Connecting Global Competence
Get connected
Wo die Fäden zusammenlaufen 16. Internationale Fachmesse für Immobilien und Investitionen
7. – 9. Oktober 2013 | Messe München www.exporeal.net Jetzt informieren und vernetzen:
blog.exporeal.net
EXPO REAL
Updaten mit der EXPO REAL App Ob im Vorfeld oder direkt auf der Messe – mit der EXPO REAL App sind Sie jederzeit informiert: Beispielsweise können Sie nach Ausstellern suchen, Hallenpläne anzeigen lassen oder das Konferenzprogramm einsehen.
Die EXPO REAL App für die Planung Ihres Messebesuchs www.exporeal-app.net
Hallenplan Autobahnausfahrt München-Riem
1 Nord
Haupteingang Nord n r i - S p a a k - S t r a ß l - H e VIP ACCESS e P a u TAXI
Eingang Nord-West us ha rk t Pa Wes
Eingang West e - S t r a ß P a l m e O l o f -
TAXI
Parkmöglichkeiten
P1 Nord
für Besucher
für Aussteller und Besucher
U-Bahn, Haltestelle U2 Messestadt West
P3
für Shuttle-Busse
Flughafen-Shuttle
P4
VIP-Parkplatz
Hotel-Shuttle
Parkhaus West
2
Messehaus
TAXI
Taxi Linienbus ExpressWay Eingänge
Inhaltsverzeichnis Willkommen zur EXPO REAL 2013
4
Flughafen-Shuttle
5
Auto _ Umweltzone _ Navigationssystem und Parken
6 7
S-/U-Bahn _ Netzplan _ MVV-Ticket _ Fahrplan U2
8 10 12
_ Hotelindex _ Route A _ Route B _ Route C _ Route D _ Route E _ Route F _ Route G _ Route H
Hotel-Shuttle
14 15 –1 7 18 18 19 20 – 21 22 – 23 24– 25 26– 27 26
München-Tipps
28– 33
Taxi
34
Stadtplan mit Routenübersicht
35
Termin: 7.– 9. Oktober 2013, Mo–Mi Öffnungszeiten für Besucher Mo, Di 9:00 Uhr – 19:00 Uhr Mi 9:00 Uhr – 16:00 Uhr
Öffnungszeiten für Aussteller Mo, Di 7:30 Uhr – 19:00 Uhr Mi 7:30 Uhr – 16:00 Uhr
3
Drei Tage. Ein Ort. Die gesamte Branche.
Herzlich willkommen, zur EXPO REAL 2013. Auf der unverzichtbaren Geschäftsplattform der Immobilienbranche erwarten Sie drei Tage voller Dynamik, Begegnungen und Möglichkeiten für Ihre Projekte. Denn hier sind alle wichtigen Experten und Entscheider vor Ort – zeitsparend nur wenige Schritte voneinander entfernt. Damit Sie auch Ihre Wege nach und in München schnell und komfortabel zurücklegen, haben wir in dieser Broschüre die wichtigsten Informationen für Sie zusammengefasst: beispielsweise unser umfassendes Angebot an Shuttle-Bussen oder den neuen Baggage Drop-off direkt auf der EXPO REAL. Und wie Sie in München Arbeit und Unterhaltung perfekt mit einander verbinden können, dazu geben Ihnen unsere Ausgeh- und Shoppingtipps sicher einige Anregungen. In diesem Sinne wünschen wir Ihnen rundum erfolgreiche Messetage. Ihr EXPO REAL Team PS: Mit dem interaktiven Anreiseplaner der EXPO REAL können Sie Ihre Anreise mit wenigen Klicks planen:
www.exporeal.net/anreise
Wichtige Rufnummern:
4
Sicherheitszentrale
+49 89 949-24555
Notruf Feuerwehr/Rettungsdienst
112
Taxizentrale
+49 89 19410
EXPO REAL Hotline
+49 89 949-11628
Flughafen-Shuttle
Am Flughafen einsteigen und an der EXPO REAL aussteigen – die Shuttle-Busse fahren im 30-Minuten-Takt ab und bringen Sie nonstop zum Messegelände.
Busse fahren im 30-Minuten-Takt
Preise 8 €
einfache Fahrt
13,50 €
Hin- und Rückfahrt
Zeiten Flughafen–Messe
Messe–Flughafen
Mo, Di
8:00 Uhr – 19:00 Uhr
9:30 Uhr – 20:00 Uhr
Mi
8:00 Uhr – 18:00 Uhr
9:30 Uhr – 19:00 Uhr
ca. 45 Minuten Fahrzeit
H direkt vor Terminal 1,
direkt vor dem
Bereich A und Z
Haupteingang Nord
(Zentralbereich)
der EXPO REAL
und Terminal 2
Baggage Drop-off auf der EXPO REAL Am 8. und 9. Oktober 2013 können Sie Ihr Gepäck auf der EXPO REAL aufgeben – es wird dann direkt zum Flughafen gebracht. Dieser Service ist für Sie kostenfrei. Der Baggage Drop-Off der Lufthansa befindet sich im Eingang West und nimmt Gepäck für Flüge folgender Gesellschaften entgegen: Lufthansa, Austrian Airlines und Swiss International Airlines.
