ðÃÔ mÑ ðà }X • M ƒ Z6¯ Å|  ‚ {z X • D™Ýq

Xì @ ƒt• Û 6 ¯Å]! ŠgzZ]©b! Æb Z⊤ {Š c iÐ|  ‚ ãKpX {)z

”ZÆg »R ñ\ Mžì „  gŠtX •7~gz¢]â ¥t0LZž}t\ M

4ÅkZ™ƒ•ZzÐ ÏŠ™g » ÅR ñ1X • M  `R ñÌ™{g•Zz* Ð ]¬Å

}Šx » b§hZgzZJ k  Š {Š c i {zÉ Ïƒ4ÏŠ™g »ÅR ñsÜ:X •M ™“  Z¼

Ý~ ` ZzŠi Z¸g ‰ Ü z Ë: ËgzZ • ã™wJVc g ZŠ)f Å Ï0  iÃ\ Mèa X Çn

w¸NŠ ÅygzZ“  Z¼zlgz6 ÅV”Ô ° M ëÐ Ï0  iq ÑÔV- g ZŠ)f YZzŠi Z™ƒ

T0LZÃ\ M X • ~gz¢¹ ]â ¥t c \ M n kZÔì * ƒ M' {ÇÐ {)z

LZ \ M XРÃ M' {ÇÐ V- g ZŠ)f yZ gŠ ÏZ \ M Ï Vƒ Ýq ]â ¥gŠ

ã‚ M ~ä™nçÐ yZgŠÏZÐVƒ•Zzb§hZgŠTÐ VÍßÆ7zŠ¤  X σ! x»gzZ

: (Normal Person) y¨ Zw5 ( 13.1)

Ô•D™:i Zñß»]ÑqX •Dƒ~Š ¬ÆI* Id ¾zÐvß]‡zZ Î

Zƒ ¯ÄÒZ '»yZžÍX • D™g ÖZ »]»wmºc g eÆb§b§gzZ• sÈ

Ð \ M LZ ƒ  ëèa X • D YŒ (Normal) w5{zŠŽz! ÆkZ1ì @ ƒ

gzZ ,㨠ZŽÃ+C Ù â ,ZX • T e 'ÃwqZ LZgzZÃ\ M n kZ• n g pŠ

ÐzzÅ䃕ZzÐ]¡2Z¸+C Ù âtXì @ Y ¹ ó ó];+C Ù â L L•BÃwqZ

X •Dƒ. Þ ‡ÆKÃ:  ÆkZgzZ¿C Ù

Ä|  ‚Åg»R ñc -i g c y¨ Z•Zz* ZXìtž{넹q q Zy¨ Z

~¨£ÆV0~g‚yZ1ÔC M 7~™ÏŠ™g » Å/ VZÃÒZÐ ~ ëXì Cƒ

ëÔ7Æb§q Z y¨ ZzŠ ðÃ~ ~Š ! M ÅVzhz™~g øXì {ë {Š c i}á㨠Z X @ ƒ7V7 Ç! ¿Šg »Vâ ¨ ZzŠ ðÃ6 µñq Zž•Z,ZÐ}uzŠq Z

ì {ë ð•Z];©â Š ~g øžt Âq ZX • [òZzŠÆÏëÅwqZ}g ø

~¤ ]gßÅ,~g ø • „ Ô Tg ë~ Twj â gzZ ]! ŠÔ]uZz {z}uzŠgzZ X •D™

Ѓ  [¡Zz r â Š x Â~ Y ¡ Zx ÓyZXì @ ƒyÐ VúlyZŸZg ø

~ Ÿ}g ‚Ž Ôì Œ6wYÆ( g @ °Z¤ 8) [¡ZÆb§Ft Xì {ë {Š c i Z)g f Æ ( * ggzZ ) Ô7Î Ô9 Š Ôú ) KµZjg @ t X • Dƒ ñƒ “

Y¡ ZZx ©Z LZ r â Š)g fÆ[¡Z}uzŠ 6ZŽ X •D àJ  r â ŠÃ]‚ ˆZ

 œ %wÅkZX @ ™7x » Ër â ŠX •D™g (Z^Å¿Ž Ôì @ àJ ]WgzZ gzZì @ ™wJ]ZW @ ÐC Ù ! )g fÆ]‚ ˆZ {zÐzzÅkZXì CƒÏÅ ( R g ZÊ)

ZÆœ  %pì CƒÏq Z|  ‚ ãK~g øžÍXì @ ™~gYx ©ZÐ 9  oÏZ

Xì @ ƒs%Z¼~wqZ}g øÐzzÅ¿Šg

146

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

145

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

Ã,ä ];+C Ù â c ä™yÒ ÃªkZX 7,@ Æg (ZgzZ}Š Zg Z}g ø {zgzZƒD…0ÆXì Š ¹ÃwqZ yZgÅXgÅÑgzZgŪì H„~V ð{O8zŠ

74

, ( 14 ) (Personality)

~g Y%ÆD}g øŽ •ëÃwqZ6f yZgÅÑs Ü'  ÆkZX Vƒ~g (Z}g ø X @ ƒ71‡…6 XgzZ•Tg

% iÃgÅÑgzZ RÅg«ÃgÅXì î~O 8Z( z» RæLG »,gÅÑ~«£ÆgÅ

w‚g e @ &vßÒZX •D Yƒ®Š]! Š}g ‚Æ‚gzZ B~gÅÑXì @ YŒ

ÆkZXì Sg ¹! Š c Ïxƒñq Z ÅyZ c • D Y wÈÇ! Ã]uZzÆIÐ /Å

X •s Ze W ZZ•6 úz›Å,]! ŠÆ~/bZzZŠŽz!

ªRi {h Š Å ËŠ Zç'NÐ ,Xì @ Y HwEZ ~ pŠzö ˜À » , åŠ Zç'NÐ,q Š 4 Æ+C Ù âÆwqZ 㨠Z {z´Æg¦x ¬kZÆ,Xì CY X {)z wqZgzZ ]‚ ˆZ Ô]ÑìÔu * Ôç M Ôw! Ôc ÔB; Ô{nÔ»ÔªXì @ ƒ¿

ï• á {)zCqÔ¿ŠggzZ¿ÔVÍŠgzZ &&ÔI* gzZI Ô]ÐÔ›Åy¨ Z~ kZ

Ù X •g™g (Z^ÅwqZgzZ]ÑìZgzZ•C½Z ˜À]÷Zpðƒ! ŠgzZ]uZz C

Xì·ù»UC Ù 0ÐwgzZwqÔèâÆy¨ Z,vŠºÖZ/X • :N(Z ðà »ŠŽz , x * ZuzŠ » \ M ågzZ \ Mt Xƒx * »Ÿzq Z ËŽ 7æEE

Xì @ ƒW O¿ZuzŠC Ù c ]ÐÔ›Åy¨ ZÐT

yZÔì á wj â »\ MÐX•vßZgzZY âZg Ñ" ~b ZâzŠ¤  Æ\ M X ì Œ

ñƒáÈ~ kZ Xì Cƒ ð* ZÂÅ „gÅÑ uø» ]ÑìgzZ ]‚ ˆZ}g ø

ì ]¸{Š6: +Zq ZgÅÑXì @ Y c Š ! Š~gÅÑì @ ƒI* ÃgÅ}g øŽ wì{z

úz›ÒgzZ C! ( 14.2) _ : (Emotional and Sexual Development)

V´ptX •CƒV´pϹJ gzŠ Ú! Æé C! gzZ6fÐgzŠÆB _

w‚P ¬ÆÏ0  iX • Cƒ !¹t ~ w‚kŠ¬ÆÏ0  i1Ô• Sg ~g Y½/

@ ƒ7gŠX »w”ÆZ½Â¬Ð ƒ  X • D™W O¹Ã,Åa ]! ŠÆ }' × ÆZ½Ô úÅuÈÆa Xì @ ƒëZ {Š c iЃ XtJ w‚q Z Ái Z ÁXì

ëZ q Z Å kZ u gzZzÂÅ Vâ B‚B‚Æ kZ Xì Cƒ „m{ q Z Ð •a gzZ G Ei$ Xì ChglÝëZ6aÏŠŽñ)c ÏŠŽñÅ] G é5©I yZX •D™ŠÅ]gz¢

0ƽ{zXì CY0œ  %»pŠ Åa qgzZq ZyxgŠÆw‚ õ0 gzZ&

Æ ]ÑZÎyZ ?• D M Ð V¹a ?ì VY t• Û ~ \! gzZ Vâ Xì 4ä™®

148

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

6{)z™ "7Ô[xZ Ô•gæ ÔyÔ{ E ‚ Z Ô +-ZzŽ • ò ~ *™ +Z q Z \ M Xì

Ü zC ‰ Ù \ MXìk  spÌwj âtXì ~g Y¿ŠgxC 5 Ù yxgŠÆ,Å\ MgzZ~ „B‚ÆkZ Âì m$ wj â Z  X • D™x »ÆÎâZgzZÔ• XÐ VÍß6

Æ kZ {z ì @ ƒ ¿›gŽ » \ M ~ ]úŠ g ZÎpq Z }Ôì m$ Ì¿Šg » ,B‚

X D™7I\ MÃTƒ6 wZÎÆkg å$N,ZËŽì @ ƒs Ü' 

 gŠ b§~g7 tÃt X ‚f gzZ ŸÔì @ „ Y H„~ V”zŠ 6gîx ¬ Ãy¨ Z

X 7eg¦µ Z Ç! »q ZC Ù ~ yZ n ÏZ Ô D™7¿{e{e‚fgzZŸX 7 ÆkZgzZŠ• Û å~g¦Æ ,n kZ Ôì Cƒ ÝÐ ª q ãKÏŠ™g »6f

X •ï• á ¿›ggzZ¿}g ‚

: (Conscious and Unconscious)gÅÑgzZgÅ ( 14.1)

ëÝZgŠ X M 7Œc ™Ðã‚ M ëÃX•CƒŠiuQw+ZϹÐë

z9 » ,~gøžìt ]! ëZX Y™7b§ ~g7 Ã\ M LZ ÌðÃÐ ~

147

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

yZŽ â~ ]gßkZ Xce bŠ 7ú1 » V- g ZŠ)f ~g ¸ ¹ ‰ Ü zi Z IÔce * J (

75

Æä™wJ~g ZŠ)f ÌðÃÔc½/Ô™ƒx » * ~gzŠ ÏZ‰gzZ•D Y„ƒ. Þ ‡Æ

6,ðƒC½Z{zì @ ƒW Ob§TÐ]! ZŽ^gzZ•D YØŠ b§T]! ZŽ E 4 7gzZV}ë LZ™^{Ò M mðZ’Zt Ð \! B‚Ƴ #øL E Vâ X • D hgW Z E G i8c]©Æ{Ò M m»\! Vâ Ð avŠºÖZ/Xì @ ƒŠ ã Å]© 0wzZ ï LI

辊pXì Cƒ·ù» `g Zæx Ó‰ G yÒ6 zZ~gzŠÆr •,ðƒC½Z

Ù c ä™ÝqzÂÅVzuzŠ {z X • n C g pŠÐ \ M LZ sÜa Lg

ä™ðwi o{Ò M ÅÏ0  iÔD 7D¤ Ô™ 3,™^PÐ ~ yZX • D Yƒ bzê X Tg7. Þ ‡

Xì @ Y

c ä¯HŠÃ\ M LZgzZÜ YZ~VÂúŠÔÛZD Åä™áZgó #½gzZ {C Ù b» E ÆH ! y Ž ÔÅ Ï0  i çL«^{Ò M ì ~g »ƒ  t Ô* ¯ zÂœ  % CZÃű c Ʊm{ ËÔÒÃ

Ð öâi z öZg M KZgzZ ïŠzÂ{Š c i6\ M LZƱgzZ VH±ˆ Æ k' {g!

Ë6gîÆwVXì«6]©ÆÏ0  i ðZ’Zg ®Z »Kb§hZÃ\ M LZ

ÌƱgzZVH±X M ™7W6]5çÒÐV”\! Vâ ÒZX •D Yƒ 2~

Xì @ ƒúzg~^ÅyZ0 {gzZ ` ZzŠi Z

ZXìB‚Æð¸ } ( ¤ ž 6 ǃ „ (ZB‚ÆƱq ZÆ/~(¿¯§ »Æ±

X •D™g (Zi§Â

(Masturbation) C¯ŠpgzZ•D™éÃËÚñ¡ Z LZX •D™g ÖZ »pŠ

ÆV”gzZ\! Vâ íX 7¯  ! » ~ŠÛpÅ\! Vâ pŠÒÅyZž•f ™{i Z0 Zt

g! Ù gÅѪÔǃ„z¿ÌB‚Æ¿C C Ù Æ/~( ÐLZ ƒÅ]Ðc ›Ð ð¸

ÂÌðƒWL¤ ZXì CY {g™0i Zgq Z {zgzZ C M 7~ „Wnc C¯ŠpyxgŠ

•JÆ\! LZ »±Ž ÔåB‚Æ+-ZzŽ ǃ „z ƒ @  ' B‚ÆVðh1gzZ²Š Z % i LZÃkZŽ Ç}™]zŒ Ð ¿kZ {zƒ ;gg D »¿¯§ ÔŠ *Z }Xì Le ´g W Z æLG

Xì CY0¯  ! »WZJ.ßÅyvh ”gzZ {k gzZЕg ¶ÄgzZ

X ÇñÑŠŠ c ~g ZÍ * c ~g ZÎpÅèâ

X Ç}Š Îg mZ»bÑŠ [c.#KZ {zžÍÔÁq c fZY ¯

»yZ ÒZgzZì 4Š Z•gŠ¾Ã]© 㨠Z~¿C Ù ž ǃ Š ƒ ãZzt [Z6\ M

~ 7¬ ¹ ~ ,Š ã Å¿›gÆVÍß}uzŠ X ì @ ƒ ZgŠ¾Ð í! Ùª C

zÂgzZÉgÐ}uzŠq ZVH±gzZƱ~TÔì @ ƒqzÑgzŠ » r •ˆÆkZ

Xì C™uÃÃVY±gzZVñ›gzZæÔ Cgzpų #½X •”ä™g ÖZ »

\ MgzZÆ\ Mžì @ ƒ6kZg®Z »mÐVñ}uzŠ »\ M ÂVƒÆ±\ M¤ Z

Xì Cƒðƒ

»mÆ\ MÐVY±~uzŠ •ű\ M¤ ZX ;g b§¾m~‚yxgŠÆ\! Æ ÆV2zŠÆ\ MgzZÆ\ M yZ0 { ÿL X3ZvŠÆ\ M Xì 6]©Ð Vâ Æ\ Mg ®Z

: (Individual and Society)wj âgzZ, ( 14.3)

NŠÃƒ @  ' {%izgÆ+-ZzLZúÅ¿¯§LZVH±gzZƱX •D 0 úz›]©

X •Sg C™¨ £åÐ}uzŠq Z{zÔì Sg ~g Y“Ú~wj âgzZ,

X •j§&Æ䙨£»wj â gzZ, ãZŠ¤  zgÐb)( Z)

150

i ZgÆkZ1(7yv6gîãKÐ ( +) C¯ŠpèÑqXì @ Y c ”Š c Zg eÃa

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

b! Æ \ M Ì6kZ ÔVƒ n g Zg ZÍÃ]©J u T c Vƒ n g ]ÑìŽ 0 X •D™™

q¡É 7ôZ ðÃcgzŠ kZ q໿z„gzZ ~g UŠp ðƒf(ÅVâ ZŽ â

CgCgú1 » V- g ZŠ)f1Xce * ™7( Ë ,jÅkZ n kZ Ôì 㶠q Zt Å úz›

149

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

ŠgÃéZpC Ù c s %ZоC Ù ÆyZ c •D™ìNc nZ ‹ZÔs %ZÚB‚Æ

76

* ™¨£™^e »b)( [)

ïq » ò}lz$ÂñYHwEZ6 µZñßgzZ {Š c i¹¤ Z/_ t»¨ £X • 

•r~y( ` )

Ũ £/_ Ì]uZz ! zZgzZ k  X • wV+ F q $ Z ÅkZŠ Z• Û Z& ìZ` Xì @ ƒ X •Õ  ð• Z

: (Cooperation) •r~y ( ` )

\ M Ðzz Å ƒ Z”c s%Z yxgŠÆwj â gzZ éZpÅ\ Mž J 7ÌZ ä \ M

ÐzzÅTì ÌigzZq Z » µZñ,Z1X •D Yƒ¨®bâ c g Z• Û /bâ b§¾

: (Avoidance) g Z• Û c ãZŠ¤  zgÐb) ( ³Z )

kZžƒ H m n kZÐ äY wjZ yŠ Ëä \ Mž ñY M Š c ¤ Ã\ Mžì e

ZXƒ ~Š C ~g F zz ÅkZÃ+-Zz1X¸ 7g »\ M c TÔ åÑz äY 1yJZ izg ¤

X ¶=gf » vÐ yJZ ~g F£zGÅ\ Mž Ç ñYƒ ãZzt Â,™g¨6¿kZ \ M Ñ »yZ Ôì @ ƒ c ä™m  ¤ Ð b)Z»VÍßg Ñ"ž 6 å„ (Z¿»\ M

c ~I wZŠZÃkZÔì M µñ» äƒ} M ëÐ wj â gzZyz¬B‚ÆVzuzŠÃ\ M

7IÃ\ MŽ å* ƒZ9v¸Ðx »,Zq ZÑ»\ MX @ ƒ7¼ ZÎÆg Z• Û ÐX

yJZyŠq Z »„g Z ÂZX Bq :ZÅyJZ Ëq  kizgÆcÃ\ M }Xì * ™Za]gß

X •D™¹wEZ »kZgzZÔ•D Yƒ~Š ¬{Š c iÆg Z• Û ,ZvßtX •ïŠ™ÈbŠ

ÎÎq Z yxgŠÆ ]]_Æ wj â gzZÆ \ M Ñ » ¿Šg kZ XÐ }•r

gzZc_kZÆ•gæ X å Hx OZ » a}uzŠ¬ä \ M c Tì xc ~g »Å

\ Mžì $ Ë ƒt •r~y~ ]gß+ZXì g ZÍ * c \ M ƒ Z”~ éZpÅ\ M X B™g »ÅyJZJ P î>X\Ãg Z ÂZ%G`C Ù ~a{Š™gHLZ Å ,* ™ ½z 9»c_Æ wj â gzZ éZp KZ ~ •rI wZŠZ &‡c ƒ ËXƒ wJÿLE  Žì $ Ë ™ê (Z „ ,¢ gzZ yi ZáXì Cƒ ~g ZŠ)f

Áq Z c ŠÅ]gz¢ëZ Ë c * ™ ¦b‚zÆ™~ –ÃVÂgz¢~uzŠ c^g ZÎp

ä™ê(Z6xŠC Ù ÆÏ0  iX •wqZ: Zg »¢ÆyŠ ñ M * ™m  ¤ ЊÅ]gz¢ G Ei$ Ž Xì @ ƒC Ù b+4 » éÅ,VƒÝq] G é5©I 0  k Š ~ËÆT¢  &Å „ ,ðƒ ð0 úz›6gîågzZ ÇX • Tg „^å {z H7$ðZ’Zt vß

kZgôZ¼ ` MX ñYÅ b§¾•r~y~¿C Ù c Ï0  i[x»žì $ Ë ™kC

HwJn kZ kZÃ~g ZŠ)f g ZÍ * ËgzZ ǃ {Z à {Š c iÐ kZ ~ wž ñY Hn G Ei$ ï] G é5©I Ϲ {Ò Mž @ ñY c ¯ ._Æ ]÷ZpÅVzuzŠ J u ËÿgzZ ñY XÃ

152

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

zƒ  o c • D™: ·»’ c y‚c vÐ ~g ZŠ)f c x »ë Zq Z Ëv߉X å

‰Ð ~ yZX • f  Zg – » Ùâ[ZÑ c r~ ÏŠŽñÅX c f WZ Ëvß¼

~ë1• Dƒvß„PI•Z,ZX •f ™ÉŠpPgzZ• ä  ÅCq¤q 

X •f x »gz¢Ðg Z• ÛJ uË: ËÒZÐ

: (Accepting Challenges) * ™¨£»b) ( [)

w$ Âc wŽgß íX ñY H¨£™^e »b)žì Yƒt ¿Šgq Z »,

ÅäOg eg kg_ÃDïE  ) Xì CYƒÁ{ nc ì CY L Ť Ëä kgæ ~ {#Æ® %NÃƱgzZ q Æ®  ) XŠ HVYŠ4Æ }uzŠ x »tž Zƒ x¥ ZæE Z Ô ~Š ~gZŠ)f ©ÔÎ äƒ 'Ð b§ b§{z ñOÆG Ð Ùñ{geg kg_ b§ÅVñ}uzŠ Æ ~ mg ypgzZ ä±gzZg % àÇ6]! Ï Zg f Zg f X c Š™C Ù ! Ð } #ÃkZ ä kgæž

X •BVÅkZÌ]uZz

gzZ¡Ôg ïZÐ Èz¬Xì @ Y™g (Z ^Å*z c ] ‡zZ ‰¿›g »¨ £

yZ • D™s %Z ðÃÐ + -Zz LZ \ M Z  X • Cƒ Õ  ~uzŠ Ũ £ Éu

151

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 77

&‡c {z¤ %NZ( gzZ * ƒwJÿLE ËXì @ ƒçæF c¡6f * ƒ:Š OZ6[xZ„  zŠ &‡Ï¹gzZ ÅÏ0 VzqgŠÿLE  iXì ~gz¢e .cƒ  ë * ™kCÃÌZ KZ~kZ

gzZ Zƒ { i @ X • Dƒ •Zz J u Ë: ËÐ ¡ãKVH±gzZƱV⊠yZ

B‚ÆV2zŠXì CƒÌ]gz¢Åo ôZw¾c kZgzZì Cƒg »gŠ]æ c ä™

}g ø»KÃÌZgzZwßZÆkZXì Ðp gq¡6gîC! ÃVÍßÌm»¡ _

* ™ Za „  zŠÆ¼}uzŠ \ M¤ ZX • D™kC{ŠÎ M Êp~ VÍßÆ©DpÆ

{Š c iB‚Æ ¡4vß ˜À6gîÆËÆ kZ Xì @ Y H)g fÆ «™Ð Ïn

Za Š OZ ~ V2zŠ ‰ Ü z ‰Xì C7* ¾ 4zŠ X CYƒ 7Za Š lŠpªt b§Å

b§„ q ZgzZ t Zè „ q Z Ô¢  &„q Z ˜À\ M Xì Kë Zq Z ÌkˆZ » ÏŠÎ M

(Mental Health) ¡6f

( 1 4 .4 )

6fX •… Y~}g ! Æ{)z’ƒ  oÔ * 3‰ Ü z'Ô]gz¢Å Z½hZÔÌZ Åligz

ÅY âZvŠgzZ Z½Ô ƒ XÐ ]gÔ ðÌg ®Z »¡ãKXì Zƒ7Za gÅÌZ~o

Xì @ Yƒ~gz¢* ™ Za° M ëÐ{)zÏ0  i¯§gzZãæ M Ô½ÅyZ•e

Ô|ŠzŠ Z½Ð + Y Å] c £ gzZ VáÓ~Äg7kZX • ìgƒ. Þ ‡Æë J VâŠ

ñYÅY¼:¼ {âC Ù žì HÐë{zXì Y™~Úg ~gøcŠ OZÙçC Ù â » ~g » :Nq ~{g ÄÐzzËæEE Z »X U Z {Š™pôÆ\ M¤ ZX ñYH:pô(„q ZÃYKZgzZ

X •D™7x » ðÃ~ekZ Ìr šZ ù Zg f Ô~}ÑçgzZ y:gzZì [ »ðÃ~

JXce * ™ Za Š OZ6Špà Ú! z•¬C Ù Xì ~gz¢~i ‚/µcŠ OZèw”

½Ä ÂÂ: c¡C! gzZ6f@' _ ÆkZX •ë Z] â OZÆãZôÅ ðÌx ¬gzZ ã0

C;ϹgzZì $ Ë Y ð¯ {ŠÎ M Ï0  i ÂVƒ ]â ¥~}g ! Æ] § “

:N}uzŠ \ M ÂñY M ZXì C M tŠ ™]! ¤ t Ì6Š OZ C! X • M _ ™{Š .ZÐ æEE

¡6fX •M ]Ãb)Æ,Å\ M ]! Šz]â ¥5Xì eƒ XÐ VåZ :•M ™ÐVh§sf ïE YCZ\ MÐg ±ZÆ L i8{^

Z~Š OZ$ ¤ Xì ~gz¢ui Zc¡6fŠ OZX •M ™‡6 }uzŠ\ M Â}™I* Ã

: (Self Confidence) ~Š OZŠp (i)

\ M kgæ q Z¤ ZXì Y0Zg – »\ M: Zy »\ M ÂD' ð²Z"Ð\ M [8»\ M

Xì g FÃ,™0g ! 6 [¡Z Âìg ~g YJ ]æsîgzZ~VªZ

: (The Goals of Life) ÌZÅ7Z·ÆÏ0  i (ii)

xÐ 5 Zg 9Xì ~gz¢ * ™ç»w2KZ… Âì Š°! x»~ Ï0  i¤ Z

)f Ô•gæ ÔV2zŠ LZ Ôyjg0 Z LZXì ~gz¢Š OZ c Ï0  iyi ZágzZ w¥p

9~Šp c Dƒ7yj6 \ MZ  X •ëŠ OZÃä™kCyj~x »ËgzZ c V- g ZŠ 7]uZz,ZX •D YƒŠŠágzZy.6\ M •D™7kC¢  &Åä™x »

kC~Š OZ " ~ VÂg߉X ñY ñ]”kˆZt » \ M Ðzz ÅX• M M

yˆZ6yZ0 { LZ {z c Í • Dg ¦ ™ƒ b§kZÐ gzŠ (vß ‰Xì y‚ M * Y

Ñ~öËZ •  X @ ™7IÃ\ Mì ØfZ »\ Mžì Yƒëz Ìt X •M ™

gzZ Dƒ V M' {ÇÐ V- g ZŠ)f à Zz ä M {z • D™s^+4 » µñ c x » Ëvß

+-ZzLZ\ MžÌnkZ c 6 Y ¯Å ƒ @  ' ßËLZÔ•M ƒb)Ì~y

ŽX •D Yƒg Z• Û {zÂ}™nZ‹Z ðÃ6yZ¤ ZX @ ƒ77Z·ðûyZX •ìg™

Zå {zgzZì @ q ƒD»ÔKZÃyZX •D Y_( Ð ! x»s§Å7Z·LZ

X •Dƒg»c½Ð MxŠ

154

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

?‰ƒg ZÜÐ\ Mƒ  th • á ž•”WÎt\ M Â@ š7ðÃÃ\ M c

X Ì}uzŠgzZ • M ƒ Ì\ Mzz Å! Zy  ~ ]©wyXn™:g ÖZ »›KZÐ

{Ò M Xì $ Ë ƒÛD HÅä™ià ڞce * ™{gtÐ ¿}uzŠ Ë~]gß+Z

Xì ~gz¢* ƒwj â ~g £~yc 䙨£»V9ÅÏ0  i

153

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 78

µñà©)t Ã\ M ÌÆ D¨ ¤ ¨ ?• Ù M Ð ]¯ Å"7\ M H E E E5J" ! { 3 4¨ g•Ž Ô,k %Ne 34G  ’+Z c OZ' × Ô ë¨EH ‚ ÔgæF .žì Ýq ³7ÔVƒ ðÅ èEG G Ž •ŠŽñïE3µNgzZá‚gÆnkZÔ•M ™ÝqÄkZ\ MX ,™{Š .ZÐ yZgzZ

Ð ]! ŠÆVzuzŠ Ôä™Ýq]â ¥5·_X • M ƒ Vziñc tzfgzZg£C Ù Xì=g f +4»ä™ Za™Q5gzZäƒn

x » ~yÆnÏZ c g ózîÔ ~²• á Ô ~gq?ì ÅÒÃÅðÅq5Ëä\ M H

Xì ꊊæ~ä¯NŠÃ~g ZŠ)f Í1Ë¿!‚N gq Z ˜ÀX •Dƒ¯  ! »„

rq Z ðà c ä™ s܉ Ü z à{ ?• n g pŠ Ð Áx¼ \ M H

n kZ • ~gz¢¿g ZÍ * Ð ¹ ~ Ï0  ièa Xì Yƒ=g f + 4 (Hobby) EiG $ —KZ ‰ w=c ` •Áx,ZXì ƒ  o * ™sÜ~ wqZáZz ] G é5©I Ü z rg Ã

ui * yxgŠÆ ]]_Y •gzZ ]÷ZpKZg ®Z » ~q¡ C! X 7~gz¢ * _ ƒ Xì F 6 yi Z Â

VzuzŠ‚Zg »\ Mžì 6kZg ®Z »VÂäϹ ÅÏ0  i ?• „  zŠÆ\ M H

{ z‰ Ü zƤX •M ƒ=g f »„{Š c iÐ{Š c i c\ M „  zŠiZ ?ì ÷B‚Æ

Ѓ  c\ MtXì ï• á ÌyZ0 { »\ Mµš~yZX •‘ Zg –W ñ{Š c iЃ 

Xì Cƒm†§zŠ q Z 4zŠ ÇXce * ™ ƒ @ „ (ZB‚ÆyZgzZ •tâuË{Š c ' i X} 7 z{Š c ¢ iÄ\ M~äJ ( gzZp ggZ Œ Û'  ÃkZžì Yƒ

~ 䙊æ Å Ë\ M H ?• D™U ÅnkZŽ • Ð ~ VÍßyZ \ M H

}ž • Dg e {z X • í~ ä™U Å nkZ vßÐ ¹ ?• D VZ xŠkZ ´gg ZŒ Û' » 4zŠXìõq Z ~g ZŠ„  zŠX} 7 ãVZuiÃyZgzZÔ,Š: Z’ÃyZ}uzŠ

X • Dƒ ~Š ¬vß Á¹ÆTÔì @ ƒc_»ÒÃ+ZÚ~ kZžì Ân

™s^ß » 4zŠ \ M „:gzZ M M ™7ð²Z" ~ 4zŠ \ Mžñƒ ptÆkZ

tgzZ M ™7µÂåÅä™Ýq{Š c iÐkZ•ïŠ‰ Ü zgŠT~4zŠ\ MX •

156

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

EiG $ (iii) : (Sources of Satisfaction)ùZg fÆ] G é5©I

EiG $~ Ï0 ÅéZp c ]gz¢—ËXì ~gz¢w”» ] G é5©I  i c ¡6f hZ

YƒZ  ñ»„+Z * ™ Zg7 ŠŽz! Æ]ÅZñÃx » ËgzZÔ„Åw”ÆÑËÔŠ X Lg7lpµšCƒ7„Ýq„ÃT¿(ZXì

)f 5gzZ b)6 à  ëXì Cƒ Zg –W ñq Z~«£Æ]§b)„ EiG $w”Xì @ Ð Tì Cƒ Za ]¸+Z q ZÐ ¢  & Å] G é5©I 7* ™ o‚ » V- g ZŠ

~g ZŠ§{ ÅËc ]c Åb‚z c Ï0  i ÅÙpçsÜXì @ ƒ e1‡6])z b)

Žì eÐ „+Z Å]÷Zp ãzg0 Z Å\ Mg ®Z »„ÇX 'ƒ7¯  ! »„Ç &‡c]ZŠ NZgzZ}ÑçÆ\ M Ù žì xiÑGtÃ\ M c¡6f hZXƒwJÿLE C b§kZ¼Ð µñC Ù Ž • ‚lpvß,Z Xì $ Ë Y ÅÝq b§¾„~ x »

Xƒ¯  ! »„cyZ {zž•Õ

¿C Ù Xì ‚ gmRŒ Û Ð ä™ Za Æb‚zgzZ ~g UŠpÔ~Š OZŠpw”»„

Ïh Ic ãZŠgŠÔw¸NŠ Ô›{z {ZpÔì g66䙕z½J uË: Ë6}uzŠ Ë

 ! ¯ » yvñOÆ „ƒ0¤ Z ~}g –,ZXì ~gz¢ Zg – »nkZXƒ c

wŠ •&c \ M ÂVƒìg™: Ýq „~ ä™ Zg7 Ã~g ZŠ)f Ë\ M¤ ZXì @ Yƒ

( \) X N Yƒ ¿{g )Ð ¿kZ ( [) X ,™~p~ ¿LZ ( Z) X • $ Ë ƒÕ  IF 4& VY„Ð ¿LZÃ\ Mž,™ÒÃÅä™x¥tЄzg¨}•0Æ¿ÃøL G Xì „gƒ7

Q} (Ëc ƒx OZ »]úŠ m¸{z { ZpÔHwJÃ~g ZŠ)f 5ËLä \ M H

½ËÅwjZY Z’Z Å'6 X ,™i ¸ M » ~g ZŠ)f 5Ë: Ë\ M ?x ª »}g ZŠ Z d

6gî: Zg » ŸgÔ* ™qzÑ~•  ZÑÅËc ËÔ•D™I\ MŽÃx »,Z ËÔ• Ñ~

ðà c ^ » *™ž7~gz¢Xì Y™ ½ µZñNŠ c \ M ¢ z~ x » m{ Ë G E i$c \ M ÌDgzZ•gæ ÔyÉ ÔVƒ¿} („,Z é5©I ~ \ MªÆÔ• M ™ ½] G

X ,™ÒÃ\ MgzZƒ¢ &

1 55

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

á: ªºãzg0 Z Zg ø J Z  gzZ • D™g (Zg Z• Û Ð ¿Ëë]‡zZ Î

Xì g™ Za i ZŽ »x »ß ËÆ™:i Zñ»Vzq Z;f ~g øX Dƒ7¿/bâ

¿} (LgC Ù Å\ M {zXì @ ™~Úg Å\ M {z Âce * ƒž 6„ (Z;»\ M¤ Z X •D™¿¸;fgzZ;»\ M Ì~]©ÒXì @ ™Šæ~ä™ê~

79

 zŠÆ\ MžB{^ „ Y »V2zŠ\ MX Çìg „ êŠÃ\ M ¿ZuzŠž M ™7n• ÛÌ kC\ Mžì Yƒ ?Ð \ M »yZgzZ ?ì ¿HgzZkˆZ H0ÆyZ »\ M ?•Ä

ä\ Mžì eÌtgzZVƒ:Ænƒ  o{zžì eX •„  zŠ °»Æ\ Mž,™

XƒÅÁÒÃc 䯄  zŠ

Cƒx¥ßÃ\ M ,q ‰X ß c ì 9q ðÞì @ ƒÂ* ™êt ]‡zZ ÒZ

:ì sfzgq: eƒ  o»kZXì eÌ« Z »kZgzZ•Cƒ9{z~{ óÅVzuzŠ1• ?ÐN àyvy ÆH ! Ã\ M LZ\ M H ( Z) ?ÐN àyvÃgzZË\ M H ( [)

?ìi§4gzZwŠ •ðÃc ä™ÝqÄÏZH ( ` )

»îyv c Ï- â Ô ôg 1ÃVzuzŠÐ ¿kZ c ƒ60 Z »îyvÃ\ M ¤ Z

X ÇñYŒßx »{z˜Àƒ{ç

: (Social Interaction) ]©ÐVÍß}uzŠ (v)

Xì ~gz¢c ÌZgzZ à ¥p—Å\ M ´gg ZŒ Û' ]©g ZÎpÐ VÍß}uzŠ

FWz LZ›VŒX ÏñY śР\ M „ âZÐ,™›gŠTÐ VzuzŠ\ M

Ë¿C Ù X xeÃ[8LZgzZ ¹ÜZlpÔ4zŠÔ. ãZ0 {ªXì ˆÅwEZ~p * 0 1‡6 ]Ф ZXì @ ™]ÐJ uË: ˃s ÜÆ` Z' × ÆkZŽÐqc ¿}uzŠ

Xì @ ƒ~gz¢* SÐ.z›ÃkZ ƒ

D™›¹ÐVâ ÐwÅŠßñâ\ MXce* ƒ¿~¡q Z›c\ M

ÐyZ 6ZŽ ä\ MgzZÅ›Ð\ M äVrZX 5Ð +-ZzLZ * ™›ä\ MX¸

~ ä™›ÐgzZ Ë™^{Ò M ƒ ðƒ: ‚›~‚Ã\ M¤ ZX -* ™› ƒÌ5¤ ZXƒ5:=gf wŠ •gzZ ðÃc ä™ Zg7ökZžJ Z  X Ïƒðƒ‰ Ü ŠÃ\ M + E AO {z X M ƒ 7. Þ ‡Æ ä™›6gîåÌA  Zì CY Å› °» * q Ð X õF

\ M LZCgCg {z n kZX M7„ µñ»ä0 ›ÃyZX • D 0 lgz6~ Ü C!  _

: (Conscience) ;(iv)

\ Mñ (\ M‰‰X¸ Ë~Šp6gîåb§ÅwCZ}uzŠ \ M ~ BåL<X’

GwqZÐ ¹ Ð +-Zz LZ ä \ M X 7¿uZz „ \ M ~ *™ž HkCt ä

~¤ ]gßÅ;LZ Ã\ M b§kZgzZ Z 7à ̺CZ Ã\ M ™^Ð M X G qzÑ X ~ 7 * ™

\ M Âce * ™Ž Ù: ¿(Z ðÃZ  Xì @ ƒzb ëZ „e .q Z »,;

ðà nä\ M¤ ZXì @ ƒÐ { k kˆZm„  ZgÓZ' »;X •D™kCg ZzæÃLZ

X •D Yƒ2~{k µˆZgzZª ÞUg ¯ÂÅ• wƒ  o*

+-ZzÆ\ Mg ®Z »‹¸Å;Xì ‚ g~1‡J u ~(Ã]÷ZpÅgÅÑ;

{ Zz6 Ñc •JgŠ¾+-ZzÆ\ M Ôì @ ƒ6ÎâÅ]©Æ\ MÐ yZgzZg ZŠ™Æ X {)z{)zåH~wqZZg £CZ»yZ ?¸D™›b§¾gzZgŠ¾{z?¸

Cƒ Za ]¸! ïZ q Zg0 ZÆ \ M ,z,zì C0 úz›,Å\ M‰‰

7. Þ ‡kZ \ M J Z  X ÙwJÃV-g ZŠ)f ~Šzu!=Åwj â LZ \ Mž @ ì + AOE6 }uzŠÐVâ%Æ+-ZzLZ õF gîx ¬X •D™ Zg7Ã~g ZŠ)f kZ+-ZzD Yƒ X •hYÃVÍß

Tì @ ™Z ¬Vc È0 6 Vh§‰cwqZÆ\ M b§Å+-ZzÆ\ M ` •

Ð yZ c }™~È0 Å2Z¸yZ Âc Š• ÛC Ù ÑZz•g~}ÑçXì CY~Š ^Åyâ ‡Ã

6X• D™ç»g ZŠZ ¹ÜZgzZ Vh§gî 㨠Z Ì}g ZŠ Z Iè X ò  { i $» s ZžZ

Xì @ ƒg ®Z»]©b!

