Atracciones y Recreaciones en Merriam, Otoño 2024

Page 1


MENSAJE DEL ALCALDE

A medida que nos acercamos al otoño, mi deseo es que ¡ todos redescubramos nuestro amor por los parques de Merriam! Con 10 parques para elegir, tenemos algo para todos. Aproveche un concurso que estamos celebrando este otoño para conocer nuestros increíbles parques y áreas de juegos, y la opción de ganarse $100. Encuentre más información sobre esto en la página 9.

La llegada de la nueva temporada trae muchos cambios en Merriam. A principios de este año, el Concejo Municipal aprobó la reglamentación para alquileres a corto plazo, como Airbnb y VRBO. Las nuevas reglas buscan proteger la seguridad y el bienestar de los residentes de Merriam y sus vecindarios.

También estamos elaborando nuestro presupuesto para 2025. El año pasado, cometimos un error administrativo que ayudó a muchos residentes de Merriam. Usted se ahorró un promedio de $145 en impuestos a la propiedad este año, pero la Ciudad sufrió un revés. Estamos solucionando ese error para que podamos seguir ofreciéndoles los servicios que ustedes se merecen. Verá un aumento en la porción de impuestos a la propiedad de la Ciudad en el 2025, pero las tasas de impuestos no subirán al nivel de 2023. Se espera que la tasa del impuesto a inmuebles de la Ciudad sea aproximadamente un «mill» más baja que en 2023. Encuentre más información sobre esto en la página 5. No olvide que ofrecemos el Programa de Reembolso de Impuestos a la Propiedad para residentes que califican por ingresos, que reembolsa la porción que corresponde a la ciudad de los impuestos a la propiedad recaudados. Aprecio su comprensión mientras avanzamos con el presupuesto.

Quiero decirles «¡Muchas gracias!» por los resultados asombrosos que obtuvimos en nuestra Encuesta Comunitaria 2024. El Concejo Municipal y miembros del personal opinan que se ha creado algo especial que ha convertido a Merriam en esa comunidad que tanto amamos. Nos complace confirmar que el 92 % de ustedes se sienten satisfechos con la calidad general de vida en nuestra ciudad. Eso representa un aumento del 2 % que cuando hicimos esta encuesta por última vez en el 2021. Haremos todo lo posible para que este número siga aumentando porque eso es lo que todos ustedes se merecen.

CONCEJO MUNICIPAL DE MERRIAM

Bob Pape ALCALDE 913–707–9316

Jacob Laha WARD 1 913–608–7636

Jason Silvers WARD 1 913–370–9910

Whitney Yadrich WARD 2 913–303–1017

Amy Rider WARD 2 913–735–0828

Chris Evans Hands WARD 3 913–384–5340

Bruce Kaldahl WARD 3 913–708–3043

David Neal WARD 4 913–908–5072

Staci Chivetta WARD 4 913–303–0594

CONTENIDO

Las oficinas municipales cerrarán por motivo de días festivos el 2 de septiembre, el 28 y 29 de noviembre y el 25 de diciembre. En cada caso, las oficinas reabrirán sus puertas a las 8 a.m. del día hábil siguiente. La información de cierres del Centro Comunitario de Merriam se encuentra en la página 38. Las reuniones del Concejo Municipal se llevan a cabo en el Ayuntamiento de Merriam el segundo y cuarto lunes de cada mes, comenzando a las 7 p.m. Todas las reuniones están abiertas al público.

CONTACTO

AYUNTAMIENTO DE MERRIAM

9001 W. 62nd St. Merriam, KS 66202

913–322–5500

Lunes a Viernes, de 8 a.m. a 4:30 p.m. cityofmerriam@merriam.org Merriam.org

CENTRO COMUNITARIO DE MERRIAM

6040 Slater St. Merriam, KS 66202

913–322–5550

Lunes a jueves 5 a.m.–9 p.m.

Viernes 5 a.m.–8 p.m.

Sábado 8 a.m.–6 p.m.*

Domingo 10 a.m.–6 p.m.

*Abierto hasta las 8 p.m. hasta el Día del Trabajo mcc@merriam.org

DESARROLLO COMUNITARIO

913–322–5520

BOMBEROS 913–888–6066

JUZGADO MUNICIPAL 913–322–5540

POLICÍA

Emergencias: 911 No emergencias

Central: 913–782–0720

Principal: 913–322–5560

OBRAS PÚBLICAS

913–322–5570

OFICINA DE VISITANTES 913–322–5533

@merriamkansas

@merriamparks

@merriamfarmersmarket @merriampolice @exploremerriam

@merriampolice

@cityofmerriamks @merriamksparksandrec @exploremerriam @merriampolice

NOTICIAS DE MERRIAM

Los Resultados de la Encuesta Comunitaria Muestran que les Encanta Merriam

Los residentes de Merriam recientemente llenaron una encuesta comunitaria para hacernos saber sus ideas en cuanto a los servicios y el liderazgo de la Ciudad. Esta información ayuda a dar forma a las decisiones tomadas por los líderes municipales para asegurar que Merriam continúe prosperando para las generaciones venideras.

Los líderes de la ciudad sienten que hemos construido algo verdaderamente especial en Merriam: un lugar donde los vecinos se cuidan unos a otros, nuestras calles rebosan de energía y el espíritu de unidad es profundo.

Recibimos los resultados de la encuesta, y ustedes hablaron alto y claro: ¡también aman a Merriam!

▶ El 93 % de nuestros residentes dijeron que estaban satisfechos con la calidad general de los servicios de la Ciudad.

▶ El 92 % estaba satisfecho con la calidad general de vida en la Ciudad.

▶ El 80 % quedó satisfecho con el valor total recibido por impuestos y honorarios.

¡Estamos muy agradecidos con nuestra comunidad y la oportunidad de servirles! Los resultados completos de la encuesta pueden verse en merriam.org/survey.

La Ciudad está Considerando a un Solo Recolector de Basura

Basado en los resultados de la Encuesta Comunitaria de 2024, el Concejo Municipal está explorando el uso de una sola empresa de recolección de basura en Merriam. Tener un solo recolector de basura significa que una sola empresa recogería toda la basura, material para reciclaje y desechos del patio. La meta es reducir los costos anuales de este servicio para los residentes y además reducir la cantidad de camiones en las calles de la ciudad. Los dirigentes de la ciudad todavía se encuentran en la fase de negociación, así que esta es la manera en la que puede participar:

Comuníquenos sus ideas

Escanee el código QR o visite merriam.org/trashservice para obtener más información sobre los recolectores de basura, llene un formulario para darnos su opinión y observe una cronología de cómo se ve este proceso, incluidos los próximos pasos y oportunidades para conocer la opinión pública.

Asista a una Audiencia Pública

Acompáñenos en la reunión del Concejo Municipal del 26 de agosto, en la cual tendremos una audiencia pública para resolver la iniciativa de organizar el servicio de recolección.

Nuevo Instituto del Cáncer en AdventHealth Shawnee Mission

En mayo, el alcalde Bob Pape y los concejales de la ciudad asistieron a la ceremonia de corte de cinta del nuevo Instituto de Cáncer de AdventHealth Shawnee Mission, que representa una inversión de $76 millones. Foto cortesía de Johnson County Post.

Presupuesto de 2025

Amamos a Nuestra Comunidad Comercial

Varias empresas de Merriam se reunieron en junio para un evento de apreciación empresarial organizado por la Ciudad. Recibieron una vista preliminar de los resultados de la Encuesta de Negocios de 2024, donde se enteraron de que el 85 % de los encuestados indicó que Merriam es un excelente o buen lugar en general para tener un negocio. ¡También presentamos certificados de reconocimiento y aprecio a las empresas asistentes que celebraban más de 10 años en Merriam! Vea los resultados de la Encuesta de Negocios de Merriam 2024 en merriam.org/survey

City of Merriam Mill Rate - 2009-2025 (Projected)

El Concejo Municipal se encuentra en medio de la creación del presupuesto para el próximo año. En el 2023, usted recibió una postal en el correo describiendo un error administrativo que cometimos al presentar nuestro presupuesto para 2024. Este error significó que los residentes de Merriam y los dueños de propiedades este año están pagando menos en impuestos a la propiedad de lo que originalmente se había presupuestado.

La Ciudad debe corregir este error para el presupuesto 2025, pero todavía anticipamos que la tasa de impuestos municipales será más baja que en 2023.

En el 2025, la tasa del impuesto a la

propiedad (o el impuesto de inmuebles) aumentará a un nivel apropiado para permitirle a la Ciudad proporcionar los servicios que usted se merece. Este cuadro muestra cómo planeamos hacer eso. A pesar de que técnicamente estamos aumentando la porción que corresponde a la Ciudad de la tasa de impuestos a la propiedad en general, la línea de tendencia de la tasa de impuestos a la propiedad está disminuyendo. La tasa prevista del impuesto a la propiedad en el 2025 es en realidad la más baja en más de una década.

Finanzas de la Ciudad

26 de Agosto // Reunión del Ayuntamiento

Asista a una audiencia pública para adoptar el presupuesto para el 2025.

Acceda a merriam.org/finance para obtener más información.

Conozca las finanzas de Merriam en un formato fácil de leer con el Informe Financiero Anual Popular de 2023.

Podrá encontrarlo en merriam.org/finance

ALQUILERES A CORTO PLAZO

Nuevos requisitos de licencia para Alquileres a corto plazo

La ciudad de Merriam ahora está regulando los alquileres a corto plazo (STR, por sus siglas en inglés). Un STR es el arrendamiento de una residencia unifamiliar, residencia de dos familias o residencia anexa por hasta 28 días consecutivos en los que el propietario no ocupa la residencia por la duración del contrato de arrendamiento. Para operar un STR, los propietarios deben cumplir con las nuevas regulaciones de licencias y distancia.

Requisitos de Licencia

▶ Obtener una Licencia de Arrendador Residencial emitida por la Ciudad – cuota anual de $90

▶ Obtener una Licencia de SRT (Arrendador a Corto Plazo) emitida por la Ciudad – cuota anual de $300

Los dueños de propiedades pueden presentar sus solicitudes al Departamento de Desarrollo Comunitario en el Ayuntamiento.

Requisitos de Distancia

No hay requisitos de distancia para los STR hasta el 30 de septiembre de 2024, aunque deberá presentar las solicitudes de licencia debidamente llenas y pagar las cuotas antes del 2 de septiembre.

A partir del 1 de octubre de 2024, un nuevo STR no podrá operar a menos de 1.000 pies de otro STR. El mapa de la derecha muestra las propiedades para STR anticipadas basadas en las operaciones actuales, pero comuníquese con el Departamento de Desarrollo Comunitario al 913-322-5520 para confirmar las propiedades STR con licencia.

Visite merriam.org/str para obtener más información sobre los requisitos de STR.