5
Auto
Plakettenpflicht in der Umweltzone In München gibt es seit einigen Jahren eine Umweltzone, in der Autos nur mit der grünen Feinstaubplakette fahren dürfen. Da das Messegelände selbst jedoch nicht in der Umweltzone liegt, benötigen Sie die kostenpflichtige Plakette nur, wenn Sie in bzw. durch die Innenstadt fahren. Plakette bestellen: www.exporeal.net/anreise
Umweltzone Umschlossen wird die Umweltzone vom Mittleren Ring – die Ring straße selbst liegt außerhalb dieser Zone. Folgende Straßen bilden den Mittleren Ring: _ Georg-Brauchle-Ring
_ Tegernseer Landstraße
_ Schenkendorfstraße
_ Brudermühlstraße
_ Petuelring _ Isarring
_ Richard-Strauss-Straße _ Leuchtenbergring _ Innsbrucker Ring _ Chiemgaustraße
_ Candidstraße
_ Heckenstallerstraße _ Garmischer Straße _ Trappentreustraße _ Landshuter Allee
Umweltzone Der grün eingefärbte Bereich ist die Umweltzone.
6
Autobahnausfahrt München-Riem
1 Nord
Haupteingang Nord n r i - S p a a k - S t r a ß l - H e VIP ACCESS e P a u TAXI
Eingang Nord-West us ha rk t Pa Wes
Eingang West e - S t r a ß P a l m e O l o f -
TAXI
Messehaus
U2 Messestadt West
Navigationssystem und Parken Um direkt am Messegelände anzukommen, geben Sie in Ihrem Navigationsgerät einfach die gewünschte Zieladresse ein: 1. P arkplatz Haupteingang Nord Paul-Henri-Spaak-Str. 12 81829 München Preis: 8 €/Tag 2. P arkhaus West Paul-Henri-Spaak-Str. 6 81829 München Preis: 10 €/Tag Ihr interaktiver Routenplaner auf www.exporeal.net/anreise
7
S-/U-Bahn
Öffentliche Verkehrsmittel Die U-Bahn-Linie U2 ist Ihre direkte Verbindung zur Haltestelle Messestadt West. Sie fährt alle fünf bis zehn Minuten. Den genauen Fahrplan finden Sie auf den Seiten 12 und 13.
8
Ihr interaktiver Routenplaner auf www.exporeal.net/anreise
9
S-/U-Bahn
Ihr MVV-Ticket zur EXPO REAL Da die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel nicht im EXPO REAL Eintrittsticket enthalten ist, empfehlen wir Ihnen folgende Fahrkarten: Für Aussteller: Die spezielle Aussteller-Zeitkarte für 26,50 Euro ist im Zeitraum vom 6. bis 9. Oktober 2013 gültig. An diesen Tagen können Sie mit S-Bahn, U-Bahn, Bus und Tram im gesamten Netz des MVV fahren – inklusive Flughafen. Bestellen Sie Ihre Aussteller-Zeitkarte am besten mit dem Bestellformular 8.3 oder kaufen Sie diese vor Ort am MVV-Counter im Eingang West. Für Besucher: Mit der Single-Tageskarte für 11,20 Euro können Sie alle Verkehrs mittel im gesamten Netz Münchens (inklusive Flughafen) nutzen. So einfach geht’s: 1. Nehmen Sie den abgedruckten Barcode zur Hand (Bitte beachten Sie: Dieser Ausdruck ist kein Ticket!) 2. Drücken Sie die grüne »easy Taste« am MVG-Automaten* und scannen Sie den entsprechenden Ticket-Barcode am Automaten 3. Bezahlen Sie Ihr MVV-Ticket anschließend am Automaten bar oder mit Karte
Am Ticket-Automat einscannen und Single-Tageskarte lösen
* MVG-Automaten finden Sie an allen U-Bahnhöfen.
