Connecting Global Competence
Die Zukunft der Fertigung im Blick Visitor Guide First Edition The Leading Exhibition for Smart Automation and Robotics
19.– 22. Juni 2018 | Mßnchen automatica-munich.com
Inhaltsverzeichnis Leitmesse automatica 03 Ausstellungsbereiche und Trendthemen 04 Professionelle Servicerobotik 05 IT2Industry 06 Industrie 4.0 Demonstratoren 07 Industrie 4.0 Highlights 08 automatica Forum 09 Investors´ Day und Start-up Arena 10 Makeathon und Nachwuchsförderung 11 Kongresse zur automatica 12 Planungstool für die Messevorbereitung 13 automatica Hallen A6–A4, B6–B4 14–25 Geländeplan und Services 26–27
automatica.
Unsere Mission: automatisierte Produktion. Unser Ansatz: branchenübergreifend. Als Leitmesse für intelligente Automation und Robotik bietet die automatica den weltweit größten Überblick über alle Technologieund Produkttrends und sorgt so für umfassende Orientierung. Ob Industrie- und Servicerobotik, Montage und Handhabung, industrielle Bildverarbeitung, Steuerungstechnik oder Software – hier geht es um branchenübergreifende Lösungen und ein gemeinsames Ziel: Produktionsabläufe noch effizienter und dabei sicher zu gestalten. Genauso businessrelevant: das anwendungsorientierte Rahmenprogramm mit Impulsen und Lösungen für die Smart Factory und nachhaltigen Erfolg. Oder anders: alles, was Ihr Unternehmen weiterbringt.
Das ist die automatica: Leitmesse für intelligente Automation und Robotik Impulsgeber für alle produzierenden Industrien Plattform für Innovationen und Trends Wegweiser der digitalen Transformation Treffpunkt der internationalen Top-Entscheider
Produktionskonzepte für jede Branche. Optimierung, Effizienz und Qualitätssteigerung sind keine branchenspezifischen Ziele, sondern branchenübergreifende. Deshalb bringen wir Entscheider aus allen Industriezweigen zusammen. Für interdisziplinären Austausch. Und konstruktive Lösungen.
Automobilbau (OEM) & Automobilzulieferer
Kunststoff- & Gummiindustrie
Elektro- & Elektronikindustrie
Verpackungsindustrie
Metallverarbeitende Industrie
Getränke- & Nahrungsmittelindustrie
Pharma-, Kosmetik- & Medizinindustrie
und andere produzierende Industriezweige
Bereit für das Erlebnis automatica? 2018.automatica-munich.com/DE 3
Ausstellungsbereiche und Trendthemen.
Mehr als Einblicke: Ausblick in die Branchenzukunft. Was bewegt die Branche? Welche Trends zeichnen sich ab? Wohin tendiert der Markt? Die automatica zeigt nicht nur das, was ist, sondern auch das, was kommt. Als Innovationsplattform, Trendlabor und Think-Tank. Das macht sie zum unverzichtbaren Branchentreff – und zum Zukunftsträger der automatisierten Produktion.
Mehr zu Branchen und Themen: automatica-munich.com/overview-messe 4
Servicerobotik.
Von Menschen entwickelt. Für Menschen gemacht. Gestern noch Zukunftsdenken – heute in der Umsetzung: eine neue Generation von Robotern. Ihre Mission: die Unterstützung des Menschen. Ihr Einsatzgebiet: vielseitig. Zum Beispiel in Handel, Logistik, Medizin, Reinigung, Landwirtschaft und Sicherheit. Ob fahrerlose Transportsysteme, Unterstützung bei Inventuren oder Assistent bei der Krankenpflege: Serviceroboter werden aus unserem Alltag schon bald nicht mehr wegzudenken sein.
Neben mobilen Robotern werden auch klassische stationäre Industrielösungen als Beispiele für funktionierende MenschRoboter-Kollaborationen gezeigt. In der Service Robotics Show werden stündlich verschiedene Serviceroboter präsentiert, z. B. für Transport, intelligente Manipulation, das häusliche Umfeld und öffentliche Einrichtungen.
Die automatica unterstützt diesen Trend im Ausstellungsbereich Professionelle Servicerobotik. Vorgestellt werden marktreife Produkte wie Komponenten, Systeme und Technologien. Im angegliederten Demopark können Sie Roboter live in Aktion erleben und mit ihnen interagieren.