PREGUNTAS

SOBRE EL PERSONAL

JAZMIN BUSTOS

Planificadora de la Ciudad

Jazmín Bustos creció en el condado de Johnson y ha vivido aquí toda su vida. Recibió su licenciatura en planificación urbana y diseño de la Universidad de Missouri en Kansas City. Se enorgullece de ser la primera generación de su familia en graduarse de la universidad. Jazmín obtuvo su primer empleo al egresar de la universidad en la ciudad de Merriam. Cuando no esté en la oficina, pasa tiempo con su grupo de cinco caniches miniatura.

¿Qué haces?

Reviso las propuestas de desarrollo y llevo a cabo inspecciones en el sitio para asegurar el cumplimiento de las regulaciones de la ciudad y las metas de planificación a largo plazo. También ayudo a crear nuevos procesos locales para las regulaciones municipales adoptadas, como los requisitos para las licencias de alquiler a corto plazo.

¿Por qué te gusta tu trabajo?

Disfruto mi trabajo porque me permite desempeñar un papel crucial en la conformación del futuro de la comunidad. Me da mucha satisfacción trabajar en proyectos que mejoran la calidad de vida de los residentes.

¿Cómo es un día típico?

Es una mezcla de resolución de problemas e interacción con la comunidad. Empiezo respondiendo las preguntas de residentes y empresas, para lo cual mis aptitudes a veces son útiles para ayudar a los clientes de habla hispana. También reviso los permisos y planes para asegurar que todo cumpla con las regulaciones, para que nuestra comunidad continúe funcionando sin problemas y mantenerlos a todos informados.

¿Por qué se necesita su trabajo?

Los planificadores urbanos son cruciales para mantener el buen funcionamiento de sus comunidades. Ellos desempeñan un papel clave para garantizar que los desarrollos nuevos y existentes se adhieran a las regulaciones locales, lo que ayuda a crear comunidades prósperas y seguras para el público.

¿Qué sucede una vez que alguien solicita una licencia para alquileres a corto plazo?

Nuestro departamento procesa el pago y revisa la solicitud para garantizar el cumplimiento de los requisitos de licencia.

¿Cuál es la meta de la nueva norma?

Es proteger la seguridad y el bienestar de los residentes de Merriam y sus vecindarios.

Asegure el Cumplimiento con el Código este Otoño

Mantenga su casa luciendo genial y cumpliendo con el código esta temporada siguiendo estos consejos.

1. Deseche adecuadamente las hojas y otros desperdicios de su patio - Triture los desperdicios o solicite al recolector de basura que lo recoja. No rastrille ni sople hojas hacia la calle, desagües pluviales ni arroyos.

2. Haga reparaciones a su residencia o local comercial – los edificios con pintura descascarada o picada deberán pintarse. Los accesos para vehículos que están dañados deberán repararse para evitar violar las normas de la Ciudad. La Ciudad ofrece muchos programas de subvenciones para ayudar a pagar por estas reparaciones y otros proyectos de mejoras para el hogar.

Encuentre más consejos en el folleto 10 códigos de nuestra ciudad que debe conocer. Podrá encontrarlo en merriam.org/10codes

En medio de la emoción de recibir dos corazones del Desfile de Corazones, estamos presentando nuestro último esfuerzo: ¡La campaña yo ♥ a Merriam!

Prepárese para celebrar todas las cosas que hacen que nuestra comunidad resplandezca. Desde los acogedores eventos favoritos de temporada hasta los más animados, la rica historia, el arte vibrante, la gastronomía deliciosa, tiendas locales con encanto, gente estelar, y mucho más, ¡estamos aquí para exhibirlo todo!

En el corazón de esta campaña está nuestro compromiso inquebrantable de difundir alegría e inclusión. En Merriam, creemos que todos merecen «sentir el amor» de nuestra comunidad, y esta campaña es nuestra manera de darle una voz ampliada a eso.

Acompáñenos en esta aventura en la que compartimos el amor por nuestra increíble ciudad. ¡Hay algo especial aquí para todos!

Por ahora, dele un vistazo a nuestro desafío «Enamórese de los parques» e inscríbase en la tómbola para ganarse una tarjeta de regalo Visa de $100.

También puede ver nuestra serie «5 cosas que amamos» en merriam.org/iheartmerriam, o en las páginas de la Ciudad de Merriam en Instagram (@cityofmerriamks) y en Facebook (@merriamkansas). Comparta esta información con sus seres queridos, y escriba sus comentarios en nuestras páginas de redes sociales para decirnos lo que más le gusta de Merriam.

Manténgase atento a las actualizaciones, sorpresas y la abundancia de momentos llenos de amor que encontrará.

Merriam Recibe dos Esculturas del Desfile de Corazones

Nuestra ciudad recibió dos esculturas del Desfile de Corazones. Visite el Mercado de Merriam para ver Mi corazón reside en Strawberry Hill por la artista Kate E. Burke y luego diríjase a Merriam Historic Plaza para ver Entretejidos por Leah Dwyer.

El Desfile de Corazones celebra nuestra diversidad, une a las comunidades y apoya a las organizaciones sin fines de lucro mediante la colocación de 100 corazones de 5 pies de altura diseñados por artistas locales en toda la región de Kansas City. Los corazones permanecerán en exhibición hasta mediados de agosto, ¡así que lleve su cámara y salga a explorar!

¡Únase a nuestro desafío para tener la oportunidad de ganarse una tarjeta de regalo Visa de $100! Resuelva cada pista para identificar nuestros 10 parques, visitarlos y encontrar el letrero de patio, escanear el código QR que aparece en el letrero de patio e ingresar tu nombre y correo electrónico en la encuesta. Podrá ingresar hasta 10 veces (un ingreso por cada parque).

El

ganador del premio será anunciado el 15 de Noviembre.

El festival anual Turkey Creek de Merriam se celebra en este parque cada año.

Este parque lleva el nombre de un residente que reunió apoyo para el caso Webb v. Distrito Escolar Nº 90 de 1949.

Este parque originalmente se conocía como el «Old Horseshoe Bend».

Destaca un sendero de 12 paradas que describen la historia de Merriam.

Este sendero sigue el recorrido de un arroyo y atraviesa áreas boscosas, un jardín de mariposas y varios parques. 1 5 2 6 3 7 4 8

Este parque es sede del Mercado Público de Merriam y tiene acceso al sendero Turkey Creek Streamway.

9

Este parque cuenta con una cascada natural en Turkey Creek, un parque infantil y dos campos de fútbol.

El parque fue adquirido por la ciudad de Merriam después de que la tormenta de 1998 inundara el área.

10

Este parque recibió el nombre de un concejal de la ciudad de Merriam cuya familia donó la tierra.

Escanee el código o visite merriam.org/fallinlovewithparks para ver el mapa de letreros de patio.

Este es el primer parque del mundo en tener un We-GoSwing accesible.

SOSTENIBILIDAD

La Recolección de Artículos Grandes Será del 21-25 de Octubre

Nuestras cuadrillas de Obras Públicas estarán recogiendo artículos grandes como muebles, electrodomésticos y alfombras que no caben en su bote de basura.

Saque los artículos a la acera antes de las 7 a.m. en el día programado de recolección. Para obtener más información, consulte merriam.org/largeitem. Muchos artículos pueden donarse o ser reciclados por diferentes proveedores en el área de Kansas City. Descubra dónde llevar estos artículos en RecycleSpot.org.

¡SEPARE LAS FECHAS!

Feria Ambiental Go Green

14 de Septiembre ▶ 9 a.m.– Mediodía

Centro Comunitario Powell, 6200 Martway St. ¡Únase a nosotros en Go Green 2024! Esta feria ambiental gratuita y familiar le mostrará cómo dar pequeños pasos para reducir la huella de carbono en el hogar, la escuela y el trabajo y así ayudar al medio ambiente y ahorrar dinero.

Detalles del Evento

▶ Sesiones educativas sobre todo tipo de temas verdes.

▶ Habrá muchas actividades divertidas para los niños, incluyendo pintura de caras.

▶ Secure eCycle reciclará las computadoras y aparatos electrónicos antiguos, centrándose en computadoras portátiles y de escritorio, y en monitores.

Evento de Reciclaje y Triturado de Papeles

28 de Septiembre ▶ 9 a.m.–Mediodía ▶ Nations Holding, 9001 W. 67 th St.

Triture sus documentos importantes y recicle sus aparatos electrónicos en nuestro evento comunitario. También estamos recolectando anteojos graduados para apoyar el programa Recycle for Sight (Reciclar para la Vista) del Shawnee Lions Club.

Detalles del Evento

▶ Hay una cuota de $25 en efectivo solamente para monitores de computadora y una cuota de $40 para todos los televisores. Todos lo demás aparatos con cable son gratis. Ver artículos que se aceptan en secureecycle.com/items.

▶ La trituración de papel es gratuita, con un máximo de 10 cajas de almacenamiento de archivos.

▶ Se requiere presentar prueba de residencia.

SUBVENCIONES

Todavía Hay Fondos de Subvención Disponibles para Proyectos de Mejora del Hogar

¡Todavía hay tiempo para trabajar en sus proyectos de casa! Obtenga ayuda financiera con las subvenciones para mejoras para el hogar que ofrece la Ciudad de Merriam.

Puede solicitar la Subvención para Mejoras exteriores del hogar y recibir un reembolso de hasta $3.000 para ayudar a pagar por proyectos, tales como:

▶ Nueva terraza

▶ Valla nueva

▶ Revestimiento

▶ Pintura de la casa

▶ Toldos

▶ Adiciones a edificios

▶ Paisajismo

▶ Nuevo acceso para vehículos

También hay una subvención de sostenibilidad residencial para ayudar a pagar proyectos, tales como:

▶ Ventanas energéticamente eficientes

▶ Sistema de climatización (HVAC) de alta eficiencia

▶ Aislamiento

▶ Paneles solares

Los proyectos deberán finalizarse antes del 16 de Septiembre.

Obtenga más información sobre estas subvenciones y otros programas de subvenciones y reembolsos que ofrecemos a residentes de Merriam y propietarios de negocios y llene su solicitud hoy en merriam.org/grants.

Escoja un Árbol Gratis

Se les invita a los residentes de Merriam a escoger un árbol gratis para sus hogares este otoño. Este año estaremos plantando 165 árboles nuevos en asociación con Heartland Tree Alliance. ¡Los árboles y la plantación se ofrecen gratuitamente a los residentes!

Escoja el suyo de entre una selección de árboles ornamentales o de sombra. Se atiende por orden de llegada y hay un límite de un árbol por hogar.

Obtenga más información sobre el programa de Subvenciones para Árboles Residenciales y solicite un árbol gratis en merriam.org/treegrant.

