Correio de oeiras 64 by Mérito da Palavra

PUB

Jornal mensal do Concelho de Oeiras Diretora: Graça Tracana

FOTOS: FOTOS:DIREITOS DIREITOSRESERVADOS RESERVADOS

N.º 64 junho 2013

p.7-10

Concelho em festa Marginal a mexer; Concertos infantis; Torneio Juvenil de Ténis de mesa; II Encontro Nacional de Escolinhas de futebol; IV Mostra Gastronómica. p. p. 5-12 7-10 Praia Acessível

• p.2

Praia de Santo Amaro de Oeiras disponibiliza Cadeiras Anfíbias e outros equipamentos para pessoas com mobilidade condicionada.

Semana da Proteção Cívil • p.5

Desporto

O objetivo desta iniciativa é mostrar à população os recursos existentes e testar a sua capacidade de resposta no concelho.

• Oeiras Sport Clube no pódio em Almeirim, no Campeonato Nacional de Duatlo. • Oeiras procura novos talentos. • Acesso ao desporto a vítimas de negligência.

• p. 14-15

PUB

Atualidade

2 • junho 2013

editorial

cadeiras de praia anfíbias

Projeto “Praia Acessível” em Oeiras

de música e arte do país, o Correio de Oeiras prepara-lhe uma antevisão da Optimus Alive que irá encher o passeio marítimo de Algés de música, cor e animação entre os dias 12, 13 e 14 de julho. Há tantas e tão boas coisas que pudemos e devemos fazer em grupo, família. Encontrar passatempos e momentos de lazer com aqueles que mais amamos e respeitamos vai, garantidamente, aumentar o nosso astral, visão sobre o futuro e mais do que isso denúncia o que realmente importa na vida que levamos: as boas relações que conseguimos criar com o próximo! Aos nossos queridos leitores e amigos desejamos um ótimo início de verão e que aproveite ao máximo todas as ofertas que o concelho tem preparado para si porque a vida é curta demais, há que aproveitá-la a cada dia. • CENTROS HISTÓRICOS

FICHA TÉCNICA Diretora: Graça Tracana direcao.gracatracana@gmail.com Chefe de redação: Verónica Ferreira Redação: Rita Sousa. Colaboradores: Oscar Pinto, Linda Alagoinha e Maria Lucas. redacao.correiodeoeiras@gmail.com Fotografia: Sérgio Martinho. Conceção Gráfica: Vera Tracana. design.mpalavra@gmail.com Equipa Comercial: José Aguiar, Maria Almeida e Sonia Rodrigues e José Rebelo. comercial.mpalavra@gmail.com contabilidade.mpalavra@gmail.com Morada: Rua Drº Sousa Martins, Nº 27 2725-461 Mem Martins Tlf: 21 920 22 40 / 21 920 23 35 Blog: www.correiodeoeiras.blogspot.com Periodicidade: mensal; Tiragem média: 35000 Propriedade: Mérito da Palavra, Lda.; NIF: 510015603 Registo da ERC N.º: 125477 Depósito Legal: 277926/08 Impressão: Gráfica Funchalense Morelena - 2715 Pero Pinheiro INTERDITA A REPRODUÇÃO DE TEXTOS, IMAGENS E ANÚNCIOS DE PUBLICIDADE SEM O DEVIDO CONSENTIMENTO DA DIREÇÃO DO JORNAL AS NOTÍCIAS DESTE JORNAL FORAM REDIGIDAS AO ABRIGO DO ACORDO ORTOGRÁFICO.

PUB

Oeiras investe na dinamização dos Centros históricos A dinamização dos centros históricos, através da realização de eventos que desenvolvem a sua atratividade e notoriedade a nível local e regional, é uma das apostas da Câmara Municipal de Oeiras, que realiza várias iniciativas para a população, as quais contam com a participação do comércio local através da Associação Comercial e Empresarial dos Concelhos de Oeiras e Amadora (ACECOA). De modo a dar seguimento a três eventos que se realizam anualmente, o Executivo Municipal aprovou atribuir um subsídio à ACECOA, no valor de €24.000,00. Este montante destina-se a financiar as despesas inerentes à realização do IX Passeio / exposição de Automóveis Antigos, da IV Mostra Gastronómica no Centro Histórico de Paço de Arcos e das festas de S. Martinho na vila de Oeiras. Recorde-se que estas iniciativas são realizadas anualmente no âmbito das ações de requalificação dos Centros Históricos de Oeiras, Paço de Arcos, Carnaxide e da Baixa de Algés, incluídas num modelo de Gestão Global e Integrada. • PUB

a praia de Santo Amaro de Oeiras estão disponíveis, durante os meses de julho e agosto, cadeiras de praia anfíbias e outros equipamentos que facilitam o acesso das pessoas com mobilidade condicionada, à praia e aos banhos de mar. A utilização deste equipamento, destinada a crianças e adultos, é acompanhada por profissionais habilitados a garantir a segurança dos utentes, que diariamente, entre as 9H00 e as 13H00, se encontram disponíveis junto ao bar “O Amarelo”, facultando toda a assistência necessária.

O acesso ao serviço é gratuito, sendo que os utilizadores podem aceder-lhe através das instituições que frequentam ou a título particular. As instituições podem realizar a sua inscrição junto da Divisão de Ação Social, Saúde e Juventude através do telefone 214404874 ou pelo correio eletrónico anavieira@cm-oeiras.pt enquanto que os particulares podem contactar diretamente a equipa de apoio presente na praia, durante o horário de funcionamento. Este serviço, disponível na praia de Santo Amaro de Oeiras desde a época balnear de 2005, insere-se no âmbito do projeto “Praia Acessível”, que resulta de uma parceria entre a Câmara Municipal de Oeiras, a Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Oeiras e a CERCIOEIRAS. A utilização deste equipamento, destinada a crianças e adultos com mobilidade condicionada, pessoas com deficiência, idosos e pessoas temporariamente incapacitadas, é acompanhada por profissionais habilitados a garantir a segurança dos utentes, que diariamente, entre as 9H00 e as 13H00, se encontram disponíveis junto ao bar “O Amarelo”, facultando toda a assistência necessária. •RS