Wie Roboter unseren Alltag optimieren: automatica-munich.com/servicerobotik 5
IT2Industry.
Vernetzt mit der Zukunft. Vernetzt mit dem Erfolg. Die Fabrik der Zukunft ist smart. Umso entscheidender sind adäquate IT-Lösungen, -Produkte und -Services. Um die immense Nachfrage von Unternehmensseite zu befriedigen, hat die automatica einen eigenen Themenbereich mit Ausstellung und Forum etabliert: IT2Industry – in der Zukunfts- und Innovationshalle B4. Hier treffen Branchenvertreter auf ITKSpezialisten, um gemeinsam die Fragen der Industrie 4.0 anzugehen und zu vertiefen. Was Ihnen IT2I außerdem bietet? Alle Schlüsseltechnologien an einem Ort, Kontakte auf Entscheiderebene und praxisnahe Impulse auch für kleine und mittlere Unternehmen.
IT2I Spektrum
Industrial IT-Security
M2MKommunikation
Connectivity
Predictive Maintenance
Digital Twin
IT2I Forum und OPC Day Europe Preview Ob Sicherheit im laufenden Betrieb, optimierte Entwicklungsprozesse oder der praktische Nutzen von Industrie 4.0 – das Programm des IT2I Forums umfasst Fachvorträge und Diskussionen rund um die digitale Vernetzung in der Fertigung. Der parallel zur automatica stattfindende OPC Day Europe thematisiert in seiner Preview am 20. Juni 2018 den herstellerunabhängigen Datenaustausch in der Automatisierung.
Cloud Computing und Big Data
Virtual Reality
Ihr Schlüssel zur digitalen Vernetzung: automatica-munich.com/IT2I 6
Industrie 4.0 Demonstratoren.
Die Produktion von Morgen. Bei uns bereits Gegenwart. OPC UA Demonstrator Next Level: Mit dem OPC UA Demonstrator präsentiert der VDMA Robotik + Automation einen zukunftsfähigen Ansatz des standardisierten und herstellerunabhängigen Datenaustauschs. Ziel: Das Potenzial von OPC UA (be)greifbar zu machen – nicht abstrakt, sondern ganz konkret in Form einer Anlage, auf der Fidget Spinner live vor Ort montiert werden. Beteiligt sind über 20 Komponentenhersteller, Systemintegratoren und Softwarespezialisten, die hier neben einem Rundschaltisch, Achsen und Greifern auch Bildverarbeitungssysteme und Roboter integrieren. Als weiterer Use Case wird das Condition Monitoring von Robotern unterschiedlicher Hersteller an verschiedenen Standorten auf einem Dashboard vorgestellt.
smart4i Next Generation Demonstrator Die Produktion der Zukunft – hier ist sie Realität. Der Industrie 4.0-Demonstrator smart4i NG – entwickelt von ITQ – ermöglicht die Produktion eines Modellautos, dessen Fertigungsprozess Sie live und vor Ort miterleben können. Der Demonstrator wurde vom VDMA Fachverband Nahrungsmittelmaschinen und Verpackungsmaschinen initiiert und gefördert und zeichnet sich durch seine modulare Bauweise und die Darstellung aller relevanten Industrie 4.0 Applikationen – von der Cloud bis zum Sensor – aus. Dank Digital Twin, dem virtuellen Abbild des realen Fertigungsprozesses, können Sie Ihren Auftrag über die gesamte Produktion hinweg verfolgen und nachvollziehen.
Industrie 4.0 in der Praxis: automatica-munich.com/industrie4.0 7
Industrie 4.0 Highlights.
Digitalisierung auf den Punkt gebracht: mehr Business. Der Mensch in der Smart Factory
Plattformen und Ökosysteme
Welche Rolle spielt der analoge Mensch in der digitalen Fabrik? Eine ganz zentrale – das zeigt die Sonderschau des VDMA Robotik + Automation. Mensch und Maschine werden zukünftig noch intensiver interagieren, um eine ganz neue Leistungsstärke zu erreichen. So bringt die menschliche Fingerfertigkeit in Kombination mit digitalen Assistenzsystemen manuelle Montagevorgänge erstmals auf die geforderte Null-Fehler-Qualität. Technologie wird körpernah getragen: als kommunikatives Armband oder Augmented-Reality-Brille. Mensch und Maschine kommunizieren intuitiv. Arbeitsplätze werden ergonomischer und interessanter als je zuvor – auch in Ihrem Unternehmen.