10
MVV-Fahrkarten können Sie entweder an den Fahrkarten-Automaten an den Stationen lösen oder im Eingang West der Messe München erwerben. Am dortigen Ticket-Counter hilft Ihnen unser fachkundiges Personal bei allen Fragen zum Thema MVV gerne weiter. Öffnungszeiten des Ticket-Counters: 7. – 9. Oktober 2013 Mo, Di 8:00 Uhr – 20:00 Uhr Mi
8:00 Uhr – 16:00 Uhr
Mehr Informationen auf www.exporeal.net/anreise
11
BY S-/U-Bahn SUBWAY
Am
M
oo
sfe ld
Messestadt West ➞ Innenstadt (Hauptbahnhof)
Fahrzeit in Minuten
Uhr
4
Montag–Donnerstag 1)
12x 55
5
15
25
35
45
55
6
05
15
25
35
45
55
7
05
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
05
10
15
20
25
30
35
40
45
50
8
00
9
00H 05
10H 15
10
00M 05
11
05
12 05
20H 25
30H 35
10M 15
25
35
45
15
25
35
45
55
15
25
35
45
55
55
40M 45
50M 55
55
13
05
15
25
35
45
55
14
05
15
25
35
45
55
15
00H 05
10H 15
20H 25
30H 35
40H 45
50H 55
16
00H 05
10H 15
20H 25
30H 35
40H 45
50H 55
17
00H 05
10H 15
20H 25
30H 35
40H 45
50H 55
18
25
30
35
40
50H 55
19
25
35
45
55
00
H
05
00
M
20 05 21
10
H
15
20
H
05
10
M
15
20
M
15
25
35
45
H
45
55
05
15
25
35
45
55
22 05
15
25
35
45
55
23 05
15
25
35
55
0
35
54
15
H
x
1 H = Fährt nur bis Harthof M = Fährt nur bis Milbertshofen x = Längere Fahrtzeit wegen Anschluss 1) Bitte beachten: Freitag, Samstag und Sonntag gelten andere Fahrpläne. Diese finden Sie im Internet unter www.mvv-muenchen.de
12
11
nd
Se
Ha
up
tb ah n lin hof Fr g au er nh Tor Ko ofe lu m rstr Si bus aße lb er plat Un horn z te str r a Gi sber ße es g in str Ka g B aße rl- ah n P In reis hof ns br Pla Jo uck tz se e ph r R Kr sbu ing eil ler rg Tr str ud aß er e Am ing M M oos es fe se ld M stad es se t W sta es dt t Os t
Innenstadt (Hauptbahnhof) ➞ Messestadt West
02
Fahrzeit FahrzeitininMinuten Minuten
03
05
06
07
08
10
12
14
15
17
18
20
22
Innenstadt (Hauptbahnhof ) ➞ Messestadt West Uhr
4
Montag–Donnerstag 1)
32x
5
10
30
40
50
6
00
10
20
30
40
50
55
7
00
05
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
8
00
05
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
9
00
05
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
10
00
05
10
15
20
26K 30
36K 40
46K 50
11
00
06K 10
16K 20
26K 30
36K 40
46K 50
56K
12 00
06K 10
16K 20
26K 30
36K 40
46K 50
56K
13
00
14
00
06
K
10
06
K
10
16
K
20
16
K
20
26
K
30
26
K
30
36
K
40
36
K
40
46
K
50
56K
46
K
50
56K
15
00
05
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
16
00
05
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
17
00
05
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
45
50
55
18
00
05
10
15
20
25
30
35
40
19
00
05I
10
15I
20
25I
30
40
50
20 00
10
20
30
40
50
21
10
20
30
40
50
00
22 00
10
20
30
40
50
23 00
10
20
30
40
50
0
00S 10
30
50
1
15x
45
K = Fährt nur bis Kolumbusplatz I = Fährt nur bis Innsbrucker Ring S = Fährt nur bis Sendlinger Tor x = Längere Fahrtzeit wegen Anschluss 1) Bitte beachten: Freitag, Samstag und Sonntag gelten andere Fahrpläne. Diese finden Sie im Internet unter www.mvv-muenchen.de
13
Hotel-Shuttle
Vom Hotel direkt zur EXPO REAL: Mit dem Hotel-Shuttle-Service vom 7. bis 9. Oktober 2013 kommen Sie immer entspannt an. _ Morgens fahren die Busse im 30-Minuten-Takt von 129 Hotels in der Münchner Innenstadt und den Vororten zur EXPO REAL. _ Montag- und Dienstagabend bringen Sie die Busse im Stundentakt von der Messe zu den Hotels.