Subvenciones para Fiestas de Vecindario

¡Este es el momento perfecto para organizar una fiesta de vecindario! Los residentes de Merriam pueden recibir reembolsos de hasta $300 de la Ciudad para ayudar a pagar por artículos, como alimentos, útiles desechables, recuerdos y entretenimiento.

Las subvenciones pueden solicitarse hasta el 15 de octubre en merriam.org/blockparty.

ANTES DE BROWN VS. JUNTA DE EDUCACIÓN

Al reflexionar sobre el septuagésimo aniversario del fallo crucial Brown vs. Junta de Educación, un caso histórico que a menudo se pasa por alto, es una demanda presentada en la comunidad de South Park: Webb vs. Distrito Escolar Nº 90.

Este caso sirvió como faro de esperanza en la lucha contra la segregación, particularmente en el área de la educación. A principios de la década de 1940, la comunidad de South Park tuvo un gran impacto. Se convirtió en el escenario de la primera objeción legal exitosa que buscaba poner fin a la segregación racial en las escuelas de Kansas.

El caso Webb cuestionó el status quo de las escuelas segregadas en el condado de Johnson, afirmando que las instalaciones educativas separadas para los estudiantes negros eran desiguales. El caso fue presentado por una familia negra local que se vio obligada a continuar asistiendo a la Escuela Walker con un nivel inferior mientras que los niños blancos fueron admitidos en la nueva Escuela Primaria South Park. Este valiente esfuerzo marcó un paso importante hacia la igualdad de acceso a la educación para todas

las razas. El resultado del caso fue una victoria para los derechos civiles, sentando un precedente para futuras batallas legales contra la segregación a nivel nacional.

Hoy, al conmemorar el legado de aquellos que lucharon incansablemente por la igualdad, es crucial recordar el papel fundamental desempeñado por el caso Webb v. Distrito Escolar Nº 90. Nos recuerda que el cambio a menudo comienza a nivel de las bases, impulsado por la valentía y determinación de individuos comunes como la familia Webb, Corinthian Nutter, Hazel McCray-Weddington y Esther Brown.

Para profundizar en este importante capítulo de la historia y su impacto en nuestra comunidad, visite merriam.org/ blackhistory, donde podrá aprender más sobre las personas valientes y los eventos fundamentales que dieron forma a nuestro recorrido hacia la igualdad y la justicia. Honremos su legado continuando con la lucha por una sociedad más inclusiva y equitativa para todos.

¿Desea conocer más sobre la historia de los negros en Merriam?

Escanee el código o visite merriam.org/blackhistory para obtener más información acerca de Brown vs. Junta de Educación, la comunidad de South Park y líderes clave que marcaron una diferencia en nuestra Ciudad.

Esther Brown
Famila Webb

PREGUNTAS SOBRE

LA COMMUNIDAD

JOHN & MEGAN SCHMIDT

Residentes de Merriam

John y Megan Schmidt han vivido en Merriam por más de ocho años. Se conocieron en la escuela culinaria y sabían que querían montar un negocio. John y Megan comenzaron un puesto móvil de comida, o gastroneta, con el nombre Eat Schmidt en 2017 como un emprendimiento a tiempo parcial. Se dedicaron a ello a tiempo completo en el 2021. Cuando no están trabajando en la gastroneta, los encontrarás en el Centro Comunitario de Merriam o con sus dos hijos pequeños.

¿Cuáles son sus eventos favoritos en Merriam?

¡Nos encanta la noche de cine en la alberca y el desayuno con Santa!

¿Qué les gusta de nuestros eventos?

Es entretenimiento familiar divertido y de bajo costo.

¿Cómo ayudan estos eventos a desarrollar el sentido de comunidad en sus vidas?

Estos eventos son geniales, especialmente durante el verano, para que nuestros hijos puedan verse con sus amigos y compañeros de clase que no han visto desde que terminó la escuela.

¿Qué lugares de Merriam les gusta visitar?

Waterfall Park es uno de los favoritos de nuestros niños. También nos gusta visitar el Mercado Público de Merriam.

Ustedes son los propietarios de la gastroneta Eat Schmidt. ¿Qué hace que sigan participando en los eventos de Merriam?

¡Los eventos de Merriam siempre están bien organizados y son divertidos! Disfrutamos llevar la gastroneta a esos eventos para poder servir a nuestra comunidad.

Descubra algo nuevo e interesante en la Ciudad cada mes. Hay premios cada mes y un premio grande al final del desafío en diciembre.

Escanee el código o acuda a exploremerriam.com para más información.

Cine en la Alberca
Desayuno con Santa
Parque Waterfall

SEGURIDAD PÚBLICA

Siga nuestras redes sociales: @MerriamPolice

Semana de Primeros Socorristas

Durante la semana del 28 de octubre, mostraremos con orgullo banderas que representan a nuestros primeros socorristas frente al Departamento de Policía de Merriam. Las banderas honran la dedicación y la valentía de nuestros socorristas y sirven como un tributo y recordatorio visible de su invaluable servicio a nuestra comunidad.

Únase a la Academia de Policía Ciudadana 2024

Miércoles ▶ 21 de Agosto – 30 de Octubre de 6–9 p.m.

¡Involúcrese y participe en la Academia de Policía Ciudadana de Merriam! Tendrá un vistazo tras bambalinas de lo que se necesita para ser un oficial de policía.

Llame al Departamento de Policía de Merriam al 913-322-5560 o llene su solicitud en línea en merriam.org/citizensacademy.

Oficiales Graduados de Capacitación Policial

Cuatro agentes de policía de Merriam se graduaron recientemente de los programas de capacitación de la policía local.

En mayo, los oficiales Ryan Albers y Jon Moll se graduaron de la Academia Regional del Condado de Johnson. Los oficiales Sydney Schneider y Gary Young se graduaron del Centro de Capacitación de Aplicación de la Ley de Kansas en junio.

Los oficiales novatos John Kisthardt y Devin Allen iniciaron su capacitación en el Condado de Johnson este verano.

Mes Nacional de la Preparación

Prepárese para emergencias climáticas y desastres naturales durante el Mes Nacional de la Preparación en septiembre. Visite ready.gov para saber qué hacer antes, durante y después de condiciones meteorológicas extremas.

Manténgase informado de los eventos meteorológicos locales con NotifyJoCo. Este sistema gratuito de notificación masiva está diseñado para mantenerlo actualizado con alertas personalizadas por teléfono, texto y correo electrónico. Visite notifyjoco.org para obtener más información.

Torch Run

¡El equipo de Merriam participó recientemente en la carrera Torch Run para recaudar dinero para los Juegos Olímpicos Especiales de Kansas!

Ryan Albers, Jefe de Policía
Darren McLaughlin, y Jon Moll
Gary Young, Jefe de Policía Darren McLaughlin, y Sydney Schneider
Cuerpo Judicial Servicio de Bomberos

Taller de Defensa Personal y Atención al Entorno para Mujeres

19 de Sept. ▶ 6–7:30 p.m. ▶ MCC ▶ 309304

Descubra las aptitudes esenciales de supervivencia en este taller práctico. Conozca técnicas para estar al tanto de su entorno y cómo defenderse. Use ropa cómoda. Llame al Departamento de Parques y Recreación de Merriam al 913-322-5550 para reservar su cupo.

GRATIS

Noche Nacional de Salida

1 de Oct. ▶ 5–7 p.m. ▶ Parque Waterfall

¡Conozca a los oficiales de policía de Merriam en la Noche Nacional de Salida! Fomentando el espíritu vecinal y la colaboración entre la policía y la comunidad, esta reunión popular es ideal para los residentes y las familias. Disfrute de la pintacaritas, juegos de jardín, comida y música en vivo presentada por la Green Shoebox Band.

GRATIS

Día

Nacional de Café con un Policía

2 de Oct. ▶ 9–10:30 a.m. ▶ Strawberry Hill Povitica

El día nacional de Café con un Policía reúne a los oficiales de policía y los miembros de la comunidad a los que sirven para tomar café, hablar sobre temas de actualidad y conocerse. ¡Estamos desarrollando relaciones una taza a la vez!

GRATIS

Verificación de Asientos de Seguridad

12 de Oct. ▶ 9 a.m.–1 p.m. ▶ IKEA-Edificio de Estacionamiento Sur Instalar un asiento de seguridad para niños y bebés puede ser un desafío. Contaremos con técnicos de seguridad de niños que comprobarán que sus asientos de seguridad estén instalados correctamente y le enseñarán cómo usar e instalar un asiento de seguridad.

GRATIS

Revise Sus Alarmas de Humo

La Semana de Prevención de Incendios corre del 6 al 12 de octubre, y el tema de este año son las alarmas de humo – Aprenda a aprovecharlas.

Una vez que suena una alarma de humo, se cuenta con no más de 2 minutos para escapar de forma segura. ¡Prepare su plan de acción familiar ahora! Aquí hay algunos consejos para ayudarle a empezar:

▶ Dibuje un mapa de su casa que muestre todas las puertas y ventanas. Busque dos formas de salir de cada habitación.

▶ Asegúrese de tener alarmas de humo funcionales.

▶ Asegúrese de que todos sepan cómo marcar el 9-1-1.

▶ Practique su simulacro de incendio en casa y elija un lugar de reunión fuera de su casa. Conversen sobre lo que sí funcionó y lo que no.

EVENTOS

Exhibición de Autos y Motos de Turkey Creek

Sábado 14 de Sept. ▶ 10 a.m.–4 p.m. ▶ Merriam Marketplace

Todas las Edades ▶ 411300

Vea toda clase de automóviles, camiones y motocicletas en la 24va Exhibición de Autos y Motos de Turkey Creek en Merriam. Disfrute de premios, música por DJ Rick Frederick y gastronetas. ¡Se distribuirán más de 60 premios!

GRATIS / espectadores

$25 pre-inscripción ▶ $35 inscripción el día del evento

Patrocinadores de Oro

▶ Midwestern Mechanical

▶ Mitzi Ryburn Agency

▶ Oakes Auto

▶ Penguin Pawn & Gun

▶ Shawnee Mission Ford

▶ Suburban Rod & Customs

▶ Toshiba Business Solutions

▶ True Auto Parts and Paint

Patrocinadores de Plata

▶ Mission Auto KC

▶ Stone Solutions

Merriam Drive Live RECUERDOS DEL ROCK CLÁSICO

Sábado, 5 de Oct. ▶ 2–8 p.m. ▶ Merriam Marketplace ▶ Todas las Edades

Disfruta de los sonidos de la música rock clásica interpretada por bandas locales, cuyas melodías han influenciado a generaciones de músicos, mientras se presentan todo el día en dos tarimas.

No se pierda la fiesta en el centro de Merriam, con gastronetas, bebidas para adultos, una degustación de whisky gratis, y nuestro torneo anual de cornhole.