Durch Synergien zum Erfolg. Die Digitalisierung generiert völlig neue Geschäftsmodelle. Die Basis dafür sind Plattformen und Ökosysteme, d.h. Innovationspartnerschaften von Unternehmen, die Neuentwicklungen gemeinsam vorantreiben, um so ihren Wettbewerbsvorsprung zu sichern und auszubauen. Das fördert nicht nur die Kooperation von Industrieunternehmen, sondern bringt unterschiedliche Interessengruppen zusammen – z.B. Zulieferer, Kunden, Investoren, Forschungseinrichtungen und Wirtschaftsverbände. Entdecken Sie die Potenziale.
Neue Potenziale erkennen und nutzen: automatica-munich.com/industrie4.0 8
automatica Forum.
Mehr als Wissen: Orientierungswissen. Die Fachvorträge des automatica Forums beleuchten aktuelle Themen rund um Digitalisierung, Künstliche Intelligenz, Kollaboration und Arbeit 4.0. Die Perspektive? Konsequent anwendungsorientiert – dank vertiefender Einblicke in die Produktionsabläufe namhafter Industrievertreter.
Beispielhafte Top-Referenten: D r. Markus Grüneisl, Leiter Produktionssystem und Digitalisierung, BMW Group: „Chancen der Digitalisierung im Produktionssystem der BMW Group“ Dr. Holger Heyn, Leiter Zukunftstechnologien in der Volkswagen Konzern Produktion: „Die Produktion der Zukunft im Volkswagen Konzern: digital, vernetzt und nachhaltig“ Prof. Dr. Sabina Jeschke, Vorstand Digitalisierung & Technik; Deutsche Bahn AG: „Vom Internet of Production zu Bahn 4.0“ Karl-Heinz Land, Digitaler Darwinist, Initiator der Initiative Deutschland Digital: „Dematerialisierung und die Neuverteilung der Welt“ Podiumsdiskussion u.a. mit der Bayerischen Staatsministerin Emilia Müller, Bundesstaatssekretär Torben Albrecht und Dr. Elke Frank, Senior Vice President HR Development, Deutsche Telekom: „Arbeit 4.0: Wie verändern Digitalisierung, Künstliche Intelligenz und Robotik die Arbeitswelt?“ Denis Niezgoda, Robotics Accelerator Lead at DHL: „Robotics – Future of Warehouses und Enabler of new HumanMachine-Collaboration“ Prof. Dr.-Ing. Sascha Stowasser, Direktor, ifaa – Institut für angewandte Arbeitswissenschaft: „Wie Industrie 4.0, künstliche Intelligenz und kollaborative Robotik die Arbeitswelt verändern“
Weitere Informationen: automatica-munich.com/forum 9
New Business.
Ganz oben auf der Agenda: Win-Win-Situationen. Investors’ Day Robotik und Automatisierung gehören zu den großen Wachstumsbranchen – mit attraktiven Investmentchancen, die hier im Mittelpunkt stehen. Der Investoren-Tag „Finance Meets Robotics and Automation“ der EUnited Robotics richtet sich an Finanzanalysten, Vertreter von Kapitalbeteiligungsfirmen, Vermögensverwalter, Banken, Investoren, Existenzgründer sowie Einzelinvestoren, die tiefer in den Markt einsteigen möchten. Ob Marktinformationen, Technologietrends oder Innovationen: Hier finden Sie alle Insights – und die richtigen Branchenkontakte.
20. Juni 2018, Halle B4
Start-up Arena Innovatives Denken goes Business: Die Start-up Arena in Zusammenarbeit mit MWCB bietet Newcomern eine einzigartige Möglichkeit, auf potenzielle Partner für ihre Projekte zu treffen. Hier finden Start-ups Umsetzungs-Knowhow für Innovationskonzepte, Investoren spannende Beteiligungsmöglichkeiten und Industrievertreter aussichtsreiche Kandidaten für technische Partnerschaften. Das Ziel? Ideen bis zur Marktreife weiterzuentwickeln und neue Wege in der Automatisierung der Produktion zu gehen.
Insights und Partner für Ihren Geschäftserfolg: automatica-munich.com/invest 10
Täglich, Halle B4
New Talents.