OEIRAS VIVA

“Férias Vivas” na Piscina Oceânica e Porto de Recreio de Oeiras DR

uando o assunto é verão e Festa, pode-se esperar novidades o tempo todo! Inovar é da nossa natureza, afinal refletimos esse mercado sempre criativo. Somos pioneiros em diversas novidades e ações que dão força para deixar o Concelho ainda mais badalado. É o que acontece agora com o IV Festival Gastronómico, um evento de promoção dos pratos mais elaborados à cozinha tradicional portuguesa e internacional, através da presença no evento de alguns dos melhores restaurantes existentes naquele núcleo histórico. A realização deste evento vai ser com toda a certeza foco da nossa atenção. Também conduzimos, com um maior destaque nesta edição, todo o desenrrolar das Festas de Oeiras 2013. Sem esquecer o maior evento

Um mês fervoroso!

Ocupar os tempos livres das crianças e jovens através de um conjunto de iniciativas e atividades desportivas é o objetivo do programa “Férias Vivas”, da Oeiras Viva EEM, que decorrem entre 11 de junho e 6 de setembro na Piscina Oceânica e no Porto de Recreio de

Oeiras. Todas as atividades e iniciativas desenvolvidas são acompanhadas por animadores/monitores devidamente formados para facilitar a aquisição dos conhecimentos transmitidos e partilhados. •RS

PUB

Atualidade

Jornal Mensal • 3 festival oeiras a ler

Mais Habitação Jovem no Centro Histórico de Paço de Arcos

“Festival Oeiras a Ler”

HABITAÇÃO

Oeiras a Ler - Pijamas às letras na Biblioteca de Carnaxide

O valor da adjudicação é de 692.785,33 € (+ IVA), sendo o prazo de execução de 540 dias. Após as obras de reabilitação, este prédio, localizado em pleno Centro Histórico, ficará dotado das condições necessárias à instalação de jovens, ficando disponíveis dez fogos, além de dois espaços comerciais. Trata-se de mais um edifício adquirido pela Câmara Municipal de Oeiras, no âmbito do Programa de Habitação Jovem nos Centros Históricos, que pretende recuperar e revitalizar os núcleos de formação histórica do Concelho, tanto a nível urbanístico e de espaço público, como a nível social. Acerca do programa de Habitação Jovem, que visa essencialmente a revitalização social destas áreas urbanas, promovendo o rejuvenescimento da população nelas residentes, o presidente da Câmara Municipal de Oeiras, Paulo Vistas, afirmou esta manhã que com o mesmo “os Centros Históricos estão a ganhar uma nova vida, havendo mais alegria e um acréscimo de clientes para o comércio tradicional”, acrescentando que o objetivo da autarquia é o de “devolver o pulsar a

estes núcleos antigos do concelho, através do melhoramento da qualidade de vida das pessoas”. Deste modo, a Câmara Municipal de Oeiras dá continuidade à sua estratégia de revitalização, não apenas física, mas sobretudo social das referidas áreas urbanas, o que passa por criar novas condições que favoreçam a renovação gradual do tecido social existente. Para a concretização deste objetivo, está a promover-se a introdução progressiva de população mais jovem naquelas áreas, como contraponto ao processo de envelhecimento acelerado da população existente. O Programa de Habitação Jovem insere-se no âmbito do plano estratégico “Habitar Oeiras”, no qual se desenvolvem as novas linhas que deverão presidir à segunda geração de políticas de habitação no município, que têm por objetivo não só garantir condições de habitabilidade e de acesso ao mercado de habitação pelos munícipes, como também melhorar a qualidade dos espaços públicos e dos equipamentos coletivos que definem as áreas habitacionais, tendo como objetivo a criação de um espaço urbano contínuo, com qualidade, que atraia e fixe populações heterogéneas. Sob o lema “Oeiras é a sua casa”, este plano tem por objetivo valorizar a qualidade habitacional do Município, criando condições para que Oeiras seja um espaço de harmonia e de excelência. •

Um evento que pretende sublinhar a memória coletiva e individual e divulgar um dos ex-libris de Oeiras que constitui uma das suas marcas inquestionáveis.

No Parque dos Poetas a paisagem também é memória, coletiva e individual, natural e cultural, convivendo no mesmo espaço. Nela se cumprem sonhos, palavras proferidas por alguns dos autores mais prestigiantes da nossa literatura. Da vontade de celebrar a vida e a palavra nasce este festival, oferecendo um programa alargado que convida a todos a desfrutar de um dia diferente. Apareça. Viaje pelo sonho e venha celebrar a natureza, a poesia e a vida… •RS

artesanato

A obra do edifício sito na Rua Costa Pinto, n.º 196, em Paço de Arcos, arrancou no dia 4 de junho de 2013, dia que ficou marcado pela celebração do Auto de Consignação da respetiva empreitada, pelo Município de Oeiras e a empresa adjudicatária, a “Cobeng Construtora, Lda.”.

O Festival Oeiras a Ler pretende concentrar o trabalho de fundo e continuidade que as Bibliotecas Municipais têm desenvolvido na área da promoção da leitura e das literacias, numa iniciativa mais alargada, aberta à comunidade, acolhendo e promovendo propostas de contadores de histórias e diversos momentos de intervenção artística, pedagógica e lúdica.