GRATIS

Cartelera

de Entretenimiento

2–3:30 p.m. ▶ Surfin' USA

3:30–5 p.m. ▶ The Original Silver Bullet

5–6:30 p.m. ▶ Revelation / A Tributo to Journey

6:30–8 p.m. ▶ Four Fried Chickens & a Coke

Más información en merriam.org/mdl.

Sonidos y Licores - Degustación de Whisky

6–8 p.m. ▶ Mayores de 21 Años

Acompáñenos a descorchar algunas de las mejores selecciones de licores locales. Se ofrecerá una variedad de licores para elegir.

GRATIS

Torneo de Cornhole Élite de la Región Central

2 p.m. ▶ Equipos de Dos Personas ▶ Mayores de 18 Años

Escoja a su pareja y compita en este juego favorito de campo. Se entregarán premios en efectivo para el primer, segundo y tercer lugar, Se ofrecerán bolsas de Black Sheep Baggers para su uso. Para más información, visite merriam.org/cornhole Inscríbase el día del evento.

$60 / Equipo competitivo (puntos combinados por partido mayores que 12 $40 / Equipo recreativo (puntos combinados por partido menores que 12)

EVENT0S

NOCHE FAMILIAR DE BINGO Y PIZZA

20 de Sept. | 6–7:30 p.m. | MCC

312006

¡Acompáñenos en una noche de diversión familiar y premios magníficos! ¡Se incluyen la pizza, bebidas, postre, y 10 partidos de bingo! Inscríbase antes del 16 de Sept.

$10 / persona

NOCHE NACIONAL DE SALIDA

1 de Oct. | 5–7 p.m.

Parque Waterfall

¡Conozca a los oficiales de policía de Merriam en la Noche Nacional de Salida!

Fomentando el espíritu vecinal y la colaboración entre la policía y la comunidad, esta reunión popular es ideal para los residentes y las familias. Disfrute de la comida, pintacaritas, juegos de jardín, comida y música en vivo presentada por la Green Shoebox Band.

GRATIS

SUCESOS DE HALLOWEEN

19 de Oct. | 2–3:30 p.m. | MMP ¡Vista su disfraz favorito y celebre Halloween con nosotros! La diversión fantasmagórica incluye juegos, cabina de fotos InstaFunKC, golosinas ¡y mucho más!

GRATIS

NOCHE DE NOVELA DE MISTERIO

18 de Oct. | 7–9 p.m. | MCC

Mayores de 21 Años | 309204

No se pierda la noche interactiva de novela de misterio. ¡Disfrute de bebidas para adultos, aperitivos ligeros y un espectáculo! Presentado por los KC Mystery Players. Inscríbase antes del 12 de Oct.

$30 / persona

SIP

AND SHOP DURANTE LAS FIESTAS

15 de Nov. | 5–8 p.m. | MCC

Mayores de 21 Años | 312002

Si usted es un artesano local que busca un lugar para vender sus productos o comprar regalos únicos, hechos a mano para las fiestas, ¡este evento es para usted! Acompáñenos en una noche divertida de bebidas y compras para comenzar las fiestas. Los proveedores deberán inscribirse antes del 1 de Nov.

$20 / stand del vendedor (312001)

$10 / comprador (incluye 2 bebidas)

CONCURSO DE COLOREAR PARA ADULTOS

Diciembre | MCC

Demuestre sus habilidades artísticas inscribiéndose en nuestro concurso de colorear para adultos. La imagen será develada en diciembre. Manténgase atento para más detalles. ¡Aquí está el ganador del año pasado!

GRATIS

al 913-322-5550 para inscribirse.

CARTAS A SANTA

2–22 de Dic. | MCC

Traiga sus cartas al vestíbulo del MCC, o redacte su carta allí. ¡Nos aseguraremos de que las cartas lleguen al Polo Norte a tiempo para la Navidad!

GRATIS

NAVIDAD

EN EL PATIO

6 de Dic. | 6:30–8 p.m. | MCC

Únase a nosotros en nuestra tradición anual del encendido de luces en Merriam Municipal Plaza. Las actividades incluyen tiempo con Santa, música en vivo, manualidades, golosinas ¡y mucho más!

GRATIS

DESAYUNO CON SANTA

7 de Dic. | 9–10:30 a.m. | MCC | 302001

Disfrute de una mañana repleta de diversiones, incluyendo artesanías, juegos, desayuno de panqueques y lo mejor de todo: una visita con Santa. Las entradas para este evento se agotan rápido, así que inscríbase temprano para asegurar su cupo. Inscríbase antes del 30 de Nov.

$8 / persona

FIESTA DE VÍSPERA DEL AÑO AL MEDIODÍA

28 de Dic. | 10 a.m.–1 p.m. | MCC

312005

Chicos, ¡recibamos el año nuevo con juegos temáticos, botanas, bebidas espumosas, y una lluvia de globos al mediodía! Los niños deben ir acompañados de un adulto.

$8 / persona

MCC = Centro Comunitario de Merriam // MMP = Mercado de Merriam Escanee el código, visite merriam.org/parks o llame

TALLERES

La inscripción para eventos y talleres comienza

CREA UN GNOMO DEPORTIVO

26 de Ago. | 7–9 p.m. | MCC

Mayores de 18 años | 309205

Los gnomos provienen del folclore escandinavo y son conocidos por su buena suerte y protección.

Seleccione entre una variedad de temas deportivos populares para crear su propio gnomo deportivo. Se proporcionan todos los insumos. Inscríbase antes del 21 de Ago.

Instructora: Mary Jo $25 / persona

PUZZLE PALOOZA

22 de Sept. | 1:30–4 p.m.

MCC | 312004

WELLNESS 360: NAVEGANDO HACIA UNA VIDA MÁS SALUDABLE

MCC | Mayores de 12 Años 309303

▶ 10 de Sept. | 6:30–7:30 p.m.

Dolor Lumbar en el Adulto Activo

▶ 8 de Oct. | 6:30–7:30 p.m.

Cómo Resolver el Dolor de Hombros al Levantar Objetos

▶ 12 de Nov. | 6:30–7:30 p.m.

Hablemos de la movilidad de las caderas

Descubra los secretos para un estilo de vida activo y sin dolor con nuestros talleres sobre el dolor de la espalda baja, molestias en los hombros al levantar objetos y la movilidad de las caderas. Conozca estrategias prácticas para aliviar el dolor y optimizar el movimiento, para facilitar sus movimientos y vivir mejor.

Instructor: Luke

$5 / persona

CÓMO EMPEZAR CON UNA CÁMARA DIGITAL

13 de Oct. | 2–3 p.m. | MMP | 309202

Equipos de dos a cuatro integrantes compiten para terminar un rompecabezas de 500 piezas para obtener premios. Los tres primeros equipos recibirán un premio. Este evento incluye botanas y una mesa de intercambio opcional de rompecabezas. Inscríbase antes del 16 de Sept. Instructora: Renee $20 / equipo

CALABAZAS TEJIDAS + VINO

26 de Sept. | 6:30–8 p.m. | MCC Mayores de 16 Años | 309201 ¡Aprenda cómo hacer una calabaza tejida justo a tiempo para el otoño! Traiga a una amistad y disfrute de una noche de artesanía y vino. Se incluyen todos los insumos y bebidas. Inscríbase antes del 20 de Sept. Instructora: Tina $20 / persona

Comience con los fundamentos, ¡y eleve sus fotos al siguiente nivel! Comprenda factores como la velocidad del obturador, la apertura, el ISO y la selección de lentes. Los participantes deberán traer su propia cámara digital o sin espejo. Inscríbase antes del 7 de Oct. Instructor: Jim

$30 / persona

YOGA CON PERRITOS

3 de Nov. | 1–2 p.m. | MCC | 307106 Únase a nosotros en colaboración con Melissa’s Second Chances Animal Rescue para una mañana de movimientos suaves y una hora de juegos con perritos. ¡Quizás encuentre a un nuevo miembro de la familia para llevárselo a casa! Una parte de los ingresos beneficiará al rescate de animales. Inscríbase antes del 28 de Oct. Instructora: Portia $25 / persona

HAGA UN GNOMO DE PASCUAS

6 de Nov. | 7–9 p.m. | MCC

Mayores de 18 Años | 309205

¡Cree su propio gnomo de 30 pulgadas de altura para llevárselo a casa justo a tiempo para las pascuas! Se proporcionan todos los insumos. Inscríbase antes del 1 de Nov. Instructora: Mary Jo $55 / persona

el 5 de Agosto. MCC = Centro Comunitario de Merriam // MMP = Mercado de Merriam

GALERÍA DE ARTE TIM MURPHY

En su 28º año, la Galería de Arte Tim Murphy se esfuerza por apoyar experiencias artísticas de calidad en la Ciudad y fortalecer la comunidad en lo cultural y lo educativo. Se encuentra dentro del Centro Comunitario de Merriam. Las exposiciones también se pueden ver en línea en merriam.org/artgallery.

PINK SCRAPE

5 – 28 DE SEPT.

JOE BUSSELL

REFLEXIONES COLORIDAS

7 – 30 DE NOV.

KAREN GOLMER + EILEEN M c COY

UGO PARADISO

HORARIO DE LA GALERÍA

Lunes a Jueve 5 a.m.–9 p.m.

Viernes 5 a.m.–8 p.m.

Sábado* 8 a.m.–6 p.m.

Domingo 10 a.m.–6 p.m.

*De 8 a.m.-8 p.m. hasta el Día del Trabajo.

Todas las exposiciones son gratuitas para el público, y habrá una recepción de apertura el primer jueves de cada mes de 7 a 8:30 p.m.

ENTRE LÍNEAS

3 DE OCT. – 2 DE NOV.

NICK MANGIARACINA + NATHAN WALKER

28VA COMPETENCIA ANUAL DE ARTES VISUALES DE ESCUELAS SECUNDARIAS

5 – 28 DE DIC.

OBRAS ELEGIDAS POR JURADO DE ESTUDIANTES DE SECUNDARIA DEL ÁREA

EVENTOS DE GALERÍA DE ARTE

Talleres de Arte de Canvas Collective

19 de Sept. • 17 de Oct. • 21 de Nov. • 19 de Dic. 6 – 8 p.m. ▶ MCC ▶ Mayores de 16 Años

The Canvas Collective es un proyecto de desarrollo comunitario que aprovecha el poder de la creación de arte colectivo para inspirar fuerza, conexión, y el bienestar de nuestra comunidad. Dirigidos por profesionales del arte, estos talleres gratuitos presentan una magnífica oportunidad para empoderar la expresión libre de los creativos locales. Las piezas de arte terminarán en una exposición autoseleccionada en la Galería Tim Murphy en enero de 2025. No es necesario ser un artista profesional o autogestionado para participar en estos talleres. Escanee el código o visite bit.ly/3X8Tpri para inscribirse en un taller con el Consejo de las Artes del Condado de Johnson.