X •D YƒIðËvß,ZX •D YƒË~„

158

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

157

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 80

~ mg ZÎpÐ VzuzŠŽ • b)Ð yÃ{zž ,™g¨gzZ ,™·_ CZ \ M

yZ0 { ( 15)

ä™ú\ M H ?• D™Á{C Ù b» Ïh I c • D™IÁÃVzuzŠ \ M HX • bq

(Family) E CÄZ ZzŠ yZ0 ~ŠŽz6gîÆËÆðŠ •Æyâ ‡{gHËÆVâ ¨ Z ø4E {

vŠgzZ‰ Ü ÃgÔ›~Tì {g ZŠ Z N gÐ Lgq Z » ` •Ðg ±Z kZ yZ0 {Xì @M YE mÒk‚Z Å^ÅyZ0 {Xì Š ã ëL 5_» ` •yZ0 {b§kZXì CƒúÅ]!  _

ÒyxgŠÆVâ ¨ Z¤ ZXì ‚ g ~g YÃx ÂÆ]§ö._ÆY ¯Æ]gŠŽì

\ M H ?•D™‡6VzuzŠ {Š c iÐ ]gz¢\ M H ?6¾gzZ b§¾{z ?•~Š ¬Æ G z{ çO«!CZ~x »Ë\ M H ?•M ™Š OZå6~g ZŠ ÃzÅ\ M [ xZgzZŠ Z• Û Z ãZ0 {Æ

•LZ V;z H• D™kC¶~ LZ\ M }V˜ ?• D™ ZŠ Z {Š c Z i ÌÐ kZ c ~ ¿gzZ { ó`Ô¿¯§¿C Ù Ð ÒÃÚgzZ Ç?• D™ÒÃÅ~p~¿gzZ

sÜX 7xiÑ D» ]uZz x ÓÆ ‚c ä™ Za V´p+ZgzZì YÑ ~p~( Xì ~gz¢gÅ»wqZgzZb)LZ

X {)zƒ Z)Ô •$ ÔyÌ?ǃ•H »{ÑçÂñYc Š hgx Î"ÊÅ]÷Zp

ÆyZgzZY Z b Z ZÆyZ0 {ëžìtÑ »ä™™f » »g ZgzZK  F ÅyZ0 {

gzZ yZ0 {Xì x * »´ùÆ Vâ Z0 { VÅÑ ` •X ,™„0 ¶ ÅV- g ZŠ)f gzZ t £

Xìg®Z»à ¥pÅVâzŠx ¸gzZŠ Z• Û Z6 à ¥pgzZ^ÅyZ0 {sÜ

yZ0 {àVq ZXìg ZzZaÅ]! ŠÆV- œgzZì {g ZŠ Z ~Š ã q Z » ` •yZ0 {

Ï0  i]c gz¢ëZgzZ Zƒ~_s ™Ôö;gXce * ƒïq »]:SÅsf |  ‚g ±Z/ &‡Ð g ±Z ãqzggzZ ¹ÜZ Ô(Ð g ±Z 6f Xƒ C™ŠÅ Ð g ±Z àâ Xƒ wJÿLE

6›gzZÉg]©b! X Vƒ D™kCÃV- g ZŠ)f b! Å: M yZ0 {Š Z• Û ZX L

C»§ c yZ0 { iZ q Z X Vƒ n g kˆZ » ~g ZŠ Ãz Ð }uzŠ q Z gzZ Vƒ F 

: (Balanced Personality) ,yi Zá ( 14.5)

Xì Cƒg »gŠ /~g ‚ c w”Æ kZ Ôì 7Z ·ëZ q Z Ìx PZ C!  _ : •sf ïE L i8]:SÅ,w5 Xì Cƒ„{Š c iжŠ}Š¼~«£Æä™Ýq( Z ) Xì Cƒ~g ZŠ ÃzxgzZx PZ C! ( [) _

Xì Y™Ýq„nLZgzZì Y0¯  ! »„cVzuzŠ {z~]©( ` )

gzZ yZ0 { Ô•gæ LZ gzZ xg sz^~ Áx ~y~ ]‡zZ Æ ›• Û (Š)

X * ƒ" U ÆcV±z7

Xì ~gz¢Ì* ™ Zg7ÃVÂgz¢~Š ã gzZëZÜ( ËÚz-Z Â)

Xì @ ™Ýq{Z ÃgzZFÐVâzŠV!gzZVçx»KZ¿(Z( { )

z½Šg)ÅyZÔw¸NŠ ÅŠßñâÔËÚz-ZÂ:•sfzgqVc g ZŠ)f ÅyZ0 {

vŠgzZ Iè Ô * ™g »ÃyZ c V- g ZŠ)f ZÅ Ï0  i Ô* ™{ Ç M ÃyZÐ ÄpKZ Ôš  F ` •gzZ‰ Ü Ãgb! Ð Tž * ¯wj â (Z c yZÐg ±Z C! Ô* _ ™ Za gZŠZ Y•{gH

»ŠÅ]c gz¢ëZ ÅÏ0  igzZ Ùx Z •Z »2Z ¸Y•gzZ à M ~ŠŽz Ç  „  zŠ

Xì Lgpô˜£Ðƒ ÚgzZVåZÔg e ( z)

s§Åw2ÅÏ0  i ñƒ D™¨£B‚Æ! x»Ð i Z• Û z ÝÆÏ0  i (i) G3Ò$»gzZ ËXì @ ¿C Ù c Tì 7Z ·dZ q Z Ìé C! b§Å ïG _ Y k( G3Ò$» ~g7ÌðÃ1ì Y™Òà X (7J ïG

XƒZagÅ

160

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

159

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 81

:(Islamic philosophy of family life) Ï0  i ãZ0 {gzZxsZ ( 15.1)

E CÄZZzŠ yZ0 n kZXì @M ~ŠŽz6Y ¯ÅmÒyxgŠÆVâ ¨ Z ø4E {èa

X ÇñY1{ ^ Y~uuÐ{ ó`òsZ »š  F ÅkZgzZyZ0 {ÐmÏZ

Xì HyÒÃë›~Š ã PäxsZc äJ m yZz6ÃkZgzZyÔª@ ÅyZ0 {

Xì q âñ’gzZ- ÂÑ»ä™ Za ÃÔ]gúgzZŠ%ªÔs 0ZZzŠX 1

Ôu 0 É 7u0 * gzZ {nÃ]©ÒyxgŠÆ ]gúgzZŠ%c q âñ’ X 2

&‡ {Š c iÐ {Š c igzZ äXÐg _ ZÃ{ÑçXì Ht]Š „gzZ ]gz¢ëZ q Z ÔWÿLE Xì $ Ë ƒJÅ{ÑçÔ™q Z~o aÆX•ØŠ ¯ÆŸ,Zcp g±

@ g¦ ™ƒÐ 9J (gzZ 6²e Z Ô ãZŽ Ôr • Ôr • Iâ^ Zg ø Ð {ó` ãK

úz›ãKhZ˜ÀŠ Z• Û ZÔ7xwj â ƒ  ogzZ Z½j¡V˜ÆVâ Z yyZSXì

wëÌúz›6f V;z Vƒ ½—œƒ  oÅš  F z ½V˜ X • Dƒ ´ â Æ

Š Z• Û ZgŠÏZ Ôƒx OZ »½gzZ úz›ãKÔ]c Åb‚zgŠTXì g™Ýqg £

1‡6 V:)~( ™ƒCc ¹F ë ` Mžì |u ‹\Zq ZÌt1XÐÃwqlp

~C Ù ŽgzZÔ•M w$ ÃVzg JŠÆVƒ c gŠgziìÔ•f ¯ 3 Zg™oÃVzh N Ô•f 0

D Yyâ g;b§ÅŠßñâ'" q Z~*Š Å]! 1•M _ á x »0Z]ªÐð* ZÂ

cÉÃa q Zž‰* ™sÜ,ZЪ ˜ KZÃgzg !¤gzZ CgŠ‰]! X • _

c {Š .ZÐ yZX • x ÅZ CZ\ M {z • hZz '¯ŽÐ ËÚz-Z¿kZX 3

aÆw‚ õ0 g e1ì qæ Mg »q ZŠzg ! X 7„  gŠ ñY~Š}ŠqÜŠzg ! &ž }Š

FgzZÔ'" {Š c iÐ ƒ  ~ Vzg Z0 Yx Ó^ 㨠ZÆäƒ t‘sÑZŠŽz! X4

C» § KZÐ wÅVâ gzZ \! QgzZ ~ç Vx„ n gxŠ~gzŠ kZ yZŽ â G8N~ V- g ZŠ)f ÆyZÃTÔ• D ZC Ù ŠÃnz sîkZyZŽ âtvŠ p ÖZ/X • D Y ïE

Xì ÅSÅä¯:]§ÑÃyZ17»zg Xì @ ƒ` Z»š  F gzZ|  ZŠ6 k' J 

X 7¦  Ù qÅÉÆ C

)f Åp g±b§C Ù ÃkZgzZ«™ÅyZ0 {™ ¯ ( yZô ) x Z¸»yZ0 {Ê%X 5

VǸÇgzZ~ l¨ M Å\! Vâ LZ ä VrZ¤ ZX å H qzѬk' æä + -Zz

Ã]Ã%ZÆ™gH¿ŠzuÅåzi c äƒ M' {ÇÐ V-g ZŠ)f ÅyZ0 {X 6

ÏZ ~4gzZ ¹F ~ {ÑçXì $ Ë á \zg »,«g ZgzZ dZ {Š c iÐ yZŠ ÑzZ ÅyZgzZ

Xì ˆ{Î~g ZŠ

Xì ˆÅÒÃÅä™iÐj§+4

ÅyZ0 {iZq Z „Š Z• Û Zyi ZágzZiZžì @ ™ttxsZ~]â ©Zx ÓyZX7

ZÜÁVÐt Xì {Ñçx * q » „·ùÆ Vâ Z0 { w¥pgzZiZ X • M ™ª@ X •xzFzxiÑc}uzŠ

• D Y0,4Ð \! Vâ LZŠp{z ¶ð0  F š ~ i Z0 Zyi Zá~ wj â Æ

gzZ lgz6ÅŠ ÑzZ KZ Z  +-Zz yZŽ ât Xƒ4Ð ±ë±àZz ä M²ì e‰ Ü z Åä™~g7~g ZŠ)f KZÃ\! VâÉ Ü zkZ •f we~g ZŠ)f Å䙓  Z¼

Xì CƒkC]ä

,yi Záq Z°â »kZÂìg Cƒ~i Z0 Zƒ  ozg$  zgŠ¤ Zúz›C! t _

gzZ±gŠTyZ0 {Xì Cƒ ~¤ ]gßÅŠ• Û ~ Tì : {g»q Z yZ0 {X 8

Tg ~g Y]©ã¨ Zb! [ˆzu" yZgzŠÆkZXì x * ZuzŠ »¿Ï0  iXì Cƒ

X ˆÅe Z@Å{Š6 cp gpôÐg _ ZãzÛÿ{] ZŠÆ]gúX 9

ÔŠŠ Fƒ {Zt XÐ Vƒ ñƒ‡Z „ ãZ ]© 㨠Z b! σ yi Zá) ÎÔ,

Xì CƒyÅ{ÑçзùÆŠ Z• Û ZyZXÐN M~ŠŽzŠ Z• Û ZÆg £ÏZǃԙ

Xì Ï0  i[x»¸gzZ • $ Ë ™ Zg7 B‚Æ„z úÃ]©yZ Ç  yi ZáX • X •ïŠ ¯yÞZÃÏ0  iÔ„x°gzZÔkZC Ù zsp

Åœ£z nZ¾Z LZgzZ {ëe .{g ZŠ ZtXì ð» Z KgЃ  Å{ÑçyZ0 {

1 62

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

161

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 82

gzZ Vñâ Ô•¸ gzZ!{Ô7gzZ R Ô•gzZ ÕY ÔÇgzZ ð¸ Ôe gzZ \! Ôg gzZ Vâ }

Ï0  iÅÇ) ð“gzZ à‚ÔÉgzZÆÔŠ â ZŠgzZ k‚Ô g gzZVâ $ÎÔegzZ\! ºÎÔ˜¸ Xg ZŠ¸g¦ŸggzZ( ~

( ~ŠzŠñZÑZ1Z* Ññ'{Š6 [Â{Š .Z)

]©Æ~çVxy›( 15.2) (Relationship between husband and wife according to Islam)

gzZ ñà h» kZà •{zžìt n• Û AzZgzZ ª » y¨ ZÐ zg Žã M Œ Û

Zt Xì @ q B{@çåq Zå ` ZzŠi Z~xsZX}™ ZŠ Z t £Æƒ  Æh._ {@ç »}i ÏZ {z Ôì @ 0 ð yxgŠÆ]gúgzZŠ%•ÆnZ¾Z b! Ž ì Mõ(Z

Xì @ ƒi Z0 Z W ZôZß ! c  Z°! „ 6 ˆC Ù ÆÏ0  i 㨠ZÐzz

)fgzZ øZ• Û ~¡Æ]gúgzZŠ%QÔ HtÃÑgzZö¼Å½ä xsZ ÂwÍ Z

ÃVâzŠ X c Š™Ì绊zuc ~gz M O ÅV-g ZŠ)f mºÅVâzŠÆ™ç»V- g ZŠ

èa X ~Š™ì‡wV¿. Þ ‡gzZ hZq Z ÅŠ ŽZ~ s %Z™}Š ~Š Zi M ~ ¿{] ZŠ LZ

n kZ Åg (Z^Å{g ZŠ Z ~Š ã q ZÆ` •ˆÆ]! ŠgzZVØ»ÅV- œä yZ0 { ( yZô )x Z¸ÃŠ%cŠÅn¾kZXì ¤S~i q Ð Zq Z Åx ©Z òsZ ´g±ÃkZ

æb! c q â ñ’ ñƒ D™gHg £ ƒ  o » § X c Š¯ „  Šk  i Ã]gúgzZ

]Zg ±Z4ZÔ* ZŠ¤ ~gz¢cY ’ Å{Ñç)zgÃÏg Zz M @X ~ŠÌZƒ  oÃÒnzgzZ

c Š™Ì³Ã¿{] ZŠÆ}uzŠ q Z ñƒ D™ç»V-g ZŠ)fgzZ t £ÆåziÐ :•sfzgqžŽ

Æ]Z@çyZXì $ Ë M~¿;ÅkZc f λkZÃæÆVç»Æyâ ‡~¡gzZì

Š%bŠx •Z] â } ÔœÅyÕgzZ * ™«™gzZe ×ÅkZÔ * ¾~izgcy Z0 {X 1

]gz¢Åw°B‚ÆVÂgúB‚ÆmïgzZ ~ m gt²âZä< Ø èËZÎÆxsZX •

»]gú* ¯¼  Ås  Zgz yjÃÏ0  iÅygzZøZ• Û Æ~g ZŠ: {Ôlgz6ÅV”X 2

ðƒyÒ ~ i Z0 Z ãZz e .~ *™y M Œ Û ]¬~g ‚0Ð f Îi§gzZ wßZ ~Š ã  X ~ŠJÅ«™)gfÆ2Z¸LZ7ZäË:gzZ c Š7gzi6

Xn0Æ{Š c icnZ¾Z4Z {zžƒ+Zš  F z½ÅkZžì ~gz¢‘OX Zƒ9• Û»

»wEZgzZ !ÅŠ ZGYÃVÂgúÐ „ Y Z’Zžìt q Vc ú«~x ÂòsZ

X ñYHg »cnZ¾Z4Z™}Š½4Ã]gúçOÔì x » Šzu ã⠇Ê• Ûq Z c äXÐ Å ðÒ)ÅZ`ZîÃkZgzZp gg Z Œ Û 'ÃÄÆyZ0 {X 3

gzZì Lg Ì🠻“  Z¼gzZ«™ÅkZ½Ï0  iC Ù Ø» kZÉ Xì B gg (Z ï»

~g Zƒâ x c Zg ! g ! q¯gzZ©â Š ÅTgzZƒgz$yZ0 ª {ÁgŽèYÔì Yƒ „Š%sÜ

ìZæ š »äƒiz0 Z {¾ÐŠ ZGY ÌËgzZ OzgñÔ CZf KZsÜ: {zX Š c Š™ «h ´ ˜›}g ‚Xì C0 ~Xgz Ìz³»Š ZGY ÅC Ù ØzziˆÆäY%ÆC ÙØ

ËJ ~œ,•~yàZ@'  ÆkZXì ~g YÐV- œ{Šaã½yâ ‡T Þ Zt~

" kZƒ: VYŠ ZGY ~(„ XÂ@ Y%0  z{Z  gzZ å7h»!ÅŠ ZGYÃ]gú

" Tyâ ‡~hÆ~ç^ YgzZ ãâ ‡~yàZX åM7ÌîE 0O8q ZÃ ·({ç~g e

kZgzZ ~&  ßXì @ ™ ƒ @ »ò3 ' ÌB‚Æ~&  ßxsZ~«£ÆkZ å @M 7Ð ·g

Xì ‚ gyZ0 {Š Zi Mž 6•n gt £„,zÆ{)zÆF gzZpzy* aÆ

164

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

Š• Û (ZX ñY{g:™0` ¯~u" q ZyZ0 {ž @ VƒÝq]Zg (Z: ¾ q ~gz¢g0 ZÆ X Yƒ7. Þ ‡Æä™wEZÃ]Zg (ZyZwq¾{zƒSg C™~äâ iÆÜgzZ

N YÇg]˜~gz¢cp gg Z Œ Û'  Ã^gzZš  F Ô„kZ~x ÂÆyÕX 4

ëgŠÃx ÂãÕÔ™kZgzZ¿ñ; IÆVÂgúgzZVzŠ%Ð ‰ Ü ×KZŠ Z• Û Z="ž @ X Ù:ë' 

~Š™~ÈuÅ]©Æ]gúgzZ cp gpôÐ Ïn Z6Ã]Ñçx ÂòsZ

Ô•g66p gmRŒ Û gzZ•g™ïŽ c Š™x Zw6}uzŠq ZÃVÂgúgzZVzŠ%,ZXì

163

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

u|iZgzZs »ZB‚ÆVÂgúX Vƒ: 5¢• Û ÐzzË6 t :²ªÔÏñYà

83

~Š • á ~†OÅ<Ñ{zn kZXìŠ Zi M b§ÅŠ%~s »ZÁ”]gúèa

=g fÆÏZ ˜ÀXì @ Y Œ& • Û ~Š ŽZ YZzŠi ZgzZyZ0 {g ZŠuC Ù ØŠŽz! Æ]˜Æ

ÅVz@ç}uzŠ ó ó~Š • á L Lc ó ób ïLtL Xì g™ÝqwÅ{@ç& • Û Š Zi M6µñÆ

Xì êŠ}Šg (Z »t :ÃkZgzZì © ™q Ñ

ЊŽz ãâ ‡ÆkZŽì SgŠ Zi M ~nçkZC ٠̈Æ~Š • á b§Å¬{z@'  Æ

} (Ѓ  Æ}òsZXì ÷+F ~ÃÅ Z} $ ~] Zi ZŽ yâ ‡{zpì ^ Yt :

Å ¢• Û c ` ZzŠi Z {@ç {z´Æ kZ Xì $ Ë ™ sÜÊ ZGY KZ Ð ~Š Zi M b§

à ~ç ~ t : t £LZ ~ ` ZzŠi Z {@çC Ù Ø6gZuZÆ ~ç Xì @ ƒ y´Z » t : žì Š • á g Z »xsZ qg • á ŠpX • D™w EZ Á¹ Ãt :g (Z LZC Ù Ø6gîx ¬

kZX CYƒ 7æb§Ë~ w ãâ ‡ÅC Ù Øw ãâ ‡ÅkZXì {@çq Z b§ Å]gú„Ò 0q ZgzZì $ Ë ™{@çÌÐC Ù ØLZ {zXì @ ƒ0ÆŠ• Ûq Z ¨

Xƒ:]gz¢h”ÅkZžJ Z  ì 7^ YJ ‰ Ü zkZt :žì ò :t»• ñ 1Zx â Z E Ð zb ËÆ kZ c $LZ ~ç ˜ÀgzZì @ Y ¹ üÒ7à ;Å b ï6éZpÅ ~ç E t :X Yƒ7x³»{zÂñY M~¿‚Ÿ! üÒ7tZ  Xì C™ÝqÐZ™ƒg ZŠ'  Š „

Å+-Zz yxgŠÆ V½! * Xì xiÑ * ƒŠ Zi M gzZ Ú! Ô•¬ » ¢• Û c}@çYZzŠi Z ™) Šǃ ÿ Z Ç* ~]gßÏZ {z ÂÔì @ ƒ~´ ˜‰ž 6Ôì @ 0 ð{@çŽÐ+ Y

~qŸggzZì Y}Š t :Ã~çKZ%ÆìZæ Ū Z°Âì e¤ ZC Ù Øžì À ³

{gHÐ íz c x £ LZ {z }ì YY H ` Zg0 Z » _ ZÑF{z´Ælzg(~}@ç

tÐ kZX 7~gz¢~qŸg ÅŠ Z• Û Z c Š• Û gzZ Ëc +-ZzgzZì Ýqâ• Û h»ï»

ì e¢ t :~ç²ì C M ‰ Ü zkZ" âÅä™qŽgЪ Z°Xì $ Ë Y~Š ÌÐ X}™g ïZÐkZC Ù ØgzZ

Ž Ô• n gmÐ x lZ &{zì C™gŠ ™ê »t :6Y ¯ Å]Zg±Xª Z°

Z b ïÐ äYƒ D  %Æ & • Û Ë6Y ¯ Åg± Iè X • D B ãK c Ô ¹ÜZ ÔIè ~yZì (g¢¹ÜZÐ ]Zg±XX Cƒ7]gz¢ÅŸãâ ‡c kZXì @ Yƒ X •°»c ä™Ýqt :=g fÆŸãâ ‡sf ø Ð

™Ñ~ yøZŠX ñ M 7Ð ·g" Ð kZ c }™g66~¤ Z¢Ã~çKZC ٠ؤ Z

X • 5yâ ‡y{ Š}g ‚gzZ (ÛgzZ ”) º• Û VâzŠ6 XkZXì òiÑ~qŸg

Xì ~gz¢¬ Ð ]ÑI }Ât gzZ ,Š™}ÂÅ kZ ™ VÃgÅèE L _¢• Û žZ 

Ù Ø.‚Ž Ç}™Ìlgz6ÅV”yZÆ~ç KZ {z c C ÔÇìg 7¢q){Š c iÐ VâŠ

» ~qŸgB‚Æ ~Š Zi M â• Û ™™b§hZ 7Z Vƒ _ ZѼ Ž wq¾X VƒÐ Xce* ™g ÖZ

Ë ™™{g• $  ‚ c ™huÔ™ Z—g ÖZ » ~qŸg KZ {zƒ „g™~Š • á û%«Å±Ž

ì: Zg » Ÿg {zžnYH¢tž @ Ôce* ƒã—wJz[XZ~VÂgß~uzŠpÔì

Xì Š H™™b§~g7Ã]ÑqgzZ

{Š™gHÐ + Y Åyâ ‡g Z Œ Û Z (Zž• D™m ?t wìy{ Š ‰ÆVâ ›

6ª Z° ÂñYƒ Za Ì]gßðÃÐ ~ yZ¤ ZX ñÎx Z²Z » ðÃz" 6~ç c ñÎ

c á* ™ ZŠ ZÃ~çÐ + Y ÅC Ù ØŽ ì ~gz¢Ì{@ç »$Xce * ƒ Ì=g fÆàz

٠ؤ C ZX @ Y c 0 7~ á|yâ ‡ðà (Z²Ôì @ ™«™ÅŠ ¢ëZÆ~çgzZì

( ~Š £) Vñ$gzZ ( ~g ¯) á$Xì @ Yƒ Za h»ä™Ýq$CZÃ~ç„Ðx

J6gî~z)yâ ‡ÌJ uÅU ãKXì @ YƒxiÑ bŠê »t :]o]gz

]gß+Z {zXì Ýq h»h  t :Ã~ç6gîãâ ‡gzZ ~¡ ÂñYƒŠ%* c ì Š%*

g6 ƒÑC Ù Ø›žt¿X ñYƒm" Ç! Ð kZC Ù Ø»kZ¤ Zì $ Ë á t :Ì~

CZà b # ãqzggzZ ¹ÜZ ÔãKÅkZgzZÇg wì » ö‚ M z s  Zg Å ~ç KZ {zžì

166

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

¬Æ~Š • á Xì Sgå* ~Š • á %ÆkZXì CYƒ•Åé${z:gzXì @ ƒVñ Xì @ Yc 0 ~´ ˜›ÒZ ` Zzgx ¬»

t Xìnç —» ¢• Û Ìc ^Z » yZ n kZì {@çŠ Zi M q Z ` ZzŠi Zèa

ŠæÐ yâ ‡~g6zg$ gzZ ÇñYƒy´Z »t :%ÆìZæ Ū Z°žì twßZ

165

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

ì6ZiÃ]gúËXì $ Ë ƒ]gúsÜ™| (Ð ]ñgzZ3Ô, ‚YC Ù iÔC Ù iÔk  ¼L L ó Xó ì YYˆZ& Z~k  Š ΃„g {ek  Š âZB‚ÆŠ%Ë{zžì °»¸ c

ðƒ f(gzZ Zƒ g¼ » ~g ÇizÛ ~ ` • 㨠Z ˆ Æ ógó zŠ IèL LkZ Æ ÙJ

ä]gz¢ôZß ! ÅŠ Z• Û Z&]gˆX H c ¥ »Vzàä~Š ! M CŒŠ c úÅ]YôZ ¢ -G äF Z ~ »Æ ` • ðƒ CgÃ]fIè , a Å ÙJXØŠ wÅ.gzZ ä{ î@E

ñZgtÅt ÜZ ñf‰` M b§Åyî#ZÔ'½g Zi ! u™á Zg –»yâ ‡{zX '

} ™Xì ƒõÅÓgzZ ϲzŠ {z ó ì ó º¹ÜZ)Å)¬ t ÜZ L x L à yižì

Xì gXz' Mz]³ÅVâ Z0 {pÑÆ™ZQÃ]÷Zp ã^ÅVâ ZŽ âñƒ

ÆyÕŽ •'gߊ „+Z6ðYC Ù c YziPÅŠ%gzZÓYziq Å]gú

84

XcebŠ}Št :6 ¬+ZÅ~çKZÐZÂn™: (Z{z¤ ZXŒn• Û {z n kZ Ôì &KÑZzp g ÌZ ò ZzŠgzZ òiÑq ZÊ ŽZ ÒöÐO®w/ xsZ

Ð ä™ÄÌû%q ZB‚Æ]gúËžì @ ™S~ ñZc lŽ6gzZ W ñe .

ÐV-g ZŠ)f yZŽgzZÔì CYƒZ ¬~g ZŠ)f +F ë ZŪ ñÅaãkZgzZÅkZ6 Š% X YÈ7ÌëZ)gzZ à©Ã÷kZ{zYƒ7lz§

~¡ 㨠Z V;z HtÃV!Zœ ~Š ã C»§ V˜ =g f Æ ` ZzŠi Z ä xsZ

Æ~œ{Ša ãŒ Û žì c Š ¯ 㨠ZgzZ [Ôg ZŠ E gŠkZà ` ZzŠi Z {g ZŠ Z™ÄgpÅÃV- gz$ ™Å gzŠ ðZ’Z LZ {zž 6ì wJ. Þ ‡gzZ ÿ) Z™„ (z Ì` M {zŠŽz! Æ]! zZg Ñ"

Xì z„]úŠÃ=r  ™C Ù ]:S•!gzZg ZE ÅkZX å~f Î

±gzZ ¹ÜZQXì Zƒ ;[ZCZ Z(Ðzz ÅyZ~ ãZ²Ý ¬gzZ• ŠŽñÐ i ¸ M`

yvJÃÓÅ]gúÌä °»Z* kZX • D™e ¬gB‚Æ „Š%Ì2Z¸

ÒŠ Z%* {zž• CYƒbâ n kZ6*Š uF 'gú{”~Š • á gzZ ~g Z.Ϲ Xì c à

{C ~Vâ {]Š „,Z™ M ßÐ VA»Z* Y•{zX ‰™7“  ZŠ' Ãx •ZÆŠ ŽZ

Xì C7 㙬Ï0  iÅ~g»{(Ug6ñOÅÏ0  i ãGgÃV-g œyZV˜•g

辊pÅŠ%Ô ` ZzŠi Zx » * ‰Ô• Tg D™x » Ì[òZgzZ~ ® • á Z ÅÙJ

»[Š ZZnÔ„  Îd ÁŠ Å]gúXì @ Y| ( yÌ! ¡ZÌÐwj â ãZáX ðÃz"gzZ

R•'gúgzZ VH±pÑŠ .x * X • D Yƒ1‡" yZŽ â}g ø Ð ô¸z§·_

ä VrZž• „g™t ™Å¼ ƒ  CZgzZ • „gázB‚Æ ~Š Zi M ~ VñZ¤  z6 IE

Xì c Š™ ZŠ Zh»]Z fg ÖZ IE

é5kB µØyZX • „g Y Cƒ 4ZŠ ~ xw™JZÐg Zi ! ]G é5kB : Zgz& b§ÏZ ~] G G G 54$Ì'gú{”~Š • CE-²* ÅVâ Z y} ( gzZ‰zZ‰ X •ˆƒ ÕäE á gzZVH±Z åE

gzZ Vziñ6gî6fgzZ Ò¢• Û žì ¸ ]gßuZz Åä¯ [ x»ÃÏ0  i Y Zzi Z

»*g —gzZ ªeb! uZ {z Ôì 7{@ç ãâ ‡q Z sÜ ` ZzŠi Z¸gX Vƒq¡ E CÄZZ{z~TÔì x * Ü ÃgtX •g™ÝqzgŠ »‰ ‰ Ü Ãg™ËVc g ZŠ)f ÅŠ Z• Û Z ø4E

168

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

: (Women and christianity) á|gzZ]gú

]gZgzZ ?f q ZÐZÆ™7]Zg¦ß 0Ð ]¡Å]gúä á|

»]zŒÐ]Zg¦ö Mª f,Z~VÂgúgzZ ˆï˜Ð]ÚyZÃVzŠ%X c Šg ZŒ Û t‘

GIZX ‰ 0:  »VâzŠ ÙÈgzZ+  Gg xg {”~Š • á ) » []|X Š ƒ Za/_ 

… L LX ó ó• x ZŠÆV-g D7! Å]gúL LXì { k x * ZuzŠ »]gúc ›Òq Š 4 Æ

ÅkvŸ»kZÔ_^IÐ VÉ0 MŽ z™:‡6à Ze kZL LX óc ó e * ™:Š OZ ðÃ6]gú • d Û z(Æ]gúL LX ó ì ó CYƒ»~uZzy M b§Å ðõ Z !Ñg ·~g ‚ÅkZgzZì#â [ Š*ŠÇ ó ì ó Š{Š c iÐ ]ñ]gúLž L ì `gŠ ~ gZ ó óY™7¨£ ðà »

Z~ VñŠ Mg ZD q Ù X ÇñXÐ ]gúÃ\ M LZ {zì Zg \ » Z} ðÃŽ L LXì –~÷Zz

ó Xó ƒˆ~ŠgZ Œ Û ~g \ Å Z} Ž 7+ZÌ]gúq Z~VÂgúÅÝ ¬x Ópì @ ƒZg \ » Z}  •Z ÅyÕLZ ã* - çOå@ YŒt‘ÅzgŠ ÁÃ]gúÌ~ugzZy* - ÔN g 3Z

gzZì ~Š(à Z•sÜ~ ó „ ó c  g L Lä yî#ZXn™:gŠÅ]gú̈Æî6 Xì c Š™xzøК  F z½Ã]gúC Ù ZÎÆkZ

X c Š àJ  •ZÃ]ÐKZÐ ]gú Âä ‰X åwq ¸ Ì» Vñ¸vŠ Å *Š

167

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

E3! Ã~çKZŠ%y›c â• Û ä~ vZwÎgžì ~z%Ðñ{k  Ù 1Z]| C Çg: nðšE %N'Š ¬x ӪσI~uzŠ Âì Cƒx¥~æE %N]Š ¬q  X ÏVƒ7~æE Z Z ÅkZ¤ Z %NÉ ìg 8 ŠÃ]Š ¬ „[Zy ]Š ¬ ~æE  žce:t Ê% ÂÏVƒ'! ÅnC Ù ~' hZž