A feira Vila Artesanato de Oeiras, decorrerá no 1º sábado de cada mês, 6 de Julho, 3 de Agosto, 7 de Setembro, 5 de Outubro, 2 de Novembro e 7 de Dezembro, das 10h00 às 18h00, no piso superior do Mercado Municipal de Oeiras. A ação foi pensada, por um lado para atrair as pessoas ao centro da Vila de Oeiras para dinamizar o comércio local e por outro para os artesãos do concelho escoarem os stocks acu-

mulados a preços muito atrativos. A estreia desta iniciativa teve lugar no passado mês de dezembro de 2012, com a realização da feira Stock Out Artesanato, no Mercado Municipal de Oeiras. Institucionalmente a feira contará com o apoio da Câmara Municipal de Oeiras e Junta de Freguesia de Oeiras e São Julião da Barra. •RS

4 • junho 2013 PUB

CONCELHO

Fotos : Associação Humanitária de Bombeiros

Mais 64 mil euros para Associações de Bombeiros

Associações de Bombeiros do Concelho de Oeiras

PUB

A Câmara Municipal de Oeiras deliberou, nas reuniões de Executivo, atribuir mais cerca de 64 mil euros a quatro Associações de Bombeiros do Concelho, pessoas coletivas sem fins lucrativos que têm como objetivo principal a proteção de pessoas e bens, designadamente o socorro de feridos, doentes ou náufragos e a extinção de incêndios. Do montante global disponibilizado pela Autarquia, €10.125,00 é o montante da comparticipação financeira destinada à Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Algés, para aquisição de uma viatura. À Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários do Dafundo foi deliberado atribuir € 3.000,00 para aquisição de fardamento e €1.322,00 para reparação de Autoescada. €25.000,00 PUB

é o montante atribuído à Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Oeiras, destinado à aquisição de fardamento. À Associação dos Bombeiros Voluntários de Oeiras, o Executivo Municipal deliberou favoravelmente a atribuição de uma comparticipação financeira no valor de €3.430,77, para a realização de transporte de alunos que apresentam Necessidades Educativas Especiais e que não estejam abrangidas pelo Serviço de Transporte Adaptado da Autarquia e pelo apoio do Ministério da Educação no âmbito da Ação Social Escolar. Por último, foi atribuída uma comparticipação financeira no valor de €20.772,00 à Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Carnaxide, para reparação de viatura. •RS

Jornal Mensal • 5 semana da proteção civil

FOTOS: CM OEIRAS

Exposição Estática reúne meios de Proteção Civil na Praia da Torre

• Rita Sousa

Semana da Proteção Civil, Oeiras’13 - Desfile de Agentes de Proteção Civil.

A exposição esteve aberta ao público, estando confirmada a presença, de meio

milhar de alunos de escolas do concelho de Oeiras. Uma nota para a atuação da equipa Cinotécnica da PSP, também esteve marcada. Esta iniciativa inseriu-se no âmbito do programa da Semana da Proteção Civil que, organizada pelo Município de Oeiras, que decorreu entre os dias 27 de maio e 2 de junho. O objetivo desta iniciativa foi mostrar à população os meios e recursos existentes no concelho, exercitar e testar a sua capacidade de resposta e coordenação face a acidentes graves e catástrofes, bem como sensibilizar para a área da proteção civil, contribuindo, desta forma, para uma cultura de segurança. Do programa da Semana, destacou-se também: o Simulacro de abalo sísmico, com incêndio e acidente de viação que teve lugar no dia 1 de junho, às 15H30, no Largo Marquês de Pombal,

PUB

Fotos : Associação Humanitária de Bombeiros

erca de 70 viaturas, embarcações da Polícia Marítima e uma autoescada foram alguns dos meios que integraram a Exposição Estática, que consistiu num encontro das forças e serviços de segurança e Agentes de Proteção Civil do Concelho (Corpos de Bombeiros, CDOS, SPC, Polícia Municipal, PSP, FAP, GNR, SEF, Polícia Marítima, Polícia Judiciária, ISN, INEM, Rádio Amadores, Escuteiros e Câmara Municipal de Oeiras), que decorreu no dia 29 de maio, das 10H00 às 12H30, na Praia da Torre, em Oeiras.

em Oeiras; e o Desfile dos vários Agentes de Proteção Civil, com cerca de 60 viaturas e 160 elementos dos vários agentes de proteção civil do concelho, no dia 2 de junho, às 12H30, na Avenida Marginal, em Oeiras. Ainda durante a cerimónia o Município de Oeiras entrega uma viatura de transporte de doentes não urgentes à Associação Humanitária de Bombeiros de Linda-a-Pastora (AHBLP), apresentando, deste modo, o primeiro resultado concreto daquela que foi a primeira experiência de Orçamento Participativo de Oeiras. A entrega deste veículo, que decorreu na Semana da Proteção Civil. Esta viatura, no montante global de 37.242,04€, foi adquirida pela AHBLP sob suporte financeiro da Câmara Municipal de Oeiras, por ser uma das três propostas mais votadas no processo de Orçamento Participativo 2011/2012, a qual obteve, recorde-se, 907 votos.

PUB

6 • junho 2013 PUB

PRÉMIOS mARKETERR 2013

Optimus Alive vence prémio Marketeer

Optimus Alive venceu o Prémio Marketeer 2013 na categoria “Eventos e Entretenimento”, numa cerimónia que terminou agora mesmo no Espaço Montes Claros em Monsanto. Nomeado pela segunda vez, o Optimus Alive estreia-se a ganhar o importante galardão entregue pela prestigiada revista portuguesa.

EDP COOL JAZZ

Hugo Trindade Quinteto com Jamie Cullum A banda Hugo Trindade Quinteto vai atuar na 10ª edição do edpcooljazz assegurando a 1ª parte do concerto de Jamie Cullum, a 26 de julho. A banda vencedora do concurso de bandas do edpcooljazz Talents 2012 vai subir ao palco do edpcooljazz para apresentar os seus últimos arranjos musicais. A banda Hugo Trindade Quinteto, vencedora do concurso de bandas do edpcooljazz Talents 2012, fará a primeira parte do concerto de Jamie Cullum, no dia 26 de julho, no Parque dos Poetas, Estádio Municipal de Oeiras. A jovem banda de jazz vê assim premiada a sua participação neste concurso realizado no ano passado, que é uma oportunidade única para mostrar o talento junto de milhares de pessoas, e até ao próprio Jamie Cullum. Recorde-se que foi a abrir o concerto de Jamie Cullum que Luisa Sobral conheceu o músico inglês, numa das edições ante-