GRATIS ▶ Hay que inscribirse antes del 1 de Sept.

28va Competencia Anual de Artes Visuales entre Escuelas Secundarias

5 –28 de Dic. ▶ MCC

Fecha límite para ingresar su arte: Lunes 21 de Octubre de 2024

En una de las competencias de arte a nivel de escuela secundaria más grandes de la región metropolitana de Kansas City, artistas estudiantiles exhiben sus obras en acuarela, pasteles, óleo, acrílicos, dibujo, 3D, fotografía e ilustración digital. Se premian las tres mejores obras de cada categoría. Para más información, vea merriam.org/hsarts GRATIS

29ª Exposición Anual de Artistas de la Región Central

1 al 29 de Marzo de 2025 ▶ MCC

Fecha límite de solicitud: Miércoles, 8 de Enero de 2025

Se pueden presentar un máximo de tres imágenes digitales en formato jpeg para evaluación por jueces. Los medios aceptados incluyen óleo, acuarela, acrílico, pastel, carbón, lápiz, fotografía, o una combinación de cualquiera de estos medios. Para obtener más información, consulte merriam.org/heartland. $45 / artista para hasta tres obras

MERCADO PÚBLICO DE MERRIAM

Sábados ▶ Mayo a Sept. ▶ 7 a.m.–1 p.m. ▶ Mercado Público de Merriam 7 de Sept. // Música en vivo por Caleb Nelson ▶ 21 de Sept. // Actividad para niños - Cata de manzanas

Disfrute de productos agrícolas, productos horneados y hechos en casa todos los sábados. Ofrecemos estacionamiento gratuito junto a los puestos de venta.

El mercado público cierra el sábado 14 de Septiembre.

CENTRO COMUNITARIO DE MERRIAM

INSCRIPCIONES PARA CLASES Y PROGRAMAS

ABREN EL 5 DE AGO. Escanee el código, visite merriam.org/parks o llame al 913-322-5550.

Membresía

La membresía incluye una alberca interior con toboganes, río lento, carriles de natación y alberca de terapia de agua caliente, alberca exterior con carriles de natación, trampolines y tirolesa; equipo de fitness avanzada; pista para caminar / trotar; y un gimnasio de tamaño completo. Para obtener más información, consulte merriam.org/membership

Residente $9 / Adulto • $7 / Adulto mayor o Joven No residente $11 / Adulto • $9 / Adulto mayor o Joven

Adiciones a la Membresía

Acuda al Escritorio de Bienvenida para incorporar estas opciones a su membresía.

Dependiente Adicional

El dependiente adicional se aplica a la membresía de una familia con seis integrantes.

Pase para Fit Class

¡Tome una clase diferente cada día! Por $25 adicionales al mes, los miembros pueden asistir ciertas clases tantas veces como quieran. Consulte la página 24 para una lista de las clases, y busque el logo en el listado de clases.

Pase para Niñera

¡Esta es la adición perfecta para las familias! Este pase puede añadirse a cualquier membresía de familia.

Becas

Queremos que todos participen en las actividades recreativas, ¡por cualquier motivo! Las familias de Merriam podrán calificar para una beca de membresía o de otros programas. Llame al 913–322–5550 para obtener más información o acuda a merriam.org/scholarship.

Horario del Edificio

Lunes a Jueves 5 a.m.–9 p.m.

Viernes 5 a.m.–8 p.m.

Sábado* 8 a.m.–6 p.m.

Domingo 10 a.m.–6 p.m.

* Del Día de los Caídos al Día del Trabajo 8 a.m.–8 p.m.

¡La natación abierta comienza al mediodía todos los días!

La residencia se define como un individuo que reside dentro de los límites de la ciudad de Merriam o que es propietario de bienes raíces sujetos a impuestos dentro de los límites de la ciudad. Es necesario presentar prueba de ello a través de una licencia de conducir o tarjeta de identificación del estado vigente, una licencia comercial vigente de la ciudad, o una Notificación de Avalúo emitida por la Oficina de Avalúos del Condado de Johnson.

1 Las membresías de familia incluyen a 2 adultos y hasta 4 menores dependientes, según lo define la Regla de edades aprobadas del IRS. Los hijos de 18 a 24 años deberán presentar prueba de su domicilio de residencia. Se puede añadir a más dependientes por un cargo adicional.

2 La membresía de hogar de dos personas incluyen a dos individuos que residen en el mismo domicilio, uno de los cuales deberá tener al menos 18 años.

3 La membresía de hogares de adultos mayores a dos adultos que residen en el mismo domicilio, uno de los cuales tiene al menos 60 años.

4 Las membresías mensuales continuas se facturan automáticamente el día 5 del mes hasta que se reciba una notificación escrita de cancelación de membresía con 30 días de anticipación. Cuando el día 5 caiga en un fin de semana, la transacción se procesará el lunes siguiente.

Miembros Destacados del MCC

Sharon y Nacho Salinas

¿Qué es lo que les gusta del MCC? Todo el mundo en el Centro Comunitario de Merriam es muy amable. Apreciamos la variedad de equipos y la pista para caminar. El café gratis nos permite pasar tiempo con amigos después de una buena sesión de ejercicios.

¿Cuál es su rutina típica de ejercicios y qué es lo que más usan de las instalaciones? Nacho padece de diabetes Tipo 2, por lo que utiliza la pista para caminar, la bicicleta y las máquinas de pesas para mantenerlo bajo control. Yo uso la pista para caminar, cables, polea, Sci-Fit, y otras máquinas.

¿Qué hacen con su tiempo cuando no están en el MCC? Nos gusta pasar tiempo con nuestra nieta, hija y yerno al menos una vez a la semana, jugando a las cartas y juegos de mesa con ellos.

Cuéntenos algo que pueda sorprendernos de su familia. A los dos nos gusta cantar. No estoy para nada afinada, pero aún así me gusta cantar. Nacho canta en el coro de nuestra iglesia y en un grupo de alabanza. Solía cantar con el Varsity Men’s Glee Club de la Universidad Estatal de Kansas.

Si se ganaran la lotería, ¿qué es lo primero que harían? Nos aseguraríamos de que nuestra hija y su familia estuvieran financieramente seguros y luego donaríamos fondos a nuestra iglesia, Cross-Lines, a la Universidad Estatal de Kansas y a la Universidad Estatal de Fort Hays.

Cuando tienen 30 minutos de tiempo libre, ¿qué harían? A Nacho le gusta trabajar fuera, cultivando verduras. Ambos disfrutamos de cortar la hierba. Le gusta ver películas antiguas durante su tiempo libre, y a mí me gusta jugar Mahjong y Solitario en mi teléfono.

PASE PARA FIT CLASS

COMPLEMENTO DE MEMBRESÍA

¡Tome una clase diferente todos los días por solo $25 al

Cardio Chair Drumming

Consulte el calendario del Grupo X (Código QR en la página 35) o con el instructor de la clase para ver el calendario más actualizado. $25/miembro individual por mes. Complemente su membresía con el pase Fit Class en el Escritorio de bienvenida.

CENTRO DE FITNESS

ENTRENAMIENTO PERSONAL

Maryellen Potts, Ph.D.

Con más de 20 años de experiencia y experiencia en danza y alineación postural correcta, Maryellen se especializa en yoga y entrenamiento para fortalecimiento. Ella cree que la buena forma física debe mejorar el funcionamiento físico y a la vez ser divertida y crear hábitos.

Phyllis Peterson

Phyllis es enérgica, animada y bien informada, y puede ayudarle con su búsqueda de buena condición física. Con más de 30 años de experiencia, se especializa en el abdomen, fortalecimiento, cardio, control de peso y fitness para personas mayores.

ORIENTACIONES Y EVALUACIONES

Orientación General del Gimnasio

Si es nuevo en el gimnasio o le interesa conocer más sobre cómo usar el equipo de fitness, ¡estamos para servirle! Pregúntele a cualquier asistente de fitness cómo usar las máquinas de fortalecimiento y cardio.

GRATIS

Evaluación de la Condición Física

Reciba una evaluación personal de su condición física actual. La evaluación incluye una prueba su salud cardiovascular y sus niveles de fuerza, movilidad y flexibilidad. Recibirá una explicación de los resultados y tendrá la opción de hablar sobre la elaboración de un plan que le ayude a alcanzar sus metas. Vista con ropa deportiva cómoda y zapatos cerrados.

$20

¡VIERNES GRATIS!

▶ 20 de Sept.

▶ 18 de Oct.

Se invita a los residentes de Merriam que disfruten de días gratuitos para explorar el centro comunitario y todos sus servicios

Requiere prueba de domicilio. No incluye las clases.

Permita que nuestros entrenadores certificados le guíen a sus metas de fitness.

Tarifas de paquetes de sesiones de 60 minutos*

▶ $45 por cada sesión

▶ $160 por 4 sesiones

▶ $280 por 8 sesiones

▶ $360 por 12 sesiones

*Si no es miembro, también tendrá que comprar un pase del día para cada sesión.

Orientación de Fitness Juvenil

Los miembros entre las edades de 12 a 15 años pueden a usar el gimnasio después de completar una orientación de centro de fitness juvenil gratis con un progenitor / tutor presente.

GRATIS | Inscríbase en el escritorio de bienvenida

Consulta del Programa de Fitness

Trabaje con un consultor de fitness para ayudar a establecer un programa basado en sus metas. Durante esta consulta de una hora, un profesional del fitness le ayudará a formular un plan y le guiará a través del programa para asegurarse de que se sienta cómodo con la rutina.

¡Programe su sesión hoy! Póngase en contacto con nuestro coordinador de fitness en fitnessspecialist@merriam.org.

$45 | Inscripción previa 108201

CALENDARIO DE LA ALBERCA

INTERIOR CALENDARIO DE LA ALBERCA EXTERIOR

ACUÁTICA

Horario de la Alberca Interior

5 a.m.–9 p.m. ▶ Lun.–Jue. 5 a.m.–8 p.m. ▶ Viernes

8 a.m.–6 p.m.* ▶ Sábado

10 a.m.–6 p.m. ▶ Domingo

*Abierto hasta las 8 p.m. hasta el Día del Trabajo. Cerrado del 12 al 18 de agosto por mantenimiento. La natación abierta comienza al mediodía.

Horario de la Alberca Exterior

19 de agosto hasta el Día del Trabajo 4–7 p.m. ▶ Lun.–Vie. Mediodía–8 p.m. ▶ Sábado Mediodía–6 p.m. ▶ Domingo

Lecciones de Natación

LAS INSCRIPCIONES SE ABREN EL 1 DE ABRIL

Escanee el código, visite merriam.org/parks, o llame al 913–322–5550.

Las lecciones de natación están abiertas para todos y son específicas según las habilidades de cada niño, e incluyen técnicas de salvavidas y de seguridad. Los niños deberán poder trabajar con el instructor y participar en las lecciones de natación de manera independiente y voluntaria.