Unser Mittel gegen den Fachkräftemangel? Engagement. automatica Makeathon
Nachwuchsförderung
Von der Idee zur Umsetzung in 24 Stunden: Der automatica Makeathon – in Zusammenarbeit mit ITQ und Conrad Electronic – wendet sich an Young Professionals und Studierende aus den Bereichen Software Engineering, Mechatronik und Mechanik. Über 100 Teilnehmer entwickeln in konkurrierenden Teams Software- und Hardware-Prototypen für die Bereiche Robotik, Internet of Things und Automation. Erleben Sie unter Real-Life-Bedingungen, wie Kreativität Formen annimmt – und Lösungen für die Industrie 4.0 entstehen.
Um dem Fachkräftemangel proaktiv zu begegnen, engagiert sich die automatica verstärkt im Bereich Nachwuchsförderung – zum Beispiel mit dem Projekt „Integration Islands“ in Zusammenarbeit mit ITQ. Das Prinzip? Junge Flüchtlinge und Schüler werden an betreuten Lernstationen spielerisch an Technik herangeführt. In Kleingruppen basteln, programmieren und löten sie und lernen so die Grundzüge technischer Berufe. Der erste Schritt zum entscheidenden: eine Ausbildung im Bereich Robotik und Automation.
21.– 22. Juni 2018, Halle B4
19.–20. Juni 2018, Halle B4
Veranstaltungen mit Mehrwert: automatica-munich.com/ideenwerkstatt 11
Kongresse.
Gastgeber der Branche. Und branchenrelevanter Veranstaltungen. AUTOMOBIL PRODUKTION Kongress
International Symposium on Robotics (ISR)
Die automatica ist erstmals Gastgeber des AUTOMOBIL PRODUKTION Kongresses, der sich an Führungskräfte aus Produktion, Supply Chain, Logistik und IT wendet. In ihren Vorträgen fokussieren Brancheninsider die Auswirkungen von Digitalisierung und Künstlicher Intelligenz auf die Fahrzeugproduktion.
Auf der 50. Veranstaltung des weltweit führenden „International Symposium on Robotics“ erleben Sie über 100 Präsentationen aus Industrie und Wirtschaft zu den neuesten Robotik-Technologien und -Themen. Highlight: die Verleihung des Joseph F. Engelberger Award als international höchste Branchenauszeichnung sowie des IERA (Innovation and Entrepreneurship in Robotics and Automation) Award.
Keynotes: Nico Feirer, Leiter Globale Seriensteuerung, Beschaffungsprozesse und -systeme, Volkswagen Konzernbeschaffung: „Die ONE-Plattform – Die Digitalisierung der Lieferantenbeziehung“ Albrecht Reimold, Mitglied des Vorstandes Produktion und Logistik, Porsche AG: „Auf dem Weg zur Zero-Impact-Factory” Markus Schäfer, Mitglied des Bereichsvorstandes MercedesBenz Cars, Produktion & Supply Chain Management, Daimler AG: „Die Smarte Produktion – maximal flexibel, völlig transparent und hocheffizient“
18.–19. Juni 2018 Pressezentrum Ost
50 th Annive r sar y
OPC Day Europe 2018 Das zweite Mal in Folge veranstaltet die OPC Foundation ihre Konferenz OPC Day Europe auf der automatica. Ziel der NonProfit-Organisation: die Weiterentwicklung einer standardisierten Software-Schnittstelle für den Datenaustausch in der Automatisierungsindustrie.
Kongresse und Konferenzen auf der Leitmesse: automatica-munich.com/kongresse 12
20.–21. Juni 2018 Pressezentrum Ost
21. Juni 2018 Konferenzräume A61 und A62
Planungstool.
Erster Schritt zum erfolgreichen Messebesuch: die perfekte Planung. Sie möchten wissen, wer auf der automatica 2018 präsent ist? Sie interessieren sich für ganz bestimmte Veranstaltungen im Rahmenprogramm? Sie suchen einen Aussteller, der die für Sie relevanten Produkte und Dienstleistungen anbietet? Dabei – und darüber hinaus – hilft Ihnen zukünftig unser neues Planungstool. Ob Ausstellerverzeichnis, Veranstaltungskalender oder Matchmaking: Hier finden Sie alle Informationen und Features gebündelt unter einer Navigation.