PUB

O galardão da Marketeer junta-se a outros prémios já conquistados pelo Optimus Alive e que reconhecem a importância do festival que vai apenas para a 7ª edição mas que já se estabeleceu como o evento de referência em Portugal. A EDP, Rádio Comercial, Voklswagen e Well’s também estão de parabéns, tendo vencido os galardões nas categorias “Energia”, “Media”, “Automóvel” e “Saúde e Farmacêuticas”, respectivamente. A organização do Optimus Alive não pode deixar de partilhar este prémio com patrocinadores e parceiros, em especial com a Optimus, que são fundamentais na realização do evento, e com o público que ano após ano coloca o Optimus Alive no topo das suas preferências. Artistas já confirmados para o Optimus Alive’13: 2MANYDJS (DJ set), Alt-J, AlunaGeorge, Band of Horses, Biffy Clyro, Brass Wires Orchestra, Capitão Fausto, Crystal Castles, Crystal Fighters,

Dead Combo, Death From Above 1979, Deap Vally, Depeche Mode, DIIV, Disclosure, Django Django, Dusky, Editors, Edward Sharpe and The Magnetic Zeros, Gold Panda, Green Day, Huxley, Icona Pop, Jake Bugg, Jamie Lidell, Jamie N Commons, Japandroids, Jessie Ware, Jurassic 5, Kings of Leon, Mosca, Of Monsters and Men, Phoenix, Redlight, Rhye, Shadow Child, Stereophonics, Steve Aoki, Tame Impala, The Bloody Beetroots (Live), The Legendary Tigerman, Tribes, Twin Shadow, Two Door Cinema Club, Two Inch Punch, Vampire Weekend e Wild Belle. 19 vencedores. Estes serão anunciados ao vivo pelo júri e, posteriormente, publicados no Facebook da Optimus. Fase 3 – Atuação no Optimus Alive . O grande vencedor verá realizado o seu sonho e terá a oportunidade única de atuar no Palco Optimus Clubbing num dos dias do Optimus Alive. Os restantes vencedores terão o seu lugar garantido no cartaz do Pórtico do festival. Recorde-se que os Ninja Kore foram os grandes vencedores da última edição, tendo atuado no Palco Optimus Clubbing e estando a ultimar a edição do álbum pela Optimus Discos, o que deverá acontecer ainda antes do Optimus Alive’13. Esta iniciativa conta com o apoio da Rádio Comercial, media partner do Optimus Alive’13. • RS

riores do edpcooljazz, e que lhe abriu inclusivamente a possibilidade da participação deste no último trabalho da artista, lançado o mês passado. O Hugo Trindade Quinteto está a preparar um álbum de temas novos com composição e arranjos da autoria do guitarrista Hugo Trindade e que nesta 10ª edição irá interpretá-los junto de milhares de espetadores. • RS

Jornal Mensal • 7

festas de oeiras 2013

Festas do Concelho

espalham magia Iniciaram no dia 31 de maio e terminam a 16 de junho com um programa que leva o desporto, a cultura, o ambiente e o lazer a todo o concelho. O palco principal destas festividades é o Jardim Municipal de Oeiras que, a par dos vários espetáculos, oferece ao público inúmeras atividades

para todas as idades, além da restauração. Toy abriu o programa de concertos, subindo ao palco do Jardim Municipal no dia 31 de maio, pelas 22h00. No decorrer das festas, pelo mesmo palco passaram também outros grandes nomes da música: Secret Lie (1 de junho), Quim barreiros (7 de junho), TV Rural (8 de junho), Miguel Araújo (9 de

junho), Mila Ferreira, (10 de junho), e os Amor Electro (14 de junho). No dia 1 de junho realizou-se o Especial Dia Mundial da Criança com Melodias Infantis (Disney e Amigos), pelas 18h00. Na área do Desporto destacou-se o já tradicional “Mexa-se na Marginal”, no dia 2 de junho, que encerrou a Avenida Marginal ao trânsito automóvel. Esta atividade proporcionou à população,

de todas as idades, uma manhã em que foi possível correr, caminhar, andar de bicicleta ou realizar qualquer outra atividade, sem trânsito. A mesma via volta a ser palco de duas outras atividades desportivas marcadas para o dia 9 de junho o “Triatlo de Oeiras” e, dia 15, a corrida noturna – “Marginal à Noite”, a partir das 21h30.• PUB

8 • junho 2013

festas de oeiras 2013

As Festas de Oeiras chegaram

Festas de Oeiras’13 - Concerto Melodias infantis-Disney e Amigos

Amor Electro e Marginal à Noite fecham programa das Festas de Oeiras

PUB

Os Amor Electro apresentam o último grande concerto das Festas de Oeiras 2013. Sobem ao Palco da Feira, no Jardim Munic i p a l d e O e i r a s , n a p ró x i m a sexta-feira, dia 14 de junho, às 22h00. A entrada é livre. N o dia 12, realizou-se um concerto de Mila Ferreira, às 22h00, no mesmo palco.

A Feira das Festas de Oeiras, a tradicional feira decorre no Jardim Municipal de Oeiras, nos dias úteis entre as 17h00 e as 24h00 e aos sábados, domingos e feriados, das 15h00 às 24h00.

Torneio Juvenil de Ténis de mesa - Clube Recreativo Leões de Porto Salvo

PUB

Jornal Mensal • 9

II Encontro nacional de Escolinhas de Futebol Álvaro Reis - Estádio Municipal de Oeiras

Mas, nesta última semana das Festas há mais surpresas para os apreciadores de música. Nos dias 15 e 16 de Junho, das 12h00 às 23h00, na Rua Costa Pinto, vão ser sorteados 50 bilhetes para o Festival Optimus Alive. Para concorrer basta consumir, pois por cada senha de € 2.00 adquirida ao longo dos dois dias da

Festas de Oeiras’13 - Marginal a Mexer

PUB

Mostra fica-se habilitado a um dos bilhetes sorteados. O sorteio tem lugar no dia 16 de junho, às 19H00, no recinto do evento. Os vencedores devem levantar os bilhetes entre os dias 1 e 5 de julho na seguinte morada: Largo Marquês de Pombal, Edifício Celeiro / Rua do Aqueduto, em Oeiras.