Zeiten Hotels–Messe Mo – Mi 7:30 Uhr – 11:00 Uhr
Messe–Hotels –
Mo, Di
–
16:30 Uhr – 19:30 Uhr
Takt
alle 30 Minuten
alle 60 Minuten
H siehe Seite 18 – 27
EXPO REAL Haupteingang Nord
Preis In Ihrem Messe-Ticket inklusive
Fahrplan Siehe Seite 18 – 27 Mehr Informationen auf
www.exporeal.net/ anreise
14
Hotelindex
Alphabetischer Index der Hotels, inklusive Routen- und Seitenangaben Hotel 44 126 45 29 46 30 128 47 84 38 122 48 35 49 50 102 121 51 113 52 53 54 116 85 55 18 56 86 57 87 127 58 59 117 94 60 19 31 62 20 63 64
A&O München Hauptbahnhof acomhotel München-Haar adagio München City Alfa Alpen Hotel Amba Ambassador Apparthotel Ambiente An der Oper anna hotel ARCUS Hotel NEU arthotel munich Asta Astor ATLAS B&B Hotel München-Messe Bauer Bayernland Beim Schrey Belle Blue Best Western Atrium Best Western Hotel Cristal Best Western Plus Hotel Erb Blauer Bock City Aparthotel City-Hotel München Comfort Hotel Andi Concorde CONRAD-HOTEL de Ville Cortiina Hotel Cosima Courtyard by Marriott München City Center Daheim Dependence Erb Derag Livinghotel Max Emanuel Dolomit Drei Löwen Eden Hotel Wolff Eder Europäischer Hof Europe Hotel Senator Eurostars Book Hotel
Route
ab Seite
E H E D E D H E E D G E D E E F G E G E E E G E E D E E E E H E E G F E D D E D E E
22 26 22 20 22 20 26 22 22 20 26 22 20 22 22 24 26 22 26 22 22 22 26 22 22 20 22 22 22 22 26 22 22 26 24 22 20 20 22 20 22 22
15
Hotelindex
Hotel 40 65 21 3 114 66 67 68 124 99 22 118 97 6 96 119 8 130 23 115 103 17 120 13 104 14 24 69 25 70 36 106 41 100 26 4 71 32 42 88 72 73 2 43 74
Excelsior Fidelio Fleming’s Hotel München-City Fleming’s Hotel München-Schwabing Gasthof Neuwirt Germania GHOTEL hotel & living München-City Goethe Golden Leaf Hotel Perlach Allee Hof Graf Lehndorff Helvetia Hotel Munich City Center Herian Hilton Munich City Hotel Hilton Munich Park Hotel Holiday Inn Munich – City Centre Holiday Inn Express Munich-Messe Holiday Inn Munich Hotel Accolo NEU Hotelissimo Haberstock Huber ibis budget München Ost Messe ibis München City Nord ibis München Messe ibis München Parkstadt Schwabing INNSIDE München Neue Messe INNSIDE München Parkstadt Schwabing InterCityHotel Italia Jaeger’s Hostel Jedermann King’s Hotel Center Kollerhof Garni Königshof Landhotel Martinshof Le MERIDIEN Leopold Litty’s Hotel Locarno Luitpold Mandarin Oriental Marc Maritim Marriott Hotel Meier City München Mercure Hotel München City Center
Route
ab Seite
D E D A G E E E H F D G F A F G B G D G F C G C F C D E D E D G D F D A E D D E E E A D E
20 22 20 18 26 22 22 22 26 24 20 26 24 18 24 26 18 26 20 26 24 19 26 19 24 19 20 22 20 22 20 26 20 24 20 18 22 20 20 22 22 22 18 20 22
16
79372-ExpoReal13-Flyer-An-und-Abreise_Innen.indd 16
05.08.13 13:43
Hotel 125 5 75 76 77 33 105 95 7 107 78 129 89 98 101 1 37 79 11 80 108 27 90 109 10 81 39 28 82 15 91 12 34 16
9 92 83 93 110 111 123 112
Mercure Hotel München Neuperlach Süd Mercure Hotel München Schwabing Metropol Mirabell Monaco NH München Deutscher Kaiser NH München Dornach Novotel München City Park Inn by Radisson München Ost Pension Carl Pension Central Pension Eberherr Platzl Hotel Preysing Prinzregent an der Messe Pullman Munich Regent Rilano 24/7 Hotel München City Rothof Bogenhausen Royal Schäfflerwirt Schiller 5 Schlicker Schreiberhof Sheraton München Arabellapark Hotel Smart Stay Hotel Schweiz Smart Stay Hotel Station Sofitel Munich Bayerpost St. Paul Star Inn Hotel München Schwabing Stollberg Plaza Suite Novotel Parkstadt Schwabing The Charles Hotel The Rilano München und Rilano 24 / 7 Hotel München The Westin Grand München Torbräu TRYP Vier Jahreszeiten Kempinski Wieserhof Zu den Linden Zum Zacherl Zur Post
Route
ab Seite