85

%NgzZ ~• ÅyZ Cƒ Za Ð Š OZ b! YZzi Zg ZG0 Xì Cƒ Z  ñ » úÅVƒ ÕlŽ æF X ñY™i Z0 ZÃÃVç»dZÆÑž7~ ¸Ú Z1Ôì @ ƒÌC Ù Ž C» §~kZXì

Š q Z6 g ]©YZzŠi Z ( 15.3)

( ›9) X}™Ãs§Å]Š ¬hZgzZ}™Ù70Ð

X N M7b§hZÐVÂgúŽ •vß{ziZ~?c â• Û ä~  x™ Zg— ( 136™224g uÔ148[! ~g g9)

vZ wÎgž• D™e ~ ZzgЊ&0vZ†bZŠ1ZÔgµÔyçÔŠ- 0·

‰}™: p°b§kZÅkZÐ0  z{LZ™ïÐ]gú~uzŠ Ë]gúðÞ c â• Ûä Xì ;gNŠ~ÝZÃ]gúkZž

( 15.4)7m>ÔZ {Œ Û ÔZ »Ñ[! ãU ¢~g gX710™[Z1ZãU ¢~èF ) 4 Zzg Ð ñÈ ¬ ]|z²0 x ÷ Ô÷- 0 ögG‘Ôv0 ZÔy×°Z†0 yÑ e

yÒ wq » Vz0  z{ LZ LZž Hg Z Œ Û Z ë! ™ƒ \Z(q Z ä VÂgú{gŠ ž• D™

Z(3 ZgÔì 3g6KaÅh N Žì “  Í ». zZ¾Ñ0  z{ Z÷L L¹ä]gú«XÐ,™ H² ~½¤§{ ÅäÑÆkZžì {•„“  Í{z:gzZì @ YJm 6Ka :ì èE4£

ÃkZ}~ˆÆ{™E kZžVƒ Cg e D™C Ù ªª q ÅkZ~L L¹ä ~uzŠX ó óñY (~ŸÆkZÐzzÅfÔ•{zÍH~kZžÏVƒ CÂVz™Šg¤ ZÔV¹: hg

kZ¤ Zì ó GM0  z{ Z÷L Là 1~Š ó Xó • V× Z' Vp„ +ZgzZ• ˆƒ Za žÇ(

Z÷L L ¹ä ¶a X óì ó 3g hg¤= ÂVƒg lñ{¤ Zì Qt : ÂVz™yÒªÅ

ì @ g e {Š c i: Ôì V7å {z ÔZQ{Š c i: x¤ {Š c i: Ôì ‰áb§Å]Zg Å)ä0  z{

(Z pÑÔè ÂñYC Ù ! gzZ è Âñ M ~ y¤ ZC Ù ØZ÷L L HyÒ ä ,v0 ó ó*  Z¹:  ÂÆ ä3Ôì ƒ 3C ƒ Ù ØZ÷L L ¹ä ” ó Xó @ ™7k6i ! {z}™ Zƒ¼ ~ yž

ó Xó i7 õÄŠž @ J (7ÌB; s§~÷gzZìg Z7„ ñ Z ÂñÎZ  ÔñY™i 

c kZ ÍC Ù »]gúgzZ ÑZz ä! ŠÐJ  {z Ôì b ¬gzZ { Zg {Š™ËC Ù ØZ÷L L¹ä ,‚

170

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

: (The marital relationship according to Hadees)

¿{z q Z X CY 76 zZ ̪! Z i úÅm¾Z &žì e q ZzgÐ k ñ „0Z

]Zg ~ ª q kZ ä T]gú{zgzZ Vƒ … Y Z' ÃkZ vßgzZ }™# Ö â Z Åx ¸žŽ

Ðzz ~z*Š ËÃ}uzŠ q ZŽ ð¸ y›{zgzZ Xì nZg * 6kZC Ù Ø » kZž ~gZ ¦  ( zâ 0Z) X VƒD hg

ä~  *™Ñž• D™e ZzgÐei0vZ†{zçÔx ÷ ÔyçÔŠ- 0·

}g â ÐZ ÂwÍ Zžì 7ƒ  o]! tèY}g â: b§ÅxÝÃ~çKZ¿ðÞ c â• Û ( 116™189g u123[! ~g g9) X}™q )ÐkZyŠí MQ

 6]gúc ƒ â• Û ä~  wÎgžì ~z%Ð •\¬vZègiœÈ ¬Ý>Zx Q

( Áq ) X »Vâ ÅkZ6 Š%gzZì »C Ù ØÆkZ h{Š c iÐVñŠ M

gzZ}™®  ¤Z Å Z} ]gúŽž c â• Û ä~  x™ Zg—žì ~z%Ð ñ :™]|

Â}™: ì~wâÆkZgzZÓKZgzZ ñÑŠŠ c Åx »(ÐZgzZ}™ ZŠ Z h»C ÙØ Âì p(yZZ ! Ù Ø»kZQX ǃt• C Û »zgŠ q Z~ ¼  yxgŠÆVzLgzZÆkZ

( ãZd) X ǃC Ù Ø»kZ ðÃÐ~Y Zß:gzÔσ~çÅkZ~¼  -“\¬vZèg ~g ZŠ±]| h»C Ù Ø6 ]gúc â• Û ä~ vZwÎgžì ~z%Ð î>XE ñ3Š™ Zg7 ÃnÅkZgzZ ( ìgg »‰ Ü zC Ù c ~_ë )} hg:Ãä–ÆkZžìt

:I ÃC Ù Ø* M »T}Š ä M: ~ ykÿ,ZgzZ ñY:C Ù ! Æ]i YZ ÅkZ%gzZ

( ãZd) Xƒ

wqkZ]gúŽ c â• Û ä~ vZwÎgžì ~z%Е\¬vZèg•x QÝ>Zx Q

( ~èF )X ˆƒ4ZŠ~¼  {zåèZgC Ù Øž~%~

169

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 86

]Zíz‘œgzZ Ôƒ à{íf ÌÃ[g ‡Zz m ³LZgzZ ƒ 3[p qgix Z ¹gzZ c Š= » 7ñ

„ VâzŠ c }Š™ Âi gzZ }Š hYu Â}™]! Z Ô• V×Z' ¤ ƒ  ~ kZ Ôì Í

Ã@'  ÐLgq ZÆqgi1ZéŠzŠ ZŠ¼ƒ  t1c Š¼¹gzZÔ ~Š]i YZÌÅä™

{z @ Yƒ'lÍy  ‰ì (Z * g »C Ù Ø}÷L L ¹ä ,^ M ó óñÎni Z•gzZ}g ¦  ™

( 780m2` RÑZ ì{ÑšZŒ[! ) X q Zgi1Z‰Vƒ

g ZfgzZÛD ! {zÔì d Œ Û Æ~gØ>y »kZÔ M¹gzZ ÑZzÒ'  EÔÑZz VzyœzZ

~yÃËè%" ÅC Ù Ø:gzZÔƒ¢q y{z²7^ Y´g { izgÔÆC Ù Ø]i YZšÃ]gú

zZ6 . y{Š c iÐ{ Ç Zl Ôì @ Z™ %f . zZå cVâ ¶{zÔì p°ÅkZ'{zn M

(Zn}gv~ž c â• Û ÐñȬ]|ä~  wÎgì ~W Zzgq ZX $ Ë V7Ì

c â• Û ä~  vZ wÎgž• D™e ZzgÐ {ñk  Ù 1Z Ô`žZ ÔŠ * C ²Z1Z Ô-ÔyZZ1Z

c{ q ZÆwâ Â}Š™ ay  Ð ~ wâ ÆkZÆC ٠ج" ]gú¤ ZgzZ Ô}Š ä M

Xì He ZzgÌäŠ @ °Zß Z~yÒÆ} izgÃg ukZgzZÏìgg ZŠ)f ( 113™180g u116[! ~g g9)

Ãh q¼(ÏZä~  \ M ¬Š (nçÐ) äë~ vZwÎg c ¹äVÍß

c ) ¬ŠÃ¼  ä~ž c â• Û ä~  \ M Ô‰ ? Ø ú~  \ Mž ¬Š äëQ c J ( B;

*ŠJ Z  © á ~ c J ( B; Ãh ÚpÆgùZÐ kZ ä ~X ( ˆð3Š ¼ = %NÐ yŠÆ ` M ä ~ Ô@Š v M Å c izŠ ä ~Q ÔTg D 3Ð kZ ?Sg ¹! ZæE wÎg c Y7 ä VÍßX BŠ 'gúä ~ V1Zz•g~ c izŠ ÒZgzZ ¬Š 7Lµñ

B‚ÆvZ H ¹äËXÐ:  Æä™~]* ÅyZ c â• Û ä~  \ M ?VYt~ vZ

C™ÙñZ• Û yˆZgzZ • C™~]* ÅVzC Ù ØLZt 7c â• Û ä~  \ M ?• C™¬

LЕä ~Ñì ÂAŠ 1¼Ð•{zQ}™ð>B‚Æ˽/¤ ZÔ• ( 113™182g u118[! ~g g 9) X @Š7ð>

Ð m¬0z/0vZ†ÔÝ°Z†0•1ZÔM! Z0¼Ô¦ZizZÔvZ†Ôb£0·

]ZggzZì ‚ g { izg~yŠ ž B7¸t= H c â• Û ä~  vZwÎgž• D™e Zzg

 ¦ Ù b§kZ c C â• Û ä~  \ MQ ( ì x¥Ã\ M ) V; Y Hn²ä ~Xì @ ™x ª½ Ôì h»Ÿ}¾6•žn ÏZ Ôz™ c Y ÌÎÔz™Ìx ªÃ]Zg Ôz™Ìg žZ ?ÔÅg: { izg

( 114™184g u119[! ~g g 9)Xì h6•Ì» ~ç~¾Ôì hÌ»Ñ}¾

172

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

Ù ØZ÷L L¹ä ,â ó ì C ó ui * „¹ {z ÔÒpÅ=giž 6ì +Z ÅkZÒpì ui * ~ ‚f p°Ž Vz™p°HÅ´ â >ì ´ â x * »C Ù Ø}÷L L ¹ä ,Ί X óì ó

ŠŽñy¶ÆyZX •á Zzäƒ%f . zZ ãZžì @ C™ÍiZz M ÅVjgzZì ‚ g ¦

Ô c Š™Í1 Ð g-i ÃVâ »}÷ÔI H {Zz {Zz qgi1ZC Ù Ø Z÷L L ¹ä ,ƒg Š ó Xó •

kZyZ0 {Z÷Xì C7 ´ŠŠ ZŠ ÅkZž 3glpgŠkZ=gzZc Š½Ð! l ÃVƒ zi ! }÷

c Ñ~ yZ0 {w¥p,Z= {z ¶Å±d ¾q Z~ ÔåÑZz V- –PoŽž c 0 (Z ä

X. zZ} h˜VŒ Æ yZ Ô• áZz i Zz M Å}Š —gzZáZz ä™? Ø ‚ÅVzh˜Ž

@ ™: ðÃ|Í~÷Âr1~VŒÆyZÔ¢qVŒÆyZÌòŠ Má ZzŠ  Ô•ŠŽñ {z ðZŠ lp~÷ªVâ Å qgi1Z q Ð yEZe .Âq ã0  Ô ðÂCÎgzZ Z

X F [p qgi1Z g »kZgzZ {Š ¤ y »kZ Ô¸g7½tz1ÆkZX ¶]gúëѹ Ì ZžÁgŠkZ uZgpÔ»Ÿ}k q  qªì Cƒ(Å • c • á ÅgL‰{ Ç[ZpÅkZ

Å kZ Ôt¯  ! Ü zC ‰ Ù c ÁÎKZ X}Š½ù » kZ » a Æ ~–Æ {â g e „ Š &‡Ì{z)i 5 }íf}g øgzZ à Zz ä;:ÃVÂ! ~g ø™ÈÐVÍß}uzŠÔp°ÿLE qgi1Zž Zƒ(ZyŠq ZX à Zzä™u0 Ðu• á {zlÃy}gøÔàZzä™: yv~

ž ¬Š™òC Ù ! ä~Ô¶„gƒ~g »Å% ïæÐ~kZgzZ å;g Yc •|ŠzŠX •C Ù ! %iÆkZŽ •a,ZzŠ b§Å éB‚ÆT]gúq Z Ð ( Vâ)Vzg * ZzŠ•æLG

gzZ ~Š}Š t := ä qgi1Z™NŠÃ]gúkZÔ¸ìg 8 |ŠzŠ VâzŠ {z Ô•ìgö

6} h˜zg!Ž H b ïÐ òŠ M,Zq Z ä ~ Ug6ˆÆkZ Ô1eg { Ò Ð ]gúkZ

Ù ZhŽ q C Zq ZÐ ~ VwñÆnC Ù gzZ ,Š ?Ϲ ä kZÔå ‚ g {2éÔåg ZÎ

171

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

ó Xó (7yvðÃÃV”ÆyZÐkZgzZ•D™ (ZyZk  Z ÿL X3ZgzZ

( 117™194g u166[! ›9) • D™e ZzgÐ ~g} G1ZÔm ³~C Ù iÔ ÷Z0´ â Ôtk  Ž ÔY é)gÅZ·0vZ†

 vZ wÎg ä ëX¸ D™w³Ð yZ ëgzZ‰QVc ~  & ß ~{Ãë~ ÔÁâž

ÐÛD ~g vÔ Ï ñ M gz¢{z ì àZz ä M ~ *Š bzgŽ c â• Û ä~  \ M Â Y7 Ð

( 119X 118™199g u132[! ~g g 9) X ǃ7¼J # Ö ª ž • D™ e Zzg Ð ´ â 0 ÷Z Ô{Š y Ô å¨E mÔŠ × 0 ƒZ† G4hÅ Ô #gi Ô+h kZgzZ¸ D™ ( ]ÑI) 1ïÐ ]Z0 ` ZzŠi Z x ÓKZ ~ ‘ q Z ~  ]À M

( 121™208g u13[ ! X ~g g 9) X ‰Vc çâÅ\ M‰ Ü z

: (Sex with female captives) ] ©ÒÐ~&  ß ( 1 5 .5 )

»kZÉ 7oÑ b ïc kZgzZ• ^ Y]©ÒÌÐ ~&  ß b§Å ~ç<i

ÆyQgzZ ñY ÅÝqÆ™g ë¤ ~ k  Ž • ëÃ]gúkZ ~&  ßXì °» * ƒ´ â

yZˆÆäƒg ë¤ Xƒ „gƒ k  Å•òsZÐ TVƒŠŽñ~o kZC Ù Ø• Û» 6 X 4) B‚ÆV-& ÔÆb ï%Ôì $ Ë Y Å ~çG.nE  ßyZXÐ N YŒñƒ L I b ïÆ 6 X 4) Q 'gúg ë¤  ¬X ñY Å~çG.nE gzZ ñY c ¯ ~çÆ™ b ïÃyZžì YY HÌtgzZ

Ô}Š™ ;gÃyZì ežì @ ƒg (ZÃ# Ö ÓX • CY ~Š™á ZjÆ # Ö Óƒ  Ń 

87

~ÝzgÅg ugzZyZ Œ Û Ô]ÑI( 15.4)

: (Sex according to the Quran and Hadees)

{z Ôì Š c Š™w' * Y k0 Æ V-ç KZÃVÂZg~ äâ iÆ Vzizg n }g v

Ð \ M LZí í vß ?ž Š ƒ x¥ÃvZ Ôƒ k]c yZ ?gzZ • k]n }g v  Ð V-çKZ ?[ZÔ c ‘ â• Û g¦  gŠÐ ?gzZ c Š™s çg]Zg väkZ1Ô¸ìg™ì

( 187e  MX {ÂZ >gÎ) X z™ÝqÐZì c Š™^ Yn}g vävZ¯ŽgzZz™Ù! ( 187e  M {ÂZ>gÎ) X z™:]ÑIÐV- 烌~VzK?Z 

cexgg ZŠ¸ÐZ}™+  Å e~V¸gHyZ¿Ž •x¥Ãƒ  ¹Æe

Xƒ:Šiu]! Å} ×ðZ±ðÃÔi$ ðÃÔ÷ãZáðÃÐkZ~yZgzŠÆež ( 197e  M {ÂZ >gÎ)

IÌW+ZgzZ • IÌ]©ÒyxgŠÆ~çgzZ Vx~ ª q Åx ZwZ )

( ƒCg ¸ZÃ]! ÒŽì _

N ¯ Vc çÐ ½„ ~g vn }g vä kZžìt Ð ~ VE¶ ÅkZgzZ

>gÎy M ÅZ) X ~Š™ Za ¿ZgzZ ›yxgŠ }gvgzZ z™Ýq yjk0 Æ yZ ?ž @ ( 21e  Mxz°Z

™{g s§Åú Ð ~ç KZC Ù Øðä Zžì I » V- Š·ž• D™yÒ ñ'  Y

ZX}Š™„~Vâ ›ÃyZ Âì egzZÔ~አnÆV- {y›c q á$ ÆbÆ 6 X 4) Ð Û »ËŠpÔƒˆÅŠ4Ðs§Å# • Ö ÓÐZŽì Y™~çG.nE ~&  ßÏ QsÜy›

~g vVc ç~g vL L :ðƒwi *  MtçOÔǃZa^š~]gß+Z Â}™]ÑI e

 ' Z'  Ìt £ÆkZgzZÏñYª^ Yb§ÅŠ ÑzZ ~uzŠ {zσÐ~&  ßkZŠ ÑzZŽ

ZsÜ]ÑIpì Y™]ÑIÌ™{gs§ÅúÂì e ðä q ZL L Ô•p ÖZt~

X YÎ7J B;{zÆ™gë¤  ÃyÂ{

ÐkZž ǃ: htô â ˆÆkZXì YYHÌb ïÐgzZ Ë» ~&  ßXÐVƒÆ X ÇnZ™x » » y ¹! 1}™]ÑI

174

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

ut Ð áZjÆ' g ñ Y ]| ó óX ƒ Y ~ VXKZ ._Æ éZpKZ ?• Vo 

kZ ðƒyÒÐá ZjÆ~C Ù iŽ g utpì ðƒyÒÌÐùZg fÆV- zZg}uzŠ

( 735™3391g uX 562[! ›9) XceãƒÐ( ã.x Z0 Zª) 5Zg

ä~Lž L ì ‹D â • Û Ã~ vZwÎgä~ž•C™yÒt ñ ‡ÑZ< Ø z›  )Z_  xzg ÿL X3Z ¬Š ä ~pVzŠ™ IÃä™]ÑIB‚Æ]gúà Zz äö |ŠzŠž H{Š Zg Z

173

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 88

b ï ( 1 6)

{zˆ Æ wÙZÆ ´ â gzZ ÇnY H: |  z• Û ÃkZ ÂñYƒŠ ÑzZÐ ~&  ßZ 

ÏZì CYƒ ^ Y cŠ%]gúq ZˆÆ ÷ãâ ‡Æ b ï‰X ÏñYƒŠ Zi M Š lŠp

X •CY~Š}ŠgZ Œ Û^ YcŠ Z• Û ZZ~{m&ZpÐ÷ãâ ‡Æb§

(Marriage contract) žƒ spt ¤ ZgzZg eg egzZ &&gzZ ÔzŠ zŠÐ VÂgúN M I »Ž z™ b ïX 1

( 3e  M Y ûZ {gÎX y M ÅZ ) XÐq Z Âj™: s »Z

( 31e  Mg‡Z {gÎy M ÅZ) X z™ b ïÐVÂgúàZzC Ù Ø"ÅV;LZX 2

?â ZŽ } Z Ôc â• Û ä~  vZ wÎgžì ~z%ÐÅ\¬vZ ègŠ&0vZ†X 3

îŠ 7]i YZ Åä™ÙÈ™h y Vc  & ß[ˆ" ÃVÍßg Z-â <ÑÅ Z} 1

ñO yâ ‡Xì c VZÐ yâ ‡ä VÍß„  6ÑŽ ì {Z à Y" q Z Ât ÝZgŠ Xì

kZX N VZ {Z ÃßÐkZvßž åŠ c ¯7nkZX åŠ c ¯ cª œÅVâ ¨ ZŠp ì îŠ ÌhtÐZgzZXì îŠ Vc çJ g eÊ%q Z<щžì +ZÇ! wVÅ

1zgÃ{ óÐ ä™Ãs§Å]gúbZtž}™ b ï{zì ‚ g®  ,Z Å b ïŽ ~

åŠ c ¯ ™ÄgpÅÃ]c gz¢ 㨠Z yâ ‡t X ñ Má ~ç~uzŠ™}Š t :Ã~çKZž

( ð¨ X ~èF XŠ ƒ ZŠ1ZX›X ~g g) Xì ]áé‡{izg

ÅTÔì * VZ {Z ÃZzg * Ð VUR ãâ ‡t ÂÔñY ` @ ÑDÅV- ç~uzŠ(ÅyZ

žÇg} izg {z 7®  ,Z Å b ï~ TgzZì ÑZz 䙫™Å { TÑgzZì ÑZz

QgzZêŠt :™Äg]æ¼ÃV- çg ež}™g(Zi§t§{ÅÙÈ¡¿ðä Z[Z

u0 ÐZ} Ž •D â • Û~  kŠZg—žì ~z%ÐÅ\¬vZèg÷Z]|X 4

äƒg ë¤ ~k  ä<Ñ b§kZX6<ÑÅ Z} ž: σZ ¬6¿ÏZŠp~gZŠ)f

( zâ 0Z ) X}™ b ïÐVÂgú{zì LeN™ƒs ™

Ãj§}÷Ž c â• Û ä~  wÎgžì ~z%ÐÅ\¬vZèg {k  Ù 1Z]|X 5 C GE GE 4O]~÷gzZ-6ï 4O]~÷{zÇg[8 ( •) Xì b ïï ì q O *Š L Lc â• Û ä~ g—žì ~z%ÐÅ\¬vZèg/0vZ†]|X 6

( ð¨ z›) óþ Xó ì ]gúq O+4Å *ŠgzZ

ˆÆò ¾L L¸D â • Û~ vZwÎgžì ~z%ÐÅ\¬vZèg { â Z1Z]|X7

ÂAŠÐZ Ôì C™®  ¤Z {z Âì @ ™¬ÐZ¤ ZX 7q ðÃ4Ð ~ç ( c ðñ ~ wâ ÆC Ù ØgzZ ÑLZ ÂñY ` }Ô}Š™ÌE ÂÆ 3n6kZgzZ}Š™lp

( zâ 0Z ) ó Xó }™ð>

ge&L Lì c â• Û ä~ vZwÎgžì ~z%ÐÅ\¬vZèg k„0Z]|X 8

:g »c äZr™}ŠtÆc ä™!Š n»yZÐV- {y›x ¸ÅyZžZ  ÔÃVÂgúà Zz

N Y~Š}ŠÐs§Å# Ö Ó{z~!Åm¾ZXgzZÔ ~Š]i YZÅä¯~&  ßÔ Âƒ »Š Y ¹ÜZ c}Ñ犎z » yZž @ Ô,™ ( ]ÑI) ÏÐ VÂgúyZž c Š ht ÃyZ

n kZ ¶$ Ë ƒ: ¥Š Z®ðÃÅVÍßáZz äƒg ë¤ ~ VÇZ±èYX ñY0: : 

YÄgVc  & ßXgzZxÝĉ Ü zà ¿q Zž¶$ Ë YÅ7gHuðÃÌÅ%ZkZ ;â ‡

Z { m »xÝc q ~&  ßˤ Zž Š 3g ^ Y6¯ kZ ÌÃ|  z• Û zh y ÅVñÝgzZV-&  ßXì

!EZŠ Å¿„ q ZgzZXnƒ v~ !Å¿}uzŠ Ë{z Ânƒ: Ð ´ â

Ã]c gz¢z]Ñq 㨠Z°Z ¸}g ‚tä <ÑX ñY0: [Z±c VâzŠ u¢z ´ â

ž: ì 64Z x Z²Z » kZ  1¯=g f » ÙÈä VÍßg Z-â ÃyZ¤ Z X¸ ñ¯ ™ÄgÃæ X6 <Ñ

+ZgzZ'  ™6 š y$ Ôà Zz ä™ Z} c y! iÔg Z ¦  ]wŠX Bð>Å]y Mz *ŠÐZŽ,q

( ãZd) ó Xó }™: ì~wâgzZÑLZŽ ~ç

176

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

175

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

( g UgŠ ) Xì n• Û * ™ b ïÂÇñYƒ§Zz* iÐä™: b ¢t¤ ZX 18

n™: Zg7Ãy Z•'! ~gz¢Ž c Çn}Š:py* ÂÇ}™ b ïžì60 Zt¤ ZX 19

89

~ç ( ä vZ& c â• Û ä~  g—žì ~z%ÐÅ \¬vZ èg ÷Z ]|X 9

( ÁqX ãZd) þ X}g eÐvZ~¹! ÛÂðâ • Û¬Z6 +ŠÛÆkZÅ‚

( gUgŠ ) X ÇñYƒwq¾ b ï1ì x Zw* ™ b »] ! kZ¤ ZgzZì {z(b ïÂÇ

b ïÐ]gúc â• Û ä~ vZwÎgžì ~z%ÐÅ\¬vZèg {k  Ù 1Z]|X 10 C

Xì 4Ð

( zâ 0ZX ð¨ XŠ ƒ ZŠ1ZX›X ~g g)

•g w'~ …Zâ xg w'~ š  F ÅŠ ÑzZgzZ * ™ ZŠ Z t £ÆkZgzZ b ïX 20

: (The purpose of marriage) œ£Æb ï( 16.1) Xnƒ«™ÅÖgzZt ÜZž @ * ™±Ã]©Ò( 1)

( 3e  MX Y ¨ {gÎX u 0 yMŒ Û ) X ó óVƒI»Žß™ b ïÐVÂgú+Z'L L

Xì 7Ð~ë{z}¢ìÐkZŽgzZì & §Zg øÏ0  i©( ~èF X pÑg u)

X z™ b ïÐ kZ ÂVƒ {h I t ÜZgzZ +Š »T}Š b ïx •¿(Z ðÃZ  LL G ( g éE 5š©ÅZC°0ZX pÑg u) ó Xó Ç“Š YzŽ~}i:gz ( ÁqX pÑg u) ó Xó ƒ Z™ b ïÐVzC Ù ØÅIÅyZÃVÂgúL L ( £ZµX pÑg u) ó óz™y´Z» b ïL L

kZßNŠÃ]gúkZ ?ž c â• Û ä~ g—X c Š b ïx •Ã]gúq Zä% ñ 0{4 L L

( ~èF X pÑg u) ó Xó ìg쇊 ŽZz¿Zžì µÂˆÆ

X}™x åuzgň Ü ZúÆkZgzZ* iÔ]©Òx Î" ( 2) ( 23X 24•e  MXg‡Z{gÎXœy M Œ Û)

X Ù~i Z0 Z±yâ ‚ »úÅÑgzZŸ]]_LZåzi ( 3) ( 3•e  MX xzg {gÎXœy M Œ Û)

( 23X 22e  MXg‡Z{gÎ) Xnƒ±sgzZ’( 4)

lgz6  oűà Zzä MžN Jb§kZB;»}uzŠq ƒ Z6 Y ¯ÅmkZ ( 5)

Xnƒš  F gzZ

178

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

X}Š ßF Ã+Š ÂgzZÔ+ŠgzZw)( yZ0 {ª)ø  Ôwâ ì @ YHÐzzÅVÂ! ge

Åm¾Z&L Lc â• Û ä~ vZwÎgžì ~z%ÐÅ\¬vZèg {k  Ù 1Z]|X 11 C

gzZ ÑZzp g {Š Zg Z » 䙊 Zi M Æ A kÔ ÑZz 䙊 ˜ ~ {Zg ÅvZ ÔÇ ñâ • Û Šæ \¬vZ

( ÁqX yˆ0ZX ~èF ) ó Xó ÑZzä™ b ïÐ{Š Zg ZÆð‚g 0 G! Å~  vZ wÎg ä ¿q Zžì ~z%ÐÅ \¬vZ ègg ( 0 ÿ¨š ]|X 12

ð0 ]gúq Z àZz wâ gzZ£z ]³ä ~ ~  vZ wÎg c žÅn²™ƒ¢q~ # Ö } 

™ƒ¢q {g ! zŠQX c â• Û Iä ~  g—X Vß™ b ïÐ kZ~ H @ ƒ 7^Æ kZ1

Ð ]gú+Z X c â• Û Š• á g Z ÂÅn²Q™ƒ¢qû% ~ŠX c â• Û Iä ~  g—X Ån² ä™C Ù ª]Ò6VáQ ~uzŠ)g f}g v~žƒ à Zz"^ Ôà Zz ä™›Ž z™ b ï

( ÁqX ð¨ XŠ ƒ ZŠ1Z ) X VƒÑZz

ì c â• Û ¬» b ﻎ ävZž c â• Û ä VrZžì ~z%Ðñ–1ZÔ?q ! Z0ZX 13

M{z¤ Zì c â• Û ä \¬vZX Çñâ • Û Zg7 {zì H{°z »ä™"Ž ä kZz™®  ¤Z ÅkZ

( <ѧ·)X ( Ç}Š™~g7]c gz¢ª) Ç}Š™"ÐaLZvZÂÐVƒ

ñ; ì Hy- Âì @ ™ b ï ðÃÐ ~ ?Z  žì e ZzgÐñ'  ! ƒ1Z X 14 # Zk\Z (g u) X 1X+Š ðäzŠ CZÐíäxŠ M èE LE

: b ïQ}™ b ïžì ‚ g wâ Ú ZŽ • D â • Û~  g—žì e Zzg q Z X 15

( <ѧ·) X 7Ð~ë{z}™

( g UgŠ ) Xì Z  Zzb  g]gŠÅpz$gzZì * i60 ZvZf çgzZì„»]áX 16 GI 3!ª)ÐB; vZ f ç c ( ãi ï Y7uzgÐàZ { ós§Å]gúbZŽ X 17 ( g UgŠ ) Xì Z  Zzb ïÂ} 7 x » ¢

177

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

( 84™104d u61[! X ~g g9) X c â• Û IÐ +G B W 4‘ Ôñ Ô™0£Z Ô÷ ]|ÔÛ ñ i 0 {z²Ô[ ñ Þ0ZÔñîE 0E ñ - Ô< Øñ z 0Z Ôy ñ Ñ0 öG

À` MŽ å¸ Âb ïq ZX å b ï » b§g e~ qY: â iž• D™e ZzgÐñÈ{Ò ÐQ™}Š$ÐQgzZ å &x • »Dz ÅkZ k0 Æ}uzŠ òŠ M q ZX • D™vß

ÂñYƒu 0 Ð x c Z ÂZ  å êŠÈÐ ~çKZŠ% ðÞ åÌ6j§kZ b ïX å @ Ñ

kZgzZ å @ Yƒ Z] Ð ]gúkZC Ù ØQ ¢ ™Ýq {Z ÃÐ kZgzZ * Y ¬k0 ÆŠ%V#

Ù Ø»kZ Â@ C YƒC Ù ªÜ»kZZ  Ô@ Yƒ:C Ù ªÜ»Š%kZžJ Z  å @ Y: d Œ ÛÆ

90

žì 41ƒ[‚ ðÃÔ-7 [¬Ðb ïÔ* ƒ6´Z :•ïgñZt~b ï

~ ]³Ôwâ Ôø  /]gúÔt ‚ÆwŠ ¬ y;ZÍÔyŠÆ- Ô* ƒ~KԃРg u

( g UgŠ )Xƒ{Š c i~( Cgzpª)w)gzZò ¾Ôt ÜZÔªwegzZƒÁЊ%

g »$ gzZ ÉÃÔƒ MgzZg Z-â Ô»lpÔg ZgŠŽ}™ b ïЊ%,ZžceÃ]gú

X 7Ð

X}™: b ïÐñ h1»Å±yZŽ

ž¾ ZuzŠŽgzZì [XZ {z c Š~ Û  zi ~¾ÃLZ ä ~ž¾ Ž :wJz[XZ

Ãb ïkZXƒZa»±dZ^ž å@ YHakZ¼ƒ  tX @ Y`k0 ÆkZLewŠZ  4]Z b ï 3G Ð ]gúq Z™ƒ ¦ ( ÁÐ kŠ ) òŠ MPž¶t nÅ b ï}ŠX¸ ë q é¨E E

Ð s§ÅŠ%gzZƒ[XZÐ s§Å]gúžì 7~gz¢t Xì wJ{z HwJä ~

9{zÂD Yƒ¦ƒ Z  X}Š™g ïZÐä M {zž Cƒ:‰ Ü ¤tÃËÐ~yZX CZ•

t :ÃLZì e Z  ;gg (ZÃ]gúgzZ Š ƒ b ï Â HwJä Š%X Vß}Š t :ÃLZ

( g êZzŠXg UgŠ ) Xì YƒÌ« Z »kZÉ ÔwJ

à  {z ÂD Yƒ yŠ FÐQgzZ @ Yƒ Za^ » kZgzZ @ Y {g ÜÐQZ  Ô¸ D™Ä

VƒeZ  žìg (Z=ž6oÑkZ H b ï CZЕä ~¹ÐŠ%ä ]gú

wŠ Z¾Ž Ôì g Z¾t V#} Z Ôì Zƒ Za ^ Zg vV; }÷gzZì x¥wq CZà ?