PUB

10 • junho 2013

Programa das Festas Oeiras ´13 14 Junho . Sexta 20h30 : Cantares | Jardim Municipal de Oeiras - Palco da Restauração

12h00 -18h00 : Exposição Nacional de Modelismo Ferroviário | Palácio do Egipto Oeiras

22h00 : Concerto Amor Electro | Jardim Municipal de Oeiras- Palco Principal

18h30-23h30 : Festival de Folclore | Jardim Municipal de Oeiras- Palco Principal

15 Junho . Sábado 9h00-18h00 : XXIV Torneio de Oeiras de Minigolf Minigolf Clube de Portugal | Jardim Municipal de Oeiras - Palco da Restauração

20h30: Danças Populares | Jardim Municipal de Oeiras - Palco da Restauração

9h00-12h00 :Grande Prémio Nuno Delgado - Judo | Complexo Desportivo do Sport Algés e Dafundo 9h00-21h00 : Torneio Eduardo Jorge - IV Edição Clube de Voleibol de Oeiras | Pavilhão Municipal de São Julião da Barra 10h00-18h00 : 20ª Taça da Vila de Oeiras em Patinagem Artística | Associação Desportiva de Oeiras Pavilhão da Associação Desportiva de Oeiras Actividades desportivas , na marginal de Oeiras.

intra De

PUB

sportivo

PUB

Sintra Desportiv

Nuno 14.º CaDias vence Nacionampeonato em ka l Sénior raté

81 GRAÇA TRACANA

;@I<:KFI O DE SINTRA DO DESPORT JORNAL MENSAL (( D8IxF && >I8KL@KF 8EF @M E%² ,0 )'

Airsof L DESP

ORTO

Pág.4

E jh[_dW H_dY^e Zeh Ze :e`e IW W W dWY_edW bYWd ek c ckhW_ dW W_i kc b dW YWj[ j jkbe ]eh_W ! .* A]$

PÁG. 11

?%F%K%

ESPECIA

Rio de inaugu Mouro Despo ra Complex rtivo o

Jornal Mens al do Concelho de Cascais Directora: Graça Traca na

Hockey Club Sintra

PUB

E 9ec fb[ne :[ife We i[h hj_l l_ H_e Z[ e ZW fefkbW e `| [ij| C e Z[ Wdei [d ekhe Wf i [ ijW h[gkWb Y[hhWZe fWhW h Ze_i _ÓYW eXhWi e$ PÁG Z[

j_i Yedgk_ijek 7 [gk_fW Z[ ?d\Wd ZW feYW e fh_c[_he jhe\ k [ Z_ijh_jWb [ iW]hek#i[ YWcf3 PÁG. (&'&%(&''$

. 11

N.º 40 Fevereiro 2011

ce Nuno Dias ven nato 14.º Campeo ior Nacional Sén em karaté

PUB

ORTO ESPECIAL DESP

Airsoft

Pág.4 e 5

e`e IWckhW_ dW E jh[_dWZeh Ze : cW_i kc j jkbe H_dY^eW WbYWd ekeh_W !.* A]$ dWY_edWb dW YWj[] PÁG. 11

Rio de Mouro plexo inaugura Com Desportivo

| :[ifehj_le `| [ij E 9ecfb[ne kbW e Z[ We i[hl_ e ZW fef i [ijWh Ze_i H_e Z[ Cekhe Wf WhW eXhWi Z[ Wdei [dY[hhWZe fPÁG. 11 e$ h[gkWb_ÓYW

al l Mens Jorna ncelho do Co iras de Oe ora: Direct Tracana a Graç

ive

Al ptimus

N.º 47 ro 2011 rei Feve

Câmara Mun

icipal Cascais

Casa das Hist

órias Paula

de DR

7 [gk_fW e fh_c Z[ ?d\Wdj_i [_h Yedgk [ iW]hek e jhe\ k ZW _ijek feYW (&'&%( #i[ YWcf[ Z_ijh_j &''$ PÁG Wb .3

ANA

?%F%K%

AÇA TRAC

do Vinho de Carcavelos “Conde Oeiras”. Esta iniciativa, coorganizada pela Câmara Municipal de Oeiras e a ACECOA - Associação Comercial e Empresarial dos Concelhos de Oeiras e Amadora, insere-se no âmbito das ações de requalificação dos Centros Históricos de Oeiras, de Paço de Arcos, de Carnaxide e da Baixa de Algés, incluídas num modelo de Gestão Global e Integrado, através do qual a autarquia tem vindo a impulsionar a realização de diversos eventos de forma a promover a atratividade e a notoriedade destes centros urbanos, ao mesmo tempo que contribuí para o aprofundamento do conhecimento e sensibilização para a salvaguarda do património dos centros históricos e a dinamização do comércio tradicional local. • RS

Carlos Car reiras assume presidência do executivo autárquico t p.3

Rego

Exposição “My Choice”

especial S. Doming os

120 obras seleccionada s por Paula a partir da Rego colecção Briti sh Council

p. 2

o de O arítim atro eio m ceber qu Pass vai re t p.2 Algés festival de dias

O DESP ORTO DE '(( D8I SINT xF && >I RA ;@I< :KFI81 GR 8KL@KF

A IV Mostra Gastronómica no Centro Histórico de Paço de Arcos também se insere no âmbito do programa das Festas de Oeiras. A IV edição da Mostra Gastronómica no Centro Histórico de Paço de Arcos realiza-se nos dias 15 e 16 de Junho, das 12h00 às 23h00, na Rua Costa Pinto. Dos pratos mais elaborados à cozinha tradicional portuguesa e internacional, aos visitantes é apresentada vasta variedade gastronómica, através da presença no evento de alguns dos melhores restaurantes existentes naquele núcleo histórico, nomeadamente: Pátio Antico, Casa Galega, Os Arcos, A Dizima, Gaijin Sushi Bar, Fornos do Padeiro, Wall Street e Pastelaria Oceania. Neste encontro de sabores, Hocke Sintra y Club de marca também presença a Confraria

de Rana

Tráfego rodo viário e lixeira de Traj ouce são os grandes desafios da freguesia t p.4-5