H A E E E D F F B G E H E F F A D E B E G D E G B E D D E C E C D
26 18 22 22 22 20 24 24 18 26 22 26 22 24 24 18 20 22 18 22 26 20 22 26 18 22 20 20 22 19 22 19 20
C
19
B E E E G G G G
18 22 22 22 26 26 26 26
17
Hotel-Shuttle
Route A
old
5 min
4
15 min
Hil t Pa on M rk u H o ni c h te l
2
op
Ma
1
Le
Pu
llm
rrio
an
tt H
Mu
o te
l
ni c
h
Abfahrtzeiten der Shuttle-Busse Hotels → EXPO REAL
Ankunft
20 min
6
07:30
07:30
07:35
07:50
08:10
08:00
08:00
08:05
08:20
08:40
08:30
08:30
08:35
08:50
09:10
09:00
09:00
09:05
09:20
09:40
09:30
09:30
09:35
09:50
10:10
10:00
10:00
10:05
10:20
10:40
10:30
10:30
10:35
10:50
11:10
11:00
11:00
11:05
11:20
11:40
Route B
7
Fleming’s Hotel München-Schwabing
5
Mercure Hotel München Schwabing
li d
ay
Inn
Mu 8
5 min
d
ni c
h
3
Th e Mü Wes nc tin he n G r an
10 min
Ho
Pa r Mü k Inn n c by he n O Ra d i st s so n
Leopold ist Sammel-Haltestelle für folgende Hotels:
9
Ankunft 20 min
07:30
07:40
07:45
08:05
08:00
08:10
08:15
08:35
08:30
08:40
08:45
09:05
09:00
09:10
09:15
09:35
09:30
09:40
09:45
10:05
10:00
10:10
10:15
10:35
10:30
10:40
10:45
11:05
11:00
11:10
11:15
11:35
The Westin Grand München ist Sammel-Haltestelle für folgende Hotels: 10 11
18
Sheraton München Arabellapark Hotel Rothof Bogenhausen
yN C it en ch ün sM ib i
5 min
16
or d
he
n 5 min
Th e Ril Rila an no o 2 Mü 4/ nc 7 H he o t e n / lM ün c
t t ad rk s ib i s S c Mün hw c h ab e n ing Pa
Route C
13
Ankunft
17
30 min
07:30
07:35
07:40
08:10
08:00
08:05
08:10
08:40
08:30
08:35
08:40
09:10
09:00
09:05
09:10
09:40
09:30
09:35
09:40
10:10
10:00
10:05
10:10
10:40
10:30
10:35
10:40
11:10
11:00
11:05
11:10
11:40
ibis München Parkstadt Schwabing ist Sammel-Haltestelle für folgende Hotels:
The Rilano München und Rilano 24/7 Hotel München sind SammelHaltestelle für folgendes Hotel:
12
Suite Novotel Parkstadt Schwabing
14
INNSIDE München Parkstadt Schwabing
15
Star Inn Hotel München Schwabing
Abfahrtzeiten der Shuttle-Busse EXPO REAL → Hotels Mo, Di 16:30 17:30 18:30 19:30 EXPO REAL Haupteingang Nord H
Alle Routen
A B C D E F G H
19
Hotel-Shuttle
Route RouteDD
26
20
5 min
NH D e Mün ut s c he ch n er Ka is
Le
MER
IDI
EN
er
Abfahrtzeiten der Shuttle-Busse Hotels → EXPO REAL
33
5 min
07:30
07:35
08:00
08:05
08:30
08:35
09:00
09:05
09:30
09:35
10:00
10:05
10:30
10:35
11:00
11:05
Le Meridien ist Sammel-Haltestelle für folgende Hotels:
NH München Deutscher Kaiser ist Sammel-Haltestelle für folgende Hotels:
18
City-Hotel München
19
Drei Löwen
29
Alfa
20
Europäischer Hof
30
Amba
21
Fleming’s Hotel München-City
31
Eden Hotel Wolff
22
Helvetia Hotel Munich City Center
32
Locarno
23
Hotelissimo Haberstock
34
The Charles Hotel
24
InterCityHotel
25
Jaeger’s Hostel
27
Schiller 5
28
Sofitel Munich Bayerpost
37
5 min
Kö n
Re
ge
ig s
nt
ho
f
Ankunft
41
20 min
07:40
07:45
08:05
08:10
08:15
08:35
08:40
08:45
09:05
09:10
09:15
09:35
09:40
09:45
10:05
10:10
10:15
10:35
10:40
10:45
11:05
11:10
11:15
11:35
Regent ist Sammel-Haltestelle für folgende Hotels:
Königshof ist Sammel-Haltestelle für folgende Hotels:
35
Asta
38
anna hotel
36
King’s Hotel Center
39
Smart Stay Hotel Station
40
Excelsior
42
Luitpold
43
Meier City München
Abfahrtzeiten der Shuttle-Busse EXPO REAL → Hotels Mo, Di 16:30 17:30 18:30 19:30 EXPO REAL Haupteingang Nord H
Alle Routen
A B C D E F G H
21
Hotel-Shuttle
Co u Mü rtyar nc d b he y M n C ar i t y ri o C e tt nte r
Abfahrtzeiten der Shuttle-Busse Hotels → EXPO REAL
15 min
58
07:30 08:00 Route E
08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 Courtyard by Marriott München City Center ist Sammel-Haltestelle für folgende Hotels:
22
44
A&O München Hauptbahnhof
66
Germania
45
adagio München City
67
GHOTEL hotel & living München-City
46
Alpen Hotel