( ~K¬) Xá}Š -WB+G ä~  vZ wÎgž• D™e ZzgÐÅ\¬vZ èg {k Ù 1Z ÔGÔvZ†Ô öG C ÔŠD

X ¶Cƒ: wWÅä™g ïZÐQgzZ å @ ƒ » kZ^ {z X ( ì g (Z N)Ägx * » kZì e

ÃáZz ä M Ë{zgzZ¸D™ c Y™ÄÐ ]gúq Z òŠ MÐ ¹ž åtb ï »n¸a Çg™·} }6Vzi ZzgŠWZzÆ㶠äVrZX ‰Vc  & gtÝZgŠÔ¶C™: I

 {z Â@ ƒ Yƒ Za^gzZ @ Y {gù ÃËÐ ~ yZZ  X}™ÄÐ yZì eŽž¸

{zXì g Z¾tïŠÈÐkZ Ù ŠËxÆT{zÔD šÃáZz+ YƆªD™ƒ¦  X å Y™7g ïZÐ kZŠ%{zgzZ @ Z Y Zg å ™È g » ¿kZ^ {zgzZ @ Yƒ g » kZ

* ™ÝqÃgZgŠ N +Š ÔCgzpÔ©Ôwâ • CY @Š '! g e Å]gúb ï‰ Ü 1 c â• Û

( 75™81g u45[ ! ~gg 9) X VƒŠß M u {B;VâzŠ}¾Â(äâ: ¤ Z )ce I ^ -š ÔÞ ñ ¬ Ôv ñ Z†Ôy ñ Z† kZ ä ~ vZ wÎgž• D™e ZzgÐ v ñ Z†0'  Y Ô ñöE

ä yú0Š ƒ ZŠ g ut X}™ b ïÐ 7c ˜¸ Å ~ç KZŠ% ðÞ c â• Û IÐ ]! -š^I ( 82™98g u57[! ~g g9) X Åe ZzgÐ{ñk  Ù 1ZäkZÐ öE C

` M sÜX I~Š™ë! Vc Š• á ÅqY: â i Ånƒ  Âñƒ_qÑ Ô ~  ]À M

b ïä ~  vZ wÎgž• D™e ZzgÐñèg/0Z Ô« ñ * Ô´ ñ â ÔŠ ñ - 0vZ†

V- ç~g vgzZ äÅ|ŠzŠgzZ c ö |ŠzŠ »ä VMVâ {z ~g vgzZVȸgzZVž

( 82™101g u58[! X ~g g9) Xƒ:¼$yxgŠÆVâzŠgzZ}Š™ b ï 5Wš.\Z 0 ´ â 4E 5“0Z Ô ñÿG ž• D™e ZzgÐ v ñ Z†ð¸ Æ kZgzZ Z ñ 0 ŒÔñîG 0E

( 89X 88™X 114g u66[ ! X ~g g 9) Xì Š 3g^ Yi§zz%» ~Š • á ÅÀ ( gzZ NÑ{gzZ V G é5ŸFY gzZ ä~g vgzZ VÃ Ó ~g vN â ~g v• x Zw6? L L

?¤ ZgzZƒ`™q )?ÐXVH±ÅV- çyZ•~ŠÍ~g vŽ VÃ Ó ÅyZgzZN â Å

180

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

Ð kZ »eKZ ZuzŠ {zž}™ b ï6oÑkZ »e KZŠ%žìt {zgzZì c â• Û IÐg Ë

 ÍÆñ¢gzZp b ï~6k “  ä~  vZ wÎgž ¹Ð k„0Z ä Z ñ ]|

179

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

ÏZX { • á Š ! : \! » kZ: ÔY™7ðÃÆ]i YZ ÅkZ% b ï »°¬ Ô¾! ]gú

( g UgŠX ~K¬) X Y™7ðÃÆè%ÅkZ šb ï-»Š Zi M Ú! Š%b§

91

}g vŽ Vc ç ÅV@yZ}g vgzZ Ô7{ k ~ V@ ÅyZ ƒ H: q ) Ð yZ ä Ôì y! $ÑZzÛvZ—" X z™ ¦ÃV“zŠ~b ïq Zžì x Zw6 ?gzZÔVƒÐ'

b ï¤ ZgzZìg ïZtÂÔå4Â@ ƒÐgzZ Ëž ¹äkZÔ‰ h ]i YZÐ]gú

t X N Y M ~o ~g v( ~ k  )Ž 'gúÅVz• Û »yZ {z´'gúà ZzC Ù Ø• x ZwgzZ

x •¿(ZZ  c â• Û ä~ vZwÎgžì ~z%ÐÅ\¬vZèg {k  Ù 1Z]| C

( 24X 23e  MY ûZ{gÎy M ÅZ ) X ó óñƒD™ * iž: ñƒ

( g UgŠ ) X ÇñYŒwJ¾ „{zä]gúgzZ ˆ~Š¸ˆÆ

X ǃxŠ YzŽ6 }i ÂÐz™:¤ ZX zŠ™ b ïƒD™IÃ+Šz»ÆTÇ ( zâ 0ZX ÁqX ~èF )

{z´Æ yZX Vƒ~ b ïÆ}uzŠ ËŽ I~Š}Šg ZŒ Û x ZwÌ'gúx Ó+Z

^Å]©Ò=g fÆx ©ZÆb ïQÔc Š}Šg Z Œ Û x ZwÃmÒ^ Y* Ð VÂgúx Ó ÅyZ0 {b§kZX •”6 %C Ù ÆÏ0  i CÑçgzZÙç~g ø]Z W ZÆTˆ~Š™

X c Š™çÌ»V- g ZŠ)fgzZt £b! Æ]gúgzZŠ%ˆÆ^zª@

™f »x ©ZgzZ 2Z¸òsZ ëZP ë0Ð K  F Å Ï0  i ãZ0 {~©: kZ

㨠Z ]¡gzZ F 6~I |gŠ¾x ©Z òsZž Ç ñYƒ ãZzt Ð XÐ ,™

X •._ÐÆ

$» ( ~Š • á ) b ï ( 16.2) : (Gift to wife at the marriage ceremony)

D™ð‚g 0 X z™lˆnúÆVß â LZžÔ•w'6 ?{z•Ž ZÎÆyZgzZì¸â »vZ

~0 ! y›—" X N M á: yZZ {zžJ Z  z™: b ïÐ VÂgúuæL L

 z™: b ï »VÂgúKZÐ VÃægzZX Vƒ Cƒx¥?t»p¤ Z Zì 4Ð uæ

@ ƒx¥ YZt »p¤ Z Ôì 4Ð uæxÝy›—" ÔN M á : yZZ {z J 

VÍßgzZ ÔÐ ¬LZ Ôs§Å]ngzZ ¼  ì @ š vZgzZ • D š s§Å c izŠt Xƒ ( 321e  MY ûZ{gÎy M ÅZ ) ó Xó 3â Ãvßž @ ì @ â• ÛC Ù ªV*¶ c

Ð kZèY 7ce1ì Yƒ b ï » y›Ð ( ]gúð|)6Z¾gzZtŠ·

kZ LZ {zžZ  ìJ ‰ Ü z ÏZ i ZŽt 1( {)z ~K¬)ì •{ i ZzgŠ »‡¢Ð ¹

gzZ ðà c tC Ù Š wgzZ Vƒ ð| c ~Š· Åx * sܤ ZgzZ Vƒ6á| c Š· < e Ø è

7b ïÐ yZ Â7„ < Ø è ðà » VÇ|Æ À ` M ‰ Vƒ B g ( êñ ) < Ø è ( pÑg ·) X Yƒ

ì Y™Ìïz Âì Ü{z»ÏZ¤ ZQÔì Yƒ b ïÐkZì Ü» * iÃ]gúT

( g UgŠ ) X 7^ Yïzƒ:^J Z  Âì »}uzŠ¤ ZgzZ E ( ~K¬) X Yƒ7b ïÐkZì ïEi4ÉZ" U Ü»]gúT

}Š :Zz »¼Ð ~ kZÐ àŠ lp{z¤ ZQzŠÐ àŠ lp$ÆyZÃVÂgú

( 4e  M Y ûZ {gÎy M ÅZ ) X ƒ 3ÐZÂ,Š 6 4) Xª) c : ~çG.nE ÎB; ÃyZ ä ?žÆkZ IzŠ t :ÃVÂgú?¤ Z 7c_¼6? øÔ._Æ wÅkZ6g ZŠ wâ X zŠÃä™wEZ¼ÃyZ1Xƒ H:gH$ c  (Å 6 X 4) ª)ÐäÎB; ä?¤ ~çG.nE ZgzZX6 Vß Zz ð>•Z  Zz,qÅä™wEZg2Š  Zz Û » kZ HgH A ¸ `™gH$c yZgzZ ~Š }Š t :¬ ( Ð ä™ Z

182

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

k'  ÎzŠp¤ ZX Zƒ: Ìb ïtÂH b ïcJ ‰ Ü zm{ˤ ZÌV- Ôì x Zwp

( gUgŠ ) X}™c

űq Z~ # Ö } Å ~  vZ wÎgžì ~z%ÐÅ\¬vZ èg k„0Z ]|

ä~ g—Xì C™I* Ãb ïkZ {zgzZÔc Š™ b ïä\ ! ÆkZžÅn²gzZ ðƒ¢q ( Š ƒ ZŠ1Z ) X}Š™ »ÐZ c Çg b ïì eªÔc Šg (ZÐZ

181

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 92

Ôì »á$¬»kZì ` Zzg »ä™ ZŠ ZIÐ ]ï A~yZ0 { Âì @ Yc Š™ ZŠ Z „6 X 4) c ä™wßzÆkZ ª ž ~ItŠ £gzZì Vñ$¤ ZXì $ Ë ™IÐ^gzZ ~çG.nE

: * ™yˆZ ~ : M Xì q Š 4 {Š c iÐ ~g ÇÌ6bŠ {Š c i Zg vzŠ%} Z X ( C ٠ت)

( g UgŠX ~K¬) Xì @ YŒ¸ÐVñ$žì òZgg »i§¸V;}g ø 9 »~  wÎgÆvZž Y7 ÐñȬ ]|ä ~ • D™yÒ ñèE.°W Z†0•1Z

wpŠgzZ JÈ 7¼ $gzZ H b ïä ¿q Zž Zƒ wZÎЊñ &0vZ†]| 4)6Xª) kZ ª) ÇA é$Ã]gúc â• Û äŠñ &0ZX Š ƒwÙZ »¿kZ IÐ ( ~çG.nE

˜Àž‰Ô $ Ë ™7wßzƒ: µZz]ñc t :J Z  Âì h»ä™wßz6t : c ]ñ

lÜZƒ… Y?ž Y7äVrZQX l* ZgzZlî{g! q c Š[ZŽ äVrZ ?å@ ƒH$ {ztgzZì'  Z'  ÆëgŠÎõ0 Ž Xì ÛƵzZt¹ä VrZX 7¹ä ~Xì H

( 9zg7750=ëgŠ 500)X¸D™ c ŠÃ]Z0` Zzi Z~ vZwÎgŽ å$ ( 3318g u719™551[! ›9)

]â½Å• zgzZ ~Š • á ( 16.3)

ì {¤ Å b ï~B; ÆT}Š {Š c i {z (žìt 4)X ,Š™s ç'gúžt ÆäOZXì

( 337X 236e  M {ÂZ{gÎy M ÅZ ) Xì ;gNŠx »}g vvZGXßÈ

A _Z÷ÐZgzZì ]°6kZgzZÔ{Š c i: ÁÔ ( ._ÆkZ å` ZzgòÀŽ ~yZ0 {Æ I G! c â• Û ¬„ (Z ä~ vZwÎg~}g ! ÆÉZz›  qz'  ž ¹äñö™^Zy‹0 ÿ¨š ÔÏ ( ~gZŠX ð¨ X ~èF XŠ ƒ ZŠ1Z) X ñƒlp Šñ &0Z™ÍtX å G ( §3;XE ( öG Áq ) Xƒy ‚ MŽì 4${zc â• Û ä~ g—žì ~z%Ð% ñ ¬0µ]| Ã]gúžƒt+ gzZ}™ b ï¿Ž c â• Û ä~ g—žì ~z%Ð ñïEG3;Xt]|

( ãZdX ƒ1Z ) X Ç}%ãZiÔ Ç}Š:¼~$

: (Receptions at the Marriage Ceremony)

E -g ~÷ž•D™e ZzgÐZñ縓Š&›  ßgÔy ñ ZÃi0-{Ô‚ ñ +ÆŠD

Kg KggzZì ´k0 }÷‰‰Öb§kZ™ M6_}÷~ vZ wÎg ˆƒ

Ž • Ñq Z~ëžÐ"7Ð~yZq ZX 'äÇû%»g$ Y Zß™ OOsŠVH±

„ {z‰„gȬŽgzZzhgÃÄkZ c â• Û ä~  \ M ( ǃ HÀ ) • … Y wq »À

( 95™133g u78[! ~g g9) X ƒ Y¾

•D™e ZzgÐÈ ñ ¬]|Ô{ñ z²0Ôxñ ÷ LZuZÔ. ñ ‚0·Ô[ ñ © 0a

ñ ¬ } Z L LX Y7 ä ~ È  Ñ Â c Š { ÒB‚Æ ¿~g »Z q Z Ãűdq Z ä ~ž

ó Xó ì @ ƒx¥YZŠzuÃg »ZèY åH ( * Ç »V”)Šzuk0 }g v ( 99™148g u92[! ~g g9)

vZ wÎgžÔ• D™e ~ ZzgЕ ñ ›  /Ô/ ñ 0gµÔy ñ çÔŠ ñ - 0·

( 103™158g u100[! ~g g9)X åc Š™~„Ž§4sÜ—z»V- ç‰KZä

184

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

( ~K¬) X Yƒ7ÁÐkZ ( 9zg 155)ì ëgŠkŠ ÁÐÁ$

Ž Š J0 ! {Š c igzZ • Z  Zz ëgŠ kŠ Š J0 ! $ÁÐ kZ c ëgŠ kŠ ~ b ï G ( y ðš4h!) Xì Z  Zz{zZƒgH

( g UgŠ ) XƒH:g ïZжŠ äC ٠تÆXì $ Ë ™s çz¼ »kZ c $Zg ‚]gú ! ™ O 6 X 4) ª)]ït: ÿE 7Oñ( 2)Xì @ C ( 1)ì @ kZ : ÿE ƒbŠIÐ( ~çG.nE ƒ»n&$ 6 4) :X : Ç( 3)ì CƒgHŠ £ ðÃc ì @ ƒ ~gz¢ bŠJ Š £gH:gzZIÐ ~çG.nE

( ì Y}Šì eZ  É) 6 4) ÃX C ~çG.nE Ù ØLZ]gúc ä™wßzá$XƒÇ¼gzZ἞ì YƒÌt N IÐ kZì e}™g6Ã]gúž7w'ÃC Ù ØXz¼ c ƒáÿ®{ ZpÔì $ Ë uzgÐ 6 X 4) Ð ~qŸg Å]gú wßzJ Z  ì ÝqåÃ]gúhtªÔƒ_ƒ]ïz ~çG.nE Ë ™g ïZÐ äYc ä™wßzá$Âì Le * $ Yá ~^C ٠ؤ Z b§ÏZX}™: X 4)6z Ð ]ï c ~çG.nE ¼Ð ~$, Zžìi§ » V;zgzZƒ Ç$¤ Z b§ÏZ Ôì

183

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 93

:]i YZÅV-ç{Š c iÐg eÃ~ · ( 1 )

Š• á gZ » ~  ]À Mž• D™e ZzgÐ/ ñ 0vZ†Ô ú ñ â Ô´ ñ â ÔŠ ñ - 0vZ†

kZX à™ù ~ç,v0 täVrZ1•ïŠg ZŒ Û qN´gVc ç{Š c iÐg e‰ Ü zà

( 103™159g u101[! ~g g 9)

ó Xó ƒ Ygz¢Âñšc—z]úŠ ðû¤ ZLž Lì

Âc VÍß}uzŠ ~ ·ž¸ ëŽ » nZ ‹ZÆVÍßyZì [ZŽ ÝZgŠt ( 1)

Z X ‰ŠŽñVc q çge Å ~ щ Ü zÆ b ïÐ 5 ñ i ]|ž ¶t Š ã  Å nZ‹Z

Ð XñȬ ]|~uzŠ X å H b ïä ~  \ M ~ ]óI2ÍÐ T{ñŠÎ]| ?—1“wZØ-g ÅyZ1å [ƒ ~ ]óI3Í Â b ï ]|~ŠX ¶ðƒ ~ ~ çE ?—3Íy@ÐXñî~©E8 g—Î • ~ ñ x Q]|¶agzZÔZƒb ï » ~  \ M ~~çE ?—4ÍwZØä ,v0 Å~ \ M 5 ñ i]| b§kZX c  â• Û «sÑ »Û  zi~ ~çE } Zžì ;g }Št \¬vZ [ZŽ » kZ X¸ D™nZ‹Z Wæz g ñ6kZ X ‰~ç

w'n}g väëƒñÑ~b ïLZ™}Š$?ÎVc çVv0 t~g v~ Ñ

Ìá Zz äÎ{Åg e~Vâ ›x ¬žìt È »[ZŽ kZ~p ÖZ}uzŠ Ô• Å

iWëÆäÎ{{z¤ ZÔ•ŠpëÌá Zz ä™ IÐ{kZÃ~  Ñ LZgzZ• „ë

X •7VYi WÆ]ZkZy M ¸

g—~e ~  M kZä\¬vZ {z´Æä™w'c ~ g—Ã~ç,v0 ( 2)

X ðâ • Û «]i YZÅ b ïÌÐVÂgúÅx lZh ' × PÃ

:Vc  & ß (³Z)

]i YZ kZX ó óN M ~ !Å ~  \ MÐ ~ V- &  ß {Š™ «ÅvZŽ 'gú{zL L Å $Œ ~c òÆ þÒŒ{.Z µ{zçÔ:ñ %g]|Ð~c òÆî•E Û µ{zçä ~ g—._Æ G

ñ g â ]|ðƒ ÈÅ^²kgzZ/ t ñ ]|Ð ~ c òÆ6{zçÔ{ñk   k Ž ]|Ð ¢ 4ŒG H b ïÐ yZÆ™Š Zi M ä ~  \ MÃ&™¯ZxlÐ ~yZX c â• Û mºn LZÃîG 0E  \ Mžì 7" ~ U t~}g! ÆyZX c â• Û Ï¹o ñ¯'  Ðt ñ g â ]|på XƒH b ïÐyZÆ™Š Zi MÃyZä

186

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

~—z Tž• D™e ZzgÐ {ñk  Ù 1Z Ô` C ñ ²[³0Z Ô´ ñ â ÔŠ ñ - 0vZ† %N{Š c ×z ]úŠ ¿Ž gzZì ZæE iÐ ƒ  * 3{z ÂN Y ñš : Y ! ¾gzZƒ ]úŠ ÅY Z%Z

X Å ãâ • Û * Å~  wÎgÆkZgzZvZäkZ c Í Â}Š hg ( 104™163g u102[! ~g g 9)

Œ

: (The Prophet's marriages) Vc Š• á Å~  *™Ñ ( 16.4)

gzZ•G ZŠ Zä?$ÆXVc ç{z~g v,Š™w'n}g väë~  Ñ} Z

ÔŠ ZiÕYÔŠ Zi R{z ~g vgzZN M ~!~g vÐ~V- &  ß{Š™ «ÅvZŽ 'gú{z LZ ä T]gúðñ{zgzZì Å]óB‚}g vä VMäŠ Zi!{gzZŠ Zi Vñâ n } g v µ{ e ¬gt X •e ¢ ~ b ïÐQ ~  Ѥ Z Ôƒ HS c ~  ÑÃ\ M

Æ V- &  ßgzZ V-ç ÅyZ6Vëñx ¬žì x¥ÃëXì 7c Vëñ}uzŠ Ôì EIG 4h! ž @( ì H öW -o n kZ ä ëÐ ŠzuyZ ») • GZ ¬Šzu Hä ë~}g!

ÃTÐ~V-çKZžì @ Y c Šg (Zà ?Xì °gzg^vZgzZìg: ;ðÃ6 zZ}g v

kZ Ôßš k0 LZˆÆp g µ Zƒe&gzZÅgB‚ LZƒe&ÔÅg µ ZÐ LZƒe

{zgzZ Ï•g ~Q@ M ÅyZžì µÂ{Š c i b§kZXì 7B pðÃ6?~A ç

VÍß ?¼Žì }YvZX Ï•gèZgƒ  {z6kZÐzŠÃyZ ?̼ŽgzZ ÏVƒ: {fg

kZ:gzZ•7w''gú~uzŠ n}g vˆÆkZXì JzlvZgzZì ~VߊÆ

»ÅV-&  ß%ZÔƒI„H»Œ»yZ {Zp ƒ MáVc çgzZ(ÅkZžì ]i YZÅ

( 52X 51X 50]c M [Z x  ÑZ {gÎ) X óì ó y˜6 qC Ù vZÔì ]i YZ

Œ

185

May Allah bless him with eternal peace.

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 94

{z c}uzŠ ËgzZì x Zw ¢ > 2i‘œc Vß Zz yZ0 {Æ~  \ MgzZ c ~ \ M

~Y ¨ {gÎŽ • x ©Z {z c_ Z÷¹! 1¶$ Ë ƒ:„_Z÷Å ~  \ M Xì 7x Zw

w° yxgŠ Æ V- ç X IÅ w' Vc ç {Š c i Ð ge c ~  \ M X • ñƒ yÒ

Ã~  \ M Åä™ b ï$š Ð ]gúà Zz ä™SÃÑLZX Š H7Z  Zz6~ \ M

yZX I~Š™x Zw6# Ö Qx ÓVc çÅ ~  \ MˆÆ]Ãz Å ~  \ MgzZ ˆ~Š ]i YZ

ä +¬Xƒ ÝqÃy›Ë{z´Æ ~ g—Ž ì 7+Z ̤SðÃÐ ~

¹! èÑq Ôå qNb ïÐ ]gúÔ c \ Mžì ÅyÒ Ìt ¤Sq Z Å\ M

Xì w'{zc# Ö Q

:&ZpgZŠ ºg ( [ )

äVM&Zp{zÐ~V“Š Zi!{gzZŠ ZiÕYÔŠ ZiVñâ ÔŠ Zi RÅ ~ \ M LL

» kZì c M ™fŽ » ó óä™]óLB L ‚Æ\ M ~ e  M X óƒ ó c ŠB‚ » ~  \ M ~ ]ó §{ÅxsZ Ì{zž åtÈX Vƒ„gB‚Æ~  \ M~^Æ]ó{zžì È

ÌÐ ~ &Zp` 'g ZŠ¸g yZž å Š c Š g (Z à ~ g—X Vƒ _™]ó~ Z} ÓZg ?—7Íä ~ ~çE  \ M ._Æ]i YZ kZçOX • M ™ b ï•eÐ T ~ \ M

gzZ ÕY ÔVñâ ÔRžì Ìs  ZÜt ~ e  M kZ 8X c â• Û b ïÐÖ ñ x Z ]|~ VâzŠ ~Š· gzZ ð|<ÑòsZ ~ ekZ X • w' c y›q Z VÃ Ó Å!{

:ÅÅV- Š • á Å~ · ( 3 )

1 ]‚Ð T Yƒ 7b ïÐ ]gú+Z ËV; ÆVÇ|Xì ZÐ VÖè

Ã~  \ M n kZ‰ðƒ S(¹ ã^]÷ZpÅ ~  \ Mv! fÍžì 7t È

:&ZpèZg6 ä™ b ï$š ( ` )

Xì ^ Yb ïÐ7gzZ˜¸pV;ÆV- Š·gzZXƒM©»Š%J 

EIG 4h! » óì ó g: ;L Lc â• Û öW -o Ð}°‡x ¬Æb ïx ¬Ã~  Ñ ä \¬vZ6Y ¯T

kC;~•gŠzöJ V- çge sÜ~  \ Mž @ ˆ~Š ]i YZ Åä™Vc çϹ wÈÃ]! kZ™ƒ J0 Z ~ ƒŽ ì Yá ¿„ {z Èt »}LkZX N â • Û:

Æ~ g—Ã\ M LZ$š ªÔ}™Sc ~  *™ÑÃ\ M LZŽ ]gúðñ{z

:e ‰ Ü z kZ/ÅX¶Å ~Š • á Ð yÂ{ +Z q Z~/Åw‚ 25 ä ~ ·ž ñY

 \ M 6Y ¯ Å]i YZ kZX N â • ~ Û I * ™wJÐZ ~ g—gzZƒg » c ¶Š ~ b ï ?—7ÍwZØä Æ$ž H:It ä ~  \ MpX 1~ Û  zi KZÃ:ñ ™]|~ ~çE

„ {z ËJ w‚g e}g7gzZ H b ïÐ {ñŠÎ]|yÂ{{¦gÍgzZq Z Š ƒwÙZ »yZ

ÝZgŠ È »kZ1X ¶: ~çS ðÃ~ b ïÆ~ g—ž• ët +¬‰X c â• Û

 QXìg D™¬Ï0 Z  i YZzŠi Zg ZÎpe .B‚ÆyZJ k' 25}g7 gzZ ¶w‚

/Åw‚53žì Y™g¦tòŠ Mg Z0 ZZgzZ=r  ™yÃy M [ZX •g ~çÅ ~ \ M

«$ÃyZ%Æ«_gzZ éZpËä ~  \ M n kZX N VZ {Z ÃÐSÆyZ% X 3g:%ØŠ$ÌÃ~çà Zzä™Sä\ Mžìt

{Š c iÐ{Š c iÃ~  \ MgzZI¬f( ã^]÷ZpÅ ~ g—q  kˆÆäYg¦ 

Z òŠ Mžì ~gz¢cKÈ » óì q ó g: ;L LÝZgŠ X Ðä M 7]gz¢ÅV- ç

~uzŠgzZ ¶à Ze6 zZÆ~  \ M ä\¬vZ ~g ZŠ)f ÅTÇg~{ óÃxg »kZ Âs§ Ð ƒX å Š Hgñâ Ã~  \ M c ¶Š x •Zxg »t ~ TŒÃ]ÑìyZ s§ A çÆV- çž Çá yY ! l{z Çá™ÃVzVâzŠ yZ Ì¿ŽÆ™u0 Âf

188

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

:t• Û ~Vâ ›x ¬gzZ ~ · ( 2 )

kZ$š {zgzZ}™S c kZÃLZ ]gúðÞ7^ Yt c y›}uzŠ Ë

Vâ ›x ¬ Ôì c ~ g—sÜÌe ¬g Åä™ b ï{Š c iÐg eX}™ b ïÐ

Ö Q~X•m{c ~ #  Ñx ©Z¼ž ðƒx¥Ì]! tÐ e  M kZÔì 7c

Xì ¸Ø »x ©ZŠ¼,ZÆ<  gzZy M Œ Û X • 7q ÑB‚Æ\ M vß}uzŠÆ

187

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

X åï• á ~ >øZ• Û Æ~  \ M Ì* h ÂÃxÎg: hY ÅkZgzZ b & Z iÅ}Ñç

95

X ¶;Hc ~  \ M~{Åg egzZ å~gz¢VY bŠ]i YZ?Ã~  \ M~

Xì [ƒy Ò×~[ Z x Z {gÎÏZž 6Z 7* ™ÌcÑkZÃ~  \ M b ïq ZçO

ÐÃ`òsZŽ ÔÃx ¸| 7 yZq Z ~  \ Mž åt{zåŠ Hx »ŽŠ4Æ~ g—

X B™•e * ™ b ïæ\ MÐ p ÒÆ]c gz¢ÅkZ åŠ HŠ4Æ\ Mxg »Žž @

~gz¢„âZÌš  F ÅVÂgúÉ å: °» bŠš  F ÃVzŠ%sÜc n¾kZX N ¯x ¸

ñY¿g: ¹! ;ðÃ~A çÆb ïc ~  Ñž‰è¾Å]! kZBt sÜ` ZzŠi ZŠ®ž•BŽì CYƒãZzÌtÅwìÆVÍßyZÐyÒkZ

{ À 0 gzZ+• á z [vÅZgŠ dZq Z™}Š š  F z ½~ Ï0  i%C Ù Ô ¶{æZF * Ì

»VÂgúgzZVzŠ%Ð zg ÅyZ¸‰ Ggñâ \ M c ä2yÕz d •wßZŽ1Ô ¶

ì ]! Ù ªX $ C Ë ƒ7+Z n¾ðà ZÎâ ÆyZXì ^ Y „§{ ÅVÂgz¢—m{P

: ebŠš  F  Zg {Z' „ ÃVÂgúc\ M%} h ÂÃ}°‡kZgzZ åq No %Z: ZŠ Zi M

b ïx Óä \ M%Æ]c gz¢—ŠzöyZX å7gŠX »lgz6ÅVB¼ c ¶:Ü3

+ŠÐ VÂgúÅnC Ù ÔSh1 gzZ yZŽ yZ Ô,™ b ï ~  \ M Ð &ZpZÅV6&

Š ÑzZ c ¶Ý! c ¶g F~瞶:t Ðzz ÅyZG b ïZ ZiÐ q ZŽ ä ~  *™Ñž

žìtwZÎX cœ£¦½ZzÏ( c Ôc {Ñçb &Z c G c]c gz¢(z—Âc

6fgzZVz/Zž¶ec\ M ]gßq Z¸sÜÅä™x »~VÂgú6 Y ¯kZX å X Bx » »äŒwßZ6Æt ÜZgzZä2

gzZÔ3g7Šzöì ;g Y1x * ` M »XÔJ nZ¾ZmºPyZÃ` ZzŠi ZŠ®ŠpävZZ 

»nÃÏ0  ix ‹Y äZ6 ž¶ˆÅÌ# Ö } t Š4Æ~  *™Ñ {z´ÆkZ

{z Vc È utž}™ òúŠt Ð 6 zZgzZ }™ m ?Š¶P Ð s§KZ ~ yâ ‡žì +BG O5E Špi Z ` ZzŠi ZŠ®žì ÿG! fta ÅV- Èu~g ‚yZÝZgŠXì ;g™._Æ<Ñ

]ÑqyZX å òZgB‚Æ]c Zzg mºKZ Ï0  ii§©DV˜ ¶„g M 7~ o,Z

Ϲƙ b ï~Vâ Z0 {Z\ Mž å~gz¢Ìtc \ MB‚ÆÛZD ~uzŠ~

Xì Ù M * ‡ÐkZ0# Ö Q ~g7gzZ<  zy M Œ Û X ñYÅÒÄ

gzZñÈ ¬ ]|X ¶ï• á •z ÁÌÅt ~ [NZÆ yZ {z´Æ s ™zZ CZf Æ E ' h × Ã]©LZB‚Æ/ ñ ]|gzZ– ñ 1Z]|ä \ MÆ™ b ïB‚Æñî~©E8]|

:w°~V- ç ( 4)

Ô c Š h Âgzi » #Š ÅVâ Z0 {yZJ u¹ä V- Š • á yZX ‰e Åyç1ZÖ ñ x Q]|

g hH ZuzŠ ðà ÂGb cœ£}uzŠÐ¹ZÎÆyZä~ ‚  wÎgÆvZ

sÜÂì Ỹw'L¤ ZÔì x Zw÷tž ZƒZatÃt6Y ¯ÅÇÏZÔì ðZ' q Z G E + 5BO{”æ MgŠ kZ[ZXì Yƒ c]c Xì e ÅäΊP»xsZ6ÿG gz¢k  * ¦ ” h

xÓ ~ g—̈ Æ g (Zžì H7 ]o » ]! kZ ä ]c Zzg ~ ¸e .

ð¨ Ô›Ô ~g g X¸ D™ ƒ @ V7 Ð ƒ '  gzZ¸ D YÐ ~g ! ~g ! V; Æ` ZzŠi Z

i§» ~ g—ˆÆwz4 Æe  M kZLž L •D™Üw¸»È ñ ¬]|{)zŠ ƒ ZŠ1ZgzZ

Ð kZ ÂD Y V; Æ ~ç ~uzŠ yŠÆ ~g ! Å ~ç ËÐ ~ ë ~  \ Mž ;g „t äÈ ñ ¬ ]|ž• D™Üe Zzg ÅÛ ñ i0{z²m ñ y–1Z ó Xó ¸ D Y™á ]i YZ

1 90

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

Z “tgzZ ¶k q  * ¦  Ð Vzg ZŠbÆx ‹Y~ „Šx •Z Å# k Ö } kZX ,Š™

yZÔXVc Š• á ä~  \ MÐ &ZpXçOÔ,Š™ »ÃVÂzZ°Ï¹gzZ¢ÃVëzŠ

X åm»6z0-{gzZ61ZÐ T‰eÅyZ0 {kZñ•x Q]|X 1™LgzZ Z•

X c M:6«£Æ~ g—LQyç1Z ˆÆäƒb ï» ~ g—B‚ÆÖ ñ x QÉ

yZ ä ~ g—Z  Æ™Š Zi M 7ZX ‰Ð Vâ Z0 { ~Š· :ñ %ggzZt ñk  Ž Ô/ ñ ]|

]c Zzg! ²Åäâ ikZèYÔI7 ~QVx¤  uÅV- Š·s ÜÆ\ M ÂG b ïÐ

}g7 É 7» „ yZ0 {ÆűsÜ{z ¶CY „Ò e Å\ËÐ ¿T._Æ X ¶]! Åg ¬} ( * ±ÐŠ â ZŠgzZ å@ YŒŠ â ZŠ »\

189

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 96

t : ( 17)

Áp¤ ZX¸ ïŠ: ßF 6ËÃËÐ ~ë~„ÅV-g ! vZwÎg Lž ~ L c â• Û Ð yZ

yŠ » ~g ! Å~çT1ÔVƒD Y: V;ÆV- çƒ  KZizg Ë~  \ Mž å@ ƒ (Z „

žì Å„ È ñ ¬ ]|Ìe Zzgt X ó ¸ ó :J DgÃ~ç ~uzŠ ËZÎÆkZ å @ ƒ

(Divorce) n c ì¢ uzgB‚Æð>Qì J g ! zŠ ( nƒ‡gˆÆT)t :L L

X ó óbŠ hgB‚Æ

( 229{ÂZ{gÎy M ÅZ)

kZ]gú{zˆÆkZ Â~Št :~ŠÃ]gúäC ٠؈ƶŠt :g ! zŠ¤ ZQ L L

~Š}Š t :äC Ù Ø}uzŠ¤ ZQÔ}™: b ïÐC Ù Ø}uzŠJ Z  Ô Ïƒ: w'c

ÅvZtXÐOgì‡ÃŠzuÅvZžƒyát¤ ZX B™ b ï~: M VâzŠž7{ k 6yZ  ( 230e  M {ÂZ{gÎy M ÅZ) ó Xó •g ZfŽ •ˆÅyÒcVÍßyZŽ •,u

ä \ M ˆƒÂc ~ \ M• wz ÜgzZ ñƒ 2~ ~g F~y M KZ ~ g—Z 

~Š}Š]i YZ ä ƒ Z  gzZzŠ•gV; Æ È ñ ¬=žÅÔ]i YZÐ V- çƒ 

•D™Üw¸» ~C Ù ix â Z ?q! Z0ZX ZgZ ¦ V; ÆñÈ ¬]|: â i ~y M ä~ \ M Â

•I{ñ ŠÎ]|sÜÐ kZXì 7" U * ™xzøÐ ~g ! Ã~çË» ~  *™Ñž

X ‰_ƒ{¦g͹{zèYÔ ¶~ŠjÃ È ñ ¬]|Ùl~g ! KZŠpäVM

LZ ~ e  M kZvZ f ç ä \¬vZžce xg:µt ~ wŠÆ Ë6x £ kZ

X å c â• Û nç » _hB‚Æ ]Z0 ` Zzi ZgzZ ¶Å e ¬g Y " ðÃB‚Æ ~ Ñ G I !