PUB

cial espe arena a Barc a comemor 4-5 t p. uesi sário Freg aniver 175.º ndo

a avalia orais rojectos M o p dos Isaltin

Cruz

idade

ica

Polít

oxim de pr

p. 3

ada Da

Quebr

de iação be Assoc iros rece be bom io t p.6 íd subs

PUB

10h00-18h00 : 3º Torneio Inter-Distrital Jovem de Futsal Feminino | Complexo Desportivo Clube Recreativo Leões de Porto Salvo 12h00-23h00 : Mostra Gastronómica Rua Costa Pinto - Paço de Arcos 12h00-16h00 : Vela - regata do Sport Algés e Dafundo ( Regata Duarte Belo) | Rio Tejo 14h00Open de Ténis de Oeiras 2013 do Clube Escola de Ténis de Oeiras - (Finais) | Clube Escola de Ténis de Oeiras 14h00-20h00 : TICO-11º Torneio Internacional de Corfebol de Oeiras - Clube de Corfebol de Oeiras | Complexo Desportivo Carlos Queiroz 14h00-20h00 : Torneio de Polo Aquático do Sport Algés e Dafundo | Piscina do Sport Algés e Dafundo 15h00-20h00 : Dia do Basquetebol | Complexo Desportivo do Sport Algés e Dafundo 16h00-19h00 : Jogos Ambientais | Jardim Municipal de Oeiras

20h30-22h00: Sarau de Ginástica Ritmica - Sport Algés e Dafundo | Pavilhão Celorico Moreira ( Miraflores) 21h30 : Marginal à Noite | Avenida Marginal 24h00 : Fogo de Artifício | Porto de Recreio de Oeiras 16 Junho . Domingo 9h00-18h00 : XXIV Torneio de Oeiras de Minigolf Minigolf Clube de Portugal | Parque Urbano de Miraflores 9h00 : Comando Challenge | Praia de Santo Amaro de Oeiras | Jardins do Palácio Marqueses de Pombal Estação Agronómica Nacional 10h00-18h00 : Torneio de Futebol Infantil do Atlético Clube de Porto Salvo | Campo de Futebol do Atlético Clube de Porto Salvo 10h00-18h00 : 3º Torneio do Futuro de Futsal Infantil | Complexo Desportivo Clube Recreativo Leões de Porto Salvo 12h00-23h00 : Mostra Gastronómica | Rua Costa Pinto - Paço de Arcos 12h00-18h00 : Exposição Nacional de Modelismo Ferroviário | Palácio do Egipto Oeiras 14h00 : Open de Ténis de Oeiras 2013 do Clube Escola de Ténis de Oeiras - (Finais) | Clube Escola de Ténis de Oeiras 16h00-19h00 : Jogos Ambientais | Jardim Municipal de Oeiras 17h00-18h30 : 15º Aniversário do Museu da Pólvora Negra da Fábrica da Pólvora de Barcarena | Pátio de Santa Barbara- Fábrica da Pólvora de Barcarena

Jornal Mensal • 11 PUB

artigo

Fotos : Maria Lucas

“A Oficina Cardoso & Caeiro” lança Workshop

Luis Caeiro proprietário da Oficina Cardoso & Caeiro , durante o Worshop gratuito.

“A Oficina” de Cardoso & Caeiro, em Oeiras, especialistas em automóveis, teve a ideia original de realizar no dia 18 de Maio um workshop gratuito para os seus clientes. Profissionalismo, criatividade e respeito pelo ambiente foram os valores preconizados por este evento. Tendo tido a adesão de 50 pessoas, foram abordados temas como: o funcionamento de uma oficina, a evolução das viaturas, a degradação das peças e a importâncias da manutenção dos veículos. Os participantes puderam ainda ver ao vivo como funcionavam certos mecanismos automóveis. Esta oficina de reparação e manutenção automóvel, a funcionar há 11 anos na Rua António Macedo, 31, Oeiras, está inserida numa vasta rede que conta com 40 oficinas de norte a sul e ilhas, a qual foi desenvolvida pela Create Business, uma empresa líder nacional na distribuição de peças aftermarket. “Estas peças, que são de origem e que têm, por isso, a mesma

garantia de qualidade, são mais baratas por serem comercializadas pela empresa fabricante e não pela marca do veículo”, diz-nos o Sr. Luís Caeiro, um dos sócios gerentes. No final do workshop foi ainda oferecido aos clientes um cheque oferta válido para a higienização dos sistemas de climatização e ar condicionado. Dada a adesão e sucesso do evento, este será de repetir no futuro. • Maria Lucas

12 • junho 2013

artigo INFORMAÇÃO

Violência Doméstica

Esta definição implica a referência a vários crimes, nomeadamente: o de violência doméstica; o de ameaça; o de coação; o de difamação; o de injúria; o de subtração de menor; o de violação de obrigação de alimentos; o de violação; o de abuso sexual; o de homicídio; e outros.

O Ciclo de Violência O que é? •Tem medo do temperamento do seu namorado ou da sua namorada? •Tem medo da reação dele(a) quando não têm a mesma opinião? •Ele(a) constantemente ignora os seus sentimentos? •Goza com as coisas que lhe diz? •Procura ridicularizá-lo(a) ou fazê-lo(a) sentir-se mal em frente dos seus amigos ou de outras pessoas? •Alguma vez ele(a) ameaçou agredilo(a)? •Alguma vez ele(a) lhe bateu, deu um pontapé, empurrou ou lhe atirou com algum objeto? •Não pode estar com os seus amigos e com a sua família porque ele(a) tem ciúmes? •Alguma vez foi forçado(a) a ter relações sexuais? •Tem medo de dizer “não” quando não quer ter relações sexuais? •É forçada(o) a justificar tudo o que