68
Goethe
47
Ambiente
69
Italia
48
arthotel munich
70
Jedermann
49
Astor
71
Litty’s Hotel
50
ATLAS
72
Marc
51
Bayernland
73
Maritim
52
Belle Blue
74
Mercure Hotel München City Center
53
Best Western Atrium
75
Metropol
54
Best Western Hotel Cristal
76
Mirabell
55
City Aparthotel
77
Monaco
56
Comfort Hotel Andi
78
Pension Central
57
CONRAD-HOTEL de Ville
79
Rilano 24/7 Hotel München City
59
Daheim
80
Royal
60
Dolomit
81
Smart Stay Hotel Schweiz
62
Eder
82
St. Paul
63
Europe Hotel Senator
83
TRYP
64
Eurostars Book Hotel
65
Fidelio
Tor b
r äu
Ankunft 20 min
92
07:45
08:05
08:15
08:35
08:45
09:05
09:15
09:35
09:45
10:05
10:15
10:35
10:45
11:05
11:15
11:35
Regent ist Sammel-Haltestelle für folgende Hotels: 84
An der Oper
85
Blauer Bock
86
Concorde
87
Cortiina Hotel
88
Mandarin Oriental
89
Platzl Hotel
90
Schlicker
91
Stollberg Plaza
93
Vier Jahreszeiten Kempinski
Abfahrtzeiten der Shuttle-Busse EXPO REAL → Hotels Mo, Di 16:30 17:30 18:30 19:30 EXPO REAL Haupteingang Nord H
Alle Routen
A B C D E F G H
23
Hotel-Shuttle
Route F
95
96
Hil t C it on M y H un o te i c h l
5 min
97
07:30
07:30
07:35
08:00
08:00
08:05
08:30
08:30
08:35
09:00
09:00
09:05
09:30
09:30
09:35
10:00
10:00
10:05
10:30
10:30
10:35
11:00
11:00
11:05
Novotel München City ist Sammel-Haltestelle für folgendes Hotel: 94
24
Ho l C i t i d ay y C Inn en M tr e un ic
No v M ü o te l nc he n
C it
y
h
Abfahrtzeiten der Shuttle-Busse Hotels → EXPO REAL
Derag Livinghotel Max Emanuel
20 min
Hilton Munich City Hotel ist Sammel-Haltestelle für folgendes Hotel: 98
Preysing
se es 5 min
B& B Mü H ot nc el he n-M
Pri n an z r eg de en rM t es se 101
102
Ankunft 5 min
08:05
07:55
08:00
08:25
08:30
08:35
08:55
09:00
09:05
09:25
09:30
09:35
09:55
10:00
10:05
10:25
10:30
10:35
10:55
11:00
11:05
11:25
11:30
11:35
Prinzregent an der Messe ist Sammel-Haltestelle für folgende Hotels:
B&B Hotel München-Messe ist Sammel-Haltestelle für folgende Hotels:
99
Graf Lehndorff
103
ibis budget München Ost Messe
100
Landhotel Martinshof
104
INNSIDE München Neue Messe
105
NH München Dornach
Abfahrtzeiten der Shuttle-Busse EXPO REAL → Hotels Mo, Di 16:30 17:30 18:30 19:30 EXPO REAL Haupteingang Nord H
Alle Routen
A B C D E F G H
25
Hotel-Shuttle
eu
US
Ga sth of N
07:40
08:05
08:10
08:30
08:35
08:40
09:00
09:05
09:10
09:30
09:35
09:40
10:00
10:05
10:10
10:30
10:35
10:40
11:00
11:05
11:10
Schreiberhof ist Sammel-Haltestelle für folgende Hotels:
Gasthof Neuwirt ist Sammel-Haltestelle für folgende Hotels:
Kollerhof Garni
113
Beim Schrey
107
Pension Carl
115
Huber
108
Schäfflerwirt Wieserhof Zu den Linden
112
Zur Post
125
126
07:30 08:00
10 min
Am Ap ba s s pa ad r th o r o te l
s im Co
15 min
a
aa
r
110 111
ac o Mü mho n c te l he n-H
Route G
07:35
106
10 min
122
08:00
Me r H o c ur e t N e el Mü up erl nc he ac hS n üd
Route H
5 min
114
07:30
20 min
Ankunft
15 min
127
128
07:50
08:05
08:15
08:30
08:20
08:35
08:45
09:00
08:30
08:50
09:05
09:15
09:30
09:00
09:20
09:35
09:45
10:00
09:30
09:50
10:05
10:15
10:30
10:00
10:20
10:35
10:45
11:00
10:30
10:50
11:05
11:15
11:30
11:00
11:20
11:35
11:45
12:00
Mercure Hotel München Neuperlach Süd ist SammelHaltestelle für folgendes Hotel: 124
26
ARC
f hre ibe rho Sc
5 min
109
Ho tel
wir t
NE
U
Abfahrtzeiten der Shuttle-Busse Hotels → EXPO REAL
Golden Leaf Hotel Perlach Allee Hof
Ambassador Apparthotel ist Sammel-Haltestelle für folgendes Hotel: 129
Pension Eberherr
e Me ss 5 min
120
er Ba u
10 min
ibi sM ün ch en
s Be s Ho t We tel ste Erb rn P lu 116
Ankunft
121
5 min
07:50
08:00
08:05
08:10
08:20
08:30
08:35
08:40
08:50
09:00
09:05
09:10
09:20
09:30
09:35
09:40
09:50
10:00
10:05
10:10
10:20
10:30
10:35
10:40
10:50
11:00
11:05
11:10
11:20
11:30
11:35
11:40