E 4 h öW -o Ð}°‡x ¬~A çÆŠ Z®ÅV-çÃ~  *™Ñ§{Å ÔrxXÝZgŠ

c ßuzgB‚Æð>7Z ÂÑ äƒ ~g7 Š £ÅyZgzZzŠ t :ÃVÂgú?Z  LL

»[òZ yZgzZX ñY c àÅyj» Ï0  i ž{Ã\ Mž åÌ£» » Ôr4Z å Š H

i Z• Û uÃ?ÐaÚ¾ävZž ƒ Y: wÈgzZÔƒ ¯: t Zè»Vì M ÅvZgzZÔHÕ6yYKZ

z$ ª ÅkZgzZ ðƒÝqÛ  ziÅ•+F vg )  Ü~  *™Ñ7Zž åsÑ Z( ¹

ä kZ Ç}™ (ZŽgzZ ƒ Yg¦ ÐužÃzg: c äàyv7ZX zŠ hgB‚Æ! p

Zt c ]Z0 ` ZzŠi ZX¸ M q ƒZ  ñÆ~§{y.6c \ MŽ ñY H[! ‡

gzZÔÅgpÅx Z•Z »kZì Åwi * 6?äkZÕgzZ[ÂŽžì @ ™ÃÃ?{zXì H

*Š SgŽ Fg »=g Å\ M ~x »y•ZxkZÆb &Zz ]úŠž Zƒ‚µñtÃyZ

m ?k  i LZÃVÂgúyZQ ÂñYƒ ~g7 Š £ÅyZgzZ^}Š t :ÃVÂgúZ  LL

b§ÏZ ¸ ìg }Š V*! ÛJ Œ ®  ,Z u KZ ñx Z™/ôx ÓgzZ ¸ ìg á x »Ð

( 231e  M {ÂZ{gÎy M ÅZ) ó Xó ì 'YÃÚC Ù {zžß™gzZƒg Dg eÐvZ

ã! Û zg ôZ à©)~ Œ  *™Ñ b§TcÑkZX åÑZz“ =g f » b #Åy¨ ZJ 

ÃÃkZt X N YƒqŸg qѬZñ~: MžZ  ÔÃzg:Ð ä™ b ïÐ VzC ÙØ

• ZzŠi Zx ÓßkZÆ\¬vZ n kZ ÔBx »Ðg ôZž ån• Û t Ì»]Z0 ` ZzŠi Z

( 232e  M {ÂZy M ÅZ) ó Xó … Y7?ì }YvZgzZ

'''''''

* {Š c iÐ t :6}i ñzgÚ ðÃgzZ ÔÅ7Za 6}i ñzg {h I {Š c iÐ ä™ G E ¢ ( ö-‹g ZŠ )X 7{h I

~ŠzŠñZÑZ1Z * Ññi Z

X HwJÙlä~  wÎg

ì {À 0 gzZ {Š c i n }gvt Xƒ ‚ g ¢6yŠÆ# Ö ªgzZvZÐ ~ ?Žì CY Å

{Š6 [Â /

Š Zi M xÝ ä vZ q ðÃf ç} Z c â• Û ä~  kŠZg—žì ~z%Ð ñf ç]|

1 92

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

1 91

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 97

: (Types of Divorce) x lZÅt : ( 17.1)

: ŒZ

gzZ}h Š yg t :~ kZ Xƒ Å7~_ ë Ì~gzŠÆ Å 0 B‚Æ ]gú

X ñYg¦ ]°žJ VŒ}Š hg

:Œ

4)6XÇ! X ~Š~VâŠÆ¬ì eÔ~Št :ÃkZgzZƒÅ7~çG.nE Ð~ç(Z ) 6 4) XÐ ~ç T( [) ª)ÔËgzZƒ ~Š t :g ! &~ V¸&ÃkZƒ Å ~çG.nE 4)6XyZgzŠÆ¬:gzZÅ7~çG.nE 4)6X( ~gzŠÆÅ 0 X Å~çG.nE

¬Z  ~/kZ c nq },Š”:&~ { â &gzZ @M 7¬Ã~çË( ` )

Xì @ YƒÈŠ lŠp

: ¦$ 

iŠ „q Z c zŠ c &p ÖZtX}h Št :&c zŠ~( yZgzŠÆ]æÅÅ 0 )Ô ( Z)

X , Š}Š”:&Nž c ŠÈÐZ c ¹Â»t :g! &ì egzZVƒ¾ ~ 6 X 4) ~ ( 62m2` U‡ß Z bÑ)X ~Št :QgzZÅ~çG.nE Ôˤ Z( [) X 4)6X ~Š~äâ iƬt :1ì [™~çG.nE Ð~ç( ` ) 6 X 4) ~ kZ å c kZ c ¶Å ~çG.nE M ¬Ž ¬Ð kZ1~Š t :~ ( Å 0 ª)Ô ( Š ) 4)6X~X ¶Å~çG.nE ( g UgŠ ) ( t :iŠzŠ )í! t :~( Å 0 ª)Ô ( {)

, Z ÂVƒ: { ZÍ ZÎÆyÒLZ k0 ÆyZgzZN ÎoÅVÂgúKZvߎ L L( Š )

ä ñ/]|X ¶~Š }Š t :~ ª q ŬÃ~ç KZ ä ñ/0vZ†]|

‡gÐ kZž c â• Û Š• á g Zt gzZ c â• Û ×6kZ ä ~ g—ÔH™f »§Zz kZÐ ~  wÎg ZˆÆkZÔ ñYƒu 0 ¤ gzZ ñ M ¬QX ñYƒu 0 žJ VŒÔÇgÆzggzZ}™ ( ›X ~g g)þ X}Št :IÐq )~ª qÅ]gÓÂì ebŠt : c ÃkZ]gú}Xì ï~VÂgß‰É b Iƒzz ¦Ñ1Ôì ^ YbŠ t :

ÆZ} ž•D â • Û Å\¬vZègŠ&0vZ†X f77i úc ì Cà1ÃVzuzŠ X ñY Å:¬Ï0  iB‚ÆkZžì 4Ð kZ * ƒ7™}Š t :Ã~i ú" ~g ! gŠ 4)6XÐzzgzZ Ëc 6ä™~çG.nE ì Zèc Š%* Ù Ø}ì Z C  Zz bŠ t :~ VÂg߉ ( g UgŠ )X C M 7Ã]gßðÃÌÅáZi ZÆkZgzZ7gŠ ‡

t :¿{z({Š c iÐ ƒ  ~ Vzq ^ Yžì Š • á gZ » ~  xsZ90Æt : EÄ ( 283m2` t ÕäŒÅZz üÒCZ[! …Z>‡)Xì × X N Yƒg ZÍ * ]©YZzŠi ZÐ X• $ Ë ƒ Za 'gßlyZ +Z~ ` ZzŠi Z

Xì Yƒ ik  * ¦ Z „ t : ÂñYƒx » * q ÒÃ~g‚ ÅV"rgzZ ƒz x ~Z Ôñ eÂgzZ ä™ »Ã~g ZÍ * Å Ï0  i YZzŠi Z ~ VÂgß+Z „ ;Å b ï=g fÆ t :

]•Ð ïÈ gZÍ * Z VâzŠƒ ðÃ{Zpg Zz æ~ åziXì $ q Ë ƒ=g f »1zgÃ~g »

òsZB‚ÆwEZÆg (Z kZX • M ƒŠ Zi M c ä™yâ ‚ »mY ZzŠi Z4™ 0 Ì6]ZžÅyZgzZ ]°Ô5ZŠ Z Å$ }]¬vŠ ÅkZgzZ i ZŽÆ t :ä 2Z¸ Xì à ZeÝzg

ƒÒÅvZž¾tg ! ,v0 gzZì C{zžÐ x * ÆvZ}Š „ZÍg ! g ežìt „ZÍÅ

( t :{gÎgzZ {•{g΃±5)

gzZì N ÑŠ%ž}Š „ZÍg ! g e™á x * »vZ {zžÏP V- ZwÐ ]gúgzZƒ N Ѥ Z6kZ

( 9X 8X7X 6e  Mg‡Z {gÎy M ÅZ ) ó Xó ƒCŠ%¤ Z…»vZ6 ]gúž¾ V-g ! ,v0

1 94

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

1 93

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com ] åO‘ ( 19)

E 7 Ò ü ( 18)

(Period of avoidance of subsequent

(Divorce due to wife)

98

marraige after divorce or death of husband) b ï{g ! zŠžÆkZIì @ 7* ™g OZÃ]gú]æ¼~]gßÅäƒ {çc t:

ì ¹&]°ÅyZ ƒ—¼Ã?¤ ZIƒyQ * ЬŽ~VÂgú~g vL LXn™

ó Xó ,™ ZaÜCZžìt]°ÅVÂgúnqgzZì c M 7¬ÌZÎÌÃyZgzZ ( 4e  M t ÕäŒÅZ{gÎy M ÅZ)

4]žì ~z%Ð {ñ %0gz]| Za ^ ˆ yŠP Æ ]Ãz ÅC Ù ØÆ ñîG 0.Ð]Z îœG3E

}Š ]i YZ ä ~ g—ÔÅÔ]i YZ Å b ¢q ~ # Ö } Å ~  x™Z Ñ X Zƒ ( ~g g ) X ~Š

E èÅC Ù ØgzZƒ Zƒ Za ^ ¤ ZˆÆ ]Ãzžì ~z%Ð [ ñ éŒBÄZ 0/Ý>Z÷Z G ( §3;XE ( öG X w• á X ´ â x â Z ) X ˆƒ~g7]°Âƒ6ð0 ge Ž zgeÐvZgzZÅgg Ñ »]°ÂzŠ t :ÃVÂgúZ  žzŠ â • Û Ð VÍß ~  Ñ} Z L L

?{zžt1ÔìŠp{z:gzZß ïÐVzyÆ•gÆyZÃVÂgú~]°:Xì [g Zg v ( 1e  M t ÕäŒÅZ {gÎy M ÅZ ) ó Xó ,™]! Åð§" ðƒ ÆyZ ä Z} ¼Žž7w't7ZgzZOgÆzgJ ¬&ÃLZV1Zz t : L L

E Xì @ Y¹ üÒ7ÐZƒ»b ï» ~çVx6 éZpÅ~ç

žƒ60 ZÃVâzŠZ  1ß:Zz¼Ð~kZì c ŠÃVÂgú¼Žž7w'»L L

ÝqÏe™}Š£zç¼ÃC Ù ØLZ]gúž7{ k ¼6 yZ ÂÐÃÄg: ì‡,uÅvZ ó Xó •Ýª{z,™izˆÐVzuÅvZvߎgzZÔz™:izˆÐyZ•,uÅvZtX}™ ( 229e  M {ÂZ {gÎy M ÅZ )

g—ä ~ç Å® ñ 0" U žì ~z%ÐÅ \¬vZ èg k„0vZ†]|

ÚÅ+ŠgzZt ÜZÆ® ñ 0" U vZwÎg c ~ Ån²™ƒ¢q~# Ö } Å ~  x™ Z

Xì 7bâ s§ÅyZwŠ17e D¼=

ä~  g—X V; Ån²X Ï}™:Zz Â( å c ŠÃ•~$Ž ) r ! » kZ c â• Û Š• á gZ

( ›X ~g g) X zŠ}Št :gzZßár ! c â• Û Ð®0" U E ƒРs§Å]gú¤ ZgzZì {z( ¢ núÞ6üÒ7ƒCŠ c iÐ s§ÅC ٠ؤ Z G ( ~K¬) Xì ^ YY éS}E¢ Â1{Š c i¤ ZÌQÔì {z({Š c iÐkZì c Š~$A E  gzZÀ5 ÔvZ6kZ Â1 üÒ7%ÆCŠ c ƒ i ÅkZÐC Ù ØLZ ä ]gúËZ  LL ó Xó σÒÅVÍß E ó Xó •¬o'gúàZzä¯öà üÒ7L L E D :ì $ Ë ™wEZ~VÂgßsf ïE L i8à üÒ7hLZ]gú

ó Xó VƒB gyZZ6 yŠÆ# Ö ªgzZvZ {z¤ ZX N ÖÐZH Za~V° ( 228e  M {ÂZ{gÎy M ÅZ)

XƒC™I* 6 gî¬ÃC Ù ØLZ]gúX 1

Æzg Ã\ M LZ yŠ kŠ { â g e ( &Zp ) {z ,Š hgVc ç gzZ N Y%Ž ~ ? L L

X 7e{ mžñYƒ¢»kZÃè‡X 2

A ç LZ 'gúŽ ~x » kZ 7{ ~ Zñ¼6? ÂñYƒ ~g7 ]°ÅyZ Z  Q Ô•g

Xƒ60 Z »äƒbzêÆvZt £X 3

( 234e  M {ÂZy M ÅZ) ó Xó ì¸ÅVñ»}g vÃvZgzZ,™¬ZñÆqÑ~

1 96

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

1 95

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 99

Š OZ6VÇZŠ IYgzZì o ôZ' F {Š c i „< Ø è »ÃgzZ¨¦V;zƒ: eï?+Z

žì He ZzgÐ) ñ %0gz]|B‚ÆVz•Zäzâ 0ZgzZ ð¨ Š ƒ ZŠ Æ q ZŠß Z›Ô¶~ç Å!p0Ä]|~žì HÜyÒt » ñîG 0.Ð]Z îG 0š^Špä › ñ

X ñYƒÜäz»yZžìt]°ÅVÂgúnqçOXì 7ƒ  o* ™ ~%Z kZpÔì J Üäz ]°ÅnqgzZhžì q )Z »DÿL X3Zx Ó6%Z kZ

wÎg™ Y ä ~ X ‰™7b ï¬ Ð yŠ kŠ ¹g e ?ž ¹ä r  ™q Z X Š ƒ

V˜%ZX 7c ðƒ»]°ÐkZgzZ7c åo bZªZz{zì @ Y¹Üo bZÃqTž

t ?ƒ Š 0 ]Ãz~ Ü: â iC Ù Ø»Tì Ì»]gúkZ¬¸ c Mžì Š ƒ µZz s %Z

ˆÅyÒyŠ kŠ¹g e]°Å]gúkZ~234e  M {•{gΞì ZƒÐzz kZs %Z

c VÂgú{çx Ó c M ¬tžì 7ô¥ðÃÅ%Z kZ V;zgzZ ñY0 ]ÃzC Ù Ø»Tì

X Vƒ:nqŽì m{cVÂgúyZc ì x¬

nqžž• D™o ^Zt ™5ÃVì M VâzŠ yZ k ñ „0vZ†]|gzZ Z ñ ]| 4ÓE 7ÑZy nqgzZ]°ÅhªÔì èEG M ]°Ånq {ç1ì „J Üäz Â]°Åh ÂñYƒ¬ÐyŠ kŠ¹4^»kZ¤ Z }Ôì ]°ÅkZ „zƒsîŽÐ~]°Å

Za^ V; }÷ˆizgPÆ]ÃzX ¶nq~žZ  ÔŠ ƒwÙZ »C Ù Ø}÷~äâ i ZuzŠ ƒe [Z Ôƒ _ƒ w'„ DƒÜäz ?ž c Š ò :ä ~  \ M ÂY7 Ð ~ vZ

Xì HÜU¿Ìä~g gÃe ZzgkZXƒ$ Ë ™bï

ñ ! Z0ZÔñt Zi°Z†Ôw Ž ñ • á x â ZÔ ´ ñ â x â ZXì w®Ý„tЊ Z®MÅ/ ñô E 5.ÅZ0ZgzZ ¹ä VrZ Š Y7X »{çnqÐ/ ñ 0vZ†]|žì Åe Zzgägñ åE

VŒÂä / ñ ]|žá1r  ™q ZÐ ~g »Z6kZXì J Üäz ]°ÅkZž

^ V; Æ~çÅkZgzZƒ „6_ÆkZ lÑÅkZɃZƒ: Ì®Š ÌZC Ù Øž å¹J 

ƒ: J ‰ Ü z kZ Üäz » kZ¤ ZgzZ σ ãg Z¦ ]°J äƒ}g7 yŠ kŠ¹g eÐZ

gzZŠñ &1Z]|Ô{ñk  Ù 1Z]|ñZg¸X ÏñYƒw'c b ï}uzŠ {zÂñYƒZa C

ðƒwi * ˆÆe  M Å{• {gÎe  Mt Åt :{gΞ• ëŠ&0vZ†]|

6]Š Ñz Åa ~y M ÂVƒ a {Š c iÐ q Z ~ ù Ænq¤ Zž• ë«• á

ÅC Ù Øì e Üäz » ]gúÐ zg ÅÝkZ X {ç c ƒh {z { Zpì ~Š™åJ Ü

c ¶CYð0 ]gßÅòŠ M ~kZÉ å: ZÆß »yp¡tž}tÐ zg Å®LZV×ZŠ¤ Z GÅ ( ` é5B+ Z ?) X ÏñYƒ»]°gzZ ÇñYHwJw¸»yZ ¶ÝZÅòŠ MÉ ¶: à Îgt

Xì »ðâ Z< Ø è¸ ñYƒÜäzZ  σ~g7‰ Ü zkZ]°ÅkZQ

äz]°ÅnqC Ù gzZì c Š™m{c {çnq)ìÆe  M «ä¬ÆˆnkZì ]°{z„ DƒZa^ wq¾Qsî{Š c iÐ yŠ kŠ¹g egc ñYƒˆUg ¯Æ]Ãz .ž±0 ! Z ]|G@ Ô• D â • Û {zžì C™e Zzgt ÅñçE ÅÝkZX ÏñYƒC Ù ! Ð

VâzŠ {çgzZht H Y7 Ð ~  x™Z wÎg ä ~ Âðƒ wi *  Mt Åt :{gÎZ e  (ÀF ) ðâ • Û ô¥h ' × ä~ g—~ e Zzg ~uzŠX V; c Š [ZŽ ä ~ g—ì c

• ëv ò 0Z ( ?q! Z0ZÔk  %0Z) ó ì ó J ÜäzÆkZ]æ Å]°Å]gúnqC Ù LL

@ 7'â n kZì ðƒÜÐ Vz•Š¼èa pì öRÅx¯~•ÅkZp¤ Zž 4]G@ ЧZzÆñîG 0.Ð]ZîG 0šE o¢ÅkZ™| ( {Š c iÌÐkZXìgz¢ÝZ ðÃÅkZžì

ÅC Ù ØgzZ ‰ðƒ {ç ܪ b {z X å c M 7~ ug IÇÆ ~  vZ wÎgŽ ì Cƒ

198

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

Xì Hg (ZäY •'  » Z}uzŠgzZ‹g Z[ZÃÏZgzZì ÅÈ ñ ¬]|

~]gßÅÜo bZX ÏñYƒ»]°Ð]Š ÑzÅkZƒZa„{Š%{ Zp^Ô Ïƒ»]°

t< Ø è »yZ~A çÆo bZ1Ôì d Œ Ûd Œ Û ÆkZ ÌÝ »ÃgzZ¨¦

ì ÝZ Å„ òŠ Mtž6yÒ kZÆVÇZŠ ¡ñY ð0 :C Ù ª^z¯ 㨠ZJ Z  žì ( s »ÑZX q éE 5{ÅZ ùZ$  ) X σ: »]°ÐkZgzZÇñYH7Š OZ 77ÂðÃ~ ä™x¥t Ð )g fÆ ]î?~ äâ i {ŠŽñp

nÅypñƒ3 c àÎg Ëc ¶B gÎâÅÜ㨠Z ªZz {zì ðƒŽ‚qŽž $ Ë M

ì YYH ã‚ M ! êtV;zƒe* ™ÝqñZgÐVzËZeV˜[ZnkZX ¶Ð

197

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 100

{Š6( 20)

( •ñƒyÒyŠ 40~‰ÔyŠ 23~‰ÔyŠ 20~]c Zzg‰)ˆizgPÆ]Ãz

Å b ïÃyZä~  \ M Š Y7ò :~A çÆyZÐ~ g—ÔåŠ ƒÜäz»yZ

(MODESTY OF DRESS) Å ƒ ! ŠÆ]Ñq CÑç~g ZzŠ Z‰Ô7{Š6x * »ä™È ~ ~g Z- Šg eÃ]gú

gzZŠ%Žì c Š™ç»Ù7 ,ä xsZ c {Š6Ô7{Š6òsZt ÔŠ Hg (Z¿tÐzz

7IÐå C Ù ! 6]gz¢Ã]gúDì {Š6ÝZt DìÍÑB‚Æt• Û ¼6VâzŠ]gú Ì™{g~~g Z- Šg e ÅygzZì $ Ë {g~ {Š6Ì™òC Ù ! Ð y]gúvŠp ÖZ/ÔŠ H

Dì $ Ë ƒ{Š6 "

{z Â~ 76]gúq Z ÃÅ ~  *™wÎg ( yŠ q Z)ž • ë Šñ &0Z ]|

kZ {z ñÑ p=k0 Æ {ñŠÎ]|Ý>Z x Z ( Ug ¯) ~  \ MçO ÔÐhZÃ~ \ M

Xì He ZzgЕ ñ x Z]|Ð Vh§Fä ›gzZ ~g gõZz kZX ~Š}Š ]i YZ +G ZzgÐ) e ñ %0gÎ{z²Ô{z²0x ÷Ô´ â ÔÌ Œ Û 0 öW A 1ZÔ£Zx â Z›Ô~ggçZz ÏZ )

4]ž HyÒ ä VrZž • D™ {z  Š M ¬ˆ Æ wÙZÆC Ù ØÆ yZ à ñîG 0.Ð]Z îœG3E

~Š }Š ]i YZ ÃyZ ä ~  \ M ÔNƒ¢q h  ]i YZ Å b ï k0 Æ~  ]À M

( 157™297g u194[! ~g g9) X ( 1™ b ïäVrZçO

!Z› 5 iÔñ«{0qÔxñ w0z/0·Ô– ñ ! Z0vZ†Ô´ ñ â ÔŠ ñ - 0vZ†

Ö ªgzZvZŽ c ]gúËžì ‹ ñƒ D â • # Û Ã~  vZ wÎg• D™e ZzgЕ ñ

kŠ¹g eŽ vλC Ù Ø{z´ñovÎ{Š c iÐyŠ&ž7w'Ôì B gyZZ6 yŠÆ ( 160™307g u201[! ~g g 9)Xì J yŠ

ª) ~Š™]ïäVÂgúyZÔ‰ðƒùk0 ÆyZ'gúPgzZ‰„g™g »Òp‰ Ü z

]|ª) Å ~g7 ]gz¢KZ ä ~  \ M Q ( I MC Ù ! ™JZÐ k0 Æ {ñ ŠÎ]|

ÐZ ÂÑ hZÐZŽ ñY7Ã6 ]gú+Z ËÅŠ%TLž L c â• Û gzZ( ðâ • Û ÛWÐ{ñ ŠÎ

ÅkZž @ á™Ýq úÒ=g fÆ kZgzZ ) ñY ` k0 Æ~ç KZ Ug ¯{zžce %NgzZ ñYƒ ~g7 éZpÒ q „z Ìk0 Æ~çÅkZèY ( ƒ: 2~ ]Ñì} æE ( òg ZŠ ) Dì k0 Æ]gúkZŽì

«™ÅVƒTÑKZgzZ Og™ X ,ÃKZžzŠÈÐ VzŠ%ðñ~  Ñ} Z

} ZgzZ Ôì Lg¸! Ð kZvZ • D™{z¼ Ž Ôì i§{ À 0 {Š c i c yZt D,™

CZgzZ ,™«™ÅVƒÇxÑKZgzZ ÔOg™ X ,ÃKZžzŠÈÐ VÂgúðñ~ Ñ E áZe š MÆV ðG34˜hzZ KZ6VlLZgzZ ñYƒC Ù ªŠpŽÆkZSN 3Š:g 4ƒ ¯ Ô\! ÆVzC Ù ØÔ\! ÔC Ù Ø:t ‚ÆVzg ZŠ ºg yZ {z´Ô, ™C Ù ª:g 4 CZ {z D•g

LZÔ'gúÅwŽ éLZÔd ÆV“Ôd ÆVǸÔð¸Ôd ÆVzC Ù ØÔd  LZ

TgzZƒô„  Šz,@ »: {r  ™Ž ¿{zª)Vƒn g: n¾ÅngzZËŽŠ%„  Šk  i

200

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

1 99

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

'! Ôƒ YƒxÂß 3 * 3Z  1Ôƒ Mgz¢ ÂñY c š 6ä3»¤ Z V; Dƒg È @ Ü z ‰ ó óDë7¼ÐzzÅxÑ{z1•îŠ1Ã~  ÑQwt~gvÔƒgÑ:~ä™ ( 53D[Z x ÑZ{gÎy M ÅZ)

*Š D Š c Š ~ 27 e  M Åg‡Z {gΈ Æ w‚q Z 㽎 ì žÅx ¬ ¬kZt {zÂ@ ƒNпËD¸D Y- ~VzyÆ}uzŠq ZØ" [²ÿL X3Z~äâ i

gzZ VÂgú™ Yg0 ZÉ Ôå:È0 » äYg0 Z™á ]i YZgzZ äg å ™ƒ} 96} i ZzgŠ BO+E åZ  ñ»VçZy Ϲi§: hYtD7c ì ~y: {r  ™ž å© b7Ð V ðF

Æ~  Ѭn kZ D å@ Yƒi ¸ M Ì»‡¢¹ÜZ äƒ … ¹Ð kZ]‡zZ‰gzZ

 \ Mƒ: VY „g ZŠ¸g »}6gzŠ c ~  zŠ RŒ „ Û { Zp¿ðÞ Š HgH{°‡~ y

òZg ~ Vâ ›x Ó Ã}°‡kZ ~gâ{gÎQ Ôƒ: 4ZŠ%Æ ]i YZ ~ VzyÆ D c Š}Š¬»ä™

~Š • áZ  äÛ ñ iÐíž• D™e ZzgЖ ñ 1Z ›  Y •ZÔxñ ÷gzZ) ñ ‚ Z1ZÔŠñ ú ²AN ôFÆ} h˜gzZ. zZáZzrã0 SÔ¸xÝ~&  ß:gzZ}i: åwâ k0 ÆyZ: ÂÅ

* åKzg%Z D¶ÕNMgzZ¶gwze »yZÔ¶Cöã0 Ô ¶CZl ~Ã} h˜ÆÛi D å:

kZÅÛi D¶'gúh( ~({zD‰C™ c Š å[z7 ~g »Z Kzg ~÷Ô å@M 7=

101

AO+E{zgzZ ( n wZ e {ó6VÂgúžƒ: È âZ Å : •Zz ÌZÐ VÂ! {æ7 ÅVÂgúŽ õF

»kZƒ¿g Ö äVrZ“  iŽ KZž,™`: ðƒCg â 6 }iVƒ 0 LZ {z DVƒñƒ ( 31D 30)e  Mg‡Z {gÎy M ÅZ ) DñYƒDÃVÍß

AO+E{z}g vgzZu¢}g vžì xiÑÔƒ ñÑyZZŽ ;Íß} ZL L ÃuÅ=ÌZŽ õF

ÃPzŠgzZ¬Ð i úÅ ðÔ,™ c M k0 }g v™á ]i YZ~]‡zZ&Ô• ã7 Æ}Š6n }g v‰ Ü z &t DˆÆi úÅY (gzZ Ôƒ ïŠÄg™g @ Q} À ?žZ 

k0 Æ}uzŠq Z»D6yZ:ì {k ðÃ6?: ÂN M ]i YZš {zˆÆyZÔ• ‰ Ü z

ì œzl{zgzZì @ ™ P ÂÅ]ZŠ • á g Z LZ n }g vvZ b§kZ Dì @ ƒ „ * Mg ! g! Â,ŠÄg™g @ Q,gŠ e KZ¤ Z {z ÔVƒ:g ZzyQÅ b ïÔVƒ ù~g¦  Ð ãZŽ 'gúŽgzZ

hÆyZ •g „ g ZŠ §Ì{zë@ ÔVƒ: àZzä™öúÅ“  iªÆÔ7{k ðÃ6 yZ

( 60D58e  Mg‡Z {gÎy M ÅZ ) Dì } YgzZ ù ¼ƒ  vZgzZì YZ~

] ! Ðy! i! Š ƒàZzäg eÐvZ ?¤ ZÔƒ7b§ÅVÂgúx ¬?;- çÅ ~ Ñ

~VzyLZÔz™] ! S S¦s ™É Ô ñY7~ÓÑ¿ðÃ2»! Zy ÅwŠžz™ H: ( 33D 32e  M [Zx ÑZ {gÎy M ÅZ ) DzQ C3Š: íŠ rÏÅqYgzŠ .‚gzZƒg™

Æ~  \ M DA ~  ]À M=ž¶„g MÇgVT6 uLZ~yŠq Z D ågzŠé

ÆVzgŠ e KZ6 zZ LZžzŠÈÐVÂgúÅyZZIZgzZV@gzZV- çKZ ;Ñ} Z W zg^öŬvZ DN Y ð*:gzZ N Y à yT{zž @ ìi§ƒ  o{Š c it Ô,™ 1\ ø

ž 1™kCä ~  ]À M D ð MŠ c = Ì])ÅÛi D ð M xÑнB‚ÆVzŠ%

ž,™Ç »] ! kZgzZN M c 䙳'gúðñk0 }g vZ ~  Ñ} Z

zŠx £{zD CÑ™ VZVTÅVzg Zg6 uLZ~¶~ŠÃyZä~  ]À MŽÐ}i

=p¹ c Z c Z c äèúLZ=Q Mg å=ä ~  \ M D¸Ì ñ/ôP{ Z_

¸A ~  ]À M ~ 5Zg= ¹™ M ÐÛi D} 7^\ MçO ì C YM xÑÃY •Z ² 5Ÿ6 c ZIÃ. zZ c äè=~  \ M¸ ! ô{ Z_Æ~  \ MgzZ åV »V ðG3ÒH u}÷

6u}¾= nÅvZ ¹äÛ ñ i DVƒ „Y~ ÌÃ]) ~g vgzZ ð M xÑÐ kZ=  %N{Š c ]|ˆÆkZ D Zƒx¥ZæE iÐ äYƒg ZÎB‚Æ\ M 9 Š ñƒ D ÑVT

Š Zi M = ä VrZ c Í D}ŠB‚ Z÷~ ã˜Å} h˜{zž @c Š ŸxŠ { q Z ä – ñ 1Z ( 121™208g u 137[ ! ~g g 9) D c Š™

202

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

( 59e  M [Z x  ÑZ{gÎy M ÅZ) Dì °g

Ô Ï,™: OÊ ÑzZ KZÔ Ï,™7* iÔ Ï,™: ~gaÔÏ,™:q ÑÃqËB‚ÆvZ {z

,™7ãâ • Û * ~g v~ szc%Z ËgzZ ÏNÑ™{: yc ðÃÐ MÆVƒ 0 B; LZ & G . ( 12e  M îE 0B- {gÎ) Dz™]nñ¬™ÐvZ~hÆyZgzZßá ³ÐyZ ÂÔ Ï ]zZ°ÅTB‚}g vžÐdŠ ?Q Ôƒ +4Ž z™ »Ð nkZÃ~$ ? L L

( 34{ãZ3 í ) ó óD Š 0„  zŠ ~®{z¶ðƒ~ 7

» ä3: Ôz™ c M - : ]i YZ š ~ VzyÆ ~  Ñ Ôƒ ñÑ yZZŽ ;Íß} ZL L

201

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

Dóì ó © n à QÃkZy-Âì Ç C Ù ! {Š6 š{z¤ ZÔì qÅ•g’]gúL L

( ~èF DpÑg u)

B‚Æ]gúbZ ËÌòŠ MŽèYz™Ì6 Ðä™'! B‚ÆVÂgúbZ L L

D ó óǃbâ s§Å]gúkZŠ%{zƒ:xøðà B‚Æ]gúkZgzZƒ~]ï ( ~èF D›D~g g DpÑg u)

tÂ,™kCÃÒpÅkZvßž @ ì Cg¦  Ð k0 ÆË™ Î7]gúðÃZ  LL

( ~èF D›D~g gDpÑg u) D ó ì ó g »$ Ì]gú

( ~èF DpÑg u) ó óVƒ@ ™7grÐVÂgú~L L

D ó óZhg7ŽðÃ{Š c iÐVÂgúÑZzäàyvÃVzŠ%ˆLZä~L L

( ~g g DpÑg u)

§Zz »û%q Zž• D™e ZzgÐñȬ]|{z²Ô~C Ù iÔÃÔx ÷·0vZ†

ÃkZ Ì~  ]À M Ô¸ìg 3Š JN CZ CZgzZ¸ìgöÐ I~qíPžì

™  Z „\ MQÔ„g ÷ Š~ ;e Y Z÷J Z  H Z9úLZ=gzZ¸ìg â • Û ±5

NŠÃök  Š Xű•q Zžß™{ i Z0 ZÐ kZ[ZÔ H: Iä ~  ]À M ª ð M ^ß ( 109X 108™175g u112[! ~g g 9) Xì $ Ë

¿{] ZŠ ~¡»]gúgzZŠ% ( 20.1) : (The natural duties of the husband and wife)

cŠÅ`ªz~¡LZÊ%Dì @ Yc 0 t• Û Z( ~]gúgzZŠ%Ðg ±Z C!  _

mºKZ]gúDn™~g74˜g$ Vc g ZŠ)f ÅÏ0  i ~Š âž @ ì C7ã™zŠzK {Š c i +BOE »š  F gzZ“  Z¼ÅV ðFÔÏ0  iwy{zž @ ì ˆð¯ Vziñ6gî~¡c V- g ZŠ)f }Šx •Z ! pz Œ/øZ• M Û LZ~„¿{] ZŠ LZ LZzŠC Ù tDn}Šx •Zn• Û ëZ

Ð}uzŠq Z {z:gzZì ÝqE¯:6 }uzŠÃq ZÐzzÅt• Û Æ¿{] ZŠ kZ D•

204

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

102

G IG3E "ÔG0îE 4G 5¢ wÎgž• D™e ZzgÐ% ñ ¬0×<Z1Z ÔÔò Z0h mÔ ï 0G

\ M ¹ä ! ñ ô~g »Zq Z Dz™Ì6Ð äY ( ~ ðË) yÆVÂgúc â• Û ä~ vZ

( ceÈ{Š c iÐkZª)ì ]ñÂg- Š c â• Û ä~  \ M Dì ¬HN â • Û 0Æg- Š ( 126™216g u161[! ~g g 9) Ð+W ] }÷ž•C™e ZzgÐñö x Z› 5 i {z²Ô{z²0x ÷Ô{†ÔŽ! Z0y¢

vZ†ð¸Æ >x Z ä kZ D¸ŠŽñ~y}÷~ vZwÎg gzZ å{èq Z~ y

žì KñâZ {z DÏVƒ 3Š y~ºŠN~ Â}Š™ »Ã`¤vZÀ¤ Z ¹Ð îG 0O!Z ! Z0 ›|J M Âì CY™hñ" Z  gzZ • CY7>~ ù Æ kZ Âì C M t ‚Z 

: {Ò M k0 }g v ( } è) •t ;- ç} Z c â• Û ä~  \ M™Ít D• îŠ ð3Š ( 124™219g u123[! ~g g9) DN 0 äM

c â• Û ä~  *™Ñž• D™e ZzgÐ-Zz LZÝ‚Ô~C Ù iÔ yçÔvZ†0Z

Dz™: I ?Â}™Ô]i YZÐ?nÆäY~K~çÅËÐ~?Z  ( 125™222g u124[! ~g g 9)

vZwÎgž• D™e ~ ZzgЊñ &0vZ†bZŠ1ZÔgµÔ yçÔŠ- 0·

{zž‰}™: p°b§kZ Å àZzY ËKZt ‚Æ0  z{ LZ ]gúðÞ c â• Ûä ( 126™224g u148[! ~g g 9) Dì ;gNŠ~ÝZÃ]gúkZ

@ Y 1x » b§¾{%izgÐ • wz fx Â}g øž• … Y Y ¡ Z wdZ +C Ùâ

~ x ©Z òsZÆ {Š6n kZ Dì |)¥q Z Ì* ƒ uøÒ»KµZjDì

x ©Z ã M Œ Ûh ' × 0Ð {Š6D• x ©Z ãZzÐ mÆÍgzZBZ f Ô)• á Ô]g w Ô® • : •sf `gŠ i)Zg Š q ZgzZ

} ÀÆ 6 zZ LZ { z ¤ Z 7{ k ðÃ6yZ Ôƒ: yQ Å b ï Î'gúͺ L L

Dóì ó 4cyZÂ,™o ôZÌ~kZ{z p¤ ZÔƒ: öúÅöZg MѪÆ,Šg@ Z ( 60e  Mg‡ZœÈ M Œ Û)

203

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

Vc g ZŠ)f ÅC Ù Ø ( 21)

free-urdubook.blogspot.com 103

(Responsibilities of the Husband) D}™ ZŠ Z$C Ù ØD 1

D}Š™s çŠp{zžt ÆäOZÔá: :Zz$Zƒc ŠÃ~çD 2

D•g ZŠ)fÆ¿{] ZŠ LZ LZt D• M ™!Š n»V- g ZŠ)f%ñàyvÃ{Ñç

VâzŠt D• M J m yZz6Ã{Ñç„™{gz‹ »yÕLZŠ%gzZ•ÅäZ yLZ]gú

†ŸZ~V6&gzZ¿{] ZŠÆ}uzŠq ZôZß ! Æ™ Zg7ÃÛ  zigzZ‰ Ü Ãgn• Û b! * ÑñDì @ ƒ exg Ï! » yÕñ»g ZgzZ 㨠Z q âÐ „ ¿yz¬,Z D• M ™