Der große Vorteil? Ihre Messevorbereitung wird substantiell erleichtert. Weil Sie zum Beispiel Rahmenprogrammtermine nach verschiedenen Kriterien wie Zeit oder Inhalt recherchieren können oder sich potenzielle Gesprächspartner direkt kontaktieren lassen. Das Ergebnis Ihrer Suche können Sie in Merklisten speichern, so dass keine Information verloren geht. Selbstverständlich funktioniert das Tool gleichermaßen auf Desktop-Computern, Tablets und Smartphones.
automatica App – Vier Tage Messe in Ihrer Hand. Die kostenfreie automatica App ist der ideale Begleiter bei der Planung Ihres Messebesuchs. Hier finden Sie – auch offline – alles Wissenswerte zur Leitmesse, Orientierungshilfe vor Ort, eine komplette Veranstaltungsübersicht sowie alle für Sie relevanten Aussteller sortiert nach Produktkategorien oder Anwendungsbranchen. Zusätzlich steht Ihnen auf dem Messegelände kostenloses WLAN zur Verfügung.
Messeplanung leichtgemacht: exhibitors.automatica-munich.com 13
Nord
Halle A6
rk Pa
ha
us
st We
rdNo est w
A6 ICM
C1
C2
C3
C4
B1
B2
B3
B4
West
A
A1
A2
t r
i u
A3
m
A
t r
B5
i u
A4
B6
m
A5
A6
A6
502
504
506
514A
512
HEPCO MOTION
KIST 515
519
517
514B
516
VELOMAT 415
413
518
MAHR
STURM 407
IFSYS
520
525
523
521
526
524
522
TAMPOMARK
ORGATEX 511
LIPPOK + WOLF
GEHMEYR 501
MARKATOR
Atrium
Eingang Ost / Entrance East
ATN
528
EL.MEC.
NOXON
HIRATA
421
427
425
429
417
411 428 418
RNA
MAUNSYSTEM
ZBVAUTOMATION
301
303
307
306
302
WOLF 309
311
308
312
315
314
316
300
319
321
318
320
TECAPRINT
323
325
327
322
329
324
326
PÃœSCHEL KML
DOBOTECH 205
219
DSM
MENZEL
225
229
218
228
226
CPAUTOMATION
ASYS
Atrium
101
WEIGANG 107
103
100
A5
14
INSYS
104
109
108
111
115
110
BAM
F&D
114
116
DESIGN & ENGINEERING
117
118
ACI
121
120
WCONTEK
122
C&M
MODULA
127
123
129
124
124.1
SHANGHAI
MOBILMARK
126
HARMS & WENDE
128
COUTH
Halle A6
ELCOM
CEIA 535
531
537 542
534
HAYER
536
540
538
GRAUEL
532
UNIMATIC
530
TOPEX 431
435
439 441 436
ROBATECH
434
438
BLEICHERT 440
BAHR 333
330
335
332
337
336
OTS ASSEMBLY
331
241
240
M.P. ELET
VIEWEG 231
235
230
232
341
239
237
234
AUTOROTOR
TECNOSPIRO 133
131
130
137
132
GRAVOTECH
139
138
SYMATIC
A5
Stand: Februar 2018 15
Nord
Halle A5
rk Pa
ha
us
st We
rdNo est w
A5 ICM
C1
C2
C3
C4
B1
B2
B3
B4
West
A
A1
t r
A2
i u
A
m
A3
t r
A4
B5
i u
B6
m
A5
A6
A5
ZEILHOFER
Atrium
501
MORALI 511
505
503
502
512
517
514
521
411
IPS TEC
413
415
WUXI
524
528
HEBOTEC HIT ROBOT GROUP 421
423
317
321
316
320
419
417
529
527
523
518
OTA FHCITY PAGE BINAR
NAK
500
519
516
TECH TORY
504
CITY OF TARNOW
AKRIBIS 515
513
SERVUS INTRALOGISTICS
A6
427
409
418 408
301
303
305
302
304
306
307
311
308
310
313
322
426
GO&UP
323
325
324
328
300
WEISS ROBOTICS 200 219
100
103
102
A4
16
JUNG
104
215
204
218
GMG
GAMAVUOTO 105
106
SOFT2TEC
107
109
108
ERGOPACK
113
111
112
114
220
HA-CO
KRUPS MSW
Q.VITEC
125G
BMWI
115
116
228
222
NADELLA TONASCO
KOSMEK GEPPERT
Atrium
MF
119
125
123
121
125H
125K
CEDALO
125I
118 125A
125B
125C
125D
125E
125F
BMWI BMWI BMWI MVI BMWI BMWI
FEED UNITS
Halle A5
automatica Integrated Assembly Pavilion
VDMA INTEGRATED ASSEMBLY SOLUTIONS
BIELO MATIK LMD 531A
531B
A6
534
IIE
433
431
538
542
MAW
435
437
DONGGUAN
SCAPE
LISSMAC
532
439
341
331 340 330
332
334
243
AMX 242
ITT 240
232
ITM UNITEC
230
LAS
TEDO 141
AUTOMATICA FORUM
SIKO
125L
133
Steuerungs- und Robotertechnologien wachsen immer enger zusammen, und Siemens bietet eine durchgängige Lösung vom Engineering bis zum Betrieb von Robotern.