Padres/Hijos: 6 meses–2 años

Esta lección es una introducción para los padres de familia y los niños. Aprenda consejos de seguridad a la vez que su hijo se familiariza con el agua y aprende movimientos acuáticos básicos por medio de canciones, bailes y otros métodos divertidos de aprendizaje. Los padres deberán estar en el agua junto con sus hijos.

Preescolares: 3 a 5 años

Su hijo aprenderá fundamentos de seguridad y aprenderá a sentirse más cómodo en el agua. Los estudiantes aprenden a entrar y salir del agua de manera segura, a soplar burbujas bajo el agua, a flotar, patear y hacer movimientos básicos con los brazos.

Jóvenes: 6 a 12 años

Los nadadores novatos aprenden los movimientos básicos de natación y a sentirse más cómodos en el agua. Los nadadores más avanzados reciben instrucción en técnicas de natación, resistencia y habilidades de seguridad.

Adultos 13+

Las lecciones para adultos están diseñadas para ayudarte en cualquier sentido que lo requiera. Ya sea que busque ser un nadador de regatas competente, aprender a flotar o aprender aptitudes de seguridad en el agua, estamos comprometidos a trabajar en sus metas.

Junior Dolphins

Este programa está diseñado para aquellos estudiantes que aspiran a formar parte del equipo de natación los Merriam Dolphins. El estudiante ideal habrá cursado varios ciclos de lecciones de natación y está buscando un reto mayor. Los estudiantes aprenden a hacer largadas, darse la vuelta en una carrera y se ejercitan con el equipo de natación. Lecciones Privadas y Semiprivadas

Reciba cuatro lecciones de 30 minutos cada una solo para usted. Disponibles para edades de los 3 años en adelante. $100 para las lecciones privadas, $90 para las semiprivadas. Llame al 913–322–5550 para más información.

Acuática Juvenil

Aqua Toddler / Tiempo Sensorial

¡Gratis para los miembros!

▶ $50 por 10 perforaciones, $90 por 20 perforaciones

▶ 1 perforación = 1 adulto y 1 menor

Horas específicas para las familias con niños sensibles a ruidos fuertes o chapoteos fuertes de agua. En esta hora se apagan todas las fuentes y se cierran los toboganes y las atracciones acuáticas. Ésta no es una lección de natación y no habrá instructor. Los padres deberán estar en el agua con sus hijos.

Supervivencia Acuática para Infantes (No Caminan)

Este programa de seis semanas enseña a infantes y niños pequeños de entre 6 meses y 1 año cómo darse la vuelta de una posición boca abajo o sumergida a estar sobre sus espaldas para relajarse y respirar. Los niños aprenden a nadar y voltearse boca abajo para nadar a lugar seguro con ropa puesta. Las lecciones duran 15 minutos, y son uno a uno, cuatro días a la semana. Instructora: Mary Jo

Supervivencia Acuática para Infantes (Caminan)

Este programa de ocho semanas enseña a los niños pequeños y un tanto mayores la secuencia de nadar–flotar–nadar. Los niños aprenden a nadar distancias cortas con el rostro completamente sumergido, darse la vuelta sobre sus espaldas, flotar y descansar cuando necesiten respirar, luego volverse a voltear sobre el vientre para continuar nadando a lugar seguro con la ropa puesta. Las lecciones son uno a uno, cuatro días a la semana por ocho semanas. Instructora: Mary Jo

Acuática Sensorial de KU - Jóvenes

Este programa ofrece lecciones de natación para niños con trastornos del espectro autista. Se ofrecen lecciones individuales y en grupos pequeños para ajustarse a las necesidades de aprendizaje de los niños. El programa sigue el plan de estudios de Maestría en Natación para Adultos de los Estados Unidos con las modificaciones necesarias. Estamos orgullosos de ofrecer becas a todos los participantes, con el apoyo de la Fundación USA Swimming. La fecha y hora de inscripción se anunciará en un futuro.

Instructor: El personal del Departamento de Educación de Terapia Ocupacional del Centro Médico de la Universidad de Kansas

MJ’s Kids

Mary Jo Klier trabaja con niños, centrándose específicamente en los accidentes cerebrovasculares y el desarrollo de los mismos. Se ingresa a esta clase con la tarjeta pase de marcar que incluye dos sesiones de 15 minutos. La instructora y el tutor determinarán las horas y días que mejor les sirvan. Instructora: Mary Jo SuperKids

Este programa es una introducción a la natación competitiva para niños. Los jóvenes nadadores se enfocarán en las brazadas correctas, las líneas hidrodinámicas y las vueltas en un ambiente divertido y de apoyo. Se anima a los participantes a asistir a dos o más clases por semana, con una sesión de natación opcional los sábados. Hay tres niveles de habilidad para escoger. Instructora: Mary Jo

Fitness Acuático

Aqua Flow – TaijiFit

TaijiFit consiste en una serie de movimientos lentos y estiramientos que fluyen sin pausarse, manteniendo un movimiento constante que conecta la mente, el cuerpo y la respiración. El agua ofrece una resistencia suave y apoya el equilibrio. Instructora: Kim

Aqua Interval Fitness

Esta clase combina intervalos de entrenamiento cardiovascular y de fortalecimiento usando tubos flotadores y pesas de intensidades variables. Se recomienda el uso de zapatos para agua. Instructora: Maryellen

Cardio Spash

Esta clase está llena de diversión, energía, música y risas. No importa su edad, tamaño o condición física, Cardio Splash mejora su condición general y mejora su estabilidad y equilibrio dentro y fuera del agua. Instructora: Kim

Acuática Sensorial de KU - Adultos

Este programa ofrece lecciones de natación para adultos con trastornos dentro del espectro del autismo. Se ofrecen lecciones individuales y en grupos pequeños adecuadas a las necesidades de aprendizaje. Las inscripciones se abren el 10 de mayo a las 6 p.m. Instructores: Personal Educativo del Departamento de Terapia Ocupacional del Centro Médico de la Universidad de Kansas

Aeróbicos de Agua

A moderate– to high–intensity class consisting of cardio and toning to improve cardiovascular endurance and muscle strength. Instructora: Phyllis Caminata/Terapia

Acuática

Esta clase está diseñada para mejorar su movilidad, estabilidad y flexibilidad. Instructora: Phyllis

Terapia de Agua Caliente 1

Mejora el equilibrio, reduce la rigidez de las articulaciones, aumenta la flexibilidad y brinda una mejor movilidad general. Esta clase se lleva a cabo en la alberca de terapia de agua caliente.

Instructor: Bennie

Terapia de Agua Caliente 2

Esta clase es para los más avanzados en su recorrido de terapia. Las metas son mejorar el equilibrio, reducir la rigidez de las articulaciones, aumentar la flexibilidad y brindar una mejor movilidad general. Esta clase se lleva a cabo en la alberca de terapia de agua caliente.

Instructor: Bennie

*Los costos pueden variar según el número de clases que se ofrezca cada mes.

^Consulte el calendario del Grupo X (código QR en pág. 35) o al instructor de la clase para ver si hay actualizaciones del calendario.

Fiestas de Cumpleaños

¡Los miembros pueden acceder a todas estas clases por solo $25 al mes! Consulte la lista completa de clases en la página 24.

Los horarios para fiestas están disponibles los viernes, sábados y domingos en el MCC.

PARQUES & REC JUVENIL

Fitness y Deportes

LAS INSCRIPCIONES SE ABREN EL 5 DE AGO. Visite merriam.org/parks o llame al 913-322-5550.

Aiki Kids – Fundamentos para Niños/Padres

Esta clase está diseñada para fortalecer cuerpos y relaciones a través del sudor, las sonrisas y las risas. Su hijo aprenderá técnicas básicas de defensa personal aikido ki y meditación ki. Se alienta la participación de los padres. Instructor: Tony

Expresiones de Baile 1 y 2

Venga a explorar el maravilloso mundo del ballet y tap, donde la imaginación y el movimiento cobran vida. Los estudiantes deberán tener sus propias mallas de baile, zapatillas de ballet rosadas y zapatos de tap negros. Instructora: Wendy, USASF certified

Gimnasia Jump Start para Principiantes e Intermedios

Estas clases están diseñadas para introducir nuevas habilidades de acrobacias, centrándose en mejorar el equilibrio y la flexibilidad. Los atletas deberán ser capaces de realizar un «puente» partiendo de la posición de pie y regresar a la posición de pie independientemente para participar. También se ofrece una clase intermedia. Instructora: Wendy, USASF Certified

Artes Marciales Kawaii Kids

Vea a sus hijos aprender aptitudes de supervivencia y ser más conscientes de su entorno siguiendo un método divertido y probado. Los niños de 4 años deberán ir acompañados por un tutor.

Instructores: Mick (6º dan)/Rafael (2º dan)

Tumbling for Tots

La gimnasia es una forma divertida y segura para que los niños comiencen a desarrollar confianza y coordinación. Cada clase se enfoca en mejorar el equilibrio, la flexibilidad, la coordinación y las aptitudes de acrobacias. Estas clases no están diseñadas para llegar a competencias de gimnasia profesional, sino que son formas divertidas de aprender y mejorar las aptitudes básicas de acrobacias. Las edades indicadas son una guía, pero se le da prioridad al nivel de habilidad. Instructor: Wendy, USASF Certified

Preschool P.R.E.P

11:15 a.m.– Mediodía ▶ 3–6 Años ▶ MCC ▶ 304507

26 de Sept. // Slime time 21 de Nov. // Gobble Gobble

31 de Oct. // Fiesta de 19 de Dic. // Ornamento Halloween Nevado

¡Prepare a su hijo(a) para el prescolar con Preschool P.R.E.P.! ¡Usted y su hijo(a) pueden jugar, investigar, explorar y participar en talleres STEAM que les ayudarán a prepararse para el jardín de infantes!

Instructora: Margo GRATIS / miembros ▶ $5 / no miembros

CLUB DE NIÑERAS: CERTIFICACIÓN DE RCP POR LA CRUZ ROJA

2 de Nov. ▶ 9 a.m.–4 p.m. ▶ MCC ▶ 11-15 Años

mín 4/máx 25 ▶ 304501

El Club de Niñeras ofrece capacitación y certificación en RCP por la Cruz Roja. Esta clase consiste en sesiones dirigidas por un instructor, juegos interactivos y ejercicios con juegos de rol. Traiga su almuerzo; se proporcionarán meriendas ligeras. Instructores: Ali/Erica $100 / niño

Inspecciones de Asientos de Seguridad en Colaboración con Safe Kids Johnson County

12 de Oct. ▶ 9 a.m.–1 p.m.