: •D â • Û ~ó ó{Š6 L L"KZ ~ŠzŠñdÑZ1Z

D}™th» ~ç6 ŠpD 3 G DŒx Z ðO¢ÃŠpD 4

Ô] » § Dì ~Š™yxgŠÆ V3VâzŠ Åy¨ Z ä ]¡ŠpŽ ì ¿„{zt L L Å% 0 gzZ" îF @O+ED• ìg™{g • á Z s§Å„kZ xEx ÓÆ ] *Z/gzZ ] ;Ô] c ž

Dá x »Ðƒzx ~ZgzZ}™{g Z ¦  B‚ÆñB‚Æ~ç{h I* D6

Z Dn w$ q Ãê kZÆ ]¡ž7‰ Ü ¤t ~ÛD ¦¡ËgzZì mº¿

D}™ ƒ @  ' gzZu|YZB‚Æ~çD5

{]ZŠq Z c kZ~yÕ ã¨ ZŠ lŠpŽì |Áê+Zq Z * ƒŠ4Æ]gú»# Ö } 

D}™:Õ6~çD7

6x £ 9ÆkZÃ]gúQgzZ} ™wJV»VŽÃê kZ izZŽžì Yƒ „z yÕÔ™

8sÜÃ~çpÔ}™: m Dñ¯:g D»ÑûLE  ¤ ÐðZg M ]ïÐ~çD 9

ó óD} ™Š4ÆŠ%èZ ¸ÅyZ0 {gzZVc g ZŠ)f Å: {yzÛgzZá Z eg ! »V- g ZŠ)f Åy

DÇg ÅlÃä™ ZaŠ ÑzZ~ÄÐ~çD8 DD '  ò3 gzZt ÜZB‚ÆwÈzIZ D 10

D}™: $gŠÐä™ZŠ ZÛ  zit £'ß Z ‚D 11

(ìŠ HB‚Æs  Ÿz~{•{gÎgzZY ¨ {gΙf »V- g ZŠ)fyZ)

:•sf `gŠPÐ~yZX •C™~Úgh ' × ~g ø]c M zg Š q ZŠ¼Ðá ZjkZ

]gúq Z ¯  ! Æ Xì ~gz¢{Š c i6? * ™ Zg7 » VîÑyZ ~ Vîу  D (³Z)

( ~èF ) ( oÑÅ{)zpzy* gzZ$ª)ì CYƒw'~b ï}g v

( }™ ƒ @ YZB‚Æ~çª)ƒ4c ~çKZŽì ¿{z4Ѓ '  ~?D ( [)

( zâ 0Z) ( 187{•{gÎ) Dƒk]»yZ( 0  z{) ?gzZ•k]Zg v( Vc ç) {zD ( \)

206

gzZ äZy: gzZ • M  }Š x •Z b§hZÃøZ• Û Æ}uzŠ q Z: {z i©D• FÁ

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

sÜ6kZ D}™tt £ÙçgzZ ãÕ^ YÆkZÔ} Šûg »] ³~}ÑçÐZ™Äg yZ D• Å!¾Vc g ZŠ)fPÊ%Æ™ç» ¿{] ZŠÆ]gúgzZŠ%ä xsZ

~g Y4˜g$ Ãx ÂCÑçgzZwyD•ØŠ k Ìt £ÆkZB‚B‚ÆV- g ZŠ)f

gzZ t £ÔV- gZŠ)f yZ yxgŠÆ åzi D• ØŠ }Š Ì]Zg (Z¼ ÃkZ c p g X ñƒ7Za V7 y¨ ZzŠ ðÃèa Dì Lg @ ƒ¿ŠggzZ¿ÚÐ mÆ]Zg (Z

uÂÃ{ÑçgzZ Ï0  iwyDì =+Œ Û s %Z »ÎâË: Ë~]©b! n kZ » : Zy~ èâ Dì ˆÅSÅ ~I g ôZgzZx Z •ZÃ}uzŠ q Z cp g yi ZáJ 

ÙçgzZ e Š ZÐZ ðƒ f(Å]gú~¢q§zŠ 1åg Çi ‚ c š  F gzZ SkZ wj â

]xëžì Š ƒ ~gz¢{Š c in kZ Dì c Š™ë' ëgŠÃmkZ ä “Å~g UŠp

VßßZ òsZ ~ Ï0  i CÑçgzZ wyÔ —KZ ëž,™êgzZ ,™·_gN » òsZ

D7c •M ™{Š .ZÐ

205

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 104

Vc g ZŠ)f Å~ç ( 22)

t £ÆC Ù Ø ( 21.1) : (The rights of the husband)

(Responsibilities of the wife)

Z@ t 6µZñ Š¼ä ~ e  w=wÎg D 9 Š Ã]gú Ânƒ¬ Ð b ï D 1

]i YZ Åä™{>ÃvZ)¤ Zžì Š • á gZ » ~  xsZ9D}™®  ¤Z ÅŠ% D 1

{ Zpì 7{ k ~ kZ DáNŠÃ]gú¬ Â}™{Š Zg Z » b ï ðÃZ  Ð ~ ?ž ðâ • Û DƒY Z’ZÅt · ZgzZ¿Z~VâzŠÐ¿kZì eÔƒ: c ƒq :ZÅkZÃ]gú

D}™{>ÃC Ù Ø{zž ꊬÃ]gú~ÂCƒ Dx OZ » y D 2

Dš  F z“  Z¼ÅV” D 3

D}™®  ¤ZÅC Ù Ø~çD 2

Å {)z u5ZgzZ ÚÅkZÔûÆkZ~ ÏŠŽñ)ÅC ٠تÔØZ ¡ D 3

D}™«™

D«™Åt £gzZ[òZzwâÆC Ù Ø D4

Dìgµe»C Ù ØLZgzZÇglp6 gîÂÃC Ù ØD 4

D}™: ò¯JÐC Ù Ø D5

D}™ÒÃÂC Ù ÅvÐWZg * YÅC ^ Ù ØD5

D}™¬Ï0  iÅ®  ¤gzZ~g Ãe ñ D 6 D}™:c_»öZg MzH~gz¢) D7

~g ZŠ)f ÅŠ ÑzZ ( 21.2)

D}™: Vc úÃöZg M KZt ‚ÆËZÎÆVñøgzZC Ù Ø D8

D}™:õ~w)zŒLZÐC Ù Ø D9

D}™{Š c iÌÐ+-ZzLZ]³ÅC Ù Ø D 10 D}™yz¬ÐC Ù Ø~n D 11

:(Responisibilities of the offsprings)

™ƒ¢q~# Ö } Å ~  kŠZg—ä¿q Zžì ~z%Ð-0z/]|

LZ wâ Z¾gzZ Âc â• Û Dì ~  qÅwâ }÷Ã-Zz}÷gzZì wâ k0 }÷ž Hn²

( zâ 0ZDŠ ƒ ZŠ1Z ) D ƒ 3ð¾ÅŠ ÑzZKZDì ð¾{•~g vŠ ÑzZ ~g vDƒc\!

D}™ Zg7J uÂÃV- g ZŠ)f Å®  Ÿg D 12 : •sf `gŠg Š q ZP~mSkZ

ÂAŠÃkZC Ù Ø»kZZ  Ô~ç( ?ì Htâu+4»y¨ ZVƒ Cà ?~  ~L L

DƒƒõŪ zŠgzZÓ~ÏŠŽñx°ÅC Ù ØgzZÔg ZŠÎâ • Û ÅkZgzZ}Š™gzäÃkZ {z ( Š ƒ ZŠ1Z DpÑg u)

ó óDì ~¬Æ䙑œÌ* ™~g Z¦ # Ö } ÅC Ù ØLZ»]gúL L

( µ°“zDpÑg u)

208

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

207

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 105

ó óD »Vâ ÅkZ6 VzŠ%Dì »C Ù ØÆkZh6 ]gú{Š c iЃ  LL

Š ÑzZ ÅkZÃ\! :gzZ ñY c à: yv:  ÆaÆkZÃVâ D._ÆöRÅkZ

ó óDì Z  Zz„(ZÌ6 kZì x £ì‡»\! ŽgzZÔ: Æ ( 233e  M D{ÂZ>gÎDy M ÅZ)

;z™: y.67Z gzZ Ô._Æ w KZ Ôƒg Šp V˜ Åg V;z ÃVÂgúL L

( 6e  M t :{gÎy M ÅZ ) ó óDÆ™

VÂgú :c â• Û Š• á g Z~ \Æq ZŠß Z›ä~  x™Zg—žì ~z%Ð' ñ Y]| 

( Áq DpÑg u)

 ]gú{zž c Z â• Û ä~  \ M ?ì 4]gú´Ãž Š HwZÎÐ ~  *™wÎg L L

LZ {zgzZ}™®  ¤Z ÅkZ {zÂ}Š¬ÃkZ { zZ  gzZ}™gzäÃkZ ÂAŠÃkZC Ù Ø»kZ

( £ZµDpÑg u) ó óD}™: ¿#Å C Ù ØLZ~}g ! ÆwâÆC Ù ØgzZÑ

1ÃyZ ä ?B‚Æâ Z ÅvZ D• éÅ ~{k0 }g v{zžzgeÐ Z} ~}g ! Æ 6 X 4) ª)ì Hw'à `z• ì ht6 yZ Zg vD ( ì Å~çG.nE Û ÆyZB‚ÆÝÆvZgzZì

: (Rights of the wife)]Zg (Zzt £Æ~ç ( 22.1) Dc_»u|ŒÐC Ù Ø D1

~ yÿ{h I* ª) Dƒ n gI* ?ÃT,Š ä M:ÿ,Z6Vâ–}g vž

Dc_»py*D 2

ÐTÔƒM g â b§kZ ?Â,™ (Z¤ ZgzZ ( ,™: Ì* iB‚ÆËgzZ,Š ä M: Ì

DŠ OZ D 3

( ›9) DzŠ ._Æg2ŠÃÜ gzZä37Zžì ht6 ?»yZgzZ L I: ~A

}÷yç1Z ~ vZ wÎg Ån²äE›  {ñyžì ~z%ÐÈ ñ ¬ Ý>Z x Q

q :Z ÅyZ~ ]gßkZ HDƒ °»ÃŠ ÑzZ ~÷gzZ=Ž ïŠ 7p Ú Z= {z D•C ÙØ

Ôì $ Ë á ÂÚ ZÐ~wâÆkZž c â• Û ( ?ǃ ^ YtHª) Vƒ$ Ë á¼~%Æ ( ~g gD›) Dƒ°»c ay  ._Æg2ŠÃV”}¾gzZNŽ

Â}Š wâ ÃËZ} Z  c â• Û Š• á gZ ä~ vZ wÎgžì ~z%Ð {ñ ª0'  Y ]|

( ›9) D}™ ay  6 Vß ZzygzZ LZŠp

{z Ç}™ ay ¼ Žž c â• Û ä~ g—žì ~z%Ð m ñ ‡z ! Z 0Ä]|

~ìÆ~çŽ Ìˆ{zžJ VŒ ( Ç}™ ay  6Vß Zz yª)ì ‘œn }¾

( ~g g) D}h Š

VŒÆyZžì ÅäZ y,Z {z¤ Zì C™g ïZÐ äåKzggzZ¹ NM ]gú¤ Z

DƒgŠ ‡6 Š ZGYKZ D 4

t˜b§ÏZì h» b ï=g fÆt :Ê% b§TÐzz Å]Ñqk  * ¦ E  o* ƒ ÆkZž @ •ˆ~Š™Z ¬ÌVc È0 ¼6 ¿,Z Dì Š c Š h» üÒ7Ã]gú~ » ynƒ eJ V˜ž• ˆÅZ ¬ n kZ Vc È0 t Dnƒx åuzgÂÅwEZ

.t Dì k e  * ¦ * ƒ W O »Š• ÛC Ù ÆyZ0 {gzZŠ ÑzZÐ ƒ Z),Z Dñ0 : ä){i Zè

Dì ª?)

E D™Ýq üÒ7„,z Ô}™ ZŠ Z$Zg7 {zžì xiÑ6Š%‰ Ü z ïŠ t : b§T

Š% b§kZ Dì CƒxiÑ3Zz b! Š ZŠg ZŒ Ûø  Š ZGY {Š™ «gzZ${Š™ ZŠ Z6]gú‰ Ü z Dì Š Hì‡yi ZÂ~]Zg (ZÆ]gúgzZ

}™ ay „~kZ{zì ß~izgÅTgzZ}™ ay  ._ÆÝzKZg Z-â L L

ó óDì ~Š‰ Ü ¤ÐZ΄âZ1êŠ71ÃËvZDì c Š äZ} ÐZŽ

c ǃ bŠ * 3Zƒ å ÂÔ $ Ë 7„™{zžì gz$ c g F{z c Ô'™7x »t \ M LZ 'gúÅ „:gzZì 7ÅäZ y,Z¤ Z D YY H7g66äåÔ}Š å* 3Ž}Š òŠ M (Z ðÃ

210

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

( 233e  M {ÂZ {gÎy M ÅZ )

1Ô CY~Š716 yYËÔ._Æg2Šì <Ô* 3»kZ6 ÏZì^»TL L

209

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

ó ó@ ™7IÃVCZz™}' × gzZVß Zz™}' × vZ L L

( 248mãZd) ó óDì ðâ • Û ÒävZ6 áZz¶Š]{]¯ ïE Ù LL L ŤC

106

]gú¤ Z D}ŠÐQ * 3 Zƒ åž7Z  Zzt6C Ù ØÂnå : * 3žì ~g6 ãKðÃ

( g UgŠ D~K¬) DÏñY~Š7{zÂì Òâ ]` ZÅäågzZá åŠp

ågzZ r{Š c iÐ ƒ  Ž ì m(Z „ yxgŠÆ ~çgzZC Ù Ø~ ]© 㨠Z

Z ÂSe xg7B‚ƳÆC ¤ Ù Øc ÁÎKZ ªì Se yk ˤ Z]gú

}Dì Å ~Úg Ì~]5çtºvŠgzZ ³}uzŠÆyZ0 {V;z • ~ŠtZ@ 8 vŠgzZ+-ZzJ u ~( ÜÁáZz ä¯ y¨ ZÃòŠ M u|èE L jB‚ÆVÍg ) gzZ +-Zz

tc DVƒD à: 1Ã]gúg ZŠ¸gÆC ٠تÆ7g (ZÃkZ »ä™ÔykZuzŠ

-0Ð]©ÆC Ù ØzyiV˜äxsZ Dì ¨ ¤»öuC! gzZ6f ÔãK _

Ð ]ÃÏZ C;Æ ` M x ©Z òsZ ~ mSkZ Ô• Dƒ³»mÆ yZ0 {Š Z• ÛZ

yi Záñz&â=g fÆš  FC! gzZÒ>ˆ>]©tÔ•} M ë b§~g7 _ D•Tg s J e~Vo

ãKÔ• Ì„Zâz%Z gzZ 0Ð " g£ yxgŠ Æ ~ç gzZC Ù Ø{ z ´ Æ y Z

C1) gzZ„  Î~ Ï0  i ©¬gzZ Ò™}Š x ©Z Ì0Ð {)z kÎz ¬Ô ]g Ó Dì ˆÅŠÅ]]_

Æ Vƒ Zç gzZ Vâ ¶ÔVz™âÔVzg F ÔVÇä ÔVBÔ t £ÆŠ ÑzZ {z´Æ yZ

Ì6ïz DÔÏ0  i {Š ‚Ô ÌZ Åš  F z ½wßZXì ˆðâ • Û ~Úg Ì0Ð t £ ÆVâ ›~ {ÑçÆ™ Wz {] ZŠ »V-g ZŠ)f yZ ÅÏ0  iwyX • ŠŽñtZ@ãZz

©¬ —nºZ D Š H7i Z0 ZÃÌÃt £ÆVzgâ YgzZ Ô h» ~gŠ Z' 㨠Z Ôt £b! D•ŠŽñ]c Z@]{~g Š q ZgzZœÈ M Œ Û 6 UC Ù ÆÏ0  iY•gzZ

Dì Y}Š {z ƒ $ Ë ™È {zŽƒ {i ZzgŠ (Z~ T}Š}ŠÃkZ yÑZŠ (Z ðÃ~ yk ~T}Š yk(Z Âìg Z-âC ٠ؤ Z Âce * ƒ{eÌ: {c gz! Ô: {<Ô: {0 ž%Z

Dƒ uœ{)z : { <p¤ Z ì °» bŠ {# q Z à { ~ V'¾X Vƒ ]c gz¢t ( g UgŠ D~K¬)

Z%Z D Y™7IC ¤ Ù ØgzZ•M  M V;ÆűKZg ! Z~‹+-ZzÆ]gú q

g ! Z~w‚m¾ZxøvŠ {z´Æ+-Zz Dìg(Z »ä™IÃC q Ù Ø•e * MÃ]Zg {z ÆVñøvŠgzZì $ Ë Yg ! Z~ßC q Ù V; Æ+-Zz LZ]gúb§ÏZ D• M M

ÔñY M :Zz „~ yŠ Ô$ Ë {g7V;zÆ]i YZ ÅC Ù Ø%Ã]Zg1Ôg ! Z~ w‚V; q ( ~K¬Dg UgŠ ) D YYH7Ỉ Ü zËQ •e9 Šsܤ Zxg õc +-Zz%Z

VâzŠ ÂVƒVâzŠ eÔ g ¤ Z Dì Ì6 eb§ÏZ Dì Z  Zz6 p» {)z\! d

( g êZzŠ Dg UgŠ ) Dì Z  Zz'  Z'  6

Z(gzZ Vƒ ` Zat gzZ Vƒ a LgLgÆ kZgzZƒ„ g  Š ߤ Z \!

( ~K¬) Dì Z  Zz6 kZp»Š ÑzZÅkZgzZ\! d Âìg Z-â

 QÔÇñY c Z Š¬»ä™ ay  Ãð¸Âìg Z-â ð¸gzZì „  ÙC Ù Ø»]gú

( g UgŠ ) Dì Yá:ZzÂñY M wâ k0 ÆC ÙØ

vZ wÎg c ~ Ån²Ð ~ g—ä ]gúq Zžì ~z%Ð / ñ 0vZ†]|

ÆkZ D¶ƒõÅkZŠÍ~÷gzZ Z½c kZygzZ åsøc kZù Z÷Dì »±tZ÷

g ZŠ h{Š c i Âc â• Û ä~ g—Dì Le Í  ÐíÃkZ[ZgzZ ~Š}Š t := ä \! ( Š ƒ ZŠ1ZÔ£Zx â Z ) D}™: b ïÂJ Z ì

212

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

211

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 107

:~Š%* C; (2)

nZ%ZÒC;( 23)

gzZƒ C M: ñÌQgzZƒ: 2~ ~gFˈ~Š6 zZŽ • ëÃ~Š%* Å¿kZt

(Psycho-sexual disorders)

ì w ì »+ C Ù â Xì CYƒ~Š%* Ðzz ÅïZúCÑçgzZ C;ªÔƒY™: ]ÑI kZŽ •sfzgqïZú,ZX •D YƒŠ%* 6 Y ¯Å];ŽzyZ!%9Æ~Š%* ž

•wZ4 Z® ugzZ ~Š%* ëZ{Š c iЃ  ~y Z

:•ïŠÀÃ~Š%* Ån

: ã.6 z„ÅVâ ZŽ â ( ³Z )

• C M ~Y ¡ ZÒV´pŽ ~Vâ ZŽ âèYÔ~}g ! Æ¢  &ÒîS

c ˆ Æ ]ÑìÒ îSÔ‹g » *Ô xóZ }Ôì @ Y 1™]â ´ Å ~g F ÒÃyZ ÅžX 'µc¡ÔÒà ãi_ÔÐ [Œ Û Æ™gzZk  z£gzZ äYZÆyZ c &Zp

:` ´» (Impotence or Erectile Disorder) ~Š%*( 23.1)

Äg:g ZŒ Û' ñk  Š âZ c }™: kCñÇ! ~ ËÚžLZ ]ÑIÈ ZgzŠŠ%¤ Z (Impotence or Erectile Disorder)

D•ë

~½ZcÔì ‹ Ð a Ôì Z(Ôì N gž 't Ðzz Å/Zz* ~}g ! Æ| ‚

D•Cƒ9sfzgqÅ~Š%*

D{)z{)z•ðƒ

Ôãi_Ô]ÑIÔxóZ) ` Zy Z ~¡ÆkZgzZ 'q Ë{Š c i ÌÐ ypÃ*

:~Š%* ÐzzÅV- g FãK(1)

Š% ðÃñƒ n ã.6gzZ„âZ Z  X 'L Þ ‡Ìc ¡ãKgzZ Òà ( q ’Ò

D ÇìgxzøÐ l&gz¢{zgzZ Yƒ 7uýx  ~¡ » kZ ÂÇñY k0 Æ~ç

6gîÒ{zžì ;g &9{zž Ç ñYƒ ¢Ã¿kZ Â Ç ñYƒXŠ qtiŠ «Z 

D! Zy  ~ž6 gî›Za ( ³Z )

c niÆ(Nerves)[¡ZÔkZ` Å (Prostate) {¼gzZ^a~# ( [)

D^Y^I

D ÇAŠì»ò » * gzZ Ç}™ÒÃÅ]ÑInwì¸~r â Š {z{Ò MQgzZì {g » *

D{)zûc f }Vc g FãKZ ( ` )

: xÑKÑ ( [)

Ð ËÐzz ÅxÑ KÑ{z •D½Q]ÑìÁy.6~ wŠÆVâ ZŽ âZ 

}g ø {z´Æ kZ XÐ VzËZ e „:gzZÐ { E ‚ Z: Ð +-Zz: X D™7ÌqŽg

ÐìÆyZÐ t¤ ZÉ ÔïŠ 7½ðÃÃVâ ZŽ â~}g ! Æ¡ÒÌvg ) 

Ð ñÐ%16qçñkZ c {Ò MgzZ•ë NJÃyZ ÂñY ÌòÂðà (Z

¾ {zŽ Lž L ì @ Yc Š™á ZjÆ0  z{™ÈtÂÃVY±IÐ]ZgÅ~Š • á D•ïŠ™I

D^agzZnikZ` È ZgzŠ c CU Š q~ËÚž ( Š )

D¶Å (Sex Hormones) Y Zb Z~z6Ò~yp ( { ) &NÔgz M [Zp }Ðzz Å wEZÆ ]c 5ÒE Ôgz M¹ Ôûc f z yp§]åE zŠ Z ( z)

D{)z[ZÑÔíz‹ÔyAZ

Vc g F¼%Z Dì $ Ë ƒgzŠ ~Š%* {Š™ ZaÅyZÐ` ´ÆV- g Fx ÓyZ : ` ´

D Cƒ7e* Ñ:Zz‰ Ü ¤ðƒðÅÐ` ´~X•+Z

D @ ƒ7ðÃÑZz¶Š ðÉgÌâZÂÃVñ1 ó ó¢ yâ {z

214

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

~Š%* êkZ ƒ wpŠžn

213

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 108

: ` ´{°‡! » ~çVx

`´

¿J M c kZ Xì @ Y H qzÑ ` ´ {°‡! ÂVƒ: ¤  g » j§‰ ØŠ6 z Z¤ Z

Ìyz¬g7½ » ~ç VxVâzŠ c kZ Xì 4‰ Ü z » Và &zŠ ã½gzZ • Dƒ +AOE DVƒ:Š Z• Û Z}uzŠgzZ õF V˜ìg »gŠ Ì{#{eq ZgzZì ~gz¢

ðà]c Z@ ÃVâzŠ „)g fÆ0  z{:gzì YZ ÂN M wh~çVxVâzŠ¤ Z

Dì ~gz¢* M yŠ}ŠC Ù c ` ´D•CY

:1 •¿

%N)* Dì @ Yc Zz™æF wZλ]â ¥Ò

ZgzZì CY ðC ƒ ! Zy ¤ ðä ZX »Y ¡ Z Ò îSÔì @ Y H¤ç »Ÿ}g7

DñYƒgzŠ Ì{zƒ.ßðÞ @ ì @ Yc Š CÌt†9Ç! qC Ù 6 Íç

:2 •¿

: W=g & ` ´ (1)

R ñgzZ c Š ! Š Å ;e Z  žì 7R ñàZz½Ð ððÃËÚžžìg~ ‚ft

ãzÛgzZ ãzg0 Z Z  žÔì b§Å¿Æ• uȼ:¼ * M ñ~ ËÚžÉ Ô à`

B t ‚gzZ Âe äYg ¦ ]P ñƒ ñ3 * 3Ô ÏÑ uÈ!A Ð Vƒ 9ïZú

Xƒ;gƒ: Z×ðZ±ðêÔce* ƒg ZÎpÌwj âgzZÂeäƒä3g ZŠÒpgzZ ñ= 4)6XëZ Ð ] §q ÑÔ ñYg ¦ ‰ Ü z¼Ã~çG.nE  ì C M „Z  ñ[p~žb§ÏZ 4)6gX zZƒñƒGg 4ƒ ¯{zÔVƒg ZÎp] © D{)z{)z} ™Ìg ÖZ »éZpc ~çG.nE HÝq¯)g fÆÍãK¬žì ~gz¢c ä™ÇÃn%Æ~Š%*  Æ Ÿc äƒ iz0 Z ¯Ð ŸÆ }uzŠ q Z DñY } D,™ wEZ õzO 8 ƒ 1¯ ãK[pžì „t xŠª » ` ´X {)z 4N ÔBÔ. ƒ Ô•! ÔB; ÔVÄ Z

D•M Y6 xŠŒZÆ` ´ÂB™Ð! x»tZ  Ô ñY

n%c X ðä ZDì ~gz¢g \ gzZ›Ôyz¬~: M » ~çVxc¿Ò4

Ì~ ` ´Æ kZ f kZgzZ Dì @ ƒ 4Š ¹ » ¹e* Å : M Ì~ kZ Âì @ ƒ Za Ã}uzŠ f kZì » & • Ûq ZXž YY ¹7t Xì Cƒ ]gz¢Åyz¬ÆVâzŠ

Z X • îŠ x Z²Z6yZ ÌVc ¤ çgzZ • ëŠ% ˜Àž‰ì 7]gz¢Ç! ÅyzÆäƒiX Âǃ 7yz¬~ ` ´¤ ZgzZ ǃ 7Za ÌX Âǃ yz¬~ : M

Å›g \ b! Æ™ »]Ã%ZLZÃ~çVx6 µ%¬kZçOX •]* kZÁ¹

zg \ ~ : M »åzi D ` ´ 9:ì e¿Ò:%ÆkZèYì ~gz¢ * ™ Za Y c 4)6XgzZ › ïkZ Dì ¿» ¯ {Š c iÐ ƒ  ~ *™gŠ Zì '  Z' Æ ]Š „Ò~çG.nE gzZ ñY HÐ}uzŠq Zg ÖZ »]! ÒµLZžì ~gz¢Ìt c ä™Ýq _ gzZ¯* ™g ÖZÐ}uzŠq Z »]5çÒDñYHg ÖZ™ÁÌ»kZƒkC¯Ž

Dì ~gz¢cVâzŠ¡Ò

216

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

:* ™4ZŠ~ã.x Z0 ZÞ~ª qÅò3(2)

x Z0 Z b§ÏZ ] ‡zZ Πƒ kCl& à©~ž„,z c yZgzŠÆÍãK¤ Z

Dì 7] ! Åyvðà Âñ M: ÌZ ¤ ZgzZì $ Ë YÅ Zal&~ˆ™÷^~ã.

:}gtc&Zp (3)

4)6X Ð µñC Ù Æä¢B;6Y ¡ ZÒîSgzZy$Æ0  z{ÌA ƒeÌ: ~çG.nE

g ÇŠæ Ì¿sfzgqc äÑ ñ~ žX ÏA Šæ ~ ` ´Ð kZèYce * VZ {Z à 6 4) X¤ yZgzŠÆ~çG.nE ZX {)z {)z * ! Š s§ÅnÐ6zZÃžÔ * ! ŠÐ a ÞªÔ• Dƒ 6X ~ ñÅžÂ,™~çG.2Ek. Ð6zZ]‡zZ ÎXce ¢ Äg‡q ZnÆVÛà Âìn ~ç 6 X 4) Ð (Pose) j§6iŠC Dì QŠæ~` ´ÌÐä™~çG.nE Ù Xì @ Yƒ†ŸZ

215

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 109

Xì ã™7ÒÃÅ]ÑI

: 5•¿

ÔN ZC Ù ŠÃ¿ÏZJ ]Zg&h ' × Â7¤ Z ? c M {' × g7½~¿ÔHž, ™x¥

ZX 'äƒ: iz0 ¤ Z¯ ~ç VxVâzŠÐ ¿kZJ Z  Og ~g Y Ìh ' × ÃkZÉ

H qzÑ¿† ZQ • `ƒ iz0 Z ¯ ~ç VxVâzŠÐ j§g7½Ð 4 •¿ ÌIÐ ¿{ŠŽñgzZÂe äY0î~O 8» Ï0  iÒ¿}g‚ÔžìgŠ c t1ÔñY D•~gz¢ä™

gzZwj âÉ 7._Æè%Åy¨ ZÔì C MŠ lŠp ñ~žžce * ƒx¥t % iÆ]! gzZ ÏñY M ñŠ lŠp • ìg½Z ]! žì (Z wj â ¤ _ Z Dì Cƒ W ZæLG  _

ÒÃ~gÅÉ ÔÏñ M 7ñ,™ÒÄ X Âì ÑZz 䙊uÃ]! Òwj â ¤ _ Z äJ (Ã]! Òž @ _ •ìg YñC¿Òx ÓtfÏZX ÏñYƒÁgzZÐä™

ÒZ ÂÏñY Å×â Åž îSgzZ ǃÍãK~Y cÅ›zg \ Z  DA Šæ ~

gzZ}Š hgÞžceÃ~çÂñY M ñÐ×â ÅžZ  DÏñY M ñ~ž]‡zZ

1}™Í»žQXìg C™ (Z J  äƒ » ñ ÅžgzZD}™ÍП¹! CОÿkZ Dá™s§ÅV ð{O8}uzŠÆŸz™hg{g ! zŠˆ Æä M ñ Îc ]ñŠ M ã½Ã¿kZ • ë (Penile Teasing Technique) h Y DOg ~gY ÔƒéZp

x¥] ÑìgzZ]! Æ}uzŠq _ Zåziž•D YƒZa ÌÐzzkZb)ÒZ

ÒÐ TÔ• D Yƒg D » .ß ]‡zZ Î gzZ • D™g®Z6†ª ñOÆ ä™

ム] â ¥Ì~ }g ! ÆY¡ Z ÒÆ }uzŠ q Z {z´Æ kZ X • Dƒ Za b) 6X 4)ž Xc e ¢ ™¤çgN» ¡ ZÒÝZЊæÅVzk ¦D- Øi§9» ~çG.nE @ ce

: 3 •¿

kZXì @ Y c Š {gt»ÍãKÃ~çVxVâzŠ : ( %ÆÍÒ)ÍãK

ÆŸ^' Æ~çC Ù ØgzZ • D Y 4^' ~ {—ZpKZ VâzŠ ~ç Vx~g »i§ gzZ CYÅ~ç~µ%kZC Ù ØDì @ ™ÒÃÅäà]¯Ã~ç™ ÎB;ÃV ð{O8Z

D• D™kC]¯VâzŠJ Z  ce xg ~g YŸt X ñÎ:B; Ç! à ã.x Z0 Z

ËÚž1Dì CàÏŠÎ M ¸ÃC Ù Ø~çˆÆkZ Dce * ƒ: {Š c iÐ]Û 1 ÆŸ{zž• D Ct mg• á ZgzZ ã! iÃ}uzŠ q Z VâzŠ ~çVxXce * Î7B; à ÆI VâzŠžì ëZ Ìt D• D™kC]¯ {Š c iÐ j§¾gzZ ~ õzO 8 ¾

DñYƒZaV•‚ »]Zgv –ž @ ,™3 Zg MÐi Z0 Z4Ã} #gzZN ÎÒp._

: 4 •¿

ÿkZ Âc M 7¤ Z ? 7ž c M ¯Ã~çVxVâzŠ ?;g ÷/Š¸¦  ž,™x¥

DÑ ä M {' × žJ Z  •g D ZOŠg ! g!