135
130
KONRADIN
RR AUTOMATICA FORUM
Digital Enterprise – implement now.
A4
siemens.de/robotics
Stand: Februar 2018 17
Nord rk Pa
ha
us
st We
rdNo est w
A4 ICM
C1
C2
C3
C4
B1
B2
B3
B4
West
A4
A
A1
A2
A5
t r
i u
m
A3
A
t r
A4
B5
i u
B6
m
A5
A6
WMV
Atrium
503
ZOLLERN
ROBOPRO
507
509
505
502
BG H+M
513
508
506
510
SATECH
BEUTH
TOPOMETRIC
511
521
519
518
512
CEIPIEMONTE
522
520
HELUKABEL
501
525
523
YUYAO LISHUAI
524
GOFFI ROBOTICA
GOM
EFAFLEX
409
413
ROBOT SYSTEM PRODUCTS
SSP
301
303
305
302
307
311
308
306
E. DOLD
419
423
319
315
316
221
205
208
212
214
218
226
224
222
GSM
Atrium
101
102
MI
102A 104
JOKARI
ALFAVISION
106
IREX
115
109
107
100
18
COMAN
SGL 103
108
A&T
228
SAMPAS
206
A3
425
VISIO GRENZEBACH NERF
313
310
421
MURRPLASTIK
Halle A4
112
ST ALT.
114
116
BLOSS SYSTEME
121
118
druseidt
129
123
120
LOUNGE
Halle A4
PRODUKTION MESSEZEITUNG
A5
ZS ANLAGENBAU
531
535
539
532
534
538
536
BS AUTOMATISIERUNG
BREVETTI
LAPP KABEL
540 530
HELDELE 435
431
437
439
339
341
340 338
EROWA
BEC 235
231
234
232
236 240
KRÃœGER INDUSTRIEAUTOMATION
KEYENCE
METROLOGIC 131
GASTRO
MRK 133
GENESIS
141
137
130
GASTRO
A3
Stand: Februar 2018 19
Nord
Halle B6
rk Pa
ha
us
st We
rdNo est w
B6 B6 ICM
C1
C2
C3
C4
B1
B2
B3
B4
West
A
A1
A2
t r
i u
A3
m
A
t r
A4
B5
i u
Featuring: ° ASA Automatisierungs- und Fördersysteme GmbH
B6
m
A5
° FFT Produktionssysteme GmbH & Co. KG ° FORMHAND ° GOM - Gesellschaft für Optische Messtechnik mbH
A6
° HandlingTech Automations Systeme GmbH ° IMTEC GmbH ° Ingenieurbüro Uwe Neubauer ° KELLER HCW GmbH ° Kyokutoh Europe GmbH ° LEWA Attendorn GmbH ° Maier Werkzeugmaschinen GmbH & Co. KG
525
521
522
328
514
KREON
415
417
526B
426
512
NTN-SNR
325
413
414
420
TECHNISCHE ANTRIEBSE.
DUNKEMOTOREN
330
PEAKBOARD
LANDESGEMEINSCHAFT NRW 329
518
QINCHUAN MACHINE
341
331
515 511
519
520
BOGEN ELECTRONIC
526A
LEADER DRIVES
IPT
CNC
INELTA 529
531
GAMBINI
321
319
320
318
315
311
316
310
340
227
213
129
130
B5
220
224
SUMITOMO
229
128
126
KITHARA
121
123
122
SERVOROBOT
216
120 SIGNAL TECHNOLOGY
119
212
111
115
118
THE COOL TOOL
116
CCPIT Machinery sub-council 20
214
CEROB.