Estacionamiento de IKEA, 6000 Ikea Way

Someta los asientos de seguridad de sus hijos a inspección por técnicos de seguridad de pasajeros infantiles certificados a nivel nacional. Este evento es co-organizado por el Departamento de Policía de Merriam y Safe Kids Johnson County. GRATIS

Taller de Build-A-Plush

9 de Nov. ▶ 10–11 a.m. ▶ MCC

Todas las Edades ▶ 304502

¡Confeccione un adorable animal de peluche! Cada kit incluye su animal seleccionado, una estrella de deseos, relleno, un certificado de nacimiento y una bolsa de transporte. Elija su animal preferido para el kit, y proporcione una segunda opción en caso de que la primera no esté disponible. Instructora: Renee $15 / animal de peluche

L–V 8:30 a.m.–Mediodía ▶ M–J 4:30–7:30 p.m.

Sáb. 8:30 a.m.–Mediodía ▶ 6 meses – 8 años CUIDADO DE NIÑOS

Tarifas por Visita – Dos Horas Máx

$3 / niño – Miembros

$4 / niño – No miembros

También se tienen disponibles tarjetas de marcar.

PARQUE INFANTIL INTERIOR

Martes ▶ 9:30–11:30 a.m.

$2 / niño ▶ GRATIS / miembros

Tarjetas para marcar: $10 para 10 visitas

¡Diviértase y juegue con nosotros en el Parque infantil interior para prescolares! Los padres deberán supervisar a sus hijos durante el tiempo de parque.

FITNESS PARA ADULTOS

Cardio

& Strength

Póngase en forma con esta entusiasmante combinación de entrenamientos con escalones, intervalos y fortaleza. Los entrenamientos incluyen una variedad de equipos, incluyendo escalones, pesas libres, TRX, bolas de slam, y más. Instructora: Phyllis

Fit Camp

Este programa inspirado en el campo de entrenamiento militar se centra en el desarrollo de fuerza y resistencia a través de una combinación de movimientos funcionales de ejercicio. Fit Camp se puede adaptar a todos los niveles de condición física. Instructora: Wanda

Kettlebell AMPD

Kettlebell AMPD combina buena música con movimientos simples y efectivos de kettlebell para un entrenamiento que consume calorías y es divertido, seguro y accesible para todos los niveles de condición física.

Instructora: Maryellen

Morning Burn Bootcamp

Esta clase se centra en un consumo máximo de calorías, por medio de combinar entrenamiento cardiovascular y de resistencia. Cada entrenamiento es único, desafiante y divertido con adaptaciones para todos los niveles de habilidad. Instructora: Caitlin

Principios de Pickleball

¡Aprenda a jugar a este juego divertido y adictivo! Aprenda los fundamentos del juego, la puntuación y la estrategia mientras juega junto a otros principiantes. Se proporciona equipo. Instructor: Geof

Shape Up

Esta clase consiste en ejercicios de alta intensidad que incluyen entrenamiento cardiovascular y de resistencia para mejorar la resistencia, desarrollar la fuerza, y aumentar la energía. Instructora: Caitlin

*Los costos pueden variar según el número de clases que se ofrezca cada mes.

^Consulte el calendario del Grupo X (código QR en pág. 35) o al instructor de la clase para ver si hay actualizaciones del calendario

MIÉRCOLES DE BIENESTAR

Todo el Día ▶ Escritorio del Gimnasio del MCC

Acompáñenos en el escritorio del gimnasio el primer miércoles de cada mes, y encuentre bocadillos saludables o consejos para hacer ejercicio. Desde aumentar los movimientos hasta comer de modo más consciente, ¡este es el momento de hacer pequeños cambios para mejorar su salud de una manera importante!

PROGRAMAS DE PUNCH PASS

Pickleball

Lun.–Mié.–Vie. ▶ 8 a.m.– Mediodía ▶ 16+

$20 por un pase de 10 marcas ▶ $40 por un pase de 20 marcas Es parte tenis, parte bádminton, parte pingpong, ¡pura diversión! Este deporte de coordinación ojo-mano es fácil de aprender y su popularidad va en aumento. Proporcionamos todo el equipo, así lo único que necesita es un compañero y una actitud positiva. Es necesario tener un «Punch Pass» o ser miembro para jugar.

Pista para Caminar

Lun.–Vie. ▶ 8:30–11:30 a.m.

$12.50 para un Pase de 20 Marcas

Caminar ofrece muchos beneficios para la salud y es una forma magnífica de iniciar o mejorar su rutina de fitness. Este programa le brinda una manera simple y económica de ejercitarse a un ritmo que se ajusta a su nivel. Este programa no está dirigido por un instructor, pero consulte a uno de nuestros asistentes de fitness si necesita orientación sobre cómo iniciar su programa de caminatas.

Voleibol Abierto

Martes ▶ 4:30–6 p.m.

$12.50 para un Pase de 20 Marcas

Desde expertos hasta principiantes, todos pueden participar en un ambiente divertido y de apoyo para disfrutar de partidos y ejercicios amistosos.

Gratis para Miembros

Yoga

Ballet Yoga

Todas las clases requieren que los participantes traigan sus propios accesorios, salvo indicación contraria.

Esta clase combina yoga suave con ballet combinar el movimiento deliberado con el arte de la danza. Diseñado para todos los tipos de cuerpos, introduce un ejercicio integral del cuerpo. Instructora: Portia

Yoga Iyengar Suave

Esta clase de ritmo sosegado busca aumentar la movilidad y reducir los malestares. Se enseñan poses con modificaciones adicionales para los que padecen de condiciones suaves a crónicas y para estudiantes de edades mayores. Se solicita una nota de autorización de su médico. Instructor: Rafael, CIYT

Yoga Iyengar Nivel 1

Esta clase fue desarrollada por B.K.S. Iyengar y hace énfasis en los detalles, la precisión y el alineamiento para un máximo de equilibrio y flexibilidad. Este estilo frecuentemente emplea accesorios tales como esteras, sillas y bloques para lograr posturas profundas y más fácilmente accesibles.

Instructor: Rafael, CIYT

Yoga Iyengar Nivel 2

Para estudiantes que continúan luego de haber asistido al Nivel 1 de Iyengar por dos años o más, o los que han tenido experiencia previa con Iyengar. Los estudiantes nuevos requieren de aprobación del instructor. Traiga cuatro mantas para yoga y un cinturón de yoga de 6 pies. Instructor: Rafael, CIYT

Yoga Restaurativa

Este yoga de ritmo más lento y meditativo es una práctica suave diseñada para fomentar una reducción del ritmo de vida y la apertura del cuerpo a través de estiramientos suaves. Esta clase aumenta la flexibilidad y la movilidad, reduce el estrés y la ansiedad, y libera la tensión en el cuerpo.

Instructor: Portia

*Los costos pueden variar según el número de clases que se ofrezca cada mes.

^Consulte el calendario del Grupo X (código QR en pág. 35) o al instructor de la clase para ver si hay actualizaciones del calendario

Yoga con Perritos

3 de Nov. ▶ 1–2 p.m. ▶ Centro Comunitario de Merriam 16+ ▶ 307106

¿Hay algo mejor que perritos y yoga? ¡Para nada! Únase a nosotros en colaboración con Melissa’s Second Chances Animal Rescue para una mañana de movimientos suaves y una hora de juegos con perritos. Habrá mucho tiempo después de clase para jugar con los perritos. ¡Quizás encuentre a un nuevo miembro de la familia para llevárselo a casa! Una parte de los ingresos beneficiará al rescate de animales. Inscríbase antes del 28 de Oct.

$25 / persona

¡Los miembros pueden acceder a todas estas clases por solo $25 al mes! Consulte la lista completa de clases en

la página 24.

Artes Marciales

Aikidō Yōshinkan – Artes Marciales

Tradicionales

El estilo Yoshinkan de aikido es un sistema dinámico de lanzar, retener, golpear y sujetar. Es un arte marcial para defensa personal empleado por muchas agencias de la ley como método eficaz para neutralizar las agresiones. Las clases se estructuran de modo que los estudiantes principiantes y avanzados se diviertan y tengan una experiencia desafiante.

Instructor: Rafael (2do grado)

Se le invita a tener una experiencia nueva aprendiendo las cinco disciplinas de la Sociedad de Ki (respiración ki, meditación ki, aikido, kiatsu y meditación con campanas). Estas prácticas son fundamentales para tener conciencia de nuestro estado natural de ser. Por favor, vista pantalones y una camisa adecuados para ejercicios suaves. Instructores: Vic (4to grado)/Derrick (1er grado) LAS INSCRIPCIONES SE ABREN EL 5 DE AGO. Visite merriam.org/parks o llame al 913-322-5550.

La Sociedad del Ki

*Los costos pueden variar según el número de clases que se ofrezca cada mes.

Fitness con Baile

WERQ

LAS INSCRIPCIONES SE ABREN EL 5 DE AGO. Visite merriam.org/parks o llame al 913-322-5550.

Esta adictiva clase de baile fitness se basa en la música hip-hop más caliente. Aparte de ser fácil de seguir para todos los niveles, WERQ es una clase de cardio eficaz que se siente más como una experiencia en un club de baile. Instructor: Wanda

ZUMBA®

La ZUMBA® es una fusión de música latina e internacional que crea un sistema de fitness divertido, dinámico y eficaz. Las rutinas destacan entrenamiento aeróbico y en intervalos de fitness con ritmos rápidos y lentos que tonifican y dan forma al cuerpo. Instructor: Geniya

*Los cargos pueden variar debido al número de clases ofrecidas cada mes.

^Consulte el calendario del Grupo X (Código QR abajo) o con el instructor de la clase para ver el calendario más actualizado.

CALENDARIOS

¡Los miembros pueden acceder a todas estas clases por solo $25 al mes! Consulte la lista completa de clases en la página 24.

El personal de MCC publica calendarios mensuales para el gimnasio, la sala de ejercicios grupales (Grupo X) y las albercas interiores y exteriores. Podrá consultarlos en merriam.org/mcc o escaneando los códigos QR a continuación.

GRUPO X GIMNASIO ALBERCA INTERIOR ALBERCA EXTERIOR

PARQUES & REC PARA 50+ AÑOS

Programa de ejercicios de la Arthritis Foundation (AFEP)

Manténgase en movimiento con este programa de actividad física de bajo impacto que ha demostrado reducir el dolor y la rigidez. Esta clase emplea sillas para ejercicios de rango de movimiento adecuados para cada nivel de condición física y capacidad. Se sugiere una donación de $3.