Ú ZsÜDì ~gz¢ * ZC Ù ™¿êÌ~gzŠ kZ DN VZxŠ† Z ÂÑ ä M {' × Z 

Ðì c N ÎB; Ì6yZ ª,™q Ñ~¿kZ ÌÃVZY ÅyÂ{ž ǃ * ™†ŸZ

ŶŠ¯{Š c iÐ{Š c igzZ BZe iZgzZ,¢B; Ì6 ã.x Z0 Z b§ÏZgzZ {)z°a

¯gzZ}¢B; Ì6V¯gzZž{z´Æ ŸÆ0  z{žce ÌÃ~ç D,™ÒÃ

yZgzŠÆÍ~žž @ ñÎ6ž™á %‚ Zg f ƒI ¤ Z D}™ÒÃg7½Å¶Š

Æ}uzŠq ZÐ yEZ ~çVxžì ~gz¢ÌtB‚B‚ÆkZ Dn M ¯ {Š c i

A:e Z@ J Z  %Z ÔVƒ: y.6‰ Ü zÆ ]ÑI{Ò Mž @ BNŠ ÃY ¡ Z Ò

218

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

217

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 110

` ´»wZ 4 Z® u

:6 •¿

D• ë wZ 4 Z® uÃkZ ÂñYƒˆ Ug ¯ÆwpŠ c ñYƒIÐ wpŠ¤ Z wZ4 Z

wì »+ C Ù â Dì @ Y ¹wZ 4 Z® uÌÃkZ Âìg ÁÐ 4q Z]ÑI¤ Z {z´ÆkZ

ðà ƒ {Š c i¤ ZÐ kZ%Zì @ ƒ4zŠÐ q Z ˜À‰ Ü z »wZ 4 Z~ VÍßq¡žì Dì 7B p ã½Ð ` ´ÆkZgzZì @ ƒg ZzZa Å];gzZ ]©Ô]Ñq ˜ÀwZ4Z® u

ÿÔ:gz³( s§Å¿Œ ZÂì 1™åB‚Æ! x»gzZÔ¯5 •¿¤ Z

~gz¢Ìc 6 •¿X ñYƒ: Ýq ! x»gzZ ¯~ kZžJ Z  Ô•g D ZC ÙŠ

 k ¦ˆ~Š ~çVxc¿kZ D,™i ¸ M »¿kZQgzZ ,™ 5 gzZ4 •¿¬žì

Å kZž @ ñYÖ6 zZÆ kZ ~ç gzZ ñY 4 h 0  z{ ªÔB™ŸLZ ._Æ

ÂñY M ñ~ kZ Z  }™×â Åž~ç¬Dƒd Œ Û Ç! ÆžÆ0  z{ ã.x Z0 Z Dƒ iz0 Z ¯ b§ÏZ VâzŠQ Dá wZ e ~ ã.x Z0 Z KZÃkZ™ñÐB; „ LZ

DBwïC Ù ! ރéZpZ  gzZŒ: ÌðÃÐ~~çVxD•g

D•M J ( Ü z»wZ 4 ‰ ZLZ Ìvßx ¬Ð` ´i§kZ D•D YƒÇvß„ƒ 

Dì òiÑ * ƒ ~¢wZ 4 Z ÂVƒ6`z²]! gzZ ñYƒk _  Š ñƒ G ]ÑI¤ Z

~g Fðà * Yƒ ~¢wZ4 Z ƒÒÈÆá²Ec ƒ „g Y Å]ÑIiŠ «b§ÏZ Dì 7

Xì YYHwEZÃyZƒ]gz¢¤ ZX •ŠŽñ]c zŠ Z¼ cwZ 4 Z® u Dì YYH »˜ÀÃwZ4 Z® uÐVh§sfzgq%Z

DñYc Š™Á9z~ ]ÑI (1)

: 7 •¿

6 5 Q ,™Ð4 •¿Ìi ¸ M » kZ1,™ qzÑ¿† Z  Zƒ 9¿ê ¤ Z

~g ! ~g! ~çVxˆÆkZgzZáwZe~ã.x Z0 ZÞ~ç._Æ6 •QgzZN Y

ÆéZpÌ¿tDìÑÝZ * ™Ýq¯g7½Ð¿kZX× M× M1Ô,™• w

¿'Dì 7]! Å„ðà ÂñYƒwZ4 ZyZgzŠÆ¿kZ¤ Z Dì YY3g ~g Y._

ÂñYƒ wZ4 Z¤ Z yZgzŠÆ ¿ÌËX N ZOŠ ¿ƒ éZpZ  yŠ Œ ZQgzZ ,™ »

yŠ Œ Z ƒ: éZpÅp J g ~g Yh ' × Ã ¿¤ Zˆ ÆkZX ì 7]! Å„ðÃ

D,™~ –

%NIÐ ]ÑI (2) iZ iZ gzZ ÷‚E c kZ D,™ÒÃÅ äƒ yjæF DNÑ~‚f]Ñì

: ì @ Y| ( Ü z»]ÑIÐX•j§¼Æä™]ÑIsfzgq (3) ‰ wZ4 Zžƒ kCZ  gzZ ñY c ƒ~ ðÑÍÞñOÆ䙕 wn6 zZ /

DñY~Š™È• wck  Š¼ Âì ÑZzäƒ

D}™]ÑI™4c ™Ö6 zZ ~ç /

D,™• w{g ! zŠˆk  Š¼gzZ,Š hg 㙕 wƒkCd Œ Û wZ 4 Z¤ Z /

220

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

: 8 •¿

IÐi ¸ MÆkZ D,™ 8 •¿Âì Š ƒåB‚Æ! x»gzZ¯¿ê¤ Z

VâzŠ A (  ™• wÑÑ~g ! ~g ! {e{eZ  QÔ,™ 7 gzZ 6,5,4 •¿Ì

iz0 Z¯[pÌÐ ¿kZgzZ ,™•eÐgzi ÎgzZ ,™• wB‚B‚ ~ç Vx

¶‚gzZ D,™ÒÃÅäƒiz0 Z¯ŠpÉ 7žì c M {' × Ã¶‚ž,™:„ÅkZ DVƒ Dì Y{g ~g YJ wZ4 Z¿tD Çñ M {' ×h ' × „Ðg ÖZƯÌÃ

”¤ h ZˆÆkZ D•g Dƒiz0 Z¯gzZ•g D™¿b§ÏZJ Và&zŠ

Dì $ Ë YÅ]ÑIÌ~ª qË~uzŠ ƒéZp

219

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 111

: ]c Z@c ~ç

»VzŠ%4Z ̉ Ü z »wZ4 Z Dì ~gz¢¹ yz¬ » ~ç c äJ (‰ Ü z »wZ4 Z

b§ÏZ Ô• f  uzgÃ[% ë b§TÐ • wTÅV]gzZ ]W / Æ]ÑIZ  îS,™g ! g ! ÃkZIÐ wZ 4 ZgzZ ,™wÅ• wÌ~ª qx Dƒ¿g™È• wyZgzŠ

c '™7yz¬Ð yZVc çÅVzŠ%XD• C M 7Ð ›zg \ Vc çÅXì k(

~ ]ÑIgzZ ñ M 7Ð ›zg \ ~ç¤ Z Dì @ Yƒ ~¢wZ4 Z »yZ • C™ƒµ CZžceÃ~çÂñYƒZa wZ4 Z® uZ  b§ÏZDƒZa : „X »® uÂápŠ

X »0  z{sÜt D}™g ÖZ »ÉgÐ ]5çÒÔ ñ M 7Ð ›zg \ Ôá$ tzg

Dƒ›zg \ ~ VâzŠžì ~gz¢Ìc ` ´ DìX » ~ç VxVâzŠÉ ì 7

: (Semans Procedure) ` ´)g fÆãi_

g OZk  Š¼gzZ,Š hgÞÂì d Œ Û‰ Ü z»wZ4 ZžƒkCZ  gzZ,™ ãi_

~g Zl• Û Zz » %c kZ gzZ Og ~ ‚f g¦ » ~ç KZ yZgzŠ Æ ãi _ D,™

DnƒZat˜ÅªÅ]ÑIÝZž @ ñYHwEZ

:gzZce xggzŠÐ ~çÃ0  z{:~]gßÅwZ4 Z® uD,Š: ¦  Ù x Z²ZÃ}uzŠq C Z

HÐ [Œ Û Q Ïn:ƒ Â]ÑIžce OÎ7t gzZ Ôce xggzŠÐ0  z{Ã~ç „

„TgŠŽñÂj§}uzŠÆ›zg \ Ái ZÁ Ânƒ:Ðj§9¤ Z]ÑI ?{Z Ã

* ƒiz0 Z¯Ð ŸÆ}uzŠq ZÔ * ™g \ Ô* ™WÐ}uzŠq ZžceÃVâzŠ D•

gzZ ã.6¯  ! ¿tž @ •g lp ̃ Ì: b§ 9]ÑI¤ Z D,™: uFL

DñY0: # Ö Z0 

: i§i» ` ´ÆwZ 4 Z® u

:,™qzÑ` ´sfzgqƒ:iXÐVh§ñƒØŠ6zZ¤ Z

: 1 •¿

CYÅÝq]â ¥ãKgzZÒ~}g ! Æ~çVxVâzŠ)g fÆ)ÜZÎ

ãZz) Dì @ Y H¤çÒgzZ ãK » ~çVxVâzŠ Dì @ Y Ht‹ C;»yZ D• ðÃ~yZ¤ ZgzZ ( •C™„ Òç&ZpsÜ` ´z¤ç»yZgzZWÐ &Zpžìg

c ÑŠ yEZÃyZ ÂVƒ„  gH6gîÒgzZ ãK{z¤ ZgzZì @ Y H ` ´ »kZ ƒ ! Zy  Dì @ Y

222

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

: (Squeeze Technique) * ! Š » ~g 3~]ÑI

ƒªÅwZ4 ZZ  D ãi_ªì Š c C6 zZŽ ñY H¿„z~ j§kZ

c Š ! ŠÐgzižtQgzZ6 zZVÄ ZzŠgzZƒnÆ~g 3VùZ ªñYc ! ŠÐgzi™ñÞ

qzÑ ãi _{g ! zŠˆ Æg OZ¼ DÏ ñYƒ »ªÅ äƒ wZ4 ZÐ kZ ÂñY tg ! g ! b§kZ DñY c ! ŠÃ~g 3 b§ÏZ {g ! zŠ ƒ ÑZz äƒ wZ4 ZZ  gzZ ñY ~Š™

DñYc ZOŠJ äƒwZ4 Z¿

221

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

~çgzZce * ƒiz0 Z¯ÌŠpyZgzŠÆ¿gzZÂe äƒï• á ~ kZƒ  {)z4N

ñY4Ðx Zg M {z[ZžceÃ0  z{ ÂN Yg¦ 4ä{gGZ  Dce* M ¯ÌÃ

~¿kZ Z  Dìg C™¿t J 4ä Ô{gG gzZ ñZOŠ¿(zB‚ÆkZ ~çgzZ

112

: 2 •¿

~çVxVâzŠÉ @ ƒ7Ð~gz$ÅVxsÜwZ4 Z® užì _ Y½]! t

’g¤ Z Dì k  * ¦ * ƒï• á »VâzŠ~ ` ´n kZ Dì @ ƒÐzz Åyz¬x°Ò~

Dcexg D ZOŠÃÏZ:gz Dce* ™¿† ZQ ÂÑ ä M ¯

lp]©Æ~çVxž @ce hŠæÐÒç~ekZgzZce * ƒgzŠÃkZ Âì

: 4 •¿

DN Yƒg ZÍ

Zž ,™†ŸZt ~ ¿{ŠŽñˆ Æ kZ N ZOŠ ÃÔ¬ Ð ä™Ã¿kZ q

BZe ÌiZgzZ,¢B; Ì6 ã.x Z0 ZgzZ,¢B; 6 VZYgzZY ¡ ZÒÆ}uzŠ

|Š M: ZizgÌ¿tgzZñYZƒiz0 Z¯{Š c iÐ{Š c igzZñYZ¢B;Ì6V¯gzZžgzZ

VâzŠgzZ}™¿tB‚Æ0  z{ ~çgzZ}™‚ JŠ M ¿tÆ~ç0  z{DñYH‚y7

D•g D ZOŠÃÏZ:gz á6¿Œ Z Âì ¯  ! »¯h ' × Ì¿t ¤ Z DVƒ iz0 Z ¯ G-W8 ŠæÐ Òç Âñ M: ¯ÌQ¤ Z DÑ ä M ¯ž ö N ZOŠg ! g ! ¿¸ Âñ M: ¯ D,™Ô

å~ }g ! Æ Y¡ Z ÒÆ }uzŠ q Z ~ç Vxž ì ~gz¢ˆ Æ kZ

ŠŽñÌk  z£k0 ÆÒçc kZ DñYƒgzŠ ƒ .ß ðä Zž @ ,™Ýq]â ¥

t ÃVâzŠgzZce ¢ ™Ì¤çgN »Y ¡ ZÒÆ}uzŠ q Z Ì{z´ÆkZ D• Cƒ

* ™]ÑIgzZ›zg\ ~ : M » ~çVx._Æ]xòsZžce * ƒx¥Ì  ! ¯ »¯Ìc &Zp]ÑIžìt ]! ~uzŠ Dì [ZN'  Z'  Æi úÒgzZ ]Š „

Æ}uzŠq ZÃ~çVxDì ~gz¢ ` ´ »kZ Â@M 7¯Ã~çc Vx¤ Z Dì Cƒ Ò îS]! LZgzZ ì 7e%Æ kZ ›z g \ Ôce * _ ƒ ÌØ" B‚

» .ßËgzZnƒ6 gî9¿Šg »}uzŠ ._ÆkZž @ ce * CÃ}uzŠq Zª Dìg: ykZðÃ

: 3 •¿

x Z¤ z6 Æô¸z§D,™ ZacÅ›zg \ {zžì CYÅe Z@Ã~çVxVâzŠ

Zž @ q ,™g 4ƒ ¯ D(]gzp} À Dƒ$ÅÒpV˜ N =Ã} # DN ¯

Ð}uzŠq ZgzZ,Šg @ Q} ÀLZ Âñ Mx'Z  Q Dƒ†ŸZ~æc}uzŠ

: 5 •¿

~çˆÆkZ D 4 gzZ 3 •¿ªN ZOŠ {g ! zŠ ¿ÔIÐ ä™ qzÑ¿t

Œ d Û Æžã.x Z0 Z ÅkZž b§kZ ñYÖ™µB‚Æ0  z{ b§Åk  ¦ˆ~Š6 zZ DñY Å×â ÅkZgzZ ñY c Î%™{ YZÞDn™×â ã‚ óE &ÐVð; ÞgzZƒ

224

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

„: zZ ǃ * Î 7B; ÌZÃVZYgzZY ¡ Z Òžce ´gŠ c t D,™gÖZ »›zg \

{zƒ &YZi§ÌŽ » äÑŠ ¯VxgzZ ñY 4 ~ç Dσ ã™ÒÃÅ]ÑI

¿t Dì ;g M ~ j§¾¯ {Š c ižìg ÌØ 7 Ð ~ç gzZ }™wEZi§ ÔÛÃÔ" Ôù Ô# Ôñ0 » ÔyŠ¤ Ô åâ gzZ {n Ô×â ÅVß ! ª Dce * ƒ6Ÿ}g ‚

223

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 113

: 8 •¿

VâzŠ ƒg0 ZÆã.x Z0 ZžZ  QgzZ ñY c ZC Ù ™ 7 gzZ 6,5,4 •¿Ì~ kZ

Å• wÌÐgzigzi ÂÑ ä M ¯Z  QgzZ× M× M¬D•M ™• w~çVx Dì $ Ë Y

: 9 •¿

ñYÖ6 zZÆ0  z{ ~çˆÆkZgzZ ñY c ZC Ù ™ 8 gzZ 7,6,5,4 •¿iŠ Å[Z

DñYà™å]ÑIÐb§kZgzZÃn6 zZÐx Zg M {zž b§kZgzZ

äƒ~k  Š ~hðwZ 4 Zžƒ kCÃ0  z{Z  DñY ¿g ~g Y×â ÌÂñY M ñ~ kZ

~g 3 VùZ ªD}Š ! Šž._Æj§ñƒ ñC¬ ~çgzZ}Š CÃ~çÂì ÑZz

ªÅäƒ wZ 4 ZÐ ä! Š b§ÏZ DñY c ! Š™Äg6 zZÆ~g 3VÄ ZzŠgzZnÆ gzZ}Š™ qzÑ * ¢B; 6V ð{O8}uzŠÆŸgzZ}Š hgÞ~çQ DÏñYƒgzŠ

qzÑwZ 4 ZžƒkCÃ0  z{Z  }™×â ÅžÐ{g ! zŠˆk  Š ~hðD}™qzÑ * ™g \

N ZC Ù ™g! g ! i§t Dñ! ŠÐgziQÞ._Æj§ñƒØŠ6 zZ Âì ÑZz äƒ DñY| ( °»‰ Ü z»wZ 4 Zž @ ñY¿g ~g YwtyŠg ezŠ DñYƒ: wZ4 ZžJ Z 

Ð j§Ìˈ Æ kZ D,™]ÑI~ ªÏZ ~ç Vx c ]æ¼

{z´ÆkZgzZce * ZC Ù Šgz¢¿» ä! ŠÃžiŠ q Z~ß%Z Dì $ Ë Y Å]ÑI

îSgzZ N ZC Ù Š ¿}g ‚ {z´Æ wpŠžceÃVâzŠ yZ ƒ „g M ~g Zƒâ Ã~ç Z 

DìgCƒ¹F ' h × ~kZì J ( Ž‰ Ü z»wZ4 Zž @ N ! Šg! g ! IÐwZ 4 ZÃ~g 3

: 6 •¿

×â ÅžgzZì Š c 3Š ~k  ¦Å6 zZž 6ñYÖ b§ÏZ6 zZÆ0  z{ ~ç

ƒkCÃ0  z{Z  Dá wZ e~ã.x Z0 Z™ñÞÂñY M ñ~žZ  D}Š™qzÑ Á ñZg f Z  gzZ ñ! ŠÐ j§ÏZQÞgzZáïC Ù ! Þ Âì ÑZz äƒ wZ 4 Zž

DñYc ZC Ù ™g! g ! äƒwZ4 J Z¿tgzZƒZañž @ }™×â Åž{g ! zŠ ÂñYƒ

: 7 •¿

ù6 zZ ~çƒ4ZŠ~ã.x Z0 ZžZ  gzZN Y ñZC Ù ™ 6,5,4•¿Ð {g ! zŠ

DnYc ZC Ù ™¿tJ k  ŠgzZìgg Z Œ Û'  ñJ k  Šž @ }™• w× M× M0  z{sÜgzZìg

226

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

225

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 114

n%Ò»fZæx° ( iii) (Acquired Immuno Difficiency Syndrome) (A.I.D.S)

zz Å (VIRUS)žZ` Lgq Zt Dì CYƒ »fZæ ‹¸ÅŸ~ n%kZ

D ó óžZ` fZæx°ãKL ì L x * »k]ZzkZ Dì CƒZaÐ (Human Immuno Difficiency Virus)

žx¥7t1•D Y ñ0 žZ`  t ~VzgȼáZz•g~ V¡Æi• ÛZ

!%ÂB™y~ŸÆy¨ ZiŠq Zwq¾ Dñƒvùt~Vâ ¨ ZÐ Vzgâ Y

4ZŠ ~ ŸÆ Vâ ¨ Z}uzŠ )g fÆ(SEMEN)* îSgzZ ypÔuðÔ² M Æ ì @ 7ôZzÐVzqÑ! zgqÅVâ ¨ ZŠ¼}uzŠÃXZŠ Z• Û Z {z nkZ D•D Yƒ

„q Z ÅbZŠ Z• Û Z F¤ Z }D• ]* kZ¹Æäƒ4ZŠÆžZ` kZ~ŸÆyZ

»VÍß Fyp c Ô• D™i ! º c • D™áZz äÎ bZ Fž‰D,™wEZ ðÎ Š Z• Û Z FF]©ÒÆXŠ%gzZ&Zp+Z c ÔñY c ŠÃVzuzŠgzZ ñY 1™ ¦(q Z

~ŸÆ}uzŠq Z Ì(SEMEN) *gzZ ÌuðyZgzŠÆ¿kZgzZ• DƒÐ gzZ ì CY ð0 Ì~ ´ ˜x ÓÆ [fªÅ ~zg { Zg " Òt D• Dƒ 4ZŠ

nZ%ZÒãK ( 24) (Sexually Transmitted Diseases) : (Venereal diseases) ×nZ%Z ( 24.1)

-!

AE @ Y ¹×nZ%ZÃX• Ì+Zx lZ¼ÆnZ%Z îÏ)E ÆV-g F Š¼Å]g

nZ%Zt Dì @ Y ¹nZ%Z (Venereal) ó ós.zL LÃV-g F yZ ~ y! i ~ m ôZ Dì

Ž D• D Yƒ v~}uzŠ q Z6gîƳÅÛWB‚Æ]gúc Š%{ W O ˜À D•(AIDS) n%Ò»fZæx°gzZ® M ÔuZiÎ{z•x ¬{Š c iЃ  nZ%Z

: (Gonorrhea) uZiÎ ( i)

v~}uzŠq ZÐ ã‚ M ~( gzZx ¬{Š c iÐ ƒ  (Gonorrhea) uZiÎ E 4 & 4ÓhFD• y*ZŠ sîq Z Vc g » { n Å kZ ~ ` ZzŠi Z gzZC Ù ! Ð ` ZzŠi Z Dì @ Yƒ èEG 9Ð yZgzZ¸ 2~ n%kZ vß¹¬ Р䃊 XZ ðZzŠ ò * (Penicillin)

vŠgzZ6Ý! Ô* àyvxÃËÚñ¡ ZÔ* ™W OÃnzÒDn0 :]•ÐkZ E 4 & 4ÓhFDì ;guÆ„ uZiÎ ˜ Ðzz ÅÄc gŠ Å]c zŠ Z żkZgzZ èEG Z »nZ%Z ð¨  D•‰ M~1‡J u~( xÑ MÆ~g FkZ

¹ oßx ¸¿~ [fDÌ~Š Z• Û ZáZz äY k0 ÆyZgzZ V—ZîÅ´ ˜}uzŠ žì ˆƒt ª q Dì #{Š c iÐ ƒ  ~gFt ~ 6 kZ n kZÔì @ ƒÐ ]Ò

& ÑgzZ• ìg™uF {z´Æ]§ ëLG oßx ¸¿vßÐg eÆ~gFkZ Ì~[f[Z LgkZž 7~gz¢t D• ìg™ÒÃÅ ä™ »Ì]©ÒÐ Š Z• Û Z }uzŠ

áÐ VâŠP~kZÉ Vƒg ZŠ%]â ´mºðÄ Ug ¯Ðzz Å (VIRUS) žZ` 

~Š ! M KZ ´lñ{ž²¼ (VIRUS) )N` tèY D• M  µ Ìw‚ Fc { â F™

™ƒgz Mú6Vúá Zz ä™ Za fZæ ‹¸ÅŸ„ 7 eZQgzZì Lg @ ™†ŸZ ~

228

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

: (Syphilis) ® M ( ii)

ÛWЊ Z• Û Z {W OÒZÐzzÅžZ` Ænm{q ZÌ(Syphilis) ® M

PÆäƒ hÑD @ ƒ7¯  ! »1 Ë~Y Z’Z n%t Dì @ ƒ hÑ6gîƳÆ

n%Dì @ Y0:  »V- g »{ nÅ b§b§gzZì @ Y™e Zu~î~O 8C Ù ÆŸˆ¹

n%~fñkZ D•Dƒúzg ò}7 ˜ÆkZ̈k'  J‚ c k•ÆäƒhÑÆ Dì eÐã‚ M ˜£[Z` ´»

227

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 115

kZ Dì Sgx » * ¬~ä™ »Ãn%p•îŠ™ †ŸZ Zhð~Ï0  iÅ!%Ž • D•ìgYD h ÂxŠCgCg%Æ` ´Ë!%VÅÑ~½*Š n

: (Symptoms)]â ´

w‚FˆÆäYg0 ZÆŸžZ` Æ~g FkZžìt]! u * ç{Š c iЃ 

¸gzZì 4xy  zlpgzZq¡Ç! ~Ú ŠŠ• Û (Z n kZ D™7Za # Ö ´ðÃJ 

ðZ’ZˆÆw‚&zŠ Dì Y™vžZ` Ð ]Ò~ VzuzŠ {z~Tžì @ ƒ: â i E /Í7áZz ä™fZæ ~ŸžZ` ÌŽ n kZ D• uh õG t D• Cƒ Za ]â ´

6%Ôx »iÔ!4 D• CY™g (Z]”]â ´ÅkZgzZ @M 7~ äƒÇ{zì 4n%

žJ VŒÔLg7. Þ ‡ÆØZ' × Ìs ÜÆn%à ©ËŸžì ꊙgz$ Ú ZÐZ

D @ ƒ 7[x»~ ä™Ýq Zg Ö ÌÐ kZŸÂñYƒ hÑ ´3 c Ôx »i Ô!4 Z ¤

VGîg ~uzŠgzZ ypˆÆä™e Zu~ŸÆ!%(VIRUS) )N` » ~g F kZ

 gH{zÂñYc „ Š™4ZŠ~¿q¡Ëyp »!%ˤ ZçODì @ Yƒï• á~

x »Ð o ôZ~ä™Ýqyp[ZçOD ÇñYƒ 2~ ~g FZC yY kZ Ì¿ ¢ mº» kZ D• 7žZ` Æ~g F +Z~ kZž ñY 1Zz™¤ç »yp¬ gzZce

kZ ._Æg ÑzŠ Z°Zá Zz äƒÝqÐ , ÚZ Dì ŠŽñ(ELISA) ¤ç » yp

:ì sfzgq~´ ˜Z~2004Ð2003Š Z®ÅVß Zzäƒg DÆn%

~ ä™1‡ÆkZ ` ´ ðÞì @  Ð ~!âZ {z ƒy¤uðà N ñN gDì @ Y0

940,000

M%Z

31,000

C~iEgzZ´7 M

Dì êŠ}ŠyY™×

1,300,000

Y ¨Z‰zgzZ\g-¹æ

×{zCgCgQgzZì 4ZŸDì 4•gg F‰ Ü zC Ù !%y ÆH ! D Yƒ7[x»

900,000

? ñY;gpôùÐn%kZ

gzZ * igzZ ñYH¿Ð ñ6VßßZÆxsZžìti§+F W ñ»vÐ n%kZ

ìJÅ] ! kZ „ ~g ZŠ ÃzÐ ] §q ÑLZ Å&ZpgzZŠ%DñYXÐ oßx ¸¿

yZ¤ ZçOD•D™lŠ¤ Ì~ypžZ` Æn%kZ DЕgpôÐ n%kZ\ Mž

 n kZ D ÇñYƒg D»n%kZ Ì{zÂñYc Z Š™4ZŠ~ŸÆ¿Ëyp »VÉ%

s ™u 0 Ž ñY HÝq yp » òŠ M á Zz yT yY Ëž,™Òà ƒ ]gz¢Åyp

D,™w EZypQgzZN Zz™¬(ELISA)¤çmº»n%kZQ c ƒ@ gZ¦ Ï0 i

Dì Á ׊ Z®ÅyZp• ŠŽñ„¬vß{ W OÐ (H.I.V) ~z D ð M D ÝZVŒž

230

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

c Z &

500000

kZ [Z1g ZD Ù ôZÐ g ZD Ù çG.Oc._Æ Vzi Z0 Z Ô• !% ÁÐ ƒ  ~ yÎ 0

V—Zî~y0 YgzZuYÔCðåèYÔñY’n%tÌVŒžì ykZ¹»]!

VÅÑ n%t )gf Æ yZ D• ZZîÄÑ õ0 ã½~ C ðåsÜDì ]ÒÅ

gzZ • D Y {)zg7êgzZ uY Ð ]ÒÌyZŽ âÆo}g ø Dì ;g’~Š Z• ÛZ

wq ¸ D• M Ñ ~g F t Ì~ yÎ 0 vß,Z D• Dƒ_CÐ V—ZîÒZ V;z

Åg (ZÛZD  ïôZx ÓÌVŒnkZÔì »VÍßÒZáZz•ggzZá ZzäY~[f D•eãY

: j§ÆäXÐii ZÃyÎ 0

ÆkZŠŽz! ?ì YuzgÐÌ Ãii Z b§¾o›q Zžì @ ƒ Zat wZÎ

Y ¨Z! †

: (Treatment)?ì H ` ´

Åg» N ZzŠ ä Vzg ZŠ Z i ‚ ZzŠ Dì eY H7Äc gŠ ` ´ ðÃJ [Z » n%kZ

229

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

ÆÆZgÐ VÂgú~uzŠžceÐZ Âì g6Ð ]”Å]÷ZpÒðä Z

gzZce * ¯ y‚ M à ` ZzŠi ZŠ Z®~ 2Z¸±Dá™ ~Š • á ¶a c ~ŠgzZ ~uzŠ ñO gzZ ~ ·]|wË/äx?Z:Y m Z6 Tìi§(Ztžce bŠgzià r šZ ùZg f

Þ ‡ÃtÃÆV- 犼Âì ÈÐ [Z±7 . ˜Æii Z¤ Z Dì H¿ä/ ñ ôÆyZ

DN ¯wJ

ŸgzZ * i… Âì * XÐ ~g F` ´ÑgzZgz M v%Ôu +pkZÃVÍß LZ …¤ Z

Zw c äg \ Ï ŠÃVÉ%{ W OÐ(H.I.V) ~zD ð M D ÝZDce* ™ŠgÐ]”ÌÃÙz• Û

Ã\ M LZ pÔÐ •g kÙ* gzZÐ N Y ¾{z b§kZèY 7{Z à ðà » ¶Š

Æ ›zg \ Ð yZ6ä™g ezŠÐ }çgz M v%Ã}ÑçgzZ ä™ 2~ }ç

D7]gz¢ÌÅg e6

{L{k sÜ: * ižce ´Š ½ÃVÍß)g fÆÒ»gzZ wjZ Ôr šZ ùZgf òÀ

» ä™2~ ii ZgzZ ~zD ð M D ÝZ ~gF u* çÐ ƒ  m<!V- g Fg $%tÉ ì G $ ÐQ @ 4¨G ce * ƒg ezŠÐ WZg * Å}Ñç éSE 5G OŠ 7y»6]xyZŽ D ǃ ̯  ! BO+E D H Za{çcV ðF ~ç}g \ LZgzZ HŠ !  ' ŠpáKZäkZèY …p• D™7™ ¯ z‹Ã!%Æii Z ´ ˜! fm<! ´ ˜òsZ)

wqZ 4Z e ÒZèY• '" vß{z D7]gz¢ðÃÅä™à ÕÅyZ~}g ! kZ

¹~k  s ÜÆ* i ä VrZ D• ¯  ! » ä™2~ ii ZÃVÍߎ • _C~

* i {zX •… ZŠ¤ {L{ k ÐZ< Ø Zèx Óá|wË/èÑqì à™t“¬ž² Ô[ZÑÔx » o ‘Ô½o ‘Ô ~zg { Zg" ÒÔì yk][s! V;zèY M ™7»Ã

ëÔ * iVŒ}g øDì x ¬¹ Ùz• Û ŸgzZ³gÔ* ™ ô¸gzZ * Q o˜o  Z »VY±Æ±

116

ëZ ~ ekZ ( 80000 Ð50000 ._Æ} i Z0 ZpŠ Z• Û Z {”|  Ù1300)

V”{Ò MgzZ ~çKZÃ~g F7Zžc ä2tÃyZgzZ ð‚gJ J VÍß{W Ožt ]! %Nq Dσ]gz¢Åî(gziæF Z…ì )zg b§¾ÐÌ »ÌÆ(AIDS) ii ZgzZ (H.I.V) ~zD ð M D ÝZ~ yÎ 0 îS´ ˜y›

wqZÒ'gúgzZŠ%x Óã½èYì 7(Z~´ ˜›)DìÐV—Zî=g fuZz

~ KkZŽ ~ ´ ˜8 g- )Ð ¹gzZ~ ´ ˜O%ZgzZ 8 g- Ô• Dƒ_C~ D{)zCðågzZ]g¸}•ìg™~zcÅyZ

òsZ Dì Ìðƒ #¹gzZì Ìãâ ‡Ùz• Û Ÿ~ ´ ˜›){z´ÆkZ

{L{ k ~xsZo %ZÒ%Æ~Š • á Dì Šzö×Ðzz kZgzZì 7(Z~´ ˜

100

c Š Z• Û Z {” ~Š • á )gzZ ~g ‚ • c Š Z• Û Z {” ~Š • á Zw Å kZ gzZ ì @ YŒ

Ú/Åå Å ZwkZ Âì * XÐ[Z±7  ˜Æii ZÃVÍßLZ…¤ Z Dì } hà Y & z6„ 4»F 5G  Š'  is ÜÆ46½ëgzZ Ùz• Û ŸÔ* i…yZgzŠ ÏZ Dì ]gz¢{Š c i[ Z { åHE

} hà c Wg ZwÅTì Ð ~ ]Z” òsZtžìt Âc ¥q Z Dce * ƒgz MúÐ

Ô® M }V-g F u +pžì t c ¥ ZuzŠ D Ç ñY ÑZ e ~ b izŠžì ykZ gzZ • LZ …D ÇñY0VZˆ™ƒ 2~[ Z±7  ˜Æ~g F Üii Zy ÆH ! gzZ uZiÎ D ǃ* ™g e6 » ƒ X™Ñg »ñz'  ÃV¸x ÓÅ r šZ ùZg f

»ii ZžceÐZ ƒ ykZ » ~g F kZÐ T• ‰ƒŠiuwqZ,ZРˤ Z +BOE Âì pôŠŽz! Æ* i {z¤ Z D“: J V ðFgzZ ~çÅkZ ~gF` ´Ñtž @ á Zz™±

ìg D» ~g F{z¤ Z DceÈпkZ {Ò MgzZce ã™/ÂÔce* ™ ZŠ Z]»vZÐQ

™Ø{å»VÇZ' M yZ Â,™ÒÃë¤ Z Dì Á¹ ×Ì[Z Ùz• Û ŸgzZ 46½

á Zz äƒ Za {Ò MgzZ ÌÐQ ÂÇ}™]ÑIÐ~çKZ {z¤ Zžce * ƒx¥ÃkZ  BO+E D Ç}Š™2~~g Fgz M v%kZÌÃV ðF xÓ

CƒéZpgzi6Å ` ZzŠi Z Ò{Š c iÐ q Z~ VzŠ%žce * ™wJÃ|kZ

X •DƒÁÐÁ] * kZÆÌ ~zg { Zg" ~}Ñ çÂñY~Š™6‰ Ü z¤ Z ~Š • á ÅVY±

D•M }Š“Ã[Z±Æii ZÆ™ »ÃyZgzZ•

232

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

gzZƱy ZŽ âDì ~Š • á ~¢i§ »1zgÃkZgzZì @  Ðzz Å ~zg { Zg" iiZ

231

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 117

?O&yZgzŠ kZ kZgzZ ,™Ì6Ð o %Z Òãâ ‡){zžce bŠ {gtÃVzŠ%ŠçE

Ã\ M LZ f kZ Dì Yƒiq Z »kZ Ì(p) ~Š • á zz DB™~Š • á •z ñOÆ

Dä~ 9èYì ]i YZ~tQ}Å (p) ~Š • á zz DN XÐVzçÆii Z Ed kZ ä ~ 9èY• s ÜÆkZY f ö-O wq¾ D¶~Š ]i YZ ÅkZÃVâ ›6gî

Ôce * ™g¨{g ! zŠ~}g! Æä™wJÆkZÃY fwq¾ D åc Š uzg~ˆÐ ¿

V- g F7  ˜ Üii ZgzZ ~zD ð M D ÝZgz M v%gzZ * iÚ/6gîÆðZ' Á ×ÁiZ Á

DÆäYƒ2~

gzZ ® M } V- g F ÒgzZ Ü » VÂgúIÐ ~Š • á x czz wq¾

áb~g ! zg»ÃZÆÌ=g fÆypwÙZDce* ƒ¤ç»ypc ~zD ð M D ÝZ gzZÔÆ™ðZ ‚ Û Z,jÅVß Zz ä™t@yp: Zg » ŸggzZÔÆ™( Ë ,jÅVß Zz &yp™

Dì YY»zgÆ™±c ~zD ð M D ÝZÃypx ÓgzZVß Zzä™t@ypx Ó

:Ð ðÎ c ôu{”wEZ ÌLqžce bŠ {gtÌt ÃVÉ%gzZ VzËZ e

n%tÌb§kZèYƒk  * ¦ Ç! V˜ªÔce * ƒ ÁÐ ÁwEZ »qÉ DN ZÏ Dì Yµ

$Ð (AIDS) ~g F ÒÅfZæ x°sÜ: ÂÐ ,™vßë¤ Z o ôZƒ t

$Æ(Hepatitis- B&C) k] Zz ó óÏ L gLzZ ó ó! L Lª~g F$~uzŠÉ ÔÐN Y

„g ¯VZˆ~o}g øÊ Z• Û ZVÅÑÌ` MŽ •Vc g F{ztgzZЃÌÐ y‡k  D•

à ©)¼¤ Z Dì à ïöRÅkZ™}Š ]i YZ ÅV- çg e ‰ Ü z à ä xsZ Dì

t :ÃV-ç{Š c i c Z {zžì ]i YZJ q VŒÃyZ ƒkC]gz¢Å qàh ' × ÃVzŠ%

Ùz• Û ŸgzZ 46½ëÔ* ipÔì wJ. Þ ‡~ xsZt DB™~Š • á Ð VÂgú5™}Š

Dìg »i§“. Þ ‡* gzZ W ñЃ  »ä™ »Ãii ZtD•wJ. Þ ‡* Ç!