SPINEA
HPC
125
ZHEJIANG
218
COVAL
ALFRA
ICOTEK
Safe solutions for your industry
114
TU WIEN
110
Halle B6
° MartinMechanic Friedrich Martin GmbH & Co KG ° Renishaw GmbH ° robot concept GmbH ° Robotec Solutions AG ° unicam Software GmbH
Atrium
Eingang Ost / East Entrance
501
502
500
RES
408
301
307
309
308
306
305
303
304
302 300
LOGIC 205
206
DLS
109
105
108
106
Atrium
101
103
102
100
B5
Stand: Februar 2018 21
Nord
Halle B5
rk Pa
ha
us
st We
rdNo est w
B5 ICM
C1
C2
C3
C4
B1
B2
B3
B4
West
B5
A
A1
t r
A2
i u
A
m
A3
B6
B5
t r
A4
i u
B6
m
A5
automatica Robotics Integrators Pavilion
A6
OCTOPUZ
LOUNGE 523
532
528
VDMA ROBOTICS INTEGRATORS PAVILION
341 331
530
3D INT
PIAB 517
519
526
SOLOMON TECHNOLOGY
534
521
516
518
514
512
415
413
510
SVS VISTEK
SIMU LATE FIRST
MECADEMIC
OPTO
ORIN FORUM 411
327
MICROCONTACT
SHENYANG SIASUN
REVO BOTIK
341A
328
324
319
320
318
311
314
HITACHI
334
HAOSHENG
CASIC
139F
139C
A N T R I E B S T E C H N I K
AARONN
A AU TOM
213
219
217
232
214
212
GARANTELL
141
139G
133 139B
137
139A
FOGALE
136
VOGEL
135
134
132
131A
131B
130
BERND SIEGMUND
KIRIA
A.M.D.P.
ETS
HENGBOSHAN
138
B4
PHOTONEO
CYBERROBOT
125
129
128I
CCPIT INFO
INTEL. AUTOM.
FULLING WUHAN
128
KIRIA
CCPIT Machinery sub-council 22
123
JOINT STAND ONTARIO 119
CTS
210
PRO JEKTRON
235
139D
PAUL LEIBINGER
139E
215 ON
230
233
310
TI
MOSCA
340
330
FRAUNHOFER IFAM
332
321
OMRON ELECTRONICS
329
PICOTRONIC
117
128B
128A
110I
110H
110G
110F
BECOM
BIBER
MBJ
EURESYS
PSI
SENSO PART
automatica Machine Vision Pavilion
115
110E
CHEMIE-T
113
110D
110C
110B
110A
SAC
RICOH
AIT
BÃœCHNER
111
Halle B5
IN-SITU
503
B6 501
504
506
OCTUM
Atrium
508
MACHINEERING 505
502
500
COGNEX
507
STEMMER
NET 509
403
406
402
CONVERGENT
BOLL AUTOMATION
408
CANON
301
309
307
308
303
305
306
304
302 300
207
208
206
FUTURE PROCESSING 107
109
108
106
104
SUM CAB
205
203
204
202
101
LMI TECH. 105
102
A3
Atrium
PROFACTOR
103
100
B4
Stand: Februar 2018 23
Nord
Halle B4
rk Pa
ha
us
st We
rdNo est w
B4 ICM
C1
C2
C3
C4
B1
B2
B3
B4
West
A
A1
B4
A2
t r
i u
A3
m
A
t r
B5
i u
A4
B6
m
A5
A6
Themenbereich Professionelle Servicerobotik
B5
TECHNIK REGIE
LOUNGE
529
KINOVA 527B
ROBOTNIK
525 523
527A
521
PERCEPTION
UNITY SHADOW
519
517
513
511
509
421
323
325
332
321
317
313
326
320
318
AUTOMATICA START-UP ARENA OPPENT
217
AFAG
311
316
314
215
FRAUNHOFER ESK
331
OPC UA DEMONSTRATOR
GASTRO
DER MENSCH IN DER SMART FACTORY
333
213
312
T&G
KIST 335
RETHINK ROBOTICS
ECCHORD ++
CYBER TEC
PAICE
TREND MICRO
GBS
TRESMO
BÃœHNE
420
F&P
SQL
GASTRO
420A
IN SYSTEMS
422
MAGAZINO
KASSOW
428
ROBOCEPTION
438
338
411
417
431
439
CAMLINE
GASTRO
SERVICE ROBOTICS DEMO PARK
211
231 222
224
228
232
AUTOMATICA MAKEATHON / INTEGRATION ISLANDS
218
216
SMART41 NG DEMONSTRATOR
SMART MAINTENANCE PAVILION
SMART MAINTENANCE PAVILION
IT2I FORUM
212
BAYME VBM
113
132
B3
MAKEATHON
128
SMART MAINTENANCE
122
Themenbereich IT2Industry 24
Halle B4
Besuchen Sie uns Halle B4, Stand 303 B5
INGENIARIUS
501
505
508
502
504
OPTOFORCE
ON ROBOT SMART ROBOTICS APS
407
Atrium
FTS 507
500
405
309
UR_RS_AZ_89x90_4c-DEU_RZ.indd 1
Besuchen Sie uns in:
303
07.03.18 16:56
Halle B4/Stand 207 308
306
BLUE DANUBE
VOLKSWAGEN
207
201
208
202
202A
WIDAS
SPACENET
107
204
SYSTEC
206
103B
101B FABRIKADO
Atrium
209
111
300
PROALPHA
CONNYUN
NVIDIA
304
302
105
109
108
103A
101A
102
NETWORKING LOUNGE
PRESSE
B3
Mittelstand 4.0 – digital durchstarten www.proalpha.com/i40
Stand: Februar 2018 25
Geländeplan.