faz? •Ele(a) está constantemente a ameaçar revelar o vosso relacionamento? •Já foi acusada(o) injustamente de estar envolvida ou ter relações sexuais com outras pessoas? •Sempre que quer sair tem que lhe pedir autorização? A presença de um ou mais destes comportamentos, sobretudo utilizados para controlar as outras pessoas, pode significar que é vítima de violência física, psicológica ou sexual no seu relacionamento. A violência doméstica é crime. E a violência exercida entre pessoas do mesmo sexo no seu relacionamento também é violência doméstica. O conceito de violência doméstica com que a APAV trabalha é amplo: Qualquer conduta ou omissão de natureza criminal, reiterada e/ou intensa ou não, que inflija sofrimentos físicos, sexuais, psicológicos ou económicos, de modo direto ou indireto, a qualquer pessoa que resida habitualmente no mesmo espaço doméstico ou que, não residindo,

seja cônjuge ou ex-cônjuge, companheiro/a ou ex-companheiro/a, namorado/a ou ex-namorado/a, ou progenitor de descendente comum, ou esteja, ou tivesse estado, em situação análoga; ou que seja ascendente ou descendente, por consanguinidade, adoção ou afinidade. A violência exercida entre pessoas do mesmo sexo no seu relacionamento também está englobada neste conceito.

PUB

violência doméstica funciona como um sistema circular – o chamado ciclo da violência doméstica – que apresenta, regra geral, três fases: 1. Fase de aumento da tensão: as tensões quotidianas acumuladas pelo/a agressor/a que este/a não sabe/consegue resolver, criam um ambiente de perigo iminente para a vítima que é, muitas vezes, culpabilizada por tais tensões. 2. Fase do ataque violento: o/a agressor/a maltrata, física e psicologicamente a vítima (homem ou mulher), que procura defender-se, esperando que o/a agressor/a pare e não avance com mais violência. Este ataque pode ser de grande intensi-dade, podendo a vítima por vezes ficar em estando bastante grave, necessitando de tratamento médico, ao qual o/a agressor/a nem sempre lhe dá acesso imediato. 3. Fase do apaziguamento ou da luade-mel: o/a agressor/a, depois da tensão ter sido direcionada sobre a vítima, sob a forma de violência, manifesta-lhe arrependimento e promete que não vai voltar a ser violento/a.

Jornal Mensal • 13

PUB

Pode invocar motivos para que a vítima desculpabilize o comportamento violento, como por exemplo, ter corrido mal o dia, terse embriagado ou consumido drogas; pode ainda invocar o comportamento da vítima como motivo para o seu descontrolo. Para reforçar o seu pedido de desculpas pode tratá-la(o) com delicadeza e tentar seduzila(o), fazendo-a(o) acreditar que, de facto, foi essa a última vez que ele/a se descontrolou. Este ciclo é vivido pela vítima numa constante de medo, esperança e amor. Medo, em virtude da violência de que é alvo; esperança, porque acredita no arrependimento e nos pedidos de desculpa que têm lugar depois da violência; amor, porque apesar da violência, podem existir momentos positivos no relacionamento. O ciclo da violência doméstica caracterizase pela sua continuidade no tempo, isto é, pela sua repetição sucessiva ao longo de meses ou anos, podendo ser cada vez menores as fases da tensão e de apaziguamento e cada vez maior e mais intensa a fase do ataque violento. Em situações limite, o culminar destes episódios poderá ser o homicídio.

E a Lei ?

Atualmente o Código Penal já consagra expressamente (no art. 152º - Violência Doméstica) que existe crime de violência doméstica quando existam “maus tratos físicos e psíquicos, incluindo castigos corporais, privações da liberdade e ofensas sexuais (...) a pessoa de outro ou do mesmo sexo” com quem o agressor “mantenha ou tenha mantido uma relação análoga à dos cônjuges,

ainda que sem habitação”. Para além deste artigo específico, a lei também criminaliza, por exemplo, as ameaças, a coação, a difamação, as injúrias, a subtração de menor, a violação de obrigação de alimentos, a violação, o abuso sexual e o homicídio ou tentativa de homicídio. Se vive com o/a agressor/a: Planeie a sua fuga de casa para uma eventualidade; Não tenha facilmente acessível armas, facas, tesouras ou outros objectos que possam ser usados como armas; Selecione uma lista de pessoas em quem confia, para contactar em caso de emergência e coloque o seu contacto nas teclas de contacto rápido do seu telemóvel; Estabeleça uma palavra-chave código com amigos, familiares ou vizinhos para chamarem a polícia; Ensine as crianças a colocarem-se em segurança em caso de violência e de não o/a tentar salvar do/a agressor/a; Tenha sempre algum dinheiro consigo; Fixe todos os números telefónicos importantes (polícia, hospital, amiga/o); Saiba onde se encontra o telefone público mais próximo e se possuir telemóvel mantenha-o sempre consigo; Prepare um saco com roupas e deixe-o em casa de amigas/os ou no trabalho, para o caso de precisar de fugir de casa; Esteja preparado/a para deixar a residência em caso de emergência. Saiba para onde ir se tiver que fugir. • Advogada Linda Alagoinha PUB

Desporto

14 • junho 2013 oeiras sport clube

Oeiras no pódio em Almeirim

No Campeonato Nacional de Duatlo por Grupos de Idade, o atleta Nuno Romão sagrou-se Vice-Campeão Nacional no grupo de idade 40-44 anos e Pedro Pinheiro Vice-Campeão no grupo 35-39 anos. Na prova de Campeonato Nacional de Clubes por Estafetas, a equipa da Linha, composta pelos atletas Fernando Gomes, Pedro Pinheiro e Carlos Fernandes, sagrou-se Vice-campeã Nacional de Seniores. Tendo em consideração a importância de ambas as competições, por atribuírem títulos nacionais nas duas provas, foram ambas disputadas em ritmos ele-

A equipa do Oeiras Sport Clube / IPA viveu uma dupla jornada histórica em Almeirim, tendo registado um total de três subidas ao pódio.

vadíssimos. Em termos absolutos, os vencedores foram Daniel Martins (AMCR Fonte Grada) no sector masculino e no sector fe-

minino, Ana Filipa Santos (CD “Águias”de Alpiarça). Na última, e decisiva etapa do Campeonato Nacional de Clubes de Duatlo, venceu a equipa CD “Águias” de