Âå »]gmgzZ äâÑÐzz ÅV-Š • á Š¼gzZ ` ZzŠi ZŠ Z®òsZtzg Zg ø¬¤ Z

gzZ• D™ðÉg +4Š㨠Z q â\¬vZèYce ¢ 0 Zg ÖÐ ]‚ ˆZyZ[Z Dì ;gg åÃiòsZW ñkZX »ii ZÀ` M

xsZ Dì $ Ë ™7(Condom) xz,sÜÃ}Ñçg DÆii Z *Š òsZ)

Vc g F Ò~uzŠ ª ÔÐ N Yƒ iÌZvŠÉ t sÜ: Dì iÇk0 Æ D{)z{)zVc Š• á x » * gzZN â „Ò0ÔŠ ÑzZŸ±ÔÜãâ ‡)( uZiÎÔ® M )

)žì xiÑ n kZ • Dƒ W OÐ V- g F ~ ´ ˜)ÒZ~ VÍß}g ø

á Zz ä M :ZzÐ ( ìg ! zg »: Zgz&q Z Ùz• Û ŸV˜uYÔCðåm<! )´ ˜

* ¯ yâ ‡~ }g! kZ Dce * ƒ ±c (H.I.V) ~zD ð M D ÝZ » VEÎ 0 xÓ

ž @ ce 'ÃyZ Ug ¯ ò}gzZce * ™Ýq:%»yp6VƒÇgÈ gzZ^g7] ZgzZce DB™g (ZÛZD  ïôZ~gz¢{zgzZñYƒx¥Ug ¯7Z•{ W OŽ {zÐ~yZ

* ƒ¤ç»ypÌ»V¬)x ÓDì CƒÌÅV¬)Š Z®~(q Z~ VÉ%

ô ˜}uzŠŽ Dce ãƒ7]i YZ Åäj~oÃyZVƒ 2~ii ZŽgzZce

DÂe¶ŠîgzZ]¬,~}g ! ƃ XLZgzZ]ZçÆii ZÃyZVƒìg Y

{Š c iÐ yZ• TgJ i ZgŠž²V;zgzZ • D Y~ ´ ˜)Ž Š%{”~Š • á)

Ô• Cƒ ½Ð ]ÒV;zŽ Ðzz Å]µF ÒyZ m<! Cƒ 7µÂÅÌ6Ò

™áB‚ÌÃV-çKZgzZ B™~Š • á IÐ äY V;zžce bŠ {gtÃVÍßn ÏZ

* ™nzÈ » ¶g Ìc ~çÅŠ• Û kZ ÂN YØŠ `ªz¤ ZÃ7ÆVÂ! yZ DN Y Dce

234

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

233

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 118

 R~g£Å,yZŽ âq J ZZ  ÐzzÅ! Zy C! ÔÒvŠp ÖZ/Xì Š _ H™f

s ZžZÒ ( 25)

YZzŠi Z ,~g £)t Xì @ ™g (Zi§{™Pc úz „ÒKZ ÂYV7

~ VzŠ%~«£ÆVÂgúªtžì I » >Xì $ Ë ƒ" U ^z»g~ Ï0  i

Xì CYð0 {Š c i

: (Sadism) e Š ‚ ( 25.2)

Xì @ ™kC¯Ò™}Še f ZÃVzuzŠ!%»kZ

: (Masochism) K ) ( 25.3)

ÒZë6Y ¯ Å{ k µˆZ ˜ÀXì LgV;Zp »e f Z ãKgzZ6fŠ• Û ~ ªkZ

Æ]¯ÒgzZ ñYƒ {Š c i¹ ªt Z  1X • Dƒ >%ÆkZ6gîkC) } hÿq Z }Xì @ Yƒ s ZžZ Ò» b§q Zt ÂÑ äY ÅwEZ6gîÆw$ 

(Sexual Perversion) »]ÃZžZ Ò‰žì @ ƒx¥ƒ  ot ˆÆ% Z eÃ: Z] ¤q Z6ë›Ò

~}ÑçC Ù •z ÁÔ]ÃZžZÒc Vƒ b)Òà©X ñY c Š™™f6gî~uuÌ

~g ZŠC Ù ªgzZdÑ~ V\ M ~g ø J Z  X ÍzZÐ V\ M ~g øžæ• x ¬ „ ãZ

Ãk¼£zGLZÆ™ ãZŠ¤  zg·ZŠ * gzZ·ZŠ Ð ë›yZ ë σ ðƒ Ð~ƒ0 Z Å

CÑçzÙçÔ]¡ÔyVZßÅKC! ÒÆÏ0 _  i ~g ø]ÃZžZtXЕg D • Z' ¤q ÃyZX • Dƒ úzgÐzz Å{)z ]µF gzZ]ZW ZÆwj â Ôƒ Z”Æ]Ñq

ZÎÆwqZgzZ ]»øÒ8L ZŽƒ y¨ Z (Z ðÄh • á X ǃƒ  o* ¢ì™™ ¢ X •ïŠx * »wqZÒ8)ëÃ]ÃZžZXƒZƒ:>%L»s ZžZË: Ë

Qvß,ZCgCgX @ ƒ7„uÃ6 gîÒ%Æ¿ö Mª fÆnË: Ëc ä3

X D™7kCyj6f%Æ¿ö M

: (Lesbianism) ]©Òë: * i ( 25.4)

: * iÃkZ •C™kC„Æ™éb§Ë: ËÃËÚñ¡ Z LZ'gúzŠZ 

Xì @ Y¹–c ]¯Òë

BO+E( 25.5) : (Paedophilia) 46  ½ÐV ðF

BO+ELgŠ% Ú! ~ÉÐ Y ¡ Z ÒÆ yZgzZ ä™ Z¨ZÃV ðF gzZ •¬C Ù „‰

{Š™ Z¨Z {z Âì Cƒ {Š c i¹gzZ gñ a ~ yZéZpt Z  X • D™kCúÒ +BOE BO+E OÃV ðF,Z {zÐg eÆäY} ñ]‡zZ ÎX • Dg ¦  ™Ì]Z` ÅÄÐ V ðF X •D™ÒÃu 0 * ÅäÖÿ{z(LZÆ™

236

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

H IG ¢E 4 5 ø ( 25.1) : (Fetishism) ]አYc

Æ~çžJ Z  @ ™7kCq ’ÒJ ‰ Ü z kZ~ÏŠŽñÅ~çKZ~:k

Ì~gzZì ðƒµ:  »WZ c ~ç~÷ªtX Vƒg: nJ k  ŠÐwâ zg c k] X @ 0 7„~ÛW

wâ zgÔ[Z` ÔDŽ }Ô} À}~Tì x * »ª C;q Z]á›Y: `

„ÐŠæ „ Å];C Ù â ` ´ » kZXì Cƒ „gzZq ’ÒÐ „ ÚÅY âZvŠgzZ Xì e

$• Å ä™g ÖZ »ÉgÐ . Þ £ þLG Û LZ c „c ’ÒKZ yizŠ% ðÃZ q  E H IG ¢ 4 5 t X • ë ø ÃkZ Â}™kCq ’ÒÐ {)z DŽ Ô} ÀÚ ËÅ kZ ñO +BOE Tì (yvC! (ZÃV ðFyZgzŠÆó óyVZÒC;L LXì ˆªC;ª _ 6 zZ »Xì g™g (Z 5 Zg,Z ñO Åä0 %~i Z0 Z8ð* ZÂÒÅyZÐzz Å

235

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

žìtX Z÷Xì Å~Š • á Ð ]gúq¡gzZ @q Z~ „ wqä ~ : k

c_tžì 9gzZì C™c_»mÒg ! FizgC Ù {zX Vƒ Y™7„ÒåÅkZ

?ì „  gŠtHXì x ¬

~ç Å\ Mžì eXì ]! Å]ªc_ »nkZ~: â i ðZ’ZÆYZzŠi Z :`

119

: (Necrophilia) 46  ½{Š% ( 25.6)

: {z Xì Cƒ éZp1‡" ÅmÒÐ }Š%ÃX• D Y ñ0 Ìvß,Z

Ð% ïÃ}Š%ÐG~ðËÅy*GÉ •D™kC„™NŠÃVzŠ%ñfsÜ

X D™7$gŠ Ì

ì eXì # Ö ´Å! Zy C;ªtXƒg DÅ (Nymphomania) ]áȆ X < {gtÐC Ù â ËXnƒµZz¶~kZÐ` ´~Šz¼ž

: (Exhibitionism) öúc r Z• Û ( 25.7)

t ‚Æ( ³ #½ îS) V•Z ÅY ¡ ZÒLZ ÑZz äƒ 2~ ªkZ

: (Man hater) à Zzä™]ÐЊ% ( 25.11)

ÒXì @ ™kCq ’ÒÐ ¿kZsÜgzZ~ {)z V- c Vzg Zi! }X ì @ ™öú

b§kZX •C™{C Ù b» ~$Šu{z ñOÆäƒuÃ6gîÒ~ÏŠŽñÅŠ%X •

Ù ª‰ C Ü z k Q ˜ÀyDgt»}C Ù bÆY ¡ ZÒXì êŠx •Zu¿» C¯Šp c ãi_

: (Women hater) ÑZzä™]ÐÐ]gú ( 25.12)

: (Scatophilia) ËÚY ¡ Z {Š6( 25.8)

@ä™]ÐЊ%Ðzz ÅVåZ C! ‰Ž • ŠŽñ~Š Z®M'gú+Z _

Xì CYƒx » * Ï0  iY ZzŠi ZgzZÒÅyZ

zz ÅVçZy C! Å b§ÏZì CYƒg66ä™]ÐÐ Š%]gúb§T _

ŠŽz! Æg _ ZÒgzZ äƒq¡b§C Ù gzZ• ” ä™]ÐÐ ]gúÌŠ%¼Ð

ÒÅ‚X 7eÐ Vƒ ZzŠ ` ´ »V„yZX • D Yƒx » * 6µñÆÛWÐ

˜À{zˆÆ}C Ù bkZX @ ƒ7» ¶Šx •Z÷Ò{Š Zg Z »k Q‰ Ü z D™{C Ù b»Y ¡ Z

X @ ƒ7g ÖZ»yDgkZJ á²sî:gzƒy.6 6 gîC! Š• _ ÛZ  ì @ ƒ

{Š6 L LÒÃÅ äÖ {Š c iÐ ]gz¢ÃY ¡ Z Òs Ü' Æ öúÅY ¡ Z Ò

Jm J (~gz¢)q Z »g ZŠZ ¹ÜZt ñO Å! Zy C! c _ 6f Xì CB ó Ë ó ÚY ¡ Z

X •f ™ZaVc g ZÍ * Y ZzŠi ZyZŽ âW OÐf‹z»f kZXì Š Œg £

Xì $ Ë w$ Ð~g ZÎpÃV- g ZÍ * yZ4gŠ Åw%ZÆyVZ C!  _

: (Voyeurism) * ™kC„Ò™7  Ä ( 25.13)

÷ÒÃË c s$ k]ÔD .Ã]gúž• D™ÒÃÐ b§ b§v߉ #C èE LG Ù â ‰Xì Yƒ ̯  ! »ª f 6äY } ñŽ ÔBŠ | ~ga ïŠ x •Zu

>% » kZ Âì CYƒ {Š c i ªt Z  X ïŠ 7ÌZ {Š c iÐ +6f ÃkZ ]ð

VIkÔk  z£eX Lg 7. Þ ‡Æ]¯Ò8{z Xì © ¯ ¯  ! »]¯Òÿ,Z Xì @ ™ÝqúÒÐøo}uzŠÆq âÏZgzZ(Blue Films)

238

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

: (Donjuan) Š%ÑZz]á{Š c i ( 25.9)

Ë{z{ Zp™NŠÃ]gúC ٠㽎 •ŠŽñ~ëvß, ZXƒxÝ»é ZpÒŽŠ%(Z

ÝqÃ[£C Ù LZ¤ Z ÒZÐ~yZX •D YƒuÃ6gîÒƒÅ> Ø ³z^c ¼

Æ ~zg { Zg" ÒvßtžÍXÐN Yƒg66ä™s Z ‹Z » V‘@ ÃÒKZ ÂÙ

Xì @ ƒg œ6f sÜ»yZtX Cƒ7{Š c iÐw©¢  &ÒÅyZ1•DƒxÝ

: (Nymphomanic) ]áà ©)~]gú ( 25.10)

Xì @ YHŠ c Ðp ÖZÆNymphomanic ÃkZ ƒªt~]gú¤ Z

237

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 120

]Š Ñz‚ ( 26)

: (Homesexuality)G oßx ¸¿c ]©Òë ( 25.14)

Òh $ ÒŽ ÷{zC Ù Xn {g ~g Y ]§ ÿL h žì H «n kZnz Òä ]gŠ

Å]©Òë~zŠC Ù ]gúz Š%Xì @ YŒßñY H ZÎÆ-ZÑkZÐ Y ¡ Z

(Contraception) AO+Ež•et åzi¤ ÂN Y G wEZ j§¦¡cÑkZgzZ Vƒ: Za õF Z

X •ë (Contraception)]Š Ñz‚ÃkZ

D YØŠ™4ZŠ ~ `• Û Æ ~ç ~Š Z®ÅVÅÑ û Æ0  z{‰ Ü zÆ ]ÑI

/VâzŠÆ~çs§~uzŠX •D Yƒ4ZŠg0 ZÆ3g ñƒ D¾Ð ~!{zgzZ• 3gÃúª(Fallopian Tube)à * J 8jgzZì @MC Ù ! úq Z {âC Ù Ð~Vâ ZŠ E" Xì @ ƒ\5»VêgzZ õzG3E V;zX •D YVJ 3g Ì{z)g fÆVC* à ZzäYá

ÇÆ kZ Xì ;gY k(s ZžZ Òt À ` M 1Xì ˆð0 ~: â iC Ù ÏŠŽñ•z Á

56[òZŸÆkZJ [Z:gzZn Î7`Å »:  wëË>0Æ[òZ

)˜Às ZžZÒtXì³»! Zy  ~yVZÒC;Å‚tžì @ Y¹6 gîx ¬X • Tg Ù M * Ðzz ÅkZ yiŠ% Ú! z •¬ ‰zZ q Z n kZX ì @ ƒk  g¼6R~gÅ 5

ÃyZ6ä0 1‡6 kZ:gzZ•n gD: »s ZžZkZ LZèayZŽ âg ë¤  ~pëX • &‡{znkZì ]gŠ X •Dƒ3g ÿLE

Ƙ~g u

äƒ4ZŠg0 ZWq Zy ÆH ! gzZ• D Y ò6} & Zq Zq Z(Sperms)û Vzg ZD Ù AO+EÐ \5QgzZì @ ì @ ƒ3q Zt ¬ªXì Cƒ qzÑ úz›Å õF Yƒ[x»~ Xì @ Y M~ŠŽz¸cîF @O+E Zg7_( _( b§ÏZgzZg eÐzŠgzZ•‘ zŠÐq ZQ :•‰ G ãzj§PÆ]Š Ñz‚™Ägt ‚Ãg »i§kZ

E

©$ Z c : (Withdrawal) ÛWq éŒG w³ ( 26.1)

~çèY ǃ 7Za ÌîF @O+E žìC Ù ª ÂÐ ,™7]ÑI~çgzZ0  z {J Z 

žÂñ M ‰ Ü z » ` Zy ZÆû Z  1,™]ÑI¤ ZX ÇnY 7W »0  z {J 3gÆ

1X ÇñY7J 3gÆ~çWÌA ñYƒ„C Ù ! ` Zy Z »ûž @ ( w³) BwïC Ù ! X @ ƒ7ÝqÑÂñYµk  Š Zg f¤ ZgzZì CƒWZJÐ䙿6µñ,Z

: (Natural rhythm) yŠ m{Æ]Ñ I ( 26.2)

E" t Xˆ yŠ 10 c 7 Æ äƒ »~g Zƒâ Ì{ zgzZ • Dƒ Za { â C Ù õzG3E zŠ ~ ~ç E" îF @O+EÂñY Å]ÑI¤ Z~gzŠ kZÆ~g Zƒâ n kZX Tg 7{0  i {Š c iÐ yŠ &õzG3E

240

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

(Homesexuality prohibited) ( vZ†0·+-Z àzx â ZX yÒ»]ÑIX 83™xzŠWá>‡

n }g v'gú~g vL Ls§Å ~  vZ wÎg ˆÅkz ¹ì e ZzgÐ ñk„0Z

¬gzZÐ wpŠ ~AÐ s§ëÔ™ÄÐ s§‹Z ó ó( J e  My M ) • Vo

( äòg ZŠgzZzâ 0Z ~èF ÃkZHe Zzg) X™Ì6 Ü zÆ ‰

ž7@ âÑÐ ä™yÒ hvZž c â• Û ä~  *™Ñì e ZzgÐ " U ñ`• 

( ä~g ZŠgzZzâ 0ZÔ~èF Ô£ZÃkZHe Zzg ) X ƒ M:ÐVzAÅyZk0 ÆVÂgú

Xì y²ÑZzä M~'Š k0 Æ]gúKZ c â• Û ä~ vZwÎgžì e ZzgÐ{ñk Ù 1Z C ( äŠ ƒ ZŠ1ZgzZ£ZÃkZ He Zzg )

@M Ð'  Š ÅkZÃ]gú¿Ž c â• Û ä~  vZ wÎgžì e ZzgÐ ( ñ{k  Ù 1Z) ÏZ C

( ~“ZbÑÃkZHe Zzg) X Ç}™7x™Ãs§ÅkZ\¬vZ Âì

yŠÆ# Ö ªs§Å¿kZvZž c â• Û ä~  vZ wÎgžì e ZzgÐ ñk„0Z

( ä~èF ÃkZHe Zzg ) Xì @MÐ'  Š ÅkZÃ]gúc ÃòŠ MŽ 7ÌÇAŠ

239

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 121

: (Tubal ligation)* ™ÈÃà* 8 j~&Zp ( 26.6)

Ð ÜÂñY Å]ÑI{z´Æ‰ Ü z kZ¤ ZgzZ• Dƒ {Š c i¹ ]* kZÆäƒ Za

X •Dƒ{Š c i¹]* kZÆv

E" Ð U»Ãà * kZ g0 ZÆ`• Û kZ` tX @ ƒ7ÜÐkZgzZ D 0 V7J 3g õzG3E

•e * ™ Za a {g ! zŠ¤ ZX ì ¤  g »¹i§t X Ì™^»ù gzZì $ Ë Y ÅÌÐ

wEZ »}g½c $Å( g ( 26.3)

Xì e* ã½

°* Ôc R »Ãà* à ZzäYáû~]Z|Š% ( 26.7) : (Vasectomy)

„d Œ Û Æ¢ÅV¯Р゠M ~(ÃkZì CYá ÃVÏ*Ð V¯à * Ž

: (Rubber Condom or French Leather)

kZXì CY ðJ m 6žÆ0  z{IÐ ]ÑIŽì Cƒ $q Z Å( gq g ! t

Î ã½i§tX Dƒ74ZŠ~`• Û Æ~çgzZ•Tg~$kZûÐ wEZÆ Ìc vÐ V- g F Ò[ZÃkZX ì @ Yƒ Á¯ » ]ÑIÐ kZ1ì ¤  g »‚ Xì @ YHwEZ

{g ! zŠ 1ì ¤  g » ¹ ¿Ìt Xì CY Ås§VâzŠ kZ` t Xì @ Y c Š ^»™yT AO+EgzZ* X •DƒÁ]* kZÆä™Za õF hŽ »VC*

?ìg¢" c6Mt HXì el ¹ »1zgñ&â)g fÆkZ` À` M D : k ?Vj™x¥]Z W @ ÆyZ~™ïÐX•M ™„0 ¶ Åm¾Zc ¿,Z Ë\ M H

7i Z0 Z W Z Ìb§Ë6¢  &ÒÅŠ% ZÎÆ1zgÿÆ-ZÂc6Mt D : `

rgÈ Ug¯X 7~gz¢ xg g  6_ˆ Æ kZ Xì YƒÆ 1%c6Mt X @ ƒ

: (Contraceptive Pills) V1ÍÅ]Š Ñz‚ ( 26.4)

ÆkZXì @ ƒ* ™ÈÃyZyZgzŠÆ~g Zƒâ sÜÔ•Cƒã3ÚÃ~çV1Ít E" ¹ Ìi§t X á 7ÌîF @O+En kZgzZ Dƒ 7„ Za õzG3E ~ VEZŠ/Ð wEZ „6}gtÆ ËZ eÃyZ n kZ X • M ƒ °» Ì]ZW ZµÆ VCÍyZ1ì ¤  g»

Xce* ™wEZ

ðÃgzZ ZÎÆ äƒ T ¸ û ~ *Xì @ ƒ w©ïE ZˆÆ c6M X • M ƒ L i8wZ4

X @M 7t• Û

äZz™c6M X • Tg D™g §Z" ! Åc6MÐ ëŠ%Ð ¹ b§Å\ M

6VzuzŠ Ã]5çÒ îSÔ]Ñq —LZ Ì¿ðÃXì à{ ÌŠ Z®ÅVß Zz

\ M¤ ZX ñY C' ~g ZŠi Zg åžì Ÿ»¸ Ì»t ÜZ:g Zz& X @ ™7I * ™¢ X •M ™Ýq]â ¥ÐkZ\ M ƒc Zz™c6M äTVƒ•Zzп,ZË

: (Intra Utrine Device or I.U.D) g @ g0 ZÆ3g ( 26.5)

CY àZ e (COIL) g @ g ZŠ nðƒ µ mºq Zg0 ZÆ kZ™wÅì » 3gÆ ]gú

D YòC Ù ! gzZ•7Ô~3g ÌÂN Y Ìï¤ ZWgzZúžì @ ƒtW Z »TXì

c yp~ 3gÐzz Åg @ kZ ÒZ1Ôì ¤  g » °» Ìi§t X @ I7Ün kZgzZ•

@ ƒ Ìg gÐ TÔì CYƒ (Infection) liÎÐçÆžZ` ]‡zZ ÎgzZì Lg Xì Lg˜} Ì»îyvÃà * 8 jgzZ3g {Ò MgzZì

242

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

241

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 122

kc èE L _c o zZgzŠ ( 27)

UòsZ »]Š Ñz‚ ( 26.8) : (Coutraception and Islam)

(Menopause)

3rE c kZú1»ÜÐzzÅ~g FËÅ]gú¤ Z ?ì C7VY]gz¢Å]Š Ñz ûLE

c o zZ§zŠÃTì C M Ì+Z" âq ZˆÆäg ¦  Ð`g ZæZÆg ZzŠ ZÒ

~gzŠgzZq ZÆ]§ˆÆîà `z²LZV× â • Û g »Å ð* Z ÂÒX ì @ Y ¹kc èE L_

4äƒ úzg o zZ C! gzZ 6f ÔãKˆÆ äYƒ sÜ: Z • _ » ãZŽ X • B g xŠ îæ ÏŠ™g » ÅVzŠz¼ÒXì @ ƒt‚t» cg µq ZÆ Ï0  iÝZgŠ kc èE L _Xì X •@äƒúzg‘´Å9J ( ˆÆäYƒ V¿Xì Cƒ yxgŠÆ w‚ k• gzZ :Í Ó ˜ÀY Z’Z Åkc èE L _~ ]gú È »x c Z c à ZŠZ" Åx c ZX óg’~ ‰gzZ• Cƒ úzg¤q ]:SÅÍkZ~

]Ã%Z~}g ! kZ {z´ÆkZXì êŠ ]i YZ ÅkZ xsZ Âì Yƒ¯  ! »}ç

Xƒeà¥pÙçgzZ³( : Vc Š ! M ÅV”žì CY Ån kZ]Š Ñz ‚À` M X • AO+Ežì @ BO+E dZ Ìlgz6ÅV ðF ÁgzZ σª œ~Ï0  i ÂÐVƒ ÁõF Y Hwìt6RCZ f vßž Zƒx¥Z à ~  *™Ñ Ô• s ÜÆ]Zg¦VâzŠ yZ]xÅxsZX σ

}iÃbzgTž c â• Û Š• á g Z1c â• Û 7ÂI‡ä ~  \ M •D™w³cÑkZ

ÃVâ ›ä ~ g—~ X• +Z g Š q ZŠ¼s§~uzŠ X Ïìg™ M {z ì * M 6 AO+E{Š c Å yZk  Z îSV”òsZ¼ X N J (Š Z®KZgzZ ,™ Za õF i {zž • Å ]c Z@ Xì Å46 uÅkZgzZì c Šg Z Œ Û^ YÃkZäVáÓ

ÅgzŠ kZ * ƒ ~g Y »¬Á¹ LgzZ {Š c i¹ LÔB‚Æ9z*g" gzZ sî c * Yƒ

ì @ ƒ qzшÆw‚ 40 ˜À17³/ðÃnÆgzŠ kZX • Cƒ‘´ ðZ’Z +BOE V ðFÔ àqlpÒÔ¡x ¬g ®Z »äƒ úzgÆkZXì @ Y M6gîDJ w‚ 55 gzZ Ð ]”gzZ ¢ ˜£ ªt ~ VÂgúÝ! Xì @ ƒ6]Ñq ŠñgzZt´ÔŠ Z®Å

Xì CƒVc ú

Ò~C Ù ªgzZì CYƒ ~p~ 6 wzˆÆŸÔì CY| (! l ÒZ~gzŠ kZ

ì CƒµZzÆ! Zy  ÁkCË%~pt~VÂgú‰Xì @ Y7 t• Û Vc ú~]â ´ 7Ô ` %Z ~P gzZ {Š 1t X {)z kˆZ » ò¤  B‚Æ ® ~ ŸgzZÄ ÔŠgŠuÔæ¾OF }uzŠgzZ#™ƒ W O »[¡Z Ô * ƒ » lZy OY ~¢X • Sg ~g Y J ]æ ]Ý

Å¿¯§g ZÎp i©Ž ]gúX • ]Ý x ¬ Ì* ™kC1gzZŠgŠ ~ Ÿñ; î~O 8

ÒZgzZWÎ0LZ™ƒlñ{{zLXì @äƒ ægzZ ôgŠziÔ~ m m [ZÔ¶~Š ¬

X •$ Ë ƒgzŠÐ` ´]â ´tXì CYƒ~Š ¬Å{“ŠgzZW0)

244

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

243

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com 123

Xì @䃻~äâ iÆäƒÈƬ~g »Åú~]gú

6Ý!( 28)

ÌÐ kZ ]‡zZ ‰gzZ w‚Î à »û ÔÆV=pÒãKŠŽz! Ô~Š%1 ÌˆÆ w‚ (80) ôZgzZ (70) çG.OcŠ%´ â Æ ¡hZXì Lg ~g Y J ]æ {Š c i

(Infertility)

X •M ™¬Ï0  iÒwë

gzZƒ! Zy  ~VâzŠžì etX •M ƒVâzŠ c ]gúc Š%g ZŠ)f ƒ: Za îF @O+E Z ¤ ÅX• ~D}g ø j§,Z ` M Xƒ: îF @O+EÌQ1VƒÇ~ç Vxžì eÌt

&‡9 ÒZÐ~yZÔì $ X •DƒÌ4gŠ ÿLE Ë YÅx¥ÎâÅ! Zy  z$ ª 

` %Ð Ï0  iÔ Ï0  iXì ! Zy c ÏŠŽñx°Åúc W:  x ¬Ðƒ  »6 Ý!

Zë ! q ~ ]Ñqƒ  oú»]gúgzZW »Š%²ì e‰ Ü z ÏZY Z’Z ÅyY 5Xì

Vßg" Š¼~ ~gz M ¿kZXì @ Y ¹ * 0 gZŒ Û WÿÏZX Vƒ„  kÐ}uzŠ

XÐ + YÅ]gúc VƒÐ+ YÅŠ%{ZpÔ•M  M7]U Š qgzZ

zz Å׸Z%ZgzZ tŠ ( ì @ ƒ ZaWV˜) ÏŠŽñx°ÅVÔÐ mÆŠ% 5Åž * X Vƒìgƒ Za û ³* c ƒT ¸Ð}u Âc W åLG ƒ W Ob§kZ »VÔÐ ‚$ Ì,ZX •[òZx ¬Ì^z»g~à * Å[% }VÒZy  ‰ÅËÚñ¡ Z

û ~ *:  Æ ÏŠŽñx° Å Vçp ˆÅ yÒ 6 zZ gzZ {•C Ù „ ¡Å X• Š% Xì ~gz¢* Z™ÐÉC Ù â Ë` ´»kZX •DƒT ¸Ð}u (të]* Z³)

~Š Z®{gHÅyZX •Dƒû hz™F~wZ 4 ZÆû%q ZÆŠ%q¡q Z &‡ÒZ ! Zy ` ´ ÿLE c ò {t 1X • [òZÆ 6 Ý! Ì* ƒ:g Z0 Y J u ~g £ c ¶

: ]ÑZÎ ( 27.1)

æXì „g™{C Ù b » ~$ŠuÐ mÒ~ç ~÷Ð ˆÆ kc èE L _ D :k

X •C™e DÅŠgŠ~mkZ[Z{z1X „ggZÎpÏ0  iYZzŠi Z~g øw‚ 1ÛWžì Cƒ~p+Z~ËÚñ¡ ZÆ]gúÐzzÅkc èE L _D :`

` ´Ð Vƒ U VâzŠ Xì g™g (Ztzgt ~ç Ì6Y ¯ Å]Zg¦§ZzgXì CYƒ {Š

Xce* ƒ

CY70 â ¢  &ÒÅ]gúˆÆw‚:e HžVƒLe * ™x¥t~ D :k

ÃVÂgúϹX •Dƒ´ â Æ~g ZËÒJ /~( 'gúgzZŠ%Ð ¹D : `

?ì

ÒÅ]gúžì ß g¦t Xì CYƒö M ¯ Ï0  i Òˆ Æ äY ug ~g Zƒâ Â

Æ/²Š Z~&Zp1Xì CYƒ»Ðzz ÅäY ug ~g Zƒâ c ˆÆw‚:e Ï0  i Xì @äƒÁ ˜ÀéZpÒóg’~gzŠ

¹! gzZ * M x »~ä0 gZŒ Û Ü»Wq ZsÜÐ ~Š Z®~(âZ Åtë]* Z³Xì Cƒ Xì JÅ]§ö„¸¿t»]gŠ1ì YYŒs ZuZ* YƒùŸ» E E "zŠ sÜ~ yŠ 28 •z Á~ ]gú 4}8 õzG3E Dƒ 4ZŠ ~ V!™ƒg »~ 3°Z îG 0G

ÅúXì e* 0 gZŒ Û ÜÂVƒ4ZŠ~ `• Û Æ]gútë‹* Z³¤ Z~‰ Ü z,ZX •

ÜÆÏŠŽñÅWŠŽz! ƒ! Zy c ^z»g~VƒÇg ¦ Åúc ƒT ¸Ð}u„6Â

6Š ã ÅDkZX •~DÆb‚ ` M ]¬Åäƒ `g {™ƒg »ÆúX @ 0 ƒ7 Xì $ Ë YÅŠæÅVÂgúÝ! F

246

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

245

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

free-urdubook.blogspot.com

E 4}8 ígzZVƒ} dÁD :` X 7~gz¢1Ôì e6Ý! ~Š%ÂVƒW OÌõJ/G

X 7c ì¢  &Å~gz Mg ! ~ \ Mžì Y™ê»kZ¤ç»*Å\ M ?•M ƒ[òZHÆkZ ÂVƒ-zÑyZŽ â{”~Š • ᤠZD :k

]* Z³Ô0 N ñ:•t [òZ ëZP X • Š¼gzZ ZƒòZÆ ` ZzŠi Z-zÑ D : `

„Ã]gú˜À~ ` ZzŠi Z-zÑX {)z ~Š%* Ô* 0 : úz›b§~g7 »3gÔÏŠŽñx°Åtë

6VâzŠ ]gúzŠ%~gZŠ)f Åäƒ-zÑžì ãZzÐ [òZ {Š™™f Xì @ Y Hyj

Xì $ Ë ƒ'  Z' 

: (Test Tube Babies)ŠæãzÛ=g & ]Š Ñz¦¡ ( 28.1)

 0 z{¬Ѓ  Xì e` ´»kZƒ;gI: ÜÐzzÅ~g FËÅåzi¤ Z

Ðzz ÏZ b)Z ZiÐ ÛgzZì Ìy‚ MÐ ƒ  tèYce * Z™¤ç »*KZÃ

Xì Cƒ]gz¢Å ` ´gzZ)h ' × Ã~çgzZ0  z{ƒÇt¤ ZX •Dƒ

CYƒÈ (Fallopian Tubes) V1* 8 jÅ ~ç ~ Tì +Z ~g F q Z E "Ž V1* ` MX •CƒÜ‡Ðä™x »t{z•CàJ 3gÐVEZŠ/ÃõzG3E {zªX • E" ÝqÌW»0  z{gzZnwïC Ù ! ÐkZ` õzG3E Æ&Zp+ZäËZeq ZIw‚¼Ð

™ïä VâzŠ yZž ðƒt ]! q ÅžZªX c Š 5™Ñ~ (Dish) @' q Z7ZgzZ 1™ gzZ Š ñ a V;z {zgzZ Š c Š™4ZŠ~3gÆ~çÃkZˆyŠPX c Š™qzÑ¿»ä¯ îF @O+E

124

5Å C;‰{z´ÆV„q¡)ÅVƒÇg¦ ÅyZgzZVÒZy ÅWgzZú åLG

Xì e` ´C;»yZgzZ* ™x¥»yZX •Cƒg ZŠ)f Å6Ý! Ìö Æ

ÅX• Cƒ ÌVÒZy C» §‰~ ypÆC Ù Øz yi {z´ÆVçZy {Š™yÒ

Åx¥Ð ÍçÆyp! Zy  t X @ 0 7g ZŒ Û ÜÆäƒ 9C Ù „ qC Ù ŠŽz! ~ ÏŠŽñ &‡q ÅŠæ~äƒgz Mg ! Ê Z®p ÒÿLE Z™wZ e Ýzg6 XãgŠËgzZ {ëkZXì $ Ë Y Xì $ Ë Y

&‡* ¡Ð b§C Ù ]gúgzZƒ ` ´ ÿLE ! Zy ÅŠ%~Xc VzhŽ {”~Š • á ,Z

]gúÐ *~g £ÅŠ%q¡gzZ Ëžìt{zXì ~k,Š Åy¨ ZigzZq ZÔƒq

gzZ ãâ ‡ÔIèÆXkZ1ì òZgB‚Æ ! x» °»¿tÍX ñY Hgz M g ! ÃúÆ X •ïŠg Z Œ Û x ZwÃkZY fx Óã½gzZ•ñƒ¶c»çñ~*Š ~g ‚U¹ÜZ

Ù ! C zC Ù ª{zì Ýq ÌZŽ Ð mÆŠ‹ Å Ï0  i YZzŠi ZgzZ yZ0 {Ã6 Ý!

Ð äƒÝ~ ` ZzŠi ZÐg ±Z kZXì ]ñC» §cC Ù Øz yi ` ZzŠi ZŠ Z%* Xì

X σ~g ZÈ c Š Т NŠ™ O7 ^»åziÌÐmÆ~gz Mg ! I

~ ~È/µÅkZgzZ ª@ ÅyZ0 {ž ǃ Š ƒ ãZztˆÆä™n²gŠkZ

` ´Æ6Ý! Ã{g ZŠ ZÆ ~È/µãZ0 {~g£C Ù nkZXì ^z»g ~( X6Ý! E 3rÐ}g ZŠ Z Ëžì {@x»yŠ ñ M }g øt Xce ´Šzƒ c ]Š Ñz ûLE  oÌ6

{Š c i'gúm{§•gzZá Zzä™c_» ` ´Æ6Ý! ~¨£ÆVß Zzä™{Š .Z IÒ7E X 7e]§ö%ÆTì ø C» §{zzzÅkZX •îŠ ð3ŠÈ0 gzZ¾a

]ÑZÎ0Æ6Ý!

X ZƒZa^„  gHQgzZŠ IÜ

} hŽ Vzg ZD Ù Ðj§kZJ [ZÐZ  gzZ ¶Äg7ÁyZªÅ *Š Å¥t

Ç! ÌÐÃ`òsZžŽì ;g Y c CZg »i§t Ì~o}g øX •`ƒn Xì ^ Y

:(Questions regarding infertility)

~Æ™: { Zz6 ÅkZX ¶ðƒ~g FÅ} dÁ=¶w‚{gGZ  /~÷D : k E ~Š • á X ðƒ~Š • á ~÷~w‚ 26 X¸‰ `Îõ/G{8VâzŠ}÷1;g © z~ŠÃö

?ìÐzzÅ} dÁ6Ý! tHX ðƒ7Š ÑzZ…̈w‚geÆ

‚• Ü j ì 248

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&

247

ˆÆ~Š • á ¬Ð~Š • á Db)àSÆVâ ZŽ â

&