Bestens informiert. Bestens organisiert.
10/2017
automatica A4
Sicherheitstechnik, Versorgungstechnik
A5
Montage und Handhabung, Positioniersysteme
B5
Sicherheitstechnik, Versorgungstechnik
A4 B5
Industrielle Bildverarbeitung
A6
Montage und Handhabung
B6
Versorgungstechnik, Sensorik, Steuerungstechnik, Antriebstechnik
A4 B5 B6
Industrierobotik
B4
IT2Industry – Lösungen für Industrie 4.0, Professionelle Servicerobotik
The smarter E Messelaufzeit: 20.–22. Juni 2018
Den aktuellen Geländeplan finden Sie unter: exhibitors.automatica-munich.com/hallenplan 26
Services.
Veranstalter
Termin
Messe München GmbH Messegelände 81823 München
19.–22. Juni 2018 Dienstag – Freitag 09:00 – 17:00 Uhr
The smarter E Unsere Partnerveranstaltung, „The smarter E“, findet parallel zur automatica ab dem zweiten Messetag statt. Die Innovationsplattform für die neue Energiewelt umfasst vier Fachmessen und präsentiert sektorenübergreifende Energielösungen und -technologien.
Print@home Tickets Sichern Sie sich Ihr Print@home Ticket im Vorverkauf. Ihre Vorteile: schnelle und bequeme Bestellung, keine Wartezeiten vor Ort und Preisvergünstigungen. Einfach online registrieren, Ticket ausdrucken und zur Messe mitbringen: automatica-munich.com/ticket Ticket
Online-Registrierung
Vor Ort
Tagesticket Dauerticket Ermäßigtes Tagesticket
24 EUR 41 EUR
34 EUR 58 EUR 20 EUR
Partner Ideeller Träger
Verbandskooperationen
Inklusive Messeeintritt „The smarter E“
Unterkunft Hotel oder Privatzimmer? Wir haben ein breites Angebot an Übernachtungsmöglichkeiten für Sie zusammengefasst, die Sie einfach und bequem online buchen können: automatica-munich.com/unterkunft
Medienkooperationen
Anreise Ob Flugzeug, Bahn, PKW oder Nahverkehr: München und das Messegelände sind bestens erreichbar. Beachten Sie auch die Sonderkonditionen der Deutschen Bahn und Lufthansa. Mehr dazu finden Sie hier: automatica-munich.com/anreise CXXXXXX Herausgegeben von der Messe München, München. Printed in Germany. Visitor Guide First Edition D/03/2018
Info-Hotline Tel. +49 89 949-11538 Fax +49 89 949-11539 info@automatica-munich.com
Folgen Sie uns: automatica-munich.com/socialmedia 27
Treffen Sie die Meet the Jens Lehmann LIVE! Mittwoch, 20. Juni 2018 Wednesday, June 20, 2018
© 2018 SCHUNK GmbH & Co. KG
Hall A5 | Booth 502
Erleben Sie die NEUEN SCHUNK Greifer für den kollaborierenden Betrieb. Experience the NEW SCHUNK grippers for collaborate operations. schunk.com/automatica
SCHUNK-Wettmeister SCHUNK Tipster Champion Das SCHUNK-Tippspiel zum Fußball-Highlight des Jahres. Jetzt mittippen und gewinnen! schunk.com/tippspiel The SCHUNK tipster game for the soccer highlight 2018. Tip now and win! schunk.com/tipster-game