Alpiarça. No que diz respeito à globalidade das prestações dos duatletas do OSC/IPA, foram alcançados os seguintes resultados no Campeonato Nacional de Duatlo por Grupos de Idade: Nuno Romão, 12º lugar absoluto e Vice-Campeão Nacional, no grupo de idade 40-44 anos; Pedro Pinheiro, 25º absoluto e ViceCampeão Nacional, no grupo de idade 35-39 anos; Henrique Cavaleiro, 71º absoluto; Henrique Matias, 83º absoluto; Flávio Cordeiro, 109º absoluto; e Hélder Ribeiro, 139º absoluto. Na prova do Campeonato Nacional de Clubes por Estafetas, após obter um brilhante 5º lugar coletivo absoluto, e tendo sido disputadas as 5 provas que constituíam o Campeonato Nacional de Clubes, a equipa de Oeiras deverá garantir a subida ao 7º lugar entre 35 equipas pontuadas. • RS

Desportivo de paço de arcos

triatlo

Paço de Arcos recebe taça de campeão

Triatlo de Oeiras

Nesta cerimónia assinalou-se a presença dos atletas, Alexandre Ferreira, André Ferreira, Duarte Santos, André Raposo, André Gaspar, João Candeias, Márcio Nunes, Rafael Rocha, João Alves e Ricardo Rocha;e ainda o Presidente da Comissão Administrativa do Clube, José Augusto Dias e de João Rodrigues, VicePresidente para as modalidades de pavilhão. Por motivos pessoais não estiveram presentes, os atletas Diogo Pereira e PUB

A equipa de juniores do Clube Desportivo de Paço de Arcos arrecadou, numa curta cerimónia que passou-se no intervalo do jogo de seniores, a Taça e as medalhas relativas à conquista do Campeonato Distrital de Lisboa 2012/13.

Tiago Rodrigues, e o delegado Mário Pereira, por se encontrarem no balneário, durante o intervalo do jogo dos seniores.

o atleta Gonçalo Reis e o treinador Pedro Nunes, também não marcaram presença na cerimónia. • RS PUB

Cerca de 600 atletas estiveram presentes na 26ª edição do Triatlo de Oeiras, prova da Federação de Triatlo de Portugal, promovida pela Câmara Municipal de Oeiras. O Triatlo teve lugar a partir das 9h30 de domingo, dia 9 de Junho, entre a Praia da Torre e Algés. O primeiro segmento foi a Natação, com a partida na praia da Torre. Seguiu-se outros percursos de Ciclismo e Corrida ambos na Avenida Marginal, entre a Torre e Algés. A meta ficou instalada na Torre, junto à Feitoria do Colégio Militar. Além da competição para atletas federados, este evento de caráter desportivo e ambiental incluiu ainda uma prova aberta, denominada “Oeiras Trichallenge Sportlife”. A realização deste evento vai obrigar ao corte do trânsito automóvel na Avenida Marginal, das 08h45 às 13h00 entre Algés e a Praia da Torre, em Oeiras. • RS PUB

Desporto

Jornal Mensal • 15 PUB

patinagem artística

Acesso ao desporto a vítimas de negligência O Executivo Municipal de Oeiras aprovou a atribuição de uma comparticipação financeira à Crescer Ser – Associação Portuguesa para os Direitos dos Menores e da Família/Centro de Acolhimento Temporário “Casa do Parque”, no montante global de 4.289,71€, para apoio às aulas de natação, à continuidade do Projeto POR e apoio ao pagamento da fatura da EDP apresentada. O Centro de Acolhimento Temporário Casa do Parque é uma IPSS, pertencente à Crescer Ser – Associação Portuguesa para os Direitos dos Menores e da Família, que tem por objetivo acolher crianças com idades entre os 0 e os 12 anos, desprovidas de um meio familiar adequado e equilibrado, vítimas de negligência, abandono, maus tratos físicos e psicológicos.

A sua implementação deve-se a uma conjugação de esforços entre o Município de Oeiras e a Associação acima referida, continuando a edilidade a manter um apoio permanente em diversas vertentes. Nesta sequência, vem sendo atribuído desde 2004, um subsídio anual para apoio à frequência de aulas de natação de um grupo de crianças aqui acolhidas, numa Piscina Municipal. Refira-se que o Projeto Partilhar, Ouvir e Refletir (POR) surgiu com o objetivo de proporcionar um desenvolvimento seguro e harmonioso às crianças acolhidas nesta Instituição. Foi implementado em fevereiro de 2010 e pretende fomentar a consciencialização das crianças acolhidas quanto aos Direitos inscritos na Convenção sobre os Direitos das Crianças, concretamente o Direito à Palavra e Participação. • RS

talentos da linha

Oeiras procura talentos na área da dança, moda e canto Jovens entre os 12 e os 25 anos que gostem do mundo do canto, da dança ou da moda têm agora uma oportunidade de dar asas aos seus sonhos, no concurso “Talentos da Linha”. “Talentos da Linha – Canto, Dança e Moda” é um concurso promovido pela Câmara Municipal de Oeiras em Coordenação com os centros de Juventude. Trata-se de um projeto cultural e educativo, que visa dinamizar os jovens adolescentes e a comunidade em geral. As inscrições já estão abertas e decorrem até dia 15 de junho. Os candidatos devem enviar nome, idade, morada, contactos e modalidade a que concorPUB

rem, acompanhados de duas fotos, uma de corpo e outra de rosto, para talentosdalinha@gmail.com. As audições decorrem nos dias 22 e 23 de junho, no Auditório César Batalha, em Oeiras. A Final será um espetáculo de grande impacto visual e mediático a acontecer no dia 7 de setembro, no Palácio do Egito. Os prémios do concurso são, nárea da Moda, um contrato de agenciamento durante um ano com a agência de modelos Just Models; no canto, uma formação na Academia de Música Improviso e na Dança, formação no Centro de Dança de Oeiras. • RS

PUB