Best Western Plus Hotel Erb ist Sammel-Haltestelle für folgende Hotels:
ibis München Messe ist Sammel-Haltestelle für folgendes Hotel:
Bauer ist SammelHaltestelle für folgende Hotels:
117
Dependence Erb
118
Herian
119
Holiday Inn Express Munich-Messe
123
Zum Zacherl
130
Hotel Accolo NEU
Abfahrtzeiten der Shuttle-Busse EXPO REAL → Hotels Mo, Di 16:30 17:30 18:30 19:30 EXPO REAL Haupteingang Nord H
Alle Routen
A B C D E F G H
27
München-Tipps
Stilvoll dinieren: Sich stärken und Kontakte intensivieren Wenn Sie sich mit Ihren Messekunden abends zum informelleren Teil des Tages treffen möchten, wartet München mit vielen sehens werten Restaurants auf Sie. Und ob neu eröffnet oder alt eingesessen: Gaumengenuss und ein angenehmes Ambiente sind immer inklusive. Kuffler California Kitchen Frisch saniert erstrahlt die frühere Residenzpost als Palais an der Oper, das eine imposante Kulisse zum Speisen bietet: open air unter den Arkaden oder in den stylischen Räumen. Die kalifornisch orien tierte Küche verwöhnt mit mediterranen Westküsten-Gerichten, Burgern und vielem mehr. Tipp: Mit einem Bummel über die → Maximilianstraße verbinden Hofgraben 9 / Ecke Maximilianstraße, www.kuffler.de Les Deux Das Gebäude ist dreieckig – der Genuss doppelt: Wer sich im Les Deux niederlässt, kann sich entscheiden zwischen der Brasserie unten und dem Restaurant oben. Hier wie dort ist höchste Qualität angesagt. Schließlich waren beide Betreiber zuvor beim Spitzenkoch Heinz Winkler. Tipp: Ein leckeres Frühstück in der Brasserie Maffeistraße 3a, Schäfflerhof, www.lesdeux-muc.de
28
Andechser am Dom Auch wenn das Oktoberfest gerade vorbei ist, wenn die EXPO REAL beginnt – bei einem Wiesnwirt kann man dennoch einkehren: Denn Sepp Krätz ist Hausherr des Hippodrom-Zelts und des Andechser am Dom. In den gemütlichen Stuben munden bayerische Gerichte – sowie das berühmte Bier aus der Klosterbrauerei Andechs. Tipp: Nur wenige Meter vom Marienplatz entfernt kann man hier auch frühstücken Weinstraße 7a, www.andechser-am-dom.de Oh Julia Leckere Antipasti, Pizza aus dem Steinofen und Dolci zum Espresso: Inmitten der im April 2013 eröffneten → Hofstatt lassen sich italienische Momente erleben. Umso mehr, wenn die Oktobersonne die Terrasse wärmt. Färbergraben 18, www.ohjulia.de Café Luitpold Confiserie, Restaurant, Bar – hier erwartet den Gast eine kulinarische Rundum-Versorgung in urbaner Kaffeehaus-Atmosphäre. All die Köstlichkeiten lassen sich auch unter der Glaskuppel des Palmengartens genießen. Tipp: Edles Frühstücksambiente schon ab 8:00 Uhr Brienner Straße 11, www.cafe-luitpold.de
29
München-Tipps
Den Messe-Feierabend genießen: Der richtige Mix aus guten Drinks und Netzwerkpflege Die Stadtviertel Münchens haben alle ihren eigenen Charme. Mit unseren Empfehlungen können Sie sich bei einem kühlen Drink selbst ein Bild davon machen – und nebenbei entspannt Ihre Messekontakte vertiefen. Masters Home Wer hier diniert, hat es zum kühlen Drink an der Bar nicht weit. Die Tische stehen direkt in holzgetäfelten und möblierten Herrenzimmern im britischen Kolonialstil. Hier kann man unter Kronleuchtern den Tag relaxt ausklingen lassen. Tipp: Schon zum Dinner kommen und vorher über den nahen → Viktualienmarkt bummeln. Frauenstraße 11, www.mastershome-muenchen.de
Färber Bar Warmes Licht, das Sundowner-Atmosphäre schafft – in der Färber Bar im angesagten Glockenbach-Viertel kommt die Entspannung wie von selbst. Von der Bar aus kann man einen Streifzug durchs lebendige Nachtleben starten – oder einfach sitzenbleiben. Klenzestraße 47, www.faerber-bar.de
30