Cardio Chair Drumming

Usted se conviertes en la música en este entrenamiento de cuerpo completo que le deja con una sonrisa y listo para enfrentar el día. Esta clase se desarrolla sentado en una silla mientras tamborea en una enorme bola de estabilidad o en el piso. Proporcionamos todo lo que se necesita. Abierto a todos los niveles de capacidad; no hay flexiones extremas. Instructora: Kim

Yoga Iyengar en Sillas

Esta es una forma más suave de practicar posturas de yoga mientras está sentado o de pie, usando una silla como apoyo. Es beneficiosa para toda persona, ya que aumenta la flexibilidad, mejora la fuerza y reduce la tensión. Las técnicas de respiración también son parte de la práctica. Todas las clases concluyen con un período breve de relajación profunda. Instructor: Rafael, CIYT

Tap Class

Disfrute de música variada bailando tap para alejar las preocupaciones. La clase comienza con ejercicios de técnicas simples para ejercitar el cuerpo y la mente. A partir de ahí, se aprenden ritmos y una combinación de pasos de tap al son de canciones favoritas de Broadway y otros tipos de música. Deberá raer sus propios zapatos de tap. Instructor: Treva

*Los costos pueden variar según el número de clases que se ofrezca cada mes.

^Consulte el calendario del Grupo X (código QR en pág. 35) o al instructor de la clase para ver si hay actualizaciones del calendario

Matinée de la Pantalla Grande

Miércoles ▶ 1 p.m. ▶ MCC

Disfrute de una exhibición gratuita de una película reciente en un ambiente relajado. Los calendarios se encuentran en el escritorio de bienvenida y se resaltan en el boletín bimensual “Boomer Buzz”. Se proporcionan botanas en el primer y el tercer miércoles por cortesía de Merriam Gardens. Las películas a exhibirse están sujetas a cambios.

GRATIS

Uso Básico de Teléfonos Inteligentes

16 de Sept. ▶ 1–4 p.m. ▶ MCC ▶ 301107

Venga a una experiencia de aprendizaje práctico impartida por el personal de SenCom, donde se muestra el potencial de su teléfono móvil. Asegúrese de traer tu teléfono completamente cargado y prepárese para alcanzar un nuevo nivel de confianza y experiencia. Instructores: SenCom

$10 / persona

Almuerzo y Aprendizaje de Halloween

1 de Nov. ▶ Noon–1 p.m. ▶ MCC 301106

Acompañe a otros entusiastas para aprender sobre datos divertidos de Halloween y pruebe su ingenio en este evento de almuerzo y aprendizaje.

Disfrute de los juegos y conozca a nuevos amigos. Traiga un plato sabroso para compartir y vístase de modo espeluznante para celebrar Halloween. Inscríbase en el escritorio de bienvenida del MCC. Instructora: Kim

$5 / persona

Bingo

Segundo Jueves de Cada Mes 1:30–3:30 p.m. ▶ MCC ▶ 301104

12 de Sept. // Otoño

10 de Oct. // Halloween

14 de Nov. // Acción de Gracias

12 de Dic. // Fiestas de fin de año Únase a nosotros el segundo jueves de cada mes para una tarde llena de diversión. Los premios incluyen tarjetas de regalo y artículos de consumo. Llame al 913–322–5550 para inscribirse por adelantado.

$5 / persona

Gracias a nuestros patrocinadores: Stockton & Kandt: Firma de Abogados, Atriums Senior Living Community, The Forum at Overland Park y Merriam Gardens.

Becas para Pases de la Clase Fitness para Adultos Mayores

Solo para Residentes de Merriam ▶ 60+

Esta beca es para personas mayores de 60 años con membresía en el Centro Comunitario Merriam y que desean obtener un Pase para la Clase de Fitness. Oferta limitada a residentes de Merriam. Se aplican las pautas para ciudadanos de bajos ingresos.

CENTRO COMUNITARIO

DE MERRIAM INFORMACIÓN Y POLÍTICAS

La misión del Departamento de Parques y Recreación de Merriam es ofrecer instalaciones de primera categoría y mejorar la calidad de vida de todos sus residentes y visitantes por medio de brindar oportunidades educativas, recreativas y culturales.

Inscripción

Por favor inscríbase al menos tres días laborales antes del inicio de cualquiera de las clases. Inscríbase temprano ya que muchas de nuestras clases se llenan a capacidad debido a su popularidad.

Cierres del Centro Comunitario

Hay ocasiones en las cuales es necesario cerrar partes del Centro Comunitario de Merriam debido a actividades especiales programadas y a días festivos. Los cierres previstos se publican con tanta anticipación como sea posible.

Horario

y Cierres por Días

Festivos

Lunes 2 de septiembre: Día del Trabajo | 9 a.m.–5 p.m.

Jueves 28 de noviembre: Acción de Gracias | CERRADO

Martes 24 de diciembre: Nochebuena | 5 a.m.–4 p.m.

Martes 25 de diciembre: Navidad | CERRADO

Martes 31 de diciembre: Víspera de Año Nuevo 5 a.m.–4 p.m.

Se espera que todos los usuarios respeten a la propiedad del MCC y a los demás usuarios. No se tolerará la destrucción de propiedad, el lenguaje obsceno y la conducta abusiva. A los que quebranten estas normas se les pedirá que salgan de las instalaciones, y a los que las quebranten en repetidas ocasiones se les revocarán sus privilegios de manera permanente. Se prohibe el uso de productos de tabaco en el MCC y a menos de 10 pies de todas sus entradas.

Los niños de hasta 8 años deberán estar acompañados por una persona responsable de 14 años o más. No se permite a nadie menor de 16 años participar ni asistir a clases de fitness de adultos. El MCC no cuenta con personal suficiente para ofrecer supervisión individual a niños. Por favor, no traiga a niños para dejarlos desatendidos.

Fundación de Parques, Recreación y del Centro Comunitario del Merriam

Esta fundación se estableció en 1988 y ha provisto más de $186,000 para apoyar al Departamento de Parques y Recreación.

Se ofrecen becas para actividades del Depto. de Recreación que ayudan a reducir el costo de las lecciones de natación y de las membresías. Las becas están limitadas a residentes de Merriam y se aplican criterios de bajo nivel de ingresos. Para solicitar una beca, contáctenos al 913–322–5550 o visite merriam.org/scholarship

La Ciudad de Merriam no discrimina sobre la base de edad, raza, religión, color, género, orientación sexual, nacionalidad o ascendencia, identidad de género, discapacidad, estado militar, información genética, estado civil o estado familiar. El Departamento de Parques y Recreación de Merriam está comprometido con ofrecer adecuaciones según lo exige la Ley para Discapacitados de EE. UU. Las solicitudes de adecuaciones razonables deberán presentarse al Depto. de Parques y Recreación de Merriam al menos una semana antes del inicio de un programa. Por favor, indique las adecuaciones que necesite.

PARQUES DE MERRIAM

PARQUE DE LA CIUDAD

JARDÍN DE MARIPOSAS PARTIDA DE SENDEROS

Parque de Waterfall

Mercado de Merriam

Parque de Campbell Parque Chatlain 75th

RESERVACIONES PARA ALQUILAR ALBERGUES

Reserve su albergue antes de que se agoten los espacios. Estas instalaciones son perfectas para reuniones familiares, fiestas de cumpleaños, fiestas de graduación u otras reuniones. Los albergues se encuentran en Brown Memorial Park y Chatlain Park.

El solicitante deberá presentar prueba de residir en la ciudad.

▶ Permisos para eventos especiales: $50 por día, aparte del costo del alquiler. Se aplica a eventos especiales comunitarios patrocinados, eventos corporativos o eventos privados.

▶ Todos los cargos se pagan al momento de hacer la reservación de alquiler.

▶ Las reservaciones deberán ser hechas por individuos de 21 años o mayores.

▶ Haga su reservación hoy mismo

CALENDARIO

20 Noche Familiar de Bingo y Pizza

6–7:30 p.m. ▶ MCC

23 Reunión del Ayuntamiento

7 p.m. ▶ Ayuntamiento de la Ciudad de Merriam

24 Reunión de la Junta Asesora de Parques y Recreación

6 p.m. ▶ MCC

28 Último día del Mercado

Público de Merriam

7 a.m.–1 p.m. ▶ MMP

28 Evento de reciclaje y Triturado de Papeles

9 a.m.–Mediodía

Nations Holding

OCTUBRE

1 Noche Nacional de Salida

5–7 p.m. ▶ Parque Waterfall

2 Día nacional de Café con un Policía

9–10:30 a.m.

SEPTIEMBRE

Oficinas

7 p.m. ▶ Ayuntamiento de la Ciudad de Merriam

14 Feria Ambiental Go Green

9 a.m.–Mediodía

Centro Comunitario Powell

14 Exhibición de autos y motos de Turkey Creek

10 a.m.–4 p.m. ▶ MMP

18 Taller de Compostadores

6–7 p.m. ▶ En línea

20 DÍA GRATIS en el MCC para residentes de Merriam (requiere presentar prueba de residencia)

Strawberry Hill Povitica

3 Recepción de apertura de "Entre líneas"

7–8:30 p.m. ▶ TMAG

5 Merriam Drive Live

2–8 p.m. ▶ MMP

14 Reunión del Ayuntamiento

7 p.m. ▶ Ayuntamiento de la Ciudad de Merriam

17 Noche de Novela de Misterio

7–9 p.m. ▶ MCC

18 DÍA GRATIS en el MCC para residentes de Merriam (requiere presentar prueba de residencia)

19 Sucesos de Halloween

2–3:30 p.m. ▶ MMP

21-25 Recolección de Artículos

Grandes

merriam.org/largeitem

22 Reunión de la Junta Asesora de Parques y Recreación

6 p.m. ▶ MCC

28 Reunión del Ayuntamiento 7 p.m. ▶ Ayuntamiento de la Ciudad de Merriam

NOVIEMBRE

7 «Reflexiones coloridas»

Recepción de apertura

7–8:30 p.m. ▶ TMAG

11 Reunión del Ayuntamiento 7 p.m. ▶ Ayuntamiento de la Ciudad de Merriam

15 Sip and Shop Durante las Fiestas

5–8 p.m. ▶ MCC

25 Reunión del Ayuntamiento 7 p.m. ▶ Ayuntamiento de la Ciudad de Merriam

26 Reunión de la Junta Asesora de Parques y Recreación

6 p.m. ▶ MCC

28 Acción de Gracias

Oficinas municipales y el MCC estarán cerrados

29 Acción de Gracias Oficinas municipales cerradas

DICIEMBRE

5 Recepción de apertura de «28va Competencia Anual de Artes Visuales entre Escuelas Secundarias»

7–8:30 p.m. ▶ TMAG

6 Navidad en el Patio 6:30–8 p.m. ▶ MCC

7 Desayuno con Santa 9–10:30 a.m. ▶ MCC

9 Reunión del Ayuntamiento

7 p.m. ▶ Ayuntamiento de la Ciudad de Merriam

24 Nochebuena

MCC abre de 9 a.m.–4 p.m

25 Navidad

Oficinas municipales y el MCC estarán cerrados

28 Noon Year's Eve Party 10 a.m.–1 p.m. ▶ MCC

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.