Das Reichenbach Hier wird zuerst geklingelt, bevor man nach einer persönlichen Begrüßung in die entspannte Lounge-Atmosphäre abtaucht. Unweit des Gärtnerplatzes ist die Bar perfekt gelegen, um das hippe Viertel zu erkunden. Reichenbachstraße 22, www.bar-reichenbach.de
Bar Gabányi Viele Jahre stand der Whisky-Experte und Keeper Stefan Gabányi im bekannten Schumann’s hinterm Tresen. Jetzt hat er seine eigene Bar in der Ludwigsvorstadt eröffnet, in der man bei gekonnt gemixten Getränken den Tag Revue passieren lassen. Beethovenplatz 2, www.bar-gabanyi.de Negroni In der Haidhausener American Bar gibt es ausgezeichnete Cocktails – angefangen bei Klassikern bis hin zu den Eigenkreationen der prämierten Barkeeper. Und wer noch einen Happen essen möchte, wird mit der italienisch ausgerichteten Speisekarte bestimmt fündig. Tipp: Lässt sich gut mit einem Besuch bei → Feinkost Käfer verbinden Sedanstraße 9, www.negronibar.de
31
München-Tipps
Kleine und große Geschenkfreuden: Präsente für jeden Geschmack Vom Schmuck, der die Zeit überdauert, bis hin zu feinen Leckereien, die den Augenblick versüßen: In München finden Sie beides – und zwar in höchster Qualität. Der Oberpollinger Vom Stachus aus ist es praktisch das erste Haus in der Münchner Fußgängerzone – und dem wird „Der Oberpollinger“ auch standesgemäß gerecht: Das traditionsreiche Kaufhaus besticht mit einem Luxusboulevard, auf dem sich eine Top-Marke an die andere reiht. Neuhauser Straße 18, www.oberpollinger.de
Hofstatt Dort, wo früher die Süddeutsche Zeitung und die Abendzeitung untergebracht waren, ist ein imposantes neues Quartier für Geschäfte, Büros und Wohnungen im Frühjahr 2013 eröffnet worden. Denkmalgeschützte Gebäude und neue Architektur sind hier spannend miteinander kombiniert und bieten eine attraktive Location für Geschäfte und Restaurants, z. B. das → Oh Julia Sendlinger Straße, www.hofstatt.info
© VVS/Hofstatt
32
Viktualienmarkt Über den Viktualienmarkt zu schlendern, ist ein Erlebnis für sich. Doch neben frischem Obst und Gemüse gibt es hier auch Haltbares – und damit leckere Souvenirs: vom Wein über Honig und Gewürze bis hin zu feinen Delikatessen. Tipp: Das → Masters Home ist gleich um die Ecke Viktualienmarkt, www.viktualienmarkt-muenchen.de
Feinkost Käfer Das berühmte Geschirr mit dem Marienkäfer – und viele Köstlichkeiten, die sich darauf genießen lassen: Feinkost Käfer steht für PremiumQualität, die auf der Zunge zergeht. Genießer kommen hier voll auf ihre Kosten. Tipp: Und danach ein Besuch im nahen → Negroni Prinzregentenstraße 73, www.feinkost-kaefer.de Maximilianstraße Edle Mode, hochwertiger Schmuck, Exklusives für Zuhause: Die Prachtstraße aus dem 19. Jahrhundert bietet das perfekte Ambiente, um in den feinen Geschäften dem Luxus zu frönen. Für eine Erfrischung zum Abschluss liegt das → Kuffler California Kitchen im Palais an der Oper direkt auf dem Weg. Maximilianstraße
33
Taxi
Komfortabel an Ihr Ziel Die Taxistände finden Sie vor den Eingängen West und Nord. Zu Stoßzeiten kann es hier jedoch zu Wartezeiten kommen. In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, die U-Bahn zu benutzen. Die Linie U2 bringt Sie direkt zum Hauptbahnhof bzw. in die Innenstadt.
Preis Für die Strecke Flughafen–Messe auf kürzestem Weg gilt ein Festpreis von 56 Euro. Fahrtzeit Flughafen–Messe ca. 35 Minuten Telefon Taxizentrale +49 89 21610 oder +49 89 19410
34
info@exporeal.net www.exporeal.net Öffnungszeiten für Aussteller Mo, Di 7:30 Uhr – 19:00 Uhr Mi 7:30 Uhr – 16:00 Uhr Öffnungszeiten für Besucher Mo, Di 9:00 Uhr – 19:00 Uhr Mi 9:00 Uhr – 16:00 Uhr
CXXXXXX
Published by Messe München GmbH, München. Printed in Germany. An- und Abreiseflyer D/08.13
Kontakt Messe München GmbH EXPO REAL Messe München 81823 München Deutschland Tel. +49 89 949-11628 Fax +49 89 949-11629